Arquitectos Argentinos - Edición Especial Sustentabilidad 2017 by Tomkinson y Asociados

EDIC Iร N E S P E C I A L SUST EN TA B I L I DA D 2 0 17

ARQUITECTOS

A R G E N T I N O S

BAM! ARQUITECTURA

Ediciรณn Especial Julio de 2017 Argentina: $ 70

Econรณmica y confortable, la

casa sustentable es posible

ARQUITECTOSARGENTINOS | 1

E D I T O R I A L

A R Q U I T E C T O S

A R G E N T I N O S

El futuro es hoy

e tan simple y natural, parece una perogrullada hablar de cuidar el medio ambiente.

Vivir en armonía con el planeta es lo que hacemos, ¡por supuesto! Pensar en arruinar el único lugar que tenemos para vivir, negarnos nuestro propio futuro, condenarnos a pasar hambre y sed por descuidar la tierra y el agua, en fin, prohibirnos el sol porque destruimos la capa de ozono que nos protegía, es algo que jamás haríamos... ¿Cómo que lo estamos haciendo? Pero, ¿quién destruiría hasta la extinción su propia casa, su jardín, su aire? Nosotros, por lo visto, nosotros...

A veces, cuando la tendencia impone el tema del planeta y su finitud a menos que lo cuidemos, hacemos la del culpable que busca redimirse y apuntamos a la rehabilitación con todo lo que tenemos a mano. Entonces surgen ideas que tendemos a comprar sin comprobarlas demasiado, pero también elementos que en otros países vienen dando muestras de eficiencia y resultados: colectores solares, terrazas o techos verdes, tecnologías que ahorran las diferentes formas de energía que necesitamos para nuestra vida, materiales reciclables o, al menos, los que menos dañen con su elaboración y su utilización, entre otras muchas maneras de dar a entender que sí, que lo entendimos, que somos otras personas. Que queremos incluir en nuestro testamento que hemos cuidado la porción de Tierra que le dejaremos en herencia a nuestros hijos.

por el presente y poco afectos a imaginar todo lo que nuestras actividades de hoy repercutirán en la vida de las próximas generaciones. Sin embargo, el planeta parece decidido a esperar que de enfants terribles troquemos en personas responsables. Lo comprobamos cuando una zona muy castigada, por ejemplo, por desmonte, luego de sufrir todas las consecuencias que esto provoca, se recupera ante la aplicación de políticas de reforestación. Emociona lo que el planeta nos ama y nos perdona. Pero esto no será así por siempre. Es vital comprender que cuando oímos un consejo referido a la sostenibilidad, no está dirigido a otra persona. O sí, pero también a nosotros. A nosotros debe interpelarnos todo lo referido al medio ambiente. Son nuestras acciones, además de las ajenas, las que lo cuidan o lo dañan. Todo lo que los investigadores descubren respecto del cuidado del planeta, todo lo que los fabricantes de productos sostenibles desarrollan, todo lo que las políticas públicas destinadas a mejorar el medio ambiente indican, son para los demás y también para nosotros. Para todos y cada uno de nosotros. Desde nuestro pequeño lugar en el mundo, con la filosofía de la arena: un grano solo es parte de toda la playa, pero la playa no sería la misma sin ese grano de arena. A continuación les presentamos nuestro puñadito de arena: Una nueva edición anual de Arquitectos Argentinos Sustentable. Gracias por ser parte del futuro.n

Asumir que en este asunto nuestro rol se reduce a sumar bajas… es corta la bocha, diríamos los argentinos. Se nos pide eso como acción, y también un cambio en nuestras actitudes. Porque de lo que se trata, fundamentalmente, es de armonía. De búsqueda del equilibrio entre lo creado y nosotros. Entre la naturaleza, el espacio, el tiempo, y nuestras acciones. Hoy, a la vista está, somos elementos discordantes. Poco sensibles a los daños que provocamos, absolutamente ocupados

Por Nanda Machado

ARQUITECTOSARGENTINOS | 3

sumario 56

Edición Especial Sustentabilidad

A+R ARQUITECTOS CASA ÁRBOL, boscosa y natural, con respeto total por el medio ambiente

ESTUDIO MARTIN CLARIÁ ARQUITECTURA + Vanguardia tecnológica, sostenibilidad con estética contemporánea y amenities

BAM! ARQUITECTURA CASA MeMo, urbana, sustentable, profundamente relacionada con su afuera

ESTUDIO SPEZIALE LINARES ARQUITECTOS CASA SL. Su arquitectura despojada y actual alberga múltiples tecnologías sustentables

sustentable Visítenos

10 | ARQUITECTOSARGENTINOS

www.tomkinsonyasoc.com.ar

CUIDAR EL PLANETA ESTÁ EN TUS PLANES? PLANOS

• •

sumario

Edición Especial Sustentabilidad

Vidrios, cómo suman a la sustentabilidad Por el arquitecto César Aquilano, de VASA

Energía solar, mitos y verdades Por Fernando Collini, de La Inesina Solar

Domotizar para ahorrar en energía eléctrica Por el arquitecto Pablo Schneider, de PGSluz

Tips para un hogar eco-friendly

Agua y vida. Cada gota cuenta. Cómo la gastamos, cómo podemos ahorrarla

Calefacción y agua sanitaria sustentables. Cómo lograrlo Por el arquitecto Cristian Ricci, de A+R Arquitectura

Sistemas. Construcción tradicional sustentable. Los nuevos ladrillos

BIM, sustentabilizar el proceso de obra Por la arquitecta Luciana Machado, de Meridian Associates

STAFF EDITOR: Tomkinson y Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB) DIRECTOR EJECUTIVO: Tomás Tomkinson EDITOR RESPONSABLE: Alejandro V. Feraud DIRECCION EDITORIAL: Nanda Machado nandaeditora@gmail.com ARTE y DIAGRAMACION: Grupo C&D grupocyd.com.ar Melina Masip Carla Zaffignani CORRECCION: Nora Sturm FOTOGRAFIA: Luis Abregú Carolina Fader Alejandro Peral DEPARTAMENTO COMERCIAL: Juan Martín Rovediello Liliana André Viviana Devoto Sebastián García Aloy DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD:

Paisajismo. Almacenar agua de lluvia. Formas y aprovechamiento Por la ingeniera agrónoma Gladys Hlavka

Tomkinson & Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB) Tel.: 4784-9134 (líneas rotativas) publicidad@revistacasacountry.com.ar

¡Sustentabilizate! Con nombre y apellido, últimos lanzamientos para una construcción sostenible

ADMINISTRACION: Lorena A. Saulo Laura Eito

Un día en la vida de un edificio inteligente Síntesis de la exposición de Andrés Álvarez en la CEDU

ARQUITECTOS ARGENTINOS es marca registrada, editada por Tomkinson & Asoc. SRL

A.D. Barbieri. El Steel Framing y la sostenibilidad

Las opiniones vertidas en los artículos firmados son de responsabilidad de los autores y no coinciden necesariamente con la opinión de los editores.

ON-Networking. Tecnología de punta para la construcción

LaFargeHolcim. Ideas sostenibles en acción

Novedades del mercado

sustentable 12 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Registro de la propiedad intelectual en trámite. Está prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este ejemplar sin la autorización escrita del editor.

Tanto las notas como las páginas de esta Edición Especial de Sustentabilidad 2017 se publican de buena fe en base a la información y el material provistos por los estudios de arquitectura y las diversas empresas anunciantes, no estando implícita, por lo tanto, la certificación de la editorial. Se terminó de imprimir en julio de 2017 en MUNDIAL S. A. Cortejarena 1862 (C1281AAB) CABA mundial.com.ar Distribución en CABA y Gran Buenos Aires: Vaccaro Hermanos Representantes de Editoriales SA Entre Ríos 919 piso 1 (1080), CABA Teléfonos: 4305-3908/3854. Distribución en interior: Distribuidora Austral de Publicaciones SA Isabel la Católica 1371 (1269), CABA. Tel.: 4301-0701 Tapa: Proyecto BAM! Arquitectura, Casa MeMo Foto Jeremías Thomas ISSN Nº 0329 8167

VIDRIOS

Que entre la luz,

que no entren el calor ni el frío Los vidrios se convirtieron en los grandes protagonistas de la arquitectura contemporánea. Mejorar su rendimiento a través de configuraciones especiales y tener en cuenta las posibilidades que ofrecen las láminas para arquitectura, son la clave para disfrutar el afuera protegiendo el clima interior.

La pirámide del Louvre, el cubo de acceso al store de Apple en Manhattan, el hotel Burj al Arab en Dubai, son imágenes comunes en nuestra vida actual. El punto de inflexión tal vez fue el Palacio de Cristal, inaugurado en Londres en 1851, cuando 14 | ARQUITECTOSARGENTINOS

la fascinación ante ese edificio de vidrio y acero planteó posibilidades nunca antes soñadas: extender los límites de un ambiente hacia afuera era posible, y todos comenzaron a pedirlo. Tengamos en cuenta el punto de partida: el vidrio es un

material totalmente amigable con el medio ambiente, ya que puede reciclarse manteniendo sus cualidades inalterables. Hoy, en cualquier vivienda o edificio, la búsqueda de la desmaterialización visual de los límites, los grandes aventanamientos, el virtual reemplazo

de paredes ciegas por otras totalmente transparentes, son situaciones recurrentes. Todos queremos extender la mirada más allá de los metros de nuestra casa, queremos sumar el entorno al paisaje interior, y queremos sol y luz. El punto a tener en cuenta, para que todo esto no implique perder la aislación interior y un irresponsable uso de la energía para mantener la climatización de los ambientes, es elegir el vidrio adecuado para que la en-

volvente sea una eficaz barrera aislante interior-exterior. Tipo de vidrio, composición y espesor deben analizarse, además, en relación al tamaño de los paños previstos en el proyecto, la orientación de los vanos, y el diseño y material de las carpinterías a colocar. En su columna en esta misma edición de Arquitectos Argentinos, el arquitecto César Aquilano, de VASA, explica minuciosamente las propieda-

des del doble vidriado hermético (DVH), un elemento que ha revolucionado la arquitectura permitiendo que los diseñadores piensen sus proyectos con una libertad antes imposible. La aislación térmica que ofrece el panel armado como DVH duplica a la de un vidrio simple, mejora notablemente la aislación acústica y, lo más importante, mientras permanezca entero, sano, tendrá el mismo comportamiento en el tiempo.

Debido al tamaño de los paños y a la orientación del ambiente, en el estar de Casa Acassuso, Remy Arquitectos instaló DVH de 4+12+4. El detalle del encuentro de los paños sin perfil vertical permite visuales totalmente despejadas

ARQUITECTOSARGENTINOS | 15

VIDRIOS

El vidrio es un material irremplazable para expresar un diseño, pero debe, como en este caso, ofrecer además de visuales libres y luz, total protección térmica a los ambientes interiores. En el proyecto Casa Acassuso, Remy Arquitectos utilizó aventanamientos con perfilería de aluminio y doble vidriado hermético con una configuración 6+12+6

16 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Sin ir a casos aún lejanos de nuestras posibilidades de elección, como por ejemplo, el prototipo desarrollado por el MIT en conjunto con la Fundazione Bruno Kessler, que permite programar el vidrio para que, según sean la temperatura o la luminosidad, la abertura tenga un comportamiento sustentable, otras condiciones sí son posibles de tener en cuenta cuando elegimos los vidrios para una vivienda, partiendo de que deben actuar como barreras protectoras tanto del frío como del calor.

La asociación vidrio-perfilería, cuando funciona, está bien diseñada y construida con materiales adecuados, permite reducir a la mitad las pérdidas energéticas de una vivienda, con el consiguiente ahorro en energía destinada a calefacción y aire frío. Por esto la elección del vidrio es tan importante para lograr que todo el balance cierre y no tengamos unas enormes ventanales por donde se nos va todo el calor o el frío que generan los equipos instalados.

mangiantiniaberturas.com Rawson 2053 - Zárate (2400) · Bs.As. Argentina Tel: 03487 · 445500 / 436993

maneiantini

ABERTURAS+SERVICIOS

VIDRIOS

Rodeados de vidrios, las sensaciones vegetales son parte del paisaje interior que se conserva totalmente aislado del exterior, gracias a la configuración de los DVH instalados en las aberturas (Arquitecto Ezequiel Amado Cattaneo)

18 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Láminas para arquitectura residencial Cuando los vidrios ya están colocados, son ventanas de época, o se quiere mejorar la aislación interior, las láminas son una solución que cada día ofrece mayores alternativas. Consultamos a America Zemel, importador y comercializador de láminas especiales para uso en arquitectura residencial: “La idea es reducir los costos y el consumo de energía, pero contar con locales interiores frescos y protegidos de la luz solar intensa”, explican. Solar Silver, por ejemplo, es una lámina que aplicada en las ventanas de un local rechaza el 77% del calor y bloquea el

100% de los rayos ultravioletas. Con prestaciones similares, otras láminas ofrecen distintos beneficios estéticos que las hacen ideales para distintos usos. ScenicView es una lámina que presenta un 82% de rechazo al calor, 91% de rechazo a los reflejos, y bloquea el 100% de los rayos UV, con alto rendimiento y durabilidad. Todo un mundo por conocer en un segmento que, con el paso del tiempo, nos acostumbramos a incorporar como alternativa tanto para mejorar la performance de los vidrios como para renovar la estética de un ambiente.

VIDRIOS

El clima riguroso de Villa La Angostura no impide que la casa se adueñe del increíble afuera. Y poder disfrutarlo desde la piscina interior es un adicional... El secreto son los DVH especialmente realizados para estas aberturas, según diseño del arquitecto Rubén Sidoni (Sidoni & Asociados)

El uso del doble vidriado hermético resulta fundamental para armar ambientes como este SPA. El clima exterior no complica las funciones que se desarrollan en el interior (VTA Arquitectos)

Panel de doble vidriado hermético conformado por tres paños de vidrio y dos cámaras de aire que los separan

Paneles de DVH terminados, sellados, listos para instalar 20 | ARQUITECTOSARGENTINOS

COLUMNA Por el arquitecto César Gastón Aquilano (*)

El vidrio como eje de la arquitectura sustentable Mucho se ha dicho sobre arquitectura sustentable y parecería que todos tenemos algo para aportar a esta noble causa que algunos tildan de moda pasajera pero que, a la vista de la realidad climatológica, resulta de fundamental importancia si pretendemos habitar unos años más en esta, nuestra única casa, la Tierra. El vidrio está presente en la vida de todos de maneras muy diversas, en lo inherente a la arquitectura acompaña al hombre desde hace varios siglos, permitiendo crear espacios y generar sensaciones únicas como es el caso de las grandes catedrales góticas o los más modernos rascacielos. Las actuales tendencias y requisitos obligan al diseñador del siglo XXI a considerar seriamente la elección del vidrio que utilizará en sus proyectos para crear objetos y espacios que sean sustentables en el tiempo. En esta breve nota repasaremos los aspectos generales que deben considerarse para dar con el vidrio adecuado a cada tipo de obra. Lo primero que debe tenerse en cuenta es que el vidrio es un material elásticamente perfecto, es decir, al aplicarle una carga, como por ejemplo el viento, se deforma y luego de retirada la carga vuelve siempre a su estado original, esto hace que sea fundamental el cálculo del espesor de vidrio adecuado para cada situación, ya que, a diferencia de otros

materiales, el vidrio no avisa cuando llega a su punto de rotura. Por ejemplo, para un ventanal de 3 m x 2 m en una planta baja de una casa en Pilar, con dos hojas corredizas, el espesor mínimo de vidrios es 6+6 si es simple vidrio o 4+4/12/4+4 si es DVH. Esto implica que también los sistemas de carpinterías deben estar preparados para contener esos acristalamientos. Si pensamos en arquitectura sustentable, la especificación básica para las superficies vidriadas es el DVH, o Doble Vidrio Aislante, ya que si se utiliza un vidriado simple las pérdidas y ganancias de calor se incrementan exponencialmente. Lo importante a la hora de elegir un buen DVH es consultar si el fabricante posee un proceso de fabricación controlado bajo normas IRAM de calidad, como por ejemplo los fabricantes de la red Ekoglass, que son auditados por el INTI y realizan ensayos periódicos sobre los productos que fabrican. De esta forma se asegura una prolongada vida útil del DVH, que ofrece 10 años de garantía.

Para aumentar el nivel de aislación térmica se pueden incorporar vidrios de baja emisividad (LowE) y en algunos casos se requiere Triple Vidriado Hermético, llegando a valores de transmitancia térmica por debajo de 1,00 W/m2°K, similares a los valores de materiales aislantes térmicos como la lana de vidrio o el EPS. Algo que en general no se tiene en cuenta, y es crucial a la hora del balance térmico, son las ganancias de calor radiante del sol directo, que luego el usuario sufre y termina instalando cortinas tipo black out. Para evitar patologías como rotura de vidrios por stress térmico y condensación sobre las superficies vidriadas es fundamental utilizar vidrios de control solar en la cara exterior del DVH que reducen notoriamente las ganancias de calor del sol y el exceso de luz natural. Un ejemplo son los nuevos Blindex Solar que se comienzan a ver en viviendas de tendencia. La polución acústica es también un tema que puede abordarse desde la sustentabilidad.

En este sentido la utilización de DVH con vidrios laminados en su composición garantiza una excelente barrera para los sonidos típicos urbanos. Por ejemplo un DVH compuesto por dos vidrios laminados 4+4 con PBV de 0.76mm - 4+4 (0.76)/12/4+4(0.76), reduce en promedio 41dB de frecuencia de sonido. Combinado con una carpintería de buena hermeticidad es un conjunto con una excelente aislación acústica. En síntesis, la utilización de DVH nos permite una infinita combinación de vidrios para dar respuesta a las más diversas necesidades del proyecto y es hoy el estándar de especificación en todas las obras en la Argentina.

(*) El arquitecto César Gastón Aquilano es responsable de Marketing de VASA vasa.com.ar I ekoglass.com.ar

ARQUITECTOSARGENTINOS | 21

ENERGÍA SOLAR

Todo lo que nos conviene saber

22 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Como sucede con todo aquello que irrumpe en nuestras vidas planteando un cambio rotundo en las costumbres, sobre la energía solar se habla mucho, pero no siempre con conocimiento. Arquitectos Argentinos fue a las fuentes, con las preguntas que todos nos hacemos.

ernando Collini es técnico en energía solar y fundador, en 2002, de La Inesina Solar, una empresa nacional que ha realizado instalaciones de equipos de energías renovables en todo el país: fotovoltaicas, térmicas y generadores eólicos. Su experiencia es la mejor forma de dejar de lado las leyendas urbanas y, con datos ciertos, comenzar a considerar los beneficios que nos reportaría servirnos de la energía solar tanto en lo económico como en lo ambiental.

Ubicados en la terraza, los paneles solares aseguran la eficiencia energética de la vivienda (proyecto Estudio Clariá)

¿Por qué en la Argentina, al contrario de otros países, no existe un gran aprovechamiento de la energía solar, cuando el territorio cuenta con zonas donde el sol es un recurso natural de impactante presencia? Por falta de políticas de Estado. No se incentivó nunca -ahora esto parece estar cambiando- el aprovechamiento del sol ni del viento para generar energía. No hace falta ir a Alemania, a Grecia o a España para ver cómo estos recursos son ampliamente explotados. Aquí nomás, Uruguay, es un ejemplo de aprovechamiento. En Argentina se apostó todo al gas, con el mito de que teníamos gas para siempre, y ahora que las reservas están casi agotadas dependemos de lo que le compramos a otros

países, con el consiguiente compromiso presupuestario que esto significa: barcos con gas para abastecer el consumo interno, y desperdicio del sol, que es gratuito... Esa es otra pregunta, porque uno de los “saberes” populares indica que la instalación de un sistema de energía solar es muy cara. ¿Es cierto? Veamos. La construcción de una planta fotovoltaica que produzca 30 Megas se puede hacer en seis meses y podría abastecer las necesidades de unas 50 mil viviendas. A partir de esta velocidad pronto amortiza su costo. Es igual en una vivienda que desea instalar un sistema para calefaccionar la piscina, por ejemplo. La amortización del equipo y su instalación pueden llevar entre una y dos temporadas, según el uso y si hay que adquirir caldera o no, pero a partir de ahí comienza a tener su agua climatizada sin ningún gasto más. Además, un panel solar tiene una vida útil de unos 25 años, y se paga su costo con la que genera durante los primeros 5 años. El resto es ahorro. ¿Es indispensable un sol fuerte y constante para que un panel solar funcione? No. Los paneles funcionan aún con cielo nublado, con ARQUITECTOSARGENTINOS | 23

ENERGÍA SOLAR

Los colectores La Inesina Solar no juntan suciedad que pueda producir sombras sobre el colector

Los equipos ofrecen, en un día claro: 17.8 MJ/m2/día = 148 kwh/m2/mes O sea 5kw hora al día por m2: es importante tenerlo en cuenta y no definir por precio, sino por calidad y prestación

frío y hasta con lluvia, con menor rendimiento, porque reciben energía de la radiación solar que no se detiene porque esté nublado. ¿Deberíamos esperar, para adquirir un sistema de energía solar, a que más personas lo usen y de esta manera los equipos mejoren? En la Argentina aún no es un sistema tan difundido por las razones ya dichas, aunque está en franco crecimiento. Pero en el mundo son millones de personas las que desde hace años emplean energía solar. En Alemania, por ejemplo, el 30% del consumo energético total proviene del sol. Respecto de que es mejor esperar para instalarla porque es nueva, tampoco. Desde los antiguos griegos, que aunque no tenían paneles reconocían 24 | ARQUITECTOSARGENTINOS

las propiedades del sol para entibiar un ambiente, orientando hacia el sol los que deseaban calentar, hasta hoy, venimos utilizando el sol de varias formas. Existen muchos tipos de equipos solares que desde hace más de un siglo vienen instalándose en distintos lugares del mundo. Están bien estudiados... ¿Es sencilla la instalación de un panel solar? Sí, sencilla y rápida. Es necesario, eso sí, contar con conocimientos y una empresa que avale tanto el equipo instalado como su colocación. ¿Qué les diría a quienes tienen dudas sobre instalar o no un equipo solar en su vivienda? Que investiguen para evaluar la conveniencia, sin

creencias infundadas. La evidencia, en todo el mundo, es que la mejor alternativa a la energía fósil, mayormente utilizada en nuestro país, es la energía solar. Es limpia porque no produce emisiones de carbono, y es renovable porque “el sol siempre está”, aunque no lo veamos. La simple luz natural, nos proveerá de la energía limpia y sustentable necesaria para el consumo, con una inversión inicial y un drástico ahorro los siguientes años. Próximamente, Fernando Collini dictará el curso “Climatización solar de piscinas” lainesinasolar.com.ar

PGSluz Por el arquitecto Pablo Schneider (*)

Domotizar para ahorrar Para que un proyecto lumínico sea perfecto, además de ser funcionalmente adecuado y crear ambientes agradables, debe ser energéticamente sostenible.

26 | ARQUITECTOSARGENTINOS

ada obra requiere su propio proyecto, ya que no se ilumina de la misma manera una fachada de un teatro que una vivienda, pero ambas tienen que responder a una normativa técnica, tal como iluminancias, luminancias, mitigar el grado de deslumbramiento, la distribución de la luz dentro del ambiente a iluminar, el modelado, el color referido tanto a la tonalidad de la luz como a la reproducción cromática, y la elección de la luminaria adecuada, esta última referida a sus bondades técnicas y a su estética en función de la propuesta arquitectónica. La distribución de luminancias en el campo visual y la limitación del deslumbramiento están dentro de estos parámetros fundamentales que todo proyecto de iluminación debe tener. Ambos se relacionan directamente con el tipo de luminarias a elegir. Es importante conocer las características de las luminarias en función de las necesidades a cubrir y el uso que se le vaya a dar, entre ellas, podemos nombrar:

a) la forma y distribución de la luz; b) el rendimiento del conjunto fuente de luz equipo auxiliar; c) el deslumbramiento que pueda provocar en los usuarios; d) la fácil instalación y su mantenimiento; e) la estética. La luminaria es la responsable del control y la distribución de la luz emitida por la fuente lumínica. El control también se refiere a la posibilidad de incluir dentro del proyecto de iluminación a “la automatización”, pudiendo decir que una de las partes importantes de la domótica es la introducción de la luz dentro del sistema. La idea es otorgarle al usuario accesibilidad al dominio de la vivienda en instalaciones claves como la iluminación (encendido, apagado, dimerización o la posibilidad de incluirla dentro de escenas pre configuradas), la climatización, la seguridad y el audio entre otras. La accesibilidad se logra a través del uso de la red de datos

de la vivienda, utilizando como interfaz los teléfonos, tabletas, ordenadores, la voz, etcétera. Este tipo de servicios busca otorgarles comodidad a sus habitantes, pero fundamentalmente permite el ahorro energético, ya que el procesador central trabaja permanentemente sobre algoritmos de optimización de la energía. El ahorro se da a partir del encendido y apagado automático de luces, la apertura de persianas de manera automática para proveer de mayor luminosidad al ambiente, el riego automático, y otros. Para lograr este tipo de soluciones debemos contar con un proyecto de iluminación, que es distinto al proyecto de instalación eléctrica. También, con un proyecto de red de datos, uno de audio factible de ser integrado y con el de domótica, el que actuará como building management. Esta integración de proyectos hacen la diferencia entre un edificio energéticamente sustentable y otro que no lo es. Con LED se ilumina puntualmente el vestidor, con muy bajo consumo

(*) Pablo G. Schneider es diseñador de iluminación, socio en la firma PGSluz y docente. pgsluz.com.ar

Tiras de LED resaltan el cielorraso, con mínimo consumo

ARQUITECTOSARGENTINOS | 27

TIPS PARA UN HOGAR SUSTENTABLE

Tips sustentables para un hogar eco friendly

Para reducir el consumo de energía, una de las cuestiones fundamentales es hacer uso de ella cuando se la necesita y en la cantidad justa requerida.

28 | ARQUITECTOSARGENTINOS

n la actualidad, incorporar hábitos responsables para el ahorro de energía se ha convertido en la meta de muchos argentinos, tanto para reducir costos como para generar un impacto positivo en el medio ambiente. ¿Cómo usar el aire acondicionado? ¿Electrodomésticos de bajo consumo? Veamos...

Electrodomésticos: • Elegir electrodomésticos con eficiencia energética “A”*, ya que al ser de bajo consumo, generará un ahorro importante de energía. • En materia de electricidad, son las heladeras las que mayor energía consumen. Eligiendo las etiquetadas con “A” se consume la mitad de energía que con una heladera con 10 años de antigüedad. • Otros electrodomésticos de alto consumo son los que generan calor como planchas, horno eléctrico, y los que mueven motores, como licuadoras y lavarropas.

• Cada tanto, es conveniente descongelar el freezer: la escarcha crea un aislamiento que puede acarrear un 20% de consumo eléctrico suplementario. • Evitar dejar encendidos equipos de audio, la TV o la computadora. Cuando no estemos usándolos es conveniente apagarlos. ¿La mejor solución? adherir todos los equipos que puedas a una zapatilla de alimentación con posibilidad de apagado.

Aire acondicionado: • Ante las altas temperaturas todos usamos el aire acondicionado. Es recomendable utilizar el aire a 24º ya que, cada grado por debajo de esa marca, produce un consumo mayor de electricidad de entre el 5 y 10 %. • Mantener cerradas las aberturas de los ambientes y evitar fugas que derivan en un derroche de energía. • El aire acondicionado utiliza filtros para la suciedad, el polvo y otras basuritas. Para mantener el rendimiento del equipo, es necesario limpiar los filtros periódicamente y reemplazarlos anualmente.

Iluminación: • La iluminación representa cerca de la tercera parte del consumo de energía en los hogares. La principal recomendación es aprovechar la luz solar para iluminar los ambientes sin encender luces en simultáneo. • Sustituir las lámparas por focos de bajo consumo. • Pintar las paredes del hogar con colores claros. Esto ayuda a aprovechar mejor la luz, tanto natural como artificial.

Agua: • Al momento de ducharse, abrir primero el agua fría y después regular con el agua caliente. • Crear una playlist de 10 minutos para medir el tiempo que se tarda en bañarse. • Cerrar el agua mientras se enjabona los platos y utilizar agua caliente solo cuando sea necesario. • Los termotanques solares ahorran hasta un 80% del consumo de gas o electricidad aplicado al calentamiento de agua sanitaria. Además, el sistema solar alarga la vida útil de los equipos tradicionales.

Disfrutar del hogar de manera responsable ahora es posible con estas mini acciones que permiten sumar un granito de arena al ahorro de energía. (Agradecemos la información de esta nota a Longvie) ARQUITECTOSARGENTINOS | 29

AGUA Y VIDA

El futuro nos exige cambiar ya Cada gota cuenta. El agua es un recurso único, limitado e indispensable para la vida. Claro que todo esto lo sabemos. Lo venimos escuchando como un mantra desde toda la vida. Pero ¿la cuidamos? ¿Intentamos al menos introducir conductas que sumen al esfuerzo general por cuidar el recurso?

30 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Para reflexionar: Una persona en Arabia Saudita gasta 50 litros de agua por día. En España, 144 litros diarios. En la Argentina gastamos 500 litros por día

l desequilibrio manifestado en el ciclo hídrico debido, entre otros factores, a la deforestación, la sobreexplotación de los acuíferos, las gestiones ineficientes, la contaminación de las napas y otras calamidades, han puesto al agua en crisis. Tal vez en las ciudades y sobre todo en países como el nuestro, todo esto suene alarmista, pero lo cierto es que millones de personas no tienen hoy acceso al agua potable, y si la tendencia actual se perpetúa, en veinte años el número de personas privadas del acceso al agua potable se multiplicará por cuatro. Y decir “agua potable” es hablar del recurso natural que permite toda forma de vida sobre la tierra. Nada menos. En las grandes industrias y empresas se desperdicia mucha agua, ya sea por falta de responsabilidad, ya sea por temas económicos, y a esto se suma la falta de plantas depuradoras de agua lo que impide que el agua usada en cantidad para una actividad pueda volver a utilizarse en otra. Nos hemos escandalizado por las enormes cantidades de agua que consumen actividades como las mineras, por ejemplo, y nos gustaría que esto se modifique. Sin embargo y mientras tanto, nos lavamos los dientes con chorro del agua abierto mientras nos cepillamos, o descongelamos un alimento bajo un fuerte chorro de agua para apurar el proceso... Cada gota cuenta.

Un número para pensar y cambiar La empresa Agua y Saneamiento (AySA), que abastece de agua a la CABA y una docena y media de partidos bonaerenses, suministra 500 litros de agua por día por habitante. Si tenemos en cuenta

que en Arabia Saudita por familia se consumen 50 litros diarios, parece que estamos siendo poco razonables. La Organización Mundial de la Salud (OMS) indica que, para subsistir, una persona debe utilizar 50 litros diarios para beber y cocinar. Los porteños y bonaerenses consumimos diez veces esa cantidad todos los días. Vayamos a Europa, a un país con costumbres bastante comparables a las locales: España. El consumo en el ámbito doméstico en España alcanza un promedio de 144 litros de agua, por día y por habitante (encuesta sobre el suministro y saneamiento del agua, INE año 2010). Una vivienda con una familia de 4 personas puede superar los 17.000 litros mensuales. De esta comparación surge que, sin dudas, debemos intentar un cambio que no complique nuestro futuro. Hay tecnologías disponibles para ahorrar agua sin que este ahorro implique privarse de hábitos sanos, saludables y gratificantes. Usar, no desperdiciar, parece ser la clave. Los números de la pérdida • 450 litros pierde por día un inodoro que no tiene el flotante en condiciones. • De 350 a 670 litros consume una canilla abierta durante media hora. • 46 litros por día derrocha una canilla rota. • 40 litros consumimos cuando nos damos una breve ducha. • 100 litros emplea un lavarropas en cada lavado. • 1600 litros pierde diariamente un tanque con el flotante roto.

El Foro sobre el Cambio Climático aporta tips de fácil aplicación para hacer más racional el consumo de agua. No se trata sólo de grandes políticas o cambios masivos. El simple cambio que podemos introducir a nivel individual hará, en conjunto, la gran diferencia. La propuesta, para un uso racional del agua implica, como primer paso, pensar en todo el ciclo del agua en nuestro hogar, desde la recolección del agua de lluvia, pasando por el ahorro de agua en inodoros, baños, cocina y riego, hasta su tratamiento biológico y reutilización. Un importante gasto de agua se lo llevan los baños, por eso es clave instalar en los inodoros un sistema con doble descarga, para líquidos y para sólidos. Es importante también revisar los programas que utilizamos para el lavarropas y lavavajillas, para elegir el de menor consumo de agua. Revisar las posibles pérdidas de agua y solucionarlas, y elegir un sistema de riego con menor consumo, por ejemplo, por goteo. El Foro recomienda también un sistema simple de recolección del agua de lluvias, muy fácil de implementar, a partir de la inclinación de las cubiertas, canaletas que recojan y orienten el agua hacia una cisterna que la recolectará para ser utilizada en riego y en limpieza.

ARQUITECTOSARGENTINOS | 31

AGUA Y VIDA

La tecnología abre caminos Los pisos drenantes, que evitan la acumulación de agua, son una solución usada por constructores para minimizar los impactos de las lluvias y la posibilidad de inundaciones. Pero también son importantes aliados para captar y reaprovechar el agua. La utilización de este tipo de revestimiento es recomendada para áreas externas, como calles o estacionamientos, que posibilitan el flujo de agua hasta casi un 90% de permeabilidad, permitiendo que el cauce normal del agua no se vea alterado y drene hacia las napas subterráneas. Mientras

que en las áreas urbanas estos pisos pueden ser aliados contra inundaciones, en las industrias pueden resolver requisitos técnicos como la permeabilidad de diferentes zonas. Elastopave es un sistema de poliuretano para pisos drenantes que funciona como un adhesivo para unir agregados como piedras, formando superficies resistentes, duraderas y altamente permeables que evitan el estancamiento del agua. Esta tecnología permite una gran libertad en la elección de colores, diseños y tipos de sustratos (diversidad de piedras y diferentes tamaños).

Si el suelo natural por debajo del sustrato es adecuadamente absorbente, el agua se infiltra sin dificultad hasta su acuífero natural. En la Argentina BASF trabaja junto a ciudades y municipios en la pavimentación de plazas y ciclovías, ya que Elastopave soporta el flujo intenso de transeúntes. Entre ju-

nio de 2016 y febrero de 2017 se superaron los 9.000 m2 de producto utilizado. Además, el producto impide que las raíces de las plantas rompan el pavimento, lo que garantiza una mayor durabilidad en ambientes naturales como parques, plazas, aceras y jardines.

Las griferías también cambian... La grifería, la tan querida y familiar “canilla” de donde brota ese agua que nos calma la sed, nos asea, nos permite preparar los alimentos, también se renueva. Los fabricantes desarrollan modelos con diseños sustentables, orientados al cuidado del medio ambiente tanto desde su fabricación como de los materiales empleados y la funcionalidad inteligente que ofrecen al usuario.

Una de las empresas argentinas que se ha hecho eco de esta forma de entender el diseño es FV. Sus modelos Ecomatic, Pressmatic y Tronic son líneas con juegos automáticos que permiten reducir de 30 a 77% el consumo de agua, evitando su desperdicio. Las líneas presentan un accionamiento mecánico con una leve presión manual y cierre automático sin intervención del usuario.

El juego electrónico para lavatorio Tronic, además de evitar el desperdicio de agua, presenta una versión con accionamiento a pilas, sin conexión a la red eléctrica. Su instalación es sencilla y segura, adaptable a instalaciones existentes, tiene una caja a prueba de agua para protección de componentes electrónicos, y un mínimo mantenimiento. Estos sistemas están disponibles principalmente en canillas para lavatorio y pared, duchas, mezcladora de pared, dosificadores de jabón y válvula para mingitorio e inodoro. Además, la válvula Tecla para inodoros, fue actualizada por la Tecla Doble, primera que se presenta en nuestro mercado. Cuando se pulsa la tecla superior sale menor cantidad de agua; por lo tanto, resulta conveniente para eliminar los desechos líquidos. En cambio, al pulsar la inferior, la cantidad es mayor, por lo que se utiliza para eliminar los sólidos.

32 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Esta nota incluye información de: BASF: basf.com Foro sobre Cambio Climático - Ambiente y Comercio: ambienteycomercio.org FV : fv.com.ar

INSTALACIONES Por el arquitecto Cristian Ricci (*)

Sistema de calefacción sustentable y agua sanitaria I

nstalando calderas para calefacción por condensación logramos un sistema de calefacción y refrigeración sustentable. Estas calderas utilizan la condensación desprendida durante el servicio de las mismas y la transforman en energía, generando un ahorro importante que se ve reflejado en los consumos de gas. Para optimizar y minimizar aún más dichos consumos, independizamos las calderas por nivel para no tener un gran quemador constantemente en uso, y colocamos termostatos programables y cabezales eléctricos por circuito. Los circuitos del piso se distribuyen de forma que puedan ser empleados no solo para calefaccionar, sino también para acondicionar la casa en verano, haciendo circular por ellos agua fría obtenida de una perforación, bajo el principio de geotermia. Pero para hablar de ahorros energéticos reales, no alcanza

Termotanque solar Triangular 34 | ARQUITECTOSARGENTINOS

con esto, sino que, en lugar de agregar un artefacto a gas o eléctrico para el calentamiento de agua sanitaria, utilizamos una de las calderas en conjunto con un boiler. El boiler es un tanque acumulador de agua, capaz de mantenerla a temperatura constante por varios días sin fuente de calor alguna. Se lo carga con agua proveniente del tanque de reserva de la vivienda y se lo calienta a través de un sistema compuesto por doble serpentina: una, alimentada por la caldera (la misma del piso radiante) y otra, por paneles solares. El sistema le da prioridad al calentamiento por placas solares pero, si por algún motivo climático las placas solares no pueden generar la temperatura configurada, se complementa con la caldera. n

Duo Tec Compact BAXI, caldera mural de condensación, un nuevo concepto en ahorro de energía. Display multifunción de LCD de fácil manejo, de sencilla operación, con intercambiador de calor de alta eficiencia, versión solo calefacción, preparada para calefacción por radiadores y piso radiante, potencia hasta 24.276 Kcal/h, etiquetado Clase A

Termodinámico, el boiler acumula agua y la mantiene a temperatura constante varios días, sin fuente de calor extra

(*) Cristian Ricci Titular de A+R Arquitectos amasr.com.ar

¿Qué es la energía geotérmica? Geotermia es una palabra compuesta por dos términos griegos: Geo, Tierra, y thermos, calor. El calor de la tierra. Por extensión, energía geotérmica es la almacenada en forma de calor por debajo de la superficie de la tierra, según la definición de la guía Alemana VDI 4640 adoptada por el Consejo Europeo de Energía. Pero lo más importante para decir de la geotermia es que: • Es un recurso continuo y renovable, porque la producción de su calor es ilimitada. • Es eficiente, porque la estabilidad de la temperatura bajo la tierra permite extraordinario rendimiento. • Es limpia, ya que no utiliza combustible, no produce gases y, por ende, tampoco efecto invernadero. • Genera energía durante más del 90% del tiempo. • Se autoabastece, solo usa fluido geotérmico como vehículo para extraer la energía calórica y transformarla en energía mecánica y luego en eléctrica. Tiene muchas posibilidades de uso. Las más comunes

son para spa y en piscinas. También para calefacción residencial u hotelera, invernaderos y crianza de animales, entre otras. A nivel mundial se utiliza cada vez más. En países como Polonia, Hungría, Turquía, Japón, China, Rumanía y Estados Unidos la aprovechan en sistemas de calefacción de edificios. El mayor invernadero del mundo con climatización geotérmica, en Mokai, Nueva Zelanda, tiene una superficie de 5 hectáreas y en su subsuelo se encuentra una planta de generación eléctrica, también de origen geotérmico. En nuestro país, aunque las zonas con interés geotérmico son aproximadamente doscientas, solo en cuatro provincias, Neuquén, San Juan, Salta y Jujuy, podría generarse energía eléctrica a partir de la geotermia. La central geotérmica de Copahue, puesta en marcha en 1988 y que producía energía eléctrica mediante el vapor de agua del subsuelo, se encuentra fuera de servicio por mantenimiento. El potencial es grande y crece al ritmo de los avances tecnológicos a nivel mundial que facilitan su aprovechamiento. n

Freepik.es Bjorgvin Gudmundsson

ARQUITECTOSARGENTINOS | 35

SISTEMAS

La construcción tradicional

sí puede ser sustentable

Propuesta de adaptación de los ladrillos a los requerimientos de sostenibilidad actuales.

36 | ARQUITECTOSARGENTINOS

e a poco nuestra tradición ladrillera va evolucionando, acomodándose a los tiempos que corren y a los requerimientos de la legislación. No es que sea culpa de los ladrillos que aún no estemos cumpliendo debidamente con todas las expectativas que planteaba, en 2009, la Ley 13.059 sobre acondicionamiento térmico en la provincia de Buenos Aires, norma luego replicada en otras zonas del país. Es que, cuando hablamos de “ladrillos”, nos referimos al contexto total de la construcción más tradicional, donde no se tenían tan en cuenta ciertos aspectos poco

funcionales de la casa que redundaban en abultados costos operativos para conseguir aceptables niveles de confort. No es ese el caso ahora, como vemos en los avances realizados justamente en el rubro ladrillos, que suman sustentabilidad a la construcción tradicional: “El ladrillo, utilizado correctamente en un sistema constructivo de calidad, colabora con la aislación térmica y cumple con la ley 13.059”, asegura la arquitecta Sandra Amerise*, asesora en sustentabilidad del Grupo UNICER. Tras un avance en

Ladrillo de la línea Portante, de Unicer. Evita la realización de encofrado y soporta cargas sin estructura de hormigón. Es un producto bionatural. En medidas: 18 cm de ancho; 25 cm de alto y 33 cm de largo

La línea Portante, de Unicer, usada para muros de carga, posee una alta resistencia a la compresión y cumple una función estructural imprescindible dentro de una obra. Productos bionaturales

su diseño, su línea de productos Doble Pared garantiza el índice de transmitancia térmica que exige la legislación vigente. La diferencia de este ladrillo con los convencionales es que tiene una mayor cantidad de huecos. Esto hace que se generen cámaras de aire que, al estar interrumpidas entre sí, no permiten que el aire pase en forma continua y cortan el puente térmico, controlando la temperatura interior y el intercambio de energía con el exterior. Otra característica de los productos Doble Pared es que tienen 25 cm de alto en vez de 19. Esto significa que la construcción de una pared requiere de una hilera menos de ladrillos, por lo cual la edificación tendrá una junta menos, disminuyendo la posibilidad de transmitancia térmica. “Este punto genera un efecto dominó de bonanzas: si hay una hilera menos de ladrillos, hay un ahorro económico en materiales y se aceleran los tiempos de obra; y si se utiliza menos material, la obra genera menos residuos y reduce su contaminación ambiental. Estas ventajas aplicadas en un plan de vivienda social, por ejemplo, ahorrarían mucho tiempo, dinero y energía”, señala Amerise. Pero esta no es la única característica sustentable del producto: estos ladrillos están elaborados con arcillas aluvionales, aquellas que se extraen del segundo estrato del suelo y no son aptas para trabajos agrícolas o ganaderos. “Además, no es un recurso escaso. Por ejemplo, cuando se construye un edificio, hay arcillas expansivas que no se pueden utilizar para fundar, entonces se extraen y descartan”, describe Amerise evidenciando cómo esta tierra es reutilizada como materia prima. Por último, la fabricación del producto no tiene ningún agregado quími-

co, convirtiendo al material en 100% natural y biodegradable.

Innovación en el sistema constructivo tradicional

Unicer, grupo de empresas que abarcan gran parte del país pues está integrado por Later-Cer (Pilar), Cerámica Quilmes (Quilmes), Palmar (Córdoba), Cunmalleu (Rio Negro), Cerámica Fanelli (La Plata) y Cerámica Rosario (Rosario), se reunió para ofrecer un sistema constructivo de calidad utilizando el ladrillo cerámico y, en el marco de la última exposición BATEV 17, realizada en junio en Buenos Aires, brindaron la charla Innovación del sistema de construcción tradicional, a cargo del ingeniero Valério Dornelles*, de la que, entre otros conceptos destacamos: “Podemos construir en un día los muros de una casa de 70 m2”. Dornelles asegura que el sistema de construcción con ladrillos a nivel mundial: “Es natural, práctico y resistente. El material utilizado es versátil y ligero, es un aislante térmico por naturaleza, por lo cual consume menos energía. La mano de obra es permeable a la adaptación y capacitación. Las construcciones son sostenibles en el tiempo, las reformas son fáciles de realizar y también se pueden ejecutar por etapas. Como punto a resaltar y aprovechar, contamos con una industria nacional moderna instalada en la Argentina”.

La problemática tradicional

El profesional resaltó las problemáticas encontradas en el proceso constructivo de las mamposterías tradicionales (estructura de hormigón más mampostería de ladrillos): el albañil decide de manera intuitiva, construyen con ladrillos de un único tamaño, la técni-

ca es artesanal, el proyecto es básico. Hay desperdicios de materiales, muchos residuos, baja productividad, la obra es sucia e improvisada, todo lo que genera contratiempos, por ejemplo, en el corte de las tuberías luego de haber realizado la mampostería, por lo que el tiempo de obra no es eficiente. Como solución, propuso un nuevo sistema de construcción racionalizado y profesionalizado: “pensemos en la innovación de los proyectos y en un método constructivo más técnico”, expresó el ingeniero y mencionó los 5 pasos de un programa de mampostería racionalizado para lograr procesos rápidos y eficientes: . Integración . Modulación . Entrenamiento . Organización . Seguimiento. Otro eje importante del encuentro fue la innovación de la mampostería portante para edificios y viviendas sociales, proponiendo a los ladrillos cerámicos huecos como estructura y cerramiento. En respuesta, presentó el sistema de mampostería racionalizada: a través de un método constructivo que propone una familia de ladrillos huecos modulares de diferentes tamaños, una mano de obra técnica y capacitada que racionalice el proyecto de manera eficiente y prevea los cortes de las instalaciones de servicios y aberturas. Es decir, una obra industrializada técnicamente, limpia, con cero desperdicios, aportando una mayor productividad de manera holística al proyecto, con herramientas especializadas para el personal de obra, tuberías embutidas y pocos retrasos. Dando como respuesta a las problemáticas actuales de los procesos constructivos tradicionales, una técnica de construcción más eficiente, que reduce el tiempo de obra, con una mayor calidad constructiva y un menor costo final. ARQUITECTOSARGENTINOS | 37

TECNOLOGÍAS

Por la arquitecta Luciana Machado Corresponsal en Nueva York luciana.machado.ra@gmail.com

Sustentabilizar el proceso de obra Las nuevas herramientas informáticas como BIM (Building Information Modeling) utilizadas por quienes se han formado para hacerlo, logran hacer más sostenible la etapa anterior a la construcción, con evidentes buenos resultados en tiempo y en costos.

“

Buscamos materiales producidos sustentablemente, intentamos construir dejando la mínima huella posible, equipamos incorporando productos amigables con el medio ambiente. Pero la obra comienza mucho antes de los cimientos. Meses de gestiones, de idas y vueltas de ideas, de mejoras y cambios de opiniones hasta llegar, finalmente, al proyecto terminado, listo para construir. Todo ese proceso, con ayuda de las nuevas herramientas tecnológicas es más rápido, seguro y confiable, lo que redunda en mejoras de los tiempos y los costos; es decir, se logra, con estas tecnologías, hacer más sostenible el desarrollo de todo lo anterior a la etapa constructiva.

Una tecnología superadora

La primera revolución informática en el sector de la arquitectura fue la aparición de CAD, muy utilizada aún y por un fuerte motivo: reduce el tiempo de elaboración del proyecto. Pero, al imitar el proceso de dibujo con lápiz y papel pue-

de dar lugar a la aparición de imprevistos cuando el proyecto se traslada del papel a la realidad. Cuando esto sucede, insume tiempo y, en consecuencia, más costos. La primera vez que escuché hablar de la tecnología BIM, y de hecho, comencé a utilizarla, fue en 2003, cuando trabajaba en el estudio ICOM, en Nueva Jersey. Se me abrió un mundo nuevo cuando pude darme cuenta de su enorme potencial, y de las infinitas posibilidades que presentaba. En Meridian Design, Nueva York, actualmente utilizamos dos: Archicad, una herramienta interesantísima, y Revit, de Autodesk, igual que Autocad, excelente también si bien, en mi opinión, resulta menos intuitiva. Pero la pregunta es ¿qué tanto aporta esta tecnología al proceso de obra como para aconsejar su utilización? Sin dudas aporta mucho, porque permite automatizar las planillas de las instalaciones e ítems del proyecto, por ejemplo, las de carpintería, hacer

¿Es la tecnología BIM tan eficaz como parece para gestionar la información de un proyecto de arquitectura? ¿Y significa un cambio tan revolucionario para nuestra profesión como lo fue, en su momento, el CAD?

38 | ARQUITECTOSARGENTINOS

cómputos, y analizar energéticamente el edificio que se está proyectando. Una pared dibujada en Autocad, es una línea; una pared dibujada en BIM es una composición de elementos constructivos mensurables. Respecto de la ayuda que presta el sistema a la realización del pliego de obra, es fundamental que tenga automatizada la coordinación de las referencias. Es decir, cuando el proyectista carga un dato, nuevo o un cambio, el programa lo incorpora en el lugar donde debe ir, sin que esto deba ser específicamente indicado. En síntesis, son programas de dibujo con tecnología de inteligencia incorporada. Su uso en el proceso de diseño mejo-

ra notablemente la interacción con el cliente ya que facilita la colaboración interactiva cliente-arquitecto. BIM, por ejemplo, permite que un modelo 3D sea visualizado como dibujo arquitectónico (planta-corte-vista) pero, en realidad, ambos son una única cosa. Por ello, cuando algo se elimina o cambia en uno, el otro lo copia. Estos productos tienen motor de render incorporado, por eso se puede exportar el modelo para poder navegarlo como realidad virtual. De esta manera, el cliente recibe el pliego completo del proyecto en su computadora, y puede navegar no solo por los dibujos sino por el 3D de su proyecto. n

En síntesis El modelo de información de un edificio que permite la tecnología BIM, abarca la geometría, la espacialidad, la información geográfica, y la cantidad y tipo de componentes. Esto es, que trabajamos con los equivalentes virtuales de los verdaderos equivalentes constructivos que se utilizarán para materializar el edificio que estamos diseñando, con sus mismas características físicas, relativas y lógicas, permitiéndonos obtener un prototipo digital que represente “realmente” las paredes, las puertas, las ventanas, los recorridos, que tendrá el edificio terminado.

(*) La arquitecta Luciana Machado es Senior Associate en Meridian Design Associates Architects, Nueva York (EE.UU.)

ARQUITECTOSARGENTINOS | 39

PAISAJISMO Por la ingeniera agrรณnoma y paisajista Gladys Hlavka (*)

Hagamos un paisaje

sustentable Posibilitar la utilizaciรณn del agua de lluvia previendo los sistemas necesarios para acopiarla, ademรกs de mejorar los resultados de la plantaciรณn, harรก sustentable el mantenimiento del espacio verde. 40 | ARQUITECTOSARGENTINOS

neralizada y tiene PH neutro, resultando de una calidad superior, indicadísimo su uso para regar especies vegetales. Las aguas provenientes de los acuíferos, extraídas por medio de perforaciones y bombas tienen un porcentaje elevado de sales; al usarlas, las sales se acumulan deteriorando la estructura del suelo. Dicho proceso puede ser revertido o mejorado con enmiendas orgánicas de elevado costo. A su vez, cuando las plantas o el césped crecen en suelos regados con aguas salinas no se desarrollan adecuadamente. La calidad del agua potable proveniente de los acuíferos limita en muchos casos la elección de las especies a plantar, ya que deberá elegirse entre aquellos vegetales que se adapten a las condiciones de riego artificial con agua potable. Pero un jar-

Rough con herbáceas anuales y perennes silvestres. La laguna se encuentra en la zona más baja del terreno, la cual recoge el agua de escorrentía del lugar más el agua de lluvia

Plantas de bajos requerimientos facilitan el mantenimiento

dín regado solo con agua de lluvia no estará limitado a elegir las especies que la calidad del agua permita prosperar. Para mejorar el aprovechamiento del agua de lluvia precipitada podemos incluir en el diseño que los pavimentos que se construyan en el exterior permitan el filtrado del agua de lluvia para su reincorporación al suelo. Son efectivos para este fin, materiales como la granza de Mar del Plata, binder de piedras, chips de corteza de pino, bloques de hormigón, o grillas plásticas verdes que se incorporan al suelo y resisten el paso peatonal y vehicular. La idea de recoger el agua de lluvia de los techos, filtrarla y almacenarla en forma adecuada existe desde hace muchos años en todo el mundo. Grandes empresas vienen desarrollando soluciones para

el aprovechamiento de agua de lluvia. La empresa H.M.S.A. introduce sistemas en la Argentina que facilitan el uso inteligente del agua y la conservación de los recursos. Aplicada al jardín, el agua de lluvia puede ser empleada en riego, lavado de pavimentos, lavado de las herramientas y almacenamiento contra incendios, entre otros usos. El sistema a instalar se dimensiona de acuerdo con la superficie de captación del agua, los datos de precipitación media del lugar y la utilidad que se le dará al agua (solo riego o uso domiciliario y riego). El sistema permite que, en caso de que se agoten las reservas de los tanques de almacenamiento de agua de lluvia, se habilite el agua de la red.

Gentileza Gladys Hlavka

i la intención es diseñar un jardín sustentable, ¿por qué no partir de la idea que sea regado exclusivamente por agua de lluvia? ¿Y por qué no aprovechar el mismo sistema para utilizarlo en el hogar? El 50 % de los consumos de agua potable en una casa pueden ser sustituidos por agua de lluvia, siendo un enorme ahorro de recursos económicos, energéticos y medioambientales. En zonas urbanas el agua de lluvia no infiltra en el suelo, sino que cae sobre techos, estacionamientos, veredas, patios, y luego es conducida a través de cañerías hacia ríos, mares u otras áreas lejanas, provocando inundaciones y arrastrando aceites de vehículos, metales pesados, sedimentos, bacterias y contaminando los reservorios de agua donde desemboca. El agua de lluvia está totalmente desmi-

ARQUITECTOSARGENTINOS | 41

PAISAJISMO

Diseño y equipos

A partir de la captación del agua pluvial, esta es conducida a los depósitos de almacenaje a través de canaletas verticales colocadas en el edificio. Previo a la entrada en los depósitos de acumulación, el agua es filtrada para evitar el ingreso de suciedad. Para proteger la cisterna de la luz y el calor se recomienda instalarla enterrada, para mejorar la conservación del agua. La cisterna debe tener una salida rebosadero de un diámetro igual o superior al de la tubería de entrada de agua. Si las condiciones del suelo lo permiten, se aconseja realizar una infiltración del agua pluvial sobrante del depósito mediante un sistema de drenaje, pozo de

grava, zanja filtrante, derivación a alguna laguna, etc. Es decir, conducirla al subsuelo en vez de hacerlo al alcantarillado. En caso de tener que instalar un sistema de entrada de agua de la red a la cisterna, se recomienda que garantice el mínimo consumo de agua de red posible. Para garantizar que el agua pluvial almacenada esté disponible cuando se la requiera, un sistema de bombeo instalado permite la impulsión del líquido desde su lugar de almacenamiento hasta los puntos de suministro. La instalación de esta bomba no será necesaria si la distribución del agua se hace por gravedad.

Gentileza Hernán Manrique S.A.

Jardines más naturales

De acuerdo con la zona y previendo el volumen de agua que se puede almacenar, se diseñará el jardín teniendo en cuenta el consumo demandado por las plantas y el césped. Si el agua no es suficiente para regar todo el jardín porque es muy amplio, se pueden reemplazar sectores de césped en forma parcial por superficies de pavimentación blanda, como granza, guijarros, conchilla, piedras de diversas granulometrías o corteza de árboles, y colocar las plantas entre ellas, resultando un jardín informal, que queda muy bien en entornos rurales. Todas ellas, al ser superficies permeables, permiten la infiltración de las precipitaciones devolviéndolas al suelo. Cuando no llueve se suministra agua a cada planta, por una línea de goteo con un consumo mínimo. Otra alternativa es reem-

42 | ARQUITECTOSARGENTINOS

plazar, en jardines amplios, zonas de césped por lugares donde se corta solo dos o tres veces al año, para que especies de malezas y herbáceas se naturalicen y florezcan. Son los llamados rough, que no requieren cuidados y no se les suministra riego artificial. Para limitar aún más la demanda de agua en el jardín, se utilizan plantas autóctonas o nativas que crecen de forma espontánea en cada región. Son muy fáciles de cultivar, no requieren riego o solo en la primeros meses de plantación, y no presentan mayores plagas o enfermedades. Para ellas se instala una línea de goteo provisoria hasta que estén establecidas, y puede anularse una vez que el sistema radicular esté bien desarrollado. Estas especies, en la provincia de Buenos Aires, son lantanas, salvias, verbenas, gramíneas, aristoloquias, mburucuyás, entre otras. Mariposas y aves serán el valor

agregado que tendremos en el jardín al dejar crecer especies locales. De esta manera, combinando una sabia distribución del espacio verde, alternando suelos blandos con césped, y priorizando la elección de especies nativas, tendremos una buena reserva de agua de lluvia almacenada para enfrentar sequías y para las áreas de plantas y césped con mayor demanda de mantenimiento, como las florales y la huerta. A medida que vayamos utilizando estas opciones, el mantenimiento del jardín será más sustentable, económico y simple de realizar. Esta modalidad paisajística es independiente del lugar donde la implementemos, en zona rural o en urbana. Cada lugar tiene sus especies de pertenencia y el sistema de almacenaje de agua se adaptará al espacio disponible. ¡Es cuestión de comenzar a caminar! n

(*) Gladys Hlavka Ingeniera Agrónoma-Paisajista gladyshlavka.com.ar Facebook: Gladys Hlavka Paisajismo info@gladyshlavka.com.ar

ยกSUSTENTABILIZATE!

Tips

y productos para amigarnos con la vida 44 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Podemos pensar que todos estamos a favor de la vida. Pero muchas de nuestras acciones –que a veces realizamos sin pensar, automáticamente– no se llevan precisamente bien con el futuro, es decir, con la vida.

Ayudar a que el mundo siga andando, a que el aire sea respirable, los árboles no se conviertan en una rareza amenazada, y el agua esté disponible para todo, no se consigue solo con buenos deseos, sino con elecciones concretas, como, por ejemplo, las que podemos tomar individualmente y que se sumarán a las de los

demás, creando una nueva estética del consumo. Claro que cambiar todo lo que tenemos en casa, aunque no sean elementos amigables con el ambiente, no es posible. Pero sí hacer una elección inteligente cuando debemos cambiar una cocina, un termotanque o una ventana, eligiendo las marcas que nos ofrezcan productos

con valor agregado de aislación, menor consumo energético o aprovechamiento de energías alternativas. Así, en pocos años, simplemente con la renovación de los artículos del hogar sumaremos nuestro aporte a la tendencia mundial de sustentabilizar la vida:

No solo iniciativas privadas La búsqueda de soluciones sustentables para la vivienda se fortalece con las iniciativas y decisiones propuestas por los gobiernos tendientes a que existan más y mejores opciones verdes en el equipamiento para el hogar. En junio pasado el Enargas dispuso que, como sucede con los acondicionadores de aire y con las heladeras, también los termotanques a gas deberán ser etiquetados para que el usuario pueda identificar su eficiencia energética. La disposición comenzará a regir a fin de este año, y se inscribe en los esfuerzos que se realizan a nivel oficial para

reducir el consumo de energías mediante su uso eficiente. Según la resolución del Enargas, ente que regula al sector, “la inclusión del etiquetado de eficiencia energética permite a los usuarios contar, al momento de la adquisición de los artefactos contemplados en dicha norma, con información que identifica a aquellos que resultan más eficientes, de modo de obtener un uso racional de la energía que es un componente insoslayable en la búsqueda de soluciones a los desafíos energéticos del presente y del futuro”.

De UBICAR Argentina Luminaria de 900 lumens, 48 LED, panel solar de 15.6 W 5.5V, encendido automático, altura de instalación 3/4 m, resistente al agua, tiempo de carga 9 hs, duración aproximada 3 noches, fácil instalación, garantía de fabricante 1 año, duración de batería 5 años, duración del panel solar 10 años, duración de LED 10 años

En UBISTORE, Smart Home, se puede encontrar toda la tecnología ON-Networking, como la iluminación solar en diferentes productos adecuados para distintos requerimientos de uso. Todos ellos con una autonomía que brinda una solución donde antes era impensable llegar. Luminaria 700 lumens de luz blanca, 70 lumens de luz cálida, 24 LED, panel solar de 3W 5.5V, sensor inteligente, encendido automático, resistente al agua IP65, tiempo de carga 8 horas, duración aproximada 3 noches, fácil instalación, garantía 2 años, duración de batería años, duración del panel solar 10 años., duración de LED 10 años

ARQUITECTOSARGENTINOS | 45

¡SUSTENTABILIZATE!

De Septkit Depuración natural de aguas servidas. El sistema Septkit (4295-2497) es modular, por lo que se adapta a las necesidades del proyecto pudiendo instalarse en edificios, barrios privados o viviendas individuales. Previamente a su instalación, la empresa realiza una prueba

de permeabilidad del suelo. El sistema no requiere de agregados químicos; tiene bajo o nulo consumo eléctrico; es de bajo costo de mantenimiento; utiliza 100% material reciclable, y resuelve un problema de gran complejidad.

De A. D. Barbieri Barbieri presentó el nuevo Vinyl Deck®, una alternativa sustentable al deck tradicional, libre de mantenimiento y amigable con el medio ambiente. Está fabricado 100% con PVC rígido extruido, un material reciclable que no contiene plomo ni otros metales pesados, brindando una solución definitiva a solados cercanos a piscinas, terrazas, pasarelas y lugares donde se requiera un piso resistente a la intemperie y sin mantenimiento. Vinyl Deck posee

alta resistencia a la humedad, el astillado y los insectos. Sin partículas orgánicas agregadas, no absorbe agua, por lo que no desarrolla hongos ni moho, resultando inalterable a lo largo del tiempo. Tampoco requiere mantenimiento y sus propiedades se mantienen sin necesidad de pintado, sellado o cualquier otro tratamiento. Su superficie no se decolora, se limpia con agua, detergentes neutros y cepillo de cerdas, o con lavado a presión.

De San Pietro La marca de porcellanato de Industrias Cerámicas Lourdes, una empresa enteramente argentina para el mundo que genera desarrollo sustentable, presenta las láminas SPL: SPL, láminas de 12 mm, para utilizar en mesadas sustituyendo mármol, granito, madera, etc. Reproduce perfectamente la imagen de los nobles mármoles, pero tiene la ventaja de carecer de porosidad, lo que significa que es totalmente impermeable, evitando la proliferación de hongos y bacterias. Su uso en comedores, baños, escuelas, hospitales, garantiza una disminución drástica de los procesos de infecciones. No sufre por la humedad y la luz que catalizan la oxidación

46 | ARQUITECTOSARGENTINOS

de determinados óxidos de las piedras naturales, con la consecuente pérdida de brillo. Gran resistencia a la abrasión y al rayado. En su medida de 5-6 mm, las láminas SPL son ideales para utilizar en la construcción de fachadas ventiladas. El colchón de aire que genera el diseño de esta fachada aporta aislamiento sonoro y térmico al edificio, con el consecuente ahorro energético. Las láminas SPL de 3 mm, para utilizar como revestimiento de muebles, tienen la ventaja de su durabilidad e impermeabilidad. También como revestimiento de paredes, pues son más livianas que otros materiales.

¡SUSTENTABILIZATE!

De Fuegos Hierros Fuegos Hierros, empresa especializada en biofuegos, fabrica quemadores que producen un fuego limpio y ecológico ya que lo que produce la combustión es vapor de agua. Funcionan con bioetanol y alcohol etílico (alcohol de farmacia). Es un combustible limpio, que no genera hollín, cenizas, ni olor. El propio usuario lo puede instalar fácilmente porque no requieren tiraje al exterior. Puede instalarse en un interior -por ejemplo dentro

de la chimenea del hogar-, en una galería o al aire libre. Con un litro de alcohol se obtienen hasta 7 horas de cálida llama. De la misma marca, la salamandra Biofuegos, es una estufa ecológica de alto rendimiento que funciona con bioetanol, con una autonomía de 16 horas de encendido con un litro, sin demandar tiraje ni instalación. No emite gases tóxicos. Permite calefaccionar un ambiente de 30 m2.

De ERGE Solar Nueva distribuidora dedicada a la comercialización y el desarrollo de las energías renovables, ERGE Solar se propone contribuir a la inserción en la sociedad de las energías renovables mediante un servicio integral que facilite su uso en residencias, empresas e industrias. La inspiración proviene de intentar lograr altos porcentajes de ahorro en el consumo y la reducción de emisión de materia contaminante para el

medio ambiente. ERGE provee los sistemas, asesora y sostiene un servicio post venta. El termotanque solar genera agua caliente sin costo, con inmediato ahorro energético. No contamina el medio ambiente. Es un equipo autónomo, no consume electricidad ni gas. No requiere mantenimiento. Lo ensambla el propio usuario, sin modificar la instalación existente. Seguro y limpio, su vida útil es mayor a la de un termotanque común.

De UNICER Los ladrillos de la línea Portante de UNICER son productos bionaturales. Aportan sostenibilidad a la construcción tradicional evitando la realización de encofrado. Usados para muros de carga poseen una alta resistencia a la compresión y cumplen una función estructural imprescindible dentro de una obra. Se presentan en 18 cm de ancho; 25 cm de alto y 33 cm de largo

48 | ARQUITECTOSARGENTINOS

También de UNICER, la línea de ladrillos Doble Pared permite realizar un muro doble con un solo ladrillo, acelerando los tiempos de obra. Está pensada especialmente para la construcción de paredes de cerramiento de exterior de alta eficiencia energética. Se destaca por su óptima aislación térmica, acústica y de humedad. La diferencia de este ladrillo con los convencionales es que su diseño permite la ruptura del puente térmico que genera el mortero, controlando la temperatura interior y el intercambio de energía con el exterior.

¡SUSTENTABILIZATE!

De Longvie Nuevo calefón Pilotless, es decir, sin llama piloto, que reduce notablemente el uso de gas. Enciende el quemador con dos bujías en simultáneo, de forma automática al abrir la canilla. Producto seguro y amigable con el medio ambiente

Termotanque solar para el calentamiento de agua sanitaria cuyo sistema permite un ahorro de gas o electricidad de hasta el 80% respecto de uno tradicional

A través de una alianza con Arneg, compañía líder mundial de origen italiano, Xipre presenta una propuesta innovadora en el uso de los paneles metálicos aislados de excelente aplicación en la construcción de cubiertas. El panel aislante es un elemento que se coloca en cerramientos, muros y cubiertas de todo tipo de edificios, y está compuesto por una terminación exterior, un núcleo aislante y una terminación interior. De poliuretano o PIR garantizan gran rendimiento térmico en climas fríos o cáli-

dos. Colocados en el exterior del edificio generan una piel aislante que impide la pérdida de temperatura interior y bloquean el flujo de calor hacia adentro del edificio. La estructura celular cerrada del núcleo impide el ingreso de humedad y el sistema de juntas de precisión impide la infiltración de aire. Además de ser autoportantes, los paneles de poliuretano reúnen cerramiento y aislación en un mismo elemento, por lo que se emplean en edificaciones como el parador UFO Point, en Pinamar.

De Velux Asociada a Netatmo, compañía de productos para casas inteligentes, Velux desarrolla soluciones innovadoras para mejorar el clima interior, los productos Velux Active, de próxima presentación, contarán con Wi-Fi y control inteligente para las ventanas para techos Velux Integra y productos de protección solar. Los usuarios podrán automatizar las funciones y la protección solar de las ventanas para techo, garantizando así el óptimo clima interior de la casa. Esto será posible gracias a parametrizar un clima interior óptimo,

con la temperatura, los niveles de luz solar, la humedad y los niveles de CO2 adecuados. Recientemente, la marca lanzó la ventana para techos solar, un desarrollo económico y sustentable porque no requiere para su funcionamiento ningún cableado ni electricidad. Se opera con control táctil, es programable, y permite renovar el aire interior de un ambiente. En caso de mal tiempo, un sensor de lluvia la cierra automáticamente aunque no estemos en casa. El sistema incluye mosquitero y control remoto táctil.

De Xipre

50 | ARQUITECTOSARGENTINOS

De Drean Estrategias con alma... Lavavajilla Dish 15.1 DX , de Drean, de acero inoxidable/gris, para 15 cubiertos, su funcionamiento requiere bajo consumo de agua y de energía eléctrica. Silencioso, funciones

de inicio diferido, Pro Active y vapor con acción antibacteriana. Programa rápido y pre lavado. Funciones ECO, ECO Plus y Chef. Admite todas las opciones de detergente disponibles en el mercado.

De ON-Networking La empresa importadora y comercializadora de productos para la energía sustentable con las tecnologías más avanzadas del mundo, está presentando en el mercado argentino, entre otros desarrollos: Las tejas solares, en distintos tamaños y potencias, con estilo teja portuguesa de

8w; tejas flat de 20w, y techo industrial de 50w. Se colocan de forma tradicional y se conectan al inversor y luego a un acumulador de litio o banco de baterías. No alteran el diseño arquitectónico de la vivienda. Otro producto de última generación es el curtain wall de DVH, para fachadas de

edificios corporativos. Con el curtain wall solar, cualquier superficie del edificio que reciba sol, generará energía.

De Easy Dos productos comercializados por Easy colaboran eficazmente con la decisión de sustentabilizar nuestro hogar: Uno de ellos es Compost, de vital importancia para la salud y la vitalidad de nuestro jardín. Con Compost abonamos naturalmente nuestras plantas y disminuimos los desperdicios hogareños ya que aprovechamos los restos de la cocina y de la huerta. Además, no hay nada como hacerlo uno mismo... Por su parte, el Plafón LED, un elemento lumínico que crece en las preferencias de los usuarios, reduce en más de un 50% el gasto energético.

Plafón LED

Compost

ARQUITECTOSARGENTINOS | 51

¡SUSTENTABILIZATE!

De Peabody Peabody actualizó su línea de vitroconvectores y obtiene la Etiqueta CMD al diseño. La marca propone, además, un uso racional y eficiente de la energía: el consumo mensual de un vitroconvector de 1.000w es de 62 kilovatios en promedio, es decir entre 92 y 410% menos que otras propuestas de calefacción. En el caso del de

2.000w, el consumo es de 77 Kwc, entre un 20 y 600% por debajo de otras alternativas. El vitroconvector Peabody entrega al ambiente la totalidad del calor que genera. Esto le permite alcanzar rápidamente la temperatura seleccionada y mantenerla estable con menor consumo de energía eléctrica.

De Blindex Blindex acaba de lanzar al mercado Blindex Energy pensado especialmente para el ahorro de energía y la aislación térmica. Este producto fue desarrollado para usar exclusivamente en unidades de doble vidrio hermético (DVH) ya que

permite mejorar el rendimiento de los equipos de calefacción y refrigeración. En casos de ventanas expuestas a los rayos del sol de forma directa y en climas cálidos es indispensable combinarlo con Blindex Solar en el exterior.

De Frío Star Desde su lanzamiento, el panel térmico desarrollado por Frío Star para la construcción de cerramientos laterales y cubiertas, se ha convertido en uno de los materiales más utilizados por los actuales sistemas de construcción en seco por sus múltiples beneficios: permite un importante ahorro en mano de obra, ahorra hasta un 30% en energía aplicada a la climatización, pesa un promedio de 12 k por m2, autoportante en luces que van de los 3 a los 8 m lineales, según su espesor soporta un peso de 90 k, elimina el goteo que produce la condensación de humedad interior, terminación interior y exterior de chapa galvanizada o prepintada, evita el acceso de insectos y roedores, no necesita mantenimiento, es indeformable e impermeable al agua. 52 | ARQUITECTOSARGENTINOS

AGENDA Para mayor información, visitar: A. D. Barbieri: adbarbieri.com.ar Biofuegos: biofuegos.com Blindex: blindex.com.ar Drean: drean.com.ar Easy: easy.com.ar ERGE: ergesolar.com.ar Frío Star: friostar.com.ar Fuegos Hierros: fuegoshierros.com.ar Longvie: longvie.com ON - Networking: on-networking.com Peabody: peabody.com.ar San Pietro: san-pietro.com.ar Septkit: septkit.com.ar UBISTORE, Smart Home: ubicar.com.ar UNICER: unicer.com.ar Velux: velux.com.ar Xipre: xipre.la

EDIFICIOS INTELIGENTES

El hábitat que se viene Las posibilidades que ofrecen hoy las tecnologías aplicadas a la eficiencia de un edificio se parecen bastante a las que planteaban hasta ayer nomás las novelas de ciencia ficción. Con una diferencia: son una realidad, de aplicación concreta y posible, para el bien común.

n el marco de la Expo Eficiencia Energética, realizada a comienzos de junio en el Centro Costa Salguero de la CABA, auspiciada por la Cámara Empresaria de Desarrolladores Urbanos CEDU, varios expertos en tecnologías creadas para dotar de sostenibilidad a un edificio, compartieron sus conocimientos durante las charlas. Andrés Álvarez, gerente regional de sistemas de

agua fría para Latinoamérica en Johnson Controls (nombre que proviene de Warren Johnson, inventor del termostato, en 1883), enfocó su charla en cómo se deben integrar la tecnología, el diseño arquitectónico y la voluntad por el cuidado del medio ambiente, para preservar nuestros recursos finitos y hacer más cómodo nuestro día a día. En su charla “Un día en la

• 8hs PM del domingo: planeación inteligente del próximo día mediante el cual el sistema accede al pronóstico del día siguiente. • 10 PM del domingo: recarga de baterías en su máximo nivel. • 12 AM del lunes: carga inteligente de la flota de vehículos híbridos de la empresa que ocupa las instalaciones. • 10 AM del lunes: un analista en • 2 AM del lunes: enfriamiento previo sostenibilidad solicita información al sistema. de la masa térmica del edificio. • • 4 a 6 AM del lunes: identificación 11 AM del lunes: si el edificio se de fallas, aviso a central, reparación encuentra en una zona de costos energéticos variables, se activa la antes que lleguen los empleados. • 8 AM del lunes: llegan los emplea- reducción automática de la demanda dos y enchufan sus vehículos híbri- de energía. • 12 PM del lunes: según la cantidad dos. • 9 AM del lunes: los salones de reu- de personas presentes en cada una niones y despachos están listos para de las salas y espacios del edificio, un rastreo inteligente ayuda a optimiser utilizados a la temperatura ideal.

El principal beneficio es la disminución en el consumo de energía que el edificio demanda para el desarrollo de las actividades cotidianas de sus ocupantes. Uno de los impactos positivos destacados es la disminución de los desembolsos por gastos en los consumos 54 | ARQUITECTOSARGENTINOS

de energía. “El medio ambiente es una de las prioridades en Johnson Controls, por ello desarrollamos tecnologías que logren mejores índices de eficiencia energética y disminuyan la huella medio ambiental de toda la cadena de valor. Esta-

vida de un edificio verde e inteligente”, el especialista se refirió a la implementación de los sistemas tecnológicos de eficiencia energética destinados a lograr los más altos índices de ahorro, recupero y eficiencia en materia de consumo de agua y energía, mostrando el ideal de funcionamiento de un edificio inteligente que, gracias a la integración tecnológica, se hace verde, eficiente y, por ende,

reduce todos los índices de impacto medio ambiental. Un día en la vida de un edificio verde e inteligente: Álvarez dio una detallada explicación de lo que ocurre en el transcurso del día con el consumo y el ahorro cuando se integran y aplican los sistemas de control, la conectividad y la tecnología para hacer de un edificio un espacio sustentable.

zar cada ambiente. ende cae la acumulación de energía • 13 PM del lunes: la iluminación armediante los sistemas solares con lo cual se activan las baterías. tificial, las cortinas y las persianas se adecuan automáticamente según • 17 PM del lunes: los empleados se retiran a sus hogares y el sistema la rotación del sol y las condiciones censa constantemente estos camambientales. • 14 PM del lunes: la reducción de la bios tendientes a apagar luces y sisdemanda es apalancada por el sistetemas de ventilación. ma informático solicitando a los em- • 19 PM del lunes: el servicio de limpleados del edificio que desconecten pieza ingresa al edificio y cada planta dispositivos. adecua la iluminación para permitir • 15 PM del lunes: se nubla y por las tareas de mantenimiento.

mos convencidos de que los recursos naturales no pueden esperar, y por eso invertimos esfuerzo para cumplir con nuestra promesa de construir ciudades y comunidades inteligentes” comentó al respecto Andrés Álvarez Salcedo, agregando que Johnson Controls

se transformó recientemente en el primer partner del World Green Building Council (Consejo Global de Edificios Verdes) que representa a 19 países y miles de empresas miembros alrededor de todo el mundo. n

A+R ARQUITECTOS

Casa Árbol

56 | ARQUITECTOSARGENTINOS

La vida siempre me pareció más importante que la arquitectura. Este pensamiento, de Oscar Niemeyer, hizo nacer este proyecto que respeta la vida respetando el medio ambiente.

mplantada en el Delta de la provincia de Buenos Aires, la Casa Árbol se integra formal y funcionalmente a su entorno. “Los clientes –una familia con niños– nos encargaron una casa para usarla los fines de semana y disfrutar de la naturaleza sin alterarla dentro de las posibilidades que ofrece la arquitectura sustentable –relatan los arquitectos Erica Arcuri y Cristian Ricci, titulares de A+R Arquitectos –. Buscaban una planta simple e integrada como cobijo abierto a la naturaleza y en armonía con ella.

La estructura con troncos de árboles que fueron talados de las parcelas en venta en el barrio, propone reutilizar un recurso natural dándole un lugar nuevamente en el paisaje y transformando la obra de arquitectura en un organismo vivo

ARQUITECTOSARGENTINOS | 57

A+R ARQUITECTOS

¿Cuáles son los rasgos sustentables fundamentales del proyecto? Desde lo proyectual se desarrollan dos conceptos importantes: una planta baja libre que genera circulación interior del aire logrando ambientes más frescos, y una envolvente vidriada a la que se protege con parasoles separados 60 centímetros de los vidrios, creando una refrescante cámara de aire. Estos parasoles, materializados con una estructura de chapa oxidada reciclada, con formas que evocan las ramas de un árbol, también proporcionan privacidad. Los vidrios de toda la casa son DVH. Por su parte los muros se realizaron con hormigón aireado, con burbujas de aire que mejoran la inercia térmica del

58 | ARQUITECTOSARGENTINOS

material. Y, muy importante, la cubierta de la casa se proyectó como terraza verde, con especies vegetales de la zona, decisión que mejora decisivamente la climatización interior tanto en invierno como en verano y actúa como superficie de absorción del agua de lluvia”. ¿Cómo son las instalaciones? La calefacción es por piso radiante, pero independiente por ambiente con termostatos programables y cabezales eléctricos. Además, el circuito es utilizado para climatizar con sistema de geotermia. Por su parte el agua caliente sanitaria se genera con la caldera del piso radiante y un boiler, sistema que economiza gas ya que se instala un solo artefacto y el boiler mantiene el

agua caliente por varios días y se alimenta también con agua caliente proveniente de paneles solares. Terminando con el tema agua, digamos que la pluvial se recolecta en un tanque de 10 mil litros para reutilizarla para riego y en las mochilas de los inodoros a través de un sistema inteligente. Finalmente, se domotizaron funciones, las de iluminación fundamentalmente, permitiendo el control del gasto sin disminuir la calidad de la iluminación. El proyecto fue aprobado por el cliente, ya que respetaba las condiciones sustentables, el aprovechamiento de los recursos naturales, el ahorro energético, y cumplía con sus necesidades individuales.

Para los parasoles se aprovechó metal reciclado de demoliciones

Los partidos funcional y estético¿cómo se adoptaron? La arquitectura de la zona tiene un estilo particular. Por lo general se trata de viviendas sostenidas por pilotes, donde la madera cumple un rol fundamental. Por ello, nos pareció imperioso respetar esa identidad. La planta se desarrolla ubicando los ambientes sociales hacia la calle y los privados hacia el lateral. La circulación se organiza a partir de un doble acceso: la entrada principal, tratada como una caja de vidrio que cose la planta libre

con el volumen de usos públicos, y la rampa que recorre la casa en su perímetro y remata en la galería del contrafrente. Los dormitorios cuentan con ventiluces perimetrales, preservando la intimidad y permitiendo el ingreso de luz solar en invierno y ventilación cruzada en verano. La estructura de la vivienda sobre pilotines, y la decisión proyectual de elevarla por sobre el terreno natural, evita el peligro de inundaciones. La terraza jardín trabaja como superficie de absorción del agua de lluvia. n

ARQUITECTOSARGENTINOS | 59

A+R ARQUITECTOS

FICHATECNICA _ ■ Obra: Casa Árbol, vivienda unifamiliar ■ Ubicación: zona residencial del Delta de la provincia de Buenos Aires ■ Año de proyecto: 2014 ■ Superficie: 250 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: A+R Arquitectos Virrey del Pino 4130, 4° “E”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires ■ Teléfono: 3998-4470 ■ E-mail: amasrarquitectos@amasr.com.ar ■ W: amasr.com.ar Desarrollo: en PB, cocina, comedor, living, toilette (en el volumen a la calle). Lavadero, dos dormitorios con un baño, suite principal con vestidor, dependencia de servicio (en volumen lateral). Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

60 | ARQUITECTOSARGENTINOS

BAM! ARQUITECTURA

Casa MeMo

62 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Casa MeMo, en San Isidro, surge por iniciativa de una clienta apasionada por el paisajismo y con fuerte convicción sobre la sustentabilidad y el cuidado del medio ambiente, que quiso construir su casa en un lote entre medianeras reduciendo al máximo la pérdida de los espacios verdes remanentes.

“

Frente al desafío, nos propusimos con BAM! construir arquitectura y paisaje en forma simultánea –explican los titulares del estudio, Gonzalo Bardach y Matías Mosquera–. Los metros cuadrados de la huella del edificio vuelven en un jardín en tres dimensiones, vinculando a través suyo todas las plantas. El diseño morfológico nace de la decisión de no desaprovechar metros cuadrados de suelo vegetal y de contar con una entrada de luz mediante un patio, por tratarse de un terreno entre medianeras. Para ello se generó un juego topográfico a través de un sistema de rampas verdes que conectan el nivel cero con el primer piso y la cubierta, creando una continua terraza jardín.

ARQUITECTOSARGENTINOS | 63

BAM! ARQUITECTURA

“La relación directa con el exterior fue el gran acierto del proyecto. Esa pradera que va apareciendo desde un lado, desde el otro, desde arriba o desde abajo, genera una sensación constante de amplitud y calma dejando de lado la idea de estar entre medianeras”, dice el arquitecto Matías Mosquera

MeMo es un proyecto donde el recorrido arquitectónico juega un rol decisivo, que tiene en cuenta al usuario habitual y al ocasional para brindarles un espectáculo, no una imagen fija, sino una serie de imágenes que se solapan, y donde cada cuadro de la escena fue pensado. El camino hacia la sustentabilidad Concebimos a la sustentabilidad del proyecto como un camino y no como una meta. Con las normas LEED como base e incorporando la durabilidad y la economía, satisfacemos las necesidades del presente sin comprometer las posibilidades del futuro. Abordamos ese camino mediante la elección de un lote sostenible, donde la propietaria puede realizar a pie o en bicicleta la mayoría de sus actividades. Y lo continuamos con vegetación nativa en los jardines y cubiertas, restaurando el paisaje natural y reduciendo el efluente pluvial. En búsqueda de la calidad ambiental Luego iniciamos el diseño con impronta bioambiental, cuidando en el proyecto desde la ubicación en el terreno, su orientación, la morfología del volumen construido respecto del recorrido del sol y su incidencia en los espacios, para aprovechar su energía, la ubicación estratégica de vegetación nativa, hasta la elección de los materiales aislantes de la envolvente arquitectónica. Una vez que determinamos la volumetría del edificio, empezamos con intervenciones más puntuales. Primero con el uso eficiente del agua por medio de tecnología eficaz en aguas residuales, como así también mediante la reducción de su consumo utilizando el agua de lluvia para el riego de las especies nativas, las cuales

64 | ARQUITECTOSARGENTINOS

BAM! ARQUITECTURA

tienen un requerimiento mínimo de hidratación. Con respecto a la eficiencia energética dispusimos paneles solares para el suministro de energía eléctrica para la iluminación y la climatización. A lo que agregamos el correcto aventanamiento utilizando paneles de DVH para aumentar la aislación térmica. Ambas medidas permiten reducir el consumo de energía. Para alcanzar óptima calidad ambiental interior diseñamos teniendo como condición el ingreso de luz natural pareja en todos los locales, ventilaciones cruzadas y controladas, y visuales abiertas al jardín. De los materiales Es importante referirnos a los recursos y la reutilización. Buscamos en todo momento trabajar con materiales de la zona y tratar de generar la menor cantidad de residuos reutilizando todos los sobrantes. El ejemplo más claro se ve al ingresar por la reja construida con los sobrantes de la estructura. También se diseñó la recolección y separación de residuos reciclables, y la creación de una compostera en el jardín para todos los desechos biodegradables junto a un lumbricario. Es importante destacar que tuvimos como ejes la durabilidad y la economía en los materiales buscando garantizar un mantenimiento mínimo mediante la construcción de muros de hormigón armado y almas de EPS como aislante térmico. El resultado es un innovador proyecto con una calidad espacial óptima, mínimo empleo de recursos y gran impacto benéfico sobre el ambiente y la salud.

66 | ARQUITECTOSARGENTINOS

“La durabilidad y economía del proyecto a lo largo del tiempo es fundamental en el diseño de la Casa MeMo”, dice el arquitecto Gonzalo Bardach

BAM! ARQUITECTURA La usuaria, centro del proyecto Fue un gran desafío a la hora de diseñar, ya que la usuaria es una mujer que vive la mayoría del tiempo sola pero que necesita contar con espacios para recibir a sus clientes y amigos, y a la vez comodidades para alojar a sus hijos que viven en el exterior y la visitan con frecuencia El resultado es una casa flexible, a veces habitada por una sola persona y otras veces por muchas. La zona pública, amplia e integrada, es eficiente para el disfrute con familia y amigos, y la zona privada, con cuartos en suite, permite brindar independencia a sus usuarios.

68 | ARQUITECTOSARGENTINOS

El paisajismo El diseño del paisaje fue un proceso de investigación y autoconstrucción, afrontando un triple desafío: generar un jardín que funcione como productor de alimentos vegetales; construirlo a partir de premisas sustentables, y realizar un aporte considerable a la ecología urbana empleando especies nativas. Se realizó un minucioso estudio botánico de especies propias de la eco-región en cuestión, limítrofe entre la pampa y los bosques ribereños, las cuales fueron colectadas y plantadas por la comitente.

ARQUITECTOSARGENTINOS | 69

BAM! ARQUITECTURA

70 | ARQUITECTOSARGENTINOS

INFORME ESPECIAL

FICHATECNICA _

Dixit de los proyectistas Del arquitecto Gonzalo Bardach: “La Casa MeMo es un claro ejemplo de cómo diseñar teniendo en cuenta no solo la morfología y el programa de necesidades, sino también el impacto sobre el medio ambiente. Innovar en el diseño no es simplemente un hecho artístico, es dar la mejor respuesta a la necesidad planteada por el comitente. El recorrido arquitectónico en la casa es el eje principal de todo el diseño, para el que se pensó cada secuencia y espacio”.

Del arquitecto Matías Mosquera: “Lo interesante fue generar un recorrido vinculando los tres niveles, pasando por el corazón de la casa sin perder la privacidad de los espacios más íntimos. Como consideramos imprescindible diseñar teniendo en cuenta las tres dimensiones, en el estudio vamos corroborando constantemente nuestras ideas y conceptos con modelos, maquetas y hasta con realidad virtual. La tecnología ayuda exponencialmente en este aspecto y tratamos de seguir ese camino”. n

■ Obra: Casa MeMo, vivienda unifamiliar ■ Ubicación: San Isidro, provincia de Buenos Aires ■ Año: 2015/16 ■ Superficie: 380 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: BAM! Arquitectura Arquitectos Gonzalo Bardach y Matías Mosquera ■ W: bamarquitectura.com ■ Equipo de diseño: arquitectos Gonzalo Bardach, Matías Mosquera, Marcos González Mazza y Angélica Weissheim ■ Diseño de paisaje: Bulla ■ Equipo de diseño de paisaje: Lucia Ardissone, Ana García Ricci, Ignacio Fleurquin, Alejandra Yamasato, Pablo Rubio, Gabriel Burgueño ■ Diseño estructural: Pedro Gea Desarrollo: en tres niveles. Un patio, los jardines y la rampa, recorren e integran la funcionalidad del proyecto. Dos largos espejos de agua limitan las zonas de pradera. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

Perfil

Los arquitectos Gonzalo Bardach y Matías Mosquera, titulares de BAM!, con la propietaria, Mercedes Moles “En BAM! Arquitectura creamos diseños sustentables para quienes se animan a vivir mejor. Somos un estudio multifacético de arquitectura, diseño y urbanismo, formado por jóvenes emprendedores, conscientes del entorno social y ambiental, con una mirada integradora, cuestionadora y creativa. Creemos que los edificios, como las personas, son algo más que la suma de sus partes, y que es posible lograr una síntesis entre diseño, función y contexto.

72 | ARQUITECTOSARGENTINOS

BAM! ARQUITECTURA

Terrenos sostenibles Techos verdes Beneficios económicos + aislación en verano y en invierno - costos de enfriamiento y calefacción + ahorro de energía + vida útil de la membrana de una terraza + valor de la propiedad Beneficios ambientales + retención de agua de lluvia, hasta el 90% + filtro de polvo y contaminación + hábitat para diferentes especies. Isla de biodiversidad + aislación - uso de energía y emisiones de CO2 - efecto de isla de calor + calidad de aire

Eficiencia del agua Recolección de agua de lluvia Beneficios - consumo de agua de red + absorción en lluvias - agua para los drenajes de la ciudad en tormentas

Reducción del consumo de agua Inodoros de doble descarga Canillas Pressmatic Eficiencia en jardinería

Uso sustentable del agua Jardinería eficiente Especies de plantas autóctonas Eficiencia en el riego Uso del agua de lluvia Tecnologías innovadoras en aguas residuales Reducir el uso de aguas potables Reducir consumo Tratar 50% de aguas residuales filtradas Reducción del uso de agua Uso del agua de lluvia Reutilización de aguas grises Artefactos y griferías sustentables

74 | ARQUITECTOSARGENTINOS

ESTUDIO MARTÍN CLARIÁ ARQUITECTURA +

A la

vanguardia

76 | ARQUITECTOSARGENTINOS

El proyecto desarrolló una vivienda con estética contemporánea y una materialización robusta, con la mayor independencia posible de las redes de servicios. Arquitectos Juan Martín Clariá y Martín Clariá Fotos: Luis Abregú

a premisa de este proyecto fue lograr una vivienda con la mayor independencia posible de la red de servicios y con poco mantenimiento térmico. Para ello se realizaron muros de ladrillos de poliestireno con grafito, con alma de hormigón armado y carpinterías con rotura de puente térmico. Así se pudieron proyectar amplios vanos para asegurar luminosidad y visuales al exterior. Además cuenta con techos altos en todos los ambientes y con doble altura en el estar. En el proyecto se aseguró una gran superficie para la colocación de paneles solares. Se hicieron cargas altas e inclinadas sobre la azotea para ocultar equipos y seguir la inclinación necesaria, orientándolos hacia el mejor asoleamiento para que rindan un 100%. Se desarrollaron espacios amplios, luminosos. Se aprovechó la superficie reduciendo las circulaciones.

ARQUITECTOSARGENTINOS | 77

ESTUDIO MARTÍN CLARIÁ ARQUITECTURA +

El estar, con su doble altura coronada por una gran claraboya, fue estratégicamente ubicado para recibir el mejor asoleamiento. Tiene un ventanal lateral con banco de hormigón que toma el sol de la tarde diseñado como rincón ideal para la lectura y el relax. Muy abierta, la planta baja permite la ampliación total a la galería, climatizada también mediante piso radiante. En la planta alta tres dormitorios en suite comunicados entre sí por un hall, además de un gimnasio y un escritorio.

Materialización y tecnologías instaladas

Para lograr la sustentabilidad deseada, el estudio realizó una minuciosa selección de materiales y tecnologías, recibiendo asesoramiento de Opción Renovable y Ergio, empresas de primera línea, con productos de reconocida eficiencia. Se instalaron: Sistema solar fotovoltaico • 30 paneles de 260w marca Twinsel • 18 baterías de 48v 100amp 78 | ARQUITECTOSARGENTINOS

de Lithio-Polymero cada una, totalizando un banco de 86kw. • Inversor de 10kw trifásico, híbrido, monitoreado vía remota. Marca ALIC. • Este sistema maneja la iluminación de toda la casa (LED marca ALIC), toda la maquinaria (bomba de riego, bomba de filtro piscina, bomba presurizadora y caldera), el equipamiento doméstico (dos freezer, heladera doble puerta, cava de vinos, frigobar, 3 aires acondicionados, cámaras CCTV, central telefónica, 5 televisores y conversores, módem y red de Internet, además de los tomacorrientes de toda la casa), permitiendo una autonomía de hasta tres días sin utilización de la red eléctrica. Sistema solar térmico • 6 colectores heat pipe de 30 tubos de vacío de origen australiano, cuya superficie útil de captación es de 2,2m2 cada uno, logrando una potencia promedio de 15.000kcal/H. • Tanque boiler con capacidad de 500 litros de agua sanitaria,

ESTUDIO MARTÍN CLARIÁ ARQUITECTURA + VOLANTA DOBLE

apoyado con caldera para los días de extremo frio. Utiliza un intercambiador de placas para calefaccionar la casa y un intercambiador tipo serpentín para el agua sanitaria. • Tanque drainback para protección del sistema. • Se abastece el 100% del consumo de agua caliente durante todo el año, y el 60% de la calefacción en invierno. En verano el remanente se usa para climatizar la piscina mediante un intercambiador de casco y tubo. • Calefacción por piso radiante, dividido en 10 circuitos cada uno y controlados por termostatos independientes distribuidos en diferentes ambientes para no malgastar la energía producida. Aire acondicionado por equipos Split, individuales por local para poder manejarlos a necesidad. Las unidades exteriores quedan ocultas en la azotea técnica. Todos los equipos tienen máxima eficiencia energética, clase A. Tanque de agua de hormigón de 3.000 litros para el recupe-

80 | ARQUITECTOSARGENTINOS

ro de agua de lluvia, para luego ser utilizada en el sistema de riego y el sistema de filtrado de la piscina, e intención de filtrar y purificar in situ para utilizar en baños. Carpinterías de PVC Rehau con vidrio triple laminado en la planta baja, y DVH 3+3/12/3+3 en la planta alta. Persianas de enrollar de PVC con aislamiento térmico en los dormitorios. La aislación de los DVH 6/12/6 es de 2,8 w/m2°k Solados de porcellanato Ilva símil madera en los locales principales. Porcellanatos Ilva en los locales húmedos, y el mismo material pero símil Carrara en baño principal y escalera. Revestimiento plástico en dos tonos. Madera de lapacho en tablas y tirantes. Piedra murete de San Luis. Artefactos de cocina italianos. Grifería de alta calidad importada de EE.UU. Muebles a medida, realizados en madera de demolición. Herrajes con soft close

ESTUDIO MARTÍN CLARIÁ ARQUITECTURA +

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: barrio privado Windbells, San Fernando, provincia de Buenos Aires ■ Año: 2017 ■ Superficie total cubierta: 366,5m2 ■ Superficie semi cubierta: 56 m2, más pérgola y terraza 57,5 m2, y azotea técnica 153 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: Arq. Juan Martín Clariá Estudio Martín Clariá Arquitectura + (Arquitectos Martín Clariá y Juan Martín Clariá) ■ Teléfonos: 4871-7732 / 5247-9683 ■ E-mail: info@estudioclaria.com ■ W: estudioclaria.com Desarrollo: en PB, hall de entrada, toilette, dormitorio para huéspedes, área de servicio (dormitorio con baño, lavadero, despensa), cocina hacia la galería (continuación con la parrilla y horno a leña), playroom (con portón corredizo para integrarlo al estar), estar en doble altura coronado por claraboya, comedor (separado del estar por un hogar transparente de 3 caras). Galería con sectores de parrilla y cocina con barra, mesada, bacha, horno a leña, anafe, y parrilla de 1,80 m completa con tapa de cierre, y sector de estar relacionado al estar interior. Baño exterior. Sala de bombas para presurización de agua de consumo y riego. En PA: hall distribuidor con claraboya redonda. La escalera es curva siguiendo este partido. Gimnasio abierto al hall con mampara de vidrio. Escritorio o posible cuarto dormitorio. Al frente dos suites jr con baño y vestidor, hacia atrás, dormitorio principal en suite, con vestidor doble y baño completo, con ducha de 2 x 2 m, terraza privada. Sala de máquinas con acceso desde la terraza o el gimnasio, cerca de la panelización para potenciar los equipos.

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

82 | ARQUITECTOSARGENTINOS

De la construcción

Para la mampostería perimetral principal se utilizaron ladrillos EPS con grafito. El sistema se compone de ladrillos huecos de poliestireno expandido de alta densidad (EPS), con una grilla interior de hormigón armado que aportan cerramiento, estructura y aislación en un solo paso. Aislación térmica Para el exterior se usaron ladrillos EPS de 25 cm de espesor (con revoque = 28cm). Aislación térmica: 0,335 k(w/m2k) Interiormente se utilizaron también ladrillos EPS de grafito pero de 12 cm de espesor. Aislación térmica: 0,641 k(w/m2k) En el cielorraso se colocó lana de vidrio de 10cm de espesor para mejorar aún más la aislación térmica.

El ladrillo de EPS: Tiene una reducción de ruidos de 46 decibeles en promedio. Logra hasta un 70% de ahorro en el consumo energético. Tiene un 2% de desperdicio de material en el proceso de construcción. Acelera el proceso constructivo entre 50 y 70%. Losa con ladrillo de poliestireno expandido Contrapisos con perlita para cortar el puente térmico en cubiertas planas. Todos los cielorrasos son suspendidos, con gargantas para iluminación y juego de volúmenes en el techo. Se adoptaron por su utilidad como techo técnico para las complejas instalaciones previstas. Toda la vivienda se iluminó con sistema de LED, marca ALIC. n

ESTUDIO SPEZIALE LINARES ARQUITECTOS

Casa SL

Los hierros que se ven en la fachada son varillas roscadas que se utilizaron como ataduras del encofrado cuando se armaron los tabiques de hormigรณn

84 | ARQUITECTOSARGENTINOS

Fotos: Jeremías Thomas

Sus esbeltas formas proponen un lenguaje contemporáneo que incorpora los elementos tecnológicos que la hacen sustentable.

n un lote de forma irregular, frente al lago de la urbanización, la Casa SL se implanta de forma tal que gana para sus ambientes las mejores visuales abiertas al agua. Este paisaje es aprovechado en la planta baja por el sector social, compuesto por living, comedor, cocina y una galería corrida y despojada de columnas que recorre todo el ancho de la casa, y permite una completa integración interior-exterior a través de una carpintería que se abre en su totalidad. Esta galería cuenta con un amplio espacio para asar, con mesada-barra, y un atractivo sector de estar, relacionado con el living interior.

ARQUITECTOSARGENTINOS | 85

ESTUDIO SPEZIALE LINARES ARQUITECTOS

En el jardín, a un lado de la piscina, con las mejores vistas, debajo de unas palmeras, también se propone un espacio para asar al exterior (fogón) rodeado por un banco corrido. En la misma planta baja, un conjunto de volúmenes macizos que albergan los servicios actúan como barreras visuales y le dan privacidad a la vivienda. Sobre estos, en planta alta aparece un único volumen de hormigón visto que contiene el sector privado, desde donde también se tiene un dominio total del paisaje circundante. “Los hierros que se ven en la fachada son varillas roscadas que se utilizaron como ataduras del encofrado cuando se armaron los tabiques de hormigón. Estas ataduras se realizan habitualmente en hierro dulce y, luego de desencofrar, se cortan y se emparchan con el objetivo de mimetizarse con el resto del muro. Es por eso que en general no se ven. A nosotros nos pareció interesante, en este camino en el que estamos donde no hay elementos puramente decorativos sino que todo lo que se ve tiene un sentido estructural o constructivo, dejarlas a la vista como una pequeña muestra del proceso constructivo”, dicen los proyectistas.

86 | ARQUITECTOSARGENTINOS

ARQUITECTOSARGENTINOS | 87

ESTUDIO SPEZIALE LINARES ARQUITECTOS La eficiencia de la vivienda se apoya en las siguientes premisas: • Optimización de la orientación. • Iluminación con LED. • Instalación de artefactos y equipamiento etiquetados con eficiencia tipo A o B. • Instalación de acondicionadores de aire sectorizados. • Muros y techos con coeficiente de conducta térmica ˂1 • Carpinterías DVH con coeficiente de conducta térmica ˂2 • El diseño y la orientación aprovechan a fondo la luz natural. • Agua caliente sanitaria a través de colectores solares, con un ahorro de gas natural de 65%. • Energía eléctrica a través de generadores eólicos, con un ahorro de energía de red de 58%. n

La energía eléctrica que se utiliza en la vivienda diseñada por el estudio Speziale-Linares, se produce a través de generadores eólicos, permitiendo un ahorro de energía de red de 58%

88 | ARQUITECTOSARGENTINOS

ESTUDIO SPEZIALE LINARES ARQUITECTOS

FICHATECNICA _ ■ Obra: Casa SL, vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Los Lagos, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Año: 2014 ■ Superficie: 260 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: Estudio Speziale Linares Arquitectos Arquitectos Javier Speziale, Patricia Linares, Matías Quintela, Guillermo Gauna y Agustina Acosta Edificio Puerta Norte II, 4ºpiso, oficina 425, Calle del Caminante 30, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Teléfono: 4871-2910 ■ E-mail: info@spezialelinares.com.ar ■ W: spezialelinares.com.ar Asesor en estructura: ingeniero S. Berdichevsky Desarrollo: en PB, áreas sociales, living, comedor, cocina, galería corrida con zona de parrilla y bar, toilette. Dependencias de servicio y lavadero. Cocheras. En PA: ambientes privados, suite principal con vestidor y baño, tres suites secundarias, SUM (playroom/biblioteca/taller). Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

90 | ARQUITECTOSARGENTINOS

A.D. BARBIERI

El Steel Framing y la sustentabilidad La palabra sustentabilidad y otras, como sostenible, son objeto de innumerables definiciones más o menos complejas, pero en forma totalmente intuitiva y simplificando, podríamos decir que un edificio es sustentable cuando se cumplen las siguientes premisas: • Ha sido diseñado para limitar al máximo el uso de combustibles fósiles (petróleo, gas, carbón) durante todo su ciclo de vida. • Se ha minimizado el uso de energía en los procesos productivos tanto durante la etapa de construcción como en la de fabricación de los elementos componentes. • Los componentes, luego de finalizado el ciclo de vida, son reutilizables o reciclables. El Steel Framing y la construcción en seco contribuyen a la sustentabilidad de las construcciones de diversas formas. El Steel Framing y la construcción en seco, por su particular forma de resolver los paneles, brindan un espacio entre montantes. Dicho espacio naturalmente sirve para alojar aislantes térmicos que ayudan notablemente a reducir el pasaje de calor a través del panel, sin por ello incrementar el espesor del muro. Esto ayuda a mantener el calor de la calefacción en el interior del edificio en invierno, y a reducir el ingreso del mismo en verano, ahorrando la energía necesaria para calefaccionar y lograr 92 | ARQUITECTOSARGENTINOS

altos estándares de acondicionamiento térmico en una vivienda. Por otro lado, nos permite incorporar un sistema de aislación térmica y acabado final exterior (EIFS) mediante la incorporación de un aislante térmico que envuelve el perímetro de la vivienda logrando una aislación adicional con baja inercia térmica. Adicionalmente, este sistema permite materializar barreras continuas de agua y viento y la incorporación de barreras de vapor que evitan condensaciones dentro del muro. Esto nos da viviendas térmicamente más eficientes y reduce las patologías propias de la obra húmeda.

Una vivienda en Steel Framing posee menor peso estructural propio de los materiales en relación a la obra tradicional, reduciendo así el dimensionado estructural de los elementos y fundaciones. A su vez, reduce la cantidad de desperdicios disminuyendo así la contaminación por scrap, transporte y disposición de los mismos. En nuestro país, la energía que consumimos proviene mayormente de la quema de combustibles fósiles, por lo tanto, el Steel Framing y la construcción en seco ayudan a reducir el consumo de los mismos, reduciendo las emisiones de dióxido de carbono y disminuyendo el impacto sobre el clima. n

A. D. Barbieri Parque industrial Almirante Brown, Luis M. Drago 1382, Alte. Brown, provincia de Buenos Aires. T: 4136-4000 E: industrias@adbarbieri.com.ar W: adbarbieri.com.ar

TECNOLOGÍAS SUSTENTABLES PARA LA CONSTRUCCIÓN

El futuro es hoy ■ Productos de últimas tecnologías, que hasta ahora solo podíamos admirar en países como Alemania u Holanda, son los que comercializa ON-Networking y permiten construir con total sustentabilidad.

94 | ARQUITECTOSARGENTINOS

iderada por los licenciados Martín Dapelo y Gustavo Roldán, ON-Netwoking tiene más de 5 años de experiencia en el desarrollo de proyectos inmobiliarios innovadores. Sus objetivos empresariales abarcan también servicios de consultoría, representaciones comerciales y comercialización de productos, y es en estos servicios que toda la actividad que está desarrollando la empresa se vuelve particularmente interesante para el actual momento argentino, cuando las energías renovables son la gran alternativa para ofrecer al usuario no solo bajas facturas de electricidad y de gas, sino también mejor calidad y la tranquilidad de estar colaborando con el medio ambiente. La primera división de ON-Networking específica para la sustentabilidad, estuvo dedicada a la iluminación LED solar, con equipos todo en uno con panel solar y batería de litio incorporada, con un abanico de usos desde hogareño hasta industrial. Absolutamente ecológica y económica, se presenta como la alternativa más recomendada para cualquier lugar, especialmente aquellos de difícil acceso o de costosa instalación de infraestructura. La empresa ya afianzó este segmento comercial en el mercado local, con gran aceptación de los productos importados que comercializa, de primeras marcas y alta tecnología. A partir de la búsqueda de los últimos productos sustentables para la construcción fabricados en países de mayor desarrollo tecnológico, ya está lanzando sus nuevas propues-

tas, que son sin dudas una segura apuesta al futuro. No se trata de más de lo que ya hay, sino de productos totalmente nuevos para nosotros, como las tejas solares, el curtain wall que produce energía mientras protege los ambientes interiores del edificio, o los paneles para techos estructurales, que evitan tener que hacer la cubierta del edificio para colocarlos encima. Ellos “son” la cubierta, mientras producen la energía necesaria para la vida de sus habitantes. Parece ciencia ficción pero es solo ciencia... Puro futuro. El licenciado Martín Dapelo detalla las principales características de estos nuevos productos que ON-Networking ha lanzado al mercado local: Las tejas solares vienen en distintos tamaños y potencias, tenemos tejas estilo portuguesa de 8w, tejas flat de 20w, y techo industrial de 50w. El proceso de armado del techo es el tradicional, solo que se conectan las tejas al inversor y luego a un acumulador de litio o banco de baterías. Esto permite mantener el diseño de la vivienda y el uso de la energía solar, sin alterar su estética con paneles agregados.

El curtain wall de DVH se utiliza para fachadas de edificios corporativos. Desde que

uno analiza esta tecnología, pensar en construir un edificio con piel de vidrio y saber que no se está aprovechando todo el asoleamiento que recibe es, por lo menos, ineficiente. En cambio con el curtain wall solar, cualquier superficie del edificio que reciba sol genera energía. Con los paneles solares BIPV, con doble vidrio con celdas fotovoltaicas que dejan pasar la luz, se puede realizar un techo completo de una nave industrial o reemplazar las chapas translúcidas. El panel se utiliza directamente como techo estructural y no como un agregado.

Nuestra empresa no solamente vende los productos. Viajamos por todo el mundo buscando nuevos desarrollos tecnológicos y nos capacitamos en los países que están 20 años adelantados a nosotros en el uso de energías renovables. Asesoramos, realizamos y garantizamos todo el proceso desde el proyecto hasta la instalación. n

ON-Networking Edificio Amaneceres Office, 4to. piso, oficina 403, Av. Mariano Castex 3489, Canning, Ezeiza, provincia de Buenos Aires T: 4295-9181 E: info@on-networking.com W: on-networking.com Facebook.com/onnetworking

CONCURSO VOLANTA INTERNACIONAL DOBLE

Ideales sostenibles en acción ■ Desde 2003 la Fundación LafargeHolcim para la Construcción Sostenible sostiene su ideal sobre construcción sustentable a través de competencias internacionales, foros académicos y publicaciones.

on motivo del cierre de las inscripciones para la nueva edición de los premios LafargeHolcim Awards, fueron presentados, en una charla, los ganadores de la categoría principal de la edición anterior, así como los ganadores de la categoría Next Generation, destinada a estudiantes y jóvenes profesionales.

El concurso

La Fundación LafargeHolcim para la Construcción Sostenible organiza la competencia bianual destinada a identificar ideas con potencial para abordar los desafíos actuales de la urbanización y mejorar la calidad de vida. La categoría principal del concurso está dirigida a arquitectos, planificadores, ingenieros, estudiantes de disciplinas relacionadas, dueños de proyectos, constructores y empresas de construcción que den respuestas sustentables a los problemas tecnológicos, am-

96 | ARQUITECTOSARGENTINOS

bientales, socioeconómicos y culturales relacionados con la construcción actual. Los participantes menores de 30 años también pueden presentar ideas y conceptos revolucionarios en la competencia, sin importar la probabilidad de implementación real del proyecto: la categoría Next Generation convoca específicamente soluciones creativas propuestas por estudiantes y profesionales jóvenes. Los proyectos son evaluados por los cinco “aspectos objetivos” de la construcción sustentable: innovación y transferibilidad; estándares éticos e inclusión social; desempeño ambiental y uso de recursos; viabilidad económica y compatibilidad; impacto estético y contextual. En esta edición, se anunciará a los ganadores regionales en la segunda mitad de 2017, quedando calificados para la competencia global 2018.

Los premiados con el Oro Global 2015

Los arquitectos Mario Camargo y Luis Tombé, del estudio Colectivo 720, de Colombia, se adjudicaron el Oro Global LaFargeHolcim Awards 2015, con su proyecto “UVA” (Unidad De Vida Articulada), parque público con reservas de agua en Medellín.

Los ganadores del Next Generation 2015

Christian Barrera, Alejandro Gerardo Alaniz, Iván Gabriel Báez y Patricio Francisco Cuello, un equipo de estudiantes de la Universidad Nacional de Córdoba, ganaron el Next Generation 2015 con su proyecto Fruit Salad, consistente en un plan de reutilización de infraestructura en las márgenes del río Negro, en Manaos, Brasil. n Para conocer más acerca de este certamen: Facebook: Premios LafargeHolcim Argentina

NOVEDADES

n BestChem

n Longvie Sustentable

BestChem, empresa argentina de selladores para la construcción, cuenta con una nueva planta industrial y comercial, en el parque industrial de Burzaco, donde organizó la conferencia “Arquitectura e ingeniería de fachadas, nuevas tendencias mundiales”, con los ingenieros Errol Bull, Technical Manager de GE Momentive Construction Sealant USA -uno de los máximos expertos mundiales en tecnologías de fachadas-, y Jorge Cholaky, asesor técnico de Siliconas GE en Latinoamérica, de la que participaron profesionales y empresarios del sector del vidrio y del aluminio para la construcción, quienes también recorrieron la nueva sede.

La empresa nacional que fabrica artefactos para el hogar desde hace 98 años, lanza su calefón Pilotless, con el objeto de ahorrar significativamente el uso del gas, siendo más amigables con el medio ambiente: “Es un calefón que reduce notablemente el consumo de gas siendo mucho más económico para el presupuesto familiar”, indicó Eduardo Zimmermann, de Longvie. Pilotless enciende un quemador con dos bujías en simultáneo al abrir la canilla. Está dotado de un sistema redundante con dos métodos de corte de distinto origen, electrónico e hidráulico, equipados con un ionizador que detecta la llama en el quemador, y por el diafragma que habilita el paso del gas en forma proporcional al caudal de agua.

n Mangiantini Aberturas: soluciones en ahorro energético Con más de 5.000 obras en countries y barrios privados de la zona norte, Mangiantini ofrece opciones de inversión en sistemas de aislamiento térmico y acústico con aberturas de alta prestación. El ahorro de energía y confort son claves a la hora de definir materiales en una obra: carpinterías en PVC y aluminio con Ruptura de Puente Térmico, vidrios en sus distintas composiciones de DVH según las necesidades del proyecto, herrajes con nuevos sistemas alzantes. Un uso eficiente de la energía no significa consumir menos, sino consumir mejor, manteniendo las mismas prestaciones. Un DVH manufacturado con un vidrio LOW-E conserva el 66% de la energía que se perdería con un vidrio simple. En términos económicos significa que la cantidad de calor por calefacción requerida es de un tercio de la del vidrio simple. Las aberturas de alta prestación representan una excelente inversión por su impacto en el ahorro energético, y porque agregan beneficios únicos que dan a la obra un carácter propio y distintivo, permitiendo que el proyecto se vea moderno y funcional.

n Ñuke Con preocupación por la ecología, Ñuke ofrece productos que utilizan energías renovables. La línea Ñuke Energía Solar está integrada por una serie de termotanques solares de excelente calidad y alto rendimiento. Cuatro tamaños para elegir, la misma agua caliente para disfrutar.

Perfil en hielo seco. El doble cristal (DVH) es un aislante excelente pero, el aluminio es un metal conductor que puede dejar escapar calor permitiendo que aparezcan, por condensación, gotas de agua en los marcos de la ventana. Para evitar esto, se usa la ruptura de puente térmico (RPT) que consiste en evitar que las caras interior y exterior tengan contacto entre sí, intercalando un mal conductor para reducir las pérdidas calor.

ARQUITECTOSARGENTINOS | 97

NOVEDADES

n Masisa La madera de Pino de Masisa protagonizó 10 instalaciones que profesionales y estudiantes de arquitectura construyeron en el 1er. campamento de arquitectura del país del 4 al 11 de Marzo: Hello Wood Argentina, iniciativa que nació en Hungría en 2010 y que este año tuvo su 1ra. edición en Ceibas, Entre Ríos. Como parte del compromiso de Masisa con la innovación y el desarrollo, todos los proyectos presentados fueron elaborados con madera de Pino Masisa, con certificación FSC®, que acredita una gestión responsable de los bosques. Esta madera es ideal para diversos usos: vigas, construcción de tabiques y estructuras, revestimientos, cielorrasos y mobiliario entre otros. masisa.com

n Knauf, productor en Chile Knauf anunció la adquisición de la compañía Novochile, con su planta de producción de placas de yeso en la ciudad de La Serena y sus activos de mineral de yeso. Así Knauf expande sus operaciones en ese país, comenzando la fabricación de productos para la industria de la construcción. Inaugurada en 2014, la planta tiene capacidad de 10 millones de m2 al año y abastece al centro y norte de Chile. La producción de placas de yeso del complejo industrial chileno complementará la proveniente de la planta de Knauf en Argentina. Con 16 años en Chile, Knauf se ha impuesto en el sector de materiales para la construcción del país con la introducción de productos de calidad mundial y su inversión en investigación y desarrollo. La cali-

n Entradas con descuento para La Bienal de Arquitectura Hasta el 31 de julio hay tiempo de comprar las entradas con descuento para las conferencias magistrales de la XVI Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires, que se realizará entre el 9 y el 13 de octubre próximo en la Usina del Arte. Esta nueva edición de La Bienal contará con prominentes figuras de la arquitectura internacional, además de exposiciones, debates, películas y eventos multimedia. Ofrecerán conferencias Elizabeth Diller de Diller Scofidio + Renfro, y el danés Bjarke Ingels, fundador del estudio BIG. También, César Pelli y más de 50 figuras de la arquitectura mundial como Jean Pierre Crousse, de Barclay & Crousse de Perú; Carrilho, de Portugal; Philippe Prost, de Francia, Alberto Ceccheto, de Italia, el historiador y crítico peruano Manuel Cuadra y, desde México, Félix Madrazo y Augusto Álvarez, entre otros profesionales de gran prestigio. Barcelona será la ciudad invitada de la Bienal y contará con la participación de Flores & Prats, Josep María Montaner, Mar Santamaría, Oscar Guayabero, Ramón Faura Coll y Daniel Modol. Para adquirir las entradas: inscripciones@labienalarq.com labienalarq.com Teléfono: 3724-3008

98 | ARQUITECTOSARGENTINOS

dad de producto, el servicio al cliente y la capacitación a través de la red de distribuidores, son pilares de la compañía en todo el mundo. La planta es la séptima de placas de yeso que Knauf opera en América Latina. Knauf está intensificando el desarrollo y la producción de acabados de alta calidad mediante la introducción en Chile de la tecnología de yesos proyectados MP75 proveyendo al mercado maquinarias para proyección de yesos de la marca PFT, de Knauf, junto con programas de capacitación para profesionales de la construcción. Asimismo, Knauf Chile incorpora la nueva línea de masillas en polvo listas para usar Ready Mas, mejorando el acabado de superficies sobre muros de hormigón, ladrillos o placas

n Seminario CPIC de Energías Renovables El 6 de septiembre se llevará a cabo el Seminario CPIC de Energías Renovables + Eficiencia Energética, organizado por el Consejo Profesional de Ingeniería Civil, en el 725 Continental Hotel, Diagonal Roque Sáenz Peña 725, CABA, convocando a lo largo de la jornada a disertantes expertos en ambas temáticas. El seminario estará dividido en dos bloques, el primero de los cuales abordará la temática de la eficiencia energética y por la tarde se planteará el tema de las energías renovables, destacando el papel que en este sentido tienen en la sociedad los ingenieros civiles, técnicos y profesionales afines. La jornada se llevará a cabo en el marco de un rico debate de cadena de valor entre empresarios desarrolladores, constructores y representantes de firmas industriales del sector, profesionales ingenieros y arquitectos, asesores y técnicos, funcionarios y académicos. Más información e inscripciones en cpic.org.ar

n ISOVER Argentina relanza su WEB “El ahorro energético es un pilar fundamental para una construcción sustentable”, es premisa de ISOVER, productor mundial de materiales aislantes fabricados a base de lana de vidrio, que anunció el relanzamiento de su WEB: isover.com.ar. El sitio fue adaptado para navegarlo con todos los dispositivos electrónicos, PC, tablet o Smartphone, e incorporó funcionalidades que contribuyen a una navegación más fácil, además de acceso directo a las redes sociales. La sección Novedades cuenta con toda la información actualizada de la empresa. Los interesados podrán sumarse al Newsletter y recibirlo mensualmente para estar al día con las novedades de la compañía.

Cotización en obra

Obra: Estudio Oppel Arquitectura

50 años de trayectoria

ABERTURAS Fabricamos aberturas de PVc y aluminio Planta industrial: Monte 5950, CABA I Teléfono: 3970-5040 www.saneduardo.com I www.saneduardoschuco.com.ar saneduardo@hotmail.com.ar