culture of
light
Culture of light...
Every human’s activity touches the sphere of culture. The culture affects one’s mindset, lifestyle and performance. The culture of lighting is the essence of Organic. As the culture places human being in the center of interest, Organic focuses its perspective on human’s needs. Our solutions not only illuminate the space, but shape it concurrently creating mood, feelings and perceptions. Thanks to the light one can feel comfortable and safe. Our lighting projects concentrate on light effects to ensure users well-being. The unique combination of luminaire form and light effect provides excellent taste which is a crucial part of every culture. Organic’s focusing on satisfaction of individual needs resulted in numerous customer-tailored projects enchanting with its specific approach adjusted to the most challengingexpectations. Unique flexibility is recognized and highly acknowledged by customers unwilling to compromises and standardization which are unfamiliar to the highest culture. We share these goals and practices with people looking for similar values. Together we shape and build the culture of lighting. We would like you to become familiar with our offer.
www.organiclighting.eu info@organiclighting.eu
SPOTs
INDEX
MINIMIC 150
MINIMIC 151
MINIMIC 160
014
015
018
GLOBUS 151
GLOBUS 170
TRAXIS/TRAXIS SUSP.
019
022
024
RIBBEL
HORNY
QUINNY
030
032
033
MAGNET
SAT-WALL
OTTONOM
034
037
038
TRAILER
WALL LAMPs
027
LINER
QUBIC
040
041
044
TRESOR
TRESOR ETC
TRESOR CR
046
048
050
READER L
READER C
READER R
054
056
057
READER BAR
READER BAR L
061
062
WALL LAMPs
SIMPLE
BEHIND
051
READERs
CAKEs
INDEX
CAKE IN LINE
CAKE OUT
064
065
066
CAKE OUT LINE
CAKE TABLE/STAND
068
070
BUCK-T/O WALL
BUCK-T/O
BUCK-T/O T/S
075
076
077
CURVIT WALL
CURVIT T/S
CURVIT
80
82
83
BOOK WALL
BOOK T/S
BOOK WALL CR
086
087
090
BOOKs
CURVITs
BUCK-T
CAKE IN
BOOKs
BOOK CR T/S
091
TUBUS M/ML SUSP.
094
098
100
TUBUS M WALL
TUBUS SERIE C
101
103
TUBUS SM
TUBUS SM WALL
TUBUS SM SUSP.
106
108
110
TUBUS SERIE S
111
TUBUS SM
TUBUS M
TUBUS M
TUBUS
PLAFONs
SQUAREs
TOVs
INDEX
TOV / TOV M
TOV M WALL
TOV / TOV M SUSP.
116
117
118
TOV MULTIPLE
TOV M MULTIPLE
119
120
SQUARE / SQUARE M
SQUARE SUSP.
SQUARE M WALL
124
125
127
PLAFON
PLAFON CHILI/CHILI S
PLAFON CHILI R
130
131
133
PLAFON PILLOW/PILLOW S
PLAFON PILLOW R
134
135
ROTTOR
138
142
144
STONAGE
TOMASSO
146
148
CHAMELEON M
CHAMELEON L
FRAME MONO
154
155
158
FRAME DUO
FRAME SQUARE
FLAT SQUARE
159
160
161
FLAT RECTANGULAR
HAWK
SLIM
162
164
166
SUSPENDED OFFICEs
SFERA 1400
SUSPENDED DECORs
SWANKY
LED’s
INDEX
LED’s UP X
LED’s UP
LED’s MOVE
170
172
174
LED’s THINK
LED’s LOOK
LED’s GO
175
176
178
BOX X
BOX XR/XS
BOX X WALL
182
183
184
BOX M
BOX M TRIMLESS
BOX
185
187
188
LED’s CHILI
DOWNLIGHTs
179
RECTUS SR M / D
189
192
195
CENO
FSYS S / M / L
FANTOOM
199
203
206
FANTOOM R
LACEROUND
LACELINE
208
209
210
UNUS
LINEUS U
MAXIMUS U
215
218
219
MINIMUS U
MINIMIC U
220
221
UNUS PROFILEs
RECTUS M / D
DOWNLIGHTs
BOX TRIMLESS
UNUS PROFILEs
INDEX
UNUS S / A
UNUS S / B
UNUS S / A+B
230
232
234
MF 30
MF 60
MF 100
240
241
244
MF 102 DEEP
MF 150
MF TRACK
245
246
247
MT 30
MT 60
MT 100
250
251
254
UNUS M
M-PROFILEs
245
M-PROFILEs
MT 102 DEEP
MT 152 DEEP
MT TRACK
255
258
259
MS 60
MS 61
MS 100
260
261
264
MS 101
MS TRACK
MF / MT / MS ACCESSORIES
265
266
267
SPOTs
MINIMIC 150 MINIMIC 151 MINIMIC 160 GLOBUS 151 GLOBUS 170 TRAXIS TRAXIS SUSPENDED TRAILER
MINIMIC 150
TYPE
LIGHT LIGHT SOURCES SOURCES
VOLTAGE
CODE
MINIMIC 150 TRACK
1xMAX 50W MR16/MR16 LED
230V
0 100 7*1 150
MINIMIC 150 CLASSIC
1xMAX 50W MR16/MR16 LED
12V
0 100 421 150
MINIMIC 150 MONO
1xMAX 50W MR16/MR16 LED
230V
0 100 411 150
MINIMIC 250 DUO
2xMAX 50W MR16/MR16 LED
230V
0 100 411 250
MINIMIC 350 TRIO
3xMAX 50W MR16/MR16 LED
230V
0 100 411 350
Trafo 50
0 100 000 150
Trafo 100
0 100 000 110 *1 - TRAFO INCL *4 - EVG DIMM DALI
Typology: Ceiling build-on or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of colours available on demand. Feeding: 230V (I class protection) or 12V (III class protection, transformer on request), IP20
MINIMIC 150 TRIO 85 405 200
MINIMIC 150 CLASSIC
350o
41 150 90o
MINIMIC 150 DUO 85 56 280
Ø 60
200 41
MINIMIC 150 TRACK / TRACK DALI
MINIMIC 150 MONO 85
SPOTs
41
14
85
200 56 Ø 60
Ø 60
56
MINIMIC 151
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
MINIMIC 151 TRACK
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 101 7*1 150
MINIMIC 151 CLASSIC
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
12V
0 101 421 150
MINIMIC 151 MONO
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 101 411 150
MINIMIC 251 DUO
2xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 101 411 250
MINIMIC 351 TRIO
3xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 101 411 350
Trafo 50
0 101 000 150
Trafo 100
0 101 000 110 *1 - TRAFO INCL *4 - EVG DIMM DALI
Typology: Ceiling build-on or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V (I class protection) or 12V (III class protection, transformer on request), IP20 350o
Ø 50
MINIMIC 151 TRIO
85
400 MINIMIC 151 DUO 85 41
280 41
MINIMIC 151 CLASSIC 90o 112
MINIMIC 151 TRACK / TRACK DALI
56 Ø 122
85 41
247
MINIMIC 151 MONO 56
Ø 122 56
SPOTs
85
Ø 122 15
Private Villa Poland
arch. Dorota Reterska
MINIMIC 160
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
MINIMIC 160 TRACK
1x60W QT-13
230V
0 102 7*1 160
MINIMIC 160 CLASSIC
1x60W QT-13
230V
0 102 401 161
MINIMIC 160 MONO
1x60W QT-13
230V
0 102 401 160
MINIMIC 260 DUO
2x60W QT-13
230V
0 102 401 260
MINIMIC 360 TRIO
3x60W QT-13
230V
0 102 401 360 *0 - NOT NEED TRAFO *4 - EVG DIMM DALI
Typology: Ceiling build-on or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
MINIMIC 360 TRIO 85 405
41
MINIMIC 260 DUO 85
Ø 50 MINIMIC 160 CLASSIC
280
41
350o 199 90o 56 Ø 106 MINIMIC 160 TRACK DALI MINIMIC 160 MONO
MINIMIC 160 TRACK
85 41
SPOTs
85 56 Ø 106 56 Ø 106
Ø 106 235
18
GLOBUS 151
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
GLOBUS 151 TRACK
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 103 7*1 150
GLOBUS 151 MONO
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 103 411 150
GLOBUS 251 DUO
2xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 103 411 250
GLOBUS 351 TRIO
3xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 103 411 350
*1 - TRAFO INCL *4 - EVG DIMM DALI
Typology: Ceiling build-on or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Possibility of two direct movements. Feeding: 230V, I class protection, IP20
GLOBUS 151 TRIO 85
GLOBUS 151 MONO 155
155
630 211
350o 211 o
+90
GLOBUS 151 DUO 85 400 GLOBUS 151 TRACK 211
166
SPOTs
-90
o
170 19
Głęboczek Vine Resort & SPA Poland
arch. Mirosław Kaczmarek
GLOBUS 170
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
GLOBUS 170 TRACK
1x70W CDM-R 111
230V
0 103 751 170
GLOBUS 170 MONO
1x70W CDM-R 111
230V
0 103 451 170
GLOBUS 270 DUO
2x70W CDM-R 111
230V
0 103 451 270
GLOBUS 370 TRIO
3x70W CDM-R 111
230V
0 103 451 370
Typology: Ceiling build-on or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Possibility of two direct movements. CDM-R 111 35W on request. Feeding: 230V, I class protection,, IP20 GLOBUS 170 MONO 155
85
GLOBUS 370 TRIO 155 630
211
350o 211 o
-90
o
+90
GLOBUS 270 DUO
85
GLOBUS 170 TRACK
400
SPOTs
211
166
170 22
Passage 13 Poland
Leszek Likus
TRAXIS / TRAXIS SUSPENDED
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TRAXIS 850
2x4xMAX 50W MR16/MR16 LED
230V
0 106 *11 850
TRAXIS 450
4xMAX 50W MR16/MR16 LED
230V
0 106 *11 450
TRAXIS 803
2x4x3W POWER LED
230V
0 106 *11 803
TRAXIS 403
4x3W POWER LED
230V
0 106 *11 403
TRAXIS **10
**x100W QR111/QR111 LED
230V
0 106 *11 **10
TRAXIS **70
**x70W CDM-TC
230V
0 106 *51 **70
Typology: Suspended, ceiling build-on or track mounted lamp giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of powder painted aluminum and brushed aluminum details. Illuminated combination of cubes. Combination of up to three elements (more elements on individual order). Feeding: 230V, I class protection, IP20
*0 - suspended, *4 - ceiling build on, *7 - track adapter ** one or two light sources
TRAXIS 850
196
TRAXIS 210 / 270 196 TRAXIS 450
147 500
147 500
TRAXIS 110 / 170
196 147
196 147
144
330
330 144 TRAXIS 803
SPOTs
160
24
TRAXIS 403
320 160
100
210
100
41 155
Mounting possibillities
155 ~1500
TRAXIS SUSPENDED
TRAXIS CEILING BUILD-ON 147
41 85
85
~1500 500
210 100
144 102
TRAXIS TRACK ADAPTER
177
330 100 TRAXIS SUSPENDED
SPOTs
320 100
25
Private Villa Poland
TRAILER
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TRAILER 601
6x1W POWER LED
230V
0 104 *11 601
TRAILER 110
1xMAX100W QR111/QR111 LED
230V
0 104 *11 110
TRAILER 135
1x35W CDM-R 111
230V
0 104 *51 135
TRAILER 170
1x70W CDM-R 111
230V
0 104 *51 170
OPTION - DCL System 201
2x1W POWER LED
230V
0 104 000 000 / X LED - warm white colour temperature *4 - ceiling build on, *7 - adapter 3F track X - red (R), green (G), blue (B), amber (A) white (C), warm white (W), rgb (M)
Typology: Ceiling build-on or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Diffuser made of glass. Possibility of two direct movements. High lighting output. Colour filters on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20 TRAILER 110 TRACK / 135 TRACK / 170 TRACK / 601 TRACK 250
177
100
TRAILER 110 / 135 / 170 / 601
Ø 125
250
177 141o
Ø 125
SPOTs
100
27
Private Villa Poland
arch. Dorota Reterska
WALL LAMPs
RIBBEL HORNY QUINNY MAGNET SAT-WALL OTTONOM SIMPLE LINER QUBIC TRESOR / TRESOR ETC / TRESOR CR BEHIND
RIBBEL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
RIBBEL 125
1x25W QT-13
230V
0 200 101 125
RIBBEL 140
1x40W QT-13
230V
0 200 101 140
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
RIBBEL 140
280
RIBBEL 125
180
280
WALL LAMPs
121
30
88
180
Private Villa Poland
HORNY
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
DIMENSION A B C
CODE
HORNY 122
1x22W T5-C
230V
350 350
90
0 225 153 122
HORNY 155
1x55W T5-C
230V
420 420 107
0 225 153 155
HORNY 414
4x14W T5 HE
230V
680 680 107
0 225 153 414
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of lacquered steel (RAL 9006) and brushed aluminum details. Diffuser made of white Orgilex. Diffuser suitable for pictograms. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP 20
C
T5 – C T5 – HE
WALL LAMPs
B
32
A
QUINNY
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
QUINNY 118
1x18W TC-DE
230V
0 201 151 118
QUINNY 125
1x25W QT-13
230V
0 201 101 125
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
162
132
QUINNY 118 / 125
WALL LAMPs
170
33
MAGNET
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
MAGNET 114
1x14W T5 HE
230V
0 214 *51 114
MAGNET 121
1x21W T5 HE
230V
0 214 *51 121
OPTION - System LED
0 214 000 0YY / X
*1 - wall, *4 - ceiling build on YY - 14 or 21 X - warm white (W), blue (B), other colours available on demand
Typology: Ceiling or wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
MAGNET 121
WALL LAMPs
MAGNET 114
34
1000
720
80
90
80
90
Private Villa Poland
Private Villa Poland
arch. Mirosław Vitali
SAT-WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
SAT-WALL 114
1x14W T5 HE
230V
0 215 151 114
SAT-WALL 121
1x21W T5 HE
230V
0 215 151 121
OPTION - System LED
0 215 000 0YY / X
YY - 14 or 21 X - warm white (W), blue (B), other colours available on demand
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Lamp shade made of Orgilex fixed with brushed aluminum profiles. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
117 80
104 74
SAT-WALL 121 660
WALL LAMPs
SAT-WALL 114
960
37
OTTONOM
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
OTTONOM 121
1x21W T5 HE
230V
0 216 151 121
OTTONOM 128
1x28W T5 HE
230V
0 216 151 128
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum and chromed steel details. Lamp shade made of Orgilex. Tilt up to 65º Feeding: 230V, I class protection, IP20 65°
95
95 OTTONOM 128
OTTONOM 121 1290 990
470
WALL LAMPs
470
38
265
265
Pod Różą Hotel Poland
Leszek Likus
SIMPLE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
SIMPLE 103
1x3W POWER LED
230V
0 231 111 103
SIMPLE 125
1x25W QT-13
230V
0 231 101 125
LED - warm white colour temperature
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. The diffuser made of sandblasted glass. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
50
SIMPLE 103 / 125
WALL LAMPs
95
40
100
LINER
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
LINER 203
2x3W POWER LED
230V
0 233 111 203
LINER 240
2x40W QT-13
230V
0 233 101 240
LED - warm white colour temperature
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. The diffuser made of sandblasted glass. Feeding: 230V, I class protection, IP20
LINER 203 / 240
100
50
WALL LAMPs
210
41
Private Villa Poland
QUBIC
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
QUBIC 203 up / down
2x3W POWER LED
230V
0 232 111 203
QUBIC 103 up
1x3W POWER LED
230V
0 232 111 1U3
QUBIC 103 down
1x3W POWER LED
230V
0 232 111 1D3
QUBIC 140 up / down
1x40W QT-13
230V
0 232 101 140/XX
QUBIC 141 up
1x40W QT-13
230V
0 232 101 141/X
QUBIC 142 down
1x40W QT-13
230V
0 232 101 142/X LED - warm white colour temperature
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. The diffuser made of sandblasted glass. Feeding: 230V, I class protection, IP20
XX OPTICS: N-Narrow, W-Wide, D-double narrow N
W
D
Example: 0 232 101 140 / NN
LIGHT UP Ă˜ 60 LIGHT DOWN QUBIC 100
WALL LAMPs
100
44
100
Private Apartment Poland
TRESOR
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
TRESOR 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 228 322 103
TRESOR 120
1x20W QT9
230V
0 228 312 120
TRESOR 113
1x13W TC-DE
230V
0 228 352 113
TRESOR 126
1x26W TC-DE
230V
0 228 352 126
Typology: Wall build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: The reflector made of ribbed aluminum set in a stainless steel frame. Feeding: 230V, I class protection, IP20 CC -constant current supply, III class protection
LED - warm white colour temperature
91 265
TRESOR 126 76
180 320
TRESOR 113 250
89
WALL LAMPs
TRESOR 103 / 120
46
250
80
Stary Hotel Poland
Leszek Likus
TRESOR ETC
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
TRESOR ETC 125
1x25W QT13
230V
0 228 302 125
TRESOR ETC 201
2x1W POWER LED
CC - 350mA (2W)
0 228 322 201
TRESOR ETC 303
3x3W POWER LED
CC - 700mA (9W)
0 228 322 303
LED - warm white colour temperature
Typology: Wall build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: The reflector made of stainless steel set in a stainless steel frame. Feeding: 230V, I class protection, IP20 CC -constant current supply, III class protection
TRESOR ETC 303
85
285 TRESOR ETC 125 / ETC 201
105
WALL LAMPs
85
48
105
85
Głęboczek Vine Resort & SPA Poland
arch. Mirosław Kaczmarek
TRESOR CR
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
TRESOR CR 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W) + CV 12V
0 236 324 103
TRESOR CR 303
3x3W POWER LED
CC - 700mA (9W) + CV 12V
0 236 324 303
TRESOR CR 603
6x3W POWER LED
CC - 700mA (18W) + CV 12V
0 236 324 603
LED - warm white colour temperature
Typology: Wall build-in lamp giving direct light. Two separate light sources creating theater of day and night scene. Materials and finishing: Body made of white painted steel. Front cover made of Corian Glacier. White power LED projection mixed with blue night light (other colours on demand). Feeding: 2 Circuits: CC - constant current supply, CV - constant voltage supply 12V, III class protection, IP20
TRESOR CR 603
103
585
TRESOR CR 303
107
WALL LAMPs
103
50
TRESOR CR 103 107
285
103 Possible adjustment of light sources 107
79
BEHIND
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
BEHIND 203
2x3W POWER LED
CC 2x700mA (2x3W)
0 227 314 203
BEHIND 213
2x13W TC-DE
2x230V
0 227 354 213
BEHIND 214
2x14W T5 HE
2x230V
0 227 354 214
BEHIND 224
2x24W T5 HO
2x230V
0 227 354 224 LED - warm white colour temperature
Typology: Wall build-in lamp giving diffused light. Two separate light sources creating theater of light. Materials and finishing: Body made of white lacquered steel. The diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 2 circuits; 230V, I class protection, IP20 CC - constant current supply, III class protection 152 BEHIND 214 / 224
614 89 BEHIND 203 87 250
76
BEHIND 213 254 87 Two independent arragement of separate light sources
WALL LAMPs
152
51
READERs
READER L READER C READER R READER BAR READER BAR L
READER L
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
READER L
1x3W POWER LED + 2x0,2W Blue LED
230V
0 230 111 103
Typology: Wall build-on lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. The arm made of chromed brass, finished with aluminum mohair black, white or chromed head. Warm white colour temperature of Power Led. Illumination Led colours available on demand: red, green and amber. Feeding: 230V, I class protection, IP20
85
106 330 Ă˜ 30
READER L
READERs
37
54
Monopol Hotel Poland
Leszek Likus
READER C
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
READER C
1x3W POWER LED +1x25W QT13 + 2x0,2W Blue LED
230V
0 238 111 125
Typology: Wall build-on lamp giving direct and diffused light. Materials and finishing: Housing made of chromed steel. Lamp shade made of Corian Glacier White. The arm made of metal braiding, finished with aluminum mohair black, white or chromed head. Warm white colour temperature of Power Led. Illumination Led colours available on demand: red, green and amber. Feeding: 230V, I class protection, IP20 230
READER C 320
135
74
READERs
Ă˜ 30
56
READER R
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
READER R
1x3W POWER LED +1x25W QT13 + 2x0,2W Blue LED
230V
0 237 111 125
Typology: Wall build-on lamp giving direct and diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. The arm made of metal braiding, finished with aluminum mohair black, white or chromed head. Warm white colour temperature of Power Led. Illumination Led colours available on demand: red, green and amber. Feeding: 230V, I class protection, IP20 108
106 297 Ă˜ 30
READER R
READERs
135
57
Private Villa Poland
arch. Dorota Reterska
Monopol Hotel Poland
Leszek Likus
READER BAR
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
READER BAR CLASSIC
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 438 02* 103
READER BAR MONO
1x3W POWER LED
230V
0 438 01* 103
READER BAR DUO
2x3W POWER LED
230V
0 438 01* 203
READER BAR TRIO
3x3W POWER LED
230V
0 438 01* 303 *4 - white, *5 - black, *7 - chrome *8 - red
Typology: Suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Ceiling connector made of brushed aluminum. Suspension made of steel braiding cable. Head coating accessible black, white, red or chromed. Combination of up to three elements (more elements on individual order). Warm white colour temperature of Power Led. Feeding: IP20; 230V, I class protection CC - constant current supply, III class protection
READER BAR TRIO 85 405
READER BAR DUO 41
85 280 41
READER BAR MONO 32 READER BAR CLASSIC
200
Ø 100 32
200
Ø 30
200
200
Ø 30
Ø 30
Ø 30
READERs
Ø 60
61
READER BAR L
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
READER BAR L CLASSIC
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 451 02* 103
READER BAR L MONO
1x3W POWER LED
230V
0 451 01* 103
READER BAR L DUO
2x3W POWER LED
230V
0 451 01* 203
READER BAR L TRIO
3x3W POWER LED
230V
0 451 01* 303 4 - white, *5 - black, *7 - chrome
Typology: Suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Ceiling connector made of brushed aluminum. Suspension made of steel braiding cable. Head coating accessible black, white or chromed. Combination of up to three elements (more elements on individual order). Warm white colour temperature of Power Led. Feeding: IP20; 230V, I class protection CC - constant current supply, III class protection
READER BAR L TRIO 85 405
READER BAR L DUO 41
85 280 41
READER BAR L MONO 32 READER BAR L CLASSIC
Ø 100 32
500
Ø 60 500
500
READERs
Ø 30
62
500 Ø 30
Ø 30
Ø 30
CAKEs
CAKE IN CAKE IN LINE CAKE OUT CAKE OUT LINE CAKE STAND / TABLE
CAKE IN
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CAKE IN 114
1x14W T5 HE
230V
0 210 *5** 114
CAKE IN 121
1x21W T5 HE
230V
0 210 *5** 121
CAKE IN 128
1x28W T5 HE
230V
0 210 *5** 128
Conbox
0 210 000 CXX
Plasterkit
0 210 000 PXX *2 - ceiling build in, *3 - wall build in **3 - white, **7 - chrome XX -14 or 21 or 28
Typology: Ceiling or wall build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of steel, powder painted or chromed. The diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20 For electrical parts IP54 accessible on request CONBOX
CAKE IN 114 CONBOX
CAKE IN 114 / 121 / 128
PLASTERKIT
CAKE IN 114 PLASTERKIT
55x610
57x610x81
98 / 102 / 115 CAKE IN 121 PLASTERKIT
CAKE IN 121 CONBOX
B
55x910
57x910x81
B CAKE IN 128 PLASTERKIT
CAKE IN 128 CONBOX
640 (14W) 940 (21W) 1240 (28W)
A 57x1210x81
A
55x1210
H
CAKEs
80
64
58
CONBOX
A (mm)
B (mm)
CAKE IN 114
A (mm) 54
B (mm) 610
H (mm) 80
CAKE IN 114
PLASTERKIT
100
608
CAKE IN 121
54
910
80
CAKE IN 121
100
908
CAKE IN 128
54
1210
80
CAKE IN 128
100
1208
CAKE IN LINE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CAKE IN LINE 114
1x14W T5 HE
230V
0 211 *5** 114
CAKE IN LINE 121
1x21W T5 HE
230V
0 211 *5** 121
CAKE IN LINE 128
1x28W T5 HE
230V
0 211 *5** 128
Conbox
0 210 000 CXX
Plasterkit
0 210 000 PXX *2 - ceiling build in, *3 - wall build in **3 - white, **7 - chrome XX -14 or 21 or 28
Typology: Ceiling or wall build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of steel, white powder painted or chromed. The diffuser made of Orgilex. A full range of design colours on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20 For electrical parts IP54 accessible on request
CAKE IN LINE 114 / 121 / 128 98 / 102 / 115
CONBOX
PLASTERKIT
CAKE IN 114 CONBOX
CAKE IN 114 PLASTERKIT
55x610
57x610x81
CAKE IN 121 PLASTERKIT
CAKE IN 121 CONBOX
B
640 (14W) 940 (21W) 1240 (28W)
55x910
57x910x81
B CAKE IN 128 PLASTERKIT
CAKE IN 128 CONBOX
A A
57x1210x81
55x1210
CONBOX
A (mm)
B (mm)
CAKE IN 114
A (mm) 54
B (mm) 610
H (mm) 80
CAKE IN 114
PLASTERKIT
100
608
CAKE IN 121
54
910
80
CAKE IN 121
100
908
CAKE IN 128
54
1210
80
CAKE IN 128
100
1208
CAKEs
80
H
65
CAKE OUT
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CAKE OUT 114
1x14W T5 HE
230V
0 212 *5** 114
CAKE OUT 121
1x21W T5 HE
230V
0 212 *5** 121
CAKE OUT 128
1x28W T5 HE
230V
0 212 *5** 128
*1 - wall, *4 - ceiling build on **1 - brushed aluminum, **3 - white, **7 - chrome
Typology: Ceiling or wall build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum, white or chromed profiles. The diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20 For electrical parts IP54 accessible on request.
70 / 89 / 106
590 (14W) 890 (21W) 1200 (28W)
CAKE OUT 114 / 121 / 128
CAKEs
40
66
Pod Różą Hotel Poland
Leszek Likus
CAKE OUT LINE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CAKE OUT LINE 114
1x14W T5 HE
230V
0 213 *51 114
CAKE OUT LINE 121
1x21W T5 HE
230V
0 213 *5** 121
CAKE OUT LINE 128
1x28W T5 HE
230V
0 213 *5** 128
*1 - wall, *4 - ceiling build on **1 - brushed aluminum, **3 - white, **7 - chrome
Typology: Ceiling or wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum, white or chromed profiles. The diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20 For electrical parts IP54 accessible on request.
40
CAKEs
CAKE OUT LINE 114 / 121 / 128
68
69
600 (14W) 900 (21W) 1200 (28W)
Private Villa Poland
CAKE STAND / TABLE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CAKE TABLE 114
1x14W T5 HE
230V
0 528 651 114
CAKE STAND 135
1x35W T5 HE
230V
0 529 551 135
! - other colours on demand.
Typology: Stand or table lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. The diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
CAKE STAND 135
CAKE TABLE 114
1754 855
CAKEs
240
70
120
280
170
Pod Różą Hotel Poland
Leszek Likus
BUCK-T
BUCK-T/O WALL BUCK-T/O BUCK-T/O STAND / TABLE
Panorama Hotel Poland
arch. Marek WoĹşnica
BUCK-T/O WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BUCK-T WALL 122
1x22W T5-C
230V
0 205 151 122
BUCK-T WALL 140
1xMAX 42W E27
230V
0 205 101 140
BUCK-O WALL 140
1xMAX 42W E27
230V
0 205 101 141
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Buck-T and Buck-O also available with textile materials. Feeding: 230V, I class protection, IP20
Ø 300
BUCK-T WALL 122 / 140 340 Ø 80
385 350 BUCK-O WALL 140 295
213
BUCK-T
279
75
BUCK-T/O
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BUCK-T 122
1x22W T5-C
230V
0 403 051 122
BUCK-T 140
1xMAX 42W E27
230V
0 403 001 140
BUCK-T 155
1x55W T5-C
230V
0 403 051 155
BUCK-T 160
1xMAX 60W E27
230V
0 403 001 160
BUCK-O 140
1xMAX 42W E27
230V
0 404 001 140
BUCK-O 160
1xMAX 60W E27
230V
0 404 001 160
Typology: Suspended lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
BUCK-O 140 / 160
500~1000 Ø 70
BUCK-T 122 / 140 / 155 / 160
500~1000
H
A
BUCK-T
A (mm)
76
B (mm)
H (mm)
D (mm)
BUCK-T 122
–
–
200
300
BUCK-T 140
–
–
200
300
BUCK-T 155
–
–
260
370
BUCK-T 160
–
–
260
370
BUCK-O 140
464
257
260
–
BUCK-O 160
650
360
370
–
H
ØD
B
BUCK-T/O STAND / TABLE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BUCK-T TABLE 122
1x22W T5-C
230V
0 506 651 122
BUCK-T TABLE 140
1xMAX 42W E27
230V
0 506 601 140
BUCK-T STAND 155
1x55W T5-C
230V
0 507 551 155
BUCK-T STAND 160
1xMAX 60W E27
230V
0 507 501 160
BUCK-O TABLE 140
1xMAX 42W E27
230V
0 508 601 140
BUCK-O STAND 160
1xMAX 60W E27
230V
0 509 501 160
Typology: Stand or table lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp stand made of oscylated aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
BUCK-O STAND 160 BUCK-T STAND 155 / 160
650
Ø 370 260
370
360
BUCK-T TABLE 122 /140
1650
BUCK-O TABLE 140 464
1650
Ø 300
560
BUCK-T
280
200
560
257
250
180 Ø 350 Ø 250
320
450 77
Pod Różą Hotel Poland
Leszek Likus
CURVITs
CURVIT WALL CURVIT STAND / TABLE CURVIT
CURVIT WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CURVIT WALL 118
1x18W TC-DE
230V
0 202 *51 118
CURVIT WALL 126
1x26W TC-DE
230V
0 202 *51 126
CURVIT WALL 136
1x36W TC-L
230V
0 202 *51 136
CURVIT WALL 125
1x25W QT-13
230V
0 202 *01 125 *1 - wall mounted, *4 - ceiling build on
Typology: Wall or ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
280 260
350 65 510
CURVIT WALL 136
CURVITs
85
80
CURVIT WALL 118 / 125 / 126
Private Villa Poland
arch. Mirosław Vitali
CURVIT STAND / TABLE
C
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CURVIT TABLE 118
1x18W TC-DE
230V
0 500 651 118
CURVIT TABLE 126
1x26W TC-DE
230V
0 500 651 126
CURVIT TABLE 125
1x25W QT13
230V
0 500 601 125
CURVIT STAND 136
1x36W TC-L
230V
0 501 551 136
CURVIT STAND 225
2x25W QT13
230V
0 501 501 225
Typology: Stand or table lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp stand made of oscylated aluminium. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
CURVIT STAND 136 / 225 310
510
CURVIT TABLE 118 / 126 / 125 280
114 260 1650
530
CURVITs
74
82
Ø 250
Ø 350
CURVIT
URVITs
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CURVIT *18
*x18W TC-DE
230V
0 400 051 *18
CURVIT *26
*x26W TC-DE
230V
0 400 051 *26
CURVIT *36
*x36W TC-L
230V
0 400 051 *36
CURVIT *25
*x25W QT-13
230V
0 400 001 *25
* one or three light sources
Typology: Suspended lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. Combination of up to three elements (more elements on individual order). A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
Ø 70 CURVIT 118 / 126 / 125
500~1000 CURVIT 318 / 326 / 325 200
500
260
500~1000
Ø 70 CURVIT 136
74
280
260 500~1000 CURVIT 336 200
500 510
74
280
500~1000
113
113
350
CURVITs
510
350 83
Private Villa Poland
arch. Mirosław Vitali
BOOKs
BOOK WALL BOOK STAND / TABLE BOOK WALL CR BOOK STAND / TABLE CR
BOOK WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOOK WALL S
2x14W T5 HE
230V
0 218 154 214
BOOK WALL L
2x35W T5 HE
230V
0 218 154 235
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of aluminum profile covered by satine diffuser. Front made of stone. Feeding: 230V, I class protection, IP20
BOOK WALL L
1830
636
BOOKs
BOOK WALL S
86
82
200
82
200
BOOK STAND / TABLE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOOK TABLE
1x14W T5 HE + 2x3W POWER LED
230V
0 521 653 114
BOOK STAND
1x35W T5 HE + 2x3W POWER LED + 1x100W R7s
230V
0 523 553 135
Globus 150 track or Globus 170 track on request
Typology: Standing or table lamp giving indirect and reflected light. Materials and finishing: Body made of aluminum profile covered by satine diffuser Front made of stone. GLOBUS TRACK need to be ordered separately. Feeding: 230V, I class protection, IP20
100 x 200
BOOK STAND
1877
BOOK TABLE
300
120
511
300
BOOKs
624
87
Stary Hotel Poland
Leszek Likus
BOOK WALL CR
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOOK WALL CR S
2x14W T5 HE
230V
0 240 154 214
BOOK WALL CR L
2x35W T5 HE
230V
0 240 154 235
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of aluminum profile covered by satine diffuser. Front made of illuminated Corian Glacier White. Feeding: 230V, I class protection, IP20
BOOK WALL CR L
1830
636
BOOKs
BOOK WALL CR S
90
82
200
82
200
BOOK STAND / TABLE CR
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOOK TABLE CR
1x14W T5 HE + 2x3W LED
230V
0 532 654 114
BOOK STAND CR
1x35W T5 HE + 2x3W LED + 1x100W R7s
230V
0 533 554 135
Globus 150 track or Globus 170 track on request
Typology: Standing or table lamp giving indirect and reflected light. Materials and finishing: Body made of aluminum profile covered by satine diffuser. Front made of illuminated Corian Glacier White. GLOBUS TRACK need to be ordered separately. Feeding: 230V, I class protection, IP20
100 x 200
BOOK STAND CR
1877
BOOK TABLE CR
300
120
511
300
BOOKs
624
91
TUBUS M
TUBUS TUBUS M TUBUS M / ML SUSPENDED TUBUS M WALL TUBUS SERIE C
TUBUS
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS 228
2x28W T5 HE
230V
0 425 0*1 228
TUBUS 170
1x70W CDM-T
230V
0 425 051 170
TUBUS 142
1x42W TC-TE
230V
0 425 0*1 142
OPTION - DCL System for 228
4x1W POWER LED
0 425 000 004 / X
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG Typology: X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M) Suspended lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body construction made of stainless steel. Lamp shade made of Orgilex. DCL system, as an additional equipment, creates blue night illumination. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20 Ø100
1500
Ø200 TUBUS 228 / 170 / 142
TUBUS M
1207
94
Instytut im. Marii Curie-Skłodowskiej Poland
arch. Krzysztof Gorgoń
Espes Sp. z o.o. Poland
arch. Krzysztof Skłodowski
TUBUS M
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS M CEILING 135
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 602 402 135
TUBUS M RECESED 135
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 602 202 135
TUBUS M RECESED 136
1xMAX 35W MR16/MR16 LED
12V
0 602 222 135
Typology: Ceiling build-on or build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Illuminated shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V (I class protection), 12V (III class protection), IP20
TUBUS M RECESED 135 / 136
200 Ø 80 TUBUS M CEILING 135
125
TUBUS M
Ø 80
98
Private Apartment Poland
arch. Mirosław Vitali
TUBUS M / ML SUSPENDED
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS M *35
*xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 417 001 *35
TUBUS M *36
*xMAX 35W MR16/MR16 LED
230V
0 418 011 *35
TUBUS ML *35
*xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 419 001 *35
TUBUS ML *36
*xMAX 35W MR16/MR16 LED
230V
0 420 011 *35 * - one, two or three suspended lamps
Typology: Suspended lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. Combination of up to three elements (more elements on individual order) A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20 TUBUS M 135 / 136
TUBUS M 235 / 236
85
TUBUS M 335 / 336
280
85
405
85
40
85
40
40 125
500 – 1500
500 – 1500
120
120
TUBUS ML 135 / 136
TUBUS ML 335 / 336 405
280 85
85
40
TUBUS M
120
TUBUS ML 235 / 236
Ø 80
40
40 500 – 1500
400
500 – 1500
500 – 1500
125
400 Ø 80
100
500 – 1500
400
TUBUS M WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS M WALL 135
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 223 101 135
TUBUS M WALL 235
2xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 223 101 235
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
TUBUS M WALL 135 Ø100
230
TUBUS M WALL 135
Ø100
148
146
TUBUS M
148
101
Private Villa Poland
TUBUS SERIE C
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS SERIE C 140
1x40W QT-13
230V
0 307 401 140
TUBUS SERIE C 240
2x40W QT-13
230V
0 307 401 240
TUBUS SERIE C 440
4x40W QT-13
230V
0 307 401 440
TUBUS SERIE CL 140
1x40W QT-13 + LED blue
2x230V
0 308 401 140
TUBUS SERIE CL 240
2x40W QT-13 + LED blue
2x230V
0 308 401 240
TUBUS SERIE CL 440
4x40W QT-13 + LED blue
2x230V
0 308 401 440
Typology: Ceiling build-on lamp giving direct and diffused light. Two separate light sources creating night theater of light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Illuminated body made of Orgilex round tubes. Standard led colour blue, other colours on demand. Feeding: 230V, Tubus CL - 2 circuits, I class protection, IP20 350
350
126
130
350 Ă˜ 80
130
TUBUS SERIE C 440 / CL 440
130
TUBUS SERIE C 140 / CL 140
TUBUS M
TUBUS SERIE C 240 / CL 240
103
TUBUS SM
TUBUS SM TUBUS SM WALL TUBUS SM SUSPENDED TUBUS SERIE S
TUBUS SM
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS SM CEILING 135
1xMAX35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 603 402 135
TUBUS SM RECESED 135
1xMAX35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 603 202 135
TUBUS SM RECESED 136
1xMAX35W MR16/MR16 LED
230V
0 603 212 135
Typology: Ceiling build-on or build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of stainless steel Lamp shade made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
TUBUS SM RECESED 135 / 136
98 202
101
TUBUS SM CEILING 135
125
TUBUS SM
80
106
80
80
80
Private Villa Poland
arch. Mirosław Vitali
TUBUS SM WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS SM WALL 135
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 224 101 135
TUBUS SM WALL 235
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 224 101 235
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. Feeding: 230V, I class protection, IP20
50 TUBUS SM WALL 235 175
80 TUBUS SM WALL 135
112
TUBUS SM
130
108
80
80
80
Private Villa Poland
arch. Mirosław Vitali
TUBUS SM SUSPENDED
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS SM *35
*xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 421 001 *35
TUBUS SM *36
*xMAX 35W MR16/MR16 LED
230V
0 422 011 *35
* one, two or three light sources
Typology: Suspended lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. Combination of up to three elements (more elements on individual order). Feeding: 230V, I class protection, IP20
TUBUS SM 335 / 336 405 85
40 125
TUBUS SM 235 / 236 280 85 40 TUBUS SM 135 / 136 125 85
40 320
TUBUS SM
75
320
75 110
75
75
TUBUS SERIE S
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TUBUS SERIE S 140
1x40W QT-13
230V
0 305 401 140
TUBUS SERIE S 240
2x40W QT-13
230V
0 305 401 240
TUBUS SERIE S 440
4x40W QT-13
230V
0 305 401 440
TUBUS SERIE SL 140
1x40W QT-13 + LED blue
2x230V
0 306 401 140
TUBUS SERIE SL 240
2x40W QT-13 + LED blue
2x230V
0 306 401 240
TUBUS SERIE SL 440
4x40W QT-13 + LED blue
2x230V
0 306 401 440
Typology: Ceiling build-on lamp giving direct and diffused light. Two separate light sources creating night theater of light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Illuminated body made of Orgilex square tube. Feeding: 230V, Tubus SL - 2 circuits, I class protection, IP20
other colours on demand
350 350
126 130
350
90x90 TUBUS SERIE S 440 / SL 440
130
130
TUBUS SERIE S 140 / SL 140
TUBUS SM
TUBUS SERIE S 240 / SL 240
111
Private Villa Poland
arch. Monika Tyszkiewicz / Andrzej Tyszkiewicz
Private Apartment Poland
TOVs
TOV / TOV M TOV M WALL TOV / TOV M SUSPENDED TOV MULTIPLE TOV M MULTIPLE
TOV / TOV M
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TOV M
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 616 401 135
TOV 135
1x35W CDM-T
230V
0 616 451 135
TOV 170
1x70W CDM-T
230V
0 616 451 170
TOV 160
1x60W QT13
230V
0 616 401 160
TOV 126
1x26W TC-TE
230V
0 616 4*1 126
OPTION - System LED
0 616 000 000 *3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG
Typology: Ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Blue illumination of the body available on demand. Lamp shade made of Orgilex. Feeding: 230V, I class protection, IP20
TOV 126 / 135 / 160 / 170
224 Ø160
TOV M
142
TOVs
Ø100
116
TOV M WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TOV M WALL 136
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 221 101 136
TOV M WALL 135
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 221 101 135
TOV M WALL 235
2xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 221 101 235
Typology: Wall build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. Feeding: 230V, I class protection, IP20 178 TOV M WALL 136 Ø102 32°
143
335 Ø102
TOV M WALL 235
233
TOV M WALL 135
Ø102
148
148
TOVs
147
117
TOV / TOV M SUSPENDED
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TOV M SUSPENDED *35
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 617 001 *35
TOV SUSPENDED 135
1x35W CDM-T
230V
0 618 051 135
TOV SUSPENDED 170
1x70W CDM-T
230V
0 618 051 170
TOV SUSPENDED 160
1x60W QT13
230V
0 618 001 160
TOV SUSPENDED 126
1x26W TC-TE
230V
0 618 0**1 126 0 618 000 000
OPTION - System LED
* - one, two or three suspended lamps **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG
Typology: Suspended lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Blue illumination of the body available on demand. Lamp shade made of Orgilex. Combination of up to three elements (more elements on individual order). Feeding: 230V, I class protection , IP20
Ø160
85 TOV SUSPENDED 126 / 135 / 160 / 170
405
Ø160 40 85
218
280
40
141
TOV M SUSPENDED 335
Ø100
85
140 40
141
Ø100
TOVs
TOV M SUSPENDED 235
141
TOV M SUSPENDED 135 118
Ø100
TOV MULTIPLE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TOV MULTIPLE 135
1x35W CDM-T
230V
0 628 451 135
TOV MULTIPLE 170
1x70W CDM-T
230V
0 628 451 170
TOV MULTIPLE 160
1x60W QT13
230V
0 628 401 160
TOV MULTIPLE 126
1x26W TC-TE
230V
0 628 451 126
OPTION - System LED
0 628 000 000
Typology: Ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Blue illumination of the body available on demand. Lamp shade made of Orgilex. Combination of number of elements. Available combination with Tov fixture. Feeding: 230V, I class protection, IP20
TOV MULTIPLE 126 / 135 / 160 / 170
239 TOV MULTIPLE 126 / 135 / 160 / 170
Ø160
TOV MULTIPLE 126 / 135 / 160 / 170
239
224 Ø160 EXAMPLE
TOVs
Ø160
119
TOV M MULTIPLE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TOV M MULTIPLE 135
1xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 628 401 135
OPTION - System LED
0 628 000 000
Typology: Ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Blue illumination of the body available on demand. Lamp shade made of Orgilex. Combination of number of elements. Available combination with Tov M fixture. Feeding: 230V, I class protection, IP20
TOV M MULTIPLE 135
156
156
Ø100
142 Ø100
TOVs
EXAMPLE
120
Ø100
Private Apartment Poland
SQUAREs
SQUARE / SQUARE M SQUARE SUSPENDED SQUARE M WALL
SQUARE / SQUARE M
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
SQUARE M
1xMAX 50W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 619 401 150
SQUARE 135
1x35W CDM-T
230V
0 619 451 135
SQUARE 170
1x70W CDM-T
230V
0 619 451 170
SQUARE 160
1x60W QT13
230V
0 619 401 160
SQUARE 126
1x26W TC-TE
230V
0 619 4*1 126
OPTION - System LED
0 619 000 000 *3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG
Typology: Ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Blue illumination of the body available on demand. Lamp shade made of Orgilex. Feeding: 230V, I class protection, IP20
150
100
100
150
220
155 SQUARE 126 / 135 / 160 / 170
SQUAREs
SQUARE M
124
SQUARE SUSPENDED
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
SQUARE M SUSPENDED *35
*xMAX 35W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 620 001 *35
SQUARE SUSPENDED 135
1x35W CDM-T
230V
0 621 051 135
SQUARE SUSPENDED 170
1x70W CDM-T
230V
0 621 051 170
SQUARE SUSPENDED 160
1x60W QT13
230V
0 621 001 160
SQUARE SUSPENDED 126
1x26W TC-TE
230V
0 621 0**1 126
OPTION - System LED
0 621 000 000 * - one, two or three suspended lamps *3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG
Typology: Suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Blue illumination of the body available on demand. Lamp shade made of Orgilex. Combination of number of elements. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
SQUARE M SUPENDED 335 405
85
41
SQUARE M SUSPENDED 235 85
125
350 41
SQUARE M SUSPENDED 135 85 85
41
155 SQUARE SUSPENDED 100
100
155
155
155 100
220 150
100
SQUAREs
41
150 125
NAZWA LAMPY
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
TYPE
NAZWA ROZDZIAŁU
Typology: Ceiling or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: The body construction is made of brushed aluminum. Possibility at two directional movements. Feeding: 230V, IP 20.
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
126
*1 - trafo, *4 - DIMM DALI
SQUARE M WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
SQUARE M WALL 155
1xMAX 50W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 220 101 155
SQUARE M WALL 150
1xMAX 50W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 220 101 150
SQUARE M WALL 250
2xMAX 50W QPAR16/QPAR16 LED
230V
0 220 101 250
Typology: Wall build-on lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Blue illumiantion of the housing. Lamp shade made of Orgilex. Feeding: 230V, I class protection, IP20
SQUARE M WALL 155 232 100 100
32o
SQUARE M WALL 250 100
240
100
435
SQUARE M WALL 150
50
100
155 50 50
150
150
SQUAREs
100
265
50
127
PLAFONs
PLAFON PLAFON CHILI / CHILI S PLAFON CHILI R PLAFON PILLOW / PILLOW S PLAFON PILLOW R
PLAFON
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
DIMENSION A B C
CODE
PLAFON 122
1x22W T5-C
230V
290 290
33
0 304 *53 122
PLAFON 155
1x55W T5-C
230V
360 360
40
0 304 *53 155
PLAFON 414
4x14W T5 HE
230V
585 585
40
0 304 *53 414
OPTION – DCL System 401
4x1W POWER LED
0 304 000 000 / X *1 - wall, *4 - ceiling X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M)
Typology: Wall or ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of steel, powder painted or chromed. Trimless diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
PLAFON 414 40
PLAFON 155 40 PLAFON 122
585
360 33
290
PLAFONs
290
130
360
585
PLAFON CHILI / CHILI S
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
PLAFON CHILI 403
4x3W LED
230V
0 317 014 403
PLAFON CHILI S 403
4x3W LED
230V
0 317 414 403
PLAFON CHILI 903
9x3W LED
230V
0 317 014 903
PLAFON CHILI S 903
9x3W LED
230V
0 317 414 903 LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling build-on or suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of Corian Glacier White. System glare less protect your eye. Available second circuit illumination on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
PLAFON CHILI S 903 PLAFON CHILI S 403 Ø60 32 Ø60 32
65
PLAFON CHILI 403
65 230
PLAFON CHILI 903 230
65
330
330
65 230 330
330
PLAFONs
230
131
Private Villa Poland
arch. Dorota Reterska
PLAFON CHILI R
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
PLAFON CHILI R 403
4x3W POWER LED
230V
0 318 214 403
PLAFON CHILI R 903
9x3W POWER LED
230V
0 318 214 903
LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of Corian Glacier White System glare less protect your eye. Available second circuit illumination on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
PLAFON CHILI R 903
275
275
57,5 PLAFON CHILI R 403
175
175 330
330
57,5
230
PLAFONs
230
133
PLAFON PILLOW / PILLOW S
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
PLAFON PILLOW 403
4x3W POWER LED
230V
0 319 014 403
PLAFON PILLOW S 403
4x3W POWER LED
230V
0 319 414 403
PLAFON PILLOW 903
9x3W POWER LED
230V
0 319 014 903
PLAFON PILLOW S 903
9x3W POWER LED
230V
0 319 414 903 LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling build-on or suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of Corian Glacier White. System glare less protect your eye. Available second circuit illumination on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
PLAFON PILLOW S 403
PLAFON PILLOW S 903
PLAFON PILLOW 403
90
360
360 100
90 360
360
PLAFON PILLOW 403
PLAFONs
460
134
100
460
460
460
PLAFON PILLOW R
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
PLAFON PILLOW R 403
4x3W POWER LED
230V
0 320 214 403
PLAFON PILLOW R 903
9x3W POWER LED
230V
0 320 214 903
LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of Corian Glacier White System glare less protect your eye. Available second circuit illumination on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
PLAFON PILLOW R 903
60
460
460
PLAFON PILLOW R 403
60
360
PLAFONs
360
135
SUSPENDED DECORs
SWANKY SFERA 1400 ROTTOR STONAGE TOMASSO
SWANKY
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
SWANKY IN / OUT 350
3xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 440 019 350
SWANKY IN / OUT 370
3x70W CDM-R111
230V
0 440 019 370
DCL System
6x1W POWER LED
Typology: Suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of glass fibres mohair colours painted. Cardan made of brushed aluminum capable to move. Feeding: 230V, I class protection, IP20
CODE
0 440 000 000 / x
X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M) Available colours: - WHITE POLISHED - BLACK MOCHER - RED MOCHER - BROWN MOCHER - OLIVE MOCHER - COBALT BLUE MOCHER
270
42
170
SUSPENDED DECORs
SWANKY IN / OUT 350 / 370
138
519
749
999
Monopol Hotel Poland
Leszek Likus
Monopol Hotel Poland
Leszek Likus
SFERA 1400
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
SFERA 1400
4x24W T5 + 8x1W POWER LED
2x230V
0 452 0* ** 424
Typology: Suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of painted plastic material. Blue illumination of the body (other colours on demand). Suspension made of steel. Internal frame made of white powder painted steel. Feeding: 230V, 2 circuits, I class protection, IP20
*3 - EVG DIMM 1-10V, *4 - EVG DIMM DALI, *5 EVG ** 4 - WHITE, 5 - BLACK
42
Ø 100
SUSPENDED DECORs
SFERA 1400
500
Ø 1400 142
Connect Medica Poland
arch. Zbigniew Kostrzewa
ROTTOR
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
ROTTOR 310
3xMAX 100W QR111/QR111 LED
230V
0 426 011 310
ROTTOR 335
3x35W CDM-TC
230V
0 426 051 335
ROTTOR 370
3x70W CDM-TC
230V
0 426 051 370
ROTTOR 342
3x42W TC-TE
230V
0 426 0*1 342
OPTION - DCL System
3x1W POWER LED
Typology: Suspended lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
0 426 000 000 / X *3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M)
Ø 80
Ø 80 ROTTOR 342
SUSPENDED DECORs 144
700 – 1200
ROTTOR 335 / 370
Ø 80
700 – 1200
300 700 – 1200 280
ROTTOR 310
306 x 300 150 306 x 300
466 x 457
Freien Theologischen Hochschule Germany
Jens Lamaack
STONAGE
TYPE
LIGHT SOURCES
STONAGE 1200
5xMAX 50W QR 111/QR111 LED + + 5xMAX 60W E27
DCL SYSTEM
VOLTAGE
CODE
2x230V
0 453 019 550 0 453 000 501 / X
5x1W POWER LED
Typology: Suspended lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of alabastro stone. Diffuser made of Orgilex. DCL system creates blue night illumination. Cardan made of brushed aluminum capable to move. Feeding: 230V, 2 circuits, I class protection, IP20
X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M)
Ø 300
SUSPENDED DECORs
STONAGE
146
300
Ø 1200
Private Villa Poland
TOMASSO
TYPE
DCL SYSTEM
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
TOMASSO 60
## - 04
4xMAX 42W E14
230V
0 411 001 440
TOMASSO 80
## - 06
6xMAX 42W E14
230V
0 411 001 640
TOMASSO 120
## - 10
10xMAX 42W E14
230V
0 411 001 104
OPTION - DCL System
##x1W POWER LED
0 411 000 0## / X
X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M) Typology: Suspended lamp giving soft and diffused light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum, finished with Orgilex and stainless steel details. Lamp shade made of ecru textile material. Feeding: 230V, I class protection, IP20 Ø 300
TOMASSO 60 / 80 / 120
SUSPENDED DECORs
Ø 600 / 800 / 1200
148
350
200
Private Villa Poland
Private Villa Poland
SUSPENDED OFFICEs
CHAMELEON M CHAMELEON L FRAME MONO FRAME DUO FRAME SQUARE FLAT SQUARE FLAT RECTANGULAR HAWK SLIM
CHAMELEON M
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CHAMELEON M 254
2x55W TC-L
230V
0 434 0* ** 255
CHAMELEON M 254 H
2x55W TC-L + 1x50W QR111
2x230V
0 434 0* ** 215
CHAMELEON M 254 MH
2x55W TC-L + 1x70W CDM-T
2x230V
0 434 0* ** 217
230V
0 434 000 RGB
RGB uplight system
Typology: Suspended lamp giving reflected and direct light. Materials and finishing: Frame of the fixture made of aluminium profile. Panels made of white or lacquered steel (RAL9006). Reflector capable to move. Satin raster glare prevent. Easy replace panel system. Feeding: 230V, 1 or 2 circuits, I class protection, IP20
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG (applicable only for TC-L) **3 - RAL 9006, **4 - WHITE
SUSPENDED OFFICEs
80
154
CHAMELEON M 254 H / MH
CHAMELEON M 254
615
615
CHAMELEON L
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
CHAMELEON L FRAME
CODE 0 454 00** 000
CHAMELEON L PANEL 254
2x54W T5 HO
230V
0 454 0* ** 254
CHAMELEON L PANEL 250
2xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 454 01** 250
CHAMELEON L PANEL 270
2x70W CDM-T
230V
0 454 05** 270
CHAMELEON L PANEL 350
3xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 454 01** 350
CHAMELEON L PANEL RGB up
RGB T5 28W
230V
0 454 0* ** RGB
CHAMELEON L PANEL 428
4x28W T5 HE
230V
0 454 00** 428
CHAMELEON L PANEL EMPTY
0 454 00** 001 *3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG **3 - RAL 9006, **4 - WHITE
250/270
3 L PANE
1 350/370
428
RGB up
EMPTY
SUSPENDED OFFICEs
254
PANE L
CHAMELEON L FRAME DIMENSIONS: 1216x1216 mm
PANEL 2
Suspended lamp giving reflected and direct light. Materials and finishing: Aluminum frame adjusted to three separate panels easy to replace. Accesible panels can be exchange freely. Panels made of white or lacquered steel (RAL9006). Two or three reflectors capable to move. Satin raster glare prevent. Feeding: 230V, I class protection, IP20
155
OfďŹ ce Poland
FRAME MONO
TYPE
LIGHT SOURCES
DIMENSIONS
VOLTAGE
FRAME MONO 114
1x14W T5 HE
610
230V
0 412 * **1 114
FRAME MONO 121
1x21W T5 HE
910
230V
0 412 * **1 121
FRAME MONO 128
1x28W T5 HE
1210
230V
0 412 * **1 128
OPTION - System LED
0 412 000 0YY / X
Typology: Suspended, wall or ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Illuminated diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
*0 - suspended, *1 - wall build on, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG YY - 14 or 21 or 28 X - warm white (W), blue (B), other colours available on demand
40 315
30
75
FRAME MONO 114 / 121 / 128
SUSPENDED OFFICEs
75
158
CODE
608 / 908 / 1208
FRAME DUO
TYPE
LIGHT SOURCES
DIMENSIONS
VOLTAGE
CODE
FRAME DUO 214
2x14W T5 HE
610
230V
0 413 * **1 214
FRAME DUO 221
2x21W T5 HE
910
230V
0 413 * **1 221
FRAME DUO 228
2x28W T5 HE
1210
230V
0 413 * **1 228
OPTION - System LED
0 413 000 0YY / X *0 - suspended, *1 - wall build on, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG YY - 14 or 21 or 28 X - warm white (W), blue (B), other colours available on demand
Typology: Suspended, wall or ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Illuminated diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
40 315
30
FRAME DUO 214 / 221 / 228
75
608 / 908 / 1208
SUSPENDED OFFICEs
180
159
FRAME SQUARE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
FRAME SQUARE 414
4x14W T5 HE
230V
0 414 * **1 414
OPTION - System LED
0 414 000 014 / X
Typology: Suspended, wall or ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of brushed aluminum. Illuminated diffuser made of Orgilex. A full range of design colours available on demand. Feeding: 230V, I class protection, IP20
*0 - suspended, *1 - wall build on, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG X - warm white (W), blue (B), other colours available on demand
Ă˜ 31,5
SUSPENDED OFFICEs
FRAME SQUARE 114
160
75
640
640
FLAT SQUARE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
FLAT SQUARE 414
4x14W T5 HE
230V
0 416 * **1 414
*0 - suspended, *1 - wall build on, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG
Typology: Suspended, wall or ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of diffiusing Orgilex with aluminum brushed end cups. Feeding: 230V, I class protection, IP20
FLAT SQUARE 414 609
621
61
645
645
SUSPENDED OFFICEs
Ă˜ 100
161
FLAT RECTANGULAR
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
FLAT RECTANGULAR 214
2x14W T5 HE
230V
0 415 * **1 214
FLAT RECTANGULAR 221
2x21W T5 HE
230V
0 415 * **1 221
FLAT RECTANGULAR 228
2x28W T5 HE
230V
0 415 * **1 228
Typology: Suspended, wall or ceiling build-on lamp giving diffused light. Materials and finishing: Housing made of diffiusing Orgilex with aluminum brushed end cups. Feeding: 230V, I class protection, IP20
FLAT RECTANGULAR 214 / 221 / 228
*0 - suspended, *1 - wall build on, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG
C
D Ø 100
SUSPENDED OFFICEs
61
162
A B
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
FLAT RECTANGULAR 214
610
305
521
273
FLAT RECTANGULAR 221
910
455
821
423
FLAT RECTANGULAR 228
1210
605
1121
573
Gwarant Poland
arch. Aleksandra Nurek
HAWK
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
HAWK LS
2x14W + 2x21W T5 HE
230V
0 441 05* 214
HAWK RS
2x21W + 2x14W T5 HE
230V
0 441 05* 221
HAWK L
2x21W + 2x28W T5 HE
230V
0 441 05* 421
HAWK R
2x28W + 2x21W T5 HE
230V
0 441 05* 428
Typology: Suspended lamp giving office light Materials and finishing: Housing made of aluminium profile powder painted (RAL9006), white or black. Diffuser available in satine or micro prisma version. Feeding: 230V, I class protection, IP20
155째
SUSPENDED OFFICEs
100
164
100
1100 / 1600
100
HAWK LS / L
600 / 1100
600 / 1100
HAWK RS / R
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black
155째
100
1100 / 1600
Canal+ OfďŹ ce Poland
arch. Zbigniew Kostrzewa
SLIM
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
SLIM 214
2x14W T5 HE
230V
0 725 * ** *** 214
SLIM 221
2x21W T5 HE
230V
0 725 * ** *** 221
SLIM 228
2x28W T5 HE
230V
0 725 * ** *** 228
SLIM 235
2x35W T5 HE
230V
0 725 * ** *** 235
OPTION - System LED
0 725 000 0YY / X *0 - suspended, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG ***5 - black, ***9 - other YY - 14 or 21 or 28 or 35 X - warm white (W), blue (B), other colours available on demand
Typology: Suspended or ceiling build-on lamp giving direct light. Materials and finishing: Aluminum polished or black housing. Diffuser made of Orgilex with prisma. Feeding: 230V, I class protection, IP20
SLIM 214 / 221 / 228 / 235
112 30
SUSPENDED OFFICEs
40
166
L
35 260
L SLIM 214
633
SLIM 221
933
SLIM 228
1233
SLIM 235
1533
OfďŹ ce Poland
LED’s
LED’s UP X LED’s UP LED’s MOVE LED’s THINK LED’s LOOK LED’s GO LED’s CHILI
LED’s UP X
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
LED’s UP X 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 623 *21 103
Typology: Wall, ceiling or floor build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Feeding: CC - constant current supply, III class protection, IP65, lens = 24o Available LED colours: – white – warm white – red – blue – green – amber – RGB
*2 - ceiling build in, *3 - wall build in, *8 - floor build in
Ø 46 LED’s UP X
90
63 Ø 45 Ø 50 Ø 34
63
LED’s
Ø 42
170
Ø 50
Private Villa Poland
LED’s UP
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
LED’s UP 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 633 *21 103
LED’s UP 203
2x3W POWER LED
CC - 700mA (6W)
0 633 *21 203
LED’s UP 303
3x3W POWER LED
CC - 700mA (9W)
0 633 *21 303
LED’s UP 403
4x3W POWER LED
CC - 700mA (12W)
0 633 *21 403
*2 - ceiling build in, *3 - wall build in, *8 - floor build in
Typology: Wall, ceiling or floor build in lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Feeding: CC - constant current supply, III class protection, IP20, lens = 24o Available LED colours: – white – warm white – red – blue – green – amber – RGB
LED’s UP 203
63 LED’s UP 403
5 63 LED’s UP 103
5 96
Ø 50
63
188 Ø 50
Ø 50
63 5
LED’s UP 303
142
LED’s
Ø 50
46
Ø 42 172
Ø 42
46
Ø 42
46
46
Ø 42
46
46
Głęboczek Vine Resort & SPA Poland
arch. Mirosław Kaczmarek
LED’s MOVE
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
LED’s MOVE 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 624 *21 103
LED’s MOVE 203
2x3W POWER LED
CC - 700mA (6W)
0 624 *21 203
LED’s MOVE 303
3x3W POWER LED
CC - 700mA (9W)
0 624 *21 303
LED’s MOVE 403
4x3W POWER LED
CC - 700mA (12W)
0 624 *21 403 *2 - ceiling build in, *3 - wall build in
Typology: Ceiling or wall build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Diffuser made of PC Projector capable to move. Feeding: CC - constant current supply, III class protection, IP20 LED’s MOVE 203
Available LED colours: – white – warm white – red – blue – green – amber – RGB
LED’s MOVE 403
Ø 95
62
Ø 95
-30O+75O
175
335
62
355O LED’s MOVE 303 -30O+75O 62
355O
LED’s MOVE 303
-30O+75O
Ø 95
Ø 95
O
355
62
255
-30O+75O
LED’s
355O 80
Ø 83 174
Ø 83
80
Ø 83
80
80
Ø 83
80
80
LED’s THINK
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
LED’s THINK 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 625 *21 103
LED’s THINK 203
2x3W POWER LED
CC - 700mA (6W)
0 625 *21 203
LED’s THINK 303
3x3W POWER LED
CC - 700mA (9W)
0 625 *21 303
LED’s THINK 403
4x3W POWER LED
CC - 700mA (12W)
0 625 *21 403 *2 - ceiling build in, *3 - wall build in
Typology: Ceiling or wall build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Feeding: CC - constant current supply, III class protection, IP20
Available LED colours: – white – warm white – red – blue – green – amber – RGB
LED’s THINK 203 42 70
42
LED’s THINK 103
85
155
5
40
42
LED’s THINK 403
5
50
35
155 LED’s THINK 303
40
5
42
40 50
105 50 5
40 120 50
LED’s
50
175
LED’s LOOK
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
LED’s LOOK 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 626 *21 103
LED’s LOOK 203
2x3W POWER LED
CC - 700mA (6W)
0 626 *21 203
LED’s LOOK 303
3x3W POWER LED
CC - 700mA (9W)
0 626 *21 303
LED’s LOOK 403
4x3W POWER LED
CC - 700mA (12W)
0 626 *21 403
*2 - ceiling build in, *3 - wall build in LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling or wall build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Feeding: CC - constant current supply, III class protection, IP20
LED’s LOOK 203
74 LED’s LOOK 403
74
145
291
35 163
-30o+90o
90
309
35
LED’s LOOK 103
-30o+90o
74 74
74
90
218 35 -30o+90o
90
90
35 236
-30o+90o 90
LED’s
LED’s LOOK 303
176
Notary OfďŹ ce Poland
arch. Dorota Reterska
LED’s GO
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
LED’s GO
1x4,6W Modul LED
230V
0 622 *22 104
*2 - ceiling build in, *3 - wall build in LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling, wall or floor build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of brushed stainless steel. Feeding: 230V, I class protection, IP20
LED’s GO 70
50
45
LED’s
60
178
80
LED’s CHILI
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
LED’s CHILI
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 634 22* 103
*3 - RAL 9006, *4 - white,*5 - black LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: Housing made of aluminum powder painted. System glare less protect your eye. Feeding: CC - constant current supply, III class protection
LED’s CHILI 40
72
Ø 30
LED’s
35
179
Notary OfďŹ ce Poland
arch. Dorota Reterska
DOWNLIGHTs
BOX X BOX XR / XS BOX X WALL BOX M BOX M TRIMLESS BOX BOX TRIMLESS RECTUS MONO / DUO RECTUS SR MONO / DUO CENO FSYS FANTOOM FANTOOM R LACEROUND LACELINE
BOX X
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
BOX X 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 637 421 103
BOX X 110
1X9,5W MULTI LED
CC - 700mA (10W)
0 637 421 110
Typology: Ceiling build-on lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Internal frame made of black powder painted aluminum. Feeding: CC - constant current supply, III class protection, IP20
LED - warm white colour temperature
BOX X
80
DOWNLIGHTs
80
182
80
BOX XR / XS
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
BOX XR
1x9,5W MULTI LED
CC - 700mA (10W)
0 638 221 110
BOX XS
1x9,5W MULTI LED
CC - 700mA (10W)
0 639 221 110
LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling build-in lamp giving direct light. Recessed (XR) or semi-recessed (XS). Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Internal frame made of black powder painted aluminum. Feeding: CC - constant current supply, III class protection, IP20
80 BOX XR 87
87
80
80
BOX XS
87
87
80
80
40 80
80
DOWNLIGHTs
40
183
BOX X WALL
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
BOX X WALL 101
1x1W POWER LED
230V
0 239 111 101
BOX X WALL 103
1x3W POWER LED
CC - 700mA (3W)
0 239 121 103
LED - warm white colour temperature
Typology: Wall build-on lamp giving direct light. Materials and finishing: Body made of brushed aluminum. Internal frame made of black powder painted aluminum. Feeding: 230V, I class protection, CC - constant current supply, III class protection, IP20
BOX X WALL
80
85
DOWNLIGHTs
80
184
85
BOX M
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOX M *50
*x50W *x50W QPAR16 QPAR16
230V
0 612 202 *50
BOX M *51
*x50W *x50W MR16 MR16
12V
0 612 222 *50
BOX ML *50
*x50W *x50W QPAR16 QPAR16 ++ LED LED
2x230V 230V
0 612 202 *51
BOX ML *51
*x50W *x50W MR16 MR16 ++ LED LED
230V 12V /+230V
0 612 222 *51
Trafo 50
50W 50W
230V
0 612 000 150
Trafo 100
100W 100W
230V
0 612 000 110
Typology: Ceiling build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: The body is made of black lacquered steel (other colours on demand). The body frame is made of stainless steel. Feeding: 230V (I class protection) or 12V (III class protection), IP20 BOX ML - 2 circuits
* - one, two, three or four light sources ! - standard led illumination blue, other colours on demand
BOX M 250 / M 251 / ML 250 / ML 251 114
BOX M 450 / M 451 / ML 450 / ML 451
216 216
216
100 BOX M 150 / X 151 / XL 150 / XL 151 140
100
114
100
BOX M 350 / M 351 / ML 350 / ML 351 114
140
318
140
100
342
240
240
DOWNLIGHTs
240 114
140 185
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
BOX M TRIMLESS
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOX M TRIMLESS *50
*x50W QPAR16
230V
0 613 205 *50
BOX M TRIMLESS *51
*x50W MR16
12V
0 613 225 *50
BOX ML TRIMLESS *50
*x50W QPAR16 + LED
2x230V
0 613 205 *51
BOX ML TRIMLESS *51
*x50W MR16 + LED
12V + 230V
0 613 225 *51
Trafo 50
50W
230V
0 613 000 150
Trafo 100
100W
230V
0 613 000 110
Typology: Ceiling build-in trimless lamp giving direct light. Materials and finishing: The body is made of black lacquered steel (other colours on demand). Feeding: 230V (I class protection) or 12V (III class protection), IP20 BOX ML - 2 circuits
* - one, two, three or four light sources ! - standard led illumination blue, other colours on demand
BOX M TRIMLESS 250 / M251 / ML250 / ML 251
BOX M TRIMLESS 450 / M451 / ML450 / ML 451
BOX M TRIMLESS 150 / M151 / ML150 / ML 151
110 212
110 208
110
106 110
BOX M TRIMLESS 350 / M351 / ML350 / ML 351
212
212
316
90 under the ceiling
110 208 310
208
DOWNLIGHTs
106
106
106 187
BOX
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOX *50
*x50W QR111
12V
0 614 222 *50
BOX *35
*x35W CDM-R 111
230V
0 614 282 *35
BOX *70
*x70W CDM-R 111
230V
0 614 282 *70
Ballast #35
35W
230V
0 614 000 #35
Ballast #70
70W
230V
0 614 000 #70
Trafo 50
50W
230V
0 614 000 150
Trafo 100
100W
230V
0 614 000 110 * - one, two, three or four light sources # - ballast for one or two light sources ! - LED system on demand
Typology: Ceiling build-in lamp giving direct light. Materials and finishing: The body is made of black lacquered steel (other colours on demand). The body frame is made of stainless steel. Feeding: 230V (I class protection) or 12V (III class protection), IP20
BOX 250 / 235 / 270 328
173 BOX 450 / 435 / 470 128 328
BOX 150 / 135 / 170 173 173
195 350
128 128 BOX 350 / 335 / 370
DOWNLIGHTs
195
173 195
195
128
195 188
350
470
350
BOX TRIMLESS
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
BOX TRIMLESS *50
*x50W QR111
12V
0 615 225 *50
BOX TRIMLESS *35
*x35W CDM-R 111
230V
0 615 285 *35
BOX TRIMLESS *70
*x70W CDM-R 111
230V
0 615 285 *70
Ballast #35
35W
230V
0 615 000 #35
Ballast #70
70W
230V
0 615 000 #70
Trafo 50
50W
230V
0 615 000 150
Trafo 100
100W
230V
0 615 000 110 * - one, two, three or four light sources # - ballast for one or two light sources ! - LED system on demand
Typology: Ceiling build-in trimless lamp giving direct light. Materials and finishing: The body is made of black lacquered steel (other colours on demand). Feeding: 230V (I class protection) or 12V (III class protection), IP20
BOX TRIMLESS 250 / 235 / 270
173 327 BOX TRIMLESS 450 / 435 / 470
BOX TRIMLESS 150 / 135 / 170 173
173
325
325
125 under the ceiling
320 165 165 174 479 BOX TRIMLESS 350 / 335 / 370
473 165
320
320
DOWNLIGHTs
165
189
Wolf Bracka Poland
Leszek Likus
RECTUS MONO / DUO
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
RECTUS MONO 150
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 641 41* 150
RECTUS MONO 135
1x35W CDM-R 111
230V
0 641 45* 135
RECTUS MONO 403
4x3W POWER LED
230V
0 641 41* 403
RECTUS DUO 250
2xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 642 41* 250
RECTUS DUO 235
2x35W CDM-R 111
230V
0 642 45* 235
RECTUS DUO 803
8x3W POWER LED
230V
0 642 41* 803
RECTUS DUO 226
2x26W TC-DE
230V
0 642 45* 226 *4 - white, *5 - black, *0 - graphite mohair LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling build-on projector giving direct light. Materials and finishing: Body made of painted aluminum available in white, black or graphite mohair colours. Reflecting surface made of aluminum. Accesible with one (MONO) or two (DUO) light sources. Cardans capable to move. Feeding: 230V, I class protection, IP20
RECTUS DUO 226 148 293
170
RECTUS DUO 250 / 235 / 803 148 293 290 145
DOWNLIGHTs
RECTUS MONO 135 / 150 / 403
192
170 145
145 55
145
165
Private Apartment Poland
Private Apartment Poland
RECTUS SR MONO / DUO
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
RECTUS SR MONO 150
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 643 41* 150
RECTUS SR MONO 135
1x35W CDM-R 111
230V
0 643 45* 135
RECTUS SR MONO 403
4x3W POWER LED
230V
0 643 41* 403
RECTUS SR DUO 250
2xMAX 50W QR111/QR111 LED
230V
0 644 41* 250
RECTUS SR DUO 235
2x35W CDM-R 111
230V
0 644 45* 235
RECTUS SR DUO 803
8x3W POWER LED
230V
0 644 41* 803
RECTUS SR DUO 226
2x26W TC-DE
230V
0 644 45* 226 *4 - white, *5 - black, *0 - graphite mohair LED - warm white colour temperature
Typology: Ceiling semi recessed projector giving direct light. Materials and finishing: Body made of painted aluminum available in white, black or graphite mohair colours. Reflecting surface made of aluminum. Accesible with one (MONO) or two (DUO) light sources. Cardans capable to move. Feeding: 230V, I class protection, IP20
RECTUS SR DUO 226 148 293
170
RECTUS SR DUO 250 / 235 / 803 148 293 290
170 145
145 55
145
165
DOWNLIGHTs
145
RECTUS SR MONO 135 / 150 / 403
195
Notary OfďŹ ce Poland
arch. Dorota Reterska
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
CENO
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
CENO 175
1xMAX 75W QR111/QR111 LED
12V
0 640 222 175
CENO 170
1x70W CDM-R111
230V
0 640 252 170
Typology: Ceiling build-in projector giving direct light. Materials and finishing: Housing made of brushed stainless steel and aluminum details. Possibility of two direct movements. Feeding: 230V (I class protection) or 12V (III class protection), IP20
CENO
120
40 Ă˜ 207 100
DOWNLIGHTs
170
199
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
Wolf Bracka Poland
Leszek Likus
FSYS
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
FSYS S
1xMAX 50W MR16/MR16 LED
12V
0 632 224 150
FSYS M
1xMAX 50W QR111/QR111 LED
12V
0 635 224 151
FSYS M
1x70W CDM - R111
230V
0 635 254 170
FSYS L
2x18W TC - TE
230V
0 636 2*4 218
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG
Typology: Ceiling bulid-in downlight giving direct light. Fixture prepared for GK ceiling. Materials and finishing: Body construction is made of ceramic. Downlight from extruded aluminum. A full range of deisign colours available. Feeding: 12V (III class protection) or 230V (I class protection), IP20 MR16, QR111 - movable light sources, TC - TE - fixed light sources
FSYS L
180
Ø 335 FSYS M
Ø 220
FSYS S 100
Ø 150
DOWNLIGHTs
120
203
Wolf Bracka Poland
Leszek Likus
FANTOOM
TYPE
LIGHT SOURCES
SUPPLY
CODE
FANTOOM 110 TYPE
1x9,5W TYPE Multi LED
CC - 700mA (10W) TYPE
0 604 224 110 TYPE
FANTOOM *13 TYPE
*x13W TYPE TC-TE
230V TYPE
0 604 2**4 *13 TYPE
FANTOOM *26 TYPE
*x26W TYPE TC-TE
230V TYPE
0 604 2**4 *26 TYPE
OPTION TYPE - DCL System
4x1W TYPE POWER LED
TYPE
0 604 000 000 / X TYPE
Typology: Ceiling trimless build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: White recessed housing. Diffuser made of Orgilex, invisible when switched off. Adjusted to one or two light sources. Feeding: 230V, I class protection, IP20
* - one or two light sources **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M)
FANTOOM 110
204
184
106
DOWNLIGHTs
9,5W LED
206
106
13W TC-TE
184
26W TC-TE
204
Hair Studio Leszek Czajka Poland
ProkoďŹ Architektura WnÄ™trz
FANTOOM R
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
FANTOOM R 126
1x26W TC-TE
230V
0 605 2*4 126
FANTOOM R 226
2x26W TC-TE
230V
0 605 2*4 226
OPTION - DCL System
4x1W POWER LED
230V
0 605 000 000 / X
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG, X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M)
Typology: Ceiling trimless build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: White recessed housing. Diffuser made of Orgilex, invisible when switched off. Adjusted to one or two light sources. Feeding: 230V, I class protection, IP20
FANTOOM R 126 / 226
122
Ă˜ 244 44
DOWNLIGHTs
103
208
240
LACEROUND
TYPE
DCL SYSTEM
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
LACEROUND 60
#-1
6x10W TC-D/E
230V
0 629 2*4 610
LACEROUND 80
#-3
8x18W TC-D/E
230V
0 629 2*4 818
LACEROUND 120
#-5
12x18W TC-D/E
230V
0 629 2*4 121
OPTION - DCL System
#x1W POWER LED
0 629 000 00# / X
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG ** one, five or six light sources X - red (R), green (G), blue (B), amber (A), white (C), warm white (W), rgb (M)
Typology: Ceiling build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: White recessed housing. Diffuser made of Orgilex. Feeding: 230V, I class protection, IP20
LACEROUND 120
149
LACEROUND 80
149 LACEROUND 60
Ø 1095 119
Ø 394
DOWNLIGHTs
Ø 695
209
LACELINE
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
LACELINE 114
1x14W T5 HE
230V
0 701 2*4 114
LACELINE 214
2x14W T5 HE
230V
0 701 2*4 214
LACELINE 414
4x14W T5 HE
230V
0 701 2*4 414
LACELINE GK 114
1x14W T5 HE
230V
0 702 2*6 114
LACELINE GK 214
2x14W T5 HE
230V
0 702 2*6 214
LACELINE GK 414
4x14W T5 HE
230V
0 702 2*6 414
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG
Typology: Ceiling build-in lamp giving diffused light. Materials and finishing: Body made of white painted aluminum profiles. Diffuser made of satin or micro prisma. Laceline GK adjusted to carton plaster ceiling. Combination of up to four elements. Feeding: 230V, I class protection, IP20
LACELINE GK 414
LACELINE GK 214
650
LACELINE GK 114
590
610 650
610
LACELINE 414
DOWNLIGHTs
LACELINE 214
*589
LACELINE 114
*589
*589 *589
*589
* SIZE BASED ON THE TYPE OF CEILING 210
Notary OfďŹ ce Poland
arch. Dorota Reterska
UNUS PROFILEs
UNUS UNUS S UNUS M
UNUS
Wolf Bracka Poland
Leszek Likus
UNUS
TYPE
L
LIGHT SOURCES EQUIPMENTS
VOLTAGE
CODE
UNUS PROFILE
Lenght in mm
ON DEMAND
230V
0 800 206 100 / L
UNUS PROFILEs
The Unus System is a groundbreaking solution in the area of modern design of any installations. Anything that has been unattainable so far has become possible today. The unique profile construction within our system, the only that is so versatile, allows us to integrate different ceiling systems that are easy to operate.
215
UNUS Recommended applications include coordination of the following systems: Lighting (including emergency lighting systems), Teletechnical installations, Monitoring and emergency alarm systems, Fire regulations, 230V / 12V installations, Sound systems.
The Unus System is an innovative solution for the transmission and arrangement of different types of indoor installations, dedicated for the interiors with plaster-cardboard panel ceilings. Four independent transmission chambers allow for a wide range of design and decoration possibilities.
UNUS PROFILEs
Unus System – Possible profile configurations
216
UNUS An example of interior arrangement: Traditional arrangement
UNUS PROFILEs
Arrangement in the Unus System
217
UNUS ACCESSORIES LINEUS U
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
LINEUS U 214
2x14W T5-HE
230V
0 808 7*3 214
LINEUS U 221
2x21W T5-HE
230V
0 808 7*3 221
LINEUS U 228
2x28W T5-HE
230V
0 808 7*3 228
LINEUS U 235
2x35W T5-HE
230V
0 808 7*3 235
UNUS PROFILEs
Typology: Ceiling build-in lamp giving soft satine light. Materials and finishing: Diffuser made of Orgilex. Housing made of powder painted steel. Multiplication of length possible. Feeding: 230V, I class protection, IP 20
218
*3 - EVG DIM 1-10V, *4 - EVG DIM DALI, *5 - EVG
UNUS ACCESSORIES MAXIMUS U
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
MAXIMUS U 150
1xMAX 50W QR-111 / QR-111 LED
230V
0 807 71* 150
MAXIMUS U 135
1x35W CDM-R 111
230V
0 807 75* 135
MAXIMUS U 170
1x70W CDM-R 111
230V
0 807 75* 170
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black
UNUS PROFILEs
Typology: Unus track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Chromed finishing of head ring. Possibility of two direct movements. Feeding: 230V, I class protection, IP20
219
UNUS ACCESSORIES MINIMUS U
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
MINIMUS U 150
1xMAX 50W QR-111 / QR-111 LED
230V
0 806 71* 150 / **
MINIMUS U 135
1x35W CDM-R 111
230V
0 806 75* 135 / **
MINIMUS U 170
1x70W CDM-R 111
230V
0 806 75* 170 / **
UNUS PROFILEs
Typology: Unus track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Chromed arm for fixing light sources. Possibility of two direct movements. Feeding: 230V, I class protection, IP 20
220
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black **1 - L=257, **2 - L=457, **3 - L=657
UNUS ACCESSORIES MINIMIC U
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
MINIMIC U 150
1xMAX 50W MR16 / MR16 LED
230V
0 814 711 150
MINIMIC U 151
1xMAX50W QR111 / QR111 LED
230V
0 815 711 150
MINIMIC U 160
1x60W QT-13
230V
0 816 711 160
Typology: Ceiling or track mounted projector giving direct light. Materials and finishing: Body construction made of brushed aluminum. Lamp shade made of Orgilex. Possibility of two direct movements. Feeding: 230V, I class protection, IP 20 140
MINIMIC 151 U 80
60
235
MINIMIC 160 U 140
80
60 254 MINIMIC 150 U 80 60 196
UNUS PROFILEs
140
221
UNUS ACCESSORIES TELETECHNICAL INSTALLATIONS
LENGHT OF THE INSTALLATION MODULE
CODE
230
0 811 70* 000
320
0 812 70* 000
400
0 813 70* 000
The Unus System allows us to perform any type of teletechnical installations.
UNUS PROFILEs
In the universal module sockets and connectors of any manufacturer can be installed.
222
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black
UNUS ACCESSORIES MONITORING AND EMERGENCY ALARM SYSTEMS
LENGHT OF THE INSTALLATION MODULE
CODE
230
0 811 70* 000
320
0 812 70* 000
400
0 813 70* 000
The Unus System is suitable for the application of emergency alarm installations and monitoring systems.
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black
UNUS PROFILEs
In the universal module accessories of any manufacturer can be installed.
223
UNUS ACCESSORIES FIRE FIGHTING SYSTEMS
LENGHT OF THE INSTALLATION MODULE
CODE
230
0 811 70* 000
320
0 812 70* 000
400
0 813 70* 000
The Unus system allows for the installation of fire-fighting systems.
UNUS PROFILEs
In the universal module accessories of any manufacturer can be installed.
224
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black
UNUS ACCESSORIES 230V/12V INSTALLATIONS
LENGHT OF THE INSTALLATION MODULE
CODE
230
0 811 70* 000
320
0 812 70* 000
400
0 813 70* 000
The Unus System is suitable for the application of high- and low-voltage installations.
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black
UNUS PROFILEs
In the universal module sockets of any manufacturer can be installed.
225
UNUS ACCESSORIES SOUND SYSTEMS
LENGHT OF THE INSTALLATION MODULE
CODE
230
0 811 70* 000
320
0 812 70* 000
400
0 813 70* 000
The Unus System facilitates installation of audio systems.
UNUS PROFILEs
In the universal module accessories of any manufacturer can be installed.
226
*3 - RAL 9006, *4 - white, *5 - black
Wolf Bracka Poland
Leszek Likus
Wolf Bracka Poland
Arkadiusz Likus
UNUS S / A SATINE DIFFUSER
MICROPRISMA DIFFUSER
ALUMINIUM COVER
TYPE
L
LIGHT SOURCES EQUIPMENTS
VOLTAGE
CODE
UNUS S / A
Lenght in mm
ON DEMAND
230V
0 820 406 100 / L
Suspended, ceiling or wall build-on profile. Anodised polished, black or white profile. Light and slim system easy to operate. Availability to fix satine or micro prisma diffusers. Numerous of different light sources accessories. Adjusted to mount one light source, giving direct, back oriented light. Length of the profile on demand.
UNUS PROFILEs
ACCESSORY OPTIONS
230
UNUS S / A TYPE
L
UNUS S / A TRACK
LIGHT SOURCES EQUIPMENTS
VOLTAGE
CODE
1000 mm
230V
0 822 406 100
UNUS S / A TRACK
2000 mm
230V
0 822 406 200
UNUS S / A TRACK
3000 mm
230V
0 822 406 300
UNUS S / A T5 114
1x14W T5 HE
230V
0 823 456 114
UNUS S / A T5 121
1x21W T5 HE
230V
0 823 456 121
UNUS S / A T5 128
1x28W T5 HE
230V
0 823 456 128
UNUS S / A T5 135
1x35W T5 HE
230V
0 823 456 135
UNUS S / A SMD
60x0,2W per 1 m
230V
0 824 416 M02
UNUS S SATINE
0 825 000 001 / L
UNUS S MICROPRISMA
0 825 000 002 / L
UNUS S ALUMINUM
0 825 000 003 / L
50
L
EUTRACK
T5
SMD
UNUS PROFILEs
74
231
UNUS S / B SATINE DIFFUSER
MICROPRISMA DIFFUSER
ALUMINIUM COVER
TYPE
L
LIGHT SOURCES EQUIPMENTS
VOLTAGE
CODE
UNUS S / B
Lenght in mm
ON DEMAND
230V
0 821 406 100 / L
Suspended, ceiling or wall build-on profile. Anodised polished, black or white profile. Light and slim system easy to operate. Adjusted to mount one light source, giving direct, down oriented light. Availability to fix satine or micro prisma diffusers. Numerous of different light sources accessories. Length of the profile on demand.
UNUS PROFILEs
ACCESSORY OPTIONS
232
UNUS S / B TYPE
L
UNUS S / B TRACK UNUS S / B TRACK UNUS S / B TRACK
LIGHT SOURCES EQUIPMENTS
VOLTAGE
CODE
1000 mm
230V
0 830 406 100
2000 mm
230V
0 830 406 200
3000 mm
230V
0 830 406 300
UNUS S / B T5 114
1x14W T5 HE
230V
0 828 456 114
UNUS S / B T5 121
1x21W T5 HE
230V
0 828 456 121
UNUS S / B T5 128
1x28W T5 HE
230V
0 828 456 128
UNUS S / B T5 135
1x35W T5 HE
230V
0 828 456 135
UNUS S / B SLS 114
1x14W SLS T5 HE
230V
0 829 456 114
UNUS S / B SLS 121
1x21W SLS T5 HE
230V
0 829 456 121
UNUS S / B SLS 128
1x28W SLS T5 HE
230V
0 829 456 128
UNUS S / B SMD
60x0,2W per 1 m
230V
0 831 416 M02
UNUS S / B POWER LED
12x1W per 1 m
230V
0 832 416 M10
UNUS S SATINE
0 825 000 001 / L
UNUS S MICROPRISMA
0 825 000 002 / L
UNUS S ALUMINUM
0 825 000 003 / L
50
L
EUTRACK
T5
T5 SEAMLESS
SMD
POWER LED
UNUS PROFILEs
68
233
UNUS S / A+B – like Synergy
TYPE
L
LIGHT SOURCES EQUIPMENTS
VOLTAGE
CODE
UNUS S / A+B
Lenght in mm
ON DEMAND
230V
0 820 406 100 / L + 0 821 406 100 / L
Suspended, ceiling or wall build-on system profiles. Connection of two separate profiles (UNUS A & UNUS B). Numerous of combinations enable to create various shapes. Light and slim system easy to operate. Each profile adjusted to mount one light accessories. Down and back (right or left) oriented light.
UNUS PROJECTORS
A
UNUS PROFILEs
B
234
TRACK PROJECTORS
S /A UNUS S /B UNUS
UNUS PROFILEs
INSTALLATIONS SAMPLES
235
UNUS M
TYPE
LIGHT SOURCES
UNUS M
L
VOLTAGE
CODE
Lenght in mm
230V
0 836 206 100 / L
PARABOLIC MONO
1x3W POWER LED
230V
0 836 715 103
PARABOLIC DUO
2x3W POWER LED
230V
0 836 715 203
Ceiling or wall build-in profile dedicated to carton plasters. Anodised, black or white profile. Adjusted to mount numerous of light sources, giving direct light. Light sources capable to move at two directions. Illuminated body on request (colours available: blue, red, green, white). Length of the profile on demand. Parabolic Projector installation possible at the both sides of the profile.
45˚
22˚
UNUS PROFILEs
146
236
L
120
50
UNUS M
INSTALLATIONS SAMPLES
UNUS PROFILEs
PARABOLIC DUO
237
M-PROFILEs
MF 30 MF60 MF 100 MF 102 DEEP MF 150 MF TRACK MT 30 MT 60 MT 100 MT 102 DEEP MT 152 DEEP MT TRACK MS 60 MS 61 MS 100 MS101 MF / MT / MS accessories MS TRACK
MF30
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
MF30 PROFILE / L
CODE 0 727 204 100/L
MF30 STRIPS
60x0,2W per 1 meter
230V
0 727 214 M02
MF30 POWER LED
12x1W per 1 meter
230V
0 727 214 M10
L - lenght on demand Other shapes on demand
Typology: Ceiling build-in aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: White colour of housing. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one light source. Feeding: 230V, I class protection, IP20
36
75
52
M-PROFILEs
L = 1000 mm
240
CROSS BAR
MF60
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
CODE
LENGHT
0 703 206 100/L
MF60 PROFILE / L MF60 114
1x14W T5 HE
230V
620 mm
0 703 2*6 114
MF60 121
1x21W T5 HE
230V
920 mm
0 703 2*6 121
MF60 128
1x28W T5 HE
230V
1220m
0 703 2*6 128
MF60 135
1x35W T5 HE
230V
1520mm
0 703 2*6 135
end flange MF60
0 703 000 001
profile snap hanger
0 703 000 002
rotating cross bar
0 703 000 003
Typology: Ceiling build-in aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of lacquered steel (9006) or white. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one light source. Feeding: 230V, I class protection, IP20
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG L - lenght on demand Other shapes on demand 64
90 L 76
SNAP HANGER
L +20
M-PROFILEs
CROSS BAR
241
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
Canal+ OfďŹ ce Poland
arch. Zbigniew Kostrzewa
MF100
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
LENGHT
CODE 0 704 206 100/L
MF100 PROFILE / L MF100 *14
*x14W T5 HE
230V
620 mm
0 704 2**6 *14
MF100 *21
*x21W T5 HE
230V
920 mm
0 704 2**6 *21
MF100 *28
*x28W T5 HE
230V
1220 mm
0 704 2**6 *28
MF100 *35
*x35W T5 HE
230V
1520 mm
0 704 2**6 *35
end flange MF100
0 704 000 001
profile snap hanger
0 704 000 002
rotating cross bar
0 704 000 003
Typology: Ceiling build-in aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of lacquered steel (9006) or white. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one or two light sources. Feeding: 230V, I class protection, IP20
**3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG * - one or two light sources L - lenght on demand Other shapes on demand SNAP HANGER
CROSS BAR
100
M-PROFILEs
100 122 L 100 100
L + 20 244
122
MF102 DEEP
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
LENGHT
CODE
MF102 PROFILE / L
0 705 204 100/L
MF102 deep *14
*x14W T5 HE
230V
620 mm
0 705 2**4 *14
MF102 deep *21
*x21W T5 HE
230V
920 mm
0 705 2**4 *21
MF102 deep *28
*x28W T5 HE
230V
1220 mm
0 705 2**4 *28
MF102 deep *35
*x35W T5 HE
230V
1520 mm
0 705 2**4 *35
end flange MF102 deep
0 705 000 001
profile snap hanger
0 705 000 002
rotating cross bar
0 705 000 003
Typology: Ceiling build-in aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one light source. SNAP HANGER Feeding: 230V, I class protection, IP20
**3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG * - one or two light sources L - lenght on demand Other shapes on demand
CROSS BAR
105
124 L 105
133
L + 20
M-PROFILEs
133
124 245
MF150
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
LENGHT
CODE 0 706 204 100/L
MF150 PROFILE / L MF150 *14
*x14W T5 HE
230V
600 mm
0 706 2**4 *14
MF150 *21
*x21W T5 HE
230V
900 mm
0 706 2**4 *21
MF150 *28
*x28W T5 HE
230V
1200 mm
0 706 2**4 *28
MF150 *35
*x35W T5 HE
230V
1500 mm
0 706 2**4 *35
end flange MF150
0 706 000 001
profile snap hanger
0 706 000 002
rotating cross bar
0 706 000 003
**3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG Typology: * - one or two light sources Ceiling build-in aluminum profile giving direct and satinised light. L - lenght on demand Materials and finishing: Other shapes on demand Housing made of aluminum profile 9006 painted. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. SNAP HANGER Adjusted to mount one or two light sources. Feeding: 230V, I class protection, IP20
CROSS BAR 155
M-PROFILEs
122
175 155
L
122 L + 20 175
246
MF TRACK
TYPE
LENGTH
VOLTAGE
CODE
MF60 1000
1000 mm
230V
0 707 206 100
MF60 2000
2000 mm
230V
0 707 206 200
MF60 3000
3000 mm
230V
0 707 206 300
MF100 1000
1000 mm
230V
0 708 206 100
MF100 2000
2000 mm
230V
0 708 206 200
MF100 3000
3000 mm
230V
0 708 206 300
L - lenght on demand Other shapes on demand
Typology: Ceiling build-in aluminum track. Materials and finishing: Anodised housing. Feeding: 230V, I protection class, IP20
L
L + 20
L + 20
105 64 100
90
76
124
M-PROFILEs
L
247
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
MT30
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
MT30 PROFILE / L
0 726 204 100/L
MT30 STRIPS
60x0,2W per 1 meter
230V
0 726 214 M02
MT30 POWER LED
12x1W per 1 meter
230V
0 726 214 M10
L - lenght on demand Other shapes on demand
Typology: Ceiling build-in trimless aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one light source. Feeding: 230V, I class protection, IP20
36
M-PROFILEs
L
250
CODE
75
MT60
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
LENGTH
CODE 0 713 204 100/L
MT60 PROFILE / L MT60 114
1x14W T5 HE
230V
584 mm
0 713 2*4 114
MT60 121
1x21W T5 HE
230V
884 mm
0 713 2*4 121
MT60 128
1x28W T5 HE
230V
1184 mm
0 713 2*4 128
MT60 135
1x35W T5 HE
230V
1484 mm
0 713 2*4 135
end plate MT60
0 713 004 001
profile snap hanger
0 713 004 002
Typology: Ceiling build-in trimless aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one light source. Feeding: 230V, I class protection, IP20
*3 - EVG DIMM 1-10V , *4 - EVG DIMM DALI, *5 - EVG L - lenght on demand Other shapes on demand
L
60
90
121
M-PROFILEs
TYPE
251
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
Notary OfďŹ ce Poland
arch. Dorota Reterska
MT100
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
LENGTH
MT100 PROFILE / L
0 714 204 100/L
MT100 *14
*x14W T5 HE
230V
600 mm
0 714 2**4 *14
MT100 *21
*x21W T5 HE
230V
900 mm
0 714 2**4 *21
MT100 *28
*x28W T5 HE
230V
1200 mm
0 714 2**4 *28
MT100 *35
*x35W T5 HE
230V
1500 mm
0 714 2**4 *35
end plate MT100
0 714 004 001
profile snap hanger
0 714 004 002
Typology: Ceiling build-in trimless aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one or two light sources. Feeding: 230V, I class protection, IP20
**3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG * - one or two light sources L - lenght on demand Other shapes on demand
L
M-PROFILEs
SNAP HANGER
254
154
154
105
105
100
100
100
100
MT102 DEEP
LIGHT SOURCES
LENGTH
VOLTAGE
CODE 0 715 204 100/L
MT102 PROFILE / L MT102 *14
*x14W T5 HE
230V
600 mm
0 715 2**4 *14
MT102 *21
*x21W T5 HE
230V
900 mm
0 715 2**4 *21
MT102 *28
*x28W T5 HE
230V
1200 mm
0 715 2**4 *28
MT102 *35
*x35W T5 HE
230V
1500 mm
0 715 2**4 *35
end plate MT102
0 715 004 001
profile snap hanger
0 715 004 002 **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG * - one or two light sources L - lenght on demand Other shapes on demand
Typology: Ceiling build-in trimless aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one or two light sources. Feeding: 230V, I class protection, IP20
L
SNAP HANGER
164
164
105
105
127
102
127
102
M-PROFILEs
TYPE
255
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
MT152 DEEP
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
CODE
LENGTH
MT152 PROFILE / L
0 716 204 100/L
MT152 *14
*x14W T5 HE
230V
600 mm
0 716 2**4 *14
MT152 *21
*x21W T5 HE
230V
900 mm
0 716 2**4 *21
MT152 *28
*x28W T5 HE
230V
1200 mm
0 716 2**4 *28
MT152 *35
*x35W T5 HE
230V
1500 mm
0 716 2**4 *35
end plate MT152
0 716 004 001
profile snap hanger
0 716 004 002
Typology: Ceiling build-in trimless aluminum profile giving direct and satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Diffuser made of satin or micro prisma. Various shapes accessible on demand. Adjusted to mount one or two light sources. Feeding: 230V, I class protection, IP20
**3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG * - one or two light sources L - lenght on demand Other shapes on demand
SNAP HANGER
M-PROFILEs
L
258
210
210
156
156
150
150
150
150
MT TRACK
TYPE
LENGTH
VOLTAGE
CODE
MT60 1000
1000 mm
230V
0 717 204 100
MT60 2000
2000 mm
230V
0 717 204 200
MT60 3000
3000 mm
230V
0 717 204 300
MT100 1000
1000 mm
230V
0 718 204 100
MT100 2000
2000 mm
230V
0 718 204 200
MT100 3000
3000 mm
230V
0 718 204 300
L - lenght on demand Other shapes on demand
Typology: Ceiling build-in aluminum with track. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Feeding: 230V, I protection class, IP20 121
90
L
60
100 L 95
M-PROFILEs
155
259
MS60
LIGHT SOURCES
TYPE
VOLTAGE
LENGTH
MS60 PROFILE / L
0 719 *06 100/L
MS60 114
1x14W T5 HE
230V
600 mm
0 719 * **6 114
MS60 121
1x21W T5 HE
230V
900 mm
0 719 * **6 121
MS60 128
1x28W T5 HE
230V
1200 mm
0 719 * **6 128
230V
1500 mm
0 719 * **6 135
MS60 135 Typology: Suspended or ceiling build-on aluminum profile giving direct satinised light. Materials and finishing: Housing made of lacquered aluminum profile, white or black. Suspension made of steel. Adjusted to mounted one light source. Feeding: 230V, I class protection, IP20
*0 - suspended, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG L - lenght on demand Other shapes on demand
90
60
M-PROFILEs
L
260
CODE
MS61
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
LENGTH
MS61 PROFILE / L
0 720 *06 100/L
MS61 214
2x14W T5 HE
230V
620 mm
0 720 * **6 214
MS61 221
2x21W T5 HE
230V
920 mm
0 720 * **6 221
MS61 228
2x28W T5 HE
230V
1220 mm
0 720 * **6 228
MS61 235
2x35W T5 HE
230V
1520 mm
0 720 * **6 235
Typology: Suspended or ceiling build-on aluminum profile giving direct satinised light. Materials and finishing: Housing made of lacquered aluminum profile, white or black. Suspension made of steel. Adjusted to mounted one or two light sources. Illumination oriented to ceiling. Feeding: 230V, I class protection, IP20
*0 - suspended, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG L - lenght on demand Other shapes on demand
110
60
L
M-PROFILEs
TYPE
261
Filharmonia Świetokrzyska Poland
arch. Marcin Piwoński arch. Robert Brodziński arch. Artur Stachura
MS100
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
LENGHT
MS100 PROFILE / L
CODE 0 721 *06 100/L
MS100 ***14
***x14W T5 HE
230V
600 mm
0 721 * **6 ***14
MS100 ***21
***x21W T5 HE
230V
900 mm
0 721 * **6 ***21
MS100 ***28
***x28W T5 HE
230V
1200 mm
0 721 * **6 ***28
MS100 ***35
***x35W T5 HE
230V
1500 mm
0 721 * **6 ***35
Typology: Suspended or ceiling build-on aluminum profile giving direct satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Suspension made of steel. Adjusted to mounted one light source. Feeding: 230V, I class protection, IP20
*0 - suspended, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG *** - one or two light sources L - lenght on demand Other shapes on demand
100
100
L
M-PROFILEs
100
264
100
MS101
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
LENGHT
MS101 PROFILE / L
CODE 0 722 *06 100/L
MS101 ***14
***x14W T5 HE
230V
600 mm
0 722 * **6 ***14
MS101 ***21
***x21W T5 HE
230V
900 mm
0 722 * **6 ***21
MS101 ***28
***x28W T5 HE
230V
1200 mm
0 722 * **6 ***28
MS101 ***35
***x35W T5 HE
230V
1500 mm
0 722 * **6 ***35
*0 - suspended, *4 - ceiling build on **3 - EVG DIMM 1-10V , **4 - EVG DIMM DALI, **5 - EVG *** - one or two light sources L - lenght on demand Other shapes on demand
Typology: Suspended or ceiling build-on aluminum profile giving direct satinised light. Materials and finishing: Housing made of aluminum profile 9006 painted. Suspension made of steel. Adjusted to mounted one or two light sources. Illumination oriented to ceiling. Feeding: 230V, I class protection, IP20
100
100
L 100
100
M-PROFILEs
TYPE
265
MS TRACK
TYPE
LENGTH
VOLTAGE
CODE
MS60 1000
1000 mm
230V
0 723 *06 100
MS60 2000
2000 mm
230V
0 723 *06 200
MS60 3000
3000 mm
230V
0 723 *06 300
MS100 1000
1000 mm
230V
0 724 *06 100
MS100 2000
2000 mm
230V
0 724 *06 200
MS100 3000
3000 mm
230V
0 724 *06 300 *0 - suspended, *4 - ceiling build on
Typology: Suspended or ceiling build-on aluminum profile. Materials and finishing: Anodised housing. Feeding: 230V, I protection class, IP20
90
60
L
M-PROFILEs
100
266
100
L
MF / MT / MS accessories
TYPE
LIGHT SOURCES
VOLTAGE
CODE
MF / MT / MS 60 spot 150
1x50W MR16
230V
0 709 216 150 / 0 709 214 150 / 0 709 416 150
MF / MT / MS 60 spot 250
2x50W MR16
230V
0 709 216 250 / 0 709 214 250 / 0 709 416 250
MF / MT / MS 100 cardanic 150
1x50W QR111
230V
0 711 215 150 / 0 711 214 150 / 0 711 416 150
MF / MT / MS 100 cardanic 250
2x50W QR111
230V
0 711 215 250 / 0 711 214 250 / 0 711 416 250
MF / MT 150 cardanic 150
2x50W QR111
230V
0 712 215 150 / 0 712 214 150
MF / MT 250 cardanic 250
2x50W QR111
230V
0 712 215 250 / 0712 214 250
100
100
200
90 100
90
150
100
90
100
123
260
100
200
100
200
123
100
200
100
200
90 100
100
100 200
148
148 150
300
M-PROFILEs
90
90
267
Private Villa Poland
LIGHT SOURCES INDEX
COLOUR OF HOUSING
NUMBER OF LIGHT SOURCES
MOUNTING POSSIBILITIES
0 000 000 000 ORGANIC SERIE
TYPE BALLAST OR TRANSFORMER
LIGHT SOURCE
MOUNTING POSSIBILITIES 0 - NOT NEEDED TRAFO 0 - SUSPENDED
1 - TRAFO INCL.
COLOUR OF HOUSING
1 - WALL BUILD-ON
2 - NEED TRAFO
1 - BRUSHED ALUMINUM
2 - CEILING BUILD-IN
3 - EVG DIMM 1-10V
2 - BRUSHED STAINLESS STEEL
3 - WALL BUILD-IN
4 - EVG DIMM DALI
3 - RAL 9006
4 - CEILING BUILD-ON
5 - EVG
4 - WHITE
5 - STANDING FIXTURE
6 - VVG
5 - BLACK
6 - TABLE FIXTURE
7 - NEED KVG
6 - ANODISED
7 - TRACK ADAPTER
8 - NEED EVG
7 - CHROME
8 - FLOOR BUILD-IN
9 - NOT NEEDED
8 - RED
9 - OTHER
QT - 9 G4 10W, 20W
QT - 13 G9 10W, 25W, 45W, 60W, 75W
MR16 MR 16 LED GU 5.3
MR16: 20W, 35W, 50W MR16 LED: 4W, 7W, 10W
QPAR16 QPAR16 LED
CDM - T G12 35W, 70W, 150W,
T5 - HE G5 14W, 21W, 28W, 35W
T5 - HO G5 24W, 39W, 49W, 54W, 80W
T5 SLS HE G5
GU 10
QPAR16: 35W, 50W QPAR16 LED: 4W, 7W, 8W
QR111 QR111 LED G 53
QR111: 35W, 50W, 75W QR111 LED: 10W, 15W
CDM - R111 GX 8,5 35W, 70W
9 - OTHER
BALLAST
14W, 21W, 28W
T5 - C 2GX13 22W, 55W
TC - DE G24q 10W, 13W, 18W, 26W
TC - TE
GX24q 13W, 18W, 26W, 32W 42W
TC - L 2G11 24W, 36W, 55W
POWER LED 1W, 3W
MODULE LED 4x1W
MULTI LED 9,5W
E14 40W ECOHALO: 28W, 42W
E27 40W, 60W ECOHALO: 28W, 42W, 53W
INDEX
BEHIND
51
FLAT RECTANGULAR
162
BOOK STAND CR
91
FLAT SQUARE
161
BOOK STAND
87
FRAME DUO
159
BOOK TABLE CR
91
FRAME MONO
158
BOOK TABLE
87
FRAME SQUARE
160
BOOK WALL CR
90
FSYS L
203
BOOK WALL
86
FSYS M
203
BOX M TRIMLESS
187
FSYS S
203
BOX M
185
GLOBUS 151
19
BOX TRIMLESS
189
GLOBUS 170
22
BOX X WALL
184
HAWK
164
BOX X
182
HORNY
32
BOX XR/XS
183
LACELINE
210
BOX
188
LACEROUND
209
BUCK-O STAND
77
LED’s CHILI
179
BUCK-O TABLE
77
LED’s GO
178
BUCK-O WALL
75
LED’s LOOK
176
BUCK-O
76
LED’s MOVE
174
BUCK-T STAND
77
LED’s THINK
175
BUCK-T TABLE
77
LED’s UP X
170
BUCK-T WALL
75
LED’s UP
172
BUCK-T
76
LINER
CAKE IN LINE
65
LINEUS U
218
CAKE IN
64
MAGNET
34
CAKE OUT LINE
68
MAXIMUS U
219
CAKE OUT
66
MF / MT / MS ACCESSORIES
267
CAKE STAND
70
MF TRACK
247
CAKE TABLE
70
MF100
244
41
CENO
199
MF102 DEEP
245
CHAMALEON L
155
MF150
246
CHAMELEON M
154
MF30
240
CURVIT STAND
82
MF60
241
CURVIT TABLE
82
MINIMIC 150
14
CURVIT WALL
80
MINIMIC 151
15
CURVIT
83
MINIMIC 160
18
FANTOOM R
208
MINIMIC U
221
FANTOOM
206
MINIMUS U
220
MS TRACK
266
SQUARE M
124
MS100
264
SQUARE SUSPENDED
125
MS101
265
SQUARE
124
MS60
260
STONAGE
146
MS61
261
SWANKY
138
MT TRACK
259
TOMASSO
148
MT100
254
TOV M MULTIPLE
120
MT102 DEEP
255
TOV M SUSPENDED
118
MT152 DEEP
258
TOV M WALL
117
MT30
250
TOV M
116
MT60
251
TOV MULTIPLE
119
TOV SUSPENDED
118 116
OTTONOM
38
PLAFON CHILI R
133
TOV
PLAFON CHILI S
131
TRAILER
27
PLAFON CHILI
131
TRAXIS SUSPENDED
24
PLAFON PILLOW R
135
TRAXIS
24
PLAFON PILLOW S
134
TRESOR CR
50
PLAFON PILLOW
134
TRESOR ETC
48
PLAFON
130
TRESOR
46
QUBIC
44
TUBUS M SUSPENDED
100
QUINNY
33
TUBUS M WALL
101
READER BAR L
62
TUBUS M
READER BAR
61
TUBUS ML SUSPENDED
100
READER C
56
TUBUS SERIE C
103
READER L
54
TUBUS SERIE S
111
READER R
57
TUBUS SM SUSPENDED
110
98
RECTUS DUO
192
TUBUS SM WALL
108
RECTUS MONO
192
TUBUS SM
106
RECTUS SR DUO
195
TUBUS
94
RECTUS SR MONO
195
UNUS
215
UNUS M
236
UNUS S / A+B
234
37
UNUS S/A
230
142
UNUS S/B
232
RIBBEL
30
ROTTOR
144
SAT-WALL SFERA 1400 SIMPLE
40
SLIM
166
SQUARE M WALL
127
Technical specifications and all other information provided in this catalogue are not binding. Because of the constant improvement of its products, Organic reserves the right to make any modifications at any time without prior notice.
Low voltage It is very important to equal the power of the transformer and the sum of the light sources. It’s means that three 50W sources require a transformer of 150VA. The transformer needs secure wires installation to get round voltage drops. Adoption wires less than 2m is consequential thing to skip overcharge.
Fixtures Unless otherwise mentioned, all products are delivered without sources. The maximum power specified must under no circumstances be exceeded.
Dimensions All dimensions are specified in millimeters.
Labels Each product is labeled, specifying the equipment number of the article, its code, the type of source needed and its power.
www.organiclighting.eu info@organiclighting.eu