TL_week_01_12

Vorstelijk voordelig bouwen Woensdag 4 januari 2012

6e Jaargang • nr. 1

Fietsenstalling Woensdag 4 januari 2012 in Voorhout

9

Woningen op • 6e Jaargang gemeentewerf

13 nr.

www.conceptwonen.nl

Vrienden voor Overbosch

1

19

Burgemeester deelt ‘cadeautjes’ uit tijdens nieuwjaarsreceptie gemeente 24 cm. BREED EIKEN € 69,95

Teylingen - In een bomvol Bestuurscentrum in Voorhout heeft de gemeente Teylingen afgelopen maandagavond de traditionele nieuwjaarsreceptie gehouden.

Naast de nieuwjaarstoespraak van burgemeester Schelberg werd door hem ook de Waarderingsprijs van het college van burgemeester en wethouders uitgereikt. Dit jaar viel de Teylingen Ondernemers vereniging in de prijzen. Daarnaast maakten vele vertegenwoordigers van verenigingen, instellingen en bedrijven, maar ook veel individuele burgers, van de gelegenheid gebruik om elkaar veel goeds voor het nieuwe jaar toe te wensen.

www.kroonparket.nl

Overlast van vuurwerk

Door Piet van der Vooren De toespraak van burgemeester Schelberg draaide om -zoals hij het noemde- drie ‘cadeautjes’: vertrouwen, vrijheid en verantwoordelijkheid. “Het gemeentebestuur schenkt u als eerste cadeautje vertrouwen”, liet Schelberg weten.

“De gemeente geeft meer vertrouwen aan de burgers en zal zelf minder controle gaan uitoefenen.

Dat geeft misschien meer risico, naar ook voordelen. De kracht van onze dorpen is dat we dicht bij elkaar staan. Daardoor kunnen we dat vertrouwen ook geven”, aldus Schelberg. Als voorbeeld van vertrouwen noemde hij dat de gemeente minder vergunningen zal gaan afgeven, maar meer met meldingen zal gaan werken. Ook komt er meer welstandsvrij bouwen. “We geven ook meer vertrouwen aan organisatoren van evenementen als het gaat om veiligheid”, aldus de burgemeester. Maar hij ging ook in op het feit dat hij dit jaar als burgemeester herbenoemd moet worden voor een tweede termijn van zes jaar. “Ik heb de Commissaris van de Koningin laten weten dat ik een herbenoeming als burgemeester van Teylingen ambieer.

Dat vertrouwen zal ik aan de gemeenteraad vragen”. Wat vrijheid betreft wil de gemeente volgens Schelberg toe naar minder regels die door de gemeente worden opgelegd. “Wij willen diegenen belonen die de gegeven vrijheid op een goede manier gebruiken. Zoals het geven van vrijheid en invloed op de eigen woonomgeving via participatie”. Als voorbeeld noemde hij de mensen die de vrijheid en verantwoordelijkheid hebben genomen voor de kinderboerderij in Voorhout. Waarmee hij bij derde ‘cadeautje’ van deze avond aankwam.

De Waarderingsprijs, in de vorm van het beeldje de Aschpotter, ging dit jaar naar de Teylingen Ondernemers Vereniging. Van links naar rechts burgemeester Sander Schelberg, TOV-voorzitter Rob Batenburg, Ruud Neuteboom (TOV Voorhout), Peter Melman (TOV Sassenheim), oud-TOV-voorzitter Willem Heemskerk en bestuurslid Wim Ouwehand (Foto: FBPS/Peter Schipper).

“Verantwoordelijkheid ligt bij het vertrouwen hebben in elkaar. Maar ook het hebben van verantwoordelijkheid voor elkaar. Zoals solidariteit met hen die het niet zelf kunnen. Wat evenementen betreft komt de verantwoordelijkheid meer dan ooit bij de organisatoren te liggen.

Als de veiligheid okee is kan bijvoorbeeld een langdurige vergunning daarvoor worden gegeven.”

Ook roemde Schelberg in dit verband de vele meewerkende ouders op de scholen, de vrijwilligers bij verenigingen, maar ook de jongeren die hun verantwoordelijkheid hebben genomen en van de jaarwisseling een goede hebben gemaakt.

“U krijgt van ons deze drie cadeaus om mee te denken en mee te werken aan een nog beter Teylingen”, besloot burgemeester Schelberg zijn nieuwjaarstoespraak.

Waarderingsprijs Daarna reikte Schelberg de Teylingse Waarderingsprijs 2011 uit aan de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV). De waarderingsprijs is bedoeld voor een bedrijf, instelling of persoon die op een bijzondere wijze of door een origineel initiatief Teylingen op de kaart heeft gezet. De Teylingen Ondernemers Vereniging bestaat in

haar huidige vorm vijf jaar en heeft onlangs haar eerste lustrumfeest gevierd. De verschillende ondernemers in de drie dorpen waren al veel langer dan vijf jaar georganiseerd.

De TOV bestaat uit een koepelorganisatie en per dorp een aparte organisatie. De TOV heeft in haar doelstelling staan dat zij gesprekspartner is voor de lokale en regionale overheid. Men behartigt de belangen van de ondernemers bij de gemeente, de provincie, en organisaties als het Verenigd Bedrijfsleven Duin- en Bollenstreek, de Kamer van Koophandel en VNO-NCW. Daarnaast biedt de TOV aan haar leden een business-to-business netwerk, en daarnaast de leden informatie en kennisuitwisselingmogelijkheden. De TOV heeft inmiddels een belangrijke plaats ingenomen als gesprekspartner van de gemeente en zorgt daarnaast voor een goede verbinding van ondernemers onderling. Voor het college was dit aanleiding om de Waarderingsprijs 2011 toe te kennen aan de Teylingen Ondernemers Vereniging.

Sassenheim - De politie heeft vrijdag 9 december een 16-jarige Sassenheimer aangehouden vanwege het bezit van illegaal vuurwerk. De politie heeft het vuurwerk, veertig nitraten, in beslag genomen. De Sassenheimer is later als verdachte verhoord. Ook werd hij verhoord over beledigingen en bedreigingen tegen de politie op Twitter.

De jongens zijn doorverwezen naar Bureau Halt. Diezelfde dag werd, ook na informatie via Twitter, ruim drie kilo illegaal vuurwerk in een woning in Voorhout aangetroffen.

Volgens de 15-jarige verdachte was het vuurwerk gekocht in België.

Na het aantreffen van deze partij vuurwerk werden bij een leeftijdsgenoot in Sassenheim drie nitraten aangetroffen. De politie heeft proces-verbaal opgemaakt tegen de jongens en doet verder onderzoek.

ontwerp | DRUK | PRINT reclamedrukwerk handelsdrukwerk familiedrukwerk pod en variabel boeken

gi Moed om te 11 ro 07

doneren!

M ed.nl

Ben’s tip voor 2012 Voorhout - Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62 V

Illegaal vuurwerk

Sassenheim - Dinsdag 27 december heeft de politie omstreeks 15.00 uur na een melding van vuurwerkoverlast op het Kerkeland in Sassenheim vijf jongens aangehouden voor het vroegtijdig afsteken van vuurwerk.

Via Twitter werd melding gedaan van de overlast. Een wijkagent die de melding op Twitter las en al in de buurt was, is direct doorgefietst naar de locatie. Op de pakeerplaats op het Kerkeland hoorde de wijkagent een aantal knallen uit een achtertuin komen.

Op de openbare weg bij de achtertuin lagen vuurwerkrestanten. Ook klonk het geluid van sneldraaiend siervuurwerk. In de tuin trof de wijkagent vijf jongens aan die allemaal bekenden dat ze zojuist vuurwerk hadden afgestoken. Volgens hen ging het om rotjes en jumping jacks. Het ging om een 13- en een 14-jarige jongen uit Sassenheim, twee 15-jarige jongens uit Noordwijkerhout en een 15-jarige jongen uit Lisse.

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk | 071 408 14 97 | info@drukkerijallin.nl | www.drukkerijallin.nl

JAAR Nu 12 E op TI GARAN line op Nefit T EL HR-KET

ATIS Plus GR ostaat m r klokthe 200,-* t.w.v. €

BERNARD SCHULTE BV B CE CENTRALE VERWARMING – AIRCONDITIONING – DA DAKWERK – ZINKWERK – LOODGIETERSWERK * Vraag naar de voorwaarden, niet inwisselbaar tegen contanten, geldig t/m 29 februari 2012

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

gemeenteberichten Teylingen week 1 / 2012

Doe mee met NL DOET! Tot 11 januari kunt u â‚Ź500 ,aanvragen voor NL DOET via www.nldoet.nl. NL DOET is de grootste vrijwilligersactie van Nederland en wordt georganiseerd door het Oranje Fonds.

Het geld kan besteed worden aan een klus die op 16 of 17 maart wordt uitgevoerd in het kader van NL DOET. Meer informatie vindt u op www.nldoet.nl. U kunt als u met een klus of als vrijwilliger mee wilt doen aan NL Doet ook contact opnemen met wijkregisseur Bart van Konijnenburg via 14 0252 of wijkregisseur@teylingen.nl.

Gewijzigde openingstijden politiekantoor Sassenheim Per 1 januari 2012 zijn de openingstijden van het politiekantoor in het gemeentekantoor in Sassenheim gewijzigd.

Openingstijden Maandag/woensdag/vrijdag Dinsdag Donderdag

09.00 tot 13.00 uur 13.30 tot 16.00 uur 13.30 tot 17.00 uur en 18.00 tot 20.00 uur

Milieudienst wordt Omgevingsdienst Op 1 januari 2012 verandert Milieudienst West-Holland in Omgevingsdienst West-Holland. De Omgevingsdienst staat voor veiligheid, duurzaamheid en een verbetering van de leefomgeving.

De vorming van de Omgevingsdienst heeft als doel meer samenhang te realiseren in de uitvoering van gemeentelijke en provinciale taken, om zo de dienstverlening aan inwoners en bedrijven te verbeteren en de eectiviteit van beleid en uitvoering te versterken. Door haar brede takenpakket, zowel in de uitvoering van wettelijke taken als in de rol van adviseur in het ruimtelijk planproces, kan de dienst goed inspelen op de veranderingen in het omgevingsrecht.

Zorgloket Veranderingen Wet werk en bijstand 2012 Vraag Wat verandert er in 2012 in de Wet werk en bijstand?

Antwoord Op 1 januari 2012 verandert de Wet werk en bijstand (WWB). Er gelden dan nieuwe regels voor mensen die een bijstandsuitkering aanvragen en voor mensen die al een bijstandsuitkering hebben. Belangrijke veranderingen zijn: Invoering van de gezinsuitkering Alle meerderjarige gezinsleden die in ĂŠĂŠn huis wonen moeten samen ĂŠĂŠn uitkering aanvragen. Dit heet de gezinsuitkering.

Het recht op een uitkering of de hoogte van de uitkering is afhankelijk van het inkomen en het vermogen van het gezin.

Inkomsten Niet alleen de inkomsten van de ouders, maar ook de inkomsten van bijvoorbeeld inwonende kinderen tellen mee om het huishoudinkomen te bepalen.

Dit kan gevolgen hebben voor de uitkering. Als meerderjarige, thuiswonende kinderen een eigen inkomen hebben, Collectes 1 januari 2012 tot en met 4 februari 2012 is een vrije periode.

Algemene plaatselijke verordening OntheďŹƒng/vergunning/toestemming is verleend aan: t 4DIVUUFSTWFSFOJHJOH 4U )VCFSUVT 7PPSIPVU WPPS IFU USBEJUJPOFMF vogelschieten in het gemeentelijk sportpark in Voorhout op maandag 9 januari 2012 van 09.00 tot 16.00 uur (21-12-11) t 7JTIBOEFM 7BO EFS 1MBT ,BUXJKL WPPS IFU JOOFNFO WBO FFO standplaats voor de verkoop van vis op de donderdagen op het Raadhuisplein in Voorhout (21-12-11) t 4JOECBE 3FJTFO (.#) %VJUTMBOE WPPS IFU QBSLFSFO PQ IFU vrachtwagenparkeerterrein in Voorhout met 2 touringcars voor onbepaalde tijd (28-12-11) t + W E #FSH FO ;O 0PTUFSIPVU WPPS IFU QBSLFSFO PQ IFU vrachtwagenparkeerterrein in Voorhout met 2 vrachtwagens voor onbepaalde tijd (29-12-11) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheďŹƒng verleend aan: t 1 WBO EFS 7JT 7PPSIPVU WPPS IFU JOSJKEFO WBO EF &OHFMTFMBBO NFU een personenauto en tractor (28-12-11)

Nieuw: milieutelefoon voor inwoners Zuid-Holland Vanaf 1 januari 2012 kunnen zowel bedrijven als inwoners in de provincie Zuid-Holland hun milieuklachten melden bij de Milieutelefoon via 0888 – 333 555. Dit nummer is 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar. Het huidige klachtennummer van de Milieudienst West- Holland vervalt per 1 januari 2012. Het is ook mogelijk om milieuklachten door te geven via het klachtenformulier op www.odwh.nl/klachten of via klachten@odwh.nl.

Contact met de Omgevingsdienst?

De Omgevingsdienst West-Holland kunt u bereiken via:

kan dit in 2012 tot een forse verlaging of een beĂŤindiging van de bijstandsuitkering van de ouders leiden. Als de ouders een inkomen hebben, kan dit leiden tot beĂŤindiging van de uitkering van het inwonende meerderjarige kind.

Vermogen Ook het vermogen van alle gezinsleden, wordt bij elkaar opgeteld. Komt het vermogen boven het vrij te laten bedrag, dan komt het gezin niet in aanmerking voor een uitkering.

Zoekplicht voor jongeren De Wet investeren in jongeren (WIJ) komt te vervallen.

Iedereen tussen de 18 en 65 jaar valt straks onder de WWB. Jongeren tot 27 jaar moeten eerst vier weken zelf actief op zoek gaan naar werk en/of een opleiding, voordat ze een uitkering of ondersteuning kunnen aanvragen. Als na vier weken blijkt dat een jongere zich onvoldoende of niet hiervoor heeft ingezet, dan wordt de uitkering tijdelijk verlaagd of bestaat geen recht op een bijstandsuitkering.

Tegenprestatie voor uitkering Het kabinet vindt dat de gemeente een tegenprestatie mag vragen als mensen een beroep doen op een uitkering.

Beperking verblijf in buitenland Om recht op bijstand te hebben, moet u in Nederland wonen en verblijven. Als u tussen de 18 en 65 jaar oud bent, mag u maximaal vier weken per kalenderjaar in het buitenland verblijven. Als u 65 jaar of ouder bent, zijn dit maximaal dertien weken per kalenderjaar.

Wet op de kansspelen Op grond van artikel 30b en 30c is vergunning verleend aan: t 7BO EFS 7BML )PUFM 4BTTFOIFJN WPPS IFU BBOXF[JH IFCCFO WBO twee kansspelautomaten in het hotel aan de Warmonderweg 8 in Sassenheim voor het jaar 2012 (28-12-11) Woonschepenverordening Vergunning op grond van artikel 5.1 voor het innemen van een ligplaats met een woonschip is verleend: t 7PPS EF CPPU AU ,XBLFMOFTU HFMFHFO JO IFU 7FOOFNFFS JO Warmond (21-12-11) Bezwaar Hoe kunt u bezwaar maken?

Als u het niet eens bent met dit besluit kunt u schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen c.q. de burgemeester van Teylingen.

Aan het indienen van een bezwaarschrift zijn geen kosten verbonden.

Uw bezwaarschrift bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT

Bezoekadres Schipholweg 128, 2316 XD Leiden Postadres Postbus 159, 2300 AD Leiden Onderstaande contactgegevens zijn gewijzigd Telefoon: 071 – 408 31 00, fax: 071- 408 31 01, e-mail: info@odwh.nl (alle bestaande e-mailadressen eindigen voortaan op @odwh.nl), website: www.odwh.nl.

Wanneer gaan deze veranderingen in?

Deze veranderingen gaan in op 1 januari 2012. Als voor 1 januari 2012 ĂŠĂŠn of meer gezinsleden een bijstandsuitkering ontvangen, geldt voor de gezinsuitkering een overgangsperiode. Bij onveranderde omstandigheden gaan de veranderingen dan op 1 juli 2012 in.

Wat gebeurt er als u voor 1 januari 2012 een bijstandsuitkering ontvangt?

De ISD Bollenstreek bekijkt wat de gevolgen zijn voor u.

Als de wijzigingen ďŹ nanciĂŤle gevolgen voor u hebben, nodigen wij u uit voor een gesprek. Tijdens dit gesprek brengen we uw situatie in kaart en bespreken we de gevolgen voor uw uitkering. U ontvangt hierover bericht van de ISD Bollenstreek.

Wilt u meer weten?

Heeft u vragen over de gewijzigde WWB? Neemt u dan contact op met de ISD Bollenstreek.

Ook kunt u kijken op de website van de ISD Bollenstreek. Daar staat informatie over de wijziging van de WWB. Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 – 956 70 00 (gratis), www.isdbollenstreek.nl, info@isdbollenstreek.nl of bezoek het Zorgloket in het gemeentekantoor in Sassenheim.

t t t t

EF EBUVN XBBSPQ V IFU CF[XBBSTDISJGU JOEJFOU VX IBOEUFLFOJOH FFO PNTDISJKWJOH WBO IFU CFTMVJU XBBS V IFU OJFU NFF FFOT CFOU EF SFEFO FO WBO VX CF[XBBS

Binnen welke termijn?

U heeft zes weken de tijd om een bezwaarschrift in te dienen.

De termijn begint te lopen vanaf de dag na de verzenddatum van deze brief.

Indienen van een verzoek om voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaarschrift betekent meestal niet dat het besluit waartegen u bezwaar maakt niet in werking treedt.

Als u het besluit op korte termijn wilt tegenhouden, moet u OBBTU IFU CF[XBBSTDISJGU FFO BQBSU WFS[PFL PN FFO AWPPSMPQJHF voorziening’ bij de Rechtbank indienen. Hiervoor moet u griďŹƒekosten betalen.

Uw verzoek om voorlopige voorziening bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V EF WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JOEJFOU

t IFU CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t F FO LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU V CJK EF HFNFFOUF Teylingen is ingediend.

Dit verzoek stuurt u naar: 7PPS[JFOJOHFOSFDIUFS SFDIUCBOL T (SBWFOIBHF TFDUPS Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Zondagopenstelling in 2012 Voor de drie dorpen zijn de koopzondagen voor 2012 aangewezen.

Sassenheim Voor Sassenheim zijn dit 5 februari, 4 maart, 1 april, 6 mei, 3 juni, 1 juli, 5 augustus, 28 oktober, 25 november, 2 december, 16 december en 23 december Voorhout Voor Voorhout zijn dit 8 april, 27 mei, 3 juni, 1 juli, 5 augustus, 28 oktober, 11 november, 25 november, 2 december, 16 december, 23 december en 30 december Warmond In Warmond zijn alle zondagen, koopzondagen.

Buitengebieden Bovenstaande data gelden niet voor de buitengebieden. Hiervoor zijn geen data aangewezen.

Deze documenten vindt u ook op www.hollandrijnland.net en liggen ter inzage op het kantoor van regio Holland Rijnland, 4DIVUUFSTWFME 9( -FJEFO Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure) t 8BSNPOEFSXFH ") Sassenheim t )FSFOXFH &/ 8BSNPOE t %PSQTTUSBBU "- 8BSNPOE

WFSCPVXFO 7BO EFS 7BML )PUFM Sassenheim (21-12-11) LBQQFO CPNFO

XJK[JHFO WPPSHFWFM SFBMJTFSFO uitbouw zijgevel en wijzigen vergunning oprichten garage/carport (22-12-11) t #PFLFOCVSHMBBO U N FWFO QMBBUTFO LP[JKOFO FO 126,130,136,150,154,156,160,162, gevelpanelen en verwijderen 166,168 en Boekhorstlaan 204,206, asbest (23-12-11) 208,212,214,218 en 230 Voorhout Binnengekomen bouwaanvraag 2e fase t -BBO WBO 0PTUFSHFFTU (" PQSJDIUFO PSBOHFSJF NFU Warmond dienstwoning (20-12-11) Verlengen proceduretermijn t "DIUFS &TTFOSPEF LBEBTUSBBM bekend sectie A nummer 5276, Voorhout

LBQQFO CPPN UFSNJKO JT verlengd tot 13 februari 2012)

Ingetrokken omgevingsvergunning t 8BUUTUSBBU 53 4BTTFOIFJN VJUCSFJEFO LBOUPPSQBOE (27-12-11) Verleende omgevingsvergunning

Wijzigingen ďŹ nancieel beleid en beheer van Holland Rijnland Het Algemeen Bestuur heeft in de vergadering van 14 december 2011 de volgende ďŹ nanciĂŤle verordeningen voor Holland Rijnland vastgesteld.

FinanciĂŤle verordening In een ďŹ nanciĂŤle verordening zijn nadere uitgangspunten voor het te voeren ďŹ nanciĂŤle beleid en ďŹ nancieel beheer en voor de inrichting van de ďŹ nanciĂŤle organisatie van Holland Rijnland vastgelegd.

Controleverordening In een controleverordening zijn de uitgangspunten voor de controle door de accountant op het ďŹ nancieel beheer en op de inrichting van de ďŹ nanciĂŤle organisatie vastgelegd.

Treasurystatuut In het Treasurystatuut zijn de uitgangspunten voor het uitzetten en aantrekken van geld vastgelegd. Hierin is geregeld bij wie er geld wordt uitgezet dan wel geleend en wie bevoegd is om deze acties uit te voeren.

De FinanciĂŤle verordening, de Controleverordening, en het Treasurystatuut van Holland Rijnland liggen zes weken ter inzage in de gemeentehuizen van de Holland Rijnland-gemeenten (Alphen aan den Rijn, Hillegom, Kaag en Braassem, Katwijk, Leiden, Leiderdorp, Lisse, Nieuwkoop, Noordwijk, Noordwijkerhout, Oegstgeest, Rijnwoude, Teylingen, Voorschoten en Zoeterwoude).

(mogelijkheid tot bezwaar en beroep) t 0PTUFJOEF E )# 8BSNPOE VJUCSFJEFO XPOJOH WPPS[JKEF en zijgevel (20-12-11) t #PTDIQMFJO (5 4BTTFOIFJN SFBMJTBUJF WBO XJOLFMT FO appartementen (22-12-11) Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 9 januari 2012.

Inzien, zienswijzen, bezwaar of beroep 1. Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor.

2. Zienswijzen tegen binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning Als u belanghebbende bent (bijvoorbeeld buren) en bij de aanvraag zijn feiten of belangen betrokken die u betreen zullen burgemeester en wethouders, als zij verwachten dat u bedenkingen zult hebben, u in de gelegenheid stellen uw zienswijzen naar voren te brengen. U kunt ook zelf aangeven dat dit voor u geldt.

2.1 Reguliere procedure Als u belanghebbende bent, kunt u na ons besluit op de omgevingsvergunning bezwaar indienen, ongeacht of u zienswijzen heeft ingediend.

2.2 Uitgebreide procedure Bij de uitgebreide procedure wordt het ontwerpbesluit ter inzage gelegd. Deze terinzagelegging wordt apart gepubliceerd.

Tijdens de terinzagelegging kan een ieder zijn zienswijze naar voren brengen. Als u geen zienswijzen heeft ingediend tegen een ontwerp-omgevingsvergunning waarop een uitgebreide procedure van toepassing is kunt u na ons besluit op de omgevingsvergunning geen bezwaar of beroep meer aantekenen.

3. Bezwaar tegen verleende vergunningen Als boven het project staat aangegeven dat er een mogelijkheid is tot bezwaar en beroep, kunt u bezwaar maken. Hierbij dient u rekening te houden met het volgende: De genoemde data bij de verleende vergunningen zijn de data waarop deze zijn verzonden.

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de verzendingsdatum van betreende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten: t OBBN FO BESFT t EBUVN t PNTDISJKWJOH WBO EF CFTMJTTJOH XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t SFEFO FO WBO IFU CF[XBBS t IBOEUFLFOJOH Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen.

Hiervoor moet u wel griďŹƒekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: t OBBN FO BESFT t EBUVN t CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU CJK EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO JT ingediend.

Het adres is: WPPS[JFOJOHFOSFDIUFS SFDIUCBOL T (SBWFOIBHF sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

6. Beroep tegen verleende vergunningen Als boven het bouwplan staat aangegeven dat er alleen beroep mogelijk is, kunt u beroep aantekenen. De genoemde data bij de verleende vergunningen zijn de data waarop deze zijn verzonden.

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de verzendingsdatum van betreende vergunning – beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank te Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

(FNFFOUFCFSJDIUFO JT FFO VJUHBWF WBO IFU DPMMFHF WBO CVSHFNFFTUFS FO XFUIPVEFST WBO EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO &EJUJF KBOVBSJ De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl Bezoekadressen (FNFFOUFLBOUPPS 8JMIFMNJOBMBBO JO 4BTTFOIFJN Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur (op 10-01-’12 vanaf 11.00 uur) Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-12.00 uur 09.00-13.00 uur 09.00-13.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

In de put, uit de put

Somberheid en verdriet te lijf met cursus GGZ Voorhout - Dinsdag 10 januari start GGZ Duin- en Bollenstreek in de vestiging Voorhout de cursus ‘In de put, uit de put’ voor mensen vanaf 21 jaar.

Iedereen voelt zich wel eens somber, bijvoorbeeld als er iets onplezierigs gebeurt. Of bij ingrijpende veranderingen, zoals het verlies

van een partner, verandering van woonomgeving, achteruitgang van de gezondheid of het wegvallen van mensen in de omgeving. Soms blijft die somberheid langere tijd bestaan. Mensen trekken zich in dat geval vaak steeds verder terug bij sociale activiteiten waardoor hun bestaan langzaam verschraalt.

Daarnaast kunnen zij allerlei klachten krijgen, zoals slaapproble-

men, piekeren, hoofdpijn, rugpijn, maagpijn of moeheid.

De deelnemers aan de cursus leren hoe depressieve klachten kunnen ontstaan en hoe ze hun klachten aan kunnen pakken. Bijvoorbeeld door middel van ontspanningsoefeningen, maar ook door meer grip te krijgen op hun gedachten en door nieuwe activiteiten te ondernemen.

De cursusleiders helpen de deelnemers weer te ontdekken wat zij plezierig vinden om te doen en om dit vervolgens verder op te pakken.

De cursus is bedoeld voor mensen die actief willen leren hoe ze met hun somberheid kunnen omgaan.

Er wordt gewerkt in groepen van ongeveer tien deelnemers. Aan de cursus zelf zijn geen kosten ver-

bonden, wel wordt een bijdrage gevraagd voor het cursusmateriaal Ă â‚Ź 32,50. De cursus bestaat uit zes bijeenkomsten en vindt wekelijks plaats van 14.30 tot 16.00 uur in de vestiging aan de Componistenlaan 248 in Voorhout. Voor meer informatie en aanmelding kan men mailen naar preventie@ggzduinenbollenstreek.nl of bellen met 0252243400 (vragen naar preventie).

Parfumerie MOOI in KATWIJK zoekt met spoed

Wat doe jij met je spaarloon?

Bij SNS Bank haal je meer uit je geld

t 8JOLFMNBOBHFS (vanaf 32 uur) t 7FSLPPQBEWJTFVS (vanaf 32 uur) Kennis en ervaring vereist!!

Interesse?

Mail je CV naar ADMIN@MOOIKATWIJKLEVIEN.NL

MOOI in Katwijk Voorstraat 15

Vanaf 1 januari 2012 wordt de spaarloonregeling afgeschaft. Het saldo van je spaarloonrekening kun je dan vrij opnemen.

Wat ga jij doen? Laten staan, het saldo opnemen of op een andere manier verder

www.mooiparfumerie.nl

sparen? Een SNS Adviseur legt je uit hoe je het meeste uit je spaargeld haalt. Maak een afspraak via snsbank.nl of ga voor meer informatie over onze producten langs bij een SNS Winkel.

SNS Bank Noordwijk Kerkstraat 87 030-6333744

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 20 op 21 januari op het traject Leiden-Haarlem een slijptrein.

Woont u in Warmond, Voorhout of Sassenheim in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

foto: Peter Honig

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/slijptrein Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

Gehele of gedeeltelijke • Vuil tapijt? Laat •inboedels, tevens 2e hands vakkundig reinigen kleding en grammofoonplaten, gashaarden, ijskasten, tel. 070-3805670.

• EERHART Sierbestrating. Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

van alle spaarders

•

het BC SIERBESTRATING of tegelwerk, met afvoer, grahuur Mr. Steam. Gratis tis prijsopgave. Tel. 06thuisbezorgd. Tol Steam 55321682.

Interieurverzorging, tel.

Zit u nog in de schaduw?

070-5116612.

Wij zagen bomen om en takDak herstellen? Bouma/ ken af. Tel. 070-5111923, Grundeken bellen! 5114674- b.g.g. 06-53794870.

5118394. Uw dak-specialist!

Lekker toerfietsen vanuit Speciaal voor uw KLEI- Wassenaar en Voorschoten?

NE KLUS belt u de Van www.tcdekampioen.nl.

Beelenbus, C. van Beelen, Elektrotechniek, tel. 0654620333.

•

•

•

•

Autobedrijf G. Dol b.v.

•

STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 0715238468 of 06-12028319.

Rijnsburgerweg 48 0252-211849 Voorhout www.gdol.nl

VANAF

5 JANUARI

R BEE PRO NZE SO EEN WINE HIGH

ZIJN WIJ WEER

ZAKELIJK OF PRIVE

GEOPEND!

EURO € 1,635 p.ltr.

SUPER + € 1,705 p.ltr.

DIESEL € 1,369 p.ltr.

DIESEL ROOD € 1,273 p.ltr.

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

Nu 7 en 8 cent KORTING (alleen op benzine) Openingstijden:

ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten.

Dé plek voor een heerlijke lunch of diner experts in autorecycling

V k Verkoop van gebruikte b ikt en nieuwe i onderdelen, tevens inkoop van uw sloop- of schadevoertuig met afgifte RDW-vrijwaring.

ƨɂŷðɱ ǯÙșȉʖÖșȹȹȹĞș +șA Ȣɳœŭűș Əș ððșÀșjșǓʖȉƻǕșĪʖȉșȉȑșȹĪ

gezellig, goed en gastvrij. www.restaurantaanzee.nl

Voorschoterweg 41 2235 SE Valkenburg Z.H. Telefoon 071 531 51 01

Hanepoel 4 2136 NJ Zwaanshoek N.H. Telefoon 023 584 54 35

www.gebr-opdam.nl

4 JANUARI 2012

pagina 5

Rustige jaarwisseling in Teylingen voor zowel politie als brandweer

Door Piet van der Vooren De politie had in de voorbereiding naar oud en nieuw ingezet op preventie als het ging om vuurwerk. Er is veel aandacht gevraagd voor de risico’s van het voorhanden hebben en het gebruik van zwaar en illegaal vuurwerk. Daarbij zijn ook nadrukkelijk ouders en docenten aangesproken. Zij werden opgeroepen te melden als zij kennis hadden van

illegaal vuurwerk of zelfgemaakte vuurwerkbommen.

Voor de huisartsenpost Duin- en Bollenstreek in Voorhout was de jaarwisseling drukker dan een normale zaterdagavond en zondagochtend. De huisartsenpost had te maken met letsel als gevolg van vuurwerk, dronkenschap en vechtpartijen. Men had zich voorbereid door extra personeel in te inzetten.

Deze extra inzet was toereikend voor de hulpverlening.

Sassenheim Volgens de Sassenheimse brandweer is het doelbewust vuurwerk op het dak gooien vermoedelijk de reden dat het schuurtje bij basisschool De Springplank zaterdagmiddag vlak na drie uur in brand is gevlogen. Het polyester dak gaf veel zwarte rookwolken, en er waren behoorlijke vlammen te zien.

De brandweer was de brand echter snel meester, waardoor erger kon worden voorkomen. Even over half een ‘s nachts ontving de Sassemse brandweer de eerste melding van het nieuwe jaar. Het betrof een buitenbrand aan de Kwekersweg.

Het bleek te gaan om een stapel hout, maar er was geen direct gevaar voor de omgeving. Een half uur later kwam de melding van een buitenbrandje aan het Essenplein.

Dit kon snel worden geblust. Rond kwart over twee moest de brandweer nog een keer uitrukken voor een buitenbrandje aan de Kwekersweg.

Voorhout De Voorhoutse brandweer beleefde ook een rustige oudejaarsnacht.

Rond half twee moesten de spuitgasten even in actie komen omdat een buitencontainer aan de Rembrandtlaan in brand was geraakt.

Warmond In Warmond moest de brandweer om half elf ‘s avonds uitrukken vanwege brandend afval nabij De Weiden. Later die nacht moest men daar nog twee keer naartoe om vreugdevuren in de hand te houden.

Vlakbij MariĂŤnhaven moesten vlak voor de jaarwisseling enkele brandende pallets geblust worden.

Jaarlijkse kerstwensenactie

Teylingers zijn volgens de VVD wel tevreden Teylingen - De VVD Teylingen heeft in de weken voor kerst weer vele Teylingers gevraagd naar hun wens voor Teylingen in 2012.

In totaal zijn 63 wensen genoteerd en in de VVD-kerstboom gehangen. Deze wensen zijn afgelopen maandag aan burgemeester Schelberg aangeboden.

SASSENHEIM

VERSTRIO

Ten opzichte van voorgaande jaren heeft er een verschuiving van wensen plaatsgevonden. Zo is er meer aandacht voor de overlast van paardenpoep en komt hondenpoep dit keer wat minder aan de orde. De verkeersonveiligheid wordt dit jaar minder in verband gebracht met slecht onderhouden wegen, maar eerder met het vele bouwverkeer en de vele plaatsen waar tegelijk trottoirs en fietspaden opengebroken waren. Voor veel Teylingers mogen de werkzaamheden wel wat meer gespreid over het jaar plaatsvinden.

Een veelgehoorde wens was ook het terugdringen van inbraken en diefstallen uit auto´s.

Veel Teylingers moesten toch ook wel goed nadenken over hun wens

voor 2012, aldus VVD-fractievoorzitter Marlies Volten. “De inwoners van Teylingen zijn best tevreden over hun gemeente en het leefklimaat. Dat is prettig om te horen. Natuurlijk hoorden we ook de bekende onderwerpen, zoals het openhouden van de bibliotheken, maar ook zaken als een veiligheidsspiegel op de hoek Elbalaan/Willem Warnaarlaan in Sassenheim of het door vuilnisbakken versperde uitzicht nabij een kinderopvang in Voorhout. In Warmond moet nu toch eindelijk eens haast gemaakt worden met het ‘open gat’ tegenover het pleintje bij de pomp�.

Bob Keeven, VVD-woordvoerder Ruimte, laat weten dat alle vragen met de gemeente zullen worden doorgenomen. Met de vragen van vorig jaar is dat ook gedaan.

Een aantal wensen voor 2011 kon worden gerealiseerd, zoals het ondergronds aanbrengen van alle afvalcontainers en een fietsenstalling op de Gemeentehaven in Warmond. En de wens om de bomen in de Merellaan in Sassenheim te snoeien. De bomen in de Kloosterwei in Warmond zullen deze

Smakelijk & gez ond 2012 Holl. ga rnalen vers van de W ierin

200 gram

ger 181,

6,50 400 gram 12,0 0

Haring vers van ’t mes p.st.

1,50

Katwijks cocktailt je p.st.

2,75

4 voor

5,00

5,00 100 gram 0,7 9 ,25 5 voor 5,00

Gestoomde makre el Bokking p.st. 1

2 voor

SI LD WEER OPEN VA NAF 10 JAN UARI T. 0252 - 210641

Tel. winkel: 0252-2101 51 - Tel. restaurant: 02 52-210641 Oude Haven 3 - Sasse nheim

winter nog gesnoeid worden. Het gewenste trappetje aan de kade van park Groot Leerrust in Warmond kon helaas niet gerealiseerd worden vanwege het vele aan- en afmeren.

Er wordt nog gesproken over een parkeerplaats voor mindervaliden aan het begin van de Dorpsstraat�.

Bob Keeven benadrukt dat de Teylingers toch ook zelf hun meldingen moeten blijven doen bij het meldloket Openbare Ruimte van de gemeente. Veel Teylingers weten wel de weg naar dit meldpunt, want vorig jaar werd bijvoorbeeld veel meer over losliggende tegels geklaagd. “De VVD is graag bereid om zaken door te geven, maar vindt dat de Teylingers ook zelf verantwoordelijkheid mogen nemen�, aldus Keeven.

gi

Moed om te 11 ro 07

doneren!

M ed.nl

Zwanburgerroute nu van nieuwe stichting Warmond - Dinsdag 20 december was de officiĂŤle ondertekening van de overeenkomst die de gemeente Teylingen heeft gesloten met de Stichting Voetveer Warmond voor de exploitatie van de Zwanburgerroute (zie foto). De stichting gaat voortaan zelfstandig de Zwanburgerroute exploiteren. De boot waarmee dat wordt gedaan, de Heere Schouten, blijft eigendom van de gemeente. De overeenkomst voorziet erin dat de stichting ook eigen inkomsten mag verwerven met de exploitatie van de boot. De overeenkomst heeft een looptijd van drie jaar (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Aanpassing fasering ombuiging bibliotheek Teylingen - De ombuiging bij de bibliotheek wordt voor 2012 minder dan de 100.000 euro waaraan B&W oorspronkelijk had gedacht. De totale ombuiging van 300.000 euro en het behoud van een goede bibliotheekvoorziening blijkt namelijk niet even snel te kunnen worden geregeld.

Door Nico Kuyt De omvang van de ombuiging is zodanig dat niet volstaan kan worden met het toepassen van de kaasschaafmethode. Gepland stond om de subsidie in de jaren 2012, 2013 en 2014 steeds met 100.000 euro te verminderen. In 2014 blijft dan een jaarlijks subsidiebedrag over van 544.312 euro. In het bibliotheekwerk zijn echter veel ontwikkelingen gaande. Digitale ontwikkelingen kunnen een grote invloed hebben op bijvoorbeeld de fysieke bibliotheekvoorziening. De gemeente is daarom bezig om een beleidsvisie op te stellen om tot een toekomstbestendige bibliotheek in Teylingen te komen. Er is in 2011 een aantal screnario’s bedacht voor mogelijke locaties van de bibliotheek. Hierbij is berekend in hoeverre de scenario’s

Een Hollands E begin

Weekaanbiedingen m.......

Verse vatzuurkool 500 gra

Versgesneden

...... (zonder stronk) zak .

Boerenkool Comice handperen Afslank salade

0.75 1.35 0.95 0.79

.

1 kilo . . . . . . . . .

...

100 gram . . . . . . . .

Maaltijd van de week en uitjes Spruitjes (met gebakk ... gram. . . . . . . . . . . . en magere spekjes) 100

Verse patat

0.75 0.95

.......

100 gram . . . . . . . .

v.d. Veersenheim Hoofdstraat 259 - Sas Tel./Fax: 0252-232141

passen binnen de ombuiging. Maar naar nu blijkt is het geen eenvoudige zaak om te komen tot een visie die past bij deze taakstelling. Het in beeld brengen van alle consequenties, niet alleen de financiÍle, rond de verschillende scenario’s vergt meer tijd. De besluitvorming van de visie zal pas plaatsvinden in het eerste kwartaal van 2012. B&W gaat nu de gemeenteraad voorstellen om de ombuiging voor 2012 te verlagen.

Deze zakt van 100.000 euro naar 75.045 euro. Dit wordt in 2013 weer gecompenseerd met een bezuiniging van 124.955 euro. Hiermee heeft de bibliotheek een sluitende begroting voor 2012 met behoud van de huidige vestigingen.

,&634-"(&3,001+&

1 liter erwtensoep + 1 rookworst

TBNFO

550

41&$*"-

Pittig priepakketje

HSBN

7-&&48"3&/,001+&

Keurslager achterham

Boterhamworst

Y HSBN

175

265

Aanbiedingen geldig van 2-1-2012 t/m 7-1-2012

Teylingen - De jaarwisseling is in de gemeente Teylingen zonder grote problemen verlopen. De brandweer moest enkele keren in actie komen om een paar kleine brandjes te blussen, maar nergens deden zich echte problemen voor. De meeste schade werd op oudejaarsdag aangericht aan een schuur bij basisschool De Springplank aan het Kagerplein in Sassenheim. Als gevolg van vuurwerk was daar het dak van de schuur in brand geraakt. Het beeld is dat de jaarwisseling in vergelijking met voorgaande jaren rustiger is verlopen.

Scholten keurslager )PPGETUSBBU t 4BTTFOIFJN 5FM t 'BY JOGP!TDIPMUFOLFVSTMBHFS OM

SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE OP MONTUREN EN ZONNEBRILLEN

ALLE GROTE MODEMERKEN

EN TOPDESIGNERS! SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE www.satonoptiek.nl

AMSTERDAM

KATWIJK

LEIDEN

LEIDERDORP

OEGSTGEEST

1e van der Helststraat 3a, 1073 AA T +31(0)20 5788500

Princestraat 38, 2225 GC T +31(0)71 4014763

Lange Mare 118, 2312 GV T +31(0)71 5131010

Winkelhof 43, 2353 TT T +31(0)71 5412521

Terweeweg 52, 2341 CS T +31(0)71 5652090

Herenst raat

VERS VOORDEEL INDE JJonge kaas Kaas uit N-Holland met smaak Nu heel kilo van 10,50 voor

Vliespinda’s Vers voor u gebrand

250 gram

Tomaat/Mozzarellasalade Frisse salade met stukjes tomaat en mozzarella nu 100 gram

95

8.

1.35 1.39

Herenstraat 65 2215 KG Voorhout 0252 217788 www.neuteboomverswereld.nl

Het jaar gezond beginnen!

âœ

Eierkoek + ontbijtkoek + Jacoba brood naar keus voor â‚Ź

4,95

(normaal â‚Ź 7,55) ,

Tegen inlevering T van deze adv. van 2 t/m 7 januari 2012

Gerookte palingfilet: Nu per 100 gram van â‚Ź 5,50 voor â‚Ź 4,50

Alle diepvriesproducten:

10% korting!

De Klok

Geheid kwaliteit

@vishandeldeklok @duurzamevis

vishand

Herenstraat 43, 2215 KC Voorhout 5FM t 'BY

www.vishandeldeklok.nl

795 50 samen 5 280 50 per stuk 2

Riblappen 1 kilo 1 liter erwtensoep + rookworst 4 slavinken 1 hele grillworst

Uit eigen worstenmakerij

John Voordouw keurslager Herenstraat 43i, 2215 KC Voorhout Tel. 0252-211636 info@voordouw.keurslager.nl

el

4 JANUARI 2012

V

pagina 7

oor V gelegenheid

KERKDIENSTEN Kerkdiensten van donderdag 5 t/m woensdag 11 januari.

Sassenheim RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering waarin pastoraatsgroep wordt voorgesteld, m.m.v.

Herenkoor. Dinsdag: 9.00 uur ochtendmis.

Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma.

- Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll.

Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur ds. S. Pos; 16.30 uur ds. J. van Dijken.

perfecte

elke

l i i e m a F

AANLEVEREN

de

PER E-MAIL

kaart

Mail de tekst naar advertentie@deteylinger.nl. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

PER

MEDISCHE DIENSTEN

Avond-, nacht- en weekenddiensten van donderdag 5 t/m woensdag 11 januari.

Alarm Ambulance, brandweer en politie: tel. 112.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp: Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via het telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel.

0252-240216.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

POST OF AFGEVEN

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur).

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk 071 408 14 97 info@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Iedere uitvaart uniek. Yarden Yarden & Courtesy Uitvaartzorg

Professioneel, met passie en kwaliteit

COLOFON www.deteylinger.nl Oplage 16.000 Uitgave van

Yarden & Courtesy regelt, verzorgt en begeleidt uitvaarten. We geloven niet in een standaard uitvaart, omdat we weten dat elke uitvaart anders is.

Yarden & Courtesy heeft de ervaring en kennis in huis om uw uitvaartwensen te realiseren.

Ontvoerd, verkocht, misbruikt... en bevrijd!

Voor het melden van een overlijden 0252 220288 / 0800-8192 We verzorgen niet alleen uitvaarten voor mensen met een uitvaartverzekering van Yarden. Ook als u niet bent verzekerd of elders een verzekering heeft kunt u bij ons terecht.

Yarden & Courtesy Uitvaartzorg

Warmonderweg 12 A, 2171 AH Sassenheim 0252 220288 0800 8192 www.yarden-courtesy.nl

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Herenkoor.

RK-Kapel MariĂŤngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur.

Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag 10.00 uur mevr. ds. K. Magnee-de Berg, Gouda.

Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur Wouter Schraven.

FAMILIEBERICHTEN

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Eucharistieviering in Dagkapel. Zaterdag: 19.00 uur Woord- en communieviering m.m.v. Golden Harvest. Zondag: 10.00 uur Woorden communieviering m.m.v. Schola Cantorum.

Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg.

BERICHTEN

Ambachtsweg 7 A Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-4022901 fax 071-4032325 Advertenties Contactgegevens Binnendienst Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren Postadres redactie: Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-3010118 fax 071-4032325 e-mail: redactie@deteylinger.nl Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden aanvaarden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld doorde Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kostenloos bij ons opvragen.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

GIRO: 3567 www.peoplestrust.nl Steun People’s Trust in de strijd tegen kinderprostitutie in India.

Andere tijden politiebureau Sassenheim - De openingstijden van het politiebureau in het Gemeentekantoor aan de Wilhelminalaan 25 in Sassenheim zijn met ingang van deze week gewijzigd. Het politiebureau is nu geopend op maandag, woensdag en vrijdag van 9.00 tot 13.00 uur. Elke dinsdag is het bureau open van 13.30 tot 16.00 uur en op donderdag van 13.30 tot 17.00 uur. Donderdagavond gaat het bureau om 18.00 uur weer open en blijft het tot 20.00 uur open. Het politiebureau is nog hetzelfde aantal uren open als voorheen. De politie heeft ingespeeld op de behoefte van de inwoners en daarom is het bureau nu ook in de middaguren open. Men kan onder andere aangifte doen op het bureau. Het beste kan men dan van te voren bellen naar telefoonnummer 0900-8844 om een afspraak te maken. Het is ook mogelijk om aangifte te doen via internet of telefonisch via 0900-8844.

De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2.

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26.

Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106.

Verspreiding telefoon 071-4022901, of e-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

www.johanchrispijn.nl

Johan Chrispijn Tandprothese specialisten

Praktijkadressen bij u in de buurt:

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

Voor professionele aandacht Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

Geef uzelf een gezond lichaam cadeau in 2012!

ken n a l s f A nd a t s r e met v

APK

â‚Ź 125,-

Ba si s c t g roe p st ra i n i n g, n dig e, we k e li j k s be p e r k sd e s k u

On voedi n g edi n g sa n a ly s e, m a, n a a k e bez o n g, vo i t e k p rog ra m ! r m t e e w v s / i s u t h h ivat i e t g e wic dv i e s, o a m t e e e v i e d sit i jk pe rs oon li e n h e e l ve e l po ek cu rs u s bo e k e n n be pe rkt v ri j w 8 s su :o Pl u s cu r ba sis cu rs u s, p l u s i n g e n, pe rs oon li j k s I d e m a l pe rs oon li j k e t ra i n ch n o s le ut e l Te f it n e ss, 2 h e m a, g e bru i k Powe r Pl at e! e sc t ra i n i n g s e n g e bru i k va n d e n u it le g â‚Ź 165,-

Tel. 071-4073193 / 06-5140 7403. E-mail: guardamar@ live.nl.

SCHILDER, stucadoor, •tegelwerk, renovatie badkamer, toilet, timmerwerk.

Tel. 0614785439.

•

T.H.: APP. IN CENTRUM Katwijk. 100 m2, â‚Ź 950,p.m. excl.

06-23670417.

•

Gevr.: HUISH. HULP Ook uw zelfgekochte voor inv. dame met lichte laminaat VAKKUNDIG verzorging voor vrijdag 4/5 GELEGD. Tel. 06-21694 uur. Oegstgeest. Tel. 071- 855.

5156198.

HONDENKAPSTER www.zalenverhuurkruyt Monique trimt uw huisdier schipvanleiden.nl.

Mooi vakkundig zonder lange bruin cafĂŠ in oude centrum wachtlijsten. Gratis haal- en van Leiden. Voor afstudeer- brengservice. www.honden borrels, recepties, verjaarda- kapster.nl. Tel. 06-47680435. gen, etc... Geen huur! Wel MODELBEURS. Za. 7 wat servicekosten en normale gangbare drankprij- jan. 2012 in Brassie Park, zen!

Reserveringen van Diepeningenlaan 2, Leiderdorp. Open van 10 tot 15 06-25047376. uur. Toegang is gratis. Met 50-plusser SCHILDERT, rijdende Spoor-O trein en SAUST en behangt uw huis verkoop LEGO-DUPLO. weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

• T.H.: Spanje Costa Blanca • BUNGALOW + zwembad.

• GARAGEBOXEN in Oegstgeest. Huurprijs v.a. ₏ 110,-. Inl. 06-20773480. voornemens?

Bijna 30 jaar hèt adres voor verantwoord afslanken. V.a. week 2: Rijnsburg: elke woensdagavond om 19.00 uur in de Vlietstede, Oude Vlietweg 9. Katwijk: elke donderdag ’s ochtends om 9.00 uur en ’s avonds om 19.30 uur in zaal PniÍlkerk t/o Hoornesplein. Inl. B. Hoogerdijk, tel. 071-4030578. www. slank82.nl.

.2560$1 /LMVWHQPDNHULM 5HVWDXUDWLH DWHOLHU .XQVWKDQGHO +DQGJHPDDNWH OLMVWHQ 3DSLHU HQ ROLHYHUI UHVWDXUDWLH *ODVNXQVW Âą VSLHJHOV

* geldt niet voor Diesel all-in

4VQFSLXBMJUFJU 3VOEWMFFT IBBMU V OBUVVSMJKL CJK

4 - "( &3*+

✂

Adenta tandprothese Specialist gen

WOENSDAG GEHAKTDAG

}

1 kg

6.75

DONDERDAG

rzekerin

Alle ve

G. KLEIN Ui-prei gehakt Rundergehakt Halfomgehakt

Duitse biefstuk ............ 100 gr. 1.29 Shoarmapakket.........................5.95 VRIJDAG & ZATERDAG

Varkensschnitzels

5 halen - 4

betalen

Malse biefstuk of pepersteak ..................... 100 gr.

t /BUVVSHFUSPVXF LVOTUHFCJUUFO t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT

Klaar terwijl u wacht!

Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

2.05

Leo’s huisgemaakte

HONGAARSE SALADE MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken 5 halen - 4

ZZZ NXQVWLQOLMVWHQ QO 7

! " # $"%

•

,8 3 â‚Ź

Slanke •SLANK 82!

e k e n e li j k s w 8 s u rs u we k

mavo, huiswerkbegeleiding/bijles aangeboden door ervaren A/B student. Tel. 071-5616768.

*

n all-i

APK-keuren met of zonder afspraak.

U betaalt geen herkeuringskosten.

Ook voor al het onderhoud aan uw auto.

Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

ur ari 20.30 u

9 janu

00 uur .

9 1 i r ua 10 jan

Vwo-, havo, •vmbo-leerlingen:

Bij inlevering van deze bon:

www.tandenwinkel.com

Ontvoerd, verkocht, misbruikt... en bevrijd!

betalen

DINSDAG

Magere runderlappen ..1 kg 8.95 Riblappen ............................1 kg 9.95 Sucadelappen ..............1 kg 11.95

•

•

•

W E 8FJKEFOMBBO r 5FM r /PPSEXJKLFSIPVU ,JKL PPL PQ JOUFSOFU XXX TMBHFSJKLMFJO OM

Strak in je vel... GIRO: 3567 Veel vrouwen herkennen het probleem....

Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

Voor

De oplossing is Lypossage!

www.peoplestrust.nl Steun People’s Trust in de strijd tegen kinderprostitutie in India.

gi

Moed om te 11 ro 07

doneren!

M ed.nl

Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op

de vet- en vochthuishouding.

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat.

Een behandeling kost â‚Ź 35,-

Voorlichtingsavond voor ouders: maandag 16 januari van 19.30 tot 21.30 uur

Open dag voor leerlingen en ouders: zaterdag 21 januari van 10.00 tot 13.00 uur

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027 Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

www.rlo.nl Apollolaan 1, Oegstgeest

Daar kom je verder mee

4 JANUARI 2012

pagina 9

Lezers Schrijven Geen nieuwjaarsreceptie Op de website van de gemeente heb ik de uitnodiging voor de nieuwjaarsreceptie gezien. Ik zal daarvan in tegenstelling tot voorgaande jaren echter geen gebruik maken. De gemeente moet op veel fronten fors bezuinigen en heel wat besturen van (vrijwilligers)organisaties in de drie dorpen zijn dit jaar geconfronteerd met het vervallen of afbouwen van de subsidies waarop zij jarenlang mochten rekenen. Nu zal ik de laatste zijn die alle leuke dingen wil afschaffen, maar tegen de achtergrond van de bezuinigingen zou de gemeente in ieder geval een duidelijk signaal afgeven wanneer zou worden afgezien van het houden van een nieuwjaarsreceptie. De kosten daarvan bedragen weliswaar een fractie van de begroting, maar alle beetjes helpen nu eenmaal en dit zou tegenover de bestuurders van organisaties die de bezuinigingen op zich hebben zien afkomen een sympathiek gebaar zijn. Reeds ongeveer 10 procent van de gemeenten heeft de nieuwjaarsreceptie in verband met de bezuinigingen afgeschaft. Wellicht kan Teylingen, dat graag een voorbeeldgemeente wil zijn, overwegen zich daarbij volgend jaar aan te sluiten.

Kees van den Aardweg, Warmond.

De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

De regiodirecteur van ProRail en wethouder Kees van Velzen nemen de stalling officieel in gebruik (Foto: FBPS/ Peter Schipper).

Platform Warmondig:

Overkapte fietsenstallingen op Nieuwe station in Voorhout geplaatst vertegenwoordiging huurders bij Warmunda Voorhout - ProRail bouwt op meerdere stations in Nederland extra fietsenstallingen. Dit om aan de groeiende vraag te voldoen. ProRail startte in 1999 het programma ‘Ruimte voor de fiets’. In Voorhout heeft dit geleid tot de oplevering van in totaal 280 overkapte stallingen.

Dit waren er 64 zonder overkapping, dus ruim drie keer zoveel.

De regiodirecteur van ProRail en wethouder Kees van Velzen hebben de stalling onlangs officieel in gebruik genomen.

Veertig procent van de 1,2 miljoen dagelijkse treinreizigers fietst naar het station. En bijna 15 procent

pakt de fiets bij aankomst om zo naar zijn bestemming te komen. Op sommige stations is dat aantal zelfs nog hoger.

Deze getallen geven aan dat de fiets een belangrijke plaats inneemt in het voor- en natransport. De totale fietsparkeercapaciteit bij stations is in de afgelopen jaren met sprongen vooruit gegaan. ProRail stelt zich op als partner en zorgt samen met gemeenten voor goede fietsenstallingen bij het station.

Een goede bereikbaarheid van een station en een korte loopafstand tussen de stalling en het station zijn belangrijk. Daarnaast moet de stalling voldoende capaciteit hebben, een goede interieurkwaliteit en vooral een goede service aan de reiziger.

D66 en PvdA bezorgd over kap van bomen Teylingen - De raadsleden Joost Koomen (D66) en Joost Peetoom (PvdA) hebben aan B&W vragen gesteld over de kap van diverse bomen in de gemeente. In Teylingen is er namelijk een procedure voor het kappen van twaalf gezonde bomen per jaar op gemeentelijke grond, als deze voor de omwonenden ‘extreme’ overlast veroorzaken.

Door Nico Kuyt De beide politici zijn een tijdje geleden door een bezorgde inwoonster van Voorhout aangesproken over de voorgenomen kap van de twaalf bomen in Sassenheim en Voorhout die in 2011 aangemeld zijn. Zij zijn daarop een rondje door de gemeente gaan fietsen om de overlast zelf te bekijken. Zij constateerden evenwel dat de overlast van sommige bomen duidelijk is. Het groen groeit tot in de dakgoot of levert nogal wat last op met vruchten. Maar voor andere bomen bleek dit minder duidelijk.

De beide raadsleden hebben hierover nu diverse vragen aan B&W gesteld. Zo willen zij weten wie deel uitmaakt van de commissie die de ingekomen aanvragen van omwonenden beoordeelt of de bomen inderdaad in aanmerking komen

voor kap, welke criteria de commissie hanteert, en wat nu precies onder ‘extreme overlast’ valt. Ook willen ze weten hoe de direct omwonenden worden geïnformeerd; alleen via de krant of ook actief via een brief in de bus. Want hoe moeten de niet-aanvragers weten om welke bomen het precies gaat.

Het rode kruis op de boom wordt meestal pas na vergunningsverlening geplaatst en ook de reden van de kap staat in de gemeentelijke berichtgeving niet vermeld. Verder willen zij weten of een herplant van nieuwe exemplaren wordt uitgevoerd voor alle van de in totaal 24 bomen van 2011 en 2012.

Daarnaast wensen zij een lijstje te ontvangen welke bomen het exact zijn en wat precies de afweging is geweest die daartoe aanleiding heeft gegeven. In het bijzonder zijn zij nieuwsgierig naar de reden voor de kap van bomen in de Bloemenschans en Essenrode in Voorhout en de Tilbury en Hofstraweg in Sassenheim. Tenslotte verzoeken zij B&W, in afwachting van beantwoording en een mogelijke bespreking in de raad, intussen geen onomkeerbare acties te plegen en het kappen even te staken. Het liefst zien zij de antwoorden vóór de raadscommissie Ruimte op 24 januari tegemoet.

De regiodirecteur van ProRail en wethouder Kees van Velzen hebben onlangs de officiële handeling bij het station Voorhout verricht voor de uitbreiding van de fietsenstallingen. Met deze uitbreiding worden de faciliteiten voor de fiets- en treinreizigers verbeterd.

start di. 10 jan. weer met

SKI FIT TRAINING

lestijd: di. 20.45-21.45 uur kosten: tot krokusvak. (6 lessen) – € 50,(of € 10,- per keer) Herenstraat 126b, Voorhout inl./aanmelden: (071) 5174800 of barendssport@planet.nl

Vlam in de pan Sassenheim - De Sassenheimse brandweer moest op Eerste Kerstdag ‘s middags vlak voor half twee uitrukken vanwege een brandje in de keuken van een woning aan de Constantijnlaan in Sassenheim. In de keuken was een pannetje even zonder toezicht op het brandende fornuis blijven staan. De vlam is hierop in de pan geslagen. De buren waarschuwden de bewoners, die kordaat het vuur wisten te bedwingen. De brandweer is doorgereden voor controle, en toen bleek dat de bewoner het nog hete pannetje van schrik op een kunststof prullenbak in de berging had gezet. Een gat in het deksel was het gevolg.

De brandweer heeft de prullenbak en het pannetje buiten gezet, en de keuken op restwarmte gecontroleerd met een warmtebeeldcamera.

Warmond - In Warmond is een nieuwe huurdersvertegenwoordiging van start gegaan onder de naam Platform Warmondig. De vorige huurdersvertegenwoordiging van Woningstichting Warmunda is tot 2003 actief geweest.

Platform Warmondig bestaat uit achttien actieve en twee reserveleden, en zijn allemaal vrijwilligers. Het platform wordt begeleid door het Kennis- en Adviescentrum van de Woonbond (WKA).

De plenaire groep, die bestaat uit alle achttien leden, vergadert eenmaal per kwartaal vanaf 19.00 uur in ‘t Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond. Dit jaar zijn de bijeenkomsten op 6 februari, 7 mei, 6 augustus en 5 november. Er is altijd ruimte voor meer deelnemers aan het platform, dus indien men woont in een huurwoning van Woningstichting Warmunda en interesse heeft, kan men contact opnemen via het e-mailadres warmondig@ hotmail.nl. Uit de plenaire groep is een kerngroep samengesteld van zes leden die lopende zaken behartigt en plenaire vergaderingen voorbereidt. Deze groep fungeert als bestuur en komt in deze aanvangsperiode maandelijks bijeen. In de kerngroep zitten voorzitter Meta van Beek-Plaatsman, Thecla Meyknecht, Rob van Konijnenburg, Hans Koek, Ingrid Tijsen en Liny Nieuwveen. De eerste contacten met Warmunda verlopen volgens de leden van Warmondig plezierig.

Er is goed overleg met directeur Bauke Kalverda, die benadrukt open te staan voor inbreng van

huurders via Warmondig. De eerste stappen daarin zijn al genomen. Bij Warmunda liepen enkele trajecten die afgelopen jaar werden afgerond en waar Warmondig graag over wilde meedenken. Dit heeft ertoe geleid dat Warmondig een interview heeft gegeven in verband met een visitatieronde. Hiervoor werden aan Warmondig vragen gesteld over de ervaring van huurders met het functioneren van Warmunda.

Warmondig heeft in november advies uitgebracht over het Strategisch Voorraadbeleid (SVB). De punten die zijn aangedragen zullen in januari nader worden besproken met Warmunda.

De komende maanden wordt er hard gewerkt door Warmondig aan een begroting voor 2012, een werkplan voor de komende jaren en een communicatieplan. Ook wordt er een nieuwe website ingericht waarop alle informatie, zoals verslagen van bijeenkomsten, zal worden gepubliceerd en waarbij gelegenheid komt voor huurders om direct te reageren op onderwerpen.

Indien men geïnteresseerd bent in de deelnemers of een digitaal exemplaar van de verslagen wil ontvangen, kan men contact opnemen met secretaris Thecla Meyknecht van Warmondig via het e-mailadres warmondig@hotmail.nl.

Ik sta op voor mijn man Hipke Kijk wat jij kunt doen op staoptegenkanker.nl/inactie

Weer botsing op afrit A44 Sassenheim - Woensdagochtend 21 december vond een aanrijding plaats op de afrit van rijksweg A44 ter hoogte van AkzoNobel in Sassenheim. Drie voertuigen botsten daar achterop elkaar. De politie was snel ter plaatse omdat er zich vlak daarvoor ook een ongeval had voorgedaan op de Hoofdstraat in Sassenheim. Er zijn drie ambulances opgeroepen die de gewonde slachtoffers naar het ziekenhuis hebben vervoerd. De voorste van de drie bij het ongeval betrokken wagens liep als gevolg van een aanhangwagen schade op aan de achterzijde. Het achterste voertuig werd bij de botsing het zwaarst beschadigd.

Slaapkamergeheimen...

Lekker lunchen?

Prins Hendrikkade Zwaaikom 3 2225 HX Katwijk 071 407 8007 www.debeslagkom.nl

Hoorneslaan 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Telefoon (071) 402 40 85 SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU ZE AFHAALMENU

SNUFFELMARKT

ROELOFARENDSVEEN

GROTE MARKT 8#5'3&#) ,#06#3+ IN 3 HALLEN! 810&#) ,#06#3+ ELKE ZATERDAG 663 EN ZONDAG VAN 9-16 UUR ' #441

"

DE ! "$ LASSO 24, 2371 GX

kom ook of huur

T (0252) 37 09 49 INTERIEUR t SMEDERIJ 12 T (0252) 21 36 80 SLAPEN 2211 SM NOORDWIJKERHOUT t WWW.TURK-ROOF.NL t INFO@TURK-ROOF.NL

SMEDERIJ 2

een kraam!

info: 071 - 33 12 067 www.snuffelmarkt.nu

Stel zelf uw menu samen n en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten:: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Babi Pangang Tjap Tjoy met kip Ajam Ketjap Thaise kip 4 stokjes satĂŠ Pau Cheung Kai (kip met pikante saus) Foe Young Hai Kou-Lou-Kai Kip met pindasaus Ajam Pangang (met kip) Gebakken Pangafilet Gebakken banaan

+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami

â‚Ź

21,25

Ook menumaaltijden 7 dagen per week geopend

ONBEPERKT ETEN ALL YOU CAN EAT Keu

ze uit 45 verschillende ge rechten Maandag t/m do nderdag en zonnddaagg m.u.v. zo feestdagen

â‚Ź

(t/m 10 jaar â‚Ź

p pp. p.

9, 9 25)

Bij een afhaalbestellin g van minimaal â‚Ź 27,- krijgt u van ons een gra tiis portie kroepoe k!

Iedere vrijdag Ie en zaterdag v.a.

18.00 uur:

Chiinees, In I dis i ch en Thais lopend buffet â‚Ź 18,50 p.p.

Kinde d ren t//m 10 ja j ar HALVE PRIIJJS S

VOLLE EVANGELIE GEMEENTE

4 JANUARI 2012

pagina 11

Vrouwenwoensdag over ‘Roos van Leary’ Warmond - Hoe men met ‘De roos van Leary’ de samenwerking kan verbeteren laten de thema-experts Pauline Hallink en Joan Verdegaal weten tijdens de eerste Vrouwenwoensdag van dit jaar. De workshop op 11 januari start om 19.00 uur en duurt tot 22.00 uur. De inschrijving bedraagt 34 euro. Vrouwenwoensdag is een landelijk initiatief dat ook in Warmond wordt uitgevoerd.

Zes adressen ‘verhuisd’

Warmond en Teylingen zijn nu een stukje groter WARMOND - Op 1 januari is de woonplaatsgrens van de kern Warmond gewijzigd en vallen alle campings in het Lage Land onder de gemeente Teylingen. Bij de grenscorrectie met de gemeente Kaag en Braassem zijn zes adressen betrokken en drie campings, namelijk ‘t Haasje, De Boekhorst en een gedeelte van camping Spijkerboor (zie foto).

De bewoners van deze zes adressen aan de Boekhorsterweg, die voorheen onder oud Ade vielen, staan nu ingeschreven in de Gemeentelijke Basisadministratie van Teylingen. Er is voor gekozen om de adressering zoveel mogelijk ongewijzigd te laten. Ze behouden hun huisnummer aan de Boekhorsterweg, en uitsluitend de postcode en de woonplaats zijn gewijzigd. De adreswijziging brengt voor hen soms kosten met zich mee, en daarom krijgen zij eenmalig een bedrag van 100 euro per adres. Als betrokkenen kunnen aantonen dat de werkelijke kosten hoger liggen, zal B&W het te vergoeden bedrag heroverwegen. Deze vergoeding wordt overigens niet toegekend aan recreatieve ligplaatsen en zomerhuisjes in het gebied (Archieffoto. Tekst: Nico Kuyt).

Fotowedstrijd over duurzaamheid Sassenheim - Het Platform Teylingen Millenniumgemeente, Foto Turk en de Wereldwinkel Sassenheim houden samen een fotowedstrijd over het thema duurzaamheid. De foto’s mogen laten zien wat duurzaam is of wat juist niet, zoals bijvoorbeeld zwerfafval. Ze mogen in een ontwikkelingsland gemaakt zijn, maar het mag ook dichtbij zijn.

Een foto van een duurzaam gebouw in Nederland mag ook.

Met deze actie wil men aandacht vragen voor duurzaamheid Duurzaam is veel meer dan alleen milieuvriendelijk. Het gaat om het vinden van een balans tussen sociaal-economische ontwikkeling, de natuurlijke omgeving en maatschappelijk welzijn. Milieu, fairtrade, geen kinderarbeid en ook

goede arbeidsomstandigheden horen er bij. Foto’s met een korte omschrijving en waar die genomen is, liefst op de achterkant van de foto, kunnen gratis worden afgedrukt op A4-formaat bij Foto Turk in Sassenheim. Deze foto’s dient men te voorzien van naam, telefoonnummer en e-mail, en in te leveren bij de Wereldwinkel Sassenheim aan de Kerklaan 1. Maximaal twee foto’s per deelnemer. Het gaat om afdrukken van een foto, dus niet digitaal, omdat de Wereldwinkel een selectie van de deelnemende foto’s in de etalage hangt. Meedoen kan tot 15 februari. Een jury, bestaande uit wethouder duurzaamheid John Stuurman, cursusleider fotografie Charles Braakhuis en Bart de Jong, de coördinator van het Platform Teylingen Millenniumgemeente, beoordeelt de foto’s. De winnaar ontvangt een uitvergroting op canvas aangeboden door Foto Turk.

Informatie op De Startbaan Sassenheim - Woensdag 11 januari opent van 19.30 tot 21.30 uur Brede Buurtschool De Startbaan in Sassenheim haar deuren om ouders van peuters te informeren over de basisschool in het algemeen en alles wat daarbij komt kijken. Tijdens een informatieavond zal directeur Katja Verschoor om 19.30 uur, 20.15 uur en 21.00 uur een algemene presentatie verzorgen over ‘Uw kind naar de basisschool’. Tijdens deze presentatie worden ouders geinformeerd over wat de stap naar de basisschool inhoudt en hoe ouders er in samenwerking met de school van hun keuze voor kunnen zorgen dat kinderen een vliegende start in het basisonderwijs kunnen gaan

maken. Bij een marktkraam van Peuterspeelzaal Teylingen kunnen belangstellende ouders alles zien en horen over vroeg- en voorschoolse educatie. Trias Kinderopvang informeert belangstellenden over de mogelijkheden van voor-, tussen en naschoolse opvang. Basisschool De Startbaan heeft een kraam met ouders die de stap met hun kind naar de basisschool al hebben gemaakt.

Zij kunnen ouders vanuit eigen ervaring informeren. Ook enkele andere organisaties zullen een marktkraam inrichten. Belangstellenden zijn op woensdag 11 januari tussen 19.30 en 21.30 uur welkom op De Startbaan aan de Smirnoffstraat 15 in Sassenheim.

Bijeenkomst Rafaëlgroep Voorhout - De Rafaëlgroep Voorhout organiseert woensdag 11 januari een bijeenkomst voor mensen die in hun naaste omgeving een dierbare verloren hebben. Het thema van deze middag zal zijn ‘Herinneringen’. In verband met dit thema kan men eventueel een foto van een dierbare meebrengen. Deze middag begint om 14.30 uur en wordt gehouden in De Roef naast de Bartholomeuskerk aan de Herenstraat 47 in Voorhout. Als het vervoer een probleem is kan men eventueel worden opgehaald. Voor vragen over deze bijeenkomst of over de Rafaëlgroep Voorhout kan men bellen met Willie Zwetsloot, tel. 0252-217438, of Greet Hoek, tel. 0252-216363.

Tijdens deze praktische Vrouwenwoensdag gaan de deelneemsters in spelvorm zelf aan de slag met het communicatiemodel ‘De roos van Leary’. Dit model maakt duidelijk waarom mensen reageren zoals ze reageren, en waarom er in veel discussies een bepaalde voorspelbaarheid zit die lang niet altijd prettig of effectief is. Met dit inzicht en een beetje oefening lukt het al snel om de voorspelbaarheid te doorbreken

en positief invloed uit te oefenen.

Bij Vrouwenwoensdag ontmoeten vrouwen elkaar iedere tweede woensdag van de maand tijdens twintig laagdrempelige workshops op het gebied van werk, ondernemen, balans en persoonlijke ontwikkeling. Deze workshops worden door het hele land georganiseerd door een collectief van veertig ervaren en professionele thema-experts, en dus ook in Warmond.

Pauline Hallink is een coach die mensen weet te motiveren om de ontwikkeling van hun leven in eigen hand te nemen. Zij heeft een eigen bureau en houdt zich bezig met jobcoaching, communicatie, sollicitatie- en promotietrainingen. Joan Verdegaal heeft jarenlange ervaring in de journalistiek. Door een oogziekte moest het roer om, en heeft ze van haar zwakte haar sterkte gemaakt. Nu houdt zij zich in haar coachpraktijk bezig met persoonlijke effectiviteit, zelfvertrouwen, assertiviteit en verlies.

Sonja van Egmond in bieb

Alain Drost bij Ter Leede

Sassenheim - In de maand januari exposeert Sonja van Egmond haar schilderijen in Bibliotheek Bollenstreek in Sassenheim. De voormalige grafisch vormgever, afgestudeerd aan de Kunstacademie in Den Haag, zet sinds een aantal jaar haar creatief en beeldend vermogen om naar creaties in acryl op doek.

Het werk van Sonja van Egmond kenmerkt zich door een diversiteit aan onderwerpen en techniek. Voor haar ligt de uitdaging vooral in het feit dat ze haar stijl van werken combineert met wat een opdracht met zich meebrengt; een bijzonder kunstwerk wat de kijker vasthoudt en wat voor de opdrachtgever ook ‘eigen’ voelt. Levendige dierenportretten, monumentale bloemen, vervagende vrouwfiguren en ook abstract werk komen van haar hand. Een klein overzicht van haar werken, waaronder een aantal dierenportretten, is tot en met 30 januari tijdens openingsuren in de bibliotheek van Sassenheim te bezichtigen.

Sassenheim - Voetbalvereniging Ter Leede heeft in de persoon van Alain Drost een nieuwe jeugdvoorzitter gevonden.

“Ik ben een verenigingsmens”, vertelt Drost, “en voel mij erg thuis bij Ter Leede. Ik wil daarom graag deel uitmaken van de groep mensen die zich wekelijks, zo niet dagelijks, met veel passie inzet voor deze mooie vereniging.”

Drost is geen onbekende bij de roodgelen uit Sassenheim.

Zo heeft hij er jarenlang zelf gevoetbald en is hij momenteel begeleider van de F2, het team van zijn zoon.

Ook op het gebied van bestuurszaken brengt hij de nodige ervaring naar Ter Leede. Ervaring die hij de afgelopen vijftien jaar opdeed als secretaris bij topklasser VVSB uit Noordwijkerhout. Naast het vervullen van de functie van jeugdvoorzitter zal Alain Drost voor de portefeuille jeugdzaken in een later stadium ook toetreden tot het hoofdbestuur van Ter Leede.

Trainer weg bij Ter Leede Sassenheim - De Sassenheimse voetbalvereniging Ter Leede en trainer Paul van der Zwaan gaan na dit seizoen niet met elkaar verder. Het contract met Van der Zwaan zal na twee jaar niet voor een derde jaar worden verlengd. Reden is het volgens Ter Leede tegenvallend aantal behaalde punten in de eerste seizoenshelft. Van der Zwaan is bezig aan zijn tweede seizoen bij Ter Leede. Vorig jaar wist hij met een kwalitatief sterk gedevalueerde selectie in de hoofdklasse te blijven.

Dit jaar speelt de ploeg in de subtop.

Club en trainer hebben wel de ambitie om die positie in de tweede helft van het seizoen nog te verbeteren.

Cheques van Plus Van Dijk voor clubs Voorhout - Woensdag 21 december werden bij Plus Van Dijk in Voorhout de cheques uitgereikt aan de deelnemende verenigingen van de Verenigingsactie (zie foto). Zestien verenigingen konden een cheque in ontvangst nemen uit handen van Joop van Dijk. De Oranje Vereniging Voorhout bleek met de actie het meeste geld binnengehaald te hebben: 979 euro. Op de tweede plaats eindigde St. Cecilia met 884 euro en derde werd de kinderkookclub met 817 euro. Na de uitreiking konden twee klanten nog een minuut gratis winkelen als prijs in de gouden voucher-actie. Hiermee winkelde Bianca van Schooneveld ruim 308 euro bij elkaar, en Wim Kersbergen bijna 343 euro (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Kelto slaapkamercentrum N TMBBQLBNFSQMF[JFS WPPS KPOH FO PVE Velda

by Veldeman Bedding Goede nachtrust is een must! Op een goed bed kunt u dan ook beter niet bezuinigen. De kwaliteit van uw nachtrust hangt in grote mate af van uw matras, uw bedbodem, ĂŠn de combinatie daarvan. Het Belgische topmerk Velda levert al 55 jaar bedden met oog voor gezondheid, comfort, en vormgeving, zoals de Classic, de Phases en de Carlton bedden. Het assortiment van Velda bevat matrassen, lattenbodems en boxsprings die voldoen aan de laatste technische eisen en tegemoetkomen aan de nieuwste wetenschappelijke inzichten op het gebied van slapen. Ergonomische matrassen van diverse materialen zoals latex, veren of HR-schuim. Ze zijn comfortabel, gemakkelijk te reinigen en daardoor hygiĂŤnisch, ademend en anti-allergisch. Perfect ventilerende (latten) bodems, elektrisch of met de hand verstelbaar, en internationaal gewaardeerd om hun degelijkheid. En natuurlijk mooie en duurzame boxsprings.

Uiteraard kan het team van Kelto u vakkundig adviseren over alles wat met slapen, maar ook met slaapkamerinterieur te maken heeft. In de showroom vindt u elke denkbare stijl: van klassiek en romantisch tot strak en modern. Met een aanbod van maar liefst 23 jeugdkamers is Kelto een landelijke specialist op dit gebied.

Nu 2e matras

!

ACTIE GRATIS Luxe 7 zone Pocketmatras

Met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking

â‚Ź 695,ipv â‚Ź 1.390,-

1250$$/ ),50

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

P

Voor de deur

Gratis bezorgd en gemonteerd!

Boxsprings compleet met topper al vanaf

â‚Ź 575,-

Op- en uitklapbedden

by Kelto Slaapkamercentrum Ruimtegebrek? Een kamer waarin zowel gestudeerd als geslapen wordt?

Of een bed op kantoor voor noodgevallen? Kelto Slaapkamercentrum biedt een ruim assortiment aan op- en uitklapbedden van uitstekende merken als Cubed, Flat, Base en Loft. Ideaal voor appartementen, studio’s of een studentenkamer. Moderne opklapbedden zijn vrijwel net zo ergonomisch als gewone bedden en de keuze is in de laatste jaren alleen maar groter geworden. Zo zijn ze zowel verticaal als horizontaal uitklapbaar en in diverse uitvoeringen verkrijgbaar. Opklapbedden zijn er niet alleen in de klassieke kleuren wit en zwart, maar ook in modieuze kleuren zoals pistache, mokka, vanille, mauve of blauw. Het grote voordeel van een opklapbed is natuurlijk dat u uw kamer exibel kunt inrichten en gebruiken. Neem nu het uitklapbed Flat. Overdag een mooi bureau om aan te werken, en ‘s avonds tover je het in een handomdraai om tot een comfortabel bed. En het mooie is: je computer en werkspullen kunnen gewoon blijven staan! Ideaal voor bijvoorbeeld studenten of thuiswerkers. Net als de meeste opklapbedden is Flat zowel als ĂŠĂŠnpersoons als tweepersoonsbed leverbaar.

KELTO

23 jeugdslaapkamers

SLAAPKAMERCENTRUM

(JFUFSJK t 9, /PPSEXJKLFSIPVU t 5FM www.kelto.nl (

4 JANUARI 2012

pagina 13

Met Huub Weijers

Jazzy nieuwjaarsconcert in Warmonds Trefpunt Warmond - Theater Het Trefpunt in Warmond presenteert op zondag 8 januari de tweede Jazzmatinee van dit seizoen. De in Warmond geboren zanger en trompettist Huub Weijers speelt de hoofdrol op dit nieuwjaarsconcert. Kaarten zijn nu voordelig verkrijgbaar.

De voormalige gemeentewerf aan de Van den Woudestraat in Warmond, met de brandweerkazerne (Foto: FBPS/ Peter Schipper).

Bouw moet in 2014 starten

Woningen op de voormalige gemeentewerf in Warmond Warmond - Het college van burgemeester en wethouders wil woningen op het terrein van de oude gemeentewerf aan de Van den Woudestraat in Warmond realiseren. Dit staat in een stedenbouwkundig plan dat het college voor dit terrein heeft vastgesteld.

De brandweerkazerne blijft behouden.

De gemeentewerf in Warmond is al enige jaren gesloten. Het college wil dit perceel een nieuwe functie geven.

Het stedenbouwkundig plan geeft een eerste beeld van de woningbouwontwikkeling. Het realiseren van woningen past goed bij het omliggende gebied, wat een bestaande woonwijk is. De brandweerkazerne blijft behouden. Mocht de brandweer toch verhuizen, dan blijft het gebouw staan en wordt er gekeken of het voor iets anders kan worden gebruikt. Het plan gaat uit van twee bebouwingsstroken: één parallel aan het spoor en de ander parallel aan de sloot aan de noordoostzijde.

Het tussenliggende gebied wordt ingericht als openbaar gebied.

De woonwijk wordt bereikbaar via de huidige uitrit naast de brandweerkazerne. Er staat een parkeerterrein gepland in de zuidwesthoek.

Vanaf de bestaande voetgangersverbinding tussen de Van den Woudestraat naar de Ganzenwei komt een nieuwe verbinding naar het plangebied. Aan de noordzijde van het plangebied wordt een voetgangersverbinding gemaakt naar het fietspad langs het spoor.

In het bouwblok parallel aan het spoor komen ongeveer veertien appartementen waarvan een deel voor de sociale huursector is gedacht.

Dit wordt een gebouw bestaande uit twee lagen met een hoge kap, in totaal ongeveer twaalf meter. Aan de kant van het spoor worden in het gebouw geluidsisolerende maatregelen genomen tegen het treingeluid. Door de bebouwing aan de brandweerkazerne te bouwen en zoveel mogelijk door te trekken naar het noorden functioneert dit bouwblok als een geluidbuffer voor het railverkeer. De voorgevel en de buitenruimtes van dit bouwblok komen aan de andere kant van het gebouw, richting het middengebied.

Dit bouwblok zal samen met een

plaatselijke woningcorporatie verder worden uitgewerkt.

In het bouwblok parallel aan de sloot worden ongeveer negen woningen gebouwd. Er wordt gedacht aan woningen bestaande uit twee lagen met een kap of een beperkte derde verdieping, in totaal ongeveer elf meter hoog. De voorgevels komen aan de kant van het middengebied. De achtertuinen grenzen aan de noordoostelijke sloot. Voor deze woningen willen de gemeente onderzoeken of deze uitgegeven kunnen worden via Collectief Particulier Opdrachtgeverschap. Door binnen een collectief woningen te

realiseren krijgen de toekomstige eigenaren een grote rol bij het realiseren van de woningen.

De komende periode wordt het stedenbouwkundig plan verder uitgewerkt. Omdat de nieuwe woningen niet passen binnen de huidige bestemming start de gemeente daarna met wijzigingen van het bestemmingsplan. Belanghebbenden krijgen dan ook de mogelijkheid om hun mening te geven over de plannen. Belangstellenden voor de woningen moeten nog wel even wachten. Op zijn vroegst zal de eerste steen in 2014 gelegd kunnen worden.

Lessen Gezond Voorhout Voorhout - Op 5 januari start Praktijk Mirasol met een serie Do-In/ shiatsustretchlessen bij Gezond Voorhout. De lessen zijn op donderdagavond van 19.30 tot 20.30 uur. Do-in/shiatsustretch is een groepsles waarin diverse oosterse technieken worden gecombineerd. De oefeningen bestaan uit zelfmassages, stretchings, concentratiebalans en/ of krachtoefeningen. De les kent dynamische actieve momenten en meer rustige naar binnen gerichtemomenten. Binnen deze les staat de aandacht voor het eigen lichaam en de ontspanning centraal. Do-in/ shiatsustretch is geen prestatiesport. De oefeningen bevorderen de vitaliteit, souplesse, kracht en ontspanning. Begin maart start Praktijk Mirasol daarnaast met een cursus ontspanningsmassage. Deze cursus duurt zes avonden van twee uur. Tijdens de cursus leert men niet alleen een ontspanningsmassage geven, maar ook hoe deze is opgebouwd kan men zelf ontspannen als men wordt gemasseerd. Naast de massage technieken krijgt men tips, leert men een massage opbouwen, en krijgt men enig inzicht in de antomie en fysiologie van het menselijk lichaam.

De lessen staan onder begeleiding van Miranda Contant. Zij is als shiatsu- en massagetherapeute werkzaam bij Gezond Voorhout. De lessen vinden plaats in de oefenzaal van Gezond Voorhout aan de Agneshove 99 in Voorhout. Voor meer informatie en aanmelden: www.praktijkmirasol.nl, e-mail miranda@praktijkmirasol.nl of via telefoonnummer 06-25128246.

Synthpop in Twee Wezen Sassenheim - Zondag 8 januari is er in café De Twee Wezen in Sassenheim weer livemuziek. ‘Het brein dat kwam uit de ruimte’ (zie foto) is een trio uit Castricum en speelt dansbare synthpop. Deze kleurrijke band rockt in het Nederlands. De bezoekers zijn verzekerd van humoristische songs om op te dansen. De aanvang van het optreden is 16.30 uur en de toegang is gratis.

Tijdens de tweede Jazzmatinee van dit theaterseizoen, georganiseerd door Het Trefpunt en de gebroeders Kiewiet de Jonge, treedt zanger en trompettist Huub Weijers op. Voor hem is het een beetje een thuiswedstrijd, want net als Jan en Willem Kiewiet de Jonge heeft hij in Warmond gewoond.

Hij begon zijn muzikale loopbaan bij muziekvereniging St. Matthias.

Als snel bleek dat hij een bijzonder musicus was. Hij schreef als kind al grappige liedjes die hij met veel flair tussen de schuifdeuren opvoerde.

Weijers is een geboren entertainer en vertolkt met een groot gevoel voor sfeer en humor jazzstandards en Franse chansons. De bezetting in Het Trefpunt bestaat naast Weijers uit Karel Boehlee (piano), Dolf del Prado (bas) en Joost van Schaik (drums). Bovendien zijn verrassende gastoptredens te verwachten.

Jazzmuziek is populair en weet in de Bollenstreek een groeiend publiek te boeien. Vandaar dat Het Trefpunt dit seizoen voor het eerst twee Jazzmatinees presenteert op de zondagmiddag.

In een informele setting wordt dan sfeervolle jazzmuziek gespeeld.

Voor deze middagen heeft het War-

Oud-Warmonder Huub Weijers. mondse theater de handen ineengeslagen met muziek- en organisatiebureau Pasadena Productions uit Noordwijk. Drijvende kracht achter dit bureau zijn de muzikale broers Jan en Willem Kiewiet de Jonge.

De broers begonnen hun muziekcarrière bij de Warmondse muziekvereniging St. Matthias. Inmiddels zijn ze met hun bureau actief in het hele land.

De Jazzmatinee met Huub Weijers vindt plaats op 8 januari om 15.00 uur in Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond.

Kaarten zijn nu voordelig verkrijgbaar voor € 7,25. Dat geldt alleen voor kaarten die worden besteld via de website www.hettrefpuntwarmond.nl.

Dartwisselbeker blijft in Voorhout Voorhout - Voor de derde keer stond op donderdagavond 29 december de dartderby ForeholteTeylingen op het programma. De kantine van Foreholte, dit jaar de organisator, was omgetoverd in een heuse dartarena met negen wedstrijdborden en twee oefenborden.

Om half acht stonden de eerste fanatiekelingen al warm te gooien en liep de kantine lekker vol.

Om kwart over acht begonnen de wedstrijden en klonken er her en der oerkreten. De Vrienden van Foreholte hadden weer zeven flessen rosé beschikbaar gesteld voor een Shanghai. Die flessen waren al heel snel weg, want het niveau lag erg hoog dit jaar. Hét bewijs hiervan was dat de winnaars van vorig jaar, Barend en Duncan de Groot namens Foreholte, al in de poule sneuvelden. Volgens eigen zeggen waren ze ingedeeld in een ‘poule des doods’.

De negen poulewinnaars en de zeven beste nummers twee gingen naar de achtste finales en ook daar sneuvelden enkele favorieten.

Arie Guijt en Ton van Bladeren, winnaars van het Foreholte jubileumdarttoernooi, lagen er uit zonder één pijl te gooien. Uiteindelijk leidde dit alles tot een Voorhoutse finale. Martijn Hoek en Ralph van Veelen, die het laatste Sassenheimse koppel hadden uitgeschakeld, namen het op tegen Robert van der Lans en Jeroen van Eijk. De finale ging over twee gewonnen legs en iedereen ging er eens goed voor staan. In de eerste leg ging het ge-

lijk op, totdat Eijk aantrad voor de 18. Voordat de commentator er erg in had zaten de drie pijlen in de single, de double en de triple: 1-0 door een mooie Shanghai.

De tweede leg duurde iets langer, maar werd ook besloten door een Shanghai. Ditmaal was het Van der Lans die zijn pijlen prima wist te verdelen over het nummer 14. Een individuele Voorhoutse winnaar, een complete Voorhoutse finale.

Het kon bijna niet anders zijn dan dat de wisselbeker voor de tweede opeenvolgende keer in Voorhoutse handen kwam.

Jeroen van Eijk nam de trofee in ontvangst en al snel werd deze in beslag genomen door de jeugdige selectie van Foreholte.

JUDO-GYM - voor kleuters - Lekker rollebollen!

JUDO

- vanaf 6 jaar - ook jun./sen. groepen - (H)eerlijk stoeien!

AIKIBUDO

- Japanse verdedigings kunst - tieners (12-15 jaar) - senioren

Herenstraat 126b, Voorhout (0252) 22 00 30 barendssport@planet.nl

20% korting op al onze binnenpotterie

(Uitgezonderd aanbiedingen)

OP = OP

van 3,99 nu

van 4,99 nu

2,49

2,99

van 7,99 nu

4,99

Senecio

Spatiphyllum

Zamioculcas

3 verschillende soorten (potmaat 12cm.)

(potmaat 14cm.)

(potmaat 17cm.)

trumdemooij.nl webwinkel.tuincen Noordwijkerweg 36 Rijnsburg Tel. 071 408 09 59 www.tuincentrumdemooij.nl

Actie is geldig van woensdag 4 januari t/m zaterdag 14 januari 2012 Januari en februari is er geen koopavond

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling Ă â‚Ź 8,00 ingeleverd worden bij: Â… )&5 7"-65")6*4 7PPSTUSBBU KATWIJK Â… 4*("3&/."(";*+/ + #BSOIPPSO )PPGETUSBBU NOORDWIJK Â… PRIMERA W E -BOT )PPGETUSBBU SASSENHEIM Â… 3*&58*/,&- WBO EFS 70035 %PSQTTUSBBU NOORDWIJKERHOUT Â… 5)& 3&"%4)01 JO EF )PGUVJO RIJNSBURG Â… -*&5)0314 #0&$,)6:4 )PPHNBEFTFXFH LEIDERDORP Â… 30,&341"-&*4 -&*%&3%031 7BO %JFQFOJOHFOMBBO LEIDERDORP Â… #0&,)"/%&- %& ,-&3 %F ,FNQFOBFSTUS 1BTTBHF

FO '050 %*$,)0' *SJTMO OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DINSDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels â‚Ź 8.00. Per regel â‚Ź 2.75 meer.

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk rhout Noordwijke Oegstgeest Rijnsburg Sassenheim Valkenburg Voorhout d Waardeilan Warmond Wassenaar De Zilk

}

AUTOBEDRIJF

G. DOL

Suzuki SX4, ’06 .............................................................................. â‚Ź 9.250,Mitsubishi Colt CZ3, 35.000 km, airco, ’08 ................................... â‚Ź 7.950,Toyota Yaris, 28.000 km, ‘06......................................................... â‚Ź 7.950,2x VW Polo 1.2, 58.000 km, ’04 ..................................â‚Ź 5.950,- / â‚Ź 7.950,Renault Scenic, airco, ’04. ............................................................. â‚Ź 6.950,2x Toyota Aygo, ’06.v.a. ..............................................â‚Ź 5.950,- / â‚Ź 6.950,3x CitroĂŤn C3, 50.000 km, airco, ’05 ....................v.a. â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 6.950,3x CitroĂŤn C2, 77.000 km, ’06...............................v.a. â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 6.950,Mini One, Airco, 118.000 km ......................................................... â‚Ź 6.950,Peugeot 307 SW, 72.000 km, ’05 ................................................. â‚Ź 6.950,2x Opel Zafira 1.8, airco, 90.000 km, ’01, ’05. .............................. â‚Ź 5.950,Landrover Discovery Diesel, ‘00, ’08. ............................................ â‚Ź 5.950,Nissan Micra 1.2S, airco, ’05 ......................................................... â‚Ź 5.950,Fiat Punto ELX, 50.000 km, ’04..................................................... â‚Ź 4.950,Ford Fusion 1.3, ’03 ....................................................................... â‚Ź 3.950,Hyundai Accent, 60.000 km, ’03.................................................... â‚Ź 3.950,2x Renault Twingo, bj. ’04/’05 ....................................................... â‚Ź 3.950,30x div. inruilers......................................................................v.a. â‚Ź 500,AUTOMATEN Toyota Auris, automaat, 30.000 km, ’08 ....................................... â‚Ź13.950,CitroĂŤn C3 automaat 2005 ............................................................ â‚Ź 6.950,Toyota Starlet, automaat, 55.000 km......................................v.a. â‚Ź 3.950,CitroĂŤn Saxo, automaat ................................................................. â‚Ź 1.950,CABRIOLET BMW 328CI, ’00 automaat ............................................................ â‚Ź11.950,3x VW Golf Cabriolet automaat ...........................â‚Ź 3.950,- / ........ â‚Ź 4.950,Opel Astra Cabriolet....................................................................... â‚Ź 1.950,BESTELWAGENS Renault Master hoog/laag, ’04....................................................... â‚Ź 7.500,VW Transporter 2.5 TDi, lang, ’04. (ex. btw)................................. â‚Ź10.950,4x Opel Vivaro, ’02, ex. dubb. cab................................â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 7.950,2x VW Caddy, Diesel SDi, ’98/’99, ’04/’05...................â‚Ź 2.950,- / â‚Ź 5.900,2x Renault Trafic, automaat, ’03/’06........................................v.a. â‚Ź 5.250,3x Renault Kangoo diesel, ’05/’06................................â‚Ź 2.450,- / â‚Ź 3.950,-

15� Notebook MSI CR650-227NL 15"/e450/4gb/500gb/shvga 17� Notebook MSI CX720-0W3NL 17"/p6200/4gb/500gb/g310m-1gb Brother DCP-J315W All-in-one printer inkjet, draadloos Brother MFC-5890CN All-in-one printer inkjet, netwerk, fax, high-cap cartridges Brother HL-3040CN Kleuren printer laser, netwerk

50/50 DEAL financiering mogelijk

PC Midi Tower M132-001 X2-250/4gb/500GB/shvga/5jr garantie

WWW.GDOL.NL

â‚Ź 8.00 â‚Ź 10.75 â‚Ź 13.50 â‚Ź 16.25 â‚Ź 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam:.............................................................................................................................................................

Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - Tel. 0252-211849

EMORIE Natuursteen Het adres voor een passend gedenkteken

SHOWTUIN VRIJ TOEGANKELIJK Van 24 dec. t/mmaandag 7 jan. toonzaal opvan afspraak Toonzaal geopend t/m zaterdag 10.00 totgeopend.

17.00 uur

PC Midi Tower M144-002 X4-965/8gb/1TB/shvga/5jr garantie Corsair Force GT 120GB SSD super snelle solid state drive Micromax Computers Voorhout Micromax Computers Oegstgeest Ommevoort 4 Herenstraat 60 2341 VV Oegstgeest 2215 KJ Voorhout 071-5190760 0252-222111 Openingstijden: di-vr 10:00-18:00 en za 10:00-17:00

Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

TE HUUR Â… TE KOOP Â… GEVRAAGD AANGEBODEN Â… GEZOCHT Â… GEVONDEN

ontmoeten

et en drinken

Delfweg 34a 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 - 418912 Fax: 0252 - 419471 E-mail: info@Memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

Ter kennismaking met de nieuwe ondernemers, Dirk & Ilona, is er de hele maand januari een speciaal

3-gangen keuzemenu voor â‚Ź 24,50 Komt u ook eens proeven van de heerlijke topkwaliteit en zelfgebakken appeltaart!

$JSDVJUUSBJOJOH NJOVUFO WFJMJH CFXFHFO ,MFJOF HSPFQFO

LPSUJOH (SBUJT LPGGJF FO UIFF (FTDIJLU WPPS JFEFSFFO EJF OJFU JO FFO iHFXPOFw TQPSUTDIPPM XJM LBO PG NBH TQPSUFO ACTIE: bij aanmelding in januari en februari GEEN INSCHRIJFGELD (t.w.v. â‚Ź 25,-)

NIEUW bij Vitalis is de VACUWELL: 7FSMJFT DFOUJNFUFST PQ CVJL CJMMFO FO CFOFO "OUJ DFMMVMJUJT $POEJUJFWFSCFUFSJOH $SPTT USBJOFO JO WBDVĂ NSVJNUF ACTIE: 20-RITTENKAART (+ 4 gratis lessen) voor â‚Ź 140,- bij aanmelding in januari en februari www.vitalisbewegingsstudio.nl $PNQPOJTUFOMBBO t 41 7PPSIPVU t

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

%RXOHYDUG ‡ $* .DWZLMN DDQ =HH ‡ 7

gezellig, goed en gastvrij. www.restaurantaanzee.nl

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed.

Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur.

Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden.

WWW.ONDERDEBOOMPJES.NL Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

4 JANUARI 2012

pagina 15

In het Trefpunt

Lezing en voorstelling over Mathilde Willink Warmond - Louis van Beek speelt op 13 januari in ‘t Trefpunt in Warmond de bijzondere toneelvoorstelling ‘Mathilde.’ Het stuk is gebaseerd op het leven van de excentrieke Mathilde Willink, echtgenote van schilder Carel Willink. Voorafgaand aan de voorstelling is er een lezing met als titel ‘De portretten van Willink’.

Met ingang van het nieuwe schooljaar wordt op het Rijnlands Lyceum het vak Science aan de brugklassen gegeven.

Science nieuw vak op Rijnlands Lyceum Sassenheim - Met ingang van het nieuwe schooljaar wordt op het Rijnlands Lyceum Sassenheim het vak Science aan de brugklassen gegeven. “Een nieuw vak, maar eigenlijk ook weer niet”, zegt Willem Visser, conrector onderbouw. “Het is een vak dat is ontstaan uit vakken die we al kennen, namelijk biologie, scheikunde, natuurkunde, verzorging en techniek. Het meest duidelijke verschil is dat binnen het vak Science de wereld wordt belicht vanuit verschillende wetenschappelijke perspectieven. Het wordt gegeven in ons Sciencelab.”

In een van de modules gaan de leerlingen van alles leren over sport. Om goed te kunnen sporten moet men voldoende eten, anders heeft men onvoldoende energie om goed te kunnen presteren. De leerlingen leren hoe het skelet en de spieren samenwerken bij

het maken van bewegingen. Techniek en natuurkunde komen in deze module aan bod bij het behandelen van stevigheid, werking van de gewrichten, kracht en snelheid. De samenhang tussen de vakken scheikunde, biologie en natuurkunde speelt dus een belangrijke rol. De leerlingen gaan de wereld om hen heen proberen te begrijpen.

Het vak Science komt vanaf komend lesjaar op het programma in de eerste

klassen voor vijf uur per week. Het jaar erna wordt het vak ook geïntroduceerd in de tweede klassen. Tijdens twee jaar Science leren de leerlingen de basisvaardigheden van bovengenoemde vakken. Met deze basis gaan de leerlingen in de derde klas meer de diepte in wanneer Science weer opsplitst in de drie bekende monovakken scheikunde, biologie en natuurkunde.

Bokken zoeken weer talenten Voorhout - Op 21 januari is het voor de vierde keer dat carnavalsvereniging De Bokken talenten in Voorhout de kans biedt zich te presenteren voor een groot publiek in ‘Let me entertain you’. Ieder jaar zijn er verrassende optredens, van ultieme playback via verbijsterende mime-acts tot heuse live-optredens.

Ieder jaar gaat het publiek met een goed gevoel naar huis, want ze heb-

ben weer een prima theateravond meegemaakt. Het publiek speelt ook een belangrijke rol in de jurering. Talenten zijn nog welkom. Wie zijn of haar favoriete artiest perfect kan nadoen, als men waanzinnig kan zingen of als men het publiek versteld kan laten staan met een goochelact, kan men mailen naar het e-mailadres jan.regeer@gmail. com.

‘Als men je niet opmerkt, kun je net zo goed niet bestaan’, vond Mathilde Willink, derde echtgenote van schilder Carel Willink. Opgemerkt werd Mathilde zeker. Tot haar tragische dood in 1977 kwam ze regelmatig in de publiciteit door haar buitenissige kleding en makeup en haar opmerkelijke gedrag en uitspraken. Ze was een fenomeen, een levend kunstwerk.

In ‘Mathilde’ schetst acteur Louis van Beek de geschiedenis van Mathilde Willink, zonder haar exacte levensverhaal te willen vertellen.

Daarbij geeft hij een indringend en ontroerend portret van het Zeeuwse meisje dat zich achter de façade verschuilt. Het publiek is tijdens de voorstelling getuige van de indrukwekkende metamorfose van de ac-

Persoonlijke effectiviteit Warmond - De vijfde editie van de training Persoonlijke Effectiviteit heeft tot doel het functioneren van de deelnemers te verbeteren, zowel privé als op het werk.

Dit betekent dat ze meer kunnen bereiken met minder energie. Veel aandacht wordt besteed aan het aanleren van vaardigheden, maar minstens zo belangrijk is het verwerven van inzicht in processen binnen een groep of binnen de eigen persoonlijkheid. Onderwerpen die aan de orde komen zijn zelfvertrouwen, prioriteiten en doelen stellen, rationeel denken, effectief communiceren, kwaliteiten en valkuilen, en succesvol veranderen.

De training Persoonlijke Effectiviteit is in principe geschikt voor iedereen die graag op een praktische manier leert, in een kleine groep en in een veilige omgeving. De training wordt gegeven in Warmond door Joan Verdegaal van Verdegaal Coaching en Counseling en neemt zes dinsdagavonden in beslag van 19.30 tot 21.30 uur, te beginnen op 24 januari. De kosten zijn 30 euro per avond. De groep bestaat uit maximaal zes mensen. Voor meer informatie: tel. 06-15516765, of e-mail: info@ verdegaalcoaching.nl.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Topkwaliteit Rode Bildstar aardappelen 5 kilo 1.95 20 kilo 6.95 Prei 1 kilo 0.65 Witlof 1 kilo 1.25 Sappige Pinour handappelen 3 kilo 2.25 Nieuwe oogst zoete sappige pitloze Clementines mandarijnen krat, 32 stuks 2.95 Bij aankoop van € 10,500 gram VERSE VATZUURKOOL GRATIS

Firma P. en G. Visser Aardappelen, groenten & fruit

teur in diva Mathilde. Hij zet haar overtuigend neer in een prachtig spiegeldecor, onder begeleiding van pianomuziek. Deze acteerprestatie leverde Louis van Beek een nominatie op voor de Louis d’Or voor de beste mannelijke hoofdrol.

Voorafgaand aan het toneelstuk vindt in de foyer van het Trefpunt een lezing plaats met als thema ‘De Portretten van Willink’. Deze inleiding geeft interessante achtergrondinformatie over het fenomeen Mathilde, die de voorstelling nog boeiender maakt. De lezing is gratis toegankelijk voor bezoekers aan de voorstelling. De voorstelling ‘Mathilde’ vindt plaats op 13 januari om 20.15 uur. De lezing begint om 19.30 uur, en de zaal gaat een kwartier voor aanvang open.

Kaarten voor de voorstelling inclusief lezing kosten € 19,50, en € 17,00 voor CJP-ers en 65-plussers.

Ze zijn te koop via de website www. hettrefpuntwarmond.nl en bij de VVV Warmond. Tot 8 januari geldt voor kaartjes die via de website zijn besteld een korting van 50 procent.

Indien er nog plaatsen vrij zijn kan men vanaf drie kwartier voor aanvang van de voorstelling kaarten kopen aan de zaal in Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond.

Vers van uw poelier Ruardy

Weekknallers

1.00 voor 1.75

Fijn volkoren

van 1.75 voor

Meergranenmik ouwel

van 2.10

Vers uit eigen oven!

Hamkaasbroodjes

4.50

4 stuks voor + VIJFDE GRATIS

Volkoren Stoepje koeken pak 11 stuks 3.00 Bereid met minder suiker en minder vet, maar toch super lekker!

+ 20 GRATIS ZEGELS

pagina 16

4 JANUARI 2012

Meiden van Dordrecht in Warmonds Kunstcafé Warmond - Acht professionele kunstenaressen, allen uit Dordrecht, laten een grote variëteit aan werken zien in Kunstcafe de Galerie in Warmond.

Maria Verboom laat haar draagbare textiel zien. Zij heeft veel kennis op dit gebied opgedaan en met die kennis is zij in staat om bijzondere kleding te maken. Bij Marjan de Mol staat de vormgeving in textiel voorop. Creaties zijn intercontinentaal geïnspireerd, kleurrijk, veelzijdig, maar vooral een beetje anders.

Joke Hardenbol werkte aanvankelijk met afvalmaterialen, voortdurend op zoek naar nieuwe materialen en technieken om haar ideeen vorm te geven. Papier en textiel zijn nu haar favoriete materialen. De natuurfoto’s van Nel de Mol zijn direct verbonden met haar passie voor de Zeeuwse kust en haar activiteit als wandelcoach in dat gebied.

De schilderijen zijn van Sjane de

Haan, waarin veel rood is verwerkt en de doeken stralen daardoor warmte, kracht en helderheid uit, en van Wytske van de Kamp. Zij is een veelzijdig schildertalent met een bijzondere kleurgevoeligheid en een diepe beleving van de natuur. Haar werken gaan van impressionistisch tot abstract. De laatste twee kunstenaressen die meedoen aan deze expositie zijn Ricky Kanters en Gerreke van Veen. De laatste was succesvol bij haar laatste expositie van haar keramische beelden. Ricky Kanters haalt haar inspiratiebron uit het dagelijks leven en haar objecten zijn vaak een combinatie van materialen, onder andere van glas en keramiek.

Deze eerste expostie in het nieuwe jaar is van 13 januari tot en met 22 februari van woensdag tot en met zondag te bekijken in Kunstcafe de Galerie in Warmond. De openingstijden zijn woensdag tot en met zondag van 10.00 tot 17.00 uur.

Darttoernooi bij Teylingen Sassenheim - Woensdagavond 28 december werd in de tot dartpaleis omgebouwde kantine van voetbalvereniging Teylingen een darttoernooi gespeeld. Tien teams van ieder zes deelnemers vertegenwoordigden ieder hun eigen club. Wedstrijdleiders Koen en Mark van der Vlugt hadden een schema gemaakt zodat iedere speler drie voorrondes moest darten.

Per ronde werd er voor de eerste drie gegooide Shang-Hai’s een fles wijn of een rookworst als prijs ingezet. Rond middernacht zaten de voorrondes erop en werden via kruisfinales de finalisten bekend. Uiteindelijk eindigde bij de koppels Team Bassets met Perry Noordermeer en Boley Vaes op de eerste plaats. Tweede werden Rob Jonkman en Bas Homan van Ter Leede en eervol derde De Saksen met Marco Kerkvliet en Cery Zeegers. De prijzenpot van een beker en 50, 30 en 20 euro werden dankbaar in ontvangst genomen. De teamprijs ging naar Ter Leede. Zij mochten een beker en een dinerbon van 150 euro van restaurant De Engel in ontvangst nemen.

Voorleesdagen in bibliotheek Sassenheim/Voorhout - Tijdens de Nationale Voorleesdagen van 18 tot en met 28 januari staat het prentenboek ‘Mama Kwijt’ van Chris Haughton centraal. Gedurende die periode zijn er allerlei activiteiten voor kinderen tot 6 jaar. In Bibliotheek Bollenstreek-vestigingen Sassenheim en Voorhout zijn activiteiten in het kader van de Nationale Voorleesdagen.

Zo kunnen jonge kinderen op deze vestigingen genieten van een poppenkastvoorstelling van Cultuur Verheft en wordt het boek ‘Mama kwijt’ voorgelezen met behulp van de kamishibai, een Japans vertelkastje.

Alle activiteiten zijn gratis toegankelijk. Kinderen tot 6 jaar die tijdens de Nationale Voorleesdagen lid worden van Bibliotheek Bol-

lenstreek krijgen een kleine attentie in de vorm van een vingerpoppetje van ‘Mama kwijt’.

Voor alle jonge leden van Bibliotheek Bollenstreek die naar de voorleesactiviteit komen ligt een maskertje van het uiltje uit het prentenboek klaar.

Voor alle data en tijden van deze activiteiten: www.bibliotheekbollenstreek.nl.

Vijftig procent korting

Trefpunt deelt uit tijdens winteractie Warmond - Het Warmondse theater Het Trefpunt houdt een winteractie. Theaterliefhebbers die hun kaartjes via de internetsite bestellen krijgen tot en met 8 januari vijftig procent korting op een viertal voorstellingen. In januari breekt er een rustiger tijd aan. Een mooie gelegenheid om in die periode wat culturele activiteiten te ontplooien, volgens theater Het Trefpunt. In het theater barst daarom de theatermaand los: van 8 januari tot en met 5 februari is er wekelijks een voorstelling te zien. Voor vier van die vijf voorstellingen zijn tijdelijk kaartjes te koop voor de helft van het geld. De programmering is divers: een jazzmatinee, een solotheatervoorstelling, een kleinkunstconcert en een familieconcert.

Op zondagmiddag 8 januari speelt oud-Warmonder Huub Weijers het tweede jazzmatinee van dit seizoen.

De bezetting bestaat uit Karel Boehlee (piano), Dolf del Prado (bas) en Joost van Schaik (drums). Daarnaast zijn er verrassende gastoptredens. Kaartjes zijn tijdens de actieperiode te koop voor € 7,25.

Acteur Louis van Beek kruipt op vrijdag 13 januari in de huid van Mathilde Willink, de flamboyante echtgenote van schilder Carel Willink. ‘Als men je niet opmerkt, kun je net zo goed niet bestaan’, was haar motto. Kaartjes kosten tijdens de winteractie € 9,75. De cabaretvoorstelling van Roué Verveer op 21 januari is nagenoeg uitverkocht.

Alleen bij de VVV zijn nog enkele kaarten verkrijgbaar. Deze voor-

stelling doet dan ook niet mee in de winteractie. ‘Kijk Omhoog’ is de titel waaronder Andermans Veren Live op 28 januari een selectie uit de mooiste theaterliederen voor het voetlicht brengt. Een zevenkoppig kleinkunstensemble zingt klassiekers en nieuw werk van onder meer Katinka Polderman, Ramses Shaffy, Brigitte Kaandorp en Herman van Veen. Arrangementen en samenzang geven bestaande liedjes een nieuwe kleur. De actieprijs is € 9,50. Sluitstuk van de winteractie vormt de familievoorstelling ‘De wraak van de Geest’ van Izhar Elias op zondagmiddag 5 februari.

In deze muzikale vertelling staat de opera ‘Semiramide’ van Gioacchino Rossini centraal. Izhar Elias speelt op zijn gitaar en vertelt het verhaal over koning Nino van Babylon en prins Arsace, die stapelverliefd is op het hofmeisje Azema.

Tijdens de vertelling komen de personages tot leven als witte papieren figuren in het decor. Kaartjes voor deze voorstelling, geschikt voor kinderen van 7 jaar en ouder, zijn tijdelijk te bestellen voor het bedrag van € 7,50. De korting geldt alleen voor bestellingen in de actieperiode die loopt tot en met zondag 8 januari. Voorwaarde is dat de kaartjes worden besteld via de website www. hettrefpuntwarmond.nl. Op de administratiekosten van € 2,50 wordt geen korting gegeven. Voor kaartjes die bij de VVV of voorafgaand aan de voorstelling bij het theater worden gekocht gelden de normale prijzen.

Zaterdag 7 en zondag 8 januari*

open dag van 9 tot 14 uur

*Alleen

dit weekend géén inschrijfgeld!

g n i t r o k % 50 r e n t r a op p t n e m e n n o b a

Trainingen vanaf € 4,80 per week

Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - tel. 0252 232 657

4 JANUARI 2012

pagina 17

‘Handjeklap adviseurs en fabrikanten’

Sassenheimse liftadviseur veegt de vloer aan met liftenbranche Sassenheim - De Sassenheimse liftadviseur Péron van Stralen maakt zijn schrijfdebuut met een opzienbarend boek over de liftenbranche. In ‘Maatschappelijk Verantwoord Opgelicht’ beschuldigt hij de als gesloten bekendstaande bedrijfstak van onder meer dubieuze contractvormingen. Van Stralen stelt dat lifteigenaren daardoor veel te veel betalen.

In het boek focust Van Stralen zich op de onwenselijke banden tussen adviserende partijen en liftfabrikanten.

Adviesvragende lifteigenaren zouden daardoor bij nieuwe onderhoudscontracten geregeld financieel worden benadeeld.

Voorbeelden zijn mistige offerten, overbodige producten en daaruit voortvloeiend te hoge prijzen. De directeur van zijn naar eigen zeggen onafhankelijke liftadviesbureau noemt geen namen, maar duidelijk is dat de totale branche wordt aangesproken. “Door de jaren heen is er een procesvorming ontstaan waarbij adviesbureaus, projectontwikkelaars en architecten voor advies aankloppen bij liftfabrikanten.

Die spelen daar handig op in door steeds met nieuwe liftsystemen op

de markt te komen. Dat maakt de adviserende partijen afhankelijk, wat weer tot wurgcontracten leidt.

Waarvan de lifteigenaar de dupe wordt omdat hij als opdrachtgever uiteindelijk de rekening betaalt”, zegt Van Stralen.

Duur meerwerk Ook signaleert hij onwenselijke situaties bij nieuwe installaties.

Bestekschrijvers blijken liftinstallaties meestal niet zelf te omschrijven, maar over te laten aan ook nu weer liftfabrikanten. De gevolgen zijn liftomschrijvingen waarin delen niet of nauwelijks omschreven staan. Van Stralen zegt daarmee dat dus ook gebrek aan kennis parten speelt. “Vanwege de complexe materie levert de commerciële tak van fabrikanten de besteksomschrijving vaak zelf aan.

Niet zelden blijkt de lift bij installatie onvolledig, of zelfs totaal ongeschikt. Juist voor de oplevering staat de opdrachtgever met de rug tegen de muur. Meerwerk dus, en afrekenen.” Ofschoon de toon behoorlijk scherp is te noemen, wil hij benadrukken dat het boek niet is bedoeld als aanklacht tegen de branche zelf. Hij heeft slechts de ondeugdelijke prijsvormingen aan de kaak willen stellen. In zekere

Receptie bij Foreholte

Avond bij Het Signaal

Voorhout - Zondag 8 januari is in de kantine van voetbalvereniging Foreholte gelegenheid om elkaar een gezond en sportief nieuwjaar toe te wensen. Vanaf 16.00 uur zijn alle leden en overige belangstellenden die Foreholte een warm hart toedragen welkom. Traditiegetrouw zal voorzitter Jan Regeer kort stilstaan bij het afgelopen jaar en vooruitblikken op het komende jaar. Daarnaast zullen er ook dit jaar vrijwilligers in het zonnetje worden gezet.

Voorhout - Maandagavond 9 januari organiseert Het Signaal weer een spirituele avond in De Spelewey aan de Breughelhof 8 in Voorhout. Keimpe Zwart zal deze avond boodschappen gaan doorgeven aan de hand van symbolen met uitleg. De zaal gaat open om 19.30 uur en de avond begint om 20.00 uur. De entreekosten zijn 6 euro en zullen na aftrek van de vaste kosten bestemd zijn voor het WNF en Kikafonds. Iedereen is welkom.

zin begrijpt Van Stralen dat de bedrijfstak werkt zoals die werkt.

“De liftenbranche heeft het altijd zo gedaan. Daardoor is de opvatting ontstaan dat het systeem ook deugt. Daar komt de titel van het boek ook vandaan. Als een proces immers maar voldoende gemeengoed wordt, raakt het vanzelf een keer verantwoord.”

Aansprekende klanten Tot tien jaar terug draaide Van Stralen ook zelf volop mee in de branche. Na steeds meer twijfels over vooral correctheid van aanbestedingen, was de maat eind jaren negentig vol.

Van Stralen trok zijn conclusies en startte niet lang daarna zijn adviesbureau Péron Liftadvies. Na wat aanloopproblemen lopen de zaken nu voorspoedig. Het uit vier mensen bestaande bedrijf richt zich uitsluitend op eigenaren van liften, gevelliften, roltrappen en automatische deuren.

Inmiddels heeft het bedrijf een aansprekend klantenbestand opgebouwd, bestaande uit zowel commerciële bedrijven als overheidsinstellingen. Voorbeelden hiervan zijn Rijkswaterstaat, de Radboud Universiteit Nijmegen en woningstichting De Key.

ZAKELIJK Teylingen - In de rubriek Zakelijk wordt zakelijk en commercieel nieuws opgenomen. Bedrijven en ondernemingen die gevestigd zijn in de gemeente Teylingen kunnen hun nieuwtjes, eventueel met foto, sturen naar: redactie@deteylinger.nl. Dat kan over de opening van een nieuwe winkel gaan, over een jubileum, een actie voor klanten, een gewonnen prijs e.d.. Productinformatie komt niet in aanmerking voor plaatsing in deze rubriek. Opname geschiedt uitsluitend na beoordeling door de redactie.

Beautyhuys Christine Na een fikse verbouwing opende Christine van Biesen onlangs de deuren van Beautyhuys Christine.

Het is een sfeervol bedrijf geworden waar Christine van Biesen met plezier haar werk doet. Ze nodigt iedereen uit om een kijkje te komen nemen en een afspraak te maken voor een gratis intakegesprek en huidanalyse.

Het specialisme van Beautyhuys Christine is huidverbetering en anti-aging, mesotherapie en fothon laser, maar ook duurzame ontharing en microdermabrasie. Beautyhuys Christine is gevestigd aan de Peperstraat 14 in Voorhout, tel.

0252-867833.

Alzheimer Café Sassenheim - Dit jaar gaat het Alzheimer Café Teylingen weer van start op 9 januari met als thema ‘Wat is handig om te regelen bij dementie’. Notaris Mendelts uit Voorhout is aanwezig om vragen hierover te beantwoorden. Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden en hulpverleners.

Het Café is geopend vanaf 19.00 uur. Het programma start om 19.30 uur in ‘t Ondedak aan de J.P. Gouverneurlaan 40 in Sassenheim en duurt tot 21.00 uur. Aanmelden voor deze avond is niet nodig, en de toegang is vrij. Het seizoenprogramma is af te halen op het kantoor van Welzijn Teylingen, dagelijks van 9.00 tot 13.00 uur in ‘t Onderdak.

Beautyhuys Christine.

MultiCopy Teylingen aan de Wattstraat 64 in Sassenheim.

MultiCopy MultiCopy Sassenheim is deze week verhuisd van de Koetsiersweg 5 naar de Wattstraat 64 in Sassenheim. Tegelijkertijd is ook de naam aangepast naar MultiCopy Teylingen. Hiermee is de laatste stap genomen om als MultiCopy de complete communicatieondersteuner te zijn voor bedrijven en ondernemingen in de gemeente Teylingen. Leendert Bedijn van MultiCopy: “Als MultiCopy bieden we onze klanten steeds meer toegevoegde communicatiewaarde. Totaaloplossingen die verder gaan dan druk- en printwerk alleen. De meeste bedrijven kennen ons van druk- en printwerk, maar we doen en kunnen veel meer.

Van design tot het verzorgen van opvallende direct mailings. Van crossmedia campagnes tot beurspresentaties.

Van promotionele artikelen tot printing on demand. Van duurzaam drukwerk tot huisstijlmanagement en veel meer. Juist omdat wij organisaties op veel terreinen in hun communicatie kunnen ondersteunen, willen we ook dichtbij zijn.

Daarom hebben we onze bedrijven gerestyled tot zakelijke communicatieadvies centra met innovatieve productiefaciliteiten”. Het nieuwe adres van MultiCopy Teylingen is Wattstraat 64 in Sassenheim. Het telefoonnummer 0252-215099 blijft hetzelfde.

STEPNETICS

- spierversterking + step - ochtend-/avondlessen

CONDITIE-Training - dames / heren / 50+ - middag-/avondlessen

SENIOREN-FIT

- voor dames en heren die niet meer “piep” zijn

CIRCUIT-Training

Burgemeester toont Bomans-boeken in bieb Warmond - Veertig jaar na de sterfdag van Godfried Bomans is er in de bibliotheek van Warmond een bijzondere Bomans-tentoonstelling. Een klein deel van de uitgebreide Bomansverzameling van burgemeester Schelberg zal daar gedurende de maanden januari en februari te zien zijn. Niet alleen de bekendste werken zoals Erik of het klein insectenboek en Pieter Bas, maar ook een collage van verschijningsvormen van Tante Pollewop. Godfried Bomans was gedurende enkele decennia de meest gelezen schrijver onder alle lagen van de bevolking. Zijn stilistische schrijfstijl en feilloze humor zijn voor burgemeester Schelberg een reden om een brede interesse te hebben voor deze nog steeds populaire schrijver. Speciaal voor deze tentoonstelling heeft de bibliotheek van Warmond Bomans-boeken in huis gehaald om uit te lenen.

- gemengd evt. samen - zat. ochtend/don. avond OF LEKKER BUITEN:

FIT-WALK

- pittige wandeltraining

NORDIC-WALK - lopen met stokken

Herenstraat 126b, Voorhout (0252) 22 00 30 barendssport@planet.nl

Diner en schilderij in loterij van Kaleb Teylingen - Wethouder Leo van der Zon heeft de trekking verricht van de loterij die een van de leden van baptistengemeente Kaleb had georganiseerd.

Het doel was om een lootje te kopen waarbij men iemand mocht opgeven die men een dinertje gunde. Daarnaast kon men zelf een schilderij winnen van de Voorhoutse schilderes Mieneke Hofman. De eerste 100 euro was door Kaleb zelf geschonken. De loterij bracht ook nog eens 250 euro op. Bij de trekking zijn tien lootjes getrokken voor een diner in restaurant Napoleon in Warmond. Degenen die dit diner tegemoet kunnen zien zijn woonachtig in Sassenheim, Voorhout, Noordwijk, Lisse en Katwijk. Het schilderij ging naar de familie Baaij in Lisse. Naast deze actie hebben nog elf andere leden van Kaleb 100 euro ontvangen om daar iets goeds mee te doen. De resultaten daarvan zullen op zondag 29 januari gepresenteerd worden in Het Trefpunt in Warmond. Op de foto dominee Wilfred van Rijn (links) met de loterijdoos en wethouder Van der Zon met het verlote schilderij van Mieneke Hofman.

pagina 18

4 JANUARI 2012

Voor brugklassers en ouders

Open dag en informatie op het Rijnlands Lyceum Sassenheim Sassenheim - Binnenkort houdt het Rijnlands Lyceum in Sassenheim een open dag en worden er informatieavonden gehouden. Op de avonden is er voor iedereen koffie vanaf een half uur voor aanvang van het programma.

Op de open dag op 14 januari zijn alle aanstaande brugklassers en hun ouders welkom vanaf 10.00 uur. Zij kunnen demonstratielesjes van 15 minuten volgen waarin veel aandacht voor de praktijk zal zijn. Die lessen worden in zes rondes gegeven. De eerste demonstratieles start om 10.15 uur, de laatste om 12.45 uur. Iedereen kan op eigen initiatief de school ontdekken of met ‘De Rijnlandse Handjes’ meegaan voor een rondleiding door de school. Er wordt informatie gegeven over de afdeling Tweetalig vwo, de Brugklas Sport en de Brugklas Cultuur.

Ook vindt men in een apart lokaal uitleg over het nieuwe vak Science dat vanaf het schooljaar 20122013 aan brugklassen gegeven gaat worden. Op het podium in de aula is een kunsttentoonstelling. Ook vinden er doorlopend presentaties van verschillende vakken plaats.

Iedere bezoeker ontvangt een tasje met daarin onder andere de brochure van de school en een boekje waarin alle vakken zich voorstellen.

Ook wordt het programma van de open dag met een plattegrond van de school uitgereikt. Ouders en aankomende leerlingen kunnen op deze manier alles over de school te weten komen.

n e k e r t s

n e n Pen

n Door Piet va

der Vooren

Verkeerde keuzes van Overbosch-stichting

Binnenkort houdt het Rijnlands Lyceum een open dag. de school en de leerlingbegeleiding.

Zij kiezen uit een aantal thema’s zoals brugklaservaringen en de zorg op het Rijnlands. Deze worden in twee rondes aangeboden: van 21.00 tot 21.20 uur en van 21.25 tot 21.45 uur. In de school staan mentoren en coördinatoren klaar om vragen te beantwoorden. Verder is de mediatheek open, houdt Culturele en Kunstzinnige Vorming een expositie en zijn er stands met informatie over bijvoorbeeld de aanmeldingsprocedure. Op de informatieavonden van de Brugklas Sport, van de Brugklas Cultuur of van het Tweetalig Vwo wordt ook de algemene informatie voor die betreffende klassen gegeven. Men hoeft dan niet de algemene informatieavond te bezoeken.

Algemene informatie

Sport en Cultuur

Op dinsdag 17 januari is er een informatieavond. De school is open vanaf 19.30 voor een kop koffie.

Deze avond richt zich op de ouders en valt in twee delen uiteen. Voor de pauze wordt in een plenaire bijeenkomst informatie gegeven over de school, het onderwijs geven en de leerlingbegeleiding op het Rijnlands. Na de pauze kunnen ouders in kleine kring vragen stellen over

Op maandag 23 januari om 19.30 uur is de informatieavond Brugklas Sport en Brugklas Cultuur.

Aanstaande leerlingen en hun ouders kunnen zich die avond op een actieve en praktische manier informeren over de Brugklas Sport en de Brugklas Cultuur. Men is vanaf 19.00 uur welkom. In de Brugklas Sport worden extra lessen lichamelijke opvoeding gegeven. Daarnaast

vinden extra bijzondere sportactiviteiten plaats. Veel verschillende soorten sport worden beoefend en specialisten en topsporters komen clinics verzorgen. In de Brugklas Cultuur worden extra uren kunst en cultuur gevolgd. Per jaar komen vier thema’s aan bod waarbij aandacht is voor muziek, tekenen, handvaardigheid, drama, dans, fotografie, film en grafische vormgeving. Ieder thema wordt afgesloten met een voorstelling of tentoonstelling. In de Brugklas Cultuur komen gastdocenten lesgeven. Ook worden kunstenaars, musea en theaters bezocht.

Tweetalig vwo Leerlingen en ouders die geïnteresseerd zijn in tweetalig vwo zijn op woensdag 25 januari om 19.30 uur welkom om zich op deze avond te informeren over deze vorm van onderwijs van het Rijnlands Lyceum Sassenheim. Men is vanaf 19.00 uur welkom. Tweetalig onderwijs betekent dat meer dan de helft van de lessen in het Engels wordt gegeven door speciaal opgeleide docenten. Hierdoor leren de leerlingen die taal snel en goed. Daarnaast is er veel aandacht voor internationalisering en Europa, door bijvoorbeeld e-mailprojecten met andere landen en uitwisselingen. Die avond worden proeflesjes gegeven en is er een plenaire informatiebijeenkomst over het Rijnlands en het tweetalig onderwijs.

Theater in ‘t Onderdak Sassenheim - Zaterdag 7 januari in theater ‘t Onderdak: Mark van de Veerdonk met ‘Tolaat de Vlogodre Kiwjt’.

Selectie Foreholte ‘pakt’ de hoofdprijs Voorhout - Tijdens de kerstveiling op 16 december trok notaris Mendelts ook de winnende prijzen voor de Grote Foreholte Loterij 2011. Zo ook de hoofdprijs, een reischeque ter waarde van 1200 euro. Ieder jaar zet de loterijcommissie alle teams van Foreholte in om per team honderd loten aan de man de brengen, hetgeen bijna alle teams lukt. In de jeugd gaan deze loten naar de opa’s en oma’s op verjaardagen, en in de seniorenteams wordt er per persoon gelapt. Zo had vorig jaar Foreholte 3 de derde prijs, een pannenset. Dit jaar had de selectie van Foreholte de tweemaal honderd loten zelf gekocht en zouden ze de prijs onderling delen. Het winnende lot voor de reischeque bleek echter in ‘hun boekje’ te zitten, en zodoende nam Sander van Arkel namens de selectie van Foreholte de prijs in ontvangst van Jeroen van Eijck (zie foto). De reischeque zal waarschijnlijk ingezet worden om met de gehele selectie een teambuildingdag of -weekend te organiseren.

Kwam het speeddaten nou vóór of na de zwangerschapsgym? En wanneer gooi je de rijst dan? En wie kleeft nou precies bumper? Hadden ze Amsterdam nou echt zo dicht tegen Schiphol aan moeten bouwen?

Hoe zat het ook alweer? ‘Tolaat de Vlogodre Kiwjt’, de twaalfde voorstelling van cabaretier Mark van de Veerdonk, gaat waarschijnlijk over de gevolgen van een koortsaanval.

Of kwam het toch door de dreun van die verdwaalde boemerang? Hoe dan ook, het belooft weer een hilarische avond te worden waarin een volstrekt nieuw defilé aan verzwikte gedachtes en knotsgekke grappen over het podium trekt: het handelsmerk van de braboriginal Van de Veerdonk. Kaarten à € 17,50 zijn te koop bij Primera Van der Lans aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim.

De aanvang is 20.15 uur.

Vorige week werd de Stichting Vrienden van het Overbosch officieel opgericht. De Voorhouters die het Overbosch een warm hart toedragen hebben zich nu verenigd, en kunnen zo voortaan als gesprekspartner optreden voor onder andere de gemeente Teylingen wanneer er zaken zijn die het Overbosch aangaan. Bovendien zal de nieuwe stichting binnenkort een beheersovereenkomst met de gemeente tekenen, om zo het Overbosch te kunnen beheren. Uiteraard is het een goede zaak als mensen zich willen inzetten voor een goed doel, en dat is het behoud en beheer van het Overbosch natuurlijk.

Opmerkelijk is echter wel de samenstelling van het bestuur van de nieuwe Stichting Vrienden van het Overbosch. Als voorzitter van de stichting treedt de Voorhoutse freelance-journalist Joep Derksen aan. Derksen was in het verleden actief als Voorhouts correspondent voor onder andere de Woensdag- en Weekendkrant, en levert momenteel nog redactionele bijdragen aan onder andere Leidsch Dagblad en Witte Weekblad. Hoewel Derksen altijd heeft beweerd als journalist onafhankelijk te willen zijn, staat zijn voorzitterschap van de stichting op gespannen voet met dit goede journalistieke beginsel. Als voorzitter zal hij zich namelijk ook in het politieke krachtenveld moeten bewegen, met als doel het belang van het Overbosch. Hierdoor komt zijn onafhankelijkheid als journalist in de knel, hetgeen de geloofwaardigheid niet ten goede komt. Maar dat is een keuze van Derksen zelf.

Nog opmerkelijker is het opnemen van Tom Daey Ouwens in het stichtingsbestuur. Daey Ouwens heeft een omstreden bestuurlijke carrière in onder andere de Voorhoutse politiek achter de rug. Nadat hij door de gemeente Leiden werd weggestuurd als directeur van de Groenoordhallen, dook hij geruime tijd later op in de Voorhoutse politiek. Halverwege de jaren negentig werd hij zelfs wethouder voor de VVD, waarbij hij het al snel aan de stok kreeg met de toenmalige burgemeester Mirjam de Goeij. Daey Ouwens ging daarbij zo ver dat hij achter de rug van de burgemeester om roddels over haar verspreidde, onder andere naar de pers. Het leidde tot krantenpublicaties over de verziekte verhoudingen binnen het Voorhoutse college van burgemeester en wethouders, met als resultaat dat Daey Ouwens uiteindelijk werd gedwongen af te treden als wethouder. Later dook hij weer op in de plaatselijke partij Voorhouts Belang, en werd voor deze partij gemeenteraadslid. Toen deze partij in 2005 vanwege de fusie van Voorhout, Warmond en Sassenheim tot de gemeente Teylingen moest samengaan met de plaatselijke partij Warmond @nders, speelde Daey Ouwens wederom een dubieuze rol. Zo wilde hij helemaal zelf voor de toen nieuw te vormen politieke partij Trilokaal de kandidatenlijst samenstellen.

Met name Warmond @nders kon daar niet mee instemmen, maar omdat Daey Ouwens de hand boven het hoofd werd gehouden door enkele prominenten van Voorhouts Belang, ontstond hierdoor tussen beide partijen veel spanning in de aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen van 2005.

Daey Ouwens ging om zijn zin te krijgen zelfs zover dat hij een van de kandidaten van Warmond @nders geheel onterecht ervan betichtte een diefstal te hebben gepleegd. Dat vertelde hij tegen verschillende mensen van Voorhouts Belang en Warmond @nders, behalve tegen de betrokkene zelf.

Pas toen deze er zelf achterkwam wat er over hem was rondgebazuind, kon de door Daey Ouwens uit zijn duim gezogen beschuldiging naar het rijk der fabelen worden verwezen. En bij de openbare presentatie van de kandidatenlijst van Trilokaal had Daey Ouwens onverwacht zijn eigen naam hoger op de kandidatenlijst gezet dan eerder was afgesproken. Dit tot verbazing van zelfs zijn vrienden van Voorhouts Belang, die toen ook niets anders konden doen dan inzien dat Daey Ouwens op een zijspoor gezet moest worden. Hetgeen ook geschiedde. Al deze gebeurtenissen leidden er mede toe dat Warmond @nders zich uiteindelijk terugtrok uit Trilokaal.

Dat Daey Ouwens nu weer opduikt in het bestuur van de Stichting Vrienden van het Overbosch is dan ook een misser van deze stichting. Iedereen verdient weliswaar een keer het voordeel van de twijfel, maar wanneer de loopbaan van iemand is doorspekt met roddel, achterklap en intriges, waardoor personen zijn beschadigd, heeft hij dit voordeel van de twijfel wel verspeeld. Zo iemand zou je niet in je bestuur moeten willen hebben.

Jammer dat de andere leden van het bestuur van de Stichting Vrienden van het Overbosch dit niet hebben onderkend. Het zal het besturen van de stichting en de contacten met derden er niet gemakkelijker op maken, zo is de verwachting. Een valse start, derhalve. En dat is uiteindelijk jammer voor het Overbosch.

BOOMVERZORGING snoeien en verwijderen - versnipperen - stronken frezen/verwijderen advies en onderzoek - voor particulier/bedrijf/overheid/collega’s haardhout en snippers - aanleg en onderhoud tuinen Loosterweg 51c - 2215 TM Voorhout - T 0252 235 888 - www.vwinsen.nl

4 JANUARI 2012

pagina 19

Trainersstaf Bassets versterkt met Scheffer Sassenheim - Rugbyclub The Bassets uit Sassenheim heeft de trainersstaf kunnen versterken.

Zij waren sinds de zomer op zoek naar een trainer voor de schakelposities. Van deze zogenaamde halfbacks stagneerde de groei.

Roger Scheffer werd bereid gevonden om deze spelers speciale trainingsarbeid te geven en ze tijdens de wedstrijden te coachen.

Met vier handtekeningen werd de Stichting Vrienden van het Overbosch officieel opgericht. Van links naar rechts Tom Daey Ouwens, Ineke Laroo, Joep Derksen, Piet van der Hulst en notaris Mendelts (Foto: PR/Hubert Heuzen).

Vrienden Overbosch richten nieuwe beheerstichting op Voorhout - Met vier handtekeningen werd donderdag 29 december de Stichting Vrienden van het Overbosch bij notaris Mendelts in Voorhout officieel opgericht. Hiermee lijkt voor de komende jaren de toekomst van het historische Overbosch gegarandeerd, zo is de mening van de Vrienden.

Een jaar geleden dreigde een kwart van het Overbosch in Voorhout

verloren te gaan door de aanleg van een rotonde. Een succesvolle boomplantactie zorgde ervoor dat die plannen dermate zijn aangepast, dat het bos weer overlevingskansen heeft.

Maar enkele Voorhouters beseften dat het Overbosch een groep mensen nodig heeft die zich actief voor dit laatste stuk historische bos willen inzetten. Daarop ontstond het idee om de Stichting Vrienden van het Overbosch op te zetten. Tientallen mensen hebben

zich aangemeld om mee te helpen met het onderhoud van het Overbosch. Het bestuur bestaat uit Joep Derksen (voorzitter), Piet van der Hulst (vice-voorzitter), Ineke Laroo (secretaris) en Tom Daey Ouwens (penningmeester). De Stichting Vrienden van het Overbosch ondertekent binnenkort een beheerovereenkomst met de gemeente Teylingen. Vanaf dat moment is de stichting een volwaardige partner die meepraat en meedenkt over de toekomst van het Overbosch.

Scheffer (26) is in rugbyland geen onbekende. De geboren Leidenaar speelde vanaf zijn zevende jaar bij DIOK en liep alle Nederlandse jeugdselecties door, tot en met de nationale A-selectie. Ook speelde hij in DIOK 1 jarenlang in de Ereklasse.

Scheffer schopte het zelfs tot aanvoerder van de Nationale Sevensselectie en zou dat ook gaan worden van het Nederlandse vijftiental, maar een knieblessure gooide daarvoor roet in het eten. Met een knieoperatie in het vooruitzicht komt er van rugbyspelen even niets, en heeft hij zo tijd voor het trainerschap bij The Bassets. Scheffer trainde al ver-

Roger Scheffer vult de trainersstaf van The Bassets aan. schillende jeugdteams bij DIOK en de Rugbyacademie. Het aan de slag gaan bij The Bassets vindt hij een interessante uitdaging, maar na zijn herstel hoopt hij zijn rugbycarrière in het veld voort te zetten. Pas als hij zijn rugbyschoenen voorgoed aan de wilgen gaat hangen zal hij echt voor het trainerschap kiezen. Maar voor het zover is staat hij bij The Bassets langs de lijn.

Jeugdbrandweer ook in actie Warmond - Woensdag 4 januari zal de jeugdbrandweer van Teylingen aanwezig zijn bij de kerstboomverbranding in Warmond. Dit zal gebeuren van 18.00 tot 22.00 uur op de voormalige gemeentewerf aan de Van den Woudestraat 1 A in Warmond.

Vanaf 18.00 uur worden de slangen alvast uitgerold en daarna worden

de kerstbomen aangestoken. Het branden van de bomen zal tot ongeveer 21.30 uur duren, waarna wordt afgeblust. Dit kan tot 22.00 uur duren.

Tevens wil de brandweer tijdens deze kerstboomverbranding de jeugd aanspreken of zij het ook leuk zouden vinden om bij jeugdbrandweer van Teylingen te komen.

KERS VAK TANT TIP! IE

Kom voor een spetterende kerst naar het Tropisch Tikibad!

X-stream

Voor ieder wat wils

Familie glijbanen

EVEN GENOEG VAN DE KOU? Kom dan genieten van de tropische warmte in het Tikibad. Het Tikibad is het grootste overdekte glijbanenparadijs van de Benelux en biedt een onvergetelijke dag vol slides. Voor de snelheidsduivels zijn er glijbanen waarbij je tijdens de ride de adrenaline door je lichaam voelt gieren. In de Moonlight en de Starfright word je meegevoerd in een donkere buis en overvallen de lichteffecten je! Daarna is het even heerlijk bijkomen de Lazy River. Maar er is nog meer!

X-STREAM Wat zou je doen als de bodem onder je voeten vandaan zou verdwijnen? Beleef het in de spannende glijbaan X-stream.

Glijbaanplezier

In kerstv de ak elke d antie geope ag nd!

NIEUWJAARSDUIK Maak je eigen warme en spetterende nieuwjaarsduik in het tropische Tikibad of glij met hoge snelheid het oude jaar uit. Deze kerstvakantie is het Tikibad dagelijks geopend voor heel veel tropisch glijbaanplezier.

PRIJZEN Al voor € 15,- p.p. beleef je 5 uur lang glijbaanplezier. Kinderen t/m 3 jaar hebben gratis toegang.

VEILIGHEID VOOROP! Aangezien het Tikibad geen ‘gewoon’ zwembad is gelden er extra veiligheidsregels. Iedereen kleiner dan 1.20 mtr is verplicht een drijfmiddel te dragen ongeacht men in het bezit van een zwemdiploma is.

Uitgebreide veiligheidsregels staan vermeld bij de kassa, bij elke glijbaan en op www.tikibad.nl

Duinrell 1, 2242 JP Wassenaar, (070) 5155 255

K I J K V O O R M E E R P R I J Z E N E N O P E N I N G S T I J D E N O P W W W. T I K I B A D . N L

BEDS 2 BASIC DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO!

ZONDA14G:0:000S t/m uur 18 !

OPEN!

TOP BOXSPRINGS IN DIVERSE KLEUREN, MATEN EN STOFFEN!!

ZIE ONDEROP ONZE OPENINGSTIJDEN, U BENT VAN HARTE WELKOM.

2 1 0 2 S G N I R P S X O B TOP #####

JZ I R P E T S G LAA

SS A R T A M N PRINGS E

OX S B T I E T I L IJS E N ! ! K WA GSTE P R

E LAA VOOR D RLAND! IN NEDE

COMPLETE 2-PERSOONS ELECTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!

MATRAS KNALLERS!

-58%

MATRASSEN SPECIALIST

e

2

Kom langs en test onze boxsprings en matrassen.

De koffie staat klaar!

Wij zijn ook zondags open!!

TE LAAGSS PRIJ IE T N A R GA

#####

SUPER !

STUNT!

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

M

E NÚ LAATST !

MODELLEN

MATRAS GRATIS!

(CLASSIC HANDMADE!)

SUPER STUNT!

#####

Beds 2 Basic

999.-

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!!

Maat 1.40

M

#####

2e

MATRAS GRATIS!

€ 899,-

2e

MATRAS GRATIS!

√ 15cm Koudschuim! √ 7 cm NASA Traagschuimlaag √ Afritsbare en wasbare tijk √ Anti-slip onderlaag √ Anti-allergisch

#####

Beds 2 Basic

2e

MATRAS GRATIS!

tra

√ 18cm Latex Kern √ 1,5 cm doorgestikte traagschuim afdeklaag √ 7 comfortzones √ Anti-allergisch Ma

tra

DEZE WEEK VOOR

€179,-

399.-

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ 19cm SG25 Polyether kern √ Elastisch dubbeldoek tijk √ Handgrepen

s

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A R G 2 NS!!

KUSSE

Normaal 1099.-

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

SUPER KING

s

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!!

KUSSE

2e

€ 799,Leverbaar in alle maten!

Ma

POLYSENSUAL

LU atras XE !

WINNAAR!!

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matras topper! + 2 luxe kussens

Eigenschappen:

Diverse toplagen mogelijk latex, koudschuim of traagschuim √ Handgemaakt matras met 7 slags micro pocketveer √ 500 veren /m2 √ 7 comfortzones √ Zomer en Winterzijde

M

OR PRIJS IS VO LOOFLIJK DIT ONGE E ET COMPL G! BOXSPRIN

ONGELOOFLIJK COMPLEET!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

DREAM LATEX

MEGA ACTIE!!!

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

€1099,-

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

TE LAAGSS PRIJ IE T N A GAR

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA MEGA ACTIE!!!

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

WINNAAR!!

Ook verkrijgbaar Luxe Design hoofdbord in de maten 1.60 én 180 breed + 2x electr. verstelbare boxsprings met pocketvering, + 2x supersterke volva motoren + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen + 2x poten set + 2x metalen matrasrem Kom langs en test deze fantastische boxspring! keuze uit diverse maten!

Tijdelijk

LU atras XE !

LU atras XE !

MARKIES

Normaal 2399.-

####

CONTOUR COMFORT

ANTI-ALLERGISCH

€599,-

Leverbaar in alle maten!

-64%

2e

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen!

Maat 1.20

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer √ 360 veren m2 met 3cm HR50 koudschuim afdeklaag √ 7 ergonomische comfortzones √ Afritsbare en wasbare tijk

Met als optie: de electrische versie

Ma

LA Matra s A PR GST IJS E !

BASIC

LAAGSTE PRIJS!

tra

s

SPA SPRING

WINNAAR!!

€ 349,Leverbaar in alle maten!

MATRAS GRATIS!

LU tras XE !

BODY FIT

2e

Eigenschappen:

√ Goede matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer matras √ 360 veren/m2 met koudschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

e

2

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

ANTI-ALLERGISCH

s

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ Dikke koudschuim vulling √ Hoge veerkracht √ Blijft koel tijdens de nachtrust √ Vormt perfect naar uw lichaam

tra

s

at

ra s

BALANCE SENSE

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!!

KUSSE

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T 2 GRA NS!!

KUSSE

€ 199,-

ANTI-ALLERGISCH

€ 999,-

Leverbaar in alle maten!

2e

M

Ma

ROYAL WELLNESS

€ 269,-

Leverbaar in alle maten!

√ 7-Slags pocketveer √ 300 veren met hoogwaardig koudschuim ombouwlaag √ met NASA traagschuim afdeklaag √ Harde en zachte uitvoering

tra

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A 2 GR NS!!

KUSSE

€749,-

Eigenschappen:

Ma

SLEEP KING

#####

Leverbaar in alle maten!

2

Ma

Beds 2 Basic

€ 49,-

e

EN

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

2e

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

Eigenschappen:

√ Top HR60 Koudschuim! √ 4cm traagschuim in tijk √ Koel in de zomer √ 3D profiel / hard en zacht √ Beter ligcomfort en ventilatie

2e

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 15cm Koudschuim kern √ Ergonomische comfortzones √ Elastisch dubeldoek tijk √ Afritsbare en wasbare

NIEUW IN HET ASSORTIMENT > MOLTONS VOOR MATRASSEN EN TOPPERS IN ALLE MATEN!!

asic

Openingstijden

Koopavonden

Ma. Di. / Wo. Do. / Vr. Za. Zo.

Do. / Vr.

13:30 - 18:00 9:30 - 18:00 9:30 - 21:00 9:30 - 17:00 14:00 - 18:00

Bij Beds 2 B

071

18:30 - 21:00

2000168

Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage PRIJZEN ONDER VOORBEHOUD

De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van ons assortiment | Kom ook langs voor onze kwaliteits kussens en accessoires!

prijzen √ Laagste liteit w k a √ Beste comfort te s √ Be dvies √ TOP-a ervice -s P √ TO

November 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden