KOMENT 46/2019 by Týždenník Koment

V TIENI

ROČNÍK III., ČÍSLO 46, 21. NOVEMBRA 2019

www.tyzdennikkoment.sk

ŠPORT

NEZÁVISLÝ TÝŽDENNÍK

Ján Volko

Miroslav Hlivák Predseda ÚVO

Naozaj čistý?

SLOVENSKO

Atlét roka

Zábavné parky

Čínska armáda v Hongkongu

ZAHRANIČIE

CESTOVANIE

Tragická streda 13-teho

AVION nákupné centrum Bratislava

DANUBIA Bratislava

Retro Shopping Bratislava

Europa SC Banská Bystrica

Aupark Shopping Center Košice

Zábavno-obchodné centrum MAX Trnava

Zábavno-obchodné centrum MAX Trenčín

Otváracie hodiny: 11:00 - 23:00 / Hot line & rezervácie: 0800 80 08 89 / Tel.: 02/534 15 079 / Mobil: 0901 781 888

KMT 040518

Shanghai Bratislava

SLOVENSKO

OBSAH

4 4 5

Tragická streda 13. novembra Pripomenuli sme si November '89 Bude Pellegrini predsedom Smeru?

14 Jazykové okienko TV Program Lúštite krížovku a vyhrajte Predpoveď počasia, horoskop Osemsmerovka, pre deti

TÉMA ZAHRANIČIE

PROMINENTI

27 Cibulková ukončila profesionálnu kariéru

27 EKONOMIKA

Ekonomika začína trpieť Cestovný ruch sa po '89 zmenil najviac

28 Ako ľudský organizmus časom dozrieva 12 Bruschetta s ricottou a prosciuttom 13

29 Turnaj majstrov ovládol Tsitsipas 30 Tatarov prvý štvorbodový zápis 30 Atlétom roka 2019 sa stal šprintér Volko 30 Čo priniesla Liga majstrov? 31 Slováci opäť nestačili na Chorvátov

ŠPORT

ZDRAVIE

Vznik najlepšej hokejovej ligy sveta

10 11

Redakcia: redakcia@tyzdennikkoment.sk Inzercia: obchod@prontemedia.sk Tel. č.: +421 903 703 303

HISTÓRIA

PRONTE media, s. r. o. Mostová 2, 811 02 Bratislava, SR IČO: 44 744 102

KONTAKT

8 8 9

V Hong Kongu nasadili čínsku armádu Krajiny chcú odškodnenie za brexit Trump bude čeliť impeachmentu

nezávislý spravodajský týždenník distribuovaný bezplatne na území Slovenska.

Ročník: III. Číslo: 46/2019 Dátum vydania: 21. 11. 2019 Foto na titulke: SITA Registračné číslo MK SR: EV 5537/17 ISSN: 2585-7304

KOMENT

VYDAVATEĽ

Je ÚVO skutočne také čisté?

ČÍSLO: 46/2019

SERVIS

14 18 25 26 26

Najlepšie zábavné parky na svete

CESTOVANIE

46/2019

OBSAH

Všetky práva, vrátane autorských, sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Rozmnožovanie častí alebo celku textov, fotografií, grafov akýmkoľvek spôsobom, v slovenskom, ale aj v inom jazyku bez písomného súhlasu vydavateľa, je zakázané. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť uverejnených inzerátov a za prípadne spôsobené škody. Ak chcete získať istotu a nepremeškať ani jedno vydanie, stačí napísať na info@tyzdennikkoment.sk a každý štvrtok vám do vašej e-mailovej schránky doručíme elektronickú verziu týždenníka. Ak máte záujem dostávať tlačovú verziu domov, napíšte alebo zavolajte či pošlite sms na číslo +421 903 703 303 a za poštovné vám každý týždeň doručíme výtlačok Komentu k vám domov.

SLOVENSKO

Minulá streda bola najtragickejším dňom v roku

ČÍSLO 13 POTVRDILO SVOJU POVESŤ A Dátum 13. 11. 2019 sa zapíše do histórie ako najtragickejší deň v roku 2019. Celkovo slovenská polícia zaznamenala 24 úmrtí. Ľudia zahynuli pri dopravných nehodách, pomoci druhým i vlastnou rukou. Denis Ruščák, foto: SITA

zda najničivejšia udalosť tohto dňa sa odohrala v popoludňajších hodinách na Zlatomoraveckej ceste neďaleko dediny Malanta pri Nitre. Na ceste sa zrazil autobus s nákladným autom. Na mieste bolo 12 mŕtvych. Tragédia sa odohrala aj v Revúcej, kde o život prišli tri ženy, ktoré zachraňovali psíkov počas povodne. Iba 17-ročný chlapec zas zomrel v Bratislave po tom, čo ho zrazil osobný vlak.

Hrozivé okamihy Cesta bola uzavretá.

Nehoda, ktorá si vyžiadala 12 obetí a 20 zranených

Prevrátený nákladiak, ktorý nehodu spôsobil.

sa odohrala v popoludňajších hodinách v katastri obce Nitrianske Hrnčiarovce. Na ceste medzi Nitrou a Zlatými Moravcami sa zrazil autobus s nákladným vozidlom. Cestu okamžite uzatvorili.

laní aj vojenskí psychológovia. Zranení boli eskortovaní do nemocníc v Nitre, Nových Zámkoch, Topoľčanoch i Leviciach. Zasahoval aj vrtuľník. Medzi 12 obeťami bolo pať maloletých osôb.

Na mieste zasahovalo viac ako 30 hasičov z Nitry, Zlatých Moraviec a Jelenca. Na miesto nehody a do neďalekej dediny Jelenec boli vys-

Nehodu podľa predbežných informácií zapríčinil nákladiak, ktorý prevážal kamennú drť. Podľa nepotvrdených informácií mohol byť pre- 

Slovensko si pripomenulo

30 ROKOV SLOBODY ano, foto: SITA Uplynulú nedeľu sme si pripomenuli už 30. výročie odo dňa, kedy sa odohrali udalosti, ktoré naštartovali v spoločnosti významné zmeny. Nežná revolúcia po viac ako 40 rokoch zrušila vedúcu pozíciu komunistov v štáte a naša krajina nastúpila na cestu zavádzania demokracie a slobody. Tento významný deň si pripomenula občianska spoločnosť i politici.

predvečer 17. novembra sa uskutočnil slávnostný koncert s názvom „Ďakujeme, že môžeme“ v historickej budove SND na Hviezdoslavovom námestí v Bratislave, kde boli okrem najvyšších ústavných činiteľov SR pozvaní aj najvyšší vládni činitelia okolitých štátov. Na koncerte vy-

stúpili interpreti, ktorí stáli na pódiách aj pred 30 rokmi, spoločne so zástupcami mladej hudobnej generácie. V nedeľu sa na Devíne uskutočnila pietna spomienka na obete komunistického režimu, ktorú zorganizovala Konfederácia politických väzňov Slovenska. Večer, symbolicky o 17:11 hod, sa na brati-

slavskom Námestí slobody uskutočnilo zhromaždenie, ktoré organizovala iniciatíva Za slušné Slovensko. Cieľom podujatia, na ktorom sa zúčastnili aj viacerí opoziční politici, bolo poďakovať predošlej generácii za ich boj za demokraciu počas Nežnej revolúcie a zdôrazniť, že za demokratické princípy je potrebné bojovať aj v dnešných časoch.

Čo na November ’89 hovoria politici

Stretnutie prezidentky s predstaviteľmi Konfederácie politických väzňov na Devíne.

Najvyšší ústavní činitelia dostali pri tejto príležitosti taktiež možnosť vystúpiť v televízii. „To čo revolúcia priniesla, je veľmi cenné. To, že máme dnes slobody a práva, ktoré máme, je nesmierne dôležité. Faktom je, že veľa ľudí nie je spokojných s vývojom po roku 1989. Treba do-

Vládni lídri na galavečere

končiť tie zmeny, aby ľudia žili dôstojný život,“ uviedla prezidentka Čaputová. Predseda parlamentu Andrej Danko upozornil na to, že by sme nemali opomínať veci, ktoré nefungujú, ale na druhej strane je toho mnoho, na čo by sme mali byť hrdí. V súvislosti so slobodou, ktorú sme pred 30 rokmi dosiahli, konštatoval, že by mala mať tiež svoje hranice. „Zrkadlom slobody práva je povinnosť, ale aj rešpekt iného práva. Vaše právo a moje právo končí tam, kde začína právo iného. Slobodný názor neznamená to, že môžete niekoho v demokratickom štáte bez dôkazu

obviniť,“ povedal druhý najvyšší ústavný činiteľ. Premiér Peter Pellegrini povedal, že November ’89 patrí nám všetkým. „November bol míľnikom pre celé Slovensko, a preto aj dnešný sviatok patrí nám všetkým. Bez státisícov odvážnych bezmenných ľudí, ktorí stáli na námestiach našich miest a obcí so svojimi úprimnými túžbami a pevným odhodlaním, by žiadna revolúcia neuspela. Po tridsiatich rokoch preto nik nemá právo privlastňovať si novembrovú revolúciu ako vlastné privilégium," povedal predseda vlády vo svojom prejave na RTVS. 

SLOVENSKO

 ťažený. Na vlhkej vozovke sa mal nákladiak rozkývať a autobus sa už nedokázal zrážke vyhnúť. Jednalo so pravidelnú medzimestskú linku, ktorá po tejto ceste premávala denne. Väčšina obetí pochádzala z dedín Kolíňany a Jelenec.

pretože prísť o blízkeho človeka je asi najväčšia bolesť,“ vyjadrila so zármutkom prezidentka Zuzana Čaputová.

Obetovali svoje životy Nešťastná a smutná udalosť sa stala v stredu aj v Revúcej. Tri ženy pri snahe o záchranu psíkov strhol silný prúd vody. Útulok v Revúcej začala zaplavovať rozvodnená rieka Muránka, ktorej hladina sa zdvihla až na úroveň 2,5 metra.

Štátny smútok Na Slovensku bol na 15. novembra vyhlásený štátny smútok od 8:00 do 20:00 hod, ktorým si krajina pripomenula 12 obetí tragickej havárie. Vlajky boli spustené na pol žrde. Prezidentka Zuzana Čaputová a Peter Pellegrini zapálili sviečku na Strednej odbornej škole techniky a služieb (štyri obete) v Nitre ako aj na Gymnáziu na Párovskej ulici v Nitre (jedna obeť). Neskôr sa presunuli do obce Kolíňany, odkiaľ pochádzalo až deväť obetí.

Majitelia útulku počas dňa prosili o pomoc a o dočasnú starostlivosť pre psíkov. Na pomoc prišli aj tri ženy z rožňavského útulku. V závere celej záchrannej akcie, keď už psíky boli naložené v aute ich silný prúd náhle strhol. Jedna zo žien ešte stihla zavolať na tiesňovú linku. Prúd ich však následne musel unášať stovky metrov. Postupne hľadali

Zdemolovaný autobus

„Boli sme sa pokloniť pamiatke tých, ktorí zahynuli, a zároveň vyjadriť spoluúčasť pozostalým. Je to mimoriadne smutná udalosť, nehovoriac o tom, že zomreli deti. Tento týždeň zomierali ľudia aj na iných miestach Slovenska. Sme mysľou s pozostalými,

telá troch žien, pričom poslednú z nich našli až v piatok. Jej telo bolo stále v aute.

Usmrtil ho vlak V stredu sa odohrala tragická udalosť aj na koľajniciach medzi železničnou stanicou Bratislava Nové Mesto a stanicou Bratislava Podunajské Biskupice. Mladý, iba 17-ročný chlapec, prechádzal cez trať mimo železničného priecestia. O tragickej udalosti, pravdepodobne, rozhodla nepozornosť. Mladý chlapec mal mať údajne na ušiach slúchadlá, čo mohlo spôsobiť, že prichádzajúci vlak nemusel počuť. Aj chvíľka nepozornosti tak môže mať fatálne následky. Krajská policajná hovorkyňa Veronika Slamková upozorňuje, že je nebezpečné sa rozptyľovať mobilom a je potrebné byť opatrným za každých okolností. 

Tragická bilancia

Policajný prezident Milan Lučanský povedal, že si nepamätá tak tragický deň, akým bol práve 13. november 2019. Pri havárii autobusu zahynulo 12 ľudí, pri povodniach v Revúcej sa utopili tri ženy, nahlásených bolo päť samovrážd, dvaja ľudia zomreli pod kolesami vlaku a takisto boli aj ďalšie dve obete dopravných nehôd.

PELLEGRINI DO ČELA STRANY? Po voľbách to nevylučuje Budúcoročné parlamentné voľby môžu poriadne zamiešať karty. A nielen rozložením mandátov, ale ja v rámci vnútropolitických procesov. Jedna výrazná zmena by mohla nastať aj v aktuálne ešte stále najsilnejšej strane na Slovensku Smer-SD. Denis Ruščák, foto: SITA

lhoročný predseda strany Smer-SD Robert Fico môže prísť o svoju stoličku. Najväčšieho konkurenta má vo vlastnom premiérovi. Peter Pellegrini totiž boj o lídra strany nevylúčil.

Odhodlané slová Peter Pellegrini bol do role straníckeho rivala stavaný už niekoľkokrát. Teraz sa však zdá, že sám túto rolu akceptuje. V minulosti sa nebál prezentovať tým, že má odlišné názory a postoje, ako jeho stranícky šéf a zvyšok poslaneckého klubu. „Ja idem do volieb hrdo. Verte mi, ak mi vo voľbách dajú ľudia man-

dát, tak aj moja pozícia bude úplne iná, ako je dnes,“ povedal Pellegrini v relácii rádia Expres Braňo Závodský naživo. Doplnil, že veľa bude závisieť aj od toho, akú podporu bude mať v straníckej základni.

Kritika do radov koalície Premiér sa vyjadril aj k situácii v koalícii. Nezhody medzi lídrami Mosta-Híd Bélom Bugárom a predsedom SNS Andrejom Dankom došli do takého bodu, že Danko sa do odvolania odmieta zúčastniť akejkoľvek koaličnej schôdze. „Akýkoľvek lídri koalície by mali sedieť vo

vláde, a mali by mať konkrétnu zodpovednosť za konkrétny rezort a podpisovať sa za svoje rozhodnutia. Bolo by to efektívne, lebo čo sa dohodne na vláde, bude to vybavené. Nemusel by sa míňať čas na koaličné rady,“ vyjadril sa Pellegrini pričom dodal, že koaličné rady by ani nemuseli existovať, pretože riadiť štát má vláda a parlament.

Novelu zákona o moratóriu odmieta 50-dňové moratórium sa predsedovi vlády nepozdáva a nesúhlasí s ním. Hoci, poslanecký klub Smer-SD spolu s SNS a ĽSNS túto no-

velu schválili. Následne túto novelu prezidentka vetovala a vrátila ju do parlamentu. „Osobne predpokladám, že tento zákon po vete prezidentky ďalších 76 hlasov nezíska. Aj poslanci Smeru-SD budú o tom diskutovať. Myslím, že si budeme musieť dobre rozmyslieť, či by sme

sa mali znovu prihlásiť k hlasovaniu s poslancami ĽSNS,“ premiér reagoval teda aj na hlasy, ktoré hovorili o tom, že Smer-SD sa dopredu dohodol s Kotlebovcami. „Keď idete hlasovať, neviete, kto všetko tento zákon podporí. Nevnímal som tam žiadnu dohodu vopred s ĽSNS,“ doplnil Pellegrini. 

V TIENI

Je Úrad pre verejné obstarávanie

skutočne taký čistý? Mohlo by sa zdať, že od septembra 2017, kedy sa riaditeľom Úradu pre verejné obstarávanie stal Miroslav Hlivák, sa uskutočnilo niekoľko prelomových rozhodnutí tohto úradu, ktoré by verejnosť dovtedy neočakávala. Napriek tomu, ako sa zdá, ani samotné ÚVO nie je celkom bez viny, a tiež vypisuje tendre za milióny, ktoré sú mimoriadne kontroverzné. Martin Sokol, foto: SITA, printscreen, shutterstock

rejme najčerstvejším, verejnosťou kvitovaným, rozhodnutím ÚVO je zrušenie verejného obstarávania na kamery pre ministerstvo vnútra za 100 miliónov eur, nad ktorým sa verejnosti zastavoval rozum nielen kvôli cene, ale aj kvôli tomu, že kvalita obstarávaných kamier pre policajtov je skôr otázkou doby kamennej. Je asi zrejmé, že okrem toho, že úrad konštatoval možné dohadovanie sa ministerstva vnútra s konkrétnym dodávateľom, by sa obstarávané kamery dali nakúpiť za desiatky miliónov eur lacnejšie, a dokonca by mohol štát kúpiť tieto zariadenia aj oveľa modernejšie.

Vodu káže, víno pije Iste. Miroslava Hliváka a jeho tím, kvôli jeho spájaniu s oligarchom Kmotríkom, Slovenskou národnou stranou a MOST‑om‑HÍD, čakajú ešte veľké skúšky, a to konkrétne čo sa týka rozhodnutia o zmluve o predaji Národného futbalového štadióna, obstarávania vojenskej techniky a množiacich sa predvolebných supertendroch, ktoré nie sú vždy s kostolným poriadkom. Faktom však ostáva, že verejný pocit o tom, že Úrad pre verejné obstarávanie sa aspoň z časti snaží dodržiavať princípy morálky a súdnosti, by mal naďalej ostávať nemenným princípom. Zmysel fungovania Úradu pre verejné obstarávanie totiž za roky svojej existencie ostáva zachovaný – ako najvyšší dozorný orgán na Slovensku má strážiť princíp zákonnosti verejného obsta-

u ktorého by sa takéto konanie vôbec nemalo skloňovať, ale aj transparentnosti samotnej súťaže.

Predseda ÚVO Miroslav Hlivák

rávania a svojimi rozhodnutiami smerovať k tomu, aby pri nákupe tovarov a služieb od súkromných dodávateľov slovenský štátny rozpočet ušetril čo najviac.

starávanie spustil prípravnú trhovú konzultáciu pre poskytovanie služieb údržby, prevádzky a podpory informačného systému Úradu pre verejné obstarávanie.

O to absurdnejšie ale je, keď práve Úrad pre verejné obstarávanie začne byť podozrivý z manipulácie verejných obstarávaní pre vlastnú potrebu, ktorá súvisí s dohadovaním podmienok pre verejné obstarávanie. Práve takéto prípady ohrozujú meno tohto úradu a priamo naznačujú, že najvyšší strážca zákonnosti vo verejnom obstarávaní na Slovensku nekoná podľa zákona a hádže na seba tieň dohadovaní pred vyhlásením verejného obstarávania a korupcie.

Po tento moment by bolo asi všetko v poriadku nebyť toho, že verejné obstarávanie na „Poskytovanie služieb údržby, prevádzky a podpory IS ÚVO a Infraštruktúry“ za takmer 5 000 000 eur, ktoré bolo vyhlásené v júni 2019, sa na portáli pre verejné obstarávanie objavilo s detailom materiálu, ktorý hovorí o veľmi závažnej skutočnosti, ktorá kompromituje nezávislosť a nestrannosť úradu,

Podklady, na základe ktorých majú súkromné firmy súťažiť o čo najnižšiu cenu na dodanie aktualizácií informačného systému ÚVO totiž podľa vlastností týchto dokumentov vyhotovila priamo firma DIMANO, a. s.

Do očí bijúca nekompetentnosť Aby sme situáciu zhrnuli, jeden z dokumentov, ktoré určujú podmienky účasti na verejnom obstarávaní pre dodanie informačného systému Úradu pre verejné obstarávanie, vyhotovila súkromná firma DIMANO, a. s. Samozrejme, že sme kontaktovali samotnú spoločnosť i Úrad pre verejné obstarávanie. Spoločnosť DIMANO, a. s., sa odvolala na dohodu zmluvných strán, ktorou bola predchádzajúca

zmluva z roku 2010 ukončená a v ktorej sa spoločnosť zaviazala k súčinnosti nielen pri odovzdaní systémov ale aj pri príprave verejného obstarávania. „V rámci odovzdania prevádzkovaných systémov a dokumentácie k nim Úradu pre verejné obstarávanie, boli zo strany DIMANO vyhotovené komplexné dokumenty, ktoré popisujú stav systému. Rovnako v zmysle dohody o ukončení a dodatku k nej, sa DIMANO zaviazalo na poskytovanie súčinnosti pri príprave verejného obstarávania na ďalšiu dodávku údržby.“ Podobne reagoval na naše otázky aj ÚVO. „So spoločnosťou Dimano bola zmluvne dohodnutá, okrem iného, aj dodávka užívateľskej, prevádzkovej dokumentácie, ako aj zdrojových kódov a úprava práv k ich používaniu celkového popisu súčasného stavu informačných systémov dodávaných spoločnosťou Dimano. Takto úrad pripravil súťažné podklady, ktoré

Podklady na 5-miliónovú súťaž vypracoval súťažiaci Zrejmým príkladom takéhoto konania je napríklad dlhoročná zákazka Úradu pre verejné obstarávanie s názvom „Dobudovanie, rozšírenie a inovovanie informačného systému Elektronické verejné obstarávanie“, ktorú v roku 2010 získalo konzorcium firiem IBM Slovensko, s. r. o., a DIMANO, a. s., v sume 3 566 000 eur. Keďže sa ale zákazka časovo aj finančne vyčerpala, v marci 2019 Úrad pre verejné ob-

Vlastnosti dokumentu hovoria o tom, že ho vypracovala súkromná spoločnosť.

V TIENI

v maximálnej miere popísali predmet obstarávania tak, aby prevádzku predmetných informačných systémov bolo možné prevziať aj treťou spoločnosťou s minimalizáciou dopadu na užívateľa (ÚVO),“ píše v odpovedi na naše otázky tlačový odbor ÚVO. Takáto zmluvná klauzula medzi úradom a súkromnou spoločnosťou však hovorí jedine o absolútnej nekompetentnosti Úradu pre verejné obstarávanie, ktorý si podklady pre verejné obstarávanie nedokáže vypracovať vo vlastnej réžii a použitím dokumentov, ktoré vypracovala spoločnosť, ktorá môže byť jednou zo súťažiacich, dáva jednoznačne tejto spoločnosti výhodu pred ostatnou prípadnou konkurenciou, po prípade, dáva výhodu jej spriaznenej firme. Totiž, v prípade, že podklady pre verejné obstarávanie vypracuje jeden zo subjektov, ktorý sa môže do súťaže priamo aj zapojiť, môžeme len všetci zborovo zakričať, ako asi takýto tender dopadne. Asi nebudeme priveľmi prekvapení, ak na základe podmienok účasti a obstarania služieb pre Úrad

to bude mať dopad nielen na riaditeľa Hliváka, ale najmä na dôveru verejnosti voči tomuto úradu.

pre verejné obstarávanie vyhrá súťaž, ktorá môže výhercovi priniesť až 5 000 000 eur, práve firma, ktorá je v dokumentoch označená ako autor dokumentu. Jediným, aj to iba čiastočne, transparentným riešením celej situácie by tak bolo to, že spomenutá spoločnosť by sa do súťaže nezapojila. Ani to však nevylučuje možnosť zapojenia sa jej spriaznenej firme.

Morálny i trestnoprávny problém? V tomto prípade je treba uviesť, že v takomto prípade, keď podmienky účasti na súťaži vypracuje súkromná spoločnosť, môže napokon konštatovanie o porušení

podmienok zákona o verejnom obstarávaní súvisieť aj so závažnou trestnou činnosťou, týkajúcou sa manipulácie podmienok vo verejnom obstarávaní, z čoho nebude vyplývať iba nutnosť zrušenia tejto súťaže, ale aj trestnoprávne dôsledky pre zamestnancov firmy a Úradu pre verejné obstarávanie. Mimochodom, už len tento článok, získaný jednoduchým klikaním na vlastnosti dokumentov verejného obstarávania, ktorý priamo dokazuje, že podklady pre verejné obstarávanie pripravila súkromná spoločnosť, navyše prípadný účastník súťaže, je v právnom štáte minimálne podkladom pre vyšetrovanie zamestnancov úradu.

Quo vadis ÚVO? Tým, či riaditeľ úradu Hlivák o tomto tendri vie alebo nevie, sa nateraz nemusíme vôbec zaoberať, pretože v prípade takéhoto postupu verejného obstarávania pre potreby úradu, ktorý má podmienky súťaží kontrolovať, sú iba dve možnosti. Možnosť prvá – riaditeľ Hlivák o ňom vie a je spoluzodpovedný za manipuláciu verejných súťaží. Možnosť druhá – riaditeľ Hlivák o tejto súťaži nevie a zlyhal v kontrole svojich zamestnancov a tiež aj v nastavovaní procesov na odstránenie prípadného korupčného správania na Úrade pre verejné obstarávanie. V obidvoch prípadoch

Otázka kam ďalej kráča úrad, ktorý je podľa slovenských zákonov najvyšším stupňom sledovania nezávislosti ministerstiev, štátnych úradov a úradov miest a obcí, je v tomto prípade asi na mieste, pretože môže na dlhé roky ovplyvniť dôveru ľudí voči akejkoľvek verejnej súťaži. V tomto prípade ostáva iba dúfať, že predseda úradu Miroslav Hlivák a ani nikto z jeho najbližšieho tímu nebol do manipulácie súťaže za 5 miliónov eur zapojený a že okamžite podnikne kroky na jej zrušenie tak, ako to tento úrad vyžaduje od ministerstva vnútra, ministerstva školstva, ministerstva zdravotníctva, ministerstva hospodárstva, či iných ministerstiev a iných orgánov verejnej správy, kde je dikcia verejných obstarávaní podobne pochybná. Ostáva teda iba jediné – pán predseda úradu Hlivák by mal okamžite zrušiť tender a odvolať zodpovedných zamestnancov úradu. 

SME S VAMI AJ ONLINE

www.tyzdennikkoment.sk

ZAHRANIČIE

V Hongkongu bola nasadená

ČÍNSKA ARMÁDA

Počas uplynulého týždňa bola na odstránenie barikád a vyčistenie Hongkongu nasadená čínska armáda, trvalo umiestnená v provincii. jus, foto: SITA

Jedna krajina, dva systémy

o mesiacoch nepokojov sa protesty premiestňujú do blízkostí univerzít, kde sú budované barikády na strety medzi protestujúcimi a políciou. Počas minulého týždňa, po jednom z najnásilnejších protestov, ktoré mesto zažilo, boli na upratovanie nasadení aj členovia čínskej armá-

dy. Čínski vojaci umiestnení v Hongkongu sa pripojili k obyvateľom Hongkongu, aby im pomohli vyčistiť mesto od barikád a neporiadku, ktoré blokovali ulice mesta. Ich nasadenie však vyvolalo obavy medzi obyvateľmi provincie zo snahy o zasahovanie Pekingu do vnútorných záležitostí.

Aj keď je Hongkong súčasťou Číny, samotná provincia Hongkongu sa riadi osobitnými zákonmi. Tento koncept je známy ako princíp jedna krajina, dva systémy, kedy Hongkong má svoju vlastnú ústavu, ktorá zaručuje slobody, ktoré pre zvyšok Číny nie sú samozrejmé. Podľa tohto zákona sú vojaci čínskej armády umiestnení v kasárňach priamo v provincii, ale nezasahujú do miestnych záležitostí, hongkonská administratíva ich však môže požiadať o pomoc pri katastrofách, ako tomu bolo v roku 2018 pri odstraňovaní následkov tajfúnu.

lených tričkách s čínskymi vlajkami na pleciach. Hongkonská vláda následne uviedla, že títo muži prišli dobrovoľne a vláda jednotky priamo nežiadala o pomoc. Niektorí hongkonskí poslanci vyhlásili, že ich takéto vysvetlenie neuspokojilo, keďže armáda takto ig-

noruje obmedzenia uložené priamo ústavou. Poukazujú na to, že je to len zastierací manéver, aby si obyvatelia zvykli na prítomnosť armády v uliciach, ktorú neskôr môžu použiť proti protestujúcim a v konečnom dôsledku aj proti demokratickému zriadeniu krajiny. 

Vysvetlenie neuspokojilo Podľa rôznych zdrojov pomáhali ulice čistiť muži v ze-

Krajiny žiadajú ODŠKODNENIE ZA BREXIT niu odchodu Británie z EÚ. Austrália požaduje kompenzačné úľavy za tieto straty.

Minulý týždeň sa počas rokovania Svetovej obchodnej organizácie ozvali viaceré krajiny so žiadosťou o kompenzáciu za dlhotrvajúci brexit zo strany Veľkej Británie a EÚ. jus, foto: internet

očas rokovaní Svetovej obchodnej organizácie v Ženeve sa Austrália ozvala, že vývoz hovädzieho a jahňacieho mäsa bol nepriaznivo ovplyvnený zmätkom pri brexite. Táto výzva našla hneď oporu v ďalších krajinách vrátane USA, Indie, Nového Zélandu, Číny alebo Kanady.

Austrálske straty v dôsledku neskorého brexitu Austrália uviedla, že v dôsledku zníženia ročného vývozu mäsa do Anglicka a Európskej únie utrpela stratu vo výške približne 330 miliónov eur a to najmä kvôli trojnásobnému oneskore-

Formálny návrh na odškodnenie

Problém je v tom, že členovia Svetovej obchodnej organizácie sa zaväzujú ku kvótam pri vzájomnom obchode pri nižších clách. Súčasné kvóty ale platia pre celú EÚ, kam patrí kvôli neuskutočnenému brexitu stále aj Veľká Británia. Austrálska sťažnosť bola smerovaná ako formálny návrh na odškodnenie a dotýka

sa dôsledkov za nezvládnutý brexit. Austrália požaduje kompenzačné úľavy, ktoré by sa mali poskytnúť všetkým postihnutým členom WTO za stratu prístupu na trh. Dá sa predpokladať, že kompenzácia bude vo forme znížených ciel. 

ZAHRANIČIE

môže prísť o funkciu prezidenta jus, foto: SITA Minulý týždeň sa začal proces, ktorý môže viesť až k ústavnej žalobe na amerického prezidenta Donalda Trumpa, za zneužitie právomocí svojho úradu.

pojené štáty americké len po štvrtýkrát vo svojej histórii sledujú ústavnú obžalobu voči prezidentovi. Predtým stáli pred takýmto procesom iba prezidenti Andrew Johnson, Richard Nixon a Bill Clinton. Opozičná Demokratická strana mala záujem o začatie procesu z rôznych príčin už od zvolenia Trumpa za prezidenta, nakoniec až teraz, pár mesiacov pred prezidentskými voľbami, rozhodla v septembri o začatí vyšetrovania jeho prešľapov vo viacerých parlamentných výboroch, ktorých závery ich doviedli až k tomuto procesu. Minulý týždeň sa tak na verejných vypočutiach predstavili prví svedkovia, ktorí vypovedajú o tom, či sa Donald Trump mal pokúsiť zneužiť svoju moc vo svoj prospech.

Na začiatku procesu stálo anonymné udanie Proces, ktorý máme možnosť dnes sledovať, začal ako reakcia na anonymné oznámenie z augusta tohto roka na Trumpov telefonický rozhovor s ukrajinským prezidentom, ktoré bolo zaslané Snemovni reprezentantov ako aj Senátu. V tomto udaní bolo uvedené, že anonym disponuje informáciami od úradníkov blízkych prezidentovi, že prezident Spojených štátov amerických Donald Trump, využíva právomoc svojej kancelárie na vyvolávanie zasahovania do prezidentských volieb v roku 2020 zo zahraničia. V priebehu posledného mesiaca sa objavilo viacero indícií a dokonca sa našiel aj jeden svedok, ktorý bol ochotný vypovedať pod prísahou o tomto telefonickom rozhovore s novozvoleným ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským.

Podstata ústavnej žaloby Podstata stojí v tom, že Donald Trump mal údajne podmieňovať vojenskú pomoc Ukrajine a tiež aj stretnutie

s ukrajinským prezidentom Zelenským v Bielom dome výmenou za obnovenie vyšetrovania syna Joea Bidena, jedného z favoritov Demokratickej strany za kandidáta na prezidenta, ktorý bol v minulosti vyšetrovaný pre

Čo je to impeachment?

Impeachment alebo ústavná žaloba je proces, ktorým môže zákonodarný orgán, zvyčajne parlament zbaviť funkcie vládnuceho úradníka, napríklad prezidenta, alebo aj sudcov a iných vysokých zamestnancov štátu. Takáto ústavná žaloba dnes exituje v právnych rámcoch rôznych krajín, ako India, Francúzsko, Rusko, Brazília a známa je najmä kvôli Spojeným štátom americkým, kde sa používa aj na odvolanie prezidenta. Táto ústavná žaloba sa využíva vtedy, keď sa daný úradník dopustil závažného deliktu, ako vlastizrada, korupcia, či zneužitie moci a v prípade pozitívneho hlasovania parlamentu môže znamenať až zbavenie ho funkcie.

podozrenie z korupcie počas jeho pôsobenia v energetickej spoločnosti na Ukrajine.

Predpoklad odvolania Trumpa z postu prezidenta je minimálny

Donald TRUMP

Som príliš zaneprázdnený, aby som to sledoval. Je to hon na čarodejnice, je to nezmysel... (americký prezident takto reagoval na otázky ohľadne procesu súdnej žaloby)

proces je už dnes odsúdený na neúspech, aby bol prezident úspešne obvinený musela by ústavná žaloba získať podporu dvoch tretín Senátu, čo pri súčasnom rozložení síl, kedy väčšinu majú republikáni, je viac ako nepravdepodobné.

Prezident Trump nazýva celú vec honom na čarodejnice. Poukazuje na to, že od jeho zvolenia sa Demokratická strana snaží nájsť niečo, za čo by mohli začať proces ústavnej žaloby, ale až doteraz sa im to nepodarilo. Republikáni ako príklad uvádzajú aj vyšetrovanie ruského zasahovania do prezidentských volieb v roku 2016 a prepojenie na Trumpa vyšetrovateľom Robertom Muellerom, ktorého správa nakoniec tieto tvrdenia nepotvrdila. Celý

Rozdeľovanie americkej spoločnosti pokračuje Politológovia tvrdia, že úspech takejto ústavnej žaloby býva zriedkavý, dokonca podľa nich môže súčasná snaha demokratov negatívne zasiahnuť do ich volebnej kampane. Naopak republikáni sa snažia obraňovať Trumpa a kritizujú celý proces, dokonca žiadajú aj od Joea Bidena vysvetlenie, či zasiahol do procesu jeho syna na Ukrajine. No dnes je už známy jeden výsledok celého procesu a to, že rozdelí spoločnosť ešte viac. Či demokrati získajú týmto procesom nejakú výhodu sa ukáže už čoskoro, počas nadchádzajúcich prezidentských volieb. 

Česi protestovali proti premiérovi Babišovi Ostatný víkend sa v Prahe na Letnej uskutočnil už druhý protest proti súčasnému premiérovi Andrejovi Babišovi, kde protestujúci žiadali, aby odvolal ministerku spravodlivosti Mariu Benešovú a aby on sám vyriešil svoj konflikt záujmov, buď nech sa vzdá vlastníctva Agrofertu, alebo odstúpi z funkcie premiéra. Na protestoch sa podľa odhadov zúčastnilo 200 až 300 tisíc ľudí. Organizátori vyhlásili, že pokiaľ premiér nezačne v tejto veci konať, na január pripravia ďalšie protestné stretnutie. Samotný Babiš tieto obvinenia odmieta a nevidí dôvod na to, aby odstúpil.

NA MOMENT

Donald Trump čelí ústavnej žalobe,

Hnutie žltých viest má už rok Po tom, ako sa pred rokom prvýkrát stretli protestujúci, ktorí žiadali zníženie vysokých daní a tiež zvýšenie miezd robotníkov, sa sformovalo vo Francúzsku hnutie žltých viest. To počas ostatného roka usporiadalo desiatky demonštrácií vo viacerých francúzskych mestách, pričom často boli tieto protesty sprevádzané aj rozsiahlymi nepokojmi a výtržnosťami. Minulý víkend sa protesty opäť preniesli až do zásahu policajtov, ktorí boli nútení použiť proti výtržníkom slzný plyn a tiež vodné delo. V Bolívii protesty pokračujú Ani po tom, ako Evo Morales odstúpil z postu prezidenta sa protesty neskončili. Ostatný týždeň sa začali ozývať aj podporovatelia dnes už bývalého prezidenta, ktorý ušiel do Mexika. Demonštrácia na podporu Moralesa sa skončila streľbou a úmrtím piatich ľudí. Morales označil tento akt za diktátorský režim novej dočasnej prezidentky Jeanine Áňezovej. Mnohí vrátane ombudsmana žiadajú dočasnú vládu, aby incident riadne vyšetrila. Naopak podporovatelia Moralesa vyzývajú na občiansku vojnu. Aj v Iráne sa protestovalo Novozavedené opatrenia v Iráne si našli odozvu v uliciach. Po tom, ako prezident Hasan Rúhání zaviedol zvýšenie cien pohonných hmôt sa ozvali bežní obyvatelia, ktorí zorganizovali protesty vo viacerých iránskych mestách. Pokojné protesty sa v niektorých mestách zmenili na výtržnosti, keď podľa oficiálnych policajných správ, začali niektorí protestujúci aj strieľať, následkom čoho zomreli najmenej dvaja ľudia. Pápež sa zastal homosexuálov Počas svojho príhovoru na konferencii vo Vatikáne sa pápež František minulý týždeň zastal homosexuálov, kedy ich diskrimináciu dokonca prirovnal až k nacizmu. Počas svojho príhovoru kritizoval aj to, že krajiny nemajú žiadne právne nástroje na to, aby mohli trestať zločiny proti životnému prostrediu.

EKONOMIKA

EKONOMIKA ZAČÍNA TRPIEŤ: Rast sa prudko spomalil a vyhliadky sú biedne Zanedbané reformy a nezodpovedná rozpočtová politika robia z niekdajšieho ekonomického tigra, akým bolo Slovensko na začiatku tisícročia, veľmi unaveného a pomalého slona. Ak budúca vláda nezačne s radikálnym odstraňovaním korupcie a s razantnými zmenami v školstve, súdnictve, prokuratúre, polícii, podnikateľskom prostredí, sociálnych veciach, doprave a zdravotníctve, čaká nás dlhotrvajúca stagnácia ekonomiky a postupný pokles životnej úrovne ľudí. Ján Bystriansky, foto: shutterstock

lovenská ekonomika „zavelila“ na ústup. Tak razantné spomalenie, aké sme zaznamenali v treťom štvrťroku tohto roka tu už dávno nebolo. Hrubý domáci produkt (HDP), teda celková produkcia tovarov a služieb v ekonomike, sa medziročne zvýšil len o 1,3 percenta. Je to skoro trikrát menej ako začiatkom tohto roka. Vyplýva to z predbežných údajov Štatistického úradu SR. Ruka v ruke so spomalením ekonomiky išla aj zamestnanosť. Stúpala výrazne menej, ako sme boli doteraz zvyknutí.

Motor ekonomiky sa zadiera Za spomalením rastu sa skrýva najmä horšia situácia v priemysle: pokles tržieb firiem a výrazné zníženie ich exportnej aktivity. Súvisí to so znižujúcim sa záujmom zahraničia o produkciu zo Slovenska. „Automobilový priemysel, ako doterajší ťahúň ekonomiky, už naplno pocítil prepad zahraničného dopytu po odznení pozitívnych efektov minuloročné-

ho nábehu novej produkcie. V posledných mesiacoch sa nepriaznivý vývoj premieta už aj do produkcie dodávateľov automobiliek, ktorá už nepôsobí tak pozitívne ako začiatkom roka,“ povedala analytička Národnej banky Slovenska Viera Mráziková. Ďalším odvetvím, ktoré sa prepadalo, bolo hutníctvo, ktoré však netrpí primárne na „chorobu“ ochladenia zahraničnej ekonomiky, ale na dumpingové ceny hutníckych výrobkov zo strany čínskej konkurencie. Preto viaceré hutnícke firmy, na čele s U. S. Steel Košice, pripravujú prepúšťanie a pracujú menej dní v týždni. „Naďalej pretrváva aj problém s dopytom v odvetví výroby kovov, ktoré pokračuje v skrátených úväzkoch a redukovaní produkcie,“ doplnila Mráziková.

1.Q 2017

Investície nás nepodržali Ekonomike nepomohli ani investície, ako bývalo po minulé roky zvykom. Dôvodom je aj chaos a nepripravenosť vlády vo výstavbe a opravách diaľnic, ciest a železníc. „K rastu ekonomiky v treťom štvrťroku pravdepodobne výraznejšie neprispeli ani investície. V prípade súkromných investícií bolo spomalenie viac menej očaká-

3,6

Ekonomický rast sa 2.Q Slovenska 2017 2,9prepadá (medziročná zmena HDP,3,2 v %) 3.Q 2017

3,6

2,9

3,2

2,4

1.Q 2017

2.Q 2017

3.Q 2017

4.Q 2017

4.Q 2017 1.Q 20184,5 2.Q 2018 3.Q 3,62018 4.Q 2018 1.Q 2019 2.Q 2019 3.Q 2019 1.Q 2018

2.Q 2018

2,4 4,63,6 4,5 4,6 3,5 3,5 3,7 2 1,3

3.Q 2018

4.Q 2018

3,7

2 1.Q 2019

2.Q 2019

1,3 3.Q 2019

vané a čiastočne kopíruje ekonomický cykly, štrukturálne problémy domácej ekonomiky ho však môžu prehlbovať. Verejné investície, naopak, mali byť skôr stabilizačným elementom stavebníctva v tomto roku, viaceré problémy pri výstavbe verejnej infraštruktúry však tlačia do mínusu aj tento segment stavebníc-

tva,“ okomentoval vývoj ekonomiky analytik UniCredit Bank Ľubomír Koršňák.

Priemer je dobrý, no niektorí tŕpnu Tieto čísla ešte peňaženkami ľudí veľmi nezatrasú. Zatiaľ. Nezamestnanosť neklesá, ani platy nie. V priemere. Neplatí to pre všetkých. Priemer, ktorý je stále dobrý, však začínajú kaziť napríklad zamestnanci košickej U.S. Steel. Ich platy sú oproti vlaňajšku nižšie. Pracujú totiž o deň menej, piatky zostávajú doma a poberajú 70 percent mzdy. Nie je to však na zahodenie, ak nemusíte ísť do práce a za to, že sedíte doma dostávate ešte aj zaplatené. Pravda, s výhľadom do budúcnosti, ktorá nie je 5 príliš ružová, pretože hrozí, že niektorí z nich prídu v nasledujúcich mesiacoch o prácu úplne.

Riziká vonku i doma Nemusí však zostať iba pri košickej hute. Zhoršujúci

sa stav v ekonomikách našich hlavných obchodných partnerov nenaznačuje, že zahraničný dopyt po našej produkcii začne v dohľadnej dobe stúpať. Náš hlavný obchodný partner, Nemecko, kam smeruje približne každý piaty výrobok, ktorý sa na Slovensku vyrobí, sa totiž len veľmi tesne vyhlo v recesii. Po prepade v druhom štvrťroku sa v treťom kvartáli zvýšil výkon nemeckej ekonomiky o nepatrných 0,1 percenta. Obava, že situácia sa v Nemecku nezlepší, stále pretrváva. Aj pre riziká, ktoré na medzinárodnej scéne hrozia. „V externom prostredí sa ako kľúčové riziko javia prípadné clá na dovoz európskych áut do USA, ale aj neistota z brexitu či výraznejšie spomalenie ekonomického rastu v celej Európe,“ hovorí Koršňák. Po riziká však nemusíme chodiť len do zahraničia. Aj domá ich máme dosť. Napríklad budúcoročné voľby s veľmi neistým výsledkom reformných síl alebo eurofondy. „V domácej oblasti sú to najmä blížiace sa parlamentné voľby, ktoré by mohli priniesť patový výsledok, skomplikovať tvorbu novej vlády a ohroziť napríklad zotavenie verejných investícií, ktoré sa očakáva aj z titulu blížiaceho sa konca rozpočtového obdobia EÚ a masívneho dočerpávania eurofondov,“ vysvetľuje Koršňák.

Prejedáme si budúcnosť Ekonóm UniCredit bank už otvorene hovorí, že Slovensko po niekoľkoročnom ekonomickom raste čakajú horšie časy, na ktoré vláda krajinu vôbec nepripravila. Zanedbaných oblastí je viac. „Zaostávajúce investície, ktoré v aktuálnom ekonomickom cykle vrcholili na nižších úrovniach ako v tom predchádzajúcom cykle, znižujú potenciál rýchleho zotavenia po prvotnom odznení externého šoku,“ hovo- 

EKONOMIKA

duktivity práce k rastu závislom na novej pracovnej sile, čo tlačí aj na rast miezd a znižuje medzinárodnú konkurencieschopnosť ekonomiky,“ vysvetľuje Koršnák. Kritizuje, že vláda nielenže zanedbala potrebné reformy, s peniazmi daňových poplatníkov hospodári veľmi nezodpovedne.

„Slovensko v posledných rokoch zaostáva v transformácií ekonomiky smerom k znalostnej ekonomike založenej na inováciách. Je tak odkázané na manuálnu produkciu, kde je cena práce stále jedným z kľúčových faktorov konkurencieschopnosti. Výrazný stimul nedokáže v čase

cyklického spomaľovania ekonomike dodať ani vláda, pretože priestor pre silný fiškálny impulz je limitovaný, keďže Slovensko nevyužilo dobré ekonomické časy na výraznejšiu konsolidáciu verejných financií a časť dobrého výkonu ekonomiky sa doslova prejedol,“ uzatvára Koršnák. 

Najväčšie zmeny vo voľnej súťaži po ’89

ZAZNAMENAL CESTOVNÝ RUCH Cestovný ruch patrí k odvetviam, kde sa najviac prejavili zmeny po roku 1989 v podobe voľnej súťaže firiem. Zásadne sa zmenil najmä odštátnením, ktoré sa týkalo nielen priamo zainteresovaných subjektov ako cestovných kancelárií, stravovacích a ubytovacích zariadení, ale aj ďalších súvisiacich oblastí, napríklad dopravných služieb či trávenia voľného času. red, SITA, foto: shutterstock

súvislosti s jubilejným 30. výročím Nežnej revolúcie sa bilancuje. 30 rokov slobody a demokracie sa prejavil vo všetkých odvetviach spoločenského života, pravdepodobne najvýraznejšie v ekonomike. V tejto súvislosti možno hovoriť o absolútnom prelome v cestovaní, pretože práve v cestovnom ruchu sa podľa Ministerstva dopravy a výstavby SR, zmeny, ktoré nastali po roku 1989, prejavili najviac. Otvorením hraníc totiž došlo k možnosti voľného pohybu občanov bez administratívnych obmedzení.

Cestujeme častejšie Oproti predchádzajúcemu obdobiu do roku 1989 sa výrazne zmenilo aj správanie ľudí pri cestovaní. Počas roka idú na viac kratších pobytov, menej využívajú služby cestovných kancelárií, cestujú individuálne, pričom pobyty neplánujú príliš vopred, ale často sa pre oddych rozhodujú momentálne. „Popri klasických dovolenkových pobytoch vzrástol počet tzv. poznávacích ciest. Ponu-

Porovnanie výkonu ekonomík vo V4 (medziročná zmena HDP, v %, 3. štvrťrok 2019)

4,8

5 4

4 3 2

2,5 1,3

1 0

Slovensko

Česko

ka bola doplnená napríklad o gastronomický cestovný ruch, adrenalínové zážitky, dovolenky na bicykli, čo v slovenských pomeroch pred rokom 1989 nebývalo zvykom,“ uviedla hovorkyňa ministerstva dopravy Karolína Ducká.

Zaostávame v kvalite Asi najväčším problémom v cestovnom ruchu je podľa rezortu kvalita poskytovaných služieb, nie všade úroveň zodpovedá očakávaniam hostí. Niekedy však hlboko zaostáva aj vo vzťahu k cenám. „Poskytovatelia služieb nie sú v konkurenčnom prostredí len vo svojom území, ale aj vo vzťahu k vzdialenejším územiam, pretože vďaka in-

Poľsko

Maďarsko

Zdroj: MF SR

formačným technológiám si návštevníci ponuku a ceny môžu porovnať veľmi rýchlo. V tomto porovnaní máme na Slovensku veľmi veľké rezervy,“ upozornila Ducká. „Niekedy to vyzerá tak, že slovenské subjekty uprednostňujú jednorazových nových klientov namiesto pestovania starých a trvalých vzťahov s existujúcimi,“ podotkla.

Problémom sú financie Aj v cestovnom ruchu však chýbajú financie, čo sa prejavuje postupne čoraz väčšmi na úrovni marketingu, kde Slovensku konkurujú ďalšie krajiny. Tie do cestovného ruchu investujú mnohonásobne viac peňazí, hoci majú často rovnaké zdrojové trhy (krajiny, odkiaľ turisti prichádzajú) ako Slovensko. „Dlhodobo skôr nedostatočné financovanie cestovného ruchu je z odborného hľadiska problematické. Ide o prístup, ktorého negatívne dosahy nie sú viditeľné hneď, prejavia sa až v budúcnosti. Formovanie cestovného ruchu ako odvetvia národného hospodárstva, ktoré zhodnocuje svoj potenciál a prináša maximálny možný profit a benefity, si vyžaduje nielen financovanie, ale aj celý zodpovedajúci systém riadenia,“ poznamenala Ducká s tým, že viera v krásy Slovenska je síce dôležitá, ale na rozvoj cestovného ruchu v jeho úplnosti nestačí. 

Financie v cestovnom ruchu

Ministerstvo považuje existujúce zdroje na podporu domáceho cestovného ruchu za efektívne vynaložené, čo však neznamená, že sú dostatočné. Preto sa každoročne snaží o zvýšenie prostriedkov zo štátneho rozpočtu na propagáciu tohto odvetvia aj na dotácie pre oblastné a krajské organizácie cestovného ruchu. Napríklad, v roku 2016 išlo na dotácie v tomto sektore 4,5 milióna eur, vlani 5,6 milióna eur a v tomto roku to má byť 6,6 milióna eur.

Recepty ušetrili milióny Úspory z ereceptov sú už vyše 9 miliónov eur. Informoval o tom hovorca Národného centra zdravotníckych informácií (NCZI) Boris Chmel. Úspora financií vyplýva zo zavedenia ereceptu od 1. januára 2018. „Za nás je erecept kľúčová funkcionalita ezdravia, ktorej benefity pociťujú dnes lekári aj pacienti a je obľúbený. Svedčí o tom počet predpísaných ereceptov, od 1. januára 2018 dodnes je to vyše 96 miliónov. Toto číslo považujeme za úspech,“ povedal hovorca NCZI.

NA MOMENT

 rí Koršňák. Zanedbaný výskum a nezreformované školstvo nevytvárajú u nás priestor, aby ľudia získavali kvalitné vzdelanie a živili sa viac duševnou prácou s vysokou pridanou hodnotou ako fyzickou, ktorá má obmedzené možnosti pre rast platov. „Ekonomický rast sa posunul viac od rastu pro-

Novely ohrozujú ÚVO Predseda Úradu pre verejné obstarávanie (ÚVO) Miroslav Hlivák chce ešte presvedčiť poslancov Národnej rady SR o škodlivosti pozmeňujúcich návrhov v nedávno schválenej novele zákona o verejnom obstarávaní. Tie sú podľa neho nielen v rozpore s európskymi smernicami, ale tiež vážne ohrozujú činnosť úradu ako nezávislého orgánu pri kontrole verejných obstarávaní a využívaní verejných zdrojov. Šéf ÚVO informoval, že požiadal predsedníčku parlamentného výboru pre hospodárske záležitosti Janu Kiššovú, aby tento bod zaradila na najbližšie rokovanie výboru. Platobná neschopnosť stúpne Slovensko patrí ku krajinám, kde sa očakáva najvyšší nárast platobnej neschopnosti firiem. Vyplýva to z analýzy spoločnosti Euler Hermes, ktorá sa venuje poisteniu obchodných pohľadávok. V roku 2019 by mal počet prípadov insolvencií u nás narásť o 27 %. Analytici firmy pritom nemajú dobré správy ani v prípade globálneho indexu platobnej neschopnosti. Odhadujú totiž jeho medziročné zvýšenie o 8 %. Kým na Slovensku sa očakáva výrazný nárast insolvencií, susedné Česko by si malo pohoršiť o 5 % a Poľsko o 3 %. Naopak v Maďarsku sa predpovedá zlepšenie o 10 %. Inflácia sa zmiernila Rast cien na Slovensku sa v októbri zmiernil. Inflácia meraná národným indexom spotrebiteľských cien podľa údajov Štatistického úradu SR dosiahla v októbri 2,7 % a oproti septembru spomalila o 0,2 percentuálneho bodu. V priemere za desať mesiacov roka tak ceny na Slovensku medziročne stúpli o 2,6 %. Medzimesačne v októbri oproti septembru ceny dokonca mierne klesli o 0,1 %, čo bol vôbec prvý medzimesačný pokles cien v tomto roku. Stavbári sa sťažujú na tendre Stavbári nie sú s výberovými konaniami verejných investorov zväčša spokojní. Riaditelia stavebných spoločností ich priebeh ohodnotili štyrmi bodmi z možných desiatich. Naopak, ich spokojnosť s výberovými konaniami privátnych investorov je vyššia, dali im 6,1 bodu. Informovala o tom analytická spoločnosť CEEC Research na základe výsledkov analýzy slovenského stavebníctva vo štvrtom kvartáli. bj, SITA

ZDRAVIE

PROCES DOZRIEVANIA ORGANIZMU:

aké zmeny v tele nastávajú v priebehu rokov? Starnutie je proces, ktorému sa nik z nás nevyhne. V ľudskom organizme v priebehu rokov nastávajú zmeny, ktoré sú na prvý pohľad viditeľné, no aj také, ktoré sa dejú pod rúškom tajomstva. Ide o postupné zmeny, ktoré sa dejú počas celého života v závislosti od nášho veku. puma, foto: depositphotos, shutterstock

oci môže pojem starnutie pôsobiť nevhodne, dokonca pre niekoho až vulgárne, ide o prirodzenú súčasť života každého z nás. Možno ho nahradiť aj pojmom dozrievanie organizmu, ktoré označuje genetický vývoj orgánov v tele. Tie pracujú počas celého nášho života a teda je prirodzené, že ich činnosť sa v priebehu rokov mení. Mnohé z nich prestávajú po určitom veku pracovať na plno, čo sa prejaví v celkovom zdravotnom stave. Je normálne, že človek s nostalgiou spomína na časy spred

niekoľkých rokov, kedy mal viac energie, cítil sa byť viac vo forme, či nebol náchylný na rôzne ochorenia. Neostáva nám však nič iné, ako sa s týmito zmenami zmieriť a je dobré vopred o nich vedieť, aby sme sa na ne mohli pripraviť a prispôsobiť tomu tiež spôsob života.

Prvé zmeny ešte pred tridsiatkou Obrovské zmeny organizmus zažíva počas puberty, ktorá nastáva medzi 10. a 15. rokom života človeka. Ide o najviditeľnejšie zmeny, kedy sa z dieťaťa stáva adolescent. Následne sa tínedžer mení na dospelého človeka, ktoré-

ho nielen fyzická, ale aj psychická schránka je celkom iná. Následne medzi 20. a 30. rokom života už prichádzajú zmeny, ktoré mnohí považujú za negatívne. Mladý organizmus sa stáva o čosi náchylnejší a vývoj človeka sa zastavuje. To má za následok zastavenie rastu kostí, čo znamená, že výška človeka sa už nemení. Ak teda nie ste so svojou výškou spokojní, mali by ste sa s ňou čím skôr zmieriť, keďže šanca na jej zmenu v najbližších rokoch už nenastane. Ďalšou dôležitou zmenou, ktorú pociťujú najmä ženy je strata produkcie

kolagénu. Pokožka v tomto veku síce ešte nepotrebuje kozmetiku, ktorá je obohatená o túto látku, no je dobré do jedálničku zaradiť aspoň potraviny s jej obsahom. Ďalšou zmenou, ktorú negatívne vnímajú najmä ženy, je nárast váhy v závislosti od prijímaných potravín. Kým v puberte nie je telo tak náchylné na to, čo zjete, v tejto životnej etape by ste si na to mali začať dávať väčší pozor. Väčšie množstvo nezdravého jedla, ktoré bolo možno doteraz vašou neoddeliteľnou súčasťou, sa viac odrazí na vašom vzhľade a následne aj psychickom stave.

Vrchol vývoja organizmu Medzi tridsiatym a štyridsiatym rokom života nastáva chvíľa, kedy je organizmus na vrchole svojho vývoja. Podľa mnohých odborníkov ho reprezentuje vek 38 rokov, po ktorom by malo nastať už samotné obdobie postupného starnutia. Po tridsiatke sa svalové tkanivo oslabuje, a preto je dobré začať sa venovať fyzickej aktivite. Tá je veľmi dôležitá aj preto, že v tomto veku nastáva premena svalového tkaniva na to tukové. Ďalšou, nie veľmi pozitívnou, zmenou je zníženie množstva kola-

génu a elastínu, čo spôsobuje to, že na tvári sa objavujú prvé neželané vrásky. Preto je nutné začať sa viac starať o pokožku a tiež vyhýbať sa nezdravému opaľovaniu v soláriu či dlhým hodinám na slnku.

Zmeny v tele po štyridsiatke Štyridsiatka býva častokrát označovaná, najmä u žien, za dôležitý míľnik v negatívnom slova zmysle. To však záleží od uhla pohľadu. Faktom však zostáva, že práve medzi štyridsiatkou a päťdesiatkou nastávajú veľké zmeny v tele. Medzi ne patrí napríklad zníženie počtu nervových buniek či zhoršujúce sa videnie. V tele sa začína viac hromadiť tuk, ktorý je možné odbúrať jedine pravidelným pohybom a zdravým životným štýlom. Ak si myslíte, že váš vek je na to už príliš vysoký, mýlite sa. Aj napriek tomu, že ste doteraz možno necvičili, telo je stále pripravené na prídel fyzickej aktivity. Pri cvičení však treba byť opatrný, keďže kosti a kĺby sa v tomto veku stávajú krehkejšie, a teda sú náchylnejšie na zlomeniny a iné nepríjemné zranenia. Okrem iného sa v tomto veku z organizmu vytráca estrogén a najmä ženy sú náchylnejšie na vysoký krvný tlak. Riziko

ZDRAVIE

www.fitrecepty.sk vzniku kardiovaskulárnych ochorení však rastie aj u mužov, preto je nutné dodržiavať pravidelné lekárske prehliadky, ktoré ich včas odhalia.

Po päťdesiatke venujte pozornosť mozgu Mozog je orgánom, ktorý sa snaží naplno pracovať počas celého nášho života. Najmä po päťdesiatke sa však často stáva, že nás tento dôležitý orgán začína častejšie zrádzať. Vtedy sa totiž bun-

ky v tele, najmä tie mozgové, začínajú natrvalo poškodzovať. Netreba však zúfať. Týmto problémom možno zamedziť, prípadne ich aspoň oddialiť. V tomto prípade pomôže čítanie kníh, lúštenie krížoviek a hlavolamov, ktoré prinútia mozog pracovať. V tomto prípade to funguje rovnako ak s našou fyzickou stránkou. Keď dovolíte, aby telo ochablo a kondícia sa vytratila, nemôžete očakávať, že zostanete vo forme. S poškodzovaním mozgových buniek súvisí aj fakt, že pamäť v tomto veku môže častejšie zrádzať. Po päťdesiatke sa tiež zvyšuje riziko vzniku žalúdočných problémov, a teda si treba dávať väčší pozor na to čo zjete,

keďže to telo nie je schopné stráviť tak, ako to bolo prednedávnom.

Šesťdesiatka nemusí znamenať starobu Rozmedzie 60. a 70. roku života mnohí považujú za obdobie, kedy sa začína naplno prejavovať staroba. Zmyslové receptory nefungujú tak dobre, kosti sa skracujú, hlas sa mení a srdce prestáva pracovať tak ako predtým. Preto je nutné začať

monitorovať činnosť srdca aj pokiaľ to doteraz nebolo potrebné. Ak ste doteraz tiež zanedbávali pravidelné

lekárske prehliadky, práve teraz nastáva čas, kedy by ste to mali okamžite zmeniť. Ani tento vek však neznamená, že ste starí a odkázaní na pomoc svojho okolia. Existuje množstvo ľudí, ktorí jednoznačne tento fakt vyvracajú a svojou fyzickou kondíciou by sa mohli rovnať tínedžerom.

Bruschetta s ricottou, prosciuttom, brusnicami a rozmarínom

Dozrievanie organizmu po sedemdesiatke Po 70. roku života už nastávajú zmeny, ktoré sú často nezvrátiteľné. Ľudia sú v tomto veku skorej unavení, doba regenerácie po rôznych ochoreniach sa predlžuje, viac sa objavujú dýchacie a tráviace problémy a objem telesného tuku v tele sa znižuje. Okrem iného sa zhoršuje aj krátkodobá pamäť, čo znamená, že starší ľudia si viac pamätajú udalosti spred niekoľkých rokov než tie, ktoré sa stali pred pár hodinami či dňami. Netreba sa toho však vôbec obávať. Ide o úplne prirodzený proces, ktorý nastáva u každého človeka. Správnym životným štýlom je ale možné proces starnutia spomaliť. Veď kto by sa nechcel z mladosti tešiť o čosi dlhšie. 

Chcete blízkych prekvapiť chutnými a zdravými raňajkami či snackom pri posedení? Zabudnite na chlebíčky a vyskúšajte tieto vynikajúce bruschetty s ricottou, prosciuttom, brusnicami a rozmarínom. Isto si všetci pochutnáte a vy zahviezdite! ;) Zabudnite na klasické chlebíčky – vyhnite sa hodinovej prednáške od tety z Ameriky o tom, aké pohostenie sa robí ľudom "vo svete". Pripravte jej tieto bruschetty s ricottou a prosciuttom a vychutnajte si jej prekvapený výraz. Chuť ricotty a prosciutta spolu s brusnicami a rozmarínom je neodolateľná, nevšedná a skutočne veľmi príjemná. Čas prípravy: 15 minút / Výdatnosť: 8 kusov

Ingrediencie:  1 stredne veľká celozrnná bageta  200 g prosciutta  100 g syru ricotta  30 g sušených brusníc  rozmarín  listový šalát  štipka mletého čierneho korenia  balzamikový ocot (voliteľné)

Postup: 1. Celozrnnú bagetu nakrájame našikmo na kolieska. 2. Na rozpálenej, suchej panvici si opečieme kúsky bagety z oboch strán do chrumkava. 3. Opečené kúsky bagety potrieme syrom ricotta a posypeme štipkou čerstvo namletého čierneho korenia. 4. Na vrstvu ricotty položíme umytý kúsok listového šalátu. 5. Na šalát položíme menší zrolovaný kus prosciutta. 6. Bruschetty posypeme sušenými brusnicami a rozmarínom nasekaným na malé kúsky. 7. V prípade záujmu môžeme bruschetty pokvapkať balzamikovým octom. Výživové hodnoty na 1 porciu: 162 kcal / tuky: 7 g / bielkoviny: 8 g / sacharidy: 16 g / vláknina: 2 g Dobrú chuť! :)

CESTOVANIE

Zábavné parky, ktoré sú záru Horské dráhy, kolotoče a atrakcie od výmyslu sveta. To poteší najmä detské srdiečka. Zábavné parky, ktoré sa nachádzajú po svete však ponúkajú zážitky aj pre dospelých. Kde za takouto zábavou ale treba vyraziť? puma, foto: depositphotos, internet

EUROPA PARK RUST, NEMECKO

Túto rubriku pre vás pripravila: Gabriela Sabolová, riaditeľka vzdelávania Volis Academy

adrenalinový zážitok adrenaline experience dobrodružstvo adventure zábavný park amusement park lanová dráha cableway

Jeden z najväčších a tiež najkrajších zábavných parkov sa nachádza neďaleko nemeckého mesta Rust. Názov parku je tematický, keďže sú atrakcie rozdelené do jednotlivých častí podľa krajiny, ktorú majú pripomínať. Nielen atrakcie, ale aj občerstvenie je umiestnené podľa krajiny pôvodu. Na jednom mieste môžete teda zažiť rozdielne kultúry a ochutnať rozličné jedlá európskych krajín. Najnavštevovanejšou atrakciou zábavného parku je najväčšia a najdlhšia horská dráha, akú v Európe nájdete. Silver Star, ako sa táto atrakcia volá, vyvezie návštevníkov do výšky 72 metrov a pri 130-kilometrovej rýchlosti nasleduje strmý pád dole. Medzi obľúbené atrakcie patrí tiež veľká strieborná guľa Eurosat, ktorá vo vnútri ponúka adrenalínový zážitok v podobe divokej jazdy po vesmíre. Za návštevu stojí tiež vodná rýchlodráha Poseidon, či dom hrôzy, ktorý nesmie chýbať v žiadnom zábavnom parku.

UNIVERSAL STUDIOS SINGAPORE – SINGAPUR

delfinárium dolphinarium

Na ostrove Sentosa v Singapure nájdete zábavný park Universal Studios, ktorého výstavba sa začala v apríli 2008. Po necelých dvoch rokoch od začiatku výstavby mohol park 18. marca 2010 otvoriť svoje brány a privítať prvých návštevníkov. Dnes v ňom nájdete 24 atrakcií, pričom pozostáva zo siedmych tematických častí obklopujúcich lagúnu. Zóny sú rozdelené na základe filmov, ktoré reprezentujú. Vďaka tomu môžete nahliadnuť do sveta Mimoňov, Transformerov, Shreka či navštíviť Madagaskar a zvieratá, ktoré sa tu náhodou ocitli. Hlavný vstup do parku je inšpirovaný hollywoodskym chodníkom slávy a atrakciami v štýle filmov a rozprávok z hollywoodskej produkcie.

kolotoč carousel spoluzakladateľ co-founder konkurencia competition brána gate dom hrôzy haunted house rozprávkový svet fairy world sprístupnený verejnosti open to the public horská dráha roller coaster návštevník visitor tobogán water slide

www.volis.sk

TIVOLI GARDENS KODAŇ, DÁNSKO

Jeden z najstarších parkov vo svete je dánsky park Tivoli Gardens, ktorý bol otvorený už v auguste roku 1843. Bol založený dánskym vojenským dôstojníkom Georgom Carstensenom, pričom v jeho počiatkoch ho tvorili kvetinové záhrady, jednoduchá horská dráha, kolotoč, divadlo a reštaurácia. Dnes však vyzerá celkom inak. Neustále sa rozrastá a nájdete tu celkovo štyri horské dráhy a nespočetné množstvo ďalších atrakcií. Pozornosť púta najmä kolotoč, ktorý nesie meno Star Flyer. Ide o jeden z najväčších reťazových kolotočov na svete, ktorý návštevníkov vyvezie do výšky 80 metrov. Odtiaľ sa naskytne výhľad na celý park a okolie hlavného mesta Dánska.

CESTOVANIE

kou zážitkov nielen pre deti

KAM za

kultúrou

SANTA´S VILLAGE JEFFERSON, NEW HAMPSHIRE

22. - 23. novembra ONDREJSKÝ JARMOK ŽELIEZOVCE 2019

Santovu dedinu by zrejme väčšina ľudí hľadala za polárnym kruhom. Náhľad do nej ale ponúka zábavný park Santa´s Village, ktorý sa nachádza v americkom New Hampshire. Väčšina z 23 atrakcií, ktoré tu nájdete sú inšpirované vianočnou tematikou. Medzi najobľúbenejšie atrakcie patrí Elfova univerzita, Santov dom či vianočné ruské koleso. Hoci park poteší najmä najmenších a rozlohou sa neradí medzi tie najväčšie, vďaka vianočnej tematike, ktorej je venovaný patrí medzi najzaujímavejšie nielen v Amerike, ale na celom svete.

22. ročník tradičného Ondrejského jarmoku so skvelým programom (od 14:00, Želiezovce)

22. - 23. novembra HANDLOVSKÉ KATARÍNSKE DNI 2019 zaujímavý kultúrny program, tradičný jarmok a chutné občerstvenie a kolotoče (od 15:30, Námestie baníkov, Handlová)

22. nov. - 23. dec.

ALTON TOWERS

VIANOČNÉ TRHY BRATISLAVA 2019

ALTON, SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO Aj na Britských ostrovoch sa nachádza park, ktorý ponúka zážitkové atrakcie pre malých aj veľkých. Alton Towers nachádzajúci sa v blízkosti dediny Alton bol pôvodne súkromný areál, ktorý bol verejnosti sprístupnený v roku 1860. Na konci 20. storočia sa zmenil na zábavný park, ktorý získal popularitu. To najmä vďaka rozličným atrakciám, medzi ktorými vyniká lietajúca horská dráha Galactica. Jej celková dĺžka je 840 metrov, pričom dosahuje rýchlosť 75 km/h. Medzi ďalšie obľúbené atrakcie patrí aj prvá obrátená horská dráha v Európe s názvom Nemesis či prvá vodná dráha na svete. Park je však vzhľadom na klimatické podmienky, v ktorých sa nachádza, otvorený len od polovice marca do novembra. Poslednou udalosťou v roku, ktorá sa tu koná, je špeciálna halloweenska párty plná ohňostrojov, strašidiel a tematických predstavení. Tri dni plné strachu, ale aj zábavy tradične uzatvárajú sezónu a na štyri mesiace sa brány parku zatvoria.

OCEAN PARK HONG KONG

Ďalší zábavný park na ázijskom kontinente, ktorý jednoznačne stojí za návštevu, je Ocean Park v Hong Kongu. Prví návštevníci park navštívili v roku 1977, no v roku 2005 prišli veľké problémy a očakávalo sa, že park bude zatvorený. Konkurencia v podobe hongkonského Disneylandu bola taká silná, že Ocean Park na jeho úkor stratil popularitu. Našli sa však našťastie prostriedky, vďaka ktorým bol park rozšírený o 80 atrakcií, čím sa počet návštevníkov zvýšil. Dnes je z neho jeden z najnavštevovanejších zábavných parkov na svete. Atrakcie v ňom sú rozdelené do ôsmich tematických celkov ako ázijské zvieratá, Aqua City, morský svet, polárne dobrodružstvo, hora Thrill, dažďový prales a iné.

predvianočný čas je v Bratislave neodmysliteľne spájaný s rozžiarenými ulicami a úžasnou atmosférou (od 10:00, Bratislava)

23. novembra KATARÍNSKY RAJECKOTEPLICKÝ JARMOK Katarínsky ľudový jarmok s ochutnávkou vynikajúceho punču (od 7:00, Námestie SNP, Rajecké Teplice)

23. novembra KATARÍNSKY JARMOK V LIKAVKE 2019 Katarínsky jarmok, karaoke show a Katarínska zábava (13:00, Likavka)

23. novembra SNOW FILM FEST 2019 festival zimných športových a cestovateľských filmov (16:00, Ži:va, Bánovce nad Bebravou)

23. nov. - 23. dec. VIANOČNÉ TRHY ŽILINA 2019 tradičné žilinské Vianočné trhy (od 10:00, Žilina)

24. novembra VLACHOVSKÁ HOSTINA 2019



kultúrne podujatie s tou najlepšou atmosférou (15:00, Vlachovo)

16 

CESTOVANIE

EFTELING

KAATSHEUVEL, HOLANDSKO

V holandskej provincii Severné Brabantsko sa nachádza najznámejší zábavný park a jedna z najnavštevovanejších atrakcií spomedzi krajín Beneluxu. Ide o park Efteling, ktorý je akýmsi rozprávkovým svetom pre malých aj veľkých. Vznikol pred 50 rokmi a nájdete tu množstvo horských dráh, vodných dráh, živé vystúpenia, dom hrôzy a iné zábavné atrakcie od výmyslu sveta. Medzi tie najobľúbenejšie patrí Rozprávkový les, Detská železnica, Strašidelný zámok či horská dráha Python. Je otvorený celoročne, pričom ho ročne navštívi viac ako 5 miliónov milovníkov dobrodružstva a zábavy.

UNIVERSAL ORLANDO RESORT

ORLANDO, FLORIDA

V roku 1990 bol v americkom Orlande v štáte Florida otvorený jeden z najpopulárnejších zábavných parkov na celom svete. Universal Studios Park sa stal rajom pre všetkých filmových nadšencov. Jeho spoluzakladateľom je svetoznámy režisér Steven Spielberg. Orlandský park sa v roku 1999 rozšíril o rôzne ďalšie tematické ostrovy. Vďaka spojeniu so zábavným parkom Universal´s Islands of Adventure vznikol Universal Orlando Resort, ktorý pokrýva plochu s rozlohou 541 akrov. Okrem dvoch pôvodných parkov, ktoré spoločne vytvorili Universal Orlando Resort, park tiež tvorí vodný park, komplex zábavných nočných barov a tiež komplex hotelov. V auguste 2019 bolo verejnosti oznámené ďalšie rozšírenie parku o komplex Epic Universe, ktorý má byť venovaný vesmíru.

AQUAVENTURE WATERPARK DUBAJ, SAE

Dubaj je ideálnym miestom pre zážitky, ktoré nikde inde na svete nezažijete. Príkladom toho je aj vodný park Aquaventure Waterpark, ktorý sa síce zaraďuje skôr medzi vodné parky, no atrakcie, ktoré ponúka nenájdete aj v zábavných parkoch. Okrem delfinária, podmorskej zoo, množstva toboganov a vodných šmykľaviek tu nájdete tiež najdlhšiu lanovú dráhu na Blízkom Východe.

DISNEYLAND PARIS

MARNE‑LA‑VALLÉE, FRANCÚZSKO Francúzsky Disneyland, nachádzajúci sa 32 kilometrov od hlavného mesta, je najnavštevovanejším zábavným parkom v Európe. Práve tento rozprávkový sen je zárukou nezabudnuteľných zážitkov nielen pre deti, ale aj dospelých. Otvorený bol v roku 1992, pričom ročne privíta milióny turistov z celého sveta. Nachádza sa tu päť čarovných krajín, z ktorých každá ponúka jedinečné atrakcie. Kým pôvodný Disneyland Park je venovaný klasickým rozprávkam Walta Disneyho, Walt Disney Studios Park otvorený v roku 2002 je venovaný aj novým filmom a postavičkám z produkcie spoločnosti Pixar. 

04.02.19 15:34

KMT 013019

Fir tab 1110x445 mm.indd 1

04.02.19 15:34

SOS_inzerat_sportzurnal_210x268mm_102019.indd 1

23/10/2019 16:27

ŠTVRTOK | 21.11.2019

TV PROGRAM

STV 1 0:45 Don Matteo 7/96 1:35 Zajtrajšie noviny II. 7/22 2:15 Autosalón 2:40 Dámsky klub 4:25 Správy RTVS N"" 5:20 Duel 5:45 Správy RTVS N"" 6:35 Góly - body - sekundy 6:55 Počasie 7:05 Folklorika 7:30 Ranné správy RTVS 8:30 Zdravá maškrta 8:40 Mestá v čase I.: Tokio, Japonsko 9:05 Rodina doktora Kleista: Bolesti brucha 76/81 9:55 Zajtrajšie noviny II. 8/22 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 8/96 15:10 Kultúrne dedičstvo: Rosenfeldov palác v Žiline 15:30 Slovensko s Tiposom 16:00 Správy RTVS 16:25 Mestá v čase I.: Singapur 2. 16:50 Rodina doktora Kleista: Nový život 77/81 17:45 Duel 18:10 Krátke správy RTVS 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:55 Góly - body sekundy 20:20 Počasie 20:30 Zlaté časy 21:30 Apropo šťastie 23:05 Don Matteo 8/96 23:55 Zajtrajšie noviny II. 8/22

STV 2 13:20 Pád železnej opony 14:30 Umenie 14:55 Televízia za dverami: Neľútostný šéf 15:25 Rómsky magazín 15:50 Cirkusy sveta: Argentína 16:20 Regina 17:00 Správy RTVS z regiónov 17:10 Správy - Hírek 17:25 Ambulancia: Pečeň v nebezpečenstve 17:50 Anjeli strážni Věry Čáslavskej 18:20 (Ne)celebrity: Vladimír Michalko 18:30 Večerníček: Pa a Pi 18:35 INUI 18:45 Veselá farma 18:50 Nezbedný havran 19:00 Včielka Maja 19:25 Andyho dobrodružstvá na safari 19:40 Pa a Pi po 33 rokoch: Pelikán 19:50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku N"" 20:00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker (A) 20:04 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20:10 Miroslav Válek 2/2 21:20 Historická panoráma: Divadelníci a november 1989 22:00 Správy a komentáre 22:25 SK DEJINY: Univerzita Komenského a Univerzitná knižnica 23:15 Polícia 23:30 Retro noviny

Joj Plus

0:05 Skorumpovaní poliši II. 4, 5 2:00 Myšlienky vraha VI. 14 2:40 POLICAJTI V AKCII 3:25 Odsúdené II. 40 4:15 Spackané plastické operácie 6 5:00 Dr. Dokonalý 4 5:40 Profesionáli VI. 2 6:20 NAŠI III. 20 6:50 POLICAJTI V AKCII 8:10 Odsúdené II. 41 9:35 Kosti IV. 23 10:55 Slnečno, sem-tam vraždy 10 12:00 Dr. Dokonalý 5 13:00 Skorumpovaní poliši II. 6, 7 14:55 Kosti IV. 24 15:55 Dr. House II. 16 16:55 Slnečno, sem-tam vraždy 11 17:50 Súdna sieň 18:55 Súdna sieň 20:10 Dr. House II. 17

0:55 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela 1,2/17 1:50 Letné sídlo 4 2:35 Profesionáli VI. 2 3:10 Panelák 113,114 4:20 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela 1,2/17 5:00 Simpsonovci XXIV. 3,4 5:45 DIVOKÉ KONE II. 34 7:20 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 8:25 Panelák 113,114 10:20 C.S.I.: Kriminálka Miami 6, 7 12:40 Fórky, vtipky XXVII. 13:10 Simpsonovci XXV. 12,13 14:10 Panelák 115,116 15:45 Profesionáli VI. 2 16:30 Simpsonovci XXV. 14,15 17:25 Doktori II. 11,12 19:30 ŽREBOVANIE 19:35 TIPOS INFO 19:40 Profesionáli VI. 3

21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami III. 7, 8

23:15 Kráľova láska

Wau

22:55 ŽREBOVANIE 23:00 TIPOS INFO 23:05 Plastický chirurg z Beverly Hills III. 12

Šport1 1:30 Lední hokej: Vityaz CSKA 4:00 Fotbal: Rumunsko - Švédsko 6:00 Televizní nákupy 7:30 Kickbox 10:00 Televizní nákupy 11:00 Lední hokej: Amur - Jokerit 13:30 Lední hokej: Metallurg - Soči 16:00 Házená: Győr - Baník Most 17:30 Lední hokej: Avangard - Avtomobilist 20:00 Lední hokej: HV71 Djurgarden 22:00 Fotbal: Německo Severní Irsko

20:25 Twilight sága: Nov

Šport2 1:00 Lední hokej: Adler Mannheim - Mountfield HK 3:30 Fotbal: Slovensko Azerbajdžán 5:30 Závodní akta 2/11 6:00 Fotbal: Srbsko - Ukrajina 8:00 Televizní nákupy 9:00 Fotbal: Rumunsko - Švédsko 11:00 Televizní nákupy 12:00 Fotbal: Německo Severní Irsko 14:00 Fotbal: Chorvatsko - Slovensko 16:00 Poker 17:00 Poker 18:00 Kickbox 20:30 NCAA, sestřih 21:30 KHL - nejlepší okamžiky 21:45 Lední hokej: Avangard Avtomobilist

Markíza 0:10 Kobra 11 2:10 FARMA 3:10 Šiesty zmysel 4:55 TELEVÍZNE NOVINY 6:00 Teleráno 8:30 Extrémne premeny Slovensko Druhá šanca na život 9:50 Oteckovia 10:50 Rodinné prípady 11:45 Kobra 11 13:45 FARMA 14:55 Policajné prípady 15:55 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Lovci peňazí 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Horná Dolná 21:35 FARMA 22:50 Utajený šéf

TA3 0:30 Správy 0:59 Záver vysielania 6:00 Ranné správy 6:30 Ranné správy 7:00 Ranné správy 7:30 Ranné správy 8:00 Ranné správy 8:30 Ranné správy 9:00 Správy 9:15 Telenákupné pásmo 9:30 Šport+ 10:00 Správy 11:00 Téma dňa 12:00 Žurnál 12:45 Biznis 13:00 Správy 14:00 Správy 14:30 Motoring 15:00 Správy 16:00 Žurnál 16:45 Biznis špeciál 17:00 Správy 18:10 Bago 18:30 Hlavné správy 19:05 Šport 19:15 Ekonomika 19:35 TIPOS 19:50 Téma dňa 20:45 Správy 21:25 TIPOS 21:30 Analýzy a trendy 22:00 Žurnál 22:30 Šport+ 22:42 Bago 23:00 Správy 23:30 Téma dňa

Nova Šport1 1:05 adidas Rockstars 1:35 Montreal Canadiens - Ottawa Senators 4:15 Závěr vysílání 9:00 Ranní Sportovní noviny 9:05 Montreal Canadiens - Ottawa Senators 11:00 Ranní Sportovní noviny 11:05 RunTour - Pardubice 11:15 San Pablo Burgos - Hapoel Bank Yahav Jeruzalém 13:00 Polední Sportovní noviny 13:05 New York Rangers Washington Capitals 14:45 Truck Racing Magazine 10 15:00 MotoGP - VC Valencie (závod Moto3) 16:00 MotoGP - VC Valencie (závod Moto2) 17:00 MotoGP - VC Valencie (závod MotoGP) 18:15 Czech rally - Speciál 18:35 NHL News 18:50 Odpolední Sportovní noviny 18:55 SC Magdeburg Füchse Berlin 20:40 HSG Nordhorn-Lingen - SG Flensburg-Handewitt 22:10 OffRoad Maraton 8/2019 22:30 Slackline Special 23:00 Večerní Sportovní noviny 23:05 NHL News 23:20 Montreal Canadiens Ottawa Senators

Joj 3:50 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 4:50 NOVINY TV JOJ 5:40 KRIMI 6:15 RANNÉ NOVINY 8:30 SÚDNA SIEŇ 9:35 SÚDNA SIEŇ 10:25 Bučkovci 2. - Slnko, seno, dedina 6/6 12:00 NOVINY O 12:00 12:20 TOP STAR 12:35 INOVUJME SLOVENSKO 12:50 Doktori II. 13,14 14:45 SÚDNA SIEŇ 15:50 POLICAJTI V AKCII 16:50 NAŠI III. 21 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 INKOGNITO 21:50 NA HRANE 22:20 SEDEM 23:20 Myšlienky vraha VI. 15

ČT1 5:59 Studio 6 9:00 To je vražda, napsala VIII: Ďábelský tanec 9:45 Domov 10:05 Všechno, co mám ráda 10:30 Vyprávěj: Ples 11:25 AZ-kvíz 11:50 StarDance X ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:20 Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Skladiště 14:20 Otec Brown VI: Dvojí smrt Hercula Flambeaua 15:05 Doktor Martin V: Až do smrti 15:55 To je vražda, napsala VIII: Čarodějná kletba 16:45 Všechno, co mám ráda 17:15 AZ-kvíz 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 Kde domov můj? 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 StarDance X ...kolem dokola 20:05 Sametové stopy: Olga a Václav 20:10 Vyprávěj: Klíč ke štěstí 21:05 Dobrodružství kriminalistiky: Vlas 21:55 Máte slovo s M. Jílkovou 22:54 Výsledky losování Šťastných 10 22:55 Taggart: Dlužní úpis 23:45 Kriminalista: Doživotí

Nova Šport2 0:25 Happee - Indians 2:05 New York Rangers Washington Capitals 4:45 Závěr vysílání 9:00 PAOK Casademont Zaragoza 10:35 adidas Rockstars 11:00 Winter Games NZ - Freeski & Snowboard Slopestyle 11:30 Grand Slam of Darts 2019 13:00 AEK - RASTA Vechta 14:40 BAXI Manresa - Filou Oostende 16:20 UFC Reloaded 3/2019 17:25 EräViikingit - LASB 19:30 MAXI TIP Poker Tour 26 20:00 New York Rangers Washington Capitals 21:45 Truck Racing Magazine 10 22:05 Czech rally - Speciál 22:30 ERA Nymburk Mornar Bar

Doma

Dajto

14:45 Druhý dych

0:10 ADEPOKER 0:20 Dva a pol chlapa VII. 1:15 ŠPORTOVÉ NOVINY 1:25 112 - Tiesňová linka 1:50 112 5:20 Kredenc 5:50 Aj múdry schybí 6:45 Partička 7:15 V mene zákona 8:30 ŠPORTOVÉ NOVINY 8:40 Kredenc 11:30 Dr. Ken 12:25 Dva a pol chlapa VII. 13:05 Priatelia IX. 14:15 Teória veľkého tresku VII. 16:00 Priatelia IX. 17:00 Dva a pol chlapa VII. 17:55 Kobra 11

16:50 Odložený prípad

20:15 Gangstri

18:35 Mentalista

22:25 Sabotáž

0:35 Odložený prípad 2:05 Smotánka 3:10

Adela show

4:35

Odložený prípad

6:00

Mentalista

8:20

Krok za krokom

9:45

Neželaná nevesta 270-271

11:55 Reflex 12:50 Vymenené životy 211-212

20:30 Neželaná nevesta 272-273 22:30 Vymenené životy 213-214

ČT2 5:59 Dobré ráno 8:30 Kouzelná školka 9:00 Divoké srdce Afriky: Oheň 1/3 9:50 Majestátní Alpy 4/5 10:45 Severní Kyklady, modrobílá poezie 11:40 Střední Evropa je svobodná 12:35 Divnopis: Hajany 12:40 Nejvýznamnější operace 2. světové války: Bitva o Rýn 1/2 13:40 Alésia: Poslední bitva 14:40 Šílený svět studené války: Jaderný poker 15:30 Apokalypsa Stalin: Zrození démona 16:25 Ponorky: Neviditelní zabijáci 17:20 Jak se vrací prales - Národní park Kalkalpen 18:15 Naše tradice: Posvícení a hody 18:45 Sedmives aneb Růžová holčička: Pořádná dáma 18:55 Dobrodružství vědy a techniky: Hajný Immo a jelínek Harry 19:25 Zeměpis světa: Život v pampě 19:40 Postřehy odjinud: Finsko očima Petra Voldána 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

Nova 3:55 Ordinace v růžové zahradě 2: Výjimečný trest 584 4:55 Novashopping 5:55 Snídaně s Novou 8:45 Novashopping 9:00 Ulice 3778 10:00 O 10 let mladší II 11:00 Co na to Češi 11:45 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:25 Krok za krokem V 13 12:50 Ordinace v růžové zahradě 2: Vítej doma, bráško 585 14:05 Odložené případy VI: Nejnovější zprávy 13 15:00 Odložené případy VI: Kartáčník 14 16:00 Námořní vyšetřovací služba: New Orleans II: Soutok 8 16:57 Odpolední Počasí 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:25 Co na to Češi 18:25 Ulice 3779 19:30 Televizní noviny 20:20 Ordinace v růžové zahradě 2: Chytit příležitost 932 21:30 Život ve hvězdách 22:00 Jízda švárů 23:55 Odložené případy VI: Nejnovější zprávy 13

Prima

0:30 Cyklistika 1:30 Curling 3:00 Tenis 3:00 Závěr vysílání 4:00 Tenis 5:00 Tenis 6:00 Snooker 7:30 Golf 8:30 Curling 9:00 Curling 12:00 Alpské lyžování 12:45 Alpské lyžování 14:00 Curling 17:00 Curling 18:00 Curling 18:55 Zprávy 19:00 Curling 21:55 Zprávy 22:00 Alpské lyžování 22:45 Alpské lyžování

0:05 Policie v akci 1:00 Spravedlnost v krvi IX: Milníky 12 1:55 Walker, Texas Ranger II: Nevyrovnané účty 8 2:55 Námořní vyšetřovací služba: Má druhá levá noha 12 3:55 Poslední polda V: Pandořina skříňka 1 6:25 X-Men: Srážka 6 6:50 Super Wings I: Dítě pyramid 12 7:25 M*A*S*H 100 8:15 M*A*S*H 101 8:55 M*A*S*H 102 9:30 Policie v akci 10:25 Rosamunde Pilcher: Plamen lásky 12:20 Polední zprávy 12:35 Policie Hamburk IX: Mimo kontrolu 3 13:35 Poslední polda V: Chtějí si jen hrát 2 14:35 Walker, Texas Ranger II: Nevinný člověk 9 15:35 Námořní vyšetřovací služba: Jedna rána, jedna smrt 13 16:30 Odpolední zprávy 16:50 Policie v akci 17:50 Prostřeno! 18:55 VELKÉ ZPRÁVY 19:40 Divošky 19:55 TOP STAR 20:15 Krejzovi: Mandlová bábovka a nový nápadník 106 21:35 Prima Partička 22:45 Ano, šéfe!

23:30 Formule

23:55 Policie v akci

20:00 Modrá krev: Sternbergové 21:00 Bedekr VI.: Zeeland 21:30 Pivní putování: Severní Morava a Slezsko 11/12 22:00 Dicte – kriminální reportérka 6/10 22:45 Letecké katastrofy: Drama nad horou Fudži 23:35 Queer: Říkejte mi Toyen

Eurosport

PIATOK | 22.11.2019 STV 1 0:40 Apropo šťastie 2:10 Svet v obrazoch 2:30 Občan za dverami 3:00 Dámsky klub 4:30 Správy RTVS N"" 5:20 Duel 5:45 Správy RTVS N"" 6:35 Góly - body - sekundy 6:55 Počasie 7:05 Folklorika 7:30 Ranné správy RTVS 8:30 Zdravá maškrta 8:40 Mestá v čase I.: Singapur 2. 9:05 Rodina doktora Kleista: Nový život 77/81 9:55 Zajtrajšie noviny II. 9/22 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 9/96 15:30 Slovensko s Tiposom 16:00 Správy RTVS 16:25 Mestá v čase II.: Manila, Filipíny 16:50 Rodina doktora Kleista: Definitívny koniec 78/81 17:50 Duel 18:15 Krátke správy RTVS 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:55 Góly - body sekundy 20:20 Počasie 20:30 Milujem Slovensko 22:05 V dobrej spoločnosti 22:35 Cestou necestou: Stranda (Nórsko) 23:10 Minority Report

Wau 0:05 Skorumpovaní poliši II. 6, 7 2:00 Myšlienky vraha VI. 15 2:40 POLICAJTI V AKCII 3:25 Odsúdené II. 41 4:15 Plastický chirurg z Beverly Hills III. 12 4:55 Súdna sieň 5:40 Profesionáli VI. 3 6:20 TIPOS INFO 6:25 NAŠI III. 21 6:55 POLICAJTI V AKCII 8:15 Odsúdené II. 42 9:50 Kosti IV. 24 11:05 Slnečno, sem-tam vraždy 11 12:10 Dr. Dokonalý 6 13:05 Skorumpovaní poliši II. 8, 9 15:00 Kosti IV. 25 16:00 Dr. House II. 17 17:00 Slnečno, sem-tam vraždy 12 18:00 Súdna sieň

STV 2 13:25 Národný umelec Alexander Moyzes 13:55 Spomínanie na Nežnú 14:35 Kinorama 15:00 Energetika 15:15 Tvárou v tvár 15:45 Národnostné správy 15:50 Televíkend 16:20 Regina 17:00 Správy RTVS z regiónov 17:10 Správy Hírek 17:25 Ambulancia: Pomohla im oxygénoterapia - liečba komplikácií diabetu hyperbarickou oxygénoterapiou 17:50 Anjeli strážni Barbary CoudenhoveKalergi 18:30 Večerníček: Pa a Pi 18:35 INUI 18:45 Veselá farma 18:50 Nezbedný havran 19:05 Včielka Maja 19:25 Andyho dobrodružstvá na safari 19:40 Pa a Pi po 33 rokoch: Vitajte na zemi 19:50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku N"" 20:00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker (A) 20:04 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker (D) 20:10 Família: Família - Kruh 20:40 Príbeh filmu: Odysea. Filmy, ktoré chceli zmeniť svet 21:45 Mizerné ulice 23:30 One Day Jazz Festival

Joj Plus 1:55 NEUVERITEĽNÉ! Záhady Crissa Angela 3,4 2:40 Letné sídlo 5 3:20 Profesionáli VI. 3 4:00 Panelák 115,116 5:05 Simpsonovci XXIV. 5,6 6:00 DIVOKÉ KONE II. 35 7:20 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 8:25 Panelák 115,116 10:15 C.S.I.: Kriminálka Miami 8, 9 12:30 Fórky, vtipky XXVII. 13:05 Simpsonovci XXV. 14,15 14:00 Panelák 117,118

19:00 Súdna sieň

15:40 Profesionáli VI. 3

20:10 Dr. House II. 18

16:25 Simpsonovci XXV. 16,17

Markíza 0:10 Kobra 11 2:10 FARMA 3:15 Šiesty zmysel 4:55 TELEVÍZNE NOVINY 6:00 Teleráno 8:30 Sladká výzva 8:40 Zámena manželiek 9:45 Oteckovia 10:45 Rodinné prípady 11:40 Kobra 11 13:40 FARMA 14:55 Policajné prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Lovci peňazí 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 FARMA 22:45 Muž na hrane

TA3 0:30 Správy 0:59 Záver vysielania 6:00 Ranné správy 6:30 Ranné správy 7:00 Ranné správy 7:30 Ranné správy 8:00 Ranné správy 8:30 Ranné správy 9:00 Správy 9:15 Telenákupné pásmo 9:30 Šport+ 9:42 Bago 10:00 Správy 11:00 Téma dňa 12:00 Žurnál 12:45 Spektrum 13:00 Správy 13:30 Za hranicami 14:00 Správy 14:30 Analýzy a trendy 15:00 Správy 16:00 Žurnál 16:45 Biznis 17:00 Správy 18:00 Dobré správy 18:30 Hlavné správy 19:05 Šport 19:15 Ekonomika 19:35 TIPOS 19:40 Správy 20:00 Pozrime sa na to 21:00 Správy 21:25 TIPOS 21:30 Štúdio Šport 22:00 Žurnál 22:30 Šport+ 23:00 Správy 23:30 Pozrime sa na to

Nova Šport1

0:00 Fotbal: Slovensko Azerbajdžán 2:00 Fotbal: Bosna a Hercegovina - Itálie 4:00 Fotbal: Španělsko Rumunsko 6:00 Televizní nákupy 7:30 Lední hokej: Avangard - Avtomobilist 10:00 Televizní nákupy 11:00 Zlaté okamžiky 1947 11:15 Házenkářská show REWIND, muži 18/11 11:45 NFL: Houston Texans Indianapolis Colts 15:15 Lední hokej: HC Slovan Bratislava - HK Nitra 17:45 Lední hokej: HC Mikron Nové Zámky - HK Nitra 20:30 Lední hokej: HV71 Djurgarden

0:15 Lední hokej: HV71 - Djurgarden 2:15 NFL: Houston Texans Indianapolis Colts 5:45 KHL - nejlepší okamžiky 6:00 Fotbal: Bosna a Hercegovina - Itálie 8:00 Televizní nákupy 9:00 Fotbal: Německo - Bělorusko 11:00 Televizní nákupy 12:00 Fotbal, losování Ligy národů 12:30 Lední hokej: Amur Jokerit 15:00 Lední hokej: Avangard - Avtomobilist 17:30 Enfusion, nováčci 18:30 Fotbal: Galatasaray Basaksehir

1:05 Florida Panthers Anaheim Ducks 3:45 NHL akce měsíce 4:00 Kart Grand Prix - Italy 4:35 Los Angeles Kings - Edmonton Oilers 7:15 Závěr vysílání 9:00 Ranní Sportovní noviny 9:05 Florida Panthers - Anaheim Ducks 11:00 Ranní Sportovní noviny 11:05 EräViikingit - LASB 12:50 NHL - akce měsíce 13:00 Polední Sportovní noviny 13:05 UFC Fight Night: Blachowicz vs. Jacare 15:00 Los Angeles Kings - Edmonton Oilers 16:45 MAXI TIP Poker Tour 26 17:10 Element 401 17:25 Indians - Tiikerit 19:25 NHL News 19:35 OffRoad Maraton 8/2019 20:00 RunTour - Pardubice 20:10 Ligue 1 Preview 14 20:40 Paris Saint-Germain - Lille OSC 22:35 Truck Racing Magazine 10 23:00 Večerní Sportovní noviny 23:05 NHL News

22:30 Fotbal: Galatasaray Basaksehir

20:30 NFL: Houston Texans - Indianapolis Colts

23:20 Florida Panthers Anaheim Ducks

21:00 Hawaii 5.0 IX. 23 22:00 Hawaii 5.0 IX. 24 22:55 ŽREBOVANIE 23:05 Exorcista II. 4

Šport1

17:25 Doktori II. 13,14 19:30 ŽREBOVANIE 19:35 Profesionáli VI. 4 20:25 Všetky prachy sveta 23:25 Dvojitý zásah

Šport2

Joj 0:20 POLICAJTI V AKCII 1:20 SEDEM 2:15 NOVINY TV JOJ 2:55 TOP STAR 3:10 Profesionáli VI. 3 3:50 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 4:50 NOVINY TV JOJ 5:40 KRIMI 6:15 RANNÉ NOVINY 8:30 SÚDNA SIEŇ 9:30 SÚDNA SIEŇ 10:30 BUČKOVCI 3 1/4 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 12:50 Tlkot srdca 3,4 14:45 SÚDNA SIEŇ 15:50 POLICAJTI V AKCII 16:50 NAŠI III. 22 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 Detektív z Hongkongu 23:05 Masaker na Wall Street

ČT1 5:59 Studio 6 9:00 To je vražda, napsala VIII: Čarodějná kletba 9:50 Mít tak holku na hlídání 10:25 Vlak dětství a naděje: Návrat domů 6/6 11:25 AZ-kvíz 11:50 StarDance X ...kolem dokola 12:00 Zprávy ve 12 12:20 Události v regionech plus 12:30 Sama doma 14:00 Na stopě 14:25 Reportéři ČT 15:10 Cestománie: Seychely a Maledivy - Dva ráje 15:35 Štěpánka: Těžší život je lepší"" 16:35 Polopatě 17:30 AZ-kvíz 18:00 Události v regionech 18:25 Kde domov můj? 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 StarDance X ...kolem dokola 20:05 Sametové stopy: Portrét kmotra 20:10 Četníci z Luhačovic: Dražba 12/12 21:35 13. komnata Jaroslava Báby 22:05 Všechnopárty 22:59 Výsledky losování Šťastných 10 23:00 Hercule Poirot: Dobrodružství italského šlechtice 23:55 Případy detektiva Murdocha XII: Výživná svatba v Mimicu

Nova Šport2 0:15 EräViikingit - LASB 1:55 NBA - akce měsíce 2:05 Milwaukee Bucks - Portland Trail Blazers 4:35 Závěr vysílání 9:00 ERA Nymburk - Mornar Bar 10:35 SC Magdeburg - Füchse Berlin 12:00 Milwaukee Bucks Portland Trail Blazers 14:00 Players Championship Finals 2019 18:00 Czech rally - Speciál 18:20 OffRoad Maraton 8/2019 18:45 UFC Reloaded 4/2019 19:40 Magazín NBA Action 7 20:05 Players Championship Finals 2019

TV PROGRAM

Doma 0:30 Odložený prípad 2:05 Smotánka 3:10 Adela show 4:35 Odložený prípad 6:00

Mentalista

8:20

Krok za krokom

9:45

Neželaná nevesta 272-273

11:55 Reflex 12:50 Vymenené životy 213-214 14:40 Druhý dych 16:35 Odložený prípad 18:25 Mentalista 20:15 Sladká výzva 20:30 Prázdne miesto v srdci 22:35 Zámena manželiek

ČT2 5:59 Dobré ráno 8:30 Kouzelná školka 9:00 Francouzské Antily 9:55 Krásy evropského pobřeží: Capri 10:00 Poslední velký císař František Josef I. 10:55 Napoleonovo tažení do Egypta 1/2 11:50 Lachtan Forsterův 12:15 Postřehy odjinud: Německé pobřeží očima Pavla Poláka 12:20 Nejbližší krajina 12:50 Atentát na Kennedyho zblízka 13:45 Maginotova vs. Siegfriedova linie 14:40 Nejvýznamnější operace 2. světové války: Bitva o Rýn 1/2 15:40 Severní Kyklady, modrobílá poezie 16:35 Vzkaz Vojtěcha Cepla 17:05 Sousedé 17:35 Boží dar příběhy českých potravin 2/6 17:55 Trvalé bydliště venkov: Devatero řemesel 12/16 18:15 Krásné živé památky: Okolo Kroměříže 11/16 18:45 Sedmives aneb Růžová holčička: Tlustý pán 18:55 Kvarteto 19:20 Poutní místa: Svatý Hostýn 4/13 19:40 Postřehy odjinud: Finsko očima Petra Voldána 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20:00 Příběh života: Moc 4/6

Dajto 0:40 Dva a pol chlapa VII. 1:25 ŠPORTOVÉ NOVINY 1:35 112 - Tiesňová linka 2:00 112 5:05 Kredenc 5:55 Aj múdry schybí 6:45 Partička 7:20 V mene zákona 8:30 ŠPORTOVÉ NOVINY 8:40 Kredenc 11:30 Dr. Ken 12:30 Dva a pol chlapa VII. 13:05 Priatelia IX. 14:10 Teória veľkého tresku VII. 15:55 Priatelia IX. 16:55 Dva a pol chlapa VII. 17:55 Kobra 11 20:15 Rabaka 22:20 Washingtonský sniper - 23 dní strachu

Nova 3:15 Co na to Češi 3:55 Ordinace v růžové zahradě 2: Vítej doma, bráško 585 4:55 Novashopping 5:55 Snídaně s Novou 8:30 Novashopping 8:45 Ulice 3779 9:40 Ordinace v růžové zahradě 2: Chytit příležitost 932 11:00 Co na to Češi 11:45 Tescoma s chutí 12:00 Polední Televizní noviny 12:25 Krok za krokem V 14 12:50 Ordinace v růžové zahradě 2: Každý účet se musí zaplatit 586 14:05 Odložené případy VI: Program ochrany svědků 15 15:00 Odložené případy VI: Šakalové 16 16:00 Námořní vyšetřovací služba: New Orleans II: Temná hodina 9 16:57 Odpolední Počasí 17:00 Odpolední Televizní noviny 17:25 Co na to Češi 18:25 Ulice 3780 19:30 Televizní noviny 20:20 LOVEní 22:25 Zakázané uvolnění 23:50 Noc filmových nadějí

Prima

0:30 Freestylové lyžování 1:30 Curling 3:00 Stolní tenis 3:00 Závěr vysílání 4:00 Cyklistika 5:30 Cyklistika 6:30 Curling 8:00 Formule 9:00 Formule 10:15 Alpské lyžování 11:00 Alpské lyžování 11:45 Formule 12:45 Formule 14:00 Skoky na lyžích 15:00 Skoky na lyžích 15:45 Skoky na lyžích 17:00 Skoky na lyžích 18:00 Skoky na lyžích 19:10 Zprávy 19:15 Formule 21:15 Alpské lyžování 22:10 Zprávy 22:15 Skoky na lyžích 23:25 Zprávy

0:55 Spravedlnost v krvi IX: Hovory s mrtvými 13 1:50 Walker, Texas Ranger II: Nevinný člověk 9 2:50 Námořní vyšetřovací služba: Jedna rána, jedna smrt 13 3:45 Poslední polda V: Chtějí si jen hrát 2 6:25 X-Men: Zrada 7 6:55 Super Wings I: Ledová tréma 13 7:30 M*A*S*H 102 8:15 M*A*S*H 103 8:55 M*A*S*H 104 9:30 Policie v akci 10:25 Rosamunde Pilcher: Očima lásky 12:20 Polední zprávy 12:35 Policie Hamburk IX: Neobvyklí podezřelí 4 13:30 Poslední polda V: Případ století 3 14:30 Walker, Texas Ranger II: Noc gladiátora 10 15:30 Námořní vyšetřovací služba: Milosrdný samaritán 14 16:30 Odpolední zprávy 16:50 Policie v akci 17:50 Prostřeno! 18:55 VELKÉ ZPRÁVY 19:40 Divošky 19:55 TOP STAR 20:15 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT

23:30 Skoky na lyžích

21:55 Nebezpečný cizinec

21:00 Divoké srdce Afriky: Voda 2/3 21:50 Hříšná duše 7/8 22:30 Hříšná duše 8/8 23:15 Ve jménu vlasti VII: Vše pro vlast 12/12

Eurosport

SOBOTA | 23.11.2019

TV PROGRAM

STV 1 7:15 Ziggy a zoovláčik: Brian je chorý 7:25 Sofia Prvá II.: Princezné v obraze 7:50 Rodinka líšok a jazvecov: Plyšiak 8:00 Levia stráž I: Priveľa termitov 8:25 Fidlibumove rozprávky 8:55 Trpaslíci 9:20 Daj si čas 9:50 Merlin III: Láska v dobe drakov 9/13 10:35 PPPíter v Afrike: Futbalová horúčka 10:45 PPPíter v Afrike: Prírodné klenoty Burkiny Faso 11:10 On air 11:30 V dobrej spoločnosti 12:05 Milujem Slovensko 13:45 Grand hotel II: Návrat do minulosti 4/16 15:05 Agatha Christie : Poirot: Spona na topánke 16:50 Fetiše Nežnej revolúcie: Genius loci revolúcie 17:20 KULTÚRA. SK 17:55 Cestou necestou: Stranda (Nórsko) 18:25 Postav dom, zasaď strom 19:00 Správy RTVS 19:55 Góly - body - sekundy 20:20 Počasie 20:30 Záhady tela 21:25 Neskoro večer 22:20 3 pódiá 23:15 Grand hotel II: Návrat do minulosti 4/16

Wau 0:05 Vraždiace páry VII. 7 1:05 Skorumpovaní poliši II. 8, 9 2:00 Skorumpovaní poliši II. 2:40 Agent I. 5 3:25 Odsúdené II. 42 4:15 Exorcista II. 4 5:00 Vraždiace páry VII. 7 5:40 Nové bývanie 6:10 Mutanti 5, 6 8:05 MACGYVER: NOVÉ ČASTI II. 13, 14 10:25 Najlepší hamburger na svete 6/6 10:55 Veľké upratovanie: New York I. 7 12:00 INKOGNITO 13:25 INKOGNITO 14:30 Tlkot srdca 3, 4 16:25 POLICAJTI V AKCII 17:30 Rodinné záležitosti 18:45 Rodinné záležitosti 20:10 Myšlienky vraha - Správanie podozrivých 8, 9 22:00 Hawaii 5.0 VIII. 12 22:55 ŽREBOVANIE 23:05 Plastické operácie: Znetvorení prírodou I. 3, 4

Šport1

STV 2 9:10 Cyklopotulky: Cyklopotulky: Vizovice 9:20 HiSTORY 9:30 ZJAZDOVÉ LYŽOVANIE – MAGAZÍN FIS 10:00 Zjazdové lyžovanie - SP - slalom 11:10 VaT: Dátové centrum 11:35 Robte, čo vás baví 11:40 Generácia 12:10 Cesta 13:00 Zjazdové lyžovanie - SP - slalom 14:45 Futbal - Fortuna liga 17:10 Magazín Európskej ligy 17:55 Krásy Slovenska: Keď zima k riekam prichádza 18:30 Večerníček: Pa a Pi 18:40 INUI 18:45 Veselá farma 18:55 Nezbedný havran 19:05 Včielka Maja 19:30 Andyho dobrodružstvá na safari 19:40 Pa a Pi po 33 rokoch: Tučniak 19:50 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku N"" 20:00 Záznam zo žrebovania: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (C) 20:06 Informácia pre tipujúcich: KENO 10, Keno Joker, Euromilióny, Euromilióny Joker (F) 20:08 Informácia pre tipujúcich: Eurojackpot, Eurojackpot Joker (G) 20:10 Anjeli strážni Jozefa Dolinského, st. 20:40 Úsměvy smutných mužů"" 22:15 Unášaní búrkou II 5/10 23:10 Bolo nás jedenásť 2/2

Joj Plus 1:55 Agent I. 5,6 3:15 KINOSÁLA 3:25 Profesionáli VI. 4 4:00 Panelák 117 4:30 Simpsonovci XXIV. 7,8 5:10 Súdna sieň 7:25 NOVÁ ZÁHRADA 8:50 NA CHALUPE 10:10 NOVÉ BÝVANIE 12:40 Tajné životy boháčov IV. 3 13:10 Tajomstvo snehovej kráľovnej 15:15 Jen ho nechte, ať se bojí 17:20 Veľké upratovanie: New York I. 3,4 19:25 KINOSÁLA 19:40 ŽREBOVANIE 19:50 Profesionáli VI. 5 20:45 Dvojitá hra 23:25 Tvrďas 2

Šport2

0:30 Lední hokej: HC Mikron Nové Zámky - HK Nitra 3:00 Kickbox 5:30 Házenkářská show REWIND, ženy 18/11 6:00 Televizní nákupy 7:30 Poker 8:30 Poker 9:30 Závodní akta 2/11 10:00 Televizní nákupy 11:00 Enfusion, nováčci 12:00 Zlaté okamžiky 1947 12:15 NFL, hrací den 12:45 Lední hokej: HC Mikron Nové Zámky - HK Nitra 15:15 Lední hokej: Malmö - Brynäs 17:45 KHL - nejlepší okamžiky 18:00 Lední hokej: Leksand - Lulea 20:30 Závodní akta 2/11 21:00 Fotbal: Flamengo River Plate

0:00 NCAA, sestřih 1:00 NCAA, americký fotbal 4:30 Enfusion, nováčci 5:30 Závodní akta 2/11 6:00 Fotbal: Galatasaray Basaksehir 8:00 Televizní nákupy 9:00 Lední hokej 11:00 Televizní nákupy 12:00 NFL: Houston Texans - Indianapolis Colts 15:30 NFL, hrací den 23/11 16:00 Házená: IK Sävehof TATRAN Prešov 17:45 Zlaté okamžiky 1947 18:00 Fotbal: Konyaspor - Besikatas 20:00 Házená: Telekomn Veszprém - Vive Kielce

23:15 Házená: Barca Flensburg

21:30 Box: Callum Smith John Ryder

Markíza 0:50 Kobra 11 2:40 FARMA 5:00 TELEVÍZNE NOVINY 5:55 Priatelia Toma a Jerryho 6:45 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho 7:30 9:20

Prdiprášok doktora Proktora Rabaka

11:20 Celebrita pod stromček 13:20 Príbeh o rytierovi 16:10 Veľký zázrak 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY

Joj

Doma

1:15 Za nepriateľskou líniou 2 3:20 NOVINY TV JOJ 4:00 KRIMI 4:40 NOVINY TV JOJ 5:30 SpongeBob v nohaviciach VIII. 22,23 6:40 Labková patrola I. 24,25 7:50 PRÁZDNINY II. 10/10 8:55

NAŠI I. 16,17

10:20 MILÁČIKOVO 11:00 Deň nezávislosti 14:00 Twilight sága: Nov 17:00 Mimoni 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE

20:30 Útek z väzenia

20:35 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT

22:45 Elitný zabijak

22:10 HROBÁRI 7

TA3 0:30 Správy 0:59 Záver vysielania 7:00 Správy 8:00 Správy 8:30 Za hranicami 9:00 Správy 9:15 Telenákupné pásmo 9:30 Šport+ 10:00 Správy 11:00 Správy 11:30 Dobré správy 12:00 Žurnál 12:30 Štúdio Šport 13:00 Pozrime sa na to 14:00 Správy 14:30 Týždeň vo filme ´69 15:00 Správy 15:30 Štúdio Kultúra 16:00 Žurnál 16:45 Spektrum 17:00 Správy 18:00 Motoring 18:30 Hlavné správy 19:05 Šport 19:20 Správy 19:35 TIPOS 19:42 Svet technológií 20:00 Portrét Erika Ondrejičku 20:30 Správy 21:00 Správy 21:25 TIPOS 21:30 Showbiz 22:00 Žurnál 22:30 Šport+ 23:00 Správy 23:30 Dobré správy

Nova Šport1

23:00 Elitné komando

ČT1 5:30 Události v regionech 6:00 Co naše babičky uměly a na co my jsme zapomněli: Drogerie, kosmetika 6:25 Polopatě 7:15 Blaťácká povídačka 7:50 Velká policejní pohádka 8:30 StarDance X ...kolem dokola 8:35 Gejzír 9:05 Otec Brown VII: Velká vlaková loupež 9:50 Columbo: Staromódní vražda 11:05 Všechnopárty 12:00 Týden v regionech 12:25 Hobby naší doby 12:50 Postřehy odjinud: Německé pobřeží očima Pavla Poláka 13:00 Zprávy 13:05 Zvon Lukáš 14:00 O líné Nitce a prstýnku s rubínem 14:35 Území bílých králů: Otrávená voda 4/7 15:30 Řeka čaruje 17:05 Hercule Poirot: Dobrodružství italského šlechtice 18:00 Bydlet jako... milovnice umění 18:25 Kluci v akci 18:55 Události za okamžik a počasí 19:00 Události 19:45 Branky, body, vteřiny 20:00 Sametové stopy: Svatý otec 20:05 StarDance X ...když hvězdy tančí 21:55 Četník se žení 23:24 Výsledky losování Šťastných 10 a Euromiliony

1:05 Pittsburgh Penguins - New Jersey Devils 3:45 Závěr vysílání 9:00 Sportovní noviny 9:05 Pittsburgh Penguins - New Jersey Devils 11:00 Sportovní noviny 11:05 Indians Tiikerit 12:50 NHL - akce měsíce 13:00 Ottawa Senators - New York Rangers 14:55 Classic Nokian KrP 16:55 Pittsburgh Penguins - New Jersey Devils 18:40 NHL News 18:55 Studio NHL 19:05 Philadelphia Flyers - Calgary Flames 21:45 Element 401 22:00 OffRoad Maraton 8/2019 22:20 Czech rally - Speciál 22:40 NHL News 22:50 NBA Triple 4

0:00 HSG Nordhorn-Lingen - SG Flensburg-Handewitt 1:35 Ottawa Senators New York Rangers 4:15 Závěr vysílání 9:00 Players Championship Finals 2019 11:25 UFC Reloaded 4/2019 12:20 Magazín NBA Action 7 12:45 MAXI TIP Poker Tour 26 13:10 Ligue 1 Preview 14 13:35 Czech rally - Speciál 14:00 Players Championship Finals 2019 18:00 Milwaukee Bucks - Portland Trail Blazers

23:05 Minnesota Timberwolves Phoenix Suns

20:05 Players Championship Finals 2019

23:25 Inspektor Banks IV: Co přežije

Nova Šport2

Dajto

1:10 Odložený prípad 2:35 Smotánka 3:30 Adela show 5:10 Odložený prípad 6:00 Inga Lindströmová: Smiem prosiť 7:50 Smotánka 9:00 Mentalista 11:35 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 13:50 Prázdne miesto v srdci 15:50 Láska s vôňou sušienok

0:05 Dva a pol chlapa VII. 1:00 NHL: Pittsburgh Penguins - New Jersey Devils 3:35 ŠPORTOVÉ NOVINY 3:45 V mene zákona

17:40 Mestečko Frühling: Sympatický cudzinec

11:35 Dr. Ken

20:00 Inga Lindströmová: Láska v Samlunde 22:00 Katie Ffordová: Vianočný zázrak v New Yorku

ČT2 5:30 Za vesnickými muzikanty 6:00 Kočka Linda, poklad rodiny: Kočičí pokoj 6:05 Mám nápad! 6:20 Ava Riko Teo 6:30 Novinky z přírody 6:35 Noddy, detektiv v zemi hraček 7:00 Divoká dobrodružství Blinkyho Billa 7:15 Michel 7:30 Studio Kamarád 9:00 Československý filmový týdeník 1969 1279/2379 9:15 Cyklotoulky 9:25 Náš venkov: Libuška a její rod 9:50 Putování za muzikou 10:20 Folklorika: Ornamenty na chodníku 10:50 Krásné živé památky: Pardubický kraj 12/16 11:20 Letecké katastrofy: Drama nad horou Fudži 12:15 Pavel Tigrid očima Igora Chauna 12:30 Babylon 13:00 Krásy evropského pobřeží: Andalusie 13:10 Muž na výpomoc 14:40 Úžasné hotely II: Irsko 4/7 15:35 Bedekr VI.: Zeeland 16:00 Divoké srdce Afriky: Voda 2/3 16:50 Příběh života: Moc 4/6 17:45 Trabantem z Indie až domů: Jak divoký je Pákistán? 18:15 Příběhy 20. století II.: Soudci 12/16 18:45 Sedmives aneb Růžová holčička: Kouzelník 18:55 Sousedé 19:20 Pivní putování: Severní Morava a Slezsko 11/12

4:30

Mesto tieňov

5:50

V mene zákona

8:30

ŠPORTOVÉ NOVINY

8:40

Kredenc

12:30 Dva a pol chlapa VII. 13:15 Priatelia IX. 14:15 Teória veľkého tresku VII. 16:00 Priatelia IX. 17:00 Dva a pol chlapa VII. 17:25 Dva a pol chlapa VIII. 17:55 Kobra 11 20:15 Tridsať prípadov majora Zemana 23:30 Gangstri

Nova 4:25

Novashopping