LEGENDA DEI SIMBOLI
f Gallo Rosso - Agriturismo
h Convenzione con una struttura per il tempo libero
l Südtirol Privat
/ Vinum Hotels
Winepass
mobil & activ Card
m Camere singole
n Camere doppie
V Camere con più letti
o Appartamenti
q Suite
· Camere per allergici
r Casa vacanze
s Camere o suite con porta comunicante
t Prezzo appartamento / pasti esclusi
u Pernottamento con colazione
v vernottamento con mezza pensione
w Pernottamento con pensione 3/4
x Pernottamento con pensione completa
y Colazione a buffet
z Cucina dietica/ integrale
A Cucina senza glutine
k Cucina senza lattosio su richiesta
B Angolo cottura e / o uso cucina
C Senza barriere architettoniche
D Ascensore
E TV in camera/ appartamento
F Accesso a internet
G WIFI
H Bagno/ doccia al piano
I Parcheggio
J Garage e / o parcheggio coperto
K Parco giochi
L Stanza giochi per bambini
M Deposito bici / struttura chiusa
N Sala conferenze / seminari
O Aria condizionata in camera/ appartamento
P Maso con bestiame
Q Maso con frutticoltura o viticoltura
R Ristorante pubblico
+ Ristorante solo per ospiti
S Casa Clima A
T Motociclisti benvenuti
U Carta di credito
W Cani non ammessi
X Assistenza ai bambini
… Solo pernottamento
Y Piscina all’aperto
Z Piscina coperta
1 Ingresso libero alla piscina pubblica
3 Noleggio biciclette
4 Sala fi tness
5 Equitazione
6 Tennis
8 Prato o terrazza
2 Sauna
{ Bagno turco
} Massaggi
7 Trattamenti di bellezza
9 Camera e soggiorno separati
0 Pulizia fi nale extra
! Lavastoviglie
@ Colazione su richiesta
# Servizio pane fresco
$ Stoviglie disponibili
% Biancheria disponibile
€ Supplemento per ogni persona aggiunta
( Illuminazione piazzola disponibile
) Alimentari
: Doccia
, Cabine sanitarie in affi tto
. Lavatrice / asciugatrice
> Casco e / o fon
< Allacciamento acque refl ue / acqua potabile
® Automobile
ü Camper
ø Motociclettta
Ø Tenda piccola
å Tenda grande
Ä Roulotte
Ö Casa mobile
© Bungalow
æ Allacciamento elettrico
Æ Cane ammesso
c Autobus dell’albergo
d Stazione di ricarica auto elettriche
i Riduzione per bambini
m Lounge
n Stazione di ricarica biciclette elettriche
o Escursione guidata
p Visita guidata in bici
q Minibar / Frigorifero in stanza
r Luogo tranquillo
s Cucina separata (nell’appartamento)
t Asciugatrice
u Lavatrice
v Whirlpool
Tassa di soggiorno aggiuntiva: il 1° gennaio 2014, in Alto Adige è stata introdotta la tassa di soggiorno, applicata dalle aziende ricettive per ospite e pernottamento, i cui introiti verranno impiegati a vantaggio delle strutture e delle organizzazioni turistiche. L’ammontare di quest’imposta comunale viene calcolato sulla base della categoria come di seguito elencato::
- 3,00 Euro per le aziende ricettive inserite nella categoria quattro stelle, quattro stelle superior e cinque stelle
- 2,50 Euro per le aziende ricettive inserite nella categoria tre stelle e tre stelle superior
- 2,00 Euro per tutte le altre categorie ovvero fino a due stelle, vacanze in agriturismo, affittacamere privati e campeggi fino a quattro stelle. Sono esenti dal pagamento i bambini al di sotto dei 14 anni. La tassa di soggiorno deve essere versata al momento della partenza ed è indicata separatamente sul conto dell’albergo.
Categoria Nome
Indirizzo Località Telefono/ +39- E-Mail
/ Appartamenti Aignerhof in Gaid Strada Gaid 7 Gaido 335 808 7811 walcher.markus@rolmail.net
aaa Hotel Angerburg Blumenhotel Via dell’Olmo 16 S. Michele 0471 662 107 info@hotel-angerburg.com
ccc Agriturismo Ansitz Montani Via Sasso Croce 7 Monte 335 675 5228 info@ansitzmontani.it
cccc Agriturismo Ansitz Pastreinbach Via S. Anna 18 S. Michele 338 443 9611 info@ansitz-pastreinbach.com
bb Appartamenti Ansitz Schreckenstein Via Riva di Sotto 24 S. Paolo 0471 662 187 info@schreckenstein.it
/ Appartamenti Apartments Justina 7 Justinaweg 7 S. Paolo 0471 662223 info@justina7.it
/ Appartamenti Appartements Peter Paul Via dei Campi 20 S. Paolo 333 836 07 93 appartements@peterpaul.it
/ Appartamenti Azalea Strada Belvedere 4 Cornaiano 335 701 8324 ferraresi.cristiana@gmail.com
cc Agriturismo Bauernhof Bundschuh Via Riva di Sotto 18/A S. Paolo 334 381 14 63 info@bauernhof-bundschuh.it
ccc Agriturismo Bühel im Gschleier Via Molino 12b Cornaiano 0471 663 843 info@niedermayr-gschleier.it
bb Appartamenti Casa Luna Via Maderneto 34 S. Michele 0471 188 50 90 info@casa-luna.it
c Agriturismo Eisenstecken Karl Via Aica 64/A S. Paolo 333 903 91 94 k.eisenstecken@gmail.com
c Agriturismo Erlenhof Via Bolzano 31 Frangarto 0471 633 531 fam_menghin@hotmail.com
aa Pensione Etschblick Strada del Vino 54 Frangarto 0471 633 114 info@etschblick.it
ccc Agriturismo Fasslhof Via Naun 2 Cornaiano 339 16 97 700 info@fasslhof.it
a Garni Felderer Via dei Campi 36 S. Paolo 0471 664 153 info@garni-felderer.com
ccc Agriturismo Feltonhof Strada del Vino 6/F Cornaiano 0471 665 112 info@feltonhof.com
ccc Agriturismo Appartamenti Egarter Via Castel d’Appiano 2 Missiano 333 282 60 14 info@egarter-Appiano.it
bbbb Appartamenti Appartamenti Haas Via Sasso Croce 26 S. Paolo 333 138 65 11 haas.ferienwohnung@gmail.com
cc Agriturismo Appartamenti Missiano Via Missiano 22 Missiano 333 213 26 60 info@missian.it
bbbb Appartamenti Appartamenti Wieser Via S. Giustina 33 S. Paolo 3358 930 4165 info@ferienwohnungenwieser.it
b Appartamenti Firmelein Via Castel d‘Appiano 3 Missiano 335 706 6697 info@firmelein.it
ccc
Agriturismo Fischerhof | Dissertori Stephan Via Luziafeld 5 S. Paolo 338 446 64 57 info@fischerhof.it
ccc Agriturismo Fischerhof | Mauracher Martin Strada Colterenzio 12 Cornaiano 0471 660 627 info@fischerhof-mauracher.it
/ Appartamenti Frei Waltraud Vicolo del Sole 3 S. Michele 338 147 4309 wally.frei75@gmail.com
bbb Appartamenti Gasser Erwin Via Max-Sparer 13 Ganda 0471 660 393 info@erwin-gasser.it
ccc Agriturismo Geighof Geighof 66/A Frangarto 0471 633 356 info@geighof.com
bb Appartamenti Girlan Home Via S. Martino 13 Grilan 393 283 0382 girlanhome@gmail.com
bb Appartamenti Goldgassl Via dell’Oro 24 S. Michele 335 124 55 60 gukoessler@gmail.com
/ Appartamenti Gutshof Ebner Via S. Paolo 47/B S. Paolo 376 124 8544 info@gutshof-ebner.com
ccc Agriturismo „Highlight Apartments“ Gästehaus Mair Werth Via S. Giustina 53 S. Paolo 339 170 90 39 your@highlight-apartments.it
bbb Appartamenti Haas Maria Luise Via Sassocroce 24 Monte 0471 663 509 info@haushaas.com
cc Agriturismo Hallerhof Via Missiano 1/A S. Paolo 0471 662 541 haller.rh@rolmail.net
cc Agriturismo Haus Ebner Via S. Paolo 30 S. Paolo 347 435 6207 hausebner@gmail.com
bbb Appartamenti Haus Marion Via Stanis Gruber 14 Ganda 0471 664 582 info@haus-marion.it
bbb Appartamenti Kasererhof Predonico 32 Predonico 0471 664 307 info@kasererhof.com
aaa Albergo Kreuzstein Via Monte 60 Monte 0471 664 025 info@kreuzstein.com
aaaa Hotel Lambrechtshof Via Badl 22 Piganò 0471 662 280 info@lambrechtshof.com
/ Agriturismo Luislhof Via S. Martin 34 Cornaiano 338 6268524 info@luislhof.com
ccc Agriturismo Mairhof Via Missiano 30 Missiano 329 618 1237 info@mairhof-missian.com
aaas Hotel Mandelhof Via Molino 8 Cornaiano 0471 662 477 info@mandelhof.com
ccc Agriturismo Martinshof Via Pillhof 4 Frangarto 0471 663 175 info@martinshof-eppan.it
bbb Appartamenti Meine Bleibe Via Andreas-Hofer 9 S. Michele 331 173 8854 info@meinebleibe.it
ccc Agriturismo Meral in Körbelhof Via Wartl 19a S. Michele 339 244 7685 info@meral-in-koerbelhof.it
ccc Agriturismo Naturresort Waldthaler Monticolo Paese 86/A Monticolo 0471 660 685 info@waldthaler.com
c Agriturismo Niedermayr Pratzer Aloisia Via Stazione 46 S. Michele 0471 661 395
ccc Agriturismo Oberberghof Via Castel Monteriva 18/B Monte 333 113 83 41 info@oberberghof.com
bbb Appartamenti Oberhofer Renate Via Belvedere 11 Cornaiano 0471 662 626 info@haus-oberhofer.com
ccc Agriturismo Pippohof Via Weisshaus 8 S. Michele 0471 660 369 info@pippohof.it
cccc Agriturismo Schloss-Hof Strada Masaccio 17 Monte 0471 665 775 office@schloss-hof.com
cc Agriturismo Schmid Arnold Strada Castelfirmiano 7 Frangarto 328 731 64 83 uab@schmid-online.it
cccc Appartamenti Schwarzhaus Via Monticolo 56 S. Michele 333 2840498 info@schwarzhaus.it
cc Agriturismo Spitaler Dietmar Via Sassocroce 10 Monte 0471 662 087 mail@r-spitaler.de
ccc Agriturismo Steckerhof Strada Predonico 33 Predonico 0471 661 406 info@steckerhof.com
bb Appartamenti Steger Suleika Riva di Sotto 77 Riva di Sotto 348 905 3683 stegersuleika@pec.it
cc Agriturismo Tinnerhof Strada Gaid 22 Gaido 0471 664 630 info@tinnerhof.it
cc Agriturismo Unterbichl-Hof Via Castel d‘Appiano 11 Missiano 0471 636 130 unterbichlhof@rolmail.net
ccc Agriturismo Valentinerhof Turmbachweg 18 Monte 349 169 9801 info@valentinerhof.it
ccc Agriturismo Versigglhof Riva di Sottoer Straße 79 Riva di Sotto 333 617 17 74 info@versigglhof.it
/ Appartamenti Vigl Raimund Via Max-Sparer 123 Ganda 0471 155 2070 info@hoila-guests.it
bbb Appartamenti Villa Milly Via Rio della Torre 7/B S. Michele 366 403 28 33 info@villamilly.it
ccc Appartamenti Weingarten Via dei Campi 2 S. Paolo 0471 662 299 info@hotel-weingarten.info
ccc Agriturismo Weingut Platzl Via Platzl 1/A S. Michele 338 145 53 55 info@weingutamplatzl.com
c Agriturismo Weingut Ansitz Kreithof Crocevia 15 S. Michele 0471 664 119 info@kreithof.com
Appartamenti Weingut Lentsch Str. Castel Monteriva 18/A S. Paolo 0471 967263 info@klauslentsch.eu
ccc Agriturismo Weingut Stuck Via Missiano 8/C S. Paolo 348 373 66 78 info@stuckhof.it
bbb Appartamenti Weger B&B Via dei Campi 14 b S. Paolo 335 297 354 wegergerda@gmail.com
bbb Appartamenti Wendelstein Via S. Anna 9/A S. Michele 0471 188 07 25 hilde.niedermayr@rolmail.net
aa Albergo Zum Guten Tropfen Via S. Paolo 4 S. Paolo 0471 662 223 info@gutentropfen.com
Categoria Nome Indirizzo Località Telefono/ +39-
b Appartamenti Ansitz Kreuzthof Crocevia 5 S. Michele /
bb Appartamenti Appartments Schlernblick Via Aica 20 S. Paolo 342 699 8299
/ Appartamenti Appius Design Suites Via delle Castagne 10 Ganda 328 053 7642
aa Pensione Aurora Via Caldaro 21 S. Michele 0471 662 256 / Agriturismo Deutschwegerhof Via Riva di Sotto 52a Riva di Sotto 327 447 1425 / Appartamenti Donà Barbara Via Aica 20 S. Paolo 342 699 82 99 / Agriturismo Ebnerhof Via Castel d‘Appiano 10 Missiano 0471 636 037
bb Appartamenti Appartamenti Vinea Via delle Castagne 5 Ganda simone.obkircher@yahoo.de / Agriturismo Gasser Markus Via Bolzano 38 S. Paolo 0471 663 3033
bb Appartamenti Gästehaus Sanin Via Max-Sparer 8 Ganda 0471 664 547 aaaa Hotel Gartenhotel Moser Via Monticolo 104 Monticolo 0471 662 095 / Appartamenti Gewürztraminer Weinhof Via Monticolo 39 Monticolo 0471 662 095 bb Appartamenti Haus Scherer Via Max-Sparer 93 Ganda 0471 664 691
cc Agriturismo Haus Doss Strada Masaccio 10/A Monte 348 362 71 20 aa Garni Kreuzwegerhof Crocevia 1 S. Michele 335 702 38 97
cc Agriturismo Kuensegg Via S. Anna 23 S. Michele 0471 662 009
aa Garni Landhaus Weingut Strada del Vino 32/A Cornaiano 0471 664 128 / Agriturismo Lann Strada Masaccio 20 Monte 0471 662 869
c Agriturismo Magröll Via Bolzano 27 S. Paolo 0471 633 419 aa Garni Mendelstein Wartlweg 8 S. Michele 0471 662 259
c Agriturismo Neuhaus Via Bolzano 38 S. Paolo 0471 633 033
cc Agriturismo Pertoll Paul Via dei Campi 13 S. Paolo 0471 660 503
bb Appartamenti Pircher Marion Via Hugo-Zube 23 S. Michele 349 612 98 57
c Appartamenti Platzlhof Via Platzl 18 Monte 0471 660 774
c Agriturismo Rebhof Via Missiano 1/C S. Paolo 339 170 84 53
bbb Garni San Paolo Via
Verso la certificazione GSTC
Il massimo riconoscimento per il turismo sostenibile
Partecipando al “Programma di Sostenibilità Turismo Alto Adige”, l'Associazione Turistica Appiano ha imboccato il percorso verso la certificazione GSTC.
Tale programma definisce le linee guida per un orientamento sostenibile della nostra destinazione: basato sui criteri del Global Sustainable Tourism Council (GSTC), rappresenta un passo importante verso un futuro turistico sostenibile.
Così facendo, intendiamo fare il punto della situazione sui vari ambiti della sostenibilità, per poi sviluppare misure a lungo termine per la destinazione turistica. Insieme vogliamo salvaguardare la Comune d'Appiano come un habitat sostenibile e attraente per residenti e ospiti, nonché garantirne la credibilità. Ogni misura deve essere concepita in modo che anche le generazioni future possano beneficiare dei suoi effetti sociali, economici e soprattutto ecologici.
COME ARRIVARE
Appiano sulla strada del vino si raggiunge facilmente in treno, in pullman, in auto o in aereo. Scoprite come viaggiare comodamente verso nord su eppan.com/come-arrivare
SÜDTIROL EXPRESS
Dalla Svizzera in Alto Adige in modo comodo. Ogni sabato da fine marzo a fine ottobre Südtirol Express offre un servizio pullman da San Gallo, Wängi, Winterthur, Zurigo e Landquart per arrivare dalla Svizzera in Alto Adige. Comprende anche il servizio navetta che vi porterà direttamente nel vostro alloggio ad Appiano/ Caldaro, andata e ritorno. Con il pullman moderno e confortevole viaggiate in modo comodo e senza trascinare valigie pesanti direttamente fino davanti alle porte del vostro alloggio. Bambini fino ai 6 anni viaggiano gratis, adolescenti fino ai 14 anni pagano la metà. Possibilità di portare la propria bici. Ulteriori informazioni su prenotazione e orari su www.suedtirolexpress.ch
NUOVO! ALTO ADIGE GUEST PASS
MOBILCARD
Servizi inclusi:
• treni regionali in Alto Adige fino a Trento
• autobus urbani, extraurbani e citybus
• dle funivie per Renon, Colle, Meltina, Verano e Maranza
• il trenino di Renon e la funicolare della Mendola
• AutoPostale Svizzera tra Malles e Müstair (CH)
Non incluso: linee speciali, nightliner, treni a lunga percorrenza (es. Eurocity, Intercity, Railjet, Frecciarossa, Italo), linee alpine: Alpe di Siusi (linee 10, 11, 12), linee alpine mesi estivi: (439, 442, 444)
Utilizzo
ATTENZIONE: Il SGP deve essere SEMPRE convalidato! L‘SGP con codice
QR deve essere convalidato all‘inizio di ogni viaggio scansionando il codice
QR. Per viaggi in treno, deve essere convalidato prima di salire a bordo. L‘SGP è valido come biglietto per l‘autopostale 811 Malles-Müstair e per l‘autobus VVT 273 Malles-Kajetansbrücke. Bambini sotto i 6 anni non necessitano di un SGP.
MUSEUMOBIL
Servizi inclusi:
• treni regionali in Alto Adige fino a Trento
• autobus urbani, extraurbani e citybus
• dle funivie per Renon, Colle, Meltina, Verano e Maranza
• il trenino di Renon e la funicolare della Mendola
• AutoPostale Svizzera tra Malles e Müstair (CH)
Non incluso: linee speciali, nightliner, treni a lunga percorrenza (es. Eurocity, Intercity, Railjet, Frecciarossa, Italo), linee alpine: Alpe di Siusi (linee 10, 11, 12), linee alpine mesi estivi: (439, 442, 444)
L‘Alto Adige Guest Pass - museumobil è valido per una visita a ciascuno dei musei, collezioni o mostre partecipanti. Il Südtirol Guest Pass - museumobil deve essere presentato all‘ingresso.
Utilizzo
ATTENZIONE: Il SGP deve essere SEMPRE convalidato! L‘SGP con codice
QR deve essere convalidato all‘inizio di ogni viaggio scansionando il codice
QR. Per i viaggi in treno, deve essere convalidato prima di salire a bordo.
L‘SGP è valido come biglietto per l‘autopostale 811 Malles-Müstair e per l‘autobus VVT 273 Malles-Kajetansbrücke. Bambini sotto i 6 anni non necessitano di un SGP.
Ricerca orario App altoadigemobilità Musei partecipanti