Marecoluce 2016

Page 1

Facciamo luce, dal 1973. Realizziamo sistemi di illuminazione, costruiti interamente in Italia per interni ed esterni, che rispondono a tutte le esigenze di privati, aziende, amministrazioni pubbliche, in Italia e nel mondo. Siamo conosciuti soprattutto per l’affidabilità dei nostri prodotti, per la loro funzionalità e per il giusto equilibrio tra qualità e prezzo. Dall’uso razionale della plastica all’adozione di materiali inediti, dalla lotta contro l’inquinamento visivo ad una sempre viva sensibilità sociale, dalla cura assoluta per ogni dettaglio al continuo aggiornamento tecnologico, alla collaborazione con prestigiosi designer: la nostra ricerca ci spinge a non accontentarci mai dei risultati raggiunti e ad esplorare sempre nuovi territori. Oggi il marchio Mareco Luce è un punto di riferimento per gli addetti ai lavori più qualificati: tecnici, progettisti, architetti. Perché illuminare non significa soltanto rischiarare uno spazio per mostrarlo. Significa invece reinventarlo, interpretarlo, definirne contorni, volumi, chiaroscuri per farlo percepire nella sua tridimensionalità. Significa decifrarne i segreti ed esaltare, attraverso la luce, il valore dell’ombra. Illuminare è il nostro mestiere. Lo facciamo con passione e competenza. Dal 1973.

We make light, since 1973 We make lighting systems, totally manufactured in Italy, for indoors and outdoors, that respond to the needs of the general public, of companies, of councils, in Italy and in the world. We are known firstly for the reliability of our products, for their functionality and for the right balance between quality and price. From the rational use of plastic to the use of brand new materials, from the struggle against visual pollution to a constantly present social sensibility, from the attention of every detail to continual technological updating, the cooperation with important designers: our research pushes us not to be satisfied with the results we reach and to explore new grounds. Today the Mareco Luce brand is a reference point for all well qualified members of the lighting industry: consultants, designers, architects. Because lighting doesn’t just mean illuminating a space to show it up. It means reinventing it, interpreting it, defining outlines, volumes, light and shade so that you can perceive all three dimensions. It means unlocking the secrets and raising, through light, the value of shade. Lighting is our job. We do it with passion and competence. Since 1973.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.