TS
VINN 100-TUSENVIS
20
AV KRONER!
års Jubileum
SE SIDE 10-11
1999 2019
Sørlandsavisen Uke 12 | 2019 | Onsdag 20. mars | 20. Årgang | Gratisavis for hele Aust- Agder
– Det er et etterlengta tilbud Fleksibel arbeidshest
Varebilen til Citroën havnet på pallplass på salgsstatistikken i Kristiansand i fjor med tredje mest solgte i segmentet «liten varebil». Vil 2019-modellen forsvare plassen? Side 30-31
Slik selger du boligen skattefritt!
Kirkens bymisjons utlånstilbud offisielt åpna med høytidelig snorklipping og tale fra ordføreren
Side 2-3
boligmesse NORGES STØRSTE Nyheter • Inspirasjon • Eksperthjelp • Messepriser
sørlandshallen 22. - 24. mars Fredag kl. 12-19 • Lørdag kl. 10-18 • Søndag kl. 10-17 • Voksne kr 125 • Honnør/student kr 60 • Barn (under 16 år): gratis
Møt otto www.boligmesse.no
Side 8
20års 20
2
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
SA
Sørlandsavisen
NYHETER
Betongbrygger Trebr ygger Natursteinsbr ygger Moringer Støping og forskaling
Natursteinsmurer Bygging av naust og båthus Skiferplattinger Peiser og ildsteder Såler og grunnmurer
Graving Sprenging over og under vann Fliselegging
Offisiell åpning av b ymisjonens skattkammer:
– Det er et etterlengta tilbud
UTLÅN: Utlånsentralen til Kirkens Bymisjon har allerede rukket å bli populært, før åpningen.
Kirkens b ymisjons utlånstilbud offisielt åpna med høytidelig snorklipping og tale fra ordføreren.
det også gjort plass til en second hand-butikk som skal drives av voksenopplæringa og et verksted som skal drives av ettervernstil budet «Enter Fritid», som også er en del av tilbudet til Kirkens Bymisjon.
I det gamle lokalet til Vin monopolet i Vestregate er vinflasker bytta ut med utlåns avdeling, en second hand-butikk, et eget reparasjonsverksted og kontorer.
Ordfører Robert Cornels Nordli var invitert til å foreta den offisielle åpningen, og han var veldig fornøyd med det han fikk se da han kom inn i lokalene. – Dette er et etterlengta tilbud. Vi har også hatt et utlånstilbud i kommunen, men det har ikke vært veldig synlig. Dette er bra og veldig viktig, sa han strålende fornøyd til avisa rett før åpningen. Under den offisielle åpningen
Fikk 10.000 kroner i gave
Skattkammeret er et utlånstilbud til barn, unge og voksne, og er et resultat av inntektene fra årets TV-aksjon. I lokalene er
UTLÅN: Dette teltet kan du låne på Skattkammeret til bymisjonen.
SNORKLIPPING: Ordføreren klippa snora sammen med Linda Hornstuen og Jack Fredriksen.
skrøt han av jobben Kirkens ymisjon gjør, og han trakk også B fram at beliggenheten er god. – Takk for det dere gjør, dette er et samfunnsskattekammer. Det er midt i byen, men samtidig er det ikke midt i sentrum. Lokalet ligger i den mest sentrale innk jøringa mot sentrum, alle kan komme hit, også de som er redd for stigmatisering, sa han. Han la vekt på at tilbudet bidrar til å bygge ned fordommer. – Det er viktig at de unge kan
ta i bruk godt utstyr, slik at de kan ha det samme som andre, og ikke skiller seg ut. Vi skylder dere en stor takk, og jeg er stolt av dere. Vi heier på dere, og som et bevis på det så har jeg med en liten gave, sa han og overrakk en sjekk på 10.000 kroner til prosjektleder Anne Marit Haslund, før han erklærte Skattkammeret for åpna.
Tomme hyller i vinterferien
I avdelingen for utlån kan du låne
BIDRAG: F.v: Atle Moldestad, Rune Moldestad og Astrid Moldestad er godt fornøyde med tilbudet, og de har selv gitt et par ski til Stattkammeret.
alt fra skiutstyr og skøyter til telt, liggeunderlag og hengekøyer og mye annet. Tilbudet er ment for familier, barn og unge som trenger å låne utstyr til skoleturer, skidager og fritidsaktiviteter som krever at du har utstyr. Et viktig poeng for bymisjonene er at alt utstyret skal være av god kvalitet og se kult ut, det er ingen som synes det er moro å komme med lånt utstyr som ser gammelt ut. Etterspørselen er stor, og prosjektleder, Anne Marit Haslund, forteller om stor pågang, allerede før åpning. – De siste ukene har det strømmet på med henvendelser. Det har vært vinterferie, ski- og skøytedager, og behovet har vært stort. Vi har tatt imot henven delsen og åpna dørene for de som har tatt kontakt, og i forrige uke var hyllene nesten tomme. Det som er veldig flott er at mange unge i dag ser på miljøperspektivet, det er «in» med gjenbruk og lån av utstyr, og det er sånn vi ønsker at det skal være, da unngår vi stigma tisering, sa hun fornøyd.
God støtte
Virksomhetsleder
i
Kirkens
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
DENNE ARTKKELEN HAR TIDLIGERE VÆRT I ARENDALS TIDENDE
ymisjon, Merete Haslund, sa i B åpningstalen at «Skattkammeret» er et skattkammer i ordets rette forstand. – Gjennom TV-aksjonsmidlene er dette mulig. Her finner du skatter du kan låne med deg, sa hun og takket samarbeidspartnerne som har bidratt til å gjøre dette mulig: – Vi har mange gode støttespillere, og jeg vil særlig takke Einar Johnsen, som eier bygget, for den fleksibiliteten de har vist. Vi tok kontakt med ham i november, og han har gitt oss store muligheter og stor fleksibilitet med dette lokalet, sa hun. Merete fortalte til avisa etter åpningen at hun er overvelda over all den gode støtten prosjektet har fått. – For å ta et eksempel på godviljen kan jeg trekke fram en historie som har gjort inntrykk. Vi snakka på et møte om at vi ville ha hengekøyer i låneavdelingen, de som er så moderne nå. Så var det en som kjenner en som driver butikk på Geilo, der ble vi henvist til leverandøren i Oslo. «Hvor mange trenger dere», spurte han, «seks» svarte jeg. «Du vil ikke heller ha ti», sa han, og sendte ti hengekøyer, soveposer, liggeunderlag og mye annet til oss. Det er et rørende godt eksempel på godvilje blant næringsdrivende, sa hun.
Personlig bidrag
Etter åpningen ble det servert kaffe og
bløtekake. De fremmøtte kikket rundt i lokalet, noen samlet seg i en av sittegruppene, noen sjekket utvalget i bruktbutikken mens andre tok turen inn i låneavdelinga. Familien Moldestad var blant dem som sjekka utvalget i låneavdelingen, og de var svært fornøyde med det de så. – Dette er et flott tilbud, og det er nok et stort behov. Dessuten er det en trend i tida med brukt utstyr. Vi har selv bidratt med et par ski, det er en god følelse å kunne bidra med noe, fortalte de. Aktivitetsleder Jack Fredriksen jobber med ettervern for kommunen, inn i Kirkens Bymisjon. Han jobber med prosjektet Enter Fritid, og skal blant annet få verkstedet til bymisjonen opp å gå. – Her skal vi ha to personer fra NAV som skal jobbe med å r eparere alt fra sykler til skibindinger og annet, fortalte han og viste stolt fram det nyoppussede verkstedet på innsiden av låneavdelingen. Kirkens Bymisjon håper at Skattkammeret også kan bli et hyggelig samlingspunkt, og de ønsker alle velkommen inn i lokalene. – Her skal det være rom for å sette seg ned med en kopp kaffe, se i butikken, få hjelp til reparasjoner eller låne utstyr. Vi tror dette kan bli et hyggelig treffpunkt, sa integrerings- og inkluderingsdiakon Trygve Bergland.
Sørlandsavisen
3
20års 20
4
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
“Det er ingen som skal være i tvil om at Jovann er et flott sted å bo” - Arne Aniksdal -
Husbankfinansierte eneboliger med utleiedel Arendals bynære boligfelt
ENEBOLIG MED HYBEL Mulighet for husbankfinansiering ENEBOLIG BRA 150 4 SOVEROM 2 BAD
HYBEL 50 M2 2 SOV
Nøkkelferdige boliger leveres. Ferdigstilt uteområde. Garasje (tillegg)
Fra kr 4.500.000,-
Nøkkelferdige boliger leveres Bynært Badeplass Bymark Barnevennlig
Gangavstand til: • Barnehage • Skole • Dagligvare
Visning etter avtale: Arne Aniksdal / 94 84 81 41 / arne@multibyggagder.no www.jovann.no
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
5
Sørlandsavisen
“Det er ingen som skal være i tvil om at Jovann er et flott sted å bo” - Arne Aniksdal -
Husbankfinansierte boliger ved vannet Arendals bynære boligfelt ENEBOLIG I REKKE Godkjent for husbankfinansiering
BRA 164 3 SOV 2 BAD Carport
Nøkkelferdige boliger og ferdigstilt uteområde
Pris kr 3.290.000,-
Nøkkelferdige boliger klar for levering Bynært Badeplass Bymark Barnevennlig
Gangavstand til: • Barnehage • Skole • Dagligvare
Visning etter avtale: Arne Aniksdal / 94 84 81 41 / arne@multibyggagder.no www.jovann.no
6
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
7
Sørlandsavisen
valg ferske pizz ap tr ut
r ukte rod nn
ld
piz
s, e
zabu
peppe
or
ado
, men
e
l,
1999 2019
Jubileum
sto
1999 2019
års Jubileum TS
p å et
20års 20
y, m u t t i, p i z
zam
20års 20
8
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
SA
Sørlandsavisen
Advokat- og eiendomsspalten
Slik selger du boligen skattefritt! I Norge er salg av eiendom i utgangspunktet skattepliktig. Men det er en del unntak i lovverket som gjør at de aller fleste som selger en bolig de selv bor i kan selge boligen uten gevinstskatt. Jeg vil i artikkelen presentere hvordan du kan selge boligen skattefritt, men også i hvilke tilfeller du må betale gevinstskatt. Minst 12 av 24 måneder
ovedunntaket for salg av bolig er at man kan selge en bolig skattefritt hvis man har eid og bodd i boligen minst 12 av de siste 24 måneder. Det betyr i praksis at hvis du har bodd i en bolig du har eid i mer enn et år, vil du kunne selge den skattefritt. Hvis du har leid ut boligen er det viktig å skille mellom bo- og eietid. Dersom du har eid boligen over mange år, men ikke kan vise til at du selv har bodd i den minst 12 av de siste 24 månedene, må du skatte av gevinsten. Dette er ofte tilfelle hvis du leier ut en bolig, mens du bor i en annen selv. Eietiden er i disse tilfellene ikke noe problem, det er botiden man må konsentrere seg om. Bo- og eietiden avsluttes ved budaksept (Ikke ved utflytting og/eller overtakelse som man kanskje skulle tro). For å beregne botiden teller man 24 måneder tilbake fra budakseptdatoen. Her er det viktig å telle dager, og ikke påbegynte måneder. Vær oppmerksom på at beregningen av botid starter ved faktisk innflytting, og ikke ved overtakelse. Dersom du har brukt tid på å pusse opp mellom overtakelse og innflytting, vil botiden starte senere enn eietiden (som starter ved overtakelse). Selger du en fritidsbolig, må eietiden være fem av siste åtte år for at man skal unngå gevinstskatt.
Hvordan kan du da få et skattefritt salg?
Er det mulig å få salget skattefritt hvis du har for kort botid, men
ønsker å selge boligen? Svaret på dette er ja, men den eneste muligheten er å flytte tilbake til boligen og opparbeide seg 12 måneders botid. I de aller fleste andre tilfeller vil salget være skattepliktig. Skattesatsen for gevinstskatt ved salg av bolig er i 2019 på 22 prosent.
Hva er gevinstskatt?
Differansen mellom det du kjøpte boligen for (inngangsverdi) og hva du solgte den for (utgangsverdien), er beløpet det skal beregnes skatt av og kalles gevinstskatt. Verdien på boligen ved kjøpstidspunktet bestemmes i utgangspunktet av hva boligen kostet, men du kan forhøye denne inngangsverdien dersom du kan dokumentere påkostninger utover normalt vedlikehold underveis. Du kan også trekke fra dokumentavgiften ved kjøp, samt kostnader ved salget,
altså meglerhonorar, utgifter til takst, annonsering m.m., noe som vil senke utgangsverdien. En høyere inngangsverdi og lavere utgangsverdi vil således redusere gevinsten og gi deg lavere gevinstskatt, dog vil en høyere utgangsverdi øke gevinsten, men også øke gevinstskatten. Skulle derimot inngangsverdien være høyere enn utgangsverdien, altså at du taper penger på et salg av en eiendom, kan du få fradrag i skatten dersom salget ville vært skattepliktig.
Skatteregler ved arv
Som eiendomsmegler dukker ofte spørsmålet om hvordan skattereglene ved arv av hus eller hytte er. Her er hovedregelen ganske enkel. Arver du en bolig eller fritidsbolig som avdøde kunne solgt skattefritt, slipper du som arvtaker å skatte av gevinsten i avdødes eiertid.
Etter at arveavgiften ble fjernet i 2014 ble det innført et kontinuitetsprinsipp som går ut på at arvingene overtar arvelaters skatteposisjoner. Dette betyr at den inngangsverdi du får som arvtaker er lik arvelaters opprinnelige inngangsverdi. I prinsippet vil arvelaters salg i slike tilfeller være skattepliktig, men fordi inngangsverdien settes til markedsverdien på dødsfallstidspunktet, vil gevinsten kun være skattepliktig ved en eventuell verdistigning på boligen innen du får solgt. I praksis betyr dette at dersom du selger boligen kort tid etter dødsfallstidspunktet, vil gjerne verdien være den samme som ved dødsfallet. Når inngangsverdien og salgssummen er den samme, blir gevinsten null, slik at salget i praksis ikke gir noe skatt.
Eiendomsmegler Marius Mykland Andreassen marius@skivikmail.no/ 400 56 600 Dersom du har spørsmål til tema som tas opp i spalten eller har forslag til tema kan du kontakte oss på mail: post@skivikmail.no eller ringe oss på 926 15 100 Skivik & Co Barstølveien 112, Sørlandsparken
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
9
ETER
Moringer Støping og forskaling
Fliselegging
Peiser og ildsteder Såler og grunnmurer
20års 20
10
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
Jubileums
Tvende Media
års Jubileum 1999 2019
Vi inviterer i år alle leserne våre med på vår STORE Jubileumskonkurranse. Tidenes største premiedryss vil hagle over våre trofaste lesere dette året, her vil det være lønnsomt å følge med i avisene, og delta i konkurransen så ofte som mulig. Jo flere svar man avgir, jo større er vinnersjansene!
Bli med og vinn premier for hundretusenvis av kroner! Finn totalsummen ved å legge sammen sidetallene hvor utsnittene er hentet fra. 21 Denne konkurranse: 20årstilukens 20 altså meglerhonorar, utgifter Etter at arveavgiften ble fjernet 1999 2019
års Jubileum TS
Sørlandsavisen ? Svaret annonsering m.m., noe som i 2014 ble det innført et konnESeneste STØRSTEtakst, Nyheter • Inspirasjon • Messepriser Utsnitt 2 ut på Utsnitt 3 Utsnitt 1• Eksperthjelp lbake til vil senke utgangsverdien. tinuitetsprinsipp som går seg 12 En høyere inngangsverdi og at arvingene overtar arvelaters er fleste lavere utgangsverdi vil således skatteposisjoner. Dette betyr at redusere gevinsten og gi deg lavere den inngangsverdi du får som et eredevære gevinstskatt, dog vil en høyere arvtaker er lik arvelaters opprinutgangsverdi øke gevinsten, men nelige inngangsverdi. instskatt econd ves av 19 på 22 også øke gevinstskatten. rksted derimot I prinsippet vil16 arvelaters salg i rnstil 12-19 • Lørdag kl.Skulle 10-18 • Søndag kl. 10-17 •inngangsverdien Voksne kr 125 • Honnør/student kr 60 • Barn (under år): gratis m også SNORKLIPPING: Ordføreren klippa snora sammen medslike Linda Hornstuen Jack Fredriksen. være høyere enn utgangsverdien, tilfeller ogvære skattepliktig, irkens t? skrøt hanaltså at du Kirkens taperUtsnitt penger påutstyr, et fordi inngangsverdien Eiendomsmegler ta i bruk godt slik at de men kan alt fra skiutstyr og skøyter til telt, settes av jobben 4salg Bymisjon gjør, og han trakk også ha det samme som andre, og ikke liggeunderlag og hengekøyer og Fredag av en eiendom, kan du få fradrag til markedsverdien på dødsfallstidMarius Mykland Andreassen du kjøpte Nordli fram at beliggenheten er god. skiller seg ut. Vi skylder dere en mye annet. Tilbudet er ment for 17:00 Solcelletak: familier, barn unge som trenger – Takki skatten for det dere dersom gjør, dette salget stor takk,ville og jeg er stolt av dere. i)fisielle ogDettehva spunktet, vil oggevinsten kun væreUtsnitt 1 er fra side vært børetdusamfunnsskattekammer. tenke på veldig er Det Vi heier på dere, og som et bevis å låne utstyr til skoleturer, skidager Jim Roger Pettersen fraskattepliktig. Agder verdien), marius@skivikmail.no/+ skattepliktig vedsomen midtmedi innspill byen, men samtidig er på det så har jeg med en liten gave, og fritidsaktiviteter krevereventuell at se da Tak Solarerkommer sitt perspektiv som midt tak- i sentrum. Lokalet sa han og overrakk en sjekkverdistigning på du har utstyr. Etpå viktigboligen poeng for innen det ikke 400 56 600 nes fraspesialist, skatt og forteller sammenmest sentrale innk tilbud. ligger bymisjonene er at alt utstyret skal 10.000 kroner til prosjektleder i den Søndag med Sveinung Sæbø fra Tradewind Utsnitt 2 er fra side Verdien Skatteregler arvHaslund, før du solgt. ilbud være av god kvalitet og se kult ut, Anne Marit han får jøringa mot sentrum, alle kan ved litti om hva du som huseier ke vært erklærte Skattkammeret for åpna. det er ingen som synes det er moro bør tenkekomme på dersom duhit, også de som er redd +til tema spunktet Som eiendomsmegler dukker ofte 12:00 - Handyman Dersom du har spørsmål vurdererfor solceller. veldig komme med lånt utstyr som ser stigmatisering, sa han. Hvem imponerer åOtto og blir messens handyman? Møt I opp ved scenen for å delta. betyr nøyd til av Han la vekt på at tilbudet bidrar Tomme hyller i gammelt ut. Etterspørselen spørsmålet omtilhvordan skatteresom tasfra opp i spalten eller har nktet praksis dette aterdersomUtsnitt TOMarit 3 er side Lørdag å bygge ned fordommer. vinterferien stor, og prosjektleder, Anne T A forslag til tema kan du kontakte ved arvkanav Ihus eller hytte nningen du kan– Detglene du selger boligen kort avdelingen for utlån kan du låne Haslund, forteller om stor pågang,tid etter er viktig at de unge + 13:00 - Solcelletak: Dette bør du tenke på allerede før åpning. 12:00 - Beste stand handygirler hovedregelen oss på mail: post@skivikmail.no er.og Her ganske sverdien dødsfallstidspunktet, vil gjerne Jim Roger Pettersen fra Agder Tak Solar kommer med innspill Utsnitt 5 Vi kårer messens beste stand. Deretter blir det konkurranse! De siste ukene har det fra sitt perspektiv som–takspesialist, og forteller sammen med 4 er fraoss side Hvem imponerer Otto og blir messens handygirl? eller ringe på 926 15 100 verdien være samme som vedUtsnitt enkel. Arver du en bolig eller mentere strømmet med henvendelser. Sveinung Sæbø fra Tradewind litt ompå hvaden du som huseier bør Møt opp ved scenen for å delta. tenke på dersomDet du vurderer solceller. har vært vinterferie, ski og malt ved- fritidsbolig som avdøde kunne dødsfallet. Når inngangsverdien + skøytedager, og behovet har vært - Solcelletak: Dette bør du tenke på Skivik kan 13:00 også er henven den samme,Utsnitt solgt skattefritt, slipper du som 15:30og- Sliksalgssummen stort. Vi har tatt imot blir oppussingen en suksess 5 er & fraCo side Jim Roger Pettersen fra Agder Tak Solar kommer med innspill delsen og åpna dørene for de som Otto blir har gjennom “Sinnasnekker’n” tatt på seg uttallige slik at salget i sitt perspektiv somarvtaker takspesialist, og fortelleråsammen med ftenfraSveinung ved Barstølveien 112, Sørlandsparken gevinsten null, skatte av gevinsten i oppussingsoppdrag. deler han sine beste tips som harNåtatt kontakt, ogtil idegforrige uke Sæbø fra Tradewind litt om hva du som huseier bør skal pusse opp selv. = tenke på dersom du vurderer solceller. var hyllene tomme. Det d salget, praksis ikke nesten gir noe skatt. avdødes eiertid. 1999 2019
Jubileum
BOLIGMESSE
rlandshallen 22. - 24. mars Sceneprogram
UM LS
som er veldig flott er at mange unge i dag ser på miljøperspektivet, 16:30 - Ballongslipp og konkurransetrekninger 15:30 - Slik blir oppussingen en suksess det er «in» med Vi annonserer vinneren av 100 kvm taksteingjenbruk fra Skarpnes. og lån av Otto har gjennom “Sinnasnekker’n” tatt på seg uttallige Deretter blir det utstyr, ballongslippog der de oppmøtte har muligheten det er sånn vi ønsker at oppussingsoppdrag. Nå deler han sine beste tips til deg som til å vinne flotte premier fra våre utstillere (aldersgrense 16 år). skal pusse opp selv. det skal være, da unngår vi stigma tisering, sa hun fornøyd. BIDRAG: F.v: Atle Moldestad, Rune Moldestad og Astrid ret til Moldestad er godt fornøyde tilbudet, de har gitt ogGod Ballongslipp - Premier formed 55.043,Møtogopp vedselv scenen delta.støtte Virksomhetsleder i Kirkens et par ski til Stattkammeret.
Slik deltar du:
Svarskjema finner du lett på:
www.arendalstidende.no Du kan bli en vinner! www.sorlandsavisen.no
SVAR
Du kan alternativt sende svaret ditt i posten. TS Sørlandsavisen uke: Navn: Adresse: Postnr./ -sted: Tlf.
oligmessekonkurranse: Vinn boligpakke for kroner 300.000
tiansand
Tvende Media: TS Sørlandsavisen - Sørlandsavisen Kristiansand - Arendals Tidende Postadresse: Tvende Media, Postboks 383, 4804 Arendal
www.boligmesse.no
E-post:
SVAR:
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
11
Sørlandsavisen
skonkurranse Nye vinnersjanser hver uke hele året! VERDI
VERDI
VERDI
10.000,-
29.810,-
SOFA CONSMO OPPSTILLING 02 Levert av:
25.000,-
GAVEKORT PÅ MODULSOFA GAVEKORT
Levert av:
Levert av:
VERDI
10.000,-
VERDI
16.999,-
VINN EN GULL-SUZUKI IGNIS I 6 MND
TIMEOUT HVILESTOL
E-GREEN P2 ELSYKKEL
Levert av:
Levert av:
Levert av:
Dette er bare noen av premiene du kan vinne i løpet av året NovelaKlinikken GAVEKORT Vitensenteret FAMILIEÅRSKORT Kenneth Barnetøy GAVEKORT Lillesand Senter GAVEKORT Autoteknikk EU-KONTROLL Risdal Touring REISEGAVEKORT Fagmøbler Kristiansand PREMIE Fagmøbler Arendal PREMIE Møbelringen Arendal PREMIE Fagmøbler Grimstad PREMIE Arilds Motorsenter PREMIE Fair Deal PREMIE Grand Hotel PREMIE Sørlandskjøkken PREMIE GreenPhone PREMIE Farveriket PREMIE Båtspesialisten PREMIE Mølla Brukthandel PREMIE Magne Gitmark PREMIE + en mengde andre premier som vil dukke opp i avisene fremover!
www.arendalstidende.no - www.sorlandsavisen.no
20års 20
12
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
KONKURRANSE! STORE PREMIER HVER MÅNED HELE 2019
Tvende Media
års Jubileum 1999 2019
VINN EN GULL-SUZUKI IGNIS I 6 MND RSA BIL på Krøgenes leverer en morsom liten sak av en bil. Ignis har 4x4 og masse utstyr. Med denne kommer du deg rundt og kan oppdage fjærne og nære plasser i sommer!
1. premie denne runden trekkes 20. mars. Vi inviterer i år alle leserne våre med på vår STORE Jubileumskonkurranse. Tidenes største premiedryss vil hagle over våre trofaste lesere dette året, her vil det være lønnsomt å følge med i avisene, og delta i konkurransen så ofte som mulig. Jo flere svar man avgir, jo større er vinnersjansene!
VERDI
1.500,-
VERDI
1.920,-
GAVEKORT PÅ BARNEKLÆR
FAMILIEÅRSKORT
Levert av:
Levert av:
BARNETØY ØVERST I MARKENS TLF
. 38 02 43 94
5 heldige vinnere trekkes 20. mars Dette er bare noen av premiene du kan vinne i løpet av året NovelaKlinikken GAVEKORT Vitensenteret FAMILIEÅRSKORT Kenneth Barnetøy GAVEKORT Lillesand Senter GAVEKORT Autoteknikk EU-KONTROLL Risdal Touring REISEGAVEKORT Fagmøbler Kristiansand PREMIE Fagmøbler Arendal PREMIE Møbelringen Arendal PREMIE Fagmøbler Grimstad PREMIE Arilds Motorsenter PREMIE Fair Deal PREMIE Grand Hotel PREMIE Sørlandskjøkken PREMIE GreenPhone PREMIE Farveriket PREMIE Båtspesialisten PREMIE Mølla Brukthandel PREMIE Magne Gitmark PREMIE + en mengde andre premier som vil dukke opp i avisene fremover!
Finn konkurransen på midtsidene og lever inn ditt svar på skjemaet du finner på:
www.arendalstidende.no - www.sorlandsavisen.no Tvende Media: TS Sørlandsavisen - Sørlandsavisen Kristiansand - Arendals Tidende Postadresse: Tvende Media, Postboks 383, 4804 Arendal
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
13
20års 20
14
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
SA
Sørlandsavisen
NYHETER
Longum Park – for drift, ny skaping, vekst og utvikling
STOR KANTINE: Longum Næringspark har en stor og god kantine som serverer vam- og kaldmat hele uken. Her bestyrer Rûta Budyytiene under lunchservering.
Longum Næringspark har vært et senter for nyskaping, vekst og utvikling av små og mellomstore bedrifter siden 1980-tallet. I dag er over 30 bedrifter etablert i næringsparken med rundt 250 ansatte.
Bygningene er tidsmessige og moderne, tilpasset forskjellige bedriftstyper og størrelser som særlig er godt egnet for små og mellomstore virksomheter. Komplekset gir mulighet for alt fra små enkeltkontorer til åpne landskap og en kombinasjon av disse.
Den faglige bredden blant leietakerne er stor: – Vi har teknologi- og it-relaterte virksomheter for både drift og utvikling/produksjon, vi huser virksomheter for regnskap og økonomi, advokat, personalog rekrutteringsbedrifter, forlag og flere andre spennende fagmiljøer. Den største aktøren hos oss er Nye Veier, sier daglig leder av næringsparken, Hans Jacob Bjerkholt. Han legger til at den store faglige bredden blant leietakerne er et stort pluss for de som holder til her. Bjerkholt forteller at hele komplekset teller 9.000 kvadratmeter pluss tilliggende næringsbygninger, som samlet sett gjør området
Gaveca:
saksprosa, til det skjønnlitterære der vi også har befattet oss med utgivelse av et par lokale diktbøker, sier daglig leder Nils P. Vigerstøl. Gaveca har flere medarbeidere som har stor grafisk kompetanse og med fagbrev. – Dette setter oss i stand til å produsere det meste av grafisk arbeid som etterspørres, ikke bare lokalt, men det dukker stadig oftere opp forespørsler fra andre deler av landet om forskjellig oppgaver innen førtrykk. Som en kuriositet er vi nå i gang med å produsere førtrykk for tre bøker som skal utgis og trykkes i USA. Etter hvert har vi fått såpass med ordre at vi nå har inngått lærlingekontrakt for en person innen grafisk design, sier han.
GRAFISK DESIGN: To av Gavecas medarbeidere, Kari Hagen og Torald B. Kateraas under planlegging av et nytt bokprosjekt. Kateraas er en av de ytterst få lærlingene innen grafisk design i landsdelen.
GOD PLASS I SPENNENDE NÆRINGSKLYNGE: Daglig leder av Longum Næringspark, HansJacob Bjerkholt, ved den spennende næringsklyngen som har utviklet seg i området. Selve hovedanlegget er på 9.000 kvadratmeter og som i dag rommer ca 250 ansatte, og med flere nærliggende næringsbyggniger i samme område.
Bokforlag og grafisk produksjon
Forlaget Gaveca har holdt til i Longum Park siden 2013. I tillegg til ordinær forlags virksomhet produserer firmaet bøker og andre typer publikasjoner og trykksaker på oppdrag for historielag, organisasjoner, næringslivet og offentlig virksomhet. – Som forlag har vi utgivelser av bøker fra det meste av landet. Likevel ønsker vi å være en sterk
forlagsaktør på Sørlandet, der vi prioriterer lokale utgivelser, både innen mer fagrelatert stoff og
til et spennende og attraktivt bedriftskompleks. – Leietakerne er stabile, vi har flere som har fulgt anlegget siden det ble bygd. Men området og bygninger er så romslig at vi ønsker stadig nye bedrifter velkommen, sier han. Et stort pluss for Longum Næringspark er den frie og åpne beliggenheten mot den nye E18, der dagens europavei blir liggende som en rolig lokalvei med få minutters kjøre- og sykkelvei til Harebakken og Arendal sentrum. Videre er det store gratis parkeringsplasser for både leietakerne og besøkende, og anlegget har stor kantine som driftes av ISS.
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Norsk Byggkvalitet:
Personalhuset:
Trygg og erfaren rekrutteringspartner Det landsomfattende rekrutteringsog bemanningsselskapet Personalhuset med hovedkontor i Oslo, har sju personer lokalt på Sørlandet. Tre av dem holder til i Longum Næringspark.
– Selskapet er en betydelig aktør i hele Norden, og vi er i dag det største norskeide rekrutterings- og bemanningsselskapet på markedet. Her i Arendal har vi hatt egen avdeling siden 2008, og i 2015 flyttet vi til Longum Næringspark, sier Knut Handeland og Ida Charlotte de Lange. De har en lang rekke lokale virksomheter som kunder og mange enkeltpersoner som ønsker bistand: – Det hele handler om å knytte personer og næringsliv sammen,
ØNSKER VELKOMMEN: Knut Handeland og Ida Charlotte de Lange ønsker kunder velkommen til besøk i Longum Næringspark.
finne rette personer til rett jobb og vis versa, rett jobb til rett person, sier de to. Og forteller at Personalhuset i Arendal har 4- 500 personer inne til intervju årlig, av folk som enten er i prosess eller kan tenke seg å bytte jobb eller en form for omstilling. De arbeider både aktivt i markedet med oppsøkende virksomhet, men er også sterkt til stede på de digitale plattformene.
I tillegg til å rekruttere til faste stillinger, hjelper også Personalhuset næringslivet med å dekke behovet for vikarer og andre korttidsansettelser. – Vi syv som arbeider her på Sørlandet har samlet nærmere 50 år bak oss i bransjen, så vi føler å ha et sterkt og godt nettverk og stor kompetanse, noe som er viktig i en bransje som også handler om tillit, sier de. Longum Næringspark er et perfekt miljø for oss, med over 30 andre virksomheter som gjør at det skapes et profesjonelt miljø: – Likevel er her passe anonymt for personer som ønsker å besøke oss uten at de nødvendigvis vil vise for all verden at de er på jobbjakt, her er det lett tilgjengelig med gode parkeringsplasser og mange andre fasiliteter. Blant annet stort auditorium der vi har hatt kundemøter med over 60 personer i salen, og ikke minst, her er stor kantine med god mat!
Control Alt Complete AS
Bygger fremtiden på offshore-erfaring
Selskapet med det kreative navnet Control Alt Complete er et av de nyeste etablererne i Longum Næringspark. De tre kvinne lige gründerne b ygger virksomheten sin på sin store erfaring innen olje og o ffshore-næringen. – Da nedturen i oljesektoren kom, så vi hvordan gode kolleger begynte å miste jobbene sine. Nedbemanninger over alt, også hos oss i McGregor. Vi arbeidet alle tre i prosjektavdelingen der, sier de tre eierne Jade Henrickson, Mari Jensen og Eliann Lilleøygard. De har mye å bidra med innen sine fagfelt og med spisskompetanse på flere områder: – Vi opplevde også hvor vanskelig det er å omsette nye tanker og få gehør for å snu litt på
15
Sørlandsavisen
Gir byggfagene kvalitetsstempel Arnfinn Sølvberg er daglig leder I firmaet Norsk Byggkvalitet. Oppgaven er å gi bistand med sentral godkjenning av virksomheter innen byggnæringen, og med hele landet som arbeidsfelt. Bygningene er tidsmessige og moderne, tilpasset forskjellige bedriftstyper og størrelser som særlig er godt egnet for små og mellomstore virksomheter. Komplekset gir mulighet for alt fra små enkeltkontorer til åpne landskap og en kombinasjon av disse. Den faglige bredden blant leietakerne er stor: – Vi har teknologi- og it-relaterte virksomheter for både drift og utvikling/produksjon, vi huser
eksisterende metoder og systemer i et stort konsern, sier de. Med bred og sammensatt utdannelse innen økonomi, regnskap og annen merkantile fag, foruten matchende teknisk fag- og data- bakgrunn, brøt de tre ut i februar i fjor. Nå ville de prøve ut sine ideer og tanker – stå på egne bein. De begynte for seg selv. I mai i fjor flyttet selskapet til Longum Næringspark.
– Vi tilbyr flere typer tjenester, som kort fortalt er dokumentkontroll, prosjektplanlegging og levering av datatjenester for tilsvarende oppgaver. På sin spennende hjemmeside gis det god oversikt og informasjon om tjenestene som tilbys nærings livet. Etableringen ble tidlig lagt merke til i bransjen, og det tok ikke lang tid før de var godt etablert i bransjen.
virksomheter for regnskap og økonomi, advokat, personal- og rekrutteringsbedrifter, forlag og flere andre spennende fagmiljøer. Den største aktøren hos oss er Nye Veier, sier daglig leder av næringsparken, Hans Jacob Bjerkholt.
Gatesoft:
Fra Longum og ut i verden
Pål Sølvberg er gründeren bak Gatesoft – og har holdt til i Longum Næringspark de siste 10 årene. Bedriftens virkeområde er programmering, soft wareutvikling og serverdrift. GRÜNDERNE: De te gründerne bak Control Alt Complete AS, Mari Jensen, Elian Lilleøygard og Jade Henrickson.
KVALITETSSTEMPEL: Arnfinn Sølvberg gir bistand for å få sentral godkjennelse, et kvalitetsstempel for alle typer virksomheter innen byggnæringen.
Hovedtyngden av kundene ligger i Agder og Telemark: – Men jeg har oppgaver rundt om over hele Sør-Norge, i flere Europeiske land. Faktisk også i Afrika, der jeg har et datasystem gående i Algerie, sier han. Innen programmering er oppgavene særlig knyttet til utvikling av systemer etter kundes ønkser og det på alle plattformer. Og når det gjelder softwareutvikling handler det ofte om å lage programmer som får kundenes eksisterende systemer
HELE SØR-NORGE: Daglig leder i Gatesoft, Pål Sølvberg, har kunder fra hele Sør-Norge i sin bedrift.
«til å snakke sammen», for å si det enkelt. - Utvikling av apper er også stadig etterspurt, blant annet som en følge av den t eknologiske utviklingen som gjør det mulig å nå stadig nye bruksområder, sier han. Gatesoft tilbyr også drift og leia av servere, og drifter blant annet nettet i Longum Næringspark – som dermed har topp ekspertise til stede til enhver tid.
16
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
17
18
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
19
20
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
21
22
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
23
24
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
25
Sørlandsavisen
lok Pr ale øv Ho den nd ho af s or din ha nd ler
Kompr missløs nyhet LYDLØS SPORTY ELEGANT ROMSLIG ØKONOMISK KRAFTFULL
Privatleie KUN 3.990,-*/mnd. Elegance ADAS navi AWD Automat inkludert vinterhjul og metallic lakk!
HONDA CR-V
FRA 417.700,403.800,FRA
Verdens mest populære SUV fås nå som
HYBRID
HONDA CR-V HYBRID
FRA432.700,418.100,FRA
Bilen som er vist er en CR-V 1.5 VTEC Turbo Executive modell. Utslippstall for denne CR-V serien er, CO2 151-162 (g/km), Forbruk 6,6 – 7,1 (L/km). CR-V Hybrid sine utslippstall er, CO2 120 – 126 (g/km). Forbruk 5,3 – 5,5 (L/km). Utstyr og farge kan avvike fra avbildet modell, vi tar forbehold om trykkfeil.
Se mer på honda.no
*Honda CR-V Hybrid. Forbr. bl. kjøring 0,44-0,77 l/km. CO2-utslipp: 115-179 g/km. Miljøsertifisering: EURO 6. Tilbudet er basert på leieperiode 36 mnd/60.000 km, flytende nom. kampanjerente 2,95%. Pris pr. mnd. 3.990,– Forskudd 75.000,– total leiekostnad 218.640,–. Trafikkforsikringsavgift kommer i tillegg. Veiledende priser levert Mobile AS inkl. leveringsomkostninger og mva. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildede modeller kan avvike fra tilbudt modell og tilbudt utstyr avhenger av valgt utstyrsnivå.
MobileMobile Asker AS Jarlsberg
AS
Travveien • 3170 Sem • Tlf: 20 50 Stasjonsveien 40, 1396 4 Billingstad • Tlf: 67 49 33 48 00 asker@mobile.no • www.mobile.no jarlsberg@mobile.no • www.mobile.no
05
Mobile Sørlandsparken
Skibåsen 4, Sørlandsparken, 4636 Kristiansand S Tlf: 38 05 87 00 • sorlandsparken@mobile.no www.mobile.no
Tor Arne Myhra Salgsjef
476 59 062
Halvor Barikmo Honda ansvarlig
908 66 930
20års 20
26
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
SA
Sørlandsavisen
Motor
Prøvekjørt: Honda CR-V Hybrid
Etterlengtet hybrid fra Honda Honda sin CR-V er verdens mest solgte SUV flere år på rad. Det synes ikke på salgs statistikkene i Norge. Kan nyeste versjon, som er selvladende, endre på det? AV ARNE LUNDE
– Dette blir den viktigste modellen for oss i 2019. Det er denne vi har ventet på, sier Halvor Barikmo, Honda-ansvarlig hos Mobile i Sørlandsparken. Med en pris som nesten er identisk med den vanlige bensinutgaven, er det rimelig å anta at hybridversjonen blir interessant for mange. – At vi ligger etter med salget i Norge, skyldes nok for en stor del at vi ikke har hatt hybrider å tilby de senere år, slik vi hadde tidligere. CR-V Hybrid er en teknisk avansert bil som er dyrere å produsere, men den blir ikke dyrere enn bensinutgaven. Det skyldes lavere engangsavgift relatert til reduserte utslipp, f orklarer Barikmo. Sammen med Toyota sin RAV4 dannet CR-V en ny bilklasse; kompakt SUV, da den ble lansert i 1997. Siden har de to konkurrentene gått gjennom en lang utviklingssyklus. For Honda sin del, er nykommeren femte generasjon CR-V. Nå er altså begge å få som selvladende hybrid, som ikke kan lades fra strømnettet.
GREI INSTRUMENTERING: Skjermen er grei nok men skuffende liten sett i forhold til ytre ramme. Trykknapper for girvalg blir fort en vane. Knappene for «Ev», «Eco» og «Sport» synes vi nesten er overflødige.
KJENNING: Hybridutgaven av CR-V er eksteriørmessig ganske lik bensinutgaven, like la luftmotstand.
TA PLASS: Litt premiumfølelse gir det å sette seg bak rattet. Skinnseter og jevnt over bra materialkvalitet sørger for det. Feltene med imitert treverk...? Tja, det er vel en smakssak.
ROMSLIG: Baksetet byr på god benplass for voksne. Barneseter er også uproblematisk.
Rullende kraftverk
De to bilene har forskjellig hybrid drivlinje. Mens Toyotaen drives frem av bensinmotoren og får ekstra «dytt» av en elektromotor,
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
27
Sørlandsavisen
og «minus»-markering fant vi ikke helt ut av. Vi forsøkte med «pluss» og kunne se i displayet at det gikk mer strøm til batteriet, uten at vi merket nevneverdig bremseeffekt, slik vi gjorde i f.eks. Kia e-Niro, og som fungerte fint når det var behov for å redusere hastigheten. Funksjonen skal antagelig fore bat teriet med ekstra strøm. Ellers, ved rolig kjøring på småveiene i Høvåg, kunne vi kon statere at «Ev»-lampen lyste grønt store deler av tiden, hvilket betyr at bensinmotoren kutter. Ved mer «normal» kjøring er det annerledes, og i motbakker fyrer bensinmo toren umiddelbart. Halvor Barikmo kunne fortelle at han målte 0,57 l/ mil i gjennomsnitt på de siste 49 milene han hadde kjørt blandet kjøring i det daglige. Det er en del under det som er oppgitt fra fabrikk som er 0,74 l/mil. Det indikerer at kjørestil betyr mye for forbruket. Støy i kupeen var nesten fraværende til tross for at demo bilen stod på 19-tommere, mens standard er 18-tommere. Bensinmotoren hørte vi fint lite til, unntatt ved kraftig akselerasjon. Topputgaven av CR-V er godt spekket med utstyr; skinnseter med el-regulering av førersete, rattvarme, Head Up Display og el-bakluke, for å nevne noe. Honda Sensing innebærer sik kerhets- og førerstøttesystemer som kollisjons vern, kjørefelt varsling, intelligent adaptiv cruise- kontroll og skiltgjenk jenning som kan kobles mot intelligent fartsbegrenser.
ang men med tre cm lengre akselavstand, noe som kommer baksetepassasjerene til gode. Lukket grill som åpnes ved behov for kjøling samt plater under bilen skal gi mindre
er Hondaen basert på at elektro motoren i hovedsak driver hjulene. Elektromotoren får i sin tur strøm fra bensinmotoren. Bensinmotoren (145 hk) er enkelt sagt kraftverket som forsyner elektromotoren med strøm. Bare unntaksvis, under visse forhold, kobler den til driv hjulene. Elektromotoren leverer 184 hk og gjør at CR-V oppfører seg nokså likt en ren elbil ute på veien med hensyn til moment, som er på 315 Nm. Det merket vi godt under prøveturen med demobilen, toppmodellen Executive AWD (4-hjulstrekk) til 562 000 kroner. De øvrige utstyrsgradene heter Comfort, Elegance og Lifestyle. Lett og tilnærmet lydløst tråkler vi oss gjennom alle rundkjøringene i Sørlandsparken. Det er en lettkjørt
bil til tross for størrelsen, og høyden. Vi er aldri i tvil om at vi sitter i en SUV med høy sittestilling og med god sikt over trafikkbildet. Som på en elbil er det ett gir forover, samt ett bakover i tillegg til Nøytral og Park. De velges med knapper på midtkonsollen.
Bra moment
Vi kjører vår nokså fast lagte testløype; motorveien til Lillesand og via Høvåg tilbake. På motorveien går det også ganske uanstrengt for seg. Bilen trekker seg raskt opp til lovlige 100 km/t og vel så det, og vi fornemmer at det er elektrisk fremdrift siden momentet er der fra første stund. Dessuten går det ganske lydløst. Den er ikke like kjapp som for eksempel Kia
e-Niro som vi prøvde tidligere i vinter, men her snakker vi om en større og tyngre bil med noen færre hester. Knapper for «Sport», «Econ» og «Ev» finnes også. «Ev» innebærer at bilen tvinges over på strøm - greit hvis du for eksempel skal kjøre inn i et lukket parkeringshus. Honda oppgir inntil to km rekkevidde i opp til 60 km/t. Det var vi ikke i nærheten av å klare, og når batteriet er tømt, våkner bensinmotoren for å lade batteriet. «Econ» gjør at bilen føles daffere enn i normal modus («Normal» er utgangspunktet og velges ikke aktivt) men det skal visstnok spare bensin og kutte utslipp. Dette kan fungere når det går jevnt for seg på fin vei. «Sport» gjør bilen mer responsiv
ved gasspådrag og innbyr til litt inspirert kjøring, uten at vi vil påstå at bilen føles spesielt sportslig. De fleste som velger CR-V hybrid vil antagelig la knappene være i fred og kjøre i «normal» modus.
Snill i matfatet
«Padleårene» bak rattet med «pluss»
Vi skrev om bensinutgaven av femte generasjon CR-V da vi kjørte den i høst, at dette var den mest raffinerte så langt, men at det blir spennende å se om det kommer en modell med hybrid drivlinje. Vel, nå er den her, trolig bedre enn noen gang, og med teknologi som gjør den til en drivstoffgjerrig familiebil. Honda er på banen igjen og vil nok ha potensiale til å gjøre seg sterkere gjeldende på salgsstatistikken fremover.
Fakta: Honda CR-V Hybrid Pris: fra 431 700 (2WD Comfort), demobil kr 562 000,Motor: 1993ccm bensin, 145 hk. El-motor: 184 hk. 0-100: 9,2 sek Toppfart: 180 km/t
Forbruk blandet: 0,74 l/mil Lxbxh: 460x185x169 cm Bakkeklaring: 20 cm Bagasje: 497/1064 liter Egenvekt: 1672 kilo Max hengervekt: 750 kilo
20års 20
28
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Bilferie med
TS
Sørlandsavisen
Sørlandsavisen
Som leser av TS-avisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!
Himmerige i Sydtyskland
8 dage på 4-stjernet hotel i Lam, Bayerischer Wald Pris pr. person i dobbeltværelse Oppholdet inkluderer: • 7 overnatninger • 7 x champagnebrunch NOK • 6 x 4-retters middag/buffet • 1 x gallamiddag Pris uten reisekode NOK 4.949,• Kaffe og -kage på ankomstdagen • Velkomstcocktail Pristillæg 23.6.-3.8.: 200,• Fri adgang til tennis, badminton, minigolf m.m. Tillæg for udsigt over dalen • Børneklub (3-12 år) • 50 % rabat på greenfee • Aktivitetsprogram for voksne med guidede vandreture, vandgymnastik m.m. • Op til 40 % rabat på golfkursus • Værelse med badekåber og balkon/terrasse
4.649,-
5 nætter fra 3.299,-
Hotel Sonnenhof HHHH Vil I helt væk fra hverdagen og forkæles ud over alle grænser, står det 4-stjernede superiorhotel Sonnenhof klar til at give jer en ferieoplevelse af de mere luksuriøse. Turen hertil kan gøres på 7-8 timer fra den danske grænse – og adressen er i al sin enkelhed: Himmelreich. Her får I værelser med balkon og vamsede badekåber til både børn og voksne. Og her skal I bare læne jer tilbage og nyde tilværelsen med stort udendørs og indendørs poolområde, pragtfuld wellnessafdeling, egen golfbane og en fabelagtig udsigt
over de disede bjerge – et panorama, der både kan beundres fra swimmingpoolen udenfor, der er opvarmet hele året, og over et glas bayersk øl på solterrassen. Børnerabat 1 barn 0-2 år gratis. 3 børn 3-15 år ½ pris. Maks. 3 børn i alt. Ankomst: Ankomst søndage 31.3.-8.12.2019. Kurafgift EUR 0,50 pr. barn (6-15 år) og EUR 1,50 pr. voksen pr. døgn.
Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatt v. 2 voksne. Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.
Ring
800 61 005
Åbent hverdage kl. 9-17. Weekend & helligdage kl. 10-14.
www.happydays.nu
Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling
Teknisk arrangør:
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
29
20års 20
30
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
SA
Sørlandsavisen
VI LEVERER ALLE CONTAINERE MED KRAN
Motor
• Avfallscontainere • Lagercontainere
• Båttransport • Kraning
tromoytransport@gmail.com | tromoytransport@gmail.com
Prøvekjørt: Citroën Berlingo Proff varebil
Fleksibel arbeidshest Varebilen til Citroën havnet på pallplass på salgsstatistikken i Kristiansand i fjor med tredje mest solgte i segmentet «liten varebil». Vil 2019-modellen forsvare plassen? AV ARNE LUNDE
– Markedsandel på 11,9 prosent lokalt og 6,3 prosent nasjonalt på varebil, er tall vi må kunne si oss fornøyd med, konstaterer næringselger Einar Kolstad hos Mobile i Sørlandsparken. At tallene så langt i 2019 viser 18 prosent andel på varebil lokalt, legger ikke noen demper på stemningen, akkurat. – Er det bløtkake til lunsj hver dag hos dere med slike tall? – Åh, nei, det har vi ikke tid til, her må vi bare stå på og serve alle kundene på beste måte, humrer Kolstad. Berlingo ble lansert på det norske markedet i 1996, både som personbil og som varebil, og den har solgt bra i alle år siden. Nå er det tredje generasjon som er på plass hos Citroën-forhandlerne, og det er varebilutgaven vi skal få stifte nærmere bekjentskap med. Den fås i kort og lang utgave der det skiller 35 cm i lengde. To motorer, begge 1.5 liter diesel med henholdsvis 100 og 130 hestekrefter,
ARBEIDSHEST: Berlingo varebil vinner neppe noen designpris hvis det er snakk om elegante linjer. Den er først og fremst et ujålete nyttekjøretøy der praktiske løsninger er vektlagt, sammen med høy lastekapasitet.
tilbys. 130-hesteren kan fås med åttetrinns automat, ellers er det manuell kasse som gjelder. Det er kun dieselbiler som er tilgjengelig, foreløpig. – Ja, egentlig. Kundegruppen består vesentlig av håndverkere og anleggsfolk, og da er det diesel som etterspørres. Bensinutgaver kan leveres på bestilling, opplyser Kolstad som ikke ser for seg noe rush etter bensinvarianten.
Mobilt kontor
Demobilen er en 130 hk med automat, kort utgave, som koster 220 000 kroner eks mva. Firmabiler på grønne skilter oppgis uten mva. Visuelt virker
den ganske kort. Det skyldes nok den høye og butte fronten med det korte panseret, noe som medfører at kupeen har vokst og gir god plass til sjåføren. Høyden på 180 cm gjør at den kommer inn i parkeringshus, også med takstativ. Slektskapet til personbilutgaven er selvsagt påfallende ettersom de bygges på samme plattform. En såkalt Modu Work-kupé innebærer en rekke fleksible løsninger. Det første som slår oss er at det er blitt plass til tre seter i bredden - et viktig salgsargument for en bil på grønne skilter. Riktig nok er det ikke veldig komfortabelt for den som må sitte i midten; setet er smalt og det er begrenset med
beinplass på grunn av dashbordets utforming. For en kort tur mellom arbeidsplassene vil det fungere. Seteryggen i midten kan slås ned slik at den danner et arbeidsbord som kan fungere med for eksempel en laptop oppå. Sammen med strømuttak danner kupeen faktisk et mobilt kontor. Seteryggen på høyre side kan også slås ned slik at det blir mulighet for gjennomlasting av gjenstander på opptil tre meters lengde. Lasterommet har volum på 3,3 m3 og gir plass til to europaller. Lastekapasiteten er 1000 kilo. Ellers er kupeen utstyrt med en rekke små rom, både i dører, dashbord og oppunder taket.
Koppeholdere er også på plass. Store skyvedører på begge sider, samt asymmetriske sidehengslede dører bak, gjør inn- og utlasting enkelt. Fester i golvet for stropper er standard.
Lettkjørt og frisk
Det er tid for prøvetur, med tom bil, vel å merke. Førersetet kan heves/senkes, og sammen med justerbar ryggvinkel og justering i lengderetning, er det enkelt å finne en god sittestilling. Rattet er dessuten regulerbart i alle retninger. Det første som slår oss er at bilen er lettkjørt, uanstrengt tråkler vi oss gjennom alle rundkjøringene i Sørlandsparken
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
31
Sørlandsavisen
og ut på E18 mot Lillesand. Åttetrinnskassen skifter nesten umerkelig og de 130 hestene gir et bra skyv. Selvsagt vil det oppleves noe annerledes når bilen er lastet maksimalt. Skal det kjøres mye med tung last, er nok 130-hesteren beste valget, da den også har et noe bedre dreiemoment i forhold til 100-hesteren; 300 mot 250. Vi hører tydelig at det er en dieselmotor som sitter under panseret, både ved tomgang og i fart, men kupeen virker såpass godt polstret at det ikke er mye sjenerende. Støy fra dekk og vindsus er heller ikke urovekkende høyt. Personbilkomfort blir det likevel ikke. Det forventer vi heller ikke i en varebil. Vi ville uansett ikke vært redd for å legge ut på langtur med bilen. Sikten ut er god gjennom store vindusflater, mens skilleveggen bak setene selvsagt tar noe av sikten bakover slik at store utvendige speil kommer til nytte. Vi hadde gjerne sett at ryggekamera var standard, men parkeringssensorer er til hjelp.
Nyttig ekstrautstyr
Til varebil å være er Berlingo rimelig greit utstyrt. Vi nevner fjernbetjent sentrallås, DAB+ med stor touch-skjerm og blåtann, regnsensor, cruise kontroll,
ARBEIDSHEST: Berlingo varebil vinner neppe noen designpris hvis det er snakk om elegante linjer. Den er først og fremst et ujålete nyttekjøretøy der praktiske løsninger er vektlagt, sammen med høy lastekapasitet.
blindsonevarsling, auto-kjørelys, varme i seter og manuelt klima anlegg. En sikkerhetspakke til 3 900 kroner ville vi sterkt vurdert. Den inneholder aktiv filskiftvarsling, skiltgjenkjenning og aktiv nødbrems. Automatisk klimaanlegg til 3 400 kroner og ryggekamera til 4 500 kroner ville vi nok også krysset av for (alle priser eks mva).
MOBILT KONTOR: Fikse løsninger mangler det ikke på i Berlingo. Denne nedfellbare «kontorpulten» fikk vi stor sans for. Strømuttak til PC samt en masse små rom følger også med.
Tredje generasjon Berlingo varebil bør ha mulighet for å beholde pallplassen i sitt segment. Tusen kg nyttelast og 1500 k tilhengervekt er ting som teller sterkt for kundegruppen, håndverkere og anleggsarbeidere. Med plass til tre personer og rimelig god komfort skulle det meste være oppfylt fra ønskelista, vil vi tro.
Fakta: Citroën Berlingo Proff varebil Pris: 220 000 (eks mva) Motor: 1,5 l 4 syl diesel, 130 hk v/3750 o/m, 300 Nm. Drivlinje: Forhjulstrekk, 8-trinns automat LxHxB: 440x220x180cm (kort utgave) (lang utgave: 4,75m) Bakkeklaring: 16 cm
FLEKSIBEL: Gjenstander opp til tre meter lengde kan få plass ved å felle ned høyre seterygg i kupeen.
Lasterom: 3,3 m3, maks 1000 kg Egenvekt inkl fører: 1470 kg Maks tilhenger: 1500 kg Forbruk blandet: 0,43/mil CO2: 113g/km (Euro 6,2) Toppfart: 183 km/t.
ROMSKIP: To europaller får plass i varerommet som måler 3,3 m3.
20års 20
32
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
SA
Sørlandsavisen
Reise
Årets utkårede Flere europeiske byer har fått en spesielt gjev merkelapp for 2019. Enten det handler om mat, miljø eller kultur, er årets byer også gode turistmål. AV PERNILLE AMDAHL / NTB
KRAKOW: Ikke bare duer vil flokke seg i Krakow gjennom 2019, men også mennesker på jakt etter gode matopplevelser. Byen er kåret til årets «Hovedstad for gastronomisk kultur». FOTO: Shutterstock
Det er ikke bare utseendet som teller. I tillegg til å være pen, bør man være smart, miljøvennlig, livlig og ha en interessant historie Byene som får det til, og som har fått status som hovedstad for
noe som kan berike oss i 2019, kommer garantert til å trekke folk. At Oslo er «Europeisk miljøhovedstad 2019» er behørig omtalt her hjemme, men har du fått med hva som gjør Matera,
spennende cruisereiser
Våkne opp til en ny spennende havn hver dag
fra venezia til kroatia & hellas
frederikshavn-skagen
2 netterscruise med dubrovnik-athen-korfu inkludert utflukt til Skagen 12.-14.mai Kr. 1290,18.-26.oktober Kr. 10990,-
Plovdiv, Krakow, Lyon, Ljubljana og Novi Sad ekstra spesielle i år?
Grotter i Matera
Italienske Matera er pekt ut av EU som én av to europeiske kulturhovedsteder. Med en gamleby
av gamle grotter hogget rett ut av fjellet er denne byen blant landets mest særegne. – Det er ikke uten grunn at filmen «Passion of the Christ» ble spilt inn nettopp her. Ting
opplevelsesturer med fly
For de som ønsker mest tid på destinasjonen
historiske normandie irland & dublin 28.april-3.mai Kr. 8790,-
sommer i berlin 9.-13.juli Kr. 5990,-
9.-14.mai Kr. 8995,-
finnmark rundt
28.juni-5.juli Kr. 14190,-
orkenøyene-shetland-island israel & kypros italia-lago maggiore vakre budapest Spennende cruise i Vikingenes fotspor! 6.-19. juli Kr. 15 990,-
Behagelig temperatur og spennende destinasjoner
27.okt.-9.nov. Kr. 14990,-
avreise fra kjevik med sicilia & mallorca
Overnatting i Barcelona inkludert guidet rundtur før cruiset
28.april-6.mai Kr. 9990,-
cruise til stavanger m/flor & fjære 20.-22.mai og 26.-28.august Kr. 3490,-
Fly fra Kjevik med KLM til Italias vakreste innsjø?
6.-10.april Kr. 7290,-
Guiding, utflukt, folkloreaften, & båttur på Donau inkludert
24.-29.mars Kr. 7190,-
hansabyen riga deilige mallorca 8.-11.sept. Kr. 4990,-
30.sept.-10.okt. Kr. 9890,-
eksotiske istanbul makedonia & albania Opplev Østens mystikk! 15.-20.sept. Kr. 6995,-
Skopje, Ohrid & Durres 23.-30.sept. Kr. 8990,-
hadde forandret seg så lite på de siste 2000 årene at Matera fungerte utmerket i rollen som det gamle Jerusalem, sier Jan Arild Teland, redaktør i Reisemagazinet.no Italienske myndigheter gjorde på
koselige bussturer i vår & sommer
Bli med til en av våre spennende destinasjoner
påsketur korsika
blomstringstur
Busstur spekket med flotte opplevelser og ekte fransk sjarm i Alsace og Provence.
Bli med oss til Holland og opplev den fantastiske blomsterprakten!
bornholm
sveits-bodensjøen
11.-23.april Kr. 15990,22.-26.juni Kr. 7890,-
9.-15.april Kr. 9390,-
10.-17.sept. Kr. 9900,-
fantastiske mørekysten tyrol-oktoberfest Atlanterhavsveien-Trollstigen Opplev vakre Tyrol og besøk på Oktoberfesten i München! 24.-30.juli Kr. 9390,-
gotland
Vi bor i koselige Visby under middelalderfestivalen
9.-13.august Kr. 7390,-
Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!
WWW.DAGAASBO.NO - 37 15 70 31
18.-26.sept. Kr. 10990,-
rhin- & moseldalen
Vinfestival-Loreleyklippenkoselige landsbyer-vaker natur
27.aug-2.sep Kr. 7990,-
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
1950-tallet et lite vellykket forsøk på å flytte folk ut av de usikrede grottene. Først senere har byen lykkes med å restaurere det rundt 7000 år gamle grotteområdet og anlegge hoteller, restauranter og private boliger. Ifølge Teland fremstår bydelen som en ‘’ekte by’’, med vanlige folk som gjør vanlige, dagligdagse ting. – Ta en spasertur uten kart rundt i gamlebyen, bare for å se hva som dukker opp, er hans råd.
Historiske Plovdiv
Sammen med Matera er bulgarske Plovdiv utnevnt til «Europeisk kulturhovedstad» i 2019. Her kan man komme over historiske minner fra flere epoker bare på en kort spasertur, forteller Jan Arild Teland. – I Plovdiv finnes det blant annet et fantastisk romersk amfiteater, gjenoppdaget så sent som på slutten av 1960-tallet. Byen rommer også fargerike bulgarske renessansehus fra 1800-tallet og sovjetiske minnesmerker fra andre verdenskrig. Sentrale Plovdiv er livlig og full av kafeer, restauranter og barer.
Mat i Krakow
Mens Lyon har en evig stjerne som matkulturens møteplass, er det Krakow som i 2019 har stukket av med tittelen «Hovedstad for gastronomisk kultur’’. Bak valget står Det europeiske gastronomiske institutt. – Oi! utbryter en litt overrasket Jostein Medhus ved Kulinarisk Akademi i Oslo. Etter å ha tenkt seg litt om kan han likevel skjønne hvorfor. Etter flere besøk i Polen har han sett at kokkekunsten er i sterk utvikling. – Mange av de unge reiser ut for å jobbe ved de store, velrenommerte restaurantene, gjerne i Norden, for så å komme tilbake til Polen og bruke det de har lært. Akkurat som norske kokker før dem,
ender mange opp med å bruke kjente råvarer fra hjemlandet på nye måter. Sopp og ferskvannsfisk er vanlige og populære ingredienser i Polen. – Potensialet er stort, og det kan være mye spennende i vente herfra, sier Medhus. I gastronomiåret 2019 blir det blant mye annet ‘’virtuell matlaging’’ der rettene tilberedes i flere restauranter samtidig. Det hele kan følges på nettet – så fortvil ikke om du er glad i mat og ikke får reist til denne vakre byen i år.
Smarte Lyon
Etter et nytt initiativ fra EU er to byer plukket ut som «hovedsteder for smart turisme» i 2019: Helsinki og Lyon. Byene har blitt vurdert etter stikkordene bærekraft, tilgjengelighet, digitalisering, kulturarv og kreativitet. – I Lyon føler man seg ikke som en turist, men som en av dem som bor der, sier Astrid Bergmål, leder for reiseliv i organisasjonen Virke. Hun mener det er hundrevis av lokale aktører som skal ha takken for at det finnes så mange gode opplevelser der, særlig på restaurantene, festivalene og i kulturlivet for øvrig. – Lyon har lenge vært kjent for mat og vin. Her finner man fantastisk spekemat, østers og skjell. På min egen bucketlist står Lyon og vinslippet av Beaujolais Nouveau, sier Bergmål, som også synes det er stilig at byen har en fotballklubb der de kvinnelige og mannlige fotballspillerne blir behandlet som likeverdige, og som nå også har verdens beste kvinnelige fotballag.
Bærekraftige Ljubljana
I samme kåring har hovedstaden i Slovenia fått pris i underkategorien ‘’Bærekraft’’. Ljubljana har de senere årene utmerket seg som en grønn by, med bilfritt sentrum og mål om å kutte CO2-utslippene med 30 prosent innen 2020. Hele
Sørlandsavisen
20 prosent av byens arealer er naturområder. – Her er kan man nyte fantastisk mat i vakre, historiske omgivelser, sier Astrid Bergmål i Virke. Byen ble også valgt til å være «Europas miljøhovedstad» i 2016 – slik Oslo er i år. – Å lykkes som bærekraftig reisedestinasjon vil bli avgjørende for å klare å være konkurransedyktig i årene som kommer. Jeg heier på Ljubljana! sier Bergmål.
33
NOVI SAD: Ungdomsby i 2019, kulturhovedstad i 2021. Fargerike fasader med mye pynt preger denne nordserbiske byen. FOTO: Pixabay
Ungdomsbyen Novi Sad
Litt mindre synlig, men ikke mindre betydningsfull, er Novi Sad som «Ungdommens hovedstad» neste år. Vinnerbyen, som er Serbias nest største by, forplikter seg til å sette ungdom på agendaen et helt år. – Det europeiske ungdomsforum har valgt ut Novi Sad blant en rekke søkere, forteller Rode Hegstad, leder for Landsrådet for Norges barne- og ungdomsorganisasjoner. – Det er særlig to store diskusjoner om ungdoms deltakelse i samfunnet som foregår nå: Den første handler om ungdoms deltakelse i valg, den andre om ungdoms deltakelse i fredsbygging og fredsforhandlinger. I mange samfunn med konflikt utgjør ungdom mer enn halvparten av befolkningen, og det er vanskelig å forhandle fram varig fred uten å inkludere en så stor andel av folket, sier Hegstad. Novi Sad skal i 2019 fungere som møteplass for ungdom med en hel rekke arrangementer gjennom året. Byen er også nevnt av Lonely Planet som en av ti byer å reise til i 2019, og i 2021 vil den få status som «Europeisk kulturhovedstad». Novi Sad er en fargefest – med en historisk bykjerne med rikt utsmykkede hus. Byen ligger i en del av Serbia som har seks offisielle språk og 26 ulike etniske grupper.
KREATIV: Fra den årlige lysfestivalen i Lyon i desember. Lyon og Helsinki har utmerket seg som moderne og tilgjengelige turistbyer. FOTO: Emmanuel Foudrot / REUTERS
20års 20
34
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
ARENDAL
Sørlandsavisen
MUSIKKTEATER
0 0 . 5 1 . l k l i r p a .
7 e n i t a ndagsm presenterer
ø s a r t s Ek
Ulven
og geitekillingene
(Rockeulven)
Billetter: www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60
Tor 4. april - kl 19.30 Fre 5. april - kl 19.30 Lør 6. april - kl 18.00
Billetter: www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
35
20års 20
36
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
SA
Sørlandsavisen
SPILL & MORO
1. Hvilken norsk statsminister måtte 13. Hvilket studium hadde flest gå av i forbindelse med Kings Bay- førstevalgssøkere i 2018? ulykken i 1962? 10.12.2018 14. Hva heter den nye distriktsdi10.12.2018 2. Verdens første filmfremviser ble rektøren i NRK? oppfunnet av brødrene Lumière. Hva ble oppfinnelsen kalt? 15. Hvem var programleder i «Beat for beat» fra 1999 til 2015? 3. Hvilken intelligenstest er Norges mest brukte? 16. Hva kalles hukommelsen for enkelthendelser? 4. Hvem eier Strawberry, et konsern med 10 selskaper som 17. Hvem etablerte opprinnelig opererer innenfor en rekke ulike Parisoperaen? forretningsområder? 18. Hvilken klubb spiller den franske 5. I hvilken amerikansk by og delstat fotballspilleren Olivier Giroud for? ligger æresgalleriet og museet Rock and Roll Hall of Fame? 19. Hvilket navn er Norma Jeane Baker bedre kjent under? 6. Hvilket år skiftet byen Konstantinopel navn til Istanbul? 20. Hvor mange fiskearter finnes det i norske farvann? 7. Hvilken fotballklubb fra Sarpsborg spilte Odd Wang Sørensen for? 21. Hvilket departement jobber Bent Høie og Åse Michaelsen i? 8. Hva heter Nordens største lufthavn? 22. Hva stjal Pål Enger fra Nasjonalgalleriet i 1994? 9. Hvilket idrettsforbund var journalisten og TV-profilen Rolf Kirkvaag 23. Hvem skrev under psevdonyen periode president for? mene John Lange og Jeffrey Hudson? 10. I hvilket fylke ligger Lysefjorden? 11. Hvem var Norges statsminister i perioden 1981-1986? 12. Hva heter hovedkvarteret til det amerikanske forsvarsdepartementet?
Løsning
Kristiansen & Larsen Maling & interiør Roligheden, 4818 Færvik | Tlf. 980 35 023 post@klmaling.no
Sudoku
Sudoku - Pri Sudoku - Pri
Middels
MIDDELS MIDDELS 6 6
3 3 1 1
2 2 9 6 9 6 4 7 4 7 9 3 3 9 8 6 3 2 8 6 3 2 1 5 1 5 5 4 7 5 4 7 VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG 7 7
9 9 6 6 7 7
4 4 1 1 5 5 2 8 2 8 1 1 4 4
4 4
8 8 3 5 8 3 5 8 1 9 1 9 7 4 7 4 5 7 5 7 3 2 3 2 9 6 9 6
2 2
9 9 4 6 7 3 4 6 7 3 3 1 7 9 4 24. Hva kalles gruppe 18 i det peri3 1 7 9 4 odiske system? 8 6 8 6 25. Hvilket år arrangerte Salt Lake 9 6 5 1 City i Utah vinter-OL? 9 6 5 1 3 1 7 9 5 26. Hvilken stilling har Dag-Inge 3 1 7 9 5 Ulstein (KrF) i regjeringen? 2 9 2 9 7 4 9 8 7 4 9 8 NÅDELØS NÅDELØS 5Løsningene finner du 1 på Leserenes side 5 1 1 1 4 9 6 4 7 9 6 5 2 DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet! 7 5 2
1. Einar Gerhardsen 2. Kinematograf 3. WAIS 4. Petter Stordalen 5. Cleveland, Ohio 6. 1930 7. Sparta 8. Kastrup lufthavn 9. Norges Ishockeyforbund 10. Rogaland 11. Kåre Willoch 12. Pentagon 13. Master i rettsvitenskap 14. Marius Lillelien 15. Ivar Dyrhaug 16. Episodisk hukommelse 17. Ludvig 14 18. Chelsea FC 19. Marilyn Monroe 20. 332 21. Helse- og omsorgsdepartementet 22. Maleriet «Skrik» av Edvard Munch 23. Michael Crichton 24. Edelgassene 25. 2002 26. Utviklingsminister
Havet binder sammen
Helt siden steinalderen har de nordiske land vært bundet sammen sjøfart og Skagerrak. Programleder Jo van der Eyden.
6 6
8 8 9 Snekkerverkstedet - 5/14 9
8 8 9 9 5 5
3 3 2 2
Livets ensomme dans - 6/11
4 4 6 3 6 3 7 7
I denne programserien møter vi mennesker som snakker om alle livsaldre, fra barndom til alderdom.
Her gir vi tips til enkle ting du kan snekre selv. Lær å lage en fuglekasse og serveringsbrett.
2 2
1 1
8 8 7 1 7 1
TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag. Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #125, Get #32, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52. Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
37
Sørlandsavisen
Tabloid kryssord 11 2019 PERIODEN
NOEN TIL
PLANTE
ANTALL AV TJUE
DIKTERNE
OMTALE
GLISE
PC-TAST
KJEMPE
KLOKKESLETT
AVIS ENEBOER ENER SE
ENHVER
FLAGGET
PRON. GUD
FIOLINEN
TRYKK
VESENET
FORFEDRENE
ENG
PLAGGET
MUSTASJEN LEGGER SAMMEN
FORSTAND
ETTER REGLENE
MYRDET
DUSKREGN
SPISE
HAR MULIGENS KONGEN
FORNEMME
SKOGNAG
VOND
PLANTE
SLANGE
ALENE
STILNE
DELTA
KROPPSDEL FJERNER
STAT INSTRUMENT
SKIVE
PLAGET
SNOK
RETNING
DYR
SKRYT
KOMMUNE
GUD KONSERN
SØKER
KORKER
FILLE
VARM
NR. 20
DYRET
LARM
BLI ENIGE
FUGL
FYRSTE
SLEDER OFRET
DAMEBLAD POSTSENDINGEN
FRAMSIDEN
INTERJ.
GRESK BOKSTAV
MYNT
KONGE
SKRED
SJØDYR (flert.) STIVBEINT
PERIODE VERDIFULL KLOSS
SNÅLE
RØYKSTUE
?? OG OFF
DANSK NAVN
DOVEN
OPPDRETT
KUNSTRETNINGEN
MANNSNAVN
BY I NORGE LYKKELIG
KLOKKEN
PREST FORAN PÅ TOG
KJÆRLIG
MOTSTAND
APPARATENE
KONJ.
JENTE
BAK
HAGEFLEKK
KÅRING FASE
VAKKER
FRYSE
PLATE HAST
BØNN
3,14
UTROP
DEN ER FOR BARN
YRKESUTØVEREN
DALSIDEN
TANKE EMILS SØSTER
HENGE OG SLENGE
SAMS
OPPMERKSOMHET
DRIFT
SESS
VERT
BYGE
PLUSS
FISK
TYVERI
SVØMMER
HAS PÅ RYGGEN
EGGFORMEDE
LANDFORBINDELSENE
BIB.NAVN
OVER
SETTES I KONKURRANSER
DYR LINJERE PIGGEN
KLAR
MÅNE
HEL
TØYBOLIG
PRON.
URO
AMBOLT
VEGGPAPIR
MUNTLIG
PRAT KARIKATUR
STORSINNET
LURE
ARVE
UTSTYRES MED SKO
NEW ??? (by i USA)
= SPANIA
JØKEL
VAR GJERNE SIDER FØR
MAN MESTERSKAP
LÆRSTROPPENE
Løsning kommer neste uke KORNBAND
ART.
20års 20
38
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
LESERNES SIDE
Løsning Sudoko
Tabloidkryssord kryssord 10 2019 Løsning kryssord uke 10 10 Tabloid 2019 LESERNE DIKTET
O
NORDLIG FENOMEN SJØDYR
N BIB.DEL FORENER
L T Å R E R
LITT FORGAPT
S M A G W I S S K O M O S Y R E K A E R S E S P K U L O S L E R E N N E
??? KALVØ
BYGD I STRANDA
STÅLTAU
UJEVN
= SVERIGE
VASKEMIDDEL
FOTTØY
NESTE
MANNSNAVN LÆRESTEDET
NØRT
ØRE PÅ ENGELSK
FLOKK SPISEPLASS KV.NAVN
SPRÅK
KATTENE
A F O R E E I R A E L R U A L Å N E T T O T E N I E F E I K A R L E R A A R E M S T E S R E E
ØYEDRÅPER
YRKESUTØVER
EN HARALD
RØRER
KAN KREFTER VÆRE
SIERRA ???
EN GORE
TALLORD
SPISE PÅ ENGELSK
SV. SKUESPILLER
MORENE
DYR
ILDSTED
VASK
E I N E R
INSEKT
OPPSTØT
BESITTE
P Ø L S K E A E I G E R E R Å T O R B S E O G N K O S E A K A R T O R R E M A P P A G E K T O S J A U R R P I S T P T E E O T
OMKVEDET
VOKSER
ART.
DANNER BELEGG LITEN KULE
KONJ. DE FLYR
AGNET DELTA
POSESUPPEMERKE
MAT
ROMAN
HYGGELIG
T A B
DRIKK
VARSLE
FØRE
AVTA
BUSK
INSEKTET
GUD
STUDERTE
OMRÅDE
ERTE
OMSLAG
N E A
RESPEKT ELV I NORGE
INDISK DELSTAT
GLI!
POSE
MAT
TAU
FLATEMÅL NASJONALPARK
?? BAKER (sang)
VÅPEN UTROP
B E I S T E T SPISE
E T E
TILSAGN
RAGET
B A O N N E N N T I D N A T T E R E R R R E R E R R E V E T I K O R R E N E E S E L T A E R A L E E L A T P E T E R G R E T T I S U T S T A R A K S N U O E P T R A S T R E M U O N E T GIFT
HALVT SNES
ORDNER SENGEN MIKKEL
FUGLERESIDENS
NEDBØR MAT
KV.NAVN
MELODI
SANGERNE
UNIKUM
DYR
VEKST
BOKSEN
DRETTE
FLYKTIG
UTMERKEDE
V E L I N E R N E M A O N K
MÅLER VEKT
PÅ NORSKE FLY
KJENT KLOVNEFISK
LUFT BIB.DEL
IDRETTSUTØVEREN
KONGELIG KOSS REP
SKRIVER UT SLIT
DRIKK
I ORDEN
VENDE URO
LANDTEGNINGEN
ANFALL
A I
A D M I N I S T R A T O R
GÅR UT FRA
YRKESUTØVER
LEDER UHYRET
ELITE
POSTSKRIPTUM
ANTA
LYDPINNE
O L L E E R DISNEYFIGUR
EN PÅ ENGELSK FLIRER
FEIL
PRYD
GASS
BYGE
STIGER
AGGRESJONEN
KV.NAVN
GJØR HANEN
AVIS
TOM
APPARAT
RENNE
ADV. DYR
KOMMUNE
NEDBØR
TALLORD
DYR
YRKESUTØVER
VAKKER
LETTERE
NEVNE ØYBOERE
DALSIDEN
MUNN
FROST
DYR
post@sorlandsavisen.no Legg med bilde og en liten hilsen - Papirutgave hver onsdag
• • • •
ILDSTED
KNIKSE
KAKE
Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende
TEGNINGEN
S H T E N E A E L S S O L I N E G N R A N D I L E N S E T T R A N S K I S K E N N I G Ø L S E P E N G A L D G E D E R N E I E K S I L I E N E R E R E T T E R T E
SEND INN BURSDAGSHILSEN
Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse
Middels MIDDELS MIDDELS 6 3 4 8 5 7 2 9 1 6 3 4 8 5 7 2 9 1 7 1 8 3 9 2 4 6 5 7 1 5 8 1 3 6 9 4 2 7 4 8 6 3 5 2 9 2 2 9 6 5 4 1 7 6 1 4 3 7 5 8 8 3 9 9 8 2 7 6 6 4 3 7 5 1 1 3 2 5 9 8 4 4 5 8 1 7 9 6 2 3 8 5 6 1 7 2 4 9 3 3 6 5 3 1 2 9 1 2 9 8 5 6 4 7 7 4 8 8 7 6 9 3 5 2 4 1 6 9 8 5 3 4 2 7 1 1 4 7 2 9 7 5 8 4 3 6 9 8 1 3 6 2 5 5 4 2 7 8 3 9 1 6 VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG 1 9 5 6 2 8 4 3 7 1 3 9 7 5 2 6 9 2 1 8 4 4 5 3 6 7 8 3 7 2 9 1 4 5 6 8 4 8 6 7 3 5 2 1 9 4 8 6 7 3 5 2 1 9 9 4 8 3 5 2 1 7 6 9 4 8 3 5 2 1 7 6 6 2 3 4 7 1 8 9 5 6 2 3 4 7 1 8 9 5 5 1 7 8 9 6 3 2 4 5 1 7 8 9 6 3 2 4 8 3 4 1 6 7 9 5 2 8 3 4 1 6 7 9 5 2 2 6 9 5 8 3 7 4 1 2 6 9 5 8 3 7 4 1 7 5 1 2 4 9 6 8 3 7 5 1 2 4 9 6 8 3 NÅDELØS NÅDELØS 9 5 6 7 4 3 1 8 2 9 5 6 7 4 3 1 8 2 3 8 7 1 5 2 6 9 4 3 8 7 1 5 2 6 9 4 4 1 2 9 8 6 7 5 3 4 1 2 9 8 6 7 5 3 1 7 4 5 2 9 8 3 6 1 7 4 5 2 9 8 3 6 2 3 5 8 6 4 9 1 7 2 3 5 8 6 4 9 1 7 6 9 8 3 7 1 2 4 5 6 9 8 3 7 1 2 4 5 7 4 9 2 3 8 5 6 1 7 4 9 2 3 8 5 6 1AS 5 6 1✆ 901 4 985 7 3 2 8 604 5 2 6 3 1 6 4 1 9 5 7 4 3 7 2 9 8 8 Nybygg • Tilbygg • Rehabilitering 8 2 3 6 1 5 4 7 9
emo/sudokuNew/client/sudoku-printer/ emo/sudokuNew/client/sudoku-printer/
SA
Sørlandsavisen
• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring
SKIP
KAN TRE VÆRE
20års 20
1999 2019
års Jubileum TS 1999 2019
Jubileum
Sørlandsavisen
39
BOLIGMESSE NORGES STØRSTE Nyheter • Inspirasjon • Eksperthjelp • Messepriser
sørlandshallen 22. - 24. mars
Fredag kl. 12-19 • Lørdag kl. 10-18 • Søndag kl. 10-17 • Voksne kr 125 • Honnør/student kr 60 • Barn (under 16 år): gratis
Fredag 17:00 - Solcelletak: Dette bør du tenke på Jim Roger Pettersen fra Agder Tak Solar kommer med innspill fra sitt perspektiv som takspesialist, og forteller sammen med Sveinung Sæbø fra Tradewind litt om hva du som huseier bør tenke på dersom du vurderer solceller.
Lørdag 12:00 - Beste stand og handygirl Vi kårer messens beste stand. Deretter blir det konkurranse! Hvem imponerer Otto og blir messens handygirl? Møt opp ved scenen for å delta.
13:00 - Solcelletak: Dette bør du tenke på Jim Roger Pettersen fra Agder Tak Solar kommer med innspill fra sitt perspektiv som takspesialist, og forteller sammen med Sveinung Sæbø fra Tradewind litt om hva du som huseier bør tenke på dersom du vurderer solceller.
15:30 - Slik blir oppussingen en suksess Otto har gjennom “Sinnasnekker’n” tatt på seg uttallige oppussingsoppdrag. Nå deler han sine beste tips til deg som skal pusse opp selv.
Sceneprogram Søndag 12:00 - Handyman Hvem imponerer Otto og blir messens handyman? Møt opp ved scenen for å delta.
13:00 - Solcelletak: Dette bør du tenke på Jim Roger Pettersen fra Agder Tak Solar kommer med innspill fra sitt perspektiv som takspesialist, og forteller sammen med Sveinung Sæbø fra Tradewind litt om hva du som huseier bør tenke på dersom du vurderer solceller.
15:30 - Slik blir oppussingen en suksess Otto har gjennom “Sinnasnekker’n” tatt på seg uttallige oppussingsoppdrag. Nå deler han sine beste tips til deg som skal pusse opp selv.
16:30 - Ballongslipp og konkurransetrekninger Vi annonserer vinneren av 100 kvm takstein fra Skarpnes. Deretter blir det ballongslipp der de oppmøtte har muligheten til å vinne flotte premier fra våre utstillere (aldersgrense 16 år).
Ballongslipp - Premier for 55.043,- Møt opp ved scenen og delta.
Du kan bli en vinner! Årets Boligmessekonkurranse: Vinn boligpakke for kroner 300.000 Våre sponsorer:
Kristiansand
www.boligmesse.no