INNOVADORAS
EN
ARQUITECTURA
&
DECORACIÓN
REMY ARQUITECTOS
Casa Acassuso Arquitectura inquietante COCINA EQUIPADA 9770329816002
127
Julio de 2017 | Argentina: $ 68 Uruguay: $U 124 | EE.UU.: USD 5 • España: € 4
IDEAS
Hornos, Anafes y Campanas
12
LOS PISOS DE MODA Atractivos, variados, ¡siempre lindos!
SOÑANDO EL BAÑO...
Cómodos, luminosos, con griferías como joyas
ESTUDIOS DE ARQUITECTURA MUESTRAN SUS PROYECTOS EXCLUSIVOS
REFRESH [ DALE F5, NOS RENOVAMOS ] AHORA DISEÑO MOBILE FRIENDLY
ok
n se
b ace
F
n
fa 0 0 0
.
200
r mes
o tas p s. vis
0 pág
1 344.8
120.000 visitas por mes
Diseño Mobile friendly Los M-Site o Responsive web design (diseño web adaptable) están rediseñados para ser navegados desde un smartphone o una tablet, permitiendo el uso de todas las funciones del móvil: cámara, GPS, geolocalización, etc.
[Cifras a noviembre 2016 | Fuente: Google Analytics]
primer catálogo virtual de obras PUNTO DE ENCUENTRO ENTRE ARQUITECTOS & CLIENTES
Es un producto de
H
AISLANTE
MEMBRANA EN PASTA
Retard an de lla te ma
Ahorro
Reduce el costo del consumo energético Tanto en verano como en invierno.
Práctico
Excelente adherencia. Aplicación a pincel o tolva. Interior - Exterior. Adhiere sobre chapa metálica, plástica y fibrocemento.
Ecológico
Producto amigable con el medio ambiente. Libre de cromo, mercurio y plomo. Base acuosa.
Fácil aplicación Puede ser aplicado con pincel, rodillo o soplete. Especialmente diseñado para suplantar membranas tradicionales.
Impermeable Eficacia en condiciones climáticas rigurosas.
Elasticidad
Su mezcla de emulsiones estireno acrílicas le permite dilatarse y contraerse, aún en lugares con gran amplitud térmica,
Mirá nuestro VIDEO de aplicación en:
Recomendamos utilizar herramientas
www.sanyojafep.com Benjamin Franklin 1251 - Florida Oeste - Bs. As., Argentina - (54 11) 4760-5400 - Líneas Rotativas - info@sanyojafep.com - prensa@sanyojafep.com
E
l mejor momento para disfrutar de una casa bien diseñada es todo el año. Abrir las ventanas hacia un espacio verde, sentarnos en una galería mirando caer la tarde, conjurar los rigores veraniegos con una piscina soleada y bien equipada, son imponderables que van más allá de la ocasión puntual o de la temporada... Son disfrutes siempre disponibles. Pero en invierno es cuando ponemos a prueba todo eso.
Por Nanda Machado
En invierno, cuando las temperaturas nos exigen encontrar espacios interiores de calidad, cuando el chiflete que se cuela por una ventana mal elegida puede estropearnos el buen humor, cuando comprobamos si es cierto que el sistema de calefacción que compramos nos da el confort asegurado por el fabricante y cuando, en fin, debemos convivir con el color que elegimos para el estar, sin tener en cuenta que lo pintamos en pleno verano, cuando casi no lo usábamos y ahora resolvemos allí gran parte de nuestra actividad diaria. Estos, y mil temas más, aparecen casi sorpresivamente cuando el invierno llega y es bueno estar preparados. ¿Cómo? Haciendo de nuestra casa nuestro lugar en el mundo. El centro de nuestra vida. El lugar de donde partimos satisfechos cada mañana y al cual volvemos con ganas cada noche. El espacio arquitectónico hecho para contenernos con la misma hospitalidad con la que lo hace el espacio exterior durante el verano.
EDITORIAL | CASA COUNTRY
No piensen en dinero. Elegir un color inadecuado no es más barato que elegir el adecuado. Podemos elegir griferías de altísima calidad u otras más económicas que nos darán muchas satisfacciones si nos tomamos el tiempo para buscar y comparar. Podemos diseñar una cocina pensando en cómo aprovechar el espacio y el equipamiento disponible o poner todo como caiga, pero no por esto nos saldrá más barata. Es decir, podemos apelar a nuestras ganas de vivir mejor, más cómodos, más placenteramente, poniendo manos a la obra. ¡Vamos, el invierno es el momento y en las siguientes páginas encontrarán todas las motivaciones y la información para encarar la tarea! ¡Mucha suerte! n
12 | CASACOUNTRY
CASA COUNTRY | NÚMERO 127 | JULIO DE 2017
112
EQUIPAMIENTO: HORNOS Y COCINAS Cuando los fuegos tienen la palabra. Hornos y anafes. Qué elegir según nuestras expectativas de uso. Marcas y modelos. Y en la página 118 vemos las últimas campanas y purificadores
120
BAÑOS PARA ENAMORARSE Personalísimos y súper eficientes, así son los nuevos baños, salas que como nunca antes son diseñadas para el confort y el placer en la intimidad. En la página 136, propuestas de nuevas griferías
138 PISOS
Los pisos actuales son la perfecta asociación entre materiales de alta performance y belleza estética
150
DESDE MANHATTAN Los espacios de verano de la ciudad de los rascacielos
14 | CASACOUNTRY
sumario
20 CASA DE TAPA | REMY ARQUITECTOS
Implantada en un terreno de formas irregulares, Casa Acassuso se fusiona con un entorno verde que actúa de marco vegetal conteniendo las formas rectas del hormigón. El equipo de jóvenes profesionales encabezado por Andrés Remy suma este proyecto en la Argentina a la intensa actividad que el estudio desarrolla en el exterior. CASACOUNTRY | 15
sumario 34
42
48
ESTUDIO ALBERTO GONZÁLEZ
A+R ARQUITECTOS
ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA
Equipo del Estudio Alberto González
Arquitectos Cristian Ricci y Erica Arcuri
Fredi Llosa
56 CIBA ARQUITECTURA
64 CLASA by FRÍO STAR
86
FERNÁNDEZ BORDA ARQUITECTURA
HOUSING CONSTRUCCIONES + ARQ
Arquitecto Pedro Borda
De pie Lucas Genovesi, Rosario Ovando, Christian Mata, Osvaldo Sánchez y Damián Mata. Sentado: arquitecto Nahuel Sánchez
98 OPRA NOVA Arquitectos Claudio P. Seratti y Jorgelina C. Saviotti
16 | CASACOUNTRY
C+J ARQUITECTURA Arquitectas Victoria Corsi y Gisela Juliano
Licenciado Fabián Lagares, contadora Claudia Fernández Sarcone y arquitecta Betina Gentile Etcheverry
80
72
106
VTA. VACCAREZZA, TENESINI & ANGELONE ARQUITECTOS Arquitectos Jorge Tenesini, Claudio Angelone y Claudia Vaccarezza
92 OON ARCHITECTURE Y ROBRA CONSTRUCCIONES Arq. Lucas D’Adamo Baumann, Arq. Federico A. Segretin Sueyro, Arq. Santiago J. Robin, Arq. Rodrigo E. Roman, Arq. Madelaine Mazars, Arq. Emilia Marino, Luis Brazzola, India (Jack Russell)
sumario 152
154
156
BATEV17
GRUPPO BIAGETTI
A.D. BARBERI
cortinasonline presentó en la exposición su novedoso sistema de compra on line de cortinas rollers
Las bodas de oro de una empresa dedicada a la carpintería a medida, con artesanía y tecnología italianas
La marca lanzó Vinyl Deck®, una alternativa sustentable al deck tradicional, libre de mantenimiento y amigable con el medio ambiente
158
162
NOVEDADES
DIRECCIONES
Novedades del mercado
Listado de direcciones de estudios de arquitectura y empresas de servicios para la construcción
STAFF
CORRECCION: Nora Sturm FOTOGRAFIA: Luis Abregú Caro Fader Alejandro Peral CORRESPONSAL EN NUEVA YORK (EE.UU.): Arquitecta Luciana Machado
ARQU ITECT URA
&
DECO RACIÓ N
Ca
COCINA EQU
11
REMY ARQUITE
IPADA
Hornos, Anafes y Campan as
LOS PISOS
DE MOD Atractivo s, variados, A ¡sie
SOÑANDO EL
CTOS
BAÑO...
mpre lind Cómodo ESTUDI os! s, OS DE con grife luminosos, ARQUIT rías com ECTURA o joyas MUESTR AN SUS PROYEC TOS EX CLUSIV OS
Tapa: REMY ARQUITECTOS Foto: Alejandro Peral Pod és seg u i r n os en n u estras p á g i n as en r ed es soc i a l es
DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD: Tomkinson & Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB) Tel.: 4784-9134 (líneas rotativas) publicidad@revistacasacountry.com.ar
18 | CASACOUNTRY
EN
NÚME RO 12 7 JULIO DE 2 0 17
DEPARTAMENTO COMERCIAL: Juan Martín Rovediello Liliana André Viviana Devoto Sebastián García Aloy
ADMINISTRACION: Lorena A. Saulo Laura Eito
INNOV ADOR AS
sa Ac Arquitectura assuso inquietante 816002
ARTE y DIAGRAMACION: Grupo C&D grupocyd.com.ar Melina Masip Carla Zaffignani
9770329
DIRECCION EDITORIAL: Nanda Machado nandaeditora@gmail.com
IDEAS
€4
EDITOR RESPONSABLE: Alejandro V. Feraud
Julio de 2017 | Argen Uruguay : $U tina: $ 68 124 | EE.UU.: USD 5 • España:
DIRECTOR EJECUTIVO: Tomás Tomkinson
CASA COUNTRY REVISTA TRIMESTRAL DE ARQUITECTURA & DECORACION. CASA COUNTRY es marca registrada, editada por Tomkinson & Asociados SRL bajo licencia de su titular, Alberto V. Feraud. Registro de la propiedad intelectual en trámite. Está prohibida la reproducción total o parcial de la presente obra por cualquier medio o procedimiento sin la previa autorización escrita de los propietarios del copyright. Las notas publicadas en esta edición de Casa Country referidas a obras de arquitectura, son espacios comerciales cuyos contenidos no necesariamente coinciden con la opinión del editor. El material para realizarlas fue provisto o gestionado por los profesionales o empresas adquirentes de esos espacios y publicado de buena fe, no estando entonces implícita la certificación de dicha información por parte de Tomkinson & Asociados. Se terminó de imprimir en julio de 2017 en MUNDIAL SA Cortejarena 1862 (C1281AAB) CABA I mundial.com.ar Distribución en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Gran Buenos Aires: Vaccaro Hermanos Representantes de Editoriales SA Entre Ríos 919 piso 1 (CP 1080), CABA Teléfonos: 4305-3908/3854 Distribución en el interior del país: Distribuidora Austral de Publicaciones SA Isabel la Católica 1371 (CP 1269), CABA Teléfono: 4301-0701 ISSN Nº 0329 8167
127
EDITOR: Tomkinson y Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB)
www.tomkinsonyasoc.com.ar
Y t am b i én en www. p or t al d ear q u i t ec t os. com
CASACOUNTRY | 19
REMY ARQUITECTOS
Casa Acassuso y mรกs...
20 | CASACOUNTRY
El terreno, de formas irregulares como las de un diamante, orientó la implantación de esta casa de 1.200 m2, en la localidad de Acassuso, provincia de Buenos Aires. Proyectada por el arquitecto Andrés Remy y el team de jóvenes profesionales que integran su estudio en la Argentina y con expansiones hacia el interior y el exterior del país, donde desarrollan trabajos cada vez más creativos y ambiciosos.
Fotos: Alejandro Peral
CASACOUNTRY | 21
N O TA D E TA PA | R E M Y A R Q U I T E C T O S
C
uando un equipo de trabajo está unido, por sobre todas las cosas, por la juventud y el talento de sus integrantes, “ir por más” es lo que ese equipo hará. En cada obra que publicamos de Remy Arquitectos, desde la famosa Casa de la Cascada, en Casa Country edición 80, encontramos mayor imaginación y osadía en las formas, apertura a nuevos materiales, y una intención de repensar la funcionalidad que para nada se disimula, al contrario, forma parte de cada proyecto.
22 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
Casa Acassuso
N O TA D E TA PA | R E M Y A R Q U I T E C T O S
La geometría del edificio y la resolución de un ambicioso programa funcional utilizan ese complejo formato y la superficie acotada del terreno para elaborar un proyecto fuori serie. La planta dispuesta en forma de V conecta las distintas áreas funcionales mediante puentes vidriados que, sumando virtualidad, remiten al exterior y generan vacios interiores enriqueciendo espacialmente la vivienda. El programa se desarrolla en tres niveles: • El subsuelo, dispuesto a medio nivel respecto de la cota de la calle, aloja
24 | CASACOUNTRY
el garaje y las áreas sociales de tiempo libre, como el playroom, el quincho y el SPA. • La planta baja, elevada respecto del terreno, de manera que el estar principal gane visuales hacia el exterior, donde se desarrollan los locales sociales formales además de los cotidianos familiares. • La planta alta, de uso privado, contiene los dormitorios, todos en suite con vestidor y baño. El recorrido exterior, a través de una escalinata de piedra, nos sorprende rematando
en un estanque de agua elevado, colorido y en movimiento, como antesala al acceso principal. La vegetación elegida integra un ecosistema que varía según la estación del año, dotando a la vivienda de un paisaje propio siempre cambiante. Cuando el agua del estanque rebalsa, cae copiando la textura del plano de chapa oxidada y se mece sobre una bandeja de agua que se encuentra en el patio interior del subsuelo, rodeado de verde. El agua, tratada como elemento integrador, cose los niveles de la casa conectados visualmente a través de estos claros de luz o patios interiores.
N O TA D E TA PA | R E M Y A R Q U I T E C T O S
Una casa en movimiento, con una audaz idea de recorrido que, a medida que se desarrolla, forma terrazas verdes orientadas al río, donde la naturaleza se hace presente componiendo un cuadro armonioso que acompaña al hormigón de la fachada. Los interiores cálidos se
26 | CASACOUNTRY
vuelven diáfanos y permeables a través de los grandes ventanales que desmaterializan los límites del edificio. La conexión exterior entre los distintos niveles se logra orgánicamente, a través de barrancas que cosen la planta baja con el subsuelo y rematan en los patios interiores.
El proyecto crea su propio paisaje interior a lo largo de todo el recorrido y se acompaña por el aporte de una vegetación exterior que enmarca al hormigón. La respuesta al desafío que suponía la implantación y el programa funcional se ha logrado totalmente: Es un paisaje hecho casa.
CASACOUNTRY | 27
ARQUITECTURA
FICHATECNICA _
N O TA D E TA PA | R E M Y A R Q U I T E C T O S
■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Acassuso, San Isidro, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2012 ■ Proyecto: Remy Arquitectos O´Higgins 2930, Ciudad Autónoma de Buenos Aires ■ Teléfono: 4704-0411 ■ E-mail: info@andresremy.com ■ W: andresremy.com ■ Equipo de diseño: Arquitectos Andrés Remy, Hernán Pardillos, Julieta Rafel, Juan Etala, Diego Siddi, Lilian Kandus y Carlos Arellano ■ Project Manager: Arq. Julieta Rafel ■ 3D: Arquitectos Martín Dellatorre y Lilian Kandus ■ Maqueta: Arq. Hernán Pardillos, Coral Banegas, Bárbara Schubert ■ Colaboradores: Arq. Gisela Colombo y D.I. Carolina Worcel ■ Cálculo estructural: Ing. Eduardo Diner ■ Diseño lumínico: Estudio Inspiración Veñares ■ Paisajismo: Matilde Oyharzábal Desarrollo: en tres niveles. El subsuelo dispuesto a medio nivel respecto de la cota de la calle, donde se ubican el garaje y las áreas sociales no formales, como el playroom, el quincho y el SPA. En la PB, con nivel elevado, se encuentran los locales públicos y los familiares cotidianos. En la PA, de uso privado, están las suites con vestidores y baños. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
28 | CASACOUNTRY
CASACOUNTRY | 29
ARQUITECTURA
Andrés Remy, 47 ediciones después Desde aquella lejana Casa Country 80 arriba mencionada, donde luego de conocer la que llamamos “Casa de la Cascada” no dudamos que debía ser tapa de la revista, hasta hoy, muchas obras se concretaron en el estudio de Remy Arquitectos, un estudio donde el promedio de edad de sus integrantes ronda los 30 años. Emblemáticas, además de la mencionada, las casas Orquídea Negra, Carrara, RM, Devoto, por recordar solo algunas de las que publicamos dentro de Buenos Aires, fueron ampliando el contundente portfolio del estudio a través de los años. Y, perforando las fronteras de la ciudad, otras
obras tan paradigmáticas como las anteriores, pero en lugares como la Patagonia argentina (Casa Rampa, 2016), la ciudad de Toronto, en Canadá (Casa HFS, 2017), o Dubai y Abu Dabi, en Emiratos Árabes (Khalifa Villa, 2017; Edificio Pearl, 2017) que, aunque son tremendos hitos en la vida de un estudio de arquitectura, en este caso solo indican un camino ascendente, pues faltaría agregar los trabajos en estado de proyecto, que se encuentran maqueteados, apilados sobre mesas de trabajo, muebles y estantes, en una acumulación de formas y superficies que quita el aliento.
N O TA D E TA PA | R E M Y A R Q U I T E C T O S
Arquitecto Andrés Remy
Staff Andrés Remy Hernán Pardillos Julieta Rafel Gisela Colombo Juan Etala Diego Siddi
30 | CASACOUNTRY
Andrea Zoumpoulis Patricio Castagnino Sebastián Billone Melisa Gazdik Nicolás Lonostro Victoria Meninato
Casa Khalifa, 2017, Abu Dabi
Ahora le preguntamos: Con este agitado presente y obras en lugares tan distantes, ¿queda tiempo para proyectar el propio futuro? Sí –dice Andrés Remy–, todo lo que hacemos en el estudio hoy, en parte es diseño de futuro. Estas obras son las puertas a las próximas. Todo
lo que hoy hacemos es consecuencia de las obras que hicimos antes. Es una cadena que no se corta y que, a través de la difusión de los proyectos, nos comunica con ciudades donde nunca habíamos estado, que conocimos porque nos llaman para contratarnos.
Proyecto de Casa HF5, Toronto, 2017, Canadá
CASACOUNTRY | 31
ARQUITECTURA
Casa Rampa, 2016, Patagonia Argentina
¿La idea es seguir creciendo hacia afuera? Eso parece inexorable, y bienvenido sea, pero mi ambición es construir en mi país. Soy neuquino. Lo mío es el interior. Amo la Patagonia y la vida en las provincias. Quiero que mis obras sean parte del paisaje de mi país. Que haya proyectos de Remy Arquitectos en Mendoza, en Córdoba, en Salta... Respecto del exterior, la
arquitectura residencial que hacemos es la que más nos solicitan, viviendas particulares y estamos comenzando un edificio de propiedad horizontal en Abu Dabi. Las obras en los Emiratos nos obligaron a abrir un estudio también allá para trabajar más fluidamente. Cerramos la nota, pero sabemos que antes de hacerlo deberíamos poner: Esta historia continuará.
N O TA D E TA PA | R E M Y A R Q U I T E C T O S
El estudio renderiza y prepara maqueta física de todos sus proyectos
Edificio Pearl, 2017, Emiratos Arabes
32 | CASACOUNTRY
Maqueta física de la Khalifa Villa (Estudio Remy, Buenos Aires)
ARQUITECTURA
ALBERTO GONZÁLEZ + ASOCIADOS
Identidad y protagonismo L
ARQUITECTURA | ALBERTO GONZÁLEZ + ASOCIADOS
a envolvente muy trabajada, rica en materialidades, se abre hacia el jardín posterior sumando amplitud y paisaje verde a su espacialidad interior. Los movimientos y estímulos son muchos, las formas asumen líneas atrevidas y la luz se encarga de poner el acento puntualmente donde el diseño desea resaltar un espacio. Los aventanamientos se ajustan a lograr una comunicación interior–exterior que, en realidad, se reserva para el contrafrente.
34 | CASACOUNTRY
Fotos: Luis Abregú
■ Con piedra, revestimientos con texturas y color, y grandes paños de vidrio, cada volumen asume identidad y protagonismo dentro de la composición de la fachada.
CASACOUNTRY | 35
ARQUITECTURA | ALBERTO GONZÁLEZ + ASOCIADOS
ARQUITECTURA
En la fachada posterior la casa cambia muros de mampostería por paños vidriados grandes, algunos de doble altura –los que corresponden al ambiente social principal–, abriéndose totalmente hacia la piscina cercana.
36 | CASACOUNTRY
®
diseño de muebles y espacios
ATELIER DE DISEÑO+ARQUITECTURA+FABRICACIÓN www.alternativamuebles.com.ar alternativamuebles@arnetbiz.com.ar
Showroom: Ucacha 1927 B° Empalme -Córdoba Tel/Fax: (0351) 4558016/4556797
Alternativa Muebles Oficial
de Más s de ño 35 a riencia e exp
ARQUITECTURA | ALBERTO GONZÁLEZ + ASOCIADOS
ARQUITECTURA
La oferta del contrafrente es lúdica, contemporánea y tentadora. Hacia él se abren, además, el quincho, la galería, la cocina con el comedor diario, y los dormitorios de la planta alta. La piedra pirca, que exteriormente corporizó uno de los volúmenes de la fachada, se repite en algunos detalles del interior, estableciendo continuidad en el uso de los materiales. Se instaló sistema central de aire acondicionado frío– calor, y doble vidriado hermético en todas las aberturas. n
38 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Terravista, Gral. Rodríguez, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2013 ■ Superficie: 548 m2 ■ Proyecto, dirección de obra: Alberto González + Asociados ■ Teléfonos: 4115-3653 y (15) 3763-3871/4 ■ E-mail: administracion@belmax.com.ar l pilar@belmax.com.ar
ARQUITECTURA | ALBERTO GONZÁLEZ + ASOCIADOS
Desarrollo: en PB, acceso, hall distribuidor, living comedor en doble altura con pared vidriada orientada al jardín posterior. Toilette, escritorio y cocina comedor diario orientados a la galería. Dependencias de servicio. Galería en L, con parrilla y sector social. Piscina con deck. Cochera semicubierta para dos vehículos. En PA: master suite con vestidor y baño compartimentado; dos suites secundarias completas con baño. Todas las suites cuentan con expansiones aterrazadas hacia los jardines. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
40 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
A+R ARQUITECTOS
Al gusto italiano
I
ARQUITECTURA | A+R ARQUITECTOS
mponente, el pórtico de piedra coronado por molduras cementicias elaboradas artesanalmente in situ, le otorga jerarquía al acceso principal. En la composición de la fachada las formas de los vanos, las molduras que los destacan y los almohadillados cobran mucha importancia para lograr el estilo italiano buscado. En el hall de ingreso en doble altura, con piso de mármol y con gran valoración de la puerta de doble hoja y forja artística, se destaca el trabajo del cielorraso, del que pende la gran araña que ilumina todo el recorrido de la escalera de mármol con baranda de forja de diseño exclusivo.
42 | CASACOUNTRY
Fotos: Alejandro Peral
■ Piedra, molduras y formas orgánicas recrean la estética italiana en este proyecto de A+R Arquitectos.
CASACOUNTRY | 43
ARQUITECTURA
ARQUITECTURA | A+R ARQUITECTOS
El desarrollo funcional se diseñó para que responda a los requerimientos del estilo de vida de los habitantes. Se desarrolló una planta baja de ambientes muy amplios y espacialmente comunicados, con todos los locales sociales principales hacia el frente, los de uso cotidiano y de servicio hacia el contrafrente, y un ala de suites, con un recorrido mayormente privado.
44 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
En la planta alta, un gran family room y biblioteca, con baño, concentra actividades familiares. Dos suites y terrazas hacia los jardines completan la propuesta. Exteriormente, el uso de la piedra es recurrente dotando de identidad a la casa. La piscina, que se extiende apaisada ofreciendo visuales de agua hacia la casa, se diseñó con formas orgánicas, integrada a la zona de galería. n
ARQUITECTURA | A+R ARQUITECTOS
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: barrio Yacht, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2016 ■ Superficie: 550 m2 ■ Proyecto, dirección de obra: A+R Arquitectos Virrey del Pino 4130, 4° “E”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires ■ Teléfono: 3998-4470 ■ E-mail: amasrarquitectos@amasr.com.ar ■ W: amasr.com.ar Desarrollo: en PB, acceso, hall distribuidor, living, comedor, cocina con comedor diario, toilette. Habitación principal, dos habitaciones, sala de cambiado, ala de dormitorios comunicados entre sí. Lavadero, habitación y baño de servicio. Galería con parrilla, garaje, piscina. En PA: family-biblioteca con baño, dos dormitorios en suite, terraza. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
46 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA
La fuerza del color
E
ARQUITECTURA | ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA
l uso del color como elemento capaz de personalizar la arquitectura siempre estuvo presente en los proyectos de Fredi Llosa. En esta casa, en Exaltación de la Cruz, el encuentro del gris y el naranja logra un oxímoron que exalta a ambos. Ninguno se impone sobre el otro, se asocian para diferenciar los volúmenes que integran la planta elevada, y recorren el terreno jugando con el verde de la vegetación y de los árboles. En el contrafrente, el movimiento produce una galería quebrada, generando espacios de estar y de parrilla, orientados al jardín y a la piscina.
48 | CASACOUNTRY
Fotos: Luis Abregú
■ Resuelta en una planta, la casa impone su fuerte personalidad con el intenso movimiento de sus volúmenes y el color adoptado para los acabados exteriores.
CASACOUNTRY | 49
ARQUITECTURA | ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA
ARQUITECTURA
Hacia esa galería convergen las visuales del amplio salón de estar, integrado con la cocina y el comedor, y del local contiguo, donde se instaló un SPA cubierto, con hidromasaje. Puro encanto desde el interior, con una cocina resuelta en verde brillante y negro, totalmente abierta al afuera, igual que el baño de la suite, en el que al color de los revestimientos y de las bachas de vidrio se le suman los ventanales que capturan el verde del jardín. Una breve escalera de durmientes lleva hasta la entrada principal, con su puerta maciza blanca flanqueada por rajas vidriadas. Todas las aberturas de la casa son blancas, con doble vidriado hermético. n
50 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA | ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: barrio Exaltación de la Cruz, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2016 ■ Superficie: 265 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: Arquinova Casas y Estudio Fredi Llosa Edificio Skyglass, Ayres Vila, ruta Panamericana ramal Pilar km 43,50, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Teléfono: (02320) 40-7700 ■ E-mail: casas@arquinova.com ■ W: arquinova.com Desarrollo: en PB, porche, hall distribuidor, toilette. Gran ambiente principal integrando estar, comedor y cocina con isla central con desayunador. SPA-gimnasio con hidromasaje. Suite principal con vestidor y baño con doble bacha y ducha. Dos dormitorios en semisuite con baño. Amplia galería de estar y con parrilla, depósito y lavadero. Dependencias de servicio con acceso independiente. Piscina. Cochera. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
52 | CASACOUNTRY
ANIVERSARIO
50 años no es nada ■ Arquinova Casas, la primera empresa constructora de Pilar, cumple sus primeros 50 años, y para Casa Country es un honor haberla acompañado durante gran parte de su trayectoria.
“La casa de Carlos”, primera vivienda proyectada y construida por Fredi Llosa con Arquinova Casas, en Pilar (1965)
ARQUITECTURA | ANIVERSARIO
Con Mimo Domenech, grandes amigos pilarenses que acompañaron el nacimiento de Arquinova
Casa en Los Lagartos (c. 1980), con su historia: en la urbanización no estaban autorizadas las casas con techos planos. Fue la primera construida luego de una “batalla” de ideas que abrió la puerta a otros estilos
Fredi Llosa, en años recientes, en su estudio de Pilar
54 | CASACOUNTRY
50
años no es nada… Al perder la mirada Fredi Llosa recuerda esas cinco décadas signadas por obras hechas por Arquinova, su creación, la primera empresa constructora de Pilar, cuando la ciudad quedaba “allá lejos” y los clubes de campo aún no se llamaban countries: “Las casas hechas en los ´60, a mis amigos: Carlos, el veterinario; Carlos, el agenciero; Antonio, el preparador de mi autito de carrera, y las que hilaron la serie de 40 o 50 casas ejecutadas en Highland Park, Tortugas, Los Lagartos, casas en cada cuadra de Pilar, proyectos mechados con obras industriales, viales, comercios, clínicas, colegios, departamentos...
fecto para acompañarlos en el camino con experiencia y certezas. El éxito en la WEB continúa en distintas plataformas, como Facebook, Pinterest, y muy eficazmente en el portaldearquitectos. com. Y aquí no olvido a aquella pionera del periodismo country que fue María del Carmen Feraud, que tanto nos ayudó con Intercountries y luego con Casa Country.” La mirada de Fredi Llosa, que comenzara por los primeros tiempos de actividad con cierta nostalgia, retoma la vitalidad de siempre, la que conocemos, la que sitúa a Arquinova Casas y Estudio Fredi Llosa en la empresa de confianza cuando decidimos construir.
Pero mis preferidas son las casas. El proyecto debe responder a las características de quien va a vivirlas, a su presupuesto y sus gustos, tener valor agregado inmobiliario y construirse responsablemente.
Pero mientras estos 50 años empresariales se iban sucediendo, otras cosas pasaron… Tomás, el hijo de Fredi, se convertiría en su mano derecha, y Martina, la hija, como Mima, su esposa, siempre acompañarían las diferentes etapas de Arquinova.
Las casas que a usted le gustan, decíamos en la publicidad de esa época y ese concepto dio origen a la creación de un Método Arquinova que, basado en la experiencia de nuestra empresa, permite garantizar calidad, costos acotados y cumplimiento de los plazos. Cuando llega el boom de Pilar en los años 90 –continúa recordando Llosa–, la empresa se redimensiona, expande su radio de acción y luego de participar en el crecimiento de Nordelta y de Tigre en general, llega en la actualidad a toda la zona norte; al oeste, en Canning y su área de influencia, y al sur, a lo largo del corredor de la ruta 2. En 1998 nace la página WEB, en formato de portal, hoy fuente de consulta, con su arquitecto interactivo virtual de enorme utilidad para quienes comienzan a transitar el difícil camino de hacer su casa. Así, somos el GPS per-
También pasó su candidatura a intendente de su querido Pilar, para la que recibió gran apoyo de sus vecinos de siempre y una solidaria colaboración de las instituciones pilarenses. Y además, en alrededor de 800 obras, pasaron cientos de clientes. Muchos de ellos hoy son vecinos radicados en Pilar, en Tigre, en Escobar, que con el tiempo se transformaron en amigos… Vamos a cambiar el título de nuestra nota. 50 años es mucho. Mucho dado y mucho recibido. Y Fredi Llosa es el testimonio irrebatible de que hacer las cosas bien, con talento, con pasión y con honestidad, paga. ¡Arquinova Casas y Estudio Fredi Llosa, Casa Country les desea muy feliz 50 aniversario!
ARQUITECTURA
CIBA ARQUITECTURA
Una casa puro placer
L
ARQUITECTURA | CIBA ARQUITECTURA
os muros claros reflejan el sol otoñal resaltando las formas lineales de la fachada racionalista clásica con volúmenes que, en su movimiento armoniosamente simétrico, valorizan la puerta de acceso principal. Los aventanamientos reservan las visuales hacia la calle, brindándose con preferencia hacia el abra del contrafrente que, con un amplio jardín y la piscina, se ofrece como paisaje privado. El espacio lúdico al aire libre se conecta con la casa mediante una larga galería con zona de parrilla y estar social.
56 | CASACOUNTRY
Ciba gentileza
Fotos:
â– Proyectada y construida por CIBA en el flamante barrio Muelles en Puertos del Lago, Escobar, la casa fue muy admirada en la reciente muestra Estilo Pilar, llevada a cabo en esa urbanizaciĂłn.
CASACOUNTRY | 57
ARQUITECTURA | CIBA ARQUITECTURA
ARQUITECTURA
El ingreso principal se realiza a través de un hall distribuidor en doble altura donde se destaca la bella escalera exenta, circular, con escalones revestidos en mármol Travertino pulido y baranda de forja de hierro de exclusivo diseño. La escalera remata en el hall distribuidor de la planta alta, con pisos de madera, igual que en los dormitorios. Para los baños de las suites también se eligió un elegante Travertino pulido.
58 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA | CIBA ARQUITECTURA
ARQUITECTURA
En la planta baja, el living, muy abierto al exterior, fue pensado como espacio de uso social y reunión. Separada, la gran cocina, de moderno diseño, se integra con el comedor, y también tiene una fuerte relación con el afuera. Se instaló calefacción central y se colocaron aberturas de PVC blancas con doble vidriado hermético, asegurando una perfecta aislación del interior. La vivienda, vestida por Loly Albasini, fue realizada por CIBA en un acotado tiempo de obra, permitiendo así ser visitada por el público asistente a la muestra. n
60 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA | CIBA ARQUITECTURA
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: barrio Muelles, Puertos del Lago, Escobar, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2017 ■ Superficie: 385 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: CIBA Arquitectura Boulevard del Mirador 430, Terrazas de la Bahía 2, oficina 103, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: 4871-8667 / (15) 5248-8457 ■ E-mail: info@cibasrl.com.ar ■ W: cibasrl.com.ar Desarrollo: en PB, hall de ingreso en doble altura, living, cocina comedor, toilette, galería, habitación y baño de servicio, lavadero, cochera, piscina. En PA: master suite con baño y vestidor, dos dormitorios en semisuite con un baño. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
62 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
CLASA BY FRÍO STAR
Sustentabilidad con aires campestres
L
A R Q U I T E C T U R A | C L A S A B Y F R Í O S TA R
os propietarios solicitaron un proyecto sustentable, reciclable, amigable con el medio ambiente y con aires de campo, inspirados en el casco de la estancia Irazusta, en Gualeguaychú. “El desafío –recuerda Marcos Villar– era que la empresa pudiera adaptar su sistema constructivo de paneles a las formas solicitadas por los arquitectos. Y sí, pudimos: el resultado es una vivienda armoniosa, con pisos calcáreos en la cocina, el comedor y la galería, que contrastan con el moderno mobiliario. La altura interior, de 3,20 m, permite utilizar aberturas esbeltas con banderolas y ventanales que integran los ambientes con el exterior.
64 | CASACOUNTRY
Fotos: Caro Fader
■ “Es la construcción más liviana y sustentable del mundo”, se entusiasma Marcos Villar, describiendo el sistema utilizado en esta vivienda realizada por CLASA by Frío Star.
CASACOUNTRY | 65
ARQUITECTURA
A R Q U I T E C T U R A | C L A S A B Y F R Í O S TA R
Pensada para reuniones sociales, la galería tiene gran protagonismo y actúa de nexo entre el living comedor y la piscina. El fogón es una invitación a compartir tardes y noches durante todo el año
La fachada simétrica, con saliente y molduras de estilo, tiene un suave movimiento que genera un porche semicubierto, al que se accede por un par de escalones–puente sobre un miniestanque con plantas acuáticas. En el sector íntimo se desarrollan tres dormitorios en suite con baño y vestidores. La
66 | CASACOUNTRY
suite principal expande con un gran ventanal hacia un balconeo orientado al Este al amanecer. El baño fue totalmente revestido con piedra natural de Olavarría, que armoniza con un vanitory restaurado estilo Provenzal con grifería acabado cobre, creando un ambiente deliciosamente vintage.
La suite adolescente muestra una bandeja pasa cable industrial con luces LED, farolas escénicas mixadas con el piso de pinotea, un baño inspirado en los paradores playeros, con paredes símil madera añeja y mobiliario casual con herrajes plata. El dormitorio para huéspedes o escritorio cuenta con grandes ventanales y mobiliario adquirido en remates de anticuarios. La pared de acero corten natural sorprende personalizando el ambiente. El baño en suite se terminó con estucado en las paredes y piso de microcemento con incrustaciones calcáreas. Se instaló bacha con grifería vintage sobre pie de máquina de coser antigua. La galería, de 42 m2, integra visualmente el living, la cocina y el jardín, extendiéndose la mirada hacia la piscina y el fogón.
CASACOUNTRY | 67
ARQUITECTURA
A R Q U I T E C T U R A | C L A S A B Y F R Í O S TA R
El sistema constructivo de CLASA, utilizado en esta vivienda, emplea paneles aislantes de espuma de poliuretano sobre planchas de acero galvanizado, en este caso revestido con Sinteplast Agreste en el exterior y con placa de yeso interior. La transmitancia térmica interior–exterior es nula, los vidrios son DVH y la iluminación es de LED en toda la vivienda. Los consumos por calefacción y enfriamiento, disminuyen en un 70 % (40% por potencia y 30% por ahorro), más un adicional del 10 % ya que los equipos de refrigeración se ubican bajo la platea, método que permite obtener mayor rendimiento. La construcción está preparada para recibir calefacción geotérmica/solar en la climatización de la piscina, al igual que la iluminación, y, si el usuario desea utilizar el sistema de evaporación por agua, puede reemplazar los módulos de aire acondicionado, logrando el mismo resultado”, concluye Marcos Villar. n
68 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
A R Q U I T E C T U R A | C L A S A B Y F R Í O S TA R
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: barrio privado en Escobar, provincia de Buenos Aires ■ Año de ejecución: 2016 ■ Superficie total: 265 m2 ■ Proyecto: CLASA by Frío Star Colectora Oeste 1330, Ingeniero Maschwitz, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: (0348) 444-2099/ 6091-8234/35 ■ E-mail: info@friostar.com.ar ■ W: constructoralatam.com.ar (CLASA) ■ Colaboradores: Silvia Yoshida y Fernando Quiñones. MAJE Construcciones. ■ Asesor estructural: Marcos Villar Desarrollo: resuelta en una planta que totaliza los m2 construidos, aloja las funciones sociales, familiares, de servicio y de mantenimiento.
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
70 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
C+J ARQUITECTURA
Minimalismo contemporáneo L
ARQUITECTURA | C+J ARQUITECTURA
a laguna como remate del terreno fue clave para decidir el diseño. La toma de partido implicaba orientar las visuales en todos los ambientes principales de la casa hacia el espejo de agua, aprovechando al máximo la calidad paisajística que el lugar ofrece. La composición morfológica está basada en líneas rectas y puras que junto a un juego de volúmenes a diferentes alturas hacen de esta una casa moderna y minimalista. El esquema funcional parte del hall de entrada, cuya doble altura permite que el gran ventanal que lo acompaña capture visuales hacia el afuera enriqueciendo las dos plantas de la casa. En el living resulta impactante la apertura que la caja arquitectónica ofrece hacia el parque y la laguna.
72 | CASACOUNTRY
Fotos: Caro Fader
■ Un diseño joven, despojado, desestructurado, capaz de sobrevivir a las modas y con una funcionalidad claramente actual y práctica.
CASACOUNTRY | 73
ARQUITECTURA | C+J ARQUITECTURA
ARQUITECTURA
“La estética moderna de su volumetría exterior se ve reflejada también en los ambientes interiores, respondiendo al programa de necesidades de una familia actual y descontracturada”, explican las arquitectas de C+J Arquitectura. “La funcionalidad se organiza con los sectores privados en la planta alta y los
74 | CASACOUNTRY
sociales en la planta baja. A pedido de los propietarios, los espacios públicos y cotidianos tienen la posibilidad de abrirse e integrarse, unificando toda la planta de ser necesario. Living, cocina comedor y quincho pueden vincularse o independizarse con facilidad gracias a un sistema de puertas dobles.
ARQUITECTURA
ARQUITECTURA | C+J ARQUITECTURA
Sin interposición de columnas, la planta alta avanza sobre el terreno generando una lineal y espaciosa galería que cose los ambientes en planta baja y da un gran marco al paisaje exterior”, completan las arquitectas. Como remate, una hermosa piscina con borde infinito se pierde en la laguna y es el complemento perfecto para el disfrute de esta vivienda moderna y funcional. n
76 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Terravista Country Club, General Rodríguez, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2016 ■ Superficie total: 460 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: C+J Arquitectura Ituzaingó, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: (15) 3214-5681 I (15) 6196-0421 ■ E-mail: info@cjarquitectura.com ■ W: cjarquitectura.com Desarrollo: en PB, hall de acceso en doble altura, playroom, living en doble altura, cocina comedor, toilette. Quincho, lavadero, dependencias de servicio. En PA: suite principal con vestidor y baño, 3 dormitorios, un baño.
ARQUITECTURA | C+J ARQUITECTURA
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
78 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
FERNÁNDEZ BORDA ARQUITECTURA
Debilidad por La Provence T
ARQUITECTURA | FERNÁNDEZ BORDA ARQUITECTURA
echos de tejas que asoman por sobre los muros terminados en tono pastel, con marcadas molduras y rejas artesanales, conviven con detalles de piedra que revisten paredes rústicas, evocando la estética provenzal. Los ambientes interiores reproducen estos detalles pero privilegian el confort y la tecnología actuales. Pisos de Travertino en los ambientes sociales principales, de porcellanato tipo maderas rústicas en las áreas familiares y de servicio, y de porcellanatos símil bastón roto en el playroom del tercer nivel.
80 | CASACOUNTRY
Fotos: Eugenio Valentini
■ Con estándares de confort actuales, Fernández Borda Arquitectura logró una vivienda con tonos, materiales y formas que evocan las encantadoras casas de La Provence.
CASACOUNTRY | 81
ARQUITECTURA | FERNÁNDEZ BORDA ARQUITECTURA
ARQUITECTURA
La funcionalidad de la casa es tradicional, aunque con una concesión al estilo de vida actual: la amplia cocina-comedor diario se comunica con el comedor principal por una gran puerta corrediza que se cierra a voluntad, según la ocasión. El estar y el comedor también están formalmente separados.
82 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA La escalera, revestida con mármol Travertino y con baranda artesanal de hierro, parte del hall de acceso, de doble altura, y recorre la verticalidad hasta el tercer nivel, generando a su paso luminosidad y visuales para todas las plantas de la vivienda. Se instaló climatización central frío calor, y se domotizaron algunas funciones domésticas, dotando a la vivienda del más exclusivo confort. n
ARQUITECTURA | FERNÁNDEZ BORDA ARQUITECTURA
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Barrio privado zona norte, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2016 ■ Superficie: 400 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: Fernández Borda Arquitectura en sus dos direcciones: ■ Skyglass 2, oficina 66, Ayres Vila, Las Amapolas 325, Del Viso, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Vientos del Delta I, oficina 413, Del Caminante 80, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: (02320) 40-7888 y 4871-2979 ■ E-mail: info@fernandezborda.com.ar ■ W: fernandezborda.com.ar ■ Decoración: Gaby Borda Desarrollo: en PB, porche, hall de entrada en doble altura, estar, comedor, escritorio, cocina comedor diario, toilette. Amplia galería compartimentada, con quincho con parrilla y barra-bar, y área de estar. Cochera semicubierta, lavadero, cuarto de guardado, dormitorio y baño de servicio. Piscina con hidromasaje. En PA: master suite con vestidor y 2 dormitorios en suite. En tercer nivel: gran playroom, con baño, bar, cine y juegos. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
84 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
HOUSING CONSTRUCCIONES + ARQ
Clasicismo en Nordelta
E
ARQUITECTURA | HOUSING CONSTRUCCIONES + ARQ
l proyecto capitaliza la propuesta paisajística de su entorno, y la utiliza para enriquecer su arquitectura, que se beneficia con visuales abiertas al lago y a la vegetación. La amplia galería, expansión de las áreas familiares y sociales de la planta baja, se abre a ese paisaje acuático generando un espacio de gran calidad para el tiempo libre. Desde la planta alta, es la terraza a la que expanden las suites, la que permite que ese paisaje exterior sea parte de las visuales interiores.
Los grandes aventanamientos, de PVC y doble vidriado hermético, que facilitan la integración de la vivienda con su entorno, fueron provistos por la empresa Wellpac, con tecnología Rehau
86 | CASACOUNTRY
Fotos: Alejandro Peral
■ La casa establece una fuerte relación con su entorno, los jardines que la rodean y el lago de la urbanización que limita su contrafrente.
CASACOUNTRY | 87
ARQUITECTURA | HOUSING CONSTRUCCIONES + ARQ
ARQUITECTURA
Las aberturas instaladas, de PVC con DVH y perfilería alemana de Rehau, fueron provistas por Wellpac, y resultan fundamentales para lograr este objetivo proyectual de relacionar los ambientes interiores con su entorno. Para la terminación exterior se eligió revestimiento texturado Romano Mix, mientras que las paredes interiores se realizaron en yesería, con molduras, cortineros y buñas en todos los ambientes. Los pisos exteriores y el garaje se revistieron con plota de adoquín y los interiores con porcellanato símil madera. Para la escalera se eligió mármol Travertino. En la cocina se colocaron muebles diseñados a medida, laqueados en blanco, igual que en los baños de las suites de la planta alta. El confort ambiental se logró con calefacción por piso radiante con caldera con termostato y aire acondicionado en cada ambiente. n
88 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA | HOUSING CONSTRUCCIONES + ARQ
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Barrio Los Lagos, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2016 ■ Superficie: 365 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: Housing Construcciones + ARQ Edificio Vientos del Delta I, Centro Comercial Nordelta, piso 3, oficina 311, Tigre, provincia de Buenos Aires. ■ Teléfono: 4871-0121 ■ W: housingconstrucciones.com facebook.com/housingconstrucciones ■ Aberturas: Wellpac, Av. Del Libertador 6471, CABA. Teléfonos: (5411) 4781-5182 / 4706-2883 / 4782-7083. wellpac.com.ar Desarrollo: en PB, acceso semicubierto, hall distribuidor en doble altura, living comedor, toilette y placar para las visitas, baulera bajo escalera. Cocina con isla central, comedor diario y family room. Dormitorio y baño de servicio. Gran galería con parrilla y barra-bar. Depósito. En PA: hall distribuidor, suite principal con sector de estar, importante vestidor y baño compartimentado. Tres suites con placar y baño; lavadero. Todas las suites tienen salida a la terraza que expande hacia el contrafrente. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
90 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
OON ARCHITECTURE - ROBRA CONSTRUCCIONES
Casa Bosque U
ARQUITECTURA | OON ARCHITECTURE I ROBRA CONSTRUCCIONES
bicada en una urbanización al sudoeste del Gran Buenos Aires, Casa Bosque se implanta en un terreno rodeado de grandes árboles de diversas especies. En su estética encontramos rasgos de arquitectura regional, pero reinterpretados en clave contemporánea. Se plantea la búsqueda de un lenguaje arquitectónico propio, basado en la utilización de líneas horizontales y plantas articuladas en torno a la figura de un patio. A primera vista se destacan los volúmenes cúbicos y los planos proyectados horizontalmente, consiguiendo una libertad geométrica que permite movimientos en voladizos y elementos apoyados unos sobre otros para demarcar los volúmenes programáticos de la vivienda.
92 | CASACOUNTRY
Fotos: Alejandro Peral
■ ”Al aproximarnos a la casa, nos recibe una gran plaza de acceso atravesada por una lengua de Travertino, que invita a entrar...”
CASACOUNTRY | 93
ARQUITECTURA | OON ARCHITECTURE I ROBRA CONSTRUCCIONES
Los elementos estructurales ordenan la planta. Una serie modulada de columnas y losas de hormigón permiten obtener una fachada libre y la desmaterialización de las caras de los volúmenes, que son ocupadas por envolventes de piedra, en planta baja, o por grandes cerramientos de vidrio o pieles de madera en planta alta. Los muros exteriores que cercan la casa están rematados por canteros dibujando una gran línea horizontal que es quebrada naturalmente por una lluvia de jardines colgantes para tamizar los rayos de sol. La cubierta debía ser inclinada, y se resolvió con el diseño de una sola gran pieza que abarca toda la planta. Un quiebre en sentido horizontal permite una doble inclinación, generando una cubierta chata y de poca altura que se extiende con grandes voladizos que enfatizan la horizontalidad de la casa. La doble altura generada por los dos volúmenes que marcan el eje central, nos recibe y acompaña hasta el corazón de la casa: un patio semi interno que articula los diferentes espacios y permite la ventilación cruzada en los sectores principales.
94 | CASACOUNTRY
El programa de la vivienda está dividido en tres y se ordena en cada una de las tres plantas: en el subsuelo, el servicio; en la planta baja, el área social, y en la alta, el área privada. En la planta baja se llega a un núcleo central hermanado con el patio, con un muro de piedra en triple altura que sostiene una escalera que vincula todas las plantas. A continuación, el estar comedor, integrado en un gran espacio que se vincula por un lado con la cocina y, por el otro, con la galería y la parrilla. Los solados interiores se transforman en exteriores, desmaterializan los límites y permiten una relación inmediata con la piscina que coloniza los espacios exteriores más próximos, vinculando la casa con el jardín. En la planta alta se ubica la suite principal, con una gran terraza exterior, y tres dormitorios en suite que ocupan cada una de las esquinas restantes. La integración de materiales, esquinas vidriadas y desmaterialización de limites crean una suerte de fluencia de espacios, complementada por grandes aleros que se adentran en el espacio exterior, combinándolo con el interior. n
ARQUITECTURA
ARQUITECTURA | OON ARCHITECTURE I ROBRA CONSTRUCCIONES
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: St. Thomas Este, Canning, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2017 ■ Superficie: 430 m2 ■ OON Architecture Francisco Narciso de Laprida 771, 5° piso, Vicente López, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: 5182-2453 / 5719-0319 / 5641-8782 ■ E-mail: hola@oonarchitecture.com ■ Web: oonarchitecture.com ■ ROBRA Construcciones Francisco Narciso de Laprida 771, 5° piso, Vicente López, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: 5308-9278 / 5451-7804 ■ Web: robraconstrucciones.com.ar ■ Desarrollo: en tres plantas En el subsuelo se ubican los sectores de servicios, guardado y un amplio espacio guardacoches. En PB: área social principal, locales familiares y cotidianos, galería y zona de parrilla. En PA: suite principal, completa, con terraza; tres dormitorios en suite. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
96 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
OPRA NOVA
Alta calidad constructiva
L
ARQUITECTURA | OPRA NOVA
a estética clásica de la casa, lograda con muros claros, tejas cerámicas negras, balcones con rejas de forja de hierro y molduras de elegante trazo, continúa en su interior con ambientes muy amplios y luminosos materializados con calidad y al detalle. Mármol en la elegante escalera y en el revestimiento de los baños, piedra realzando algunos de los muros interiores, y paredes y cielorrasos terminados con yesería y molduras.
98 | CASACOUNTRY
Fotos: Caro Fader
■ Ejecución al detalle, con materiales nobles y excelencia constructiva, fueron las premisas del estudio en este proyecto terminado en La Concepción de Luján.
CASACOUNTRY | 99
ARQUITECTURA | OPRA NOVA
ARQUITECTURA
Desde lo constructivo, los arquitectos Claudio Seratti y Jorgelina Saviotti, titulares de Opra Nova, resaltan la ejecución al detalle lograda con excelente calidad constructiva, materiales nobles y elementos que suman confort, como las aberturas de alta prestación con doble vidriado hermético y la instalación de calefacción por radiadores, y splits para el verano.
100 | CASACOUNTRY
CASACOUNTRY | 101
ARQUITECTURA
ARQUITECTURA | OPRA NOVA
La funcionalidad de la vivienda se resolvió teniendo en cuenta dos premisas básicas: la integración de los locales, para lograr ambientes flexibles, pero sin perder cierta formalidad, especialmente en los de la recepción. Y la otra, también totalmente cumplida, que el jardín que rodea la casa sea un paisaje marco para cada ambiente, dotándolos de visuales al afuera y al verde. n
102 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
FICHATECNICA _
ARQUITECTURA | OPRA NOVA
■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: La Concepción de Luján, Luján, provincia de Buenos Aires ■ Año: 2016 ■ Superficie: 420 m2 ■ Proyecto y dirección: Opra Nova Castelar, provincia de Buenos Aires ■ Teléfono: 4483-1103 ■ E-mail: opranova.sa@gmail.com ■ W: opranova.com Desarrollo: En PB, cochera para tres autos, recepción, escritorio, comedor, living, toilette, cocina comedor diario. Dependencias de servicio, lavadero. Galería dividida en dos sectores, uno informal donde se encuentra la parrilla con horno, mesada y bacha todo en acero inoxidable, y otro de estar y comedor. Piscina con hidromasaje y calefacción. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
104 | CASACOUNTRY
ARQUITECTURA
VACCAREZZA + TENESINI + ANGELONE ARQUITECTOS
Seduciendo al tiempo
ARQUITECTURA | VACCAREZZA + TENESINI + ANGELONE ARQUITECTOS
L
ejos de pelearse con el paso del tiempo, esta casa lo seduce, lo convierte en un elemento a su favor. Terminada en 2012, su arquitectura clásica se vistió con una puesta casi minimalista. La exigencia de esta etapa es diferente, se espera el mayor aprovechamiento en el uso de cada espacio, interior o exterior. Para ello, sus actuales propietarios encargaron al estudio retoques destinados a permitir que algunos locales puedan ser utilizados de acuerdo con esta filosofía de vida. Y se encomendó la ampliación de la segunda planta, para ubicar en ella la master suite, jerarquizándola con visuales abiertas a los jardines y al lago de la urbanización. Esta etapa añadirá a la vivienda 80 m2 y vivencias de alta gama. Antes de que comience esta ampliación, la casa luce espléndida y llena de vida, totalmente abierta a la transformación que le espera. Pero eso será motivo de otra nota...
106 | CASACOUNTRY
Fotos: Caro Fader
■ Cuando conocimos esta residencia, en 2013, pensamos que su estilo apostaba a la permanencia, al valor en el tiempo más allá de las modas. En 2017, con una puesta totalmente renovada, la casa está transformándose al ritmo de la familia que la habita.
CASACOUNTRY | 107
ARQUITECTURA | VACCAREZZA + TENESINI + ANGELONE ARQUITECTOS
Imagen, formas y clima
El imponente acceso en doble altura con su puerta de acero y vidrio enmarcada con Travertino y paños fijos que capturan el paisaje, cede algo de su protagonismo para que luzcan los grandes macetones con especies que acompañan la altura de las columnas. En el contrafrente la riqueza del movimiento de la galería que recorre toda la planta se complementa con la piscina, proyectada como extensión acuática de la casa. Hacia este paisaje de agua y relax se orientan las visuales del hidromasaje con importante abertura cenital que permite iluminación y asoleamiento. Interiormente, la espacialidad que provee el acceso en doble altura domina las sensaciones, siempre cálidas, de una casa con energía de hogar, con espacios pensados para ser habitados, disfrutados y compartidos. Los materiales tradicionales empleados en la ejecución también demuestran que el paso del tiempo los afianza y embellece. Revestimientos de mármol Travertino; pisos de maderas duras y de porcellanato; aberturas de polímero y DVH, terminaciones interiores de yesería, y sistema de climatización frío central más piso radiante. n
108 | CASACOUNTRY
Comprá Online
tu próxima cortina
Fácil: Elegís, pagás y recibís sin moverte de tu casa Seguro: Pagá con Mercadopago. Te damos 2 años de garantía Rápido: Fabricación inmediata y envíos por Courier a todo el país
cortinasonline.com.ar info@cortinasonline.com.ar lunes a viernes de 9 a 17 horas en el 0800-444-2736
ARQUITECTURA
ARQUITECTURA | VACCAREZZA + TENESINI + ANGELONE ARQUITECTOS
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Las Caletas, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2013 ■ Superficie: 553 m2 ■ Proyecto y dirección: Vaccarezza, Tenesini & Angelone Arquitectos Alsina 875, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: (0230) 443-0900/3566 / (0230) 442-7597 ■ E-mail: vtaarqs@yahoo.com ■ W: arquitectosvta.com.ar Desarrollo: acceso principal, hall distribuidor en doble altura, suite para huéspedes, living comedor, toilette, cocina con comedor diario, importante quincho con cocina, galería. SPA con hidromasaje y sauna. Cochera cubierta doble. Dependencias de servicio. Lavadero. Piscina. En PA: hall balconeo sobre el acceso de la planta alta, gran suite principal con baño sectorizado y doble vestidor, dos suites completas con placares, terraza. En tercer nivel: playroom. Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
110 | CASACOUNTRY
EQUIPAMIENTO
Cocinas para cocinar
E Q U I PA M I E N T O
L
as opciones disponibles permiten elegir los fuegos que nos resulten más prácticos, en formato y tamaño que facilite mejor las tareas de preparación de los alimentos, y la que más se adapte a los requerimientos familiares. La primera gran elección es el tipo de energía que usaremos, gas o corriente eléctrica. Hubo tiempos en que esto ni se consideraba porque ambos eran muy baratos, a lo sumo se prestaba atención al tema disponibilidad del combustible (escasez de gas o corte de suministro eléctrico). Ahora, además por un tema ambiental, hay que detenerse, evaluar y optar por la modalidad más conveniente. El formato suele obedecer a la preferencia, al diseño de la cocina y al espacio disponible. Cocina con horno y grill; anafe de dos o cuatro hornallas y horno, son las propuestas usuales, dentro de las cuales cada marca ofrece variantes interesantes, todas a considerar.
112 | CASACOUNTRY
(Cocina Estudio arquitecto Edgardo Pastor)
■ Hornos y anafes, los tradicionales fuegos sobre los que se realiza la alquimia de la preparación de los alimentos, son el quid de la cuestión en la cocina.
Longvie
El lugar mágico donde una preparación se transforma en manjar, donde se generan los aromas que nos llenan de imaginación sobre la comida desde antes de llevarla a la mesa, ese lugar alquímico se llama horno, y Longvie tiene mucho para ofrecernos. El modelo de horno eléctrico multifunción HEST60, viene con display digital, comandos touch, 10 programas de cocción, grill , encendido electrónico a una mano, tres paneles de calentamiento, timer digital con programador inicio/fin de cocción y señal sonora, puerta del horno de vidrio templado reflex que soporta altas temperaturas. El enlozado del horno, QuickClean, está constituido por finísimas partículas de vidrio molido que forman una cubierta de gran dureza, resistencia, brillo y una superficie antiadherente de fácil limpieza mediante el uso de un paño húmedo y
detergente. El termostato de variación continua entre 50° y 250°C, aproximadamente, controla el encendido y apagado de las resistencias, manteniendo constante la temperatura seleccionada. Estante autodeslizante que facilita el acceso a la bandeja, luz interior y cables termorresistentes en la instalación eléctrica, son algunas de sus características diferenciales. De Longvie también, un anafe que puede lucir como una joya en cualquier cocina actual. A energía eléctrica, de color negro, con placa vitrocerámica y controles digitales, tiene cuatro puntos de cocción, de tres diferentes potencias para optimizar su uso (1 dual, 1 mediano y 2 pequeños). Cuenta con indicador luminoso de calor residual. Es encastrable: se integra a la mesada sin dejar espacio alguno, evitando los derrames entre el anafe y el mueble.
CASACOUNTRY | 113
EQUIPAMIENTO
Samsung horno Dual Cook
Horno con tecnología Dual Cook, permite cocinar dos platos en simultáneo, usando diferentes temperaturas y tiempos de cocción para cada caso. Por ejemplo, hornear la cena y el postre al mismo tiempo utilizando temperaturas adecuadas para cada uno y sin transferencia de olor. Este electrodoméstico aporta diseño, simplicidad y mejor performance de cocción, presentando innovaciones significativas y ahorro energético, ya que al poder utilizar la mitad del horno con el estante Dual Cook insertado, el consumo de energía es un 25% menor que el de un horno convencional.
Samsung anafe con control LED Slide
Uno de los anafes del nuevo portfolio vitrocerámico que, gracias a su superficie suave y ergonómica, facilita su limpieza. Posee control LED Slide táctil intuitivo que, con solo tocarlo con un dedo, permite controlar todas las funciones de manera precisa y sencilla. Cuenta con seguro para niños e indicadores de calor residual que advierten al usuario las zonas que pueden llegar a ser riesgosas para el tacto posterior a su uso.
Cocina Cristal Morelli
E Q U I PA M I E N T O
Morelli es una empresa familiar nacida en Rosario, provincia de Santa Fe, que fabrica con la última tecnología “equipos gastronómicos” para hogares y empresas. La cocina Cristal Morelli, combinación de vidrio y acero, es un
114 | CASACOUNTRY
producto sofisticado tanto en funcionalidades como en diseño. Posee una válvula termostática especial para controlar la cocción, una pantalla touch con termómetro digital y timer programable con alarma, para lograr máxima precisión en las cocciones. Sus perillas de alea-
ción, quemadores de aluminio, rejas de fundición vitrificadas y encendido eléctrico a una mano la convierten en la elección ideal para personas que disfrutan buen diseño y performance única.
Anafe Cristal Morelli
Con la línea de diseño Cristal, Morelli ha sumado una gama de anafes que poseen la combinación perfecta de vidrio y acero. En variantes de 2, 4 y 5 hornallas, son productos sofisticados, sin perder practicidad. Se complementan con rejas de fundición vitrificadas, perillas de aleación con encendido a una mano y mecheros triple corona de alto poder calórico.
Anafe Top Gourmet
El anafe Tecno IX, de Ormay, es empotrable, con rejillas de fundición esmaltadas, encendido electrónico automático a una mano, plancha de acero inoxidable gastronómico mate. Sus quemadores de alta potencia tienen tapa enlozada. Multigás. Panel de comando frontal, sensor de llama y kit de transformación para gas licuado.
Horno eléctrico HE Collection, de Ormay
Tiene ocho programas de cocción, es autolimpiante. Convector/Multifunción. Ventilación tangencial. Triple aislación térmica. Triple vidrio en puerta. Timer acústico. Spiedo eléctrico y grill. Capacidad de 60 litros.
Placas vitrocerámicas
E Q U I PA M I E N T O
La nueva línea Smart Induction de Ormay, con tecnologías innovadoras, ofrece comodidad, simplicidad y seguridad. Diseñadas para una sencilla operación, en cada cocción brindan potencia, precisión y máxima eficiencia energética.
116 | CASACOUNTRY
AGENDA Para mayor información, visitar: Longvie: longvie.com Morelli: morelli.com.ar Ormay: ormay.com.ar Samsung: samsung.com/ar/ cooking-appliances/ Xclusivos: xclusivosweb.com.ar
CASACOUNTRY | 117
VIDRIERA
Campanas y purificadores
Campanas Franke La marca presentó tres nuevos modelos de campanas, para elegir la que más se adapte a los requerimientos de nuestra cocina: Cocktail, es una campana de tipo vertical, cuyo diseño aporta estilo y sofisticación. Con terminación en vidrio blanco, controles Touch e iluminación LED. Crystal / Stilux, campana de origen italiano, con frente de vidrio y comandos Touch. Gran capacidad de absorción con un funcionamiento silencioso. Downdraft, campana de origen italiano, aporta la máxima tecnología en extracción. Lo innovador de este modelo es su instalación embutida en el bajo mesada. Cuenta con una potente luz LED y display digital. Tiene 4 velocidades + intensiva y múltiples funciones. spar.com.ar
Línea Cocktail
Línea Crystal/Stilux
VIDRIERA
Campanas Samsung Las campanas poseen cuatro velocidades operacionales y una opción boost que permite potenciar la succión. A través de su panel táctil se pueden controlar todas las funciones y programarlas para que se apague automáticamente cada 15 minutos. Poseen filtros lavables lo que simplifica mucho su mantenimiento. Además, poseen un mecanismo inteligente “Clean Air” que limpia el ambiente de olores activándose 10 minutos por cada hora. Son el complemento ideal para los hornos y anafes, ya que tienen un diseño innovador y la última tecnología. samsung.com/ar/cooking-appliances
118 | CASACOUNTRY
Línea Downdraft
L
as marcas producen permanentemente campanas y purificadores en formatos y materiales sencillos de instalar y mantener. Sus silenciosos motores trabajan mientras cocinamos, desde el lugar que les fue asignado sobre la mesada.
■ Así como valoramos el delicioso aroma de una comida bien preparada, cuando los fuegos se apagan preferimos un aire limpio, sin recuerdos gastronómicos.
Campana Country Morelli Las campanas Morelli fueron ideadas como complemento perfecto de las cocinas country tanto en funcionalidad como en diseño. Están fabricadas con acero inoxidable esmerilado de primera calidad y cuentan con un comando electrónico de sencillo manejo. Además, disponen de tres velocidades de absorción, filtros extraíbles de acero de alta calidad e iluminación LED clara para no alterar el color de las comidas. Sus medidas acompañan las variantes de cocinas Morelli, en 67 y 87cm. morelli.com.ar
Purificador Longvie
Campana Longvie
Purificador del aire de la cocina, en color blanco, con comandos rotativos e iluminación. Industria argentina, el purificador cuenta con tres velocidades, y opcional de filtros de carbón activado.
Hermosa campana de pared semi curva, de 60 cm, color blanco. Industria argentina, tiene un motor potenciado con turbina y tres velocidades, comandos pulsantes e iluminación. Mide 60 cm de ancho; 29 cm de alto y 50 cm de profundidad. longvie.com
CASACOUNTRY | 119
¡Amarás estos baños...!
E S PA C I O S Í N T I M O S
■ Si algo tienen en común los baños actuales es el no tener nada en común... Cada usuario puede armar el suyo de acuerdo con las características y la disponibilidad de su espacio, su presupuesto y expectativas de uso, pero privilegiando siempre sus preferencias personales tanto de diseño como de prestaciones.
120 | CASACOUNTRY
Espectacular, el baño de Estudio Gamboa es una apelación a los sentidos. La pared de piedra que da fondo al hidromasaje continúa su recorrido ascendente más allá del cielorraso, de donde recibe luz que enfatiza las texturas del material. El impactante rojo del interior de las bachas combina con el de las vetas del mármol elegido para el vanitory. Flanqueando el hidro, las cabinas de ducha, protegidas por cristal traslúcido
CASACOUNTRY | 121
ESPACIOS ÍNTIMOS
La idea del baño se reinterpreta constantemente. Los diseños actuales se abren a nuevas experiencias en materiales y equipamientos para enriquecer sus posibilidades de uso. En general, los baños siguen un lineamiento despojado y que permite combinar productos de distintas líneas sin perder personalidad. Texturas suaves, tonos claros, superficies tratadas para facilitar el
E S PA C I O S Í N T I M O S
Porcellanato y revestimiento Ferrara Bianco en el baño propuesto por Blaisten. Ideal para ambientes clásicos que privilegian la elegancia y el confort
122 | CASACOUNTRY
mantenimiento y que ofrecen nuevos colores y terminaciones hasta ahora inimaginables en un ambiente íntimo, y una clara tendencia hacia el ahorro del agua sin, por esto, obviar el máximo placer del cuidado del cuerpo. El agua llega al usuario a través de griferías inteligentes, diseñadas con sistemas donde el diseño, la función y el confort de manejo son valores diferenciales.
ESPACIOS ÍNTIMOS
E S PA C I O S Í N T I M O S
Con un pie de hierro de una máquina de coser y una gran bacha cuadrada, de Travertino, con griferías estilo antiguo pero moderna tecnología, se armó un personalísimo toilette. El espejo con marco oval, los mosaicos calcáreos y el farol, terminan de poner el clima (CLASA by Frío Star)
124 | CASACOUNTRY
La salle de bain propuesta por Shawer, está compuesta por un Acqua Box de cristal templado de 8 mm, incoloro satinado a franjas y con herrajes cromados; Vanitory Quattro, con una mesada de cristal templado de 12 mm; estante regulable de cristal templado de 8 mm; espejo con marco perimetral de 130 mm en aluminio pintado (o anodizado) con posibilidad de incorporar iluminación LED; toallero barral. Los elementos de aluminio pueden solicitarse en colores aluminio, platil, acero, peltre y oro, en terminaciones brillantes o mates. Para los cristales hay varias opciones: incolora, satinada, rojo, negro y naranja.
Si la idea es armar un baño personalísimo, eligiendo accesorios, revestimientos y muebles y combinarlos dándole forma al diseño que soñamos, el lugar puede ser Easy, donde encontraremos todo lo necesario para armar y equipar el baño creando un verdadero espacio de body care.
CASACOUNTRY | 125
El baño integral del futuro propuesto por Duravit con su serie Luv, concentra elegancia nórdica, geometría clara y soluciones inteligentes. La diseñadora danesa Cecilie Manz ha combinado el diseño nórdico con nueva tecnología, colores y materiales que convencen tanto por su tacto como por su funcionalidad. Luv está diseñado para espacios grandes o baños de cortesía y el diseño excepcional combina purismo nórdico y elegancia atemporal y emocional.
También de Duravit, la nueva colección DuraSquare marca nuevos estándares. Los cantos exactos se funden con el contorno orgánico y fluido del interior. El programa está formado de forma concisa desde el lavabo hasta la bañera y fabricado con el innovador material DuraCeram y DuraSolid. Los lavabos en combinación con el nuevo accesorio de mueble se convierten en una atracción excepcional.
E S PA C I O S Í N T I M O S
íntimos 126 | CASACOUNTRY
Las reducidas dimensiones del toilette se agigantan por los estímulos visuales que aporta el amoblamiento. Mesita vintage de madera con bacha de apoyo pétrea, grifería monocomando de pared y gran espejo con marco negro y dorado (Estudio Gamboa)
128 | CASACOUNTRY
ESPACIOS ÍNTIMOS
Shiva, bella grifería con líneas ultra contemporáneas y minimalistas, lanzamiento de Roca Grifería para baños. El especial diseño del volante de líneas orientales y terminación cromo, la convierten en una bijou que luce en el baño. Cierre cerámico.
Línea Milva
E S PA C I O S Í N T I M O S
También de Roca Grifería, Milva, en su versión para lavatorio, con sus líneas simples y modernas que se adaptan a cualquier ambientación. Y Romance New, un modelo de Roca Grifería con estilo minimalista y líneas rectas bien definidas.
Linea Romance New
130 | CASACOUNTRY
Espacios íntimos
E S PA C I O S Í N T I M O S
ESPACIOS ÍNTIMOS
Con casi 100 años de trayectoria y fabricación de herencia alemana, Novum ofrece griferías con diseños reconocidos internacionalmente. Además del característico CR Chrome, las piezas se presentan en tonos brillantes y satinados, recorriendo la gama del dorado y el níquel, en sus diferentes variantes: BN Brushed Nickel, PN Polished Nickel, PG Polished Gold, BG Brushed Gold, RG Rose Gold. Esto es posible gracias a un proceso que brinda un tono específico a la pieza, embelleciéndola y otorgándole mayor resistencia y durabilidad. Completando su colección, acorde con las tendencias de diseño internacionales, la marca presentó nuevos lanzamientos: Shoreline, una línea sutil y elegante que incluye piezas para lavatorio de apoyar o de pared, juego de bidé, juego termostático (con y sin ducha), llave de paso y accesorios, y Freestanding, una pieza autónoma para llenado de bañera tipo isla. Práctica y funcional, brinda una experiencia de relax y confort.
132 | CASACOUNTRY
Espacios íntimos
ESPACIOS ÍNTIMOS
La colección Urbano, de FV, define un estilo. El cuidado diseño de sus piezas suma detalles de última tecnología y un acabado que le otorga un aspecto armónico y refinado. Es ideal para baños modernos, personales, ¡distintos! Planos ligeramente curvos arman un elemento protagónico en la grifería y accesorios. A su vez, una cinta encastrada en esta pieza termina de conformar los toalleros y el porta rollo. El juego de ducha sigue las mismas directrices con un rendimiento que garantiza el confort necesario en un baño.
E S PA C I O S Í N T I M O S
AGENDA
Espacios íntimos
134 | CASACOUNTRY
Para mayor información, visitar: Blaisten: blaisten.com.ar CLASA by Frío Star: info@friostar.com.ar Easy: easy.com.ar FV: fvsa.com.ar/urbano Estudio Gamboa: estudiogamboa.com.ar Novum: novumdesign.com.ar Roca Griferia: rocagriferia.com.ar Shawer: shawer.com
VIDRIERA BAÑOS
Stars del baño ■ Las nuevas tendencias hacia la sencillez, los acabados de calidad, la búsqueda de mantenimiento simple y los tonos suaves, permiten diseños de baños combinando elementos de distintas líneas, apostando a que lograremos un baño totalmente personal, a gusto del usuario y a la medida del espacio disponible. Dentro de este panorama, las griferías son stars que brillan en el firmamento de un baño pensado exclusivamente para nosotros.
Novum, marca argentina de grifería de lujo, ofrece diseños reconocidos a nivel internacional por ICFF, IFDA, Dwell on Design y Good Design Awards. El acabado espejo, presente en las distintas colecciones, se logra a través del pulido artesanal. Freestanding es una pieza autónoma para llenado de bañeras tipo isla. Práctica y funcional, brinda una experiencia de relax y confort. Posee una ducha manual y cuenta con un diseño innovador que facilita la instalación. Novum, con certificación de normas ISO 9001 y OHSAS 18001, contribuye al cuidado del ambiente gracias a la adaptación de sus sistemas.
VIDRIERA BAÑOS
También de Novum Design, modelo Lollipop, y los distintos acabados que presentan las griferías de la marca. novumdesign.com.ar
136 | CASACOUNTRY
Urbano, de FV, es una línea conformada por piezas de cuidado diseño. La belleza y tecnología son cualidades de este conjunto en el que predominan las líneas suaves y un acabado refinado. Es ideal para lograr un baño moderno y personal. En el juego para lavatorio y bidé, la continuidad de la línea curva de la campana sobre el volante se replica en las otras piezas del conjunto. El juego de ducha sigue las mismas directrices con un rendimiento que garantiza el confort necesario para un baño placentero. fvsa.com.ar/urbano (blaisten.com.ar)
En Folk Designer encontramos muchas novedades en diseño y tecnología para ambientar los baños, como este lavatorio con pie de acero vitrificado con grifería de piso Tara Logic de las marcas alemanas Alape y Dornbracht. folkdesigner.com
SUPERFICIES
SUPERFICIES
Los mejores pisos
138 | CASACOUNTRY
■ Cerámicos, maderas, microcemento, porcellanatos, vinílicos, mármoles... Los pisos que imaginemos, para interior o exterior, llegan hoy a nosotros con una tecnología aplicada a su fabricación que los convierte en materiales superadores de todo lo conocido hasta ahora.
L
as nuevas tecnologías han permitido que los cerámicos -generalización que incluye azulejos, mosaicos, porcellanatos y todos los tipos de grés cementicios y sintéticos- se desarrollen de manera increíble, especialmente en dos direcciones: por un lado las texturas que imitan cualquier tipo de terminación, desde metales oxidados, granitos, cementos y maderas, y, por otro, nuevos tamaños, con grandes paños e innovadoras colocaciones. Estas características han logrado gran penetración en el mercado, gracias a las ventajas tradicionales del cerámico asociadas a la velocidad de colocación, calidad de la terminación, dureza, mantenimiento y limpieza, con excelentes propuestas de diseño. Uno de los casos paradigmáticos es el de los revestimientos símil madera que consiguieron la aceptación inmediata de los consumidores. Esto no es casual: la resultante en los ambientes es una combinación perfecta entre estilo y calidad a un costo razonable.
Materiales son amores
Madera, mármol, cementicios, vinílicos, la lista de materiales y terminaciones es tan amplia como las expectativas de quienes buscamos el que nos resulte ideal para colocarlo en casa. Lo mejor, antes de salir a recorrer el mercado, es tener una idea previa de las novedades que encontraremos:
Piso de madera color castaño, decapado, terminación Oil Bona (Familia Echaide)
CASACOUNTRY | 139
SUPERFICIES Sin mantenimiento, antideslizante y de fácil instalación, el nuevo Vinyl Deck®, de Barbieri, es una solución a plena intemperie
Vinyl Deck®, de Barbieri
A.D. Barbieri Vinyl Deck®
Vanguardista en diseño y material, Vinyl Deck® ofrece claras ventajas, como que no requiere mantenimiento, es resistente a los insectos y al astillado, es antideslizante, de fácil limpieza, y su fabricación es amigable con el medio ambiente. Su color gris lo destaca, convirtiéndolo en un objeto estético en sí mismo. Su estructura alveolar liviana le otorga elevada resistencia a la flexión, resistencia a cargas normales de
tránsito e impacto, y peso reducido comparativamente inferior a los deck de madera. Formulado con compuestos de PVC aditivados con agentes resistentes a los rayos UV, genera estabilidad de colores y texturas en condiciones normales de clima. La textura superficial rugosa de las placas impide el deslizamiento, garantizando un tránsito seguro, aún con la superficie mojada. Se instala con las mismas herramientas que la madera e incluso puede realizarla personal no entrenado.
SUPERFICIES
Marmolería Álvarez Dekton
Piso revestido en Dekton Aura (Marmolería Álvarez)
140 | CASACOUNTRY
Las propiedades revolucionarias de Dekton permiten al proyectista diseñar con total libertad el formato para trabajar, olvidándose de las limitaciones existentes hasta el momento. La solución es idónea para revestir pisos en edificios de oficinas, viviendas y zonas de alto tránsito donde durabilidad y resistencia a la abrasión son dos factores importantes. La colocación es similar a la de piezas en formatos tradicionales pero con las ventajas de un gran formato. Marmolería Álvarez cuenta con amplia gama de variedades y tonos.
SUPERFICIES
Weber Secretos de colocación de grandes piezas
Weber, atenta a los cambios en las preferencias de los usuarios a la hora de elegir sus pisos, evolucionó toda la línea relacionada con la colocación de estos materiales, aplicando nuevas tecnologías como las carpetas autonivelantes Weber TOP, que permiten mejores superficies de adherencia. También en su línea de adhesivos ha desarrollado componentes específicos para grandes formatos:
Weber Superflex y Weber Slim + 1000 que, al fortalecer la adherencia y el nivelado, permiten el ajuste de la pieza y garantizan terminaciones perfectas. Otro aspecto desarrollado es el tomado de juntas, ya que homogeneizar los pisos es fundamental para ofrecer las mismas gamas cromáticas. Crea Weber Color Prestige, la carta de colores más amplia del mercado, ofreciendo soluciones para los diferentes materiales y condiciones en las que trabaje cada revestimiento.
Los mejores pisos San Lorenzo Colección otoño 2017
SUPERFICIES
La colección de porcellanatos de alto tránsito otoño 2017 de Cerámica San Lorenzo acompaña las tendencias de diseño, con opciones de mármoles, piedras, cementos y rústicos. Sus diseños están realizados con alta tecnología en impresión digital, acompañando el valor estético con la calidad del material, ya que cuenta con alta resistencia a la carga de rotura, los cambios
de temperatura e impacto. Asimismo, es un material de rápida colocación, fácil mantenimiento y mínima absorción de agua. La nueva línea incluye opciones de diseños para interiores y exteriores: Moon (tiza, acero y arena), Betón (gris), Random (hueso y pizarra), Mármol (blanco), Tardor (gris y caoba), Ardenna (siena y roble), Terre Mix (ladrillo y cemento), Rust (tiza gris y humo), Medis (claro) y Plom (ceniza).
La colección de nuevos formatos de porcellanato San Lorenzo se presenta en 29x58 cm 142 | CASACOUNTRY
Patagonia Flooring Nuevas líneas y opciones
Patagonia Flooring, creativa y vanguardista, lanzó tres nuevas líneas para pisos, dando respuesta a las demandas del mercado: Natura Flooring: línea de pisos de primer precio para proyectos de grandes superficies. Es un piso de madera de roble americano ahumado color miel/ocre, en selección natural con textura brushed y prefinished con 10 capas de óxido de aluminio. Las medidas de las piezas son 10mm x 90mm x 900mm. Oxidum: línea de colores de “Author” de Patagonia, se realiza exclusivamente sobre pisos de roble, pinotea y patagonula americana. El proceso oxidum se logra con la aplicación de un re-
activo químico inocuo que oxida la madera logrando una gama especial de tonos óxido y cobre sin la necesidad de utilizar tintas ni colores, lo que da un aspecto más auténtico y duradero a la madera. Fusion Vinilum: perfecto para baños y cocinas, fue desarrollado con fibras amalgamadas de madera y resina que dan origen a un piso 100% resistente al agua. Terminación madera y veta texturada. Sus piezas miden 5mm de espesor, 178mm de ancho y largo de 1220mm. Súper rígido para evitar la copia de cualquier desnivel en la carpeta, posee una membrana acústica incorporada de 1,5mm de espesor en las tablas.
Los mejores pisos
CASACOUNTRY | 143
Blaisten - Porcellanato Legni
Los porcellanatos símil madera combinan todas las cualidades del porcellanato con la calidez, el diseño y la belleza de la madera envejecida por el paso del tiempo. Otorgan carácter e individualidad a cada ambiente, y se han convertido en la tendencia más elegida para revestir los pisos de los ambientes interiores.
Porcellanato símil madera, Legni, en Blaisten
Los mejores pisos Easy Los vinílicos La amplia gama de diseños de pisos vinílicos que encontramos en Easy se destacan no sólo por ser económicos, sino también por sus variados diseños, fácil instalación, versatilidad y duración. Los vinílicos son una solución económica, de fácil instalación y con variados diseños (Easy)
Easy
SUPERFICIES
Eterno porcellanato Su alta resistencia al uso, baja porosidad y mínima absorción de agua lo convierten en la opción ideal para todo tipo de ambientes. Además, sus variados diseños lo hacen adecuado a todos los estilos. Solución ideal para cualquier ambiente, la colección de porcellanatos de Easy ofrece calidad y diseño 144 | CASACOUNTRY
SUPERFICIES
Familia Echaide Artesanía y exclusividad
Desde 1860, Familia Echaide trabaja reuniendo su vasta experiencia con el arte de los mejores artesanos y las últimas tecnologías aplicadas a la fabricación de pisos y revestimientos de madera, con los más exclusivos diseños. Además de los pisos de madera tradicionales, como parquet, listón, tablonados, macizos e ingenieriles, la marca cuenta con una línea premium, personalizada.
Piso de madera castaño oscuro, terminación lustre estándar Bona
Piso de pinotea recuperada, terminación lustre estándar Bona
SUPERFICIES
Quimtex1 El color a nuestros pies...
El Sistema Quimtex Piso, conocido como microcemento, tiene una excelente resistencia al desgaste, siendo ideal para su utilización en hogares, comercios, pasillos y otros lugares con alto tránsito. Una de las ventajas predominantes es que se puede elegir entre más de 2.000 colores, con entrega en 24 horas, y no hay diferencia de tono entre partidas. Quimtex Piso puede aplicarse sobre carpeta nueva, mosaicos, cerámicas u otros materiales. Apto para piso o pared donde, aplicando diferentes lacas, puede darse acabado brillante o satinado.
Piso de microcemento (Sistema Quimtex Piso)
146 | CASACOUNTRY
SUPERFICIES
Microfloor Vanguardia en revestimientos para pisos
Microfloor es una empresa argentina a la vanguardia en el desarrollo de revestimientos para pisos y paredes. Su producto, Microfloor, es un revestimiento continuo de base cementicia y polímeros que se aplica con un sistema integral estructural multicapa de alta resistencia mecánica y bajo espesor (3 mm). Posee una característica diferencial: su única base de emulsión polimérica que contiene todo el sistema y garantiza durabilidad, resistencia y dureza. Microfloor se presenta en terminaciones: Classic, especial para obras nuevas, reformas y reciclados, de terminación lisa, se aplica sobre todo tipo de superficies, en interior o exterior; Rustic, con terminación texturada rústica, es antideslizante y apta para todo tipo de superficies. Resiste alto tránsito por lo que resulta ideal para locales comerciales, industria, bordes de piscinas, escaleras y estacionamientos, y Granitic, original revestimiento continuo para pisos, de aspecto símil piedra, con dureza y resistencia superior. Apto para interior y exterior, aplicable en pisos de viviendas, comercios, industrias y todo tipo de lugar. Microfloor adhiere sobre cualquier superficie, no requiere juntas, se presenta en más de 40 tonos, se aplica rápida y limpiamente, y su mantenimiento es sencillo.
AGENDA SUPERFICIES
Para mayor información, visitar: A. D. Barbieri: adbarbieri.com.ar Microfloor: microfloor.com.ar Blaisten: blaisten.com.ar Patagonia Flooring: patagoniaflooring.com Easy: easy.com.ar Quimtex1: quimtex1.com.ar Familia Echaide: familiaechaide.com.ar Weber: weber.com.ar Marmolería Álvarez: marmoleriaalvarez.com
148 | CASACOUNTRY
DESDE MANHATTAN
Por la arquitecta Luciana Machado Corresponsal en Nueva York luciana.machado.ra@gmail.com
Estalló el verano
en la ciudad ■ Arquitectura de puertas afuera: la ciudad de los rascacielos también tiene jardines, y en verano se los disfruta a fondo.
E
l habitante de la ciudad llega al verano ávido de sol y de vida al aire libre. Desde octubre, cuando los días comienzan a acortarse y a hacerse cada vez más fríos, hasta marzo o abril siguiente, vivimos temperaturas que frecuentemente llegan a los veinte grados bajo cero, acompañadas por esas espectaculares nevadas que nos hacen salir en los diarios de todo el mundo. Cuando en marzo la primavera llega, el frío continúa por bastante tiempo aún, por eso en mayo la ciudad se viste de colores, los parques se pueblan de personas recostadas sobre mantas, durante las noches bandas musicales o grupos de chicos bailando realizan sus performances a la gorra (o a la nada, solo por hacerlas), y en muchos parques, como el Bryant, se proyectan películas con grandes pantallas entre los árboles. Lo bueno es que si venimos a Manhattan durante el verano, la visita a los parques puede no ser solo para tomar sol, sino para ver buenos diseños arquitectónicos, esculturas, recorridos con interés urbanístico y otros elementos que enriquecen los paseos. Veamos...
150 | CASACOUNTRY
Central Park. Lo alucinante del Central Park es su tamaño y su ubicación en medio de la isla, como un pulmón proveedor de oxígeno. Mide 4.000m x 800m (unas ocho veces la Ciudad del Vaticano). Es el espacio libre más visitado, filmado, fotografiado y famoso del país y, entre otras cosas, fue escenario de muchas películas. La forma de administración es interesante, porque está dirigido por la Central Park Conservancy, sin fines de lucro. Si alguna vez el terreno saliera a la venta, el valor inmobiliario estimado sería de unos 528.783.552.000 de dólares, peniques más, peniques menos... Su forma rectangular limita al norte con la 110th Street, al oeste con la calle Central Park
Central Park
West, al sur con la 59th y al este con la Quinta Avenida. Inaugurado en 1857, su diseño firmado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux, incluye lagos artificiales, dos pistas de patinaje sobre hielo, 21 patios, 30 pistas de tenis y algunas edificaciones muy conocidas, como el Castillo Belvedere, de estilo victoriano, diseñado en 1865, actualmente sede del observatorio meteorológico de Nueva York, y muy recomendable para visitar por las visuales panorámicas que ofrece del parque. La fuente Bethesda, en la Bethesda Terrace, cerca de The Lake, es otro hito, igual que el monumento en homenaje a John Lennon, Strawberry Fields, erigido dentro del parque, calle de por medio con el edificio Dako-
ta, donde Lennon vivía. Podríamos contar mucho sobre este espacio tan representativo de la ciudad, pero mejor, recórranlo y descubran sus propios rincones, como la fuente de Alicia en el País de las Maravillas, uno de mis preferidos.
Central Park
Washington Square Park. Aquí lo atractivo es el parque y todo su entorno, ya que el espacio verde, que se construyó en 1825 en el lugar que ocupaba un viejo cementerio, está ubicado al sur de la isla, en el Greenwich Village. Joven barrio que aloja a la Universidad de Nueva York y concentra una gran cantidad de tiendas, barcitos y teatros por donde caminar hasta perderse... Washington Square Park tiene un icónico arco de triunfo, dedicado a los primeros cien años de la inauguración de Nueva York,
El mayor encanto del Madison Square Park, un parque bordeado por la avenidas Madison, la Quinta Avenida y Broadway, es que en verano se transforma en un comedor para que almuercen al aire libre y entre el verde, quienes trabajan en los edificios maravillosos que lo rodean. Entre ellos, el famoso Flatiron, el New York Life Insurance, el Palacio de Justicia de la ciudad y la torre Metropolitan Life
que fue construido originalmente en cartón y madera, y luego reconstruido en mármol y hormigón. El arco se levanta en medio de un recorrido mayormente pavimentado y con estanques, donde también hay que conocer la estatua de Giuseppe Garibaldi, del escultor Giovanni Turini, ofrecida a la ciudad en 1888 por los residentes italianos. High Line Park. Sobre el parque de la High Line hemos escrito más de una vez en esta columna desde que se inaugurara en 2009. Es una hermosa obra de arquitectura, un parque sobre una vía de tren de la empresa Est Side Line que en un tramo recorre la ciudad en altura e iba a ser demolida, pero luego, inspirándose en un proyecto similar en París, la ciudad convirtió un largo tramo de 2,33 km en el ya famoso parque. A lo largo del trayecto la ex línea está parquizada con plantas originarias de las vías abandonadas, como pequeñas gramíneas. Se instalaron bancos y mesitas para formas estaciones de descanso de los caminantes, y escaleras que permiten subir o bajar del parque aéreo en distintos puntos de su recorrido urbano. Battery Park. Un parque de 10 hectáreas, ubicado al sur, sobre el Lower Manhattan, frente al puerto (de donde toma
el nombre de Battery, aludiendo a las baterías allí instaladas para defenderse de ataques), y para nosotros con el indudable atractivo de conocer alguna de las más famosas obras del arquitecto tucumano César Pelli allí enclavadas: el World Financial Center y el Winter Garden Atrium. De aquí parten los ferries hacia la Estatua de la Libertad. Cerca y como parte del paseo histórico, es imperdible una visita al Memorial que recuerda la hambruna sufrida en Irlanda entre 1845 y 1852 que causó la muerte de un millón de personas. El monumento fue diseñado por el artista Brian Tolle y el arquitecto paisajista Gail Wittwer-Laird y representa una vivienda rural irlandesa, realizada con materiales de ese país. Recorrerla es estremecedor. Bryant Park. Mi parque preferido, un oasis urbano en pleno Midtown Manhattan (entre las calles 40 y 42, y las avenidas Quinta y Sexta), en el predio que abarca el Bryant Park está el edificio de la New York Public Library, la biblioteca de la ciudad, lugar absolutamente recomendable para conocer, visitar los claustros de lectura, alguna de las frecuentes exposiciones de arte, o comprar un souvenir de buen gusto en su tienda de recuerdos. Sobre el edificio de la
biblioteca existió una controversia, ya que se hizo un concurso de arquitectura para remodelarlo, luego suspendido. No se publicó si se seguirá adelante con el proyecto, pero si quieren conocer la biblioteca actual, abierta al público a comienzos del siglo XX, no se la pierdan. Es un edificio neoclásico con dos enormes leones echados a los lados de la fachada (bautizados Paciencia y Fortaleza durante la Gran Depresión). En los catálogos de la biblioteca, además de una increíble colección de mapas antiguos, se cuentan manuscritos de Shakespeare, una nota de Cristóbal Colón y un borrador de la Carta de la Independencia de los Estados Unidos. El Bryant, así bautizado en honor al poeta y periodista William Cullen Bryant, tiene diseño francés y es de lo más hospitalario. Mesas, sillas, juegos de mesa, calesita, confiterías, espacios para comer y tomar sol, tiene una pista de hielo siempre poblada de patinadores, que en abril desaparece para que el pasto se recupere y poder sentarse sobre él cuando, en verano, comience el ciclo de películas al aire libre, gratuitas y nocturnas. ¡Imperdible! Abierto por primera vez en 1843 como una reserva natural, en 1992 fue reinaugurado y hoy es el lugar de descanso y de más cercano contacto con
el verde para todos los que trabajamos en la city. Fue el primer lugar con acceso libre a Internet por Wi-Fi, y en 2006 se reinauguraron sus baños públicos, que hay que conocer aunque sea porque están en un edificio con un siglo de antigüedad. El lujoso retrete público se remodeló equipándolo con aire acondicionado, cambio de sanitarios, luces de LED, revestimientos, y... ¡flores frescas cada mañana en los floreros del toilette! El baño, cuya imagen exterior se conservó pero sigue con su estilo francés de comienzos del siglo XX, tiene una superficie de 28 m2, y sectores para Damas y Caballeros, donde recibe aproximadamente un millón de usuarios por año. n CASACOUNTRY | 151
BATEV 2017
Se cumplió la cita anual de la construcción ■ En el tradicional predio de La Rural, en Palermo, se realizó del 28 de junio al 1 de julio, la muestra BATEV17, concentrando el quehacer y las novedades del mercado de la arquitectura y la construcción.
152 | CASACOUNTRY
A
rquitectos, ingenieros, constructores, desarrolladores, consultores, diseñadores y demás actores del negocio de la construcción, asistieron a su cita anual, donde, además de ponerse al día en detalle sobre el escenario presente también participan del futuro conociendo las novedades y propuestas de cada sector de la industria de la construcción. Paralelamente a la activi-
dad de los stand de las empresas, charlas y seminarios sobre diferentes temas concentraron importante asistencia. A salón lleno fue entregado el Premio ARQ a la Trayectoria en Arquitectura, recibido por los arquitectos Luis Grossman, Carlos Dibar y Tomás Dagnino, todos con enorme aporte a la difusión de la arquitectura. Reconocida como punto de encuentro y referencia para la
presentación de novedades, lanzamientos y tendencias en productos y servicios al mercado, también esta edición de la muestra fue el ámbito ideal para interactuar con empresas y profesionales, y conocer personalmente los rápidos cambios que está experimentando la industria de la construcción y su impacto en el mercado y en toda la sociedad. www.batev.com.ar
Rollers on line Dentro de ese impactante mundo, todo lo que hace a la vivienda tiene razón de ser, cualquiera sea el rubro. Los fabricantes lo tienen muy claro y aprovechan esta ocasión anual para lanzar sus mejores productos y sus más novedosos servicios. Como cortinasonline, un stand con permanentes visitas donde el negocio fue la constante. La idea parte de que los usuarios sabemos qué cortinas necesitamos para nuestra casa. Deben ser rollers, porque acompañan perfectamente el diseño interior, no ocupan espacio y son eficientes. Deben estar hechas con una tela screen de determinada abertura para dejar pasar el paisaje y la luz pero darnos privacidad. Para los dormitorios y la sala de televisión, queremos adicionarle una eficaz tela black out. Además, las queremos tener listas para colgar cuanto antes, que estén fabricadas con la mejor tecnología y telas e insumos importados de alta calidad. Y claro, queremos pagarlas al precio más competitivo de plaza. ¿Imposible? No en cortinasonline.com.ar Es que, en la Argentina también, siguiendo las tendencias de e-commerce que revolucionan el mundo, hoy es posible hacer el mejor negocio cuando compremos las cortinas de nuestra casa, adquiriendo calidad, rapidez, precio y productos fabricados completamente a medida: “Las telas utilizadas en la fabricación de nuestras cortinas son europeas. Screen de primerísima calidad. También importados y de la más alta prestación, son los insumos y mecanismos empleados. Fabricamos modelos con tela Screen, traslúcida, con 1, 2 o 5% de apertura de trama, lo
que regula el paso de la luz; Dúo, dobles (con Screen y Black Out), y con solo Black Out, en cuatro colores” -explican los responsables de cortinasonline.com.ar ¿Cómo es el proceso de elección y adquisición de las cortinas por internet? Es sumamente simple. Al entrar a la página nuestros anfitriones, Lucy y Nacho, van guiando al visitante en los pasos a seguir: elección del modelo, tela, colores, y ayudándole a obtener las medidas de la o las ventanas a cubrir con las cortinas. Mientras todo este proceso transcurre, el usuario va obteniendo un presupuesto simultáneo del monto de su compra. Y se asombrará porque realmente son costos altamente competitivos. Una vez efectuada la compra y pagada con Mercado Pago en una o más cuotas, en la fecha de entrega acordada recibirá sus cortinas en cualquier lugar del país con un envío de UPS, o podrá combinar con nosotros alguna otra forma de entrega. Solo le resta colgarlas y disfrutarlas, sabiendo que ha adquirido además de las cortinas que deseaba, las de mejor calidad y a un precio que ni soñaba. Para ir haciendo la prueba, entraremos en cortinasonline. com.ar Y déjense llevar por la experiencia de proyectar y elegir sus cortinas desde la comodidad del hogar y de manera totalmente automática. Además, para cualquier duda o consulta hay un mail habilitado (info@cortinasonline.com.ar) y operadores disponibles de lunes a viernes de 9 a 17 horas en el 0800-4442736. n
Comprá Online tu próxima cortina
Cortinas online
Fácil: Elegís, pagás y recibís sin moverte de tu casa. Seguro: Pagá con Mercadopago. Te damos 2 años de garantía. Rápido: Fabricación inmediata y envios por Courier a todo el país.
01
Atornillar el primer soporte del lado del mecanismo y la cadena
Medir ancho
-0,5cm.
medida
-0,5cm.
medida
-0,5cm.
Sin pared a los lados
+10cm.
+10cm.
Mismo tamaño que la pared
Unido a una pared
CASACOUNTRY | 153
GRUPPO BIAGETTI
Feliz aniversario ■ Porque cumplir medio siglo de vida activa y estar en plena expansión no es algo que ocurre todos los días, Casa Country saludó a Gruppo Biagetti –Equipar Argentina–, empresa familiar fundada en 1967, productora de equipamiento de alta gama que personaliza los espacios más exclusivos. Gruppo Biagetti Planta Industrial: Blas Parera 4581 y ruta 197, José C. Paz, provincia de Buenos Aires Tel. / Fax: (02320) 42-2390 (líneas rotativas) E: biagetti@biagetti.com W: biagetti.com
U
na larga historia de esfuerzo, desarrollo, capacitación y expansión es la transitada durante este primer medio siglo por Gruppo Biagetti, y son Walter y Daniel, hijos de Fernando Biagetti, los encargados de resumirla: “La que comenzó nuestro padre, hace cincuenta años, es una historia de inmigrantes que trajeron al país un arte, en nuestro caso la carpintería, al que con el paso de los años se le sumó la segunda generación a cargo, y con ella toda la actualidad tecnológica que le agrega valor de mercado a esa artesanía, a ese saber hacer que sigue siendo el sello distintivo de nuestra empresa”. ¿Qué cambió en la empresa en estos años? Principalmente cambió el mundo. Porque hace años una carpintería –como era la de mi padre por entonces– se encargaba de todo lo que fuera madera en una casa. Desde las aberturas hasta los muebles. Pero con la especialización que permite fabricar productos cada vez con mejor ingeniería, mejor diseño, y valores com-
petitivos, tuvimos que optar y lo hicimos por diferenciarnos fabricando cocinas, vestidores y placares a medida y sobre proyecto personalizado. De la carpintería de nuestro padre a hoy, lo que queda intacto es el orgullo de un trabajo de excelencia. En el año 2000 decidimos dar un salto tecnológico e incorporamos maquinaria de control numérico que nos asegura mayor precisión y rápidas respuestas a las demandas de nuestros clientes. Ahora estamos renovando gran parte de la empresa con un reequipamiento con la última tecnología italiana. ¿Qué obra u obras significaron una bisagra, un antes y después en la historia de Gruppo Biagetti? En realidad, todas. Porque las hicimos en un momento determinado, porque fueron un desafío técnico o por la satisfacción que manifiestan nuestros clientes, todas las obras significaron un crecimiento profesional para nosotros y nos impulsan a incorporar soluciones e innovar en diseño para lograr que sigan confiando en
nosotros y nos vuelvan a elegir. ¿Cómo sigue la leyenda de la empresa de ahora en más? Si a algo aspiramos, es a continuar como hasta ahora. En expansión apoyada en la fortaleza de nuestra trayectoria, capacitándonos y actualizándonos como lo exige el mercado actual. Crecer junto a nuestros clientes. Merecer su confianza como siempre. Y preparar a la tercera generación, que algún día se hará cargo de nuestros valores y de nuestra historia. ¿Agradecimientos, nombres de seres muy especiales que pasaron por la empresa? Es el momento de recordarlos… Agradecer a todos los que en algún momento fueron parte de la empresa ayudando a llegar a estos cincuenta años; a nuestro equipo integrado por empleados y colaboradores que, aunque no sean las caras visibles, son quienes hacen posible cada producto entregado, a nuestros clientes, todos especiales y sumamente valorados por nosotros, y en especial a Fernando, nuestro padre y fundador de Gruppo Biagetti. n
Dos generaciones: Daniel y Walter Biagetti junto a su padre, Fernando, fundador de Gruppo Biagetti 154 | CASACOUNTRY
DECK SUSTENTABLE
El piso exterior perfecto ■ A. D. Barbieri presentó el nuevo Vinyl Deck®, una alternativa sustentable al deck tradicional, libre de mantenimiento y amigable con el medio ambiente.
V
inyl Deck® está fabricado 100% con PVC rígido extruido, brindando una solución definitiva a solados en sectores cercanos a piscinas, en terrazas, pasarelas y todos aquellos lugares donde se requiera un piso resistente a la intemperie y sin mantenimiento. Además, permanece inalterable temporada tras temporada y no necesita ningún tipo de pintura o tratamiento posterior a su instalación. Consultamos a Martín Muratore, responsable del Área Técnica de A. D. Barbieri: “Vinyl Deck® se comercializa en color gris estableciendo una identidad propia que lo destaca respecto del entorno. Su estructura alveolar liviana le otorga elevada resistencia a
la flexión y a cargas normales de tránsito e impacto, y peso reducido comparativamente inferior a los deck convencionales. Formulado con compuestos de PVC aditivados con agentes resistentes a los rayos UV, genera estabilidad de colores y texturas en condiciones normales de clima. La superficie texturada de las placas impide el deslizamiento, asegurando un tránsito seguro, aún estando mojado”, indica el profesional. ¿Su instalación es compleja? No. Se coloca utilizando las mismas herramientas que para un piso de madera y puede realizarlo personal no entrenado. Su diseño único permite una rápida colocación, fijando directamente las tablas a los listones de apoyo mediante tornillos
con tratamiento Magni, de alta resistencia a la corrosión. Sin necesidad de piezas accesorias, genera una separación cerrada entre tablas que facilita el escurrimiento rápido del agua por un canal lateral que se forma al ensamblarlas, dejando la superficie seca en corto tiempo. Respecto de un deck tradicional ¿cuáles serían sus ventajas? Vinyl Deck® posee una alta resistencia a la niebla, la humedad, el astillado y los insectos. Debido a que no tiene agregado de partículas orgánicas, no absorbe agua, por lo que no desarrolla hongos ni moho, resultando inalterable a lo largo del tiempo. Tampoco requiere mantenimiento y sus propiedades se mantienen sin necesidad
de pintado, sellado o cualquier otro tipo de tratamiento. Su superficie no se decolora, se limpia con agua, detergentes neutros y cepillo de cerdas, o con lavado a presión. ¿Es un producto amigable con el medio ambiente? Sí. El PVC (policloruro de vinilo) es un material reciclable que, dentro de los plásticos, es el que se fabrica con el menor contenido de hidrocarburos, requiere menor energía en su procesamiento y no contiene plomo ni otros metales pesados. Además, no precisa pintado periódico, lo que ayuda a la preservación del medio ambiente. n
A. D. Barbieri Parque Industrial Almirante Brown, Luis M. Drago 1382, Alte. Brown, provincia de Buenos Aires T: 4136-4000 E: industrias@adbarbieri.com.ar W: adbarbieri.com 156 | CASACOUNTRY
NOVEDADES
n Alternativa
n Corian®
Alternativa, empresa cordobesa de diseño de amoblamiento y decoración, presentó una nueva superficie para cocinas que logra mesadas de gran tamaño, espesor fino, amplia variedad de acabados y una resistencia que asegura prestaciones extremas: Dekton es un material importado, creado mediante la aplicación de tecnologías inspiradas en los cambios que sufre la piedra natural al exponerse durante milenios a la presión y las temperaturas. Una mesada de Dekton tiene porosidad cero; resistente a las rayaduras de utensilios; se pueden apoyar ollas o sartenes calientes sin peligro de daño; es incombustible; presenta una resistencia a la flexión 3 veces mayor de la que ofrece el granito, y es de uso interior o exterior. Su resistencia a los rayos UV permite aplicarlo en baños, pisos de alto tránsito, piscinas, revestimientos interiores y fachadas. alternativamuebles.com.ar
DuPont presentó en la última BATEV 2017 su nueva paleta de colores a través de dos líneas estéticas, Concrete y Onyx, que suman innovación y diseño. Corian® es una combinación avanzada de materiales naturales y polímeros acrílicos puros, desarrollo de excelencia de DuPont. La versatilidad que posee Corian® se reflejó en las creaciones expuestas en su stand de la feria. La línea Concrete presenta la belleza de una superficie sutil y el encanto de un diseño industrial moderno. Inspirada en un paisaje urbano, cuenta con tres colores neutros que revelan el lado más discreto para equilibrar su estilo de diseño directo. Por su parte, la estética Onyx permite la transferencia de la luz a través de la superficie, creando un efecto etéreo. Los movimientos ondulantes atraen la vista, con dos colores inspirados en la piedra ónix clásica. “Nuestra marca se ha ganado la confianza y el reconocimiento del mercado al brindar increíbles posibilidades de diseño, performance a lo largo del tiempo y versatilidad para revalorizar los ambientes”, afirmó Vanesa Zucchi, Gerente de Ventas del negocio. dupont.com.ar
n Tendiez Experiencias BA Contando con Casa Country y el Portaldearquitectos.com como Media Partners, el pasado 6 de julio comenzó el ciclo Tendiez Experiencias 2017, en su cuarto año, en el 725 Continental Hotel, de Buenos Aires, abordando el tema “Experiencias en arquitectura residencial”. Disertaron los arquitectos Alejandro Apa, Adriana Sierchuk y Gabriela Barrionuevo, Carlos Dibar, Nicolás Dubourg, Ramiro Zubeldia y Jorge Tenesini. Fue el primer encuentro del año del exitoso ciclo “Tendencias de diseño en 10 minutos”, consistente en charlas breves con múltiples conferencistas abordando temas de la cultura arquitectónica, diseño, arte y negocios inmobiliarios. Tendiez Experiencias es un formato de conferencias creado en 2012 por el Arq. Hernán Barbero Sarzábal, director de la agencia de comunicación Sarzábal, y desde 2014 asociado a la Arq. Alicia Falconi, experta en gestión cultural. El ciclo 2017 tendrá una segunda fecha en Rosario, el 24 de agosto y una tercera en Córdoba, el 28 de septiembre, con «Experiencias en vivienda». El 26 de octubre llegará por primera vez a Mar del Plata con Tendiez “Experiencias de desarrolladores, arquitectos y constructores” y cerrará el ciclo en Buenos Aires, en noviembre, con “Experiencias de Especialistas”. La inscripción es gratuita, con cupos limitados en tendiez.com.ar donde se pueden ver todos los videos de las charlas.
Los organizadores de Tendiez ofrecieron un desayuno a los arquitectos disertantes y sus equipos
n Sapa lanza nueva web Sapa Group presenta a nivel mundial su página Web, traducida a 23 idiomas, ofreciendo un nuevo aspecto digital, estructura, funcionalidades y diseño. Sapa, principal compañía del mundo en innovaciones de aluminio, desarrolló un nuevo sitio Web a nivel global, con una estética renovada, un diseño interactivo y un moderno sistema de motor de búsquedas. El contenido es más rico y unificado, y pretende simplificar las consultas y contribuir con la fuerza de ventas. Es de fácil navegación y complementa las necesidades de los usuarios, desde las ideas hasta las soluciones 158 | CASACOUNTRY
por sector. Bajo la visión de ofrecer una página global para cada negocio local, la página está estructurada en secciones correspondientes a los siete sectores industriales donde está presente Sapa. Ellos son Arquitectura y Construcción, Transporte, Infraestructuras, Automóviles, Diseño industrial, Energía y HVAC&R. El sitio incluye un buscador por geolocalización que permite encontrar de forma rápida y sencilla la ubicación más cercana. Visite: sapagroup.com.ar
NOVEDADES
n Seis Grados - Creando Conexiones
n Microfloor Espacio Microfloor comunicó su agradecimiento a San Marco -Sistemi vernicianti per l´edilizia- por la confianza que la empresa italiana depositó en la argentina Microfloor, eligiéndola como distribuidora en el país de sus productos de interiorismo europeo. Espacio Microfloor, Juramento 3589, Belgrano R, CABA. T: 4542-0075/8091. E: comercial@microfloor.com W: microfloor.com
El evento itinerante dedicado al diseño, la creatividad, la innovación y la neurociencia por iniciativa de las empresas FV y Ferrum, se realizó el 29 de junio pasado en Mendoza, luego de recorrer Córdoba, Rosario, Tucumán, Bahía Blanca y Neuquén. Con auditorios completos, de hasta 350 empresarios de la construcción y profesionales de la arquitectura, esta vibrante gira de conexión iniciada en 2016 tiene nuevos destinos confirmados, entre ellos, Corrientes y Mar del Plata, siempre con el objetivo de impulsar las conexiones entre los diversos sectores e inspirar la innovación en el diseño. Los eventos son gratuitos pero los cupos son limitados, por lo que se requiere previa inscripción a través del sitio web: seisgradosevento.com
n Casa FOA La tradicional exposición nacional de arquitectura, industria, diseño interior y paisajismo invita, junto a la desarrolladora inmobiliaria Brodyfriedman, a los arquitectos, decoradores y artistas de todas las disciplinas a participar del concurso Murales. Los interesados deberán presentar el proyecto antes del 14 de julio próximo. El 20 de julio se anunciará el ganador quien se hará acreedor de un premio en efectivo de cinco mil dólares estadounidenses o su equivalente en pesos argentinos. Para adquirir las bases del concurso o solicitar mayor información, escribir a: murales@brodyfriedman.com.ar o visitar la web casafoa.com Evento Seis Grados en la ciudad de Neuquén
n Beko
n Roca Grifería Roca Grifería presenta dos exclusivos modelos de griferías para cocinas:
Diva Modell long, modelo de mesada de líneas clásicas, y especial pico amplio pensado para bachas amplias.
Calypso, monocomando para mesada, de diseño estilizado y exclusivo acabado en el pico en forma de capullo que esconde el espumador.
Beko, marca internacional, líder en electrodomésticos de línea blanca, presentó su línea de heladeras y productos de lavado con los que ingresa al mercado local. Estos se destacan por su elevado nivel de tecnología, calidad y eficiencia energética. La marca presentó en Argentina seis productos de lavado y cinco heladeras No Frost con tecnología de vanguardia y alto nivel de ahorro energético. “Los productos son los más eficientes del mercado en sus categorías y llegan a la Argentina cuando el ahorro energético se ha convertido en una de las mayores preocupaciones de los consumidores”, dijo Ezequiel Devoto, Director de Home Appliances de BGH. Son cinco modelos de heladeras No Frost con acabado de acero inoxidable y distintas características de diseño y tecnología, y seis diferentes modelos de productos para lavado. bgh.com.ar
rocagriferia.com.ar
CASACOUNTRY | 159
NOVEDADES
n Mangiantini Aberturas Mangiantini, empresa con más de 5.000 obras en countries y barrios privados de zona norte, ofrece invertir en sistemas de aislamiento térmico y acústico instalando aberturas de alta prestación. Carpinterías de PVC y aluminio con ruptura de puente térmico, vidrios en sus distintas composiciones de DVH según las necesidades del proyecto, y herrajes con nuevos sistemas alzantes. Un uso eficiente de la energía no significa consumir menos, sino consumir mejor, manteniendo las mismas prestaciones. Un DVH manufacturado con un vidrio LOW-E conserva el 66% de la energía que se perdería con un vidrio simple. En términos económicos significa que para calefaccionar un ambiente se requerirá un tercio de la que demanda una carpintería con vidrio simple. Las aberturas de alta prestación representan una excelente inversión por su impacto en el ahorro energético, y porque permiten que el proyecto se vea moderno y funcional.
Perfil hielo seco. El DVH es un aislante excelente, pero el aluminio es un metal conductor, que puede dejar escapar calor permitiendo que aparezcan, por condensación, gotas de agua en los marcos de la ventana. Para evitarlo, se realiza ruptura de puente térmico (RPT), que al evitar que las caras interior y exterior tomen contacto entre sí, reducen la pérdida de calor
n Casa Angelito Antiques
Casa Angelito Antiques, el mayor showroom de materiales recuperados de demolición, ha recibido nuevos productos de gran jerarquía, variedad y distinción, para dar un toque diferente y exclusivo a nuestras obras. Vitraux, rejas, puertas, ventanas y mil productos más. Consultar formas de pago a través de Mercado Pago. Envíos a todo el país. Casa Angelito Antiques, boutique de demolición. Camacuá 2794, Don Torcuato, provincia de Buenos Aires Teléfono 4846-1358. Whatsapp: 4992-3412
n Johnson Legrabox El nuevo sistema de cajones Johnson Legrabox representa un nuevo concepto en sistema de cajones, que se caracteriza por su funcionalidad y estética, expresada por laterales delgados y lineales tanto en el interior como en el exterior. Un innovador sistema oculto de correderas aporta gran facilidad de movimiento, otorgando un deslizamiento suave y sincronizado. Además aporta mayor estabilidad y capacidad de guardado. El novedoso modelo de divisiones internas, se distingue por su diseño minimalista que permite componer los espacios según cada necesidad con múltiples posibilidades de combinación. johnsonacero.com.
160 | CASACOUNTRY
n Masisa presentó “Elementos” En Fitecma, la feria internacional de maderas y afines que se realizó en junio en el Centro Costa Salguero, Masisa Argentina presentó la colección “Elementos”, 8 nuevos diseños melamínicos que amplían aún más la variedad disponible en las líneas Esencia y Materia. Se trata de propuestas innovadoras, en línea con las tendencias internacionales de diseño, inspiradas en nuevos materiales y elementos de la naturaleza. Además Masisa presenta una nueva “Melamina de Alta resistencia” para utilizar en planos horizontales, como mesadas secas, escritorios, etc. Se trata de un tablero de MDF de 25mm de espesor melaminizado en ambas caras, resistente a la humedad y con mayor resistencia a la abrasión que la melamina tradicional. Está disponible en los diseños: Enigma, Roble Natural, Nebraska, Tortona, Carrara, Concreto Metropolitan y Óxido.
NOVEDADES
n Tips Sherwin Williams Un dormitorio pequeño debe ser luminoso y una forma de lograrlo es con el uso de colores suaves y blancos, que ayudan a la luminosidad y permiten que los espacios se vean más despejados y menos agobiantes. Algunas opciones para crear el efecto de amplitud son colores beige como Intricate Ivory (SW 6350), o Crisp Linen (SW 6378), de la paleta de Sherwin Williams. Este tipo de tonos pasteles ayudan a agrandar las habitaciones porque reflejan la luz y dan claridad, haciendo ver los dormitorios más acogedores y cálidos. sherwin.com.ar
n Lanzamientos de FV Dos lanzamientos de FV para tener en cuenta al elegir griferías: para quienes apuestan a la estética más tradicional, FV creó Gredos, una línea completa para baño que incluye el juego de lavatorio, bidé y ducha. Con acabado cromo, la boquilla aireadora presente en el pico de la grifería permite que la caída del agua sea mucho más suave. La flor de ducha de 105mm es autolimpiante, para que no acumule sarro, y el brazo es de 300 mm. Toda la línea es apta para calefón y tiene cierre a compresión para evitar pérdidas de agua.
Grifería Gredos, de FV
Además, Temple, una de las líneas más exitosas de FV, sumó una nueva grifería para mesada de cocina. Es una pieza de alta gama y diseño minimalista. Su rociador interno extraíble permite ductilidad en el trabajo de cocina. La altura del pico, superior a los tradicionales, es práctica para manipular piezas de gran tamaño. Esbelta, simple y armoniosa, es ideal para cocinas contemporáneas. fvsa.com
Grifería línea Temple, de FV
n Hunter Douglas Hunter Douglas presentó el sistema de cortinas inteligentes PowerView en sus Design Center de Rosario, Córdoba y Buenos Aires. Este sistema de cortinas inteligentes permite controlar las cortinas Hunter Douglas de forma remota vía smartphones o tablets, desde cualquier lugar del mundo. Con PowerView se pueden subir, bajar o inclinar de forma automática todas las cortinas. El nuevo sistema eleva el confort, la practicidad, el ahorro energético y la seguridad en el hogar. “PowerView abre la puerta a un nuevo concepto de control solar en los hogares. Creamos una manera más simple e inte-
ligente de regular la entrada de luz; el control de ambientes, escenarios y horarios. Además, dispone de una función remote connect que permite saber la posición en la que están las persianas a la distancia. El nuevo emisor se diferencia de los tradicionales, con una gama de colores contrastantes y un emisor de pared. El sistema estará disponible para las cortinas Roller, Twinline, Pirouette, Duette, Silhouette, Panel Skyline y Horizontales de Madera. PowerView es compatible con muchos de los sistemas de domótica y automatización más reconocidos.” hunterdouglas.com.ar
CASACOUNTRY | 161
DIRECCIONES UTILES
ESTUDIOS DE ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION Alberto González + Asociados Teléfonos: 4115-3653 y (15) 3763-3871/4 administracion@belmax.com.ar I pilar@belmax.com.ar A+R Arquitectos Virrey del Pino 4130, 4° “E”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: 3998-4470 amasrarquitectos@amasr.com.ar I amasr.com.ar
Opra Nova Castelar, provincia de Buenos Aires. Teléfono: 4483-1103 opranova.sa@gmail.com I opranova.com
Arquinova Casas y Estudio Fredi Llosa Edificio Skyglass, Ayres Vila, ruta Panamericana ramal Pilar, km 43,50, Pilar, provincia de Buenos Aires. Teléfono: (02320) 40-7700 casas@arquinova.com I arquinova.com
Remy Arquitectos O´Higgins 2930, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: 4704-0411 info@andresremy.com I andresremy.com
CIBA Terrazas de la Bahía 2, oficina 103, Boulevard del Mirador 430, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires Teléfonos: 4871-8667 / (15) 5248-8456 info@cibasrl.com.ar I cibasrl.com.ar
VTA. Vaccarezza, Tenesini & Angelone Arquitectos Alsina 875, Pilar, provincia de Buenos Aires Teléfonos: (0230) 442-7597 / 443-0900 vtaarqs@yahoo.com i arquitectosvta.com.ar
CLASA by Frío Star Colectora oeste 1330, Ingeniero Maschwitz, provincia de Buenos Aires Teléfonos: (0348) 444-2099 / (011) 6091-8234/35 info@friostar.com.ar I constructoralatam.com.ar C+J Arquitectura Ituzaingó, provincia de Buenos Aires Teléfonos: 3214-5681 / 6196-0421 info@cjarquitectura.com I cjarquitectura.com Fernández Borda Arquitectura Skyglass 2, oficina 66, Ayres Vila, Las Amapolas 325, Del Viso, Pilar, provincia de Buenos Aires. Teléfono: (02320) 40-7888 Vientos del Delta I, oficina 413, Del Caminante 80, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires. Teléfono: 4871-2979 info@fernandezborda.com.ar I fernandezborda.com.ar
DIRECCIONES UTILES
OON Architecture Francisco Narciso de Laprida 771, 5º piso, Vicente López, provincia de Buenos Aires. Teléfonos: 5182-2453 /5641-8782 hola@oonarchitecture.com I oonarchitecture.com ROBRA Construcciones Francisco Narciso de Laprida 771, 5º piso, Vicente López, provincia de Buenos Aires. Teléfonos: 5308-9278 / 5451-7804 robraconstrucciones.com.ar
Housing Construcciones + ARQ Edificio Puerta Norte II, piso 3, oficina 331, Centro Urbano Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires. Teléfono: 4871-0121 housingconstrucciones.com I facebook.com/housingconstrucciones
162 | CASACOUNTRY
MENSAJES COMERCIALES A. D. Barbieri Parque Industrial Almirante Brown, Luis M. Drago 1382, Alte. Brown, provincia de Buenos Aires Teléfono: 4136-4000 industrias@adbarbieri.com.ar I adbarbieri.com.ar Cortinasonline Teléfono: 0800-444-2736 info@cortinasonline.com.ar I cortinasonline.com.ar Gruppo Biagetti Blas Parera 4581 y ruta 197, José C. Paz, provincia de Buenos Aires Telefax: (02320) 42-2390 (líneas rotativas) biagetti@biagetti.com I biagetti.com
Cotización en obra
Obra: Estudio Oppel Arquitectura
50 años de trayectoria
ABERTURAS Fabricamos aberturas de PVc y aluminio Planta industrial: Monte 5950, CABA I Teléfono: 3970-5040 www.saneduardo.com I www.saneduardoschuco.com.ar saneduardo@hotmail.com.ar
TRABAJAS EN EQUIPO, CONFIAS EN AWADUCT.
Cuando trabajas con Awaduct® sabes que contas con mucho más que un sistema de desagues, Awaduct® es perfecto, eterno e innovador.
Dardo Rocha 1172 (B1604FSH) Acassuso Buenos Aires, República Argentina Tel. (54 11) 4793 0700
Perfecto. Eterno.