Mir rozkoshi zima 2014 3

Page 1

Мир

Роскоши Журпал о роекошной жизни Г зима 2013/2014


Официальный импортер: BaSys CS 000, Sodomkova 1478, Прага 10 www.basys.cz info@basys.cz тел: +420 234 706 700

Я слушаю музыку без остановки. Но иногда мир может быть слишком шумным, поэтому я надеваю эти наушники. Где бы я ни был, и что бы ни происходило вокруг, но

то, что я слышу,

зависит лишь от меня. Наушники с технологией Acoustic Noise Cancelling®

Первые наушники от Bose с функцией активного шумоподавления. С революционной технологией, которая позволит полностью погрузиться в музыку и в то же время остаться на связи с внешним миром во время ее звучания. Вы сможете наслаждаться лучшим звуком каждый день, где бы вы ни находились.


Мир Роскоши ИЗДАТЕЛЬ: Vanilla Prague s.r.o. Chotěšovská 680/1 190 00 г. Прага 9 – Letňany ШЕФ-РЕДАКТОР: Кирилл Казаков kirill@twoluxury.cz ПЕРЕВОД: Геннадий Якимов РЕДАКЦИЯ: Петр Лингарт, Зденек Колбух Е-майл: redakce@twoluxury.cz РЕКЛАМА: Телефон: + 420 606 852 854 Е-майл: inzerce@twoluxury.cz info@twoluxury.cz www.twoluxury.cz www.facebook.com/twoluxury Издание зима 2103/2014 Номер регистрации MK ČR E 207774


4

16 48

МИР РОСКОШИ


6 24

42 24 Содержание

Роскошный автомобиль для солидных людей

Новый «гений» в семействе Мерседес Чехословацкая овчарка Алкогольные напитки

16 38 30 48

Трюфели

Самолет ‚Prime‘ Blackshape

42

Зимние сказки

МИР РОСКОШИ

5


Роскошный автомобиль для солидных людей

6

МИР РОСКОШИ


Говорят, что автомобиль уже давно превратился из рос­ коши в средство передвижения, но, согласитесь, перед­ вигаться по городу на Москвиче это не совсем то же самое, что сидеть за рулем роскошного Кадиллака и ловить на своей машине восхищенные взгляды прохожих и других автолюбителей. Да, и на своих партнеров по бизнесу вы произведете совсем разное впечатление, если приедете на встречу в удобном, но недорогом Фольксвагене или на БМВ, обладателем которого может стать далеко не МИР РОСКОШИ

7


каждый. Именно поэтому автопроизводители со всего мира ежегодно участвуют в гонке по разработке новых моделей или улучшению уже существующих, пытаясь предоставить своим клиентам, для которых автомобиль – это не просто средство передвижения, то, чего они так жаждут: роскошь, комфорт, престиж и эксклюзив. Совсем недавно в Нью-Йорке Cadillac официально пре­ дставил свой люксовый внедорожник Cadillac Escalade 2015 модельного года, который компания обновила вслед за другими марками автомобилей Chevrolet Tahoe, Suburban и GMC Yukon. Это уже четвертое поколение в семействе Escalade, первое поколение этих автомобилей появилось на свет еще в далеком 1999 году в ответ на автомобили немецких и японских концернов. Но оно вопреки ожиданиям не получило должной популярности. Это был слишком большой внедорожник, но все же по размерам он уступал уже существующему на американском рынке Lincoln Navigator. Поэтому в 2002 году компания выпустила обновленную версию, а в 2007 появился автомобиль третьего поколения и вот в конце 2013 года мир увидел новый Cadillac Escalade четвертого поколения.

8

Почувствуйте себя королем автодорог Cadillac Escalade очень просторная ма­ шина в лучших традициях американ­ ского автопрома, но стиль ее интерьера напоминает скорее европейский. У Cadillac Escalade один из самых утонченных и роскошных салонов среди всех мо­ делей Cadillac. Великолепная кожа, деревянные вставки, электроприводы и электроподогрев, солидная аудио­ система – все это не может не оставить равнодушным. МИР РОСКОШИ


Henes M7 „думает“ - „чувствует“ - „реагирует“

Телефон: +420 543 210 492 Имаил: henes@smartlife.cz ул. Matzenauerova 4, 616 00 г. Брно www.autohenes.ru

Мотор: 12V / 15,000 RPM х 2 (с двумя двигателями) Батарея: 12V Аh Максимальная скорость: 7 км / ч Максимальный вес нагрузки: 30 кг Вес машины: 17 кг 3 режима вождения: Comfort/ Normal/ Dynamic Електрическая система управления Електрический привод ускорителя Електрический привод тормозов 5 уровней системы ограничение скорости Система безопасности Active Drive Автоматическое выравнивание колес 2 режима торможение MP3-плеер (USB, Mini SD, AUX) Аудиосистема 2.1, 3 динамика Двухканальный пульт дистанционного управления 2.4 GHZ 3 компьютерных блока управления Информационный ЖК-монитор Интеллектуальныя голосовоя и визуальныя инфосистема Поликарбонатное стекло с высокой прочностью Качественное кожаное сиденья водителя Легко заменяемые хромированные диски 236 × 103 мм Амортизаторы с пружинами Передние фары с ультра белыми светодиодами Задние фонари с ультра красными светодиодами 20 Ультра светодиод для дневного света Автоматическая система диагностики Система мониторинга батарей Воздушное охлаждение, алюминиевый радиатор Датчик положения колес Маленьких детей (около девяти месяцев), вы можете возить в электромашине HENES с ремнем безопасности и управлять двухканальным пультом дистанционного управления (2.4 ГГц) с радиусом действия до 1 км. Дети старшего возраста (5-6 лет) уже самостаятелно могут управльят свою машину и наслаждаться вождением.


На фоне своего предшественника новая серия выглядит более элегантно, насколько это возможно для такого массивного автомобиля, его внешность изменили новые более сложные и четкие линии, передние светодиодные фары и задние фонари иного дизайна, которые придают машине более современный вид. Нельзя не заметить и новую, более выразительную, радиаторную решетку.

10

Новая версия автомобиля будет дос­ тупна со стандартной и удлиненной колесной базой, которая позволит увеличить внутреннее пространство для третьего ряда пассажирских кресел и багажного отделения. Под капотом разместится 6,2-литровый двигатель EcoTec3 V-8 мощностью 420 лошадиных сил и 6-скоростная автоматическая трансмиссия. Знаменитая система Mag­netic Ride Control – самая быстро­ действующая система активной под­вески в мире для обеспечения макси­ мального контроля на дороге – теперь станет доступна и в базовой комплектации. МИР РОСКОШИ


Роскошные. Редкостные. Досягаемые. Первоклассные автомобили для вашего идеального наслаждения при вождении.

Продажа и прокат автомобилей Аudi, Volkswagen и люксусных моделей Веntley и Lamborghini.

CAR POINT Karlovy Vary ул. Chebská 55, 360 06 Карловы Вары, www.carpoint.cz


Современные технологии на страже вашей безопасности Улучшенные стандарты в области безопасности обеспечит система автоматического торможения при движении вперед и назад, основанная на работе ультразвуковых датчиков ближнего действия, которая поможет водителю предотвратить столкновение при движении на малой скорости. Система выдаст ряд оповещений, после которых при необходимости последует полное торможение. Весьма полезными могут стать и функция предупреждения о фронтальном столкновении, система оповещения о выезде за пределы полосы движения, информация о появлении объекта в «слепой зоне», технология Safety Alert Seat с вибрацией сиденья, предупреждающей водителя о потенциальной аварии.

12

Escalade четвертого поколения пре­ длагает улучшенную защиту против кражи, включающую датчик обнару­ жения вторжения, датчик наклона, датчик разбития стекла. Вместе с вклю­чением сигнализации автомобиля не­ которые функции блокируют включение основных систем управления с целью сделать практически невозможными попытки угона транспортного средства. Система OnStar Stolen Vehicle Assistance поможет полиции в любое время установить местонахождение машины. МИР РОСКОШИ


Зеленые стены

Мартин Матоуш

вертикальные сады в интерьере Зеленая стена – это частичка природы, которая может быть в вашем интерьере. Благодаря знанию условий, при которых растения растут на стенах, и знанию многих видов растений, для которых подходит подобная среда обитания, известный французский ботаник Патрик Блан заложил основу озеленения, прежде всего, наружных фасадов домов. На зеленых стенах из скальных пород, которые можно найти по всему миру, во всех климатических условиях от Пиреней до Антил, от крупных водопадов Северной Америки до самой Азии, существуют общие условия среды обитания, которые позволяют рост растений. Это, например, поверхностная структура, которую образуют многочисленные трещинки и поры, они позволяют растениям закрепиться и разрастись на стенах. Регулярный доступ воды в растрескавшиеся скалы необходим для выживания растений, вода, которая задерживается в трещинах и углублениях, очень важна для дальнейшего роста растений. Подобным образом сама природа влияет на состав растительности на скальных стенах. При озеленении стен в интерьере неотъемлемой частью является свет, от него зависит развитие и рост, а также долговечность использованных растений. Во Франции уже упомянутый ботаник Патрик Блан первым придумал, как имитировать условия обрывистых и отвесных скал. Сегодня для озеленения стен используют самые разные системы, которые на основе многочисленных экспериментов и опыта с реализованными проектами постоянно развиваются и совершенствуются. Серия независимых исследований во Франции и Германии подтвердила фильтрацию и улавливание вредных веществ, которые попадают внутрь с мебелью. Все исследования подтвердили, что этот эффект оказывают только растущие растения, но никак не срезанные, которые «живут»

в симбиозе с микроорганизмами с таким положительным воздействием. Растения и влажные материалы, использованные на зеленой стене, также задерживают неприятную мелкую пыль. Самое важное влияние такой растительной поверхности на повышение влажности воздуха, которая в наших жилых помещениях очень низка. Предлагаемые нами стены относятся по принципу к гидро­ понике на ткани. Это гидрофильный материал без пи­тательных веществ, на котором закрепляются растения, он принимает воду и питательные вещества, и таким образом, способствует их росту. Растения находятся между двумя слоями такой ткани, которая закреплена на панели. Панель крепится к стене, которую мы озеленяем. Сверху оросительная система автоматически дозирует воду с питательными веществами. Бла­годаря гравитации вода стекает вниз между материалом и увлаж­няет пространство, где находятся корни растений. Под панелью находится емкость, в которую стекает избыточная вода. Ассортимент комнатных растений, подходящий для озе­ ленения стен в интерьере, достаточен для того, чтобы можно было создать отдельные компактные покровы с одним видом растений. А также для создания самых разнообразных цветовых вариаций цветущих видов или комбинаций растений с пестрыми листьями. Зеленые стены или вертикальные сады (greenwall), несомненно, уже скоро появятся в современных интерьерах, где станут важными эстетическими элементами, которые, кроме прочего, значительно улучшат качество воздуха, повысят влажность и улучшат акустику.

www.hydroponie.cz | www.kvetiny-interier.cz | Říčanská 392, Průhonice


Путешествуйте первым классом Пожалуй, самые большие изменения коснулись салона автомобиля, разработчики сделали все, чтобы водитель и пассажиры чувствовали себя максимально комфортно. Роскошная отделка из натурального дерева, замши и кожи, высококачественные материалы обивки салона, а также мягкое освещение добавляют элегантности великолепному и динамичному дизайну интерьера. Сиденья стали более комфортабельными и рельефными, теперь и пассажиры второго ряда смогут регулировать наклон своих кресел. Пространство над головой в первом ряду было увеличено на 38 мм, а пространство для ног – более чем на 100 мм по сравнению с предыдущими моделями. Новинкой является единственная в своем сегменте подушка без­ опасности в креслах переднего ряда, призванная обес­ печить дополнительную защиту водителя и пассажира на переднем сидении при боковом столкновении. Стандартная комплектация предлагает подогрев и охла­ждение передних сидений, и подогрев сидений второго ряда. Салон стал гораздо тише благодаря системе активного подавления шума Bose Active Noi-

14

se Cancellation. Теперь ничто не по­ мешает вам наслаждаться беседой, любимой музыкой или фильмом. Впе­ рвые в качестве стандартной опции в Escalade будет представлена система CUE. Восьмидюймовым центральным монитором можно будет управлять на­ жатием и проведением пальца. Система использует датчики расстояния, и ото­ бражает общие функции и элементы системы управления при приближении руки пользователя. Благодаря разделу «Избранное» вы получите быстрый доступ к телефонным контактам, нави­ гации, цифровым музыкальным записям одним нажатием на кнопку. В качестве опции предлагается развлекательная система для пассажиров заднего ряда, включающая DVD/Blu-Ray и один или два 9-дюймовых экрана.

МИР РОСКОШИ


Приборная панель имеет новый 12,3-дюймовый дисп­ лей системы информирования водителя с высоким раз­ решением. Вместе с информацией о системах автомобиля информационный центр водителя предлагает подробную информацию об аудио- и навигационных системах, а также Bluetooth-подключении мобильного телефона. Все это легко настроить с помощью органов управления на руле. Последние три поколения Cadillac Escalade показали, что этот автомобиль по праву разместился в ряду вне­ дорожников класса «Люкс». Если вы цените комфорт, престиж и скорость, то эта машина определенно зас­ луживает вашего внимания.

МИР РОСКОШИ

15


Новый

16

«гений» в семействе

Мерседес

МИР РОСКОШИ


Каким должен быть современный автомобиль? Красивым, мощным, надежным, комфортабельным, экономичным, престижным… Именно эти качества вам предлагает новинка немецкого автопрома Mercedes-Benz S-Класса с кодом кузова W222. Ее компания представила в Гамбурге весной 2013 года. «Лучшее либо ничего» - такой девиз перед собой поставили создатели автомобиля и, надо сказать, что цель была достигнута.

МИР РОСКОШИ

Удивительно пропорциональный, обте­ каемый Mercedes, с коэффициентом аэродинамического сопротивления все­го 0,24 сразу привлечет ваше вни­ мание своим стильным дизайном интерьера и экстерьера, удобным са­ лоном, отличной управляемостью, большим количеством систем без­ опасности и множеством других «штучек», призванных облегчить жизнь автовладельца. Не удивительно, что и при высокой стоимости люксовые седаны пользуются устойчивым вы­ соким спросом, а само название Mercedes Класс S уже давно стало именем нарицательным.

17


Машина, которая умеет ездить сама Нет, конечно, сам автомобиль не сможет забрать вас с работы или отвезти за покупками, но первый шаг на пути к этому уже сделан. Mercedes беспрерывно помогает водителю своевременно распознавать критические ситуации и правильно на них реагировать. К тому же, он способен самостоятельно двигаться в пробке, парковаться, контролирует дистанцию и при необходимости сам тормозит. Новая адаптивная подвеска Magic Body Control умеет сама подстраиваться под текущую дорожную ситуацию в режиме реального времени и смягчает воздействие неровностей дорожного полотна на пас­ сажиров, а все благодаря камере, сканирующей до­ рожную поверхность. Система Steering Assist постоянно удерживает S-Class в полосе движения, если камеры и радары наружного наблюдения фиксируют приближе­ ние машины к разметке или отбойнику, то система немно­го поворачивает руль.

18

Mercedes W222 имеет 28 камер, все­ возможные радары и датчики, которые выводят всю необходимую для водителя информацию о состоянии автомобиля и о том, что происходит вокруг него, на специальный функциональный дис­плей. Радары автомобиля 2014 года способны видеть в темноте и под­ свечивать пешеходов на обочине даже при выключенной системе ночного видения.

МИР РОСКОШИ


Забудьте о компромиссах! Салон Pevonia Botanica предлагает: Косметический уход за лицом и телом Формирование тела Ручные методы перманентного макияжа Липомассаж Неинвазивная омоложения кожи Эстетическую дерматологию

Более подробная информация на сайте www.pevonia.cz


Все для пассажира Mercedes-Benz W222 предлагает непревзойденный комфорт для пассажиров, ведь во многих странах покупатели таких престижных автомобилей предпочитают находиться на пассажирских местах заднего сиденья, а управление машиной поручить наемному водителю. Вас в первую очередь удивит стильная подсветка салона, цвет и яркость которой можно регулировать. Для отделки использованы дорогие и роскошные материалы. В 222м теперь по-настоящему тихо, и ничто не помешает вам наслаждаться музыкой от системы Burmester. Сидения оснащены системой подогрева/проветривания. Пакет Warmth Comfort, особенно пригодится зимой, ведь он умеет подогревать подлокотники, ру­ левое колесо и подголовники. Пакет Air Balance Package фильтрует и ио­ низирует воздух, а также насыщает его парфюмом. Для задних пассажиров предназначена мультимедийная раз­

20

влекательная система, в районе под­головников передних сидений уста­ новлены 12-дюймовые дисплеи. Сис­ тема обеспечит доступ к любому из источников информации – радио, те­ левидение, интернет, навигация, DVD-плеер или устройству, подключенному через USB.

МИР РОСКОШИ


Роскошные французские интерьеры

PROJEKT FOR LIVE s.r.o. Zelený pruh 111 Прага 4 телефон 603 212 199 www.projektforlive.cz


Опционное заднее кресло Executive раскладывается, как в бизнес-классе трансатлантического лайнера. В качестве опции предлагаются и массажные кресла. Среди них есть и «горячие» – когда отдельные участки спинки разогреваются до 550 °С. S как совершенство Традиционно S-Class является первопроходцем среди автомобилей Mercedes. Компания на его примере показывает все свои достижения. Не случайно именно S-Class выбирают многие политики, бизнесмены, звезды кино и шоу-бизнеса. Впервые название «Sonderklasse» или «особый класс» официально прозвучало в 1971 году. В число известнейших обладателей входят Софи Лорен (она потребовала универсал, чтобы возить собак), Фрэнк Синатра, Джеймс Хант и многие другие. В России автомобили этого класса стали своеобразной приметой эпохи и неотъемлемой частью анекдотов про «новых русских». Изысканный дизайн, современные технологии в уп­ равлении, обеспечении безопасности и комфорта пас­ сажиров, инновационный подход. У нового Mercedes-Benz W222 есть что предложить даже самым требовательным и искушенным клиентам.

22

МИР РОСКОШИ


Palác Dlouhá Исключительный проект роскошного резиденциального жилья наивысшего качества в пражском Старом городе, прошедшего полную реконструкцию, бережно объединяет изначальный строительный стиль ар-деко и современные, роскошные стандарты проживания. Проект предлагает на продажу 67 квартир и ателье, площадью от 35 м2 до просторных 280-метровых резиденций. Комфорт первоклассного жилья обеспечивает круглосуточный пост администратора с консьерж-службой, подземная парковка и торговый пассаж Gurmet на первом этаже, в котором по пути домой вы можете купить высококачественные продукты. У самых привлекательных квартир есть балконы или террасы, с которых открывается чудесный вид на Старый город, Петршин или Пражский Град.

www.palacdlouha.eu, www.gurmetpasazdlouha.eu

Роскошное жилье в центре Праги Míšeňská 7 В историческом центре Праги вблизи Карлова моста появилось эксклюзивное и уникальное жилье. Бережная реконструкция двух соседних домов в стиле барокко с 1708 года отличается идеальным сочетанием 300-летней истории и современных технологий. Míšenská 7 предлагает пять квартир с современным решением, с разной планировкой и площадью от 80 до 250 м2. Роскошный характер проекта подчеркивают качественные и неустаревающие материалы, такие как массивные дубовые полы, природный камень и оборудование марок Antonio Lupi, Duravit и Catalano. Благодаря уникальной атмосфере каждой квартиры здесь найдут жилье своей мечты любители романтики и требовательные клиенты, которые ищут жилье без всяких компромиссов.

www.misenska7.eu


Волк с душой собаки

Вас с детства привлекают дикие животные? А как вы смотрите на то, чтобы одного из них взять домой? Например, волка. Для этого вовсе не обязательно проводить весь день в лесу, пытаясь поймать настоящего хищника. В Чехии существует порода собак, в жилах которой течет кровь дикого зверя. Чехословацкая волчья собака или чехословацкий влчак, как называют ее сами чехи – относительно новая порода. Несмотря на то, что в ее истории нет ни многовековых традиций разведения, ни знатных и знаменитых владельцев, ни всемирно известных заводчиков, но где бы ни появлялись эти собаки, они всегда оказываются в центре внимания. С первого взгляда становится ясно, что эта порода имеет самое правильное происхождение, а ее мать — сама природа.

24

Смелый научный эксперимент В 1955 году полковник чехословацкой армии Карл Хартль начал воплощать в жизнь свой смелый замысел, пытаясь совместить силу, выносливость и бой­ цовские качества карпатского волка с обучаемостью умом и преданностью немецкой овчарки. Эксперименты про­ ходили в питомнике пограничного полка в Либейовице, где содержали псов для военнослужащих. Надо ска­зать, что добиться результатов экспе­ риментаторам удалось не сразу. Сначала МИР РОСКОШИ


попытки были неудачными, волчица Брита не смогла дать полноценное потомство. Ученые решили заменить кабеля немецкой овчарки, и это принесло результат. Лишь в 70-ые годы прошлого века чехословацкие влчаки стали известны остальному миру: несколько собак были отправлены в Ве­ ликобританию для патрулирования и охраны различных заводов и предприятий. Официальное признание в ка­ честве национальной породы в Чехословакии удалось получить только в 1982 году, а в 1999 году порода была признана Международной кинологической федерацией. От работы в спецслужбах до жизни «на гражданке» Верность пса и инстинкты волка – это то, что делает собаку действительно уникальной. Конечно, такое со­ четание предопределило судьбу ее первых поколений, пограничники использовали собак для патрулирования. Псы были способны работать в самых сложных условиях, причем, как днем, так и ночью, они без труда переносили болезни и температуру, как в раннем возрасте, так и МИР РОСКОШИ

повзрослев, трусливость у чехосло­ вац­кого влчака признавалась дисква­ лифициру­ ющим пороком. Схожесть с волком дала о себе знать только в третьем поколении. Однако влчаки отличаются по внешнему виду от обоих своих ближайших родственников. «Волчья кровь» проявляется в первую очередь в окрасе собаки, ее шерсть от серебристо-серого до желтоватого оттенка, она существенно отличается летом и зимой. Во время зимних холодов, появляется толстый густой подшерсток с длинным волосом по всему телу. Лай не является естественным проявлением у этих собак. Они пользуются гораздо более широким диапазоном средств самовыражения и общения с себе подобными и хозяином (главным образом используют язык тела, а так­ же тихие звуки, например, рычание, поскуливание или завывание на разные лады и голоса). Тесты зоологов показали высокую предрасположенность к дрес­сировке и обучению, а значит, что свое место собаки могли найти и в «гра­ жданской» жизни. Конечно, подойдет такая собака далеко не каждому, не лучшей идеей будет взять влчака в тесную квартиру, ведь ему, как никакому другому животному, нужен простор и физические нагрузки. К тому же, учитывайте то, что много времени придется посвятить дрессировке со­ баки. Очень важно в самом юном возрасте подчинить себе охотничью страсть влчака, иначе взрослый пес может проявлять агрессию по отно­ шению к более мелким животным и людям.

25


Вознаграждение за терпение Если вы действительно решили приоб­рести щенка чехо­словацкой волчьей собаки, несмотря на все предсто­ящие трудности с дрессировкой и немалую цену – от тысячи евро, то в конце вас ждет настоящее воз­награждение, и вы сможете гордиться тем, что явл­яетесь хозяином уникальной, не похожей ни на одну другую существующую породу,

26

собаки. Она очень игрива и темпе­ раментна даже в преклонном возрасте, легко уживается с другими домашними животными и находит общий язык с детьми, а главное, верна своему хоз­я­ ину до последнего вздоха. МИР РОСКОШИ


Фирма СVR interiery s.r.o. специализируется в дизайне и производстве мебели исторических интерьеров Изделия включают в себя полную типологическую шкалу исторической мебели со всех стилистических периодов. Производство только исключительно ручной работы, с максимальным возможным соблюдением оригинальных технологических конструкций и процедур. Главным кредом фирмы является качество производства и стилистическая чистота. www.cvr.cz cvr@cvr.cz +420 603 365 674 +420 731 507 686

Клиентов фирмы объединяет изысканный жизненный стиль, который отличается главным образом сознательным уважением перед благородным атрибутом цивилизованного общества, культурой, умением и вкусом. Этот профиль выражает фирма СVR interiery s.r.o. в своем девизе CIRCULLUM RATIO VITAE.


AURUM CLINIC предлагает комплексные услуги в области эстетической медицины, питания, косметики, визажа, массажа, включая консультации.

AURUM CLINIC – это клиника пластической и эстетической медицины, которая в то же время является ПЕРВЫМ ЕВРОПЕЙСКИМ УЧЕБНЫМ И ПРАКТИЧЕСКИМ ЦЕНТРОМ META<>CRILL®

www.aurumclinic.net | тел. 722 725 703


Для устранения морщин мы используем в основном революционный наполняющий материал Meta<>crill, единственный наполняющий материал, который поддерживает ВЫРАБОТКУ ВАШЕГО СОБСТВЕННОГО КОЛЛАГЕНА. META<>CRILL – это уникальный инъекционный биосовместимый материал, который используется для наполнения и устранения морщин, вялой кожи и эстетических дефектов, для достижения более молодого и красивого внешнего вида. Из всех доступных наполняющих материалов у него самый низкий коэффициент осложнений. Основное применение: Лицо - устранение морщин и складок на лбу, вокруг рта, носогубных складок, коррекция деформации спинки и кончика носа, искривления носовой перегородки, последствий травм, угла между носом и верхней губой, коррекция носового птоза, уменьшение ноздрей, увеличение выступа скул, увеличение объема и подчеркивание контуров губ, устранение последствий операций расщепления губы, коррекция улыбки с оголением десен, обвисшего или невыразительного подбородка, углов и фор­мы нижней челюсти, посттравматических рубцов, последствий угревой сыпи, липодистрофии, связанной с противовирусным лечением. Руки – разглаживание постаревшей тыльной стороны рук, коррекция деформации впалой грудной клетки, ягодицы – укрепление и увеличение объема. Гениталии – увеличение объема пениса, увеличение наружных половых губ и клитора, уменьшение вагинального отверстия. Нижние конечности - коррекция дефектов, связанных с мышечной атрофией, устранение обвисания кожи и складок в области колен, коррекция асимметрии и увеличение объема в области икр и внутренних сторон лодыжек. Инъекции мы часто комбинируем с применением так называемых мезонитей. Интенсивная подтяжка и омоложение кожи с помощью мезонитей (иногда их называют «бионити») – это горячая новинка в области малоинвазивного лифтинга. Мезонити можно использовать везде, где необходимо уменьшить глубокие и мелкие морщины, улучшить тонус кожи, достичь обновления контуров и стимулировать образование нового коллагена, как в области лица, шеи, декольте, так и тела. Лифтинг обрабатываемой области производится тонкими рассасывающимися нитями и тонкими нетравмирующими иглами, нити вводятся в направлении морщин и глубоких складок, где образуют форму сетки. Вокруг этой сетки сразу же начинает образовываться коллаген. Таким образом, происходит не только подтяжка, но и повышение эластичности кожи. Мезонити изготовлены из материала, который тело в течение 6 - 12 месяцев абсорбирует, нити полностью рассосутся. Следующей новинкой в клинике является процедура с помощью аппарата HIFU/ высокочастотные биомолекулярные вибрации / Это очень приятная процедура, потому что вы почувствуете только нежное движение насадки аппарата по лицу или другой части тела. Этот аппарат предназначен как для устранения жировых подушек и целлюлита, так и для укрепления и моделирования различных участков тела, для укрепления обвисшей кожи, для устранения второго подбородка, рубцов или моделирования ног. МИР РОСКОШИ

Данную процедуру часто дополняет карбокситерапия, при которой увеличение потребления кислорода вызывает повышение кровоснабжения обрабатываемой ткани, благодаря чему происходит устранение жировых клеток. Ее эффект используется для устранения целлюлита, жировых отложений, местного ожирения, опущенных век, кругов под глазами, второго подбородка. Все это дополняет мезотерапия – нанесение активных питательных и увлажняющих микровеществ на средний слой кожи, благодаря которому улучшается ее внешний вид и гидратация. Программа для регенерации посредством инфузионной терапии – инфузионное лечение с витаминами и микроэлементами поможет вам избавиться от длительной усталости и хронического стресса. Для косметических процедур у нас также есть новинка – аппарат Dermolissage – SilkPeel, который использует запатентованную технологию дермолиссажа для обработки тела и лица. Во время процедуры происходит эксфолиация (удаление) верхнего слоя мертвых клеток кожи и одновременное нанесение уникальных косметических растворов для увлажнения, удаления угревой сыпи, мелких морщин и депигментации темных пятен. Конечно, мы предлагаем и пилинг, общую косметику, при которой используются только препараты из аптеки, педикюр, как влажный, так и сухой, все виды массажа, ручной дренаж и другие. После двухчасового лимфатического дренажа вы как будто родитесь заново. После нанесения, которое длится около 15 минут, вы почувствуете себя посвежевшей, а ваша кожа станет более молодой и нежной. У вас есть несколько лишних килограммов? Неважно! И с этим мы вам поможем, а главное, вы будете худеть под контролем и без голода!! Теперь вам уже понятно, почему это место стало любимым, например, у Петры Яну, Иветты Бланаровичовой, Хайди Янку, Марцелы Голановой, Ивы Янжуровой, Яны Адамцовой, Габриелы Партишовой и других. Адрес: AURUM CLINIC Zborovská 56, Прага 5 –Мала Страна, Подробная информация на сайте www.aurumclinic.net или по тел.: +420 722 725 703

29


Полезное

удовольствие

«Выпьем за наше здоровье!» – мы часто слышим эту фразу, а иногда и произносим сами. Но вряд ли многие из нас задумываются над ее значением, скорее, она стала просто красивым тостом. А знаете ли Вы, что некоторые спиртные напитки изначально действительно разрабатывались как лекарства? Конечно, сегодня, скорее всего, врач вам не выпишет, например, 20 грамм Бехеровки 3 раза в день натощак или рюмку Фернета перед сном. Но когда-то эти бальзамы на самом деле продавались в аптеках, пусть и без рецептов врачей. Конечно, они не были чудодейственным элексиром, сразу избавляющим от всех болезней. Как нетрудно догадаться, ли­керы на травах были придуманы как желудочное лекарство или как средство для улучшения пищеварения. Бехеровка – смесь трав для вашего здоровья Карловы Вары, Чехия, год 1807, на прилавках местной аптеки Йозефа Витаса Бехера появился чудодейственный элик­ сир, который обещал помочь пациентам при проблемах с желудком. В 1841 году сын аптекаря Йохан Бехер начал производство напитка на промышленной основе. Долгое время эликсир употреблялся в качестве лекарственного

30

средства с установленной аптекарем дозировкой 20 мл, пока один из пациентов случайно не превысил дозу и не выяснил новые еще неизвестные свойства напитка. Этот день стал вторым днем рождения эликсира, у которого с тех пор появилось намного больше почитателей. Рецепт напитка на протяжении столетий остается неизменным, а его письменный вариант хранится в сейфе Швейцарского банка. Смесь более чем из двадцати трав насыпают в мешки из натурального холста, которые погружают в емкости, наполненные спиртом, и оставляют там примерно на неделю. Потом экстракт переливают в специальные дубовые бочки овальной формы, перемешивают с водой и сахаром и настаивают нес­ колько месяцев. Неповторимость Бехе­ ровке придает карловарская вода, кото­ рая является ее основой. МИР РОСКОШИ


www.brezinadesign.eu

Хрустальные и дизайнерские лампы


Сегодня Бехеровку подают во многих ресторанах не только Чехии, причем, как в чистом виде, так и в составе различных коктейлей. В магазинах, наряду с классическим напитком, вы можете купить и различные его вариации, которые появились уже в XX веке, например, Бехеровка Кордиал, КВ 15, КВ 14 или пользующийся особой популярностью напиток с цитрусовыми нотками Бехеровка Лемонд. Фернет Шток – полезная горечь Еще один популярный чешский травяной ликер, который является своеобразной квинтэссенцией лучших европейс­ ких традиций, ведет свою историю с 1884 г. И если впервые этот напиток темно-рубинового цвета появился за границами Чехии, то уже вскоре его производство было перенесено в эту страну, и наряду с историями о бравом солдате Швей­ ке, он стал ее символом. Аромат ликера составляют 14 трав, плодов и семян, импортируемых со всего мира. Сам состав и рецепт держатся в секрете, но известно, что в него входят цветы ромашки, апельсиновая цедра, горчичное семя, корень горечавки, золототысячник и т.д., а дополняет этот букет высококачественный спирт и уникальная карловарская вода. Несколько месяцев травы вымачиваются в спирте, затем ликер дозревает в специальных дубовых бочках. Оригинальный напиток отлично сочетается с различными коктейлями, добавить его можно в кофе или чай. К тому же, на полках магазинов вы найдете современные варианты с ароматом лимона или апельсина. Егермейстер – напиток, который полюбят не только охотники Старший егерь – именно так переводится название этого популярного немецкого ликера, но это не значит, что попробовать вы его должны обязательно в лесу, сидя у костра. Сегодня Егермейстер предложат вам во многих ресторанах по всему миру. 56 компонентов, среди которых спирт, вода, карамель, сахар, имбирь, корица, пряная гвоздика, кориандр, шафран и др. создают неповторимый вкус этого напитка. Поговаривают, что в состав ликера входит и оленья кровь, возможно, эта легенда появилась благодаря песне одной немецкой группы, в которой говорилось о том, что Егермейстер «сладчайшая кровь из пант оленя», а может причиной этому стало изображение оленя на этикетке. Но все это не больше, чем красивая легенда, которая придает напитку еще больше таинственности. Точный состав компонентов производитель держит в секрете, известно, что после сбора все травы высушивают, перемалывают и смешивают в определенных пропорциях. Далее эта смесь заливается спиртом, настаивается, и несколько раз дистиллируется. Полученный ликер выдерживают в дубо­ вых бочках в течение полугода. Далее напиток фильтруют, добавляют сахар и карамель, а затем настаивают еще полгода. На заключительном этапе Егермейстер разливают в специальные бутылки из темного стекла, защищающие ликер от негативного воздействия солнечных лучей.

32

Лучший вкус имеет охлажденный напи­ ток, но Егермейстер пьют и теплым, чаще, в лечебных или профилактичес­ ких целях, например, от простуды. Моравские вина – доверьтесь традиции Полезные свойства красного вина не нуждаются в пред­ставлении. Наряду со всемирно известными французскими винами в Чехии пользуются популяр­ ностью и местные вина. Несмотря на то, что эта страна одна из самых северных территорий Европы, на которой вы­ ращивают виноград, винодельческая традиция здесь является чуть ли одной из самых древних в Европе. Уже со времен средневековья моравские вина снискали себе хорошую репутацию среди почитателей этого божественного напитка. Сегодня чешс­кие вина получают престижные международные награды и признание профессионалов. Поэтому если вы приехали в Чехию, то не забудьте попробовать здесь местные сорта, как, например, «Франковка», «Сватовавржинецке» или «Руландске модре». Особой популярностью в зимней Евро­ пе пользуется вино в горячем виде. Добавлять в вино разнообразные пря­ности начали еще в Древнем Риме, но нагревать пряный напиток на­ чали только в Северной Европе. Глин­ твейн, который в Чехии известен как «сваржак», приятно согреет вас в хо­ лодные зимние дни и добавит теплых воспоминаний о стране. МИР РОСКОШИ


Откройте для себя удивительный мир роскоши

e-SPECIALITY

www.luxusni-svet.cz

тел: 602 687 111


Пиво Сегодня, заказывая себе в таверне самый популярный чешский напиток, вы вряд ли задумываетесь о пользе, которую он вам принесет. Несмотря на то, что пиво никогда не продавалось в аптеках, в его состав входит большое количество витаминов и микроэлементов, которые по­ могают восстановить микрофлору желудочно-кишечного тракта, и улучшают аппетит. Конечно, речь идет о разумном потреблении, идеальной дозой считается 0,5 – 0,8 л в день. Живое непастеризованное пиво положительно влияет на мочеполовую систему, промывает почки, регулирует обмен веществ. А уж где, как не в Чехии попробовать отменное пиво всевозможных сортов. Помимо всемирно известных марок Pilsner Urquell, Kozel, Budweiser Budvar, Zlatopramen или Krušovice, не забудьте попробовать хмельные напитки небольших пивоварень, как Černá hora, Bernard или Radegast.

34

Как видно, собраться холодным зимним вечером в теплой дружеской компании за бутылочкой хорошего алкогольного напитка может быть не только приятно, но и полезно для здоровья, но главное, не забывайте, что даже самое хорошее лекарство при передозировке принесет больше вреда, чем пользы МИР РОСКОШИ


Натуральный камень уникален!

Комплексные поставки изделий из камня по Вашему желанию.

KÁMEN ENGINEERING s.r.o.

Na Okrouhlíku 1630 | 500 02 Hradec Králové

®

Адрес компании | тел.: +420 495 521 536 | факс: +420 495 521 941 | моб. тел.: +420 602 189974 | имайл: sales@kamenengineering.cz Склад Stěžery | тел./факс: +420 495 453 802 | имайл: sklad.stezery@kamenengineering.cz | www.kamenengineering.cz


Куда ходят даже сами короли Вы любите своего кота и дарите ему максимальную заботу. Но некоторые действия вас не радуют, и вы задумываетесь о том, как их можно избежать. Что, если бы ваш котик, например, научился смывать после себя, об этом вы, конечно, задумались уже не раз. Даже может где-то видели видео с котом, который это на самом деле умеет. Но, признайтесь, что делить собственный унитаз с домашним животным, это не совсем то, о чем вы мечтаете. Почему бы у вашего любимца не мог быть собственный ватерклозет? Унитаз для кошек «CatGenie» - это испытанное приспособление, которым ежедневно пользуются коты во всем мире. С вашей точки зрения – это обычный домашний прибор небольших размеров, которому требуется подключение воды, водостока и электричества. Ничего иного, кроме того, что находится в каждой обычной ванной комнате. Однако, что не является таким обычным и привычным, так это преимущества этого незаметного аппарата. Если вы приобретете унитаз для кошек, то не только избавитесь от неприятного обращения с грязным наполнителем, но, вместе с тем, будете намного бережней относиться к окружающей среде. Знаете ли вы, что ежегодно в мире накапливается четыре миллиарда килограмм наполнителя, загрязненного кошачьими испражнениями? Эти отходы биологически не разлагаются. Напротив, унитаз для кошек имеет моющиеся пластиковые гранулы, которые вам никогда не надо заменять, а только изредка дополнять. Заменять необходимо лишь санитарный раствор, которым очищаются гранулы. Как все это работает? С подключением унитаза для кошек «CatGenie» к источнику холодной воды, к водостоку и электрической розетке вы без труда справитесь сами. На этом ваше личное участие заканчивается, если не считать редкого нажатия на кнопку или дополнение чистящего раствора. Ваш кот удовлетворит свою потребность закапывать, с помощью уже названных стойких гранул. Об остальном позаботится унитаз для кошек «CatGenie» сам. Жидкие испражнения удаляются сразу в водосток через отверстия в корпусе. Пластиковое сито набирает твердые вещества, доставляет их к загрузочной емкости, где твердые комки с помощью ротора превращаются в сточную воду. Холодная вода промоет моющиеся гранулы, причем, пластиковое сито будет непрерывно их промешивать и переворачивать. Санитарный раствор «SaniSolution», который безопасен для котов, очистит гранулы, пока они снова не станут как новые. Будут удалены возбудители болезней и запахи. Вся сточная вода выводится из вашего дома в канализацию. Горячий воздух высушит гранулы, чтобы они опять были удобными для кота. В унитазе для кошек можно смывать в трех разных режимах. Самый удобный – режим активация котом. Цикл будет запущен после каждого использования унитаза, благодаря специальным сенсорам, которые зарегистрируют каждый уход кота и запустят цикл очистки. Режим автоматическая активация позволяет включать систему от одного до четырех раз в день, в зависимости от количества котов. Последняя

МИР РОСКОШИ

возможность для начала очистки унитаза – ручной запуск нажатием кнопки «старт». В любом случае, вам не надо переживать за своего кота. Цикл очистки унитаза никогда не начнется в то время, когда он на нем. Этому препятствуют уже упомянутые сенсоры, которые без ошибки определят присутствие кота. По технической стороне все ясно. Однако кот – это живое существо. Что если он будет стоять на своем и с упорством использовать свою старую миску с наполнителем, а не ароматизированный унитаз? Предыдущий опыт показывает, что большинство котов очень быстро понимают, для чего предназначено устройство и начинают его использовать. Если это не происходит сразу, то рекомендуем отодвинуть старый контейнер подальше и перестать его чистить. Чем грязнее он будет, тем скорее животные выберут новое место. Два кота в год израсходуют и загрязнят около 170 кг наполнителя в 12 тяжелых пластиковых коробках. Наоборот, два кота, которые пользуются «CatGenie», израсходуют в год шесть или семь емкостей санитарного раствора, который моет многоразовые пластиковые гранулы. Не трудно подсчитать, сколько денег и усилий будут стоять оба варианта. Не делайте все только для своего домашнего питомца. Думайте немного и о себе!

36


Оригинальная модная одежда на заказ, ювелирные изделия и картины.

ОБОГАТИ ПОВСЕДНЕВНОСТЬ С ФАНТАЗИЕЙ


Гриб

ценой в несколько

тысяч евро

Килограмм грибов, шуба из натурального меха или отпуск где-нибудь на райских островах – звучит почти как детская загадка, в которой нужно найти и вычеркнуть лишний элемент. Но не спешите хвататься за ручку и, поверьте, это не опечатка. Цена трюфелей колеблется от сотен до десятков тысяч евро, а самые уникальные и крупные экземпляры семейства белых трюфелей и вовсе выставляются на аукционы, где их цена сопоставима с ценами эксклюзивных автомобилей и недвижимости. Так чем же этот гриб заслужил такую популярность? В первую очередь, своим изысканным вкусом, в котором сочетаются нотки глубоко прожаренных семечек или грецких орехов, а также непревзойденным ароматом, закрыв глаза, вы можете представить себя в осеннем ле­-

38

су с пьянящим запахом лесной земли, опавших листьев, ягод и мха. Полако­ миться свежими трюфелями можно лишь непродолжительное время в году. Черные трюфели собирают с ноября до марта, а белые – с поздней осени до начала зимы. У этих грибов необычная форма и строение, да и растут они, в отличие от своих родственников, под землей.

МИР РОСКОШИ


tel.: 605 008 818, 734 507 487 e-mail: historickakamna@seznam.cz www.historickakamna.cz

Мы найдем вам точно такой камин, о котором вы мечтаете.


В лес за грибами со своей ручной свинкой Сбор трюфелей – сложный процесс, который требует по­вышенной аккуратности, выдержки и длительной подго­ товки. Лучше всего трюфели чувствуют себя в дубовых рощах. Каждый гриб растет отдельно и должен быть удален с корня дерева так, чтобы не повредить его. Найти трюфель можно по запаху, для этого используют специально обученных животных: свиней или собак. Говорят, что свинья чувствует этот гриб за 50 метров, а его аромат настолько привлекает животное, что отогнать его от добычи бывает не так просто. Съедобные трюфели делятся на белые и черные, черные грибы с красно-коричневым цветом внутри отличаются сильным, стойким, своеобразным и очень отчетливым аро­ матом. Белые – относятся к более редкому и ценному виду, внешне они схожи с топинамбуром, имеют коричневую кожуру и светлую мякоть с красными прожилками. Их аромат выражен еще более четко, чем у черных. Тра­ диционно черными трюфелями славится Франция, а бе­ лыми – Италия, где каждую осень в небольшой деревушке Альба проходит ярмарка, посвященная белым трюфелям. В этот период ее рынки, магазины и рестораны буквально пронизаны экзотическим ароматом.

40

Изысканное блюдо для настоящих ценителей Гурманы и кулинары всего мира со­ г­лашаются, что есть лишь немного про­ дуктов, которые могут сравниться по вкусу со свежим трюфелем. Из этих гри­ бов готовят самые разные блюда. Лучше все­ го качества трюфеля проявляются с нейтральным дополнением, которое не затмит их неповторимый вкус и аромат, к тому же, они богаты витаминами PP, B1, B2 и C. Трюфели используют как начинку, их добавляют в соусы, блюда из риса, яиц и пасты, тонко нарезая на специальной терке. Готовят из них и самостоятельные блюда под различными соусами. Аромат белых грибов быстро улетучивается, поэтому их кладут в блюдо без ку­ линарной обработки. Конечно, стоимость такого лакомства будет не маленькой, но ценители трю­ фелей уверяют, что это кулинарное впе­ чатление вы запомните на долгие годы.

МИР РОСКОШИ


DĚDEČKOVY HODINY Производство и продажа часов Производство и продажа диванов и интерьерных аксессуаров www.dedeckovyhodiny.cz


Полеты во сне и наяву 42

МИР РОСКОШИ


Расправить крылья и взлететь – кто из нас не мечтал об этом в детстве, но каждый представляет и реализует свою мечту по-разному. Для одних самое главное это взлет по карьерной лестнице, свобода решений и действий. Кто-то «летает» на крыльях любви, когда земля уходит из-под ног. А может вам достаточно полета фантазии, а отрываясь от поверхности, без твердой почвы под ногами, вы чувствуете себя неуверенно? МИР РОСКОШИ

И все же, небо манит многих. Большинст­ во из нас предпочитает летать, устроив­ шись в удобном кресле салона первого класса современного авиалайнера, в окружении улыбчивых стюардесс. А кому-то всего этого недостаточно и он мечтает самостоятельно бороздить просторы бездонного океана.

43


И вот теория сдана, необходимый налет часов с ин­ структором прошел успешно и заветная корочка пилота-любителя у вас в кармане. Впереди безоблачное небо…

Приручите «железную птицу» Ультрасовременный, легкий, слегка похожий на вашу любимую детскую игрушку, но, тем не менее, у него достаточно мощности, чтобы унести вас в облака. Ре­ волюционный сверхлегкий самолет Prime от итальянской компании Blackshape теперь стал доступным и в Чешской Республике. Новейшие технологии – комфорт и безопасность Мощность, скорость, легкое управление, сверхстандартные элементы безопасности и специальная конструкция ка­ бины – все это превратит ваш полет в незабываемое впечатление.

44

Крейсерская скорость самолета 275 км/ч (при 75% мощности), скорость при максимальной постоянной мощности – 300 км/ч. Для полета вам совсем не обязательно ждать ясной солнечной погоды, са­ молет оснащен комплектом свето­ вого оборудования, куда входят на­ вигационные, посадочные огни и маяк. Вы будете чувствовать себя одинаково комфортно не только в современных оборудованных аэропортах, но и на коротких ВПП небольших аэродромов с травяным покрытием. Благодаря крепким электрическим убирающимся шасси самолет способен взлетать и садиться на дорожки длиной уже от 150 м.

МИР РОСКОШИ


Механизация крыла и хвостового опе­рения с электричес­ ким управле­нием делают этого «малыша» удобным в управлении и маневренным в полете. При разработке самолета широко применялись современ­ ные компьютерные вычислительные и моде­ лирующие техно­логии, в том числе, и для обеспечения макси­мального комфорта пилота и пассажира. Обе кабины достаточно просторны, имеют системы отопления и вентиляции спереди и сзади, эргономичные кресла обеспечат максимальное удобство при длительных перелетах. Заднее положение кресла пассажира позволяет в полной мере наслаждаться открывающейся перспективой. Защищенность гарантируют 4-х точечные ремни безопасности EASA и система безопасности Junkers JNS6 - Speedy.

МИР РОСКОШИ

Длина – 7,18 м Высота – 2,41 м Размах крыла – 7,94 м Максимальный взлетный вес – 472,5 кг Вес пустого самолета – 296, 5 кг Используемое количество топлива (стандартные топливные баки) – 66 литров Взлетная/посадочная дистанция – 180 м Крейсерская скорость – 275 км/ч Максимальная эксплуатационная скорость – 300 км/ч Максимальная предельно-допустимая скорость – 340 км/ч

45


Новейшие технологии использованы и в системах управления самолетом, диагностический модуль, специально разработанный для Blackshape, отслеживает параметры во время полета и выводит на монитор всю необходимую для пилота информацию о состоянии бортовых систем, причем, не только в воздухе, но и на земле, на панели расположены и резервные аналоговые приборы – указатель скорости, высотомер и компас. Композитные материалы, из которых сделан корпус самолета, обеспечивают максимальную прочность и низ­ кий вес всей конструкции.

46

Независимо от того, являетесь ли вы поклонником спортивных самолетов, опытным пилотом, для которого важен полный контроль и мощность, или человеком, стремящимся использовать повышенную мобильность и снижение времени путешествия – Prime – это самолет для вас!

МИР РОСКОШИ


Роскошь и качество покупайте в нашем интернет-магазине: www.atranet.cz

Кто станет покупать блендер, если есть Vitamix TNC 5200! ◄ Блендер Vitamix TNC 5200

Элита среди соковыжималок. ▼ Соковыжималка Green Star Elite


Shop Fashion Therapy В Праге открылся новый магазин FASHION THERAPY, расположенный по адресу: Národní třída 37, Praha 1 в Galerie Platýz. Магазин предлагает широкий ассортимент продукции как для женщин, которые ищут соблазнительную итальянскую моду, так и для мужчин, которые хотят идти в ногу с актуальными тенденциями. Здесь вы найдете новые коллекции брендов MET и ANTONY MORATO. Коллекция для женщин включает основные составляющие гардероба, отличный и всегда соблазнительный деним и комбинезоны. Коллекция для мужчин предназначена для ежедневного ношения, здесь вы сможете одеться с головы до пят. О БРЕНДАХ:

MET Джинсы марки MET объединяют классику с итальянской элегантностью и шармом. Они для всех тех, кто отдает предпочтение качеству и оригинальному дизайну. Их престиж подчеркивает факт, что в число известнейших приверженцев этого бренда входит, например, Пиппа Миддлтон, младшая сестра британской герцогини Кэтрин. Это относительно молодой итальянский бренд, появившийся на свет, после судьбоносной встречи Морено Джуриато, владельца Italservices, которая, являясь дизайнерской, производственной и дистрибьюторской компанией, прежде всего, делает акцент на качество обрабатываемого материала и само производство, и Джиджи Шиены – легенды итальянской джинсовой одежды, предназначенной в первую очередь для женщин. Марка MET за время своего более чем десятилетнего существования в модном мире заняла крепкие позиции и стала известна многим жительницам европейских стран. Мода для MET – это постоянное совершенствование процессов, исследования и инновации, которые не дают ни секунду отдыха. Кроме качества продукции, не менее важен предоставляемый сервис и удовлетворение требований клиента. MET представляет неформальную серию одежды, которая выделяется сочетанием качественной ремесленной и технологической обработки отдельных вещей, а также тщательно отобранными материалами и их промышленной обработкой. Кроме приведенных выше основных характеристик, достоинство MET в стремлении предоставить своим клиентам лучший сервис и отслеживание модных тенденций, что является их важнейшим преимуществом по сравнению с конкуренцией. МИР РОСКОШИ

ANTONY MORATO Бренд ANTONY MORATO по праву принадлежит к лидерам в области джинсовой мужской одежды. Кроме родной Италии, у марки есть верные поклонники более чем в пятидесяти странах во всем мире. Привлекает ее стиль и обработка, которые могут удовлетворить любого молодого человека, интересующегося модой и ее тенденциями. Бренд ANTONY MORATO был основан в 2007 году братьями Раффаэлем, Джованни и Тани Кальдарелли. Его по праву можно считать семейной маркой с чувством достоинства, которая старается следовать актуальным веяниям моды и подстраиваться под них. За время своего краткого существования на модном подиуме ANTONY MORATO стал успешным игроком на поле неформальной мужской одежды. Своим приверженцам бренд предоставляет молодежный, но четко определенный стиль одежды, который является одной из основных их стратегических концепций. Продукция марки ANTONY MORATO не ориентирована исключительно на текстильные изделия, она также предлагает своим почитателям коллекции обуви, сумок и кожаных аксессуаров для целостности их личного стиля и помогает хорошо выглядеть в любой ситуации.

48


WELLNESS PÁRTY или

Как чувствовать себя хорошо в отпуске и в будний день

Приходите отдохнуть, позвольте себе себя побаловать и cделать макияж в модном косметическом и лазерном студио Forever Young Medical Center. В руках нашего коллектива проведете несколько часов полных релаксации и заботе о лице и теле. Косметическая забота Deluxe расслабит кожу вашего лица и разгладит морщинки, часовой массаж расслабит ваши мышцы а маникюр и педикюр сделают нежными ваши руки и ноги. Наслаждайтесь с Wellness Party вы сами или с подругами или же можете подарить эту службу в качестве подарка, который их конечно порадует.

Мы предлагаем также в нашем студио омолаживающие процедуры и процедуры для похудения. Убираем пигментные пятна, прожилки, целлюлит, редуцируем расстяжки, проводим модуляж ногтей, продлеваем и делаем густыми ресницы, лечим угри, проводим перманентную эпиляцию волосков. Работаем вместе с врачом, который и выполняет аппликацию ботаксoм и мезотерапией. Работаем с дермокосметикой Ericson Laboratoire. Консультации проводим бесплатно.

Больше информации о службах и комплексном ценнике найдете на

www.fymc.cz

MEDICAL CENTER

ForeverYoung Medical Center Galerie Harfa, вход через Pure Jatomi Fitness Praha 9


Зимние сказки


Фотографии: 2W Atelier Стайлинг: Veronika Metz Модели: Josephina, Martina, Johana K – 2W Scout Макияж: Andrea Ciganekova Волосы: Sonia Slansky









Вы еще не знаете, что в этом году подарить своим близким на праздники? А что, например, роскошное колье или серьги из жемчуга или кожи, меховую шаль, жилет или пальто?

Все это мы можем изготовить для Вас по индивидуальному заказу – оттенок, материал и размер. Телефон: 602 379 209 Катерина Сохорова, DEBUT Gallery, Malé náměstí 12, Прага 1, 110 00

Наш сайт: www.katdot.com


¢ ¢

¢ ¢ ¢ ¢

¢ ¢ ¢ ¢

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Б ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¡ $48$ $1*(/6 ¢ ¡ ¢ WWW.AQUA-ANGELS.COM


Новинка! Ледниковая вода из Исландии в роскошных стеклянных бутылях, которые вы полюбите…

Лед способствует идеальному очищению воды Благодаря структуре и чистоте исландскую ледниковую воду можно назвать водой в «нулевом» состоянии, которая стоит у истоков жизни. Эта первая и неповторимая «влага жизни» - основа всех остальных вод, минеральных, родниковых, питьевых или любых других. Она является для нашего организма той «правильной» жидкостью, с высоким содержанием природных соединений кислорода в оптимальном для человеческих клеток количестве и с уравновешенным pH-балансом, выравнивающим неправильное питание и жизненный стиль. Ледниковая вода создала жизнь на планете и самого человека. Она уникальна. Относительно легко она доступна лишь в нескольких местах на планете. Для пояснения: при постепенном замерзании происходит изменение кристаллической решетки воды, которая, благодаря вымерзанию, полностью соответствует решетке живой молекулы. Ледяная структура воды при контакте с биологическими молекулами, вероятно, является основой жизни, и присутствие этих структур в организме позволяет проходить необходимым для жизни биофизическим и биохимическим реакциям, прежде всего, распределению энергии в теле. Одинаковые кристаллические решетки живых клеток идеально сочетаются друг с другом, и таким образом происходит превосходная гидратация. Из-за нарушения кристаллической решетки крупных молекул белков, коллоидов и нуклеиновых кислот происходит дестабилизация и оседание коллоидных веществ в организме, молекулы уже не в состоянии удерживать необходимую воду и вещества начинают оседать. Нехватка структурированной воды в тканях приводит к возникновению заболеваний и, наоборот, ее достаточное присутствие в теле способно лечить некоторые болезни. Природа и жизнь были созданы по простым правилам. Для появления жизни на Земле была необходима вода. Откуда же она появилась в природе? Может ли она ее снова произвести? Да, существует МИР РОСКОШИ

источник той чистейшей воды, которая создала жизнь на этой планете. Речь идет о крупнейшем хранилище такой воды на земле. Она безопасно сокрыта в ледниках вблизи земного полюса. В местах, которые человек еще не успел загрязнить. Это «нулевая» вода. Вода, которая дарит жизнь и восстанавливает все живое. Это источник натуральной фильтрованной воды, которая миллионы лет странствовала по нашей планете в разных формах, чтобы, наконец, вернуться такой же чистой, как в начале своего пути. В конечной фазе очистки, избавленная всего, что собрала на своей долгой дороге. Сейчас вы можете попробовать ледниковую воду Aqua Angels из Исландии и в Чешской Республике, она единственная в Европе доступна в роскошных стеклянных бутылях. У этой кристально чистой воды высокое значение pH 8.8, которое помогает организму избавиться от повышенного уровня кислотности. В ней содержится много кислорода, который прекрасно поддерживает восстановление организма, к тому же, она подходит для приготовления питания для грудных детей. Компания Aqua Angel Services доставит ее вам прямо домой или в офис, и заберет от вас пустые бутыли по всей Чешской Республике. Если вы однажды попробуете эту воду с приятным вкусом, то, поверьте, что уже не захотите другую!

61


62

МИР РОСКОШИ


Премиум характера до мельчайших деталей. Уникальную возможность предлагает в жилом районе пражской резиденции вблизи парка Sacre Coeur и Kinského сада, ультра современная резиденция Sacre Coeur. Красивые пейзажи, по качеству, которые можно приравнять к вы­соким мировым стандартам и с функциональностью в каждой детали скрывают в себе жилые квартиры от однокомнатной секции до шестикомнатной, которые отличаются своей неповторимостью предложенных в диспозиции частных и жилых зон. Несомненно материализация свободы и простора в двухэтажных квартирах (лофт), где светлый просторный зал с потолком выше 5 метров,вас не только заворожит, но и откроет вам красивый пейзаж на пражскую панораму. На другой стороне находятся спальни, которые расположены в тихой зоне внутреннего атриума резиденции. Виллы с садами и терасами представляет лимитированное предложение пяти типов домов, которые являются открытым, чистым простором, где можно предложить почти все что угодно. Несомненно подготовлены места под камин и джакузи на террасе. Имеются помещения для хранения и количество парковочных мест по желанию клиента. Здесь нет креативных границ, наоборот компания SATPO готова в любое время выслушать желание клиента. Сто людей, сто мнений, один стандарт, но есть тысяча возможностей.Добро пожаловать в резиденцию Sacre Coeur!

Кто - то мечтает, а кто - то свои мечты реализует. Карловы Вары славятся курортными парками, гольфом и природой, которая принадлежит европейской элите, также как и прекрасный вид из окон Резиденция Královská Vyhlídka. Это идеальное место для тех, кто оценит близкую доступность культурных достопримечательностей, лечебных источников и раз­нообразную общественную жизнь. И к совершенству не хватает еще немного. А это, предложение отличного жилья в Резиденции Královská Vyhlídka. Рядом с курортным центром находится роскошное жилье. Это двухквартирные дома с совместной рецепцией и с предложением современных квартир в разной диспозиции, от однокомнатной до четырехкомнатной квартиры. В каждом доме имеется балкон или тераса, позволяющие приятно отдохнуть. Отсюда открывается красивая панорама на карловарские источники и близлежащую природу. Рецепция работает круглосуточно. Имеются камеры наблюдения и дос­ таточное количество парковочных мест. Резиденция Královská Vyhlídka получила премию в престижном конкурсе BEST OF REALTY 2010. Компания SATPO является опытным советчиком при выборе нового жилья, а также предлагает комплексный сервис, включая изменения интерьера по желанию клиента. Компания вам также поможет и с продажей вашей недвижимости. Ближайшую информацию можете получить на сайте: www.satpo.cz МИР РОСКОШИ

63


www.twoluxury.cz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.