augustus 2016
Maud vertelt
magazine voor de inwoners van gemeente Geldermalsen Acquoy • Beesd • Buurmalsen • Deil • Enspijk Geldermalsen • Gellicum • Meteren • Rhenoy Rumpt • Tricht
Andere mensen helpen Woonoverlast? Bel Buurtbemiddeling! Fit en gezond blijven, dat wil iedereen Diefdijk brengt historie tot leven Raad en daad
Informatiemarkt ‘Iedereen doet mee’ 20 september 15.00 uur
T G R N O I P V S E P L TO PBE TO Welkom op het KLM Open 2016 8 -11 september The Dutch, Spijk
Koop uw tickets op klmopen.nl
NU MET DIO! GRATIS RA
inhoud inhoud
Woonoverlast? Bel Buurtbemiddeling Ervaar je overlast? Dreigt er misschien zelfs ruzie te ontstaan? En vind je het lastig hoe je dit kunt oplossen? Aarzel niet en neem contact op met Buurtbemiddeling.
7
rubrieken
Fit en gezond blijven, dat wil iedereen
Kort
Fit en gezond, het liefst tot op hoge leeftijd. Een goede gezondheid kun je stimuleren. In het najaar zijn er vitaliteitsdagen in Beesd, Geldermalsen en Meteren. De fittest is voor inwoners van 65 jaar en ouder. Geef je op voor de gratis fittest. Doe het op tijd want op = op.
• Expositie bij De Pluk • Vluchtelingendorp op de Hartenhoeve • Fietstelweek • Fietsmodus • De Pluk viert feest
Diefdijk brengt historie tot leven
5
Blog Samen aan het werk
12
Ik ben 11 Later wil ik een eigen praktijk om mensen met pijn te kunnen helpen.
17
(z)elf Ingestuurde berichtjes
18
9
Landschap, toerisme en geschiedenis smelten samen aan de westgrens van de gemeente. Lange tijd was het onduidelijk waar aannemers precies mee bezig waren. Nu het klaar is kijkt iedereen zijn ogen uit. Het is een prachtige plek waar het heerlijk vertoeven is.
13
En verder: Leer Italiaans, Arabisch of Engels. Of lekker roti maken in De Pluk … Iedereen doet mee, themadag 20 september De straat ligt open … Agenda 11 centraal augustus 2016
3
Leer Italiaans, Arabisch of Engels.
Of lekker roti maken in De Pluk? Leren, omdat het leuk is! Een vreemde taal bijvoorbeeld, iets voor je hobby, algemene ontwikkeling of om je stamboom uit te zoeken. Daar draait het om bij Volksuniversiteit West Betuwe.
I
n het seizoen 2016-2017 organiseert Volksuniversiteit West Betuwe weer cursussen, workshops en lezingen in De Pluk in Geldermalsen, deels in samenwerking met Bibliotheek Rivierenland. Voor Engels, Italiaans of Spaans zijn er cursussen voor beginners, gevorderden en cursussen gericht op conversatie. Je stamboom uitzoeken? Ook dat kun je leren bij Volksuniversiteit West Betuwe. De workshop Surinaams koken is in de keuken van De Pluk. Hou je van tekenen of schilderen? Dan kun je kiezen uit twee
4
11 centraal augustus 2016
cursussen. Of probeer eens iets anders en doe de workshop glas-in-lood. Dit najaar staan drie lezingen op het programma, een over Catharina de Grote, een over Rodin en een over de schilder Hercules Segers, door Rembrandt bewonderd maar nu niet meer bekend. Dat gaat veranderen met een speciale expositie dit najaar in het Rijksmuseum.
Volksuniversiteit West Betuwe organiseert activiteiten op locaties in Culemborg, Geldermalsen, Leerdam en Tiel. Kijk voor het complete aanbod cursussen, workshops en lezingen over heel uiteenlopende onderwerpen op www.vuwestbetuwe.nl. Daar kun je je ook gelijk inschrijven. Activiteiten gaan door bij voldoende belangstelling. Daarom moet je je,
ook voor lezingen, van tevoren inschrijven. www.vuwestbetuwe.nl/
korte berichten
Expositie bij De Pluk Begin dit jaar is er bij De Pluk een kunstcommissie aangesteld. In deze kunstcommissie zitten vertegenwoordigers van huurders, inwoners, gemeente en bestuur. De kunstcommissie maakt een keuze wie mag exposeren in de openbare & vergaderruimtes. De eerste expositie, met het thema ‘De Pluk’ opent feestelijk op 15 september. Ben jij creatief en wil je exposeren in De Pluk? Meld je dan aan bij de kunstcommissie. Wie weet nodigen ze jou uit voor een kennismakinggesprek! kunstcommissie@depluk.nl
Vluchtelingendorp op de HartenHoeve Op zorgmanege HartenHoeve staken kinderen en hun (BSO-) begeleiders deze zomer de handen uit de mouwen. Ze bedachten en bouwden noodwoningen voor mensen op de vlucht. Hoe is het om te leven in een noodwoning? Om dat te ervaren maakten de kinderen met afval- en zwerfmaterialen bouwsels. Marlon Kratz van Buildbag bouwt ook; een modelwoning van zandzakken. De gestapelde zakken vormen muren die schok- en waterproof zijn. “In elk gebied is er zand om de zakken te vullen.” vertelt Marlon. Hij experimenteerde met het model dat overal op de wereld ingezet kan worden. Op het terrein achter de manege zijn de noodwoningen van de kinderen en Buildbag te bezichtigen tijdens openingstijden van de manege.
kort nieuws FietsTelweek De Fiets Telweek is van 19 – 25 september. De klas die de meeste fietskilometers aflegt, komt in aanmerking voor een prijs: een helikoptervlucht met de klas. Download de app! Kijk op www.fietstelweek.nl
Fietsmodus Een fotootje, een appje, een update, het is leuk en zo gedaan. Maar even niet als je aan het fietsen bent! In het verkeer moet je al je aandacht bij de weg houden. Met je telefoon in Fietsmodus blijf je bereikbaar. Maar hoe langer je van je apps weet af te blijven hoe groter de kans is op een mooie prijs! De schoolbattle is van 3 oktober – 1 december. Download de app! Kijk op www.fietsmodus.nl
De Pluk viert feest Hiep hiep hoera, De Pluk 1 jaar geopend! 25 september is het precies een jaar geleden dat De Pluk officieel geopend is. Een bewogen jaar met veel ontwikkelingen op alle vlakken waar ze trots op zijn. Inmiddels verwelkomen ze ruim 3000 bezoekers per week en blijven ze werken aan ontwikkelingen. Blijf online op de hoogte: op www.depluk.nl staat informatie over activiteiten en organisaties.
11 centraal augustus 2016
5
BELEEF BUREN Oranjestad Buren Kunststad
Kom naar de gezellige
Kunstmarkt op zondag 11 september Wij zullen u gastvrij ontvangen
www.kunstmarktburen.nl
helder van A tot Z
“Je gaat het pas zien als je het door hebt� Johan Cruijff
In het bedrijfskundige en fiscale speelveld zorgen wij voor de juiste tactiek, zodat u nog beter kunt scoren!
W W W. ACCO U N TA N T Z . N L 0344 - 700 212
ergernissen
Woonoverlast? Bel buurtbemiddeling! “Steeds meer merken we dat mensen hun eigen buren niet kennen, hun naam niet weten en hen nooit hebben gesproken” vertelt Carla Roorda, coördinator Buurtbemiddeling. “Een eerste reden van irritatie die wij vaker horen is: ‘ze hebben zich niet eens voorgesteld’. Ondertussen ervaart men wel overlast van elkaar.” Ken je wijk, ken je straat en vooral: ken je buren. Dat blijkt niet altijd vanzelfsprekend. Maar het is wel belangrijk dat mensen zich veilig voelen in hun eigen leefomgeving. Dat versterkt hun gevoel van veiligheid in het algemeen. Buurtbemiddeling is actief in gemeente Geldermalsen. Getrainde inwoners zijn sinds het eerste uur betrokken. In hun vrije tijd zetten ze zich in om buren met elkaar in gesprek te brengen in overlastsituaties. Al meer dan 100 keer gingen ze op pad om te helpen. Roorda: “Na een gezamenlijk gesprek met Buurtbemiddeling blijkt de kennismaking vaak goed uit te pakken en is het mogelijk om gezamenlijk problemen op te lossen.”
We zijn het liefst overbodig! pesterijen. Bewijs verzamelen om bij de woningcorporatie of bij de rechter gelijk te halen, is meestal moeilijk. En vaak niet nodig of zelfs nutteloos. Een goed gesprek lost méér op. “Als buren rustig aan elkaar kunnen uitleggen wat er speelt, ontstaat er meestal begrip voor elkaars positie. Als dat begrip er eenmaal is, kunnen we tot afspraken komen,” vertelt Roorda. “Wij ondersteunen en begeleiden; bewoners zèlf zorgen voor een oplossing die voor beide partijen aanvaardbaar is.”
Begrip voor elkaar
Advies of een luisterend oor
De cijfers van het CBS laten zien dat bijna een kwart van de Nederlanders wel eens last heeft van de buren. Ergernissen over bijvoorbeeld geluid, huisdieren, rommel, stank, of onenigheid over erfafscheiding en
Buurtbemiddeling is een dienst waar buren, naast bemiddeling, ook terecht kunnen voor overleg, advies of een luisterend oor. Roorda: “Gelukkig merken wij dat bewoners steeds vaker
zelf naar Buurtbemiddeling bellen. Wij hebben het dan over wat je zelf nog zou kunnen doen om tot afspraken te komen met de buren. Alleen als mensen dat zelf willen, komen onze bemiddelaars langs om de mogelijkheden te bespreken. We zien regelmatig dat buren zelf met elkaar in gesprek gaan, nadat de bemiddelaars bij beiden een intakegesprek hebben gevoerd. Dat is mooi, want het liefste zijn we natuurlijk overbodig!”
Buurtbemiddeling werkt Ervaar je overlast? Dreigt er ruzie te ontstaan? Weet je niet hoe je dit kunt oplossen? Aarzel niet en neem contact op met Buurtbemiddeling. Buurtbemiddeling is neutraal, onafhankelijk en gratis toegankelijk voor inwoners van gemeente Geldermalsen. Buurtbemiddeling ElkWelzijn 0345-515227 buurtbemiddeling@elkwelzijn.nl
11 centraal augustus 2016
7
raad & daad Berichten van de Gemeenteraad
Iedereen doet mee Kom je ook? Gemeente Geldermalsen maakt werk van het thema Iedereen doet mee. Dat doen we graag samen met jou. Daarom nodigen we je uit om naar de themamiddag en avond op 20 september te komen. Drie keer Iedereen doet mee in en rond het gemeentehuis Bij Iedereen doet mee is het vanzelfsprekend dat alle inwoners er bij horen. Het maakt niet uit welke achtergrond of beperking (fysiek, verstandelijk, psychisch en sociaal) iemand heeft. Een gemeente waar iedereen meedoet aan de samenleving heet een inclusieve gemeente. ‘Iedereen doet mee’ zien we heel breed. Het gaat over bewustwording en het aanpakken van sociale en fysieke drempels die inwoners ervaren bij wonen, werk, inkomen, onderwijs en vrije tijdsbesteding.
Je bent van harte uitgenodigd om hier bij te zijn.
Informatie en inspiratie Nederland erkende op 12 april het VN-verdrag voor rechten voor burgers met een beperking. Gemeenten, maatschappelijke organisaties, scholen en bedrijven passen nu beleid aan om te zorgen dat iedereen mee kan doen en welkom is. De gemeenteraad van Geldermalsen maakt voor 2017 een inclusieve agenda. Dat betekent dat de regels van het VN Verdrag worden omgezet in beleid.
Project 'Inclusieve gemeente Geldermalsen' Gemeente Geldermalsen wil bestaande initiatieven promoten en voor 2017 nieuwe ideeën verzamelen. Dat doen we op 20 september met een: • Informatiemarkt (15.00 – 18.00 uur) In de gemeente Geldermalsen is al veel te doen op het gebied van Iedereen doet mee. Dat brengen we graag in beeld op de informatiemarkt. • Netwerk buffet (18.00 – 19.00 uur) Deelnemers van de informatiemarkt, inwoners en raadsleden kunnen met elkaar in gesprek over Iedereen doet mee. • Beeldvormende bijeenkomst gemeenteraad (19.00 – 21.00 uur) Het eerste uur over Iedereen doet mee en het tweede uur over Minimabeleid.
8
11 centraal augustus 2016
De themadag op 20 september is hier een vervolg op. Disability Studies in Nederland (DSiN), de Provincie Gelderland, inwoners met of zonder beperking en organisaties streven ernaar om ‘De eerste inclusieve plattelandsgemeente in Nederland’ te worden. Ze inventariseren good practices en innovatieve werkwijzen en organiseren bijeenkomsten waar inwoners en organisaties elkaar ontmoeten onder het motto Niets over ons, zonder ons.
21 inwoners van de gemeente vormen de gemeenteraad. Dinsdag is de vaste vergaderavond. Vergaderingen zijn openbaar en dus voor iedereen toegankelijk. De gemeenteraad is de 'hoogste baas' van de gemeente en bepaalt de grote lijnen van het beleid. Kijk op www.geldermalsen.nl voor actuele informatie over vergaderingen.
kernteam
Fit en gezond blijven, dat wil iedereen Gratis fittest en advies voor inwoners van 65 jaar of ouder
Fit en gezond, het liefst tot op hoge leeftijd. Een goede gezondheid kun je stimuleren. Kies voor een actieve leefstijl met veel beweging. Langer fit zorgt voor langer volwaardig meedoen. Beweeg je niet meer voldoende? Of doe je niet meer aan sport en zou je eigenlijk wel (weer) willen gaan bewegen? Dan krijg je in oktober een unieke kans! Inwoners van Gemeente Geldermalsen kunnen een gratis fittest doen en een vitaliteitsadvies krijgen. Alle inwoners van 65 jaar en ouder ontvangen een uitnodiging per brief. Zij kunnen naar de vitaliteitsdagen komen voor een fittest en advies. Iedereen is welkom. Ook als je bijvoorbeeld een rollator gebruikt, een beperking of een chronische ziekte hebt. Of als je weleens struikelt en daardoor meer kans hebt om te vallen. Maar kom ook als je je nu fit voelt en wilt weten hoe je dit blijft. De test en het advies zijn voor iedereen op maat.
Wat gebeurt er tijdens de test De fysiotherapeut test onder andere je algehele welbevinden, kracht,
uithoudingsvermogen en stabiliteit. De diëtist onderzoekt je lichaamssamenstelling (spiermassa) en calcium inname. De ergotherapeut bekijkt het valrisico. Je ontvangt algemene informatie over wat een ergotherapeut kan bieden. Een instructeur/beweegcoach kan je leren vrij te bewegen, werkt aan balans en geeft je tips over valpreventie. Aan de hand van de testresultaten volgt een korte evaluatie en mogelijk advies. De fittest duurt ongeveer anderhalf uur. Op deze dag kun je ook kennismaken met diverse sportieve activiteiten hier in de buurt.
Drie vitaliteitsdagen in Beesd, Geldermalsen en Meteren In oktober zijn er op drie plaatsen gratis Vitaliteitsdagen. • Woensdag 5 oktober van 13.00 17.00 uur in ’t Klokhuis in Beesd • Zaterdag 8 oktober van 09.00 17.00 uur in De Pluk in Geldermalsen • Woensdag 12 oktober van 13.00 17.00 uur in het Dorpshuis in Meteren
Meedoen aan de test betekent • Fitheid wordt gratis getest • Persoonlijk advies hoe je je gezondheid kan verbeteren • Advies op maat voor beweegprogramma’s
Geef je op voor de gratis fittest. Doe het op tijd want op = op Wil je meedoen? Dan nodigen we je uit je aan te melden via www.geldermalsenfit.nl. Doe dat voor 25 september. Telefonisch aanmelden kan ook, bel op werkdagen tussen 9.00 en 11.30 uur (0345) 573688.
11 centraal augustus 2016
9
De straat ligt open‌ Hoe had ik dat kunnen weten? Hoe lang duren deze wegwerkzaamheden nog? Soms komt een opbreking van de weg heel onhandig uit. Je bent tijd kwijt omdat je moet omrijden en daar heb je niet altijd op gerekend. Toch is onderhoud aan de weg nodig. Hoe houden we je op de hoogte van de verschillende fases rondom wegopbrekingen? Als er groot onderhoud aan een weg nodig is, doorloopt zo’n project zes fasen (bekijk afbeelding nummers 1 t/m 6). Bij alle fasen betrekken we inwoners, direct
10
11 centraal augustus 2016
omwonenden en specifieke doelgroepen (denk hierbij aan de dorpsraden, gehandicaptenplatform, ondernemers of verenigingen). Behalve bij fase 4, de contract-
fase. Dit is een administratieve fase waarbij we kijken welke aannemer het werk gaat uitvoeren. Hiervoor gelden Europese regels.
Waar komt de informatie vandaan? Woon jij in de buurt van een project? Dan houden we je op de hoogte via: a. brieven b. informatie op de gemeentewebsite en op social media c. publicatie in de gemeenterubriek van Nieuwsblad Geldermalsen d. door persoonlijk overleg en informatieavonden.
Heb ik ook wat te zeggen? In de eerste twee fasen (initiatief en
voorlopig ontwerp) vragen we regelmatig inwoners om mee te denken. Waar zie jij knelpunten? Welke hinder ervaar je? Welke oplossingen zie je? Het gaat dan bijvoorbeeld over snelheid van het verkeer, parkeerproblemen, verlichting, overhangend groen. Directe aanwonenden wordt gevraagd hiervoor een enquĂŞte in te vullen. Want juist zij weten precies wat er speelt in de eigen woonstraat. Tijdens de inwonersavonden wordt het voorlopig ontwerp gepresenteerd waarin we zoveel als mogelijk rekening houden
met opmerkingen en ideeĂŤn die we ontvangen hebben. Opmerkingen die we tijdens de inwonersavond ontvangen, worden als het mogelijk en in het belang van alle betrokken bewoners is, nog verwerkt in het definitieve ontwerp. In de brieven, op de website en in de krant lees je waar en wanneer de inwonersavonden zijn.
i
Wil je een omleidingsroute weten? Kijk dan op www.bereikbaargelderland.nl en zoom in op de plaats waar gewerkt wordt.
11 centraal augustus 2016
11
blog Bestuurders en medewerkers van de gemeente delen ervaringen
Samen werken aan werk Groot onderhoud Willem de Zwijgerweg
N
Sylvie de Lyon
Jack van Breda
Johan van Eldik
Bewoner Willem de Zwijgerweg
Directeur Gebr. Van Breda B.V.
Projectleider gemeente
a alle wegopbrekingen in het dorp is nu onze straat aan de beurt. We krijgen een bewonersbrief. De planning daarin verbaast ons, de dag na de informatieavond is de uiterste datum om bezwaar te maken tegen de plannen. Dat is erg kort achter elkaar. De infoavond wachten we dan ook niet af en we bekijken de plannen vast op internet. In de plannen is voor ons huis een drempel getekend. Daar zijn we niet blij mee. Ons huis dateert van rond 1900, is niet geheid en ligt vrij dicht op de weg. We zijn bang voor scheuren. Na een gesprek met de gemeente worden de plannen gelukkig aangepast, voor ons een hele opluchting. De start van de werkzaamheden is al een paar keer uitgesteld, maar volgens de laatste berichten gaat het na de vakantie dan echt beginnen. Hopelijk valt de overlast mee, ik geef muziekles en mijn leerlingen moeten veilig naar de les kunnen komen. Maar ik ga ervan uit dat het goed komt!
12
11 centraal augustus 2016
V
oor een aannemer is er niets mooiers dan een project in je eigen gemeente. Je krijgt zo’n klus niet zomaar, want de gemeente houdt ook lokale bedrijven scherp waar het gaat om prijs en kwaliteit. Terecht natuurlijk. Uiteindelijk is de keuze op ons bedrijf gevallen en mogen wij in de Willem de Zwijgerweg aan de slag. Een klus is een klus, maar in ons eigen dorp is het toch altijd weer iets meer dan dat. Diep geworteld in de gemeenschap hier, weten dorpsgenoten ons natuurlijk veel sneller te vinden wanneer zij van mening zijn dat het anders of beter zou moeten. Dat maakt het werk uitdagend, een extra stimulans om nog beter ons best te doen. In het voortraject heeft de gemeente al uitvoerig met de aanwonenden overleg gehad. Er zijn keuzes gemaakt en toezeggingen gedaan. Het is nu aan ons om het in de praktijk waar te maken. We hebben er erg veel zin in!
E
r staat nogal wat op stapel in de Willem de Zwijgerweg. De boel gaat behoorlijk op de schop en dat kan onmogelijk zonder overlast voor de omwonenden. Toch denk ik dat de uitvoering voorspoedig en zonder al teveel problemen zal verlopen. Bij het uitwerken van het eerste ontwerp naar het definitieve ontwerp hebben we tot het uiterste geprobeerd rekening te houden met de vele wensen die vanuit de directe woonomgeving tot ons zijn gekomen. ‘Maatwerk bij u voor de deur’ was ons uitgangspunt en ik meen gerust te mogen stellen dat we daar grotendeels in geslaagd zijn. De positieve reacties op het uiteindelijk vastgestelde projectplan spreken boekdelen. Het is nu de kunst om de goede communicatielijn vast te houden. Ik zie dat als een gezamenlijke verantwoordelijkheid van de aannemer, van mijzelf als projectleider én van de omwonenden. Samen met de buurt wil ik na afloop nagaan of het gelukt is.
recreatie
Diefdijklinie brengt historie tot leven Landschap, toerisme en geschiedenis smelten samen aan de westgrens van de gemeente. Lange tijd was het onduidelijk waar aannemers precies mee bezig waren. Nu het klaar is kijkt iedereen zijn ogen uit. Het is een prachtige plek waar het heerlijk vertoeven is. Maandenlang is door het Waterschap Rivierenland hard gewerkt aan herstel van de Diefdijklinie, gelegen tussen het Fort Everdingen en het Fort Asperen. Bermen werden hersteld en kwelschermen en damwanden geplaatst. Ook zijn er maatregelen genomen om de verkeersveiligheid op de dijk te verbeteren. Die zijn zichtbaar in de vorm van een aangepaste aansluiting van zijwegen. En op verschillende plaatsen zijn kleine parkeerplaatsen aangelegd. Daarnaast krijgt de Diefdijk richting Everdingen volgend jaar een verbod voor vrachtverkeer. Het ging echter niet alleen om herstel van de dijk zelf. Tegelijkertijd werden verschillende militaire objecten uit de tijd van de Nieuwe Hollandse Waterlinie hersteld en gereconstrueerd. Denk daarbij aan het opknappen van bunkers. Het herstel van
'Mooie aanvulling op het Klompenpad Rhenoy' De militaire en historisch waardevolle Diefdijklinie is naast een uniek en bijzonder landschap, een belangrijke waterkering én onderdeel van de Nieuwe Hollandse Waterlinie. De combinatie van dijken, uiterwaarden, natuur, forten en bunkers blijft je verrassen! www.hollandsewaterlinie.nl/
oude loopgraven op de aansluitende kazemat, een mooie koepel die als uitkijkpunt dient, nieuwe wandelpaden aan de voet van de dijk, recreatieplekken met banken en picknicktafels. Het aanbrengen van sierlijke hekwerken die de oude militaire grenzen markeren en tegelijkertijd als fietsenstalling gebruikt kunnen worden. En tenslotte de aanleg van dijktrappen om de verschillende punten nog beter bereikbaar te maken. Met dit alles is een belangrijk stuk historie opnieuw tot leven gewekt. Het gebied heeft een nieuwe betekenis voor de groeiende stroom bezoekers gekregen en ook voor de omwonenden zelf. Zo’n groot project verdient natuurlijk een officiële opening. Die is op zaterdag 24 september 2016. Je hoeft niet op de opening te wachten, trek er alvast op uit en geniet van al dit moois.
11 centraal augustus 2016
13
11
Dienstverlening
centraal in het hart van de Betuwe accountantskantoren
hoveniers
Accountantz Kersenboogerd 13, Tiel T 0344 700212 – www.accountantz.nl
Thijs Magielse Tuinen
p. 06
automatisering
p. 15
kunst- en keramiekmarkten
Your ICT De Chamotte 2, Geldermalsen T (0345) 622 223 - www.yourict.nl
Busterweg 20, Beesd T (0345) 568 499 - www.thijsmagielse.nl
Kunstmarkt Buren
p. 20
banken
Herman Kuijkstraat 27, Geldermalsen T 06 50651492 - www.kunstmarktburen.nl
p. 6
kunst en welzijn
Regiobank / Financieel adviesburo Peramaker Palmesteynstraat 8, Deil T (0345) 652 041 - www.peramaker.nl
bouwkundig tekenburo natuurvoeding Roelofsen Reform (Roel Vital) De Aaldor 15A, Geldermalsen T (0345) 651 948 - www.roelvital.nl
houten vloeren
psychologiepraktijk
Le Carrouge Nijverheidsweg 9, Culemborg T (0345) 569 697 - www.le-carrouge.nl
p. 19
Mondium
p. 15
Veerweg 3B, Beesd T. 0345-683115 - www.mondium.nl
p. 06
Achter ’t Veer 14, Geldermalsen T (0345) 580 278 - www.tandartspraktijkstrang.nl
p. 15
tandartspraktijk Tandartspraktijk Strang
verspreiding huis-aan-huis Reli Groep Industriestraat 4, Hardinxveld-Giessendam T (0184) 414 539 - www.reli.nl
14
11 centraal augustus 2016
p. 14
Le Carrouge maakt houten vloeren op maat, met persoonlijk advies, professionele begeleiding en een eigen, vakkundige legservice. Kom langs in onze showroom en ervaar de mogelijkheden.
Puur hout, duurzaam en natuurlijk Showroom open do. en vr. 8.00-16.30 uur zat. 9.30-14.00 uur Overige tijden op afspraak Nijverheidsweg 9 4104 an Culemborg 0345-569697 vloeren@le-carrouge.nl www.le-carrouge.nl
Zakengids 96x130.indd 1
03-12-15 09:25
Agenda
Activiteiten in de dorpen
r 0 uu 3 . 2 |1 ur tober k .30 u o 2 6 1 er | er | ur temb temb p p e e s s .30 u 2 1 6 1 | 2 s | r| fel ltje ustus ktobe etta choo g o e u S 1 a n e 1 d uur er | Ope | 29 0 b t Ou t e 3 . m H e or 2 t , uur o pijk r|1 .30 3 sep we P e 1 u 2 b t o 1 | e t • Ens ne ok r| eB lberti | 17 ktobe oy, D A o r n e e s i b 3 h m r |1 shu • R septe 0 uu Dorp mber 9 3 , e . 1 t t p p 2 ur | e 1 m 00 u er | |8s . elder • Ru b 8 s B o i 1 t e u k Kr r| 4o cht, D ktobe er | Rode o b , • Tri n m 9 e e 1 | als ept derm mber |6s e t s i p e u • Gel uifh 21 s en | s D | l t a ‘ s i , m il hu Buur • De Klok w t u e o H b | e sd, en en G tend t g h i i c • Bee e E o t s ag vi | On acti ur dinsd d e u n e r e k t e 0 l .0 |e och And r huis – 12 loop f n i i 0 0 uu u e 0 0 D . . fi t 2 f 0 ‘ o 1 2 | l| • K ur t Dei .00 – sdag n n 0 e u .30 u 2 o P 4 | s w 1 g g e n 3 eti sda r 13.00 e din ntmo 0 uu | 2 3 O . g s | 1 a r p 1 s d uu ui an • Dor Klokh re ma 0.00 11.30 e t 1 e d | e H – i g | luk | lsen | nsda 9.30 aar! e P a k o l e m e w r e or in D elde ieder sd vo uwe | ieb G t e B n e B | s • Bee al est uis lderm it W Taalh e | e ) t i i G g s i b r uur ie ober ve t i B • (D 0 k n | o u 3 . s 1 2 Tik |5 Volk k& lsen 30 . a en | k 9 m o 1 • Kli r k e s ld x) | eb Ge inaam er (4 i r b u B m S e | • ept te 20 s e Gro f d a a n va rin atha C g n uur zi .30 • Le 1 2 019.3
Meer informatie Kijk voor meer informatie over deze en andere activiteiten op www.welzijngeldermalsen.nl | www.klokhuisbeesd.nl www.bibliotheekrivierenland.nl | www.onseigengebouw.nl | www.enspijk.info | www.dorpshuistricht.nl | www.depluk.nl www.dorpsontmoetingspuntdeil.nl | http://elfdorpenspel.info/ | http://rhenoy.info
16
11 centraal augustus 2016
ik ben
11 In ‘Ik ben elf’ maken we kennis met de jonge bewoners uit onze dorpen. ‘Zit! Blijf!’ Don, de bordercollie, zit gehoorzaam naast Maud als ze mij binnen laat. ‘Hij luistert super’, vertelt ze ‘maar binnen zit ook nog een logeerhond.’ Als ze de binnendeur opent, komt ook labrador Bo mij begroeten. ‘Volgende week gaan Bo en Don naar onze vriendin. Dan gaan wij op vakantie’. We hebben een boerderij gehuurd tussen de olijfboomgaarden met een heel mooi groot zwembad. Twee andere gezinnen gaan ook mee. Ik heb er echt heel veel zin in! Lekker pizza’s en ijsjes eten! Vorig jaar waren we daar ook, maar toen had ik nog heel veel last van mijn chronische blaasontsteking. Tweemaal per dag moest ik een pijnlijke blaasspoeling inbrengen. Ik heb een bacterie in mijn blaas, die ervoor gezorgd heeft dat ik zo’n zes jaar lang het ziekenhuis in en uit ging. Uiteindelijk hebben een natuurkunde-mevrouw en een hypnose-meneer mij kunnen helpen. Nu gaat het een stuk beter… Later wil ik een eigen praktijk om mensen met pijn te kunnen helpen. Omdat ik hun pijn snap. Daarnaast wil ik ook massages geven. Mijn praktijk moet veel daglicht hebben en een gezellige sfeer. Mijn drie grootste hobby’s zijn dansen, gitaar spelen en zingen. Na groep 8 wil ik misschien naar de Ida Gerhardt academie. Mijn vriendin gaat er dit jaar al naar toe. Ik ben benieuwd hoe dat is.' Ook een keertje in deze rubriek? Mail redactie@geldermalsen.nl
‘Omdat ik het zelf heb meegemaakt, wil ik later andere mensen helpen.’
Colofon 11Centraal is een uitgave van gemeente Geldermalsen en Virtùmedia B.V.
(z)elf Plek voor ingezonden items van bewoners
Verschijning 2016 21 oktober 16 december Oplage 11.350 Verspreidingsgebied Huis-aan-huis in de gemeente Geldermalsen Verspreiding Reli Groep B.V. Hardinxveld-Giessendam Hoofd- & eindredactie gemeente Geldermalsen redactie@geldermalsen.nl Advertenties Virtùmedia Mariska Jankovits mjankovits@virtumedia.nl 030-6920677 Fotografie Gemeente Geldermalsen, Photopin en Luis Gomez Vormgeving en realisatie Twin Media bv, Culemborg Uitgever Pepijn Dobbelaer Virtùmedia B.V. pdobbelaer@virtumedia.nl Gemeente Geldermalsen Bezoeklocatie: Kuipershof 2 4191 KH Geldermalsen Postadres: postbus 112 4190 CC Geldermalsen tel.: 0345 58 66 11, fax: 0345 57 32 58 info@geldermalsen.nl www.geldermalsen.nl Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend. Tips, op- of aanmerkingen naar aanleiding van dit blad kunt u mailen naar redactie@geldermalsen.nl of bel 0345 586 609
Geldermalsen on the Beach Op zaterdag 3 september ligt het Marktplein in Geldermalsen weer vol met zand! Die dag is het beachvolleybal toernooi. Verschillende teams spelen tegen elkaar. ’s Ochtends duikt eerst de jeugd in het zand, daarna spelen de seniorenteams, zowel op recreatief als competitief niveau. Kom kijken naar je dorpsgenoten en geniet van al die sportiviteit op het Marktplein in Geldermalsen. go97.nl/
Foto: Luis Gomez
Nationale helpdesk voor vragen en meldingen over fraude Vertrouw je iets niet? Meld het! De Fraudehelpdesk is er voor al je vragen en meldingen over fraude. Ze zijn bereikbaar op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur. Op woensdag vanaf 12.00 uur. 088-7867372. Je kunt ook op de website het meldformulier invullen. www.fraudehelpdesk.nl/tips/
Burgernet Gelderland op Facebook Burgernet is een uniek samenwerkingsverband tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in je woon- en werkomgeving te bevorderen. Burgernet Gelderland is ook actief op Facebook. De Facebookpagina wordt beheerd door Bureau Burgernet van de politie Oost-Nederland. Meld je aan en je bent op de hoogte van getuigenoproepen en informatie over Burgernetacties in provincie Gelderland. Je kunt berichten ‘liken’ en delen zodat meer mensen het bericht zien, waarmee de kans op het vinden van een verdacht of vermist persoon wordt vergroot. Facebook.com/burgernet-gelderland. www.burgernet.nl
18
11 centraal augustus 2016
Roelofsen Reform Wekelijks bij u op de markt! Of bestel op www.roelvital.nl of bel 0345-651948
Het is weer tijd voor een goede WEERSTAND !!
MULTI 2000 - Extra sterk door toegevoegde kruiden. - Voor weerstand en energie.
60 tabletten van € 17,95 BIJ ONS VOOR € 12,95 VITAMINE C 1000 mg - Met Citrus Bioflavonïden. - Met Rozenbottel extract.
90 tabletten voor € 9,95 180 tabletten VOOR € 15,00 COLON CLEAN naturel - Fijne psylliumvezels (Plantago ispaghula Roxb.) en Inulinevezels.
BIJ ONS VOOR € 8,95
1-2 MOVE spier- en gewrichtsgel – Preventief bij spierkramp. – Voorkomt spier- en gewrichtspijn. – Bij kneuzingen en verstuikingen
Tube voor € 14,95
2 VOOR € 25,00
BIJ ONS VERKRIJGBAAR: MELATONINE 3 MG 60 tabletten voor € 7,95 180 tabletten voor maar € 19,95