Tl week 40 14 by Uitgeverij Verhagen

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

www.melmanherenmode.nl

1 oktober 2014 JAARGANG 09 NR 40

sassenheim P17

burgemeester P7

fietspad P9

FLAT ONTRUIMD ALS GEVOLG VAN GASLEK

Afscheid van Anne Lize van der Stoel

Toch fietsen dwars door de polder

STATION

Foutparkeerders aangepakt

P15

Teylingen heeft burgemeester die ‘van de buitendienst is’

DOLdwaze korting!

n Commissaris van de Koning beëdigt Carla Breuer

€ 1,399 p.ltr.

Autobedrijf g. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl

Industriekade 32 Sassenheim 0252-221910

Profiteer nog van het lage BTW-tarief!

www.vandermeermultiglas.nl

Carla Breuer legt ten overstaan van Commissaris van de Koning Jaap Smit de eed af, waarmee zij is beëdigd als burgemeester van de gemeente Teylingen. Haar voorgangster Anne Lize van der Stoel kijkt toe. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

inging op het proces van bestuurlijke samenwerking in de Bollenstreek. “We zien wel hoe dat bestuurlijk uitpakt. Ik denk daarbij aan een soort ‘natuurlijk verloop’ als het gaat om de toekomst van de gemeenten in deze streek”, besloot de Commissaris van de Koning zijn toespraak. Peter Scholten, CDA-fractievoorzitter en voorzitter van de vertrouwenscommissie, roemde de goede en constructieve samenwerking binnen deze commissie. Hij had gemerkt dat er al meteen een goede chemie tussen enerzijds de commissie en anderzijds Carla Breuer was tijdens de gesprekken die de commissie met haar voerde. Scholten verzekerde Breuer dat zij er als burgemeester niet alleen voorstond, maar dat zij kon rekenen op de steun van het college en de gemeenteraad. De Katwijkse burgemeester Jos Wienen keek namens de Burgemeesterskring in zijn toespraak terug op

een aantal illustere voorgangers van Breuer in Teylingen. Zo noemde hij Jacoba van Beieren (“Niet altijd is het goed afgelopen”) en de Warmondse burgemeester Nederburgh die in zijn ambtsperiode van 1850 tot 1903 de dankbaarheid van de bevolking wist te oogsten door de hand op de knip te houden. “Daar kunnen hedendaagse bestuurders nog een voorbeeld aan nemen”, vond Wienen, die het ook niet kon laten om de samenwerking binnen de Duin- en Bollenstreek aan de kaak te stellen. Daarbij zag hij Teylingen een beetje als het ‘bestuurlijke hoofdkwartier’ van de streek, omdat hier veel door de streekgemeenten wordt vergaderd. De nieuwe burgemeester Carla Breuer bekende dat ze wel was geschrokken na het eerste gesprek met de vertrouwenscommissie. Afgesproken was namelijk dat alleen de burgemeesterkandidaten die waren afgevallen zouden wor-

WEEKEND PAKKER

Financieel voordeel Een nieuwbouw woning koop je vrij op naam. Je betaalt dus geen overdrachtsbelasting. Energiebesparing Energiekosten vormen een belangrijk deel van je maandelijkse woonlasten. Bij een nieuwbouwwoning zijn die vaak aanmerkelijk lager, omdat deze woningen energiezuiniger worden gebouwd.

zaterdag

oktober

2 3 4

PLUS Culinaire filetrollade Naturel Per 500 gram

Meer gemak Wonen in jouw nieuwe huis begint niet met repareren en vervangen. Jouw woning is tenslotte splinternieuw. De komende jaren heb je dan ook nauwelijks onderhoud aan je huis. Heel aangenaam. Meer sfeer Je zult zien hoe snel er een buurt ontstaat. De bewoners van een nieuwbouwwijk willen elkaar graag leren kennen. Het is opvallend hoe snel er een vriendelijke sfeer en een buurtgevoel ontstaat.

vrijdag

500 GRAM

Uw toekomst!

Voordelen Zo zijn er nog veel meer voordelen. We zetten ze voor u op een rijtje.

donderdag

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

7.00

3.50

50% KORTING

fb.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

den gebeld. Maar voorzitter Peter Scholten liet meteen aan het begin van het gesprek tot haar vreugde al weten dat ze niet moest schrikken, en dat ze verder mocht in de procedure. “Ik heb ontzettend uitgekeken naar het moment dat ik hier aan de slag kan gaan”, liet Breuer weten. “Ik vind Teylingen echt een prachtig mooie gemeente. Jullie hebben hier veel om trots op te zijn. De drie dorpen bruisen, zo heb ik tijdens mijn bezoeken gemerkt. Ik zet de deur open voor iedereen die er in onze samenleving samen iets van wil maken. Ik ben geen burgemeester uit de tijd van Swiebertje, maar ik ben meer iemand van de buitendienst. Zo zullen de inwoners van Teylingen gaan merken dat ik graag wil dat ze creatieve manieren zoeken om mee te denken met de gemeente”. Breuer kondigde aan dat zij hiertoe binnenkort zelf met nadere voorstellen zal komen.

IN DEZE KRANT

EXTRA BIJLAGE

Informeer vrijblijvend!

Een nieuwbouwhuis heeft alleen toekomst:

De meeste mensen die iets willen kopen, kopen ‘t liefst iets dat nieuw is. Nieuw is fris, schoon, onaangetast; nieuw is een gevoel. Dat geldt ook voor een nieuwbouwwoning. Een nieuwbouwhuis staat open voor nieuwe bewoners, het heeft geen geschiedenis. Het doet niet denken aan smaak, keuzes of het leven van vorige bewoners. Een nieuwbouwhuis heeft alleen een toekomst: uw toekomst.

diESEl

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzine

Door Piet van der Vooren

NIEUWBOUW in uw regio

SUPER+

€ 1,669 p.ltr. Tussen 18.00 en 7.00 uur

TEYLINGEN n “Ik ben van de buitendienst”. Met deze woorden wil de nieuwe Teylingse burgemeester Carla Breuer maar zeggen dat ze niet achter haar bureau wil blijven zitten, maar dat zij nadrukkelijk het contact wil aangaan met de inwoners, bedrijven en verenigingen in Teylingen.

Afgelopen maandagavond heeft Jaap Smit, de Commissaris van de Koning in de provincie Zuid-Holland, haar tijdens een speciale gemeenteraadsvergadering beëdigd als nieuwe burgemeester van de gemeente Teylingen. Na twee waarnemers heeft Teylingen nu weer een vaste kroonbenoemde burgemeester. De Commissaris van de Koning had gemerkt dat Breuer passie heeft voor het ambt van burgemeester en de samenleving, zo liet hij in zijn toespraak weten. Hij memoreerde aan het feit dat de vertrouwenscommissie uit de Teylingse gemeenteraad overtuigend voor Breuer had gekozen om voor te dragen als nieuwe burgemeester. “Ik wil alle inwoners van Teylingen feliciteren met deze nieuwe burgemeester”, aldus Smit. Hij vond het bijzonder dat de profielschets voor de nieuwe burgemeester was opgesteld nadat er een raadpleging onder de inwoners van Teylingen had plaatsgevonden. Daaraan deden meer dan 500 inwoners mee. “Met Carla Breuer krijgt Teylingen ook een burgemeester die veel ervaring heeft als bestuurder en als burgemeester”, liet Smit weten. Wat hem zelf aan Breuer was opgevallen, was het samen met de burgers van haar vorige gemeente Werkendam opstellen van een evacuatieplan voor een polder die was aangewezen als overloopgebied in het geval van wateroverlast. “Dat noem ik gedurfd besturen”, aldus Smit, die ook nog

EURO

€ 1,739 p.ltr.

Met goede moed de herfst tegemoet!

IVN-wandeling Huys te Warmont WARMOND

n Zondag 5 oktober om 14.00 uur geven de gidsen van IVN Leiden een excursie in het landgoedbos van Huys te Warmont. De herfst is in alle hevigheid losgebarsten.

Men kan dat zien aan de pruikenzwam, biefstukzwam en parelstuifzwam, kastanjes, beukennootjes, eikels, venijnboombessen en lijsterbessen. Herfstkleuren worden zichtbaar. Bosmuizen snoepen van de hazelnoten en gaaien verstoppen eikels als wintervoorraad. Bomen bereiden zich voor op de komende winter en stoten langzaam hun bladeren af. De laatste koolwitjes en atalanta’s fladderen rond op zoek naar nectar. De start van de wandeling is bij de ingang aan de Herenweg 139 in Warmond. Men kan parkeren in de Beatrixlaan.

OPEN HUIS maandag 6 oktober

19.00 - 20.00 uur kijk op www.deleeuw.nl voor deelnemende woningen

gemeenteberichten Teylingen week 40 / 2014

Carla Breuer geïnstalleerd als burgemeester Tijdens de openbare raadsvergadering op maandag 29 september is Carla Breuer geïnstalleerd als nieuwe burgemeester van Teylingen. Wij heten Carla van harte welkom en wensen haar veel goede jaren binnen de gemeente Teylingen. Carla: “Ik kijk er ontzettend naar uit om het ambt van burgemeester in Teylingen op mij te nemen. De samenwerking aan te gaan met inwoners, ondernemers en verenigingen in Teylingen en natuurlijk ook binnen het college, met de gemeenteraad, met de ambtenaren en met mijn collega’s in de regio”.

SPORT&

CULTUUR KORTING Ook uw voordeel?

Geen wijziging bushalte lijn 57 Op 23 september heeft het college besloten om geen bushalte voor buslijn 57 aan te leggen bij de rotonde Jacoba van Beierenweg/Componistenlaan/Schoutenlaan en in combinatie daarmee de Schoutenlaan ter hoogte van de Pieter van Slingerlandstraat. In april 2013 gaf Arriva aan dat zij de bushalte voor lijn 57 wilde doortrekken naar station Voorhout om een goede verbinding te krijgen tussen station Hillegom, Sassenheim en Voorhout. De huidige bushalte ligt op ongeveer 450 meter van station Voorhout. Arriva wilde hiervoor een bushalte aanleggen bij de rotonde aan de Schoutenlaan, ter hoogte van de Jan van der Jagtstraat en een haltepaar ter hoogte van de Pieter van Slingerlandstraat. Het voornemen voor deze haltewijzigingen heeft in de zomer van 2013 ter inzage gelegen en daar zijn veel bezwaren van omwonenden op gekomen. Ook wil het college van b en w het liefst een bushalte direct bij station Voorhout. Vanwege deze redenen heeft het college besloten om de bushalte voorlopig te houden op de huidige locatie. Vervolg Zodra meer bekend wordt over de locaties van de busroutes na aanleg van de Noordelijke Randweg en de busroute van het Hoogwaardig Openbaar Vervoer (HOV) zal gekeken worden naar een halte bij station Voorhout. Voor de tussenliggende periode bekijkt de gemeente of het reizigerscomfort van de bestaande halteplaatsen verbeterd kan worden. Vragen? Heeft u verder nog vragen? Dan kunt u contact opnemen met de heer F. Ishaak via 14 0252 of f.ishaak@teylingen.nl.

Hoorzitting Commissie Bezwaarschriften en Klachten Dinsdag 7 oktober (onder voorbehoud) 19.30 uur Bezwaarschrift tegen besluit object Dorpsstraat 91 in Warmond aan te wijzen als gemeentelijk monument 20.00 uur Bezwaarschrift tegen besluit object Herengracht 15 in Warmond aan te wijzen als gemeentelijke monument De hoorzitting van de Commissie Bezwaarschriften en Klachten vindt plaats in het bestuurscentrum in Voorhout en is onder voorbehoud. Wilt u weten of de hoorzitting doorgaat, neemt u dan contact op met Jos Roosjen, via 14 0252.

Duurzaamheidslening ook voor groene daken Sinds 1 juni van dit jaar geldt de regeling Duurzaamheidsleningen Teylingen. Inwoners van Teylingen kunnen tegen gunstige voorwaarden een krediet aanvragen voor maatregelen om energie in hun eigen woning te besparen, bijvoorbeeld voor zonnepanelen of dakisolatie. Op dinsdag 23 september heeft het college besloten om dat krediet ook te verstrekken voor de aanleg van sedumdaken en groene daken. Beplanting op het dak (of aan de gevel) biedt grote voordelen. De isolatie wordt beter en het dak kan tijdelijk veel water opnemen, waardoor er bij zware stortbuien minder gauw wateroverlast in tuin en straat ontstaat. Bovendien kan daken gevelbeplanting natuurlijk ook heel mooi zijn. Kijk voor meer informatie over de duurzaamheidslening op www.teylingen.nl.

Onderzoek verhuiswensen De gemeente wil graag weten hoe haar inwoners wonen, wat ze van hun buurt vinden en of ze verhuiswensen hebben. Om dit te onderzoeken doen wij mee aan het landelijke WoonOnderzoek van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) en het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). Van september 2014 tot april 2015 kunt u een brief ontvangen, waarin u gevraagd wordt om aan dit onderzoek via internet mee te werken. Het onderzoek Het CBS kiest willekeurig inwoners om mee te doen aan het onderzoek. Als u een uitnodiging heeft ontvangen en u heeft geen internet, dan kunt u ook gebeld worden of iemand op bezoek krijgen. De interviewer die u komt bezoeken kan zich altijd legitimeren; vergeet hier niet naar te vragen. Woonbeleid Wij gebruiken de antwoorden uit het onderzoek voor ons woonbeleid. Wij vinden het belangrijk dat dit beleid in overeenstemming is met de wensen van onze inwoners. Deze wensen kunnen gaan over de buurt waarin u woont, maar ook over verhuisplannen en wensen voor een eventuele nieuwe woning. Wij willen u alvast hartelijk bedanken voor uw bijdrage aan dit onderzoek. Meer informatie over dit onderzoek staat op www.rijksoverheid.nl/woon of www.woononderzoek.nl. Voor vragen kunt u contact opnemen met de gemeente via telefoonnummer 14 0252.

Tot € 70 korting op uw contributie bij een sport- of cultuurvereniging Zie voorwaarden: www.teylingen.nl

Sport en cultuurkorting De sport en cultuurkorting maakt het voor alle inwoners van Teylingen mogelijk om deel te nemen aan sport en cultuur. De gemeente stimuleert inwoners om deel te nemen aan sport en cultuuractiviteiten en stelt daarvoor geld beschikbaar. Voor wie De korting is voor inwoners van de gemeente Teylingen. De inwoner verdient netto per maand niet meer dan de bedragen hieronder. Voor jongeren tot 23 jaar die bij hun ouder(s) wonen, geldt het inkomen van de ouders. Kijk of u ook voordeel heeft: 18 – 65 jaar: maximaal maandelijks netto inkomen: Alleenstaande € 1.205,Alleenstaande ouder € 1.550,Echtpaar/gezin € 1.720,65 jaar en ouder: maximaal maandelijks netto inkomen: Alleenstaande € 1.320,Alleenstaande ouder € 1.665,Echtpaar/gezin € 1.820,Hoogte van de korting Verenigingen waarvan contributie lager is dan € 80,- : maximaal 50 % korting Verenigingen waarvan contributie hoger is dan € 80,- : maximaal €70, - korting Bij wie meld ik me aan voor de korting? Voor de korting neemt u contact op met het bestuur van de betreffende vereniging. Samen met de vereniging doet u de aanvraag. De gemeente neemt de aanvraag in behandeling. Met uw gegevens wordt vertrouwelijk omgegaan. Vragen Heeft u vragen, dan kunt u contact opnemen met Madeline Sanders via 14 0252 of een e-mail sturen naar gemeente@teylingen.nl.

Veel gestelde vragen nieuwe taken sociaal domein Per 1 januari 2015 krijgt de gemeente nieuwe taken. Deze maand krijgt u elke week op het gebied van Jeugdhulp, Zorg en ondersteuning en Werk en inkomen de veel gestelde vragen en antwoorden. JEUGD 1. Wat moet ik als ouder nu doen? Als ouder hoeft u niets extra’s te doen. Loopt de indicatie voor jeugdhulp voor uw kind vóór 1 januari 2015 af? Vraagt u dan een nieuwe indicatie aan op de nu nog gebruikelijke wijze via Bureau Jeugdzorg of Centrum Indicatiestelling Zorg (CIZ). 2. Moet ik vanaf 1 januari meer (zelf ) betalen? Nee, de ouderbijdrage verandert niet. ZORG 1. Ik ontvang op dit moment zorg of ondersteuning. Wat betekenen de veranderingen voor mij? In 2014 zal er nog niets veranderen, zolang uw persoonlijke situatie ongewijzigd blijft. Op dit moment weten we nog niet precies wat de gevolgen van de veranderingen voor u zijn met ingang van 2015. Zodra wij meer informatie hierover hebben, wordt u hiervan op de hoogte gebracht. Inwoners kunnen verder via www.teylingen.nl op de hoogte blijven van de ontwikkelingen op het gebied van zorg en ondersteuning. 2. Waar moet ik straks aankloppen als ik zorg nodig heb? Ook vanaf 2015 kunt u net als nu, uw vragen over zorg en ondersteuning aan ons stellen. Dat geldt zowel voor inwoners die nu al gebruik maken van zorg of ondersteuning, als voor inwoners die voor het eerst hiermee in aanraking komen.

Agenda vergadering Algemeen Bestuur ISD Bollenstreek maandag 6 oktober 2014 van 20.00 tot 22.00 uur. Locatie: Werkcentrum Duin- en Bollenstreek, Hobahostraat 92, Lisse (vergaderzaal 1e verdieping)

WERK 1. Ik heb nu een uitkering van de gemeente. Komt daar op 1 januari 2015 verandering in? Er wordt gezamenlijk bekeken welke mogelijkheden u heeft om, eventueel met ondersteuning, aan het werk te gaan. Wanneer u recht heeft op een uitkering, verandert dat recht niet. Pas als blijkt dat werk echt niet mogelijk is, wordt bekeken of u recht houdt op een uitkering van de gemeente. 2. Komen er extra banen voor mensen met een arbeidsbeperking? Werkgevers hebben met de overheid afgesproken extra banen te scheppen voor mensen met een arbeidsbeperking. De gemeente maakt samen met het UWV afspraken met werkgevers over deze banen en bemiddelt tussen de werkgever en werknemer. Het doel van de Participatiewet is om mensen met een arbeidsbeperking aan het werk te helpen. Meer informatie: www.teylingen.nl/ Zorg/ nieuwe taken sociaal domein.

1. Opening 2. Mededelingen en vaststelling van de agenda 3. Verslag van de openbare vergadering van het algemeen bestuur van 30 juni 2014 Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage I) 4. Begrotingswijziging 2014-III Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage II) 5. 2e marap 2014 (januari tot en met augustus 2014) Ter besluitvorming: (Bijlage III) 6. Lijst van toezeggingen Ter bespreking (Bijlage IV) 7. Wat verder ter tafel komt 8. Rondvraag en sluiting De agenda met bijbehorende stukken staat vanaf 1 oktober 2014 op www.isdbollenstreek.nl.

Wmo-tarieven Regiotaxi 2015 Algemeen Per 1 januari 2015 stijgen de Wmo-tarieven voor de Regiotaxi. De prijsstijging is van toepassing voor de inwoners van de gemeenten Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen. Nieuwe tarieven 2015 Bent u jonger dan 65 jaar dan betaalt u € 1,00 per zone en een opstapzone van € 1,00 Bent u 65 jaar of ouder dan betaalt u € 0,70 per zone en een opstapzone van € 0,70

Voornemen verwijdering boten in Sassenheim Op 1 augustus 2014 is de regeling ligplaatsen pleziervaartuigen van kracht gegaan. Dit betekent dat er in Sassenheim alleen nog maar boten mogen liggen op aangewezen plekken. De ligplaatsen worden aangewezen met een ligplaatsvergunning. Op 1 oktober 2014 heeft de Buitengewoon Opsporingsambtenaar (BOA) geconstateerd dat er 6 boten aan de Zandslootkade en de Trekschuit op een ligplaats liggen die aan een ander is toegewezen. Op de foto’s is te zien om welke boten het gaat. Collectes Er is van 5 tot en met 11 oktober een collectevergunning verleend aan de Nederlandse Brandwonden Stichting. Concept Parkeernota Teylingen 2014 ter inzage De Parkeernota Teylingen 2010 is voortgekomen uit het Gemeentelijk Verkeers- en Vervoerplan 2010-2020 (GVVP), dat op 4 februari 2010 door de gemeenteraad is vastgesteld. Naast het parkeerbeleid (vastgelegd in de deelnota Parkeren van het GVVP) zijn met deze Parkeernota ook parkeernormen vastgelegd die van toepassing zijn op nieuwe ruimtelijke ontwikkelingen in de gemeente. Om de parkeernormering actueel te houden, was het nodig om de Parkeernota 2010 tegen het licht te houden van nieuwe landelijke ontwikkelingen op het gebied van wetgeving en parkeren, maar ook lokale ontwikkelingen. Daarom is een concept Parkeernota Teylingen 2014 opgesteld. Ter inzage In het kader van de Inspraakverordening Teylingen ligt deze concept Parkeernota Teylingen 2014 vanaf donderdag 2 oktober tot en met woensdag 12 november 2014 ter inzage in

Verwijderen boten Wij verzoeken de eigenaren van de boten om deze zo snel mogelijk te verwijderen, uiterlijk op donderdag 16 oktober 2014. Wij gaan er vanuit dat u gehoor geeft aan dit verzoek. Zo voorkomt u dat wij de boot op uw kosten verwijderen. Als één van de boten op 17 oktober 2014 niet weg is, wordt deze door ons op kosten van de eigenaar verwijderd en opgeslagen (op grond van artikel 5.24, lid 2 van de Algemene Plaatselijke Verordening). het gemeentekantoor in Sassenheim. Ook kunt u de stukken raadplegen op www.teylingen.nl. Inspraakmogelijkheden Gedurende de termijn van terinzagelegging is er voor ingezetenen en voor in de gemeente belanghebbende natuurlijke of rechtspersonen, de mogelijkheid om hun inspraakreactie schriftelijk of mondeling kenbaar te maken aan burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Telefoon 14 0252. U kunt uw inspraakreactie ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via gemeente@teylingen.nl. Voor vragen of informatie kunt u contact opnemen met Fariq Ishaak van de afdeling Ruimte. Hij is bereikbaar op telefoonnummer 14 0252 of via de e-mail f.ishaak@teylingen.nl. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Welzijnskwartier/Fascinus, Katwijk voor het langer geopend zijn van het jongerencentrum Fascinus, Van Alkemadelaan in Sassenheim in de nacht van 11 op 12 oktober 2014 tot 02.30 uur (25-09-14

Tarieven voor inwoners van Hillegom, Lisse, Noordwijkerhout en Teylingen: Zone 1 2 3 4 Jonger dan 65 € 2,00 € 3,00 € 4,00 € 5,00 65 of ouder € 1,40 € 2,10 € 2,80 € 3,50

5 € 6,00 € 4,20

Waarom prijsstijging De prijsstijging is nodig om de uitgaven van uw gemeente beheersbaar te houden. Ondanks deze prijsstijging kunt u nog steeds tegen een laag tarief gebruik maken van de Regiotaxi. Dit komt doordat uw gemeente een groot deel van de kosten betaalt. Voorbeeld 1 Rit Regiotaxi binnen gemeente (1 zone en 1 opstapzone) U bent jonger dan 65 jaar € 2,00 U bent 65 jaar of ouder € 1,40 Bijdrage van uw gemeente € 10,40 Voorbeeld 2 Rit Regiotaxi buiten gemeente (5 zones en 1 opstapzone) U bent jonger dan 65 jaar en betaalt € 6,00 U bent 65 jaar of ouder en betaalt € 4,90 Kosten gemeente € 31,30 Meer informatie Voor vragen over de Regiotaxi kunt u contact opnemen met de ISD. Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 – 956 70 00 (gratis), www.isdbollenstreek.nl, info@isdbollenstreek.nl of bezoek het Zorgloket in het gemeentekantoor in Sassenheim

Ligplaatsvergunningen Pleziervaartuigen: • Zandsloot – Zandslootkade met boxnummers 66, 69 (23-09-14) • Sassenheimervaart – Oosthaven met boxnummer 242 (24-09-14) • Sassenheimervaart – Oosthaven met boxnummer 245 (25-09-14)

Vooraankondiging voorbereiding bestemmingsplan ‘Teylingerhof, Sassenheim’ (terrein voormalige rioolwaterzuivering Schoonzorgseweg)

Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan: • N. Mooij, Jan van Galenstraat 2, Haarlem voor het Skicentrum Sassenheim, Wasbeekerlaan 24a in Sassenheim (24-09-14) Leegstandwet

Overeenkomstig artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening laten wij u weten dat bestemmingsplan ‘Teylingerhof, Sassenheim’, met als digitale plannaam NL.IMRO.1525. BP2014SAS05008, wordt voorbereid.

Op grond van artikel 15 is vergunning verleend voor het mogen verhuren van de woning(en): • Arend Verkleijstraat 19 in Sassenheim voor de periode 1 november 2014 tot en met 31 oktober 2016 (22-09-14) • Joseph Elststraat 1 in Sassenheim voor de periode 1 november 2014 tot en met 31 oktober 2016 (22-09-14) • Westerstraat 6 in Sassenheim voor de periode 1 november 2014 tot en met 31 oktober 2016 (24-09-14) Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure) • Baarslaan 53, 2215 XK Voorhout • Veerpolder 15c, 2361 KX Warmond • Kroeskarperlaan 96, 2215 XR Voorhout

Later in de procedure leggen we het ontwerpbestemmingsplan zes weken ter inzage en is er de mogelijkheid zienswijzen in te dienen. Dit wordt bekendgemaakt in de Gemeenteberichten, op www.teylingen en in de Staatscourant.

plaatsen dakkapel voorzijde (18-09-14) in afwijking van bestemmingsplan vestigen indoor speeltuin (17-09) plaatsen dakkapel voorgevel (24-09-14)

Inzien binnengekomen aanvragen Plangebied Het plangebied betreft het terrein van de voormalige rioolwaterzuivering aan de Schoonzorgseweg in Sassenheim, nabij de A44 en het sport- en recreatieterrein Wasbeek. Projectontwikkelaar Thunnissen uit Heemstede heeft een plan voor de bouw van 72 woningen op deze locatie, inclusief bijbehorende voorzieningen, zoals verkeer, parkeren, water en groen.

Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Ingetrokken omgevingsvergunning • Kruidenschans 8, 2215 BR Voorhout

Planning, inspraak en zienswijzen De verwachting is dat er in november/december 2014 een voorontwerpbestemmingsplan gedurende 6 weken ter inzage wordt gelegd voor inspraak. Ook wordt dan een inloopavond voor belangstellenden georganiseerd die wij bekendmaken in de Gemeenteberichten en op www.teylingen.nl. Het plan wordt tevens voorgelegd aan in ieder geval de provincie Zuid-Holland en het Hoogheemraadschap van Rijnland voor advies.

plaatsen dakkapel voorzijde (ingetrokken 29-09-2014)

Op dit plan is de Crisis- en Herstelwet (afdeling 2 van hoofdstuk 1) van toepassing. Dit houdt in dat ten aanzien van het besluit, belanghebbenden de beroepsgronden tegen het vast te stellen bestemmingsplan moeten aanvoeren in het beroepsschrift en dat deze later niet meer kunnen worden aangevuld. Verder vindt er een versnelde behandeling van de beroepen plaats bij de Raad van State. Deze (beroeps)procedure is nu nog niet aan de orde. Informatie Kijk voor meer informatie over dit plan op www.teylingen.nl of stuur een e-mail aan Jan Zandstra (j.zandstra@teylingen.nl) of Nienke van Beek (n.vanbeek@teylingen.nl) of bel naar 14 0252.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Herenweg 79, 2361 EJ Warmond • Rijnsburgerweg 44a, 2215 RC Voorhout

SAMEN werken aan een veilig Teylingen

plaatsen 2 velux dakvensters in achterdakvlak (19-09-14) uitbreiden bedrijfsruimte (23-09-14)

Gemeente Teylingen wil bijdragen aan een veilige woonomgeving en gezond ondernemerschap. In dit bericht stellen we u op de hoogte hoe we veiligheid en leefbaarheid verbeteren. We willen criminele praktijken voorkomen.

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Voorkomen beter dan genezen Om te voorkomen dat we als gemeente ongewild criminele activiteiten faciliteren binnen ons ondernemerschap gaan we vanaf 2015 van start met het (standaard) verifiëren van aanvragers van bepaalde vergunningen. In de praktijk betekent dit dat de gemeente vanaf 2015 een extra toets uitvoert bij de aanvraag. Wanneer welke toets wordt uitgevoerd staat in onze Bibob-beleidslijn.

Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is:Voorzieningenrechter rechtbank ’s-Gravenhage Sector Bestuursrecht Postbus 20302 - 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 13 oktober 2014.

De nieuwe afspraken gelden onder ander voor drank- en horecavergunningen, vergunningen voor vechtsportevenementen, seksinrichtingen, speelautomatenhallen en bijvoorbeeld de

omgevingsvergunning voor bepaalde milieu- en bouwactiviteiten. Reden hiervoor is dat deze branches meer dan andere vatbaar zijn voor criminele beïnvloeding. Mocht er sprake zijn van een bepaald risico, dan kan het zijn dat de vergunning wordt geweigerd of ingetrokken. Wilt u meer weten? De Bibob- beleidslijn, waarin deze nieuwe afspraken zijn opgenomen, maakt duidelijk op welke soorten aanvragen (vergunningen en subsidies), overheidsopdrachten en vastgoedtransacties de integriteitstoets wordt toegepast en in welke gevallen de Bibob- toets wordt uitgevoerd. Deze ligt ter inzage bij de receptie in het gemeentekantoor in Sassenheim en is ook in te zien via www.teylingen.nl. Heeft u nog vragen over het Bibob-beleid, dan kunt u contact opnemen met Marielle Ravensbergen, beleidsmedewerker veiligheid, via 14 0252.

Signaleren nog belangrijker Hennepkwekerijen zorgen voor gevaarlijke situaties en overlast. Niet alleen de kans op brand, kortsluiting en lekkages neemt toe, maar hennepteelt geeft ook stankoverlast en onrust door het af en aanlopen van mensen, vaak in de nachtelijke uren. Deze activiteiten trekken criminaliteit aan en hebben een negatieve invloed op de leefbaarheid. Omwonenden van een kwekerij lopen zo onaanvaardbare risico’s. Samen met u draagt de gemeente actief bij aan blijvende veiligheid in de omgeving. Zo heeft de burgemeester een bevoegdheid om bij directe overlast in de omgeving door drugshandel vanuit woningen of andere gebouwen in te grijpen. En is onder voorwaarden bevoegd een locatie tijdelijk te sluiten. Wat kunt u doen? Ook als bewoner kunt u bijdragen aan veiligheid. U bent immers de ogen en oren van de buurt. Hoe kunt u een kwekerij in uw buurt herkennen? De volgende signalen zijn het melden waard: • Stankoverlast door een sterke, vreemde geur

• Voortdurend geluid van afzuiginstallaties • Extra ontluchtingspijpen in het dak • Cameratoezicht • Materialen zoals oppotbakjes, koolstoffilters en (tuin)slangen • Tocht (een sterke aan- en afvoer van lucht) • Warmteafgifte (warme muren, vloeren en plafonds) • Bij sneeuw, een onbesneeuwd dak • Condensvorming op de ramen van een woning • Stroomstoringen (zoals knipperende lampen) • Kunstlicht (gloed van felle lampen die altijd branden) • Dichtgemaakte ramen (rolluiken, folie) • Bouw- en sjouwactiviteiten op vreemde tijdstippen • Criminele activiteiten in uw buurt, bijv. veel aanloop in de avond en nacht • Onduidelijk of een pand bewoond wordt (in combinatie met bovenstaande signalen) Melden U kunt uw vermoeden melden bij de gemeente (14 0252), de woningstichtingen of de politie (0900-8844). Ook kunt u gebruik maken van het meldpunt ‘meld misdaad anoniem’ via het gratis telefoonnummer 0800-7000.

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

www.teylingen.nl

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

BEL

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

KLIK

KOM

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 1 oktober 2014.

14 0252

Zorgloket/ISD: Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-12.00 uur

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

de TeYLIngeR

nieuwe burgemeester

woensdag 1 oktober 2014

Collega-burgemeesters op de tribune tijdens de installatie van Carla Breuer. Van links naar rechts goedhart (noordwijkerhout), schelberg (oud-Teylingen, nu Hengelo), spruit (Lisse), Lokker (noordwijk) en wienen (Katwijk). | Foto: FBPS/Peter Schipper).

Commissaris van de Koning Jaap smit feliciteert Carla Breuer met haar installatie als nieuwe burgemeester van de gemeente Teylingen. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Carla Breuer tijdens haar eerste toespraak in haar functie als burgemeester van de gemeente Teylingen. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

anne Lize van der stoel hangt de ambtsketen om bij haar opvolgster. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

dan moet de ambtsketen wel goed hangen natuurlijk... | Foto: FBPS/Peter Schipper.

namens de gemeenteraad sprak nestor John Bosman de nieuwe burgemeester na afloop van de raadsvergadering toe, en bracht een toost op haar uit. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

service

WOENSDAG 1 OKTOBER 2014

DE TEYLINGER

Kerkdiensten

FAMILIEBERICHTEN Omdat Omdat een uitvaart een uitvaart meermeer

afscheid alleen... is danis dan afscheid alleen...

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

U ITVAARTVE RZO RGING NO O RDWIJ K

071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Wilma Bleeker

• Begraven

Jollie Wildeman

• Cremeren

Ankie Jochemsz

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

HEIDI POTT

• Opbaring in eigen rouwkamers

Marga, Reno, Marleen, Harry, Petra, Marc, Marijke, Jitske, Barend, Petra, Reinier, Margreet, Krijn, George, José, Dick, Ria, Gisella, Claudio, Hanny, Erik, Marion en Jim We zullen je erg missen op ons hofje.

is wegens vakantie van 13 oktober 2014 t/m 19 oktober 2014 Voor spoedgevallen neemt waar: Huisartsenpraktijk Moerman P. Hendriklaan 15, Sassenheim Tel.: 0252-211119 Buiten kantooruren neemt waar: De Doktersdienst in Voorhout Tel.: 0252-240212

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

COLOFON deTEYLINGER www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage: 16.200 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 Advertenties: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

geSloten

KUNSTGEBIT

Tel: 06-30409466

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Greet van den Berg - Elstgeest

Warmond, oktober 2014

dag en nacht bereikbaar

• Dag en nacht bereikbaar

Huisartsenpraktijk SassemBourg

L.H. van den Berg Chris, Peter, Iris Carla, Thamara, Chantal, Thimothy Petra en Eric, Jos, Ron, Tom Robert en Ilkana, Fatima, Timur

zorgzaam en betrokken

• Eigen parkeerterrein

De drukte ging voorbij, de stilte kwam. In deze stilte herinneren wij ons uw bezoek, uw kaart, uw bloemen en uw belangstelling na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze fantastische moeder, schoonmoeder en trotse oma

Deze uitingen van uw liefde, vriendschap en medeleven waren en zijn een grote steun voor ons.

Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006

Uitvaartonderneming Teylingen

Met verdriet hebben wij kennis genomen van het veel te vroeg overlijden van onze vrolijke, positieve buurvrouw

Wij wensen Simon heel veel kracht en sterkte toe.

Donderdag 2 t/m woensdag 8 oktober.

Hoofdredactie: Teuntje van Delft Redactie: Eindredactie: Piet van der Vooren E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon/fax 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding: Telefoon 071-4022901 E-mail: verspreiding@ uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2;

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

APK

,8 3 €

all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

‘Lovly’ van Vrijdag & Sandifort WARMOND

Zaterdag 11 oktober spelen Vrijdag & Santifort in theater Het Trefpunt in Warmond ‘Löyly’. Na hun debuutvoorstelling ’Hulphond’ wisten Vrijdag en Sandifort dat ze door moesten gaan. Dat deze twee alleskunners de lach aan hun kont hebben wisten velen al jaren en ook in ‘Löyly’ zal men zeker weer een stortvloed aan gemankeerde en absurde types over zich heen geplenst krijgen. In adembenemend tempo zullen zij in al hun virtuositeit het publiek weer laten lachen, ontroeren en verbazen. Maar Löyly gaat verder. Vrijdag en Sandifort gaan met de billen bloot. Op zoek naar contact. Echt contact. Een intense ervaring. Met zichzelf, met elkaar en met het publiek. Löyly gaat dwars door elk taboe heen, is rauw, schaamteloos en stomend heet cabaret vanuit de onderbuik. Een sensatie voor lichaam en geest. 

Excursie over Peerke Donders Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26; Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

WARMOND

 Zaterdag 11 oktober gaan parochianen van de parochie Sint Maarten op excursie naar Tilburg. Ze bezoeken daar het museum over Peerke Donders om zich te laten inspireren door zijn naastenliefde. Deze oud-kapelaan van de Matthiaskerk in Warmond heeft in Suriname veel goed gedaan. De zeven werken van barmhartigheid waren op zijn lijf geschreven. De excursie start om 11.00 uur in Warmond bij de Matthiaskerk aan de Herenweg 76. In Tilburg is een rondleiding door het museum, het geboortehuis van Peerke Donders en de kapel. Bij terugkomst in Warmond wordt een gezamenlijke maaltijd georganiseerd en de dag wordt afgesloten met een bijzondere viering met als thema Pelgrimage, verzorgd door het Meanderkoor uit Noordwijk. De kosten voor de excusrie zijn all-inclusive 20 euro per persoon. Men kan zich opgeven bij het secretariaat van de Matthiaskerk, tel. 071- 3010154, of door een envelop met naam en bijdrage in de brievenbus van Herenweg 78 in Warmond.

SASSENHEIM RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Vivace. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting; 19.00 uur ds. T. Moll (Taizédienst). - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur ds. E.E. Slofstra. VOORHOUT RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. kinderkoor De Vrolijke Nootjes (Gezinsviering). Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg (Werelddiaconaatzondag). WARMOND RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering met Herenkoor. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur ds. H.G.T. Kaai. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn (Heilig Avondmaal; Israëlzondag). Wings of Healing (Veerpolder 6 A): Zondag: 10.00 uur evang. Jan Zijlstra (Eredienst); 19.00 uur evang. Jan Zijlstra (Genezingsdienst).

Medische diensten Avond-, nacht- en weekenddiensten. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Apotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

7 Gemeente: ‘Wel contact met de omwonenden’

politiek

woensdag 1 oktober 2014

SASSENHEIM

bouwplan van projectontwikkelaar Investia Vastgoed voorziet in meer woningen, deels omdat er ook een aantal appartementen wordt gerealiseerd. Daarom wordt er door de gemeente nu een procedure gevoerd om te komen tot een nieuw bestemmingsplan voor het perceel. De woning Menneweg 55 en het achterpad blijven daarbuiten, maar een kleine watergang tegen het pad van het Planetenplein behoort wel tot het plangebied. Op dit moment is de gemeente bezig een voorontwerpbestemmingsplan op te stellen. “In februari is een vooraankondiging in de krant en op de gemeentelijke website gepubliceerd en heeft de projectontwikkelaar per brief omwonenden geïnformeerd over de op handen staande plannen. Ook heeft hij meerdere gesprekken gevoerd met hen gevoerd. Tevens hebben wij vanuit de gemeente in de periode februari tot augustus meerdere telefoongesprekken gevoerd en in april een gesprek met een bewoner van de Apollostraat en zijn buurman”, zo geeft een woordvoerder van de gemeente aan. In de voorontwerpfase om te komen tot een nieuw bestemmingsplan vraagt de gemeente aan overleginstanties om het plan te beoordelen en is er tevens gelegenheid voor omwonenden of andere betrokkenen gedurende een periode van zes weken om eventueel te reageren op het plan, maar die inspraak is nog niet gestart.

n Ondanks beweringen uit de buurt dat er geen contact is geweest met omwonenden over de voorgenomen bouwontwikkeling op het perceel Menneweg 55 in Sassenheim, heeft dat contact volgens de gemeente wel degelijk plaatsgevonden. Daarnaast komen er voor de omwonenden nog mogelijkheden voor inspraak. Eén van de omwonenden vindt de gevoerde communicatie echter onvoldoende.

Een bewoner van de Apollastraat, achter Menneweg 55, is niet tevreden over hoe het is gelopen. “Ik ben welgeteld één keer door de ontwikkelaar benaderd na een telefonisch verzoek van mijn kant. De gemeente heeft nooit telefonisch of schriftelijk iets van zich laten horen, ook na herhaaldelijk verzoek van mijn kant. Ik het het bij de buren nagevraagd, maar dat geldt zowel bij mij als de direct omwonenden”, aldus de bewoner. Omwonenden maken zich zorgen over de komst van extra woningen op het voormalige bedrijfsterrein. Op dit moment geeft het bestemmingsplan B&W de mogelijkheid om zonder verdere toestemming van de gemeenteraad op het perceel een aantal woningen toe te staan, de zogeheten wijzigingsbevoegdheid. Maar het

Jong en oud namen vorige week afscheid van burgemeester anne Lize van der stoel. | Foto: Nico Kuyt.

Waarnemer neemt afscheid van gemeente n 'Het was kort, maar het was krachtig'

Door Nico Kuyt

De Amsterdamse Van der Stoel heeft maar tien maanden het ambt van burgemeester in Teylingen mogen vervullen. Zij volgde waarnemend burgemeester Marjan van Kampen op die vertrok naar het NoordHollandse Schagen. Beiden waren waarnemers, want gewacht werd op de uitkomst van het overleg over een bestuurlijke samenwerking in de Bollenstreek. Een fusie of Bollenraad kwam evenwel niet van de grond en deze week is na jaren weer een kroonbenoemde vaste burgemeester beëdigd. Op verzoek van

Van der Stoel ging haar afscheid zo informeel mogelijk met weinig ceremonieel en toespraken. Vele inwoners drukten haar in de kantine van het Bestuurscentrum de hand, bedankten haar voor haar inzet en wensten haar veel succes toe in haar verdere bestuurlijke leven. Na de receptie volgde die avond nog een raadsvergadering, waar aan het einde de scheidende burgemeester van de wethouders, de gemeenteraad en de griffie een dagje varen met salonboot De heere Schouten kreeg aangeboden, samen met een picknickmand en een bos bloemen. Wethouder Kees van Velzen noem-

SASSENHEIM

VERSTRIO

Visovenschotel

4,50 2 personen 8,5 0 1 persoon

Pasta met vis,

uit eigen keuken

500 gram

5,00

Krabsalade, alle va rianten 100 gram

Vissoep, huisgemaa kt

1liter

Gebakken Schol

3 stuks

1,00

5,50 5,00

Openingstijden viswinkel: Maan dag van 11.00-18 Di. t/m vr. van 9.0 .00 uur 0-18.00 uur -Za terdag van 9.00-1 7.00 uur Fish & Chips is ge opend van woen 12.00 - 18.00 uu sdag t/m vrijda r en op zaterda g van g van 12.00 - 17. 00 uur.

Tel. winkel: 0252-210151 Oude Haven 3 Sassenheim

de Van der Stoel tijdens een afscheidsspeech een echte burgermoeder. “Belangstelling tonend, vragen stellend en meedoen. Op de Teylingse winkel passen was er voor jou niet bij. Je wilde echt iets betekenen voor Teylingen, je kennis en kunde inbrengen en veranderingen teweeg brengen. Je hebt in Teylingen stenen verlegd waardoor de stroom van de rivier veranderde. Het was kort, maar het was krachtig”, aldus de wethouder. Namens de gemeenteraad prees John Bosman, de nestor van de gemeenteraad, haar oprechte belangstelling in de contacten met de inwoners en verklaarde genoten te hebben van de bijzondere wijze waarop zij de vergaderingen van de raad heeft geleid. Van der Stoel keert terug naar Amsterdam.

Kinderboerderij lijkt gered te zijn

SASSENHEIM n Politieagenten hebben donderdag 25 september een 56-jarige Leidenaar aangehouden op verdenking van bedreiging. De Leidenaar moest die dag met zijn auto op de Adelborst van Leeuwenlaan in Sassenheim uitwijken voor een tegenligger. Toen deze verkeerssituatie voorbij was, reed de man achter de bestuurster van deze auto aan en sprak de 40-jarige vrouw vervolgens aan. Hij bedreigde daarbij de vrouw dusdanig dat zij daar zeer van onder de indruk was en de politie informeerde. Agenten stelden vervolgens een onderzoek in en hielden de 56-jarige man aan. Hij bekende de vrouw in een opwelling te hebben bedreigd. De politie maakte proces-verbaal op.

VOORHOUT

n Het artikel over het gebrek aan vrijwilligers bij kinderboerderij De Klaprooshof in Voorhout, in De Teylinger van woensdag 17 september, heeft zijn uitwerking niet gemist. “We hebben tien aanmeldingen voor vrijwilligers gehad, waarvan een deel zeer de moeite waard is”, zo laat Arie Dwarswaard namens de kinderboerderij weten.

Daarmee lijkt het voortbestaan van de kinderboerderij voorlopig verzekerd.

Weekaanbiedingen

en Wij hebben de best gesned

hutspot

er stuk Hollandse bloemkool .......p Hollandse andijvie

........ 500 gram ongesneden klasse I ....

0.95 0.95 0.95 0.79 0.79

Hollandse stoofperen ... 1 kilo Gieser Wildeman................ Rauwkost van de week: 00 gram Kaas chili salade...............1 Maaltijd van de week: 0 gram Boerenkool met worst .....10 Elke woensdag:

stuks Perssinaasappels Klasse I 10

.........

1.75

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141 pecialist

Onbetwist uw fruitmands

VLEESWARENKOOPJE

100 gram boterhamworst + 100 gram snijworst samen

245

TROTS VAN DE KEURSLAGER

KEURSLAGERKOOPJE

Malse kogelbiefstuk

Rookworst

3 stuks

750

ELKE 2E GRATIS

Scholten keurslager

Hoofdstraat 261 • Sassenheim Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

Keurslagerij Scholten, keurslager Hoofdstraat 261, Sassenheim

Aanbiedingen zijn geldig van 29 sept. t/m 4 okt.

TEYLINGEN n Tijdens een drukbezochte receptie heeft vorige week donderdag waarnemend burgemeester Anne Lize van der Stoel afscheid genomen van de gemeente Teylingen. Inmiddels heeft Carla Breuer haar plaats ingenomen.

Man agressief in het verkeer

Aanbiedingen zijn geldig van 29 sept t/m 4 okt

de TeYLIngeR

regel het nu, dan is het goed geregeld

Nadenken over uw uitvaart kan lastig zijn. Waar moet u allemaal aan denken? Wat zijn de mogelijkheden? En wat kost het? De Laatste Eer biedt u nu de kans om u te oriënteren op het laatste afscheid.

Zaterdag 4 oktober 2014 van 13.00 tot 16.00 uur, aan de Kamerlingh Onnesstraat 62 te Rijnsburg Uitgebreide • informatie over

uitvaartcentrum • Bezichtiging met o.a. onze stijlvolle

mogelijkheden en kosten van uw uitvaart

24-uurskamers

en • Onderscheidende gevarieerde collectie kisten

Informatie over • lidmaatschap van

in verschillende • Rouwauto’s uitvoeringen en modellen

• Gratis informatiepakket van kunstenares • Lijkwaden Margaret Sabee

Uitvaartvereniging de Laatste Eer

• Meer info: delaatsteeer.nu

INDRUKWEKKEND

GOED

GEREGELD

rke

RES

Hoofdstraat 177-2171 BB Sassenheim

UIT VA ART

NIE

ZONWERING

OPENINGSWEEKEND ! Vrijdag, zaterdag én zondag !

3-4-5 oktober 2014 by

• 3 dagen lang leuke, wisselende aanbiedingen. • Bij een minimale besteding van 2100,- een leuk presentje* • Balonnen, schmink en glittertattoos voor kids • Zondag 5 oktober modeshows in de winkel, om 14.00-15.00-16.00 uur * zolang de voorraad strekt

we l

“Mijn motto: Dromen Denken Durven Doen!” Met medewerking van: • Tim Kruik Hairstudio • Schoonheidssalon Franas • Muziek van DJ’s4U

Tot ziens bij Jo!Woman

New Arrivals ! per 3 oktober

politiek

de TeYLIngeR

woensdag 1 oktober 2014

Engels, Duits en Frans geven op de basisschool SASSENHEIM

n “Ik was verbaasd hoeveel Engelse woorden de groep 8-leerlingen op Het Bolwerk wisten”, was de reactie van Yrsa Kaptein uit de tweede klas tweetalig onderwijs van het Rijnlands Lyceum Sassenheim. “Vrijdag 26 september was het de Europese Dag van de Talen en daarom gaven we die dag Engels, maar ook wat Duits en Frans op basisscholen. We gingen met tweedeklassers naar De Rank en naar Het Bolwerk.”

“We hadden grappige lesstof”, vult Milan van der Elst aan. “We deden een spelcaroussel waarbij steeds een groepje leerlingen bezig was met het spelen van bijvoorbeeld kwartet in het Frans, domino en pictionary in het Engels en memo-

ry in het Duits. Daarbij moesten ze ook de woorden uitspreken. Dat ging eigenlijk heel goed en natuurlijk werd er ook veel gelachen.” “Het spel ‘Snakes ’n Ladders’ was ook geslaagd”, zegt Vera van Graven. “Kwam je op een ladder uit, mocht je ineens een paar stappen verder in het spel. Maar kwam je op een slang, dan gleed je een heel eind terug op het bord. Ik merkte dat de leerlingen het leuk vonden om woorden in andere talen te leren.” Duizenden leerlingen van tweetalige scholen gingen vorige week naar een basisschool om een les in een andere taal te geven in het kader van de Europese Dag van de Talen. Daar vonden allerlei activiteiten plaats om op bijzondere wijze aandacht te vragen voor en te besteden aan ‘vreemde talen’.

Het verslapte spandoek spreekt boekdelen. de teleurstelling is groot bij de tegenstanders van het fietspad op de publieke tribune in de raadszaal. | Foto: Nico Kuyt.

Meerderheid raad blijft achter fietspad staan n Visie voor Roodemolenpolder vastgesteld SASSENHEIM/VOORHOUT n Een actie van PvdA, ChristenUnie en Trilokaal om alsnog het geplande fietspad door de Roodemolenpolder te schrappen, heeft geen meerderheid in de gemeenteraad gehaald. De coalitiepartijen VVD, CDA en D66 schaarden zich achter het fietspad omdat er geen nieuwe omstandigheden zijn om een eerder besluit van de gemeenteraad te herroepen. Dit tot teleurstelling van de in de raadszaal aanwezige omwonenden en belangengroepen, zoals de Betrokken Teylingers. Door Nico Kuyt

Met spandoeken zaten de tegenstanders op de publieke tribune om de raadsleden aan te sporen het voorstel van de oppositie te omarmen en het fietspad te schrappen. De raad besprak die avond de visie voor de Roodemolenpolder, de uitkomst van de zogenaamde ‘droomsessies’ die met de inwoners zijn gevoerd. Naar de mening van de tegenstanders is het fietspad, waarover de raad eerder in 2012 heeft besloten, niet in overeenstemming met de visie, waarin het behoud van groen en weidevogels centraal staat. Vooraf aan de bespreking deden drie van hen via de inspraakmi-

Aanhoudingen na verdacht gedrag VOORHOUT n Politieagenten hielden vrijdag 26 september om 2.45 uur twee mannen van 23 jaar aan die op de Herenstraat in Voorhout aan geparkeerde personenauto’s liepen te voelen. Een getuige zag dat de twee mannen langs geparkeerde personenauto’s liepen en daarbij onderzochten of die auto’s afgesloten waren. Dat vond de getuige verdacht en hij belde direct via 112 de politie. Agenten stelden vervolgens een onderzoek in. Na een zoektocht konden zij de twee verdachten achterhalen. Eén van hen kon zich niet legitimeren. Beide verdachten werden vervolgens aangehouden. De politie stelt een nader onderzoek in.

crofoon nog een laatste oproep aan de raad, maar hun hoop mondde uit in een teleurstelling. Zo was het naar de mening van Marlies Volten (VVD) niet juist het eerdere besluit van de gemeenteraad te herroepen. “Het is een wijzigen van de spelregels als het spel al is gespeeld. Er zijn geen nieuwe omstandigheden die om een nieuw besluit vragen”, zo zei ze. Het pad biedt tevens mogelijkheden om een ommetje te maken. Fred Koot (D66) wees op zijn beurt naar de kansen die er lagen, zoals het herstel, behoud en de uitbreiding van de biodiversiteit in deze polder. Het fietspad frustreert dit volgens hem niet. Daarnaast zijn er in zijn ogen diverse pluspunten, zoals een veiligere fietsroute, een betere verbinding met het openbaar vervoer en meer recreatiemogelijkheden. Aandachtspunt is wel het gebruik, zoals door brommers en honden. Ook Peter Scholten (CDA) benadrukte de positieve punten. Zo wordt de afstand tussen Voorhout en Sassenheim voor fietsers veiliger en korter dan over de Zandslootkade, met name van belang voor de veelgebruikers van de fiets, zoals schoolgaande jeugd. Hij begreep dat de direct omwonenden niet blij zijn met de aanleg, maar de gemeente heeft geprobeerd hen zoveel mogelijk tegemoet te komen en heeft het tracé iets verlegd. “Het is spijtig voor de direct omwonenden, maar het besluit over het fietspad staat vast en het algemeen belang dient hier te gaan boven individuele belangen`, aldus Scholten. Wethouder Kees van Velzen voegde nog toe dat hij had gesproken met deskun-

digen en die gaven aan dat de weidevogels geen geen last hebben van de wandelaars en fietsers op het pad. Wel van brommers en honden. In het broedseizoen mogen er dan ook geen honden lopen.

Marleen damen (rechts), stagiaire Fabio (midden) en een medewerker van Fietsspecialist warmerdam (links). | Foto: PR/Hielco Kuipers.

Werkbezoek wethouder aan fietsenwinkel

TEgENgElUId

WARMONd n Vorige week bracht

Tijdens de stemming bleek dat alleen de acht stemmen van de oppositie het fietspad wilden heroverwegen, maar niet de zeventien van de coalitie. Vervolgens werd de visie over de Roodemolenpolder met meerderheid van stemmen aangenomen. Uit protest stemden de acht leden van de oppositie tegen.

“Wat extra geld voor begeleiding waardoor we meer mensen aan het werk krijgen, kunnen we nu goed gebruiken. De komst van de Participatiewet zorgt ervoor dat gemeenten verantwoordelijk worden voor meer mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt, waaronder jongeren. Daarom is het mooi dat we nu extra budget hebben voor begeleiding van mensen die bij een reguliere werkgever aan de slag moeten. Bij deze fietsenzaak snijdt het mes aan

De oppositie bleef evenwel tegen het fietspad. Zij betwijfelden het nut en de noodzaak, de mogelijkheden tot handhaving en de veiligheid. Het besluit is al twee jaar geleden genomen, maar een gemeenteraad kan hier altijd op terugkomen, zo beklemtoonde Frans Nederstigt (ChristenUnie). Het fietspad past nu eenmaal niet meer in de huidige inzichten van de raad, die zijn verwoord in de visie. “Wie zit hier op te wachten?” vroeg Dion Piket (Trilokaal) zich af. En Joost van Doesburg (PvdA) zag in gedachten grutto’s al in het licht zitten naast de lantaarnpalen van het fietspad, en vogels die elkaar niet meer kunnen verstaan door al die razende snorfietsen.

de Leidse wethouder Marleen Damen een werkbezoek aan Fietsspecialist Warmerdam in Warmond. De wethouder voerde een gesprek met een stagiaire van de Praktijkschool Het Waterland terwijl ze samen een fiets repareerden. De stagiaire loopt stage bij Warmerdam als voorbereiding op de arbeidsmarkt. De regio Holland Rijnland heeft extra geld gekregen om leerlingen van het speciaal- en praktijkonderwijs klaar te stomen voor de arbeidsmarkt.

twee kanten. Een stagiaire wordt klaargestoomd voor de arbeidsmarkt en de fietsenmaker krijgt extra hulp bij de begeleiding van leerlingen van de praktijkschool,” aldus Damen. Het extra geld komt uit het programma van het Europees Sociaal Fonds (ESF). 2,5 euro miljoen is beschikbaar voor arbeidsinpassing van mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt. Dit deel wordt ingezet voor mensen met een bijstandsuitkering. Een miljoen is beschikbaar voor het Voortgezet Speciaal Onderwijs en Praktijkscholen in de regio. Voor de 500 jongeren van deze scholen is het momenteel lastig om aan werk te komen. Met het geld kunnen deze jongeren extra begeleiding tijdens een stage krijgen zodat zij makkelijker kunnen doorstromen naar een reguliere plek op de arbeidsmarkt. De gemeente Leiden vroeg de ESF-subsidie aan voor de regio. De gemeente Leiden, regiogemeenten van Holland Rijnland (waaronder Teylingen) en de twaalf voortgezet speciaal onderwijs- en praktijkscholen in de regio werken samen in het ESF-project.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL 2.75 10 kilo 4.95 Smaakvolle grote bloemkool per stuk 1.00 Sperziebonen 1 kilo 1.50 Sappige Doyenne du Comice handperen 3 kilo 2.25 Cox’s handappelen 3 kilo 2.50 Pitloze druiven 1 kilo 1.95 Rode Bildtstar aardappelen

5 kilo

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

ZATERDAG 4 OKTOBER

PRET MET REP!

Kom van 10:00 tot 16:00 kijken naar reptielen, amfibieën en (vogel)spinnen die normaal alleen in de dierentuin te zien zijn!

9,99

Runderpens gedroogd normaal € 12,99 nu voor

7,99

WIJ HEBBEN ALLES IN HUIS VOOR DIERENDAG!

Whiskas multipack pouch normaal € 4,49 per stuk nu 3 stuks voor

9,99

www.tuincentrumdemooij.nl Noordwijkerweg 36 | Rijnsburg T 071 408 09 59

• EErhart Sierbestrating.

Verdien met elke zonnestraal uw eigen kapitaal!

•

te huur GeVraaGD: gedurende de maanDak herStellen? Bouma/Grundeken belden nov. t/m feb. stalling voor zwfvlgtg in trailer, len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! droog, onverwarmd, tel. 06-51189352. BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, nette, hardwerkende, nederlands sprekende gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682. vrouw komt graag bij u schoonmaken. Bel Sabine 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt 06-87479626. uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762. interieurverzorger(ster) GeZOCht voor Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor- enkele uren per week. Voor info mail: schoten? www.tcdekampioen.nl. harry.nieberding@gmail.com SteunZOlen. Erkend leverancier, lid StichGaraGe te huur, Huygensdreef Leiderting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een dorp. Inlichtingen: 06-51558063/071-5896248. afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Voegen van gevels en schoorsteen, uithakken, Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of reinigen, impregneren en scheurrepratie. Altijd 06-12028319. de scherpste prijzen! Bel voor geheel vrijblijvende www.ZalenVerhuurkruyt pr.og. 06-47166917. schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cente kOOp: mooi startersappartement Leiden, trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekos- Bachstraat 184, balkon zonzijde nabij winkels, ten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin- vr.pr. € 112.500,-. Tel. 06-12132693. gen: tel. 06-25047376. Open avond gemist van Dameskoor Mozaïek? le Varie staat voor ‘variëteit in zorg en ser- Nieuwe leden welkom elke dinsdag vanaf 19.45 vice’. Ben jij zzp’er en zoek je leuke klussen? Bel uur aan de P.W.A.school, Wilddreef 2, Leiderdorp. Le Varie 06-28891366. te kOOp: originele ranken kast; antiek, uit Enpianoleraar geeft privélessen bij u thuis. Voor geland, in uitstekende staat, vraagprijs € 4.800,-. Tel. 06-13626335. info: 06-55751306. www.pianolesbijuthuis.nl

• •

Tarief € 2.795,€ 3.595,€ 4.195,€ 4.795,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief: - Mastervolt omvormer - Bevestigingsmateriaal voor op pannedak of platdak - Bekabeling tot aan de omvormer - 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogen van het paneel) - en 5 jaar op omvormer - Inclusief BTW *vraag naar de voorwaarden

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

VOORHOUT Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

•

Omvormer Soladin Web XS 3200 XS 3200 XS 3200

•

Voor al uw bestraZeGwaarD Rioolontstopping. Bel gratis tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs- 0800-2.62.61.61. opgave 070-3211006. MODelSpOOrDaG zaterdag 11 oktober in het Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen rijnlands revalidatie Centrum, Wassenaarseweg of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam 501, 2333 AL Leiden. MODelBaan en trEInenBeurS van 10.00-15.00 uur. Gratis toegang. Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

•

Totaal Wp 1500 Wp 2000 Wp 2500 Wp 3000 Wp

‘LIKE’ US

OP FACEBOOK

eid W* ! h r e T v De o alt uw B beta

Pakketprijzen Aantal 6 panelen 8 panelen 10 panelen 12 panelen

Aanbiedingen geldig van woensdag 1 oktober t/m zaterdag 4 oktober.. Zolang de voorraad strekt.

Kattentoilet comfy-cat (diverse kleuren) normaal € 15,99 nu voor

•

• • • •

te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en • Vutter biedt zich aan om uw ‘liefst’ grote tuin •bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct tegen kleine vergoeding te onderhouden. Tel. 06contant geld met rdw vrijwaring, info 06-42488414.

55831955.

VlOOienMarkt leiDerDOrp zondag • aanGeBODen: Ford Ka 1.3 Cool & Sound, •19 oktober 10-17 uur Sportcentrum De Does. Info eind 2007. Vaste prijs € 3.950,-, donkergrijs. Tel. kraamhuur: 06-39108152 www.animo-markten.nl. 06-55831955 (wegens ziekte).

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 1 oktober 2014

Pilot in Hooghkamer voor collectief bouwen n Matige belangstelling voor informatieavond VOORHOUT n Het is iets heel nieuws in Voorhout. In de wijk Hooghkamer heeft de gemeente achter sporthal De Tulp een stuk grond beschikbaar gesteld voor woningzoekenden die samen met anderen hun eigen ontworpen huis en leefomgeving willen realiseren. Deze nieuwe trend heet Collectief Particulier Opdrachtgeverschap (CPO). Door Nico Kuyt

Bij een CPO koopt een Vereniging van Eigenaren (VvE) een stuk grond en bouwt zelf de woningen, gemeenschappelijke ruimtes en maakt afspraken, zoals over de gezamenlijke inkoop van energie. Wat gezamenlijk wordt gedaan is niet vast omschreven. De toekomstige woongroep kan daar zelf een invulling aan geven. De volledige zeggenschap heeft als voordeel dat men weet wie de buren zijn en er betaalbare woningen worden gebouwd. Een nadeel is dat er vooraf geïnvesteerd moet worden in adviseurs en bouwgrond. De gemeente gaat kijken of er in

Teylingen ook belangstelling voor is en heeft een stuk grond hiervoor aangeboden. De 1300 m2 is gelegen achter sporthal De Tulp en tussen de historische boerderijen Noordhout West en Klein Bouwlust. “Het ontwerpen van een eigen woning is voor veel mensen een droom. Ontwikkelaars bieden hiervoor zelden de kansen, maar wat wij willen is dat mensen bouwen wat ze willen. Het is nieuw in Teylingen om met elkaar een woning te realiseren”, zo gaf wethouder Bas Brekelmans de aftrap op een informatiebijeenkomst vorige week in het Bestuurscentrum. Het is een proefballon voor de gemeente. Tot nu toe vonden dergelijke initiatieven alleen

Prominent schenkt een rusten relaxstoel SaSSenHeim

n Prominent heeft de cliënten van Dagcentrum Tolhuisstaat in Sassenheim een relaxfauteuil geschonken en vervult zo hun grote wens. Als klap op de vuurpijl mochten ze de stoel zelf uitzoeken. Cees Bouwmeester en Maries van Delft mochten als afgevaardigden een stoel gaan ‘shoppen’. Naast een prachtige stoel, die tevens gratis bezorgd werd, hebben ze een heerlijke ochtend beleefd.

De cliënten van Dagcentrum Tolhuisstraat van Het Raamwerk komen wekelijks op het centrum en hebben een verstandelijke- of gedragsbeperking. Er zijn vier groepen: de afwisselende activiteitengroep, de ouderengroep en twee arbeidsgroepen. Naast licht industrieel werk zoals in- en uitpakken en montagewerk, is er ruimte voor creativiteit en beweging. Maar ook boodschappen doen en koken staat op het programma. Voor een aantal cliënten is een rust- of slaapmoment in de middag noodzakelijk om daarna de dag weer vol energie te vervolgen. Zo halen ze alles uit hun dag op de Tolhuisstraat en kan iedereen meedoen met het hele programma. Hierdoor groeit het zelfvertrouwen, dragen ze hun eigen steentje bij en doen ze sociale contacten op. De cliënten zullen vaak wegdromen in de stoel.

Een groot aantal deelnemers kiest voor de tactiek van ‘zo snel mogelijk zoveel mogelijk baarsjes’ vangen. Dit doen zij met een vaste hengel van 3 meter of een werphengeltje met een dobbertje en als aas een wormpje. De andere deelnemers

De informatieavond liet nog geen grote belangstelling zien. Minus de makelaars en andere belanghebbenden kwamen slechts even boven de tien potentiële gegadigden opdagen. De plaatselijke makelaar Willem Luining van Max Sedelaar, die zelf andere woningen verhandelt in Hooghkamer, koestert enige scepsis, zo bleek op de informatieavond. Hij vroeg zich af of een CPO voor een dorp als Voorhout niet een stap te ver is, maar volgens de gemeente zal de tijd het leren. Indien geen belangstelling, dan wordt de grond gewoon voor wat anders aangeboden. Toch bleek het idee op de avond aan te slaan voor een samenwerken aan een woning naar eigen wens en ruimten of diensten met elkaar te delen. Het met elkaar delen van een auto als gezamenlijke dienst, zoals bij zulke projecten in het land, bleek nog wat te ver gezocht, maar wel bijvoorbeeld een gezamenlijke aankoop van energie, zonnepanelen, warmteopslag en andere van dat soort kosten, sprak aan. Ook een soort zorgboerderij werd als voorbeeld genoemd. Voor de gemeente is alles bespreekbaar. Ze legt niets op. Als er een groep komt voor slechts drie kavels voor drie aparte woningen en ze de kosten delen, dan is het ook een CPO. “Kom met ideeën. Nu is er de gelegenheid voor”, aldus de projectleider. Tot 1 november kunnen belangstellenden zich melden op de gemeentelijke website. Daarbij wordt nog geen beslissend kruisje gezet, maar geeft de gemeente een inzicht in de vraag naar CPO. Vervolgens krijgen de partijen 24 weken de tijd. Na die tijd gaat een selectiecommissie de ontwerpen beoordelen. Voldoet het, dan worden vervolgens verdere stapjes gezet.

Brandweerwagen van de toekomst voor Akzo SaSSenHeim n Zaterdag heeft de bedrijfsbrandweer van akzonobel in sas-

senheim een nieuwe tankautospuit gekregen. de Volvo voldoet aan alle milieu-eisen van deze tijd en is voorzien van one7-schuim. Tijdens het rijden kan men al starten met blussen (zie foto). alles kan vanuit de cabine worden geregeld. Zodra de brandweerwagen stopt en de handrem wordt aangetrokken gaan de blauwe zwaailampen en het geluid automatisch uit. de verlichting rondom de wagen gaat dan automatisch aan. Zo is deze wagen voorzien van het nieuwste van het nieuwste op brandweergebied. | Foto: Toon van der Poel.

‘Olifantenpaadje’ houdt de gemoederen bezig VOORHOUT n Het onderzoek naar het door de bewoners van de Cayennehof ingediende handhavingsverzoek heeft zijn tijd nodig. Dat verklaarde wethouder Bas Brekelmans op vragen die de raadsleden Dion Piket (Trilokaal) en Joost van Doesburg (PvdA) vorige week in de gemeenteraad stelden.

Enkele bewoners hebben een brandbrief naar de gemeente gestuurd vanwege het vervallen van het ‘olifantenpaadje’ op de voormalige speelplaats tussen Cayennehof en Dillestraat. De bewoners gebruikten het paadje om snel naar park, school, speelplaats of auto te komen. Nadat de grond werd verkocht aan vijf directe bewoners van het veldje, werd de doorgang door schuren en hekken geblokkeerd. Het verzuurde het leefklimaat in de buurt. Een deel van de bewoners van de Cayennehof willen hun paadje terug en dienden bij de gemeente een verzoek in tot hand-

Column door Rutger Wiering

having. In de afgelopen raadsvergadering stelde Piket vragen over de voortgang. Hij had een bezoek gebracht aan de vijf woningen die de grond hebben aangekocht. “Het ziet er schitterend uit, maar deze bewoners maken zich zorgen. Zij wonen er niet plezieriger wonen als voorheen. Zij vinden het verschikkelijk als zij het straks weer moeten afbreken”, zo gaf hij aan en sprak de wens uit dat de gemeente contact opneemt met de bewoners van deze vijf woningen. Op zijn beurt vond Van Doesburg het van belang dat niet alleen voor de bewoners die grond hebben aangekocht, maar voor beide partijen er duidelijkheid komt. Wethouder Brekelmans gaf aan dat de gemeente nog bezig is het handhavingsverzoek te beoordelen. “Ik zal kijken of het versneld kan worden, maar we moeten het nu eenmaal zorgvuldig doorlopen. Beide partijen moeten nog even geduld hebben. En tussentijds maar valse hoop geven, dat is niet verstandig.”

Hypotheekshop Voorhout

Prinsjesdag 2014: Wat betekent dit voor u? Graag wil ik deze keer informeren over de gevolgen van Prinsjesdag 2014. Over het algemeen was de inhoud gematigd positief, door onze minister Dijsselbloem getypeerd als “behoedzaam” De koopkracht gaat iets omhoog, begrotingstekort daalt en de economie zal groeien met 1,25%. Onze economie is aan het herstellen. Cees Bouwmeester en Maries van delft in de rusten relaxstoel.

Kampioenschap roofvis De Leede WaRmOnD n Zondag 5 oktober wordt het jeugdkampioenschap roofvis gehouden bij hengelsportvereniging De Leede in Warmond. De deelnemers hebben verschillende tactieken om zoveel mogelijk centimeters roofvis te vangen. Alleen bij deze jeugdwedstrijd wordt gevist op lengte.

plaats in de grote steden en direct daaromheen. Het is even afwachten of ook in Teylingen hier animo voor is. Zo niet, dan zet de gemeente de kavels gewoon in de verkoop.

kiezen voor een andere tactiek: ‘grote roofvissen vangen’. Dit met een werphengel met kunstaas. De jeugdkampioen gaat naar huis met een wisselbeker. Daarnaast mag iedere deelnemer na afloop een hengelsportartikel uitzoeken. Deelnemers kunnen zich om 8.00 uur verzamelen op de Gemeentehaven in Warmond. Deelname is gratis. Zonder jeugdvispas plus de bijbehorende ‘Lijst van Viswateren’ is deelname niet mogelijk. Voor meer informatie: www.hsvdeleede.nl onder ‘Jeugd’.

Wat zijn de gevolgen voor uw hypotheek en woning? De belastingaftrek over de rente op een restschuld wordt verlengd van 10 naar 15 jaar. Lijkt een mooi gebaar, maar nu moeten de banken nog meewerken, deze verlangen namelijk dat een restschuld over een periode van 10 wordt ingelost. Wellicht dat de banken zich door deze uitbreiding van belastingaftrek wat soepeler gaan opstellen. We wachten het met spanning af. De hypotheekrenteaftrek bij een woning welke te koop staat wordt verlengd met een periode van 3 jaar, dit was 2 jaar.

105% bedragen. Een voorbeeld: koopsom € 200.000 k.k. totale kosten zijn dan € 210.000. De hypotheek is beperkt tot een bedrag van € 206.000. Sparen dus! Wel is het mogelijk, alleen als het inkomen het toelaat, een aanvullende financiering aan te vragen voor dit bedrag.

v e r b o u - Rutger Wiering w i n g e n is Hypothecair Planner en geeft maandelijks zijn nog even visie op het gebied van blijft gel- hypotheken en wonen. den. Nog tot juli 2015, dus een half jaar extra, betaalt u maar 6% btw op arbeidskosten, in plaats van de normale 21%.

De verruiming van de schenkingsregeling vervalt. Een belastingvrije schenking tot € 100.000 is dus nog mogelijk tot 01-01-2015. In de afgelopen periode is hier ruimhartig gebruik van gemaakt. Wilt u hiervan nog gebruik maken, maak dan snel een afspraak met uw financiële adBij het kopen van een eigen huis is viseur. de maximale hypotheek nog 103% van de waarde van de woning, ter- Al eerder lekte uit dat het verlaagde wijl de kosten voor de aankoop btw-tarief op arbeidskosten voor

De NHG grens zal per 1 juli 2015 worden verlaagd naar € 245.000, per afgelopen 1 juli van dit jaar was de grens al verlaagd naar € 265.000 Concreet betekend dit dat per 1 juli 2015 alleen nog NHG van toepassing kan zijn voor een koopsom van € 231.231 k.k. Al met al toch een aantal aanpassingen die positief kunnen uitpakken.

OPEN HUIZEN dag zaterdag 4 oktober van 11.00 - 15.00 uur AncorA Adviesgroep Baron S. de L. Wyborghstraat 1, Katwijk Tel. (071) 40 165 45 www.ancora.nl Katwijk

Louise de colignylaan 55

de LeeUW MAKeLAArdiJ Molenwerf 4, Leiden Tel. (071) 514 20 45 www.deleeuw.nl Katwijk

Te Brittenstraat 45

de LeeUW MAKeLAArdiJ Rijnsburgerweg 100, Rijnsburg Tel. (071) 405 16 16 www.deleeuw.nl Katwijk

jan van der Vegtstraat 5

de LeeUW MAKeLAArdiJ Andreasplein 14, Katwijk Tel. (071) 407 61 44 www.deleeuw.nl

de LeeUW MAKeLAArdiJ Hoofdstraat 220, Sassenheim Tel. (0252) 22 96 46 www.deleeuw.nl

Katwijk

prins Frederikdreef 2

Zeewinde 61

Hier kunt u zo in! Keurig 2-kamer appartement uit 2011 met zonnig balkon en eigen parkeerplaats. Het appartement is gelegen op de 3e (top) verdieping en is bereikbaar via een lift. Royale woonkamer, luxe licht uitgevoerde keuken en een flinke slaapkamer. De woning is modern en licht ingericht en heeft een wijds uitzicht over de Zanderij.

Op loopafstand van het centrum en het strand ligt deze leuke hoek eengezinswoning (250 m3 / 95 m2 woonopp.). De woning beschikt over een moderne badkamer (2009), een eigen stenen berging en is geheel voorzien van dubbel glas en muurisolatie.

Aan een rustige straat nabij het centrum gelegen verrassend ruime, goed onderhouden eengezinswoning. De woning heeft een ruime voortuin en een zonnige plaats aan de achterzijde welke is gelegen op het Zuiden. Doorzonkamer van ca. 40 m2 met eiken vloer, licht uitgevoerde keuken, totaal 4 slaapkamers en een bergvliering.

Op prachtige locatie gelegen zeer royale en goed onderhouden drive-in-woning (160 m2 / 610 m3) met vrij uitzicht over park en Oude Rijn. De woning is voorzien van een groot terras op het zuiden, 4 ruime slaapkamers, studeerkamer en garage op de begane grond.

Op loopafstand van de duinen en aan het water gel., luxe afgewerkte, 2-onder-1-kap woning (140 m2 / 475 m3) met aangeb. garage en berging. Mogelijkheid voor een opbouw op de garage om een extra kamer te realiseren. De woning is v.v. vele extra’s zoals: zonnecollectoren, rolluiken 4x, elektrisch zonnescherm, airco, alarm installatie en 2 badkamers.

Vraagprijs: € 186.000,- k.k.

Vraagprijs: € 239.000,- k.k.

Vraagprijs: € 259.000,- k.k.

Vraagprijs: € 325.000,- k.k.

Vraagprijs: € 429.000,- k.k.

AncorA AdViesgroep

Koudekerk aan den rijn

Hondsdijk 35

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiden

Verdistraat 161

AncorA AdViesgroep

Leiden

Kennedylaan 53

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiden

waldeck pyrmontstraat 18

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiden

Apollotoren 130

Vrij en landelijk gelegen vrijstaande villa op prachtige locatie met vrij uitzicht over het water van de Rijn en weilanden, op slechts 10 minuten van centrum Leiden. Gelegen in een prachtig aangelegde tuin met rondom water. Ind bg: zonnige woon- en eetkamer, werkkamer, ruime keuken met app., bijkeuken. Etage: moderne badkamer, 2 ruime slaapkamers

Heerlijk ruim en licht 3-kamer appartement (67 m2 woonopp.) op de derde verdieping met aan de voorzijde prachtig vrij uitzicht op het parkje en aan de achterzijde een ruim balkon (NW). Entree, ruime hal met toegang tot het toilet, de keuken, slaapkamer aan de voorzijde en de woonkamer. De tweede slaapkamer is via de woonkamer te bereiken.

Ruim 3-kamer appartement (80 m2 woonopp.) op de 2e etage met berging in de onderbouw. Het appartement is gelegen op een hoek en is door de vele ramen bijzonder licht. Ind.: Entree, tochtportaal, ruime hal, apart toilet en badkamer. Ruime en lichte woonkamer, dichte keuken v.v. inbouwapparatuur. Twee ruime slaapkamers en een balkon op het zuiden!

Leuke, in 2006 gemoderniseerde, 3-kamer eengezinswoning (78 m2 woonopp.) aan de rand van het centrum. Entree, gang met toegang tot het toilet en de ruime woonkamer v.v. een sfeerhaard. De moderne keuken is geplaatst in de uitbouw en is v.v. de benodigde inbouwapparatuur. Erachter vind je de 8 meter diepe tuin (O) met berging en achterom.

Fraai uitzicht vanuit het balkon (ZW) van dit 3-kamerappartement (75 m2 woonopp.) op de 13e verdieping van de Apollotoren. De woning heeft een woonkamer met half open keuken welke is v.v. alle benodigde inbouwapparatuur. Verder zijn er twee slaapkamers, een ruime badkamer met inloopdouche, wastafel en wc, een apart toilet en een inpandige berging.

Vraagprijs: € 795.000,- k.k.

Vraagprijs: € 132.000,- k.k.

Vraagprijs: € 148.000,- k.k.

Vraagprijs: € 182.500,- k.k.

Vraagprijs: € 189.000,- k.k.

eigen HAArd MAKeLAArdij

Leiden

Lasserstraat 38

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiden

Libellenveld 1

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiden

rijnsburgerweg 191

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiden

oude rijn 48

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiden

schoenerwal 13

Een zeer ruim appartement (95 m2 woonopp. + 11 m2 loggia en balkon) met 4 kamers gelegen op ideale afstand van het oude centrum van Leiden. Op het balkon en in de serre (waarvan ramen kunnen worden opgeschoven), kunt u van de zon genieten. Dit appartement beschikt over een eigen parkeerplaats en berging in de onderliggende parkeergarage.

Royale bungalow met garage en en werkelijk prachtige tuin. Zeer zonnige ligging (z-w) en gescheiden door een singel grenzend aan het wijkpark. Ind. Entree, z-vormige woonkamer, halfopen keuken, bijkeuken, gang, badkamer met ligbad, 3 slaapkamers, ruime garage. Woonopp.: ca. 141 m2

Gelegen op de grens van Leiden en Oegstgeest; karakteristieke half vrijstaande 2-o-1 kapwoning, gelegen op ca. 231 m2 eigen grond, woonoppervlakte van ca. 178 m2, bevat nog diverse originele plafonds, 7 kamers en ligt op loopafstand van de gezellige winkelstraat de Kempenaerstraat, in Oegstgeest. De woning dient volledig gerenoveerd te worden.

Een schitterend Rijksmonument met tuitgevel uit 1725 gelegen op een prachtige historische locatie aan de gracht. Bestaande uit een vooren achterhuis met 5 slaapkamers. Het bruisende centrum met uitgaansgelegenheden de markt en winkels is op loopafstand. Vanuit de woonkamer zie je de bootjes door de gracht varen.

Vrijstaande villa aan open vaarwater met vrij uitzicht over water en polder. Deze villa leent zich bij uitstek om te transformeren tot een ideale gezinswoning. Om te laten zien wat zoal mogelijk is hebben wij Architectenbureau Kamerlingvanderburgh gevraagd om enkele varianten uit te werken (zie www.funda.nl). Woonopp. ca. 305 m2, perceel 540 m2.

Vraagprijs: € 219.000,- k.k.

Vraagprijs: € 379.000,- k.k.

Vraagprijs: € 495.000,- k.k.

Vraagprijs: € 645.000,- k.k.

Vraagprijs: € 1.115.000,- k.k.

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Leiderdorp

godfried Bomansstraat 82

eigen HAArd MAKeLAArdij

Leiderdorp

godfried Bomansstraat 56

proper MAKeLAArdij

Leiderdorp

Voerstraat 17

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Lisse

grevelingstraat 36

grAAL MAKeLAArdij

oegstgeest

Aert van neslaan 638

In luxe appartementencomplex De Wollewei (2003) gelegen 4-kamer appartement met serre/ loggia (= inpandig balkon) op ZO. Gelegen op de 2e verdieping met vrij uitzicht over groenvoorziening. Woonoppervlakte 115 m2 (incl. loggia) Eigen parkeerplaats en berging in de parkeerkelder. Bijdrage VVE € 136,15 p/mnd.

In luxe appartementencomplex De Wollewei gelegen royaal en licht 3-kamer hoekapp. op de 2e verdieping (met lift). Schitterend uitzicht over de Dwarswatering en de Leysloot). V.v. luxe sanitair en keuken met kookeiland. Er is een eigen parkeerplaats en een berging in de kelder. Kan zo worden betrokken! Bijdrage VVE € 136,15 per maand (actieve VVE).

Luxe grote rietgedekte vrijstaande villa met vrij uitzicht over de Boterhuispolder en sloephaven. Villa met vijf (!) riante woonlagen, een grote kelder en ruime parkeergelegenheid op eigen terrein, inp. garage, zonneterras, woonkeuken, lichte living met fraai uitzicht. In totaal 7 kamers en 2 badkamers. Woonopp. maar liefst 267 m2, perceel 510 m2.

Een schitterend luxe penthouse/villa-appartement gelegen op de 2e en 3e verdieping met een eigen inpandige lift, airco, openhaard, sauna, alarminstallatie en grote dakterrassen v.v. zonwering en heathers. Door de aanwezigheid van een privé- lift is dit appartement bijzonder geschikt voor oudere mensen die de luxe, ruimte en gemak wensen.

LIVING-ON-TOP-OF-THE-WORLD! Dat kan bijna letterlijk bij dit prima onderhouden 2-KAMER-HOEK-APPARTEMENT gelegen op de bovenste verdieping met vanaf het zonnige balkon en de woonkamer een heerlijk weids en vrij uitzicht over het groen en de grote vijverpartij. Boven wonen op ca. 17 meter hoogte is genieten van veel vrijheid en comfort.

Vraagprijs: € 258.000,- k.k.

Vraagprijs: € 280.000,- k.k.

Vraagprijs: € 795.000,- k.k.

Vraagprijs: € 575.000,- k.k.

Vraagprijs: € 132.500,- k.k.

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

grAAL MAKeLAArdij

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

LosecAAT nVM MAKeLAAr

OPEN HUIZEN dag zaterdag 4 oktober van 11.00 - 15.00 uur vAn soest MAKeLAArdiJ Geversstraat 75, Oegstgeest Tel.: (071) 515 25 55 www.vansoest.nl oegstgeest

Aert van neslaan 404

eigen HAArd MAKeLAArdiJ Geversstraat 63, Oegstgeest Tel. (071) 519 19 19 www.eigen-haard.nl oegstgeest

Aert van neslaan 444

grAAL MAKeLAArdiJ Rapenburg 4, Leiden Tel.: (071) 51 10 00 www.graalmakelaardij.nl oegstgeest

Hans Lodeizenlaan 8

LosecAAt nvM MAKeLAAr De Kempenaerstraat 55, Oegstgeest Tel.: (071) 517 42 64 www.zekervia.nl oegstgeest

Lange Voort 129

proper MAKeLAArdiJ o.g. Terweeweg 7, Oegstgeest Tel. (071) 519 09 09 www.proper-makelaardij.nl oegstgeest

schoutenburgstraat 34

Zonnig en royaal bemeten 3-kamer appartement (225 m3 / 83 m2 woonopp.) met balkon gelegen op de vierde verdieping in het centrum van Oegstgeest. Ruime woonkamer met toegang tot balkon (Z), keuken, 2 slaapkamers, vernieuwde badkamer (2012). VvE bijdrage: € 183,- inclusief het waterverbruik. Voorschot stookkosten: € 55,-.

Extra ruim en sfeervol afgewerkt 4-kamer appartement (ca. 100 m2) met balkon op het oosten met leuk ‘groen’ uitzicht over bossages en vijverpartij. Let op; NIEUWE LUXE KEUKEN EN BADKAMER! Gelegen op de vierde woonlaag van gebouw van zes verdiepingen met 2 liften, eigen berging op de begane grond en een afgesloten gezamenlijke fietsenstalling met een aparte ruimte voor scooters en motoren.

HEERLIJK RUSTIG GELEGEN MODERN HOEKHUIS MET TUIN OP HET ZUIDEN EN DUBBELE PARKEERPPLAATS! Aan het einde van een stil laantje aan wandelpad op de zonnige ZO-hoek met s’ochtends vroeg aan de zijgevel met het brede zijraam al het ochtendgloren naar binnen zien komend; de gehele dag draait de zon rondom het huis; een heerlijk plekje om te wonen dus.

WONEN BOVEN DE WINKELS, DAT IS PAS GEMAK! Voor als u dan ook nog eens veel aangename woonruimte zoekt, dan kan deze riant bemeten maisonnette van maar liefst zo’n 170 m2 een prima propositie bieden. Highlights; living van 52 m2, luxe keuken, 2 badkamers, 4 slaapkamers, veel extra ingebouwde bergkasten en een balkon op het zuiden. Dat is fijn wonen.

Prima onderhouden, zonnig en licht woonhuis met ruime, zonnige en vrije achtertuin op het zuiden met achterom. Gunstig gelegen op loopafstand van winkelcentrum Lange Voort. De woning heeft een uitgebouwde L-vormige woonkamer met open haard, aangebouwde keuken met moderne inrichting. 4 slaapkamers en luxe badkamer op de 1e etage. Woonopp.: 135 m2

Vraagprijs: € 167.500,- k.k.

Vraagprijs: € 175.000,- k.k.

Vraagprijs: € 295.000,- k.k.

Vraagprijs: € 329.000,- k.k.

Vraagprijs: € 339.000,- k.k.

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

oegstgeest

ommevoort 132

LosecAAT nVM MAKeLAAr

oegstgeest

nassaulaan 17

LosecAAT nVM MAKeLAAr

oegstgeest

Hendrik Kraemerpark 20

LosecAAT nVM MAKeLAAr

oegstgeest

Theo van doesburglaan 13

eigen HAArd MAKeLAArdij

oegstgeest

wilthoeflaan 2

Riant en luxe 3 of 4 kamer appartement op de 1e verdieping boven het nieuwe winkelcentrum Lange Voort, met loggia, eigen terras aan de binnentuin, parkeerplaats en berging in de kelder. De woning heeft een royale woonkamer met loggia en doorloop naar keuken met apparatuur en eetkamer, 2 slaapkamers, moderne badkamer. Woonopp.: ca. 118 m2

Royaal 6 kamer herenhuis gelegen op zeer fraaie locatie in Oud-Oegstgeest. Deze ruime woning beschikt over ca. 140 m2 woonoppervlakte, een sfeervolle woonkamer met oorspronkelijke serre en open haard, separate keuken, 5 slaapkamers en diepe achtertuin van ruim 17 meter. Een woning met veel potentie en dus absoluut een bezichtiging waard!

Het ‘Hendrik Kraemerpark’ is een zeer gewilde woonlocatie. Dit appartement, gelegen in het nieuwbouwgedeelte, ligt op de begane grond en beschikt over een zeer ruim terras van 65 m2 met uitzicht over het park. Woonkamer met zijkamer (evt. 2e sl.kamer), moderne keuken en badkamer, ouder slaapkamer en ruime garage in souterrain. Woonopp. ca. 124 m2.

Ruime en moderne half vrijstaande villa in kindvriendelijke villawijk met ruime oprit, inp. garage/berging. Zonnige tuin aan het water, met steiger en 2 terrassen en volop privacy! Tevens ruime woon/-eetkamer (ca. 50 m2), luxe keuken, bijkeuken, ouderslaapkamer met badkamer, nog 3 slaapkamers en 1 badkamer. Woonopp. ca. 157 m2. Perceel 425 m2.

In gezellige buurt gel. onder architectuur gebouwde half vrijst. villa (op 500 m2 grond) met een fraaie tuin en een dubb. garage. In 1991 verbouwd. Gelegen nabij het Rijnlands Lyceum en de beide winkelcentra. Kortom een goed familiehuis. Grote living, woonkeuken, 2 badkamers, 3 grote slaapkrs, voorheen 4 en een aparte studeerkamer.

Vraagprijs: € 345.000,- k.k.

Vraagprijs: € 439.000,- k.k.

Vraagprijs: € 495.000,- k.k.

Vraagprijs: € 525.000,- k.k.

Vraagprijs: € 719.000,- k.k.

eigen HAArd MAKeLAArdij

rijnsburg

johannes Vermeersingel 22

proper MAKeLAArdij

rijnsburg

Anthonie van dykstraat 1

grAAL MAKeLAArdij

rijnsburg

rembrandsingel 7

grAAL MAKeLAArdij

rijnsburg

rijnsburgerweg 122

VAn soesT MAKeLAArdij oegsTgeesT

rijnsburg

oegstgeesterweg 226

In het schitterende complex “de Goudsnip” gelegen royaal 4-kamer-appartement met 2 parkeerplaatsen en berging in ondergelegen parkeergarage. Door de ovale vorm van het gebouw is de indeling zeer verrassend te noemen. De woning wordt van binnen naar buiten breder als een taartpunt.

Ruime, lichte, deels uitgebouwde hoekwoning gelegen aan een rustig pleintje met voldoende parkeergelegenheid in de wijk Kleipetten. Deze uitstekend onderhouden woning is voorzien van 5 slaapkamers en is in 2011 aan de buitenzijde geschilderd.

Perfect onderhouden en modern afgewerkte hoek-eengezinswoning (390 m3 / 135 m2 woonopp.) met garage en zeer zonnige achtertuin op het zuiden. De woning is zeer goed geïsoleerd en heeft een vrije ligging aan de voorzijde. Gelegen aan de rand van de woonwijk op de Rembrandtsingel die in open vaarverbinding staat met de Oude Rijn.

Karakteristiek, vrijstaand herenhuis (650 m3 / 185 m2 woonopp.) met garage en oprit voor 3 auto’s gelegen op 740 m2 eigen grond. Rondom fraai aangelegde vrije tuin met diverse terrassen en glazen tuinhuis.

Op prachtige locatie, op de grens van Oegstgeest gelegen, royaal vrijstaand herenhuis (580 m3 / 236 m2 woonopp.) met grote garage (inclusief verdieping) voor meerdere auto’s en een diepe achtertuin van ca. 627 m2 op het zuiden. De woning heeft een totaal vernieuwde 2e verdieping. Grondoppervlakte 1079 m2!

Vraagprijs: € 299.500,- k.k.

Vraagprijs: € 309.000,- k.k.

Vraagprijs: € 325.000,- k.k.

Vraagprijs: € 529.000,- k.k.

Vraagprijs: € 589.000,- k.k.

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

rijnsburg

disseveltstraat 10

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

sassenheim

sassemerhof 11

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

Valkenburg

Hoofdstraat 155

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

warmond

sweilandstraat 35

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

OPEN HUIZEN DAG zaterdag

4 oktober

van 11.00 tot 15.00 uur Zeer royale vrijst. watervilla type Zilverreiger, gelegen in de wijk Kleipetten. Wat direct opvalt is het bijzondere ontwerp. De materialen die zijn gebruikt, zoals gebroken wit hout en brons genuanceerd metselwerk geven een zeer bijzondere uitstraling, een schitterend terras aan het water met een ligplaats voor een sloep en een riante tuin.

Aan de rand van het centrum sfeervol 3-kamerappartement in de laagbouw van het representatieve appartementencomplex “Sassemerhof”. Het appartement ligt op loopafstand van het centrum in het hart van de Bollenstreek nabij Noordwijk en dichtbij uitvalswegen en het NS station. Het appartement heeft 2 parkeerplaatsen.

Aan de buitenrand van Valkenburg gelegen, zeer royale 2-onder-1-kap woning (150 m2 / 500 m3) met bedrijfsruimte van ca. 52 m2 en oprit voor meerdere auto’s. De woning is in 1986 gebouwd en voorzien van 4 flinke slaapkamers en vrije achtertuin.

Sfeervol, prima onderhouden 2-onder-1kap woning met vooren zonnige achtertuin (z-o) met schuur. Aantrekkelijk gelegen in het centrum van Warmond met winkels vlakbij. Ind: lichte woonkamer, keuken met app. 1e Etage: 3 slaapkamers, moderne badkamer met douche en toilet. 2e Etage: berg- en hobbyzolder. Geschikt voor het maken van extra kamers.

Vraagprijs: € 650.000,- k.k.

Vraagprijs: € 285.000,- k.k.

Vraagprijs: € 489.000,- k.k.

Vraagprijs: € 295.000,- k.k.

de Leeuw MAKeLAArdij B.V.

eigen HAArd MAKeLAArdij

nieuws

woensdag 1 oktober 2014

de TeYLIngeR

Wooncentrum Bolero op zoek naar vrijwilligers VOORHOUT

n Wooncentrum Bolero in Voorhout zoekt vrijwilligers voor met name de ontbijtmomenten tussen 8.30 en 10.30 uur. Ook om andere activiteiten te ondersteunen zijn vrijwilligers meer dan welkom.

Buurtbewoners van de Basilicumhof en het Bieslookpad in Voorhout gingen gezamenlijk de omgeving opknappen en activiteiten ondernemen om elkaar beter te leren kennen. | Foto: Willem Krol.

Teylingse buurten in actie tijdens Burendag n Veertien activiteiten in onze gemeente TEYLINGEN n Afgelopen weekend was het weer Burendag. Inwoners van Teylingen zijn ook dit jaar weer door de gemeente aangemoedigd om mee te doen aan Burendag. Het Oranjefonds en de gemeente Teylingen stelden geld en andere ondersteuning beschikbaar voor de initiatiefnemers. Het Oranje Fonds steunde activiteiten met maximaal 500 euro. Welzijn Teylingen en de woningcorporaties Vooruitgang, Warmunda en Stek stelden nog eens 500 euro extra per activiteit ter beschikking. Met Burendag willen het Oranje Fonds en Douwe Egberts mensen dichter bij elkaar brengen, om zodoende de sociale cohesie te bevorderen. Veertien Teylingse buurten hebben dit jaar Burendag gevierd. Zo deden de Basilicumhof en het Bieslookpad in Voorhout zaterdag mee aan Burendag. Buurtbewoners gingen gezamenlijk de omgeving opknappen en activiteiten ondernemen om elkaar beter te leren kennen. Zo was er voor de kleintjes een viswedstrijd, vogelhuisjes versieren, een springkussen en schmink. De omgeving werd opgeknapt met nieuwe beplanting en een ecologisch hekwerk, mede mogelijk gemaakt door de gemeente Teylingen. De buurtbewoners staken de handen uit de mouwen en gingen aan de slag met bezems en schoppen. De dag werd afgesloten met een feestelijke barbecue. Het Oranje Fonds

kende een bijdrage toe van 450 euro om deze Burendag-activiteit mogelijk te maken. Op Burendag hebben de Vrienden van het Overbosch en omwonenden het Voorhoutse bos weer op een fikse opknapbeurt getracteerd. Na de ochtendkoffie werd de vijver grondig schoongemaakt en zijn de zandpaden geschoffeld en aangeharkt. Vrijwilligers schuurden de bank bij de vijver en zetten hem weer netjes in de beits. Ook het kortwieken van al te opdringerige braamstruiken stond op het programma. Nieuw zijn de bomenbordjes. Verlijmd op houten paaltjes staan ze op verschillende plekken in het bos. Het zijn er in totaal zestien en ze geven in woord

Cursus tablet en i-Pad VOORHOUT

n Welzijn Teylingen organiseert in samenwerking met SeniorWeb weer tablet- en i-Padcursussen in Agneshove in Voorhout.

In deze cursus leert men op praktische wijze om te gaan met een tablet of i-Pad. Aan de orde komen de bediening van het apparaat, verbinding maken met wifi, surfen op internet, e-mail versturen, en apps gebruiken en downloaden. Voor deelname aan de cursus dient men al enige computerkennis te hebben en beschikking te hebben over een eigen tablet of i-Pad en die mee te nemen naar de cursus. De cursus Samsung Tablet start op maandag 6 oktober van 10.00 tot 12.00 uur en bestaat uit vier lessen. 20 oktober is er geen les vanwege

de herfstvakantie. De kosten bedragen 40 euro. Eventueel kan een lesboek aangeschaft worden voor 15 euro. De volgende cursus start op 10 november. De cursus i-Pad voor Apple start op donderdag 9 oktober van 14.00 tot 16.00 uur en bestaat uit vier lessen. 23 oktober is er geen les wegens de herfstvakantie. De kosten bedragen 40 euro. Eventueel kan een lesboek aangeschaft worden voor 15 euro. De volgende cursus start op 13 november. In de week van 27 oktober starten ook weer de computercursussen voor beginners, gevorderden en fotobewerking. Voor aanmelding en meer informatie kan men terecht bij Welzijn Teylingen, tel. 0252-231805.

en beeld duidelijke informatie over de betreffende boom, het blad, de bloeiwijze, de eventuele vruchten of noten. Niet alleen de bekende Hollandse bomen, zoals berk, eik, paardenkastanje, lijsterbes en meidoorn hebben hun eigen bordje, maar ook de wat minder gangbare soorten, zoals de indrukwekkende moerascipres met zijn bijzondere luchtwortels, de valse acacia en de statige treurbeuk; een van de oudste bewoners van het Overbosch. De bomenbordjes zijn door eigen dorpsgenoten gemaakt. Peter van Schooten stelde de paaltjes van duurzaam hardhout beschikbaar en Happy Tulip ontwierp de bordjes. In Warmond organiseerden enkele bewoners een gezellig samenzijn voor de straten rondom de Straat ter Leede. Op deze dag werd een tijdelijke Minibieb neergezet, zodat buurtbewoners boeken konden ruilen of meenemen.

In wooncentrum Bolero wonen 32 mensen met dementie of andere geheugenproblemen in kleine groepen in een huiselijke omgeving. Samen met medewerkers, familie en vrijwilligers wordt een klein huishouden gerund, zodat bewoners zoveel mogelijk leven zoals ze dat gewend waren. Er wordt gekookt en maaltijden worden gezamenlijk voorbereid en genuttigd. Indien bewoners dat wensen kunnen zij helpen bij de voorbereidingen. Aandacht voor persoonlijke wensen en interesses van de bewoner staan bij zorgaanbieder Marente, waar Bolero onder valt, voorop. In Bolero wordt de dag samen met de bewoners vormgegeven, zodat de dag voor hen op een zo aangenaam mogelijke manier doorgebracht wordt. Vrijwilligers leveren een gewaardeerde bijdrage hieraan, maar er is extra ondersteuning nodig. Bolero kan met name ondersteuning in de ochtend gebruiken tijdens het serveren van het ontbijt. Maar ook vrijwilligers die willen ondersteunen bij creatieve activiteiten of beweegactiviteiten zijn meer dan welkom. In beweging blijven is es-

www.jantjebeton.nl

sentieel en binnen Marente is daar dan ook veel aandacht voor. Zoals een wandelingetje maken met bewoners, ondersteuning bij activiteiten als met een bal overgooien, een stukje fietsen op een duofiets buiten of het begeleiden van de ‘3dfilmfiets’ binnen, samen een spelletje spelen, iets maken of knutselen, samen zingen, bakken, de was opvouwen, een boek (voor-)lezen, of gezellig een praatje maken. Iedereen die graag een bijdrage levert aan het welzijn van de bewoners is welkom. Men kan eventueel eerst rustig kennismaken, een rondleiding krijgen, en alle belangrijke zaken worden vooraf doorgenomen. Er wordt gewerkt met een rooster waarop men kan aangeven hoe vaak en wanneer men beschikbaar is. Ook biedt Marente vrijwilligers een workshop waardoor men direct goed aan de slag kan. Wie interesse heeft kan contact opnemen met coördinator activiteiten & vrijwilligers Linda Dol, tel. 06-53373186 of e-mail linda. dol@marente.nl.

Oecumenische Taizéviering SASSENHEIM n Zondag 5 oktober is de eerste oecumenische Taizéviering van het nieuwe seizoen. Een viering die gehouden wordt in de Dorpskerk aan de Hoofdstraat 217 in Sassenheim om 19.00 uur. Voorganger is dominee T. Moll en het Oecumenisch Kleinkoor Sassenheim verleent haar medewerking. De Taizédienst voegt iets toe aan de gebruikelijke zondagse kerkdiensten met de specifieke Taizézang, waarin de herhaling van een of twee regels belangrijk is. De stilte krijgt in deze gebedsdienst een belangrijke plaats. Iedereen is welkom.

Taart eten bij de boekhandel SASSENHEIM n Dit jaar wordt voor het zestigste jaar de kinderboekenweek gevierd. Dat wordt een feestje bij boekhandel Wagner in Sassenheim. Zondag 5 oktober worden door vele leerlingen van de scholen in Sassenheim verjaardagstaarten gemaakt bij de boekhandel in Sassenheim. Vanaf 12.00 uur is de winkel open en om 13.00 uur komen de leerlingen met taart en al de winkel binnen. Dan kan het feestje beginnen. Aan lange tafels kan iedereen aanschuiven om de zestigste verjaardag van de kinderboekenweek te vieren en trakteert de boekhandel op taart en limonade. Voor grote mensen is er koffie. Om er een nog mooier feest van te maken is er een bijzondere gast: ‘De ondeugende Zeemeermin’. Marieke Reehoorn van verteltheater Lilaluna zal als ondeugende Zeemeermin de allerkleinsten vermaken met haar voordrachten.Wie wil komen kan zich aanmelden in de winkel of via het e-mailadres bkhwagner@planet.nl. De toegang is gratis.

Welzijn Teylingen op de e-bike naar bezoeken SASSENHEIM n Medewerkers van welzijn Teylingen leggen bijna alle bezoe-

ken binnen Teylingen af op de fiets. de vorige dienstfiets is zoveel gebruikt dat een nieuwe stevige fiets echt nodig was. dankzij een bijdrage van fietswinkel Leendert Kuiper kon consulent Pauline Zwinkels vorige week een nieuwe een e-bike ophalen (zie foto). Met de e-bike kunnen de medewerkers nog efficiënter bezoeken buiten de deur afleggen. de eerste ritjes op de fiets zijn al gemaakt en de medewerkers van welzijn Teylingen zijn al erg tevreden.

nieuws

de TeYLIngeR

15 Vrijwilligers voor nieuwe bewoners in Voorhout woensdag 1 oktober 2014

VOORHOUT n Zorgaanbieder Marente zoekt vrijwilligers om de nieuwe bewoners van Park Overbosch in Voorhout te ondersteunen bij het verkennen van de voor hen nieuwe woonomgeving. Ook om andere activiteiten te ondersteunen is men welkom.

Half oktober krijgt Voorhout een aantal nieuwe inwoners die verhuizen vanuit Marente’s woonzorgcentrum Hofwijck in Oegstgeest dat gerenoveerd wordt. De bewoners komen in Park Overbosch wonen en komen in een voor hen vaak onbekende omgeving. Niet alle vrijwilligers die zich nu in Hofwijck inzetten kunnen mee naar Voorhout verhuizen. Daarom zoekt Marente nieuwe vrijwilligers die hun woonplaats Voorhout aan de Het parkeerterrein bij station sassenheim op een rustiger moment. Maar soms zijn alle parkeerplekken bezet en wordt er lukraak geparkeerd. | Archieffoto: FBPS/Peter Schipper.

Extra controle op fout parkeren bij station n Auto’s buiten parkeervakken riskeren bekeuring SASSENHEIM n De gemeente en de politie gaan de komende weken streng optreden tegen foutparkeerders bij Station Sassenheim. Door foutief parkeren in de berm, groenstroken, op het trottoir en dubbel parkeren ontstaan gevaarlijke situaties voor de bereikbaarheid voor hulpdiensten en Arriva. Foutief geparkeerde auto’s worden bekeurd. Wanneer er geen parkeermogelijkheid is zullen bezoekers van het station elders moeten parkeren, zo laat de gemeente weten. Station Sassenheim is de afgelopen twee jaar uitgegroeid tot een hoogwaardig vervoersknooppunt. Door het grote aantal reizigers is de parkeerdruk bij het station hoog. Twee jaar na opening van Station Sassenheim telt de NS ongeveer 2700 reizigers per dag. Bij de besluitvorming over het station is uitgegaan van 2000 reizigers. Deze toename zorgt voor een hoge parkeerdruk bij het station voor de auto’s. Op het terrein mag geparkeerd worden in de parkeervakken. Bij de opening van het station heeft de gemeente auto’s die buiten de parkeervakken stonden alleen bekeurd wanneer deze een onveilige situatie

veroorzaakten of de doorgang voor gehandicapten of wandelwagens belemmerden. Gevolg is nu dat auto’s in de berm, in de groenstroken, op het trottoir, in de bochten en zelfs dubbel geparkeerd staan, waardoor er problemen ontstaan voor de bereikbaarheid voor de hulpdiensten en busmaatschappij Arriva. De gemeente moet het gebied veilig en bereikbaar houden. De komende weken gaan de gemeente en de politie daarom streng optreden tegen foutparkeerders. Auto’s die niet in de parkeervakken staan riskeren een bekeuring. Wanneer er geen ongebruikte parkeervakken meer zijn moeten bezoe-

kers van het station hun auto elders parkeren. De gemeenteraad heeft begin van dit jaar besloten om het aantal parkeerplaatsen met 150 tot 200 stuks uit te breiden, maar dit is een oplossing voor de langere termijn. Het parkeerdek wordt op z’n vroegst eind 2015 gebouwd, afhankelijk van de bestemmingsplanprocedure en het rond krijgen van de financiering. Voor de korte termijn legt de gemeente zeven extra parkeerplaatsen aan. De gemeente wil geen betaald parkeren omdat ze juist het gebruik van openbaar vervoer wil aanmoedigen. In het raadsprogramma is als kader voor de komende vier jaar beschreven dat de gemeente zorgt voor voldoende openbare parkeergelegenheid met als uitgangspunt dat het parkeren gratis is. Uit een parkeeronderzoek van vorig jaar kwam, dat een parkeerduurbeperking niet de oplossing is voor het probleem omdat het aantal langparkeerders meeviel.

nieuwkomers willen laten zien, door bijvoorbeeld samen het centrum te verkennen door samen een wandelingetje (veelal in de rolstoel) te maken of naar de winkels gaan. Vrijwilligers die het leuk vinden om op bezoek te komen en een praatje te maken met de bewoners of te helpen bij de activiteiten die in Park Overbosch worden ontwikkeld, zijn ook welkom. Wie vragen of interesse heeft kan contact opnemen met de coördinator activiteiten Keetie van ‘t Wout via het e-mailadres keetie.vantwout@marente.nl of via tel. 0715176161. Nam en telefoonnummer worden genoteerd zodat Marente zo spoedig mogelijk contact kan opnemen om eventuele vragen te beantwoorden of om een afspraak te maken voor een kennismaking.

Warmondse Bond van Ouderen lijkt toch gered WARMOND n De kou is uit de lucht. De Warmondse Bond van Ouderen wordt niet opgeheven. Dat bleek tijdens de vorige week gehouden ledenvergadering van de bond waarin een eventuele opheffing besproken werd omdat men onder andere geen nieuwe bestuursleden kon vinden.

“We hebben weliswaar niet voldoende nieuwe bestuursleden aan ons kunnen binden, maar er wordt naar een oplossing gezocht”, zo laat voorzitter Kees van den Aardweg weten. “Ook de leden weten nog niet hoe we verder zullen gaan, maar daarover worden nadere mededelingen gedaan nadat hierover

overleg is geweest met beide andere ouderenbonden in Teylingen. Het probleem van het secretariaat schuiven we in afwachting daarvan even opzij en we gaan ons nu concentreren op een activiteitencoördinator. Dat hoeft niet persé iemand te zijn met een bestuurlijke functie. Want wat er bestuurlijk ook gebeurt: de activiteiten voor de Warmondse leden moeten natuurlijk wel vanuit Warmond bedacht en georganiseerd blijven worden, dat staat buiten kijf”, aldus Van den Aardweg.

Spelletjesmiddag voor KBO-leden SASSENHEIM

morgen mag ik naar huis

KWF Kankerbestrijding zorgt voor minder kanker, meer genezing en een betere kwaliteit van leven voor patiënten. Kijk vandaag nog op kwfkankerbestrijding.nl om te zien wat ú kunt doen. iedereen verdient een morgen

n Maandagmiddag 6 oktober wordt door de Bond van Ouderen Sassenheim in ‘t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan een soos georganiseerd voor de leden. Deze middag zal in het teken staan van gezelschapsspelletjes, zoals Mens erger je niet, Scrabble, Rummicub, Yahtzee, sjoelen enzovoort. KBO-leden zijn welkom om samen te spelen. Wie in het bezit is van een spelletje kan dat eventueel meenemen, zodat er genoeg keuze is om te spelen. Men wordt ontvangen met een gratis kopje koffie. De aanvang is 14.30 uur.

Wijnschrijver Nicolaas Klei opent ‘Marga’s’ WARMOND

n Ter gelegenheid van de opening van Marga’s, het wijnlokaal voor liefhebbers van goede wijn en spijs, komt wijnschrijver Nicolaas Klei op zaterdag 4 oktober naar Warmond.

Nicolaas Klei is geen onbekende voor wijnliefhebbers. Hij heeft een wekelijkse kolom in het Algemeen Dagblad en de Elsevier, en hij is onder andere bekend van de Omfietswijngids, de jaarlijkse gids voor wijnen uit de supermarkt- en wijn-

ketenschappen. Zeer recent is het Handboek voor de Moderne Wijnliefhebber verschenen dat in samenwerking met Harold Hamersma tot stand is gekomen. Klei, die ook regelmatig verslag doet van Marga’s Rhônewijnen, zal de openingsceremonie verrichten, waarna hij kennis wil maken met het Warmondse wijnpubliek. Voor wijnliefhebbers is dit

een unieke kans om een gesigneerd exemplaar met korting te verkrijgen van “dit opgetogen wijnboek”, aldus Will Jansen van Bouillon Magazine. De opening van Marga’s vindt plaats op 4 oktober omstreeks 16.00 uur in de voormalige dierenwinkel aan de Herenweg 40 in Warmond. Elders in deze krant vindt men een cadeaubon om in de winkel te besteden.

CA DEAU BO N Zaterdag 4 oktober om 16.00 uur

Marga’s

Marga s: wijnlokaal voor liefhebbers van goede wijn & spijs-.

Herfst is ook de tijd van ontdekkingen

Met deze bon ontvangt u €4,95 Herenweg 40, Warmond wo t/m za 12h00-19h00

korting op het H andboek voor de Moderne W ijnliefhebber (€25,- ipv €29,95), door Nicolaas Klei die dag

VOORHOUT n Het is herfst. Kinderen van kinderdagverblijf La Luna trokken er met hun juffen op uit om te zien wat er allemaal te beleven valt in de herfst. eikeltjes en kastanjes zoeken, door de bladeren lopen. en wat is dat voor een kringetje? Paddenstoelen. eens even heel goed kijken.

opent wijnschrijver N icolaas Klei

gesigneerd en/of een fles wijn cadeau bij een bestelling vanaf €50.

nicolaas Klei opent Marga’s.

Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • D-Reizen • Eglantier Bloemen en Planten • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans Bloemenwinkel • Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • D-Reizen • Eglantier Bloemen en Planten • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans Bloemenwinkel Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • D-Reizen • Eglantier Bloemen en Planten • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans Bloemenwinkel Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • D-Reizen • Eglantier Bloemen en Planten • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans Bloemenwinkel Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • DReizen • Eglantier Bloemen en Planten • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans Bloemenwinkel Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • D-Reizen • Eglantier Bloemen en Planten Genoemde winkeliers heten u van harte welkom! • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans Bloemenwinkel Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • D-Reizen • Eglantier Bloemen en Planten • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans Bloemenwinkel Albert Heijn • Slagerij van der Zalm • Tijsterman Bakkers • Fromagerie Du Patron • Pearle Opticiens • Marquant Kindermode • Van Strien Damesmode • Alexander Juwelier Atelier • Rijnlandse Boekhandel • Bart Smit • Blokker • Restaurant De Jonker • Pizzeria Bella Madonna • D-Reizen • Eglantier Bloemen en Planten • RR Style Damesmode • Kruidvat • Hema • Petit restaurant Foodmaster • Foodmaster cafetaria/lunchroom • Primera-PostNL • Shoeby Oegstgeest • Micromax Computers • Restaurant China House • Jamin • Meesterbakker Van Maanen • Jumbo Oegstgeest Peter de Jong • Oso de Kleermaker • Daans

KOM ZONDAG BRUNCHEN IN WINKELCENTRUM LANGE VOORT Superlekkere lekkernijen voor slechts € 1,-

•••

Eco-markt + Springkussens + Bakfietskoopjes

•••

Latin American Music Band + Veel meer

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies, topkwaliteit en de laagste prijs!” 12.00 t/m 17.30 uur

OPEN Hoofdstraat 14 Noordwijk aan Zee post@beddingplaza.eu

BOXSPRING VICTORIA OOK LEVERBAAR MET POCKETVEER

T. 071 361 59 61

Design hoofdbord + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen + Compleet gestoffeerd + 1 comfort matras topper + 2 gratis kussens + gratis dekbed

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten de openingstijden!

Quebec + + + +

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEG COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR Luxe Design hoofdbord + Electrisch verstelbare boxsprings + Supersterke Volva motor + Topkwaliteit pocketveer matras(sen) + 2 poten set + 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

2de GRATIS

Wellness Cinderella design hoofdbord + 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen + 2 luxe micropocketveer matrassen + Inclusief luxe topdekmatras Leverbaar in diverse streelzachte stoffen, kleuren en electrisch.

899,-

149,-

+ 20 cm stevig matras + Pocketveer / 7 slags + Afneembare hoes

GISELLE by Cinderella

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-17.30 uur 12.00-17.30 uur

26 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty + + + +

Ma. Di. Wo. Do. Vrij. Za. Zo.

22 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR45 koudschuim

Alle matrassen leverbaar in alle maten

2de GRATIS

599,-

14 dagen

Koop nu, betaal later!

GRATIStie

omruilgaran

facebook.com/beddingplaza

www.beddingplaza.eu

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 1 oktober 2014

Harald Timmer komt voorlezen bij Hoek Boek VOORHOUT

n Harald Timmer, schrijver van de succesvolle prenten-/voorleesboeken-reeks over Het Wiebelmannetje, is dinsdagochtend 7 oktober op bezoek bij Hoek Boek in Voorhout om voor te lezen uit eigen werk aan enkele groepen van de basisschool De Achtbaan.

de omgeving van het flatgebouw aan de Frankenhorst werd afgezet omdat er explosiegevaar bestond. | Foto: Devin Waasdorp.

Man ziet gasleiding voor riolering aan n Woningen ontruimd door boren in verkeerde leiding SASSENHEIM n Maandagochtend omstreeks half tien is een flat aan de Frankenhorst in Sassenheim ontruimd vanwege een gaslek. De bewoners van 24 appartementen in het flatgebouw moesten op last van de brandweer hun woningen verlaten omdat er aanvankelijk explosiegevaar bestond.

Tijdens werkzaamheden in de kruipruimte van het appartementencomplex door een rioleringsbedrijf werd een grote gasleiding doorboord. Deze gasleiding lag beschermd in een grijze mantelpijp, maar de medewerker van het rioleringsbedrijf dacht dat dit de riolering was waarvoor hij kwam, en doorboorde toen de leiding.

snel uit hun woningen gehaald en moesten op veilige afstand buiten op straat wachten. Gezien het tijdstip waren echter niet veel mensen thuis, maar op het werk. Medewerkers van netbeheerder Liander waren toevallig in de buurt en daardoor snel ter plaatse. Zij hebben de hoofdgaskraan van het complex kunnen dichtdraaien. Hierdoor kwam niet nog meer gas vrij.

Omdat het gas zich snel verspreidde door het complex en ook in de kruipruimte, werd door de hulpdiensten besloten om het gehele complex te ontruimen. Alle bewoners die aanwezig waren werden

De brandweer heeft het pand daarna enkele uren goed geventileerd. Daardoor werd het gas na enige tijd verdreven. Nadat de situatie veilig genoeg was kon Liander beginnen aan de reparaties van de leiding

Door Piet van der Vooren

Antoniusschool tekent overeenkomst met bieb VOORHOUT

Gisteren (dinsdag) is een samenwerkingsovereenkomst tussen de Bibliotheek Bollenstreek en de Antoniusschool in Voorhout ondertekend door Dorien van Doeveren, de directeur van de Antoniusschool, en Hans Portengen van de Bibliotheek Bollenstreek. De school gaat gebruik maken van de digitale portal Schoolwise. Deze maakt deel uit van de landelijke aanpak ‘De bibliotheek op school’, een samenwerkingsprogramma tussen de bibliotheek en basisscholen waarin zij structureel samenwerken aan taalontwikkeling, leesbevordering en mediawijsheid. n

Schoolwise is een kindvriendelijke digitale portal die niet alleen het zoeken naar bibliotheekboeken binnen de school mogalijk maakt, maar ook binnen de Bibliotheek Bollenstreek. Voor leerlingen is het gebruiksvriendelijk en een veilige betrouwbare internetomge-

ving om te zoeken naar informatie voor werkstukken en boekbesprekingen. Omdat het voormalige schoolbibliotheek/catalogussysteem Educat-B niet meer bestaat, is dit catalogus- en uitleensysteem ontwikkeld dat is gelinkt aan het catalogus-/uitleensysteem van de Bibliotheek Bollenstreek: BicatWise. Schoolwise ondersteunt het leesonderwijs en zorgt voor een efficiënt schoolbibliotheekbeheer. De portal biedt ook nieuws en leestips, en de leerkrachten kunnen gemakkelijk het lees- en leengedrag van de leerlingen volgen. Leerlingen kunnen onder andere bijhouden wat ze hebben gelezen. Bovendien ondersteunt en vergroot Schoolwise de informatievaardigheden van de kinderen. De ondertekening van de samenwerkingsovereenkomst tussen de school en de bibliotheek werd gecombineerd met de heropening van de schoolbibliotheek met Schoolwise en de aftrap van de Kinderboekenweek op de Antoniusschool.

zelf. De bewoners konden weer terug naar hun woningen nadat de situatie weer veilig was.

Marc Clijsen overhandigt de taart aan Marloes Vester.

Marloes Vester wint Rotarytaart VOORHOUT

n Tijdens de najaarsfeesten in Voorhout op 13 september had Rotaryclub Voorhout een kraam op de braderie. Men kon kennis maken met de Rotaryclub en men had de mogelijkheid om voor 50 cent mee te doen aan een raadspel. In de kraam stond een glazen pot gevuld met capsules. De vraag was: hoeveel inentingen tegen polio kun je in totaal met de inhoud van deze pot geven? Rotary zet zich al jaren in tegen polio. Het juiste aantal capsules in de pot was 136 stuks. Uit iedere capsule kunnen drie inentingen gegeven worden. Het totaalaantal inentingen is dus 408 stuks. Uit de meer dan 600 inzendingen had Marloes Vester als enige op haar formulier 408 stuks ingevuld. Maandag 22 september heeft de voorzitter van Rotaryclub Voorhout Marc Clijsen haar de taart persoonlijk overhandigd. De totaalopbrengst van deze actie zal aan een dovenschool in Bamenda (Kameroen) worden gedoneerd.

“De kinderboekenweek is een prachtige aanleiding om schoolkinderen te komen voorlezen,” zegt de Nieuw-Vennepse schrijver Harald Timmer, die verguld is met de uitnodiging van Jos Hoek. “Ik lees graag en veel voor op basisscholen, maar om dit ook te doen in een boekwinkel, waar de schoolkinderen naartoe worden gebracht om naar mijn verhalen te komen luisteren, is wel heel bijzonder,” aldus de glunderende schrijver van onder andere de serie over Het Wiebelmannetje. Het Wiebelmannetje is een reeks

verhalen over Wiebe, een mannetje dat ongelukkigerwijs in een toverwolk is terechtgekomen en daarna niet meer kan stoppen met wiebelen. Door zijn gewiebel komt hij in de problemen, maar juist door zijn gewiebel lost hij ook weer allerhande problemen op. Uiteindelijk wordt het een reeks van twaalf op zichzelf staande verhalen. Deel 4, ‘Het Wiebelmannetje en de boze kabouters’, verschijnt eind oktober. “Net als het tweede deel van Stekel, voorleesboekjes voor kinderen tot ongeveer 4 jaar,” vertelt Harald Timmer. Timmer is niet de eerste en zal ook niet de laatste zijn die bij de Voorhoutse boekwinkel op visite komt. Dit jaar zijn twee groepen van De Achtbaan uitgenodigd om in de winkel de leuke verhalen aan te horen. Er zullen zo’n 45 kinderen met juffen een plekje moeten zoeken in de kinderboekenafdeling bij Hoek Boek.

Sciencefiction in ‘t Onderdak SASSENHEIM

n Donderdag 9 oktober in theater ’t Onderdak: de film ‘The Hungergames: Catching Fire’. Het is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 2013, gebaseerd op het gelijknamige boek van Suzanne Collins. Dit is de tweede film in de Hongerspelentrilogie en de opvolger van The Hunger Games uit 2012. Met onder andere Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth en Josh Hutcherson. Na haar overwinning in de 74ste jaarlijkse Hongerspelen met haar metgezel Peeta Mellark, is Katniss Everdeen veilig naar huis teruggekeerd. Deze overwinning

betekent echter dat ze opnieuw weg moeten en hun familie moeten achterlaten om op een ‘Overwinningstournee’ door de districten te vertrekken. Onderweg merkt Katniss dat een opstand op til is, maar de Hoofdstad is nog steeds aan de macht wanneer President Snow de 75ste Hongerspelen voorbereidt, een wedstrijd die Panem voorgoed kan veranderen. Toegang vanaf 12 jaar. Kaarten á 5 euro zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak.nl en vanaf 45 minuten voor aanvang in het theater. De aanvang is 20.15 uur.

de muzikanten van Jeugdband adest Musica repeteren samen met de leerlingen in opleiding tijdens de aspirantendag.

Zaterdag open middag bij Adest Musica SASSENHEIM n Wie muziek maken leuk lijkt kan op zaterdag 4 oktober kennis komen maken met Drum- en Showband Adest Musica. Op deze middag kan men alles te weten komen over muziek maken en marcheren in een muziekkorps.

Voor alle leerlingen van de basisscholen in Sassenheim organiseert Adest Musica een speciale open middag. Vanaf 13.30 uur is men welkom in de ruimtes van Adest Musica in ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan in Sassenheim. In twee uur tijd laten de docenten van de jeugdafdeling alles zien en horen wat met Adest Musica te maken heeft. Men kan ervaren hoe het voelt om op een trompet te blazen, of leren hoe een trommel precies werkt. Natuurlijk mag men alle instrumenten uitproberen en gaat

men aansluitend met de hele groep leren marcheren. Om 15.30 uur is de middag afgelopen. De kinderen hebben dan de mogelijkheid om zich aan te melden voor een nieuwe ronde van het gratis lesprogramma Adest Kids, die op zaterdag 11 oktober van start zal gaan. Dit programma bestaat uit tien gratis muzieklessen waarin een start wordt gemaakt met noten lezen. De kinderen krijgen daarnaast een (mini) xylofoon te leen om thuis te oefenen. Na de lessen volgt een klein examen, waarin de Adest Kids laten zien wat ze hebben geleerd. Aanmelden voor de muzikale open middag op zaterdag 4 oktober is gratis en kan per e-mail: adestkids@adestmusica.nl. Voor andere vragen over het lesprogramma kan men terecht bij coördinator Desiree Kerkvliet via telefoonnummer 06-13593356.

Caresse boxsprings & more

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

CARESSE 4500 160x200 cm

160x200

2995,-

2195,-

2395,-

1695,-

Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord. • 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • topmatras van hoogwaardig koudschuim. • 2 elektrische motoren met kabelbediening. • trendy pootjes in rvs.

Caresse 4700 160x200

2795,-

160x200

3295,-

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

NIEUW!

Caresse 6700

3695,-

Caresse 8500

CARESSE, ZO VOLMAAKT KAN SLAPEN ZIJN!

P KELTO

Voor de deur

2.000 m2 SLAAPKAMERPLEZIER

SLAAPKAMERCENTRUM

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

Kids ALLE BRILLENGLAZEN OP STERKTE: 2 HALEN 1 BETALEN BIJ AANSCHAF VAN EEN KINDERMONTUUR*

Speciaal voor kinderen bij Saton Optiek Katwijk en Leiderdorp hebben wij van 7 oktober tot en met 11 oktober de Kinderbrillenweek met extra voordeel. Tevens een fantastische kindershow met o.a. clowns, balonnenbeestjes en schminken op woensdagmiddag en zaterdag van 11:00–16:00.

* DE AANBIEDING GELDT OOK VOOR SPECIALE ONBREEKBARE KINDERGLAZEN EN EXTRA DUNGESLEPEN GLAZEN.

www.satonoptiek.nl

AMSTERDAM

KATWIJK

LEIDEN

LEIDERDORP

OEGSTGEEST

1e van der Helststraat 3a, 1073 AA T +31(0)20 5788500

Princestraat 38, 2225 GC T +31(0)71 4014763

Lange Mare 118, 2312 GV T +31(0)71 5131010

Winkelhof 43, 2353 TT T +31(0)71 5412521

Terweeweg 52, 2341 CS T +31(0)71 5652090

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 1 oktober 2014

Jazz uit New Orleans rechtstreeks uit de bron SaSSEnHEIm

n De Amerikaanse trompettist Leroy Jones komt over uit New Orleans voor een tournee door verschillende landen van Europa. Hier wacht een internationale band van topmusici hem op. De eerste halte is de Classic Jazz Concert Club in Sassenheim.

Burgemeester Van der stoel onthulde het bord samen met de warmondse raadsleden Rose Marie Keijzer (midden) en Joost van doesburg. | Foto: Willem Krol.

Nieuw bord verwijst naar jumelagepartner Warmond n Burgemeester Anne Lize van der Stoel onthulde zaterdagmiddag op het pleintje bij de pomp in Warmond een bord dat de richting wijst naar Champigné, een plaats in het Loire-gebied in Frankrijk waarmee Warmond al ruim tien jaar vriendschappelijke banden onderhoudt. De burgemeester werd daarbij geassisteerd door twee Teylingse raadsleden die in Warmond wonen: Rose Marie Keijzer (D66) en Joost van Doesburg (PvdA). Ook wethouder Arno van Kempen (D66) was aanwezig, alsmede sympathisanten van de Stichting Jumelage Warmond Champigné (JWC). De feestelijke bijeenkomst werd ingeleid door voorzitter Genevieve van Panhuys van de Stichting JWC. Zij vertelde dat er al sinds jaren een bord in het centrum van Champigné staat dat richting Warmond wijst, 781 kilometer verderop. Burgemeester Van der Stoel zag dat bord staan toen zij deze zomer samen met een Warmondse delegatie de Franse plaats bezocht en daar onder meer een straatnaambord onthulde: Mail de Warmond, een wandelpromenade tussen twee nieuwe woonwijken. Toen zij van Van Panhuys hoorde dat de Warmondse stichting vorig jaar

ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van de jumelage een dergelijke bord had gekregen van de burgemeester van Champigné, toonde zij zich er onmiddellijk een voorstander van dat dit bord een prominente plaats zou krijgen in het centrum van Warmond als tastbare en zichtbare getuige van de vriendschapsbanden tussen de twee plaatsen.Voor de onthulling van het bord vertelde Van der Stoel over de plezierige ontvangst in Champigné. Zij adviseerde het bestuur ook haar opvolgster in Teylingen, Carla Breuer, warm te maken voor de jaarlijkse

Repetities ‘Mijn Vader Job’ gaan beginnen VoorHoUT n Op papier ‘staat’ de musical, maar nu moet hij nog uitgevoerd worden. Op 9 oktober komen alle acteurs, bandleden, technische mensen, cateraars etcetera voor de eerste keer bij elkaar. Dan vindt om 20.00 uur vindt de officiële aftrap plaats van ‘Mijn Vader Job’. De Bartholomeuskerk, waar de musical op 20 en 21 maart 2015 uitgevoerd wordt, is ook het decor van de eerste repetitie.

“We zien het helemaal zitten”, zegt Edgar Krul, een van de drie auteurs van ‘Mijn Vader Job’. “Na een vol jaar schrijven, wikken en wegen, muziek beoordelen en aanpassen is het voor elkaar. De arrangementen van de songs zijn doorgesproken met onze dirigent Marjoleine Mosselman en aan de teksten is de laatste hand gelegd. We hebben een hele enthousiaste groep mensen en een goede band, dus we zijn er hele-

maal klaar voor.” De musical vertelt vooral het verhaal van de gapende kloof tussen het puberende meisje Anna Burgers en haar depressieve vader Job. Aanvankelijk lijkt die kloof onoverbrugbaar, maar aan het verrassende einde van het stuk zien die twee elkaar met een andere blik. “Met ‘Mijn vader Job’ hebben we een thema te pakken vol emotie, woede, maar ook ontroering en liefde. Er wordt gehuild, maar zeker ook gelachen. Het verhaal speelt in het nu, maar het is van alle tijden”. ‘Mijn Vader Job’ heeft al voldoende deelnemers voor een volwaardige cast, maar er kunnen er nog een paar bij. Mensen die zich op willen geven om mee te spelen of te helpen met de kostuums, kunnen dat nog doen. Ze kunnen een mailtje sturen naar mijnvaderjob@gmail. nl. Op de website mijnvaderjobnl.@weebly.com staat alle informatie over de musical.

uitwisseling tussen beide plaatsen. Exploitant Louis de Voogd van De Oude School aan het pleintje bij de pomp ging er overigens graag mee akkoord dat het bord bevestigd werd aan de buitenmuur van zijn restaurant: “Mooi dat er nu in beide dorpscentra een bord hangt of staat dat naar elkaar verwijst”. Hij sponsorde het feestje met bubbelwijn.

The Cheap Thrills.

Cheap Thrills in de Twee Wezen SaSSEnHEIm

n Zondag 5 oktober begint het livemuziek-seizoen weer bij café De Twee Wezen. Tot april zal er elke twee weken een band te zien zijn. De muziekstijlen variëren van pop, rock en covers tot blues, ska en rockabilly. Aanstaande zondag zijn het de punkrockdames van The Cheap Thrills die het podium bestijgen. Vorig jaar deden ze dat ook al en dit keer staat de show in het teken van de release van hun album ‘Booze Up The Jaccuzzi’. Dit album zag twee weken geleden het levenslicht tijdens een presentatie in een uitverkocht Patronaat in Haarlem. De muziek heeft invloeden van AC/ DC, Motorhead en Nashville Pussy. Van laatstgenoemde speelt Cheap Thrills een week later in het voorprogramma. Optredens van Cheap Thrills zijn gedreven, temperamentvol en vurig en laat de gemiddelde toeschouwer uitgeput en verbaasd achter. Om de sfeer nog meer te verhogen worden er voor en na het optreden plaatjes gedraaid door de dames van de band. De aanvang is 16.30 uur. De toegang is gratis.

Leroy Jones is een hedendaagse New Orleans-trompettist die stevig geworteld is in de traditie van zijn instrument. Jones leerde al jong trompet spelen. Op zijn 13de leidde hij de Fairview Baptist Church Marching Band. Sinds jaren is hij in New Orleans een van de sleutelfiguren van de jazzscene in het zuiden van de Verenigde Staten. Eens in de paar jaar maakt hij de oversteek naar Europa. Als hij hier is kiest hij voor Europa’s beste musici in dit genre. Dat resulteerde in een Nederlands/ Belgisch/Duitse band onder leiding van pianist Harry Kanters. In het concert in Sassenheim hoort men een vijfmansformatie zoals die overal in de uitgaanswijk van New Orleans te horen was. Vaak was de trompet in die orkesten het belangrijkste instrument. Veel legendarische trompettisten gingen Leroy Jones voor. De belangrijkste was Louis

Leroy Jones.

Armstrong. Zijn muziek zal deze avond ook langskomen. Het concert vindt plaats op zaterdag 4 oktober in de Theaterzaal van de Oude Tol aan de Hoofdstraat 147 in Sassenheim. De aanvang is 20.00 uur. De zaal gaat open om 19.15 uur. Er is nog een beperkt aantal kaarten beschikbaar. Ze zijn uitsluitend te bestellen www.classicjazzconcertclub.nl.

20-jarige drumfanfare presenteert zich VoorHoUT n Drumfanfare St. Cecilia viert dit jaar haar twintigjarig jubileum. Daarom vindt op zondag 12 oktober een muzikaal optreden plaats waarin de drumfanfare zich presenteert met een afwisselend programma. Zo zullen twee ‘Bekende Voorhouters’ gaan ondervinden hoe moeilijk het is om voor tamboer-maître te spelen.

In 1994 werd de drumfanfare opgericht door een aantal muzikanten van muziekvereniging St. Cecilia. Het doel was om de drumfanfare alleen voor de straatoptredens in te zetten. Tot die tijd liep het harmonieorkest van de vereniging nog op straat. In twintig jaar tijd heeft de drumfanfare zich weten op te werken tot een kwalitatieve goede groep muzikanten. Eén van de muzikale hoogtepunten vond afgelopen januari plaats, toen op het NK Mars de tweede plaats werd bereikt. Om het jubileum te vieren nodigt St. Cecilia alle geïnteresseerden uit voor een muzikale middag op 12 oktober in sporthal De Tulp in Voorhout. De toegang is gratis. De drumfanfare presenteert zich vanaf 15.30 uur met onder andere een marsmatig optreden, een concertmatig optreden en een geheel nieuwe show. De show belooft een swingend optreden te worden, omdat hier soul-, funk-, jazz- en discomuziek wordt gespeeld van de Amerikaanse band Earth, Wind & Fire. Voor twee ‘Bekende Voorhouters’

wordt 12 oktober ook een spannende dag. Voormalig wethouder van Teylingen Leo van der Zon is samen met Jan Regeer, voorzitter van onder andere voetbalvereniging Foreholte en carnavalsvereniging De Bokken, uitgenodigd voor de Voorhoutse versie van het bekende tv-programma Maestro. Zij zullen proberen om een optreden van de drumfanfare in goede banen te leiden als tamboer-maître. Ook vermeldenswaardig is de ‘serenadeloterij’ waaraan bezoekers kunnen meedoen. Voor een lot van een euro maakt men al kans op een geheel verzorgde serenade van de drumfanfare. Aan het einde van de middag vindt een afsluitende borrel plaats in het nabijgelegen jongerencentrum @hok. Iedereen, maar vooral ook oud-leden van de drumfanfare, is welkom om hier nog eens na te praten over de muzikale middag.

Inloop van Oud Sassenheim SaSSEnHEIm

n Donderdagochtend 2 oktober kan iedereen met belangstelling voor en interesse in Sassemse historie binnenlopen in de Witte Zaal bij de Julianakerk aan de Julianalaan in Sassenheim. De Stichting Oud Sassenheim (SOS) organiseert die ochtend tussen 10.00 en 12.30 uur haar maandelijkse inloopbijeenkomst. Leden van het bestuur zijn aanwezig en geven uitleg en antwoord op vragen. Elke tweede donderdag van de maand, nu dus op 9 oktober, is op deze locatie tussen 19.30 en 21.30 uur ook een inloopbijeenkomst. Op deze avonden kan men ook terecht voor vraagstukken met betrekking tot genealogie. Overigens stelt de stichting beschikbaar foto- en informatiemateriaal op prijs. Eenieder die dit soort documenten in zijn bezit heeft kan dit bij deze gelegenheden ter inzage geven.

Advertentie voor plaatsing week 40 in het LisserNieuws € 85,-, de Teylinger € 35,- en het Noordwijkerhoutsweekblad € 35,- van 30 sept. en 1 okt. UV 1/8 pagina staand

VL VOLKSUNIVERSITEIT

LISSE

Nog enkele plaatsen vrij op de volgende cursussen: Nog enkele plaatsen vrij op de Sieraden maken in brons

volgende cursussen:

Donderdag 9 oktober van 19.30-22.00 uur, 2 lessen € 30,- (excl. materiaal)

Sieraden in brons Sieradenmaken maken in Zilver

Zaterdag 11 oktober van 10.00-16.00van uur, 119.30-22.00 les € 30,- (excl. materiaal) Donderdag 9 oktober uur,

breisels Libelle nr 38) 2Hippe lessen € 30,-(zie (excl. materiaal)

Maandag 13 oktober van 10.00-11.30 uur, 4 lessen om de 14 dg. € 35,-

Sieraden in Zilver Kleur- maken en Stijlanalyse

Woensdag 29 11 oktober van 10.00-12.00/12.30, 3 lessen € uur, 57,Zaterdag oktober van 10.00-16.00

1 les € 30,-NLP (excl. materiaal)

TE HUUR: PArtICuLIereN 6 persoons bestelbussen

OPGeLet!

Katwijk Rijnsburg uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.

vanaf

Woensdag 29 oktober van 19.30-22.00 uur, 6 lessen € 106,-

€ 85,00

Hippe breisels Herfststuk maken

Do.mo. 30 of(zie vrij.av. 31 oktober, 1 lesnr € 12,-38) (excl. materiaal) Libelle

Chinese theeceremonie Maandag 13 oktober van 10.00-11.30 uur, Donderdag 30 oktober van 13.00-15.00 uur, 1 les € 12,4 lessen om de 14 dg. € 35,-

per dag

vogelvlucht ons Advertentie In voor plaatsingdoor week 40rechtssyteem in het LisserNieuws € 85,-, de Teylinger € 35,- en het Maandag 3 novemberen van €19.30-21.00 lessenen € 44,Noordwijkerhoutsweekblad 35,- vanuur, 305sept. 1 okt. UV KleurStijlanalyse

0252-211849

Geschiedenis: Karel de 29 Grote in de middeleeuwen Woensdag oktober van

1/8 pagina staand Donderdag 6 november van 13.30-15.30 uur, 4 lessen € 47,-

10.00-12.00/12.30, 3 lessen € 57,-

www.gdol.nl

Openingstijd van de balie 10.00-13.00 uur. Zie voor alle verdere informatie en het aanmeldingsformulier onze website: NLP

VOLKSUNIVERSITEIT LISSE VLwww.volksuniversiteit-lisse.nl

Woensdag 29 oktober van Vuursteeglaan 9, vrij 2161 GD Lisse, 0252-419518 Nog enkele plaatsen op volgende cursussen: 19.30-22.00 uur, 6delessen € 106,Sieraden maken in brons

Herfststuk Donderdag 9 oktober van 19.30-22.00 uur,maken 2 lessen € 30,- (excl. materiaal) Do.mo. 30 ofmaken vrij.av.in31Zilver oktober, Sieraden

Rijnsburgse Banden Centrale

1 les 12,- (excl. Zaterdag 11 oktober van€10.00-16.00 uur,materiaal) 1 les € 30,- (excl. materiaal) Hippe breisels (zie Libelle nr 38) Chinese theeceremonie Donderdag 30 oktober van Kleur- en uur, Stijlanalyse 13.00-15.00 1 les € 12,Woensdag 29 oktober van 10.00-12.00/12.30, 3 lessen € 57,-

Maandag 13 oktober van 10.00-11.30 uur, 4 lessen om de 14 dg. € 35,-

NLP door ons In vogelvlucht

Rijnsburgerweg 134 • 2231 AH Rijnsburg T (071) 403 27 59 • www.rbc-banden.nl

Chinese theeceremonie

VLOOIENMARKT

Geschiedenis: Karel uur, de1 Grote Donderdag 30 oktober van 13.00-15.00 les € 12,in de middeleeuwen In vogelvlucht door ons rechtssyteem november Maandag 3Donderdag november van 6 19.30-21.00 uur, van 5 lessen € 44,13.30-15.30 uur, 4 lessen € 47,Geschiedenis: Karel de Grote in de middeleeuwen

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

personenwagen AK TIE ! Opruiming antbanden zomerbanden en rest

Woensdag 29 oktober van 19.30-22.00 uur, 6 lessen € 106,rechtssyteem

Herfststuk maken van Maandag 3 november Do.mo. 30 of vrij.av. 31 oktober, € 12,- (excl. materiaal) 19.30-21.00 uur, 51 les lessen € 44,-

Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK • HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

zaterdag 4 oktober 185 kramen 2e hands

Donderdag 6 november uur, 4 lessen Openingstijd vanvan de13.30-15.30 balie 10.00-13.00 uur.€ 47,-

www.volksuniversiteit-lisse.nl Vuursteeglaan 9, 2161 GD Lisse, 0252-419518

Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

roadshow

Voorhout Warmond

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

HANGAAR 2 Vliegveld Valkenburg KATWIJK

Zievan voor informatie hetalle verdere Openingstijd de alle balieverdere 10.00-13.00 uur. Zie en voor aanmeldingsformulier onze website: informatie en het aanmeldingsformulier onze website:

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim

LAAT UW DROOMWAND ONTWERPEN BIJ PLUG MEUBELEN

9 oktober

daagse

t/m 11 oktober

3 dagen lang

staat Plug Meubelen in het teken van Interstar... dé Nederlandse kastendesigner

10% korting op elke Interstar wandcombinatie!

DO 9

oktober 10:0 0 - 21:0 0

VR 10

Gedurende deze drie dagen worden de nieuwste modellen en noviteiten uitgebreid gepresenteerd aan u. Hierbij is ook Maryse Slotboom van Interstar aanwezig om uw favoriete wand te tekenen in een 3D-programma. Ideaal dus om op één van deze drie dagen langs te komen met een plattegrond van uw kamer. Wij kunnen u dan direct zeer uitgebreid adviseren en uw droomkast in 3D tekenen.

Wat brengen wij u? * de allernieuwste modellen * de inbouw Faberhaard die letterlijk brand op water! * de favoriete inbouw TV lift * meer dan 15 verschillende wanden

oktober 10:0 0 - 17:0 0 De Interstar roadshow, exclusief bij

ZA 11 Donderdagavond koopavond

oktober 10:0 0 - 17:0 0 Ambachtsweg 3 - 2222 AH Katwijk - tel. 071-4028046 - www.plug-meubelen.nl

nieuws

de TeYLIngeR

Apotheek en huisartsen gaan naar de Kerkweg n Straks in nieuw gezondheidscentrum VOORHOUT n In het weekend van zaterdag 4 en zondag 5 oktober verhuizen Apotheek Voorhout van de Herenstraat 128 en Huisartsenpraktijk De Zeven Linden van de Prof. Aalberselaan 2 naar het nieuwe Gezondheidscentrum Linnaeus aan de Kerkweg 2 in Voorhout. Vanaf maandag 6 oktober zijn patiënten van de apotheek en de huisartsenpraktijk welkom op dit nieuwe adres. Evelyn Schuil-Vlassak, apotheker van Apotheek Voorhout, over de verhuizing: “Wij zijn druk bezig met de laatste voorbereidingen voor de verhuizing. Na twee jaar is het nu bijna zover en gaan wij verhuizen. Zowel de huisartsenpraktijk als onze apotheek werden te klein. Een tijd geleden hebben we samen besloten het pand aan de Kerkweg 2 te kopen en het nieuwe Gezondheidscentrum Linnaeus te openen. Om onze patiënten op een prettige manier te ontvangen hebben we gekozen voor een locatie

met meer ruimte.” Apotheek Voorhout is vanwege de verhuizing op zaterdag 4 oktober gesloten. De huisartsenpraktijk is tot en met vrijdag 3 oktober nog gewoon gevestigd in de praktijk van dokter Sleeboom aan de Prof. Aalberselaan 2. De verhuizing van de praktijk naar de Kerkweg is voor dokter Sleeboom tevens aanleiding om met pensioen te gaan. Vrijdag 31 oktober wordt een receptie georganiseerd waarop mensen afscheid kunnen nemen van Sleeboom. Het is dan ook mogelijk om de praktijk

Expositie van Lonneke Nijeboer en Raldi Somers WARMONd n Tot en met woensdag 29 oktober exposeren Lonneke Nijeboer en Raldi Somers in Het Oude Raadhuis van Warmond. De opening van hun tentoonstelling is op zondag 5 oktober om 16.00 uur. De galerie is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

Lonneke Nijeboer is vijftien jaar geleden gestart met het maken van keramische objecten. In de beginperiode liet ze de huid rauw, zonder glazuur. De kleihuid ‘afsluiten’ met glazuur vond ze niet passend bij haar werk. Gaandeweg ontdekte ze echter de mogelijkheden van het bereiken van een natuurlijke ‘gelaagde’ huid met het aanbrengen van lagen oxiden en glazuur en het dan op steengoedtemperatuur te stoken. Vaak wordt dit meerdere

malen herhaald. De belangrijkste technieken heeft ze al doende geleerd van twee ervaren keramisten. Ze speelt met elementen uit de natuur, zoals boombaststructuren, de beweging van een zwemmende haai, en de kleuren van een tropische baai. Ze is lid en mede-oprichtster van het Haags Keramiek Collectief. Raldi Somers komt oorspronkelijk uit Hillegom, maar reist nu de hele wereld over als cameraman en fotograaf op zoek naar de perfecte beelden. Hij maakt foto’s van voornamelijk landschappen, waarin de tijd stil lijkt te staan. Zijn inspiratie komt hoofdzakelijk uit de natuur en steden, maar ook van bekende fotografen zoals Stefano Orazzini en Nick Brandt. Naast de ‘gewone’ bijna vierkante foto’s, maakt hij ook panoramische foto’s. Hij werkt niet in opdracht, maar gaat zelf op zoek naar bestemmingen en onderwerpen.

Per bus naar start van de Strontrace in Workum WARMONd n Op 13 oktober is weer de start van de Strontrace. Dit jaar de 41ste editie en de Stichting Zeilvaart Warmond laat ook nu weer een bus naar Workum rijden om de belangstellenden de start van Strontrace, Beurtveer en Visserijdagen mee te laten maken.

Net als vorige jaren kan men mee met de bus naar Workum voor de start. De bus vertrekt dit jaar om 7.30 uur vanaf de Meerrustlaan in Warmond. Onderweg naar Workum brengt men een bezoek aan het Stoommachinemuseum in Medemblik. De stoker zal al om 7.00 uur aan de slag gaan, zodat men op deze vroege maandagochtend het een en ander onder stoom kunnen aanschouwen. Na dit bezoek, met koffie en appeltaart, rijdt men door en verwacht men om ongeveer 11.45 uur aan te komen in Workum. Om 12.00 uur vertrekt een vloot visserschepen voor de Workumse Visse-

rijdagen. Om 13.00 uur starten de Strontschepen, die dan aan hun tocht naar Warmond beginnen. Na de Strontschepen verlaten ook de Beurtveerschepen en blijft de havenkom leeg achter. Er hebben zich inmiddels al acht strontschepen in de lichte klasse ingeschreven en zeven in de zware klasse. Men kan de start van nabij meemaken en de schepen helpen langs de dijk naar open water te komen door zelf ook eens in de jaaglijn te gaan hangen. Om ongeveer 17.00 uur vertrekt de bus weer naar Warmond, waar de passagiers kunnen aanschuiven bij een erwtensoepmaaltijd in het Wapen van Warmond. Deelnemers voor de busreis kunnen zich opgeven bij Henk Keijzer via het e-mailadres info@zeilvaartwarmond.nl of telefoon 071-3012350. De kosten van de busreis voor donateurs bedragen € 27,50 en voor niet-donateurs 30 euro. De kosten van de erwtensoepmaaltijd in het Wapen dient men daar apart af te rekenen.

te bezichtigen en kennis te maken met de opvolgers van Sleeboom, namelijk dokter Muller en dokter Bakker. Zaterdag 22 november vindt de officiële opening plaats van Gezondheidscentrum Linnaeus. De apotheek en huisartsenpraktijk zijn al druk in overleg over de invulling van het programma voor deze middag. Wel is al bekend dat het gezondheidscentrum op een ludieke manier wordt geopend en dat de inwoners van Voorhout worden uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn. Wie vragen heeft over de verhuizing kan bellen met Apotheek Voorhout (tel. 0252-216680) of Huisartsenpraktijk De Zeven Linden (tel. 0252-211393.

Carolien Borgers met ‘Zeker Weten’ SASSENHEIM n Zaterdag 11 oktober in theater ‘t Onderdak: Carolien Borgers met de try-out van ‘Zeker Weten’. Carolien Borgers is terug in het theater. Na de succesvolle reprise van Happy End staat ze vanaf deze maand in de theaters met Zeker Weten. Het wordt het vierde avondvullende liedjes-/cabaretprogramma van Carolien Borgers. Hierin probeert ze antwoord te geven op de grote vragen des levens. Hoeveel invloed hebben we? Op de wereld, onze eigen wereld, op wie we zijn, wie we worden, op succes en falen, op winst en op nog meer winst? Carolien verkent deze vragen onder andere aan de hand van een huilend Mariabeeld, een spelletje Monopoly en een confrontatie met The American Dream. Met gitarist Ocker Gevaerts, een piano en een dijk van een stem zal ze in ieder geval invloed hebben op de avond. Kaarten á 16 euro zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak. nl, telefonisch via 0252-225874 op werkdagen van 10.00 tot 11.00 uur, en vanaf 45 minuten in het theater. De aanvang is 20.15 uur.

Alzheimer Café over ander gedrag VOORHOUT n Maandagavond 13 oktober vindt het tweede Alzheimer Café Teylingen van dit seizoen plaats. De titel van deze avond is: ‘Veranderend gedrag’. Als men lijdt aan dementie verandert vaak het gedrag en de persoonlijkheid. Men gaat hierover in gesprek met Machiel de Snoo, psycholoog bij Topaz. Tijdens de pauze is er gelegenheid om met elkaar en de aanwezige professionals in gesprek te gaan. Het Alzheimer Café is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden en hulpverleners. Het Alzheimer Café is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. De avond vindt plaats in de Agneshove 81 in Voorhout. Aanmelden voor deze avond is niet nodig en de toegang is vrij. Vrijwilligers van Welzijn Teylingen kunnen eventueel voor vervoer zorgen. Voor meer informatie: mevrouw C. van Noort, tel. 06-10918151.

21 Boek & Bier-avond met Henk Spaan bij Wagner woensdag 1 oktober 2014

SASSENHEIM n Naar aanleiding van zijn onlangs verschenen roman brengt Henk Spaan op uitnodiging van boekhandel Wagner op woensdag 15 oktober een bezoek aan Sassenheim. Onder het genot van een biertje kan men luisteren naar zijn verhaal.

Men kent Henk Spaan van radio en tv. Hij is specialist op het gebied van voetbal en werkte onder andere samen met Harry Vermeegen en Matthijs van Nieuwkerk, waarmee hij het voetbalblad Hard Gras oprichtte. Eerder verschenen er vier dichtbundels van zijn hand. ‘Oude vrienden’ is zijn debuutroman. Een man en een vrouw hebben seks en eten daarna een sateetje. Een meisje kust haar buurjongen in de fietsenbox; zijn moeder is pas gestorven. Wie terugkijkt op zijn leven ziet dat luchtige momenten vaak leiden tot de meest aangrijpende herinneringen. Dat is wat Manuel de Witte, een wereldberoemde kunstenaar, ervaart aan de vooravond van een groot retrospectief van zijn werk. Mani neemt de lezer mee naar zijn jeugd zonder moeder in Slotermeer en naar de roerige Amsterdamse kunstwereld in de jaren zeventig. Hij stelt de lezer voor aan zijn grote liefde en buurmeisje Thea en aan zijn beste

Henk spaan. | Foto: PR/Annaleen Louwes.

vriend Sjeng, en overdenkt zijn moeizame relatie met broer en zakenpartner Robbie. Hij doorziet de betrekkelijkheid van succes en ervaart de rijkdom en het verdriet van een vriendschap die noodgedwongen ophoudt. De lezing wordt gehouden in boekhandel Wagner aan de Hoofdstraat 181 in Sassenheim en vangt aan om 20.00 uur. De toegang bedraagt 5 euro inclusief biertje. Aanmelden kan via bkhwagner@planet.nl of in de boekwinkel.

Wielerspektakel tijdens de Dikke Bandenrace WARMONd n Zaterdag 27 septem-

ber werd de jaarlijkse Dikke Bandenrace verreden voor inwoners van Warmond. Speaker en initiator van het evenement Theo Vergeer opende de wedstrijd door in de speakerauto eerst twee rondjes over het parcours te rijden met de deelnemende jeugd achter hem aan. Zo konden ze het parcours verkennen en tevens het publiek enthousiast maken voor deze wedstrijd. Daarna ging de wedstrijd van start en onder prachtige omstandigheden liet de jeugd van Warmond zien dat ze goed kan fietsen. Het was een strijd tussen de jongens en meisjes uit Warmond die er een mooi spektakel van maakten in de diverse leeftijdscategorieën. In de leeftijdscategorie 4/5/6-jarigen was Ruben van Dam de snelste bij de jongens, ondanks dat hij zich onderweg nog had geblesseerd. Mara Vergeer mocht op het hoogste podium klimmen bij de meisjes. Rens Vergeer was de beste bij de jongens 7/8/9 jaar en liet zien dat hij na zijn zesde plaats die hij diezelfde morgen nog haalde bij het Nederlands kampioenschap Dikkebandenrace in Leiden nog voldoende energie had voor nog een paar rondjes door zijn eigen dorp. Blanca Blom maakte het de jongens in de leeftijdscategorie 10/11 jaar nog lastig op haar omafiets, maar was wel de snelste bij de meisjes. Kane Vergeer wist bij

de jongens in de felle sprint nog net Cas van Rijn voor te blijven. Jessy Heemskerk ging als eerste over de finishstreep bij de meisjes 12/13 jaar, die letterlijk recht voor haar huis in de Beatrixlaan was getrokken. Simon Krikke was de beste bij de jongens in dezelfde leeftijdscategorie. In de categorie dames van 14 jaar en ouder werden op het laatste moment nog wat deelnemers opgetrommeld die er toch nog een leuke wedstrijd van maakten. Lisa van der Voort mocht uiteindelijke de eerste prijs ophalen bij de finish. De heren van 14 jaar en ouder streden in een echte wielerwedstrijd van ruim een uur. Al snel in de wedstrijd ontstond er een kopgroep met de vier sterkste rijders van de wedstrijd. Brian van Noort wist te ontkomen aan zijn concurrenten, soleerde naar de overwinning en pakte ook nog eens de leidersprijs. Vader en zoon Pascal en Yves Vergeer gingen samen strijden om het zilver en brons. De jeugdige Yves wist zijn vader in de sprint te verrassen en ging als tweede over de finish. Rene Vergeer stond met zijn vierde plaats net naast het podium. Voor alle deelnemers was er na afloop een prijs. De jeugd kreeg een bidon gesponsord door Zaes en een flesje drinken en een koek van Albert Heijn. De dames en heren gingen naar huis met diverse prijzen die werden gesponsord door vele lokale bedrijven uit de omgeving.

woensdag 1 oktober 2014

nieuws

Laura Methorst: ‘Voor rouwen is geen recept’ n Rouw- en verliescafé Over-Leven van start in Sassenheim SASSENHEIM n Rouwen om het verlies van een dierbare heeft tijd, rust en ruimte nodig. De snelle ongeduldige wereld van vandaag maakt het rouwproces er doorgaans niet eenvoudiger op. Vanuit de wens om mensen met verlies of rouw een handreiking te willen doen, introduceren Evelien van Duin, Laura Methorst en Jannet Hylkema het rouwen verliescafé ‘OverLeven’. Zondagmiddag 12 oktober vindt op initiatief van Stichting Welzijn Teylingen de eerste bijeenkomst plaats in de Bibliotheek Bollenstreek vestiging Sassenheim, die dan alleen voor dat doel open is. “Weet je dat het tweede jaar na het verlies van een dierbare nog zwaarder kan zijn dan het eerste? En wie vraagt er na een aantal jaren nog hoe het met je gaat”, zegt Jannet Hylkema. In haar vrienden- en kennissenkring en ook als vrijwilliger in de rouwbegeleiding heeft ze al veel eenzaam verdriet de revue zien passeren. Dat is ook wat Laura Methorst in haar werk als consulent van Welzijn Teylingen vaak tegenkomt. “Niet dat de mensen er meteen over spreken. Soms moet je zoeken naar de vraag achter de hulpvraag. Maar voor rouwen is geen recept. Het enige wat geldt is dat het rouwproces aangegaan moet worden en iedereen doet dat op zijn eigen manier en in zijn eigen tempo”, aldus Methorst. Dat mensen behoefte aan ondersteuning hebben bij het rouwproces ziet Evelien van Duin dagelijks. Als manager van het Hospice Duin- en Bollenstreek heeft ze niet alleen met de dood te maken, maar net zoveel met de achterblijvers die met een groot gemis verder moeten. van Duin: “Je wilt mensen zo graag iets meegeven wanneer ze na een overlijden met lege handen staan. In Sassenheim is er echter helemaal niets. Met het rouwen verliescafé hopen we echt een handreiking te kunnen doen.” Hoewel de oprichters van mening zijn dat het café wat te bieden heeft, delen ze ook de mening dat het voor mensen die nog maar net iemand hebben verloren een te gro-

de TeYLIngeR

Hondenhappening op dierendag in Warmond WARMOND n Zaterdag 4 oktober (dierendag) kunnen honden en hun baasjes tussen 13.00 en 15.00 uur gratis hun portret laten maken in kunstlokaal De Oude School aan de Dorpsstraat 40 in Warmond. Aanleiding is de publicatie van het boek ‘De hond als medemens’ van de Warmondse schrijfster Pauline Slot.

Honden worden dan geportretteerd door een professionele fotograaf. Iedereen is welkom om zijn of haar hond gratis te laten fotograferen als boekenlezer. De foto’s worden gemaakt door de Warmondse beroepsfotografe Jakolien Bakhuys. Auteur Pauline Slot is er ook. Ze helpt om de hond zo ‘geleerd’ mogelijk op de foto te zetten. Ook mensen zonder hond zijn welkom om een exemplaar van ‘De hond als medemens’ te laten signeren. De Warmondse boek-, speelgoed- en kadowinkel Boek Kado Enzo is vertegenwoordigd met boeken. De foto’s worden op Facebook ge-

de publicatie van het boek ‘de hond als medemens’ van de warmondse schrijfster Pauline slot (zie foto) is de aanleiding voor de hondenhappening. | Archieffoto: Irma Ooijevaar.

plaatst op de pagina De Hond als Medemens. Op 15 oktober wordt op die pagina en in De Teylinger bekend gemaakt welke foto de prijs voor ‘De Meest Belezen Hond’ krijgt. Het baasje krijgt een afdruk van de foto thuis.

Binnencompetitie handbal van start VOORHOUT

n De buitencompetitie is begin september voor de meeste handbalteams van Foreholte begonnen. Komend weekend begint ook de binnencompetitie.

evelien van duin, Laura Methorst en Jannet Hylkema van het rouwen verliescafé over-Leven.

te stap kan zijn. “Gelukkig wordt men vaak in de eerste periode van rouw nog wel door de directe omgeving opgevangen. De eenzaamheid in het gemis slaat veelal toe als die opvang vermindert en juist de onomkeerbaarheid en de gevolgen steeds meer beginnen door te dringen. Met het café willen we behalve informeren en verbinden ook erkenning en herkenning onder lotgenoten bewerkstelligen middels ontmoeting. Het café heet niet voor niets Over-Leven. Je moet in een rouwperiode immers overleven, het proces doorleven, opnieuw beginnen en leren met je verdriet verder te leven. Het kan helpen als je je ervaringen kunt delen met anderen die ook in die zoektocht zitten. Een proces dat veel tijd en aandacht vraagt. Met het café wil-

Johan S. in Malta voor de rechter SASSENHEIM n De uit Sassenheim afkomstige Johan S., die in 2010 in Den Haag werd veroordeeld voor een aantal verkrachtingen, is opnieuw in opspraak. Hij stond afgelopen maandag terecht in Malta. Een vrouw uit dat land zegt dat S. haar in twee maanden tijd meerdere keren heeft verkracht. Ook zou hij 25.000 euro van haar hebben gestolen. Dat meldden plaatselijke media in Malta. De Maltese advocaten van de 33-jarige S. spreken het verhaal tegen. Ze zeggen dat de vrouw een relatie had met S. en dat ze had ingestemd met de seks. De zaak gaat op 8 oktober verder. S. werd de ‘valiumverkrachter’ genoemd, omdat hij zijn slachtoffers zou hebben bedwelmd met valium voordat hij zich aan hen vergreep. Dat zou hij in 2006 hebben gedaan. Het Openbaar Ministerie verstuurde toentertijd een opsporingsbericht, waarin S. met naam en toenaam werd genoemd. Ook toonde justitie zijn foto. Het bericht werd ook naar andere landen gestuurd, omdat hij mogelijk het land uit was gevlucht. S. werd enkele maanden later opgepakt in Brazilië en uitgeleverd aan Nederland. De rechtbank in Den Haag veroordeelde hem tot tien jaar celstraf. In hoger beroep werd dat verlaagd naar vijf jaar en acht maanden omdat het gerechtshof niet alle verdenkingen bewezen achtte. Voordat hij werd verdacht van de verkrachtingen was S. in onze regio onder meer werkzaam als freelancer voor Buijze Pers in Noordwijk.

len we daar ruimte voor maken en een plek voor creëren”, aldus Jannet Hylkema. De eerste bijeenkomst vindt plaats op zondagmiddag 12 oktober van 13.30 tot 15.30 uur in de bibliotheek aan de Kerklaan 42 in Sassenheim. Inloop is er vanaf 13.00 uur. Thema van de middag is: ‘Dwalen door het rouwlandschap’. De toegang is gratis. Er zal een leestafel ingericht zijn met boeken over rouw en verlies. Er is een muzikale omlijsting. Het Cafe Over-Leven telt zes ervaren initiatiefnemers. Naast de eerdergenoemde drie dames doen ook Susanne Brom, Hans van Gerven en Bram van Dijk mee. De volgende bijeenkomsten vinden plaats op 14 december, 8 februari, 12 april en 14 juni.

Collecteweek brandwonden VOORHOUT n In de week van 5 tot en met 11 oktober houdt de Nederlandse Brandwonden Stichting de nationale collecteweek. Om het ideaal te kunnen verwezenlijken - brandwonden littekenloos genezen - is men afhankelijk van collectanten die zich voor de brandwondenslachtoffers inzetten. Wie in Voorhout wil collecteren voor de Nederlandse Brandwonden Stichting kan na 18.00 uur contact opnemen met Adrie van Weeghel, tel. 0252-218765.

Dames 1 speelt de eerste thuiswedstrijd van het binnenseizoen op 4 oktober in sporthal De Tulp om 20.30 uur tegen Leudal uit Horn (Limburg). De meiden van Dames 1 hebben al een aantal oefenwedstrijden achter de rug en zijn klaar voor de competitie. Tijdens de eerste competitiewedstrijd zullen ze de wedstrijd ingaan om zoveel mogelijk punten te scoren. Donderdag 2 oktober is al de eerste bekercompetitieronde in Poeldijk tegen de dames van Verburch, welk team de Voorhoutsen ook op 25 oktober in de competitie treffen. In de rust van de wedstrijd van Dames 1 zal er een waardecheque wor-

den overhandigd door het bestuur van Sportparkpop aan de voorzitter en het bestuur van HV Foreholte. Elk jaar helpen vele vrijwilligers op Koningsdag om geld bij elkaar te sprokkelen tijdens het muzikale evenement Sportparkpop. Dat sprokkelen gaat de vrijwilligers goed af. Het evenement trok in april veel bezoekers en dat beloofde een goede omzet voor Sportparkpop. De waarde van de cheque wordt in de rust van de Dames 1-wedstrijd onthuld. Op 4 oktober wordt ook een aantal sponsors van HV Foreholte in het zonnetje gezet. Zo brengt de sponsorcommissie van Foreholte de sponsors met elkaar in contact Onder het motto ‘Happen en Trappen’ gaan de sponsors ‘s middags al op de fiets naar een aantal bedrijven die de vereniging sponsoren. Bij elke stop is er na het trappen op de fiets iets lekkers te happen.

12 oktober is het weer ‘Lopen Tegen Kanker’ WARMOND n Zondag 12 oktober wordt de vierde editie van ‘Lopen Tegen Kanker’ gehouden. De opbrengst van de loop wordt besteed aan doelen uit de omgeving, zodat mensen weten waaraan ze doneren en daadwerkelijk terug kunnen zien waar het geld aan besteed wordt.

Dit jaar zullen de hardlopers een startnummer krijgen met daarin een chip verwerkt. Zo is het mogelijk om de eiegen finish later op beeld terug te zien. Bijzonder is dat de stichting een eigen kledinglijn heeft. Er is de mogelijkheid om in een speciaal loop- of wandelshirt aan de start te verschijnen. Op het shirt kan men laten zien voor wie men loopt. 25 procent van de opbrengst komt ten goede aan de stichting. De afstanden die gelopen kunnen worden zijn 5 en 10 kilometer hardlopen. Daarnaast is er een 2 kilometer gezinsloop en een wandeltocht van 10 kilometer. Daar de wandel-

tocht deels door de polder zal gaan is deze niet geschikt voor rolstoelen en kinderwagens. Deze kunnen meedoen met de gezinsloop. Sporthal De Geest heeft de hal kosteloos ter beschikking gesteld en daar zal ook de inschrijving en het ophalen van de inschrijfnummers plaatsvinden. Na het loopevenement zal er een muzikale prijsuitreiking zijn met medewerking van DJ Loius. Iedereen is na afloop welkom om met elkaar verhalen uit te wisselen onder het genot van een hapje en een drankje. Ook zal men met elkaar stilstaan bij degenen voor wie men het doet en waarom men het doet. Ook zal er een bijzonder optreden te zien zijn. Voor de kinderen zal er een springkussen aanwezig zijn en de medewerkers van Smallstepp zijn aanwezig om te schminken. Inschrijven kan nog tot 15 minuten voor aanvang van de loop. Voor meer informatie en aanmelden: www.lopentegenkanker.nl.

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 1 oktober 2014

De Columbiaan is erg succesvol bij NK Estafette VOORHOUT n In een bomvol Pieter van den Hoogenbandstadion werd zondag de traditionele openingswedstrijd gezwommen: het NK Estafette. De Columbiaan deed mee met het maximale aantal van zeven teams.

enkele leden van het Muziekmarathonteam van Crescendo, met in het midden Lili-anne de Jongh (links) en geeri Bakker (rechts).

Muziekmarathon voor het zilveren jubileum n Crescendo maakt 25 uur muziek voor het goede doel SASSENHEIM n Vrijdagavond 10 oktober begint een uitdagend muzikaal evenement georganiseerd door Crescendo Sassenheim: een Muziekmarathon waarbij leden van Crescendo 25 uur lang non-stop muziek maken voor het goede doel MakeA-Wish Nederland. Voormalig waarnemend burgemeester Anne Lize van der Stoel gaf het in een van haar afscheidsspeeches al aan: houd de cultuur binnen de gemeente overeind. Het aankomende muzikale evenement van Crescendo Sassenheim voor Make-A-Wish Nederland is hier een pakkend voorbeeld van. Reden voor het organiseren van deze marathon is het feit dat het Leerlingenorkest van Crescendo 25 jaar bestaat. Het toeval wil dat het gekozen goede doel Make-A-Wish Nederland juist in dit weekend haar eigen zilveren jubileum hoopt te vieren. “Zou je het zo hebben willen organiseren, dan zou het niet gelukt zijn. Dit is meer dan toeval”, aldus Make-a-Wish Nederland. Dit evenement biedt naast de kans donaties in te zamelen voor zowel Crescendo als Make-A-Wish Nederland de gelegenheid om cultuur en samenwerking tussen verschillende instanties, ondernemers en individuen op de kaart te zetten. De Christelijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim bestaat meer dan 110 jaar en leidt nog steeds een bloeiend bestaan. Het is een vereniging vol muzikale ambitie, waarin plezier in muziek maken en gezelligheid samengaan. Een heel jaar viert Crescendo dat het

Leerlingenorkest, een van de vier orkesten binnen Crescendo onder leiding van dirigent Erik Waerts, 25 jaar bestaat. Make-A-Wish Nederland vervult de liefste wens van kinderen en jongeren van 3 tot 18 jaar met een levensbedreigende ziekte. Zij streeft ernaar het wenskind een onvergetelijke tijd te bezorgen vol blijdschap en plezier. Tegelijkertijd wil de stichting iets voor langere tijd meegeven: herinneringen waar het kind en zijn familie op terug kunnen vallen en waar men weer kracht uit kan halen in een moeilijke periode. De keuze voor Make-A-Wish Nederland was snel gemaakt. “Een prachtige stichting met een nog mooier doel”, aldus Lili-Anne de Jongh, een van de initiatiefnemers van de marathon. “Er kan bijvoorbeeld nu al 2 euro gedoneerd worden door MUSIC te smsen naar 4333”. Make-A-Wish Nederland en Crescendo werken samen met meer dan veertig bedrijven en particulieren uit de Bollenstreek

om 25 uur muzikaal plezier te bewerkstelligen en een mooi eindbedrag te doneren. “Ik raak ontroerd door alle vrijwillige participatie binnen onze gemeente en daarbuiten aan een dergelijk evenement. Dit geeft ons als organisatie alleen maar meer motivatie om straks een geweldig evenement op poten te zetten”, aldus De Jongh. De marathon staat bol van verrassingen, ten gehore gebracht op verschillende locaties in de Bollenstreek en omgeving. “We hebben een bijzondere rij van muzikale talenten mogen verwelkomen in het programma”, aldus Geeri Bakker, een van de andere initiatiefnemers van de marathon. “Denk aan Kleintje Pils, de Amerikaanse countryzangeres Pam MacBeth, de Haagse popband The Bigger Band, Funky Band XL en een heuse DJ-show onder leiding van leden van Crescendo. Daarnaast hebben we ensembles en muzikale workshops in onder andere Bakkerij Ammerlaan in Sassenheim en op Schiphol Airport. Muziek kan tenslotte haast overal gemaakt worden”, lacht Bakker. “Iedereen is dan ook van harte welkom en kan zich tevens nog voor enkele onderdelen inschrijven”, aldus De Jongh. “Maar wees snel, want zelfs 25 uur is sneller vol dan je denkt”. Voor meer informatie en/of aanmeldingen: www.crescendosassenheim.wordpress.com of e-mail muziekmarathon.crescendo@gmail.com.

In de ochtend stonden de vijf Minioren- en Juniorenteams aan de start en in de middag waren de dames en heren Senioren aan de beurt. Ondanks dat deze wedstrijd erg vroeg in het seizoen gezwommen werd, sneuvelden er vele persoonlijke records. De Jongens Minioren 6 haalden in totaal 22 seconden van hun tijden af en de Jongens Junioren 2 wisten zich zelfs met 27 seconden te verbeteren. Dit leverde meteen een zesde plaats op in het eindklassement. De Meisjes Junioren 1 en 3 moesten flink aan het werk. Eén van de meiden was door ziekte afwezig, wat ervoor zorgde dat een aantal anderen een keer extra moesten zwemmen. Ondanks de extra starts waren ook hier de records niet aan te slepen. De mooiste prestatie van de dag werd echter neergezet door de oudste jongens in het ochtendprogram-

ma. De Jongens Junioren 4 sleepten een zilveren medaille binnen. Van de vier estafettes die zij moesten zwemmen werd er drie keer als eerste aangetikt, waarvan de eerste keer met een miniem verschil van 0,04 seconden. De 4x100 meter vrije slag werd gewonnen door de jongens van Aqua Novio uit Nijmegen in een Nederlands record. Aangezien er in één van de estafettes 0,05 seconden te vroeg werd overgenomen, kregen Nick Bontje, Wesley Bos, Thijs van Wieringen, Jens Krijgsman en Ruben Griffioen ruim 42 strafseconden. Dat ze desondanks zilver binnenhaalden zegt iets over de prestatie die zij met elkaar hebben neergezet. Voor de dames en heren in de middag volgden de estafettes elkaar in hoog tempo op. Met soms maar tien minuten rust voor dezelfde zwemmers weer het water in mochten duiken, werd er veel van hen gevraagd zo vroeg in het seizoen. Maar de sfeer zat er goed in, wat maakte dat men diep kon gaan. Ook in de middag werden de nodige tijden verbeterd wat er voor zorgde dat De Columbiaan kan terugkijken op een geslaagde opening van het seizoen.

Cursus ‘Beter leven met artrose’ SASSENHEIM n Voor mensen met knie- of heupartrose starten in oktober en november in de Mensendieckpraktijk Sassenheim cursussen ‘Beter leven met artrose’. Artrose wordt in de volksmond nog vaak ‘slijtage’ genoemd. Iedereen kent wel iemand met artrose in knieën of heupen. Na het maken van een foto vertelt de arts dat de klachten veroorzaakt worden door artrose, en dat men daar maar mee moet leren leven. In deze cursus krijgt men uitleg over artrose en wat men er zelf aan kan doen. Artrose komt vaak voor, en hoewel artrose met name op hogere leeftijd voorkomt is het niet zo dat artrose veroorzaakt wordt door ouderdom. Soms komen artroseklachten al bij 30- tot 35-jarigen voor, en zijn er oude mensen zonder artroseklachten. Andere factoren die de kans op artrose kunnen vergroten zijn overgewicht, regelmatige overbelasting, erfelijkheid en gewrichtsproblemen. Bij vrouwen komt artrose tweemaal zo vaak voor als bij mannen. Pijn, stijfheid en moeite met bewegen zijn de grootste ongemakken. Mensen met artrose hebben veel vragen en weten vaak niet hoe om te gaan met de klachten. In de cursus van zesmaal een uur wordt informatie en voorlichting gegeven, specifieke oefeningen en handige tips. Dit alles met het doel om de kwaliteit van leven met knie- of heupartrose te verbeteren. Voor aanmelden of meer informatie: e-mail mensendiecksassenheim@kpnmail.nl of tel. 0252-231292.

Tentoonstelling in Pomp van vader en dochter WARMOND n Tot en met 8 oktober is er in galerie De Pomp aan de Doprpsstraat 38 in Warmond een overzichtstentoonstelling van het werk van Aad van der Lee en zijn dochter Emmie de Graaffvan der Lee.

In de overzichtstentoonstelling van beeldend kunstenaar Aad van der Lee is een grote verscheidenheid van zijn werk te zien, van vroege werken uit zijn periode aan de kunstacademie tot werk gemaakt kort voor zijn overlijden in 2012. Van der Lee was een begenadigd aquarellist. Zijn groot werk werd veelal uitgevoerd in acryl. Daarnaast zijn tekeningen met krijt, houtskool en potlood in de tentoonstelling opgenomen. Hij experimenteerde graag

met nieuw materiaal. Dit was voor hem altijd weer een nieuwe uitdaging en heeft tot soms verrassende resultaten geleid. In de beginjaren 70 heeft hij een atelier gehad in de Dorpsstraat, in het nu monumentale pand Bollenschuur waar hij op zolder werkte. Zijn schilderijen zijn vaak vertalingen van de filosofische gedachten die hij soms moeilijk onder woorden kon brengen. Hij heeft een grote collectie tekeningen, aquarellen en schilderijen gemaakt. Een deel hiervan is te zien in deze overzichtstentoonstelling. Zijn dochter Emmie de Graaff-van der Lee heeft rond 1982 haar kunstpassie, het beeldhouwen, ontdekt. Ze heeft les gehad aan de Vrije Academie in Rotterdam van Bertus Pieete en in Voorschoten van de beeld-

houwers Paul van Laere en Peter van Loon. Ze werkt in verschillende steensoorten, zoals marmer, Belgisch arduin, speksteen en albast. Daarna is zij zichzelf gaan ontwikkelen en kregen haar beelden veelal de uitnodiging om aangeraakt te worden: voelvormen. Uit een ruwe steen laat zij zich leiden door haar gevoel naar een abstracte vorm. Bewegingen en emotie zijn hierin voor haar van grote invloed. Als het even kan maakt zij gebruik van de speling van het licht, doorschijnend in haar beelden van speksteen of witte albast. Ze heeft met haar beelden geëxposeerd in Warmond, Zevenhuizen en Hilversum. Voor de expositie in De Pomp zullen haar meest recente sculpturen uit natuursteen worden getoond.

Ter Leede schenkt kleding aan Oekraïne SASSENHEIM n de sassenheimse voetbalvereniging Ter Leede heeft kleding

geschonken aan de stichting oekroe uit Rijnsburg. deze stichting wil kinderen uit oekraïne een onbezorgde tijd bezorgen. stichting oekroe helpt met vrijwilligers kansarme kinderen uit oekraïne een bijzondere tijd te geven. dit vond plaats in drie kampen gelegen in de Karpaten, een gebied in het westen van oekraïne tegen de Hongaars grens aan. dus ver weg van het oorlogsgebied. daar lopen nu vele jongeren rond met een shirt van Ter Leede uit sassenheim (zie foto).

woensdag 1 oktober 2014

sport

de TeYLIngeR

Terechte overwinning Ter Leede op Noordwijk n Sassenheimers komen op stoom SASSENHEIM n Een fris en goed spelend Ter Leede nam zaterdag al in de eerste helft het heft in handen in de uitwedstrijd tegen Noordwijk. De thuisploeg kon eigenlijk alleen reageren en gevaarlijk worden bij balverlies of foute passings van de Sassenheimers. Daardoor kreeg de ploeg van trainer Wisman al snel enkele aardige mogelijkheden. Vincent Ammerlaan kwam in de 9e minuut aardig door, maar strandde in het strafschopgebied. Op aangeven van Robert Steemers lukte het hem twee minuten later weer niet. Danilo Pedrini schoot in de 16e minuut hard in, maar Mustafa Amezrine toonde zich een bekwame sluitpost. Ook in de 24e minuut toen hij een hard schot van Mike Dam na een mooi hakje van Robert Steemers tot corner verwerkte. Hierna volgden een kopbal van Vincent Ammerlaan en schoten van Mike Dam en Jochie Sebrechts, maar de 0-1 kwam pas in de 35e minuut op het scorebord toen Mike Dam een penalty verzilverde die de scheidsrechter toekende na een handsbal in de zestien. Noordwijk kreeg wel enkele corners, maar veel gevaar kwam er niet uit voort en met de 0-1 gingen de ploegen rusten. Het was opvallend dat Noordwijk zo afwachtend

speelde. In de tweede helft bracht trainer Alkemade de van Scheveningen afkomstige Nick Brouwer in, maar het spelbeeld veranderde niet veel. Wel kopte centrale verdediger Rob Overvliet uit een corner over. In de 58e minuut kwam er een vloeiende aanval van Ter Leede. Steemers speelde op tempo door op Mike Dam en die ging alleen op het doel af en werd door de uitlopende Amezrine op de rand van het strafschopgebied gevloerd. Die besefte dat hij met rood eraf moest. De tweede penalty van Mike Dam was ook tweede doelman Jeffrey Loozen te machtig en Ter Leede leidde met 0-2. Met elf tegen tien - Mohammed Faouzi werd ‘opgeofferd’ - zou Ter Leede toch door moeten gaan. Er kwamen nog wel enkele aanvallen. Tony Schreurs probeerde Vincent Ammerlaan in de 64e minuut te be-

dienen, maar het was toch weer de ploeg in ondertal die het initiatief naar zich toetrok. In de 72e minuut werd er gewisseld door de trainers. Tom van der Vlugt kwam erin voor de moegestreden Mike Dam en bij Noordwijk maakte Stefano Goncalves plaats voor Mike van Zanten, de matchwinner tegen Quick Boys. Noordwijk drukte en een vrije trap van Nick Brouwer leverde de aansluitingstreffer op. Keeper Constantin Bogdan werd volkomen verrast door het fraai ingeschoten schot in de linkerhoek. Er volgden 19 minuten toch nog min of meer ‘billenknijpen’ voor de Sassenheimers. Noordwijk verscheen regelmatig voor het Ter Leede-doel, maar echt uitgespeelde kansen verwierf het zich niet. Beide trainers brachten hun laatste wissels in en scheidsrechter Kooij liet zes minuten extra doorgaan, maar in de stand kwam geen wijziging meer. Zo kon Ter Leede deze keer drie punten meenemen naar de Roodemolen en dat was verdiend. Ter Leede weet nu ook waar het staat: het team komt op stoom en kan zich nu meten met de meeste tegenstanders.

Zwemmen voor mensen met dementie of CVA VOORHOUT

n Voor mensen met dementie of een CVA organiseert zorgorganisatie Marente een wekelijkse zwemactiviteit. Samen met een mantelzorger of vrijwilliger en onder begeleiding van een fysiotherapeut van Marente kan men een klein uurtje ontspannen en bewegen in een zwembad. Zwemmen en oefeningen doen in verwarmd water houdt de spieren en gewrichten soepel en sterk en de geest fit. De activiteit is in zwembad Wasbeek in Sassenheim een succes. De volgende serie start maandag 6 oktober van 13.00 tot 13.45 uur.

Bewegen en ontspannen in warm water verhoogt het welbevinden van mensen met dementie of een CVA. De huidige deelnemers beleven plezier aan deze activiteit en

kijken er wekelijks naar uit. Voor de fysiotherapeut staan veiligheid en verantwoorde belasting van spieren en gewrichten centraal. De oefeningen worden dan ook op maat aangeboden. Succesvolle uitvoering van de oefeningen, ook al is het heel rustig drijven, scheppen vertrouwen in het eigen kunnen. De in het zwembad aanwezige materialen, zoals drijfplankjes, worden gebruikt om de les leuk en afwisselend te maken. De groep wordt bewust klein gehouden zodat deelnemers zich prettig en welkom voelen. De mantelzorger of vrijwilliger helpt bij het aan- en uitkleden en in het zwembad bij het uitvoeren van de oefeningen. Ook is er gelegenheid voor het opbouwen van onderlinge contacten en het uitwisselen van ervaringen. Naast fit blijven is de activiteit ook een moment van

ontspanning en gezelligheid. De zwemactiviteit voor mensen met dementie of een CVA wordt regelmatig georganiseerd en men kan zich per serie van acht inschrijven. De kosten zijn 170 euro per acht keer zwemmen. De mantelzorger zwemt gratis mee. Leden van Marente krijgen 25 euro korting en zorgverzekeraar Zorg en Zekerheid vergoedt 50 tot 100 procent, afhankelijk van de aanvullende verzekering. Het zwemmen is geschikt voor mensen met dementie of een CVA die in een goede conditie verkeren. Wie twijfelt over deelname kan het beste advies vragen aan de huisarts. Voor meer informatie of aanmelden: tel. 071-4093223 of e-mail ledenservice@marente.nl. Ook voor een proefles kan men contact opnemen.

Teylingen laat weer twee dure punten liggen SASSENHEIM

Afgelopen zondag stond voor Teylingen de traditioneel lastige uitwedstrijd tegen Alkmania op het programma. Zeker gezien het puntverlies van een week eerder was het behalen van de drie punten nu een vereiste. Dit zou moeten gebeuren met Miro Acimovic in plaats van Stefan Assendelft, die op de bank plaats nam. n

Teylingen begon zoals te verwachten viel overtuigend aan dit duel. Met een hoog baltempo werd geprobeerd om Alkmania direct onder druk te zetten en snel tot scoren te komen. Alkmania liet het gebeuren en loerde op de counter. Kansen vielen er nauwelijks te noteren in de eerste twintig minuten. Raymond Dolieslager schoot eenmaal van grote afstand op doel, maar wist de nul niet van het bord te krijgen. Na een klein half uur was het Dorus van der Voort die de score had kunnen openen. Hij werd weggestuurd vanaf links, maar zijn schuiver werd gekeerd door de sterk kee-

pende doelman van Alkmania. In de slotminuten van de eerste helft moest Wessel Zonjee tweemaal handelend optreden om de spitsen van Alkmania van scoren af te houden. Zodoende gingen beide ploegen rusten met een 0-0 stand. In de tweede helft kwam de wedstrijd iets meer los, al was het Alkmania dat de beste kansen kreeg. In deze fase onderscheidde Zonjee zich enkele malen. Na een kleine zeventig minuten was hij echter kansloos op een inzet van de linksbuiten van Alkmania. Vanuit een overduidelijke buitenspelpositie scoorde deze de 1-0. Enkele minuten later was het alweer gelijk. Mark van der Vlugt mocht vanaf twintig meter aanleggen en schoot feilloos binnen. In de slotfase waren er kansen over en weer, kreeg een middenvelder van Alkmania nog zijn tweede gele kaart, moest Wessel Zonjee nog enkele malen aan de bak, maar gescoord werd er niet meer. Zo liet Teylingen weer twee duren punten liggen. Doordat Hillegom onver-

stoord doorgaat met winnen is het gat nu opgelopen tot vier punten. Zaak voor trainer Mouter om de boel weer op de rails te krijgen en zondag tegen Nicolaas Boys weer de volle buit te pakken.

Notariskantoor steekt dames A1 in het nieuw VOORHOUT n onlangs ontvingen de dames a1 van handbalvereniging Foreholte uit handen van notaris Mendelts een nieuw presentatiepak. notaris Mendelts was ook de afgelopen drie jaar al sponsor van dit team. Blij verrast was HV Foreholte dan ook toen Mendelts de sponsorovereenkomst weer met drie jaar wilde verlengen.

Hockeydames winnen dik verdiend met 1-3 VOORHOUT

n Na twee eerdere verliespartijen had het zelfvertrouwen van de hockeydames van MHC Voorhout een fikse deuk opgelopen. De wedstrijd tegen Montfoort was daarom afgelopen zondag cruciaal om weer geloof in eigen kunnen te krijgen. Dit lukte. Voorhout haalde alles uit de kast en won verdiend met 1-3.

De Voorhoutse dames gingen goed van start, maar pech en het laten liggen van kansen lieten na de eerste helft een 1-0 achterstand zien. Zelfs een strafbal werd door Simone Luijk jammerlijk gemist. Toch lieten de hockeydames zich niet uit het veld slaan en gingen in de tweede helft vol in de aanval. Na 10 minuten was het eindelijk zover. Eveline Gordijn

Samenzijn bij centra ActiVite VOORHOUT/WARMOND

n Tot en met zaterdag 4 oktober is er in de woonservicecentra AgnesStaete in Voorhout en Liduina in Warmond aandacht voor samenzijn. Op deze locaties worden verschillende activiteiten georganiseerd voor bewoners en mensen uit de wijk met de bedoeling om elkaar te ontmoeten. Iedereen is welkom om deel te nemen aan de activiteiten. Op www. activite.nl of bij de recepties van de beide woonservicecentra kan men meer informatie vinden over deze week. In de woonservicecentra van ActiVite worden regelmatig activiteiten georganiseerd die ook toegankelijk zijn voor mensen uit de wijk, zoals een open eettafel, bingo, muziekoptredens en filmavonden. In de agenda op www.activite. nl kan men deze activiteiten per woonservicecentrum vinden.

brak de ban en scoorde de verdiende 1-1. Een beter Voorhout nam een kwartier voor tijd de voorsprong. Sanne Dijkstra dribbelde langs de achterlijn, kwam naar binnen en rondde bekwaam af met haar backhand. Voorhout maakte aan alle Montfoortse illusies een einde toen Sterre Bouwmeester en Stephanie Greeve een twee-tegen-één-situatie uitspeelden. Stephanie Greeve scoorde via een tegenstandster de 1-3 en de wedstrijd was gespeeld.

Bassets verstevigt hun koppositie SASSENHEIM n De rugbyers van The Bassets uit Sassenheim hebben zichzelf een goede dienst bewezen om thuis rugbyclub Castricum te verslaan. Deze nieuwkomer in de competitie verraste al diverse tegenstanders, dus The Bassets waren gewaarschuwd voor een pittige strijd en wilden koste wat kost winnen om zo hun ongeslagen status en de koppositie te behouden. Maar dat was tegen de taaie duinranders makkelijker gezegd dan gedaan. Om iedere grasspriet werd gestreden. Dit leverde voor de rust twee try’s voor The Bassets op en met slechts een penalty tegen konden de Sassenheimers met 10-3 gaan rusten. Op de lauweren rusten zat er de tweede helft niet in, maar met verzorgd en volwassen rugby konden The Bassets toch de winst naar zich toe halen. Met vier try’s met conversie en een try tegen met conversie, sloten The Bassets dik verdiend met 32-10 af en blijven ze daardoor aan kop staan, die ze vanwege een bekercompetities pas zondag 19 oktober uit tegen de Delftse studenten gaan verdedigen.

Met goede moed de herfst tegemoet! SWS2Wheels: Belangrijk bericht voor bromfietsen scooterbezitters! Sinds 01-07-2014 geldt er een nieuwe aangepaste wet tegen het opvoeren van (snor) scooters en bromfietsen. Blijkt uit een rollerbankof lasergun controle dat een snorscooter harder kan dan 34 km/h of een bromscooter (met helmplicht) harder dan 56 km/h dan wordt het kenteken ‘in beslag genomen’.

Er mag vanaf dan niet meer gereden worden op de scooter. De scooter mag pas weer de weg op na een technische keuring bij het RDW-station (te Waddinxveen of Amsterdam). Deze keuring kost veel geld en tijd. Het kan oplopen tot enkele honderden euro’s. Zonde dus, vinden ze bij scooterzaak SWS2Wheels in Rijnsburg en

Oegstgeest. Maak dus snel een afspraak met SWS of rijdt een keer langs bij één van onze locaties. We helpen u graag verder met (kosteloos) advies en het aanpassen van de snelheid. Ook voor alle overige werkzaamheden aan uw tweewieler bent u welkom. Of het nu gaat om een onderhoudsbeurt, schadereparatie of een nieuwe band monteren. Ook hebben we een divers aanbod gebruikte scooters en altijd zo’n 50 nieuwe A-merk scooters op voorraad. Liever fietsen? We bieden onze klanten een leuke collectie fietsen en E-bikes van het bekende en degelijke merk PUCH. SWS2WheelS Rijnsburgerweg 120, Rijnsburg (tegenover H.A.I.) & Dorpsstraat 79-a Oegstgeest. Telefoon nummer: 071-5652233. Voor meer informatie, ons gehele aanbod en openingstijden kunt u kijken op www.sws2wheels.nl

IS UW SCOOTER AL KLAAR VOOR DE WINTER?? Kom langs voor een onderhoudsbeurt. Onze monteurs staan voor u klaar om uw scooter geheel na te lopen en klaar te maken voor de koude periode.

• Rijnsburgerweg 120, Rijnsburg (tegenover H.A.I.) • Dorpsstraat 79a, Oegstgeest • Of maak gebruik van onze voordelige ophaalservice

Meer info: 071-5652233 of WWW.SWS2WHEELS.NL

Nieuw bij Simpel Gezond Slank Afslank & Gezondheids Coaching Het

‘SIMPEL GEZOND ETEN’

Haal het beste uit jezelf met het Mentaal Fit Programma!

programma

■ ■ ■ ■

In 10 eenvoudige stappen naar een gezonder voedingspatroon Een gezonde levensstijl en slank lichaam Dé perfecte basis voor een leven lang Gezond en Slank Reken voor eens en altijd af met overgewicht

Wie kent het niet? Je hoofd zit vol, je trapt steeds weer in dezelfde valkuilen, twijfelt aan eigen kunnen, bent (tijdelijk) zoekende in je werk of leven of bent toe aan verdieping. In het Mentaal Fit Programma werk je gericht aan je eigen persoonlijke ontwikkeling en aan meer mentale balans in je leven. Het is een investering in jezelf, waar je je leven lang plezier van hebt.

Voor meer informatie, ga naar: www.simpelgezondslank.nl (klik op Simpel Gezond Eten) of bel: 06-48544855

• • • • • • •

Kies voor jezelf, je verdient het!

Body2Balance: Afslanken

Afvallen

gezond en snel afvallen, makkelijk voor iedereen

Straight away® dieet zonder aspartaam

Ben jij bereid te zijn wie je al bent?

natuurlijk gezoet met stevia

ca. 2kg per week

Gratis persoonlijke begeleiding!

Body2Balance:

Gezondheid en Preventie

* Acupunctuur, tuïna-massage & Orthomoleculaire therapie vermoeidheid, stress, rug– en nekklachten, slapeloosheid, depressie, eczeem, allergie, maag- en darmklachten, vitaminegebrek, fertiliteit, pms, overgangsklachten, artritis en pijnklachten, afvallen zonder dieet etc…

voor elke gezondheidsklacht een natuurlijke oplossing!

* Wij zijn ZHONG en VBAG-lid t.b.v. vergoedingen door uw zorgverzekeraar Duin- en Bollenstreek Hoofddorp e.o. Haarlem e.o.

Persoonlijk leertraject Doelgerichte aanpak met zichtbaar resultaat 4 individuele gesprekken van 60 minuten Doorlooptijd 3 maanden Begeleiding door een STiR erkende coach Speciale actie, slechts €219,- voor totale programma Vrijblijvend kennismakingsgesprek mogelijk

Alkmaar e.o.

0252-519296 / 06-83340651 / info@body2balance.nl

www.Body2Balance.nl

Eerst connectie, dan resultaat! Let’s connect! Angela van Dorssen Componistenlaan 233 tel. 06 198 505 04 2215 SR Voorhout info@connectingenergy.nl www.connectingenergy.nl

Tien jaar Rijnzicht Oogkliniek Een decennium lang de patiënt centraal zetten werpt zijn vruchten af Het is tien jaar geleden dat Rijnzicht Oogkliniek zich vestigde in de De Kempenaerstraat in het oude dorp van Oegstgeest. Tien jaar focus op deskundigheid, veiligheid en klantgerichtheid bij ooglaserbehandelingen en het plaatsen van lensimplantaten heeft zijn vruchten afgeworpen: jaar na jaar scoort de kliniek zeer hoog in het landelijke ZKN klanttevredenheidsonderzoek. Oogartsen van het eerste uur Hester van Nouhuijs en Wouter van den Berg hebben zich, samen met 4 deskundige collega oogartsen, dit decennium met meer dan honderd procent ingezet voor de kwaliteit in hun kliniek. “We lopen voorop in het zoeken naar verbetering van technieken, het verhogen van de veiligheid en het comfort van onze cliënten,” legt van Nouhuijs uit, “zo zijn we momenteel de enige kliniek in Nederland met de Ziemer Z2, een zogenaamde Femtosecondlaser, waardoor cliënten na een laserbehandeling een nog sneller herstel hebben.” Alle oogartsen hebben jarenlange ervaring in de oogheelkunde, als algemeen oogarts en refractiechirurg. Halver-

wege de jaren negentig was oogarts Van den Berg al bezig met de mogelijkheden die Artisan lensimplantaten konden bieden, en was hij één van de eerste artsen in Nederland die met succes deze lensjes plaatste. Lang gekoesterde wens Samen met collega Van Nouhuijs liet hij tien jaar geleden een lang gekoesterde wens in vervulling gaan: het oprichten van een oogkliniek waar het voortdurend streven naar de best mogelijke oogzorg voor elke cliënt centraal staat. “Eigenlijk zijn we daar in deze tien jaar niet van afgeweken,” benadrukken beide artsen. “We zijn trouw gebleven aan onze basiskeuzes: geen goedkope praatjes, maar optimale zorg. Je

goede naam in de regio en daarbuiten opgebouwd. Het valt op dat het gros van de nieuwe cliënten via mond tot mond reclame bij de kliniek terecht komt. Met het aangaan van een samenNu GRATIS werkingsvervooronderzoek. band met Kijk voor de Oogkliniek De Horsten voorwaarden op in Wassenaar de website wordt inmiddels ook verzekerde oogzorg geboden.

“We lopen voorop in het zoeken naar verbetering van technieken, het verhogen van de veiligheid en het comfort van onze cliënten”

merkt dat de cliënten behoefte hebben aan die echtheid. Zij voelen zich bij Rijnzicht serieus genomen, en ze weten dat ze kwaliteit, eerlijkheid en voortdurende persoonlijke zorg kunnen verwachten.” Rijnzicht Oogkliniek heeft hierdoor inmiddels een zeer

Informatieavond Wilt u meer weten over ooglaseren en lensimplantatie? Maak een afspraak of kom naar de informatieavond van woensdag 29 oktober (20.00 uur). U kunt zich aanmelden via www.rijnzichtoogkliniek.nl of (071) 5192090

‘De vrijheid is heerlijk’ Kees Bek, eigenaar van een groot beveiligingsbedrijf, is een cliënt van het eerste uur. “Ik kwam vanuit de zaak bij Rijnzicht mijn werk doen en dacht echt: Hier voelt het zo vertrouwd; als ik ergens mijn ogen laat laseren, dan is het hier!“

Tien jaar na dato geniet Kees nog iedere dag van het feit dat hij zonder bril door het leven gaat. “Het was de investering absoluut waard. Het is een kwestie van gevoel; van vrijheid. Het idee dat je in je gezicht kunt wrijven zonder je bril van je neus te stoten… dat je op je zij in bed kunt liggen om een boek te lezen… heerlijk. Eigenlijk is een hoofd gewoon bedoeld zonder bril!” “Bij Rijnzicht kent men je persoonlijk. Er is altijd ruimte om even binnen te lopen of een extra afspraak te maken. Heel bijzonder. Je merkt aan alles dat men het welzijn van de cliënten enorm belangrijk vindt. De behandeling bij Rijnzicht is mij supergoed bevallen. Ik kan iedereen deze kliniek aanbevelen.”

Met goede moed de herfst tegemoet! Ook zo graag het najaar in zonder bril of contactlenzen? Wat zou het toch heerlijk zijn om in de herfst en winter geen last meer te hebben van de regen op je bril, beslagen brillenglazen of vuiltjes onder je contactlenzen. Om te weten of je ogen geschikt zijn voor een ooglaserbehandeling of lensimplantatie kan er een afspraak gemaakt worden voor een vooronderzoek. Ieder oog is anders, geen oogafwijking is precies gelijk. Je krijgt daarom bij ons een uitgebreid oogheelkundig vooronderzoek door optometrist en oogarts. Bij dit onderzoek stellen onze oogartsen vast of je in aanmerking komt voor ooglaseren of lensimplantatie en zo ja, welke behandeling voor jou het meest geschikt is. We bespreken wat je verwachtingen zijn en onderzoeken o.a. de brilsterkte, hoornvlies (kromming, vorm en dikte van het hoornvlies), oogdruk, samenwerking van

de ogen, pupilgrootte en traanproductie en –kwaliteit. Samen komen we tot de

beste keuze. Rijnzicht Oogkliniek vindt het belangrijk om alleen te behandelen als een optimaal resultaat mogelijk is. Je ogen zijn een kostbaar bezit. Daarom is het goed om te weten dat Rijnzicht Oogkliniek vooroploopt in kwaliteit op het gebied van ooglaseren en lensimplantaties. De Zelfstandige Klinieken Nederland

(ZKN), Consumentenbond, de Inspectie van de Gezondheidszorg en onze cliënten: allemaal geven ze ons een uitstekend rapportcijfer. Een veilig idee. Maak direct een afspraak voor een vooronderzoek en je geniet deze winter al van scherp zicht zonder beslagen brillenglazen of contactlenzen! Ook kun je deelnemen aan onze informatieavond op 29 oktober 2014. Deze informatieavond begint om 20.00 uur. Aanmelden kan via onze website www.rijnzichtoogkliniek.nl of telefonisch: 071-5192090

Connecting Energy Feest bij Limburgia Voorhout! Per 1 maart dit jaar ben ik gestart met Connecting Energy. Connecting Energy biedt life en business coaching, consulting en is gespecialiseerd in (young)professionals/management. Na jarenlang als manager in de financiële dienstverlening gewerkt te hebben, wilde ik vrij zijn om mijn passie vorm te geven. De filosofie van Connecting Energy is dat je als mens, team of organisatie zonder onderlinge connectie niet tot de beste resultaten kunt komen. Het is én persoonlijker én zakelijker geworden. Dat betekent anders kijken. Een blik waar hart en hoofd samen komen, zonder het resultaat uit het oog te verliezen. Verandering gaat natuurlijk als mensen bereid zijn zelf regie te nemen en te houden. Als bedrijfskundige, ervaren manager en gediplomeerd coach wil ik mijn steentje bijdragen Dit najaar start het Mentaal Fit Programma voor mensen die op zoek zijn naar meer mentale balans. U kunt zich inschrijven voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek op o.a. dinsdagavond 4 november dat plaats zal vinden in Dansstudio Sonja te Sassenheim.

Let’s Connect! Angela van Dorssen • M. 06-19850504 I. www.connectingenergy.nl • E. info@connectingenergy.nl

Woensdag 1 oktober bestaat Limburgia Voorhout 5 jaar. De hele maand oktober gaat dit gevierd worden met leuke aanbiedingen. In 2009 begonnen Martijn en Yvonne Ketz vol enthousiasme aan hun nieuwe uitdaging: een winkel met ambachtelijke Limburgse vlaaien; een ruime keuze uit verschillende soorten vlaaien, taart en gebak. Inmiddels vinden de vlaaien dan ook gretig aftrek in Teylingen en omliggende gemeenten. Bij Limburgia kan men naast vlaaien, ook terecht voor handgemaakte Belgische pralines, Italiaans schepijs en vers gebrande koffie. In 2013 is de winkel gerestyled om

ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat Heeft u last van uw rug, schouder, elleboog, knie of pols? Of pijn in de heup, bil of pijnscheuten in uw rug? Kom langs voor een betrouwbare medische diagnose in onze kliniek met gespecialiseerde artsen met moderne medische apparatuur in Oegstgeest. Door doelgerichte diagnostiek met Echografie & Röntgen (of later MRI-scan) kunnen wij snel en nauwkeurig de pijnbron localiseren.

Vosselaan 156 - 2181 CD Hillegom Tel. 0252-527120 Email: info@skicentrumhillegom.nl Speciale ing! a a nbied

De wintersportspecialist

Het indoor Ski- en Snowboardcentrum van de Duin- en Bollenstreek!

Herfstvakantie actie! 3 skilessen voor

€ 49,50 p.p. Lessen worden gegeven op maandag, woensdag en vrijdag.

zo de verkoop van de bestaande producten verder te kunnen uitbreiden en professionaliseren. Dit voorjaar werd ook het terras aangepakt en inmiddels weet menigeen dit heerlijke zonnige plekje te vinden voor een kop koffie of een lekker ijsje. En enthousiast zijn de ondernemers nog steeds! De eerste 5 jaar zijn voorbij gevlogen en ze kijken ernaar uit hun klanten de komende jaren te blijven laten genieten van al het lekkers dat de winkel te bieden heeft.

Kids instuif!

op dinsdag- en donderdagmiddag van 13.00 tot 16.00 uur Met o.a.: skiën, sleeën, slacklinen, boogschieten, knutselen etc.

Per kind ,50ade) € 4x lim on

(incl. 2

(Voor meer informatie of reserveringen kunt u terecht bij de receptie of op de website.)

www.skicentrumhillegom.nl

Nu het intake-diagnose-consult m.b.v. echo en/of röntgen met € 20,- korting. Maak een afspraak en neem deze advertentie mee! (Geldig tot 21 oktober 2014) Zie ook onze andere advertentie in dit blad. ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat Jan Wolkerslaan 37A

Limburgia Voorhout Herenstraat 54 Tel. 0252-211987 www.limburgiavlaai.nl

ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat in Oegstgeest doet u een Nazomer-aanbod! Profiteer nu van € 20,- korting op het Intake - Diagnose- Consult! Bel: 071-5175055 of kijk op www. praktijkkist.nl

2343 BL Oegstgeest Tel. 071-5175055 www.praktijkkist.nl

Nog nooit Yoga gedaan? Kom naar The Centre of Body and Mind Gratis proefles

Wilt u kennismaken met Yoga? De gehele maand oktober kan er een gratis proefles worden gevolgd.

Postkantoor Hoofdstraat 197a Sassenheim

centrebodymind.nl

Op zaterdag 13 september is Beautysalon Elise geopend in het centrum van Sassenheim. Maak nu gebruik van de aantrekkelijke kennismakingsactie:

60 MINUTEN MASSAGE NU VOOR € 40,Deze actie is geldig tot en met 1 december 2014

Voor het maken van een afspraak kunt u bellen naar 06-20583171 of stuur een email naar beautysalonelise@hotmail.com Beautysalon Elise Hoofdstraat 197A 2171 BC Sassenheim

Hoofdzaak Haarwerken Alle aandacht voor U…

    

Beautyhuys Christine

Tel. 06 308 122 46

Peperstraat 14 • 2215 VH Voorhout T. 0252-867833 • M. 06-53393017 info@beautyhuyschristine.nl • www.beautyhuyschristine.nl MASTER_Poster_FASE4_A3_IPL_HE_NL.indd 1

Persoonlijk Discreet Ook aan huis Snelle levering Afhandeling zorgverzekeraar Hoofdzaak Haarwerken Hoofdstraat 200 B 2182 ER Hillegom

www.hoofdzaakhaarwerken.nl 20-10-2010 13:16:45

Met goede moed de herfst tegemoet! Winter Issue bij Melman Lingerie

The Centre of Body and Mind

De najaarscollecties bij Melman Lingerie met o.a. de merken Marie Jo, Prima Donna, Twist, zijn weer in de winkel en ook de nachtmode en loungewear van o.a. Pill, Ringella en Taubert. Want één ding is zeker; de seizoenen zijn meer en meer aan het verschuiven. Met dit in gedachte hebben we een collectie waarmee je alle kanten op kunt en die enigszins de seizoengrenzen overschrijdt. Maar vooral een collectie met een bijzondere uitstraling en de nodige spanning. Wij adviseren u graag bij uw zoektocht naar het geschikte artikel of setje. Het is voor ons team een uitda-

Nog nooit Yoga gedaan? Kom naar The Centre of Body and Mind. Sinds 2005 is The Centre of Body and Mind in Sassenheim uitgegroeid tot een uniek Yogacentrum in de Duin- en Bollenstreek voor jong en oud. Naast een zeer gevarieerd les aanbod van Yoga, Pilates en nog meer body & mindvormen, biedt het centrum ook Yoga opleidingen (start 4 oktober) Mindfullness cursussen (start 26 oktober)en Workshop’s voor verdieping.

ging om met onze passie en expertise u te laten ervaren hoe de zorgvuldig uitgekozen lingerie, bad- en nachtkleding de mooiste kanten van uw lichaam benadrukken. Graag tot ziens bij Melman Lingerie, Hoofdstraat 179, Sassenheim www.melmanlingerie.nl

Wilt U kennismaken met Yoga? De gehele maand oktober kan er een gratis proefles worden gevolgd.

nieuw Bij BeauTyhuys ChrisTine

Couperose: verwijderen van storende verwijde bloedvaatjes De storende verwijde bloedvaatjes kunnen met een kuur van enkele behandelingen worden verwijderd/vervaagd door het gepulseerde licht dat wordt overgebracht op de te behandelen locatie. De duur van een behandeling hangt af van de grootte van het te behandelen gebied en varieert van 10 tot 15 minuten. Tussen opeenvolgende behandelingen ligt ongeveer een periode van 3-6 weken afhankelijk van het resultaat. De MedCos® IPL is de ideale oplossing

voor de behandeling van couperose, Spider naevi ‘spinnetjes’, maar ook voor de behandeling van ongewenste haargroei, huidveroudering bij zowel mannen als vrouwen. GraTis inTaKe & PrOef fLiTs Beautyhuys Christine Peperstraat 14 2215 VH Voorhout T: 0252 - 867833 M: 06 - 53393017 info@beautyhuyschristine.nl www.beauyhuyschristine.nl

MaGnesiuM

Het witte goud uit groningen Het zuiverste magnesium zout ter wereld komt uit Nederland. In Veendam werd deze onverwachte bodemschat enige jaren geleden bij toeval gevonden. Op 1500 meter diepte ligt een piekfijn voorraadje medisch zout. De Zechstein bron: puur en onaangetast, de zuiverste bron met de hoogste concentratie magnesium ter wereld. “Ideaal en zeer belangrijk voor een effectieve behandeling, want het zout uit de bron bij Veendam is veel zuiverder dan het zout uit de Dode Zee”, vertelt mineraloog ir. Dave Janse. Het is dan ook geen wonder

Over The CenTre Of BOdy and Mind The Centre of Body and Mind is gevestigd in een karakteristiek, licht en sfeervol ‘oud’ postkantoor in het centrum van Sassenheim. Goed bereikbaar en met voldoende parkeergelegendheid in de buurt. Met meer dan 36 lesuren in de week en 10 lesvormen biedt het centrum voor ieder wat wils. voor meer informatie: The Centre of Body and Mind T. 0252 500825 | T. 06 17 41 87 68 E. info@centrebodymind.nl W. www.centrebodymind.nl dat klachten over: huid, gewrichten, spieren, spanning in verband worden gebracht met magnesiumtekort. Magnesium is nodig voor een goede spieropbouw en sneller herstel. Iedereen kan wel een beetje extra magnesium gebruiken. Veel mensen hebben magnesium tekort en slikken daarom magnesium supplementen. Maar er is ook een andere manier: VitaCura® Magnesium zout en olie. Lekker ontspannen in bad of direct op de huid aanbrengen en tegelijkertijd wordt het opgenomen via de huid en afvalstoffen afgevoerd. Verkrijgbaar bij: hoofdstraat 206 sassenheim Tel. 0252 211518

De meest verkochte

Glucosamine

van Nederland!

van

9,95 95 Aardb ei yogh urt van

voor

9,95

1GR+AT1IS

95 Bosvr voor uchten yoghur t 00 3r,ting

00 3r,ting

Wij adviseren de beste keuze Lucovitaal Glucosamine Chon-droïtine 1500/500 mg bevat 1500 mg Glucosamine en 500 mg Chondroïtine per dagdosering.

UW VOORDEEL: 32,95 2 X 150 tabletten

Aanbie d geldig ing van 1 t/m 4 oktob 2014 er

Limburgia Voorhout - Herenstraat 54 Tel 0252 - 211987 www.limburgiavlaai.nl

65.

max. 2 per klant

32.

95 Hoofdstraat 206 2171 BN Sassenheim Tel. 0252 - 211518 www.vitacura-sassenheim.nl

1112

SCHIMMELNAGELS Weg er mee Eindelijk is er een effectieve behandeling zonder zware medicatie. Met de pinpointe schimmel laser worden de schimmels in en onder de nagels afgedood en kan een gezonde nagel terug groeien. Tijdens de behandeling worden alle nagels gedaan en krijg u een anti schimmel spray mee om her-infectie te voorkomen.

Tegen inlevering van deze bon krijgt u voorafgaand aan de schimmelnagel behandeling een gratis pedicure behandeling t.w.v. €27,= cadeau FraNas Voorhavenkwartier 27, 2171HW Sassenheim Tel: 0252861614 E-mail: info@franas.nl Web: www.franas.nl

RUGPIJN, BEENPIJN OF RUGPIJN, BEENPIJN GEWRICHTSPIJN? SNELOFVAN GEWRICHTSPIJN? SNEL VAN UW KLACHTEN AF MET UW KLACHTEN AF MET NIEUWE AANPAK DOOR NIEUWE AANPAK DOOR ARTSEN ARTSEN!!

NIEUW!

Samenwerking met een cosmetisch arts

Heeft u last van uw rug, schouder, elleboog, knie of pols? Of pijn in de heup, bilHeeft of pijnscheuten in uw rug ? Kom langs een Of betrouwbare u last van uw rug, schouder, elleboog, knievoor of pols? pijn in de diagnose. heup, bil of pijnscheuten Kom langs voor eenhet betrouwmedische Dat kan nuininuw derug? ArtsenPraktijk voor bare medische diagnose. Dat kan nu in de ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat, een kliniek met gespecialiseerde artsen met Bewegingsapparaat, een kliniek met gespecialiseerde artsen met modernemoderne medische apparatuur ininOegstgeest. medische apparatuur Oegstgeest.

Eindelijk duidelijkheid

De oorzaakEindelijk van veelduidelijkheid rugpijn en/of gewrichts De oorzaak van veel rugpijn ijn blijft vaak onduidelijk. De pijn kanen/of pas gewrichtsecht pijn blijft vaak onduidelijk. De pijn kan pas echt ericht worden aangepakt als die oorzaak wél gericht worden aangepakt als die oorzaak wél oven waterboven komt.water Dokter Kist: “Door doelkomt. Dokter Kist: “Door doelerichte diagnostiek met Röntgen, Echo en/of gerichte diagnostiek met Echografie, Röntgen MRI-scan kunnen wij nauwkeurig pijnbron en/of MRI-scan kunnen wijdedirect nauwkeurig pijnbron lokaliseren. okaliseren.deHierna kunnen wij deHierna best kunnen wij de best passende behandeling voor de patiënt assende behandeling voor de patiënt starten. starten. Zo kunnen wij o.a. met geavanceerde o kunnen wij o.a. met geavanceerde echo of echo- of röntgen-apparatuur een gerichte injecöntgen-apparatuur gerichte injecties geven , tie geven, zodat het genezende medicijn precies waardoor het genezende precies daar terecht komtmedicijn waar dat nodig is ”. daar erecht komt waar dat nodig is.

Naast mooie resultaten met huidverbetering nu ook cosmetisch arts voor injectables.

Speciale actieprijzen op donderdag 9 oktober

€ 99,50 Door jarenlange ervaring wordt uwordt doeltreffend, Door jarenlange ervaring u doeltreffend •Fillers hyaluronzuur van € 420,00 nu € 350,00 veilig en vlot geholpen. Een doorverwijzing van en veilig geholpen. Een doorverwijzing van uw uw huisarts is niet nodig. Er is geen wachtlijst huisarts is niet nodig. Er is geen wachtlijst •Fillers en radiesse 1.0 – 1.5 ml van € 450,00 nu € 400,00 en ook een neurochirurg houdt spreekuur. Het Vakkundig, snel ensnel betrouwbaar Vakkundig, en betrouwbaar

•Botox per zone van € 150,00 nu

ook wordt een neurochirurg spreekuur. consult vergoed uit de houdt aanvullende ver- Het •Alle consult vergoed uit dus de aanvullende zekering; uwwordt eigen-risico wordt niet aangesproken. Onze secretaresse kan uwordt daarover verzekering; uw eigen risico dus niet telefonisch vrijblijvend informeren. aangesproken. Onze secretaresse kan u

laserbehandelingen van de arts nu

25% korting

daarover telefonisch vrijblijvend informeren. Wilt Bel u meer informatie of een afspraak maken voor één van bovenstaande

Ook snel van uw pijn af ? Bel nu voor informanu voor informatie op 071-5175055 of kijk op behandelingen dan kunt u bellen met onderstaand telefoonnummer. tie op 071-5175055 of kijk op onze informatieve onzewww.praktijkkist.nl informatieve website www.praktijkkist.nl website Wij werken met hoogwaardige merken

Babor: Huidverbetering Valmont: Behandelingen op basis van celtherapie

ArtsenPraktijk voor het Bewegingsapparaat Jan Wolkerslaan 37 A , 2343 BL Oegstgeest

Tel: 071-5175055 / www.praktijkkist.nl

BLEKERSTRAAT 26 | 2222 AN KATWIJK | T 071 402 36 15 WWW.BEAUTYCENTRECOCOON.NL OPENINGSTIJDEN: MA. T/M DO. VAN 9.00-21.00 UUR VR. 9.00-17.00 UUR

Met goede moed de herfst tegemoet! 2 Juweliers, 1 familie, 1 visie Juwelier Van der Zwart… Deze naam is al sinds 1970 een begrip in Katwijk en omstreken. Gaandeweg is er in de loop der jaren veel veranderd maar slechts 2 dingen blijven hetzelfde: SERVICE & KLANTVRIENDELIJKHEID. Deze twee staan bij Van der Zwart hoog in het vaandel.

TREND-merken maar ook de eigen huiscollectie is niet weg te denken. Mooie zilveren en gouden sieraden voor een aantrekkelijke prijs.

Sinds 2009 heeft Jeroen van der Zwart zijn eigen winkel geopend in Noordwijk. Zo zijn er 2 verschillende juweliers, 2 verschillende eigenaren maar nog steeds 1 visie binnen 1 familie! In beide winkels vindt u horloges en sieraden van diverse bekende

en voordeliger om een reparatie uit te laten voeren. En zeker voor de prijs hoeft u het niet te laten…

Vaak wordt verteld dat schimmelnagels niet te behandelen zijn. Dit is gelukkig al lang niet meer waar. Uitwendig gebruikte sprays, crèmes Het feit dat Juweliers Van der Zwart beide hun en lakjes zijn lang niet altijd succesvol. Een behandeling met een anti eigen reparatie atelier hebben, maakt het een schimmelmiddel medicijn van de huisarts, was vaak de enige oplossing. stuk makkelijker

Beauty Centre Cocoon Om aan de behoefte van de moderne vrouw/ man te voldoen, kunt u bij Beauty Centre Cocoon de huidverbeterende behandelingen met de mooie salon merken BABOR en VALMONT uitbreiden met bijvoorbeeld micro dermabrasie (een fijne straal kristallen wordt door middel van een vacuum langs de huid gezogen, en verwijdert zo de bovenste huidlaag, hierdoor ziet de huid er weer stralend uit!) Of met electro stimulatie in het gezicht, bij deze pijnloze behandeling worden de spieren verstevigd, waardoor er minder verslapping optreedt. Een andere succesvolle trend zijn de wimper extensions. Hierbij wordt een kunst haartje

Schimmel(kalk)nagels behandelbaar of niet?

met speciale wimper lijm op een eigen wimperhaartje bevestigd. Mascara is overbodig. Nog gemakkelijker is een permanente eyeliner, ook wenkbrauwen kunnen met permanente make-up aangebracht worden. Hebben we u nieuwsgierig gemaakt, dan nodig ik u graag uit om een kijkje op onze website te nemen: www.beautycentrecocoon.nl Wij staan u uiteraard ook graag telefonisch te woord voor vragen en of afspraken. 071-4023615

Nu niet meer, want sinds enig tijd is er de Pinpointe voetlaser waarmee de schimmels in de geïnfecteerde nagels kunnen worden gedood. Bij de PinPointe voetlaser wordt door een serie van micro pulsen een temperatuur bereikt waarbij de schimmel afsterft. Dit kan zonder de huid te verbranden doordat de tijd tussen de micropulsen lang genoeg is voor de huid om zich af te koelen.

FraNas schoonheids- en pedicure salon, Voorhavenkwartier 27, 2171 HW Sassenheim.

Na het doden van de schimmel is het van belang om her infectie te voorkomen doormiddel van een milde antischimmelspray. Deze behandeling wordt gegeven bij

Slenderen voor het Reumafonds bij Slender You Bij Slender You staat vrijdag 10 oktober alles in het teken van een reumamarathon. Alle opbrengsten gaan naar het Reumafonds. ‘Negentig procent van de mensen die bij ons slenderen hebben last van reuma, vandaar dat de keuze voor het reumafonds snel is gemaakt’ vertelt Sylvia Korsuize, die samen met Frieda Fokker het bewegingscentrum runt. Naast het marathonslenderen, wat deze dag niet van uw abonnement af gaat, maar € 10,per uur zal kosten wordt er ook een loterij georganiseerd. Een groot aantal winkeliers uit Noordwijk en Katwijk hebben prijzen beschik-

Open dag Vrijdag 10 oktober 10.00-18.00 uur

Met o.a.: • Marathon slenderen • Loterij met mooie prijzen De gehele opbrengst van deze open dag gaat naar het Reumafonds Slender You en het Reumafonds bedanken de vrijgevige winkeliers van Noordwijk en Katwijk die mooie prijzen beschikbaar hebben gesteld!

Slender You Noordwijk Keyserswey 2 - 2201 CW Noordwijk - Tel: 071 3613601 Website:www.slender-you-noordwijk.nl

baar gesteld voor deze loterij. Op de opendag kunt u kennismaken met de mogelijkheden bij Slender You. Zoals FAME, zonnebank, vibrosaun en vacumove. Wij zien u graag op vrijdag 10 oktober tussen 10.00 en 18.00 uur bij Slender You Noordwijk, Keyserswey 2. Voor meer informatie kunt u kijken op www.slender-you-noordwijk.nl , telefonisch te bereiken op 071-3613601.

zaterdag

oktober

Kom naar de winkel en

maak elk uur kans op een *

accessoirepakket

t.w.v. 150,*alleen op 4 oktober 2014

Trendhopper Katwijk presenteert kleurrijke primeurs, perfecte deals en fraaie cadeaus!

15% korting

kies zelf de stof en kleur uit

OP DIVERSE TRENDHOPPER BANKEN

ORSAY 2,5-zits met divan 83 x 262 x 212 cm in stof Berlijn van 799,- voor 679,- in alle andere 100 stoffen en kleuren van 899,- voor 764,-

RUBI voerlamp

149,95 LEROS hoekbank, 78 x 266 x 155 cm in stof Paris van 799,- voor in alle andere 100 stoffen van 899,- voor 764,-

679,-

20% korting

SANTOS 2-zits, 79 x 189 x 84 cm, in stof Etna van 449,- voor 381,65 in alle andere 100 stoffen en kleuren van 529,- voor 449,65

t.w.v. 75,-

OP DE HELE MALIBU COLLECTIE

MALIBU kasten vanaf 129,-

voor 103,20

Trendhopper Katwijk Ambachtsweg 11 Katwijk • T. (071) 40 33 179

Dit product is in 100 stoffen en kleuren verkrijgbaar

Openingstijden Ma. gesloten Di. 10.00 – 17.00 uur Wo. 10.00 – 17.00 uur

Bijzettafel naar keuze

Do. Vr. Za.

10.00 – 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur 10.00 – 17.00 uur

cadeau!

BIJ JE AANKOOP VAN 750,- OF HOGER