NL Construction Trade 2015

BOUW HANDEL Productcatalogus Dutch | 2015 - 16

Een onderneming van de SWAROVSKI groep www.tyrolit.com

Bouw handel Productcatalogus

Tyrolit Groep 2

TYROLIT Groep Een globale onderneming

Als ĂŠĂŠn van de marktleiders op het gebied van gebonden slijp-, doorslijp-, zaag-, boor- en afritsgereedschappen en als systeemaanbieder van gereedschappen en machines voor de bouwindustrie staat het familiebedrijf TYROLIT sinds 1919 garant voor hoogwaardige producten, innovatiekracht en goede service.

De experts bij TYROLIT werken dagelijks aan op maat gemaakte oplossingen voor klanten over de hele wereld en dragen daardoor bij aan het succes van de onderneming. Circa 80.000 beschikbare producten bepalen de norm in de meest uiteenlopende sectoren.

Tyrolit Groep 3

Werkterreinen TYROLIT garandeert zijn klanten rendabele en milieuvriendelijke oplossingen op vier werkterreinen.

Met zijn wereldwijde distributie en een team ervaren toepassingstechnici biedt TYROLIT bovendien een optimale servicekwaliteit.

Bouw

Handel

Metaal / precisie

Steen – Keramiek – Glas

Op het gebied van bouw is TYROLIT een toonaangevende systeemleverancier voor boorsystemen, wandzagen, kabelzagen, vloerzaagmachines en oppervlaktebewerking.

Met zijn wereldwijde distributie biedt TYROLIT binnen de sector handel naast superieure productoplossingen in de drie kerngebieden doorslijpen, slijpen en oppervlaktebewerking ook een bijzonder klantgeoriënteerde marketingondersteuning.

Van de precisiebewerking binnen de motoren- en aandrijvingenindustrie tot de productie van doorslijpschijven voor de staalindustrie; het productassortiment in de sector metaal en precisie omvat geavanceerde gereedschappen voor talloze toepassingen.

De op maat gemaakte diamantgereedschappen en slijpoplossingen binnen het gebied steen - keramiekglas overtuigen door hun buitengewone prestaties en kwaliteit.

Kwaliteit en innovatie

Kennis voor klanten

Producten op maat

TYROLIT behoort wereldwijd tot de marktleiders binnen de branche. We hechten waarde aan uiterste precisie, zowel wat betreft de kwaliteit van onze producten als het thema innovatie. De continue ontwikkeling en verbetering van producten in alle werkgebieden is een centraal doel van de onderneming.

We bieden onze klanten een eersteklas service wat betreft advies en continue kwaliteit. Een team experts met jarenlange ervaring binnen de branche staat u wereldwijd bij op elk gebied van onze onderneming. Hierdoor krijgt u overal service op maat.

TYROLIT beschikt over een divers productassortiment voor een verscheidenheid aan toepassingen.

Daaronder vallen zowel standaardproducten voor dagelijks gebruik als individueel aangepaste speciale producten voor klantspecifieke processen.

Logistiek en service 4

Productie- en distributielocaties over de hele wereld

Tyrolit wordt vertegenwoordigd in 29 landen door eigen productie- en verkooporganisaties en werkt in nog 65 andere landen samen met lokale partners.

Zo zijn dagelijks honderden van onze buitendienstmedewerkers actief in het werkveld, om onze eindklanten met raad en daad bij te staan. Natuurlijk zien we bij deze talloze bezoeken telkens weer nieuwe toepassingstechnische ontwikkelingen, die voor ons kansen vormen om nieuwe producten te ontwikkelen.

Eigen vertegenwoordiging in Argentinië, Australië, België, Brazilië, Canada, China, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Groot-Brittannië, Hongarije, India, Indonesië, Italië, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal, Spanje, Zuid-Afrika, Zweden, Zwitserland, Thailand, Tsjechië, de V.S. en de V.A.E. Distributeurs in meer dan 65 landen over heel de wereld

Productielocaties van TYROLIT locaties worden slechts eenmaal genoemd

Distributielocaties van TYROLIT locaties worden slechts eenmaal genoemd | incl. servicelocaties

Logistiek en service 5

Wereldwijde focus TYROLIT denkt en handelt wereldwijd. Met een wereldwijd distributienetwerk in 65 landen en productielocaties in 12 landen bieden wij onze klanten alle voordelen van een wereldwijd actieve onderneming.

Lokale beschikbaarheid Globaal denken, lokaal handelen: in uw eigen taal en direct bij u ter plaatse. Dit motto bepaalt de omgang met onze klanten. Lokale contactpunten en een technische distributie in talloze landen garanderen u een zo goed mogelijke klantenservice.

Customer Service Een gecoördineerde leveringsketen - van de productie tot de aflevering - garandeert klanten een optimale betrouwbaarheid. Het gebruik van moderne planningssystemen en een team gespecialiseerde Customer-Servicemedewerkers zorgt bovendien voor een snelle en soepele afwikkeling van bestelprocessen.

Wereldwijde logistiek Met in totaal tien opslagplaatsen over de hele wereld garanderen we onze klanten 365 dagen per jaar een optimale productbeschikbaarheid.

Logistieke centra van TYROLIT –– Argentinië

–– Tsjechië

–– Brazilië

–– Groot-Brittannië

–– Frankrijk

–– V.S.

–– Spanje

–– Oostenrijk

–– Thailand

–– Zuid-Afrika

3.300.000 Producten in de verpakking verlaten per jaar de locatie Benatky.

7.700.000 Producten in de verpakking verlaten per jaar de locatie Schwaz.

Kwaliteitsreeksen 6

Kwaliteitsreeksen Al honderd jaar is TYROLIT een toonaangevende fabrikant van gereedschappen voor de professional en voor alle professionele toepassingen.

Om de zoektocht naar een passend product te vereenvoudigen, hebben we ons programma ingedeeld in drie prestatiereeksen. Hierdoor bieden we voor elke toepassing de perfecte oplossing.

PREMIUM

STANDARD

BASIC

–– Optimale snijeigenschappen en verspaningsprestaties

–– Zeer goede snijeigenschappen en verspaningsprestaties

–– Goede snijeigenschappen en verspaningsprestaties

–– Langer dan gemiddelde standtijd en levensduur

–– Zeer goede standtijd en levensduur

–– Goede standtijd en levensduur

–– De beste resultaten

–– Zeer goede resultaten

–– Het hoogste rendement

–– Zeer hoog rendement

–– Zeer breed assortiment; voor elke toepassing het perfecte product

–– Breed assortiment voor de belangrijkste toepassingen

–– Gebruik van de meest innovatieve technologie en de beste grondstoffen –– Optimaal comfort door beperkte trilling- en geluidsontwikkeling

–– Goede arbeidsresultaten

Symbolen 7

Symbolen veiligheid Handbescherming gebruiken

Masker gebruiken

Alleen toegestaan voor nat slijpen

Niet toegestaan voor vlakslijpen

Oogbescherming gebruiken

Beschermende kleding gebruiken

Niet toegestaan voor nat slijpen

Niet toegestaan voor handmatig slijpen

Gehoorbescherming gebruiken

Gebruiksaanwijzing in acht nemen

Beschadigde schijven niet gebruiken

Universeel

Beton

Harde steen, graniet

Marmer

Asfalt

Abrasieve materialen

Tegels

Baksteen

Vloerzaagmachines

Materiaal

Staal

machines Haakse slijpers

Motorslijpers

Tafelzaag足machines

Vloerschuurmachines

Natboren

Droogboren

Vormen C1

C2

C3

C5

C1W

C2W

C3W

C6W

C7W

C3R

C6R

C3G

C1S

C1SW

C7SW

C77W

C73SW

UC3

1A1R

STS-T

FRSU

STHD

STS-S

STS-D

Specifieke informatie 8

Specifieke informatie Diamantgereedschap Produktlabel

Geregistreerd merkteken

Specificatie

Max. toerental

Afmetingen diameter x asgat

Kwaliteitsreeks

Segmentdikte en -hoogte

Toepassings- en veiligheidsinformatie

Typenummer

TYROLIT, stichtend lid van oSa速

Toepassing

Kleurcode

Label

Universeel

Beton

Hardsteen

Tegels

Zachte natuursteen

Asfalt

Abrasief

Kleurcode

Geel

Rood

Blauw

Groen

Groen

Grijs

Grijs

Materiaal

4in1 Universele bouwmaterialen

Beton

Hardsteen

Tegels, keramische materialen

Zachte natuursteen, marmer

Asfalt

Abrasieve materialen

Specifieke informatie 9

Specificatie

DCAB

-FC FC

FASTCUT

S

SILENT

LL

LONGLIFE PREMIUM*** STANDARD** BASIC*

DC

AB

Abrasieve materialen

U

Universele bouwmaterialen

C

Beton

H

Hardsteen

A

Asfalt

M

Marmer, zachte natuursteen

T

Tegels, keramiek Dry cutting (droogzagen)

UIT DE HAND ZAGEN Droogzagen Diamantschotelschijven

Hand- en ringzagen Machines

Tafelzagen Tafelzaagbladen Machines

Vloerzagen Vloerzaagbladen Machines

Vloerschuren Machines Schuurgereedschappen

Boren Natboren Droogboren

Tegelboren Boorsystemen

Bepalingen Veiligheid Toerentaltabel

Adressen van TYROLIT

Symbolen Materiaal Machines

Vormen

Droogzagen

15

Informatie

16

Droogzagen

18

Diamantschotelschijven

31

Informatie

32

Diamantschotelschijven

34

Hand- en ringzagen

37

Informatie

38

Hand- en ringzagen

40

Machines

42

Uit de hand

UIT DE HAND

Uit de Hand

DROOGZAGEN

Uit de hand

DROOGZAGEN 16

DROOGZAGEN VOOR HAAKSE SLIJPERS EN MOTORSLIJPERS TYROLIT biedt lasergelaste en rechtstreeks gesinterde droogzagen overeenkomstig de hoogste kwaliteits- en veiligheidsnormen Met TYROLIT-droogzagen kan men naast talloze standaardmaterialen zoals harde steen, beton of asfalt ook kunststof, glasvezel of pantserglas bewerken.

Innovatieve producten, zoals superdunne droogzagen met geluiddemping, onderstrepen de voortdurende verdere ontwikkeling en optimalisering van diamantproducten.TYROLIT biedt zowel lasergelaste als direct gesinterde droogzagen overeenkomstig de hoogste kwaliteits- en veiligheidsnormen.

Service ++ Snelle levering ++ Alle relevante diameters verkrijgbaar

TGD速-technologie

++ Gangbare afmetingen op voorraad TGD速 (Tyrolit Grain Distribution) is een unieke, door Tyrolit ontwikkelde technologie, die door een optimale korrelverdeling constant snelle snijprestaties, een lange levensduur en een merkbare loopsoepelheid mogelijk maakt. Dit zorgt niet alleen voor zuivere sneden, die niet verder hoeven te worden bewerkt, maar het genereert ook merkbaar minder trillingen. Het ontziet zowel de gebruiker als de machine. Met name bij lang-

durig gebruik leveren deze voordelen rendement op: De gebruiker en de machine worden minder belast.

Instructies / Aanbevelingen ++ Veiligheids- en gebruiksinstructies in acht nemen ++ De veiligheidsinformatie kan u desgewenst worden toegestuurd ++ De maximale werksnelheid bedraagt 80 m/s

Uit de hand

DROOGZAGEN 17

Gebruiksaanbeveling

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

PREMIUM

DCU*** 4in1 TGD

18

DCU***

19

DCU***-FC 4in1

19

DCU***-S

19

DCC***

21

DCC***-FC

22

DCH*** TGD

23

DCH***

24

DCH***-FC

24

DCAB***

25

DCA***

27

DCA+C*** 2in1

28

DCM***

26

DCT***

26

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

STANDARD

DCU**

20

DCU**-FC

20

DCC**

22

DCC**-LL

23

DCA**

27

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

BASIC

DCU*

20

DCU*-FC

21

DCH*

25

DCA*

28

DCAB*

26

DCT*

27

DCA+C* 2in1

29

FC - Fastcut

S - Silent

Universeel

LL - Longlife

Beton

Hardsteen

Universeel

Abrasieve Zachte namaterialen tuursteen

Beton

Hardsteen

Asfalt

Tegels

Staal

Universeel

Beton

Asfalt

Abrasieve materialen

Asfalt

Tegels

Uit de hand

DROOGZAGEN 18

PREMIUM DROOGZAAG DCU 4IN1 | TGD®

++ Lage kosten wegens hoge snijsnelheid

++ Minder belasting voor de gebruiker door unieke loopsoepelheid

++ Universele toepassing op beton, hardsteen, abrasieve materialen en staal

Bewerkbare materialen: Universele bouwmaterialen zoals beton, natuursteen, baksteen, cellenbeton, etc.

Details: Het droogzaablad DCU*** 4in1

PREMIUM DCU***4in1 | TGD®

de gebruiker een product dat altijd, zonder vereiste schijfwissel, gebruiksklaar is en de succesvolle afronding van een project garandeert.

DROOGZAAG

Vorm C3W

* Nat schuren

overtuigt door uitstekende prestaties bij het zagen van zowel beton, hardsteen, abrasieve materialen als staal.

Deze universele inzetbaarheid biedt

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

704617

230x2,4x22,23

14

736088

300x2,6x20

14

22373

300x2,6x22,23

14

59580

300x2,6x25,4

14

736102

350x3x20

14

22377

350x3x25,4

14

59543*

400x3x20

14

59545*

400x3x25,4

14

PREMIUM DCU***

Uit de hand

DROOGZAGEN 19

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: Universele bouwmaterialen zoals beton, baksteen, natuursteen, staal, etc.

Vorm C6W

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

464537

115x2,2x22,23

10

464539

125x2,2x22,23

10

464540

150x2,4x22,23

12

464543

180x2,4x22,23

12

464544

230x2,4x22,23

12

464545

300x2,6x20

12

464546

300x2,6x22,23

12

464549

300x2,6x25,4

12

464551

350x3x20

12

464552

350x3x22,23

12

464553

350x3x25,4

12

464555

400x3x20

12

464556

400x3x25,4

12

474743

115x2x22,23

10

474746

125x2x22,23

10

DCU***-FC 4in1 C6R

474751

150x2,4x22,23

9

474752

180x2,4x22,23

9

474753

230x2,4x22,23

9

474771

230x2,6x22,23

9

DCU***-S | Silent C3G

Uit de hand

DROOGZAGEN 20

STANDARD DCU**

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: Universele bouwmaterialen zoals beton, baksteen, natuursteen, staal, etc.

Vorm C3

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

467443

115x2x22,23

7

467444

125x2x22,23

7

467445

150x2,6x22,23

9

467446

180x2,6x22,23

9

467448

230x2,6x22,23

9

464853

300x2,6x20

10

464854

300x2,6x22,23

10

464855

300x2,6x25,4

10

464858

350x3x20

10

464859

350x3x25,4

10

465667

400x3,2x20

10

DCU**-FC C3R

BASIC DCU*

467414

115x2x22,23

7

467416

125x2x22,23

7

467428

150x2,4x22,23

9

467430

180x2,4x22,23

9

467431

230x2,4x22,23

9

467433

300x3x20

10

467434

300x3x22,23

10

467435

300x3x25,4

10

467436

350x3x20

10

467439

350x3x25,4

10

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

466082

105x2x20

7

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: Universele bouwmaterialen zoals beton, baksteen, natuursteen, etc. Details: Reduceerring 20–16 mm wordt meegeleverd bij diameter 105 mm.

Vorm C3

466083

115x2x22,23

7

466084

125x2x22,23

7

466086

150x2,6x22,23

9

466087

180x2,6x22,23

9

466090

230x2,6x22,23

9

Vorm C3

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

466093

300x2,6x20

10

466094

300x2,6x22,23

10

466095

300x2,6x25,4

10

466096

350x3x20

10

466098

350x3x22,23

10

466099

350x3x25,4

10

529399

400x3,2x25,4

10

529401

450x3,2x25,4

10

467266

105x2x20

7

467267

115x2x22,23

7

467268

125x2x22,23

7

DCU*-FC C3R

PREMIUM DCC***

467271

150x2,4x22,23

9

467273

180x2,4x22,23

9

467276

230x2,4x22,23

9

467280

300x3x20

10

467281

300x3x22,23

10

467282

300x3x25,4

10

467285

350x3x20

10

467288

350x3x22,23

10

467289

350x3x25,4

10

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: beton, gewapend beton, betonproducten, harde materialen, etc.

Vorm C6W

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465488

115x2,2x22,23

10

465489

125x2,2x22,23

10

465490

150x2,4x22,23

12

465491

180x2,4x22,23

12

465492

230x2,4x22,23

12

465493

300x2,6x20

12

465494

300x2,6x22,23

12

465495

300x2,6x25,4

12

465496

350x3x20

12

465498

350x3x22,23

12

465499

350x3x25,4

12

465501

400x3x20

12

Uit de hand

DROOGZAGEN 21

Uit de hand

DROOGZAGEN 22

PREMIUM DROOGZAAG DCC***-FC sleuvenzaag Bewerkbare materialen: Beton, baksteen, cellenbeton. Details: Gereedschap voor het frezen van sleuven in beton en metselwerk.

Vorm C3R

STANDARD DCC**

Voor gebruik op alle gangbare muurfrezen.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

598008

125x2x22,23

7

598010

140x2,4x22,23

9

598011

150x2,4x22,23

9

Diameter

Segmenthoogte

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: beton, gewapend beton, betonproducten, harde materialen, etc.

Vorm

Typenr.

C3

474774

115x2x22,23

7

474775

125x2x22,23

7

536789

130x2,2x22,23

7

474777

150x2,6x22,23

9

474778

180x2,6x22,23

9

474780

230x2,6x22,23

9

465503

300x2,6x20

10

465505

300x2,6x22,23

10

465507

300x2,6x25,4

10

465509

350x3x20

10

465662

350x3x22,23

10

465512

350x3x25,4

10

485041

400x3x20

10

STANDARD DCC**-LL

Uit de hand

DROOGZAGEN 23

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: beton, gewapend beton, betonproducten, harde materialen, etc.

Vorm C3W

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

484994

300x2,6x20

10

484996

300x2,6x22,23

10

484999

300x2,6x25,4

10

485001

350x3x20

10

485003

350x3x22,23

10

485004

400x3,2x20

10

PREMIUM DROOGZAAG DCH | TGD速

++ Lage kosten wegens hoge snijsnelheid ++ Constant snelle snijprestaties, zeer lange levensduur en aanzienlijke loopsoepelheid met TGD速-technologie (Tyrolit Grain Distribution), een unieke, door Tyrolit ontwikkelde technologie voor een optimale korrelverdeling

++ Geen nabewerkingen door zeer zuivere snijkanten

++ Minder belasting voor de gebruiker door unieke loopsoepelheid

Bewerkbare materialen: Betonstenen, graniet, gneis, porfier, vloerplaten, etc. Details: De speciaal voor hardsteen ontwikkelde droogzaag DCH*** in TGD速-technologie maakt indruk

door zijn snedigheid en rustig zaagverloop. Lagere krachtinspanning over de gehele levensduur maakt een hogere productiviteit mogelijk.

De perfect voor de toepassing

geoptimaliseerde segmenten maken zuivere snedes zonder uitbraak en zorgen voor een perfect resultaat.

Uit de hand

DROOGZAGEN 24

PREMIUM DCH*** | TGD速

DROOGZAAG

Vorm C3W

PREMIUM DCH***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

707365

230x2,4x22,23

14

736095

300x2,6x20

14

43485

300x2,6x25,4

14

736105

350x3x20

14

43490

350x3x25,4

14

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

464698

125x2,2x22,23

10

464702

300x2,6x20

12

464703

300x2,6x22,23

12

464706

300x2,6x25,4

12

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: Graniet, gneis, porfier, vloerplaten, harde kalksteen, etc.

Vorm C6W

PREMIUM DCH***-FC

464707

350x3x20

12

464710

350x3x22,23

12

464711

350x3x25,4

12

464712

400x3x20

12

DROOGZAAG

Met de DCH***-FC van TYROLIT kan de gebruiker zonder grote inspanning nauwkeurig en snel snijwerkzaamheden uitvoeren. De DCH***-FC is een superdunne diamantzaag met een segmentdikte van 1,2 resp. 1,9 mm.

Vorm

Typenr.

C3

C3W

De schijf kenmerkt zich door extreme snedigheid, een lage stofontwikkeling en een rustig zaagverloop.

Diameter

Segmenthoogte

475790

115x1,2x22,23

7

475793

125x1,2x22,23

7

475797

180x1,9x22,23

9

475800

230x1,9x22,23

9

BASIC DCH*

Uit de hand

DROOGZAGEN 25

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: graniet, porfier, vloerplaten, harde kalksteen, etc.

Vorm C3

PREMIUM DCAB***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

467386

115x2x22,23

7

467387

125x2x22,23

7

467388

180x2,6x22,23

9

467389

230x2,6x22,23

9

467391

300x2,6x20

10

467392

300x2,6x22,23

10

467394

300x2,6x25,4

10

467395

350x3x20

10

467396

350x3x22,23

10

467400

350x3x25,4

10

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: abrasief beton, cellenbeton, dekvloeren, pleister, puimsteen, etc.

Vorm C3W

C3SW

PREMIUM DCAB***-muurfrees

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465976

115x2,2x22,23

10

465977

125x2,2x22,23

10

465979

150x2,2x22,23

10

465980

230x2,4x22,23

10

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: Mortelvoegen. Details: Gereedschap voor het uitfrezen en de reparatie van mortelvoegen.

Vorm FRSU

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

563873

115x7,2x22,23

7

535829

125x7,2x22,23

7

Uit de hand

DROOGZAGEN 26

BASIC DCAB*

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: abrasief beton, cellenbeton, dekvloeren, pleister, puimsteen, etc.

Vorm C3W

PREMIUM DCM***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465672

115x2,2x22,23

9

465674

125x2,2x22,23

9

465677

150x2,2x22,23

10

465686

230x2,4x22,23

10

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: marmer, GVK, PVC, koolstofvezel, composieten, glasvezel, gepantserd glas, etc.

Vorm

Typenr.

UC3

PREMIUM DCT***

Details: met galvanische laag, ook geschikt voor reddingswerkzaamheden.

Diameter

Segmenthoogte

315968

115x2,5x22,23

2

315967

125x2,5x22,23

2

547611

150x3x22,23

2

315966

180x3x22,23

2

315965

230x3x22,23

2

490961

350x3x20

2,5

490962

350x3x25,4

2,5

Diameter

Segmenthoogte

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: keramische tegels, fijn aardewerk, porselein. Details: Reduceerring 20–16 mm wordt meegeleverd bij diameter 105 mm.

Vorm

Typenr.

1A1R

639558

105x1x20

10

639559

115x1,2x22,23

10

639560

125x1,2x22,23

10

676791

200x1,6x22,23

10

639635

230x1,6x22,23

10

BASIC DCT*

Uit de hand

DROOGZAGEN 27

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: keramische tegels.

Vorm 1A1R

PREMIUM DCA***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

475975

100x1,6x23,23

7

475978

115x1,6x22,23

7

475980

125x1,6x22,23

7

475983

180x2x22,23

9

475986

230x2x22,23

9

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: asfalt, zandsteen, extreem abrasieve materialen.

Details: Beschermingssegmenten tegen undercutting-effect.

Vorm C7SW

STANDARD DCA**

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465982

300x2,8x20

10

465983

300x2,8x22,23

10

465984

300x2,8x25,4

10

465985

350x3x20

10

465987

350x3x25,4

10

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465519

300x2,8x20

10

465520

350x3x20

10

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: asfalt, zandsteen, extreem abrasieve materialen.

Details: Beschermingssegmenten tegen undercutting-effect.

Vorm C1SW

465522

350x3x25,4

10

465525

400x3,2x25,4

10

465526

450x3,6x25,4

10

Uit de hand

DROOGZAGEN 28

BASIC DCA*

DROOGZAAG

Bewerkbare materialen: asfalt, zandsteen, extreem abrasieve materialen.

Vorm C1SW

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465649

300x2,8x20

10

465656

300x2,8x22,23

10

465650

300x2,8x25,4

10

465651

350x3x20

10

465652

350x3x25,4

10

529402

400x3,2x25,4

10

529403

450x3,6x25,4

10

PREMIUM DROOGZAAG DCA+C -2IN1

++ Hogere flexibiliteit geschikt voor het zagen van beton en asfalt

++ Schuine beschermingssegmenten tegen segmentverlies verminderen van het effect van undercutting op het stamblad

++ Ook inzetbaar op vloerzaagmachines en voor natzagen dankzij geoptimaliseerde specificatie

Bewerkbare materialen: asfalt, verse beton met zachte tot harde toe-

slagstoffen en oude beton onder bepaalde voorwaarden. Details: Be-

schermingssegmenten tegen undercutting-effect.

PREMIUM DCA+C***-2in1

Uit de hand

DROOGZAGEN 29

DROOGZAAG

Vorm C73SW

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465640

300x2,6x20

10

465642

350x3x25,4

10

BASIC DROOGZAAG DCA+C*-2in1 Bewerkbare materialen: asfalt, verse beton met zachte tot harde toeslagstoffen en oude beton onder bepaalde voorwaarden. Details: Beschermingssegmenten tegen undercutting-effect. TYROLIT biedt zowel Vorm

Typenr.

C1SW

lasergelaste als direct gesinterde droogzagen overeenkomstig de hoogste kwaliteits- en veiligheidsnormen.

Diameter

Segmenthoogte

736309

300x2,8x20

10

736311

300x2,8x25,4

10

736313

350x3x20

10

80653

350x3x25,4

10

Uit de hand

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN

Uit de hand

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN 32

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN VOOR HAAKSE SLIJPERS Met diamantschotelschijven van TYROLIT kunnen de oppervlakken van beton, steen en dekvloeren sneller en nauwkeuriger worden bewerkt. Hoge materiaalafname en een lange levensduur zijn naast de universele inzetbaarheid de hoofdkenmerken van de TYROLIT-schotelschijven

Service

Instructies / Aanbevelingen

++ Snelle levering

++ Veiligheids- en gebruiksinstructies in acht nemen

++ Alle relevante diameters verkrijgbaar

++ De veiligheidsinformatie kan u desgewenst worden toegestuurd

++ Gangbare afmetingen op voorraad

Uit de hand

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN 33

Gebruiksaanbeveling

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

PREMIUM

DGU***

34

DGU*** Turbo

34

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

STANDARD

DGU** met enkele rij

35

DGU** met dubbele rij

35

DGU** Turbo

35

Universeel

Universeel

Uit de hand

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN 34

PREMIUM DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN DGU -TURBO | W-SEGMENT ++ Fijn slijppatroon en zuivere kantbewerking door turboslijprand ++ Overtuigende prestaties en levensduur ++ Snelle stofafvoer door turboslijprand

Bewerkbare materialen: beton, natuursteen en algemene bouwmaterialen. Details: Turboslijprand voor een

fijner slijppatroon en zuivere snedes.

Snelle stofafvoer. Reduceerring 22,23–16 mm wordt meegeleverd

bij de diameter 100 mm.

PREMIUM DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN DGU***-Turbo | W-Segment Vorm STS-T

PREMIUM DGU***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

598061

100x18x22,23

5

34179930

125x20x22,23

5

34179971

180x32x22,23

5

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

356569

100x18x22,23

5

350694

110x18x22,23

5

367833

110x18xM14

5

348387

125x18x22,23

5

828013

180x19x22,23

5

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN

Bewerkbare materialen: beton, natuursteen en algemene bouwmaterialen.

Details: Met PU-schuim voor rustig zagen en zuivere snedes.

Vorm STHD

Uit de hand

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN 35

STANDARD DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN DGU**-met dubbele rij Bewerkbare materialen: beton, natuursteen en algemene bouwmaterialen.

Details: Segmentering met twee rijen voor middelhoge materiaalafname Vorm STS-D

STANDARD DGU**-met enkele rij

en lange levensduur. Reduceerring 22,23–16 mm wordt meegeleverd bij diameters 100 en 110 mm.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

494339

100x18x22,23

5

494349

110x18x22,23

5

494361

125x18x22,23

5

494394

180x32x22,23

5

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

494333

100x18x22,23

5

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN

Bewerkbare materialen: beton, natuursteen en algemene bouwmaterialen.

Details: Segmentering met één rij voor sterke materiaalafname. Reduceerring 22,23-16 mm wordt meegeleverd.

Vorm STS-S

STANDARD DGU**-Turbo

DIAMANTSCHOTELSCHIJVEN

Bewerkbare materialen: beton, natuursteen en algemene bouwmaterialen. stofafvoer. Reduceerring 22,23–16 mm wordt meegeleverd bij de diameter Details: Turboslijprand voor een fijner slijppatroon en zuivere snedes. Snelle 100 mm.

Vorm STS-T

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

494342

100x18x22,23

5

494365

125x20x22,23

5

494391

180x32x22,23

5

Uit de hand

HAND- EN RINGZAAGBLADEN

Uit de hand

HAND- EN RINGZAAGBLADEN 38

HAND- EN RINGZAAGBLADEN VOOR DE MOTORSLIJPER De voorsprong van TYROLIT is gebaseerd op decennialange ervaring in de productie en het gebruik van handzaagbladen.

Daarmee maken we rendabele resultaten mogelijk in het dagelijks gebruik op de bouwplaats.

Handzaagbladen zijn bijzonder geschikt voor het aanbrengen van openingen en gaten in wanden of plafonds met beperkte diepte.

TYROLIT-ringzaagbladen onderscheiden zich door een snelle en eenvou-

dige hantering en propere snedes.

De overtuigende snedigheid blijft gedurende de hele levensduur van de bladen constant. Het TYROLIT-programma omvat alle gangbare toepassingen en ringzaagmachines (hydraulisch, elektrisch, thermisch).

Uit de hand

HAND- EN RINGZAAGBLADEN 39

Gebruiksaanbeveling Alleen inzetbaar voor nat zagen

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

PREMIUM

HSL*** TGD

40

RSL***

40

RSM***

41

Kleuraanduiding Low Power / voor harde, niet abrasieve materialen Medium Power / voor zachte, abrasieve materialen

Beton

Uit de hand

HAND- EN RINGZAAGBLADEN 40

PREMIUM HANDZAAGBLAD HSL*** | in TGD®-technologie Bewerkbare materialen: Gebruik op gewapend of niet-gewapend beton met wanddiktes tot 15 cm. Details: Gebruik in een systeem met elektriVorm C77W

sche, hydraulische of benzinedoorslijpers.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

54902

405x2,8x25,4

13

732290

416x2,8x25,4

13

PREMIUM RINGZAAGBLAD RSL*** | Ø 406 mm / 506 mm Bewerkbare materialen: Gebruik op gewapend of niet-gewapend beton met wanddiktes tot 40 cm (Ø 506 mm) / 30 cm (Ø 406 mm). Details: De ringzaagbladen worden geoptimaliseerd door een perfecte samenwerking Vorm C1W

PREMIUM RSL*** | Ø 366 mm

met de Hydrostress-machine HRG500*** van TYROLIT. Bij elke bladwissel dient ook de slijtplaat, die bij elk ringzaagblad wordt meegeleverd, te worden vervangen.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

738471

406x3,9x326,8

10

738473

506x3,9x421,7

10

RINGZAAGBLAD

Bewerkbare materialen: Gebruik op gewapend of niet-gewapend beton met wanddiktes tot 26 cm. Details: Gebruik in een systeem met elektrische, hydraulische of ringzaagmachines met een benzinemotor.

Vorm C1W

Bij elke bladwissel dient ook het aandrijfwiel, dat bij elk ringzaagblad wordt meegeleverd, te worden vervangen.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

739886

366x4,2x25,4

10

PREMIUM RSM*** | Ø 366 mm

RINGZAAGBLAD

Bewerkbare materialen: Gebruik op gewapend of niet-gewapend beton met wanddiktes tot 26 cm. Details: Gebruik in een systeem met elektrische, hydraulische of ringzaagmachines met een benzinemotor.

Vorm C1W

= low

= medium

Uit de hand

HAND- EN RINGZAAGBLADEN 41

Bij elke bladwissel dient ook het aandrijfwiel, dat bij elk ringzaagblad wordt meegeleverd, te worden vervangen.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

739887

366x4,2x25,4

10

Uit de hand

MACHINES 42

RINGZAAG HRG500 Zaagdiepte tot 400 mm

Gepatenteerd aandrijfrollensysteem

Unieke zaagdiepte tot 400 mm.

Betrouwbare Dolmar benzinemotor

De HRG500*** is een unieke handzaagmachine met benzinemotor voor wand- en vloersneden tot 400 mm.

De ringzaag voorkomt oversnijden en biedt daardoor een alternatief voor

hoekboringen en diamantkettingzagen. Het gepatenteerde, zelfzekerende en slipvaste aandrijfrolsysteem zorgt voor een uitstekende krachtoverdracht en voorkomt slipeffecten.

Uit de hand

MACHINES 43

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Zaagblad

Ringzaagmachine HRG500***

Max. zaagdiepte

400 mm

Max. Ă˜ zaagblad

500 mm

10991778

Ringzaagmachine HRG500***

Toebehoren Aandrijving Aandrijving / motor

Benzine, tweetaktmotor

Type

Dolmar

Vermogen

4,8 kW

Cilinderinhoud

64 ccm

Afmetingen & gewicht Lengte

640 mm

Breedte

260 mm

Hoogte

510 mm

Gewicht (zonder blad)

13,5 kg

10991812

Bovenste aandrijfrol

10991813

Onderste aandrijfrol

Uit de hand

MACHINES 44

RINGZAAG HRH500 Zaagdiepte tot 400 mm

Gepatenteerd aandrijfrollensysteem

Unieke zaagdiepte tot 400 mm.

Optionele verdeler voor gebruik met hydraulische aggregaten.

De HRH500*** is een unieke, hydraulische handzaagmachine voor wand- en vloersneden tot 400 mm.

De ringzaag voorkomt oversnijden en biedt daardoor een alternatief voor hoekboringen en diamantkettingzagen. Het gepatenteerde, zelfzekeren-

de en slipvaste aandrijfrolsysteem zorgt voor een uitstekende krachtoverdracht en voorkomt slipeffecten.

Met een optionele verdeler kunnen diverse hydraulische aandrijvingssystemen worden gebruikt.

Uit de hand

MACHINES 45

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Zaagblad

Ringzaagmachine HRH500***

Max. zaagdiepte

400 mm

Max. Ă˜ zaagblad

500 mm

10991469

Ringzaagmachine HRH500***

Toebehoren Aandrijving

10991989

Toevoer- en drukregelaar (30 l/min, 170 bar)

Aandrijving / motor

hydraulisch

10991881

Hydraulische dichting / vervangingskit lager

Type

Casappa

10992895

Bovenste aandrijfrol

Max. toevoer

30 l/min

10991813

Onderste aandrijfrol

Max. druk

172,5 bar

Afmetingen & Gewicht Lengte

660 mm

Breedte

260 mm

Hoogte

483 mm

Gewicht (zonder blad)

12,6 kg

Informatie

48

Tafelzaagbladen

50

Machines

54

Tafelzagen

TAFELZAGEN

Tafelzagen

TAFELZAGEN 48

DIAMANTZAGEN VOOR DE TAFELZAAGMACHINE Tafelzaagbladen van TYROLIT overtuigen door uitstekende zaagprestaties en een lange levensduur. Ze zijn geoptimaliseerd voor het materiaal of de toepassing.

Tafelzaagbladen van TYROLIT worden ontwikkeld voor een perfecte werking met Hydrostress-machines

van TYROLIT en garanderen daardoor optimale resultaten bij alle zaagwerkzaamheden en -vereisten.

TAFELZAGEN 49

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

PREMIUM

TSU***

50

TSU***-Silent

51

TSS10***

52

EH-T***

51

F40***

51

ES-T***

52

DCT***

52

Universeel

Hardsteen

Harde gebran- Abrasieve Zachte de klinkers materialen natuursteen

Tegels

Service

Instructies / Aanbevelingen

++ Snelle levering

++ Veiligheids- en gebruiksinstructies in acht nemen

++ Alle relevante diameters verkrijgbaar

++ Veiligheidsinformatie kan u desgewenst worden toegestuurd

++ Gangbare afmetingen op voorraad ++ De maximale werksnelheid bedraagt 63 m/s ++ Ontwikkeld voor een perfect samenspel met TYROLIT Hydrostress-machines ++ Reductieringen worden afhankelijk van zaagbladdiameter en -indeling meegeleverd

++ Gereedschappen uitsluitend voor natzagen gebruiken (uitzonderingen worden expliciet vermeld)

Tafelzagen

Gebruiksaanbeveling

TAFELZAGEN 50

Tafelzagen

PREMIUM TSU

TAFELZAAGBLAD

++ Universele toepassing voor verschillende bouwmaterialen zoals baksteen, beton, kalkzandsteen, etc..

++ Breed assortiment ++ Maximale prestaties en levensduur

Bewerkbare materialen: cellenbeton, kalkzandsteen, puimsteen, bakstenen, etc. Details: tot diameter 900 mm: reductieringen 35–30 mm

PREMIUM TSU***

en 30–25,4 mm meeverpakt. Vanaf diameter 900 mm wordt een reductiering 60–55 mm meegeleverd.

TAFELZAAGBLAD

Vorm C2W

C1W

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

34180849

250x2,2x35

10

34180294

300x2,4x35

10

34180293

350x2,8x35

10

34180291

400x3,2x35

10

34180270

450x3,2x35

10

34180268

550x3,6x35

10

34180263

625x3,6x60/55

10

34171018

650x3,9x60/55

10

34171019

700x3,9x60/55

10

34171020

900x4,8x60/55

10

34171031

1000x4,8x60/55

10

TAFELZAGEN 51

PREMIUM TSU***-Silent

TAFELZAAGBLAD

Vorm

PREMIUM EH-T***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

C2GW

34180292

350x2,8x35

10

C1GW

34181275

625x3,6x60

10

34180295

700x3,9x60/55

10

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

5687

250x2,2x35

7

5688

300x2,6x35

7

5689

350x2,8x35

7

TAFELZAAGBLAD

Bewerkbare materialen: graniet, gneis, harde kalkzandsteen, harde baksteen.

Details: Reduceerringen 35–30 mm en 30–25,4 mm worden meegeleverd.

Vorm C2W

PREMIUM F40***

TAFELZAAGBLAD

Bewerkbare materialen: het type F40 is hoofdzakelijk voor het zagen van vuurvaste materialen ontworpen. Tafelzaagbladen van TYROLIT overtuigen Vorm C2W

door uitstekende zaagprestaties en een lange levensduur.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

817606

300x2,4x25,4

7

817603

350x2,8x25,4

7

817607

400x3,2x25,4

7

547136

500x3,6x25,4

7

Tafelzagen

Bewerkbare materialen: cellenbeton, kalkzandsteen, puimsteen, bakstenen, etc. Details: tot diameter 900 mm : reductieringen 35–30 mm en 30–25,4 mm meeverpakt. Vanaf diameter 900 mm wordt een reductiering 60–55 mm meegeleverd.

TAFELZAGEN 52

PREMIUM TSS10***

TAFELZAAGBLAD

Tafelzagen

Bewerkbare materialen: het type TSS10 is speciaal ontworpen voor de bewerking van harde gebrande klinkers (bijv. Stradalit). Details: Reduceerringen 35–30 mm en 30–25,4 mm worden meegeleverd.

Vorm C1

PREMIUM ES-T***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

894258

350x2,8x35

9

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

5684

300x2,4x35

7

5685

350x2,8x35

7

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

639566

180x1,4x35

10

701934

200x1,6x35

10

639568

230x1,6x35

10

639569

250x1,6x35

10

639570

300x2x35

10

639571

350x2x35

10

TAFELZAAGBLAD

Bewerkbare materialen: zacht gesteente zoals marmer en kalksteen.

Details: Reduceerringen 35–30 mm en 30–25,4 mm worden meegeleverd.

Vorm C2

PREMIUM DCT***

TAFELZAAGBLAD

Bewerkbare materialen: keramische tegels, fijn aardewerk, porselein, terrazzo-platen. Details: Superdunne zaagbladen met uitstekende eigenschappen.

Reduceerringen 35–30 mm en 30–25,4 mm worden meegeleverd.

Vorm 1A1R

www.tyrolit.com

MACHINES 54

TEGELZAAGMACHINE TRE250 Tafelzagen

Zaagdiepte tot 60 mm

Zaaglengte tot 1 m voor het zagen van grote tegels.

Zuivere snedes dankzij een precieze zaagkopgeleiding en een robuust design.

Veilig en makkelijk te transporteren dankzij opvouwbaar onderstel en transportwielen.

De tegelzaagmachine TRE250*** maakt het mogelijk diverse types en afmetingen van tegels te zagen met een lengte tot 1 meter. Verschillende instellings- en toepassingsmogelijkheden verzekeren een maximale flexibiliteit. Het robuuste

design en de precieze zaagkopgeleiding garanderen een zuivere zaags足 nede. Transportwielen en een opvouwbaar onderstel vereenvoudigen het transport en de montage.

MACHINES 55

Systeem & toebehoren Systeem & toebehoren

Zaagblad

Tegelzaagmachine TRE250***

Max. zaagdiepte

60 mm

10989500

Tegelzaagmachine TRE250*** / 230 V

Max. Ă˜ zaagblad

250 mm

10989100

Tegelzaagmachine TRE250*** / 110 V

Zaaglengte

940 mm (1050 mm)*

Zaagbladtoerental

2800 1/min

Toebehoren

Ă˜ zaagbladopname

25,4 mm

10995459

Zijdelingse spatlap

10995489

Paralelle geleiding

* Duiksnede

Aandrijving Aandrijving/motor

Elektrisch

Vermogen

1,3 kW

Spanning / frequentie (standaard)

230 V / 50 Hz

Spanning / frequentie (optioneel)

110 V / 60 Hz

Motorkoeling

Luchtkoeling

Zaagbladaandrijving

Direct

Uitvoering Zaagdiepte-instelling traploos Hoeksnijfunctie (haakse aanslag) Verstekzaagfunctie (zwenkbare zaagkop) Duiksnedefunctie Elektrische waterpomp Opvouwbaar onderstel

Afmetingen & Gewicht Lengte

1375 mm

Breedte

740 mm

Hoogte

1275 mm

Gewicht

79 kg

Tafelzagen

Technische gegevens

MACHINES 56

STEENZAAGMACHINE TBE350 Tafelzagen

Zaagdiepte tot 110 mm

Kantelbare zaagkop maakt 45째 verstek zagen mogelijk.

Twee robuuste transportwielen zorgen voor een optimale wendbaarheid.

Inclusief hoekaanslag voor sneden van 30째 tot 90째.

De tafelzaag TBE350** biedt een compromisloze prijs-kwaliteitverhouding en een hoge flexibiliteit dankzij talloze instellings- en toepassingsmogelijkheden. Een solide zaagtafel met slipvaste bovenlaag garandeert

zuivere snedes. De kantelbare zaagkop maakt verstek zagen eenvoudig. Demonteerbare tafelvoeten en transportwielen zorgen voor een probleemloos transport.

MACHINES 57

Systeem Systeem

Zaagblad

Tafelzaagmachine TBE350**

Max. zaagdiepte

110 mm

10981423

Tafelzaagmachine TBE350** / 230 V

Max. Ø zaagblad

350 mm

10981424

Tafelzaagmachine TBE350** / 110 V

Zaaglengte

600 mm

Zaagbladtoerental

2800 1/min

Ø zaagbladopname

25,4 mm

Aandrijving Aandrijving / motor

Elektrisch

Vermogen

2,2 kW

Spanning / frequentie (standaard)

230 V / 50 Hz

Spanning / frequentie (optioneel)

110 V / 60 Hz

Motorkoeling

Luchtkoeling

Zaagbladaandrijving

Direct

Uitvoering Zaagdiepte-instelling traploos Hoeksnijfunctie (haakse aanslag) Verstekzaagfunctie (zwenkbare zaagkop) Duiksnedefunctie Wateropvangbak uit gepoedercoat staal Elektrische waterpomp Demonteerbaar

Afmetingen & Gewicht Lengte

1140 mm

Breedte

640 mm

Hoogte

1230 mm

Gewicht

79 kg

Tafelzagen

Technische gegevens

MACHINES 58

STEENZAAGMACHINE TME700 Tafelzagen

Zaagdiepte tot 270 mm

De uittrekbare waterkuip vereenvoudigt reinigingswerkzaamheden.

Stabiele, gebalanceerde transporthaken maken een probleemloos transport per kraan mogelijk.

Nauwkeurig verstek zagen dankzij verstekaanslag.

De TME700*** overtuigt door optimale stabiliteit en belastbaarheid.

De nauwkeurige zaagtafelgeleiding van roestvrij staal garandeert zuivere snedes. De zwenkwielen, geleidingen voor de vorklift en de kraanhaak zijn geschikt voor gebruik op de bouwplaats en garanderen een probleem-

loos transport. De verontreingingsvrije plaatsing van de waterpomp beperkt onderhoudswerkzaamheden en garandeert een permanente gereedschapkskoeling. Door de intelligente bladbeschermingsconstructie is een snelle en eenvoudige bladmontage mogelijk.

MACHINES 59

Systeem & toebehoren Systeem & toebehoren

Zaagblad

Steenzaagmachine TME700***

Max. zaagdiepte

270 mm

Max. Ø zaagblad

700 mm

Zaaglengte

600 mm

Toebehoren

Zaagbladtoerental

1380 1/min

10978735

Ø zaagbladopname

60 mm

Meeneemgat Ø

11,5 mm

Ø steekcirkel

120 mm

Aandrijving Aandrijving / motor

Elektrisch

Vermogen

5,5 kW

Spanning/frequentie

400 V / 50 Hz

Motorkoeling

Luchtkoeling

Zaagbladaandrijving

Direct

Uitvoering Zaagdiepte-instelling traploos Hoeksnijfunctie (haakse aanslag) Versteksnijfunctie (verstekaanslag optioneel) Transporthaak en openingen voor de vorklift Wateropvangbak uit staal (uittrekbaar) Elektrische waterpomp

Afmetingen & Gewicht Lengte

1470 mm

Breedte

910 mm

Hoogte

1350 mm

Gewicht

220 kg

10989600

Steenzaagmachine TME700*** / 400 V

Verstekaanslag (Jolly-Tisch)

Tafelzagen

Technische gegevens

MACHINES 60

STEENZAAGMACHINE TME1000 Tafelzagen

Zaagdiepte tot 380 mm

Grote zaagdiepten tot 380 mm mogelijk (met zaagblad Ă˜ 1000 mm).

Nauwkeurig verstek zagen door middel van verstekaanslag.

Vorkliftgeleidingen voor eenvoudig en veilig transport.

De TME1000*** overtuigt door optimale stabiliteit en belastbaarheid.

De nauwkeurige zaagtafelgeleiding van roestvrij staal garandeert zuivere snedes. De zwenkwielen, geleidingen voor de vorklift en de kraanhaak zijn geschikt voor gebruik op de bouwplaats en garanderen een probleem-

loos transport.

Door de intelligente bladbeschermingsconstructie is een snelle en eenvoudige bladmontage mogelijk.

Onderhoudswerkzaamheden worden tot een minimum beperkt dankzij de onderhoudsvriendelijke zaagbladaandrijving via overbrenging.

MACHINES 61

Systeem & toebehoren Systeem & toebehoren

Zaagblad

Steenzaagmachine TME1000***

Max. zaagdiepte

380 mm

Max. Ø zaagblad

1000 mm

Zaaglengte

660 mm

Toebehoren

Zaagbladtoerental

910 1/min

10978735

Ø zaagbladopname

60 mm

Meeneemgat Ø

11,5 mm

Ø steekcirkel

120 mm

Aandrijving Aandrijving/motor

Elektro

Vermogen

7,5 kW

Spanning / frequentie

400 V / 50 Hz

Motorkoeling

Luchtkoeling

Zaagbladaandrijving

via overbrenging

Uitvoering Zaagdiepte-instelling traploos Hoeksnijfunctie (haakse aanslag) Versteksnijfunctie (verstekaanslag optioneel) Transporthaak en openingen voor de vorklift Wateropvangbak uit kunststof (uittrekbaar) Elektrische waterpomp

Afmetingen & Gewicht Lengte

1800 mm

Breedte

1030 mm

Hoogte

1500 mm

Gewicht

324 kg

10989800

Steenzaagmachine TME1000*** / 400 V

Verstekaanslag (Jolly-Tisch)

Tafelzagen

Technische gegevens

VLOERZAGEN Informatie

64

Diamantvloerzaagbladen

66

Voor oude beton

66

Voor asfalt

68

Voor vers beton

71 74

Vloerzagen

Machines

Vloerzagen

DIAMANTVLOERZAGEN 64

DIAMANTVLOERZAGEN De voorsprong van TYROLIT is het gevolg van decennialange ervaring met de productie en het gebruik van vloerzaag­ bladen en -machines. Hierdoor maken we innovatieve oplossingen bij grote projecten en rendabele resultaten bij dagelijks gebruik op de werf mogelijk.

Vloerzaagbladen van TYROLIT worden ontwikkeld voor een perfecte werking met Hydrostress-machines van TYROLIT, evenals alle andere gangbare vloer­ zaagmachines.

Kleuraanduiding Beton

++ Uitstekende, constante zaagprestaties en een lange levensduur ++ Universeel inzetbaar ++ Innovatieve opbouw van de diamantsegmenten ++ Soepeler gebruik op wapeningsstaal ++ Goede zaagkwaliteit ++ Groot assortiment: diameters van 300–1200 mm in verschillende segmentbreedtes

Low Power (≤15 kW) Medium Power (>15-25 kW)

Asfalt

DIAMANTVLOERZAGEN 65

Gebruiksaanbeveling

Specificatie

Pagina

PREMIUM

FSL***-C TGD

66

FSM***-C TGD

67

FSC***

67

FSL***-A

68-69

FSA***

69

FSL***-G4

71

FSM***-G4

71

DCA+C***

70

Kwaliteitsgamma

Specificatie

Pagina

BASIC

DCU*

68

DCA*

70

DCA+C*

2in1

Asfalt

Verse beton

Universeel

Asfalt

Verse beton

70

Instructies / Aanbevelingen

Service

++ Optimale gebruiksvoorwaarden / omtreksnelheid Asfalt

55-60 m/s

Oude beton

zachte toeslagstoffen, weinig gewapend

40-50 m/s

Oude beton

harde toeslagstoffen

35-45 m/s

Vers beton

Oude beton

Vloerzagen

Kwaliteitsgamma

50-55 m/s

++ Om met vloerzaagbladen te werken, moeten de veiligheids- en gebruiks足instructies die bij de machine gevoegd zijn, in acht 足genomen worden.

++ Asgaten en meeneemgaten voor speciale machines mogelijk op aanvraag.

VLOERZAGEN VOOR OUDE BETON 66

Vloerzagen

PREMIUM VLOERZAAGBLAD | OUDE BETON FSL -C | TGD®-TECHNOLOGIE

++ Constant zeer snelle zaagprestaties en aanzienlijke loopsoepelheid met TGD®-technologie (Tyrolit Grain Distribution), een unie­ ke, door Tyrolit ontwikkelde technologie voor een optimale korrelverdeling.

Voor machines tot 15 kW | zachte tot zeer harde toeslagstoffen. Details: Tot diameter 1200 mm lasergelast.

Speciale segmentvorm met bescher­

++ Zeer lange levensduur.

mingsfunctie tegen voortijdige slijtage van het stamblad in de verbindings­ zone (undercutting-effect).

PREMIUM VLOERZAAGBLAD | OUDE BETON FSL***-C | in TGD®-technologie Vorm C77W

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

620570

350x3,2x25,4

13

612893

450x3,9x25,4

13

613264

450x4,4x25,4

13

613271

500x3,9x25,4

13

613272

600x3,9x25,4

13

613273

600x4,4x25,4

13

615335

600x5x25,4

13

613274

700x3,9x25,4

13

615338

700x4,4x25,4

13

613276

800x3,9x25,4

13

615339

800x4,4x25,4

13

615340

900x4,4x25,4

13

615341

1000x4,4x25,4

13

VLOERZAGEN VOOR OUDE BETON 67

PREMIUM VLOERZAAGBLAD | OUDE BETON FSM***-C | in TGD®-technologie

Vorm C77W

PREMIUM FSC***

van het stamblad in de verbindingszone (undercutting-effect)

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

620572

350x3,2x25,4

13

620573

350x3,9x25,4

13

615342

450x3,9x25,4

13

613277

450x5x25,4

13

613280

500x3,9x25,4

13

613284

600x3,9x25,4

13

613285

600x4,4x25,4

13

613286

600x5x25,4

13

613287

700x3,9x25,4

13

615343

700x4,4x25,4

13

613288

800x4,4x25,4

13

613289

900x4,4x25,4

13

613291

1000x4,4x25,4

13

620575

1200x4,4x25,4

13

VLOERZAAGBLAD | OUDE BETON

Voor machines tot 15 kW | zachte tot middelharde toeslagstoffen. Details: Tot diameter 600 mm lasergelast. Met meetboring voor eenvoudige slijtagecontrole van de segmenthoogte. Reduceerring 35–25,4 mm wordt meegeleverd bij zaagbladen met asgat 35 mm.

Vorm C7W

C5

= low

medium =

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

574853

300x3,2x25,4

12

574854

350x3,2x25,4

12

574855

400x3,2x25,4

12

574856

450x3,6x25,4

12

574857

500x3,6x25,4

12

574858

600x3,6x25,4

12

574859

700x3,6x35

12

574860

800x3,9x35

12

Vloerzagen

Voor machines tot 25 kW/hydraulische aandrijvingen tot 50 kW | zachte tot zeer harde toeslagstoffen. Details: Tot diameter 1200 mm lasergelast.

Speciale segmentvorm met beschermingsfunctie tegen voortijdige slijtage

VLOERZAGEN VOOR OUDE BETON 68

BASIC DCU*

VLOERZAAGBLAD | OUDE BETON

Voor machines tot 15 kW | zachte tot middelharde toeslagstoffen. Details: Alle gereedschappen zijn lasergelast. Ook geschikt voor motorslijpers.

Vorm

Vloerzagen

C3W

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

466095

300x2,6x25,4

10

466099

350x3,0x25,4

10

529399

400x3,2x25,4

10

529401

450x3,6x25,4

10

PREMIUM VLOERZAAGBLAD | ASFALT FSL -A

++ Schuine beschermings— segmenten tegen voortijdige slij­ tage van het stamblad in de verbindingszone (undercutting-effect).

++ Constant snelle zaagprestaties, lange levensduur door brede vertanding.

Voor machines tot 25 kW | zachte tot zeer harde toeslagstoffen. Details: Tot diameter 600 mm lasergelast. Met

beschermingssegmenten tegen voor­ tijdige slijtage van het stamblad in de verbindingszone (undercutting-effect).

Reduceerring 35–25,4 mm wordt meegeleverd bij zaagbladen met 35 mm-asgat.

VLOERZAGEN VOOR ASFALT 69

PREMIUM FSL***-A Vorm

C7SW

C1S

PREMIUM FSA***

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

620541

350x3,2x25,4

11

620542

400x3,2x25,4

11

620544

450x3,6x25,4

11

621163

450x5x25,4

11

599004

500x3,6x25,4

11

620558

600x3,6x25,4

11

621164

600x5x35/25,4

11

620548

700x4,7x25,4

11

620552

800x4,7x35/25,4

11

620553

900x4,7x35/25,4

11

620555

1000x4,7x35/25,4

11

620556

1200x4,7x35/25,4

11

VLOERZAAGBLAD | ASFALT

Voor machines tot 15 kW | zachte tot zeer harde toeslagstoffen. Details: Tot Reduceerring 35–25,4 mm wordt meegeleverd bij zaagbladen met asgat diameter 600 mm lasergelast. Met beschermingssegmenten tegen voortij­ 35 mm. dige slijtage van het stamblad in de verbindingszone (undercutting-effect) en meetboringen voor eenvoudige slijtagecontrole van de segmenthoogte.

Vorm C7SW

C1S

= low

medium =

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

574838

300x3,2x25,4

9

574844

350x3,2x25,4

9

574845

400x3,2x25,4

9

574846

450x3,6x25,4

9

574848

500x3,6x25,4

9

574850

600x3,6x25,4

9

574851

700x4,2x35

9

574852

800x4,2x35

9

Vloerzagen

VLOERZAAGBLAD | ASFALT

VLOERZAGEN VOOR ASFALT EN VERSE BETON 70

BASIC DCA*

VLOERZAAGBLAD | ASFALT

Voor machines tot 15 kW | zachte tot middelharde toeslagstoffen Details: Alle gereedschappen zijn lasergelast. Met beschermingssegmenten tegen voortijdige slijtage van het stamblad in de verbindingszone (undercut足 ting-effect). Ook geschikt voor motorslijpers.

Vorm

Vloerzagen

C1SW

PREMIUM DCA+C***-2in1

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465650

300x2,8x25,4

10

465652

350x3,0x25,4

10

529402

400x3,2x25,4

10

529403

450x3,6x25,4

10

VLOERZAAGBLAD | VERSE BETON

Voor machines tot 15 kW | zachte tot middelharde toeslagstoffen. Be足 werkbare materialen: Verse beton, asfalt en oude beton onder bepaalde voorwaarden. Details: Alle diameters lasergelast. Met beschermingssegVorm C73SW

menten tegen voortijdige slijtage van het stamblad in de verbindingszone (undercutting-effect). Ook geschikt voor motorslijpers.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

465640

300x2,6x20

10

465642

350x3,0x25,4

10

BASIC DROOGZAAG DCA+C*-2in1 Bewerkbare materialen: asfalt, verse beton met zachte tot harde toeslag足 stoffen en oude beton onder bepaalde voorwaarden. Details: Bescher足 mingssegmenten tegen undercutting-effect. TYROLIT biedt zowel Vorm C1SW

lasergelaste als direct gesinterde droogzagen overeenkomstig de hoogste kwaliteits- en veiligheidsnormen.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

736309

300x2,8x20

10

736311

300x2,8x25,4

10

736313

350x3x20

10

80653

350x3x25,4

10

VLOERZAGEN VOOR VERSE BETON 71

PREMIUM FSL***-G4

VLOERZAAGBLAD | VERSE BETON

Uitzetvoegen industrievloeren. Voor machines tot 15 kW | harde tot zeer harde toeslagstoffen. Details: Alle diameters lasergelast. Met bescher­ mingssegment tegen slijtage van de staalkern in de verbindingszone – undercutting. Zeer zuivere voegranden, extreem snel snijden.

Vorm

Diameter

Segmenthoogte

151571

300x2,4x25,4

13

34015787

350x2,8x25,4

13

Vloerzagen

C73SW

Typenr.

PREMIUM FSM***-G4

VLOERZAAGBLAD | VERSE BETON

Uitzetvoegen industrievloeren. Voor machines tot 25 kW/hydr. tot 50 kW universeel | zachte tot zeer harde toeslagstoffen. Details: Alle diameters lasergelast. Met beschermingssegment tegen slijtage van de staalkern in Vorm C73SW

= low

medium =

de verbindingszone – undercutting. Zeer zuivere voegranden, extreem snel snijden.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

34015812

300x2,4x25,4

13

151540

350x2,8x25,4

13

MACHINES 72

VLOERZAAGMACHINE FSG513

Vloerzagen

Zaagdiepte tot 170 mm

Gebruiksvriendelijke zaag足 diepte-instelling en comforta足 bele toerentalregeling.

Geoptimaliseerd zwaartepunt boven de as.

Universeel inzetbaar door functies voor links en rechts snijden.

Dankzij zijn zeer robuuste, hoogwaar足 dige chassis beschikt de FSG513*** over een hoge belastbaarheid en veel flexibiliteit door functies voor zowel

linkse, rechtse als korte hoeksneden.

De betrouwbare Honda-benzinemotor is voorzien van een centrifugaal filter.

MACHINES 73

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren Vloerzaagmachine FSG513*** 10988800

Max. zaagdiepte

170 mm

Max. Ø zaagblad

450 mm

Zaagbladtoerental

2600 1/min

Toebehoren

Ø zaagbladopname

25,4 mm

10988783

Meeneemgat Ø

11,5 mm

Ø steekcirkel

57,4 mm

Aandrijving Aandrijving / motor

Benzine

Type

Honda

Vermogen

8,2 kW / 11 PK

Brandstof

Loodvrij

Brandstoftank

6,1 l

Motorkoeling

Luchtkoeling

Voortbeweging

Manueel

Zaagbladaandrijving

Via V-riemen

Uitvoering Manuele, traploze zaagdiepte-instelling via spindel Zaagdiepte-indicator Gereedschapskoeling via watervork Links- / rechtszaagfunctie Hoekzaagfunctie 25 l watertank

Afmetingen & Gewicht Lengte

1136 mm

Breedte

578 mm

Hoogte

1016 mm

Gewicht

113 kg

Vloerzaagmachine FSG513*** incl. watertankkit

Watertankkit (watertankhouder, watertank, transporthaak)

Vloerzagen

Zaagblad

MACHINES 74

VLOERZAAGMACHINE FSG620

Vloerzagen

Zaagdiepte tot 230 mm

Uiterst eenvoudige hantering door overzichtelijk ingedeelde bedieningsinstrumenten.

Gecontroleerd werken dankzij de digitale bedrijfsurenteller en betrouwbare benzine足 meter.

Met slechts enkele hande足 lingen kan de beschermkap aan de andere kant worden gemonteerd.

Dankzij de zeer intelligente gewichts足 verdeling levert de FSG620** uitste足 kende zaag resultaten. Daarnaast

verhogen de functies voor links en rechts snijden de flexibiliteit.

MACHINES 75

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren Vloerzaagmachine FSG620*** 10984041

Max. zaagdiepte

230 mm

Max. Ø zaagblad

600 mm

Zaagbladtoerental

2120 1/min

Toebehoren

Ø zaagbladopname

25,4 mm

10984389

Meeneemgat Ø

11,5 mm

Ø steekcirkel

57,4 mm

Aandrijving Aandrijving / motor

Benzine

Type

Honda

Vermogen

13 kW / 18 PK

Brandstof

Loodvrij

Brandstoftank

7,6 l

Motorkoeling

Luchtkoeling

Voortbeweging

Hydraulisch

Zaagbladaandrijving

Via V-riemen

Voortbewegingssnelheid

0-24 m/min

Uitvoering Manuele, traploze zaagdiepte-instelling via spindel Gereedschapskoeling via watervork Links- / rechtszaagfunctie 28 l watertank

Afmetingen & Gewicht Lengte

840 mm

Breedte

580 mm

Hoogte

1030 mm

Gewicht

184 kg

Vloerzaagmachine FSG620***

Versbetonkit met beschermkap van 350 mm en overbrengingsset (3000 t/min)

Vloerzagen

Zaagblad

MACHINES 76

VLOERZAAGMACHINE FSE811

Vloerzagen

Zaagdiepte tot 320 mm

Overbrenging garandeert een optimale zaagsnelheid

Links- en rechtszaagfunctie

Onderhoudsvriendelijke riemaandrijving

Hoewel ze perfect geschikt is voor binnenwerkzaamheden, werd de FSE811*** vloerzaagmachine speciaal ontworpen voor moeilijk bereikbare bouwplaatsen. Het zaagblad is snel

en eenvoudig aan de andere kant te monteren. Met de nauwkeurige en afgedekte spindel kan de zaagdiepte moeiteloos ingesteld worden.

MACHINES 77

Systeem Technische gegevens

Systeem Vloerzaagmachine FSE811***

Max. zaagdiepte

320 mm

Max. Ø zaagblad

800 mm

Zaagbladtoerental

1250 1/min

Ø zaagbladopname

25,4 mm

Meeneemgat Ø

11,5 mm

Ø steekcirkel

57,4 mm

Aandrijving Aandrijving / motor

Elektrisch

Vermogen

7,5 kW

Spanning / frequentie

400 V / 50 Hz

Motorkoeling

Luchtkoeling

Voortbeweging

Manueel

Zaagbladaandrijving

Via V-riemen

Uitvoering Manuele, traploze zaagdiepte-instelling via spindel Zaagdiepte-indicator Gereedschapskoeling via flens Links- / rechtszaagfunctie Hoekzaagfunctie

Afmetingen & Gewicht Lengte

1100 mm

Breedte

600 mm

Hoogte

980 mm

Gewicht

158 kg

10981255

Vloerzaagmachine FSE811***

Vloerzagen

Zaagblad

MACHINES 78

VLOERZAAGMACHINE FSD930

Vloerzagen

Zaagdiepte tot 350 mm

Eenvoudig, gecontroleerd werken dankzij overzichtelijke bedieningsinstrumenten.

Waterregeling voor optimale gereedschapskoeling en han­ dige verlichting steeds binnen handbereik.

Exacte uitlijning van de machine dankzij zaagsnede­ wijzer.

Dankzij zijn intelligente gewichtsver­ deling levert de FSD930** uitsteken­ de zaagresultaten. De hydraulische voortbewegingsaandrijving en de

elektrohydraulische zaagdiepte-in­ stelling maken een comfortabele en ergonomische bediening mogelijk.

MACHINES 79

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren Vloerzaagmachine FSD930*** 10984042

Max. zaagdiepte

350 mm

Max. Ø zaagblad

900 mm

Zaagbladtoerental

1400 1/min

Toebehoren

Ø zaagbladopname

25,4 mm

10984390

Meeneemgat Ø

11,5 mm

Ø steekcirkel

57,4 mm

Aandrijving Aandrijving/motor

Diesel

Type

Deutz

Vermogen

22 kW / 30 PK

Brandstof

Diesel

Brandstoftank

22,8 l

Motorkoeling

Luchtkoeling

Voortgang

Hydraulisch

Zaagbladaandrijving

Via V-riemen

Voortbewegingssnelheid

0-61 m/min

Uitvoering Elektro-hydraulische zaagdiepte-instelling Zaagdiepte-indicator Gereedschapskoeling via watervork Links- / rechtszaagfunctie Hoekzaagfunctie

Afmetingen & Gewicht Lengte

1170 mm

Breedte

820 mm

Hoogte

1250 mm

Gewicht

655 kg

Vloerzaagmachine FSD930***

Versbetonkit met bladafscherming van 450 mm en overbrengingsset (2300 t/min)

Roetfilter en versbetonkit op aanvraag

Vloerzagen

Zaagblad

Vloerschuren Informatie

82

Machines

84

Vloerschuurmachines

92

Afzuigsysteem 93

Vloerschuren

Schuurgereedschappen

Vloerschuren

Vloerschuren 82

Vloerschuurmachines en afzuigsystemen De nieuwe PREMIUM*** vloerschuurmachines en afzuigsystemen van TYROLIT Hydrostress overtuigen door hun indrukwekkende materiaalafname en perfecte schuurresultaten maar zijn vooral zeer gebruiksvriendelijk.

Systeemvoordelen vloerschuurmachine ++ Eenvoudige bediening dankzij ergonomische bedieningsinstrumenten, een vaste snelheid en lage trillingsen geluidswaarden ++ Moeiteloos werken met geringe zijdelingse belasting door een uitstekende machinebalans ++ Maximale levensduur en belastbaarheid dankzij een uiterst robuuste constructie

++ Indrukwekkende mobiliteit en probleemloos transport dankzij demonteerbare machineonderdelen ++ Tijdbesparende gereedschapsmontage dankzij een beproefd en gepatenteerd snelwisselsysteem ++ Stofvrij werken door gesloten beschermkap in combinatie met een betrouwbaar afzuigsysteem

Vloerschuren 83

Systeemvoordelen afzuigsysteem ++ Probleemloos transport dankzij een compact en licht design ++ Probleemloos transport door intelligente hoogteverstelling en een compact en licht design ++ Afzuiging van schadelijke uitlaatgassen en geuren dankzij een extra aansluitmogelijkheid

Eenvoudig –– Ergonomische bedieningsinstrumenten –– Een vaste omtreksnelheid –– Gepatenteerd snelwisselsysteem

Krachtbesparend –– Lage trillings- en geluidswaarden –– Gereduceerde zijdelingse krachten

Stofvrij –– Zwevend gelagerde slijpbehuizing –– Betrouwbaar afzuigsysteem met groot vermogen

Flexibel –– Demonteerbare machineonderdelen –– 1-fasige en 3-fasige modellen

Vloerschuren

–– Onderhoudsvriendelijke opbouw

Machines 84

VLOERSCHUURMACHINE fge270 EĂŠnfasig, max. slijpbreedte 270 mm

Eenvoudig schuren – machine aansluiten op het stroomnet voor onmiddellijke ingebruikname.

Vloerschuren

Gereedschapsloos verwijderbare machineonderdelen zorgen voor een probleemloos transport.

De FGE270*** overtuigt door de zeer eenvoudige bediening dankzij ergonomische bedieningsinstrumenten, een vaste snelheid en lage geluids- en trillingswaarden. Hoge productiviteit en goede schuurprestaties dankzij de enkelvoudige schuurkop. Een snelwis-

selsysteem voor gereedschappen en demonteerbare machineonderdelen zorgen voor een snelle systeemopbouw en snel transport. Stofvrij werken dankzij de zwevend gelagerde slijpbehuizing in combinatie met het betrouwbare afzuigsysteem.

Machines 85

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Max. schuurbreedte

270 mm

Vloerschuurmachine FGE270***

Breedte schuurkop

1 x 270 mm

10990281

Vloerschuurmachine FGE270*** 230 V (50 Hz)

Toerental schuurkop

960 1/min

10990282

Vloerschuurmachine FGE270*** 110 V (50 Hz)

Schuurdruk

34 kg

10991272

Vloerschuurmachine FGE270*** 230 V (60 Hz)

10990811

Vloerschuurmachine FGE270*** incl. toebehoren voor kantenschuren 230 V (50Hz)

Uitvoering 1 schuurkop Toebehoren

Demonteerbare machineonderdelen

Aandrijving Aandrijving / motor

Elektrisch

Type

Busck

Vermogen

1,5 kW

Spanning / frequentie

230 V / 50 Hz

Spanning / frequentie optioneel

110 V / 50 Hz | 230 V / 60 Hz

Stroomsterkte

8,3 A

Stroomsterkte optioneel

17,5 A | 8,3 A

Afmetingen & gewicht Lengte

517 mm

Breedte

370 mm

Hoogte

1245 mm

Gewicht

53 kg

Gewicht schuurkop

37 kg

10992803

Afzuigsysteem VCE2500D*** 230 V (50–60 Hz)

10992804

Afzuigsysteem VCE2500D*** 110 V (60 Hz)

10990296

Toebehorenset voor kantenschuren

Gereedschap 10991635

Schuurblok – afnemen GT0*** (9 x enkel segment)

10991312

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x enkel segment))

10991313

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x dubbel segment)

10991314

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x enkel segment)

10991315

Schuurblok – schuren grofGT2*** (9 x dubbel segment)

10991316

Schuurblok – schuren fijn GT3*** ((9 x enkel segment)

10991317

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x dubbel segment)

Vloerschuren

Directe aandrijving

Machines 86

VLOERSCHUURMACHINE fge400 Driefasig, max. slijpbreedte 400 mm

Uitstekende schuurprestatie dankzij de enkelvoudige schuurkop.

Vloerschuren

Stofvrij werken dankzij een doordacht afzuigsysteem.

Onderhoudsvriendelijk dankzij het gebruik van robuuste onderdelen en beschermende riemen.

De FGE400*** overtuigt door de zeer eenvoudige bediening dankzij ergonomische bedieningsinstrumenten, een vaste snelheid en lage geluids- en trillingswaarden. Hoge productiviteit en goede schuurprestaties dankzij de enkelvoudige schuurkop. Een snelwis-

selsysteem voor gereedschappen en demonteerbare machineonderdelen zorgen voor een snelle systeemopbouw en snel transport. Stofvrij werken dankzij de zwevend gelagerde slijpbehuizing in combinatie met het betrouwbare afzuigsysteem.

Machines 87

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Max. schuurbreedte

400 mm

Vloerschuurmachine FGE400***

Breedte schuurkop

1 x 400 mm

10990283

Toerental schuurkop

1430 1/min

Schuurdruk

47 kg

Vloerschuurmachine FGE400*** 400V (50 Hz)

Toebehoren 10990289

Afzuigsysteem VCE4000D*** 400V (50 Hz)

1 schuurkop

Gereedschap

Directe aandrijving

10991635

Schuurblok – afnemen GT0*** (9 x enkel segment)

Demonteerbare machineonderdelen

10991312

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x enkel segment)

10991313

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x dubbel segment)

Aandrijving

10991314

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x enkel segment)

Aandrijving / motor

Elektrisch

10991315

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x dubbel segment)

Type

Busck

10991316

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x enkel segment)

Vermogen

4 kW

10991317

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x dubbel segment)

Spanning / frequentie

400 V / 50 Hz

Stroomsterkte

8,2 A

Afmetingen & Gewicht Lengte

685 mm

Breedte

480 mm

Hoogte

1300 mm

Gewicht

78 kg

Gewicht schuurkop

50 kg

Vloerschuren

Uitvoering

Machines 88

VLOERSCHUURMACHINE fge450 EĂŠnfasig, max. slijpbreedte 450 mm

Drie schuurkoppen en een tegenlopende schuurkop zorgen voor een gelijkmatig schuurresultaat.

Vloerschuren

De gesloten beschermkap is gebruiksvriendelijk en verbetert de stofopname.

Ergonomisch vormgegeven en verstelbare bedienings­ instrumenten.

De FGE450*** overtuigt door de zeer eenvoudige bediening dankzij ergonomische bedieningsinstrumenten, een vaste snelheid en lage geluids- en trillingswaarden. Perfect gelijkmatig en rendabel schuurresultaat dankzij de planetaire schuurkoppen. Een snelwis-

selsysteem voor gereedschappen en demonteerbare machineonderdelen zorgen voor een snelle systeemopbouw en snel transport. Stofvrij werken dankzij de zwevend gelagerde slijpbehuizing in combinatie met het betrouwbare afzuigsysteem.

Machines 89

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Max. schuurbreedte

450 mm

Vloerschuurmachine FGE450***

Breedte schuurkop

1 x 180 mm

10990284

Vloerschuurmachine FGE450*** 230V (50 Hz)

Toerental schuurkop

480 1/min

10990285

Vloerschuurmachine FGE450*** 110V (50 Hz)

Schuurdruk

63 kg

10991273

Vloerschuurmachine FGE450*** 230V (60 Hz)

Uitvoering

Toebehoren

3 schuurblokken

10992803

Afzuigsysteem VCE2500D*** 230V (50-60 Hz)

Planetaire aandrijving (riemen)

10992804

Afzuigsysteem VCE2500D*** 110V (60 Hz)

Demonteerbare machineonderdelen

Aandrijving

10991635

Schuurblok – afnemen GT0*** (9 x enkel segment)

Aandrijving / motor

Elektrisch

10991312

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x enkel segment)

Type

Busck

10991313

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x dubbel segment)

Vermogen

1,5 kW

10991314

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x enkel segment)

Spanning / frequentie

230 V / 50 Hz

10991315

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x dubbel segment)

Spanning / frequentie optioneel

110 V / 50 Hz | 230 V / 60 Hz

10991316

Schuurblok – schuren fijn*** (9 x enkel segment)

Stroomsterkte

8,3 A

10991317

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x dubbel segment)

Stroomsterkte optioneel

17,5 A | 8,3 A

Afmetingen & Gewicht Lengte

705 mm

Breedte

490 mm

Hoogte

1305 mm

Gewicht

95 kg

Gewicht schuurkop

68 kg

Vloerschuren

Gereedschap

Machines 90

VLOERSCHUURMACHINE fge530 Driefasig, max. slijpbreedte 530 mm

Optimale belastbaarheid dankzij robuuste opbouw.

Vloerschuren

Door de krachtige motor kunnen grotere oppervlakken efficiĂŤnt worden bewerkt.

Tijdbesparend, eenvoudig en veilig verwisselen van gereedschappen met het gepatenteerde snelwisselsysteem.

De FGE530*** overtuigt door de zeer eenvoudige bediening dankzij ergonomische bedieningsinstrumenten, een vaste snelheid en lage geluids- en trillingswaarden. Perfect gelijkmatig en rendabel schuurresultaat dankzij de planetaire schuurkoppen. Een snelwis-

selsysteem voor gereedschappen en demonteerbare machineonderdelen zorgen voor een snelle systeemopbouw en snel transport. Stofvrij werken dankzij de zwevend gelagerde slijpbehuizing in combinatie met het betrouwbare afzuigsysteem.

Machines 91

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Max. schuurbreedte

530 mm

Vloerschuurmachine FGE530***

Breedte schuurkop

3 x 230 mm

10990286

Toerental schuurkop

715 1/min

Schuurdruk

94,7 kg

Vloerschuurmachine FGE530*** 400V (50 Hz)

Toebehoren 10990289

Afzuigsysteem VCE4000D*** 400V (50 Hz)

3 schuurblokken

Gereedschap

Planetaire aandrijving (riemen)

10991635

Schuurblok – afnemen GT0*** (9 x enkel segment)

Demonteerbare machineonderdelen

10991312

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x enkel segment)

10991313

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x dubbel segment)

Aandrijving

10991314

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x enkel segment)

Aandrijving / motor

Elektrisch

10991315

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x dubbel segment)

Type

Busck

10991316

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x enkel segment)

Vermogen

4 kW

10991317

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x dubbel segment)

Spanning / frequentie

400 V / 50 Hz

Stroomsterkte

8,2 A

Afmetingen & Gewicht Lengte

790 mm

Breedte

570 mm

Hoogte

1310 mm

Gewicht

131 kg

Gewicht schuurkop

102 kg

Vloerschuren

Uitvoering

Machines 92

Vloerschuren

afzuigsysteem vce2500d | vce4000d

Technische gegevens Vermogen

2,2 kW

Vermogen

4 kW

Spanning / frequentie

230 V / 50 Hz (110 V / 50 Hz)

Spanning / frequentie

370–415 V / 50 Hz

Stroomsterkte

9,2 A (18,4 A)

Stroomsterkte

9A

Max. theoretische luchtstroom

375 m3/h (345 m3/h)

Max. theoretische luchtstroom

420 m3/h

Toepassing

droog

Toepassing

droog

Afmetingen & gewicht

Afmetingen & gewicht

Lengte

840 mm

Lengte

1065 mm

Breedte

585 mm

Breedte

720 mm

Hoogte

1180 –1575 mm

Hoogte

1540 mm

Gewicht

56 kg

Gewicht

169 kg

Afzuigsysteem VCE2500D***

Afzuigsysteem VCE4000D***

10992803

Afzuigsysteem VCE2500D*** 230 V

10992804

Afzuigsysteem VCE2500D*** 110 V

10990289

Afzuigsysteem VCE4000D*** 400 V (50 Hz)

Machines 93

Gereedschappen De systeemoplossing voor het perfect schuren van betonvloeren en voor het verwijderen van hardnekkige aanslag: de verschillende schuurblokken kunnen in trapsgewijze korrelvarianten gecombineerd worden afhankelijk van de ondergrond: zowel voor fijn als grof schuren.

De gereedschappen zijn universeel inzetbaar op alle schuurmachines in het gamma. Door het gepatenteerde snelwisselsysteem kunnen schuurblokken snel, eenvoudig en veilig geplaatst of gewisseld worden.

Verwijderen GT1***

Voor het afnemen en verwijderen van uiterst hardnekkige oppervlakteaanslag (epoxide, dikke lijmresten, verf enz.)

Voor het verwijderen van oppervlakteaanslag (epoxide, lijmresten, lakken, verf)

Schuren grof GT2***

Schuren fijn GT3***

Voor grof schuurwerk (nivelleren of voorbereiding voor het aanbrengen van een nieuwe grondlaag)

Voor fijne schuurwerk

Vloerschuren

Afnemen GT0***

10991635

Schuurblok – afnemen GT0*** (9 x enkel segment)

10991315

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x dubbel segment)

10991312

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x enkel segment)

10991316

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x enkel segment)

10991313

Schuurblok – verwijderen GT1*** (9 x dubbel segment)

10991317

Schuurblok – schuren fijn GT3*** (9 x dubbel segment)

10991314

Schuurblok – schuren grof GT2*** (9 x enkel segment)

BOREN 97

Informatie

98

Natboren

100

Toebehoren

105

Droogboren

107

Informatie

108

Droogboren

110

Toebehoren

112

Tegelboren

114

Boorsystemen

116

Keuzehulp voor boorsystemen

116

Machines

118

Boren

Natboren

Boren

NATBOREN

NATBOREN 98

Boren

BOREN VOOR NATBOREN De voorsprong van TYROLIT is het gevolg van decennialange ervaring met de productie en het gebruik van diamantboren en boormachines.

Hierdoor maken we innovatieve oplossingen bij grote projecten en rendabele resultaten bij dagelijks gebruik op de werf mogelijk. Bijzonder

TGD速-technologie TYROLIT Grain Distribution voor constant sterke boorprestaties door een optimale diamantkorrel足 verdeling.

geschikt voor boringen in gewapend of ongewapend beton. Te gebruiken op een boorstatief of uit vrije hand.

Diamantboren van TYROLIT worden

ontwikkeld voor een perfecte werking met Hydrostress-machines van TYROLIT.

NATBOREN 99

Toerentallen DIAMETER

Service

TOERENTAL

++ Producten voor beton (asfalt, metselwerk, staal en speciale toepassingen op aanvraag).

Vermogen

Beton (2–3 m/s) mm

min – 1

18

2100–3200

32

1200–1800

42

900–1400

52

750–1100

62

620–950

72

550–800

82

470–700

102

370–550

122

310–470

152

250–380

162

240–350

182

210–320

202

190–280

250

150–230

300

130–190

400

100–140

500

80–120

++ Opnamen en aansluitschroefdraden leverbaar overeenkomstig de lokale normen en aangepast aan alle soorten motoren (elektrisch, hydraulisch).

kW

1

++ Perfecte systeemoplossing in combinatie met Hydrostress-boormotoren en -statieven van TYROLIT.

2

++ Groot aantal toebehoren leverbaar.

3

++ Speciale afmetingen en individuele oplossingen op aanvraag.

4

++ We bieden ook toepassingstechnische ondersteuning en systeemoplossingen voor speciale bouwplaatsen.

Informatie/aanbevelingen ++ Optimale prestaties bij een omtreksnelheid van 2–3 m/s op beton (1,2–1,8 m/s op bewapening, 3,2–3,8 m/s bij zeer abrasieve materialen). ++ Vanaf een boordiameter van 450 mm wordt als booropname de groot-gatflens (GR-F) aanbevolen. Boorprogramma met GR-F-opname op aanvraag beschikbaar.

CDM 3 kW

++ Een juiste bevestiging van de boorstatief is strikt noodzakelijk.

CDL 2 kW

- abrasief

abrasief + Materiaal

++ Voor optimale boorprestaties is ook de juiste hoeveelheid koelmiddel van belang („melkach­ tige“ consistentie van het spoelwater). ++ Voordat er wordt begonnen met werken dienen altijd de veiligheids- en toepassingsvoorschriften van de machine in acht te worden genomen.

Het veiligheidshandboek voor boren kan op verzoek worden verzonden.

Boren

Vermogen boormotor

4 kW

NATBOREN 100

PREMIUM NATBOREN CDL | TGD®-TECHNOLOGIE (VANAF Ø 47 mm)

++ constant zeer snelle boorprestaties en aanzienlijke loopsoepelheid met TGD®-technologie (Tyrolit Grain Distribution), een unieke, door Tyrolit ontwikkelde technologie voor een optimale korrelverdeling

Boren

Boormotoren tot 3 kW | zachte tot middelharde toeslagstoffen. Kwaliteitsgereedschappen voor de hoogste eisen en maximaal rendement.

++ zeer lange levensduur

Uitstekende en constante prestaties, universeel gebruik en probleemloze kernverwijdering. Gesegmenteerde boor vanaf Ø 47 mm met TGD®-tech-

nologie en een nieuwe segmenthoogte van 11,3 mm. Lasergelaste segmenten tot Ø 250 mm voor optimale veiligheid.

PREMIUM NATBOREN CDL*** | TGD®-technologie (vanaf Ø 47 mm)

HOHL3

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

854317

14x400xR1/2"

7

474990

15x400xR1/2"

7

474991

16x400xR1/2"

7

474993

18x400xR1/2"

7

474995

20x400xR1/2"

7

474997

22x400xR1/2"

7

475000

24x400xR1/2"

7

475009

25x400xR1/2"

7

475010

28x400xR1/2"

7

475011

30x400xR1/2"

7

475012

32x400xR1/2"

7

475014

37x450xR1/2"

7

475015

40x450xR1/2"

7

475016

42x450xR1/2"

7

HOHL1

low =

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

34178733

47x450x11/4"

11,3

34067834

52x450x11/4"

11,3

34072174

52x500xPIXIE

11,3

34170724

57x450x11/4"

11,3

34159556

62x450x11/4"

11,3

34072175

62x500xPIXIE

11,3

34067836

67x450x11/4"

11,3

34178734

72x450x11/4"

11,3

34072176

72x500xPIXIE

11,3

34017777

82x450x11/4"

11,3

34018370

82x500xPIXIE

11,3

34018473

92x450x11/4"

11,3

34018474

92x500xPIXIE

11,3

34018475

102x450x11/4"

11,3

34018476

102x500xPIXIE

11,3

34018477

107x450x11/4"

11,3

34018478

112x450x11/4"

11,3

34018479

112x500xPIXIE

11,3

34018480

115x450x11/4"

11,3

34018511

122x450x11/4"

11,3

34018512

122x500xPIXIE

11,3

34018513

127x450x11/4"

11,3

34018514

132x450x11/4"

11,3

34018515

132x500xPIXIE

11,3

34018516

138x500xPIXIE

11,3

34018517

142x450x11/4"

11,3

34018518

142x500xPIXIE

11,3

34017778

152x450x11/4"

11,3

34018519

152x500xPIXIE

11,3

34018520

162x450x11/4"

11,3

34018521

162x500xPIXIE

11,3

34018523

172x450x11/4"

11,3

34018524

172x500xPIXIE

11,3

34018525

182x450x11/4"

11,3

34018526

182x500xPIXIE

11,3

34018527

186x500xPIXIE

11,3

34018528

192x450x11/4"

11,3

34017779

202x450x11/4"

11,3

34018529

202x500xPIXIE

11,3

34018530

212x450x11/4"

11,3

34018531

226x500xPIXIE

11,3

34018533

250x450x11/4"

11,3

34018534

250x500xPIXIE

11,3

Boren

NATBOREN 101

NATBOREN 102

PREMIUM NATBOREN CDM*** | TGD®-technologie (vanaf Ø 82 mm) Boormotoren boven 3 kW | middelharde tot harde toeslagstoffen. Kwaliteitsgereedschappen voor de hoogste eisen en maximaal rendement.

Uitstekende en constante prestaties, universeel gebruik en probleemloze kernverwijdering. Gesegmenteerde boor vanaf Ø 82 mm met TGD®-

HOHL1D

Boren

HOHL1

technologie en een nieuwe segmenthoogte van 11,3 mm. Lasergelaste segmenten tot Ø 250 mm voor optimale veiligheid.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

606482

47x450x11/4"

8,5

606527

52x450x11/4"

8,5

607085

52x450xPIXIE

8,5

606530

57x450x11/4"

8,5

606485

62x450x11/4"

8,5

607086

62x450xPIXIE

8,5

606536

67x450x11/4"

8,5

606541

72x450x11/4"

8,5

607087

72x450xPIXIE

8,5

34018562

82x450x11/4"

11,3

34018563

82x500xPIXIE

11,3

34018564

92x450x11/4"

11,3

34018565

92x500xPIXIE

11,3

34018566

102x450x11/4"

11,3

34018567

102x500xPIXIE

11,3

34018568

107x450x11/4"

11,3

34018569

112x450x11/4"

11,3

34018570

112x500xPIXIE

11,3

34018571

115x450x11/4"

11,3

34018572

122x450x11/4"

11,3

34018573

122x500xPIXIE

11,3

34018574

125x450x11/4"

11,3

34018575

127x450x11/4"

11,3

34018576

132x450x11/4"

11,3

34018577

132x500xPIXIE

11,3

34018578

138x500xPIXIE

11,3

34018579

142x450x11/4"

11,3

34018581

142x500xPIXIE

11,3

34018584

152x450x11/4"

11,3

34018585

152x500xPIXIE

11,3

34018587

162x450x11/4"

11,3

34018588

162x500xPIXIE

11,3

34018589

172x450x11/4"

11,3

34018590

172x500xPIXIE

11,3

34018601

182x450x11/4"

11,3

34018602

182x500xPIXIE

11,3

NATBOREN 103

HOHL1

Diameter

Segmenthoogte

34018603

186x500xPIXIE

11,3

34018604

193x450x11/4"

11,3

34018605

202x450x11/4"

11,3

34018606

202x500xPIXIE

11,3

34018607

212x450x11/4"

11,3

34018608

225x450x11/4"

11,3

34018609

226x500xPIXIE

11,3

34018610

250x450x11/4"

11,3

34018611

250x500xPIXIE

11,3

711343

300x450x11/4"

11,3

711344

350x450x11/4"

11,3

711347

400x450x11/4"

11,3

711348

450x450x11/4"

11,3

711349

500x450x11/4"

11,3

NATBOREN

Boormotoren tot 3 kW | zachte tot middelharde toeslagstoffen. Details: Kwaliteitsgereedschappen voor het dagelijks gebruik. Boorsnelheid en levensduur in een overtuigende verhouding. Universeel gebruik,

HOHL3

HOHL1D

= low

medium =

betrouwbare kwaliteit. Lasergelaste segmenten tot diameter 250 mm voor optimale veiligheid.

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

475019

32x400xR1/2"

7

475024

42x450xR1/2"

7

466842

52x450x11/4"

8,5

466843

62x450x11/4"

8,5

466844

72x450x11/4"

8,5

466845

82x450x11/4"

8,5

466846

92x450x11/4"

8,5

466847

102x450x11/4"

8,5

466848

107x450x11/4"

8,5

466849

112x450x11/4"

8,5

466850

122x450x11/4"

8,5

466852

127x450x11/4"

8,5

466853

132x450x11/4"

8,5

500056

142x450x11/4"

8,5

466854

152x450x11/4"

8,5

466855

162x450x11/4"

8,5

466856

182x450x11/4"

8,5

466857

202x450x11/4"

8,5

466858

250x450x11/4"

8,5

Boren

STANDARD CDL**

Typenr.

NATBOREN 104

STANDARD CDM**

NATBOREN

Boormotoren boven 3 kW | middelharde tot harde toeslagstoffen. bare kwaliteit. Lasergelaste segmenten tot diameter 250 mm voor optimale Details: Kwaliteitsgereedschappen voor het dagelijks gebruik. Boorsnelheid veiligheid. en levensduur in een overtuigende verhouding. Universeel gebruik, betrouw-

Boren

HOHL1D

medium =

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

466887

52x450x11/4"

8,5

476408

52x450xPIXIE

8,5

466888

62x450x11/4"

8,5

466889

72x450x11/4"

8,5

500259

77x450x11/4"

8,5

466890

82x450x11/4"

8,5

476438

82x450xPIXIE

8,5

466891

92x450x11/4"

8,5

466892

102x450x11/4"

8,5

476440

102x450xPIXIE

8,5

466893

107x450x11/4"

8,5

466894

112x450x11/4"

8,5

476442

112x450xPIXIE

8,5

466895

122x450x11/4"

8,5

466896

127x450x11/4"

8,5

466898

132x450x11/4"

8,5

500268

142x450x11/4"

8,5

546639

142x450xPIXIE

8,5

466899

152x450x11/4"

8,5

476449

152x450xPIXIE

8,5

466900

162x450x11/4"

8,5

476450

162x450xPIXIE

8,5

466902

182x450x11/4"

8,5

466903

202x450x11/4"

8,5

476452

202x450xPIXIE

8,5

500289

225x450x11/4"

8,5

544172

225x450xPIXIE

8,5

466904

250x450x11/4"

8,5

476453

250x450xPIXIE

8,5

NATBOREN 105

STANDARD CDM** dunwandig

NATBOREN

Middelharde tot harde toeslagstoffen. Details: Kwaliteitsgereedschappen 2,0 mm segmentbreedte tot diameter 121 mm en 2,5 mm segmentbreedte voor het dagelijks gebruik. Boorsnelheid en levensduur in een overtuigende vanaf diameter 131 mm. verhouding. Universeel gebruik, betrouwbare kwaliteit.

Diameter

Segmenthoogte

495674

36x350xR1/2"

7

495817

41x350xR1/2"

7

495818

51x350xR1/2"

7

495820

61x350xR1/2"

7

495824

71x350xR1/2"

7

495826

81x350xR1/2"

7

495830

91x350xR1/2"

7

495832

101x400xR1/2"

7

495833

111x400xR1/2"

7

495834

121x400xR1/2"

7

495836

131x400xR1/2"

7

495837

141x400xR1/2"

7

495838

151x400xR1/2"

7

495841

161x400xR1/2"

7

495842

171x400xR1/2"

7

495843

181x400xR1/2"

7

495844

191x400xR1/2"

7

495845

201x400xR1/2"

7

Typenr.

Aansluiting 1

Aansluiting 2

374035

11/4" F

R1/2" F

381983

R1/2" M

11/4" M

462700

HT 1,5 F

11/4" M

681095

HT 2 F

11/4" M

759007

R1/2" M

10

909220

11/4" F

3-LOCH

Boren

HOHL2

Typenr.

TOEBEHOREN NATBOREN Adapter

ADAPT

NATBOREN 106

TOEBEHOREN NATBOREN Aanscherpplaten

SP1

Typenr.

Diameter

497322

55x25x320

484627

160x30x320

484672

320x55x320

Typenr.

Diameter

529455

56x0,75x1

529456

56x0,5x1,25

TOEBEHOREN NATBOREN Soldeermagneten

HMAG

TOEBEHOREN NATBOREN Verlengstukken

Boren

HVERL

Typenr.

Lengte

Aansluiting

400439

100

R1/2"

378198

100

11/4"

359475

200

R1/2"

359471

200

11/4"

359476

300

R1/2"

359472

300

11/4"

889232

400

R1/2"

359473

400

11/4"

707230

500

R1/2"

359474

500

11/4"

TOEBEHOREN NATBOREN Waterspoelbussen

WSPB

Typenr.

Aansluiting

478074

SW12

122567

11/4"

122569

R1/2"

Boren

DROOGBOREN

Boren

DROOGBOREN 108

BOREN VOOR DROOGBOREN De voorsprong van TYROLIT is het gevolg van decennialange ervaring met de productie en het gebruik van diamantboren en boormachines.

Hierdoor maken we innovatieve oplossingen bij grote projecten en rendabele resultaten bij dagelijks gebruik op de werf mogelijk. Bijzonder

geschikt voor boringen in gewapend of ongewapend beton. Te gebruiken op een boorstatief of uit vrije hand.

Diamantboren van TYROLIT worden

ontwikkeld voor een perfecte werking met Hydrostress-machines van TYROLIT.

DROOGBOREN 109

Selectie van de juiste droogboren DIAMETER

≤ 82 mm

≥ 91 mm

TOERENTAL

2000-3000 t/min

1000-1500 t/min

Kalkzandsteen zacht Baksteen Lichtgewicht betonblokken Holle spaanplaatblokken en -platen Vuurvaste stenen Betonsteen Kalkzandsteen hard Terrazzo Beton Licht gewapend beton

Zonder klopboorfunctie

Klopboorfunctie aanbevolen (geen boorhamer)

Klopboorfunctie vereist (geen boorhamer)

Service

Informatie/aanbevelingen

++ Het volledige assortiment is voorradig

++ Te gebruiken met machines met of zonder klopboorfunctie met een vermogen van 1000-2000 W

++ Vanaf diameter 91 mm wordt bijkomend een afstandsring ingezet voor het optimale gebruik van de vacuümafzuigkap

++ Gebruik geen boorhamers – die beschadigen het gereedschap ++ Neem vóór de werken de veiligheids- en gebruiksinstructies in acht die bij elke machine geleverd worden ++ Deze veiligheidsinformatie kan u desgewenst worden toegestuurd

Boren

Gyprocplaten Cellenbeton Kunststof buizen (PVC, PP, PE) Lichte vuurvaste steen Zandsteen, poreuze natuursteen Tegels (muurtegels) Dakstenen Klinkers Fijn aardewerk

DROOGBOREN 110

PREMIUM DROOGBOREN DDE | IN TGD速-TECHNOLOGIE

++ constant snelle boorprestaties en aanzienlijke loopsoepelheid met TGD速-technologie (Tyrolit Grain Distribution), een unieke, door Tyrolit ontwikkelde technologie voor een optimale korrelverdeling

++ Zeer lange standtijd.

Boren

Optimaal gereedschap voor het plaatsen van stekker- en verdelerdozen, evenals kleinere doorbraakwerkzaamheden.

PREMIUM DROOGBOREN DDE*** | TGD速-Technologie

HOHLT

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

34201286

68x70xM16

11,3

34201288

82x70xM16

11,3

DROOGBOREN 111

PREMIUM DROOGBOREN DDL*** | TGD速-Technologie De nieuw ontwikkelde Premium-droogboor maakt in vele opzichten indruk.

De gepatenteerde productiemethode met slechts 3 mm brede segmenten zorgt naast een duidelijke gewichtsvermindering voor duidelijk kortere

HOHLT

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

34074200

52x250x11/4"

8

34074212

62x250x11/4"

8

34074213

68x250x11/4"

8

34074214

82x250x11/4"

8

34074215

92x250x11/4"

8

34074216

102x250x11/4"

8

34074217

107x250x11/4"

8

34074218

112x250x11/4"

8

34074219

122x250x11/4"

8

34074220

127x250x11/4"

8

34074221

132x250x11/4"

8

34074223

142x250x11/4"

8

34074224

152x250x11/4"

8

34074225

161x250x11/4"

8

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

899272

32x150xM16

6,5

899271

42x150xM16

6,5

252911

52x150xM16

6,5

252912

56x150xM16

6,5

252913

62x150xM16

6,5

252914

68x150xM16

6,5

252915

72x150xM16

6,5

252916

82x150xM16

6,5

252917

92x150xM16

6,5

252918

102x150xM16

6,5

252919

107x150xM16

6,5

252920

117x150xM16

6,5

252921

127x150xM16

6,5

252923

162x150xM16

6,5

252924

200x150xM16

6,5

DROOGBOREN

Kwaliteitsgereedschap voor het dagelijks gebruik, overtuigende prestaties en levensduur

HOHLT

Boren

STANDARD DDL**

boortijden, lagere aandrukkracht en minder stofontwikkeling.

DROOGBOREN 112

BASIC DDL*

DROOGBOREN

Optimaal gereedschap voor het plaatsen van stekker- en verdelerdozen, evenals kleinere doorbraakwerkzaamheden.

HOHLT

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

650292

68x70xM16

6,5

650293

82x70xM16

6,5

TOEBEHOREN DROOGBOREN Aansluitingen voor alle gangbare machines Adapter compatibel voor alle gangbare machines, met of zonder klopboorfunctie. Aansluiting boor M16.

Aansluiting machinekant

Opname voor

850026

5/8"

Centreerboor SDS

850011

HEX SW12

Centreerboor SDS

116264

HEX SW12

Centreerboor conisch

707827

HEX SW12

Centreerpin 120/233 mm

707831

SDS

Centreerpin 120/233 mm

707834

M18 x 2,5

Centreerpin 120/233 mm

707824

5/8"

Centreerpin 120/233 mm

Boren

Typenr.

DROOGBOREN 113

TOEBEHOREN DROOGBOREN Compact, universeel inzetbaar afzuigsysteem Afzuigadapter compatibel voor alle boordiameters.

Typenr.

Omschrijving

Toepassing

10983845

Centreerpin 120 mm

Basic* boor Premium*** boor NL 70 mm

10986189

Centreerpin 233 mm

Boor NL 150 mm

10986190

Bandsleutel

Voor het losmaken van boren van de afzuigadapter

10983964

Afzuigadapter droog, M16

Voor aansluiting op een industriĂŤle stofzuiger

Typenr.

Omschrijving

Toepassing

579420

Centreerboor SDS 160 mm

Boren NL 60/70 mm

579424

Centreerboor SDS 260 mm

Boren NL 150 mm

116263

Centreerboor conisch 160 mm alleen voor adapter 116264

Boren NL 60/70 mm

579503

Centreerpin SDS 250 mm

Boren NL 150 mm

TOEBEHOREN DROOGBOREN Centreerhulpen

Boren

Centreerboren met SDS-aansluiting of conische centreerboren vergemakkelijken de exacte plaatsing van de boor en geven precieze resultaten. Bij gebruik van de centreerpin kunnen met 150 mm lange boren ook doorboringen van 30 cm dikke wanden uitgevoerd worden.

DROOGBOREN 114

PREMIUM DDT

TEGELBOREN

++ Universeel inzetbaar op haakse slijpers en boormotoren

++ Voor keramische tegels, porselein, fijn aardewerk en marmerplaten

++ Precies boren zonder het uitbreken van de randen

Boren

Vacu端mgesoldeerde diamantboren van TYROLIT voor alle keramische

PREMIUM DDT***

tegels, fijn aardewerk en marmerplaten. Optimaal boorcomfort, universeel

inzetbaar. Perfect, uitbraakvrij boren in tegels en sanitair.

TEGELBOREN

HOHLT

Typenr.

Diameter

Segmenthoogte

34180136

5x35xHEX

4

69833

6x35xHEX

4

69848

8x35xHEX

4

69855

10x35xHEX

4

69856

12x35xHEX

4

69860

14x35xHEX

4

69769

20x45xM14

4

69768

38x45xM14

4

69767

52x45xM14

4

69766

65x45xM14

4

51392

75x45xM14

4

DROOGBOREN 115

TEGELBOORSET

De tegelboorset van TYROLIT bestaat uit universeel inzetbare tegelboren voor een optimaal boorcomfort. De boren met M14 aansluiting kunnen met een adapter zowel op de haakse slijper als op een boormachine

HOHLT

gebruikt worden. U ontvangt bij de set diverse adapters, inbussleutels, schroefsleutels en een centreerboor om eenvoudig en nauwkeurig te werken.

Typenr.

Inhoud

51470

Ă˜ 20, 38, 52, 65, 75 mm Adapter M14/HEX Adapter M14/SDS Inbussleutel Centreerboor 7x110 Sleutel SW19 20x45xM14 38x45xM14 52x45xM14 65x45xM14 75x45xM14

Boren

PREMIUM DDT***

KEUZEHULP VOOR BOORSYSTEMEN 116

KEUZEHULP VOOR BOORSYSTEMEN

Vermogen, in kW

Toepassing

Boordiameter in mm

30

1,8

Aanbevolen boorstatief

162

DME19DP***

DRU160***

20

2,2

180

DME22SU**

DRA150**

15

2,0

180

DME20PU***

DRU160***

15

2,0

180

DME20PW***

DRU160***

40

2,2

160 Ge誰ntegreerd

Boren

DRS160**

2,3

40

250

DME24MW*** DME24UW***

DRA250***

3,3

50

DME33MW*** DME33UW***

nat

DRU250***

450

DRU400***

DRA400***

droog

ook handgevoerd

KEUZEHULP VOOR BOORSYSTEMEN 117

Toebehoren

Afzuigadapter droog, M16

Centreerpin

Vacu端m足 bevestiging

Opspanspindelbevestiging

Snelspanschoor

Schoordeksel

Watertank

Set wateropvangringen

Verlengstukken ModulDrillafboren standsplaat

Antifrictiering

Transportwielen

Boren

Adapter M16

compatibel

MACHINES 118

BOORMOTOR DME19DP Boren tot Ø 162 mm

Systeemoplossing voor het droogboren van gewapend beton.

Activeerbare/desactiveerbare klopboorfunctie versnelt het werkproces.

Boren

Electronica voor een „soft start“ en een LED indicator voor een optimale boorprestatie.

De DME19DP*** boormotor is, in combinatie met de TYROLIT TGD® droogboren, de systeemoplossing voor het droogboren van gewapend beton. De praktische centreerhulp garandeert een precieze boorgeleiding en een langere levensduur van het

diamantgereedschap. Een activeerbare/desactiveerbare klopboorfunctie versnelt het werkproces, voornamelijk in harde materialen. De „soft start“ en LED indicator helpen de gebruiker bij het selecteren van de optimale boorsnelheid.

MACHINES 119

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Nominale spanning/frequentie Artikelnr.

Boormotor DME19DP*** 230 V / 50 Hz

110 V / 60 Hz

10987400

Boorstatief DRU160***

10988200

10988700

Diameterbereik Max. boordiameter in gewapend beton Nominaal vermogen

10995437

Centreerapparaati voor DRU160***

52–162 mm

10995156

Anti-blokkeerdop 1/2" voor stofafzuiging

122 mm

10995087

ModulDrill spanhals plaat

1,8 kW

Snelheid

1150 1/min

Klopboorfrequentie

28000/min

Motorkoeling

Lucht

Gereedschapsopname Werking

1¼" en R½" Uit de hand / op boorstatief

Toepassing

droog

Elektronische overbelastingsbeveiliging

•

Mechanische overbelastingsbeveiliging

•

Bevestiging boorstatief

Spanhals 60 mm

Massa & Gewicht

Toebehoren 10995373

Centreerpin 400 mm

10995661

Centreerschijf Ø 52 mm

10995662

Centreerschijf Ø 62 mm

10995663

Centreerschijf Ø 68 mm

10995664

Centreerschijf Ø 72 mm

10995665

Centreerschijf Ø 82 mm

10995666

Centreerschijf Ø 92 mm

10995667

Centreerschijf Ø 102 mm

10995668

Centreerschijf Ø 112 mm

10995669

Centreerschijf Ø 122 mm

10995670

Centreerschijf Ø 127 mm

10995671

Centreerschijf Ø 132 mm

Lengte

510 mm

10995672

Centreerschijf Ø 142 mm

Breedte

95 mm

10995673

Centreerschijf Ø 152 mm

Hoogte

170 mm

10995674

Centreerschijf Ø 162 mm

Gewicht

5,2 kg 961955

Adapter 1/2" > M16

10994032

Adapter 1¼" > M16

10983964

Afzuigadapter M16

10983845

Centreerpin 120 mm

10986189

Centreerpin 233 mm

10986190

Bandsleutel

10995372

O-ringenset

497322

Aanscherpplaat

980304

Beitel 300x25 mm

Boren

Boormotoren DME 19DP***

MACHINES 120

BOORMOTOR DME22SU Boren tot Ă˜ 180 mm

Drie versnellingen voor het optimale toerental.

Droogboren met de meegeleverde M16-adapter.

Boren

Verpakt in praktische transportkoffer.

De boormotor DME22SU** is ideaal voor elektro- en installatiewerkzaamheden. De machine beschikt over drie versnellingen en een variabele snelheidsinstelling met Soft Start. Ge-

ĂŻntegreerde overbelastingsbeveiliging en de PRCD-schakelaar garanderen veilige werkzaamheden. Door middel van de meegeleverde M16-adapter is droogboren ook mogelijk.

MACHINES 121

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Boormotor DME 22SU**

Artikelnr.

Boorsysteem met DRU160*** boorstatieven 230 V / 50-60 Hz 110 V / 50-60 Hz 10993027

Diameterbereik Nominaal vermogen Nominale stroom

10993028

20–180 mm

10993027

Boormotor DME22SU**

10987400

Boorstatief DRU160***

977619

Spanspindelbevestiging

2,2 kW 9,5 A

18 A

Toebehoren

Belast toerental

400/750/1550 1/min

400439

Verlengstuk 1/2" 100 mm

Onbelast toerental

850/1650/3450 1/min

359475

Verlengstuk 1/2" 200 mm

Motorkoeling

Lucht

359476

Verlengstuk 1/2" 300 mm

Gereedschapsopname (uitwendig)

1 ¼"

889232

Verlengstuk 1/2" 400 mm

Gereedschapsopname (inwendig)

½"

707230

Verlengstuk 1/2" 500 mm

Werking

Uit de hand / op boorstatief

Toepassing

nat / droog

378198

Verlengstuk 1 1/4" 100 mm

Elektronische overbelastingsbeveiliging

•

359471

Verlengstuk 1 1/4" 200 mm

Mechanische overbelastingsbeveiliging

•

359472

Verlengstuk 1 1/4" 300 mm

359473

Verlengstuk 1 1/4" 400 mm

359474

Verlengstuk 1 1/4" 500 mm

10983964

Afzuigadapter M16

Massa & Gewicht

10983845

Centreerpin 120 mm

Lengte

552 mm

10986189

Centreerpin 233 mm

Breedte

110 mm

10986190

Bandsleutel

Hoogte

150 mm

Gewicht

6,0 kg

PRCD veiligheidsschakelaar

•

Bevestiging boorstatief

Spanhals 60 mm

Boren

Nominale spanning/frequentie

MACHINES 122

BOORMOTOR DME20PW

| DME20PU

Boren tot Ă˜ 180 mm

Compact en ergonomisch design.

Ingebouwde waterpas en LED service- en belastingsindicator.

Boren

Snel omschakelen tussen nat en droog boren bij DME20PU***.

De boormotor DME20*** biedt in het vermogenssegment tot 2 kW een indrukwekkend boorvermogen. De mechanische en elektronische overbelastingsbeveiliging en de volledig metalen behuizing zorgen voor een hoge betrouwbaarheid. Gebruiks-

vriendelijk dankzij de ingebouwde waterpas en LED-belastings- en serviceindicator. De boormotor is zeer universeel inzetbaar en dekt verschillende toepassingsgebieden: uit de hand of op een boorstatief en zowel nat als droog (DME20PU***).

MACHINES 123

Systeem & toebehoren Technische gegevens Boormotoren Nominale spanning/ frequentie Artikelnr.

Systeem & toebehoren DME20PW***

DME20PU***

230 V / 50 Hz

110 V / 60 Hz

230 V / 50 Hz

110 V / 60 Hz

10992077

10992078

10992079

10992080

Diameterbereik

15–180 mm

Nominaal vermogen Nominale stroom

2,0 kW 9,5 A

18 A

9,5 A

520/1400/2900 1/min

Onbelast toerental

830/2200/4600 1/min Lucht

Gereedschapsopname (uitwendig)

1 ¼"

Gereedschapsopname (inwendig) Werking Toepassing

10992077

Boormotor DME20PW***

10987400

Boorstatief DRU160***

976014

Vacuümset

984035

Vacuümpomp CV 45 l/min, 0,8 bar EU

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

18 A

Belast toerental

Motorkoeling

Boorsysteem met DRU160*** boorstatieven

½"

Toebehoren 400439

Verlengstuk 1/2" 100 mm

359475

Verlengstuk 1/2" 200 mm

359476

Verlengstuk 1/2" 300 mm

889232

Verlengstuk 1/2" 400 mm

707230

Verlengstuk 1/2" 500 mm

378198

Verlengstuk 1 1/4" 100 mm

359471

Verlengstuk 1 1/4" 200 mm

359472

Verlengstuk 1 1/4" 300 mm

359473

Verlengstuk 1 1/4" 400 mm

359474

Verlengstuk 1 1/4" 500 mm

Uit de hand / op boorstatief nat

nat / droog

Elektronische overbelastingsbeveiliging

•

Mechanische overbelastingsbeveiliging

•

PRCD veiligheidsschakelaar

•

Vermogensaanduiding

•

Onderhoudsaanduiding

•

963339

Antifrictiering 1 1/4"; max. 2,4kW

Spanhals 60 mm

974984

Vulring 1 1/4" Boren

Bevestiging boorstatief

Massa & Gewicht Lengte

435 mm

Breedte Hoogte Gewicht

450 mm 115 mm 300 mm

6,3 kg

6,5 kg

MACHINES 124

BOORMOTOREN DME24MW | DME24UW Boren tot Ă˜ 250 mm

Bijzonder compact en licht.

Ingebouwde waterpas en LED service- en belastingsindicator.

Boren

ModulDrill snelspansysteem. Snelle, eenvoudige en veilige bevestiging van de boormotor.

Het lage gewicht en de zeer compacte afmetingen zijn de highlights van de DME24*** en garanderen een perfecte hantering. De mechanische en elektronische overbelastingsbeveiliging en de volledig metalen behuizing zorgen voor een hoge betrouw-

baarheid. Gebruiksvriendelijk dankzij de ingebouwde waterpas en LED-belastings- en serviceindicator. De boormotor is met verschillende boorstatieven (ModulDrill™-snelspansysteem of universele plaat) verkrijgbaar.

MACHINES 125

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Artikelnr.

DME24MW***

DME24UW***

230 V / 50 Hz

110 V / 60 Hz

230 V / 50 Hz

110 V / 60 Hz

10992081

10992082

10992083

10992084

Diameterbereik

2,3 kW 10 A

20 A

Belast toerental Onbelast toerental

10992081

Boormotor DME24MW***

10987500

Boorstatief DRA250***

977619

Spanspindelset beton

40–250 mm

Nominaal vermogen Nominale stroom

Boorsysteem met DRA250*** (Stalen ankervoet)

Boorsysteem met DRU250*** (Anker-vacuümvoet) 10 A

20 A

370/590/990 1/min 710/1130/1900 1/min

Motorkoeling

Lucht

Gereedschapsopname (uitwendig)

1 ¼"

Gereedschapsopname (inwendig)

½"

10992081

Boormotor DME24MW***

10984500

Boorstatief DRU250***

960795

Vacuümset

984035

Vacuümpomp CV 45 l/min, 0,8 bar EU

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

Toebehoren

Werking Toepassing

Op boorstatief

400439

Verlengstuk 1/2" 100 mm

nat

359475

Verlengstuk 1/2" 200 mm

Elektronische overbelastingsbeveiliging

•

359476

Verlengstuk 1/2" 300 mm

889232

Verlengstuk 1/2" 400 mm

Mechanische overbelastingsbeveiliging

•

PRCD veiligheidsschakelaar

•

378198

Verlengstuk 1 1/4" 100 mm

Vermogensaanduiding

•

359471

Verlengstuk 1 1/4" 200 mm

Onderhoudsaanduiding

•

359472

Verlengstuk 1 1/4" 300 mm

Universele plaat

359473

Verlengstuk 1 1/4" 400 mm

359474

Verlengstuk 1 1/4" 500 mm

465 mm

963339

Antifrictiering 1 1/4"; max. 2,4kW

115 mm

974984

Vulring 1 1/4"

Bevestiging

ModulDrillTM

Massa & Gewicht Lengte Breedte Hoogte

175 mm

155 mm

Gewicht

7,6 kg

7,7 kg

Boren

Boormotoren Nominale spanning / frequentie

Systeem & toebehoren

MACHINES 126

BOORMOTOREN DME33MW | DME33UW Boren tot Ă˜ 450 mm

Groter boordiameterbereik tot 450 mm.

Ingebouwde waterpas en LED-service- en belastingsindicator.

Boren

Handige transportbeugel.

De DME33*** is dankzij de optimale draaimomentinstelling een extreem krachtige boormotor met indrukwekkende productiviteit. De mechanische en elektronische overbelastingsbeveiliging en de volledig metalen behuizing zorgen voor een hoge betrouw-

baarheid. Gebruiksvriendelijk dankzij de ingebouwde waterpas en LEDbelastings- en serviceindicator. De boormotor is met verschillende boorstatieven (ModulDrill™-snelspansysteem of universele plaat) verkrijgbaar.

MACHINES 127

Systeem & toebehoren Technische gegevens Boormotoren Nominale spanning/ frequentie Artikelnr.

Systeem & toebehoren DME33MW***

DME33UW***

230 V / 50 Hz

110 V / 60 Hz

230 V / 50 Hz

110 V / 60 Hz

10992085

10992086

10992087

10992088

Diameterbereik

50–450 mm

Nominaal vermogen Nominale stroom

10992085

Boormotor DME33MW***

10987600

Boorstatief DRA400***

964906

ModulDrill-afstandsplaat Ø +180 mm

977619

Spanspindelset beton

3,3 kW 15,9 A

30 A

15,9 A

Belast toerental

180/430/750 1/min

Onbelast toerental

360/820/1240 1/min

Motorkoeling

Lucht

Gereedschapsopname

1 ¼"

Werking

Op boorstatief

Toepassing

30 A

Boorsysteem met DRU400* (Anker-vacuümvoet) 10992085

Boormotor DME33MW***

10984600

Boorstatief DRU400***

977368

Vacuümset

984035

Vacuümpomp CV 45 l/min, 0,8 bar EU

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

nat

Elektronische overbelastingsbeveiliging

•

Mechanische overbelastingsbeveiliging

•

PRCD veiligheidsschakelaar Vermogensaanduiding Onderhoudsaanduiding Bevestiging boorstatief

Boorsysteem met DRA400*** (Stalen ankervoet)

ModulDrillTM

Toebehoren 378198

Verlengstuk 1 1/4" 100 mm

359471

Verlengstuk 1 1/4" 200 mm

•

359472

Verlengstuk 1 1/4" 300 mm

•

359473

Verlengstuk 1 1/4" 400 mm

•

359474

Verlengstuk 1 1/4" 500 mm

969138

Adapter 1 1/4" inwendig – 1/2" inwendig

Universele plaat

Lengte

575 mm

400439

Verlengstuk 1/2" 100 mm

Breedte

145 mm

359475

Verlengstuk 1/2" 200 mm

Hoogte

185 mm

180 mm

359476

Verlengstuk 1/2" 300 mm

Gewicht

13,7 kg

13,6 kg

889232

Verlengstuk 1/2" 400 mm

10992646

Antifrictie-element

Boren

Massa & Gewicht

MACHINES 128

BOORSYSTEEM DRS160 Boren tot Ă˜ 160 mm

Werken in het optimale vermogensbereik dankzij LED-belastingsindicatie.

1 toerental voor boordiameter tot 160 mm.

Boren

Ruimtebesparende bevestigingsmogelijkheid via ankervoet.

Het boorsysteem DRS160** is het ideale instapmodel. De boormotor en boorstatief zijn optimaal op elkaar afgestemd. Eenvoudig in gebruik door het vast ingestelde toerental en de compacte en lichte constructie.

Gecontroleerd werken en door de elektronische LED-belastingsindicatie. Een geĂŻntegreerde PRCD-veiligheidsschakelaar zorgt voor maximale veiligheid.

MACHINES 129

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Boorstatief (geïntegreerd in het systeem)

Boorsysteem DRS160**

Diameterbereik

40–160 mm

10983916

Max. boorlengte

590 mm

Boorsysteem DRS160** / 230V (ankervoet))

Toebehoren Boormotor (geïntegreerd in het systeem)

974270

Uitbouwgereedschap voor boren

Diameterbereik in beton ca.

40 – 160 mm

977353

Uitbouwgereedschap voor boorkern

Nominaal vermogen

2,2 kW

Nominale stroom

16 A

10991465

Watertank 10 l

Nominale spanning/frequentie (standaard)

230V / 50Hz

Nominale spanning/frequentie (optioneel)

110V / 60Hz

Belast toerental

546 1/min

Onbelast toerental

780 1/min

Koeling

Luchtkoeling

Gereedschapsopname uitwendige schroefdraad

1 ¼"

Gereedschapsopname inwendige schroefdraad

½"

Werking

Op boorstatief

Toepassing

nat

Elektronische overbelastingsbeveiliging Mechanische overbelastingsbeveiliging Boren

Vermogensweergave met LED PRCD veiligheidsschakelaar

Uitvoering Aluminium ankervoet Voeding met handslinger Regelbare voeten (M12) 1 handvat Geïntegreerde motor

Massa & Gewicht Lengte

220 mm

Breedte

180 mm

Hoogte

910 mm

Gewicht (boorsysteem)

18 kg

MACHINES 130

BOORSYSTEEM DRA150 Boren tot Ø 150 mm

Geïntegreerde middelpuntwijzer.

Compacte ankervoet.

Boren

Optionele vacuümplaat.

De DRA150** is uitstekend voor elektro- en installatiewerkzaamheden. Deze boorstatief is geschikt voor boren tot 550

mm lang en voor hoekboringen.

Gebruiksvriendelijk dankzij de middelpuntindicatie, waterpas en transportbeugel.

MACHINES 131

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren Boorsysteem met DRA150**

Boorsysteem DRA150** Boordiameterbereik

20–152 mm

10993967

Boorstatief DRA150**

Max. lengte van de boor

550 mm

10993027

Electrische boormotor DME22SU**

10993966

Bevestigingsset

Toebehoren Ankervoet

Toebehoren

Voortgang dmv 4-armige handslinger

10993961

Vacuümplaat compleet

Schuin verstelbaar 90°-45°

984035

Vacuümpomp CV 45 l/min, 0,8 bar EU

Middelpuntwijzer

975372

Vacuümpomp CV 45 l/min, 0,8 bar CH

Hoekaanduiding

975381

Vacuümslang 3 m compleet

Verstelbare voeten

10993964

Wateropvangring compleet Ø 152 mm

Handgreep

10993965

Afdichtingsrubber Ø 152 mm

974270

Uitbouwgereedschap voor boren

977353

Uitbouwgereedschap voor boorkern

10991465

Watertank 10L (metaal)

Waterpaslibel

Massa & Gewicht Lengte

330 mm

Breedte

240 mm

Hoogte

950 mm

Gewicht

9,5 kg

Boren

Spanhals Ø 60 mm

MACHINES 132

BOORSTATIEF DRU160 Boren tot Ø 160 mm

Nauwkeurig werken dankzij hoogwaardige ondersteuning met stabiele rollengeleiding.

Universeel inzetbaar dankzij hoekverstelling 90°-45°.

Boren

Efficiënte boorstatiefuitlijning dankzij standaard aanwezige middelpuntwijzer.

De DRU160*** is het lichtgewicht onder de boorstatieven tot Ø 160 mm.

Het gestandaardiseerde spanhalssysteem maakt de snelle montage van gangbare boormotoren mogelijk.

Tijdbesparende boorstatiefuitlijning dankzij de middelpuntwijzer, hoekaanduiding en waterpaslibel. Maximale flexibiliteit dankzij de anker- of vacuümbevestigingsmogelijkheid.

MACHINES 133

Systeem & toebehoren Technische gegevens

Systeem & toebehoren

Boorstatief DRU160***

Toebehoren

Diameterbereik

15–160 mm

976014

Vacuümset

Max. boordiameter met wateropvangring

130 mm

984035

CV-vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar EU

975372

CV-vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar CH

Max. boorlengte

560 mm

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

977394

Snelspansteun 1,7 – 3,1 m

977448

Klem voor snelspansteun; 1,7 – 3,1 m

977593

Spanspindelbevestiging voor vacuümvoet

977614

KS-spanspindelbevestiging voor vacuümvoet

976136

Wateropvangring compleet, Ø 70 mm

976134

Wateropvangring compleet, Ø 130 mm

977437

Waterringhouder incl. boorcentrering

977348

Afdichtrubber Ø 70 mm

976128

Afdichtrubber Ø 130 mm

974270

Uitbouwgereedschap voor boren

977353

Uitbouwgereedschap voor boorkern

976616

Gereedschapstas

10991465

Watertank 10 l

Uitvoering Anker- / vacuümvoet van aluminium Voeding met handslinger Hoekverstelling 90°–45° Middelpuntwijzer Hoekaanduiding Waterpaslibel Regelbare voeten (M12) Instelbare en vervangbare rollengeleidingen 2 handgrepen

Massa & Gewicht Lengte

400 mm

Breedte

200 mm

Hoogte

866 mm

Gewicht

9 kg

Systeemvoorstel Kernboorsysteem met DRU160*** 10987400

Boorstatief DRU160***

10992077

Elektrische boormotor DME20PW***

976014

Vacuümset

984035

CV vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar EU

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

Boren

Spanhals Ø 60 mm

MACHINES 134

BOORSTATIEF DRU250 | DRA250 Boren tot Ø 250 mm

ModulDrill-snelspansysteem – snelle, eenvoudige en veilige bevestiging van de boormotor.

Ontspannen en ergonomisch werken dankzij voedingsoverbrenging (1= 1:3,5).

Boren

DRU250*** met aluminium anker- en vacuümvoet.

Boren bij weinig ruimte met de stalen ankervoet DRA250***.

De boorstatieven DRA250***/ DRU250*** bieden indrukwekkende stabiliteit en boorprestaties dankzij de solide afwerking en robuuste en brede kolomvertanding. De optimale ondersteuning met stabiele rollengeleiding garandeert nauwkeurig boren. Het beproefde ModulDrill-snelspansysteem

maakt de snelle en veilige montage van boormotoren mogelijk. Tijdbesparende boorstatiefuitlijning dankzij de middelpuntwijzer, hoekaanduiding en 2-traps voedingsoverbrenging. Makkelijk te vervoeren en eenvoudig te monteren dankzij de compacte, lichte constructie.

MACHINES 135

Systeem & toebehoren Technische gegevens Boorstatief

Systeem & toebehoren DRA250***

Diameterbereik

DRU250***

40–250 mm

Max. boordiameter met wateropvangring Max. boorlengte

200 mm 600 mm

582 mm

Boorsysteem met DRU250*** (Anker-vacuümvoet) 10984500

Boorstatief DRU250***

10992081

Elektrische boormotor DME24MW***

960795

Vacuümset

984035

CV-vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar EU

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

Uitvoering Anker-vacuümvoet uit aluminium (DRU250***)

960795

Vacuümset

984035

CV-vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar EU

975372

CV-vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar CH

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

961614

Snelspandeksel

977394

Snelspansteun 1,7 – 3,1 m

977448

Klem voor snelspansteun; 1,7 – 3,1 m

977593

Spanspindelbevestiging voor vacuümvoet

977614

KS-spanspindelbevestiging voor vacuümvoet

977464

ModulDrill-montageplaat

10988902

Wateropvangring compleet, Ø 200 mm

960785

Waterringhouder incl. boorcentrering

960693

Afdichtrubber Ø 200 mm

974270

Uitbouwgereedschap voor boren

977353

Uitbouwgereedschap voor boorkern

977392

Transportwielen

967588

Gereedschapstas

10991465

Watertank 10 l

Boorsysteem met DRA250*** (Stalen ankervoet)

961614

Snelspandeksel

10987500

Boorstatief DRA250***

977394

Snelspansteun 1,7 – 3,1 m

10992081

Elektrische boormotor DME24MW***

977448

Klem voor snelspansteun; 1,7 – 3,1 m

977619

Spanspindelset beton

977619

Spanspindelset beton

977464

ModulDrill-montageplaat

2-traps voedingsoverbrenging i=1:1 & i=1:3,5 Voeding met handslinger Hoekverstelling 90°–45° Middelpuntwijzer (DRU250***) Hoekaanduiding Waterpaslibel Regelbare voeten (M12) Instelbare en vervangbare rollengeleidingen Hangrepen

1 stuks

2 stuks

ModulDrill-snelspansysteem

Massa & Gewicht Lengte

305 mm

447 mm

Breedte

205 mm

250 mm

Hoogte

933 mm

908 mm

Gewicht

17 kg

14 kg

Systeemvoorstel

Toebehoren

974270

Uitbouwgereedschap voor boren

975378

Vacuümplaat compleet

977353

Uitbouwgereedschap voor boorkern

984035

CV-vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar EU

977392

Transportwielen

975372

CV-vacuümpomp 45 l/min, 0,8 bar CH

967588

Gereedschapstas

975381

Vacuümslang van 3 m, compleet

10991465

Watertank 10 l

Boren

Toebehoren

Stalen ankervoet (DRA250***)

Bepalingen 138

Veiligheidsmerk Tyrolit

138

Montage / Reparatie

138

Toepassing

139

Veiligheidsbepalingen

139

Toerentaltabel

140

Probleemdiagnose natboren

141

Probleemdiagnose diamantzagen

142

Algemeen

144

POS

144

IndustriĂŤle handel

146

Adressen van TYROLIT

147

Juridische informatie

152

Bepalingen

Veiligheid

veiligheid 138

VEILIGHEID Veiligheidsmerk

Montage / reparatie

Ons streefdoel was en is nog steeds onze producten nog veiliger te maken voor de gebruiker : dankzij onze activiteiten als stichtend lid van de „organisation for the Safety of Abrasives“ (oSa®), dankzij nauwe samenwerking met veiligheidsinstanties en dankzij een praktijkgerichte dialoog met onze gebruikers overal ter wereld.

Vóór elke montage of ingebruikname moeten de diamantgereedschappen door visuele controle op scheuren of mogelijke beschadigingen worden geïnspecteerd. Beschadigde diamantgereedschappen mogen niet worden gebruikt!

Voor de veiligheid bij het werken met slijpgereedschappen dragen –– machinefabrikanten –– producenten van slijpgereedschappen en –– gebruikers in gelijke mate bij. Tyrolit garandeert dat alle gereedschappen voldoen aan de vereisten van de oSa en de Europese normen. De CE-markering van onze machines garandeert de volledige naleving van de daarvoor geldende EU-veiligheidsvereisten.

Bepalingen

Tyrolit raadt u ten stelligste af, slijpgereedschappen te gebruiken die niet zijn voorzien van de symbolen oSa, EN13236 (diamantgereedschappen), EN12413 (doorslijpschijven) of EN13743 (lamellenschijven).

De afmetingen van het diamantgereedschap moeten overeenkomen met de aanduidingen op de machine en mogen deze niet overschrijden.

Zorg dat het toerental van de machine (t/min) die van het diamantgereedschap niet overschrijdt.

Gelieve er bij de montage op te letten, dat de draairichtingpijlen op het etiket en/of het diamantgereedschap met de draairichting van de machine overeenkomen.

Zorg dat het asgat van het diamantgereedschap precies past op de as van de machine – het asgat mag in geen geval worden gemanipuleerd.

De as van de machine moet zuiver en onbeschadigd zijn.

De spanflenzen moeten zuiver, vlak, even groot en voor het aan te spannen diamantgereedschap geschikt zijn. Gebruik geen beschadigde spanflenzen.

Het diamantgereedschap moet deskundig gemonteerd zijn, vrij kunnen draaien en de spanflenzen moeten correct zijn opgespannen. Gebruik nooit te veel kracht bij het opspannen.

Gebruik alleen machines met passende beschermkap.

Verwijder de stekker uit het stopcontact vooraleer werken uit te voeren.

Laat uw machine alleen repareren door gekwalificeerd vakpersoneel, gebruik makende van originele wisselstukken.

veiligheid 139

Toepassing Vermijd onvoorzien gebruik. Controleer of de machine uitgeschakeld is, voordat u ze aansluit op de stroomvoeding.

Zet het werkstuk vast om onvoorzien wegschuiven te voorkomen.

Zorg bij het werken met doorslijp- en afbraamschijven voor voldoende luchttoevoer of veiligheidsmaatregelen die overeenkomen met het te bewerken materiaal.

Zorg voor een veilige houding en houd uzelf steeds in evenwicht. Houd uw lichaam in een stand waarbij u terugslagkrachten kunt opvangen.

Draag persoonlijke veiligheidsuitrusting en altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke veiligheidsuitrusting, zoals handschoenen, slipvrije veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm en oorbescherming, afhankelijk van het gereedschap en de toepassing, vermindert het risico op verwondingen.

Houd uw hoofd langs de snijlijn. Vermijd met uw lichaam het gebied waarin de machine bij terugslag naartoe zou kunnen schieten.

Schakel het apparaat niet terug in, zolang het zich in het werkstuk bevindt.

Laat de doorslijpschijf eerst volledig op toeren komen voor u voorzichtig doorgaat met slijpen.

Als u het apparaat uitschakelt, laat u het gereedschap uitdraaien tot het vanzelf stopt. Gebruik geen 'ge誰mproviseerde' rem zoals de vloer, paletten of schoenen.

Als de slijpschijf vastklemt of u het werk onderbreekt, schakelt u het apparaat uit en houdt u het stil totdat de schijf tot stilstand is gekomen. Probeer nooit de nog draaiende doorslijpschijf

Bepalingen

Zet platen of grote werkstukken vast, om het risico op terugslag door een klemmende doorslijpschijf te verhinderen. Grote werkstukken kunnen onder hun eigen gewicht doorbuigen.

uit de snede te trekken, anders slaat ze misschien terug.

Veiligheidsbepalingen Gebruik handschoenen

Gebruik een stofmasker

Nat slijpen

Gebruik doorslijpschijf niet om af te bramen

Gebruik gezichtsbescherming

Persoonlijke bescherming

Droog slijpen

Met twee handen bedienen

Gebruik gehoorbescherming

Veiligheidsvoorschriften in acht nemen

Gebruik geen beschadigde schijven

veiligheid 140

TOERENTALTABEL

Toerental [RPM] afhankelijk van de buitendiameter [D] en de werksnelheid [VS] Aanbevolen werksnelheid [VS] Boren

Bepalingen

D in mm

Zagen

2

3

14

2.730

4.090

16

2.390

3.580

20

1.910

2.860

25

1.530

2.290

32

1.190

1.790

42

910

1.360

52

730

1.100

62

620

920

72

530

800

82

470

700

40

Droogzagen

50

60

80

100

100

380

570

7.640

9.550

11.460

15.280

19.100

115

330

500

6.640

8.300

9.960

13.290

16.610

125

310

460

6.110

7.640

9.170

12.220

15.280

150

250

380

5.090

6.370

7.640

10.190

12.730

180

210

320

4.240

5.310

6.370

8.490

10.610

200

190

290

3.820

4.770

5.730

7.640

9.550

230

170

250

3.320

4.150

4.980

6.640

8.300

250

150

230

3.060

3.820

4.580

6.110

7.640

300

130

190

2.550

3.180

3.820

5.090

6.370

350

110

160

2.180

2.730

3.270

4.370

5.460

400

100

140

1.910

2.390

2.860

3.820

4.770

450

80

130

1.700

2.120

2.550

3.400

4.240

500

80

110

1.530

1.910

2.290

600

60

100

1.270

1.590

1.910

700

50

80

1.090

1.360

1.640

800

50

70

950

1.190

1.430

900

40

60

850

1.060

1.270

1000

40

60

760

950

1.150

1200

30

50

640

800

950

veiligheid 141

Probleemdiagnose natboren

–– Ontoereikende koelmiddeltoevoer.

Pas de watertoevoer aan en/of controleer de toevoerleidingen.

–– Het toerental van de boor is te laag. Boren werken bij te laag toerental aanzienlijk minder hard.

Verhoog het toerental.

–– De motor is te sterk. Pas het vermogen van de motor aan de boordiameter aan.

–– De machine trilt. Bevestig het boorstatief correct en/of controleer de toestand van de machine (bijv. lagers en rollen).

–– De gekozen boor is mogelijk niet geschikt voor het te bewerken materiaal, het materiaal is te abrasief.

3. Segmenten zijn afgebroken –– Een korte onderbreking van de koeling kan bij gesoldeerde segmenten door oververhitting leiden tot beschadiging van de soldeerverbinding.

–– De boor is in de boring meermaals tegen bewapening of breukstukken aangestoten. Verwijder de boor en verwijder alle losse staal- en segmentdelen voor het aanbrengen van een nieuwe boor.

–– De boor snijdt in een losse bewapening. Verminder bij het boren in bewapening het toerental om beschadiging van de boor te voorkomen.

–– Gebruik een hardere specificatie (bijv. CDL - CDM).

4. Boor boort niet

2. Te snelle slijtage van de buis

Glad segmentoppervlak, evt. vervorming van het segment, zeer veel pull-outs (> 50%), boor ratelt.

–– De machine trilt. Bevestig het boorstatief correct en/of controleer de toestand van de machine (bijv. lagers en rollen).

–– De boor is kromgetrokken.

–– De boor is niet correct bevestigd.

Controleer of de boor correct is uitgelijnd op de motoras.

–– Er zitten deeltjes in de boormachine die niet door het koelmiddel worden verwijderd. Verhoog tijdelijk de toevoer van koelvloeistof.

–– U boort in los materiaal (bijv. steengruis).

Overbelasting van het segment

–– De omtreksnelheid is te laag. Verhoog het toerental.

–– De aanboorkracht is te groot. Oefen minder kracht uit.

–– Het te bewerken materiaal is mogelijk te zacht en abrasief voor de gebruikte specificatie. Gebruik een hardere specificatie (bijv. CDL - CDM).

5. Boor boort niet Te lage belasting van het segment Glad segmentoppervlak, diamant gepolijst (glanst, geen scherpe hoeken)

–– De diamantsegmenten zijn glad (gepolijst). Scherp de boor terug aan door te boren in zacht, abrasief materiaal of gebruik een scherpplaat van TYROLIT. –– De omtreksnelheid is te hoog.

Verminder het toerental.

–– De aanboorkracht is te klein. Oefen meer kracht uit.

–– De motor is te zwak. Pas het vermogen van de motor aan de boordiameter aan.

–– Te grote koelmiddeltoevoer, er komt enkel nog zuiver water uit het boorgat (geen boorafval). Verminder de watertoevoer en let op de consistentie van het boorafval (melkachtig/troebel).

–– Het te bewerken materiaal is mogelijk te hard voor de gebruikte specificatie. Gebruik een zachtere specificatie (bijv. CDM - CDL)

6. De boor klemt vast –– Afgebrokkelde stukken tussen kern en buiswand (staal, materiaalresten). Verwijder het boorstatief en draai de boor in beide richtingen met een schroefsleutel, tot ze loskomt. Verwijder de deeltjes uit het boorgat voordat u de boor weer monteert –– Het boorstatief is niet correct bevestigd en is tijdens het boren losgeraakt. Boorstatief en boor zijn niet meer uitgelijnd. Lijn het boorstatief opnieuw uit en trek de bevestigingsschroef van het boorstatief aan.

Bepalingen

1. Te grote segmentslijtage

veiligheid 142

Probleemdiagnose diamantzagen 1. Te snelle slijtage

3. Zaag zaagt niet

5. Segmentverlies

–– De gebruikte zaagspecificatie is te zacht voor het te bewerken materiaal. Gebruik een hardere specificatie.

–– De specificatie is te hard voor het te bewerken materiaal. Controleer of de specificatie geschikt is. Licht gepolijste of botte zaagbladen kunnen door te zagen in zacht, abrasief materiaal weer aangescherpt worden.

–– Verschuiving van de machine terwijl de zaag nog in de snede is.

–– Ontoereikende watertoevoer. Pas de watertoevoer aan en/of controleer de toevoerleidingen.

–– Het zaagblad loopt onrond (hoogslag), wat de slijtage versnelt. De reden voor hoogslag kan slechte lagers, slijtage van de as of het gebruik van een, in vergelijking met het te zagen materiaal, te harde zaagspecificatie zijn. Controleer de toestand van de machine of gebruik een zachtere specificatie.

–– De omtreksnelheid van het zaagblad is te laag. Zagen werken bij te lage omtreksnelheid aanzienlijk zachter. Verhoog het toerental.

2. Undercutting

Bepalingen

Het undercutting-effect van de staalkern is een specifiek probleem dat voornamelijk bij het zagen van abrasieve materialen, zoals asfalt of vers beton, voorkomt. De staalkern versmalt zich aanzienlijk onder de segmenten wat kan leiden tot segmentverlies.

–– Let op een voldoende watertoevoer. Alleen voldoende water brengt het abrasieve slijpafval uit de contactzone en vermindert zodoende het undercutting-effect.

–– Slijp niet in de onderbouw van het wegdek (steengruis of zand). Het losse materiaal schuurt sterk op de staalkern waardoor deze dunner wordt onder het segment.

Opgelet: gereedschap uit veiligheidsoverwegingen niet verder gebruiken

–– Het vermogen van de machine is te laag voor de gebruikte specificatie. Zorg dat de specificatie aan het vermogen van de machine en het materiaal is aangepast. Controleer ook vaak de V-riemspanning om een optimale krachtoverbrenging te garanderen.

–– Het toerental is te hoog. Verminder het toerental. Mocht het toerental niet kunnen worden gewijzigd, voert u het zagen in meerdere fasen uit.

–– Het blad is niet goed gemonteerd.

Let op de correcte looprichting van de zaag (draairichtingspijl)

4. Oververhitting Oververhitting kan leiden tot meerdere problemen, zoals spanningsverlies, scheuren in de staalkern, tot segmentverlies (bij gesoldeerde zagen).

Oververhitting is herkenbaar aan een zwarte of blauwe verkleuring van de staalkern of de segmenten.

–– Let bij natzagen op voldoende watertoevoer. Controleer de watertoevoer en zorg dat beide kanten van het zaagblad worden gekoeld.

–– Te hoge druk tijdens het zagen leidt bij droogzagen tot oververhitting. Pendelend zagen en de nodige afkoelfasen inlassen. Niet te veel druk uitoefenen - het gewicht van de machine volstaat.

–– De zaag is te hard voor het te bewerken materiaal en begint in de snede te slaan. Gebruik een zachtere specificatie.

–– Undercutting van de staalkern.

Let op voldoende watertoevoer en zaag niet in de onderstructuur van het wegdek (steengruis).

–– Een korte onderbreking van de koeling kan bij gesoldeerde segmenten door oververhitting leiden tot beschadiging van de soldeerverbinding.

–– De zaag werd niet correct gemonteerd en begint te fladderen.

Opgelet: Gereedschap uit veiligheidsoverwegingen niet verder gebruiken

veiligheid 143

6. Scheuren in het segment

8. Ongelijkmatige segmentslijtage

–– De zaag is te hard voor het te bewerken materiaal; de zaag begint in de snede te slaan. Gebruik een zachtere specificatie.

–– Let bij natzagen op voldoende watertoevoer. Controleer de watertoevoer en zorg dat beide kanten van het zaagblad worden gekoeld.

–– Ontoereikende watertoevoer (oververhitting). Pas de watertoevoer aan en/of controleer de toevoerleidingen.

–– Het zaagblad is door beschadigde lagers, versleten asgat of aandrijfas ovaal versleten. Op te lossen door vervanging of herstelling van het lager of de as.

–– De zaag is te hard voor het te bewerken materiaal. Gebruik een zachtere specificatie.

–– Te hoge druk door het te diep zagen leidt tot spanningen in de staalkern. Materiaalmoeheid kan leiden tot scheuren in de staalkern.

–– Het zaagblad slaat en loopt onrond. Controleer de toestand van de machine (bijv. bladopname en lager) en de montage van het zaagblad.

–– Let op een rechte zaaggeleiding van de machine. Zaag niet in bochten en controleer de plaats van de aandrijfas ten opzichte van de voortbewegingsrichting.

Opgelet: Gereedschap uit veiligheidsoverwegingen niet verder gebruiken

–– Let op een rechte zaaggeleiding van de machine. Zaag niet in bochten en controleer de plaats van de aandrijfas ten opzichte van de voortbewegingsrichting.

9. Spanningsverlies –– Staalkern werd oververhit. Let bij natzagen op voldoende watertoevoer.

–– Het zaagblad is te hard voor dit gebruik. Oorzaak voor het spanningsverlies is sterke zijdelingse wrijving door het verloop van de snede.

Bij spanningsverlies het zaagblad terugzenden naar de fabrikant

10. Beschadigd asgat –– De flenzen of aandrijfassen zijn versleten. Controleer de flenzen en aandrijfassen op slijtage en vervang de versleten delen.

–– Het zaagblad werd niet correct opgespannen. Let op correcte asgat- en asmaat en trek de spanflensmoer voldoende aan. Meeneemstiften niet verwijderen, deze zorgen voor optimale krachtoverbrenging.

Zaagblad ter herstelling terugzenden naar de fabrikant

–– Controleer of het juiste toerental is ingesteld en dat de correcte flenzen worden gebruikt.

–– Let op de juiste plaatsing van het zaagblad op de spindel. Zorg dat de meeneemstift ook bij alle machines wordt gebruikt.

Bepalingen

7. Scheuren in de staalkern

–– Let op een rechte zaaggeleiding van de machine. Zaag niet in bochten en controleer de plaats van de aandrijfas ten opzichte van de voortbewegingsrichting.

POS 144

Samen succes boeken We zien onze klanten als partners. Het succes van onze klanten ligt in de kwaliteit van onze producten, onze kennis in toepassingstechnologie en het voorzien van klantspecifieke en plaatselijke oplossingen. Een nauwe samenwerking met onze klanten leidt tot opmerkelijke strategische ontwikkelingen en garandeert langetermijnsucces voor beide partijen.

Promotie als belangrijke factor Om het juiste gereedschap te kiezen, biedt het TYROLIT POS-systeem een volledige ondersteuning. Duidelijke kleurgidssystemen, eenvoudig te begrijpen pictogrammen en toepassingsadviezen: een flexibel en makkelijk te gebruiken presentatiemedium, optioneel als wanddisplay, vloerdisplay of toonbankdisplay.

Op aanvraag regelen wij ook de planning van uw productassortiment op basis van de behoeften van uw klanten en adviseren we u over de optimale promotieplaatsing.

Strandvlag

As reliable as a Swiss watch

Proefpakketten

PREMIUM

WSE1217

Developed for universal applications and everyday use on the construction site. The pioneering P2速 drive concept combines maximum reliability and optimum performance with reduced service costs. For the best results for your application we recommend the use of TYROLIT wall saw blades in TGD速 technology.

A Company of the SWAROVSKI Group www.tyrolit.com

0235_14_C_AT_4_Standardanzeigen_WSE_1217_210x297mm_RZ.indd 1

23.07.14 14:05

Bepalingen

Poster

Vloerdisplay

Product Programme construction 2015 Machines and diaMond Tools

A Company of the SWAROVSKI Group www.tyrolit.com

Product_Programme_2015_RZ.indd 1

26.02.15 14:31

Folders

Roll-up

Campagnepakket Toonbankdisplay Merchandising

POS 145

Bepalingen

Wanddisplay

Vloerdisplay

Toonbankdisplay

Product catalogus IndustriÍle Handel U vindt verdere informatie betreffende ons handels­ assortiment in onze catalagus voor IndustriÍle Handel.

Bestel via catalogue@tyrolit.com

Bepalingen

Tyrolit Adressen

Algemeen 148

TYROLIT Adressen Tyrolit Schleifmittelwerke Swarovski K.G. Swarovskistrasse 33 6130 Schwaz Austria

Tel: +43 5242 606-0 Fax: +43 5242 63398 atdeinfo@tyrolit.com www.tyrolit.com

Allied Industrial Supplies Company Ltd. # 2-12 Prince Charles Street San Fernando Trinidad And Tobago

Tel: +868-6526900 Fax: +868-652-6901 simonalexander@tstt.net.tt iscl@aiscl.net brendaalexander@aiscl.net

Diamond Products LLC 333, Prospect St. P.O. Box 1080 44035-6121 Elyria, Ohio United States

Tel: 1 440 323 46 16 Fax:1 440 323 86 89 dp@diamondproducts.com www.diamondproducts.com

T. I. Raptopoulos & SIA O.E. Spirou Patsi 73 – Votanikos 118 55 – Athens Greece

Tel.: +30 210 3455473 Fax: +30 210 3412352 E-mail: contact@raptopoulos.gr Site: www.raptopoulos.gr

GRINDING TECHNIQUES 28 Van Eck Street Chamdor Krugersdorp South Africa

Tel: +27 11 271 6400 Fax: +27 11 271 6464 info@grindtech.com www.grindtech.com

PA

Interglobe Trading Bayside Center Coronado, Unit 17 Coronado Panama

Tel: +507-2401475 keith@interglobepanama.com www.interglobepanama.com

BE

N.V. Tyrolit Belgium S.A. Verwelkomingsstraat 17 1070 Bruxelles Belgium

Tel: +32 2 556 08 00 Fax: +32 2 521 62 04 tyrolit-be@tyrolit.com www.tyrolit.com

NL

TYROLIT B.V. Postbus 2198 1500 GD Zaandam Netherlands

Tel: 0900 653 14 34 Fax: +32 2 521 62 04 tyrolit-nl@tyrolit.com www.tyrolit.com

SR

Slimbouw Rode Palmstraat 1 Paramaribo Suriname

Tel: +597-8575931 info@slimbouw.com www.slimbouw.com

IL

TENEGAL AGENCIES 52A Hamasger Street IL-61573 Tel-Aviv Israel

Tel: +972-523105105 menahem@tenegal.com www.tenegal.com

AT

TT

US

GR

Bepalingen

ZA

AU

NZ

DK

FO

NO

IS

SE

AR

EC

CL

PE

DO

BO

PY

CO

UY

VE

CA

EE

RU

BA

CZ

RS

SI

BG

RO

SK

BR

HR

Tooltechnic Systems P.O. Box 4401 | Dandenong South VIC 3164 Australia

Tel: 1300 063 900 customercare@tooltechnic.com.au http://www.festool.com.au

Tyrolit A/S Hestedostervej 21, 2. Sal, 2600, Glostrup Denmark

Tel: +45 43 55 74 00 Fax: +45 43 55 74 60 ordrer-dk@tyrolit.com www.tyrolit.com

Tyrolit A/S Akersbakken 12 0172 Oslo Norway

Tel: +47 416 290 00 ordre-no@tyrolit.com www.tyrolit.com

Tyrolit A/B c/o Tyrolit AB Enhagsslingan 4 /Box 533 183 25 Täby Sweden

Tel: +46 8 544 715 00 Fax: +46 8 544 715 01 order-se@tyrolit.com www.tyrolit.com

Tyrolit Argentina S.A. Cnel. Manuel E. Arias 3751-17th floor C1430CRG Buenos Aires Argentina

Tel: +54 11 5543-2200 Fax: +54 11 5543-2232 ventas@tyrolit.com.ar www.tyrolit.com.ar

Tyrolit Industrial Abrasives 6165 Kennedy Road Mississauga, Ontario L5T 2S8 Canada

Phone: 905-565-9880 Fax: 905-565-9881 Toll Free: 1-877-TYROLIT (1-877-897-6548) Email: Tyrolit-ca@tyrolit.com www.tyrolit.com

TYROLIT Baltics OÜ Läike tee 2/5 75312 Peetri küla, Rae vald, Harjumaa Estonia

Tel: +37 2 6066 841 Fax: +37 2 6066 842 info@tyrolit.ee www.tyrolit.com

TYROLIT CEE k.s.

Tovární 363 294 71 Benátky nad Jizerou Czech Republic

Tel: +420 326 766 111 Fax: +420 326 766 105 cz.info@tyrolit.com www.tyrolit.com

Tyrolit do Brasil Ltda.

Rod. D. Gabriel Paulino Bueno Couto, Km 81, 13315-970 Cabreúva Sao Paolo Brazil

Tel: +55 11 45298 70 0 Fax: +55 11 45297 25 7 brasil@tyrolit.com www.tyrolit.com.br

Bepalingen

Algemeen 149

Algemeen 150

Tyrolit GmbH Frauenstrasse 38 82216 Maisach Germany

Tel: +49 81 41 393-0 Fax: +49 81 41 393-100 atdeinfo@tyrolit.com www.tyrolit.de

Nestag Diamant- & Schleiftechnik AG Industriegebiet Matten 4458 Eptingen Switzerland

Tel. +41 62 285 10 10 Fax. +41 62 285 10 20 info@nestag.com www.tyrolit.com

Tyrolit KFT. Fáy U.4.

1139 Budapest Hungary

Tel: +361 237 14 80 Fax: +361 237 14 89 tyrolith@t-online.hu www.tyrolit.com

Tyrolit Lda. Zona Industrial do Alto da Cruz 4780 Santo Tirso Portugal

Tel: +351 252 859 390 Fax: +351 252 859 361 tyrolit-pt@tyrolit.com www.tyrolit.com.pt

Tyrolit Ltd. Eldon Close, Crick Northants NN6 7UD United Kingdom

Tel: +44 845 6868 200 Fax: +44 1788 823089 gb_enquiries@tyrolit.com www.tyrolit.co.uk

Tyrolit Middle East FZE P.O. Box 17842 Jebel Ali Free Zone Dubai

Tel: +971 4 813 9111 Fax: +971 4 813 9100 InfoTME@Tyrolit.com www.tyrolit.com

FI

TYROLIT OY c/o Tyrolit AB, box 533 183 25 Täby Sweden

Tel: +46 8 544 715 00 Fax: +46 8 544 715 01 tilaus-fi@tyrolit.com www.tyrolit.com

PL

Tyrolit Poland Sp. z o.o.

Białołęcka 233A 03-253 Warsaw Poland

Tel: +48 22 814 22 02 Fax: +48 22 814 22 03 biuro@tyrolit.com www.tyrolit.com

Tyrolit S.A. Avda. 3a del Parc Logístic, nr. 26 Parc Logístic de la Zona Franca E-08040 Barcelona Spain

Tel: +34 93 223 98 20 Fax: +34 93 223 98 27 Tyrolit-es@tyrolit.com www.tyrolit.es

DE

CH

HU

Bepalingen

PT

IE

UK

EG

BD

LB

NG

IR

PK

KE

BT

NP

ZA

IQ

QA

LY

IN

OM

UG

JO

SA

BH

KW

SY

AZ

KZ

LK

KG

AE

AD

ES

MA

Algemeen 151

TN

DZ

FR

PR

IT

SM

KH

MY

ID

SG

LA

CN

MN

JP

TW

VN

HK

PH

KR

TH

BY

CY

LV

LT

UA

Tel: +33 (0)3 87 27 66 70 Fax: +33 (0)3 87 27 66 71 tyrolit-fr@tyrolit.com www.tyrolit.com

Abra-Metal, Inc. 724 Ave Julio Andino PR-00924 San Juan Puerto Rico

Tel: +787-2740505 info@abrametal.com www.abrametal.com

Tyrolit Vincent S.R.L. Via dell‘Elettronica 6 36016 Thiene (VI) Italy

SM: Tel: +39 0445 35 99 11 Fax: +39 0445 359972 construction.it@tyrolit.com www.tyrolit.com

TYROLIT Thai Diamond Co., Ltd 1550 New Petchburi Road, Thanapoom Tower 20th Floor, 10400 Bangkok Thailand

Tel: +6624021733 Fax: +6622517863 thtyroth@Tyrolit.com www.tyrolit.com

UAB “TTS Tooltechnic Systems” Ašigalio g. 6 LT-49142 Kaunas Lithuania

Tel: +370-61235295 vma@tts-company.lt www.tts-company.lt

N. Aposolou General Trading LTD Tel: +35799685101 Mail: napostoloutrading@cablenet.

Theonos 5 com.cy 1016 Nicosia Cyprus

Bepalingen

MU

Tyrolit S.A.S. Z.I. Rémy - 13 rue des Frères Rémy P.O. Box 60509 57205 Sarreguemines Cedex France

Algemeen 152

Catalogus Algemene informatie De gereedschappen in deze catalogus, de informatie betreffende levering, uitvoering, prestaties en afmetingen stemmen overeen met de situatie op het ogenblik van druk. Wij ontwikkelen onze producten continu.

Wij behouden het recht op wijziging zonder voorafgaande verwittiging.

Bepalingen

Kopiëren of reproductie in welke vorm dan ook – zelfs gedeeltelijk – is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming van TYROLIT Schleifmittelwerke Swarovski K.G., 6130 Schwaz/Austria.

Een gedetailleerde versie van onze verkoopsvoorwaarden vindt u terug op

www.tyrolit.com

Alle vestigingen wereldwijd vindt u op onze website onder www.tyrolit.com

Follow us on Facebook facebook.com/TYROLIT

20056216-NL-0415

Tyrolit Schleifmittelwerke SWAROVSKI K.G. SwarovskistraĂ&#x;e 33 | 6130 Schwaz | Austria Tel +43 5242 606-0 | Fax +43 5242 63398