WS_week_47

Page 1

TE KOOP/ TE HUUR

WILHELMINALAAN 5

In hartje ‘Kieviet’ op circa 1.100 m2 grond gelegen charmante witte vrijstaande villa met carport, fraai aangelegde historische tuin rondom, terrassen, 3 woonvertrekken, 5 slaapkamers, 2 badkamers, in goede staat van onderhoud.

Redactie: 06-22855148 • redactie@dewassenaarder.nl Advertenties: 06-20417807 • advertentie@dewassenaarder.nl 57e JAARGANG No. 47

DEZE WEEK...

Weekblad voor Wassenaar • www.uitgeverijverhagen.nl Gratis huis-aan-huis bezorgd • Bezorging: (071) 402 29 01

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

VERSCHIJNT WEKELIJKS

Sint en de Pieten zijn weer in Wassenaar

Wassenaarse wijk Rijksdorp goed verlicht

Woningen gecontroleerd op inbraakgevoeligheid

Vandaag de dag heeft elke Spanjaard recht op gratis zorg. Ik gun het ze graag, trouwens iedereen op de wereld. Waarschijnlijk omdat het gratis is (dus ook geen eigen risico) gaan Spanjaarden acht keer per jaar naar de dokter, twee keer zo vaak als de gemiddelde Nederlander. Ze geven bovendien een kwart meer uit aan medicijnen. Nogmaals, gratis zorg, dat gun ik alle mensen. Maar als mede daardoor ook dat land failliet dreigt te gaan dan moet het maar uit zijn met de pret. Minister De Jager hoeft niet meer te komen bedelen. Laten ze in Spanje dan ook maar eerst een eigen risico invoeren.

Politie Haaglanden controleerde de afgelopen week samen met onder meer gemeenten, scholen en preventieteams, meer dan 20.000 woningen in de regio op verlichting. Ruim 1900 woningen (bijna 10%) bleken een potentieel doelwit voor inbrekers, omdat ze volledig onverlicht waren. Bij de preventieacties werden politieagenten werden geholpen door politiestudenten, (bijzondere opsporings)ambtenaren van gemeenten, buurtpreventieteams, buurtinterventieteams en middelbare scholieren (maatschappelijke stage). Het percentage woningen waar geen licht brandde varieerde per wijk of buurt van 0% tot wel 25%: in de Wassenaarse wijk Rijksdorp waren ĂĄlle 102 gecontroleerde woningen voorzien van voldoende verlichting. In de Delftse wijk Tanthof was daarentegen maar liefst een kwart van de 630 gecontroleerde woningen onverlicht. Bij de bewoners van de huizen waar geen licht brandde werd een brief met een toelichting op de actie en een folder met preventietips in de bus gestopt. De reacties van bewoners waren overwegend positief.

Samantha Snabbel

Realistische oefening op Sijtwende-tracĂŠ Wassenaar - Rijkswaterstaat en de Veiligheidsregio Haaglanden houden deze week in de avond van woensdag van 22.00 tot 00.00 uur een gezamenlijke realistische calamiteitenoefening in ĂŠĂŠn van de tunnels van het Sijtwende-tracĂŠ (A4 en N44/ A44). Het verkeer vanuit Wassenaar in de richting A4 Delft wordt tussen 22.00 en 00.00 uur tijdelijk stopgezet. Ook het verkeer in de andere rijrichting zal hiervan hinder ondervinden. Tijdens de oefening worden de omroepinstallatie en de ventilatoren aangezet. De directe woonomgeving kan hier geluidshinder van ondervinden. Deze oproep is onderdeel van de oefening. Rijkswaterstaat heeft de (woon) omgeving inmiddels hierover geĂŻnformeerd. Meer info krijgt men via het gratis informatienummer van Rijkswaterstaat, 0800-8002

Dronken en zonder rijbewijs Wassenaar - Een 42-jarige automobilist uit Wassenaar maakte het zaterdag wel heel erg bont. Politieagenten controleerden de man om 01.35 uur op de Rijksstraatweg. Hij bleek niet alleen te veel te hebben gedronken,ook zijn rijbewijs was ingevorderd. De man blies aan het bureau 920 ugl.

Moeilijke keuze betalen Ăłf zitten Wassenaar - Een 38-jarige Wassenaarder kreeg vorige week om 20.40 uur de keus voorgelegd, betalen of zitten. De man moest nog een opgelegde gevangenisstraf van 79 dagen uitzitten. Als de man een geldboete zou betalen van 15.000 euro hoefde hij niet de cel in. De man had niet zo veel geld en ‘koos’ voor de cel. Hij werd ingesloten en zal de jaarwisseling in ieder geval binnen moeten vieren.

Start van bouw Amerikaanse ambassade aan Waalsdorperlaan weer later voorzien De bouw van de nieuwe Amerikaanse ambassade op een inmiddels al enige jaren braakliggend terrein op de hoek van de Waalsdorperlaan en de Benoordenhoutseweg begint niet eerder dan in het voorjaar van 2013. Dat blijkt uit een brief die de Haagse wethouder De Jong aan de gemeenteraad van de Hofstad heeft gestuurd. De bouw gaat in totaal drie jaar in beslag nemen. Met het nieuws over de nieuwe startdatum van de bouw wordt weer een nieuw hoofdstuk aan de planning toegevoegd. door Jos Knijnenburg Wassenaar - Het besluit om de Amerikaanse ambassade te verplaatsen vanuit de Haagse binnenstad werd in 2006 genomen. Op dat moment werd er van uitgegaan dat de nieuwe ambassade in of kort na 2012 zou zijn gerealiseerd. Aanvankelijk bleek men een weiland aan de rand van het landgoed Clingendael als

nieuwe plek voor het ambassadegebouw op het oog te hebben, maar dat duurde niet lang. Mede dankzij scherp protesten vanuit de Haagse wijk Benoordenhout liet men het plan varen en kwam al snel bij een vier hectare omvattend terrein aan de Waalsdorperlaan terecht. Een stuk grond eigendom van Den Haag, maar op Wassenaarse grond. Dat leverde onmiddellijk extra vertraging op omdat de gebruikers van het terrein, voetbalvereniging JAC en een windhondenvereniging, moesten worden uitgeplaatst. In de Verenigde Staten ontstond ook vertraging bij de aanbesteding en het screenen van de aannemers. De bouwtijd van het ambassadecomplex, die aanvankelijk 24 maanden zou bedragen, bleek op 36 maanden te zijn gesteld. Toen de vorige eigenaresse van de grond aan de Waalsdorperlaan op grond van een oud servituut meende dat er daar helemaal geen ambassade gebouwd zou mogen worden en een rechtszaak aankondigde, leek er even een nieuw probleem te ontstaan, maar dat liep uiteindelijk met een sisser

af. In vergelijking daarmee was de verwijdering van de Engelse vliegtuigbom die op 16 november 2009 in de grond op het terrein werd aangetroffen een peuleschil. In januari 2010 informeerde burgemeester Jan Hoekema de raad over de planning van de bouw van de Amerikaanse ambassade. Aan Wassenaar ligt het niet. Er is een bestemmingsplan en een groenplan. Maar vanaf oktober 2015 (start Amerikaanse fiscale jaar 2015/2016) zouden de Amerikanen budget voor de bouw en het uitgebreide bestek hebben. Gelukkig bleek er wel geld voor belangrijke voorbereidende werkzaamheden, zoals het maken van bouwtekeningen, en het regelen van alle vergunningen. Zou er echter voor 2016 elders in de wereld een project uitvallen, dan zou de kans groter worden dat er geld beschikbaar komt voor de ambassade in Nederland. Zo ontstond 2019 als nieuw target voor de ambassade. Met de nieuwe brief van de Haagse wethouder De Jong lijkt in elk geval dat doemscenario geen werkelijkheid te worden.

Wassenaar - Zaterdag 26 november van 14.00 uur tot 16.00 uur signeert de Wassenaarse Per Oostrum zijn boek ‘Mannenleed, een crisisroman’ bij Boekhandel De Kler aan de Langstraat 148.

+, =6:*<@3 6,.:;.,,:; ),3 6- info@danscenterdejong.nl OOK VOOR AL UW FEESTEN!

Dagelijkse passanten op de Rijksstraatweg vinden het stuk Den Deijl, ter hoogte van het Shell benzinestation, onveiliger geworden. Sinds daar wordt gewerkt aan de fietstunnel is er een tijdelijke ‘lus’ aangelegd. Het benzinestation heeft nu helemaal een korte op- en afrit. Dat dit problemen zou geven, daar kon je eigenlijk wel op wachten. Een ooggetuige: ,,Er rijden er 2 auto’s vanaf het benzinestation de N44 op, raken elkaar en een auto die op de linkerbaan rijdt. Die passerende Opel wordt zĂł opgetild, de middenberm over, en knalt frontaal op een tegenligger, komend vanaf Amsterdam.â€? (foto: Maj Opdam)

PARTYCENTER DE JONG

Rijnlands Lyceum naar Ghana

50%

korting op uw badkamertegels! Kijk verder in deze krant voor de voorwaarden.

Wassenaar - Een afvaardiging van het Rijnlands Lyceum is onlangs naar Ghana geweest om de projecten te bezoeken die de school daar steunt via stichting Ghanasi. Deze stichting, opgericht door oud-leerlinge Georgina Kwakye, zelf half Ghanees, zet zich in voor scholing en een betere gezondheidszorg in Ghana. De afvaardiging van het Rijnlands bezocht twee leerlingen

in Kumasi die, dankzij de steun van de Rijnlandse leerlingen, naar de middelbare school kunnen gaan. Wat opviel was de enorme gedrevenheid waarmee deze leerlingen hun schoolcarrière oppakken. Voor hen betekent scholing de enige manier om uit de armoede te komen. Ook bezocht de afvaardiging het ziekenhuis in een afge-

Het was ouderwets druk en bar gezellig bij de aankomst van Sinterklaas en zijn Pieten bij de Haven aan de Oostdorperweg. Prinses Margarita die sinds kort op Raaphorst woont, liep met haar op 25 februari geboren dochter Paola in een draagzak op haar buik tussen het publiek en swingde vrolijk mee toen de Pietenband los ging. Echtgenoot Tjalling ten Cate had hun oudste dochter Julia, getooid met een mijter, op zijn nek. Zi ook elders in de krant. (Foto:Bouwe Prins)

De preventieacties vonden plaats in het kader van het winteroffensief tegen woninginbraken: ‘licht zet inbrekers in het zicht’. Cijfers laten zien dat in de donkere wintermaanden het aantal woninginbraken vaak stijgt. Gemiddeld 60% van alle woninginbraken vindt in deze periode plaats. De afgelopen week werd daarom extra aandacht besteed aan goede verlichting in en om het huis, en goed zicht op de woning. Dit zijn goedkope en eenvoudige maatregelen die een inbreker kunnen afschrikken. In de actieweek werd ook regelmatig aandacht ge-

schonken aan nonchalant gedrag: openstaande ramen en deuren op de begane grond en eerste etages terwijl niemand er zicht op heeft, sleutels in sloten en kapotte portiekverlichting. De preventieactie ‘Licht zet inbrekers in het zicht’ werd in sommige wijken en buurten gecombineerd met andere controlevormen, zoals alcohol- of verlichtingscontroles. In de komende maanden worden in Wassenaar meer van deze preventieacties gehouden

Goed licht en goed zicht U kunt zelf ook veel doen om te voorkomen dat u slachtoffer wordt van een woninginbraak. Wek de indruk dat er iemand thuis is. Het gebruik van verlichting in de diverse woonvertrekken op wisselende tijdstippen door het gebruik van tijdschakelaars levert daaraan een bijdrage. Gebruik van schemergeschakelde verlichting bij de toegangsdeuren van de woning zorgt er voor dat de buren beter een oogje in het zeil kunnen houden. Verdachte omstandigheden kunnen ze dan melden bij de politie. Wilt u meer tips om te zorgen dat uw woning een minder aantrekkelijk doelwit voor woninginbrekers is? Op het politiebureau aan de Hofcampweg kunt u de folder ‘Hoe voorkomt u een inbraak in uw woning?’ afhalen met daarin tips om inbrekers buiten de deur te houden. Op de website www. politiekeurmerk.nl kunt u vinden hoe u uw woning aan de beveiligingsnorm van het politiekeurmerk kunt laten voldoen. In de special ‘Beveilig u huis’ leest u de meest voorkomende inbraakmethoden en hoe u zich hier tegen kunt beveiligen.

Als filmsterren

A AG GRATIS TAXATIEDAG Onze experts zijn elke 1ste donderdag van de maand aanwezig zijn om geheel vrijblijvend al uw kunstvoorwerpen te taxeren en eventueel in te nemen voor veiling.

Donderdag 1 december van 11.00 tot 16.00 uur Locatie: Panorama Mesdag Zeestraat 65, Den Haag Op afspraak taxeren onze experts ook bij u thuis.

www.aag.com

Zaterdag vond bij de hockeyafdeling van de Kieviten een signeersessie plaats van Oranje. Aanwezig waren de Nederlands elftal-spelers Billy Bakker en Valentin Verga. Meer dan 150 petjes en rugzakjes vonden, voorzien van de handtekening van Billy en Valentin, gretig aftrek. Ook werden Kievitenshirts en talloze hockeysticks gesigneerd. De toegestroomde jeugdige hockeyers lieten deze kans bepaald niet voorbij gaan. Zie verder de sportpagina.

Aantal verzuimmeldingen schoolgaande jeugd in Wassenaar nam afgelopen schooljaar toe

Middenberm te laag

Per Oostrum bij De Kler

DANSLES

Windlustweg 19, 2242 HK Wassenaar Tel. 070-5179047 Fax 070-5117602 wassenaar@schouwenhaghe.com www.schouwenhaghe.com

legen dorp in het binnenland dat gebouwd is met o.a. sponsorgeld van stichting Ghanasi. Het was indrukwekkend te zien hoe de medische staf dagelijks bezig is levens te redden van vooral pasgeborenen en kinderen. De kindersterfte is hoog door onder meer malaria en dysenterie, die met adequate medische zorg goed te behandelen zijn.

Het aantal leerplichtkwesties in Wassenaar waarbij gesprekken werden gevoerd met betrekking tot schoolverzuim en het niet na nakomen van de leerplicht, is het afgelopen schooljaar 2010 - 2011 licht gestegen van 93 naar 98 stuks ten opzichte van het voorgaande schooljaar. In vergelijking met vier jaar geleden is er wel sprake van een stijgende trend. Het aantal leerplichtkwesties bedroeg in het schooljaar 2007 - 2008 nog 55 stuks, waarna het alleen maar is gestegen. Het afgelopen schooljaar werden in Wassenaar 6 processen verbaal opgemaakt omdat jongeren langdurig verzuimden en hulp weigerden. In dergelijke probleemgevallen wordt aangestuurd op een onderzoek door de Raad van Kinderbescherming. Cijfers afkomstig uit het Jaarverslag Leerplicht Schooljaar 2010 - 2011 dat de gemeente afgelopen vrijdag bekendmaakte. door Jos Knijnenburg Wassenaar telde in het schooljaar 2010 - 2011 negen basisscholen en twee scholen voor voortgezet onderwijs. Kinderen worden leerplichtig als ze 5 jaar zijn geworden en blijven dat tot het einde van het schooljaar waarin ze 16 zijn geworden of aan het einde van hun twaalfde schooljaar. De leerplicht betekent dat men niet alleen op een erkende school

ingeschreven moet staan, maar die school ook elke schooldag moet bezoeken. In het verlengde van de leerplicht ligt de kwalificatieplicht waarbij jongeren worden verplicht om ingeschreven te staan bij een school of een combinatie van leren en werken te volgen. Die kwalificatieplicht eindigt zodra een jongere 18 jaar wordt of een bepaalde startkwalificatie heeft behaald. De groep jongeren in Wassenaar die leerplichtig is of onder de kwalificatieplicht valt, zeg de leeftijdsgroep 5 tot 18 jaar, is de afgelopen vier schooljaren geleidelijk afgenomen van 4.660 tot 4.505 personen in 2009 -2010, maar in het schooljaar 2010 -2011 nam de groep weer toe tot 4.588 personen.

Doormelden Scholen moeten het verzuim van hun leerlingen bijhouden en zijn verplicht om dit te melden aan de leerplichtambtenaar van de woongemeente als iemand 16 uur per vier weken verzuimd. Sinds 2009 vindt de verzuimmelding digitaal plaats via de dienst uitvoering onderwijs (DUO) en deze mailt de gegevens door naar de leerplichtambtenaar. Het afgelopen schooljaar werden in Wassenaar zo 69 meldingen gedaan. Uit het jaarverslag blijkt dat er in Wassenaar al vanaf januari 2010 sprake is van een onderbezet-

ting voor wat betreft het aantal uren dat er een leerplichtambtenaar aanwezig zou moeten zijn. Met behulp van een tijdelijke parttime kracht is de onderbezetting slechts voor een deel opgeheven. Het jaarverslag signaleert tevens dat de leerlingenadministratie beter kan, waarbij wel wordt aangetekend dat de verwerking van gegevens door de overheid ook nog al eens verandert.

Verzuim redenen Uit het jaarverslag over het schooljaar 2010 - 2011 blijkt dat schoolverzuim onder jongeren allerlei achterliggende redenen kan hebben. Vaak gaat het om verzuim met een relatief onschuldig karakter zoals spijbelen en gaat de jongere in kwestie, na een goed gesprek met de leerplichtambtenaa,r weer gewoon naar school. In negen gevallen zijn er officiĂŤle waarschuwingsbrieven naar de ouders gestuurd en in vier gevallen bleek er een medische reden aan het verzuim ten grondslag te liggen. Zeer opvallend is dat wat wordt genoemd ‘luxe verzuim’, dit in Wassenaar het afgelopen schooljaar slechts ĂŠĂŠn maal plaatsvond. Bij luxe verzuim gaat de leerling op vakantie op dagen dat men gewoon op school behoort te zijn. Vier jongeren werden het afgelopen schooljaar doorverwezen naar bureau HALT voor een taakstraf.

Bouw- en Aannemingsbedrijf

Vanaf nu starterslening mogelijk in Wassenaar.

Beijersbergen Wassenaar Alle bouwkundige werkzaamheden: vervangen van kozijnen - ramen deuren; verbouwen van keukens en badkamers; plaatsen van trappen en dakkapellen, metselen fijn timmerwerk.

Van Hallstraat 22 Tel. 5115075. Fax 5114063

Verwen je HD TV eens extra deze maand Nu 2 maanden TV Extra zonder extra kosten!*

Normaall € 29,95 per maand Nu de eerste erste twee maanden n

€ 16,95 per maand nd Iets nieuws in het glas? Nieuwe oogst rode

PRIMEUR WIJN geperst uit rijpe Teroldego druiven uit Trento, Italië. Fris en sappig.

Nu 6 flessen

€ 29.00 is per fles

€ 4.84

Maak een afspraak en check je mogelijkheden!

TV Extra: enders : 19 HD zenders : Circa 120 0 digitale zenders enders : Programma’s terugkijken met TV Gemist : Films en series bestellen zonder extra kosten * Deze actie is geldig t/m 31 december 2011. Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Prijswijzigingen, type- en zetfouten voorbehouden.

Verkrijgbaar bij: Meer weten over de nieuwe tv-abonnementen? Zaterdag 26 november van 10.00 - 17.00 uur is het Ziggo Serviceteam bij Electro World Peursum om uw vragen te beantwoorden.

CONTACTLENZEN

30% VOORDELIGER

ANTIEKHANDEL

ALBERT FISCHER Voorstraat 55a, Voorschoten tel. 071-5614544

Wassenaar Kloosterland 14-16 (070) 511 94 90

• INKOOP EN VERKOOP • RESTAURATIE VAN ANTIEK • VERKOOP VAN GROEN BUREAULAKEN

Air Optix Aqua

(6 paar)

Pure Vision

(6 paar)

Pure Vision 2HD

(6 paar)

Acuvue Oasys

(6 paar)

Acuvue Oasys for Astigmatisme

(6 paar)

Air Optix Astigmatisme

(6 paar)

Air Optix Night en Day

(6 paar)

€ € € € €

72,00 66,50 75,50 57,00 79,00

€ 98,00 € 134,00

alkemade optiek www.hypotheker.nl

Stadhoudersplein 10 Tel: 5116430 Wassenaar AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

NIEUWS

Berichten uit

raadhuis De Paauw en het gemeentekantoor Gemeenteraad praat komende maandagavond opnieuw over vorming nieuwe metropoolregio De Wassenaarse gemeenteraad moet over minder dan een jaar een besluit nemen over het aangaan van de nieuwe gemeenschappelijke regeling Metropoolregio Rotterdam - Den Haag. Geen nieuwe bestuurslaag die ergens onder de provincie komt te hangen, maar een netwerk van besturen en allerlei partners waarbij zoiets als de zelfstandigheid van Wassenaar niet in het geding is. Een samenwerking die niet geheel vrijblijvend is en dus zullen Wassenaar en de 23 andere betrokken gemeenten met elkaar een gemeenschappelijke regeling aangaan. Uit de stukken die komende maandagavond in De Paauw op tafel komen en die wel erg veel stadsgeografische trekjes vertonen, blijkt dat er nog een paar beren los op de weg naar de nieuwe metropoolregio lopen. Zo is het financiële plaatje nog volstrekt onduidelijk en dat geldt ook voor de opstelling van de provincie. door Jos Knijnenburg

B en W van Wassenaar schrijven in een nieuw raadsvoorstel over de nieuwe metropoolregio zoals die op 1 januari 2013 uit de startblokken moet vertrekken, dat deze ‘binnen de ambitie van onze gemeente’. Wassenaar wil nauwe relaties met de regio en gemeenten in de omgeving ‘ter versterking van zijn zelfstandige positie’. Dat klinkt natuurlijk mooi, maar Wassenaar kan ook niet anders want het is geen eiland. De gemeente krijgt door het Rijk steeds meer taken toegeschoven zoals de zorg voor de onderkant van de arbeidsmarkt en werkt mede om die reden al intensief met andere gemeenten samen. Zoals bij de vorming per 1 januari van een gemeenschappelijke sociale dienst voor Voorschoten, LeidschendamVoorburg en Wassenaar. Maar daarnaast worden er in regionaal verband ook allerlei initiatieven ontplooid die samenwerkingspartners vereisen. Zo kan worden voorkomen dat Wassenaar de boot mist. Het groen willen houden van de buitengebieden van Wassenaar, de aanleg van nieuwe verbindingen en de ontwikkelingen in het openbaar vervoer dwingen de gemeente als het ware om over de rand te kijken.

Wassenaar maakt al langer deel uit van het Stadsgewest Haaglanden rondom Den Haag, daarnaast ontwikkelde zich rond Rotterdam een stedelijke regio. Omdat de economie een steeds internationaler karakter (denk aan de Amerikaanse School) krijgt en een dergelijke economie zich vooral manifesteert in stedelijke gebieden, is de gedachte aan een metropoolregio opgekomen. Veel groter dan Haaglanden of de Rijnmond, met zeer veel voorzieningen, kennisinstituten en werkgelegenheid. De omvang van een dergelijke regio waarbinnen zeer veel wordt gereisd, vereist een hoogwaardig openbaar vervoer en een dito infrastructuur. De belangrijkste locaties binnen de metropoolregio moeten op zeg drie kwartier uit elkaar liggen. Zo ontstaat als het ware één arbeidsmarkt die veel meer kansen op werk biedt. Clusters blijven bijvoorbeeld het Westland, Den Haag als stad van ambtenaren, vrede en recht, kenniscentra als Delft en Leiden en natuurlijk hoogwaardige woongebieden als Wassenaar. Maandagavond mogen de Wassenaarse raadsleden voor de tweede maal in korte tijd een boom over de metropoolregio opzetten.

Waterschapsbelasting gaat volgend jaar en wellicht tot aan 2020 flink stijgen Terwijl de Wassenaarse politiek in december nog een definitief besluit moeten nemen over de exacte tarieven voor gemeentelijke belastingen van volgend jaar zoals de onroerende zaakbelasting (OZB), kunnen Wassenaarders hun borst alvast nat maken voor stijgende waterschapsbelastingen. Het Hoogheemraadschap van Rijnland dat het waterbeheer uitvoert op het grootste deel het van het Wassenaarse grondgebied, heeft vorige week aangekondigd haar belastingtarief in 2012 met 7,9 procent te zullen verhogen. Maar dat niet alleen, de verwachting bestaat dat de waterschapsbelasting tot aan het komende decennium weleens flink door zou kunnen blijven stijgen. Eén van de redenen voor de forse verhogingen heeft ook Wassenaar de afgelopen jaren aan den lijve kunnen ervaren, de uitvoering van zeer en dure grote achterstallige baggerwerkzaamheden. door Jos Knijnenburg Eind februari 2012 ontvangen alle Wassenaarse huishoudens weer een aanslagbiljet voor de gemeentelijke belastingen en de waterschapsbelastingen. Op basis van de nieuwe waardepeildatum 1 januari 2011 wordt voor pandeigenaren een nieuwe woningwaarde volgens de Wet waardering onroerende Zaken (WOZ)

Een dansende burgemeester, swingende prinses en heel veel kinderen heten Sinterklaas welkom Onder massale belangstelling heeft Sinterklaas zaterdagmiddag in de Oude Haven vanaf zijn echt stomende stoomboot voet op Wassenaarse bodem gezet. Strategisch opgestelde dirigentenpieten zorgden ervoor dat het schip met de Spaanse bisschop onder de toepasselijke hymne ‘Zie ginds komt de stoomboot’ veilig de haven werd binnengeloodst. De Sint werd officieel welkom geheten door burgemeester Hoekema en de voorzitter van de Winkeliersvereniging Wassenaar. De burgemeester informeerde belangstellend of de Sint de weg had kunnen vinden nu de Drie Assen zijn voltooid maar kreeg te horen dat er toch wel behoorlijk wat gele borden in de gemeente zijn te vinden. De zon scheen bij aankomst van de Sint in Wassenaar dermate uitbundig dat de goedheiligman naar eigen zeggen zich onderweg In een open gouden koets trekken Sint en zijn Zwarte Pieten door Wassenaar. (Foto:Bouwe Prins) had moeten insmeren. met een mijter op zijn nek zitten tante elk jaar op Prinsesdag naar het Intocht door Jos Knijnenburg Wassenaar mag dan aan het vergrijzen of verzilveren zijn, daar was aan de Oostdorperweg niet veel van te merken. Zag het op enkele boten zwart van de Pieten, rond de Oude Haven stonden de kinderen en hun ouders rijen dik opgesteld. Onder de aanwezigen ook leden van de nieuwe generatie Van Oranje die De Horsten gaat bevolken. Prinses Margarita die sinds kort op Raaphorst woont, was er met haar op 25 februari geboren dochter Paola en echtgenoot Tjalling ten Cate had zijn oudste dochter Julia getooid

en beiden genoten intens van de aankomst van de Sint. Prins Floris en prinses Aimée, die in de toekomst met hun dochters Magali (4) en Eliane (2) op een boerderij aan de Horstlaan in Voorschoten willen gaan wonen, waren ook bij de haven. Prinses Aimée stond helemaal vooraan het hek om niets van de Sint te missen, terwijl Floris de drukte helemaal achter in het publiek gadesloeg. Toen Sinterklaas op de Hofcampweg in zijn gouden koets stapte om te beginnen aan zijn officiële intocht in Wassenaar, moest prins Floris toch even snel een vergelijkend onderzoek doen tussen dit vehikel en het voertuig waarin zijn

Buitenvogels voeren voor KIKA De winter is weer in aantocht en dat betekent dat de vogels weer extra voer nodig hebben. Maar wist u al dat het voeren van de vogels het gehele jaar nuttig kan zijn? Witte Molen komt met KIKA-voer voor buitenvogels. Vanwege de afgenomen voedselmogelijkheden voor vogels, vindt de fabrikant het belangrijk om buitenvogels het hele jaar door te voeren. Vogels komen beter de winter door, meer vogels broeden en er vliegen meer jonge vogels uit. Van elke verpakking KIKA-buitenvoer doneert Witte Molen bovendien 50 eurocent aan KIKA, de Stichting Kinderen Kankervrij. Dit buitenvoer wordt vin Wassenaar erkocht bij Dierenspeciaalzaak J.F. van der Lelij. Dit buitenvoer is gebaseerd op het ‘no mess’ principe, wat erop neerkomt dat het geen rommel in de tuin achterlaat. Door de vogels in de tuin - vaak het enige stukje natuur in hun omgeving - te voeren, trekt de consument een variëteit van vogels aan. Voor jong en oud is het voeren van buitenvogels inmiddels een leuke, leerzame en nuttige bezigheid. Kijk voor meer informatie op www.wittemolen.nl.

Word vrijwilliger * Kantinebeheerder (vacaturecode 009): Welke gastvrije paarden (sport)liefhebber wil bij de ZuidHollandse Jachtvereeniging de hapjes en drankjes in het clubhuis verzorgen van april tot augustus? * “Luisterend Oog” (vacaturecode IJ 009): Ben jij die invoelende persoon die van huis uit via het internet (chat) eenzame of geïsoleerde mensen steunt en hen een “luisterend oog” biedt? * Aquariumverzorger (vacaturecode D 009): Welke “visliefhebber”

met verstand van aquaria wil in een verzorgingshuis het bij bewoners zeer geliefde koud water aquarium verzorgen? Meer weten over deze of andere vacatures in het vrijwilligerswerk? Neem contact op met de Vrijwilligerscentrale Wassenaar (VCW) in de Van Heeckerenstraat 2, bel 511 31 33, stuur een email naar info@ vrijwilligerscentralewassenaar.nl of kijk op www.vrijwilligerscentralewassenaar.nl. Openingstijden ma t/m vr van 09.30-11.30 uur of op afspraak.

Binnenhof wordt gereden.

Kleurrijk Hans de Hollander van sponsor en feestwinkel ‘Alles en nog meer entertainment’ aan de Oostdorperweg stond met enige verbazing te kijken hoe hun ballonnen dit jaar de intocht van de Sint letterlijk inkleurde. Iedereen die dat wilde kon bij de auto van de feestwinkel een met helium gevulde ballon aan een touwtje krijgen. Een simpel, maar gouden idee want ieder kind wil wel een ballon dresseren die uit zichzelf weg wil vliegen. Met als gevolg dat rond de Oude Haven zo ver het oog reikte kleurrijke ballonnen boven het publiek hingen. Af en toe vloog er eentje al dan niet met opzet omhoog. Ondertussen maakte burgemeester Hoekema in grijs pak met ambtsketting zelfs een dansje met een Piet. Net als in het raadhuis waren de toespraken verderop in de Oude Haven door de geluidsinstallatie soms onverstaanbaar maar ook dat is een Wassenaarse traditie.

Nadat Sinterklaas aan boord van zijn eigen gouden koets was gegaan, volgde de intocht door de straten van Wassenaar. De fanfare DVS en politie met zwaailichten zorgden ervoor dat de Spaanse bisschop ruim baan kreeg. De Pietenband speelde vanaf een open wagen opnieuw de pepernoten uit de hemel. Pal voor de ING-bank aan het begin de Langstraat stapte de Sint uit zijn koets om te beginnen aan de wandeling door de winkelstraten in het centrum. Bij opticien Graafstal stond de Sint oog in oog met zijn evenbeeld in de etalage. Nog voordat de Sint in het centrum was gearriveerd zag het in de Langstraat net als bij de haven zwart van de mensen. Als alle kinderen, die de Sint zaterdag in Wassenaar welkom hebben geheten, de komende weken hun schoen mogen zetten, dan zullen de plaatselijke middenstanders, ondanks de crisis, flink aan de bak moeten.

bepaald en die vormt één van de grondslagen voor de OZB-aanslag. Naast de OZB-belasting, prijken op het aanslagbiljet voor particuliere huishoudens de afvalstoffenheffing (voor het ophalen van afval), de rioolheffing (voor de afvoer van rioolwater) en de hondenbelasting, Sinds 1 januari 2011 is de heffing en invordering van de gemeentelijke belastingen en de uitvoering van de WOZ door de gemeente Wassenaar overgedragen aan de gemeenschappelijke regeling Belastingsamenwerking Gouwe-Rijnland (BSGR).

Waterschap Voor Wassenaar heeft de overgang naar de BSGR nog een belangrijk gevolg gehad. Voorheen viel er na het gemeentelijke aanslagbiljet altijd een extra surprise op de deurmat in de vorm van een aparte aanslag van het Hoogheemraadschap van Rijnland voor de waterschapsbelasting van het komende jaar. Per 1 januari 2011 is het Hoogheemraadschap van Rijnland samen met de gemeenten Gouda. Leiden, Oegstgeest, Voorschoten, Zoeterwoude en Wassenaar deel gaan uitmaken van de BSGR. Hierdoor prijken de waterschapsbelastingen dit jaar voor het eerst op het aanslagbiljet. Het gaat hierbij om een watersysteemheffing die er simpel gezegd voor zorgt dat Wassenaarders droge voeten kunnen houden en een zuiverings- en verontreinigingsheffing heffing als bijdrage om afvalwater te laten zuiveren. Het Hoogheemraadschap van Rijn-

land, wiens Wassenaarse verzorgingsgebied vanuit het noorden gezien loopt tot aan de oude ‘landscheiding’ met Delfland (de voormalige Landscheidingsweg, nu Noordelijke Randweg), stelt dat de waterbelastingen de afgelopen jaren min of meer stabiel zijn gebleven. Het enorme achterstallige onderhoud aan baggerwerk en gemalen vergt grote investeringen. Daarnaast spelen de waterschappen een cruciale rol bij het waterbeheer dat tijdens extreem natte periodes altijd weer actueel wordt. De dalende tendens in de WOZ-waarden van onroerend goed speelt het waterschap deels in de kaart omdat alleen de ‘watersysteemheffing gebouwd’ voor eigenarn van woningen en bedrijfspanden bestaat uit een percentage van de WOZ-waarde (dit jaar was dat 0,0145%). In de Geldgids van november zijn alle Nederlandse gemeenten voor wat betreft 2011 gerangschikt naar de hoogte van hun aanslag gemeentelijke belastingen en waterschapslasten. Uitgaande van een gezin met een koopwoning met een WOZ-waarde van 250.000 euro komt Wassenaar uit op een score van 1.084 euro. Ver boven de allergoedkoopste gemeente (Bunschoten) met 683 euro, maar toch ook een flink stuk onder koploper Bodegraven/ Reeuwijk dat 1.308 euro scoort. De plannen van Rijnland, het gaat om tientjes per jaar extra, kunnen zulke lijstjes weleens door elkaar gaan schudden.

Ingezonden Sinterklaas Opa, zei Simon, zullen we nog een keertje naar die leuke winkel gaan? Ik moest even nadenken, die leuke winkel? Welke winkel zou hij bedoelen, vast een speelgoedwinkel. Maar welke dan wel? Ik vroeg ‘t hem en hij zei: “Nou, die winkel met die mooie kleuren, in dat kleine straatje vlakbij de biblio.” Oh, die, zei ik, de Wereldwinkel. Lijkt me een goed idee, was mijn antwoord. Ik trok hem z’n jasje aan en we gingen op weg. Ver lopen is het niet van ons huis naar de Wereldwinkel, we waren er dan ook zo. Simon rende voor mij uit de winkel in. Een alleraardigste dame vroeg wat hij kwam doen en Simon antwoordde: iets moois kopen natuurlijk en opa betaalt. Zo is dat, bevestigde ik, en met plezier. Ik zal u besparen wat het mannetje allemaal bekeken heeft. Te veel om op te noemen en het was dan ook niet eenvoudig om te kiezen. Samen met die dame besloot hij uiteindelijk voor een boot te kiezen. Hier zitten mannetjes en dieren bij en hij heeft iets met houten beestjes. De boot werd door die dame ingepakt, maar dat hoefde voor Simon eigenlijk niet. Hij ging er toch meteen mee spelen. U begrijpt, dat hij het pakje zelf wilde dragen. Toen we de winkel uitliepen keek hij nog eens om en hij zei: opa, die mevrouw lijkt op oma en daar was ik het helemaal mee eens. Prima winkel overigens. Je wordt er goed geholpen zonder dat iets opgedrongen wordt en er is keuze te over. Ik zou zeggen, loop er ook eens naar binnen. U zult het met me eens zijn! Carl Doeke Eisma Naschrift redactie: Een goede tip, vindt Sinterklaas. Hij komt de komende dagen beslist eens snuffelen in de Wereldwinkel.

Sinterklaas (2) Voor het eerst in de heel lange geschiedenis en traditie van Sinterklaas in ons land, heeft deze te horen gekregen dat hij ergens niet welkom is. In dit geval in Wassenaar en wel op raadhuis de Paauw. Een uniek verbod dat zijn weerga niet kent, zeker voor een als liberaal bekend staande gemeente. Na

een mondelinge vooraankondiging door de raadsgriffier, heeft burgemeester Jan Hoekema de oekaze persoonlijk telefonisch bevestigd. In de afgelopen jaren heeft de Sint, na een lange afwezigheid, zijn bezoeken aan de raadsvergaderingen in de Paauw weer opgepakt. Altijd in samenspraak met vertegenwoordigers van diverse fracties (o.a. VVD, CDA en WWW). Wat de raadsleden van dit verbod vinden -het gaat per slot van rekening om een raadsvergadering- is de Sint niet bekend. Naar de achtergronden van dit verschijningsverbod is het slechts gissen. Is het college bang voor Sinterklaas? Kunnen de voorzitter van de raad en zijn wethouders niet tegen wat schertsend commentaar? Ligt de pizza van een paar jaar geleden, de burgemeester nog te zwaar op de maag? Of de dubbele reprimande over de door Sinterklaas meegebrachte en voor de bodes en baliepersoneel bestemde lekkernijen, die nooit ter plekke aankomen. Zijn de tenen te lang en de diverse ego’s te groot? Sinterklaas heeft te kennen gegeven diep bedroefd te zijn over het collegestandpunt en richt zich verder op leukere gezelschappen. Wellicht zijn er kansen voor een hulpsint met vooraf goedgekeurde teksten, die van coalitietrouw blijk geven? Peter ten Arve Naschrift redactie: Zijn naam mag niet oneigenlijk worden gebruikt, vindt Sinterklaas. En hij wil niet dat er voor of namens hem wordt gesproken. Desgevraagd ook het commentaar van de gemeente Wassenaar De heer Ten Arve zet door zijn eigen actieve handelen naar de media het Sinterklaasfeest in Wassenaar in een negatief daglicht. Dat is op zichzelf merkwaardig. Het Sinterklaasfeest is namelijk bedoeld voor de ‘allerkleinsten’ onder ons en dient niet voor persoonlijk of politiek ‘volwassen’ gebruik. Laten we dat dan ook tot pakjesavond zo houden. Hoofd communicatie en kabinet gemeente Wassenaar Drs. A.P.A. Oostermeijer Sinterklaas (3) Als kind was ik bang voor Sinterklaas. Later is dat overgaan, maar bij onze burgemeester is die angst kennelijk weer teruggekomen. Wellicht is dat te verklaren vanwege het feit dat Sinterklaas heel veel weet van politiek. Over waarom de ene burger in een vergelijkbare situatie iets wel mag en de andere niet of veel minder. Waarom de ene camping, ondanks vele protesten gigantisch mag uitbreiden en de andere- zelfs huisjes moet afbreken en verder kort gehouden wordt. Of waarom de ene burger nog geen boompje mag weghalen en de andere er 90 mag rooien om een huis te bouwen. Waarom een eeuwenoud restaurantje gesloopt mag worden en er een giga showroom voor terugkomt en waarom de burgemeester zegt dat je oude gebouwen niet hoeft te laten staan als ze geen functie meer zouden hebben. Waarom B&W zulke goede plannen maken voor projectontwikkelaars, die voor miljoenen euro’s grond gekocht hebben. Maar niemand komt met het echte bewijs en niemand durft iets te zeggen. Behalve Sinterklaas.

In zijn boek staat alles over de pepernoten beschreven. Wie ze krijgt en wie ze moet betalen. Sinterklaas weet en zegt dus alles. En als Sinterklaas maar vaak genoeg langskomt, zal iedereen doordrongen worden van het feit dat de rollen omgedraaid moeten worden. Peter R. van Selm Naschrift redactie Sinterklaas verwijst naar de eerdere reacties hierboven.

PvdA Met verbazing heeft de fractie van Wat Wassenaar Wil het stuk over de PvdA in de Wassenaarder gelezen. De PvdA doet het voorkomen alsof Wassenaar van de ondergang is gered door hun kloeke handelen en begrotingswijzigingen. Ach, een kinderhand is gauw gevuld en tot zover zou je de stukjes nog met een glimlach terzijde hebben kunnen leggen. Dat wordt anders als je leest dat, volgens de PvdA, ‘WWW overal tegen is waar de VVD voor is’. Ook wordt verondersteld dat WWW de hogere lasten voor de inwoners slechts kan voorkomen door te snijden in de sociale voorzieningen, een onderwerp waar de PvdA alleenrecht op meent te hebben. Tijdens de begrotingsbehandeling had WWW voorgesteld te snijden in de kosten van externen, ambtenaren en projecten. Hoezo korten op sociale voorzieningen? Wij stelden voor om de kortingen op jongerenwerk, huishoudelijke hulp en het zorgloket terug te draaien. Het maakt ons niet uit hoe de PvdA haar standpunten voor het voetlicht brengt zolang ze dat doet vanuit haar eigen kracht. Dat doen door andere partijen zaken in de schoenen schuiven die aantoonbaar onjuist zijn vinden we ronduit onfatsoenlijk. In het belang van de Wassenaarders bedrijven wij eerlijke politiek en maken we duidelijk waar we voor staan : geen luxe managementstaf, dure externen en prijzige projecten. WWW besteedt dat geld liever aan op peil houden van de sociale voorzieningen en lastenverlaging voor de burger. Jammer voor onze burgers dat de PvdA, zoals gebruikelijk, met de coalitie meestemde en de begroting goedkeurde. Wassenaar had beter verdiend. Namens de fractie van WWW Henk de Vries, fractievoorzitter

Bandenmoordenaar Wanneer ik, komende van de Rijksstraatweg, via de Lange Kerkdam met mijn auto rechtsaf de Middelweg in rijd, steekt er op onzinninge wijze een stuk trottoirband uit het wegdek. Ik zou graag zien dat deze bandenmoordenaar wordt verwijderd. Rob Blöte

De redactie ziet brieven van lezers met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor deze in te korten, taalkundig aan te passen of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven moeten voorzien zijn van naam, adres en telefoonnummer en worden alleen geplaatst onder naam. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

SERVICE

l i i e m a F

AANLEVEREN

APQ Y\Z[L PU ]YLKL

BERICHTEN

FAMILIEBERICHTEN

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

PER E-MAIL Mail de tekst naar advertentie@dewassenaarder.nl. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

PER

MAATSCHAPPELIJKE DIENSTEN

5H LLU TVLPaHTL SHH[Z[L WLYPVKL PZ PU OL[ IPQaPQU ]HU OHHY RPUKLYLU LU RSLPURPUK V]LYSLKLU VUaL SPL]L

POST OF AFGEVEN

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

^LK\^L ]HU /\PN ]HU +PQR 4VVYKYLJO[ THHY[

wordt de acute huisartsenzorg gecoĂśrdineerd via het call-centrum van de doktersdienst: 070 3469669. Buiten kantooruren: iedere dag tussen 17.00 uur ‘s avonds en 8.00 uur ‘s moregns; gedurende het hele weekend en op alle erkende feestdagen wordt de acute huisartsenzorg gecoŃ™rdineerd via het call-center van de Stichting Mobiele Artsen Service Haaglanden (SMASH): 070-3469669. Route-beschrijving huisartsenposten en werkwijze SMASH via www. smashaaglanden.nl.

1HURH )HYLUK † 5PJV .LYYP[ *HYVSPUL 9HSWO LU 4HYPVU 1\Z[PU 5LSS` †

*VYYLZWVUKLU[PLHKYLZ! ]HU +\P]LU]VVYKLSHHU := >HZZLUHHY

Niet geheel onverwacht is, na een liefdevolle verzorging in Verpleeghuis Van Wijckerslooth, in alle rust overleden onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

Maria Veloo-Zandbergen ~Rie~

+L \P[]HHY[KPLUZ[ ]PUK[ WSHH[Z VW aH[LYKHN UV]LTILY VT \\Y PU KL 2VVYY\{UL ]HU KL +VYWZRLYR 7SLPU PU >HZZLUHHY (HUZS\P[LUK ILNLSLPKLU ^PQ VUaL (HMQL ZHTLU UHHY OHHY SHH[Z[L Y\Z[WSHH[Z PU OL[ MHTPSPLNYHM 5H HĂ…VVW PZ LY NLSLNLUOLPK [V[ JVUKVSLYLU PU KL +VYWZRLYR

weduwe van Cornelis Veloo * Rijnsburg, 24 september 1924

† >HZZLUHHY Acute Huisartsenzorg buiten kantooruren UV]LTILY Buiten kantooruren (van 17.00 uur tot 8.00 uur)

)SVLTLU aPQU ^LSRVT

†Oegstgeest, 23 oktober 2011

Gertie Veloo Steven Robert Arie Veloo en Hanne Gßnther Ruud Veloo en Adèle van Houwelingen

EMORIE Natuursteen

Het adres voor een passend gedenkteken

Toonzaal geopend maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Gedenktekens in natuursteen, glas, rvs en hout Levering direct aan particulieren Zeer snelle levering (2 weken) Deskundig advies

‚‚ ‚‚

Delfweg 34a - 2211 VM Noordwijkerhout 8GNGHQQP ‚ *CZ E-mail: info@Memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

Correspondentieadres: G. Veloo Rozemarijntuin 51 2353 PC Leiderdorp

SHOWTUIN VRIJ TOEGANKELIJK

De crematieplechtigheid heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Valent RDB: voor zorg, welzijn en wonen afdeling Wassenaar Het adres voor: • Voedingsvoorlichting en Dieetadvise- ring: Hofcamp-weg 65, tel. 071-4093333. • Zorg voor (aanstaande) ouders en hun kinderen tot 4 jaar: o.a. consultatiebureau voor baby’s en peuters en cursussen zwangerschapsgymnastiek: Hofcamp-weg 65, 2241 KE Wassenaar. • Gezondheid Service Meerzorg: biedt dienstverlening op het gebied van zorg, comfort en gezondheid aanvullend op de diensten van Valent RDB, bijvoorbeeld particuliere zorg, zorg aan cliÍnten met een persoonsgebonden budget, cursussen, services, kortingsregelingen en informatie: tel. 071-4093333. Meer informatie? Bel het centrale nummer 0714093333 of kijk op www.thuis-en-gezond.nl

APOTHEEK: Op zaterdag is Apotheek Wassenaar-Zuid geoepnd van 10.00-12.00 uur en Apotheek Langstraat geopend van 9.30 tot 13.00 uur. Maandag t/m vrijdag zijn de apotheken geopend van 8.3017.30 uur. De Mediq Apotheek is op zaterdag geopend van 10.00 tot 13.00 uur. Buiten de normale openingsuren wordt de dienst waargenomen door de Dienstapotheek Bronovo, Bronovolaan 1c, telefoon 3246085. Deze apotheek is ook ‘s nachts geopend.

Janke Wilhelmina Veldkamp-Wientjes Jannie Wassenaar, 14 november 2011 Tom Veldkamp sr. Tom en Pat Luke Leah Kelly Lieneke en Jisk

TANDARTS: Het inloopspreekuur tijdens de weekenddienst is komen te vervallen. De betrokken tandartsen hebben op hun antwoordapparaat een nummer ingesproken dat voor spoedeisende hulp gebeld kan worden.

Correspondentieadres: T. Veldkamp Aronskelkweg 42 2241 WC Wassenaar De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Verloskundige Praktijk Voorschoten & Wassenaar PatriciaHљcker& Martin Witsmeer, Verloskundigen. Voor afspraken en beschikbare weekenddiensten: tel. 070-5142594.

STICHTING BIJ-BUS: Vervoer van licht gehandicapten en ouderen met vervoersproblemen. Aanvragen voor busritten van maandag t/m vrijdag van 9.30-11.00 uur bij de meldpost, tel. 5177870.Contact nieuwe gebruikers: mevr. H. Meijer Wiersma-Lette, tel. 5112615, tussen 9.00-10.00 uur.

Moegestreden en verlangend naar het einde is van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en Omi

Amsterdam, 23 februari 1928

Gezondheidscentrum Wassenaar Spreekuren van de medisch specialisten van Bronovo Ziekenhuis, huisartsen en diverse andere zorgverleners. Openingstijden maandag tot en met vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur en bereikbaar op nummer 070-5127200. Voor meer informatie over alle spreekuren en tijden: zie www.gezondheidscentrumwassenaar.nl of www.wassenaarhealthcentre.nl

�Je kunt maar ÊÊn keer afscheid nemen, dan moet het ook echt bijzonder zijn.�

Dienst praktijk ZON: Van 17.00-08.00 uur en zat./zon.: SMASH 3469669. In de vakanties en vrije dagen: altijd een huisarts aanwezig op de praktijk: 070-5116715

Bij het overlijden van een dierbare help ik u met zorg en persoonlijke aandacht om het afscheid tot een blijvende herinnering te maken.

ALGEMEEN MAATSCHAPPELIJK WERK KWADRAAD: Tijdens kantooruren: Herenweg 6, 2242 ES Wassenaar, tel. 088 900 4000 (lokaal tarief). Dit telefoonnummer geldt ook voor spoedgevallen buiten kantooruren. Inloop- en telefonisch spreekuur maandag t/m vrijdag 09.00-10.00 uur.

t FFO NPPJ FO QFSTPPOMJKL BGTDIFJE t V CFQBBMU [FMG XBBS FO IPF V BGTDIFJE XJMU OFNFO t BBOEBDIU WPPS VX HFWPFMFOT FO XFOTFO t IFU BGTDIFJE [PSHWVMEJH FO MJFGEFWPM WPPSCFSFJE

06 - 10 50 50 61 (dag & nacht bereikbaar) uitvaart@geertjeponsteen.nl Postbus 48 2250 AA Voorschoten

Wassenaar - Voorschoten e.o.

www.geertjeponsteen.nl

Vragen over spraak en taal?

Iedere maandag van 10.00-11.00 uur

LOGOPEDIEPRAKTIJK HEIJMANS

)QJ FA >HEJ@ KKG

LNKBAOOKN SKN@AJ -ETÂŹ AANGEPASTEÂŹ LESPROGRAMMA SÂŹ EN HULPMIDDELENÂŹKANÂŹBLINDÂŹENÂŹSLECHTZIEND TALENTÂŹDEÂŹEERSTEÂŹSTAPPENÂŹZETTENÂŹNAARÂŹ EENÂŹTOEKOMSTIGEÂŹCARRIĂ’RE

Van Hallstraat 2 - Wassenaar Tel. 070 - 5119077 – Internet: www.logopedist.nu E-mail: wassenaar@logopedist.nu

'EEFÂŹOPÂŹ E OFÂŹDONEERÂŹONLIN

AWBZ, PGB, WMO of particulier Inschrijven is gratis

071-5728028

WWW STEUNBARTIMEUS NL

KaartenKeus.nl Bestel snel en eenvoudig online uw geboorte-, huwelijks-

Johan Chrispijn Tandprothese specialisten

Praktijkadressen bij u in de buurt:

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

Voor professionele aandacht Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

www.KaartenKeus.nl

Drukkerij All-in aan de Ambachtsweg 7a in Katwijk, tel. 071 408 14 97

Gratis fotoposter * (voor de eerste 100 klanten)

Ter ere van onze nieuwe site ontvangt u een A3-poster van uw mooiste moment. *Geldt alleen bij bestellingen via KaartenKeus.nl

KaartenKeus.nl is een onderdeel van

OPPASSERVICE SWOW Voor verzorgers van mensen met een handicap, ouderen en langdurig zieken. Werkdagen van 9.00-14.00 uur, tel. 5112226. STICHTING RONDOM MANTELZORG Stichting Rondom Mantelzorg biedt in Wassenaar en andere gemeenten advies en ondersteuning aan mensen die voor een ander zorgen zomdat diegene, vanwege handicap of ziekte, extra hulp nodig heeft. Tel. 079-7502380 van 9.00 uur en mail: info@rondommantelzorg.nl Of bel de consulent, tel. 06-0657971063. HAESEBROECK PARTICULIERE THUISZORG BV Kerkstraat 69, Wassenaar. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur. Telefoon 070-5141833; 24 uur service: 06-12262360; e-mail: thuiszorg@haesebroeck.nl <mailto:thuiszorg@ haesebroeck.nl. THUISZORG STICHTING PROFZORG - Openingstijden: 8.30 uur tot 16.30 uur. - Algemeen telefoonnummer voor thuiszorg en huishoudelijke zorg 071-5728028. - 24 uur bereikbaar voor noodgevallen. - Verpleegkundig spreekuur maandag 14-15 uur algemeen nummer of 06-41400171. - Vragen over zorg in natura, pgb, wmo of particuliere zorg 071-5728028. - Voor vragen over wachtlijst 071-5769794. Bezoekadres: Leidseweg 163, Voorschoten. www. profzorg.nl <http://www.profzorg.nl/> en info@ profzorg.nl Afd. Wassenaar van de Nationale Vereniging De Zonnebloem De Zonnebloem zorgt voor ontmoetingen tussen zieken, gehandicapten en vrijwilligers. secretaris: Paul Meltzer, tel.: 5117307 contactpersoon huisbezoek : mw. G. Meijer, tel. 5110236 HOSPICE WASSENAAR Telefoon: 070-5121130 www.hospicewassenaar.nl UVV AFD. WASSENAAR Telefoon: 5110676 of 5117420 BEREIKBAARHEID WIJKAGENTEN: Telefoon: 0900-8844 (vragen naar betreffende wijkagent van bureau Wassenaar). E-mail: Wijkagenten.Wassenaar@haaglanden.politie.nl SLACHTOFFERHULP POLITIE HAAGLANDEN AFDELING WASSENAAR Slachtofferhulp Politie Haaglanden afdeling Wassenaar maakt inmiddels deel uit van Slachtofferhulp Nederland (SHN), regio MiddenWest. Het regiokantoor is gevestigd aan de Dr. Lelykade 60a, 2583 CM Den Haag. Telefonische is het regiokantoor bereikbaar op nummer 0900 01 01 of 070 7890121. E-mail: regio.middenwest@ slachtofferhulp.nl. W: www.slachtofferhulp.nl <http://www.slachtofferhulp.nl> .

KERKDIENSTEN PROT. GEMEENTE VAN WASSENAAR Zondag 27 november Dorpskerk: 10.00 uur: ds. J.A.D. van der Boon. Kievietkerk: 10.00 uur: dhr. J. Greven, Blaricum. Messiaskerk: 10.00 uur: ds. N.K. Mos, Schrift en Tafel. Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB 27 november Bezinningssamenkomst. Trinity International Church invites you to join us for warm, Christ-centered fellowship. Sunday Service 10:00 a.m. (nursery provided), Christian Education 11.30 a.m. Men’s Women’s Youth, MOPS (Mothers of Pre-Schoolers) and Small Group Ministries; Gruttolaan 23, Leidschendam (one block north of the Leidschenhage Mall; behind St. Antoniushove Hospital) (070) 5178024 www.trrinitychurch.nl (http://www.trinitychurch. nl) The Anglican Chaplaincy of St John and St Philip. The Hague: Ary van der Spuyweg 1. Sunday 11.00 am: 1st and 3rd and 5th, Holy Communion; 2nd, Morning Prayer; 4th, Church-family service. Informal Link/Up family service at 9.45 am: 1st, 2nd, 3rd and 5th. 6.30 pm Evening Praise and Prayer. THE NETHERLANDS UNITARIAN UNIVERSALIST FELLOWSHIP is an English speaking, liberal religious community which unites for regular worship and fellowship with programs of intellectual and spiritual growth. We offer warm support to newcomers and acquaint them with the wider community of European Unitarian Universalists. We meet on the first Sunday of the month (Sept. to June) at the Keizersgrachtkerk, Keizersgracht 566, Amsterdam. (near Leidseplein). For further information, visit our website: www.nuuf.nl or call 015 369 2614. THE CHURCH OF ST JAMES A Christian community in the Anglican tradition. Find out about us at www.stjames.nl. Main Sunday service is at 10.30am in the British School Hall, Jan van Hooflaan 3, Voorschoten. People of all ages and back grounds are welcome at St James and we offer an extensive childrens and youth programme as well as many opportunities for adults to become involved, spiritually and socially. Minister: Revd Andrew Ison, 071-5613020, Youth Ministers: Brad and Marissa Kelderman, 071-5622333. Church office: Kon. Marinelaan 53, 2251 BA, Voorschoten. Tel 071-5611528 or e-mail: office@stjames.nl. CHURCH OF OUR SAVIOUR The English Speaking International Roman Catholic Church of The Hague: Weekend Eucharist at the church of Our Lady of Good Counsel, Bezuiden-houtseweg 157, on Saturdays at 19.30 and on Sundays at 10.00. Religious Education Programme and creche provided on Sundays. Weekday Eucharists at the Parish House, Ruychrocklaan 126, 2597 ES The Hague, on Mondays and Fridays at 09.30. Office hours 09.30-13.00 Mon. to Friday (excluding Wednesdays). Tel. 0703280816, Fax: 070-3281486, E-mail: info@parish.nl, website: www.parish.nl. A warm welcome to all! Pastor: Fr Sjaak de Boer. UNIVERSEEL SOEFISME: Op de eerste en de derde zondag van de maand om 11.00 uur wordt een Universele Eredienst gehouden in de Universel Murad Hassil in Katwijk. De heer H.J. Witteveen spreekt op de 4e zondag over een aantal belangrijke aspecten uit de wereld-religies en het Soefisme. KERKGEBOUW ‘REHOBOTH’ Anth. van Leeuwenhoekkade 36, 2251 JS Voorschoten Zondag 27 november 9.30 uur: drs. Joh. Van Dam, Gouda. 16.30 uur: prof. P. Buitelaar, Ridderkerk. EVANGELIEGEMEENTE WASSENAAR Adelbert College, Deijlerweg 163. Zondag 27 november, 10.30 uur: dhr. G. Ruijgrok.

www.dewassenaarder.nl Oplage 13.600 Uitgave van

Ambachtsweg 7a - Postbus 3066 - 2220 CB Katwijk tel (071) 402 29 01, fax (071) 403 23 25

Advertenties Contactgegevens Binnendienst Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, tel. 071-4022901 of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kostenloos bij ons opvragen. De Wassenaarder wordt gratis huis-aan-huis bezorgd en is verder verkrijgbaar bij: Daily shop * Boekhandel De Kler *Boekhandel Bruna * C1000 * SlagerijGroeneveld * Openbare Bibliotheek

of gelegenheidskaart op

De collecties zijn ook in te zien bij

INFOMAAT, LOKAAL LOKET Van Heeckerenstraat 2, 2242 GX Wassenaar, tel. 070-5118075. Bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 14.00 uur. Voor al uw vragen over wonen, welzijn en zorg en voor aanvragen van Wmo-voorzieningen zoals huishoudelijke hulp, scootmobiel, woningaanpassing en vervoersvoorzieningen.

Inleveren kopij uiterlijk maandag 12.00 uur Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie

Verpleegkundige zorg Persoonlijke verzorging Begeleiding Huishoudelijke zorg

ProfZorg is HKZ gecertificeerd en Lid van de brancheorganisatie.

www.johanchrispijn.nl

STICHTING WELZIJN OUDEREN WASSENAAR (SWOW) Van Heeckerenstraat 2, 2242 GX Wassenaar, tel. 070-5112226. Bereikbaar: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 14.00 uur. Tafeltje-Dek-Je en Open Eettafel, tel. 070-5112226. SeniorenAdviseur, tel. 070-5117576.

Redactie Sonja van Gerven - tel.: 06-22855148 e-mail: redactie@dewassenaarder.nl

Snelle zorginzet

Leidseweg 163 2253AC Voorschoten www.profzorg.nl

THUISZORGWINKEL WASSENAAR Uitleen, verhuur en verkoop van verpleegartikelen, Molenplein 1a, 2242 HV Wassenaar, tel. 0800-2887766 (gratis). Open: ma. t/m vr. van 9.00-17.00 uur en zaterdag van 10.00-16.00 uur. www.vegro.info

RODE KRUIS afd. WASSENAAR Van Heeckerenstraat 2a, 2242 GX Wassenaar, tel. 5113992. Openingstijden: maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag 9.00-13.00 uur.

GRATIS INLOOPSPREEKUUR

ProfZorg thuiszorg

DIABETES De Telefonische Hulpdienst voor Diabeten is zeven dagen per week dag en nacht bereikbaar, voor hulpverlening en voorlichting via 0334725083.

AMERICAN PROTESTANT CHURCH OF THE HAGUE Esther de Boer-van Rijklaan 20, The Hague (on #22 bus line). Sunday morning worship schedule: 9:00 Đ Traditional Service; 10:00 Đ Contemporary Praise Service; 11:30 Đ Traditional Service with Choir. 10:00 Sunday School for all ages. Nursery available. Contact the Church Office, (070) 3244490 or office@apch.nl, Mon-Fri from 9:00-1:00 for latest information on Bible Studies, Missions, Women’s Fellowship and Youth Activities. Website: www.apch.nl <http://www.apch.nl/> . All are welcome in our “House of Prayer for all nations.â€? Rev. Tim Blackmon, senior pastor. ROOMS-KATHOLIEKE KERK Parochie St. Jozef, Parklaan 28 Zaterdag 26 november, 17.00 uur: Plechtige Vesperviering volgens de Byzantijnse ritus, m.m.v. het Hoorns Byzantijns Koor i.l.v. Grigori Sergei Sarolea (MA). Zondag 27 november, 1e Zondag van de Advent, 10.30 uur: Pontificuale Goddelijke Liturgie volgens de Byzantijnse ritus, m.m.v. het Utrechts Byzantijns Koor o.l.v. Grigori Sergei Sarolea (MA). Celebrant is Zijne Hoogwaardige Excellentie Mgr. Kocsis FĂźlĂśp, de Grieks-Katholieke bisschop van HadjĂşdorog in Hongarije. Dinsdag 29 november, 9.00 uur: Eucharistieviering. Donderdag 1 december, 9.00 uur: Eucharistieviering. Parochie De Goede Herder, Stoeplaan 4 Vrijdag 25 november, 9.00 uur: Eucharistieviering Mariakapel. Begin van het Kerkelijk Jaar Cyclus B. Zaterdag 26 november, 17.00 uur: Eucharistieviering. Zondag 27 november, 11.00 uur: 1e Zondag van de Advent met zang van het parochiekoor. Vrijdag 2 december, 9.00 uur: Eucharistieviering Mariakapel. Dinsdag 6 december, 10.30 uur: Eucharistieviering in Buurtcentrum Kerkehout. Parochie St. Willibrord, Kerkstraat 77 Woensdag 26 november, 19.00 uur: Eucharistieviering met samenzang. Zondag 27 november, 9.30 uur: Eucharistieviering m.m.v. parochiekoor Pro Deo, er is kinderwoorddienst. Woensdag 30 november, 9.00 uur: Eucharistieviering met samenzang.

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

NIEUWS

Kerstpakketten voor de voedselbank Zaterdag 26 november tussen 10.00 en 13.00 uur vragen de leden van Lionsclub Wassenaar de Pauw de klanten bij Albert Heijn, C 1000 en Digros, net als vorig jaar, een bijdrage voor de Voedselbank Wassenaar. Wij vragen klanten één of meerdere houdbare artikelen te kopen. U krijgt van de leden van de Lionsclub een boodschappenlijstje met artikelen waar veel behoefte aan is. De door u geschonken artikelen worden in december toegevoegd aan de voedselpakketten. Uw bijdrage is hard nodig, zodat wij samen met u de mensen van de Voedselbank een extra feestelijke december maand kunnen bezorgen. Mocht u 26 november niet in Wassenaar zijn, maar wilt u wel een bijdrage geven voor de Voedselbank, dan kunt u contact opnemen met Heleen Aptroot-Heijer van Lionsclub Wassenaar de Pauw op telefoonnummer 06-51159302.

Run for Rio steunt bouw Dinkaschool in Arusha in Tanzania Door de geweldige actieopbrengsten konden Kimberley en Eriq begin juni dan echt beginnen met het realiseren van hun droom: de bouw van een school, een deel van het opvanghuis, een goede toegangsweg naar de school en de aanleg van voorzieningen als drinkwater en elektriciteit. Op de site van Run for Rio en in de herfstnieuwsbrief staan de bouwvorderingen beschreven. Het komt nu letterlijk van de grond. Door dit project gaan straks weeskinderen uit Arusha en omgeving de kans krijgen zich verder te ontwikkelen, met betere toekomstperspectieven. Er zijn echter nu al kinderen waarvan het leven door het project aan het veranderen is. Lees hier het verhaal van Betuel. Betuel is een jongen van 17 die op de grootste markt van Arusha zijn geld probeert te verdienen met het verkopen van plastic zakjes. De markt ligt in het centrum van Arusha. Rond de markt zwerven talloze straatjongens, weeskinderen, lijmsnuivers, criminelen maar ook jongens zoals Betuel. Betuel heeft een moeder die hard werkt voor haar geld door middel van het verkopen van groenten bij haar huis aan de andere kant van Arusha. Betuel heeft ook een oudere broer. ‘s Ochtends vroeg komt hij met de Dala Dala (openbaar vervoer van ± 0,05 cent per ritje in de stad) naar de markt en werkt hij hier de hele dag. ‘ s Avonds kan hij naar huis, hopelijk met een handje vol muntjes. Zo haalt het hele gezin samen het inkomen bij elkaar. Kimberley heeft Betuel op de markt ontmoet en was zijn klant daar. Betuel heeft haar gevraagd of zij werk voor hem had. Hij zocht namelijk beter werk dan op de markt.

Meer toekomst Eriq en Kimberley besloten hem werk te geven in de bouw van de school. Zij hebben dit met zijn moeder besproken en die vond het goed. De volgende ochtend stond Betuel klaar met zijn rugzak om mee te gaan naar het land waar de Dinka school gebouwd wordt. Het land is zo’n 25 minuten rijden van het centrum van Arusha. Betuel verblijft samen met de andere werkmannen in een tijdelijk verblijf. Hij heeft een eigen matras en verder heeft hij een zeepje, een tandenborstel, een zaklamp en een deken gekregen. De eerste dag heeft hij hard gewerkt en leek hij heel happy. Met Betuel is afgesproken dat hij met Eriq en Kimberley mee kan rijden naar de stad als hij dat wil. Daarnaast zijn

met hem afspraken gemaakt over hoe hij moet werken. Kimberley en Eriq hopen dat ze deze jongen een toekomst kunnen bieden met wellicht een baan in het project straks, een Engelse cursus, een rijbewijs, een cursus tot timmerman enz. Betuel heeft ook de eerste 3 pagina’s gekregen van zijn Engelse les. Nadat Kimberley met hem geoefend had, zat hij ‘s avonds zijn huiswerk te maken. Echter een paar dagen later bleek hij niets meer te weten. Wat bleek, hij kon helemaal niet lezen en schrijven en dat met zijn 17 jaar!. Betuel schaamde zich en had dit niet durven vertellen. Hij vertelde dat zijn ouders geen geld hadden voor de school en dat hij daarom alleen naar groep een, twee en drie is geweest. Inmiddels zit hij nu in een klasje met drie Masai mannen die het land bewaken en die ook nooit naar school geweest zijn. Samen leren ze nu het alfabet en lezen al kleine woordjes in het Swahili. Een half uurtje per dag spreken ze met Kimberley erbij Engels en vertalen de dingen om ons heen. Dinka school klas 1 is dus gestart!

Sparen voor later Betuel doet goed zijn best in de klas, maar vindt het moeilijk om zelfstandig zijn huiswerk te maken. Betuel is inmiddels lekker aan het werk op het land, Hij heeft zijn plekje gevonden en kan het goed vinden met de site manager John en de andere werkmannen. Betuel heeft nog veel begeleiding en sturing nodig. Hij weet nog ook niet goed met geld om te gaan. Zijn eerste salaris heeft hij uitgegeven in het ‘hotel’, een plek waar de mamma’s koken. Dat is jammer, want bij de bouw van de Dinka school is er gratis eten voor hem. Kimberley en Eriq proberen hem uit te leggen dat het goed is om te sparen, zodat hij straks belangrijke dingen kan kopen en wellicht naar school kan komen of zijn rijbewijs kan halen. Zo hopen ze hem te laten beseffen dat hij zijn geld in de toekomst misschien wel hard nodig heeft. We hebben nu afgesproken dat hij niet meer bij het ‘hotel’ mag eten en dat Kimberley zijn volgende salaris in een envelop bewaart. Zodoende kan hij sparen en met haar overleggen wanneer hij geld nodig heeft voor bijvoorbeeld het weekend of bijvoorbeeld voor nieuwe schoenen. Wilt u Run for Rio en het project DinkaKidsSchool ook steunen, dan kunt u een bedrag overmaken op bankrekening 368010724 t.n.v. stichting Run for Rio, te Wassenaar. Meer informatie kunt u lezen op: www.runforrio.com. Met dank voor uw steun aan dit project.

Zaterdag: Gratis reparatie van kapotte fietsverlichting

Fietsersbond houdt fietsverlichtingsactie in Wassenaar Ook Wassenaar doet uiteraard mee met de campagne Ik Val Op, zegt Ada Meltzer van de Fietsersbond. Aanstaande zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur kan iedereen zijn fietsverlichting gratis laten nakijken en eventueel laten repareren. De Fietsersbond doet de actie samen met medewerkers van Marco’s Tweewielers. Zij geven daarbij voorlichting over verschillende soorten verlichting en handige reparatieen aankooptips. De fietsverlichtingsactie vindt plaats op het evenementenpleintje tegenover Luciano’s aan de Van Hogendorpstraat. Wethouder D. Dekker van verkeer verricht om 10.30 uur de openingshandeling. ,,Verlicht fietsen is prettig voor jezelf omdat andere verkeersdeelnemers dan beter rekening met je kunnen houden. Dat scheelt een hoop schrik, irritatie en bijna-ongevallen. Daarnaast is een goede koplamp belangrijk als je veel op donkere buitenwegen fietst,” waarschuwt Ada Meltzer. ,,Het doel van de actie is dan ook om de lampjes van fietsers brandend te krijgen en te houden.” De Fietsersbond test regelmatig allerlei soorten fietsverlichting. Uitgebreide informatie hierover staat op www.fietsersbond.nl/verlichting.

Tijdens de fietsverlichtingsactie krijgen fietsers een folder van de Fietsersbond met handige reparatie- en aankooptips en informatie over de huidige regels en boetes. Iedereen die met de fiets naar het evenementenpleintje komt, krijgt bovendien antwoord op al zijn vragen en praktische hulp bij het repareren van eventuele defecten. De Fietsersbond loopt hiermee vooruit op de aangekondigde handhavingsacties van de politie. ,,Wij weten dat fietsverlichting belangrijk is, maar weten uit ervaring ook dat het vaak knap lastig is om je licht brandend te houden. Met deze actie willen we fietsers daarbij helpen. Met reparatie en reparatietips, maar ook met voorlichting over bijvoorbeeld batterijverlichting, die veel minder snel kapot gaat,” voegt Ada Meltzer van de Fietsersbond in Wassenaar eraan toe. De Fietsersbond is de grootste belangenvereniging van fietsers in Nederland met meer dan 35.000 leden en meer dan 1.500 actieve vrijwilligers. De afdeling in Wassenaar overlegt regelmatig met de gemeente over het verbeteren van fietsroutes en fietsvoorzieningen in ons dorp. Mensen die tijdens de verlichtingsactie lid worden van de Fietsersbond, krijgen een gratis verlichtingsset ter waarde van 18 euro cadeau.

Ook mooie portretten van Wassenaarders in boek vol interviews uit de Leidse regio In het zojuist verschenen boek ‘De interviews, portretten uit de Leidse regio’ van Miep Smitsloo - De Graaff staan ook een aantal vraaggesprekken met markante Wassenaarders afgedrukt. Zo praat VVD-Tweede Kamerlid Charlie Aptroot die gedurende 16 jaar raadslid, wethouder en locoburgemeester in Wassenaar was, openhartig over het feit dat hij zijn mening over plaatselijke zaken nog altijd niet onder stoelen of banken wil steken. Het destijds gedogen van hangjongeren op het bordes van raadhuis De Paauw bijvoorbeeld, betitelt Aptroot als ‘slappe hap’ en over zoiets mag hij lustig twitteren, mailen en meepraten. In het boek ook het laatste interview van de op 9 mei 2010 overleden Wassenaarder Hans Dijkstal, iets dat schrijfster Miep Smitsloo - De Graaff in haar voorwoord typeert als ‘heel bijzonder’. door Jos Knijnenburg Het nieuwe boek van journaliste Miep Smitsloo - De Graaff bevat in totaal 62 interviews met mensen uit de Leidse regio. Gesprekken die de afgelopen twee jaar wekelijks verschenen in de zaterdageditie van het Leidsch Dagblad. Wassenaar mag dan formeel niet tot de Leidse regio behoren, inwoners van die gemeente komen wel prominent aan

bod in het boek dat op king-size formaat is gedrukt maar met 12,50 euro een verrassende prijs heeft. Miep Smitsloo heeft vanuit haar eigen verleden natuurlijk ook wel iets met Wassenaar. Medio jaren tachtig, toen uw verslaggever begon als correspondent voor het Leidsch Dagblad, was zij chef van de redactie regio Leiden en las in die hoedanigheid ook de ‘s nachts per koerier aangeleverde en uitgetypte kopij uit Wassenaar. Inmiddels heeft Miep Smitsloo zich ontwikkeld tot een begenadigd interviewster met een stevige productie. De gesprekken die ze schreef voor de krant zijn op veler verzoek nu gebundeld en dat heeft een bijzonder boek opgeleverd.

Niet veel Er verschijnen niet zo heel veel kranteninterviews met Wassenaarders in boekvorm. Een uitzondering vormde het boek ‘Sprekend Wassenaar’ dat in 2002 ontstond uit de collectie krantenknipsels met interviews met dorpsgenoten die schrijver Robert van Lit door de jaren heen verzamelde. Het boek van Miep Smitsloo bevat met 62 interviews natuurlijk 62 tijdopnames, maar dat is niet erg. Boven het gesprek met de overleden Hans Dijkstal staat met koeienletters: ‘Ik zou het leven weer precies zo willen leiden’ en dat nodigt als vanzelf uit om te gaan lezen. Hij voelde zich bevoorrecht om in Wassenaar te mogen wonen. Zijn partijgenoot en geboren Wassenaarder Charlie

Recept v/d week:

Aptroot is niet uit het dorp weg te branden. Zelfs zijn kinderen zijn er weer gaan wonen. Aptroot breekt in het boek een lans voor een vierbaans Rijnlandroute. Niet door, maar om Leiden heen. Wassenaarder Jan Franssen, als Commissaris van de Koningin de hoogste baas in de provincie, meent dat de buitenwereld door de deftigheid van de baan en zijn lange postuur, weleens een vertekend beeld van hem heeft. Wie hem in de supermarkt treft, mag hem gewoon aanschieten. Saillant is het interview met makelaar en tv-presentator Harry Mens die nog altijd in een rechtszaak is gewikkeld over zijn vastgoed aan Den Deijl. Hij geeft aan tot zijn laatste snik te zullen doorgaan met werken. En geld? ‘Geld is voor mij niet belangrijk. Ik hang er niet aan’, aldus Mens die wekelijks zijn tvprogramma Business Class op RTL heeft dat al 13 jaar draait. De broers en directeuren van Duinrell Philip en Roderick van Zuylen van Nijevelt gaan in het boek in een dubbelgesprek in op de relatie tussen het attractiepark en de gemeente en de buurt. ‘De hele middenstand profiteert van onze aanwezigheid’. En of adel verplicht? Roderick: ‘Voor de titel ‘drs’ heb ik gewerkt, voor die van ‘baron’ niet’. Mooi is ook het gesprek met de directeur van Vlietland bv Bart Carpentier Alting die als beginnend ondernemer begon in een strandtentje aan het Valkenburgse Meer, samen met studievriend Theo van Gogh.

Magnifique Fête du Beaujolais op ‘Chateau’ De Wittenburg

Dessert Frambozen-bavarois-taart Biscuitdeeg Klop de eieren, eidooiers en de suiker zeer luchtig op. Spatel de gezeefde bloem er doorheen. Strijk een biscuitbeslag van 2cm dik op een bakplaat uit of 4cm dik in een bakvorm. Bak het biscuitdeeg af: Dunne deegplaat: 220 C Bavarois Pureer de en vermeng 150 gram frambozen met 3 eetlepels suikersiroop en 2 eetlepels Crème de cassis. Week de gelatineblaadjes ca. 3 min. in koud water. Klop de slagroom goed lobbig op. Verwarm de uitgeknepen gelatine au-bain-marie tot ca. 60°C. Voeg de warme gelatine bij de frambozenpuree en blijf doorroeren om stollen te voorkomen. Spatel 1/3 van de geklopte slagroom er bij en daarna de rest van de slagroom. Voor een meer luchtiger bavarois: spatel er een opgeklopt eiwit doorheen.

Taart opbouw Steek het biscuitdeeg uit in het formaat van de gewenste ring. Snijd voorzichtig 2 of 3 platen biscuitdeeg Bekleed de ring met cellofaan tot strak aan de bovenrand van de ring. Leg onderin de ring de eerste plak biscuitdeeg, smeer daarop een laag vruchtengelei. Leg daarop de tweede plak biscuitdeeg. Besprenkel deze met een mengsel van water en kirsch en strijk hier een laag van de frambozenbavarois op. Hierop de derde laag biscuitdeeg. Met de rest van de frambozenbavarois de ring vullen tot 4mm onder de bovenrand. Goed in de koeling laten opstijven. Na voldoende afkoeling is de bavarois stijf en kunt u de laatste 4 mm afglanzen met de vruchtengelei ,waarna de taart weer goed afgekoeld moet worden. Tenslotte de ring verwijderen, zijkant eventueel glad strijken met bavaroiscrème. Bovenop de gladgestreken. gelei verse frambozen.

Ingrediënten 1 taart: Biscuitdeeg 4 Eieren 4 Eidooiers 1,2 ons Suiker 1 ons Bloem Bavarois 135 gram frambozen 0,5 dl crème de cassis 60 gram basterdsuiker 4 ons slagroom 5 bl gelatine 1 eiwit Decoratie 1 ons frambozen vers decoratie 2 eetl vruchtengelei Vruchtengelei 125 gram bosvruchtencoulis / puree 4 bl gelatine 85 gram Suiker Sap van 0,5 citroen

V.l.n.r. directeur Ralph Meppelder, ambassadeur Pierre Mérat, wijnkoper Jaap Kwast en voorzitter Jacques Schraven. (Foto: Guillaume Ehrenfeldt) door Loes Rietvelt Kasteel De Wittenburg verkeerde vrijdag in Franse sferen tijdens de presentatie van niet alleen de Primeur, maar ook van de Cru’s uit de Beaujolais. Ontvangen door een heraut werden alle genodigden welkom geheten voor deze bijzondere avond die werd opgeluisterd door ceremoniemeester Mart Smeets en de Franse Ambassadeur Pierre Ménat.”Het is de eerste keer dat wij samen met Kwast wijnkopers en Schaap en Citroen hier zo’n festijn organiseren”, vertelt organisator Ralf Meppelder van kasteel De Wittenburg aan het eind van het festijn. Hij kan terugkijken op een zeer geslaagde avond die van begin tot eind in de puntjes was georganiseerd.

Nadat de genodigden al menig glas wijn hebben gedronken en de sfeer er goed in zit worden de gasten om acht uur welkom geheten door gastheer Smeets. Hij vertelt niet gespeend van enige humor over zijn vele bezoeken aan Frankrijk. Jacques Schraven, voorzitter van de vereniging Kasteel de Wittenburg, neemt kort het woord van hem over en opent samen met de ambassadeur de eerste fles Beaujolais. Een bijzonder moment, lichtflitsen komen overal vandaan. Onder muzikale begeleiding van Michiel Borstlap en voorzien van culinaire hapjes, die worden opgediend door Franse Coco Chanel-serveersters, geniet iedereen van een bijzondere avond. Er is nog even een aangrijpend moment als gastheer Smeets na een interview met chef-kok

Rietveld, nu zonder enige humor, vertelt over een bezoek van Lance Armstrong aan Nederland. “Niet alleen heeft deze wereldberoemde fietser zeven keer de Tour, maar ook de ziekte kanker overwonnen, in Wassenaar uitgesproken met een c”, aldus Smeets. Verder vertelt hij over een bezoek van de wielrenner aan de Daniel de Hoedkliniek waar hij vijf ten dode opgeschreven patiënten bezocht. Veel gasten herkennen dit verhaal uit één van zijn boeken. Voorzien van de nodige wijn en uitstekende gerechten uit de streek Beaujolais is het feest rond een uur of elf afgelopen. Zoals reeds vermeld is de avond van begin tot het eind uitstekend verzorgd. Zelfs geen zoektocht naar een ver weg geparkeerde auto, maar personeel van valid parking rijdt voor iedere gast de wagen voor.

door Jos Knijnenburg

Zoals bekend is er binnen het bisdom Rotterdam op last van de bisschop een fusieproces tussen parochies in gang gezet. Men hoopt aldus het hoofd te kunnen bieden aan het steeds verder dalende aantal priesters en pastoraal werkers door te gaan werken met grotere pastorale teams. Daarmee is het niet alleen doelmatiger werken, de teams moeten ook werken aan de vitaliteit van de lokale kerken. Medio oktober werd de naam van de nieuwe parochie waartoe ook de Wassenaarse rooms-katholieke kerken gaan behoren al verklapt in het plaatselijke mededelingenblad De Gaffel, in de vorige week verschenen nieuwsbrief wordt verder tekst en uitleg gegeven. Het parochielandschap in Zuid-Holland verandert. Parochie H. Augustinus grenst straks aan de splinternieuwe Parochie H.H. Petrus en Paulus waartoe negen parochies met twaalf kerken in Leiden, Leiderdorp, Zoeterwoude en Stompwijk behoren.

Betekenis De Wassenaarse kerken werken al bijna 16 jaar met één pastoraal team, daarvoor werkten ze op tal van terreinen ook al met elkaar samen maar het zijn altijd drie afzonderlijke parochies gebleven. Met de fusie tussen zes parochies waartoe in totaal zeven kerken behoren en de vorming van de nieuwe Parochie H. Augustinus wordt een nieuwe stap gezet die door velen als ingrijpend wordt ervaren. Mensen behoren soms hun hele leven al tot een bepaalde parochie en hechten daar veel waarde aan. In de nieuwsbrief van het ‘cluster-in-wording Katwijk Oegstgeest Wassenaar Voorschoten’ zoals het nieuwe samenwerkingsverband nog even wordt genoemd, staat nadrukkelijk dat de kerk waarin men deelneemt aan de vieringen zijn naam houdt en in gebruik blijft om te vieren. De H. Willibrordkerk in Oegstgeest wordt weliswaar formeel de nieuwe parochiekerk maar de overige kerkge-

Receptuur: Kookatelier Wassenaar / Francesco Samen koken. Da’s leuk, lekker & leerzaam. Kom een keer proef koken bij een van onze kookclubs : www. kookatelierwassenaar.nl Of bel Francesco 06-53.370.580.

Herfstconcert meesterpianist Ardjoena Soerjadi in Wassenaar Aanstaande zaterdag zal meesterpianist Ardjoena Soerjadi in kasteel De Wittenburg een pianorecital uitvoeren waarbij hij meesterwerken speelt van Chopin, Mendelssohn, Bach, Mozart en Debussy. Soerjadi begon op 9-jarige leeftijd met pianospelen en heeft een aantal belangrijke prijzen in de wacht gesleept. Hij was finalist op de Rotterdamse Pianodriedaagse en prijswinnaar bij het Prinses Christina Concours. Vervolgens studeerde hij aan het Rotterdams Conservatorium bij Daniel Wayenberg en Michael Davidson. In 1997 heeft Ardjoena als dirigent en pianist een cd opgenomen met klavierconcerten van Bach. Medesolisten waren o.a. Daniel Wayenberg en Louis van Dijk. Tijdens diverse concerttournees met pianist en broer Wibi Soerjadi heeft hij als solist verschillende orkesten gedirigeerd. Ardjoena heeft in 2008 de aansprekende muziek van de winnende Olympische kür van dressuuramazone Anky van Grunsven gedirigeerd. In mei is zijn cd getiteld ‘Con Anima’ uitgebracht met pianowerken van Mendelssohn, Chopin en Debussy. Het concert begint om 20.15 uur (deuren open: 19.30 uur). Voorafgaand kunt u vanaf 18.00 uur genieten van een culinair tweegangen diner, inclusief koffie of thee met friandises voor 29,50 euro. Pauze arrangement 15,00 euro. Reserveren kan per mail: info@wittenburg.nl of telefonisch 070-5151500. Concertkaarten (24,50 euro) zijn ook verkrijgbaar bij Boekhandel De Kler, Langstraat 148.

Parochies Wassenaar en omliggende gemeenten gaan samen verder als Parochie H. Augustinus Parochie H. Augustinus wordt de naam van het nieuwe samenwerkingsverband dat ontstaat door de fusie van de drie Wassenaarse parochies Sint Willibrordus, Sint Jozef en De Goede Herder met de parochies in Voorschoten, Oegstgeest en Katwijk. De naam van de nieuwe parochie verwijst naar bisschop, theoloog en filosoof Aurelius Augustinus (354 - 430) van wie veel preken en geschriften bewaard zijn gebleven. Een groot denker die tegelijk oog had voor de gewone gelovigen. Een patroon die ‘jong en oud, denkers en doeners, gevorderde en beginnende gelovigen kan inspireren’, zo staat in de Nieuwsbrief In Zicht, die de parochianen op de hoogte houdt van het fusieproces.

Gelatine 3 min.laten weken in koud water. De vruchtenpuree opwarmen tot 50°C, daaraan 20 gram suiker toevoegen. Geweekte en uitgeknepen gelatine er doorheen. Even aan de kook brengen en naar smaak citroensap bijvoegen. De rest van de suiker toevoegen en opwarmen tot net even onder het kookpunt. Bewaren in koeling en bij gebruik de nodige hoeveelheid opwarmen. NIET meer koken!

bouwen blijven als gelijkwaardige kerkgelegenheden functioneren. Naast een centraal, blijft er een lokaal secretariaat.

Communicatie De aanvraag voor de fusie tussen de parochies uit Wassenaar, Voorschoten, Oegstgeest en Katwijk ligt op dit moment bij de bisschop. Als die een besluit heeft genomen, zullen de huidige parochiebesturen ophouden te bestaan en komt er één nieuw parochiebestuur. Tot de kandidaten voor het nieuwe parochiebestuur behoort naast de Wassenaarse pastoor Hagen ook het Wassenaarse VVD-raadslid Liz Schaefer als beoogd penningmeester. Op dit moment wordt er nog volop gebrainstormd over zoiets als een gezamenlijk parochiemagazine. De taakgroep Communicatie heeft inmiddels de mogelijkheden daarvan verkend waarbij gebruik wordt gemaakt van de nieuwste technieken.

Cadeautjestijd bij de Bieb Wassenaar - Nu Sinterklaas weer in het land is en de Kerstman onderweg, wordt er weer gezocht naar originele cadeautjes. Zowel voor een klein schoencadeautje als een wat groter kerstpakket biedt de bibliotheek vele mogelijkheden. Bibliotheek Wassenaar heeft haar eigen cadeaubonnen voor zowel een lidmaatschap van de bibliotheek als voor een bezoek aan het Filmhuis Wassenaar. Maar ook de Nationale VVV-bonnen of de Nationale Bioscoopbonnen kunt u bij de bibliotheek kopen. Deze laatste kunnen zelfs voor een kleine extra bijdrage origineel verpakt worden in een uniek filmblik. Wanneer u voor een groot bedrag bonnen wilt aanschaffen, is het verstandig vooraf even contact op te nemen met de bibliotheek. Dan kunnen zij de bonnen voor u klaarleggen.

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

First Class Dry Cleaning STOMERIJ NICO POLS 10% KORTING Wassenaar Stadhoudersplein 6

Tel. 070-5141641

op dekbedden, dekens, matrashoezen, spreien, gordijnen, bankhoezen, suede-kleding, tapijten, vloerkleden

DW KOZIJNEN BESTAAT 10 JAAR! BEZOEK ONZE NIEUWE SHOWROOM 6VR TVVP V\K ^VYKLU VUaL!

2PLZ RVaPQULU KPL VVR TVVP V\K ^VYKLU

‹ ‹ ‹ ‹ ‹

Onze kozijnen voldoen aan de eisen die gesteld zijn in het Politie Keurmerk Veilig Wonen.

+HRRHWLSSLU +L\YLU 9HTLU :LYYLZ :JO\PMW\PLU

ELK 3de kledingstuk

GRATIS STOMEN

Oegstgeest Ommevoort 8

*d.w.z. het laagst geprijsde stuk *geldt niet voor overhemden en wasgoederen

Tel. 071-5237187

Ter Laak 50 JAAR!

1HHY NHYHU[PL VW KL TVU[HNL LU RVaPQULU

De fabricage en montage van onze producten worden uitgevoerd door onze vakmensen.

VANAF 1 JULI 2011 T/M 31-12-2011 10% KORTING OVER HET TOTALE AANKOOPBEDRAG Als we de kracht van onze producten in ĂŠĂŠn woord willen uitdrukken, dan kiezen we voor ‘verouderingsvrij’. Dat klinkt zo technisch en kil, daarom zeggen we liever: onze kozijnen, ramen, deuren en dakkapellen worden net zo mooi oud als mensen. Maar zonder rimpels of andere ouderdomsverschijnselen. Hoe oud u ook wordt, de producten van DW leven met u mee. En met de

DW Kozijnen: De top in kunststof -HIYPLR LU ZOV^YVVT! Taanderstraat 1 2222 BE Katwijk 0UK\Z[YPL[LYYLPU Âť[ /LLU

generaties die volgen. U heeft er uitsluitend plezier en gemak van. Dat laten wij u graag zien op onze internetsite en in onze showroom. Van harte welkom!

;LS!

^^^ K^RVaPQULU US

Jubileumaanbieding HEDEN START DE UITVERKOOP

KORTING TOT 70%

Ter Laak bestaat 50 jaar en dat vieren we graag samen met u middels diverse jubileumaanbiedingen! T/m 31 december a.s. ontvangt u bij aankoop van sanitaire producten met een minimale orderwaarde van â‚Ź 2.000,- maar liefst 50% korting* op uw badkamertegels!

k

badk

*Alleen geldig voor leveringen. Vraag naar de voorwaarden.

www.sanidrome.nl/terlaak Gieterij 8, Noordwijkerhout, (0252) 37 09 10

I am Giulietta. If you are going to talk about me

TEST ME.

Betty Barclay - Basler - Concept K - Elisa Caveletti Frank Walder - Fuchs Schmitt - Lucia - Michele Roberto Sarto - Sommerman - Claudia Sträter Taifun - Toni Dress - Gerry Weber etc. etc.

Beslis niet te laat want...

% 0 5orting op

OP=OP

W.C. Lange Voort - Oegstgeest - tel. (071) 517 38 26

Openingstijden: maandag v.a. 13.00 uur - di. t/m vr. 9.00-18.00 uur zaterdag 9.00-17.00 uur.

www.vanstrienmodes.nl

ALFA ROMEO GIULIETTA TCT: MAXIMAAL VERMOGEN. RAZENDSNEL SCHAKELEN. MINDER VERBRUIK. 170 PK (125 KW) EN 20% BIJTELLING Alfa Twin Clutch Transmission (TCT) combineert twee parallelle versnellingsbakken en schakelt een hogere versnelling al in terwijl de huidige nog actief is. Resultaat: itsende acceleratie dankzij de ultramoderne turbomotor met MultiAir-techniek. U rijdt al een Giulietta vanaf ₏ 23.950,- en een Giulietta TCT vanaf ₏ 28.850,-. WITHOUT HEART WE WOULD BE MERE MACHINES

AUTOMOBIELBEDRIJF S. MAASLAND B.V. Laan van Nieuw Oosteinde 115, Voorburg. Tel: 070-3874600. www.alfamaasland.nl

Gemiddeld brandstofverbruik: 5,2 L/100 km (19 km/L). CO -emissie: 121 g/km.

20% BIJTELLING A 2 Prijs incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaar maken. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van standaarduitvoering.

gels e t r e am

*!

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

CULTUUR

Zelfs de pastoor en dominee dragen bij aan niet aflatende stroom Wassenaarse boeken Gisteravond werd het nieuwe boek ‘Tot de rand gevuld’ van dominee Roelof Steenstra gepresenteerd. Wassenaar kent de oud-predikant de Dorpskerk al langer als schrijver. ‘à Dieu’ was de korte maar veelzeggende titel van een boek dat bij zijn afscheid in 2001 verscheen. Een boek met een rijk geïllustreerd deel òver de dominee en een deel van de dominee zelf. Maar ook katholiek Wassenaar heeft een herder met de gave van het woord. Pastoor Michel Hagen heeft ook een nieuw boek geschreven over de advent- en kersttijd. Een boek met voor elke dag tot aan het einde van de kersttijd een voorleesverhaal voor 4 tot 6-jarigen en één voor 7 tot 12-jarigen. door Jos Knijnenburg Het nieuwe boek van dominee Steenstra kreeg al de nodige voorpubliciteit. De man die van 1978 tot 2001 dominee van de Dorpskerk was is bepaald nog niet vergeten, maar daarover volgende week meer. Het nieuwe gezinsboek van pastoor Hagen met korte verhalen uit het Evangelie verschijnt onder de titel ‘Ons dagelijks brood’. Op verschillende websites is daarover meer informatie te vinden. Parochies kunnen delen uit het boek gratis downloaden om te gebruiken in de kinderwoorddiensten. De leider van het Wassenaarse pastorale team schreef eerder een soortgelijk rijk geïllustreerd gezinsboek voor de Veertigdagentijd. De boeken zijn niet alleen fraai uitgevoerd, maar vallen soepel open en dat is een niet onbelangrijk detail bij een voorleesboek. Het nieuwe boek voor de advent- en kersttijd is in Wassenaar te koop via de secretariaten van de drie parochies.

Tijd Letterlijk van deze tijd in het jaar is het boek ‘Sinterklaasgeheimen’ van Martijn J. Adelmund en de Stichting Vrienden van Sinterklaas. Het is een opmerkelijk boek waarin ondermeer wordt onthuld hoe Sint en

Piet zich transformeren tot weldoener en knecht. Ook de outfit van de Sint komt uitvoerig ter sprake. In dit verband kan worden opgemerkt dat de outfit die Sint afgelopen zaterdagmiddag in de Wassenaarse Haven droeg de goedkeuring van het publiek kon verdragen. ‘Sinterklaasgeheimen’ is deels ‘geïnspireerd’ op een geschrift van de in dit dorp niet geheel onbekende Peter Knijnenburg.

Zeldzaam Afgelopen vrijdagmiddag presenteerde de Historische Vereniging Oud Wassenaer in de bibliotheek het zeldzame boek ‘Een wandeling door Wassenaar. Uitgave van de administratie van de Wassenaarsche Courant’ die rond 1925 werd uitgegeven. Het boek van deze plaatselijke krant, niet te verwarren met de Wassenaarse Courant die tussen 1987 en 2004 in het dorp verscheen, werd geschonken aan het Gemeentearchief tijdens een afsluitende bijeenkomst van een cursus over de geschiedenis van Wassenaar. Helaas geen heruitgave, zoals dat in 1997 dankzij de inspanning van oud-journalist Rob Perik wel gebeurde met de zeldzame wandelgids van Eduard C. Houbolt uit 1904.

Vogels Terwijl het boek over plaatsgenoot Nout Wellink ‘Wellink aan het woord’ met meer dan 10.000 verkochte exemplaren een regelrechte bestseller is geworden en de biografie over Rijksdorp-bewoner Neelie Smit in elke boekwinkel op de schappen ligt, verscheen vorige week een nieuw vuistdik standaardwerk over vogels in de Duin- en Bollenstreek. Het beschrijft de vogelstand van het gebied tussen Katwijk en het duingebied van de Amsterdamse waterleidingduinen. Een gebied dat deels Berkheide op de grens van Katwijk en Wassenaar omvat. Samen met de publicaties van de Vogelwerkgroep Meijendel en de diverse boeken die inmiddels over Berkheide zijn verschenen, is nu een totaalbeeld van de vogelstand in de westelijke duinen mogelijk geworden.

Cultureel overleg Wassenaar

evenementenagenda

24 november, 16.30 en 19.00 uur, Karel de Kok en het geheim van Sinterklaas. Toegang: € 12,- In de Warenar, Kerkstraat 75. Informatie: (070)-5118382. Kaartverkoop via www.warenar.nl 24 november, 20.00 uur, Concert in de Dorpskerk. Irina Simon-Renes, viool; Joachim Eijlander, cello en Anastasia Safonova, piano. Dorpskerk, Plein 3. Toegang € 7.50 incl.koffie en glas wijn. Reserveren via contactformulier op www.pkn-wassenaar.nl 26 november, 17.00 uur vesperviering met het Hoorns Byzantijns Koor en 27 november, 10.30 uur Pontificale Goddelijke Liturgie met het Utrechts Byzantijns Koor. In de Jozefkerk aan de Parklaan

renar, Kerkstraat 57. Aanvang: 20.00 uur, zaal open 19.15 uur. € 10,- voor niet leden DFAS - studenten halve prijs. Zie de website: www.dfas.nl 8 december, 20.00 uur Koorruïne lezing ‘Sint Nicolaas’ door Anne Schulte Nordholt, kunsthistorica. Dorpskerk, Plein 3. Toegang € 7.50 incl.koffie en glas wijn. Reserveren via contactformulier op www. pkn-wassenaar.nl 9 december, 20.00 uur filmconcert ‘Stomme film met live-piano’ door Yvo Verschoor. Toegang: € 12,50 - leden bibliotheek € 10,- Bibliotheek Wassenaar, Langstraat 40. Reserveren is gewenst: lezingen.wassenaar@obvw.nl of tel.: (070)-5113397 www.obvw. nl

27 november, 15.00 uur Jubileumconcert Van Wassenaer Orkest. Dirigent Benjamin Boers; solist Peter van Loenen, viool. Messiasakerk, Zijllaan 57. Toegang: € 15,- . Voorverkoop € 12,50, t/m 15 jaar € 5,bij de leden en Boekhandel de Kler, Langstraat 148. Website: www.vanwassenaerorkest.nl

9 december, 20.15 uur, flamingogroep De Règâhs met The Haque Olé Tour. Toegang: € 17,- Pas65/ CJP/K&O € 16,- In de Warenar, Kerkstraat 75. Informatie: (070)-5118382. Kaartverkoop via www. warenar.nl

2 december, 20.15 uur, toneelstuk met Wim T. Schippers ‘Het laatste nippertje’. Toegang: € 21,- . Pas65/ CJP/K&O € 20,- In de Warenar, Kerkstraat 75. Informatie: (070)-5118382. Kaartverkoop via www. warenar.nl

10 december, 20.15 uur Adventsconcert door het Wassenaars Kamerkoor ‘Lied van Verlangen’ Magnificat. Toegang: voorverkoop bij Boekhandel de Kler, Langstraat 148 en de koorleden/65+/CJP € 15,-. Aan de kassa € 18,- In de Dorpskerk, Plein 3

3 december, Stichting Kruidnood presenteert ‘Sinterklaas en de …pinnige Piet’ van Rutger Lommerse. Sporthal Schulpwei, Dr.Mansveltkade 1. Aanvang: 13.45 uur, zaal open 13.30 uur. Toegang: € 3,50. Kaarten verkrijgbaar bij Alles…en nog meer, Oostdorperweg 18 en Top1ToysKouwenhoven Speelgoed, Langstraat 79-81

T/m 31 december, tentoonstelling ‘Brandweerkinderboeken van 1875 tot 2011’ in het Brandweermuseum, . Raadhuis de Paauw, Raadhuislaan 22. Openingstijden: donderdag t/m zondag van 12.00 tot 16.00 uur en op afspraak via 0629011009 of brandweermuseum@wassenaar.nl

Tm 4 december, expositie Galerie in de Molen: Addi Kubbinga, scholderijen, aquarel, tekeningen; Lies Was, schilderijen; Yvon Trossél, glasobjecten. Molenplein 10a. Openingstijden: donderdag t/m zondag van 14.00 tot 17.00 uur. www.kunstgroepwassenaar.nl 6 december, Engelstalige lezing: ‘Scandel in ParisJohn Singer Sargent’s Mysterious Madam X’ door Mary Alexander, museum conservator. In de Wa-

T/m 9 januari 2012, tentoonstelling Hommage aan Mieke Schröder met werken van Sierk Schröder en dierfiguren in brons van Tineke Nusink. Raadhuis de Paauw, Raadhuislaan 22. Openingstijden: donderdag t/m zondag van 12.00 tot 16.00 uur. Deze agenda is ook beschikbaar via www.welkominwassenaar.nl Zie voor uitgebreide informatie te zijner tijd de Wassenaarder. Opgeven/wijzigen van gegevens voor de agenda per e-mail aan Lucie Heins, lucieheins@zonnet.nl.

Accordeonvereniging D.V.S. geeft bijzonder jaarconcert

Feest bij Bellesteijn Het was weer groot feest bij Bellesteijn. Jaarlijks wordt op iedere locatie van de stichting Kinderdagverblijven Wassenaar (SKW) een themafeest georganiseerd en vorige week was locatie Bellesteijn de gelukkige. Er was gekozen voor het thema ‘Disney wonderland’. Hiervoor werd de naschoolse opvang omgetoverd in een fantastisch speelland. Ieder lokaal had daarbij een eigen Disneyfiguur als thema en de kinderen en hun ouders konden kiezen uit talloze activiteiten, teveel om op te noemen. Er was een bioscoop met natuurlijk popcorn en voor de durfals een rodeostier. Veel kinderen vermaakten zich met de ballonkunsten, de knutselaars maakten huisjes van cake. Ook was er een leuke fotoshoot, een spannende wervelstorm en ouderwets koekhappen. Bij dit alles ontbrak de typische wonderlandmagie uiteraard niet. De 150 kinderen, hun ouders en de medewerkers hebben volop genoten. De reacties waren dan ook even geweldig als het feest zelf.

Filmhuis Wassenaar woe 23 nov 20.00 u Crazy Stupid Love vrij 25 nov 20.00 u A family zat26 nov 20.00 u Isabelle

di 29 nov 14.00 u Isabelle woe 30 nov 20.00 u A family Reserveren en meer informatie: E. filmwas.reserveren@obvw.nl T. 070-5113397 www.obvw.nl

ma 28 nov 20.00 u Isabelle

Irina Simon-Renes zingt in de Dorspkerk

Musical in de Messiaskerk

Jozef, de jas en de oogst: een heel eigentijdse oogstdienst, was recent in de Messiaskerk te zien. En te horen: met live gezongen fragmenten uit de musical ‘Joseph and the wonderful amazing technicolor dreamcoat’.

Al 66 jaar is de Wassenaarse accordeonvereniging ‘Door Vriendschap Sterk’ (D.V.S.) actief in onze gemeente. Afgelopen zaterdag maakten de vereniging en de fans in cultureel centrum Warenar een bijzonder mooi jaarconcert mee. Dit stond helemaal in het teken van Frankrijk. De accordeon beleefde zijn grootste bloei in de eerste decennia na de oorlog. Inmiddels hebben elektronische instrumenten en andere muziekvormen de accordeon helaas naar de achtergrond verdrongen.

Unieke schenking aan het Gemeentearchief Afgelopen vrijdag ontving Carla de Glopper, gemeentearchivaris van Wassenaar, een bijzondere schenking voor het Gemeentearchief uit handen van Robert van Lit, voorzitter van de Historische Vereniging Oud Wassenaer. Het gaat om het zeer zeldzame boek ‘Een wandeling door Wasse-

naar’, een uitgave van de Wassenaarsche Courant uit ca. 1925. Misschien is dit het enige nog bestaande exemplaar: kenners van de geschiedenis van Wassenaar hebben het boek nooit eerder gezien. Het boek is aan de vereniging geschonken door de heer en mevrouw

Van Reenen uit Schoorl en is op kosten van de vereniging gerestaureerd. Carla de Glopper was erg blij met de schenking en zij zegde toe dat het boek binnen afzienbare tijd via de site van de gemeente Wassenaar door iedereen gelezen kan worden. De schenking werd gedaan tijdens de feestelijke afsluiting van de cur-

sus over de geschiedenis van Wassenaar. Deze cursus, die bestond uit tien lessen van ieder twee uur, is de afgelopen maanden gegeven in de Bibliotheek aan de Langstraat, in boerderij Kerkewoning achter Kerkehout en in het Gemeentearchief in De Paauw. De cursus werd gezamenlijk ge-

organiseerd door de Historische Vereniging Oud Wassenaer, de stichting Historisch Centrum Wassenaar en het Gemeentearchief. Tijdens de afsluitende borrel in de Bibliotheek toonden de cursisten zich zeer enthousiast over de cursus. Er is dan ook grote kans dat de cursus ook volgend jaar (voor de vijfde keer) gegeven wordt.

Irina Simond. Deze week op donderdag sluit dorpsgenote Irina Simond de koorruïnelezingen over Roemenië af met een fantastisch concert. Irina houdt van haar geboorteland. “Roemenië, mijn vaderland, een ongelooflijk mooi land met een rijke cultuur, een land dat nog ontdekt moet worden. Fantastische schrijvers, beeldend kunstenaars, musici en theaterpersoon-lijkheden zijn hier geboren.” Dit Roemenië wil Irina een stukje dichterbij brengen in een concert rondom één van de grootste Roemeense componisten: George Enescu (1881-1955). Enescu studeerde compositie aan het Conservatoire Supérieur de Paris bij Gabriel Fauré. Eén van zijn studiegenoten heette Maurice Ravel, die op zijn beurt een diepe vriendschap koesterde met Claude Debussy. Ook deze componisten staan op het programma van Irina

en haar vrienden. Uit eerdere muzikale ervaringen met Irina, weten wij dat dit een prachtige, virtuose avond belooft te worden. De commissie van de koorruïnelezingen nodigt u van harte uit om op 24 november te komen meegenieten van dit prachtige concert. Voorafgaand aan het concert kunt u, vanaf 20.00 uur, een kop koffie drinken. De avond start om 20.15 uur en eindigt ± 22.00 uur. Na afloop is er gelegenheid om met een glas wijn na te praten. Koffie en een glas wijn zijn bij de prijs inbegrepen. De kosten bedragen € 7,50 en zijn te voldoen bij de ingang van de kerk. De kaartverkoop start vanaf 19.30 uur. Opgave : bij voorkeur via het contactformulier op de website www. pkn-wassenaar.nl, of via e-mailadres: karmanmarianne@gmail. com of telefonisch 070-5115705 (na 17.00 uur).

Prins verkiezing bij Deylknotsen

Gemeentearchivaris Carla de Glopper (rechts) ontving uit handen van Robert van Lit (links) een zeer zeldzaam boek over de geschiedenis van Wassenaar. Tussen hen in staan de heer en mevrouw Van Reenen uit Schoorl, die het boek aan de historische vereniging hebben geschonken.

Cursisten, docenten en bestuursleden bijeen in de Bibliotheek aan de Langstraat na het afsluiten van de cursus over de geschiedenis van Wassenaar. (Foto’s Rob Vellinga)

Wassenaar - Op een zeer geslaagd prinsenbal heeft carnavlsvereniging De Deylknotsen afscheid hebben genomen van Prins Jan, prinses Angelique en Page Valerie. Zij werden bedank voor hun inzet van het afgelopen carnavalsjaar. Onder leiding van boerenblaaskapel de Dorstvlegels werd er een grote polonaise Ingezet. En om 11 over 11 moest de nieuwe prins worden gekozen in aanwezigheid van twee gastverenigingen De Tunnelklotsers en de Boerenfluiters. De nieuwe prins komt van de Boerenfluiters en naam zijn is prins Rudd de Eerste. Zijn Adjudant heet Dennis en die is van de Deylknotsen. Ze zullen zich presenteren onder de naam verenigingsnaam Deylknotsen/ Boerenfluiters.

FAILLISSEMENT LEEGVERKOOP! inruilactie Uw oude 70 IN OPDRACHT VAN CURATOR, SPECIAAL INGELASTE

MEUBELEN MET KORTINGEN TOT WEL

DONDERDAG VRIJDAG VAN VAN 10 - 21.00 UUR 10 - 17.30 UUR MAANDAG DINSDAG VAN VAN 13 - 17.30 UUR 10 - 17.30 UUR

%

ZATERDAG VAN 10 - 17.00 UUR WOENSDAG VAN 10 - 17.30 UUR

schoenen zijn geld waard!!!

Lever in de actieperiode uw oude schoenen in (ongeacht hoe ze er uit zien)

En u krijgt 20,- KORTING als u Ara of Ecco schoenen inruilt GROTE COLLECTIE Geen ara’s of ecco’s - & ...Dan krijgt u 15,- KORTING Wij zijn al jarenlang gespecialiseerd in permanente verkoop van onder meer Faillissementen, Bankbeslagen, Liqidaties en (rest)partijen op woon- en slaapkamergebied. Gekocht van curatoren, veilingverkoperds, gerechtsdeurwaarders,fabrikanten en handelaren in nood. Door de grote omzet met een lage winstmarge opgeteld bij de uitzonderlijk lage inkoopprijs, is er sprake van echt dee laagste prijzen van NEDERLAND. Je koopt wat er staat, weg is weg en op is op! Keuze uit diverse woonstijlen zoals klassiek, modern en tijdloos. Hier een kleine greep uit onze ...

WOON

SLAAPKAMER ARTIKELLEN TEGEN ABSOLUTE

BODEM PRIJZEN! BANKSTEL DESIGN

ITALIANO 3+2

Luxe 3+2 zitcombinatie 4mm Dik kwaliteitsleder Fantastisch zitcomfort Normaal € 6.899,00 Nu slechts

1.995.Diverse kleuren Echt kwaliteitsleder

ELEKTRO BOXSPRING

DeLUXE

BANKSTELLEN POCKETVEER Stof en Leder(Look) KOUDSCHUIM 3-2, 3-1-1, 3-2-1 Ook grote collectie

Chesterfield bank(stell)en

BOXSPRINGS

Met en/of zonder matras(sen), Vlakke- en elektrische uitvoering, Div. kleuren, modellen en afmetingen

165.-

NON ALLERGEEN BOXKUSSEN

AMALIA

25.-

KASTEN

Dressoirs, vitrinekasten, Keuze uit wandkasten, stijlkasten, Nederlands fabricaat div. modieuze kleuren Tv/kasten, buffetkasten Machine wasbaar op 60o in de meest voorkomende leefstijlen. POCKETVEER ANTI

TRAAGSCHUIM

MATRASSEN VERLICHTING Hang-, tafel-, staande-

Afgedekt met Nasa en wandlampen. traagschuim, 7-zônes, Softtone, hallogeen en 70/80/90x200cm LED-verlichting. Normaal € 959,00 .Modern en klassiek. Nu slechts

240.-

120 TM 140x200cm nu € 375,00

160/180x200cm Nu € 480,00

VLOERKLEDEN

Deze actie geldt voor de filialen:

Ecco shop Wassenaar

Ecco-ara shop Katwijk

Schoolstraat 71 - Tel: 070-5119227

Tramstraat 7a - Tel: 071-4076585

De grootste keus in Ecco & Ara schoenen voor de hele regio

Afgedekt met luxe koudschuim, 7-zônes, 70/80/90x200cm Normaal € 659,00 Nu slechts

Geheel compleet met Katoenen tyk, MATRASSEN pocketveERmatrassen holle vezel vulling Koudschuim, pocketveer Afmeting 60x70x10cm 160- en 180x200cm Bonell binnenvering, Normaal € 4.995,00 Normaal € 79,95 NASA traagschuim Nu slechts Nu slechts leverbaar op echt alle afmetingen!

1.495.-

Alle ingeleverde schoenen zijn voor een goed doel!

MATRASSEN

nu € 260,00 HOOFDKUSSENS 120/130/140x200cm 160/180x200cm Nu € 330,00

Non allergeen, Anti huismijt, orthopedisch, kapok, holle vezel, polyether vlokken en Nasa traagschuim

1 paar ruilen = 1 paar korting

ALLERGISCH

HOOFDKUSSEN Type Prestige, polyether vlokken Afmeting 60x70cm Normaal € 29,95 Nu slechts

KOZIJNEN/RAMEN EN DEUREN VAN HOUT EN DIVERSE HOUTBEWERKINGEN experts in autorecycling

Verkoop V k van gebruikte b ikt en nieuwe i onderdelen, tevens inkoop van uw sloop- of schadevoertuig met afgifte RDW-vrijwaring.

HANG-/SLUITWERK ONDER POLITIEKEURMERK, SKG** Voorschoterweg 41 2235 SE Valkenburg Z.H. Telefoon 071 531 51 01

Hanepoel 4 2136 NJ Zwaanshoek N.H. Telefoon 023 584 54 35

Hangarweg 14 - 2241 TZ Wassenaar Tel. 070-5146700 - Fax 070-5146448 - www.maaldrift.nl

www.gebr-opdam.nl

RUIT STUK ? L’Ami glasservice sinds 1935

Laserbehandeling & lensimplantatie

De 5 oogspecialisten van Rijnzicht Oogkliniek staan voor u klaar!

Specialisten in glas Ook voor binnen- en buitenschilderwerk Telefoon: 070-5112510 Autotel.: 06-51343456 www.lamischilders.nl

7.

50

Moderne, klassieke en Oosterse tapijten In vele kleuren, designs en afmetingen. Nederlands fabricaat Deskundfig advies! Max 4 stuks per klant

verkoop onder leiding van TOP-DESIGN

AMBACHTSWEG 13 voorheen BAALBERGEN (naast TRENDHOPPER) (ZUID HOLLAND)

KATWIJK

071 - 40 24 044

Meldt u nú aan per e-mail of telefoon!

www.rijnzichtoogkliniek.nl De Kempenaerstraat 93, 2341 GK Oegstgeest

telefoon (071) 519 2090

laserbehandeling & lensimplantatie

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

NIEUWS

Voor een maatje minder... Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

Voor

De oplossing is Lypossage! Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op

de vet- en vochthuishouding. Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat. og slechts Een behandeling kost € 35,-

N n 12 plaatse r a a b beschik

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027 Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

Van gregoriaans tot passiemuziek

Kerkmuziek als cursus bij het Nut Wassenaar Gregoriaanse gezangen, motetten, madrigalen, orgelcomposities, missen, requiems, Stabat Maters, Te Deums, passiemuziek, psalmen en cantates: dit alles komt aan de orde in een cursus van het Nut Wassenaar. Vanaf woensdag 11 januari 2012 komen in tien lessen veel ontwikkelingen van de (westerse) kerkmuziek aan de orde. Docent is violist/dirigent Harry van der Meer, die een boeiend verteller is en uw muzikale inzicht op een gemakkelijke en interessante manier kan verrijken. Hij zal dit doen in de filmzaal van de Bibliotheek aan de Langstraat. Veel aandacht wordt geschonken aan de ontstaansgeschiedenis. Er bestaan misverstanden over het Gregoriaans. Zo zouden de thans bekende Gregoriaanse gezangen sinds paus Gregorius I (rond het jaar 600) vastliggen. Maar dat is onjuist, want het Gregoriaans heeft een lange geschiedenis, waarbij de vele schisma’s (verhouding Constantinopel-Rome) een grote rol speelden. Pas in de twaalfde eeuw zal het Gregoriaans gezang min of meer de vorm krijgen die ons zo bekend is, mede dankzij de ontwikkeling van het notenschrift. Vanaf de veertiende eeuw ontstaat een belangrijke muziekvorm in de (katholieke) kerk: het motet. Deze vorm zal gedurende wel vier eeuwen, mede dankzij de Franco-Vlaamse school, stormachtige ontwikkelingen doormaken. Componisten als Dufay, Ockeghem, Desprez zijn beroemd geworden door hun verbluffende meerstemmige composities. Bovendien componeerden zij volledige missen. Vanaf de zestiende eeuw ontwikkelt zich in de kerk ook het madrigaal en zelfs wereldlijke (instrumentale) mu-

ziek wordt de kerk binnengeloodst, met als hoogtepunt de Venetiaans meerkorige stijl (Gabrieli o.a.). In dezelfde tijd ontstaat het oratorium. In de kerk ontstaat weer een heel nieuwe richting bij de afscheiding door Luther en Calvijn. Dit zal tot weer nieuwe muzikale ontwikkelingen leiden, zoals een andere manier van psalmzingen, een ware explosie aan orgelcomposities (Sweelinck, Buxtehude, Bach en vele anderen). Daarbij ontwikkelen het oratorium en de cantate zich tot grote hoogte. Ook een minder positief aspect mag niet in deze cursus ontbreken: de orgelstrijd in de noordelijke Nederlanden. In de katholieke kerk gaan de ontwikkelingen na de baroktijd gewoon verder. Bekend zijn de missen (en andere composities) van Haydn en Mozart. En tijdens de romantische periode componeren Beethoven, Berlioz, Fauré, (om enkelen te noemen) zeer belangrijke missen, Te Deums en Requiems. Ook in de 20e eeuw wordt nog belangrijke kerkmuziek geschreven door o.a. Lutoslawski (Lukas Passion), Poulenc en anderen. Tenslotte kunt u tijdens deze cursus ook horen welke invloed kerkmuziek had en heeft op wereldlijke composities en omgekeerd. U kunt voor deze cursus tot 1 januari 2012 inschrijven door bij het secretariaat van het Nut een boekingsformulier en incassomachtiging op te vragen via tel. 070-5113642 of dit te doen via het contactformulier van de website www.nutwassenaar.nl. Het formulier ligt ook voor u klaar op de bibliotheek Wassenaar. Start : woensdag 11 januari 2012, filmzaal Bibliotheek Tijd : 10x van 9.30 tot 11.30 uur, geen les in de voorjaarsvakantie Kosten : 137.50 euro p.p. voor Nut-leden , 147.50 euro p.p. voor niet-Nut-leden.

NSGK collecteert voor kinderen met een handicap

Politie Wassenaar onderzoekt cyberpesten

‘Met wie gaat uw kind om?’ Cyberpesten. Een nieuwe hype onder jongeren. Het is anoniem, makkelijk en laagdrempelig. Zijn dat de redenen dat zeker één op de vier jongeren zich weleens gepest heeft gevoeld op internet? De jongerenwebsite: www. vraaghetdepolitie.nl deed onderzoek naar deze trend. En wat blijkt, deze makkelijke vorm van pesten heeft grote impact op het slachtoffer.

Vraaghetdepolitie.nl Pesten via internet speelt onder jongeren, concludeert de politie. Via vraaghetdepolitie.nl, de jongerensite over veiligheid, stellen veel jongeren vragen over dit fenomeen. De politie beantwoordt vragen digitaal, om de doelgroep twaalf- tot en met zestienjarigen een laagdrempelige ingang bij de politie te bieden. Eerder onderzoek wees uit dat jongeren vragen over veiligheid hebben en zich voor het antwoord daarop het liefst tot de politie wenden. Bij voorkeur op een wijze die bij hun manier van communiceren past, online dus. Op de site vinden jongeren niet alleen teksten, maar ook filmpjes die antwoord geven op vragen. Bovendien organiseert de politie regelmatig een chatsessie voor jongeren, zodat zij direct geholpen kunnen worden als dat nodig is.

te maken met een meisje dat zich had laten verleiden tot het maken van gedeeltelijke naaktfoto’s. De foto’s waren binnen een dag verspreid en het meisje durfde niet meer naar school. “Het meisje werd verleid door een jongen. Later bleek dat de jongen samenwerkte met een vriendin van hem. Ze vonden het meisje niet aardig en wilde haar eens goed ‘te grazen nemen’. Het ergste is dat het koppel geen spijt lijkt te hebben van de onbezonnen actie”, aldus Jol.

Online wereld Cyberpesten komt voor in verschillende vormen en maten. Zo kan een kind uitgescholden worden en dit als bedreiging ervaren, terwijl een ander dit veel minder zwaar opvat. Specifieke regels voor cyberpesten zijn er dus niet. Elk kind ervaart belevenissen op zijn of haar eigen manier. Remco Pijpers, directeur van stichting Mijn Kind Online (www.mijnkindonline.nl), geeft aan dat het belangrijk is kinderen te leren zich in een ander te verplaatsen, ook op internet. “Wat voor de één een grapje is, kan voor de ander cyberpesten zijn. Kinderen sturen

bijvoorbeeld filmpjes door van anderen die zich hebben blootgegeven voor de webcam omdat het ‘grappig’ zou zijn, niet beseffend dat ze iemand voor het leven kunnen tekenen.” Pijpers geeft aan dat kinderen moeten nadenken over wat hun actie voor anderen kan betekenen. “Cyberpesten is niet grappig en het kan strafbaar zijn. Naaktfoto’s doorsturen kan een zedenzaak zijn en ook het hacken van bijvoorbeeld MSN- of Hyvesaccounts is niet toegestaan. Dat mag niet van de wet, ook niet als je kind bent. De politie kan zomaar op je stoep staan!” Wijkagent van der Meer wil de ouders in Wassenaar nog meegeven dat ze het gesprek met hun kind aan moeten gaan. Laat je kind www.pestweb.nl bezoeken voor meer informatie, maar verrijk jezelf ook met die informatie. Wordt jouw kind gepest en weet je dat het pesten via school uit gebeurd, stel dan een leerkracht of mentor op de hoogte. Ken je de dader ga dan een gesprek aan met zijn/haar ouders en maak de situatie bespreekbaar. Wordt je geïntimeerd of bedreigd dan kun je naar de polite gaan! Twitter: @ WijkagWassenaar.

Nieuwe schoolwijkagent! Wijkagent Patrick van der Meer is sinds dit jaar contactpersoon vanuit de politie voor de middelbare scholen in Wassenaar. Voor zover hij op de hoogte is van alle incidenten binnen scholen zijn er recentelijk geen ernstige gevallen van cyberpesten geweest. “Wij hebben geen aangiftes liggen van cyberpesten in Wassenaar. Maar wat niet is, kan nog komen. Ik heb veel contact met (school)wijkagenten uit andere gemeenten en er zitten echt nare verhalen tussen.” Zo had schoolwijkagent Hans Jol van de wijk Loosduinen in Den Haag onlangs

(Advertorial)

Sleep4less is meer voor minder Slapen is belangrijk. En goed slapen hoeft niet duur te zijn. Dat bewijst Sleep4less, een jong bedrijf dat sinds 2009 aardig aan de weg timmert. “In 2009 zijn we begonnen als internetbedrijf ”, vertelt Gokhan Senkaya, eigenaar van Sleep4less. “Kort daarna hebben we een kleine showroom geopend in Mijdrecht. Inmiddels is daar ook een showroom in Leiden bij gekomen, eerst in de Merenwijk, nu aan de haven. En sinds vorige week hebben we ook een showroom aan de Lageweg in Katwijk. In november zal de derde winkel van Sleep4less openen op de mariniersweg in Rotterdam. We willen aan het eind van 2012 vijf eigen winkels hebben.” Bovendien is Sleep4less dit jaar ook begonnen met een eigen productieatelier, eveneens in Katwijk. “Met onze eigen collectie willen we het verschil maken”, aldus Senkaya.

Prijskaartje valt mee Waar bestaat die eigen collectie dan uit? “Wij zijn gespecialiseerd in boxsprings. We kunnen ze leveren in alle maten, alle kleuren en met alle aanpassingen die de klant maar wil. Daarnaast leveren we matrassen op maat voor bijvoorbeeld boten en caravans. Geheel naar wens,

Zo begint dat smerige pesten vaak.

Preventiecampagne ‘Licht zet inbrekers in het zicht’ van start De donkere dagen zijn weer aangebroken en de cijfers laten zien dat het aantal woninginbraken dan stijgt. Om die reden start Politie Haaglanden in samenwerking met onder meer de gemeente en buurtpreventieteams ook dit jaar weer een actie om bewoners te wijzen op het belang van verlichting in en om de woning. Zo aan het eind van het jaar is het weer zover: in het donker ‘s morgen de deur uit en ’s avonds eveneens in het donker weer thuis komen. Een onverlicht huis. Hét sein voor gelegenheidsinbrekers om te proberen binnen ze komen, want ze weten dat ze ongestoord hun gang kunnen gaan. Maar u kunt daar gemakkelijk iets aan

Gokhan Senkaya, eigenaar van Sleep4less.

op maat- en hand gemaakt. Handgemaakt, en op maat. Daar zal dan wel een apart prijskaartje aan hangen? Senkaya: “Daarin onderscheiden wij ons juist. Onze prijscategorie ligt juist in het laag- en middensegment. Vanaf €400, - kunnen wij al een bed inclusief matras en toplaag leveren. En de prijs kan dan oplopen tot maximaal €1200, -. Dat is inclusief de bezorging, door onze eigen bezorgdienst. Bovendien hebben we een snelle levertijd van maximaal twee weken.” Behalve bedden op maat heeft Sleep4less ook een grote collectie van bedtextiel, lattenbodems, matrassen en zelfs complete (kinder) slaapkamers. Ook voor elektrische bedden bent u bij Sleep4less aan het goede adres. “Een nieuwigheid die we hebben is een bed met aan het voeteneind een lift systeem voor de televisie.” Kortom: veel verscheidenheid en vele mogelijkheden bij Sleep4less. Maar met goede producten houdt het niet op. Senkaya: “Wij zijn CBW gecertificeerd op grond van vakbekwaamheid, deugdelijkheid en garantieregeling. Met andere woorden: we hebben kennis van bedden en slapen. Kom gerust eens bij ons binnenlopen om onze collectie te bekijken of informatie in te winnen!”

Bezinningssamenkomst NPB Wassenaar met Carel ter Linden

doen. Vaak ontmoedigt goede verlichting in en om uw huis de inbreker al.

portaal? Ook kunt u kijken hoe u het zicht van uw buren op ramen en deuren kunt verbeteren.

U kunt er vrij eenvoudig voor zorgen dat het lijkt alsof er iemand thuis is door via een tijdschakelaar lampen te laten branden en de tv of radio aan te laten. Gebruik schemergeschakelde buitenverlichting bij uw toegangsdeuren. Deze preventiemaatregelen kosten weinig geld en zijn effectief. Maar alleen verlichting is niet doeltreffend. Inbrekers slaan graag toe zonder dat toevallige voorbijgangers hen kunnen zien. Kijk daarom eens kritisch naar uw eigen huis. Zijn er plekken waar het zicht slecht is, zoals een raam met een grote struik ervoor of een niet verlicht portiek of voor-

Inbraken voorkomen Bel altijd 112 als u in uw buurt iets verdachts ziet. Wees alert op elke vreemde of verdachte situatie, ook al lijkt het voor u onbelangrijk. De interesse van de politie gaat vooral uit naar personen die niet in de buurt thuishoren en opvallen door meer dan normale aandacht te hebben voor huizen bij u in de buurt. Vooral de signalementen van deze verdachte personen en de voertuiggegevens (merk, type kenteken) zijn belangrijk. Meer preventietips om inbraak in de woning te voorkomen leest u in de special ‘Beveilig uw huis’.

Op zondag 27 november spreekt Carel ter Linden bij de NBP aan Lange Kerkdam 46, aanvang 10.30 uur over het thema ‘Wat geloof ik eigenlijk?’. Carel ter Linden was van 1983 tot 1999 voorganger van de Kloosterkerk te Den Haag. Daarvoor was hij, na een aantal jaren legerpredikantschap, voorganger te Hoogvliet en Oegstgeest. Hij kreeg nationale bekendheid door een aantal huwelijks-, rouwen doopdiensten van leden van het Koninklijk Huis. Carel ter Linden staat bekend om zijn vrijmoedige manier van theologiseren. Op dit moment werkt hij aan een boek dat is voortgekomen uit gesprekken met jonge mensen en hun vragen en kritische opmerkingen over

het christelijk geloof. Vaak zijn dit bruidsparen voor wie het niet goed mogelijk is in zoiets als een ‘God’ te geloven, maar die op hun huwelijksdag toch graag een ‘moment van bezinning en viering’ wensen. De schrijver probeert in zijn nieuwste boek, dat nog moet verschijnen, hen zoveel mogelijk recht te doen. “Zoudt u - vroeg zijn uitgever - eens willen aangeven, wat u zélf gelooft, en niet (meer) gelooft? Wat u aan uw eigen kinderen zou willen meegeven?” In deze bezinningssamenkomst spreekt ter Linden over het geloof van jonge mensen én zijn eigen geloof. Deze bezinningssamenkomst zou als een vervolg kunnen worden gezien op de lezing die ter Linden in september in de koorruine in Wassenaar heeft gehouden.

Grootste herenmode uitverkoop ooit in Nederland gehouden

Uitsluitend merkkleding! ! S IE T C E L L O C E UIT DE NIEUWST Alle Business Kostuums van € 349,- t/m € 499,-

Nú

99,-

Nú

79,-

Nú

60,-

Maten 44 t/m 62, ook lengte en buikmaten! Blue Collection € 129,-

Alle Kolberts van € 199,- t/m € 299,Met de opbrengst van de collecte steunt NSGK projecten voor kinderen en jongeren met een handicap. Zoals de NSGK Wigwamvakanties, waar Luna kan genieten van een welverdiende vakantie samen met haar ouders en broer. (Foto: Susanne Reuling) NSGK (Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind) hield voor de tiende keer haar landelijke collecte. Vrijwilligers gingen op pad om geld in te zamelen voor kinderen en jongeren met een handicap. Kinderen en jongeren met een handicap willen graag gewoon meedoen, net als hun leeftijdgenootjes. Dat kan, maar daarvoor zijn vaak veel extra aanpassingen, zorg en begeleiding nodig. NSGK helpt, bijvoorbeeld met speciale vakanties, aangepaste speelplaatsen en kleinschalige woonvormen. Zodat ze met hun beperking toch gewoon kind kunnen zijn. NSGK kan dit werk doen dankzij de hulp van vele donateurs en vrijwilligers, die zich daarvoor belangeloos inzetten. Zoals vrijwilliger

Louis van Veen zegt: ,,Het idee dat ik gehandicapte kinderen kan helpen aan een beetje extra geluk in een toch vaak lastig leven geeft me veel voldoening.’’ Met de opbrengst van de collecte steunt NSGK projecten voor kinderen en jongeren met een handicap in heel Nederland. Wilt u weten wat NSGK in deze regio doet? Op de website www.nsgk. nl ziet u alle recente projecten op een landkaart. (Klik op ‘Onze projecten’ en vervolgens op het landkaartje rechts.) Heeft u geen collectant aan de deur gehad maar wilt u toch een bijdrage overmaken? Dat kan via giro 552000 van NSGK te Amsterdam, of met een online donatie via www.nsgk.nl. NSGK is in het bezit van het CBF-keurmerk. Dit garandeert dat ze op een verantwoorde manier omgaat met de giften die zij ontvangt.

Blue Collection € 89,-

Pantalons van € 109,- t/m € 139,-

overhemden – polo’s (t/m 8x XL) – sweatshirts – jacks – etc. Uitsluitend merkkleding voor spotprijzen

Alexander Suits Dorpsstraat 22, Noordwijkerhout (t.o. Witte Kerk) Geopend: di. t/m do. van 10.00 – 17.30 uur, vr. van 10.00 – 21.00 uur, za. van 10.00- 17.00 uur

Autocentrum van Egmond

Bosch Car Service van Egmond

Specialist in:

Showroom: Langevaart 1a Rijnsburg, 071-4022911 Werkplaats: Noordeinde 12

**Bij aankoop van een Novembernieuwe/ ni gebruikte auto ACTIE!! vanaf â‚Ź 5000,-

U kunt nu ook bij ons terecht voor de aanschaf van uw nieuwe Ĺ koda. Fabia vanaf â‚Ź 9 .9

OCCASION VAN DE WEEK: VW GOLF IV 1.8 20V Zwart met. + lichtmetalen velgen

Een kleine greep uit ruim 50 auto’s: VW GOLF V VARIANT VW GOLF V 1.4 16V VW GOLF PLUS VW PASSAT COMFL. VW POLO 1.4 16V VW GOLF IV 1.8

RBANDEN

90,-

T WINTE NU GRATIS* SE

2009 2007 2005 2003 2002 1998

20x VW Golf op voorraad vanaf

â‚Ź 17.500,â‚Ź 11.950,â‚Ź 10.950,â‚Ź 7.950,â‚Ź 5.950,â‚Ź 3.950,â‚Ź 1.500,-

Nieuwe VW UP nu al bij ons te bestellen AUTOCENTRUM

Laatst!e! week

Vanaf â‚Ź 8.490,-

-

, 0 5 9 . â‚Ź3

Kijk voor alle auto’s op:

www.acvanegmond.nl

e p r e h Sc s j i r p l i inru

EINDEJAARS OCCASIONSHOW

INKOOP ALLE MERKEN AUTO’S t t t

0OEFSIPVE BMMF merken UFHFO [FFS DPODVSSFSFOEF QSJK[FO

WIJ HEBBEN EEN AUTO VOOR U OF WIJ ZOEKEN EEN AUTO VOOR U Chevrolet Kalos, 5-drs. Chevrolet Matiz, 11-2006, 12.000 km CitroĂŤn C1, 5-drs., 28.000 km CitroĂŤn C3, 5-drs. Fiat Panda, 50.000 km Fiat Grande Punto Ford Fiesta 1.4 tdci, 68.000 km Ford Focus TDCi Titanium Ford Fusion Ford Ka 1.3 Edition, leer, etc. Hyundai Atos, airco, 5-drs. Mazda 2, automaat, 39.000 km., nieuwstaat Mercedes C Aut., coupĂŠ, 30.000 km Mitsubishi Colt, 5-drs., airco Mitsubishi Colt, 5-drs., nw. model Nissan Micra 1.3, 10.000 km Opel Corsa 1.4 16V, 5-drs. Opel Corsa 1.4 ED, 5-drs., nov. Opel Corsa Edition, 5-drs. Opel Corsa, 3-drs., bl. met. Opel Corsa Sp. Peugeot 207, 3-drs., zilver Renault Clio Campus, 3-drs. Renault Clio TCE, 4.800 km Renault Clio TCE Dynamic, 5-drs. Renault Scenic 2.0 Renault Twingo, airco Renault Twingo, airco, nov. Toyota Aygo, 5-drs. Toyota Yaris, 5-drs., aut. Skoda Fabia Wagon 1.4, 16V, airco, Toyota Avensis 2.0 Station, full-options, 54.000 km.

2005 2006 2008 2003 2003 2006 2006 2009 2008 2008 2006 2004 2002 2007 2009 2003 2008 2010 2008 2005 2005 2009 2006 2009 2009 2008 2009 2009 2008 2008 aug. 2002 2006

Levering alle merken nieuwe auto’s met hoge korting!!

NATIONALE

AUTO

PAS

4.450,3.950,6.250,3.750,2.250,4.750,6.750,13.250,8.250,6.250,4.400,6.250,8.750,7.250,10.250,4.750,9.250,10.750,8.750,5.250,5.250,9.250,5.750,10.750,10.750,10.750,6.250,6.250,6.750,9.250,6.250,14.750,-

WWW.AUTOHEEMSKERK.NL

bij Renault Heemskerk & ZN RENAULT CLIO 1.2 16V Speciale Line maart 2010 5-deurs 21.014 km Navigatie â‚Ź 11.950

RENAULT KOLEOS 2.5 16V Dynamique Pack november 2008 10.427 km Navigatie E.C.C. â‚Ź 21.950

RENAULT GRAND SCENIC 2.0 16V Dyn. Luxe november 2004 102.435 km Navigatie Trekhaak â‚Ź 11.500

NISSAN QUASQAI 2.0 16V Tekna augustus 2007 95.277 km Lichtmetalen velgen

RENAULT TWINGO 1.2 16V Authentique juni 2010 12.360 km Airco Radio/cd Ren. â‚Ź 7.950

DODGE CALIBER 1.8 16V SXT mei 2007 135.671 km Airco Lichtmetalen velgen â‚Ź 10.950

RENAULT MEGANE COUPÉ 1.6 16V Dynamique oktober 2009 9.350 km Navigatie Lichtmetalen velgen ₏ 18.250

AUDI A4 1.9 TDi 115 pk Proline januari 2007 165.340 km Navigatie Lichtmetalen velgen â‚Ź 14.950

RENAULT LAGUNA GRAND TOUR 2.0 16V Business Line augustus 2006 54.306 km Navigatie Lichtmetalen velgen â‚Ź 12.950

MINI COOPER S Park Lane augustus 2006 52.165 km Lichtmetalen velgen E.C.C.

Nu iPod of iPad cadeau*

â‚Ź 17.500

â‚Ź 16.500

Gespecialiseerd in Renault & Dacia & Nissan Keuze uit 60 occasions Incl. diagnose onderhoudsbeurt en 6 maanden Bovag garantie

VOORDEEL BIJ RENAULT HEEMSKERK automobielbedrijf

REN SIRRE Erkend APKKeurings Bedrijf

Automobielbedrijf

van Zelst

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299

VOOR ONS COMPLETE AANBOD ZIE ONZE SITE: WWW.VANZELSTAUTOS.NL VERKOOP ALLE MERKEN NIEUWE AUTO’S

SUZiaUliKstI Spec

Oostdorperweg 177 Tel: 5110630

Autobedrijf Heemskerk & ZN, Langevaart 34, 2231 GD Rijnsburg Telefoon: (071) 402 03 65 U vindt ons ook op Internet!

www.autoheemskerk.nl *Vanaf â‚Ź 4.950,- iPod Touch *Vanaf â‚Ź 9.950,- iPad t.w.v. â‚Ź 500,-

VEILINGHUIS ONDER DE BOOMPJES Nieuwstraat 38 - 2312 KC Leiden - tel. 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma.-vrij. van 10.00-17.00 uur.

Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden.

www.onderdeboompjes.nl Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

GARAGE ADEGEEST ERKEND HYUNDAI SPECIALIST

Adenta tandprothese Specialist en

ekering

rz Alle ve

Zorgvilla's & Thuiszorg

Villa Oranjepark Prins Hendriklaan 2 2341 JB Oegstgeest Het Witte Huis Endegeesterlaan 4 2342 CZ Oegstgeest

Verzorgd wonen in Oegstgeest Wanneer met het ouder worden zelfstandig wonen niet meer gaat, is wonen in een van onze zorgvilla's een aantrekkelijke optie omdat het de mogelijkheid biedt te wonen en te leven zoals u thuis gewend was. Onze statige zorgvilla's zijn smaakvol ingericht en ademen een huiselijke sfeer. Door de kleinschaligheid, de persoonlijke zorg en aandacht en de hoge mate van ongedwongenheid is het er fijn wonen. Uitgebreide informatie is te vinden op onze website. Wilt u een kijkje komen nemen in een van onze zorgvilla's, belt u ons dan voor een afspraak.

t /BUVVSHFUSPVXF LVOTUHFCJUUFO t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT

Klaar terwijl u wacht! Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

T 071-515 02 30 info@novazemblazorg.nl www.novazemblazorg.nl

Meer informatie: www.novazemblazorg.nl

GRATIS LEENAUTO OF HALEN EN BRENGEN BIJ EEN ONDERHOUDSBEURT GH=J9H9< ) AF?9F? D=A<K=O=? 01! L=D=>GGF (/)%-.).,.,'-.)/(+.

DE WEEK! TIP VAN D Nuttige extra tra opties bij aankoo aankoop van uw nieuwe euwe PC: ([WUD HHQ LQWHUQH %OX UD\ VSHOHU EUDQGHU UD\ VSHOHU EUDQGHU GLVF HQ VRIWZDUH LQFOXVLHI OHJH %' 5 GLVF HQ VRIWZDUH DOOHHUG JHPRQWHHUG HQ JHwQVWDOOHHUG

js:

Meerpri

www.tandenwinkel.com HUVQHOOH VROLG VWDWH GLVN GULYH VVG YDQ * ([WUD HHQ LQWHUQH VXSHUVQHOOH VROLG VWDWH GLVN GULYH VVG YDQ *%

SNUFFELMARKT ROELOFARENDSVEEN

Wonen en leven zoals u thuis gewend was, wanneer met het ouder worden zelfstandig wonen niet meer gaat.

WWW.GARAGEADEGEEST.NL

GROTE MARKT IN 3 HALLEN! ELKE ZATERDAG EN ZONDAG VAN 9-16 UUR

DE LASSO 24, 2371 GX

kom ook of huur een kraam!

info: 071 - 33 12 067 www.snuffelmarkt.nu

Natuurlijk installeren wij het besturingssysteem op deze schijf zodat uw nieuwe computer comp bij het aanzetten in een oogwenk opgestart is.

'H &RUVDLU IRUFH VHULHV JW EHKRRUW RS GLW GLW RJHQEOLN WRW KHW VQHOVWH W\SH

js:

Meerpri

Micromax Computers Voorhout Micromax Computers Oegstgeest Ommevoort 4 Herenstraat 60 2341 VV Oegstgeest 2215 KJ Voorhout 071-5190760 0252-222111 Openingstijden: di-vr 10:00-18:00 en za 10:00-17:00

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

SPORT

Wervelende 2e helft brengt Blauw-Zwart winst Een wedstrijd met twee gezichten. Zo kan de confrontatie met VVSB het best omschreven worden. Een eerste helft waarin nauwelijks iets gebeurde en met name de thuisploeg naar een bedenkelijk niveau af zakte. Daarna een tweede helft waar de vonken van afspatten en waarin de UTS Van der Geest & UTS Abbink formatie orde op zaken stelde. door Rob Keijzer Het eerste kwartier van de wedstrijd waren de Blauwen weliswaar veel in balbezit, maar iets constructiefs werd er niet mee gedaan. Het werd de verdediging van VVSB niet moeilijk gemaakt en kansen deden zich niet voor. De beste mogelijkheid ontstond zelfs voor de bezoekers, toen na een glijpartij van Japer van den Boer de VVSB spits alleen op keeper Jeanot van Vliet af ging, maar oog in oog met de Blauw-Zwart doelman een hopeloos slecht schot afleverde dat meters naast het doel ging. Het was trouwens opmerkelijk hoe vaak de spelers uitgleden, zowel de BlauwZwarters als de gasten. Het enige werkelijk memorabele moment in de 1e helft was de gele kaart voor Thomas Prins, na een forse tackle. Het was, zoals een toeschouwer met gevoel voor realiteit opmerkte “een straf om naar de wedstrijd te kijken”. De 0-0 ruststand kwam dan ook niet als een verrassing. In de tweede helft kwam er een herboren Blauw-Zwart in het veld. Wat trainer Roel den Hartog gezegd heeft weten we niet, maar opeens was daar het voetbal van de eerste wedstrijden van het seizoen terug. Mooie combinaties, veel diepgang en temporiseren als het even nodig was. Deze veranderde spelopvatting betaalde zich als in de 7e minuut van de tweede helft al uit toen Jeroen Verhart uit een corner de 1-0 binnen kopte. De achterstand was voor VVSB het sein om massaal ten aanval te trekken en bijna was het 3 minuten later alweer gelijk. Jeanot hield met een fantastische redding

zijn ploeg op de been en na een ouderwetse scrimmage in het 5-meter gebied kon de bal uiteindelijk richting middenlijn geschoten worden. Achteraf bleek dit het enige dreigende moment van de Noordwijkerhouters te zijn. In de 60e minuut leek Rick Hoogenboom de wedstrijd te gaan beslissen, maar op weg naar het doel speelde hij de bal iets te ver voor zich uit, zodat de VVSB goalie tijdig kon ingrijpen. Het bleek echter uitstel van executie, want twintig minuten later maakte Rick na een fraaie aanval alsnog de 2-0. Een paar minuten later was de trefzekere spits wederom succesvol na alweer een schoonheid van een aanval, waarin de voor Jasper van den Boer ingevallen Lars Leget de beslissende assist gaf. Na precies 90 minuten voetbal maakte de niet altijd consequent fluitende scheidsrechter Ouwehand een eind aan de wedstrijd en kon het publiek toch nog met een voldaan gevoel de kantine opzoeken. Deze week is BlauwZwart vrij. Op 3 december volgt dan de strijd tegen medekoploper DWO. Een wedstrijd die wel eens beslissend voor de competitie zou kunnen zijn. Ze verwachten dan ook dat iedereen, die Blauw-Zwart een goed hart toe draagt, aanwezig zal zijn om de jongens massaal te steunen. Uitslagen zaterdag 4e klasse A Blauw-Zwart VVSB Football Factory - Hazw.Boys GWS - DWO Leidsche Boys - Oosterheemn SVOW - DoCoS UVS - Woubrugge Stand zaterdag 4e klasse A DWO Blauw-Zwart Leidsche Boys Woubrugge VVSB Oosterheem Hazerswoudse Boys SVOW UVS DoCoS Football Factory GWS

3-0 0-6 0-7 5-2 2-2 4-1

11-28 11-28 11-22 11-20 11-18 11-16 11-14 11-13 11-12 11-11 11-4 11-2

Medailleregen voor Jeugd wedstrijdzwemmers WZK Dit weekeinde waren er een tweetal wedstrijden voor de jongste zwemmers, zaterdag was er een Swimkick wedstrijd voor de beginners en zondag was de Speedo clubmeet voor de meer ervaren zwemmers. Bij de Swimkick stonden dit keer de vlinderslag, schoolslag en vrije slag op het programma. WZK wist maar liefst drieëntwintig medailles in de wacht te slepen, elf keer goud, zeven keer zilver en vijf maal brons.

groep moest maar liefst 50 vlinderslag zwemmen. Kyla Foley behaalde hier zilver en Julia Perez brons. Groot respect hebben we voor de zwemmers die deze afstand met goed gevolg hebben afgelegd, het is voor een beginnende zwemmer zeker geen makkelijke afstand. De tweede afstand op deze wedstrijd was de vrije slag waarbij er goud was voor Dylan Jansen, Amy Koelman, Merle Ansink en Kyla Foley, zilver behaalden; Noah Koelman, Florian Huber en Julia Perez en brons was er voor Florance Been.

Omdat dit een wedstrijd is voor de beginnende zwemmer mochten de zwemmers voor de eerste afstand kiezen uit vlinderslag of schoolslag, voor de jongste was dit een 25 meter en voor de oudste 50 meter. Archie Allen zwom deze dag zijn eerste wedstrijd, en hoe, hij ging met maar liefst twee gouden medailles naar huis. Fieke van Boeckel en Claudia del Rio hadden goud op de 25 schoolslag, Daniël Pronk en Veerle Doorgeest zilver en Noah Koelman brons. Bij de 25 vlinderslag was er goud voor Mees van Boeckel en Amy Koelman, zilver voor Dylan Jansen en brons voor Franziska Kalkman. De oudste

Als afsluiting van deze wedstrijd werd er nog een estafette 4x25 schoolslag gezwommen van de drie teams behaalde er één een eerste en één een derde plaats. Bij de Speedo Clubmeet van zondag wisten bijna alle zwemmers een persoonlijk record te zwemmen. Klara Hornell verbeterde op haar 50 vlinder maar liefst dertien seconden, Britney van den Berg op haar 100 vrij wel twaalf. Lilou Ragot wist bij de 100 vrij haar eigen clubrecord met maar liefst vijf seconden te verbeteren. WZK wist bij deze team wedstrijd een vijfde plaats te veroveren. Kijk voor alle uitslagen op www.wzkwedstrijdzwemmen.nl.

De Swimkickers.

Dames 1 en heren 1 WZK Waterpolo pakken winst Wassenaar - Dames 1 speelde zaterdag een thuiswedstrijd tegen Niemo de Vliet. In de eerste periode speelde Niemo de Vliet fullpress waardoor WZK de aanval niet goed kon opzetten via de zijkanten. Maar door het goede verdedigingswerk van WZK wist Niemo niet te scoren. Het is Ivon Hensen die wel weet te profiteren en de 1-0 scoorde. In het tweede partje kwam WZK beter in haar eigen spel en door goed spel van Yvette Conradi werd de voorsprong vergroot naar 3-1. In het vierde partje kwam Niemo sterk opzetten, maar doordat WZK haar koppie erbij hield wisten ze de wedstrijd te winnen, 4-3. Na de da-

Prijzenregen voor SeL judo

Blauw-Zwart A1 verstevigd koppositie Blauw-Zwart A1 gaat voor het kampioenschap. Onder bezielende leiding van trainer André van Dam en leiders Johan den Heijer en Peter Lubbe stijgen deze jongens tot grote hoogte. Staand v.l.n.r.: Johan den Heijer, André van Dam, Stuart, Alex, Dylan, Nino, Jordy, Adriaan, Ivo, Wilmar, Peter Lubbe en zittend v.l.n.r.: Gijs, Raymond, Tom, Daniël, Jordy, Casper, Thijs. Niet op de foto: Bas vanwege blessure. Ze werken voor elkaar en voetballend zitten ze duidelijk in de lift. Zaterdag werd Quick Boys met 4-2 aan de kant gezet. Kledingsponsor Van Ingen Vloeren is ook zeer content met deze prestatie. De jongens genieten zichtbaar van het succes en kijken al reikhalzend uit naar het moment dat ze in de senioren kunnen gaan spelen. De eigen kweek voorop.

Duindigt probeert met fors extra prijzengeld de Derby 2012 te behouden en op te poetsen Het bestuur van draf- en renbaan Duindigt heeft furieus gereageerd op het plan van ‘The Frisian Ascot Day’ om één van de belangrijkste koersen op de ka-lender van de Wassenaarse baan, de Derby, te verplaatsen naar Victoria Park in Wolvega. Het bestuur vindt het voorstel, dat zoals vorige week gemeld werd, ‘stijlloos’ en spreekt in de vakpers van een strategie van de Friezen om Duindigt zo snel mogelijk te nek om te draaien. Of dat ook gaat lukken is de vraag, want Duindigt kwam binnen enkele dagen met een opmerkelijke tegenzet. Doel is om de internationaal aansprekende koers het komend jaar opnieuw in Wassenaar te laten verrijden.

door Jos Knijnenburg The Frisian Ascot wil de Derby van Wassenaar naar Wolvega verplaatsen en daartoe zou het prijzengeld voor het prestigieuze drafsportevenement met 100.000 euro extra willen verhogen. Donderdag maakte Piet Barendse namens het bestuur van Duindigt in het vakblad Draf & Rensport bekend ook een ton extra voor de Derby te willen doteren. De Wassenaarse baan rekent daarbij op een royale bijdrage van de sponsors die Cees-Jan Faber van ‘The Frisian Ascot’ steunen. Barendse is van mening dat de Friezen de ondergang van Duindigt helemaal niet zouden moeten willen. De Noordelingen zien daarbij namelijk over het hoofd dat Duindigt van de heel sector is. ‘De ontwikkeling van Duindigt vergt veel geduld, zeker in deze slechte economische tijden’.

Maar, zo stelde Piet Barendse eind vorige week, ‘de Derby hoort op Duindigt en blijft daar ook’. De Duindigt bestuurder erkent ruiterlijk dat het bij de Derby 2011 op Duindigt aan alle kanten tegen zat. Het regende extreem hard en er ontstond vertraging door ongevallen. Er zijn intern problemen door geldgebrek. Barendse herhaalt het pleidooi om de inkomsten uit de succesvolle Franse races eerlijker te verdelen. Maar de Wassenaarse baan heeft ook geleerd van de laatste Derby en belooft van de nieuwe editie een spektakel te gaan maken. Die race moet gewoon op Duindigt worden verreden, ‘de meest geschikte locatie’. Niet alleen makkelijker bereikbaar voor de vele liefhebbers uit de Randstad, maar ook met ‘gegandeerd een hogere totoomzet dan op Wolvega’.

Roxanne met trainer Jeroen v.d. Lee na haar gouden 1.000 meter race.

Roxanne van Hemert zegeviert in Holland Cup 2 Sinds vorig seizoen staat de wedstrijdcyclus om de Holland Cup op het landelijke wedstrijdprogramma van de KNSB. Bij de Holland Cup gaat het om individuele klassementen over de afstanden 500, 1.000, 1.500 en 3.000 meter bij de dames en bij de heren om de 500, 1.000, 1.500 en 5.000 meter. Vorig jaar wist Roxanne van Hemert de Holland Cup 1.500 meter te veroveren en behaalde zilver in het 1.000 meter klassement. De eerste wedstrijd om de Holland Cup heeft Roxanne laten schieten om voorrang te geven aan een trainingskamp in het Duitse Erfurt. Afgelopen weekend stond de Holland Cup 2 op het programma en startte onze dorpsgenote, deel uitmakend van het Teamhart/Hofmeier, op ijsbaan De Bonte Wever

in Assen op de 500, 1.000 en 1.500 meter. Op de 500 meter werd Roxanne 10e in een tijd van 41.12 sec. De winst ging naar de Friese Mayon Kuipers in 39.79 sec. Op de 1.000 meter trof Roxanne de winnares van de Holland Cup 1.000 meter van vorig jaar Sophie Nijman. Nijman opende snel in 18.78 waar Roxanne een opening noteerde van 19.32. Dankzij een snelle ronde wist Roxanne het gat op de 600 meter te verkleinen en in de laatste bocht ging ze onder Nijman door en noteerde een fraaie 1.20.02 goed voor de eerste plaats. Het zilver ging naar Lotte van Beek in 1.20.63 en het brons naar Nijman in 1.20.80. Op de 1.500 was, naast het behalen

Kaarten Sinterklaashappening bijna uitverkocht De voorverkoop voor de grote Sinterklaashappening op zaterdagmiddag 3 december in sporthal de Schulpwei loopt naar verwachting erg goed. Van de duizend kaarten, die in de voorverkoop zijn gegaan, zijn er al honderden verkocht, aldus de stichting Kruidnood. Men verwacht dat spoedig het bordje uitverkocht in de lucht gestoken kan worden. Zoals reeds eerder in deze krant gemeld, zal Sinterklaas deze middag tezamen met een groot aantal zwarte pieten de Sinterklaashappening bijwonen die voor de derde maal georganiseerd wordt door

mes mochten de heren het water in. Zij speelden deze week tegen Oceanus 2. WZK begon erg sterk aan de wedstrijd en stond vrij snel met 2-0 voor. Het eerste partje sloten de heren af met een voorsprong van 4-1 en het tweede partje met 7-3. In de derde periode nam WZK afstand met mooie aanvallen en het benutten van manmeersituaties en daardoor werd de vierde periode met een 12-3 voorsprong aangevangen. De laatste periode werd rustig uitgespeeld en WZK was tevreden met de 13-5 overwinning. Volgende week spelen de heren de belangrijke uitwedstrijd tegen DJK ZAR te Amsterdam.

de stichting Kruidnood. Na het grandioze succes van voorgaande jaren, kon een vervolg dit jaar niet uitblijven. Vorig jaar bezochten zo’n 700 kinderen en begeleiders deze happening. Op het programma dit jaar staat wederom een spannend verhaal, een Sinterklaastoneelstuk met als titel: ‘Sinterklaas en de pinnige pieten’. De gehele middag zal de pietenband Halfommi Sinterklaas muziek spelen en vooraf vanaf 14.15 uur, zal Magic Steve een waanzinnige kindermagicshow geven en Clown Tjiko de kinderen kostelijk vermaken. Aan het eind van

de middag kan iedereen op de foto met Sinterklaas en zijn hoofdpiet. Kaarten kosten € 3,50 per persoon (ook begeleiding!). Aanvang 14.15 uur, zaal open vanaf 13.30 uur. Een grandioze en bovenal unieke middag die niemand missen mag. Kaarten nog verkrijgbaar bij de volgende voorverkoopadressen: Feestwinkel Alles en nog Meer, Oostdorperweg 18 en bij Top 1 Toys Kouwenhoven, Langstraat 79-81. Inlichtingen omtrent kaartverkoop: Piet Haasnoot, tel. 0621256537. Meer info staat op www.kruidnood. nl.

van punten voor het Holland Cup klassement, het ook mogelijk nog twee tickets te bemachtigen voor de skate-off t.b.v. de tweede cyclus World Cup 1.500 meter te verrijden in 2012. De nummers een en twee van deze Holland Cup race kwamen hiervoor in aanmerking. Roxanne startte in het laatste kwartet tegen Miranda Dekker. Na de snelste opening van het veld in 26.99 volgde de snelste ronde. De verschillen waren miniem en bij de 1.100 meter passage lag Roxanne gelijk met Paulien van Deutekom en had ze een kleine voorsprong op Marije Joling. De laatst ronde was echter de scherprechter. Roxanne legde deze af in 34.7, van Deutekom en Joling in 34.1. Op de streep was van Deutekom de snelste in 2.03.92 gevolgd door Joling in 2.04.37 en de derde plaats was voor Roxanne van Hemert in 2.04.63. De Wassenaarse rijdster deed de harten van de supporters sneller slaan, maar stond wel met lege handen. De tickets voor de skate-off waren voor van Deutekom en Joling. Wat blijft is een tevreden gevoel over hoe de races technisch zijn verlopen en hier kan Roxanne de komende weken verder mee op weg naar de Utrecht City Bokaal in het weekend van 3 en 4 december en het KPN NK Sprint op 29 en 30 december.

Zondag waren er voor de 2e keer judowedstrijden bij JV Sotai Renshyu in Leimuiden. Een grote groep judoka’s was in de mist naar Leimuiden gereden om de eer van SeL judo hoog te houden. Totaal deden er bijna 300 judoka’s mee in de leeftijd vanaf 4 jaar. De judoka’s werden allemaal ingedeeld naar leeftijd, band en gewicht. Voor een aantal judoka’s was het de 1e keer dat ze meededen. Dat maakt niets uit voor de goede resultaten die behaald werden: 1e plaats: Jacco van Egmond, Remco Quak, 2e plaats: Ryan de Vos, Tim van Hilten, Daniel van Hilten, Max vd Lubbe, Yarno Geerlings, Maurits van Leeuwen, Xander Geerlings, Jet van Schie, 3e plaats: Laura Bosch, Virgile Gaillard, Indy vd Brandeler, Mika den Hollander, Menno Quak en 4e plaats: Quinten de la Rie, Stephan Remmerswaal. De coaches John van Eerdenburg en Peter Taal konden terugkijken op een zeer geslaagde wedstrijddag met mooie resultaten. Vanaf januari start SeL op zaterdagochtend 10.00 uur met een nieuwe groep judo, voor jongens en meisjes vanaf 3 jaar. Voor meer info: info@snelenlenig.nl of kijk op www.snelenlenig.nl.

Meisjes WVV verliezen van koploper Castellum

Het meisjesteam van de Wassenaarse Volleybal Vereniging speelde in Alphen aan de Rijn tegen koploper Castellum. Het nog jonge WVV team leert nog elke week en dat gebeurde zeker tegen Castellum, dat nog geen verliespunten heeft. WVV kon in de eerste set nog redelijk meekomen, maar stokte bij 13 punten: 13-25. De tweede en derde set denderde Castellum over haar tegenstander heen en won met zeer ruime cijfers: 04-25 en 06-25. Positief punt is dat de meisjes steeds met veel enthousiasme het volleybal beoefenen. Dan moeten de punten er wel komen. Overige uitslagen: WVV Mix 2 - VCO 1 1-3 en Netwerk 3 - WVV Dames 0-4. Bij WVV kun je spelen in een goede accommodatie en een goede sfeer. Info: secretaris Ger van Weerlee 070-5111037 of kijk op www.wvv.nu. (Foto: Marjanne van der Velde)

Signeersessie van Oranje op De Kieviten

Op zaterdag vond bij de hockeyafdeling van de Kieviten een signeersessie plaats van Oranje. Aanwezig waren de Nederlands elftal-spelers Billy Bakker en Valentin Verga. Meer dan 150 petjes en rugzakjes vonden, voorzien van de handtekening van Billy en Valentin, gretig aftrek. Ook werden Kievitenshirts en talloze hockeysticks gesigneerd. De toegestroomde jeugdige hockeyers lieten deze kans bepaald niet voorbij gaan. Na een klein uur waren Billy en Valentin door de voorraad goodies heen en konden zij zich gaan voorbereiden op de competitiewedstrijden van zondag. Uiteraard kregen ook de kinderen van bezoekende clubs zoals HCKZ, Cartouche en HDS de kans om de heren van Oranje de hand te schudden en een presentje in ontvangst te nemen. Met dank van hockeyvoorzitter Rob Perik aan het adres van de KNHB voor de bereidwillige medewerking aan dit bijzondere Kieviten event.

PEN A L S N E N E EL B ’ U E K A M D N É É R E D N O S E L L A ’

7BTUF VJUWPFSJOH WBOBG

â‚Ź 2.795,-

Relaxfauteuils

Meubelset ’Light Oak’ t ESFTTPJS t FFUUBGFM t FFULBNFSTUPFMFO t TBMPOUBGFM t [JUTCBOL t GBVUFVJMT Setprijs

â‚Ź 4.995,-

Schitterende relaxfauteuils (eventueel met sta op functie) in diverse afmetingen: mini, midi of maxi. Ook te leveren als gewoon bankstel. In diverse kleuren leer en stof!

Vanaf

945,-

Direct leverbaar!

4-6*48&( t 9) ,"58*+, ""/ ;&& t 5 t '

DE WASSENAARDER

WOENSDAG 23 NOVEMBER 2011

• TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD • AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN •

•

Gehele of gedeeltelijke SINT EN PIET AAN inboedels, tevens 2e hands HUIS? Pandora Entertainkleding en grammofoonpla- ment! Ervaren acteurs. â‚Ź 25,ten, gashaarden, ijskasten, per 15 min. 06-10101984. tel. 070-3805670. KASTEN OP MAAT. EERHART Sierbestra- Meubelmakerij www.Vormting. Voor al uw bestratin- Voud.nl. Tel. 06-24406277. gen en tuinwensen. Bel voor T.K. gevr.: gehele of vrijblijvende prijsopgave gedeeltelijke INBOEDELS. 070-3211006. Schilderijen, porselein, Vuil tapijt? Laat het goud, zilver, kristal, glasvakkundig reinigen of werk, enz. Wij zijn gespecihuur Mr. Steam. Gratis aliseerd in het snel en vakthuisbezorgd. Tol Steam kundig ontruimen en Interieurverzorging, tel. bezemschoon opleveren van 070-5116612. woningen wegens sterfgeval, verhuizing of kleiner Dak herstellen? Bouma/ wonen. Alles tegen contante Grundeken bellen! 5114674- betaling. Bel voor een per5118394. Uw dak-specialist! soonlijke afspraak en wij Speciaal voor uw KLEI- komen langs. Tel. 070NE KLUS belt u de Van 5118889 of 06-26514170. Beelenbus, C. van Beelen, GARAGEBOXEN in Elektrotechniek, tel. 06- Oegstgeest. Huurprijs v.a. 54620333. â‚Ź 110,-. Inlichtingen BC SIERBESTRATING 06-20773480. tegelwerk, met afvoer, graHeeft u plannen om uw tis prijsopgave. Tel. 06- woning te laten SCHILDE55321682. REN in 2012? Vraag dan nu Zit u nog in de schaduw? al een offerte aan. www. Wij zagen bomen om en tak- ancoschildersdecorators.eu. ken af. Tel. 070-5111923, Tel. 06-81618499. b.g.g. 06-53794870. Speelgoedveilinghuis U bent van harte welkom zoekt MODELTREINENbij GROEN Panelen-lijs- VERZAMELINGEN en ten-opplakservice. Binck- toebehoren. Alle merken en horstlaan 293k in Den Haag. spoorbreedten. Hoogste prijs! Voor info. kijk op www. Tel. 071-8874269. groenframing.nl of bel 070TUINMAN/STRAAT5115656. MAKER. Voor al uw tuinLekker toerfietsen vanuit werkzaamheden. Gratis prijsWassenaar en Voorschoten? opgave. Tel. 06-57200505. www.tcdekampioen.nl. 50-plusser BEHANGT, STEUNZOLEN. Erkend schildert en saust uw huis leverancier, lid Stichting weer als nieuw. Tel. LOOP, vergoeding via zorg- 06-13067762. verzekeraar. Een afspraak HULP IN DE HUISH. en kunt u maken in Oegstgeest, kinderoppas. Heb veel ervaLeiden en Leiderdorp met ring. Tel. 06-50651751. Wim van Zijp, tel. 0715238468 of 06-12028319. T.K.: GARAGE in Noordwijkerhout, geĂŻsoVwo-, havo, mavo, leerd, mooi uitziend, houten vmbo-leerlingen: huis- vloer. Ook geschikt als hobwerkbegeleiding/bijles aan- byruimte. Tel. 0252-372134 geboden door ervaren A/B of 06-57713866. student. Tel. 071-5616768. KERSTBOMEN BRINK Ervaren VERZORGEN- Vanaf 6 december NoordDE (met ref.) woont in Was- wijkerhout. senaar ZOEKT WERK bij ouderen in de omgeving. T.H.: 3 KAMER APP. in PGB mogelijk. Tel. centrum Katwijk. 100 m2. 06-48461145. â‚Ź 950,- p.m. Tel. 06-23670417.

•

•

•

Wie heeft een goud arm•bandje met 5 kinder- en 1 paardenkopje GEVONDEN? Verloren op zondag 13-112011. Is aandenken! Bel mij A.U.B. tel. 06-51944895.

• T.K.: GARAGE in Valkenburg. Tel. 06-12022870 / 06-53914703.

Colours & Green importeert en levert zijden bloemen, planten en decoraties aan groothandels, tuincentra en decoratie bedrijven in binnen- en buitenland. Door middel van een steeds wisselende collectie zetten wij trends ,en voorzien wij onze klanten van goedverkopende producten. Al 10 jaar is Colours & Green o.a. gevestigd op bedrijventerrein “Klei Oost� in Rijnsburg.

•

Voor een bestaand verkoopgebied in Nederland zijn wij op zoek naar:

Gedreven verkoper (aankomend)

•

Fulltime

•

•

•

•

•

•

•

Wij bieden: t (PFEF WPPSXBBSEFO t 7FSBOUXPPSEFMJKLF CBBO NFU WFFM WSJKIFJE t +POH HFESFWFO UFBN WBO FST t %PPSHSPFJNPHFMJKLIFEFO t (PFEF CFHFMFJEJOH JO WFSLPPQ FO CJK LMBOUFO

Wat wordt er van je verwacht: t -FFSHJFSJHIFJE t (PFEF DPNNVOJDBUJFWF WBBSEJHIFEFO t (PFEF BMHFNFOF POUXJLLFMJOH t &OUIPVTJBTNF t %PPS[FUUJOHTWFSNPHFO t *O CF[JU WBO 3JKCFXJKT #

)FSLFO KJK KF[FMG JO EF[F GVODUJF .BJM EBO KF DPNQMFUF $7 OBBS JOGP!DPMPVSTBOEHSFFO DPN

•

$PMPVST (SFFO #7 De Roysloot 6 /; 3JKOTCVSH

•

•

•

• •

•

Wij zijn gespecialiseerd in het importeren en verhandelen van decoratiegroen.

•

•

Voor ons filiaal in Bloemenveiling FloraHolland Rijnsburg hebben wij plaats voor een

•

Voor bloemenlijn op Duitsland zoeken wij een

ne groepjes o.l.v. zeer ervaren docent. Start in nov. Tevens gewone bijlessen. Info.: citotraining@live.nl / 06-31920069.

leeftijd tot 20 jaar

CHAUFFEUR/VERKOPER

NODIG? • SINTERKLAAS Bel Aad Pleij, tel.

Wil jij ons team komen versterken stuur dan een mailtje naar bram@wbe.nl en wij nodigen je graag uit voor een gesprek.

medewerker

06-38326374.

FOCKE

maakt Uw auto weer als nieuw

â– B â– Fâ– Oâ– Câ– Kâ– E Van Hallstraat 25 2241 KT Wassenaar

Snel en voordelig uw huis isoleren Dit najaar biedt het Energieservicepunt huizenbezitters weer een energiebesparingcampagne: Snel en voordelig uw huis isoleren. Tot 1 december kunnen huizenbezitters uit de regio profiteren van 10% korting op vloer-, spouwmuur- en dakisolatie via het actieaanbod van het Energieservicepunt. Als u samen met uw buren meedoet, ontvangt u hier bovenop nog een extra burenkorting. Het Energieservicepunt helpt met een offerteaanvraag bij een betrouwbaar en erkend isolatiebedrijf. Vakmensen die uitstekend kunnen beoordelen wat de (on) mogelijkheden zijn van woningen. Meer informatie over de actie vindt u op www.energieservicepunt.nl.

EN/OF BIJRIJDER Voor meer informatie neem contact op met G. Vletter: 06 - 53 40 38 33

RESTAURANT ’T SCHOUWTJE IN WASSENAAR FOCWA schadeherstelbedrijf

Tel. 070 511 49 22 Fax 070 511 40 38

www.autoschade-focke.nl

(HUVWH GXXU]DDPKHLGVDJHQGD¡V YDVWJHVWHOG

LQ GH UHJLR

Rijbewijs B, C, E en Chauffeursdiploma

Voor diverse in ons bedrijf voorkomende werkzaamheden.

AUTOSCHADE

'XXU]DDPKHLG

Trappenberglaan 16, 2231 MV Rijnsburg

jonge enthousiaste

VAN DER KROFT & • Er is weer CITOTRAI•VAN DER LANS OFFICE NING voor groep 8. In kleiMANAGEMENT verzorgt op flexibele basis het secretariaat voor bestuurders, commissarissen, toezichthouders, adviseurs. Huis met het Blauwe Dak. Wassenaar, 070-5119001. www.officemanagers.nl / info@officemanagers.nl.

G. VLETTER BV

De gemeenteraden van Teylingen, Oegstgeest en Zoeterwoude zijn de eerste van de tien bij de Milieudienst aangesloten gemeenten die de gemeentelijke duurzaamheidsagenda’s hebben vastgesteld. In de Duurzaamheidsagenda staat beschreven hoe de gemeente en Milieudienst samen werken aan het uitvoeren van ambities en doelstellingen voor een duurzame gemeente. Zoeterwoude heeft eind oktober ook de Duurzaamheidsagenda ondertekend. De komende tijd volgen de andere gemeenten.

:DUPH 7UXLHQGDJ De temperaturen dalen en de verwarming gaat weer langzaam aan. De voorbereidingen voor de Warme Truiendag op 10 februari 2012 zijn daarom alweer in volle gang. Het Klimaatverbond organiseert elk jaar de energiebesparingsactie Warme Truiendag ter gelegenheid van de verjaardag van het Kyotoprotocol. Het idee van de Warme Truiendag is simpel: trek een warme trui aan, zet de verwarming lager, bespaar 7% energie per graad en dus 7% CO2-uitstoot. Meedoen met uw school of organisatie? Aanmelden kan via: www.sme.nl/warmetruiendag. Namens de gemeenten uit Holland Rijnland

IS OP ZOEK NAAR

FULLTIME MEDEWERKER BEDIENING/BEDRIJFSLEIDER Maandag en dinsdag gesloten VOOR MEER INFORMATIE ZIE: WWW.SCHOUWTJE.NL OF TELEFONISCH: 070-5113435

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling Ă â‚Ź 8,00 ingeleverd worden bij:

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk hout Noordwijker

Â… )&5 7"-65")6*4 7PPSTUSBBU KATWIJK Â… 4*("3&/."(";*+/ + #BSOIPPSO )PPGETUSBBU NOORDWIJK Â… PRIMERA W E -BOT )PPGETUSBBU SASSENHEIM Â… 3*&58*/,&- WBO EFS 70035 %PSQTTUSBBU NOORDWIJKERHOUT Â… 5)& 3&"%4)01 JO EF )PGUVJO RIJNSBURG Â… -*&5)0314 #0&$,)6:4 )PPHNBEFTFXFH LEIDERDORP Â… 30,&341"-&*4 -&*%&3%031 7BO %JFQFOJOHFOMBBO LEIDERDORP Â… #0&,)"/%&- %& ,-&3 %F ,FNQFOBFSTUS 1BTTBHF FO '050 %*$,)0' *SJTMO OEGSTGEEST

Oegstgeest Rijnsburg

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

Warmond Wassenaar

INLEVEREN TOT DINSDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels â‚Ź 8.00. Per regel â‚Ź 2.75 meer.

Sassenheim Valkenburg Voorhout d Waardeilan

De Zilk

}

â‚Ź 8.00 â‚Ź 10.75 â‚Ź 13.50 â‚Ź 16.25 â‚Ź 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

TE HUUR Â… TE KOOP Â… GEVRAAGD AANGEBODEN Â… GEZOCHT Â… GEVONDEN

BEDS 2 BASIC DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO!

S G A D N ZO 14:00 t/m 18:00 uur ! ! N OPE

Kom langs voor ons complete assortiment aan Boxsprings en Matrassen!

! S G N I R P S X O B TOP K WA L

#####

MATRAS KNALLERS!

e

2

MEGA ! KNALLER!

M

Eigenschappen:

NI

tra

LAAGSTE PRIJS!

s

W

!!

#####

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

ANTI-ALLERGISCH

€ 749,-

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

DEZE WEEK VOOR

399.-

IN HOTELS DE MEEST GEBRUIKTE BOXSPRING VAN EUROPA

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING QUEBEC ACTIE!!

ZE  LET OP ON LERS! MEGAKNAL aliteit voor De beste kw e prijs!! st ag de la

WINNAAR!!

Tijdelijk

!! NIEUW!

COMPLEET LUXE!

e

2

Tijdelijk

Eigenschappen:

√ Koudschuim kern √ 7 Ergonomische Comfortzones √ Dubbeldoeks tijk! √ In harde en soft variant √ Anti-alergisch

LA Matra s A PR GST IJS E !

999.-

#####

WINNAAR!!

COMPLETE 2-PERSOONS ELECTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!

A MEGR ! KNALLE !

MEGA KNALLER!

Normaal 2399.-

999.####

Kom langs en test deze fantastische boxspring!

Maat 1.40

-58%

tra

s

MATRAS GRATIS!

LU atras XE !

BODY FIT

WINNAAR!!

€ 349,-

2e

MATRAS GRATIS!

Ma

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer matras √ 360 veren/m2 met koudschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

2e

IS 1 GRAT D én E B K DE IS 2 GRAT NS!! E S S U K

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

€749,-

€ 269,-

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer √ 300 veren met hoogwaardig koudschuim ombouwlaag √ met NASA traagschuim afdeklaag √ Harde en zachte uitvoering

s

LU atras XE !

HEALTH EMPEROR (CLASSIC HANDMADE!)

ANTI-ALLERGISCH

Leverbaar in alle maten!

2e

MATRAS GRATIS!

e

2

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 18cm Latex Kern √ 1,5 cm doorgestikte traagschuim afdeklaag √ 7 comfortzones √ Anti-allergisch Ma

tra

IS 1 GRAT D én E B K E D IS 2 GRATENS!! KUSS

s

ANTI-ALLERGISCH

€599,-

Leverbaar in alle maten!

2e

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer √ 360 veren m2 met 3cm HR50 koudschuim afdeklaag √ 7 ergonomische comfortzones √ Afritsbare en wasbare tijk M

M

tra

SLEEP KING

Beds 2 Basic

√ Goede matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems

€ 799,-

SUPER KING

##### Luxe Design hoofdbord Beds 2 Basic + 2x electr. verstelbare boxsprings WINNAAR!! met pocketvering, Prijs vaste + 2x supersterke volva motoren boxspring + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen Ook verkrijgbaar + 2x poten set in de maten 1.60 én 180 breed + 2x metalen matrasrem keuze uit diverse kleuren en maten!

M

Ma

Leverbaar in alle maten!

2

WINNAAR!!

Leverbaar in alle maten!

#####

Eigenschappen:

LU atras XE !

#####

Beds 2 Basic

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!!

€ 49,-

Diverse toplagen mogelijk latex, koudschuim of traagschuim √ Handgemaakt matras met 7 slags micro pocketveer √ 500 veren /m2 √ 7 comfortzones √ Zomer en Winterzijde

M

Beds 2 Basic

Remote controlled

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

Normaal 1899.-

NALLERS! ZE MEGAK ! LET OP ON laagste prijs! aliteit voor de kw ste be De

SPA SPRING

€1099,-

TOP-AANBIEDING!

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

€ 799,-

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

DREAM LATEX

in diverse kleuren leverbaar!

s

LAAGSTE PRIJS!

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

MATRAS GRATIS!

1 x Luxe gestoffeerde Hoofdbord (14cm diep) 2 x Luxe Gestoffeerde verende boxen (25cm dik) 2 x Luxe Gestoffeerde pocketmatras 9-zone (20cm dik) 1 x Luxe Koudschuim topper meegestoffeerd (ca. 6cm) 2 x Luxe Set triangel poten (7cm)

tra

BASIC

e

(CLASSIC HANDMADE!)

ONGELOOFLIJK SLAAPCOMFORT!!

Ma

####

Beds 2 Basic

MATRAS GRATIS!

M

LU atras XE !

#####

SUPER ! DE LUXE!

√ Silence Comfort (Astropur) √ 8 cm koudschuim √ 3cm Calipore (ventilerend schuim) √ 7 cm NASA traagschuim √ Elastisch dubbeldoek tijk (afritsbaar en wasbaar)

#####

2

√ 7-slags Pocketveer √ Anti-allergisch √ In harde en soft variant √ WInter- en Zomerzijde √ Super dik TOP-Matras!

MARKIES

DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT!

Maat 1.20

TOP RECENTIES VAN ONZE KLANTEN!!

e

Eigenschappen:

MATRAS GRATIS!

Normaal 1099.-

Eigenschappen:

TOTAL RELAX

s

Leverbaar in alle maten!

Diverse maten

Leverbaar in alle maten!

tra

€ 399,-

TOPDEAL!

2e

-44%

Ma

HEALTH SPRING

EN RESERVER JS ZE PRI VOOR DE  LEVEREN MET LATER K! MOGELIJ

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matras topper! ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen! + 2 luxe kussens

SUPERDEAL!

Ma

EU

SILENCE COMFORT

2

DE KOFF

WINNAAR!!

€ 899,-

L!!

Sm ZONDA1G 4:00 t/ 8:00 uur 1 ! ! OPIEESTN LAAR! AAT VOOR U K

Beds 2 Basic

√ 15cm Koudschuim! √ 7 cm NASA Traagschuimlaag √ Afritsbare en wasbare tijk √ Anti-slip onderlaag √ Anti-allergisch

e

prijzen √ Laagste liteit kwa √ Beste comfort √ Beste dvies √ TOP-a ervice √ TOP-s

Beds 2 Basic

Leverbaar in alle maten!

MATRAS GRATIS!

asic Bij Beds 2 B

#####

WINNAAR!!

e 2

EK! NOG 1 WE STE T A A MET L N!! E L L MODE

ONGELOOFLIJK COMPLEET!

LU atras XE !

CONTOUR COMFORT

1 GRATIS DEKBED én 2 GRATIS KUSSENS!!

-64%

ERS!  MEGAKNALL prijs!! LET OP ONZE de laagste or vo t tei ali De beste kw

MATRAS GRATIS!

STAP BINNEN BIJ BEDS 2 BASIC

G N I R P S X O B T I E T I

EN S S A R T A S EN M

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA SUPER ACTIE!!

MATRASSEN SPECIALIST

EEN MATRAS, DIRECT KOPEN? EN OP EEN BETER BED LIGGEN?

NEDERLANDS, DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT

N SP AJA EC AR IA S

Eigenschappen:

√ Dikke koudschuim vulling √ Hoge veerkracht √ Blijft koel tijdens de nachtrust √ Vormt perfect naar uw lichaam

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

#####

Beds 2 Basic

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

WINNAAR!!

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

2e

MATRAS GRATIS! Tijdelijk

€ 199,-

€999,-

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ Handgemaakt matras met 7 slags micro pocketveer √ 500 veren /m2 √ 7 comfortzones √ Zomer en Winterzijde

at

ra s

BALANCE SENSE

e

2

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 15cm Koudschuim kern √ Ergonomische comfortzones √ Elastisch dubeldoek tijk √ Afritsbare en wasbare

DIT IS MAAR EEN GEDEELTE VAN HET ASSORTIMENT - KOM LANGS VOOR HET COMPLETE ASSORTIMENT - VERDER DE KOFFIE STAAT NIET ALLEEN KLAAR... MAAR HIJ IS OOK LEKKER

NIEUW IN HET ASSORTIMENT > MOLTONS VOOR MATRASSEN EN TOPPERS IN ALLE MATEN!!

S G A D N ZO 14:00 t/m 18:00 uur ! ! N E OP

ASIC!

2B E BIJ BEDS TOP-SERVIC

071 2000168 Onze Boxsprings

Onze Matrassen

√ Laagste prijzen √ Altijd kwaliteit √ GRATIS TOP-matrassen √ GRATIS Hoofdbord √ GRATIS Potenset

√ 2e Matras GRATIS √ 2 Weken proefslapen √ Beste comfort √ 5 jaar garantie √ Gratis advies

Openingstijden Ma. / Di. / Wo. 9:30 - 18:00 Do. / Vr. 9:30 - 21:00 Za. 9:30 - 17:00 Zo. 14:00 - 18:00

Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage

Koopavonden Do. / Vr.

18:30 - 21:00

De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van ons assortiment | Kom ook langs voor onze kwaliteits kussens en accessoires!

November 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.