Tvergastein Issue #16: Alternative Futures

Page 103

Arrival of the Ferns

by Amalie Rugård Jensen

What future would come out of a

If it sounds strange, that’s ok. There’s

people

art that makes people stop and

something compelling about making

past where ferns wrote poetry and started

photosynthesizing?

wonder for a second or more, is this

really true? Well. What if it was?

A better one, I imagine. The project Arrival

of

the

ferns

is

A lot of scientists who also happened

centered

to be women have been grossly

around Franciska Birchen, a scientist

miscredited

that I made up. She’s a Danish-

German therolinguist, member of the

psychochromatic society and translator of the writings of ferns. The project

out

of

or

history

entirely

over

the

written

years.

So maybe it isn’t so unlikely that someone with the name Franciska Birchen

who translates plant poetry actually

borrows its title from the first selection

existed without you hearing about it.

of poetry written by the ferns of the Oslo

Image Credit for all of the following images: Amalie Rugård Jensen.

Nordmarka in translation by Birchen.

101


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.