no 92 | THE FASHION ISSUE | SEPTEMBER 2011
alicia kuczman @ way model photographed by hugo toni
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Jeremy Scott’s new collection for Adidas Originals is apparently coming to Brazil. Nevertheless, our editor-in-chief has spent all his saving accounts to buy a pair of the JS Panda sneakers plus a maxi-shirt with a panda bear face that is simply worth anything in this world.
J12 is the new creation of maison CHANEL (it goes all capital, the press office has just informed us of that). It is a line of wrist-watches made of ceramic with titanium. The polishing work is done with dusted diamond.
To contrast with the delicate sobriety of its 40 inspired AW11 collection, Miu Miu’s accessories for this season bring all the shine you need. From tiaras to bracelets and necklaces, leave to the amazing shoes and sneakers all covered in glitter to make it the essentials for this fall.
12
High expectations: next month the much attenciptated biography, curate primarily by Oliver Zahm, of the ex-French Vogue editor, Carine Roitfeld is set to hit the stores. While we, as all of you, can’t wait to get our hands in a copy of the book, here’s a preview of it that has been kindly revealed by Rizzoli
CARINE ROITFELD BOOK
13
Y H C N E V I G Since becoming menswear creative director of Givenchy with the Spring/Summer 2009 collection, Riccardo Tisci has expressed himself through urban masculinity and sensual elegance. He has been exploring shapes, tailoring and details in an unconventional way. T-shirts have been a constant fixture in all collections, reworking that icon of the men’s wardrobe and modern street culture every season since.
And AW11 is no exception with this 3 special edition t-shirts that captures the mood and inspiration. 14
JOHN GALLIANO UNDERWEAR LINE
T H E R E IS MORE ACTION TO BE DONE TO FIGHT AIDS THAN TO WEAR THIS T-SHIRT BUT IT’S A GOOD S T A R T That’s why the new line of AIDS T-Shirts that Maison Martin Margiela has been presenting since Since Fall/Winter 1994/1995 has a different kind of print. When most T-shirts carry a slogan their message may be read from a distance... dialogue is not necessary. When this T-Shirt is worn it is no longer possible for others to read the text printed on it (most of the text is on the inside at the back of the V-neckline). A dialogue on HIV/AIDS is there encouraged once another asks the wearer to explain what is written on their T-Shirt.
15
16
17
18
19
20
Photographer: Kirill Kuletski Designer / Styling: Ivan Curia Nunes Hair/Makeup: Marta Gacka Model: Daniel Windfeldt @ D1
21
22
23
24
25
26
27
M a s c u l i n i t y is, according to Collins Dictionary, possessing qualities or characteristics considered typical of or appropriate to a man. The term can be used to describe any human, animal or object that has the quality of being masculine. When masculine is used to describe men, it can have degrees of comparison—more masculine, most masculine. 28
29
30
nyc ma cke nzie 31
32
New Y ork, New York Does it taste like What it burns like Do you
33
know my name Do you e ven care Do you l ove when I take you up ther
34
35
36
37
38
39
40
41
Ever ybo dy kno w s t h a t t h e b oa t is l e a k ing E ve rybody k no w s t h a t t h e c a pt a in l ie d Everyb od y go t t h i s b r o k e n fe e l ing Li ke the ir fa t h e r o r t h e i r d o g j u st d ie d E ve rybody t a l k i ng t o t h e ir po ck e t s Ev er ybody wa nt s a b o x o f cho co l a t e s And a l o ng st e m r o se Ev e r y b o d y k no w s
42
43
44
45
46
47
48
fashionisf or fashion people its hard to be
49
cool if you if you dont f o l low this w o r l d
Jumpsuit OSKLEN Bijoux NEON
50
51
Look total AMAPO
52
Dress HELOISA FARIA
53
Jumpsuit ALCAÇUZ Shirt AUSLANDER Sunglasses CHANEL models own
54
Dress WALERIO ARAUJO
55
56
Dress HUIS CLOS
57
Look total ALPHORRIA 58
Jumpsuit MARIA BONITA 59
All WALERI ARAUJO
60
Dress WALERIO ARAUJO
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
JUMA – multi colored cardigan JONATHAN SIMKHAI – grey vest CHAPELNYC.COM – vintage t shirt (PLEASE CREDIT SHOWROOM) SUSANNE RAE – lime green shorts WITH & WESSEL – cotton stripe socks ROBERT CLERGERIE – silver oxford shoes
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
Sweatshirt Cote Skirt and dress CK Calvin Klein Necklace Pamela Love Socks American Apparel Boots Ash
86
87
Cardigan Love MoschinoTank La PerlaTrousers N21Necklace Pamela Love
Pull Galliano Skirt Brioni Dress CK Calvin Klein Belt stylists own
88
89
Pull Isabel Benenato Skirt Brioni
90
Sweatshirt and dress CK Calvin Klein Skirt GF FerrĂŠ Socks American Apparel Boots Doc Martens
91
Cardigan Ermanno by Ermanno Scervino Body American Apparel Jeans Levi`sBelt stylists own
92
93
Shirt CK Calvin Klein Skirt Galliano Socks American Apparel Boots Doc Martens
young wild an d free 94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
Lili and Gina both wear KAREN WALKER dresses 105
BEaT FROM THE STRE ET 106
Dress Cote 107
Gilet Calvin Klein Collection Shirt Brioni Skirt GF FerrĂŠ Shoes N21
108
109
Dress Brioni Neck Cote
110
Shirt Calvin Klein Skirt Brioni Sunglasses Christian Dior vintage
111
Shirt Brioni Pants Calvin Klein Collection Sunglasses Rejected Samples
112
Neck Cote
113
Shirt Celine Sweater N 21 Pants Brioni Shoes CK Calvin Klein Sunglasses Gucci vintage
114
Jacket CK Calvin Klein Shirt and shoes N 21 Trousers Cote
115
116
117
118
119
120
121
Nikolai Jacket by Shades of Grey Pants by RAD
Nikolai Leather harness by Zana Bayne Pants by JNBY
122
123
Nikolai Shirt by Ksubi Leather harness by Zana Bayne Pants by JNBY Shoes by Clae
Nikolai Denim shirt by Shades of Grey Leather harness by Zana Bayne Pants by JNBY Shoes by Shipley Halmos Sadie Shirt by Dominicious Pants by JNBY Shoes by Be & D
Nikolai Shirt by Parkchoonmoo Pants by JNBY
124
Sadie > Dress by Camilla + Marc
Nikolai Blazer by Shipley Halmos Sweater by Tim Weiland Pants by Shipley Halmos Boots by bespoken
125
Shane > Shirt by demoo parkchoonmoo > Leather harness by zana bayne > Pants by RAD
Nikolai > Sweater by Parkchoonmoo > Pants by Shipley Halmos
126
Charlie Blazer by Shipley Halmos Sweater by Tim Weilnad Skirt by Jeremy Scott Boots by Bespoken Sadie Dress by Salvor Shoes by Vardevorst
Charlie Cape by Obesity + Speed Leather harness by Zana Bayne Shorts by Obesity + Speed Shoes by Florsheim
127
> Jacket by Risto > Pants by RAD > Shoes by Florsheim
128
Sadie > Shirt by Dominicious > Pants by JNBY
> Sadie > Shirt by Risto > Pants by Salvor > Shoes by Florsheim
129
130
131
132
133
134
135
no 92 | THE FASHION ISSUE | SEPTEMBER 2011
alicia kuczman @ way model photographed by hugo toni
136