Fondation Delafontaine

Rapport d’activité 2010

Delafontaine – Rapport 2010.indd 1

09.12.11 11:31

Conseil de Fondation Equipe de direction 2

Président M. Eric Junod

Directrice Mme Pascale Grivel

Vice-président M. Pierre Huguenin

Directeur adjoint M. José Sanmarcelino (dès le 1er septembre 2010)

Trésorier M. André Briod

Responsable RH Mme Catherine Tarridec (dès le 1er août 2010)

Secrétaire M. Pierre Mathyer

Assistante de direction Mme Claudia Perrin

Membres Mme Michelle Davidson Mme Evelyne Luginbühl Mme Corinne Mellana Campiche Mme Françoise Pitteloud M. Xavier Biard M. Alain Boutat M. Lucien Keller M. Joseph Vanderwekene

Responsable du secteur socioprofessionnel M. Daniel Siegenthaler Coordinatrice pédagogique Mme Marie-Ange Terrier (La Cordée) dès le 1er mai 2010 Responsables de sections : Mme Alice Schumacher (Les Matines) Mme Sonia Giacobini (Les Semailles) jusqu’au 30 novembre 2010 Mme Anne Delapierre (Les Semailles) dès le 1er décembre 2010 Mme Marianne Loup (La Violette) Mme Monique Seylaz (L’Orée) Mme Sandrine Balleys (L’Elan) dès le 1er février 2010 Adjointe de direction Mme Corinne Girardet (jusqu’au 31 juillet 2010) Responsable du secteur finances Mme Myriam Schenk (jusqu’au 31 juillet 2010)

Delafontaine – Rapport 2010.indd 2

09.12.11 11:31

Mot du président, Eric Junod

Mot de la directrice, Pascale Grivel

La pédagogue et les députés

La Fondation Renée Delafontaine est une communauté d’acteurs

C’était il y a 35 ans. Les députés vaudois débattent de la première Loi sur l’enseignement spécialisé. Le texte prévoit que tous les enfants handicapés devront aller à l’école. Cette obligation divise les esprits : de l’avis de plusieurs députés, il revient aux parents seuls de décider si leurs enfants recevront ou non une éducation scolaire. On consulte alors Renée Delafontaine. La réponse écrite de la fondatrice de notre institution balaiera les hésitations politiques. On y trouve notamment cette phrase : « Le droit de l’enfant handicapé mental d’avoir, comme tout autre, l’école obligatoire, et celle-ci adaptée parfaitement à ses besoins et ses valeurs, paraît fondamental et être un progrès dans la reconnaissance de sa personne à part entière. » Une école répondant véritablement aux besoins et aux valeurs des enfants handicapés. Cette exigence garde toute sa pertinence aujourd’hui, alors que se prépare une nouvelle loi sur la pédagogie spécialisée. L’avant-projet de cette loi est loin d’avoir fait l’unanimité. On y promeut généreusement l’intégration des enfants handicapés dans des classes régulières. Mais celles-ci sont-elles actuellement en mesure de leur assurer un encadrement adapté à leurs besoins et à leurs valeurs ? C’est le cœur du débat.

PS : On peut lire de très larges extraits de la lettre de Renée Delafontaine dans le livre de Christian Ogay (Leurs droits, malgré tout, Editions de l’Aire, Vevey 2010) qui raconte les débuts de l’enseignement spécialisé dans le Canton de Vaud.

Les illustrations du présent rapport sont issues du spectacle « Ô CHAPITÔ » présenté par une troupe de théâtre de la Fondation les 30 juin et 1er juillet 2010 au théâtre Sévelin 36 à Lausanne .

Delafontaine – Rapport 2010.indd 3

3

La Fondation Renée Delafontaine est un système ouvert et vivant, riche d’interactions dynamiques, dotée de ressources humaines complémentaires et spécialisées. La réalisation de prestations de qualité au service de l’enfance, de l’adolescence ou de l’âge adulte repose tant sur les interactions avec l’environnement que sur la coordination des acteurs professionnels au sein d’une même organisation.

L’année 2010 a été marquée par le défi de définir la meilleure organisation des collaborations internes au service d’une finalité commune : proposer aux enfants, jeunes et adultes en situation de handicap et à leur famille un cadre professionnel qui soutient et encourage leur potentiel quelles que soient leurs difficultés.

Vu notre domaine d’activités, l’organisation doit privilégier la réalisation de prestations qui font se rencontrer des besoins multidimensionnels et des ressources pluridisciplinaires.

En septembre, après validation par le Conseil, l’organigramme a été présenté et commenté à l’ensemble du personnel. Il représente l’une des clefs de voûte de la Fondation.

Il contribue à faire apparaître le caractère collectif et interdépendant du travail de chacun, quelle que soit sa place dans l’institution.

L’organisation du travail doit demeurer mobile en pratiquant l’évaluation concertée et la délégation dans tous les domaines d’activités de la Fondation : l’encadrement pédagogique, socio-professionnel ou thérapeutique ; les prestations du service hôtelier et de maison ; la gestion des ressources humaines ou financières, le développement des infrastructures ; ou encore le management et la direction… L’expertise de chacun, selon son domaine de compétences professionnelles, tend à être reconnue et sollicitée.

Dans les années à venir, de nombreux défis attendent encore la Fondation : affirmer la finalité et l’orientation de nos actions dans un contexte complexe, garantir aux familles des liens de collaboration respectueux et participatifs, assurer les bases d’un partenariat avec les représentants de l’Etat de Vaud et la société civile, et enfin se doter d’outils de gestion qui favorisent l’autonomie et l’ajustement.

Hier, aujourd’hui comme demain, la Fondation Renée Delafontaine est un espace d’accueil qui soutient et crée des rapports sociaux. La relation de travail, la compétence, la confiance réciproque sont indispensables à l’exécution de tout mandat, de toute mission au service d’autrui.

09.12.11 11:31

Ô CHAPITÔ 4

La Fondation

Mercredi 30 juin 2010 Jeudi 1er juillet 2010 Au Théâtre Sévelin 36 à Lausanne Découverte théâtrale et mise en scène Louis-Charles Finger Lumières et son Nicolas Gerber Équipe Marie-Rose Jubin Colline Baticle Harris Galasso Remerciements pour leur soutien Oriental-Vevey (Théâtre) Le Bout du Monde-Vevey (Association) Le Musée, Picpus-Textura Danièle Vance Laetitia Gessler (Photographies) Garage de Coppet-Vevey Sébastien Duperret (météo) Comédiens Florian Altwegg Flavien Mattenberger Joël Gygax Fabrice Dewarrat Nicolas Venetz Semir Gabeljic Salim Belmouhoub Valentin Julliard Michaël Scharwath Damien Micari Arthur Lullin Florentin Agushi

Delafontaine – Rapport 2010.indd 4

Les Matines L'Orée La Violette Les Semailles L'Elan L'Escale La Cordée

Garderie Service thérapeutique

09.12.11 11:31

Renée Delafontaine comprend cinq sections pour mineurs et un secteur socioprofessionnel pour majeurs Accueil

Horaires

Responsable

Contact

20 places pour des enfants âgés de 4 à 7 ans, présentant un retard de développement, un handicap mental ou polyhandicap.

Scolaires avec repas

Alice Schumacher

lesmatines@frd.ch

29 places pour des élèves âgés de 7 à 18 ans, polyhandicapés.

Scolaires avec repas

Juliana Cruchon

loree@frd.ch

16 places pour des élèves de 4 à 16 ans, souffrant d’autisme et d'importants troubles de la personnalité.

Scolaires avec repas

Marianne Loup

laviolette@frd.ch

35 places pour des élèves âgés de 7 à 16 ans, mentalement handicapés.

Scolaires avec repas

Anne Delapierre

lessemailles@frd.ch

50 places pour des jeunes âgés de 16 à 20 ans, mentalement handicapés.

Scolaires avec repas

Sandrine Balleys

lelan@frd.ch

6 places pour des jeunes de 16 à 20 ans, souffrant d’autisme et d’importants troubles de la personnalité.

Scolaires avec repas

Sandrine Balleys

lelan@frd.ch

La Cordée offre à 110 adultes en situation de handicap mental, un cadre socioprofessionnel qui correpond à leurs besoins p ­ sychologiques et sociaux.

La journée

Daniel Siegenthaler

lacordee@frd.ch

Enfants âgés de 4 à 12 ans (sur inscription).

De 7 h 00 à 9 h 00 De 16 h 00 à 18 h 30

Alice Schumacher

Tél. 021 651 64 83

Bernard Pasche

bernard.pasche@frd.ch

Logopédistes, physiothérapeutes, psychologues, psychothérapeutes, psychopédagogues, psychomotriciens, ergothérapeutes et infirmière scolaire sont là pour permettre à chacun-e de découvrir et développer ses potentiels.

Delafontaine – Rapport 2010.indd 5

5

09.12.11 11:31

Organisation de la Fondation 6

La Fondation accueille en externat des enfants, des jeunes et des adultes mentalement handicapés ; certains sont atteints de troubles graves de la personnalité (autisme, psychose…) ou polyhandicapés.

L’objectif principal est de promouvoir les apprentissages pratiques et sociaux, d’encourager les compétences individuelles, de favoriser l’autonomie spécialisée et l’intégration sociale.

Cet objectif est poursuivi au moyen d’une pédagogie appropriée, de soins et de traitements selon les besoins et d’activités socioprofessionnelles au sein d’équipes interdisciplinaires.

La Fondation comprend les secteurs suivants : • Pédagogie spécialisée pour des élèves âgés de 4 à 20 ans • Activités socioprofessionnelles • Service thérapeutique.

« La Fondation a, en priorité, l’engagement de l’accueil des handicapés les plus profonds non pas seulement par des soins pleins d’amour, mais par une aide éducative pleinement personnalisée quel que soit le temps à donner avant que de petits signes du jour apparaissent » Mademoiselle Renée Delafontaine

Les options de la Fondation • La collaboration avec le réseau : familles et profesionnels • une prise en charge interdisciplinaire • l’élaboration de projets individualisés ­pédago-thérapeutiques ou socioprofessionnels • un travail réflexif pour les équipes • un encouragement aux compétences sociales • le développement de ressources adaptées.

Elle offre actuellement plus de 150 places pour des élèves et 110 places pour des adultes.

Delafontaine – Rapport 2010.indd 6

09.12.11 11:31

Bilan au 31 décembre 2010 ACTIF Disponible Caisses Postes Banques

31.12.10

31.12.09

27'365.85

23'003.85

2'196'787.13 1'821'074.95 4'045'227.93

549'391.94 3'166'859.45 3'739'255.24

PASSIF

31.12.10

31.12.09

Exigibles Créanciers

434'211.96

480'262.31

Passifs transitoires

125'124.00

78'017.05

Emprunt Commune de Lausanne

161'680.00

161'680.00

1'920'908.60

1'961'784.00

733'991.20

1'235'866.30

-

122'188.22

624'151.49 4'000'067.25

233'966.26 4'273'764.14

536'392.17

536'392.17

FONDS ETRANGERS

Hypothèque Réalisable Débiteurs en lien avec les activités

Avances SESAF constructions & investissements 424'828.72

522'062.05

13'936.53

51'998.85

Stocks

102'000.00

82'600.00

Actifs transitoires

128'324.43 669'089.68

8'185.71 664'846.61

Autres créances

Subventions cantonales à recevoir

7

Avances autres cantons (Fribourg) Excédents de produits exercice en cours (excédent avances SESAF / SPAS sur charges fixes avant décomptes finaux)

FONDS PROPRES Immobilisé Immeubles

Fonds de réserves et provisions Immeubles et constructions

6'248'300.00

6'304'300.00

22'071.10

775'868.65

Mobilier et machines

Terrains

969'706.00

969'706.00

Educatif et pédagogique

Mobilier, machines et outillage

211'202.00

246'125.40

Autres réserves à buts spécifiques

31'841.00

1'071.00

116'001.00

133'205.30

7'889.20 16'441.05 7'623'451.35

7'869.55 19'319.80 8'457'465.70

Constructions et aménagements en cours

Matériel informatique Véhicules Dépôts de garantie loyers Titres

Résultats reportés des exercices précédents Excédent de charges nettes des exercices antérieurs

74'152.87 74'152.87

27'509.49 27'509.49

Delafontaine – Rapport 2010.indd 7

12'889'077.04

123'127.40

-

826'545.00

Autres réserves sans buts spécifiques

105'000.00 275'236.80 1'408'352.97

105'000.00 183'558.21 1'774'622.78

Capital

5'700'000.00

5'700'000.00

22'519.15 1'222'859.21 1'245'378.36

741'596.83 351'131.11 1'092'727.94

58'123.25

47'962.18

12'411'921.83

12'889'077.04

Risques futurs

Résultats reportés des exercices précédents Excédents de produits nets

Excédents enveloppe VD exercice en cours excédent produits avant décompte final SESAF 12'411'921.83

-

120'153.05 371'570.95

Fonds Sylvie Benoît

Excédents enveloppe de charges VD

Total de l'actif

-

Total du passif

09.12.11 11:31

Compte de pertes et profits comparés – Exercices 2010 et 2009 8

PRODUITS Produits divers Rendement s/fonds propres Plus-value s/titres Dons divers Dons pour les sections

2010

2009

180'000.00

180'000.00

671.25

9'401.45

CHARGES Dépenses diverses Participation travaux Clochatte Participation travaux Maillefer 43, Violette

44'472.20

Amortissement immobilisations

46'730.00

119'353.65

Charges diverses

247'829.48

189'397.72

Dépenses des sections

21'167.40 2'878.75 773'579.68

15'633.05 738'838.62

282'777.25 Attributions diverses Réserve mobilier, machines, agencement des sections

-

84'430.70 6'252.85

Réserve sans buts spécifiques

-

179'848.47

Variation compte excédent enveloppe vaudoise

Constructions

-

414'454.20

de charges, sections mineurs

454'974.05 459'174.30

684'986.22

3'135'912.89

2'938'370.08

10'111'018.62 820'152.00 14'067'083.51 14'933'567.68

Réserve à buts spécifiques

Contributions et subventions des cantons Charges nettes sections majeurs Charges fixes nettes sections mineurs Enveloppe de charges mineurs facturée

Total des produits

Delafontaine – Rapport 2010.indd 8

14'454.20 400'000.00

48'903.60

4'200.25

Fonds S. Benoît

454'974.05

18'193.05

407'309.87

Réserve fonds éducatif et pédagogique des sections

2009

208'445.57

Moins-value s/titres

Dissolutions diverses Mobilier, machines, agencement

2010

1'225.90

39'523.40

91'678.59

189'401.45

58'123.25

47'962.18

151'027.74

276'887.03

Excédent de charges à subventionner Excédent charges de l'exercice, mineurs

10'873'047.37

10'827'137.95

10'078'956.66 796'143.47 13'813'470.21

Excédent charges de l'exercice, majeurs

3'135'912.89

2'938'370.08

14'008'960.26

13'765'508.03

14'781'233.68

Total des charges

14'933'567.68

14'781'233.68

Réserve sans buts spécifiques

09.12.11 11:31

Compte d’exploitation consolidé comparés – Exercices 2010 et 2009 Sections mineurs PRODUITS Contributions autres cantons frais de transport

LA CORDÉE - majeurs

9

Totaux

2010

2009

2010

2009

2010

2009

27'608.00

35'975.30

-

-

27'608.00

35'975.30

Contribution AI aux mesures pédago-thérapeutiques

157'421.50

127'345.00

-

157'421.50

127'345.00

Contributions des parents et répondants

242'792.60

214'242.65

-

242'792.60

214'242.65

-

265'687.08

236'569.46

265'687.08

236'569.46

34'119.46

41'665.60

203'474.43

206'122.88

237'593.89

247'788.48

-

-

-

5'781.40

9'281.79

1'352.19

2'000.28

7'133.59

11'282.07

Revenus de prestations au personnel & à des tiers

60'756.55

65'166.29

28'191.52

25'721.14

88'948.07

90'887.43

Autres contributions et subventions

10'867.80

8'115.00

408.40

-

11'276.20

8'115.00

539'347.31

501'791.63

499'113.62

470'413.76

1'038'460.93

972'205.39

10'873'047.37

10'827'137.95

3'135'912.89

2'938'370.08

14'008'960.26

13'765'508.03

11'412'394.68

11'328'929.58

3'635'026.51

3'408'783.84

15'047'421.19

14'737'713.42

9'128'975.32

9'073'717.63

2'825'511.58

2'666'069.66

11'954'486.90

11'739'787.29

14'327.59

13'017.00

210.20

345.25

14'537.79

13'362.25

193'057.00

204'336.50

138'360.70

123'573.70

331'417.70

327'910.20

Contributions pensionnaires et travailleurs en ateliers Revenus des ateliers Revenus exceptionnels Revenus des locations et intérêts bancaires

Total des produits Excédent de charges avant avances SESAF / SPAS

CHARGES Salaires et frais du personnel Besoins médicaux Alimentation Entretien ménage

50'866.25

57'177.96

23'463.60

15'661.80

74'329.85

72'839.76

Entretien et réparation immeubles, mobilier et véhicules

141'191.60

109'522.04

74'628.75

59'735.11

215'820.35

169'257.15

Frais d'utilisation des installations, loyers

118'989.52

119'507.75

270'554.69

272'109.38

389'544.21

391'617.13

Intérêts hypothécaires & rendement s/fonds propres

184'495.25

188'936.85

27'000.00

27'000.00

211'495.25

215'936.85

41'000.00

36'000.00

83'484.95

57'012.60

124'484.95

93'012.60

Eau, énergie

127'090.45

150'234.15

29'078.05

50'848.15

156'168.50

201'082.30

Ecole et formation

Amortissements

105'918.42

98'297.82

9'300.75

11'382.05

115'219.17

109'679.87

Frais de bureau et d'administration

56'367.75

57'767.88

26'902.72

24'986.26

83'270.47

82'754.14

Outillage et matériel pour ateliers d'occupation

19'568.53

22'227.50

86'113.17

64'623.88

105'681.70

86'851.38

Assurances

38'818.90

41'114.95

13'623.80

12'752.00

52'442.70

53'866.95

1'137'929.05

1'113'998.30

15'027.90

14'183.60

1'152'956.95

1'128'181.90

53'799.05

43'073.25

11'765.65

8'500.40

65'564.70

51'573.65

11'412'394.68

11'328'929.58

3'635'026.51

3'408'783.84

15'047'421.19

14'737'713.42

Frais de transport des pensionnaires Autres charges d'exploitation diverses Total des charges

Delafontaine – Rapport 2010.indd 9

09.12.11 11:31

Dons 2010 10

Al Mayyah Fouad et Samira 150.00 Altwegg Alain 100.00 Altwegg Philippe 100.00 Anderegg Jean-Pierre 200.00 Andermatt Ernest 100.00 Association Cerebral Suisse 35’000.00 Association des parents d’élèves de l’école de la garanderie 1’000.00 Association Dis No 200.00 Atelier création photographique 100.00 Atelier Roue Libre 100.00 Avondo Eric 100.00 Ballif André 100.00 Barraud Rudolf et Jeanne 100.00 Baumann Lukas et Sonja 664.50 Bénéfice Soirée Utopia 936.00 Benoit Willy 200.00 Bergier Liliane 100.00 Berney Charles 1’200.00 Berti Devaud Sylvie et Stéphane 100.00 Bertorelli Jean-Marc et Marie-Claire 100.00 Birbaum Steve 100.00 Blanc et Cie SA 100.00 Bobst & Fils SA 280.00 Bonard Jean-François 150.00 Bonard-Raccaud Nicole 500.00 Bourdin Jean-Pierre et Francine 260.00 Bourse communale Prilly 150.00 Boursier communal de Chexbres 250.00 Boursier Communal de Syens 100.00 Boursier Communal d’Ecublens 200.00 Briod Paul SA 250.00 Bron Jean-Daniel 100.00 Brunner Marlise 250.00 Bugnon Pierre-André 500.00 Burdet René et Nadine 200.00 Burnens Josette 200.00 C.C.S. Sàrl 100.00

Delafontaine – Rapport 2010.indd 10

Caisse Communale 100.00 Camion-Transport Ag 1’000.00 Campiche Jean 100.00 Cauderay SA 300.00 Cavin Jean-François 150.00 Chappuis André 150.00 Chappuis Yvan 100.00 Chauvy Anne-Françoise et Arnold 100’000.00 Chauvy Arnold 100.00 Chauvy Pierre-François 200.00 Chave-Keck Jacqueline 200.00 Christin Monique 250.00 Clément Bernard 100.00 Clensol SA 100.00 Cofal 500.00 Commune de Crassier 100.00 Commune de Morges 100.00 Commune de Prilly 250.00 Commune de Ropraz 200.00 Commune du Montsur-Lausanne 500.00 Correia de Almeida Filipe 100.00 Correvon Paul 150.00 Cossy François 200.00 Crevoisier Philippe 1’600.00 Croix Blanche Boucherie Sàrl 100.00 Cuenoud Lucy 1’000.00 Da Costa Antonio 200.00 Dames de Couture 200.00 De Gunten Marie-Anne 100.00 De Gunten Yves 280.00 De La Harpe Pierre 200.00 Decaillet Madeleine et Catherine 100.00 Del Moro Sàrl 200.00 Delessert Micheline 100.00 Diemand Sanitaire 100.00 Donateurs anonymes 140.00 Duperrex Jean-Pierre et Marinette 100.00 Duruz Anne 200.00

Eglise et Chapelle 885.45 Ensemble Vocal Bis 1’000.00 Ergostyle SA 100.00 Estoppey Philippe 400.00 Flück Linus 100.00 Fondation Comtesse Moira 20’000.00 Fondation Coup d’Pouce 120.00 Fondation Dr Anton Suter 20’000.00 Fondation Ernest Matthey 200.00 Fondation Pierre Demaurex 1’000.00 Fonjallaz Gérard 100.00 Fontolliet Pierre-Gérard 100.00 Frei Alain 100.00 Garage Kraft S.A. 100.00 Gasser Jean Claude 100.00 George Jean-Jacques 200.00 Gillieron Emile 100.00 Girardet Léontina 150.00 Haller-Borgeaud Benjamin et Mireille 600.00 Hegg et Fils 100.00 Hegg Louis et Annette 100.00 Hervé Irina 400.00 Herzog Alain 100.00 Hornung Bernard et Ghislaine 120.30 Isenring François et Catherine 300.00 Jaccoud Christian 100.00 Jaunin Lisette 100.00 Jaunin Roland 200.00 Jeanfavre & Fils SA 200.00 Juge d’instruction de l’arrondissement de Lausanne 500.00 Keller-Wille Marianne 100.00 Krayenbuhl-Mundler Anne 100.00 La Vaudoise Assurances 2’500.00 Lakus Grzegorz 200.00 Lambelet Sylvie 100.00 Lebet Jacques 100.00 Ledermann-Paschoud Norbert et Daisy 100.00

Loup Catherine 350.00 Luginbuhl Evelyne 100.00 Merillat Hedwige 100.00 Meylan François 100.00 Meylan Pierre et Hedwig 100.00 Michaud Denis et Line 100.00 Mi-Eté du Mont 3’311.22 Migros Vaud Société Coopérative 3’000.00 Moll Ingrid 100.00 Moretti Gianni 100.00 Mousleh Malak 500.00 Murisier-Chuat Christine 100.00 Negoïta Constantin 300.00 Nerini Yves et Christel 100.00 Ouwehand Maria 100.00 Paroisse de Marly 200.00 Paroisse de Pully 150.00 Paroisse de Saint-Saphorin 200.00 Pasche Marc 100.00 Perrin Freres SA 100.00 Prateo Conseil SA 100.00 Reymond Olivier 500.00 RMC Diffusion SA 100.00 Robert Claude et Françoise 100.00 Rochat Menuiserie SA 600.00 Schmid Claude 300.00 Schmid-Wetzel Josef et Regina 500.00 Schneiter Emile, Don Exposition Arlaud 4’000.00 Section des Samaritains 100.00 Section des samaritains de Chavornay 100.00 Sjöblom Leif 1’000.00 Team Girard 200.00 Ville de Vevey 500.00 Vitale Sarino 200.00 Vollaert Patricia 100.00 Wettstein Denyse 100.00 Wirthner Martine 190.00

Wissler Marguerite 100.00 Zejneli Menderes et Nerdzivane 100.00 Zimmermann Monique 100.00 Zweifel-Cavin Bertrand 753.15 Parents, Amis, Paroisses, Sympathisants (montants inférieurs à Fr. 100.00) 7’070.80 230’711.42 Nos remerciements à : Migros Vaud pour la mise à disposition de surfaces pour un atelier de la Cordée.

Nos chaleureux remerciements à tous les donateurs qui nous aident à respecter nos engagements et à promouvoir de nouvelles activités.

Merci à vous tous qui nous soutenez par votre amitié, votre intérêt, votre temps.

09.12.11 11:31

Clin d’œil à l’année 2010…

• Secteur des ressources humaines : 188 collaborateurs • Secteur financier : Fr. 15’873’727.– de budget annuel • Secteur des prestations directes – pédagogie spécialisée : 26’142 journées de présences des élèves • Secteur des prestations directes – socioprofessionnel : 177’753 heures de travail effectuées par les travailleurs handicapés • Secteur des infrastructures : 8’996 m2 de surface à entretenir • Secteur hôtelier : 39’348 repas servis • Secteur de l’administration : Plus de 10’000 appels téléphoniques reçus…

• Secteur thérapeutique : 7 corps de métiers au service des élèves et travailleurs.

11

Répartition des journées 2010 44’935 journées

Sections mineurs : 26142 j.

58 %

Delafontaine – Rapport 2010.indd 11

Sections mineurs

La Cordée : 18793 j.

42 %

Orée : 19 %

Semailles : 23 %

Violette : 11 %

Matines : 11 % Elan : 36 %

09.12.11 11:31

Merci…

Dons privés et subventions La Fondation Renée Delafontaine est une institution privée d’utilité publique. Les dons permettent d’assumer des investissements en matériel, de maintenir des possibilités créatrices dans les prestations offertes aux élèves, jeunes ou adultes.

Tout don est bienvenu.

CCP 10-19831-9

Fondation Renée Delafontaine Direction et administration Route de la Clochatte 92 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. 021 651 34 60 Fax 021 651 34 65

Impressum Graphisme & mise en page : Typographic arts - Alexandre Schneiter, Epalinges Photos : Fondation Renée Delafontaine, Le Mont-sur-Lausanne Impression : Groux arts graphique SA, Le Mont-sur-Lausanne Tirage : 3000 exemplaires

Delafontaine – Rapport 2010.indd 12

09.12.11 11:31