
4 minute read
Si dorme nel letto
from Eppan Magazin 2021
… che si è preparato, si direbbe dalle nostre parti. E prepararlo nel modo giusto, ossia scegliere il giaciglio perfetto, è fondamentale, soprattutto in vacanza. Per fortuna che la varietà di alloggi che vanta Appiano è tale da consentire a chiunque di accomodarsi al meglio.
Dei pali di legno fissati con corde e qualche pelliccia di animale: così frugali si presentavano i capanni dei cacciatori e raccoglitori che, 10.000 anni fa, sostavano sulle sponde dei Laghi di Monticolo. Alcuni arnesi in pietra ne testimoniano il passaggio e, più tardi, il primo insediamento in quella che oggi è la località turistica di Appiano.
Advertisement
Dai capanni agli alberghi Gli uomini dell'Età della pietra non ci venivano di certo per villeggiare, ma è plausibile che le bellezze naturali e la gradevolezza del clima possano averli attirati già allora. Fu così che tutto ebbe inizio, dunque. Oggi, quando pensiamo alla vacanza, abbiamo tutti in testa un'idea ben precisa di cosa concorra a renderla davvero tale. Oltre alla scelta della destinazione è importante soprattutto individuare la sistemazione più adatta a regalarci giornate intense e notti davvero riposanti.
Dalla semplicità al lusso A qualcuno basta una stanza dotata dell'indispensabile; qualcun altro cerca maggiori comodità. Per un terzo l'abbondante colazione del mattino è sufficiente; un quarto vorrebbe essere continuamente servito e riverito. E poi c'è quello che ha bisogno di emozioni speciali per assaporare davvero una vacanza. Tanti i gusti e le esigenze, dunque. Ma tante anche le proposte a tema. Dalla vacanza in bici a quella in famiglia, dalle escursioni in bicicletta a quelle enogastronomiche. In autonomia Chi ami vivere le vacanze in piena libertà, provvedendo personalmente ai propri bisogni, trova ad Appiano e nelle sue frazioni (fra i 250 e i 1000 m di altitudine) tanti appartamenti fra cui scegliere: centralissimi o più fuori mano e immersi nella natura. Con una variegata offerta di servizi che vanno dalla colazione alla lavanderia, per un soggiorno in piena comodità.
All'aperto Chi preferisce trascorrere tanto tempo fuori, opterà più facilmente per il “bed & breakfast”, una sistemazione non molto diversa da quelle trovavano i viandanti sulla Via Claudia Augusta, una delle più importanti arterie romane che, in tempi antichi, toccava San Paolo | Appiano e Riva di Sotto | Appiano congiungendo il settentrione d'Italia con l'area germanica meridionale. Gli affittacamere e garni di oggi offrono però tutta una serie di servizi aggiuntivi. Dopo una bella dormita e una ricca colazione, la scoperta di Appiano e dei suoi dintorni inizia sotto i migliori auspici.
In naturalezza Quel che un tempo era il semplice giaciglio nel fienile ha raggiunto oggi, con le “vacanze agrituristiche”, nuovi orizzonti. Ma l'atmosfera familiare e genuina è probabilmente la stessa, così come il gusto di una piena immersione nella vita contadina, a contatto con la natura e assaporando alimenti e prodotti agricoli di prima qualità. Oltre che approfittando dei consigli di chi, questa terra, la conosce da sempre come le proprie tasche.
Fra gli agi Non dover pensare a quanto serva per stare bene fu, per secoli, il privilegio dei viaggiatori più nobili. Questa assenza di pensieri è oggi, per molti, la quintessenza della vacanza. Gli ospiti delle pensioni o degli hotels di Appiano trovano, oltre alla mezza pensione e alla pensione completa, tanti comodi servizi a propria disposizione. Ma, anche, qualche lusso, come quello regalato dai trattamenti Spa e benessere. E persino il privilegio di riscoprire momenti di storia. Come nell'antica villa romana con piscina (balneum) rinvenuta a San Paolo | Appiano. Una testimonianza di come, anche nel IV secolo d.C., le comodità fossero assai gradite.
Fra le proprie “mura” Montare ovunque la propria tenda nell'area ricreativa dei Laghi di Monticolo non è più consentito ma, per le vacanze en plein air, Appiano dispone di un comodo campeggio e piazzole di sosta camper. La località offre un'ampia varietà di alloggi per ogni esigenza.

Dove dormire? Quale dettaglio scegliere per rendere ancor più piacevole la vacanza? Ad Appiano la scelta di alloggi è assai ampia.

Produrre eccellenze è parte della nostra storia


Tradizione vitivinicola dal 1923
La Cantina Girlan nasce nel 1923 in un maso storico risalente al XVI secolo. A fondarla, ormai quasi 100 anni fa, furono 23 viticoltori che gettarono le basi dell’attuale azienda vinicola .
Nella Cantina sono riunite oggi circa 200 famiglie di viticoltori che lavorano con impegno e motivazione un totale di 220 ettari di vigneti nelle migliori microzone dell’Oltradige e della Bassa Atesina.

www.girlan.it
Via San Martino 24 39057 Cornaiano