s New 2 014
2 013 -
Nuovi Articoli
Pag. 10
Pag. 11
Pag. 12
Pag. 14
Pag. 15
Pag. 17
Pag. 16
Pag. 18
Pag. 19
Pag. 20
Pag. 21
Pag. 21
s New 2 014
2 013 -
Nuovi Articoli Pag. 26
Pag. 22
Pag. 22
Pag. 23
Pag. 32
Pag. 24
Pag. 39
Pag. 23
Pag. 33
Pag. 20
Pag. 25
Indice Antichizzato ramato .AR
COLORI Tipologie lavorazioni OTTONE
Vetri
Da Art. V1 a V30
Oblò specchio
Da Art. 100.02 a 100.06
Pag. 7
Pag. 8/220
Art. 165.AR - 166.AR
Pag. 62
Art. 167.AR - 168.AR
Pag. 64
Art. 169.AR - 170.AR
Pag. 66
Art. 171.AR - 172.AR
Pag. 68
Art. 175.AR - 176.AR
Pag. 64
Art. 177.AR - 178.AR
Pag. 66
Art. 195.AR - 196.AR
Pag. 68
Art. 197.AR - 198.AR
Pag. 62
Pag. 208 Art. 180 - 181
Oblò orologi/thermometro Art. 100.08 Art. 100.10 - 100.11 Art. 100.16 - 100.18
Pag. 210 Pag. 212
Ottone antichizzato Art. 120.C - 122.C
Pag. 198
Art. 120.AR - 122.AR
Pag. 76
Art. 125.AR - 128.AR
Pag. 74
Antichizzato ramato .AR Art. 133 - 134 - 135
Pag. 70
Art. 136 - 137 - 138
Pag. 71
Campana Art. 151 - 152
Pag. 216
Art. 153 - 155
Ottone cromato .C
Pag. 188
Art. 167.C - 168.C
Pag. 189
Art. 175.C - 176.C Art. 177.C - 178.C Art. 195.C - 196.C Art. 197.C - 198.C
Ottone antichizzato Da Art. 161.A a 166.A Art. 167.A - 168.A 169.A - 171.A - 172.A
Pag. 182
Art. 186
Pag. 186
Art. 187
Pag. 185
Art. 188
Pag. 186
Oblò legno
Da Art. 200.01 a 200.06 Pag. 214
Oblò luce
Art. 200.07 - 200.08
Pag. 155
Art. 200.09 - 203 - 204 Art. 205 - 206
Pag. 178
Art. 200.10 - 216 - 217
Da Art. 161.C a 166.C 169.C - 171.C - 172.C
Art. 183 - 184
Pag. 192 Pag. 194 Pag. 196
Art. 219
Pag. 180
Ocean
Art. 200.09 - 200.10 Da Art. 200.12 a 200.15
Pag. 176
Pag. 190 Art. 200.11
Pag. 184
.A Pag. 82 Pag. 83
Silver ocean
Da Art. 200.20 a 200.23 Pag. 200
Lampara Art. 800 - 808
Galleon Pag. 72/73
Da Art. 805 a 994
Casale CERAMICA
Da Art. 805P a 806P
Pag. 78
Pag. 80
Da Art. 993P a 994P
Vanua Art. 1005
Bahia
Da Art. 1006 a 1007
Country
Da Art. 1008 a 1013
Solaris
Da Art. 1018 a 1023
Mariner
Art. 1050 - 1051
Nautilus
Da Art. 1058 a 1062
Spotisland Art. 1069
Madeira
Da Art. 1102 a 1105
Madeira
Da Art. 1106 a 1109
Solaris
Art. 1123 - 1125 Pag. 108
Family Pag. 130
Pag. 112
Pag. 132
Pag. 134
Pag. 116
Pag. 172
Da Art. 1141 a 1142
Pag. 174
Merida
Da Art. 1152 a 1155
Pag. 152
Art. 1200 - 1201
Pag. 86
Art. 1205
Pag. 90
Art. 1206
Pag. 91
Art. 1207
Pag. 87
Art. 1208
Pag. 89
Art. 1209
Pag. 90
Art. 1210
Pag. 91
Art. 1211 - 1212
Pag. 89
Art. 1213 - 1214
Pag. 88
Art. 1215
Pag. 89
Art. 1216
Pag. 91
Art. 1217
Pag. 88
Pag. 57
Art. 1220 - 1221 Art. 1072
Pag. 120
Da Art. 1137 a 1138
Serie Baia Pag. 114
Pag. 118
Art. 1126 - 1128
Serie Lago Spotisland
Pag. 136
Art. 1112
Art. 803 - 804
Casale
Art. 1098 - 1100 - 1101
Pag. 100
Art. 1222 - 1223 - 1224 Pag. 56
Art. 1225 - 1226 - 1227 Art. 1228
Pag. 101
Indice Serie Tender Art. 1230
Pag. 102
Art. 1231
Pag. 103
Art. 1232
Pag. 105
Art. 1233
Pag. 104
Art. 1234 - 1235 - 1236 Art. 1237 - 1238 - 1239 Art. 1241 - 1247
Serie Goletta Art. 1240
Pag. 50/51
Da Art. 1340 a 1345 Art. 1346
Pag. 44/45
Da Art. 1350 a 1357 Art. 1354
Pag. 40/41
Da Art. 1360 a 1365
Pag. 48/49
Da Art. 1411 - 1412
Pag. 54
Da Art. 1413 a 1420
Pag. 122
Pag. 52
Pag. 105
Pag. 84
Art. 1242 - 1243 Art. 1244 - 1246
Da Art. 1330 a 1335 Art. 1336
Pag. 85
con vetro/with glass
Serie Faro Art. 1250 - 1251
Pag. 96
Art. 1252 - 1254
Pag. 99
Art. 1255 - 1256
Pag. 98
Art. 1257
Pag. 99
Art. 1258
Pag. 96
Art. 1259
Pag. 99
Art. 1260
Pag. 98
Art. 1261 - 1262
Pag. 99
Art. 1264
Pag. 97
Art. 1265
Pag. 97
Serie Overlander
Art. 1270 - 1271 - 1272 Pag. 92 Art. 1277
Pag. 93
Art. 1282
Pag. 95
Art. 1283
Pag. 93
Art. 1284
Pag. 94
Art. 1285
Pag. 95
Art. 1287
Pag. 94
Art. 1421
Aphrodite
Da Art. 1440 a 1442
Pag. 54
Pag. 168
Art. 1444
Aphrodite
Art. 1443 - 1446
Pag. 164
Art. 1448 - 1449 - 1452 Pag. 170 Art. 1450 - 1451
Pag. 166
Art. 1453
Pag. 171
Da Art. 1460 a 1463
Pag. 60
Figi
Art. 1500
Figi
Art. 1503
Pag. 162
Pag. 163
Serie Grenadine
Art. 1290 - 1291 - 1292 Pag. 106 Art. 1293 - 1294 - 1295
Art. 1506 - 1507
Art. 1296 - 1298 - 1300 Art. 1301
Belleville
Pag. 107
Pag. 156
Figi
Da Art. 1509 a 1511
Guadalupa Pag. 160
Art. 1606 - 1615
Pag. 110
Art. 1616 - 1625
Samoa
Art. 1512 - 1513
Spotisland
Pag. 158 Da Art. 1620 a 1631
Art. 1520
Pag. 54
Art. 1521
Pag. 55
Art. 1522
Pag. 126
Art. 1523
Pag. 58
Art. 1524 Da Art. 1528 a 1529
Pag. 59 Pag. 128
Art. 1532 - 1533
Pag. 59
Art. 1535 - 1536
Pag. 58
Art. 1542 - 1543
Da Art. 1639 a 1642
Pag. 142
Pag. 57
Da Art. 1650 a 1660
Pag. 52/53
Da Art. 1670 a 1780
Pag. 30/31
Pag. 55
Da Art. 1690 a 1712
Pag. 42/43
Art. 1547 - 1548 1549 Art. 1556 - 1558
Wind
Pag. 46/47
Pag. 56
Complementi d’Arredo Espada
Da Art. 1570 a 1577
Aves
Art. 1578 - 1579
Freeport
Art. 1582 - 1583
Pag. 148/150
Art. 1702 - 1703
Pag. 204
Art. 1704
Pag. 203
Art. 1710 - 1711
Pag. 204
Pag. 146
Pag. 124
Art. 1584 - 1585
Art. 1720 - 1721 1722 - 1723
Pag. 34/35
Art. 1730 - 1731 - 1733
Wind
1734 - 1735
Pag. 36/37
Art. 1598 - 1600 - 1601 Pag. 140 Art. 1600F - 1601F
Pag. 138
Da Art. 1590 a 1594
Pag. 28/29
Art. 1596
Pag. 31 Art. 1740 - 1741 - 1742 Pag. 38/39
Martinica
Art. 1607 - 1608
Pag. 144 Art. 1781
Pag. 30
s w e N
Indice
Art. 1820 - 1821
Pag. 10
Art. 1822 - 1823
Pag. 11
Art. 1840 - 1841
Pag. 24
Art. 1850 - 1851 - 1852
Pag. 14
Art. 1930 - 1931 - 1932
Art. 1853 - 1854 - 1855
Pag. 15
Art. 1933 - 1934
Pag. 32
Art. 1950
Pag. 12
Art. 1951 - 1952
Pag. 13
Art. 1962
Pag. 25
Art. 1856 - 1858 Art. 1859 - 1860
Pag. 16/17
Art. 1870 - 1871 - 1872
Pag. 20
Art. 1873 - 1874 - 1875
Pag. 21
Art. 1920 - 1921 - 1922 Art. 1923 - 1924
Pag. 33
Art. 1876 - 1877
Art. 1890 - 1891 - 1892
Pag. 18
Art. 1970 - 1971
Pag. 26
Art. 1893 - 1894
Pag. 19
Art. 1972 - 1973 - 1974
Pag. 27
Art. 1900 - 1901 - 1902
Pag. 22
Art. 1903 - 1904 - 1905
Pag. 23
Art. 1906 - 1907
CHIARIMENTI: L’Antichizzazione è fatta manualmente e la tonalità dell’ottone può avere sfumature diverse da quelle delle foto. L’Antichizzazione fatta a mano non impedisce la naturale ossidazione di questo metallo che, esposto all’esterno, è soggetto all’azione degli eventi naturali. I nostri prodotti non sono autopulenti quindi, se vengono ricoperti da salsedine, devono essere puliti con i normali prodotti per pulizia dei metalli. Svolta la procedura di pulitura, pian piano nel tempo riprodurranno la patina tipica dell’invecchiamento dell’ottone.
.AC.AR.BA=
News
AC=
Ottone antichizzato non ramato Aged brass without copper color
NA= Colore argento antichizzato Old silver color
7
Colore vetri
Couleurs des opalines - Glass colours - Gl채s farbe
.6
- Bianco - Blanc - White - Weiss
.7 .8
- Ambra - Paille - Amber - Bernstein
- Verde - Vert - Green - Gr체n Esempio - Example Art. 1924.A.8= ottone brunito antichizzato con vetro verde laiton vielli avec opaline vert brass burnish finishing with green glass
8
Estensione max. cm. 128
Estensione min. cm. 83
Sospensioni regolabili Adjustable suspensions
Art. 1336.T.AR (con vetro/with glass)
Art. 1354.T.AR (con vetro/with glass)
Art. 1336.AR (senza vetro/without glass)
Art. 1354.AR (senza vetro/without glass)
.A.AR.BA
Art. 1346.T.AR (con vetro/with glass)
Art. 1596.AR (senza vetro/without glass)
Art. 1346.AR (senza vetro/without glass)
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine chiarimenti a Pag. 265 no salt corrosion
Cavo tessuto Cable tissue Cable tissu Kabel stuff
mm 63
IP 20 - E 27
Max Watt 75
mm 160
Finitura ottone Finition laiton Brass finishes
Art. 1596.T.AR (con vetro/with glass)
20/23 Watt
9
1
2
Laser Cutting
.AR.AC.BA.NA=
ART. 1820.T.AR H. 330 - Larg. 180
2 ART. 1821.T.NA H. 330 - Larg. 180
H L
10
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
140
1
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
23/25 Watt 1500 - 1600LM
3
4
ART. 1822.T.A
3 ART. 1822.T.AR H. 330 - Larg. 180
5
4 ART. 1823.T.AR H. 330 - Larg. 180
5 ART. 1823.T.D H. 330 - Larg. 180
H L
11
1
.AR.AC.BA.NA=
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA
H L
12
Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
1 ART. 1950.O.NA H. 455 - Larg. 190
23/25 Watt 1500 - 1600LM
2 3
ART. 1952.O.AR H. 285 - Larg. 180
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA
H L
Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
3
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
1
2
23/25 Watt 1500 - 1600LM mm 63
mm 140
.AR.AC.BA.NA=
2 ART. 1951.O.BA H. 455 - Larg. 190
3
20/23 Watt
13
1
2
ART. 1851.O.AR H. 490 - Larg. 280
3 ART. 1852.T.AR H. 310 - Larg. 190
H L
14
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
2
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
1
23/25 Watt 1500 - 1600LM mm 63
mm 140
.AR.AC.BA.NA=
1 ART. 1850.O.AR H. 480 - Larg. 200
3
20/23 Watt
2
3
4
5
6
4
5 ART. 1854.O.AR H. 370 - Larg. 150
6 ART. 1855.O.AR H. 890 - Larg. 150
H L
.AR.AC.BA.NA=
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 140
ART. 1853.T.AR H. 360 - Larg. 240
20/23 Watt 1500 - 1600LM
15
5
4
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR
5 ART. 1860.O.AR H. 115 - Larg. 140
LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion
H L
Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .AR.AC.BA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
16
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 140
.AR.AC.BA=
4 ART. 1859.O.AR H. 520 - Larg. 140
23/25 Watt 1500 - 1600LM
.AR.AC.BA=
1 ART. 1856.O.AR H. 510 - Larg. 190
AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR
2 Ă˜ 100
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI
ART. 1857.O.AR H. 710 - Larg. 190
3 ART. 1858.O.AR H. 1230 - Larg. 190
190
LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion
3
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 140
2
1
23/25 Watt 1500 - 1600LM
Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .AR.AC.BA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
H L
17
1
2
2 ART. 1891.O.AR H. 455 - Larg. 160
3 ART. 1892.T.AR H. 285 - Larg. 185
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
.AR.AC.BA.NA=
1 ART. 1890.O.AR H. 455 - Larg. 190
1
23/25 Watt 1500 - 1600LM
H L
18
mm 140
mm 63
Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
3
20/23 Watt
2
3
4
5
5 ART. 1894.O.NA H. 330 - Larg. 245
.AR.AC.BA.NA=
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA
H L
Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 140
4 ART. 1893.O.AR H. 320 - Larg. 145
20/23 Watt
19
1
2
2 ART. 1871.O.AR H. 490 - Larg. 300
3 ART. 1872.T.AR H. 310 - Larg. 200
H L
20
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
Max Watt 70 mm 63
mm 160
ART. 1870.O.AR H. 490 - Larg. 210
3 IP 44 - E 27
1
23/25 Watt 1500 - 1600LM mm 63
mm 140
.AR.AC.BA.NA=
1
3
20/23 Watt
2
.AR.AC.BA=
1 ART. 1873.O.AR H. 510 - Larg. 190
2 ART. 1874.O.AR H. 710 - Larg. 190
3 ART. 1875.O.AR H. 1230 - Larg. 190
4 ART. 1876.O.AR H. 520 - Larg. 140
5 ART. 1877.O.AR H. 115 - Larg. 140
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .AR.AC.BA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
H L
IP 44 - E 27 Max Watt 70
4
5
2
3
mm 160
mm 63
23/25 Watt 1500 - 1600LM
Ø 100
190
1
21
1
2
2
3
.AR.AC.BA.NA=
ART. 1901.O.AR H. 480 - Larg. 310
3 ART. 1901.O.AC H. 480 - Larg. 310
4 ART. 1902.T.NA H. 310 - Larg. 245
H L
22
AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
2
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI
1 2 3
23/25 Watt 1500 - 1600LM mm 63
Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
mm 140
1 ART. 1900.O.AR H. 500 - Larg. 250
4
20/23 Watt
4
.AR.AC.BA=
1 ART. 1903.O.AR H. 510 - Larg. 190
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR
2 ART. 1904.O.AR H. 710 - Larg. 190
3 ART. 1905.O.AR H. 1230 - Larg. 190
4 ART. 1906.O.AR H. 520 - Larg. 140
5 ART. 1907.O.AR H. 115 - Larg. 140
LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .AR.AC.BA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
H L
IP 44 - E 27
4
5
2
3
Max Watt 70
mm 160
mm 63
23/25 Watt 1500 - 1600LM
Ø 100
190
1
21 23
130
1 260
1 ART. 1840.O.AR H. 130 - Larg. 260
2 ART. 1841.O.AR H. 130 - Larg. 260
H L
.AR.AC.BA.NA= OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR
2
LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70
mm 160
mm 63
20/23 Watt
24
1
.AR.AC.BA.NA=
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA
H L
1
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
1 ART. 1962.O.AR H. 1030 - Larg. 400
23/25 Watt 1500 - 1600LM
25
1
2
.AR.AC.BA.NA=
2 ART. 1971.O.AR H. 270 - Larg. 420
H L
26
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 140
1 ART. 1970.O.AR H. 290 - Larg. 380
20/23 Watt
4 3
5 3 ART. 1972.O.AR H. 870 - Ø 22
5 ART. 1975.O.AR H. 1165 - Larg. 750 IP 20
6 ART. 1974 2 luci / 2 light - IP 20
H L
.AR.AC.BA.NA=
OTTONE ANTICHIZZATO PER ESTERNI E INTERNI AGED BRASS FOR OUTDOOR AND INDOOR LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.D.NA Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 140
4 ART. 1973.O.AR H. 300 - Larg. 220
20/23 Watt
27
1
2
1
2 ART. 1595.T.BA H. 340 - Larg. 365
3 ART. 1591.T.AR H. 360 - Larg. 620 inclinazione cappello 45° H L
28
3 .AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1590.T.AR H. 310 - Larg. 500 - Ø 325
20/23 Watt
6
4 ART. 1592.T.AR trasparente ART. 1592.TO.AR opale
4 ART. 1593.T.AR H. 330 - Ø 325 - IP 43
7
5 ART. 1594.T.AR H. 650 - Ø 325 - IP 43
5
6 ART. 1592.T.AR H. 890 - Ø 325 - IP 43
7 ART. 1592.TT.AR H. 890 - Ø 325 - IP 43
ART. 1592.TT.AR trasparente ART. 1592.TTO.AR opale
Vetri disponibili in due forme diverse Glasses available in two different shapes
H L
29
120
Ø 380
ART. 1781.AR
mm 150
mm 50
IP 20 - E 27 Max Watt 2 x 23 - Philips 23 W / 827
VETRO: OPALE / GLASS: OPAL
1
3
2
1 ART. 1676.AR H. 220 - Ø 325
.AR.BA=
ART. 1677.AR H. min 800 - max 1300 Larg. 1100
3 ART. 1780.AR H. 780 - Ø 325 H L
30
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine chiarimenti a Pag. 265 no salt corrosion Cavo tessuto Cable tissue Cable tissu Kabel stuff
IP 20 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
2
20/23 Watt
ART. 1671.AR
ART. 1670.AR
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
ART. 1675.BA
.T.O
2 3 4 5
con with avec
4
Estensione min. cm. 83
Estensione max. cm. 128
5
6 4 ART. 1678.BA H. min 820 - max 1250 Larg. 1310
5 ART. 1679.BA H. min 600 - max 960 Larg. 1020
6 ART. 1596.T.AR (con vetro/with glass) ART. 1596.AR (senza vetro/without glass) H L
ART. 1672.AR
ART. 1673.AR
ART. 1674.AR
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
.T.O
31
base Ø 100
1
base Ø 90
2 4
3
1
ART. 1934.AR H. 200 - Larg. 170 - Ø 160
2
ART. 1930.AR H. 200 - Larg. 340/90°
3
ART. 1931.A H. 200 - Larg. 410/45°
4
ART. 1932.NA H. 190 - Larg. 415
5
ART. 1933.A H. 190 - Larg. 715
H L
32
5
.AR.AC.BA.NA=
OTTONE ANTICHIZZATO AGED BRASS LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.NA.V Colore vetri a pagina 18 Couleurs verres à la page 18 Glass colours page 18
IP 20 - E 27 Max Watt 60
1
2
3 4
5
1 ART. 1924.A.8 H. 200 - Larg. 144
2 ART. 1920.A.7 H. 255 - Larg. 330/30°
3 ART. 1921.AR.6 H. 230 - Larg. 400/45°
4 ART. 1922.A.7 H. 210 - Larg. 410
5 ART. 1923.BA.8 H. 210 - Larg. 670
H L
.AR.AC.BA.NA=
OTTONE ANTICHIZZATO AGED BRASS LAITON VIEILLI ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Finitura ottone per interni Indoor brass finishes .A.AR.AC.BA.NA.V Colore vetri a pagina 18 Couleurs verres à la page 18 Glass colours page 18
IP 20 - E 27 Max Watt 60
33
1
2
3
1
2 ART. 1721.T.AR H. 3080 - Larg. 650 - Kg. 17
3 ART. 1722.T.AR H. 3080 - Larg. 1250 - Kg. 20 H L
34
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
Palo IP 55 Lanterna IP 44 Pole IP 55 Light IP 44 Pieu IP 55 Lumiere IP 44
PIASTRA
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1720.T.AR H. 730 - Larg. 620 - Kg. 3,70
20/23 Watt
305
130 180
4
5
Piastra fissaggio cod. APR8
4
5 ART. 1723.T.AR H. 3080 - Larg. 1130 Kg. 24
H L
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1722.T.BA H. 3080 - Larg. 1250 Kg. 20
20/23 Watt
35
2
1
160
70
4
3
205
1
2 ART. 1730.T.AR H. 730 - Larg. 620 - Kg. 3,90
3 ART. 1735.T.AR H. 155 - Larg. 560 - Kg. 8,80
4 ART. 1731.T.AR H. 3080 - Larg. 650 - Kg. 16,4
36
H L
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
Palo IP 55 Lanterna IP 44 Pole IP 55 Light IP 44 Pieu IP 55 Lumiere IP 44 305
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1734.T.AR H. 600 - Larg. 520 - Kg. 2,70
20/23 Watt
305
PIASTRA
130 180
5
6
Piastra fissaggio cod. APR8
ART. 1732.T.AR H. 3080 - Larg. 1250 - Kg. 19
6 ART. 1733.T.AR H. 3080 - Larg. 1130 - Kg. 22
H L
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
Palo IP 55 Lanterna IP 44 Pole IP 55 Light IP 44 Pieu IP 55 Lumiere IP 44
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
.AR.BA=
5
20/23 Watt
37
1
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion
H L
38
Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
1 ART. 1740.T.BA H. 500 - Larg. 300 - Ø 240∏ Kg. 4
20/23 Watt
2
3 Lampada da tavolo da interni IP 20 Indoor tablelamp IP 20
.AR.BA=
3 ART. 1743.T.AR H. 500 - Larg. 240 - Kg. 3,60 IP 20 H L
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente
IP 44 - E 27 Max Watt 70 mm 63
mm 160
2 ART. 1742.T.AR H. 1150 - Larg. 240 - Kg. 3,70
20/23 Watt
39
1
2
1 2 ART. 1353.T.AR H. 350 - Larg. 365
3 ART. 1351.T.AR H. 350 - Larg. 620 H L
40
3 .AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1350.T.AR H. 350 - Larg. 510
20/23 Watt
4
ART. 1357.T.AR trasparente ART. 1357.O.AR opale
4 ART. 1352.T.AR H. 900 - IP 43
6
5
5 ART. 1356.T.AR H. 670 - base Ø 110 - IP 43 heat Ø 300
6 ART. 1357.T.AR H. 350 - Ø 300 ART. 1357.TT.AR H. 350 - Ø 300
ART. 1357.TT.AR trasparente ART. 1357.TTO.AR opale
Vetri disponibili in due forme diverse Glasses available in two different shapes
H L
41
Estensione max. cm. 128
Estensione min. cm. 83
1
2
6 1 ART. 1697.AR H. 830 - Ø 300
3 ART. 1696.BA H. 220 - Ø 300 H L
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Cavo tessuto Cable tissue Cable tissu Kabel stuff
IP 20 - E 27 Max Watt 75
3
mm 63
mm 160
2 ART. 1698.BA H. min 710 - max 1070 Larg. 1100
20/23 Watt
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
42
.T.O
4
con with avec
1 2 4 5
5 4 ART. 1699.AR H. min 800 - max 1300 - Larg. 1100
5 ART. 1712.BA H. min 800 - max 1300 - Larg. 1300
6 ART. 1354.T.AR (con vetro/with glass) ART. 1354.AR (senza vetro/without glass) H L
ART. 1690.AR
ART. 1692.AR
ART. 1695.AR
ART. 1694.AR
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
ART. 1693.AR
.T.O
43
1
2
1
2 ART. 1345.T.AR H. 340 - Larg. 360
3 ART. 1341.T.AR H. 340 - Larg. 540 inclinazione cappello 45° H L
44
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1340.T.BA H. 310 - Larg. 500 - Ø 300
20/23 Watt
3
4
6
4 ART. 1343.T.AR H. 320 - Ø 300 - IP 43
5
5 ART. 1344.T.AR H. 640 - Ø 300 - IP 43
6 ART. 1342.T.AR H. 900 - Ø 300 - IP 43 H L
45
Estensione max. cm. 128
Estensione min. cm. 83
1
2
6 1 ART. 1628.AR H. 820 - Ø 300
3 ART. 1627.BA H. 200 - Ø 300 H L
46
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Cavo tessuto Cable tissue Cable tissu Kabel stuff
IP 20 - E 27 Max Watt 75
3
mm 63
mm 160
2 ART. 1629.AR H. min 600 - max 960 Larg. 1020
20/23 Watt
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
.T.O
1 2 4 5
4
4
con with avec
5
ART. 1630.AR H. min 730 - max 1200 - Larg. 1113
5 ART. 1631.AR H. min 820 - max 1250 - Larg. 1310
6 ART. 1346.T.AR (con vetro/with glass) ART. 1346.AR (senza vetro/without glass) H L
ART. 1620.BA
ART. 1621.AR
ART. 1622.AR
ART. 1623.AR
ART. 1624.AR
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
.T.O
ART. 1626.AR
47
1
2
1
2 ART. 1360.T.AR H. 300 - Larg. 300
3 ART. 1365.T.AR H. 330 - Larg. 510 inclinazione cappello 45째 H L
48
.AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 140
ART. 1361.T.AR H. 300 - Larg. 470
20/23 Watt
3
4
6
5
4 ART. 1363.T.AR H. 290 - Ø 250 - IP 43
5 ART. 1364.T.AR H. 620 - Ø 250 - IP 43
6 ART. 1362.T.AR H. 850 - Ø 250 - IP 43 H L
49
1
2
1
2 ART. 1335.T.AR H. 340 - Larg. 360
3 ART. 1331.T.AR H. 370 - Larg. 590 inclinazione cappello 45째 H L
50
3 .AR.BA=
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Colore vetri Couleurs verres Glass colours .T = trasparente .O = opale
IP 44 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1330.T.BA H. 330 - Larg. 520
20/23 Watt
6 4
ART. 1332.T.AR trasparente ART. 1332.TO.AR opale
4 ART. 1333.T.AR H. 320 - Ø 320 - IP 43
5
7
5 ART. 1334.T.AR H. 630 - Ø 320 - IP 43
6 ART. 1332.T.AR H. 900 - Ø 320 - IP 43
7
ART. 1332.TT.AR trasparente ART. 1332.TTO.AR opale
ART. 1332.TT.AR H. 900 - Ø 320 - IP 43 Vetri disponibili in due forme diverse Glasses available in two different shapes
H L
51
1
Estensione max. cm. 128
Estensione min. cm. 83
3
2
6
1 ART. 1656.AR H. 330 - Ø 320
2
.AR.BA=
3 ART. 1658.AR H. 830 - Ø 320 H L
52
OTTONE ANTICHIZZATO LAITON VIEILLI AGED BRASS ANTIKISIERTER MESSING
non teme la salsedine no salt corrosion Cavo tessuto Cable tissue Cable tissu Kabel stuff
IP 20 - E 27 Max Watt 75 mm 63
mm 160
ART. 1657.AR H. min 800 - max 1300 Larg. 1100
20/23 Watt
ART. 1650.AR
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
ART. 1651.BA
.T.O
2 3 4 5
con with avec
4
5
4 ART. 1660.BA H. min 600 - max 960 Larg. 1020
5 ART. 1659.BA H. min 820 - max 1250 Larg. 1310
6 ART. 1336.T.AR (con vetro/with glass) ART. 1336.AR (senza vetro/without glass) H L
ART. 1653.AR
ART. 1652.AR
ART. 1654.AR
ART. 1655.AR
A RICHIESTA ANCHE CON VETRO / WITH GLASS TOO / AUSSI AVEC VERRE / AUCH MIT GLÄS
.T.O
53