This Week on Oahu February, 2014 Issue by Andrew West

aloha!

Welcome to the Island of O‘ahu! THIS WEEK OAHU • January - March 2014

36 Calendar of Events

Here’s the inside scoop on local events and activities. Join the fun and mingle with isle residents!

52 Dining & Entertainment

Quick Dining Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Experience an Isle Lu‘au . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

82 Shopping

Quick Shopping Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Shopping Center Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Island Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

100 Activities

Quick Activities Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Visit Pearl Harbor Historic Sites . . . . . . . . . . . . . . 120 Explore the North Shore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 H2GO Section + Beach Guide . . . . . . . . . . . . . . . . 134

142 Coupons

King’s Village Coupons . . . . . . . 138

155 O‘ahu Maps

In-Room Visitor TV Page 32

Find us at www.thisweekhawaii.com • Reach us at 808-843-6000

arizona memorial fast facts

HTA / Joe Solem

The Pearl Harbor Visitor Center should be the first stop of your day at Pearl Harbor. Day-of tickets for all four sites are available.

how it began On the quiet morning of December 7, 1941, 130 vessels of the U.S. Pacific Fleet sat in the calm waters of Pearl Harbor. Seven of nine battleships were tied up along Battleship Row and naval aircraft were lined up at various air stations. At 7:55 a.m. the first wave of Japanese aircraft arrived, and at approximately 8:10 a.m., the USS Arizona exploded. It would be the first of many explosions around the island that morning.

Plan your visit Start off with a visit to Pearl Harbor Visitor Center, open 7 a.m.-4:30 p.m. daily. Admission, movie, museum and boat ride to the memorial are free with tickets distributed on a first come, first serve basis. Either go early or make advance reservations by visiting recreation.gov. Call for recorded info: 808-954-8778. You can also visit pearlharborhistoricsites.org, 1-877-444-6777. The USS Arizona Memorial, World War II Valor in the Pacific National Monument, is one of four sites, collectively known as the Pearl Harbor Historic Sites, and each has its own story to tell. They also include the USS Bowfin Submarine Museum, Battleship Missouri Memorial and Pacific Aviation Museum Pearl Harbor. Additional info on all four historic sites is on page 120. THIS WEEK OAHU

Blue Hawaiian Helicopters

Experience Oahu’s most thrilling sights on one incredible tour!

From the Aloha Tower to Diamond Head, from glittering Hanauma Bay to the pristine Koolau Mountains, from Sacred Falls and the breathtaking North Shore to the emotional power of Pearl Harbor, nobody shows you all of Oahu’s iconic sights like Blue Hawaiian—the only helicopter tour company serving all of Hawaii. Plus, on Oahu, only Blue Hawaiian flies the 21stcentury, quiet-technology Eco-Star, the world’s most advanced touring helicopter. So forget about sitting in a tour bus or rental car and fighting traffic for hours. Give Blue Hawaiian just 50 blissful minutes of your time, and you’ll see all of Oahu— the way it should be seen.

Voted #1 – Hawaii’s best helicopter tour company

“Hawaii’s premiere helicopter tour company”

Every Year Since 1995 Blue Hawaiian is the only activity company in Hawaii honored with the coveted Star Diamond Award.

Every Year Since 1996 “Blue Hawaiian is the Cadillac of helicopter tour companies” Frommer’s Guide to Hawaii 2014

Choose Blue. Hawaii’s Best.

Oahu 808.831.8800 Maui 808.871.8844 Kauai 808.245.5800 Big Island 808.961.5600 Toll-Free 800.745.2583 www.BlueHawaiian.com THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

Even paradise has a dress code

THIS WEEK OAHU

Fifty

years ago,,

the ﬁrst Hilo Hattie store was opened on a small stretch of land between Lihue and Kapaa on the island of Kauai and featured aloha shirts with fun, tropical prints. Today, Hilo Hattie is comprised of seven stores throughout the Hawaiian Islands making them Hawaii’s largest retailer, manufacturer and wholesaler of Hawaii fashions and gifts. Voted by Hawaii residents as “The Best Place for Hawaiian Fashions” since 2001, Hilo Hattie offers the best values, largest selection of Made-in-Hawaii gifts and a 100% quality guarantee. Hop on the Free Shopping Shuttle to our Nimitz Flagship Store Shuttle runs every 30 minutes. Last return to Waikiki is at 7pm. Check out all of our convenient pickup stops in Waikiki @ hilohattie.com/shuttle.aspx

Scan for Schedule

HiloHattie.com

Free Shell Lei Greeting Free Refreshments Pareo Demonstrations Free Food & Coffee Tastings Nimitz Flagship Store

700 Nimitz Hwy 96817 (808) 535-6500 Open Daily 9am to 7:30pm

Made In Hawaii Fashions Souvenirs & Gifts Bath & Body Worldwide Mailing Services Ala Moana Shopping Center

(808) 973-3266 Mon-Sat: 9:30am to 9pm Sun: 10am to 7am

Street level, Mountainside (Mauka) next to Barnes & Noble Bookstores.

Locations also on Big Island, Kauai and Maui.

Look for our coupons in the back of the magazine

THIS WEEK OAHU

Dollar is located on all of the major Hawaiian Islands with convenient airport locations.

For reservations call Dollar Rent A Car On Oâ&#x20AC;&#x2DC;ahu: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .944-1544 Toll-Free (Neighbor Islands) .1-800-342-7398 Toll-Free (Mainland) . . . . . . .1-800-367-7006 Worldwide Reservations . . . .1-800-800-4000 Dollar features a wide selection of quality vehicles. ÂŠ2013 DTG Operations, Inc. or its affiliates.

THIS WEEK OAHU

BOSS FROG’S RENTAL ALERT Save time and money at Boss Frog’s when searching for Rental Bikes, Surfboards, Boogie Boards, Underwater Cameras, Golf Clubs, Stand-Up Paddleboards and Premium Snorkel Gear. Get the best prices , plus get:

FREE DELIVERY*

DON’T BE EATEN ALIVE BY HIGH PRICES!

TO YOUR HOTEL WAIKIKI AREA

No need to shell out big bucks at the hotel to take a peek at the reef. Boss Frog’s has a better deal. Get IN-STORE SPECIAL a complete snorkel set in-store from just 50 $1. per day or $9.00 ON ALL WEEKLY SNORKEL $ 50 per week! SET RENTALS (or from 1 /day)

2 FOR 1

Top Quality Panoramic Mask, Snorkel & Fins, Carry Bag, Snorkel Map, Fish I.D. Believe It! We Carry Super Sanitized Gear In All Sizes From Eency Weency To Extra Huge And R/X Masks for Mildly Myopic to Basic Blind, Boogie Boards, Surfboards, Bikes, Golf Clubs, Digital Underwater Cameras, etc. OR: Get Snorkel Sets 2 for 1... For just $9.00 per week get 2 Panoramic Masks, Snorkels & Fins, Carry Bags, Fish I.D. & Snorkel Maps. FROM

SURFBOARD $20

FROM

75 $ $ STAND-UP 40 150 PADDLEBOARDS BIKE $ 15 $50 RENTALS SNORKEL $150 $900 RENTALS $ $ BOOGIE 5 15 BOARD RENTALS GOLF CLUB $15 $50 RENTALS $ UNDERWATER VIDEO $ 30 60 CAMERA RENTALS ON YOUR WAY TO HANAUMA BAY! RENTALS

PER DAY PER WEEK

PER DAY PER WEEK FROM

FROM

PER DAY PER WEEK FROM

FROM

PER DAY PER WEEK

S. KI

HANAUMA BAY NATURE PRESERVE

STRE

SITY

MCCU LLY ST.

UN IV

AL A

A M

KAPIOLANI BLVD.

NA OA

WA IA

Snorkel, Surf & Cycle

BL VD .

LU HU

HWY.

LU AO AL

E. AV

NIAN KALA

(808) 942-8184

WAIKIKI LA

DIAMO

AOLE

EA VE.

AV E.

. VE AA AU KA

D. BLV

W AI

AVE.

ND HE

AD RD .

B os s Fr o g . c o m

2615 King Street

Corner of S. King & University University Square in Honolulu

FREE Inter-Island Gear Return on Maui, Kauai & Big Island

* Free delivery on all premium snorkel gear, surf boards, stand ups, or combined rentals over $30. Prices, features & tours subject to change w/o notice. All prices are per person & subject to tax and applicable fees. Can not combine offers. Must present ad in advance. Tollfree (888) 700-3764. THIS WEEK OAHU TW-1013-0114

THIS WEEK OAHU

I mean you, Bubba, & Li’l Bubba too–– Does your snorkel flop? Does water splash in and douse your breather? Does your swivel leak or crunch sand? Is that your kid whining over snuks & womb implosion trauma? Well, look at this: The Bubba snorkels (pat pending) drain splash water, block backwash and clear easy as ptuey! Salt-watered sinuses burn.The Ultima Bubba™, for 100-pounders or better, breathes free, clears easy and stays dry. Kids gag on adult snorkels or junk kid snorkels with collapsible mouthpieces. The Li’l Bubba™ is the first dry snorkel in small format EVER. With a short stroke and narrow bore in proportion to smaller lungs, the Li’l Bubba™ lets your junior barracuda breathe easy, happy as a meadowlark in springtime. The Bubba snorkels are simply the best dry snorkels on the market today.

No snuks, leaks, or pond scum in the gear wash.

FREE BUBBA (Li’l or Ultima) for use with gear for the week!

Oahu: Honolulu 735-7944

All Islands 8-5 Every Day

Including Christmas & Tu B’Shevat! THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

Hawai‘i’s Favorite for

Generations.

Made with our secret premium chocolate blend, our chocolate covered macadamias are chosen #1 by locals year after year in blind taste tests. Look for our island confections throughout Hawai‘i, including our popular Macadamia Truffles, Caramacs® and flavored macadamias.

Based on blind taste tests conducted by an independent research company 11/26/12-11/28/12.

THIS WEEK OAHU

Order online at

www.abcstores.com With our friendly store people, large selection and more than 50 stores throughout the islands, we make it easy and

速 HAWAII THIS WEEK OAHU

convenient to get your favorite treasures, flavors and

Over Fifty Stores Island Wide

Everything everything from groceries, liquor, drugs & You Need cosmetics, sun care products and all your Day or beach needs, souvenirs and great savings Night on Hawaiiâ&#x20AC;&#x2122;s favorite apparel. fragrances of the islands.We carry

THIS WEEK OAHU

Great Hawaiian designs with a large selection of t-shirts, carry bags, hats, beach wear and Aloha apparel. Something

速 HAWAII THIS WEEK OAHU

Island Designs For Everyone.

for everyone from beach accessories, essentials, fun snacks and ice cold drinks. Come in and check out The Store With Aloha.

Everything You Need Day or Night THIS WEEK OAHU

2250 KALAKAUA AVENUE (CORNER OF SEASIDE AVENU TELEPHONE 808 923-1191 THIS WEEK OAHU

Shop in the Heart of Waikiki

UE)

Over 40 Shops & Eateries Designer Brands One-of-a-Kind Boutiques Aloha Wear Hawaiian Souvenirs Local Jewelry & Gifts

Open Daily 9:30amâ&#x20AC;&#x201C;10pm WAIKIKISHOPPINGPLAZA.COM THIS WEEK OAHU

WHEN ON VACATIONâ&#x20AC;Ś WATCH

AT THESE FINE HOTELS HOTEL

CHANNEL

Breakers at Waikiki Equus Hotel Hilton Waikiki Beach

52 48.1 7

Hotel Renew Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa Hyatt Place Ilima Hotel Imperial Hawaii Resort at Waikiki Kuhio Banyan Hotel

48.1 36 41 48.1 48.1 53

Miramar Hotel Marina Towers

48.1 48.1

New Otani Kaimana Beach Hotel Ramada Plaza Waikiki Royal Kuhio Waikiki Beach Marriott Waikiki Resort Hotel Waikiki Gateway Waikiki Sand Villa

48.1 11 52 29 39 48.1 38

WATCH THIS WEEK OAHU TV!

34 what’s hot islandwide

Get in on the Fun Stuff!

see What’s

HTA / Dana Edmunds

There are so many things to see and do around the island. Check out the island’s attractions, historic locales, museums, botanical gardens, hiking trails, beaches and be sure to mingle with locals at community events. Though you may experience cooler temps and a few rain showers, you’ll still enjoy the island’s lush beauty.

No matter where you go or who you meet, you’ll notice the special friendliness of Hawai‘i’s people—that’s the aloha spirit. It’s the same spirit that permeates all our local events. An arts and crafts fair, hula performance, carnival, theatrical show, sports event, rodeo, cultural festival, food and wine event, live concert, surf contest—no matter what the event is, you’ll find it done local style—all with the warmth of the islands. Join the fun and share in the spirit of aloha. Calendar of events is on pages 36-39

cultural performances Many of Hawai‘i’s shopping centers offer weekly cultural performances and fun activities. Enjoy keiki hula halau (children’s hula group); cultural demos such as lei making, or learning to play the ‘ukulele; musical performances of all kinds; and even farmers markets that sell locally grown products and handmade gifts.

check out an isle event

Pro Bowl 2014. . . . . . . . . . . . 40

o‘ahu museums

THIS WEEK OAHU

Let’s go whale watching!. . . 48

HTA / Kirk Lee Aeder

O‘ahu’s museums house a dynamic range of rare and historic artifacts, exhibits, artistic displays and so much more that offer opportunities for fun and learning. Expand your knowledge about aviation, Pearl Harbor, the history of Hawai‘i, its people and culture, the isle’s natural history, missionaries, as well as world renown art from around the world in all mediums— so much to discover! See page 44.

Head to the North Shore. . 129

image by

Tomas del Amo

hot on O‘ahu! eat, mingle & enjoy More than sun, Get out and join a lively community sand and surf, of people in organized monthly events that celebrate the arts and O‘ahu offers good food. First Friday Gallery Walks and Slow Art Fridays every opportunities for third Friday of the month in the fun and adventure! Honolulu Arts District, and Eat the Street food truck rallies in Check out our various communities—these are just calendar of events, a handful of events you’re sure to enjoy. museums, historic lovely botanical gardens sites and more. Whether you have a green thumb or not, everyone enjoys quiet time in a lush setting. O‘ahu’s five botanical gardens offer a range of experiences from an example of a xeriscape in Koko Crater to lush native plants at the foot of the Ko‘olau mountains.

go hiking Ali‘i Kai Catamaran . . . . . . . 20

Easy treks to grueling trails are available to those of all activity levels. Take an easy hike into the forest of Kamananui Valley, cross wet gulches to see Maunawili Falls or view Manoa and Palolo Valleys on the Wa‘ahila Ridge Trail. Visit Na Ala Hele’s website, hawaiitrails. ehawaii.gov. O‘ahu treks, page 126.

enjoy the sunny outdoors

Handcrafters & Artisans . . . 43

Hawai‘i’s nearly perfect, year-round weather makes it possible for all visitors to enjoy outdoor activities. Go hiking in the morning and hit the beach in the afternoon. We love our tradewinds that keep the vog or volcanic haze—courtesy of Kilauea on the Big Island—at bay. However, when winds blow in from the south, there is an upside to the added humidity—gorgeous sunrises and sunsets. On those days, just sit back on the beach and drink it all in. Bring the camera too!

Explore Chinatown. . . . . . . . 72 THIS WEEK OAHU

calendar of Information on Activities

January 6 - February 5, 2014

January— To Jan. 27 Ni‘ihau Shell Lei Exhibit at museum Bishop Museum presents a rare showing of a private collection of more than 60 pristine lei in “Ni‘ihau Shell Lei: Ocean Origins. Living Traditions.” Open 9 a.m.-5 p.m. daily except Tues. 808-8473511, 1525 Bernice St., Honolulu HI. bishopmuseum.org, Map A:A15

To Feb. 28, 2014 Quiksilver in Memory of Eddie Aikau The holding period for this annual big wave event is Dec. 1-Feb. 28 at Waimea Bay (Map D:D8). Only when waves exceed 30 ft. will the contest take place for one day only with select invitees able to participate. More at quiksilverlive. com/eddieaikau/2013.

4 Walk to Diamond Head Lighthouse Enjoy a fully narrated, two-hour walk from the Honolulu Zoo to Diamond Head Lighthouse by the Clean Air Team. Meet at the Mahatma Gandhi statue in front of Honolulu Zoo at 2 p.m. 808528-0528, Map F:E1.

4-6 Annual bead show

4,18 Planetarium show Every first and third Saturday of the month, enjoy this popular live evening program at Bishop Museum. “The Sky Tonight” is 8-9 p.m. with star viewing after the show if skies are clear. No late seating, arrive by 7:45 p.m. Cash only, $8/13 years & up, $6/4-12. Reservations required: 808-8484168. bishopmuseum.org, Map E:E10.

4-26 7th Annual Bollywood Film Fest Paying tribute to 101 years of Indian cinema, the 7th Annual Bollywood Film Festival hosts showings of Bollywood megahits to the year’s breakout flicks. at the Honolulu Museum of Art. Tickets $12. Opening night reception is Jan. 4, 6-7:30 p.m., featuring music, food and movie screening. Info and movie schedule online at honolulumuseum.org. Map B:E9.

6-12 Sony Open Hawai‘i

Quiksilver in Memory of Eddie Aikau

A week of golf features elite professionals competing for a share of the $5,600,000 purse. $15 daily tickets, $50 weeklong season pass. Waialae Country Club, sonyopenhawaii.com.

Ni‘ihau Shell Lei exhibit to Jan. 27

THIS WEEK OAHU

Quiksilver in Memory of Eddie Aikau to Feb. 28

courtesy

HTA / Tor Johnson

If you’re into jewelry making, the 17th Honolulu Whole Bead Show is just for you. Find vintage to contemporary beads and

accessories at Blaisdell Center’s Hawaii Suites. 4-8 p.m. Fri., 10 a.m.-6 p.m. Sat., noon-5 p.m. Sun. Admission is free. Map B:C9.

events

Events On the Quick! Vol. 30 No. 1-5

11 Makahiki Kuilima The public is invited to learn about and celebrate the Hawaiian tradition of the Makahiki season. Try your hand at traditional Makahiki sporting events such as hukihuki (tug of war), ‘ulu maika (lawn bowling), uma (arm wrestling), heihei kukini (foot racing), ‘o‘o ihe (spear throwing), he‘e holua (Hawaiian sledding) and hula. Artisans and crafters, educational exhibits, cultural demos and food will also be available. 8 a.m.-4 p.m. at the North Shore’s Turtle Bay Resort, Map D:A2.

11 ‘Hangar Talk’ Christina Olds, author of “Fighter Pilot: The Memoirs of Legendary Ace Robin Olds,” stops by the Pacific Aviation Museum Pearl Harbor for its Hangar Talk at 2 p.m. Book signing follows at 3 p.m. Free with admission. 808-4411000, pacificaviationmuseum.org. Map E:E5.

11 65th Narcissus Festival Queen Pageant The Chinese Chamber of Commerce of Hawaii presents this annual event as participants share Chinese traditions and culture. 7 p.m. at Hawaii Theatre. Tickets: hawaiitheatre.com

12 Ebene Quartet

18 ‘Discover Kualoa’ This unique farm-to-table culinary experience focuses on fresh products and produce. The public is invited to enjoy a farmers’ market, Hawaiian cultural crafts and activities and more, 9 a.m.-4 p.m. at Kualoa Ranch. Map G:L4.

18 Moanikeala Hula Fest This annual hula competition celebrates the hula at the Polynesian Cultural Center. Hula halau from all over Hawai‘i and Japan compete in kahiko (traditional) and ‘auana (modern) dance styles. For detailed event info and prices, visit polynesia. com, 808-293-3333. Map G:I2.

18-19 Pacific Islands Art Festival Browse the merchandise from more than 100 handcrafters and artisans, plus enjoy ongoing craft demos, live music, hula performances and food at this 15th annual event at Kapi‘olani

‘The Sky Tonight’ at Bishop Museum, Jan. 4,18

Moanikeala Hula Festival, Jan. 18 THIS WEEK OAHU

courtesy

Polynesian Cultural Center

The Honolulu Chamber Music

Series presents France’s Ebene Quartet, a string quartet that’s been thrilling audiences with superb renditions of classical favorites to jazz works and unexpected a cappella outbursts. 4 p.m. at the Honolulu Museum of Art with a pre-concert talk at 3 p.m. Tickets available online at honoluluchambermusicseries.org. Map B:E9.

calendar of Information on Activities

More activities online at: thisweekHawai‘i.com

19 Bone Thugs N Harmony concert “Crossroads”, “Why Do I Stay High” and “Thuggish Ruggish Bone” are just a few of the chart-topping hits by 90’s rap group Bone Thugs N Harmony. Their dynamic sound combining soothing rap lyrics and r&b hooks, became the signature sound of 90’s hip hop. Tickets: $35 at bampproject.com or $40 same day. 8 p.m. The Republik, 1349 Kapiolani Blvd. #30, Honolulu, HI.

25 Music & Artists of HI The Hawaii Pops presents “The Music and Artists of Hawaii: Dinner, Dance & Concert” with Keali‘i Reichel, 8 p.m. at the Hawaii Convention Center Ballroom. Tickets: $35-$75. Available at hawaiipops.com or the Honolulu Box Office at 808550-8457.

February— 1 ‘Living History Day’ People of all ages will enjoy a day of educational fun at Pacific Aviation Museum Pearl Harbor, 9 a.m.-4 p.m. History comes alive through historical characters, musical performances, swing dance demos, hands-on activities

‘Living History Day,’ Feb. 1 THIS WEEK OAHU

and film screenings. Also explore two battlefield hangars, see 45 aircraft, enjoy interactive exhibits and enter to win prizes. Free with museum admission. Activities will also take place at the Battleship Missouri Memorial. 808-441-1000, pacificaviationmuseum.org. Map E:E5.

7 First Friday Gallery Walk Enjoy artist receptions, live music and refreshments every first Friday of the month as galleries and art avenues open their doors, 5-9 p.m. artsdistricthonolulu.com.

Ongoing— Every Thursday Calling all women for a fun evening at the Hyatt Regency Waikiki’s Japengo Restaurant for Ladies Night. Specially crafted Skinnygirl® Cocktails + Happy Hour prices, 8-10 p.m. Map F:D6.

Every Friday & Saturday Enjoy a two-hour walking tour of Honolulu Zoo after the doors have been closed, 4:30-6:30 p.m. Meet 15-30 minutes prior at gate #3 located at the back of the Kapahulu/Makai parking lot. Wear comfortable shoes. $18/ adult, $14/ages 3-12. Reservations: 800-979-3370 or honoluluzoo. org. Map F:E1.

Twilight Tours at Honolulu Zoo, Fri. & Sat.

HTA / Tor Johnson

Park. Free to the public, 9 a.m.-4 p.m. both days. Map F:F1.

events

Events On the Quick!

Front Covers— January 6-15, 2014 Happy New Year! Hau‘oli Makahiki Hou! We’d like to wish our readers a wonderful 2014! And thank you for picking up This Week magazines to make the most of your island vacation! We’ll continue to provide our easy-to-use maps, activity guides, and more just for you. Cover image of Kaelia from Larson Talent by Bayly Buck.

January 13-22, 2014 Rix Island Wear Rix Island Wear is the newest creative venture by Rick Ralston, founder and creator of the worldfamous Crazy Shirts brand. Designed and made in Hawai‘i, Rix aloha shirts sport bold designs made of 100 percent cotton, perfect for day to night. Ad on page 95. Cover image by Linda Ching of Linda Ching Photography.

January 20-29, 2014 Pro Bowl 2014 Your favorite NFL all-stars are set to play off in a game like you’ve never seen before. None of the usual AFC vs. NFC stuff. Watch unexpected teams in memorable matchups—all according to fan voting! And don’t forget Pro Bowl week fun! See ad on page 40. Cover of Ami by Polly Uhl Snyder; shot on location at Island Seaplane Service Inc.

January 27-February 5, 2014 Hawaii Tour & Travels See and experience O‘ahu’s best! Tour historic Honolulu, Pearl Harbor or go round the island on a bus tour. Enjoy an ocean cruise, lu‘au, helicopter flight, or opt for ocean activities. Take an overnighter to a neighbor island! Ad on page 25. Cover of Jennifer, who performs with Pride of Polynesia under direction of Kumu Susan Leiataua, by Polly Uhl Snyder.

This Week Highlights— Aotearoa Village features new carvings LA‘IE—The Polynesian Cultural Center’s Aotearoa (New Zealand) Village recently unveiled new carvings recognizing Hawaikiroa, the ancient Polynesian navigator who discovered the Hawaiian Islands. The carvings are made from the native Totara timber of New Zealand. Visitors will enjoy interactive presentations about the Maori culture, including the symbolic significance of the carvings, unique facial tattoos of the Maori people, and the performance of the exciting war dance, the haka. “...The addition of these new carvings will make learning about Aotearoa and the heritage of the Maori culture even more intriguing,”says Seamus Fitzgerald, Aotearoa village manager. PCC is open from noon Mon.-Sat., 808-293-3333, polynesia.com. THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

42 what’s hot islandwide

revamped

Pro Bowl

images

debuts at Aloha Stadium in 2014

by Fern Gavelek Gone is the familiar AFC versus NFC all-star matchup for the annual NFL Pro Bowl. A new format makes fantasy football a reality as two teams compete in a “best in the NFL” match up. For the first time ever, the game will be unconferenced, fans will see field match ups they’ve never seen before, and everyone had the opportunity to be part of the action. Here’s how: A field of 88 all-star players was determined by fans, coaches and players—without regard to conference. Via online and web-enabled smart phones, fans cast their ballots through December 26 with players and coaches voting December 23-26. Top players during the balloting included quarterbacks Peyton Manning and Drew Brees, running backs Jamaal Charles and Marshawn Lynch and wide receivers Calvin Johnson and A. J. Green. All stars were determined by the consensus votes of fans, players and coaches with each group’s votes counting one-third. The top players in each position earned distinction as all stars, regardless of how many were from the AFC or NFC. Players will be assigned their teams through the first-ever Pro Bowl Draft; it will be televised on the NFL Network during the week leading up the to game. The 2014 Pro Bowl is 2 p.m. Sunday, Jan. 26 at Aloha Stadium and televised live on NBC at 7 p.m. EST. Expect to see a new look for this year’s Nike uniforms, with sport amplified design details like the vibrant colors of yellow volt and orange, plus Pro Bowl achievement star on nameplates. Pre-game hoopla happening on O‘ahu include the NFL Pro Bowl Block Party in Waikiki and NFL Tailgate Party at Richardson Field, plus family day, cheer and autograph sessions. Tickets on sale through www.ticketmaster.com, 1-800-745-3000, or visit the Aloha Stadium box office.

THIS WEEK OAHU

oâ&#x20AC;&#x2DC;ahu top sight

Honolulu Zoo

images by

HTA / Tor Johnson

lots to see & learn

Make it a family day as you visit hundreds of mammals, birds and reptiles and amphibians throughout 42 acres. See the unusual Gharial in its watery lair; visit the endearing Meerkat; and learn about the endangered species that call the zoo home. A must for kids is the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Zoo, plus there are lots of family programs offered to the public every month. Go on a twilight tour, enjoy a fun sleepover, have breakfast with a zoo keeper and lots more (programs vary monthly). For program details and reservations, call 808-971-7195 or go online at honoluluzoo.org. General admission: $14/adults, $6/kids 3-12 years, U.S. military and resident discounts available. Open 9 a.m.-4:30 p.m. daily. 24-hour visitor info, 808-971-7171, Map C:B1.

THIS WEEK OAHU

44 what’s hot islandwide

Hawaiian Railway Society

A peek at

O‘AHU Honolulu Museum of Art

Museums

Pacific Aviation Museum Pearl Harbor: Informative exhibits and vintage aircraft in historic airplane hangars invite you to learn about World War II as it was fought in the air. Check out a P-40 fighter, B-25B Mitchell, SBD Dauntless dive bomber, F4F Wildcat, a Japanese Zero, Supersonic F-14 Tomcat and lots more. Test your flight skills in the state-of-the-art flight simulator too. Cafe and gift store. Admission. Open 9 a.m.-5 p.m. daily, 808-441-1000, Map E:E5. pacificaviationmuseum.org.

Bishop Museum: Browse through the state’s largest collection of Hawaiian and Polynesian artifacts, as well as explore the planetarium, Science Adventure Center and Hawai‘i Sports Hall of Fame. Go online for daily activities and programs. Admission. Open 9 a.m.-5 p.m.; closed Tues., 808-847-3511, Map E:E10. bishopmuseum.org. Hawaii State Art Museum: Featuring various exhibits and collections in three galleries. Shop and cafe on the premises. Open 10 a.m.-4 p.m. Tues.-Sat.; closed on all state and federal holidays. Also open for First Friday, every first Friday of the month, 6-9 p.m. Free entry, 808-5860300, 250 S. Hotel St., Map B:E5. hawaii.gov/sfca/HiSAM.html. Hawaiian railway society: A non-profit organization dedicated to saving, restoring and protecting Hawai‘i’s railroading history on O‘ahu’s west side. It’s the only operating railroad museum in the state. Open daily; rides are available 1 and 3 p.m. every Sun., first come, first serve. Admission $12 and lower. Located at 91-1001 Renton Rd., 808-681-5461. hawaiianrailway.com. honolulu museum of art: See world caliber exhibitions, as well as traditional Asian and Hawaiian art. Relax in the cafe and gardens, plus enjoy the gift shop. Admission covers entry to Spalding House on the same day and vice versa. Admission $10, free for 17 and under. Admission free days: Third Sun. of each month, 11 a.m.-5 p.m. and first Wed. of the month. Open 10 a.m.-4:30 p.m. Tues.-Sat., 1-5 p.m. Sun. 808-532-8700, Map B:E9. honolulumuseum.org.

honolulu museum of art spalding house: This art gallery sits in a quiet neighborhood and offers a popular cafe and gift shop. Free admission day is the first Wed. of the month. Open 10 a.m.-4 p.m. Tues.-Sat., noon-4 p.m. Sun. Gallery and garden tour at 1:30 p.m. Tues.-Sun. Admission $10, free for 17 and under. Admission covers entry to the Honolulu Museum of Art on the same day and vice versa. Located at 2411 Makiki Heights Dr., 808-526-1322. honolulumuseum.org. ‘Iolani Palace: Step back in time and walk the halls of this royal residence completed in 1882. Two tour options available: guided audio and docent-led tour. Admission. Open 9 a.m.-4 p.m. Mon.-Sat. THIS WEEK OAHU

HTA / Tor Johnson

Hawai‘i State Art Museum

Queen Emma Summer Palace ‘Iolani Palace Recorded tour info: 808-538-1471, reservations: 808-522-0832 or 808-522-0823, Map B:D5. iolanipalace.org.

Mission Houses Museum: A National Historic Landmark that houses documents, artifacts and other records of the missionary period (1820-1863) of Hawai‘i’s history. Gift shop, cafe. Admission. Open 10 a.m.-4 p.m. Tues.-Sat., guided house tours are on the hour, every hour from 11 a.m.-3 p.m. 808-447-3910, Map B:C6. missionhouses.org. queen emma summer palace: Built in 1874, this summer retreat of Queen Emma Na‘ea, wife to King Kamehameha IV, houses Hawaiian artifacts, quilts and exhibits. Open 9 a.m.-4 p.m. daily, 808-595-3167. Located at 2913 Pali Hwy., Map E:F12. daughtersofhawaii.org.

THIS WEEK OAHU

46 o‘ahu top sight

HONOLULU

HTA / Tor Johnson

‘Iolani Palace

HTA / Joe Solem

make your way through

Downtown Honolulu is a rich mix of beautiful historic buildings where ali‘i (members of Hawai‘i’s nobility) once lived and modernday structures reflect the mid-day sun. Architectural buffs will not be disappointed. Hawai‘i is unique to the nation’s states in many ways, but a visit to downtown Honolulu best illustrates the state’s unusual place in history. It’s the only one to have once been ruled by its own monarchy. Walk a two-block radius along South King Street, visiting Ali‘iolani Judiciary Building with the statue of Kamehameha the Great in front, then continue on to Mission Houses Museum, Kawaiaha‘o Church, Honolulu Hale, and ‘Iolani Palace, ‘Iolani Barracks and the honolulu historical tours: Coronation Pavilion within the Z Downtown Honolulu architectural same lot. On Beretania Street, tours, 9 a.m. Sat., $10, 808-5454242 glimpse Washington Place behind Z ‘Iolani Palace, open Mon.-Sat., the wrought iron fence. 808-522-0832 ‘Iolani Palace is one of three of Z Honolulu Police Dept. Museum, Hawai‘i’s royal residences—the only free guided tours 9 a.m.-3 p.m. Mon.ones in the nation. Architecture Fri. Walk-ins welcome, 808-723-3475. buffs find a treasure trove of jewels Z Mission Houses Museum Tour, in Honolulu’s Capital District of guided tours on the hour Tues.-Sat. which ‘Iolani Palace is a great starting at 11 a.m. $10 general example. Three architects were admission. Groups: 808-447-3929. employed in its design, which Z Oahu Ghost Tours shares another features double lanai (porches) side of Downtown Honolulu with “Honolulu City Haunts.” Call for info: lined with Corinthian columns. It 808-524-4944. was the first building in Honolulu to have electricity. After the overthrow sightseeing in honolulu: of the monarchy, ‘Iolani Palace Z Affordable Tours, 808-921-2280, served as a legislative building for affordabletours.net Z Hawaii Tour & Travels, 808-931the new government until 1968. 6003, hawaiitourandtravels.com The construction of Ali‘iolani Hale, now the State Judiciary Building, was commissioned by Kamehameha V who died before it was finished. King Kalakaua dedicated the building two years later in 1874. This palace, meant to be a place of grandeur for the monarchy, was the site of its dissolution on January 17, 1893. The churches of downtown Honolulu are destinations in their own right. Kawaiaha‘o Church, on the corner of Punchbowl and King Streets, was built by the first missionaries to settle in Honolulu. Its walls are made of coral rock and it is the burial site of King William Lunalilo and his parents. St. Andrew’s Cathedral, located next to Washington Place, was built by the Anglican Church, using stones that were shipped from England. Many of Hawai‘i’s monarchs worshiped here. Both still function as houses of worship. Stop in to see these churches during one of their Sunday morning services. THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

by Karee Carlucci In the Kumulipo, the Hawaiian creation chant, we hear of the birth of whales: Hanau ka palaoa noho i kai (Born is the whale living in the sea). As the largest ocean animal, the whale was considered a majestic embodiment of Kanaloa, Hawaiian god of the ocean, its animals, water and growth on land and in the sea. Whales, called palaoa in general, were so revered by ancient Hawaiians that obtaining their ivory teeth to be worn as a lei niho palaoa (whale tooth pendant) was reserved only for members of the ruling class. Today, whales are still revered in Hawai‘i, particularly the humpback referred to as kohola. From December through April, would-be whale watchers flock to the Hawaiian Islands whale watching to engage with these natural celebrities. •Atlantis Adventures, 808Since it is estimated that 60 percent 955-8495, atlantisadventures. of the North Pacific humpback whale com. Morning and lunch cruises population migrates to Hawai‘i’s waters are available. If the naturalist each season, your chances of viewing a doesn’t spot a whale during whale in action are very good. the cruise, guests receive a Humpbacks are easily seen from complimentary return whale the land or coastline because of their watch cruise. tendency to congregate near shore and •Star of Honolulu, 808-9837790, starofhonolulu.com. Early frolic just outside the reefs. Often, you can witness their playfulness from a Bird Whale Watch & Breakfast and Premier Whale Watch & hotel room, the beach or an oceanside Lunch cruises available. Receive restaurant. But the best whale viewing a free return Whale Check until a is available on a whale watch tour. whale is sighted with the Whale Researchers identify individual Guarantee, plus get one free whales by the pattern of markings child’s ticket (cruise only) per and coloration on their tail flukes, paid adult. which are as unique as a fingerprint. They develop long-term case studies, help count whales Join your fellow humpback whale logging characteristics and behaviors of returning individuals. Humpbacks fans on the 2014 Sanctuary winter in Hawai‘i’s warm waters to mate Ocean Count held on O‘ahu, Hawai‘i Island and Kaua‘i. and calve, and they usually don’t eat Dates are January 25, during this time. Their gestation period February 22 and March 29, is nearly a year, so a whale conceived during the peak of whale season, in Hawai‘i one winter will be born here 8 a.m.-12:15 p.m. the next. To register to volunteer, A humpback mother and newborn visit the Hawaiian Islands calf will stay close to shore for nursing. Humpback Whale National The calf will consume about 100 Marine Sanctuary’s website at gallons of his mother’s fat-rich milk a sanctuaryoceancount.org and day and can double in length during his click “Register.” THIS WEEK OAHU

image courtesy

go whale watching!

Atlantis Adventures

48 what’s hot islandwide

image courtesy

Star of Honolulu

image courtesy

Star of Honolulu

first year. While the calf is growing and learning whale behaviors, he image courtesy Atlantis Adventures and his mother are accompanied by a young escort whale (usually a male, but not the father). The escort appears to act as a bodyguard while the infant is nursing and playing. It’s amazing to watch a baby whale slapping a tail or pectoral fin against the water. When males are ready to get the on the lookout attention of females for mating, their Endangered humpback whales are protected in Hawai‘i. Federal behavior goes into overdrive. The regulations prohibit approaching sheer force of their slaps and a move within 100 yards of whales known as the peduncle throw (the when on the water. This applies rear portion of the body including the to vessel operators, kayakers, fluke is thrown up out of the water and paddle boarders, windsurfers, slammed down sideways) can be seen swimmers and divers throughout and heard from the shore. Another the islands. If you come across an injured spectacular sight is when a whale breaches, propelling two-thirds or more or entangled marine mammal, of its body out of the water in a graceful maintain a safe distance and arch. Sometimes, especially when close call the NOAA Marine Mammal Hotline: 888-256-9840. to a vessel, a whale will bring its head Find more guidelines and above the surface of the water to just safety tips on the Hawaiian below its eye and turn around — this Islands Humpback Whale is called “spy hopping,” which gives National Marine Sanctuary the whale a chance to check out the website, hawaiihumpbackwhale. surroundings. noaa.gov. Humpbacks are also renowned for communicating by song—these complex, repetitive sounds can last between six and 18 minutes—that you can hear underwater. Only males sing and they usually do it in the breeding and calving grounds. Researchers have found that all the males in a population seem to sing the same song. Weather and ocean conditions have more impact on the likelihood of seeing whales than time of day does. Look for a blow (spout of water vapor) against the horizon or huge splashes of white water against the blue sea. Photographing whales is fairly simple: Hold the camera steady and don’t try to follow the motion of a whale. Take many shots to give yourself better odds for the perfect photo. With a video camera, avoid excessive zooming and filming into direct sunlight. No matter how many times you witness the whales, you’ll cherish the experience. THIS WEEK OAHU

drive to the

Windward side

Nu‘uanu Pali Lookout

HTA / Tor Johnson

50 o‘ahu top sight

Visit Byodo-In Temple, a hidden sanctuary at the foot of the Ko‘olau Mountains THIS WEEK OAHU

HTA / Chuck Painter

The drive across the Ko‘olau mountain range is one of O‘ahu’s most beautiful. You’ll encounter lush scenery whether you take the H-3 Freeway, Likelike or Pali Highways from one side of the island to the other. If the day is gray with showers, don’t be disappointed; there are delights to discover on the drive over. Heavy clouds lend an air of mystery through the Ko‘olau Stops along the Way mountain range and you may Z Along Likelike Hwy. #63even see ribbons of water falling •Bishop Museum houses more than 24 amid the mountain ridges. million historical, cultural and national The community of Kailua treasures of Hawai‘i and the Pacific. has become a routine stop for Open 9 a.m.-5 p.m. daily except Tues., visitors with a wonderful variety 808-847-3511, Map E:E10. of unique island shops and a range of cafes and restaurants to Z Along Pali Hwy. #61satisfy every palate. •Queen Emma Summer Palace was The beautiful Pacific Ocean is built in 1848 and used by the queen only steps away, as well as two and her family as a retreat. Today, it’s a museum that’s open 9 a.m.-4 p.m. daily, world-renown beaches—Kailua 808-595-3167, Map E:F12. (it’s pet friendly too) and Lanikai. •Pali Lookout was the site of a Both have topped many a “best historic battle between the forces of beach” list. From both beaches, Kamehameha and Kalanikupule in which you can kayak out to Popoia the latter’s warriors are said to have or Flat Island, a four-acre State been driven over the 1,000-foot cliff. Seabird Sanctuary used by isle Enjoy panoramic views of the windward seabirds that include the wedgeside, $3/vehicle, Map E:F13. tailed shearwater. Further out •Ho‘omaluhia Botanical Garden has are two islands called the Mokula endangered and rare plants, trails and Islands. camping. Guided nature hikes are 10 a.m. Sat., 1 p.m. Sun.; to register: 808A must-stop for Chinese food 233-7323. Open 9 a.m.-4 p.m. daily. is Kin Wah Chop Suey in nearby

Mokoli‘i Island or Chinaman’s Hat

Hawaii Tourism Japan

View from the Mokulua Islands toward O‘ahu Hollis Tuma

Kane‘ohe (808-247-4812); Boots & Kimo’s (808-263-7929) in Kailua for hearty breakfasts (be prepared to wait!); and Cinnamon’s in Kailua, another popular breakfast stop (808-261-8724). Drive toward Kahalu‘u along Kahekili Hwy. and you’ll come to Byodo-In Temple in Valley of the Temples Memorial Park (Map G:M7). It’s not visible from the road, but if you’re looking for tranquility, it’ll be worth your while. Walk through the temple and see wild peacocks and koi (Japanese carp). Admission is $3/adult, $1/child, cash only; open 9 a.m.-5 p.m. daily. Further north, find Kualoa Beach Park and Mokili‘i Island, otherwise known as Chinaman’s Hat (Map G:M4). Stop for pictures or a leisurely picnic. Across the way, Kualoa (Map G:L4) offers a full day of fun activities including horseback rides, ATV tours and jungle and ocean tours (kualoa.com). Keep going north, and you’ll come across cute and quaint Crouching Lion Bar & Grill that’s been serving guests for over 60 years. Right next door is Fine Ass Chocolate & Coffee (Map G:L3), home of “Donkey Balls” chocolates on O‘ahu. Perfect for gifts!

THIS WEEK OAHU

52 dining & entertainment section

Stepping Out! see where your O‘ahu is a melting pot of diverse cuisine thanks to the many people who call this island home. Enjoy each culture’s unique ethnic flavors and bring out your inner foodie as you sample dishes from every corner of the globe. From roadside food truck to dining with a view, you’ll appreciate the range of dining options available.

An elegant affair Make your evening meal a memorable occasion with attention by a polished waitstaff, quiet and tasteful surroudings, and menu selections that range from an appetizer of Seared Scallops & Foie Gras, an entreé of Braised Leg of Lamb Rigatoni ending with a dessert of Lilikoi Coconut Cheesecake. There are times for on-the-go meals, but don’t leave without treating yourself to an exceptional dining experience at least once.

all-american with a twist Taste favorite American classics with a local twist. How does this sound: a made-to-order burger with teriyaki glaze and pineapple mango Big City Diner. . . . . . . . . . . . . 61 salsa; baby back ribs brushed with guava barbecue sauce; a loco moco; and a kalua pig sandwich with sauteed onions, cabbage and mayo.

dinner & a show Whether the lure is a graceful turn of the hands and hips or a highoctane musical performance, the dinner and show combo is a great experience. Eggs ‘n Things. . . . . . . . . . . . 59 Another kind of ‘‘show’’—master chefs who deftly perform with sharp knives and a grill as their stage. Good fun for the family. Perfect for groups, a few restaurants and eateries offer interactive entertainment, ranging from high-tech video games to darts or pool. It’s a fun way to work off that meal! P.F. Chang’s . . . . . . . . . . . . . . 73 THIS WEEK OAHU

image by

Phil Uhl

tastebuds take you Lu‘au favorites Enjoy an island The uncovering of the succulent dining experience pig from the ‘imu is an attention grabber, but add to that a warm that engages all greeting of aloha, cultural activities, a buffet of Hawaiian fare and the senses: visual Polynesian dance, and you have the appeal, tantalizing quintessential island lu‘au. aromas, and, of Sunset dinner cruise course, scrumptious For a change of scenery, make reservations for a dinner cruise flavors. where the stars above and rhythmic ocean below combine to create a magical evening. Find a range of dining options available for families to couples, from a casual buffet to a sevencourse meal at a private table. Your mode of transport? A state-of-theart vessel or the world’s largest Polynesian catamaran.

global flavors Star of Honolulu. . . . . . . . . . 10

From hole-in-the-wall finds to restaurants with a sophisticated air, O‘ahu offers up cuisine to suit every palate and budget. Broaden your horizon with flavors from around the world, and sample local cuisine, such as a loco moco or fresh poké.

places to chiLL

Hy’s Steak House. . . . . . . . . . 69

At the end of a long day on the go, relax with a drink and perhaps catch a game or two at a comfortable and friendly pub or bar. Or if you’re up for some fun on the dance floor, Waikiki has a variety of hotspots to choose from. Pick your pleasure!

sweet satisfaction

Blue Water Shrimp & Fish Market . . . . . . . . . . . . 55

When your sweet tooth demands satisfaction, you’re sure to find a place ready to serve up a treat. Another idea: Make it special at an elegant restaurant and order the signature dessert. THIS WEEK OAHU

Magic of Polynesia. . . . . . . . . 21

Nico’s Pier 38. . . . . . . . . . . . . 61

McCully Shopping Center. . . 68

Benihana. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

AMERICAN “There’s No Diner Finer, Than Big City Diner!” is the call to foodies looking for delicious American comfort food. They won first place in the Best American Food category in Honolulu Star Advertiser’s Best of the Best Awards. It’s a place popular with local folks featuring menu items such as the Boneless Korean Kalbi Steak—try it! BIG CITY DINER • See ad for five locations • 808-591-8891 • Open for breakfast, lunch, dinner & late night • bigcitydinerhawaii.com Smoky and delicious baby back ribs, Big Mouth® Burgers, sizzling skillet entrees, fresh salads, fajitas and quesadillas—Chili’s is always looking for ways to serve its customers the best flavors of the Southwest while finding ways to make its menu items affordable and fun. Look for bold flavors, delicious combos and a good time! See ad for savings. CHILI’S GRILL & BAR • Ohana Waikiki West, Map F:B8 • 808922-9697 • 11 a.m.-10 p.m. Sun.-Thurs.; to 11 p.m. Fri.-Sat. • chilis.com Have breakfast any time of day! Specializing in pancakes, omelets and crepes, Eggs ‘n Things has been serving customers since 1974. Specials include fresh ahi steak with local eggs, crab cake Benedict, Hawaiian loco moco, Hawaiian acai bowl, coconut and mac nut waffles. EGGS ‘N THINGS • 343 Saratoga Rd.,Waikiki, 808-923-EGGS • 415 Pi‘ikoi St. by Ala Moana Center, 808-538-EGGS • 2464 Kalakaua Ave., Waikiki, 808-926-EGGS • eggsnthings.com Ease into your vacation with French Toast Island Style made with Hawaiian sweet bread, the Waikiki Sunrise served with two eggs, hash browns, toast and choice of meat, or fill up on the Ilima Breakfast Buffet. For lunch, try the Pulled Pork Guava BBQ Sandwich or choose from local favorites and noodle dishes. Catering to an American-friendly palate. ILIMA RESTAURANT • Waikiki Resort Hotel, Map F:D5 • 808922-4911 • 6 a.m.-2 p.m. daily • waikikiresort.com THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

56 DINING & ENTERTAINMENT Sip a margarita or Mai Tai on the open-air lanai, or get comfy in an Ocean Wave booth inspired by the North Shore. You’ll know “... it’s five o’clock somewhere” at this island-inspired restaurant. Tasty menu items include regional cuisine, fresh seafood, steaks, burgers and chef ’s specials. Open 7 a.m. daily for breakfast, lunch and dinner. JIMMY BUFFETT’S RESTAURANT & BAR • Waikiki Beachcomber, Map F:D9 • 808-791-1200 • jbabc.com Wings on Mondays, tacos Tuesdays, burger Wednesdays, noodles on Thursdays, fish n’ chips Fridays, steak night Saturdays and Fajita Fiesta on Sundays. Enjoy affordable dinner specials every night of the week! Lots more to choose from on the menu from 7:30 a.m.-10 p.m. Happy Hour 4-7 p.m. daily. DJ and dancing, plus pool and darts. MOOSE MCGILLYCUDDY’S • 310 Lewers St., Map F:B11 • 808923-0751 • moosemcgillycuddys.com The ever-popular Oceanarium Restaurant is a huge draw for locals and visitors alike any day of the week. First, there’s the three-story, 280,000-gallon aquarium that showcases marine life. Then there’s the ample buffet for breakfast and dinner offering live action stations and fresh local fare. Ask about the Sunday Champagne Brunch too! OCEANARIUM • Pacific Beach Hotel, 2490 Kalakaua Ave., Map F:E4 • 808-921-6111 • Breakfast, lunch, dinner daily • pacificbeachhotel.com You can’t beat two pancakes, two scrambled eggs and two strips of bacon for the price of $3.95. Lunch and dinner menus offer affordable combo items perfect for the family too. Tropical Drink $5 Special all night on Mai Tai, Blue Hawaii or Hawaiian Sunrise. Drink specials 4-7 p.m. Breakfast served 6:30 a.m.-11:45 a.m.; lunch noon-4 p.m.; dinner 4 p.m.-10 p.m. SEASIDE BAR & GRILL • 2256 Kuhio Ave., Map F:C9 • 808-922-8227

ASIAN Fresh seafood is centerstage on the menu—Ceviche, Salmon Jalapeño Ponzu, sliced and seared marlin in the Gnarley Marley Roll, and Spicy Scallop Handroll, just to name a few. Casual, open-air atmosphere with regular seating or opt for Japanese style. Good word of mouth has made this a popular spot. Happy Hour 3-5 p.m. daily; full-service bar. BANZAI SUSHI BAR • North Shore Marketplace, Map D:E12 • 808-637-4404 • Noon-9:30 p.m. daily • banzaisushibarhawaii.com Seafood, tender chicken, juicy steaks and fresh veggies fly in the air as they’re skillfully prepared by the chef who’s also part entertainer. Prepared right before your eyes, your meal becomes more than just food in the hands of a culinary master. Perfect for families to individuals; even if you come alone, you’ll leave with new friends. BENIHANA OF TOKYO • Hilton Hawaiian Village, Map F:F16 • 808-955-5955 • 11:30 a.m.-2 p.m., 5-10 p.m. daily • benihana.com One of Waikiki’s most popular buffets offer way more food than you can eat! Enjoy a bounty of crab legs, mahi mahi, salmon, shrimp tempura, garlic ahi, sushi, a fruit and salad bar, and more. Be sure to leave room for dessert too. Dinner patrons can also catch a free Polynesian show, the Makino Ring of Fire. See hula, Hawaiian chants and exciting fire knife dances every evening. Buffet items are subject to change. MAKITTII • 2380 Kuhio Ave., Map F:B8 • 808-923-2260 • makittii.com Each dish on the menu uses the freshest quality ingredients. Favorites include Chang’s Vegetarian Lettuce Wraps, P.F. Chang’s Fried Rice, Shrimp with Lobster Sauce, Hong Kong Beef with Snow Peas, Spinach Stir-Fried with Garlic, and for dessert—Banana Spring Rolls! Happy Hour 2-5 p.m. daily with appetizers and drink specials $3-$7. P.F. CHANG’S • Royal Hawaiian Center, Bldg. A, Level 1, Map F:E9 • 808-628-6760 • Open from 11 a.m. daily • pfchangshawaii.com THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

58 DINING & ENTERTAINMENT Savor authentic Korean favorites like bi bim bap, bul go gi, seafood jun, kalbi ribs and lots more off the menu. If you come with a large group, the All-You-Can-Eat Yakiniku meal is an affordable option as well. There aren’t too many Waikiki restaurants serving up Korean fare, so stop by Seoul Jung to enjoy authentic Korean cuisine. SEOUL JUNG • Waikiki Resort Hotel, Map F:D5 • 808-922-4911 • 11 a.m.-2 p.m. lunch; 5-10 p.m. dinner daily • waikikiresort.com The sights, sounds and flavors of Thailand are only a few steps away. Savor exotic dishes that include Thai Style Green Papaya Salad,Thai Curry Puffs, Thai Green Curry with Long Eggplant and Fresh Basil, the Spicy Siamese Fighting Fish with spicy Thai chili lime sauce, just to name a few. The Royal Thai Dancers perform nightly 7-9 p.m. SINGHA THAI CUISINE • 1910 Ala Moana Blvd., Map F:D17 • 808-941-2898 • 4-10 p.m. nightly Master teppanyaki chefs put on an entertaining dinner show with the table top grill as their stage. Your first row seat offers a toss up of seafood, steak and fresh vegetables as they’re prepared with speed and dexterity and presented sizzling fresh in your dish. West location opens for lunch and dinner daily; Central and East for dinner only. TANAKA OF TOKYO • Locations: West, 808-945-3443; Central, 808-922-4702; East, 808-922-4233 • tanakaoftokyo.com Fill up on more than 100 items in the buffet for lunch and dinner! Popular with local residents, Todai is great for groups of all sizes where even the pickiest of eaters will find something to enjoy at this international seafood and sushi buffet. Serving lunch from 11:30 a.m. and dinner from 5:30 p.m. daily. TODAI RESTAURANT • 1910 Ala Moana Blvd., Map F:D17 • 808947-1000 • Open for lunch and dinner daily • todai.com

THIS WEEK OAHU

60 DINING & ENTERTAINMENT BARS/PUBS/NIGHTCLUBS Huge on all kinds of sports, the pub features games on 11 monitors, plus a full range of beers and Hawaiian drinks that’ll keep you happy during time outs. Pull up a chair and make new friends over a cold one at this friendly neighborhood pub. Wifi is available. Happy Hour till 8 p.m. with nightly drink specials, and a $3 Mai Tai everyday. LEGENDS SPORTS PUB • 411 Nahua St., Map F:B8 • 808-9227486 • Noon-2 a.m. daily • Legends-Sports-Pub.com Refreshing cocktails and light Pan Latino cuisine are perfectly suited to this bright and airy space that brings the blue sky indoors. After a “tough” day of hiking or driving around the island, relax and unwind with a cool libation in hand accompanied by live music under the stars. Happy Hour 4-6 p.m. daily. Live entertainment 5-8 p.m. Wed.-Sun. SWIM • Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa, Map F:D6 • 808923-1234 • 11 a.m.-11 p.m. daily, • waikiki.hyatt.com

DINNER CRUISES Board the “World’s Largest Polynesian Catamaran” and chart a course for an evening of fun under a blanket of stars, cruising along the Waikiki coastline. You’ve got a first row seat to the setting sun, so enjoy its brilliance while dining on a menu of Pacific Rim dishes, buffet style, followed by a captivating Polynesian show. ALI‘I KAI CATAMARAN CRUISES • Departs Aloha Tower, Pier 5, Map B:B3 • 808-539-9400, 1-800-831-5541 • aliikaicatamaran.com Enjoy one of the smoothest cruises in the isles. Navatek I is a state-of-the-art vessel that incorporates a breakthrough design (SWATH technology) for a smooth trip, and is the only dinner cruise that ventures beyond Diamond Head toward the Kahala coastline. Various cruises and combo options available. Ask about whale watch cruises in season. ATLANTIS NAVATEK CRUISES • Departs Aloha Tower, Pier 6, Map B:B3 • 808-955-8495 • atlantisadventures.com

Chips & QUESO

THIS WEEK OAHU

61 Set sail aboard the Star of Honolulu and head out toward the setting sun to experience dining on the high seas.Whether you opt for an intimate and elegant dinner with first-class meal service and live jazz, or a casual all-you-can-eat buffet with rousing Polynesian performance, step out on deck to take in the passing coastline and enjoy ocean breezes. STAR OF HONOLULU • Departs Aloha Tower Marketplace, Map B:B3 • 808-983-STAR (7827) • starofhonolulu.com

EVENING SHOWS A star-studded cast of exciting tribute artists heats up the Royal Hawaiian Theater in the new “Rock-A-Hula” show. The young Hollywood-era and rock-and-roll era Elvis Presley comes alive, as well as Madonna; Steven Tyler and Michael Jackson. Shows are nightly at 8 p.m. except Monday; cocktail, lu‘au and dinner packages are available. LEGENDS IN CONCERT • Royal Hawaiian Center, 4th floor, Map F:E9 • 808-629-7457 • LegendsWaikiki.com

HONOR THE FISHERMAN. RESPECT THE FISH.

Restaurant & Fish Market

On Pier 38 1129 N. Nimitz Hwy. • Honolulu, HI 808-540-1377 nicospier38.com THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

64 DINING & ENTERTAINMENT Thrilling magical feats and Polynesian song, chant and dance merge in this one-of-a-kind show starring International Magician Society’s Merlin award-winning master illusionist John Hirokawa. Polynesia’s rich culture is illustrated through colorful performances and a dynamic fire dancer, interwoven with illusions backed by creative pyrotechnics. MAGIC OF POLYNESIA • Waikiki Beachcomber, Map F:D9 • 808971-4321 • Nightly shows • magicofpolynesia.com Enjoy a stylish Hawaiian-themed women’s fantasy production as a diverse cast of men from the islands perform a high-energy, choreographed theatrical production. Shows are on weekends only in the Paradise Theater. Doors open 7 p.m.; show begins 8:15 p.m. VIP packages are available. Valet and self parking available. NA KANE,THE MEN OF PARADISE • Pacific Beach Hotel, 2490 Kalakaua Ave., Map F:D4 • 808-550-4444 • nakane.us

HAWAII REGIONAL CUISINE One bite of the Scallop Butter Yaki with black tobiko (fish roe) on a shiso leaf will take you to heaven. It’s just one of the incredible items on the Pacific Rim menu that include flavors from Thailand, Japan, Vietnam, Korea and China. Sip one of their innovative cocktails and enjoy a handrolled sushi while relaxing in contemporary comfort. JAPENGO • Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa, Map F:D6 • 808-237-6395 • Open 5:30-10 p.m. daily • waikiki.hyatt.com

INTERNATIONAL Sample the cuisine of the world all in one place! Restaurants at this popular community shopping center offer Thai, Vietnamese, Chinese, Japanese, Korean and Italian, as well as local plate lunches and fast food choices for those on the go.Take a breather and enjoy a yummy dessert, smoothie, bubble tea drink or the newest “snow ice” dessert. MCCULLY SHOPPING CENTER • 1960 Kapi‘olani Blvd., Map B:D18 • 808-955-7377 • Open daily • mccullysc.com

THIS WEEK OAHU

65 MEXICAN Tostadas, enchiladas, burrito, quesadilla, fajitas, taquitos, tacos, chimi changas and more fill the menu at this popular North Shore restaurant. It’s the perfect place to grab a meal and the margaritas are good too! Breakfast from 9:30 a.m., lunch and dinner daily. CHOLO’S HOMESTYLE MEXICAN RESTAURANT & MARGARITA BAR • North Shore Marketplace, Map D:E12 • 808637-3059 • cholosmexican.com Camarones Ala Plancha, Caldo de Liete mares or Queso Fundido...sound intriguing? These Mexican and Latin coastal delights focus on seafood and local produce while unique drinks include margaritas, Latin classics and specialty cocktails. Ingredients for a fun, festive atmosphere. LUIBUENO’S MEXICAN & LATIN CUISINE • Haleiwa Town Center, Map D:E12 • 808-637-7717 • 11 a.m.-midnight daily; Happy Hour 3-5 p.m., 9:30-10:30 p.m. daily • luibueno.com

POLYNESIAN/HAWAIIAN Exploring the seven villages at the Polynesian Cultural Center, seeing the canoe show and exciting evening show are all included with your Ali‘i Luau experience. During the lu‘au, see the imu ceremony and royal court, taste authentic Hawaiian fare and relish a performance of lively Hawaiian music and entertainment. ALI‘I LUAU • Polynesian Cultural Center, La‘ie, Map G:I2 • 808-2933333 • 5:15-6:30 p.m. Mon.-Sat. • polynesia.com Enjoy a visual journey as Tahitian dancers with their gravitydefying headdresses beckon you to Papaeete, the graceful hips and hands of Hawaiian maidens share the isle’s history and the Samoan fireknife dance thrills with danger! Before night’s end, you’ll share the aloha as part of the Hawaiian ‘ohana (family). Hawaiian American buffet. GERMAINE’S LUAU • Kapolei, Map G:H13 • 808-949-6626, 808941-3338 • germainesluau.com

THIS WEEK OAHU

66 DINING & ENTERTAINMENT Your evening begins with hands on arts and crafts, a hukilau (net fishing) on the beach and the imu ceremony. Enjoy a Mai Tai and Hawaiian music lilting in the air—you’ve stepped into paradise. Dine on traditional Hawaiian dishes alongside local favorites, and as night falls, enjoy an award-winning performance beneath a starry sky. PARADISE COVE LUAU • Ko Olina Resort, Map G:G12 • 808842-5911 • 5 p.m. daily; packages available • paradisecovehawaii.com

SEAFOOD Blue Water sells taste, one bite at a time. ‘Friendly’ prices at this eatery help too! Signature dishes include the Garlic Shrimp plate, Lobster Tail (available in double combos) and Furikake Ahi, and portions are huge.This place gets an enthusiastic thumb’s up from customers. Also on the menu: starters, salads, pasta and daily specials. BLUE WATER SHRIMP & FISH MARKET • 2260 Kuhio Ave. at Tsunami Cafe & Club • 808-923-1989 • 11 a.m.-2 a.m. daily A dozen jumbo shrimp bathe in garlicky shrimp scampi sauce drizzled with lemon butter and chopped garlic or hot and spicy shrimp bask in fiery red sauce—choose to try one or try them all! Once again the Hale Aina Award winner for “Best Food Truck” in Honolulu Magazine’s January 2013 issue. 10: 30 a.m.-6:30 p.m. Mon.-Sun., Kahuku. GIOVANNI’S SHRIMP TRUCK • 10:30 a.m.-5 p.m. Mon.-Sun., Hale‘iwa • 808-293-1839 • giovannisshrimptruck.com Nico’s specialty is gourmet food in a “plate lunch” delivery. Local folks, office and dock workers, and visitors seem to like the awardwinning fare since they keep returning for more. Fresh, sustainable seafood is served up for breakfast 6:30 a.m. Mon.-Sat., lunch 10 a.m.-4 p.m. daily, and dinner 5-9 p.m. daily. Happy Hour is 4-6 p.m. Mon.-Sat. NICO’S AT PIER 38 • Pier 38, Map A:F13 • 808-540-1377 • Open daily; fish market open 6:30 a.m.-6 p.m. Mon.-Sat. • nicospier38.com

THIS WEEK OAHU

67 STEAK & SEAFOOD Tuxedoed waiters, an intimate atmosphere and sizzling steaks, chops and seafood broiled to perfection over kiawe wood are the perfect elements of an elegant dining experience. Caesar Salad and flambé desserts are prepared tableside as live acoustic music plays 6:3010 p.m. Wed. to Sat. Continental and Pacific Rim specialties available too. HY’S STEAK HOUSE • Waikiki Park Heights, Map F:C5 • 808-9225555 • 6-10 p.m. Mon.-Fri.; 5:30-10 p.m. Sat.-Sun. • hyshawaii.com The freshest sustainable fish and shellfish, flavorful cuts of meat and locally grown produce are incorporated into an innovative menu that blends regional seafood dishes and upscale American cuisine. The impressive Seafood Tower includes lobster, oysters, clams, abalone, mussels, shrimp, poke and crab. Open for breakfast and dinner. SHOR AMERICAN SEAFOOD GRILL • Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa, Map F:D6 • 808-237-6395 • waikiki.hyatt.com Fresh isle bounty are the ingredients for award-winning Pacific Fusion cuisine on the menu. Savor Seared Scallops with Braised Pancetta, Chicken Cordon Blue or Tenderloin Beef on a Hot Rock—it’s just the beginning. Prix Fixe menu is also available. Also enjoy panoramic Waikiki views as the restaurant makes a full 360-degree rotation every hour. TOP OF WAIKIKI • Waikiki Business Plaza, Map F:D9 • 808-9233877 • Open for dinner daily • topofwaikiki.com THIS WEEK TIP “Pau hana” is the island-style equivalent of ‘happy hour,’ and literally means “finished work.” Many restaurants offer pau hana prices that include specials on beverages and pupus, or appetizers. Take advantage of these specials and hang out with the local, after-work crowd. Ask the front desk or your hotel concierge for their recommendations on a place thatTanaka-ThisWeekOahu9-13.pdf offers first-rate sunset views too. After 1 13/09/30 15:21 a long day out on the road and in the sun, you’ll be glad you did!

THIS WEEK OAHU

68 dining & entertainment Experience Hawai‘i through

Hawai‘i Regional Cuisine In a paradise such as the Hawaiian Islands, blessed with beauty and • Alan Wong’s Restaurant, 1857 S. bountiful resources, an innovative King St., 808-949-2526 vision was conceived by a group of • Chef Mavro, 1969 S. King St., culinary masters. 808-944-4714 Born 23 years ago in 1991, a • Pineapple Room in Macy’s core group of 12 founding chefs (Alan Wong), Ala Moana Center, experimented with food concepts and 808-945-6573 developed what is now recognized • Roy’s, Hawai‘i Kai, 6600 Kaworldwide as Hawai‘i Regional Cuisine. laniana‘ole Hwy., 808-396-7697 Hawai‘i’s top creative chefs combine • Roy’s, Waikiki Beach Walk, Eastern and Western culinary 226 Lewers St., 808-923-7697 traditions with locally sourced ingredients to create unique, Pacific-inspired dishes. With a focus on presentation, preparation and artistic perfection, the results have been resoundingly successful. While visiting O‘ahu, take time to experience the cuisine that put Hawai‘i on the culinary map. You’re sure to be dazzled by the freshness and amazing variety of exciting entrees and delectable desserts on the menus of the finest restaurants on the island. Try Hawai‘i Regional Cuisine

Published by Island Heritage, this cookbook is a collection of recipes from 50 Hawai‘i chefs who have creatively concocted dishes illustrating Hawai‘i Regional Cuisine. Available in island bookstores or online at welcometotheislands.com.

THIS WEEK OAHU

70 DINING & ENTERTAINMENT

Staples of

hawaiian food

If an island lu‘au is on the itinerary, you’ll definitely have the opportunity to sample the delicious fare of our host culture—Hawaiian food. If you’ve never tried it, draw on the adventurous tastebuds of Travel Channel’s Andrew Zimmern and make it a point to do so!

images by

Hawaii Tourism Japan

Laulau - It’s like unwrapping a gift—peel away the outer ti leaves to find edible taro leaves that look and taste much like cooked spinach. Inside, you’ll find either pork, chicken or butterfish. Usually cooked in the imu (underground oven), laulau is also steamed on the stovetop.

Kalua pig - The highlight of every lu‘au is the uncovering of the kalua pig that’s been cooking in the imu for hours. Its flavor is smoky, salty; consistency is tender and juicy. It can also be cooked in a slow cooker or oven for the same delicious flavor. Lomilomi salmon - It may not be a traditional Hawaiian dish, but lomilomi is a favorite. It’s made with diced salmon, tomatoes, green and round onions and salt to taste. Let it marinate overnight to enhance the flavor of the salmon. The salmon’s omega-3 fatty acids are a plus! Poi - Certainly an acquired taste, poi is made from mashing steamed or baked taro root, and adding water to create a desired consistency. Because the taro plant, or kalo, is central to the Hawaiian people; its cultivation is an honored tradition.

“TOP THREE BEST BUFFETS ON OAHU” - Hawaii’s Best

OCEANARIUM

Where Islanders choose to eat in Waikiki. For a unique dining experience, the Oceanarium Restaurant features: Great tableside views of a three-story, 280,000 gallon indoor oceanarium tank filled with indigenous fish & sting rays. Breakfast and Dinner buffets with something for everyone. LIVE ACTION STATIONS. FRESH FARM-TO-TABLE LOCAL PRODUCTS. Waikiki’s most popular Sunday Champagne Brunch! GREAT VALUE FINE QUALITY ENDLESS VARIETY

• • •

Reservations: (808) 921-6111 PACIFIC BEACH HOTEL 2490 Kalakaua Avenue www.pacificbeachhotel.com www.Facebook.com/TheOceanarium THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU Open daily 10am-10pm â&#x20AC;˘ RoyalHawaiianCenter.com

72 o‘ahu top sight

Eat your way through

HTA / Tor Johnson

CHINATOWN

HTA / Tor Johnson

Steaming dim sum, char siu, manapua, pork hash, and other freshly made cultural delights, as well as fresh produce, fruits, sweets and baked goods made daily are ready for you to enjoy as you make your way along the narrow, busy sidewalks of Chinatown. Places to explore include the landmark Oahu Market on N. King Street—pig’s heads, cow tongues and chicken feet are all part of the norm. You’ll marvel at food items that would titillate the likes of Andrew Zimmern, host of Travel Channel’s “Bizarre Foods.” Maunakea Marketplace along Maunakea Street has a small indoor food court that’s home to a few vendors offering Thai, Filipino, Korean, Japanese and Singapore fare. A few steps from the food court is a place that offers the infamous durian fruit in a smoothie. Cross N. Hotel Street to the HTA / Tor Johnson next block and you’ll find very CHINATOWN TOURS affordable fresh produce and Z Hawaii Heritage Center’s Chinatown vegetables along an open mall. Food, History & Cultural Walking Tour, A great variety of small 9:30 a.m. Wed. & Fri. No reservations restaurants and eateries cater needed, but call 9 a.m.-1:30 p.m. Mon.to familiar cultural flavors, Fri. for location, parking and detailed as well as to a more modern info: 808-521-2749. palate. Find a comfortable and Z Historic Hawaii Theatre Tours, 11 a.m. Tues., $10, call to confirm eclectic mix of old and new that’s availability: 808-528-0506. attracting a younger generation Z Food tours, waltereatshawaii.com to the area. An exploration of Chinatown NOTE: Most tours have fees and are not also offers a glimpse into the offered most holidays. Call in advance past amid historic, ornate to confirm. buildings, hidden alleys and arts district courtyards. With every step, Z First Friday Honolulu - Enjoy a free you’ll come across long-time self-guided tour every first Friday of the mom and pop businesses, and month, 5-9 p.m. Galleries and studios eclectic shops crowded with area present art exhibits, entertainment and residents and business folk who refreshments that celebrate artists and make Chinatown what it is. their art. firstfridayhawaii.com. There’s definitely lots to see, do and eat, so take your time and discover things you might never see in your hometown. You can opt to explore the area on your own, but with a guide at the helm, you’ll get a deeper understanding of the area’s history, as well as find out what makes Chinatown tick. THIS WEEK OAHU

Welcome to the largest shopping center in Waikiki

seek | savor | discover Situated in the heart of Waikiki, Royal Hawaiian Center offers some of the finest retail opportunities with four levels featuring luxury and lifestyle retailers, as well as internationally known fashion names. You’ll also enjoy cuisine from every corner of the globe to tempt your palate—from the grab-and-go eateries at the Pa‘ina Lanai Food Court to restaurants where you’ll want to relax with good food and even better company and conversation. Free cultural enrichment programs, conducted Monday to Friday, teach the art of Hawaiian quilting, lei-making, ‘ukulele playing, lomilomi massage and healing, hula dancing and kapa cloth making as they perpetuate Hawaiian culture. Lively Hawaiian entertainment complements your Waikiki shopping experience at The Royal Grove every Tuesday to Saturday. The Kaulani Heritage Room located in The Royal Grove is a mini theatre showing short Hawai‘i-produced films about Hawaiian history, mythology and contemporary issues. It’s open 10 a.m.10 p.m. daily. If you have questions while on property, visit Lei Ohu Guest Services in Building B, third floor. The friendly staff will gladly assist you, 808-922-2299.

THIS WEEK OAHU 2201 Kalakaua Avenue • RoyalHawaiianCenter.com

A Hawai‘i vacation just isn’t complete without experiencing a lu‘au. Whether you’re a novice or returning guest, you’ll never tire of the aloha shared by all, the spirited performances and tables laden with delicious Hawaiian fare. Step off the bus and you’re transported into the Hawai‘i of yesteryear. The rush of Waikiki is beyond sight and sound, and all you hear are warm greetings of “Aloha!” set against the backdrop of a setting sun. Even if you’ve come solo or as a couple, you’re now part of an extended family that includes fellow guests. The various elements that make up a lu‘au are essentially the same—the uncovering of the kalua pig from the imu (underground oven), perhaps some cultural demonstrations, a bounty of food and Polynesian entertainment that includes a fireknife dancer. However, each lu‘au has its own unique flair that sets it apart from the rest. You’ll have to experience them all to know which is your favorite—it’s all part of the fun! Just remember that casual attire is adequate, alohawear is the dress of choice, and elastic waistbands are recommended! •Ali‘i Luau at the Polynesian Cultural Center— Located away Polynesian Cultural Center from the bustle of Waikiki, the Polynesian Cultural Center is a gem on O‘ahu’s northeastern shore. It’s well worth the drive as you take in the chiseled Ko‘olau mountain range, white sand beaches and neighborhoods along the way. The Ali‘i Luau affords visitors the opportunity to tour the seven villages, then with the sound Polynesian Cultural Center of the conch shell, it’s time to party at the lu‘au! See the royal court, enjoy traditional Hawaiian performances and an all-you-can-eat buffet. End the evening with one of the island’s most spectacular evening shows, “Ha: Breath of Life.” 808-293-3333, polynesia.com. THIS WEEK OAHU

HTA / Kirk Lee Aeder

The lu‘au experience is more than simply a cultural activity. Open up to a new and fun adventure that involves different foods, hands-on activities and an exchange of aloha with enthusiastic ambassadors.

75 Experience an authentic island lu‘au for a taste of aloha •Paradise Cove Luau— Join the fun on a private 12-acre beachfront, pages 78-79. •Germaine’s Luau— Venture to O‘ahu’s west side and become part of Germaine’s ‘ohana (family) as you experience a traditional lu‘au that captures the spirit of Old Hawai‘i. After being greeted with a Hawaiian shell lei, you’ll see the Royal Court of Polynesia, the unearthing of the roasted pig—quite the crowd pleaser!—enjoy an all-you-can-eat buffet, then head off on a musical journey to Tahiti, Samoa, New Zealand and Hawai‘i in “Dances of the Pacific.” The highlight is a Samoan fireknife dance called the “Tooth of Death.” 808-949-6626, 808-941-3338, germainesluau.com.

Germaine’s Luau

THIS WEEK OAHU

80 dining & entertainment

o‘ahu’s hot Night Shows Legends in Concert’s “Rock-A-Hula” features a top-notch cast of tribute artists portraying Elvis Presley, Michael Jackson and Madonna. Good fun for the entire family. Ad on page 14. Na Kane: The Men of Paradise is the ultimate girl’s night out featuring a high energy, fully choreographed male revue with a cast of isle men. Shows are weekends only at the Pacific Beach Hotel’s Paradise Theater; ad on page 57. Magic of Polynesia offers the thrill of pyrotechnics and mesmerizing illusions by International Magician Society’s Merlin award-winning master illusionist John Hirokawa; ad on page 21. Star of Honolulu provides an ocean-going option for nighttime entertainment. Choose from four sunset dinner cruises to fit every budget with entertainment. Tours depart Aloha Tower Marketplace; ad on page 10. “The Legends of Kualoa” is an authentic Hawaiian experience at Kualoa. Dinner and show may be combined with two tours. Every Sun., Tues., Thurs.; ad on page 18.

THIS WEEK OAHU

82 shopping

section

Steve Torres

Just for You! shop for fun Even if you’re not a bred-to-shop kind of person, your family and friends would surely appreciate a nice gift from your vacation. This is the Japanese tradition of gift giving called ‘‘omiyage.’’ It shows your thoughts are with loved ones even while you’re away having a blast in paradise!

Alohawear, t-shirts, swimwear, rashguards, brightly colored pareo, beach totes, luggage, accessories and more are available in designs that say ‘‘Hawai‘i.’’ Anything and everything inspired by the Aloha State are available at local chain stores, unique isle shops and open-air swap meets at every price range. And don’t think aloha shirts or dresses can only be worn in the isles. In some states, aloha shirts are accepted business attire that easily go from work to after-hour play. So forego that starchy white!

edible treats Wasabi or garlic flavored mac nuts; soft caramel and a Kona coffee blend covered in chocolate; handdipped clusters of toffee, mac nuts, crisp rice and chocolate; guava mac nut cookies; li hing mui, cherry and plum seeds of all varieties; macadamia nut oil infused with chilis or herbs; chili pepper, guava or mango jams...all make great (and tasty) gifts.

Rix Island Wear. . . . . . . . . . . 95

the scent of aloha Take home the fragrances of pikake, puakenikeni and tuberose in the form of all-natural bath and body products such as handmade soaps and lotions; candles; shampoos and conditioners; and more. All-natural kukui oil benefits the skin with its ability to relieve painful sunburned skin, as well as issues such as eczema and psoriasis. It’s a great natural remedy. THIS WEEK OAHU

Hawaii’s Finest. . . . . . . . . . . . 93

Crazy Shirts. . . . . . . . . . . . . . 160

Linda Ching Photography

take hawai‘i home

image by

Tomas del Amo

& unique gifts Gifts run the gamut FRESH AT FARMERS MARKETS The popularity of farmers markets from elegant, one- has brought fresh, straight-fromthe-farm produce and made-inof-a-kind works the-kitchen goodies directly to the public. Check out unique isle of art to cheeky vegetables and fruits such as the knickknacks and delicious cherimoya! souvenirs. All make all-in-one shopping centers great gifts for It’s safe to say that O‘ahu has the shopping centers of any of family and friends! most the islands—lucky you! They create a comfortable and convenient way for you to find gifts and souvenirs for family, friends, and perhaps, a few for yourself.

shop at a museum Learn about Hawai‘i’s unique history, culture and art, then stop by the on-site gift shop to purchase a truly unique gift that often reflects the theme of the museum—aviation, military, Hawaiian culture, art. King’s Village Shopping Center. . . . . . . . . 138

MAKE IT YOURSELF If you’re good with your hands, then consider island-inspired fabrics for pillows, throws, baby blankets and apparel, kitchen towels and whatever your imagination allows. If you prefer the simple elegance of a Hawaiian quilt, take home a quilt kit or two.

sounds of hawai‘i Waikele Premium Outlets. . 16

Just as a particular scent can take you back to a specific time and place, so can music. Take home contemporary or traditional Hawaiian music on a CD, perhaps the rich notes of slack key guitar.

personal art

Ala Moana Center. . . . . . . . . 85

Some people are satisfied with pictures of their vacation, some like to take it a step further. Consult with a resident tattoo artist on a memento that’s special to you. THIS WEEK OAHU

Honolulu Cookie Company. . 2

Fine Ass Chocolate & Coffee. . . . . . . . . . . . . . 130

APPAREL & ACCESSORIES Famous for original quality t-shirt designs for 50 years, Crazy Shirts casual wear features contemporary stylings for the entire family. An innovative approach to dyeing incorporates natural island and unusual elements such as hibiscus, ti leaf and Kona coffee. CRAZY SHIRTS • Hilton Hawaiian Village, Hyatt Regency Waikiki, The MODERN Honolulu, Royal Hawaiian Center, Waikiki Beach Walk, Ward Centre, Pearlridge Center & Ala Moana Center • crazyshirts.com Clothing for men, women and kids since 2009, Hawaii’s Finest offers premiere men’s tees and caps; women’s tees, tanks and ranglans; kid’s tees; and hoodies. HI Finest was created by a group of “local boys” with a common passion for fashion and music. Visit the website and facebook for postings of events and their latest lines. HAWAII’S FINEST • Makaloa Plaza, #211, Honolulu, Map A:C4 • Open 11 a.m. daily • hifinest.com Designed and sewn in Hawai‘i! The latest creative venture by Rick Ralston of Crazy Shirts, Rix Island Wear offers men a one-stop shop for island apparel. Prints are 100 percent cotton, bold in design, yet subtle in color—perfect for jeans, slacks or shorts. Free shipping in USA. RIX ISLAND WEAR • Hyatt Regency Waikiki, Map F:D6, 808-9268728 • Ward Warehouse, Map B:A9, 808-589-0749 • Kahala Mall, Map C:C5, 808-735-0749 • rixislandwear.com

MADE IN HAWAI‘I The home of “Donkey Balls” chocolates on O‘ahu. It’s their dream to bring fine coffees, chocolates and souvenirs of Hawai‘i to island visitors and around the world. Find “dirty,” “flaky,” “frosted,” “fire” and “salty” balls, seasonings, 100 percent Kona coffee, t-shirts and more. Enjoy free samples too! Open 10:30 a.m.-6:30 p.m. daily. FINE ASS CHOCOLATE & COFFEE • 51-666 Kamehameha Hwy., Ka‘a‘awa next to Crouching Lion • 808-237-1213 • fineasschocolate.com Handcrafters from around the island sell their wares one weekend each month in Waikiki. Authentic pieces of art, multi-ethnic crafts, apparel, ceramics, jewelry and many more items are all made in Hawai‘i so you know you’re bringing home a unique gift from the islands. Enjoy food and music too! Check the calendar for specific dates. HANDCRAFTERS & ARTISANS’ ARTFEST • Kapi‘olani Park, Map C:B1 • 9 a.m.-4 p.m., see calendar for date • icb-web.net/haa “Hawai‘i’s Gift to the World” offers chocolate lovers a wide assortment of delicious delights—premium and specialty chocolates, Maui and Kona Caramacs, chocolate-covered mac nuts, sugar free options, gift packs and baskets, and more. Since 1927, Hawaiian Host has shared its aloha via roasted mac nuts and a secret chocolate recipe. HAWAIIAN HOST CHOCOLATES • Available at ABC Stores, Hilo Hattie shops statewide and other isle stores • hawaiianhost.com THIS WEEK OAHU

Worldâ&#x20AC;&#x2122;s largest outdoor shopping center with over 290 stores and restaurants. free hula show 1pm daily at Centerstage Minutes from Waikiki ~ Pink Line shopping trolley runs daily from Waikiki to ala Moana Center every 10 -12 minutes center hours : mon-sat 9:30am to 9pm sun 10am to 7pm

AlaMoanaCenter.com ~ 808.955.9517 THIS WEEK OAHU

86 shopping Heal, nourish and protect your delicate skin from the elements with oils, lotions and creams from the KUKUIæ Skin and Hair Care Collection. All-natural kukui oil in its purest form—with no chemical solvents—penetrates skin surface quickly and leaves your skin silky. It’s excellent for treating sunburns, dry skin, eczema and psoriasis. OILS OF ALOHA • At ABC Stores, Hilo Hattie and Longs Drugs statewide • 808-637-5620, 800-367-6010 • oilsofaloha.com

SHOPPING CENTERS Hawai‘i’s largest open-air shopping center boasts over 290 stores and popular restaurants, a food court, plus entertainment on Center Stage. Boutiques, big name department stores, world-renown fashion houses are all in the mall. Makai Market Food Court open 9 a.m. daily. Trolley is available between the center and 12 Waikiki locations. ALA MOANA CENTER • Map B:B14 • 808-955-9517 • 9:30 a.m.-9 p.m. Mon.-Sat., 10 a.m.-7 p.m. Sun. • alamoanacenter.com See the Changing of the King’s Guard, a unique and amazing exhibition at this Waikiki shopping center, 6:15 p.m. nightly. You’ll feel like you’ve gone back to turn-of-the-century Honolulu while exploring over 45 shops and restaurants fronted by a cobblestone path. For fresh products from local farmers, growers and artisans, check out the Farmer’s Market 4-9 p.m. every Monday, Wednesday, Friday and Saturday. KING’S VILLAGE • Map F:D7 • 10 a.m.-11 p.m. • kings-village.com Savor a cold brew and hot pizza on the water, pick up a unique gift or memento, set up a thrilling, day-long ocean adventure or catch the latest flick at the eight-plex movie theatre. Located just below Hanauma Bay, Koko Marina Center is a great place to recharge after a busy day. Dine, shop and relax in an open-air environment. KOKO MARINA CENTER • Map C:C15 • 808-395-4737 • Open daily • kokomarinacenter.com

THIS WEEK OAHU

87 “Pualeilani” was once the site of Queen Lili‘uokalani’s beach home. It’s here you’ll find a collection of over 60 unique shops, fashion boutiques, name brand stores and restaurants on three levels offering sophisticated resort apparel, casual and active wear, the latest fashions, made-in-Hawai‘i products, jewelry, food items and lots more. Open daily. PUALEILANI ATRIUM SHOPS • Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa, Map F:D6 • 808-237-6341 • PualeilaniShops.com Waikiki’s largest shopping center has its roots in Hawaiian history while offering a delightful array of more than 100 shops and restaurants popular with isle visitors and residents. Satisfy your palate with flavors from around the world, shop to your heart’s content and enjoy weekly hands-on cultural activities and entertainment. ROYAL HAWAIIAN CENTER • Map F:E9 • 808-922-2299 • 10 a.m.-10 p.m. daily • royalhawaiiancenter.com Enjoy impressive savings of 25 to 65 percent at 50 designer and name brand outlet stores such as Banana Republic, Calvin Klein, Coach, Michael Kors, Polo Ralph Lauren, Saks Fifth Avenue Off 5th, Tommy Hilfiger and so much more. Check online for upcoming sales and events. Open 9 a.m.-9 p.m. Mon.-Sat.; 10 a.m.-6 p.m. Sun. WAIKELE PREMIUM OUTLETS • In Waipahu off H-1 Freeway, Exit 7, Map E:F1 • 808-676-5656 • premiumoutlets.com Explore five floors offering shops with worldwide appeal, as well as services, restaurants and a food court. Browse the spacious aisles of Victoria’s Secret, A|X, LeSportsac and Sephora, then stop for a bite to eat. A flat rate parking fee of $5 is available 6 p.m.-midnight. Open 10 a.m.-10 p.m. daily. WAIKIKI SHOPPING PLAZA • Corner of Kalakaua Ave. and Seaside Ave., Map F:D10 • 808-923-1191 • waikikishoppingplaza.com

SHOP, DINE, & PLAY AT WATERSPORTS

Escape Waikiki!

Whether you’re touring the island or snorkeling at world-famous Hanauma Bay, discover Koko Marina Center.

DINING

First Sunday Open Market 9 am to 1 pm

SHOPPING

Scan the code to download our new iPhone app for special offers & merchant info!

www.KokoMarinaCenter.com (808) 395-4737 7192 Kalanianaole Hwy, Honolulu, HI 96825

THIS WEEK OAHU

88 shopping SOUVENIRS Fluffy, melt-in-your-mouth shave ice is the highlight here, in addition to lots of fun touristy souvenirs and trinkets. Choose from 20 different flavors with or without delicious Dave’s Ice Cream, perfect for cooling off under the hot Hawaiian sun. Natural fruit smoothies too. Hawaiian gifts, jewelry, alohawear, sundries and more. ALOHA GENERAL STORE • North Shore Marketplace, Map D:E12 • 808-637-2288 • Open daily Hundreds of local merchants offer great deals on literally everything under the sun. Browse among rows filled with tons of merchandise that include souvenirs, gift items, food products and more. Swap Meet: 8 a.m.-3 p.m. Wed., Sat.; 6:30 a.m.-3 p.m. Sun. Marketplace: 8 a.m.-3 p.m., Wed., Sat., Sun. $1 admission; 11 years & under free. ALOHA STADIUM SWAP MEET & MARKETPLACE • Map E:E5 • 808-486-6704 • alohastadiumswapmeet.net Browse through a vast collection of souvenirs from up to 130 vendors in this outdoor marketplace. Find items from small trinkets and knickknacks to apparel and accessories for everyone on your gift list.The best part? It’s in the heart of Waikiki within walking distance of most hotels. You can also grab a quick bite at the foodcourt. DUKE’S MARKETPLACE • Next to the Waikiki Beachcomber, Map F:D9 • 9 a.m.-11 p.m. daily Enjoy one of the largest varieties of made-in-Hawai‘i items in one place. This is the world’s largest manufacturer of Hawaiian and resort wear with sizes for the entire family. Browse a selection of many gift items, like 100 percent Kona coffee, tropical bath and body lotions and gourmet foods. Unique Hawaiian jewelry and home decor items. HILO HATTIE • 700 Nimitz Hwy., Map A:E12, 808-535-6500 • Ala Moana Center, Map B:B13, 808-973-3266 • hilohattie.com

SPECIALTY STORES Find an explosion of exotic flowers, pineapples, marine life and more in an array of Hawaiian fabrics in every color of the rainbow. Add your special touch when you create the perfect aloha shirt, dress, quilt, pillow or craft that’ll bring back warm memories of your isle vacation. FABRIC MART • 1631 Kalakaua Ave., 808-947-4466 • 98-023 Hekaha St., Map E:F5, 808-488-8882 (Aiea) • 45-681 Kamehameha Hwy., Map G:O6, 808-234-6604 (Kane‘ohe) • hawaiifabricmart.com Consider these gourmet treats Honolulu’s signature cookie. Premium ingredients combine to create the popular shortbread cookie shaped like miniature pineapples. Fans include visitors from around the world and isle residents, as well as businesses that send out gift packs and boxes on special occasions. Select from a variety of isle flavors. Open daily. HONOLULU COOKIE COMPANY • Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa, Map F:D6 • 808-921-8300 • honolulucookie.com Get into the game of soccer with easy-to-find apparel, equipment and accessories all in one place. Stock up on uniforms, quality shoes and equipment. If you’re a coach or referee, you’ll find uniforms and supplies too. Go online for info on soccer camps, clubs, American Youth Soccer Organization leagues and pick-up games. SOCCER LOCKER • 813 Kapahulu Ave., Waikiki • 808-732-5717 • Open daily • soccerlocker-hawaii.com Hawai‘i’s favorite vaping shop. See for yourself on yelp! why visitors and residents like The Vaping Section. Hit the juice bar to try before you buy. Find choices like Epic, Mastermind, Jvapes and madein-Hawai‘i Vaping Dragon. Hardware includes mechanical mods and variable voltage. Free rear parking with validation. THE VAPING SECTION HAWAII • Makaloa Plaza, #219, Honolulu, Map A:C4 • Open 11 a.m.-7 p.m. daily • 808-260-9712 THIS WEEK OAHU

Wolfgang’s Steakhouse P.F. Chang’s Waikı¯kı¯ Restaurant Suntory Okonomiyaki Chibo

R OYA L TA S T E S

Five Star International Buffet Beijing Chinese Seafood

Il Lupino Trattoria & Wine Bar Doraku Sushi The Cheesecake Factory — ¯‘ina La ¯nai Food Court Pa — Legends in Concert Waikı¯kı¯

100+ SHOPS & RESTAURANTS DAILY 10AM – 10PM - KALAKAUA AVE., WAIK IK I BETWEEN FENDI & FOREVER 21 808.922.2299 Facebook “f ” Logo

RGB / .eps

Facebook “f ” Logo

RGB / .eps

Free Wi-Fi

RoyalHawaiianCenter.com THIS WEEK OAHU

90 shopping VARIETY STORES Pick up isle candy, coffee, snacks, souvenirs, home accessories, items for bath and body, beach accessories, alohawear, casual apparel, groceries, snacks, beverages, liquor and film—practically everything under the island sun in one convenient stop.The friendly staff will gladly help you find a variety of sundries and toiletries. Photo processing available too. ABC STORES • 39 stores located throughout Honolulu and Waikiki • 7 a.m.-midnight daily • abcstores.com Pick up a free tote/beach bag to carry your macadamia nuts, candies, Hawai‘i-grown coffees, carved wood home decor items—all your Hawaiian souvenirs. You’ll also find value priced vacation sundries like sunscreen and after-sun care products, pantry items and island apparel for the family. Convenient pharmacy services are available. KMART • Four locations on O‘ahu: 500 N. Nimitz Hwy.; 500 Kamokila Blvd.; 4561 Salt Lake Blvd.; and 94-825 Lumiaina St. • kmart.com When snacktime calls, get ready-to-go hot and cold treats, beverages and many other convenience items like sunscreen, beach towels and toiletries. Pick up souvenirs like mac nuts, Kona coffee, t-shirts and a variety of island-themed gifts for family and friends back home. WHALERS GENERAL STORES • Waikiki locations: Ambassador Hotel, 2040 Kuhio Ave.; 2370 Kuhio Ave.; 352 Lewers St.; and 2156 Kalakaua Ave. • Open daily • shopsofhawaii.com

SERVICES First timers to veterans are put at ease by the three tattoo artists on staff. Whether you come in prepared with a design or are undecided, the artists will work with you to get your idea from paper to skin. Attention to detail and quality custom work are the focus. Awarded “Custom Tattooing Studio of the Year” by Consumer Business Review. 434 TATTOO • 434 Ena Rd., Map F:D17 • 808-391-8287 • 10 a.m.-10 p.m. daily • 434tattoo.com

Just 20 minutes from Waikiki, discover unique treasures at Hawaii’s largest open-air marketplace where locals shop for the best deals! With hundreds of vendors offering imported merchandise, eclectic art pieces, popular local snacks & other made in Hawaii products, this is your one-stop destination to find that special gift or souvenir!

TAKE AN ALOHA STADIUM TOUR Every Wednesday at 11:00 am. For details call 483-7133.

DOWNLOAD OUR FREE APP FOR iPHONE AND ANDROID!

Get special offers, information, and news! Scan the code to download the app. MARKETPLACE HOURS

Wed, Sat, Sun: 8:00 am – 3:00 pm SWAP MEET HOURS

Wed, Sat: 8:00 am - 3:00 pm Sunday 6:30 am -3:00 pm $1 per buyer, 11yrs and under FREE (808) 486-6704 www.AlohaStadiumSwapMeet.net THIS WEEK OAHU

91 A friendly community of worshippers invite you to join in Sunday services at 8:30, 10:30 a.m. and 6 p.m. Enjoy contemporary Four-Square gospel that incorporates energetic and lively services accompanied by contemporary Christian music. A Wednesday Bible Study is also open to the public at 6:30 p.m. HOPE CHAPEL WAIKIKI • 310 Paoakalani St.,Waikiki Community Center, Map F:A3 • 808-926-5544 • hopechapelwaikiki.org They’ll be here for your kids—when you can’t. Infinity Kids offers 24-hour, quick-service, mobile childcare by experienced and dependable providers. Staff is certified in first aid and CPR, has passed a 15-point FBI criminal background screening and receives up-to-date child development training. Group care available too. Give them a call when you need a helping hand. INFINITY KIDS • 808-313-0795 • infinitykidshawaii.com Rest easy in the professional hands of a licensed therapist. Soothe away the daily stresses of life and feel rejuvenated with your choice of a Thai, Deep Tissue, Swedish, Lomi Lomi, or Shiatsu Massage. Or opt for a luscious body scrub to smooth away rough, dry skin. Call for an appointment or walk in. Free parking. Open 9 a.m.-10 p.m. daily. PIN THAI MASSAGE • Century Center #3801, 1750 Kalakaua Ave. across from Hawai‘i Convention Center, Map B:D16 • 808-237-9638 Experience quality, professional caring in a family-like setting. If you’re hurting, seek out the services of a licensed physical therapist qualified in the treatment of massage, trigger point and deep tissue therapies, spinal stabilization, electrical stimulation, flexibility enhancement and more. Three locations are open daily; call for information. TOTAL FITNESS PHYSICAL THERAPY • Three locations: Ala Moana, Liliha and Pearl City • 808-381-3679 • totalfitnesshawaii.com

THIS WEEK OAHU

92 shopping Experience a new way to worship with Hawaiian Christian hula at the 10:45 a.m. traditional Sunday service open to all visitors and residents. For a more contemporary service style, the 9 a.m. and 6 p.m. Sunday services are another option. Dress is casual at this church— ”Your Church in Waikiki”—conveniently located in Waikiki. WAIKIKI BAPTIST CHURCH • 424 Kuamo‘o St., Honolulu, Map F:B14 • 808-955-3525 • waikikibaptist.com Pastor Alex McAngus leads the unique “Church on the Beach” with singers, musicians, and sign and hula for residents and visitors looking to attend a Christ-centered service; it’s 10:30 a.m. off Paoa Lane at the Hilton Hawaiian Village (Map F:G16).Two other Sunday services are 8:30 a.m. at Outrigger Reef (Map F:F12) and Ohana East Hotel (Map F:C7). WAIKIKI BEACH CHAPLAINCY • 808-923-3137 • waikikibeach chaplaincy.org The only yoga studio in Waikiki! All levels are welcome at this clean and airy studio near DFS Galleria that lets the tradewinds waft in. Yogaloha offers free yoga mat rentals; classes; store with yoga wear, props and organic products. Meet at the Honolulu Zoo entrance for a session of morning beach yoga 7 a.m. every Tuesday, Thursday and Sunday. YOGALOHA HAWAII • 403 Kaiolu St., 2F, Waikiki • 808-744-4457 • yogaloha-hawaii.com.com THIS WEEK TIP When you buy “Made in Hawai‘i,” you’re helping to support isle businesses, artists, crafters and the local economy as a whole. One-of-a-kind and tasty food items, handcrafted works of art in all mediums from trinkets to home accessories, isle plants and produce, and freshly made treats at the farmers markets, and so much more.You’ll find a myriad of products that make the perfect gift for loved ones—and for you too!

THIS WEEK OAHU

この広告をご持参し､＄25 以上お買い上げのお客様に、無料ギフトを差し上げます。

Get a free gift with purchase when you bring in this ad! $25 minimum

Makaloa Plaza 2nd Floor 1522 Makaloa St Suite 219 (see map A, C4) 808 260 9712 | Mon - Sun 11am - 7pm

THIS WEEK OAHU

94 shopping

the iconic aloha shirt

Twain Newhart

Harry S. Truman, our 33rd president wore one when he made the cover of Life Magazine in 1951. Elvis Presley, “The King,” paired his with swim trunks in the movie “Blue Hawai‘i.” But it was actor Tom Selleck of “Magnum P.I.” who catapulted his into prime time television. The humble aloha shirt; part icon and part working man’s everyday lay-around-the-house shirt. It’s the shirt that Sinatra made cool in from “Here to Eternity” (1953). The Hawaiian aloha shirt is a symbol forever linked with Hawai‘i. It was in 1931 that a young college graduate named Ellery Chun came home during the Great Depression to work in his father’s dry goods store in Honolulu, who created the first aloha shirt. He registered the name “Aloha” in 1936 and ran a print ad in a local newspaper and first coined the phrase “aloha shirt.” The rest is history. Through the years, numerous designs by a multitude of companies have maintained the aloha shirt’s worldwide mass appeal. But some of the original shirts with original labels are collector’s items and are sometimes worth thousands of dollars. Look through the shopping guide for stores that carry one of the best souvenirs the islands have to offer. Use it, wear it—make it a favorite!

Over 60 shops, eateries and resort services.

Folli Follie

Furusato Sushi

Great savings in our 2014 Pualeilani Atrium Shops Guide. Hertz 2 4 2 4 K A L A K A U A AV E N U E • WA I K I K I

www.PualeilaniShops.com THIS WEEK OAHU

#PualeilaniShops

THIS WEEK OAHU

HTA / Tor Johnson

ENTERTAINMENT

TRANSPORT

DUKE’S MARKETPLACE – Map F:D9 Between Seaside Ave. & Ka‘iulani Ave.

HYATT REGENCY WAIKIKI PUALEILANI SHOPS – Map F:D6 2424 Kalakaua Ave./808-923-1234/pualeilanishops.com

RESTAURANTS

DFS GALLERIA WAIKIKI – Map F:D11 8 Kalakaua & Royal Hawaiian Aves./808-931-2700/dfsgalleria.com

PARKING

OPEN-AIR

Custom pieces of jewelry, made-in-Hawai‘i gourmet goodies and heartfelt, handmade gifts and crafts... you won’t be able to resist them!

FARMERS MKT.

Shopping Center Guide

IN WAIKIKI

KING’S VILLAGE – Map F:D7 131 Kaiulani Ave./808-695-4325/kings-village.com

ROYAL HAWAIIAN CENTER – Map F:E9 2201Kalakaua Ave./808-922-2299/royalhawaiiancenter.com

WAIKIKI BEACH WALK – Map F:E11 Beachwalk, Waikiki/808-921-6839/waikikibeachwalk.com

WAIKIKI SHOPPING PLAZA – Map F:D10 8 2250 Kalakaua Ave./808-923-1191/waikikishoppingplaza.com

WAIKIKI TOWN CENTER – Map F:C8 2301 Kuhio Ave./808-922-2724

ALA MOANA CENTER – Map B:B14 1450 Ala Moana Blvd./808-955-9517/alamoanacenter.com

ALOHA STADIUM SWAP MEET & MARTKETPLACE – Map E:E5 99-500 Salt Lake Blvd./808-486-6704/alohastadiumswapmeet.com.

ALOHA TOWER MARKETPLACE – Map B:B3 1 Aloha Tower Dr./808-566-2337/alohatower.com

DOLE CANNERY – Map A:D12 650 Iwilei Rd./dole-cannery.com

KAHALA MALL – Map C:C5 4211 Wai‘alae Ave./808-732-7736/kahalamallcenter.com

KOKO MARINA CENTER – Map C:C15 8 7192 Kalaniana‘ole Hwy./808-395-4737/kokomarinacenter.com

MCCULLY SHOPPING CENTER – Map B:D18 1960 Kapi‘olani Blvd./808-955-7377/mccullysc.com

NORTH SHORE MARKETPLACE – Map D:E12 66-250 Kamehameha Hwy./808-637-4416

PEARLRIDGE CENTER – Map E:F4 98-1005 Moanalua Rd./808-488-0981/pearlridgeonline.com

PEARL KAI SHOPPING CENTER – Map E:F4 98-199 Kamehameha Hwy./808-521-2611

WAIKELE PREMIUM OUTLETS – Map E:F1 94-790 Lumiaina St./808-676-5656/premiumoutlets.com

WARD CENTERS – Map B:A9 1050 Ala Moana Blvd./808-591-8411/wardcenters.com

WINDWARD MALL – Map G:N7 8 46-056 Kamehameha Hwy./808-235-1143/windwardmall.com

WAIKIKI TRADE CENTER – Map F:C9 2255 Kuhio Ave./808-922-7444

OUTSIDE WAIKIKI 8

8 8

TRANSPORT– All malls are accessible by TheBus (thebus.org). Some have dedicated shuttles/buses with the mall name and logo driving through Waikiki. The AlohaBus (alohabus.com) and the Waikiki Trolley Pink Line (waikikitrolley. com) also provide transport. THIS WEEK OAHU

shopping 97

local & fresh Farmers’

Markets

One of the best places to discover local flavor is at a farmers market. Discover grown-in-Hawai‘i plants and produce, made-in-theislands gifts and delicious edibles. Mingle with the locals and meet the farmers and food producers of Hawai‘i from Hale‘iwa to Hawai‘i Kai.

• King’s Village- 4-9 p.m. Mondays, Wednesdays, Fridays and Saturdays, 808-695-4325, Map F:D7.

• Koko Marina Center- First Sunday Open Market in the First Hawaiian Bank lot, 9 a.m.-1 p.m., 808-395-4737, Map C:C15.

• Hawaii Kai Farmers’ Market- 9 a.m.-1 p.m. Saturdays at Kaiser High School parking lot, 511 Lunalilo Home Rd., 808-388-9696.

• Honolulu Farmers’ Market- 4-7 p.m. Wednesdays at Blaisdell Center, Map B:D9.

• Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa- 4-8 p.m. Thursdays, Map F:D6.

• Kailua Farmers’ Market- 5-7:30 p.m. in the parking lot by Longs Drugs, 609 Kailua Rd., Map G:P7.

• Saturday Farmers’ Market- 7:30-11 a.m. Saturdays at Kapi‘olani Community College, 4303 Diamond Head Rd., 808-848-2074.

• Kaka‘ako Farmers Market- 8 a.m.-noon every Saturday at Ward Warehouse along Auahi St., Map B:A9.

THIS WEEK OAHU

Island

• Three artists on staff including owner/senior artist Adam Siehr and Marko Livingston of 434 Tattoo create custom tattoos that have garnered the Custom Tattooing Studio of the Year awarded by Consumer Business Review. • Pastor Dennis leads services at Hope Chapel Waikiki at Waikiki Community Center. Sunday services are 8:30 a.m., 10:30 a.m. and 6 p.m. Bible Study is held at 6:30 p.m. on Wednesdays. • Get professional assistance for your kids with Infinity Kids, a 24hour, quick-service, mobile childcare service provided by experienced providers. Group care is available too. • Ease into quietude and soothe away your aches and pains at Pin Thai Massage soothe away your aches with a variety of services: Thai Massage, Deep Tissue, Shiatsu, Swedish, Lomi Lomi and Hot Stones. By appointment or walk-ins welcome. • You’ll be welcomed like family at Total Fitness Physical Therapy. Place yourself in the hands of a qualified professional for exercise

THIS WEEK OAHU

Services rehabilitation and manual therapy. Services include massage, trigger point and deep tissue therapies, spinal stabilization and more. • Join Waikiki Baptist Church for Sunday worship services and Bible Study. Contemporary services are at 9 a.m. and 6 p.m., traditional service is at 10:45 a.m. Wednesday Bible Study is conducted at 7 p.m.

Waikiki Beach Chaplaincy

• Waikiki Beach Chaplaincy sponsors “Church On The Beach,” a Christian Sunday service, 10:30-11:45 a.m., at the end of Pa‘oa Lane near Hilton Hawaiian Village. Chapel Service Sundays, 8:30-9:30 a.m., at the Outrigger Reef (Map F:G11) and Ohana East (Map F:C7).

• Participants of all levels are invited to Yogaloha Hawaii, the only yoga studio in Waikiki located near DFS Galleria. Also join the 7 a.m. class at Honolulu Zoo for morning beach yoga.

THIS WEEK OAHU

100 activities section

Get Out There!

lots to see, HTA / Tor Johnson

The ‘‘Gathering Place’’ of O‘ahu offers a spectrum of activities for every age and experience level. Whether you choose to relax by the pool, visit historic sites or take to the skies in a parasail or helicopter, make the most of your time in the islands.

ocean-going adventures Vacationing in Hawai‘i means enjoying the blue Pacific Ocean. We’ve got the means for you to amp up your adventure meter with an array of activities. Don’t hang out on the sidelines when the ocean is beckoning. Try something new—stand up paddling, surfing, jet skiing, scuba diving, snorkeling, kayaking, a crazy fun banana boat ride, and lots more. You can even explore the ocean’s depths without getting wet on a submarine ride. Go higher and experience the thrill of parasailing. Extend your day on the water by checking into ocean tours that provide combo activities such as snorkeling and dolphin watching, as well as breakfast or lunch. Ask Snorkel Bob’s. . . . . . . . . . . . . 17 about tours that provide an ocean naturalist who can offer tidbits on the location, marine life and more. Check out our H2Go Section on page 134 for ocean activities vendor listing, plus beach guide.

GUIDED TOURS ‘‘Do-It-Yourself’’ adventurers are plentiful, especially given the handy tech tools at hand. But sometimes it’s nice to go with a professional Atlantis Adventures. . Backcover guide, someone who knows the area, its history, folklore and native flora and fauna. You’ll come away with a greater understanding and appreciation of the place we’re lucky to call home.

soar above it all Sometimes vacations just aren’t as long as you wish they could Hawaii’s Plantation Village. 121 THIS WEEK OAHU

101

even more to do! Here’s an option: board a It’s all good if rest be. helicopter for what may be one of and relaxation are the best rides of your life. There’s no time wasted in traffic and you’ll on the itinerary. see O‘ahu like few people ever have. From the wild North Shore Just be sure to to the busy cityscape of downtown squeeze in time for Honolulu, you’re guaranteed a memorable flight. new adventures and discoveries for learn about the past Museums provide an in-depth an all around great look into Hawai‘i’s past, its people, historic events and often houses vacation! artifacts from the time period. Whether indoors or out, these places of learning and adventure are better than a book. The past comes to life, yielding a deeper understanding of world events.

O‘ahu ‘musts’ Your vacation won’t be complete without a visit to the island’s major attractions—Pearl Harbor Historic Sites, Polynesian Cultural Center, Polynesian Cultural Center. . 6 Kualoa, Sea Life Park, Wet’n’Wild Hawaii, Waimea Valley and Bishop Museum, among others.

tee off in paradise

Affordable Tours. . . . . . . . . 104

Custom Island Tours. . . . . 121

Lush mountain ranges and views of historic Pearl Harbor are just a few of the perks of golfing in Hawai‘i. Golfers who find themselves without their equipment or tee times can also find assistance to enjoy a great game. Golf on page 127.

make it multi Short on time? Convenient and quick planning is key. Stop by a multi-activity vendor to see what activities are available and the best ways to put them together to make the most of your vacation. You might even be able to get a price break with combo tours. Ask about island hopping if you want to visit a neighboring isle. THIS WEEK OAHU

102

Sea Life Park Hawaii. . . . . 103

Hawaii Polo. . . . . . . . . . . . . . 129

Aloha Golf Tours. . . . . . . . . 127

Hawaii Tour & Travels. . . . . 25

AIR ACTIVITIES To truly appreciate O‘ahu’s diverse landscape, an aerial tour with this award-winning company is a must. Soar above famed Diamond Head and Waikiki Beach, Honolulu’s busy streets and Pearl Harbor, as well as set out for the isle’s lush tropical side offering stretches of white sandy shores, mystical valleys, plunging cliffs and rich rainforests. BLUE HAWAIIAN HELICOPTERS • 99 Kaulele Place, Honolulu • 808-831-8800 • Daily flights weather permitting • bluehawaiian.com Soar high above the everyday and take in breathtaking views of O‘ahu from renown North Shore surfing spots to historic Pearl Harbor and beautiful Hanauma Bay. Get a dramatic perspective of the island while riding in air-conditioned comfort with Bose headsets and sound system, and a personalized DVD or video of your experience. MAKANI KAI HELICOPTERS • 130 Iolana Place • 808-834-5813, 877-255-8532 • Daily flights weather permitting • makanikai.com

LAND ACTIVITIES Feel like squeezing in a game of golf, but lack equipment or reservations? Call Aloha Golf Tours and they’ll set you up with one of O‘ahu’s 18-hole courses, golf clubs, balls, tees and transportation from any Waikiki hotel. Courses include Royal Hawaiian Golf Club, Koolau Golf Club and Hawaii Kai Golf Course, just to name a few.You’ll automatically be paired with another guest for the next available tee time. ALOHA GOLF TOURS • 808-922-GOLF (4653) • golftoursoahu.com Walk the decks that witnessed the end of World War II, stand beneath the 67-foot long guns towering overhead and imagine life aboard the world’s last battleship as you walk in the footsteps of marines past. Talk to volunteers who’ll gladly offer an in-depth narration on the ship’s history. The Mighty Mo Pass includes a guided tour. BATTLESHIP MISSOURI MEMORIAL • Map E:E5 • 1-877-MIGHTY MO • 8 a.m.-5 p.m. daily • ussmissouri.org THIS WEEK OAHU

Hawaii’s #1 Dolphin Interactive Experience! And now

NEW

Hom Trip A e of dvis #1 Lua or’s u

877-35 7-2480 chiefslu au.com

Dolphin

Sea Lion & Turtle Feedings

Trek Shark ture Adven

ai Sea Lion

Kolohe K

Swim

Progra

Penguin H

abitat

Interact with a dolphin, swim with sharks, hale manu aviary, rays or sea lions, catch a show, feed the turtles and sea lions, have lunch at the Sea Lion Cafe plus see the world famous wholphin, part whale, part dolphin!

One Adult Admission with FREE Parking & FREE turtle feeding $37

for $29.99

value!

Cannot be combined with any other offers or promotions. Present at time of purchase at Ticket Office. Purchase directly at Ticket Office. No cash value. One coupon per customer. One feeding per child. Children under 12 must be accompanied by an adult. Expires 1/4/15. Code: TWO001

Park Hours: 10:30 am - 5:00 pm

808-259-2500 • www.sealifeparkhawaii.com facebook.com/SeaLifeHawaii

@sealifepark

Reservations are required for all interactive programs. Free transportation from selected hotels. Photos and videos available for purchase (weather permitting).

THIS WEEK OAHU

Your one-stop shop for all the

(808) 921-2280 Circle Island Tour

from

2799

120 mile narrated tour that takes you around the island. Deluxe air-conditioned motor coach, knowledgable guide. Stop at all major sightseeing points. Pick-up at 8am-return at 5pm.

Pearl Harbor and Honolulu City Tour

from

1799

A narrated tour of Pearl Harbor, Arizona Memorial followed by a tour through the city and Punchbowl National Cemetery

Sunset Dinner Cruise

from

Exotic Beach Luau

from

4999

Enjoy the panoramic sunset of world-famous Diamond Head & Honolulu City Lights. Buffet-style dinner and music. Pick-up at 4:20pm-return at 8pm. Transportation is $4 each. (Ali’i Kai, Atlantis-Navatek, and Star of Honolulu, are available at affordable prices)

Rainforest/Waterfall Adventure

4499 $ 3799

North Shore Turtle Tours

Unsurpassed entertainment, all-you-can-eat dinner buffet, and 3 standard or exotic drinks, free soft drink. from

Tropical jungle, cascading waterfalls, spectacular panoramic views, unique native species, excellent photo opportunities and information about Oahu’s geology, archaeology and mythology await you. from

5799

Swim with majestic green sea turtles on the North Shore. No host lunch at famous Kahuku shrimp truck & visit Dole Plantation.

Kailua Beach Kayaking/ Water Activities

from

4999

Spend a day at Oahu’s most beautiful beach. Paddle your way into a seabird sanctuary, glide through tranquil Hawaiian waters letting your body and soul soak up the sun. from

4999

Kualoa Ranch

Go horseback riding or take an ATV tour through spectacular scenery where Jurassic Park, Lost, Pearl Harbor and Hawaii 5-0 were filmed.

Dolphin & Snorkel Tour

from

Double Decker South Shore Tour

from

6999

Experience a memorable day on the Waianae coast watching dolphins and snorkeling in pristine waters.

3399

Enjoy breathtaking scenery on a double decker bus, panoramic views of land & sea! No host lunch at Sea Life Park.

Atlantis Submarine Call for best price Beau Beau Scuba Diving $4599 Legends (Rock-a-Hula) Lowest price in town from

TA#5402

921-2280

Open Mon-Sat days 8am-6pm. Phone lines 7am-9pm Address: 334 Seaside Ave. Ground floor, Suite 102

A block west of International Market Place, across the street from Ross.

THIS WEEK OAHU

fun & excitement in Hawaii Price based on quarterly printing cycle - subject to change

nniversary A h t 6 1 Super

Monthly Special r o f l l a C

3 MUST SEES! BEST VALUE!

H Circle Island Tour & H Pearl Harbor and Honolulu City Tour & H Polynesian Cultural Center from

8899

$210 value

H Kualoa Ranch “Half day experience” & H Dolphin Snorkel Tour & H Parasailing or Waterfall Hiking or North Shore from

174

$268 value

H Hanauma Bay snorkeling & H Parasailing & H Circle Island Tour or Pearl Harbor and Honolulu City Tour from

5199

$127 value

H Circle Island Tour & H Pearl Harbor and Honolulu City Tour & H Germaine’s Luau & H Polynesian Cultural Center from

12899

$288 value

H Alii Kai Dinner Cruise & H Legends in Concert or Society of Seven Show or Magic of Polynesia from

8899

$153 value

H North Shore Turtle Tour & H Dolphin Snorkel Tour & H Shark cage or Parasailing or Hanauma Bay Snorkeling from

12499

$306 value

from

H ATV/Horseback Riding $5599 from $ H Surf Lessons 3599 from $ H Sky Diving 147 from $ H Shark Cage 9899 from $ H Helicopter Ride 7899 from H Hanauma Bay Snorkeling from$1399 $ H Golfing in Paradise 9999

Super 16th Anniversary Special $ 6299 $249 value PICK 3 ACTIVITIES • Sunset Dinner Cruise from

• Grand Circle Island • Pearl Harbor & City Tour • Parasailing• Hanauma Bay Snorkeling • Waterfall Hiking Tour • Society of Seven • Germaine’s Luau • Polynesian Cultural Center

• Prices plus tax, fees & transportation. Traveler checks, cash or debit card accepted. • Prices subject to change without notice. 72 hour cancellation notice required.

THIS WEEK OAHU

Your one-stop shop for all the

(808) 921-2280 HAir, Hotel & Car OvernightersH

H Each segment of air tickets subject

Prices include R/T air fare, one night stay at your choice of hotels and one day rental car w/unlimited mileage. • Price per person based on 2 people traveling • More than 100 hotels & resorts to choose from • Customize your own package! (more than one night, to more than one island.)

Hawaii

From $

Maui

From $

Kauai

From $

199

• Hilo Bay • Hawaii Naniloa • Royal Kona Resort • King Kamehameha

$199 $201 $210 $210

199

• Maui Seaside • Maui Beach • Maui Islander • Royal Lahaina

• Kauai Sands • Islander on the Beach • Aloha Beach Resort • Radisson Kauai Beach

Air Tickets

$199 $210 $210 $232

199 $199 $210 $212 $231

• Kauai, Maui, and Hawaii • No restrictions whatsoever!

From $

Fly Drive Special

5999 Each Way

From $

• Per person, based on 2 people traveling • Air-conditioned car with unlimited mileage

7657 Each Way

Hawaii Water Activities • Hoku Nai’a Dolphin Watch & Ocean Snorkel • Hanauma Bay Snorkel Adventure • Learn to surf in 2 hours • Hawaiian Parasail • Kailua Beach Adventure • Swim with sharks? • . . . & more! . . .

CALL 808-921-2280 FOR BEST PRICES! • Prices plus tax, fees & transportation. Traveler checks, cash or debit card accepted. • Prices subject to change without notice. 72 hour cancellation notice required.

THIS WEEK OAHU

fun & excitement in Hawaii Price based on quarterly printing cycle - subject to change

HOne Day Guided Tour with AirfareH to $5.00 airport security fee. H

Hawaii One Day Tour

From

• Rainbow Falls • City of Hilo • Black Sand Beach • Hamakua Coast • Hawaii Volcanoes National Park • Lava Tube • Orchid & Anthurium Nurseries • Kilauea Crater

Transportation to the airport is $5 each way.

259

From

Maui Hana One Day Tour Experience breathtaking views along world-renowned Hana Coast. • Paia Town • Keanae Lookout • Wailua Falls • Hana Ranch • Ohe’o Stream and Pools • Includes lunch & beverage

259

Transportation to the airport is $5 each way.

Kauai One Day Tour • Waimea Canyon • Spouting Horn • Wailua River Cruise • Coco Palms Grove • Opaekaa Falls • Fern Grotto • Queen Victoria’s Profile • Russian Fort • Captain Cook’s Landing • Koloa Town

259

Transportation to the airport is $5 each way.

Hawaii Volcano-One Day Tour • Kalapana • City of Hilo • Hawaii Volcanoes National Park • Jaggar Museum • Kilauea Iki Crater • Thurston Lava Tube

259

Transportation is $5 each way.

Maui One Day Tour

• Central Maui • Rare Silversword Protea • Haleakala National Park • Iao Needle & Valley • Lahaina Town • Wailuku Town • John F. Kennedy profile

259

Transportation to the airport is $5 each way.

334 Seaside Ave. Ground Floor, Ste. 102

Affordable Tours

TA#5402

921-2280

THIS WEEK OAHU

108 activities Ride atop a thoroughbred polo horse on a 100-acre beachfront ranch on O‘ahu’s wild North Shore. Make it your escape from the bustle of busy Waikiki and breathe in the fresh salt air while exploring one of many trails at your own pace. Go as a group, with your sweetheart, during a spectacular sunset or by the light of a full moon. HAWAII POLO • Mokule‘ia, Map D:C16 • 808-220-5153 • Rides are 1-1.5 hours • hawaiipolo.com Book a game of golf and save at over 40 courses throughout the Hawaiian Islands. Don’t pay membership or booking fees to play in paradise. Play on the same courses as the pros, choosing between lush green surroundings or the sound of the Pacific Ocean nearby. Whether you’re looking for a challenge or something more leisurely, you’ll find a course just right for you with the help of Hawaii Tee Times. HAWAII TEE TIMES • 877-465-3170 • hawaiiteetimes.com Hawai‘i’s multicultural identity has its roots in the sugar plantations of the 1800s. Step back in time as you wander through this outdoor museum and learn more about the people who were proud of where they came from and how they went about their daily lives. Guided tours are available on the hour, 10 a.m.-2 p.m. Mon.-Sat. HAWAII’S PLANTATION VILLAGE • 94-695 Waipahu St., Waipahu • 808-677-0110 • hawaiiplantationvillage.org Explore dense rainforest, wide, open valleys, beautiful white sand beaches and everything in between. It’s time for an all-day adventure at Kualoa via horseback, on an ATV or on a jungle or ocean tour. From steep mountain cliffs to the shimmering ocean, Kualoa offers its guests 4,000 acres of absolute enjoyment, history and absolute paradise. Transportation is available from Waikiki. KUALOA RANCH • Map G:L4 • 808-231-7321 • kualoa.com Hawai‘i’s much-feared Night Marchers, floating orbs, instant temperature changes—visit O‘ahu’s haunted places on three special tours: Honolulu City Haunts Walking Tour, Orbs of Oahu Driving Tour and Sacred Spirits Eco-Cultural Day Tour. Unleash your inner paranormal researcher and experience the differences between Mainland ghost tours and the protocol practiced in the isles. Waikiki pick ups available. OAHU GHOST TOURS • 808-524-4944 • oahughosttours.com See historic footage of the Pearl Harbor attack, historic aircraft and exhibits that give insight into World War II as it was fought in the air. Become a pilot in the museum’s interactive Combat Flight Simulator. The site of our nation’s first aviation battlefield, Hangars 37 and 79 are National Historic Landmarks. Gift shop, cafe onsite. PACIFIC AVIATION MUSEUM PEARL HARBOR • Ford Island, Map E:E5 • 808-441-1000 • 9 a.m.-5 p.m. • pacificaviationmuseum.org “Go Native” gives visitors a hands-on Polynesian experience— learn to throw a spear, start a fire in Samoa, compete in a canoe race and husk a coconut. Visit eight villages and exhibits, watch the Rainbows of Paradise canoe pageant, enjoy an authentic lu‘au, and see the acclaimed, “Ha: Breath of Life” evening show. Packages are available. POLYNESIAN CULTURAL CENTER • La‘ie, Map G:12 • 808293-3333 • Open from noon Mon.-Sat. • polynesia.com Bellowing sea lions, squawking seabirds and adorable penguins are all part of the fun you’ll experience at this marine park. Peer into the new Hawaiian Shark Tank, see dolphins spin and flip in the Dolphin Cove and enjoy shows at the Hawaii Ocean Theatre. The highlight: swim with a dolphin, sea lion or take a dip with resident sharks! SEA LIFE PARK • Makapu‘u Point, Map G:S8 • 808-259-2500 • 10:30 a.m.-5 p.m. • sealifeparkhawaii.com

THIS WEEK OAHU

Complete Your pearl Harbor experienCe

Complete Your Pearl Harbor Experience with a trip to the Battleship Missouri and see the spot where World War II ended. Walk on the decks where General MacArthur accepted the surrender ending World War II. Stand in the shadows of 67-foot long guns that fired 2,700 pound shells. Find out about life on board the worldâ&#x20AC;&#x2122;s last battleship, including stories about kamikaze attacks. Call 1-877-MIGHTY MO ussMIssOurI.OrG

The USS Missouri Memorial Association is a private 501(c) 3 non-profit organization. THIS WEEK OAHU

110 activities Go eye to eye with the reef ’s top predators such as a Blacktip Reef shark or Giant Trevally; marvel at delicate jellyfish and seahorses; and laugh at the playful Hawaiian Monk seal. Explore the nation’s third oldest public aquarium and enjoy their family programs while learning about Hawai‘i’s marine life. Check online for a schedule of kids’ activities. WAIKIKI AQUARIUM • 2777 Kalakaua Ave., Map F:F1 • 808-9239741 • 9 a.m.-4:30 p.m. daily • waquarium.org Just bring your swing and leave the clubs to them! Ready to tee off? Golfer Matthew Burke at waikikigolfclubrentals.com offers free delivery and pickup of golf clubs—plus friendly advice on all of Hawai‘i’s courses. Choose from a variety of sets of name brand men’s and women’s clubs to fit your game and the course. Ask how to get free golf balls and tees! WAIKIKI GOLF CLUB RENTALS • 808-341-0084 • waikikigolfclubrentals.com Immerse yourself in a lush valley, one of the last ahupua‘a on O‘ahu (learn more when you drop by). During your visit, take part in cultural activities, learn about native wildlife, walk through a 150acre botanical garden, join a history walk and see ancient Hawaiian archaeological sites and a 45-foot waterfall. Daily activities; admission. WAIMEA VALLEY • 59-864 Kamehameha Hwy., Map D:D8 • 808638-7766 • 9 a.m.-5 p.m. daily • waimeavalley.net

WATER ACTIVITIES Dive into depths over 100 feet without getting wet! Venture out to the Atlantis dive site ensconced in an air-conditioned, Coast Guard approved submarine, and peer through large view ports to see colorful marine life, green turtles, sharks, eels and stingrays. Complimentary transportation is included from select Waikiki hotels. ATLANTIS SUBMARINES • Hilton Pier, beachside of the Hilton Hawaiian Village, Map F:G16 • 808-973-9811 • atlantissubmarines.com How deep do you want to go? Down to 40 feet, 55, 80 or 135 feet? A variety of dives feature healthy coral reefs and an array of marine life that includes vibrant fish, turtles, eels, perhaps even an endangered monk seal. Groups catering to beginners and certified divers are small, ensuring personal attention. Ask about certified classes. BIG KAHUNA WATERSPORTS HAWAII • Tours depart from Maunalua Bay, Map C:C14 • 808-542-9494 • prodivehawaii.com Beach rentals make it easy—find snorkel sets (in all sizes) and accessories, boogie boards, surfboards, bikes, golf clubs, underwater digital cameras and more. Plus interisland gear return is free! Also ask about available activity tours to Pearl Harbor, Ali‘i Luau at Polynesian Cultural Center, and the dolphin/snorkel and helicopter tour. BOSS FROG’S SNORKEL, SURF & CYCLE • 2615 King St., Map B:G21 • 808-942-8184, 888-700-3764 • Open daily • bossfrog.com See O‘ahu’s resident Spinner dolphins aboard the eco-friendly catamaran, Dolphin Star, off the Wai‘anae Coast. It’s guaranteed, or get a Dolphin Check to cruise again.Tours offer just the dolphin watch with or without a made-to-order gourmet burger lunch, or the dolphin watch and lunch with option to snorkel afterwards. You can even charter your own cruise for any special occasion. DOLPHIN STAR • 808-983-7790 • Daily tours • dolphin-star.com Be like a superhero when you fly the Jetlev Jet Pack! This is the only place in Hawai‘i where you can experience this water-propelled pack. A certified flight instructor will get you up in the air—up to 30 feet high! Other activities include parasailing, jet skiing, scuba diving, surf lessons, banana boat and bumper boat rides and snorkeling at Hanauma. H2O SPORTS • Hawaii Kai Shopping Center, 377 Keahole St. E-103, Honolulu • 808-396-0100 • Open daily • H2OSportsHawaii.com THIS WEEK OAHU

Best Family Attraction! Wet ‘n’ Wild Hawaii is Hawaii’s biggest’n’best water park and “Best Of Honolulu Magazine 2013” #1 Best Family Attraction. Located in Oahu’s “Second City” of Kapolei, the park features more than 25 exhilarating attractions for families and thrill seekers alike. Adrenaline addicts can enjoy slides like Shaka – plunging guests down a 36 foot drop almost vertically; or Tornado, which catapults guests through a swirling 45-foot funnel. The park also features tamer attractions like Water World Playground, an interactive children’s area and Hawaiian Waters, a 400,000-gallon wave pool where you can body board on machine generated waves similar to the waves on Waikiki Beach . Wet ‘n’ Wild Hawaii is open year round!

SAVE UP TO $30!

Present this coupon at Wet’n’Wild Hawaii or enter promo code: TW14 when purchasing online and get $5 OFF each General Admission.

www.wetnwildhawaii.com (808) 674-9283 Valid up to 6 discounted admissions. Not valid with any other offer, promotion, discount, coupon or special events. Offer not transferable or exchangeable. Visit the park’s website for operating days and hours as they are subject to change. Promotion expires December 31, 2014

THIS WEEK MAGAZINE COUPON THIS WEEK OAHU

112 activities Hit the water with the gang on a wave of fun via a bumper tube or banana boat ride, or try jetskiing, wakeboarding, parasailing, waterskiing, snorkeling, surfing or scuba diving.You’re guaranteed to have a blast on a full line up of ocean activities available in one place. Ask about the “3 Ride Special” for savings. HAWAII WATER SPORTS CENTER • Koko Marina Center, Map C:C15 • 808-395-3773 • hawaiiwatersportscenter.com Swim fin to fin among colorful and inquisitive marine life as you learn to scuba dive in Hawai’i’s warm waters. Beginners experience one-on-one instruction suited to their needs while advanced divers can head out to some of the island’s best dive sites—some of which are exclusive. Trips are tailored to maximize your diving experience. HAWAIIAN DIVING ADVENTURES • 1215 Mo‘okaula St., Bay C, Honolulu • 808-232-3193 • hawaiiandiving.com Garnering enthusiastic reviews on Tripadvisor.com, Holokai customers are psyched by their adventure on the water. Knowledgeable and helpful guides take you into Kane‘ohe Bay on a three-hour tour to Coconut Island where “Gilligan’s Island” was filmed. Also see the traditional fish pond at He‘eia and marine life along the way. HOLOKAI KAYAK & SNORKEL ADVENTURE • 46-465 Kamehameha Hwy., Map G:N6 • 808-781-4773 • hawaiikayaktours.org See the underwater world snorkeling with Snorkel Bob Brand Seamo Betta™ & Li’l Mo Betta™ RX masks, Bigfoots (15-17) & Moflex fins, Ultima Bubba dry snorkel & Mofl02 for fresh air with every breath. SB’s 250-page fish photography book Every Fish Tells a Story is $12 with snorkel gear for the week (reg. $28). Free 24-hour Interisland Gear Return. SNORKEL BOB’S • 700 Kapahulu Ave. • 808-735-7944 • 8 a.m.-5 p.m. daily • snorkelbob.com The Star of Honolulu offers an evening on the ocean and under the stars. Choose from four dining and show options ranging from a bountiful buffet and hula show to an elegant seven-course, French-style menu with live jazz. All cruises offer a complimentary island sunset and lovely view of a twinkling cityscape. Find the cruise that’s perfect for you. STAR OF HONOLULU • Aloha Tower Marketplace, Map B:B2 • 808-983-STAR (7827), 1-800-334-6191 • starofhonolulu.com Rent a video snorkel that captures what you see underwater for a great vacation memory. Record the vibrant schools of fish at Hanauma Bay, the endangered Hawaiian green sea turtle leisurely gliding through the water and more, down to 33 feet. The waterproof 8 GB camera captures up to 11,000 images or 160 min. of video. Free delivery is available in Waikiki. Ask about the Couples Package plus free DVD. VOA HAWAII • 808-426-7902 • videoadventureshi.com From scream-inducing thrill rides to a leisurely float down the Kapolei Kooler, Hawai‘i’s only water park has something for all ages. Catch a wave on Da Flowrider, spin around the funnel on the Tornado, or raft around sharp turns and into steep drops on the Raging River—all are part of a fun-filled day! Combo packages are available. WET’N’WILD HAWAII • Take H-1 West to exit 1E in Kapolei, Map G:H12 • 808-674-9283 • wetnwildhawaii.com

ACTIVITIES RESERVATIONS You’ll be ready to kick off your vacation on the right foot with the help of the travel pros at AAA Hawaii. Personal service and competitive pricing on every aspect of your vacation is the name of the game. Ask about free maps and guide books for members. Open 9 a.m.5 p.m. Mon.-Fri.; 9 a.m.-2 p.m. Sat. AAA HAWAII • 1130 N. Nimitz Hwy., A170 • 808-593-2221, 800736-2886 • aaa-hawaii.com/travel THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

114 activities ‘Find your fun’ via deals posted daily for activities, dining, shopping and more. Businesses always have seats to fill or products to sell, and their last-minute availabilities become your opportunities to save with great deals offered through Hulacopter. Scan the QR code or download HulaCopter and enter promo code “This Week” to start saving. HULACOPTER, 3D TRAVEL HAWAII • m.hulacopter.com • Scan the QR code on their ad for info Sail right into adventure on Snorkel Bob’s yacht consortium. The fleet runs daily, providing luxury and economy along with cleanliness, service and positive buoyancy. Book two seats on boats, zipline, whirlybird or lu‘au adventures and get a free turtle beach bag or boogie board for the week. SNORKEL BOB’S • 700 Kapahulu Ave. • 808-735-7944 • 8 a.m.-5 p.m. daily • snorkelbob.com

TOURS & TRANSPORTATION Your perfect vacation, honeymoon or anniversary is a phone call away. Affordable Tours offers a number of sightseeing tours, guided tours, cruises and ocean activities, lu‘au, overnighters to neighbor islands and combo packages. On the hunt for an ocean adventure, evening show or romantic cruise? Find it here. Open Mon.-Sat. AFFORDABLE TOURS • 334 Seaside Ave. #102, Map F:C10 • 808921-2280 • 8 a.m.-6 p.m. ; phones 7 a.m.-9 p.m. • affordabletours.net Check Alamo’s Hot Deals and learn how you can be an Alamo Insider. Find internet-only car rental exclusives and last-minute specials. Ask about great rates for jeeps and convertibles. Skip the line at the counter and get your family to your destination faster with the easy Online Check-InSM. Alamo® features GM vehicles. Check online for lastminute specials and additional savings. ALAMO® RENT A CAR • 1-800-GO-ALAMO • alamo.com Try the top-rated Where2® GPS Navigation units by Garmin and explore the island. It’s easy to request miles or points for qualifying rentals, plus save on weekly car rental rates and enjoy an easy reservation process. Get a rental reward day as a Get Away program member and ask about the Corporate Awards program. They try harder so you travel easier. Go online for last-minute specials and additional savings. AVIS RENT A CAR • 1-800-367-3367 • avis.com Get your reservation in 60 seconds with One-Click Booking. Select from a wide variety of vehicles, including fuel efficient and hybrid models. Learn about the smoke-free fleet policy. And now, there’s no more searching for your car rental receipt with Budget’s E-Receipt™ service; automatically get a copy sent to your e-mail address. BUDGET RENT A CAR • 808-921-5808, Hyatt Regency Waikiki • 1-800-527-0700, Honolulu International Airport • budget.com Residents know the ins and outs of where to go and what to see. Arrange a custom tour created by an isle resident for friends and family that’ll take you around O‘ahu incorporating stops at must-see sites. In addition, owner Carey Johnson’s interest in astronomy helped start Hawaiian Night Sky Tours; ask about it if you’re interested. CUSTOM ISLAND TOURS • 808-216-1410 • customislandtours. com, hawaiiannightskytours.com Enjoy O‘ahu’s best with an array of tours featuring biking, dolphin excursions, fishing charters, shark encounters, Pearl Harbor tours, hiking, helicopter flights and neighbor isle excursions. Each tour is personal with friendly, professional guides who know the island’s history, culture, ecology and traditions. Guests give them an enthusiastic thumbs up! DISCOVER HAWAII TOURS • 808-737-3700 • Tours also available on Hawai‘i Island, Maui and Kaua‘i • discoverhawaiitours.com THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

116 activities Reduce your time at the counter with Dollar’s Rapid Rental® Check-in when you go online to provide your info. Get weekly rentals, unlimited mileage. Book at a rate lower than a mid-size car and get a mid-size or larger vehicle. Receive friendly, courteous service from their knowledgable staff. Earn miles with American Airlines AAdvantage. DOLLAR RENT A CAR • 808-944-1544 on O‘ahu, 1-800-3427398, 1-800-800-4000 • dollar.com Ranked number one in customer satisfaction seven times in national surveys. Be highly satisfied with your rental car experience plus choose the option to rent from a fleet of ecologically friendly hybrids and electric cars. Select vehicles from a fuel efficient fleet and discover more places to explore. Attractive daily rates. ENTERPRISE CAR RENTAL • 808-979-2600, 808-922-0090 or 1-800-261-7331 • enterprise.com “Know what to do before you go.” That’s what the folks here will help you with when you’re ready to start planning your vacation. Island tours, activities, dinner shows, dinner cruises, interisland trips, even hotel choices—experience the best the island has to offer! Check online for specials and information on combo tours. HAWAII TOUR & TRAVELS • 135 Uluniu Ave., Room 104, ground floor, Map F:D5 • 808-931-6003 • hawaiitourandtravels.com Enjoy a fully narrated, environmentally friendly tour of Hanauma Bay with a company that has 10 years under its belt. Learn about the bay’s marine ecosystem from a knowledgeable guide and enjoy use of a mask, dry snorkel and fins for your snorkel experience. Schedule: 6:45-10:45 a.m., 8:30 a.m.-12:45 p.m. and 10 a.m.-2 p.m. Roundtrip transportation is provided. ikeshanaumabaytours.com. IKE’S HANAUMA BAY TOURS • 808-277-9786 Go Like a Pro™ with an Emerald Club membership and get convenient benefits. Pass the counter, choose your car and own the road. Select vehicles from a fuel-efficient fleet. Get to your destination on time when you add a Garmin® GPS navigational system to your car rental. Book online and find last-minute specials, daily and weekly deals and low rates. NATIONAL CAR RENTAL • 1-800-327-9633 • nationalcar.com Richard M. Constant RA is your personal tour guide to some of O‘ahu’s best neighborhoods and properties, plus stop at popular visitor sites. Reserve a space on the unique Real Estate Circle Island Tour and get an inside peek into a piece of prime real estate that you might want to call home. OAHU REAL ESTATE TOURS • Call or text 808-388-9108 • oahurealestatetours.com Pick a Wild Card and get either a compact vehicle or larger guaranteed. Join one of several free member programs such as the Timesaver® to speed through counter check-in. Or earn free days, travel rewards, and get VIP treatment such as faster reservations, rentals and returns with the Blue Chip Express Rental program—sign up for free. Earn miles with American Airlines AAdvantage. THRIFTY CAR RENTAL • 1-877-283-0898 • thrifty.com THIS WEEK TIP The Visitor Aloha Society of Hawai‘i, or VASH, helps visitors in cases of lost or stolen credit cards, passports and ID; emergency transportation; travel assistance; and emotional support in emergencies. With its mission to share the aloha spirit with Hawai‘i’s visitors, VASH has assisted thousands of isle visitors since its creation in 1997 by the Honolulu Rotary Club. For information or assistance, contact VASH at 808-926-8274 or at visitoralohasocietyofhawaii.org.

THIS WEEK OAHU

Take a historical trip 1000 feet up. (No parachute needed.) Journey back to Pearl Harbor on historic Ford Island in the hangars that survived the Japanese attack on December 7, 1941. Our aviation-savvy docents take you on a fascinating tour of vintage aircraft, displays, and actual footage of the attack on Pearl Harbor. You’ll also find aviation memorabilia, the best food on Ford Island, and fun in our combat flight simulators. It’s all here at the Museum TripAdvisor® calls “One of America’s Top 10 Aviation Attractions.”

Free Combat Simulator Flight

Valid for one “Orientation Flight” per person with paid admission. Limit one coupon per group. Duplicate copies not accepted. Not valid with any other offer. Expires 12/31/2014.

Shuttle & tickets at Pearl Harbor Visitor Center or online.

808-441-1000 www.PacificAviationMuseum.org • Open 9am to 5pm daily.

THIS WEEK OAHU

120 o‘ahu top sight

HTA / Kirk Lee Aeder

A day to remember,

1 1Z

Pearl Harbor For the United States, the Pearl Harbor Historic Sites represent the beginning and ending of World War II. They reveal the war as it raged on the ground, in the air and below the ocean surface before coming an end in 1945 aboard the USS Battleship Missouri. Pearl Harbor Historic Sites encompasses the USS Arizona Memorial, USS Bowfin Submarine Museum, Battleship Missouri Memorial and Pacific Aviation Museum Pearl Harbor. Make your reservations for the USS Arizona Memorial movie/boat ride and the official USS Arizona Memorial Narrated Tour. Half Day Tours and Full Day Pearl Harbor Tours combining all four locations are available: 877-444-6777 or visit recreation.gov or pearlharborhistoricsites.org.

DAILY HOURS ➡USS ARIZONA MEMORIAL 7 a.m.-5 p.m., 808-954-8778 ➡USS BOWFIN MUSEUM 9 a.m.-5 p.m., 808-423-1341 ➡MISSOURI MEMORIAL 8 a.m.-4 p.m.; 808-455-1600 ➡PACIFIC AVIATION MUSEUM PEARL HARBOR 9 a.m.-5 p.m., 808-441-1000 Bags are prohibited in the Pearl Harbor Visitor Center and Memorial, Battleship Missouri Memorial and USS Bowfin Submarine Museum. Storage is available for a fee.

1. world war II Valor in the pacific, uss ARIZONA MEMORIAL Pearl Harbor’s renovated visitor center offers visitors a complete experience featuring artifacts, historic newsreels footage, exhibits and photos that depict events leading up to the surprise attack that launched the United States into World War II. It’s open 7 a.m.-4:30 p.m. daily. Free daily tours to the USS Arizona Memorial are available 8 a.m.-3 p.m. on a first come, first serve basis (or see above to make reservations), and include a film. nps.gov/valr/index.htm.

2. BATTLESHIP battleship MISSOURI MEMORIAL Having served with honor through three wars with a crew that spans three generations, the “Mighty Mo” is dedicated to preserving the experiences of her former crew members and other WWII veterans. See the plaque that marks the site where the Instrument of Surrender was signed, officially declaring the end of WWII. Go on your own or opt for a tour. One of them, the Heart of the Missouri Tour, takes you deep into the battleship to learn the mechanics behind its speed and firepower. A new exhibit pays tribute to the perseverance and sacrifice of America’s Nisei soldiers who fought in World War II. Learn about the soldiers of the 442nd Regimental Combat Team in the exhibit located one deck below the main deck near the ship’s gallery. THIS WEEK OAHU

121

honor and embrace

Historic Sites 3. USS BOWFIN SUBMARINE MUSEUM & park The ultimate “stealth” weapon, submarines were responsible for destroying over half of the enemy’s ships. Learn more about the “Pearl Harbor Avenger,” USS Bowfin SS-287, that served with great distinction.

4. PACIFIC AVIATION MUSEUM PEARL HARBOR The museum is housed in two historic hangars that still bear the scars of our nation’s first aviation battle. For details on this worldclass aviation museum, see pages 118-119.

THIS WEEK OAHU

122 o‘ahu top sights

Diamond Head

HTA / Tor Johnson

State Monument

Its renown silhouette is as synonymous with Waikiki as the Eiffel Tower is to Paris and the mountains of by Hollis Tuma Machu Picchu are to Peru. Diamond Head, arguably the most photographed volcanic crater in the world, was once the site of an ancient Hawaiian heiau (temple) dedicated to the god of wind in order to receive protection against updrafts that would put out navigational fires. Western explorers in the late 1700s mistook the calcite crystals in the rocks on the crater slope for diamonds, thus “Diamond Head,” became popular. In 1904 the site was purchased by Freshen up your room the federal government for military with tropical flowers use due to its prime location. Though prepared to defend O‘ahu from IN THE NEIGHBORHOOD: attack, it never once fired artillery Z Walkers will enjoy a trek outside the crater; wear your during the war. Hike into the crater most comfortable shoes! Follow today, and you’ll see evidence of its Diamond Head Rd. that turns into military history that are part of the Monsarrat Ave. through quaint Fort Ruger Historic District. neighborhoods. Along the way: Though the 0.8-mile trail begins as Z Stop by the Saturday Farmers’ a paved walk, it becomes an uneven Market at Kapiolani Community and sometimes steep switchback. College, 7:30-11 a.m. Lots of edible Allow 1.5 to two hours for the hike. goodies to nibble on and take The view from the summit is worth home, plus exotic fruits, produce every drop of sweat. The best time to and flowers. visit is early in the morning or late Z Enjoy boutiques and eateries serving breakfast, lunch or dinner. afternoon when it’s cooler and less Z Get your dose of local food crowded. Bring water, shades, a hat, with a plate lunch from Landmark snacks and wear covered shoes—and Rainbow Drive-In. Two scoops rice, don’t forget the camera. mac salad and...you’ll have to Restrooms, vending machines, decide! drinking water, picnic area are available. It’s also accessible by bus. diamond head, up close: The park is open 6 a.m.-6 p.m. year Z Blue Hawaiian Helicopters, round; latest time to start hiking is 808-831-8800 4:30 p.m. $5 per vehicle or $1 per Z Makani Kai Helicopters, person walking in. 808-834-5813 THIS WEEK OAHU

123

HTA / Tor Johnson

Tons of fun at

WAIKIKI AQUARIUM courtesy

Waikiki Aquarium

courtesy

Waikiki Aquarium

Stealthy sharks, nebulous jellyfish and endangered Hawaiian monk seals are just a few of the aquatic animals you’ll see at the second oldest public aquarium in the United States. As a matter of fact, 2014 will mark the 110th anniversary of the aquarium! See the 7,500-gallon “Edge of the Reef” exhibit, new Hawaiian green sea turtle exhibit and Northwestern Hawaiian Islands exhibit that’s home to the endangered over 7,000 marine species, a quarter of hawaiian monk seal which are found nowhere else on Earth. Its Hawaiian name is “Ilio You’ll also see one of the ocean’s rarest holo i ka uaua” that translates into “dog that runs in rough creatures, the Peppermint Angelfish water.” One of the rarest marine (above, bottom right), the only one on mammals in the world, Hawaiian display worldwide. monk seals were hunted to the Waikiki Aquarium also hosts lots of edge of extinction in the late fun, educational programs for the keiki 19th century. (kids), so call or go online for details: When seeing them in the wild, 808-440-9011, waquarium.org. Ask keep your distance and never about prices and age requirements. approach a seal. Report stranded The aquarium is open 9 a.m.-4:30 p.m. or entangled marine mammals: daily, $12 adults, $5 kids 4-12, under 888-256-9840. For monk seal 3 are free, plus discounts are available. harassment, call NOAA Fisheries Law Enforcement: 800-853-1964. 808-923-9741, Map C:A1.

(808) 923-9741 OPEN DAILY 9-5

2777 Kalākaua Ave, Honolulu, HI 96815-4027 | www.waquarium.org

THIS WEEK OAHU

Y! DA TO OK BO

Visit Pearl Harbor...

The Pearl Harbor Experience Tour

Adult: $119.99

Child: $99.99 Y! DA TO OK BO

Experience Oâ&#x20AC;&#x2DC;ahu...

The Ultimate Circle Island Eco Adventure

Adult: $119.99

Child: $99.99

What will you ? B o o k yo u r t o u r t o d ay ! (808) 737-3700

THIS WEEK OAHU

o‘ahu top sight

Hanauma Bay

HTA / Heather Titus

a nature preserve at

125

Edged by a 2,000-foot golden beach, Hanauma Bay Nature Preserve is a natural draw for first-time visitors to O‘ahu, as well as seasoned travelers. It’s the state’s first designated Marine Life Conservation District, and as such, aims to educate all who pass through its gates via a short walk-through exhibit and informational video that encourages all to become stewards for the fragile beauty that is the living reef. Its usually gentle waters are home to a glorious world of tropical fish in every color you can imagine. See schools of vibrant butterfly fish; black-striped manini, or convict tang; the aptly named trumpetfish; pastel-colored surgeonfish; and multi-colored parrotfish. You might even spot a Hawaiian green sea turtle munching on coral! Restrooms, showers are available bayside. Open 6 a.m.-6 p.m. daily; closed on Tuesdays. Fees: $1 per vehicle, $7.50 per person, 808-3964229. TIP: Go early to avoid long lines and a full parking lot. Avoid the parking hassles and tag along on a snorkel outing with a tour that can get you quickly in and out. Turn to our H2Go section on page 134 for more ocean-related activities.

THIS WEEK OAHU

126 activities

O‘ahu

fun treks makapu‘u point lighthouse trail

This two-mile roundtrip trail along the Ka Iwi State Scenic Shoreline has outstanding views of the southeastern coastline, including Koko Head and Koko Crater. See the red-roofed lighthouse built in 1909. No amenities. Map G:S8. image by Twain

Newhart

SAFETY TIPS: For weather updates, 808-973-4380 • Inform someone of your plans • Hike with a partner; don’t go alone • Bring water, first aid, rain gear, a reflective object and cell phone • Don’t wander off marked trails • Detailed park info: hawaiistateparks.org diamond head state park

Fern Gavelek

This 0.8-mile hike trailhead to summit is steep and strenuous along switchbacks, up stairs and through a tunnel, but the views are worth it. Amenities available. Entry fee: $5/vehicle; $1/pedestrian. Open 6 a.m.-6 p.m. daily. Map E:B15.

foster botanical garden Explore this cool spot of green in Honolulu that’s home to exceptional trees in addition to a wide range of flora. $5 general admission. Open 9 a.m.-4 p.m. daily. Guided tours 1 p.m. Mon.-Sat., call for reservations: 808-522-7066. Map B:G3.

koko crater botanical garden Take a self-guided tour (two-mile loop trail) of this 60-acre basin inside Koko Crater featuring dryland plant collections. Open sunrise to sunset daily. No amenities; unpaved roads and walkways. 808-522-7060. Map C:D18.

Lyon Arboretum Explore nearly 200 acres of a botanical garden in a tropical rainforest deep in Manoa Valley. See diverse plants along plentiful trails, even a waterfall. Open 9 a.m.-4 p.m. Mon.-Fri., to 3 p.m. Sat., closed Sun. Guided tours. 808-988-0456.

Ka‘ena point state park

HTA / Ron Garnett

THIS WEEK OAHU

Accessible from either Mokule‘ia or Makaha along a 2.7-mile coastal trail (one way). It gets hot, so bring water. Near the point, heed signs. Laws protect endangered birds and Hawaiian monk seals found here. No amenities. Map G:B7.

GOLF

ON O‘AHU

127

image courtesy Kapolei Golf Club

Enjoy the challenge of O‘ahu’s golf courses As the world’s #1 golf destination, Hawai‘i offers a diverse range of environments that challenge every skill level, distinctive signature holes and championship courses designed by the likes of Arnold Palmer, Ted Robinson, Robin Nelson and William F. Bell.

Golf Services • ALOHA GOLF TOURS Get your golf game on even if you didn’t come prepared. Call to arrange golf tee times, playing partners for single players, golf club rentals, balls, tees and more. • HAWAII TEE TIMES Play some of the best courses on O‘ahu, Maui, the Big Island of Hawai‘i, Kaua‘i and Lana‘i minus booking fees. Ask about savings when you book multi-day golf specials. • WAIKIKI GOLF CLUB RENTALS ‘‘Just bring your swing’’ and enjoy a round or two on O‘ahu’s courses. Clubs are conveniently delivered and picked up from your hotel, condo or the course!

THIS WEEK OAHU

When it comes to travel, take every advantage.

Time is money, so why spend yours searching high and low for the right rental car? Take advantage of well... advantages like discounts on pre-paying, easy online and mobile reservations, quality customer service and more. Call or click to rent your advantage today.

(800) 777-5500 â&#x20AC;˘ ADVANTAGE.COM THIS WEEK OAHU

o‘ahu top sight

explore the wild

129

North Shore

HTA / Kirk Lee Aeder

Situated along the world-famous North Shore coast and surrounded by miles of agricultural land and humble homes, the town of Hale‘iwa is a down-to-earth hub of community-minded individuals, locally owned restaurants and cafes, one-of-a-kind boutiques and galleries. The local folk are friendly and many a transplant have found a home in this part of paradise. A world away from Waikiki, this part of the island has its share of places to explore, activities to experience and people to meet. Do more than simply pass through these parts—spend time to really see what the North Shore is all about and meet the people who make this place special.

uTake the reins and head off on a true escape in nearby Mokule‘ia— ride a polo pony along a sandy beach accompanied by the sound of waves curling onto the shoreline with Hawaii Polo. Sunset, private, sweetheart, full moon and group rides are available. Map D:C16.

THIS WEEK OAHU

128 o‘ahu top sight

HTA / Tor Johnson

A little ways down the street, Dillingham Airfield is home to aerial activities guaranteed to thrill any takers, as well as offer the very best views of the North Shore. If you’re up for a hot coastal hike, Ka‘ena Point sits at the spot where the Waianae mountains drop into the sea. Drive to the end of Hwy. 930 and walk the relatively remote 2.7-mile (one-way) stretch of coastline peppered with tide pools and views of the Makua coastline. The trail is also accessible from Ka‘ena Point State Park at the end of Hwy. 93 on the Waianae side, so you’ll most likely encounter hikers coming from that side of the island. Considered a sacred part of the island in Hawaiian culture, Ka‘ena Point is also home to native flora and seabirds that make their nests in holes in the ground, so take caution where you step. During the humpback whale season, you may also see whales along the shoreline. It’s hot and dry with blustery winds, so be prepared with water, snacks, a hat or cap and sturdy shoes. Map D:A21.

uBack in town, Luibueno’s Mexican & Seafood Restaurant in Haleiwa Town Center serves up fish tacos and a host of other menu items for lunch and dinner. Cool off with the bar’s unique and original drink menu. Map D:E12.

THIS WEEK OAHU

131

Built in 1921 and restored in 2006, the narrow Anahulu Bridge is listed on the National Historic Register

For fresh produce, fruits and local merchandise, check out the following farmers markets in the area • Waialua Farmers Market, 4:30-7 p.m. every Wed. at Waialua Sugar Mill • North Shore Country Market, 8 a.m.-2 p.m. every Sat. at Sunset Beach Elementary School (808-638-7172) • Haleiwa Farmers Market, 3-7 p.m. every Thurs. at Waimea Valley (808-388-9696)

THIS WEEK OAHU

132 o‘ahu top sight

Queen Lili‘uokalani once worshipped on the site of the historic Lili‘uokalani Protestant Church Hawaii Tourism Japan

HTA / Daeja Faris

Also stop by North Shore Marketplace with its eclectic selection of shops, as well as popular Cholo’s Homestyle Mexican restaurant and Banzai Sushi Bar. Also avoid the usual long lines elsewhere and savor the shave ice here—delicious! Map D:E12.

uBefore you reach the famed beaches of Sunset and the Banzai Pipeline and across the street from Waimea Bay, visit the 1,800-acre Waimea Valley stretching from mountain to sea. Get insights into the area’s history, Hawaiian culture and traditions through programs and activities. Open 9 a.m.-5 p.m. daily. Scheduled activities online at waimeavalley.net. Map D:D8. You don’t have to be a guest to check out Turtle Bay Resort with its five miles of lovely beachfront, championship golf courses, hiking and mountain bike trails, restaurants and Surfer The Bar, where local surfers and musicians talk story. It’s a nice diversion. Map D:B2. Along the road, you’ll spot popular shrimp trucks serving

Hawaii’s Best Mexican Restaurant

Margarita Bar Authentic Mexican Favorites &

Open 9:30am-9:30pm

North Shore Marketplace Haleiwa, Hawaii

637-3059

THIS WEEK OAHU

Island Fresh Fish Tacos Refreshing Margaritas Daily Specials - Large Parties Welcome!

www.CHOLOS.mx

133

HTA / Tor Johnson

mouthwatering shrimp plates! Also see aquaculture farms raising Kahuku prawns and stands selling fresh corn and fruits.

uA must-stop is Giovanni’s Original White Shrimp Truck on Kamehameha Highway in Kahuku. It’s the oldest of the North Shore shrimp trucks with residents driving from all ends of the island just to get a taste of the shrimp scampi. Map D:D1.

HTA / Tor Johnson

worth a visit: Z DOLE PLANTATION - Drop by this popular site that originally opened in 1950 as a fruit stand. Ride the Pineapple Express, walk the Plantation Garden and get lost in the Pineapple Garden Maze. dole-plantation.com. Z WAIALUA SUGAR MILL - Visit O‘ahu’s only working coffee mill, Waialua Coffee, housed in the same building with other local businesses including North Shore Soap Factory, North Shore Naturals and more. sugarmillhawaii.com. Z PU‘U O MAHUKA - O‘ahu’s largest heiau overlooks Waimea Bay and was declared a National Historic Monument in 1962. Proceed with respect as you would any culturally sacred site.

uContinue your drive around the island and you’ll eventually come across Fine Ass Chocolate & Coffee, a gourmet boutique shop in Ka‘a‘awa next to Crouching Lion. Find an array of gourmet chocolate and coffee products to eat, drink and season foods, plus bath and body items. Map G:L3.

THIS WEEK OAHU

134

Hawaii Water Sports Center. . . . . . . . . . . . . 22

Boss Frog’s Snorkel, Surf & Cycle. . . . . . . . . . . . . . 13

Your ocean adventure awaits Under the glare of the island sun, the Pacific’s shimmering surface beckons to beachgoers just as a frothy tropical drink tempts a sip. Boasting miles of coastline and award-winning beaches, O‘ahu offers excellent opportunities for an array of ocean activities. See the sidebar for a list DIVE, SNORKEL, learn of ways to increase your fun. to surf & lots MORE •A-1 Watersports, It’s as iconic to Hawai‘i as the ‘ukulele 808-561-5938 and hula—the image of surfers riding the •Aloha Jet Ski Rentals, perfect wave. Learn this world-famous 808-721-1754 sport where it all began and at your own •Big Kahuna Watersports, pace with Hans Hedemann Surf and 808-542-9494 Big Wave Dave Surf Co. •Big Wave Dave Surf Co., Looking for fun, fast thrills? Go no 808-386-4872 further than H20 Sports and Hawaii •Boss Frog’s Snorkel, Surf Water Sports Center. Jetskiing, wake& Cycle, 808-942-8184 boarding, riding the banana boat or •Diamond Head Parasail, bumper tube and parasailing are all part 808-597-8646 •Dive Oahu, 808-922-3483 of the fun. H20 Sports also features the •Dolphin Star, 808-983-7790 Jetlev Jet Pack—ask about it! •H2O Sports, 808-396-0100 Scuba diving for the first timer to dive •Hans Hedemann Surfing master is the specialty at Big Kahuna School (Waikiki), 808-924-7778 Watersports—ask about its dive special. •Hawaii Water Sports Center, If you’re in the mood to get close and 808-395-3773 personal, kayak tours are a nice diversion •Hawaiian Diving Adventures, that invites quiet time. Holokai Kayak 808-232-3193 & Snorkel Adventure offers just that. •Hawaiian Horizons, Meet up with the island’s resident 808-955-3474 dolphins on the west side aboard the •Holokai Kayak & Snorkel Adventure, 808-781-4773 Dolphin Star. Stay dry or go snorkeling, •Hunter Tours, 808-675-1903 plus sightings are guaranteed. •Ike’s Snorkeling Tour, A snorkeler’s paradise 808-277-9786 Hanauma Bay Nature Preserve (Map •Nelson’s Tours, 808-3068068/808-391-4300 G:R10), the state’s first designated Marine •Seabird Tours, 808-220-3968 Life Conservation District, is home to •Snorkel Bob’s, 808-735-7944 abundant marine life in all colors. Avoid parking hassles and hop aboard Ike’s Hanauma Bay Tours. Turn to page 125 for info on Hanauma Bay. Two other marine life conservation districts are located at the Diamond Head end of Waikiki Beach by Waikiki Aquarium (Map C:A1) and at Pupukea Beach Park on the North Shore that includes Shark’s Cove and Three Tables (Map D:C8). THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

O‘ahu’s Best

beaches HTA / Tor Johnson

136

waikiki beach

The world-renown two-mile crescent of white sand in the distance continues to draw vacationers year-round. Ideal for swimming, canoeing, surfing. Picnic areas, showers, restrooms, phones; great for people watching too! Map F:F8. see page 125 for more info

hanauma bay nature preserve This haven for marine life is the perfect introduction for novice snorkelers. Go early in the morning to beat the crowd. Picnic areas, showers, restrooms, phones, snorkel rentals. Open daily except Tues. Map C:B17.

ALA MOANA BEACH PARK

ocean safety tips

HTA / Tor Johnson

Residents and visitors enjoy ocean activities, as well as daily exercise at this easily accessible beach. Early mornings are the most peaceful. Great for sunsets. Picnic areas, showers, restrooms, phones, food vendor. Map B:A13.

O‘ahu is bound by the waters of the Pacific that can welcome beachgoers with a shimmery surface that belies a strong undercurrent. Always play it safe by swimming at a lifeguarded beach and heed any posted warning signs. If you’re not sure about ocean conditions, check with the lifeguard on duty. If you happen to get caught in a rip current and feel yourself being swept away from shore, safety experts advise people to conserve your energy, keep calm, float and wave for help—don’t fight the current, float with it. Escape it by swimming parallel to the shoreline once you feel the current has released its hold. Wave for assistance if you’re unable to make it back to shore on your own. THIS WEEK OAHU

137

No smoking on beaches

From January 1, O‘ahu’s smoke-free beach laws will be in full effect at all Honolulu City and County owned and operated beaches, parks and public bus stops. Beaches include Hanauma Bay, Ala Moana Beach Park (sandy areas), Duke Paoa Kahanamoku Beach Park, Kapi‘olani Beach and Park, Kuhio Beach Park and Sandy Beach Park. Fines are $100 for the first offense, $200 for the second in the same year, $500 for the third. Info: tobaccofreehawaii.org.

KAILUA BEACH PARK One of O‘ahu’s top beaches has a long stretch of silky white sand. Excellent for swimming, kayaking and windsurfing. Check out Lanikai next door too. Picnic areas, showers, restrooms, phones. Map G:Q7.

KO ‘OLINA LAGOONS These four man-made lagoons are located in the Ko ‘Olina Resort area with rock barriers and grassy picnic areas. Go early to find a parking spot and enjoy beautiful sunsets here. Restrooms. Map G: Inset.

malaekahana No lifeguards or facilities here, but the wide sandy beach is nice for beachcombing and body boarding when ocean conditions are calm. Nearby Goat Island is a protected bird sanctuary. Map D:F2.

TOUR INCLUDES FREE BBQ LUNCH AND TRANSPORTATION TO/FROM WAIKIKI

BOOK ONLINE AT WWW.HEEIASTATEPARK.ORG OR CALL

(808) 781-4773 FOR RESERVATIONS FROM 8AM-8PM THIS WEEK OAHU

Kin

g’s Guar

See the r spectacula

KING’S VILLAGE, one of the island’s most unique and exciting visitor attractions, depicts a section Every ev . of Honolulu as it might have looked at the turn of 6:15 p.m o Nig iti the century. Visitors can stroll the cobblestone path to htly Exhib discover enchanting shops and restaurants featuring thousands of items from Hawaii, as well as imports from around the world. n

g of Changinard the Guening

KING’S VILLAGE FARMERS MARKET A unique collection of fresh products from local farmers, growers, artisans, and food purveyors. Every Mon, Wed, Fri & Sat from 4pm – 9pm.

131 Kaiulani Avenue Adjacent to the Hyatt Regency Waikiki

OPEN DAILY 10 a.m. – 11 p.m. Phone (808) 695-4325

Amy’s Corner

� 924-7090

Aloha wear for the whole family, including matching women’s and men’s prints, junior miss dresses and tank tops. Find the best quality Hawaiian print fashions at the very best prices at Amy’s Corner.

Between Worlds

� 922-5979

A delightful array of artifacts from all over the world. Find figurines, ornaments, Japanese swords, African masks, Polynesian tikis, South American pottery and wall hangings, Hawaiian tote bags, wooden clocks and dolls, model sailing ships, handmade rugs, and the largest selection of seashells in Waikiki!

Eve Boutique

� 926-8800

Colorful, fashionable, always in style, garments for women of all ages at affordable prices. A place to shop for elegant fashions for all occasions, formal or casual. Located on the 2nd floor of King’s Village.

Fukurou

� 853-8336

Have your fortune read by a Mystic Fortune Teller and find out what your future holds for marriage, love, finances and job prospects. No appointment necessary. $29 per person for a 40 minute read.

THIS WEEK OAHU www.kings-village.com

for deals & events!

Burger King

� 923-

9402

GYOZA NO OHSHO

1 Free order of gyoza and 10% off food See details on the back*

KIKI LAND

10% off all items See details on the back*

ODORIKO

10% discount on food See details on the back*

PASSPORT JEWELRY

20% off all major brand sunglasses See details on the back*

PINK ROSES DESSERT SHOP

10% off all items See details on the back*

PIPELINE LEATHER II

Buy 2 or more pairs of shoes, and receive additional 10% off See details on the back*

ROCK ISLAND CAFÉ

50% off the second entrée See details on the back*

SHINING STAR

10% off everything See details on the back*

TANAKA OF TOKYO

10% off dinner See details on the back*

THE JADE TREE

Free Gift with purchase of $50 or more See details on the back*

THIS WEEK OAHU

Burger King FREE WHOPPER® Sandwich with purchase of a WHOPPER

Sandwich Value Meal.

Please present this coupon before ordering. Limit one per customer. Not to be used with other coupons or special offers. Void where prohibited. State sales tax applicable. Cash value 1/100¢. Good at participating BURGER KING® Restaurants in Hawaii.TM & ©2013 Burger King Corporation. All rights reserved. EXP DATE 3/31/14

Gyoza no Ohsho

� 922-2161

A surprising find in Waikiki is the Japanese noodle and dumpling restaurant, Gyoza no Ohsho. Try the delicious ramen noodles, gyoza, rice and beef bowls or combination dishes. *Free gyoza only valid between the hours of 5:30 p.m.–6:30 p.m. Limited to 1 coupon per group/table. (not including alcoholic drinks) EXP DATE 3/31/14

KFC Hawaii $1 Off the regular price of a 3 piece meal.

Plus tax. Limited time offer. One coupon per customer per visit. Valid only at participating KFC Hawaii restaurants. Not valid with any other offer or discounts. No substitutions please. Cash value 1/20th of a cent. ©2013 KFCC Hawaii CPN #58 EXP DATE 3/31/14

Kiki Land

� 926-4811

Enter King’s Village and immediately discover a children’s and baby specialty item store! Aloha shirts, sundresses, muu muu, swimwear, soft learning books, and other goods make it the perfect gift for your children and grand children. Guaranteed to find something special here at Kiki Land! *Customer must present coupon. EXP DATE 3/31/14

Odoriko

� 923-7368

Odoriko Restaurant is a favorite destination for many who seek delicious authentic Japanese cuisine. Sushi, sashimi, hot pot or “nabe” are just some of the various selections offered on its extensive menu. Private rooms with karaoke are also available, making Odoriko Restaurant the perfect venue for parties. *Does not include alcoholic drinks. Cannot be combined with other discounts and coupons. Customer must present coupon. EXP DATE 3/31/14

Passport Jewelry

� 923-9402

Featuring a charming collection of award winning crystals and brand name sunglasses, and jewelry. You’ll find nothing but the trendiest and highest quality products. 70% off jewelry, 30% off crystals and 20% off all sunglasses! *(Including Ray Ban) Customer must present coupon upon purchase. Not valid on previous purchases. Cannot be combined with other discounts of offers. EXP DATE 3/31/14

Pink Roses Dessert Shop Pink Roses Dessert Shop is a new locally owned and operated business dedicated to please your palate with specialty confections, keeping authenticity as the guideline for their recipes. We firmly believe in quality over quantity, and will never sacrifice taste for cost. *Coupon not to be combined with any other discounts or offers. EXP DATE 3/31/14

Pipeline Leather II

� 923-3988

Pipeline Leather II’s collection of casual comfort shoes, boots and sandals, includes brands like Danner, Red Wing, Wesco, Minnetonka, UGG, Birkenstock, Dansko, Hush Puppies, Timberland and women’s Handbags and much more! *Coupon cannot be combined with other discounts or offers. Customer must present coupon at time of purchase. Excludes UGG and selective items. 1 coupon per customer. EXP DATE 3/31/14

Rock Island Café

� 923-8033

Step back in time and enjoy pizzas, burgers, cocktails and beers in our retro diner and bar. Add to your collection of Hollywood and music memorabilia in our gift shop. www.rockislandcafe.com Present this coupon for 50% off your second entrée of equal or lesser value when you purchase one at regular price. EXP DATE 3/31/14

Shining Star

� 921-2212

Look through our huge selection of very affordable women’s fashion jewelry, handbags, watches, belts, hair pieces, fashion watches, silver Hawaiian jewelry, and American products. *Excluding sale items. 1 coupon per person. EXP DATE 3/31/14

Tanaka of Tokyo

� 922-4233

Enjoy the finest steak and seafood skillfully prepared and presented with great flair by Master Teppanyaki chefs, on your table top grill. The speed and dexterity of our chefs will dazzle you, and the exotic and elegant atmosphere will delight you. *Excluding drinks. Cannot be combined with other coupons. EXP DATE 3/31/14

The Jade Tree

� 924-7791

Opened in 1989, The Jade Tree specializes in originally designed Hawaiian jewelry, Tahitian pearls, jade, coral, and precious and semi-precious stones. Custom orders available by choosing patterns or original designs. Originally designed pearl and jade jewelry are also available. *One coupon per person. Customer must present coupon at the time of purchase. EXP DATE 3/31/14

THIS WEEK OAHU

Gabaylo Gallery/Art In Motion

� (808) 358-8925 or (808) 692-3339

Wayne is the World’s 1st Juggling and Dancing Spray Paint artist. He performs Wed, Thurs, Fri, Sat and Sun nights at 7:30 and 9:00 p.m. in front of Burger King at the King’s Village. Follow Wayne on Facebook.com/waynegabaylo or youtube.com/waynegabaylo

Hapa Style/Hime Wood

� 922-1110

Featuring our popular Hapa Style clothing and goods for women, men and kids. See our wide selection of T-shirts, fleece wear, tank tops and other casual wear. We also specialize in original Koa wood accessories. Check out our Ukulele Corner, along with many original Hawaiian gifts exclusive to Hapa Style/Hime Woods.

Pipeline Leather I

� 926-6888

Pipeline Leather features fine shoes and leather goods at reasonable low prices, including American president’s favorite brand – Allen Edmonds and Johnston & Murphy. Also available are top brands like Cole Haan, Magnanni, Sebago, Topsider, Camper, Clarks, as well as Schott leather jackets.

Regal Décor

� 924-9291

You’ll find a variety of Hawaiian quilt items such as tapestries, pouches, bags, coasters and more! Also, Hawaiian design goods and accessories, a selection of fashionable and handy items such as figurines and kitchen goods by German Goebel, stuffed animals and pet products – you’ll be sure to find great stuff at reasonable prices.

Rosalee

� 922-7722

There is a factory in the shop. Our prices are very reasonable. You can always find new-design hand carved Zippo and jewelry here! Engrave your name and initials on these for free. If you are looking for Zippo and Hawaiian jewelry, you must come!

Royal Creations 5

� 923-6144

Authentic, traditional, made-in-Hawaii garments for all ages at the most affordable prices in Waikiki. Casual Aloha fashions will let you ‘go native’ and are great gifts to take home and are delivered from the factory direct!

Royal Selection

� 926-0257

Hawaii’s largest selection of exclusive and unique Fine European Porcelain and gifts. www.royalselectionhawaii.net

Solid Stone

� 923-6734

Solid Stone specializes in casual women’s fashions. Find many one-of-a-kind watches and hundred of delightful fashions at prices you can afford, from crystal decorated jeans, to jackets, skirts, unique handbags and T-shirts.

Subway

� 971-1870

Open all day for breakfast, lunch & dinner. Take a break from the beach, sightseeing & shopping to enjoy our tasty assorted sandwiches. We are located on the ground floor at the entrance to King’s Village.

Village Silver

� 923-1777

Village Silver features genuine, rare, hand-crafted jewelry. High quality turquoise jewelry, Hawaiian jewelry, rings, pendants and bracelets are all available, at affordable prices.

Phone (808) 695-4325 www.kings-village.com

for deals & events! THIS WEEK OAHU

142

money-saving

coupons

activities Seabird Tours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Pacific Historic Parks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143,144 Pacific Skydiving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 A-1 Tours/Watersports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Big Wave Dave Surf Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Hans Hedemann Surf School. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,146 Nelson’s Tours/Hanauma Bay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,146 A-1 Tours/Skydiving & Helicopter Tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Adventure Moped Rentals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Hawaii Water Sports Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147,148 Diamond Head Parasail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147,148 Hunter Tours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Battleship Missouri Memorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Dolphin Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Mopeds Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Hawaiian Horizons/Glass Bottom Boat Rides & Blues Cruz . . . . . . 151 Hawaiian Horizons/Fishing Tours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Dive Oahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151,152 Waikiki Diving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151,152 HulaGirlTours.com. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Affordable Tours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Ultimate Tours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

dining Tanaka of Tokyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Star of Honolulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,151,152 Benihana of Tokyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147,148 Top of Waikiki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

services Discount Shuttles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 I Do Cab. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Siam Thai Massage & Spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 A. Blue Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 VIP Trans/24 Hour Shuttle Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Kuuleilani’s Day Spa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Hawaii Super Transit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

shopping Hilo Hattie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143,144,151,152

King’s VIllage shopping center coupons on page 138

THIS WEEK OAHU

143

MONEY-SAVING

COUPON PAGES Oahu’s BEST coupon values are here! Redeem this coupon at the USS Arizona Memorial Book/Gift Store

FREE Pearl Harbor Mug or Dec 7, 1941 Newspaper (with purchase of $25 or more)

Open Daily 7am to 5pm • 808-954-8778 • PacificHistoricParks.org

Redeem this coupon at the Arizona Memorial Narrated Tour Desk

FREE Postcard Set or Dec. 7, 1941 Newspaper with each purchase of a USS Arizona Memorial Narrated Tour

Reservations call 1-877-444-6777 • Recreation.gov • PearlHarborHistoricSites.org

FREE

Hawaiian Mug or Sarong with any $20 or more purchase

Valid at time of purchase, no splitting of transactions. Cannot be combined with each other or other promotion or coupon. One free gift per person per day. Not valid on fine jewelry, concessions and HiloHattie.com. Designs may vary. Offer expires 12/31/2014.

Nimitz Flagship Store • (808) 535-6500 700 Nimitz Hwy • Open Daily 9am to 7:30pm Ala Moana Shopping Center • (808) 973-3266 Mon-Sat: 9:30am to 9pm • Sun: 10am to 7am

1495*

HANAUMA BAY $ SNORKELING • Hotel Pickup & Return • Professional Equipment • Expert Instruction Scuba Boat Dive $55 pp Snorkeling & Banana Boat $38 pp

*$7.50 Admission not included. Hanauma Bay Closed on Tuesdays. No jetskiing Sat., Sun. & Holidays

Diamond Head (hiking) & Hanauma Bay (snorkeling) $25 pp

TRY OUR COMBO SPECIALS! $ • Snorkeling + Parasailing 48 pp • Snorkeling + Jetskiing $48 pp (double occupancy)

Departure & Return 8:00am - 12:30pm 10:00am - 2:30pm 12:00pm - 4:30pm 1:30pm - 5:30pm

SEABIRD TOURS • 808-220-3968 www.seabirdtourshawaii.com

PUC# 1665

THIS WEEK OAHU

144

10% OFF DINNER

•One coupon per party. (Valid up to 8 persons) •Not valid with any other offer. •Offer valid on food only. Gratuity should be based on total bill before disount.

TANAKA OF TOKYO Ala Moana Center • (808) 945-3443 Waikiki Shopping Plaza • (808) 922-4702 King’s Village • (808) 922-4233 www.tanakaoftokyo.com

THIS WEEK MAGAZINES THIS WEEK MAGAZINES THIS WEEK MAGAZINES

FREE Hawaiian Mug or Sarong with any $20 or more purchase

9 9 9 9 9 9 9 8 0 2 6 3 - Mug

9 9 9 9 9 9 9 8 0 2 6 4 - Sarong

WAIKIKI TO AIRPORT $6.95 $6 one way for airline employees or military $ Pearl Harbor, Arizona, 9RT Swap Meet PUC $ Roundtrip Waikele 10 #1902

• Good quality and safe service • No Baggage Fee •Air Conditioned

one way Min 2 people

(Locally owned & operated for 32 years)

DISCOUNT SHUTTLES • 808-699-1959 or 808-590-0700

SKYDIVE The ONLY company to offer:

USPA

50% OFF 139 278 Reg $

A) REGULAR TANDEM Under 14k ft. + 15-20 sec. freefall B) ULTIMATE UPGRADE 14-15k ft. 60+ sec. freefall. 3x more than regular GUARANTEED OR IT’S FREE • YOU wear the Altimeter

With the Newest Faster Skydiving Airplane “THE ROCKET”

UNBEATABLE PRICES, SAFETY, QUALITY

No deposit – pay after you jump Photo/DVD only at PACIFIC SKYDIVING • 808-637-7472 THIS WEEK OAHU

145

28.

taxi 95 per PRIVATE TAXI & STRETCH LIMO $ (1-4 people)* WAIKIKI TO AIRPORT $ limo (1-5 people)* 95 per 6 PAX or more Extra

TO CRUISE SHIP $22* & $28* taxi

35.

limo

• No luggage charge • On time • Reserve in advance • Air conditioned • Prices valid only when customers call direct

I DO CAB • (808) 732-6441

PUC #1379

SURF and/or STAND UP FREE LOGO ITEM PADDLING LESSONS ($20 value) • Buy a 2 hour surf or stand up paddle lesson and get a FREE $20 logo item • 17 years of surf competition on World Tour • Professional Instructors • Proven Techniques • Safety Oriented on uncrowded beach

HANS HEDEMANN SURFING SCHOOL For Reservations (808) 924-7778

SCUBA/SNORKEL/SHARK

“5 bays with over 27 locations!”

50% OFF! *FREE TRANSPORTATION

* 4 HR SNORKELING trip to Hanauma Bay $40 $20 includes R/T Transportation; QUALITY GEAR • 2 HR SHARK CAGE Trip with snorkeling! $250 $125 * 5 HR SCUBA DIVE Trip 2 Boats Dives, 2 Tanks ALL GEAR INCLUDED 20-40 min each dive; cert: $198 $99 beg: $125 * 5 HR COMBO: Parasail + Jet Ski + (Screamer or Snorkel) $250 $125

CALL A-1 WATERSPORTS 561-5938 • RATED #1!

WATERSPORTS $20

50% OFF

• SNORKELING to Hanauma Bay incl. gear $40 $20 PARASAIL H SCREAMER POWERBOAT: 45 min thrill ride! 5 yrs & up! $70 $35 H 1 HR PARASAIL trip 700 FT SIDE by SIDE $90 $45 H 1 HR JET SKI including BOAT RIDE $110 $55 (2 per ski) H 2 HR COMBO: 1 HR PARASAIL + 1 HR JETSKI $190 $95 *FREE H 4HR SCUBA DIVE TRIP: 2 BOAT dives; Cert: $99; Intro $125 TRANSPORTATION CALL A-1 WATERSPORTS 561-5938 or 782-3738 • RATED #1

SURF LESSON $ BEST Prices in Waikiki! Learn from a PRO surfer with over 25 years of experience! • Lessons, Tours, Rentals • All Ages Welcome

per person

($80 reg. price)

Big Wave Dave Surf Co. 2450 Koa Ave • (808) 386-4872 www.SurfwithDave.com

Best Snorkeling Tour

$7.50 Admission fee not included

HANAUMA BAY $14.95

Round Trip

Package Includes: Mask, Snorkel, Fins, Snorkeling Instructions, Bay Map

Pick-Up: 7:30 / 9:00 / 10:30 / 11:50 / 1:30 / 2:30 Return: 11:00 / 12:30 / 1:50 / 3:10 / 4:30 / 4:40

306-8068 • 391-4300

PUC #1820 THIS WEEK OAHU

146

MOPED RENTALS

95¢

• MOPED & BICYCLE RENTALS • FREE Helmets, Lessons & Hotel Pick-up • Snorkel Sets – $8 Complete

Rent Me!

per hour CDW EXTRA / MOPEDS Restrictions may apply.

Adventure Rentals

(808) 924-2700

159 Kaiulani Ave. (corner of Kaiulani & Kuhio - 2 blocks behind Hyatt Regency)

THIS WEEK MAGAZINES THIS WEEK MAGAZINES THIS WEEK MAGAZINES

$ 60ea. MASSAGE 70 byMINUTE appointment or walk in • Authentic Thai & Swedish Massages • Sea-Salt Body Scrubs • Free Parking

Siam Thai Massage & Spa

Open Daily, 10am - 10pm • (808) 343-4910

Century Center • 1750 Kalakaua Ave., Suite 2603 • www.SiamThaiMassage-Spa.com

THIS WEEK MAGAZINES THIS THISWEEK WEEK OAHU OAHU

147

SHUTTLE SERVICE & Transfers to Anywhere $ 95 Waikiki Airport, Cruise Ship or Water Park No Baggage Fee

Pearl Harbor, Flea Market or Waikele Dole , North Shore/Haleiwa, Disney Hotel PUC# 1591

each

$ 95 each

• Special Request Airport Runs: 4am, 4:30am, 5am Exceptions Apply

A.BlueLine

5. 9.

737-4445

Add Hanauma $ Bay $15 or 3 RIDE SPECIAL ONLY Transfers $10 89 Price based on 2 share jetski

#1 Banana Boat #2 Bumper Tube #3 Choice of Jetski, Wakeboard, Waterski, Snorkeling. Add $10 for Parasail or Scuba as #3

$59 for 2 Wild Combo 1 & 2 SAVE $10 Price PP $69 for 2 Combo Plus 1 & 3 SAVE $15 Based on $89 for 3 ride special 1, 2 & 3 SAVE $30 2 Share

HAWAII WATER SPORTS CENTER 395-3773

Located in Koko Marina Ctr., ground level on the marina • www.hawaiiwatersportscenter.com

TEPPAN • STEAK • SEAFOOD

10% OFF your food bill

Only one coupon per visit per party. Coupon may not be used in combination with any other promotion or discount offer. Valid during lunch and dinner hours.Coupon must be redeemed at time of dining. Coupon VOID if purchased, sold or bartered for cash. Expires 4/6/14.

BENIHANA OF TOKYO 955-5955

Hilton Hawaiian Village. Self Parking Validated (2 hrs only).

THE REAL HAWAII $16.95

YOU CAME TO SEE! Do 3 in 1 day!

Regular $29 each

RAINFOREST/WATERFALL ADVENTURE 2 waterfalls - Easy trail - Mountain pools T.V. movie sites: Hunger Games 2, Lost, Jurassic park, Hawaii 5-0. • 8-11am / 1-4pm

VOLCANO LAVA FLOWS

Go inside lava tube! Extreme scenery!

TROPICAL SNORKELING

Choose Hanauma Bay or Secret Beach. Mask, snorkel, fins included.

DIAMOND HEAD TRAIL

World class views. Bring your camera!

MAKAPUU LIGHTHOUSE

See whales, easy hike includes binoculars. PUC 2DSC777

HawaiiTourSites.com 808-692-6399

PARASAIL/JET SKI $10 OFF • 300 FT. Parasail 1 HR.Boat Ride. $30 $20 • 700 FT. Parasail 1 HR.Boat Ride. $40 $30 • X-TREME THRILL SEEKER,HIGHEST, LONGEST RIDE! Reg. $70 $60 • 2 1/2 HR. Parasail/Jetski Tour Combo $85 $75 • Parasail, Jetski, SCREAMER $125 $105

DIAMOND HEAD PARASAIL CALL NOW (808) 271-7575

Not redeemable at Tour Desks.

THIS THISWEEK WEEK OAHU OAHU

148

HANAUMA BAY SNORKEL $17.95 pp Includes snorkel mask, fins, R/T Transportation.

PUC#352-C

$7.50 admission fee not included. Bay closed on Tuesdays.

Pick Up: 7:00 / 8:30 / 10:00 / 1:30 Return: 11:00 / 12:00 / 2:30 / 4:30 Try our Diamond Head / Hanauma Bay combo

Hunter Tours • CALL 808-675-1903 中文

THIS WEEK MAGAZINES THIS WEEK MAGAZINES

TEPPAN • STEAK • SEAFOOD

10% OFF your food bill (details on other side) Hilton Hawaiian Village • Self Parking Validated (2 hrs only)

Phone: 955-5955 A Japanese-style steak house where talented teppanyaki chefs prepare food at your table. Lunch 11:30 a.m.-2 p.m. daily Dinner 5:00-10:00 p.m. daily

HTA / Chuck Painter

waikiki natatorium war memorial

THIS WEEK MAGAZINES THIS THISWEEK WEEK OAHU OAHU

Dedicated by the Territory of Hawai‘i in 1927 to the more than 10,000 Hawai‘i servicemen who served in World War I, and the 101 of them who died during its course, this “living memorial” has been neglected throughout the years. In its glory days, the natatorium hosted celebrity swimmers such as Esther Williams, Buster Crabbe and Johnny Weissmuller. Visit natatorium.org for more history and to learn how you can join Friends of the Natatorium.

149

battleship missouri SAVE $5 OFF “NEW! The Heart of the Missouri Tour”

• Guided tour aboard the World’s Last Battleship • Official site of Surrender ending WWII • See the famous “Broadway” corridor, engine rooms, battery plots & gun fire control rooms!

Call 973-2494 for general information

WAIKIKI TO ARIZONA MEMORIAL OR FLEA MARKET WAIKIKI TO AIRPORT $ * OR CRUISE SHIPS

$ *

• Reliable - Locally Owned - Est. 1973 *Prices subject to change without notice.

PUC #534

24 HOUR SHUTTLE SERVICE • CALL 839-0911

3 DAY MOPED RENTAL $50 Rental •“LOWEST RATES IN TOWN” • FREE Helmets • Mon-Fri 10-6 • Sat. 10-5 • Sun. 10-3 • We also sell New and Used Mopeds

Certain restrictions apply. CDW included.

CALL 732-3366

Mopeds Direct • 750A Kapahulu Ave. • mopedsdirect.net

30% OFF

MASSAGE/FACIALS or products

• Lomi Lomi, Sports Massage, Deep Tissue • Detox facial, Anti-Age & Gentlemen’s facials • Kava body wraps, Hawaiian mocha scrub wrap Bring coupon for discount or use promo code ALOHA and book online at www.kuuleilani.com

Ku‘uleilani Day Spa • (808) 277-8604 1600 Kapiolani Blvd. Annex Suite #224

10 OFF

per couple

plus

Kids Cruise Free!* Our Premier Whale Watch & Lunch Cruise features a delicious buffet, new keiki (child) program and Hawaiian cultural activities including lei making, ukulele and hula lessons. *$5.00 off per adult, with or without lunch. Child free per adult (meal and transportation optional). See ad on pg 10-11. Expires 4/15/14.

(808) 983-7790  www.StarofHonolulu.com THIS THISWEEK WEEK OAHU OAHU

150

AIRPORT SHUTTLE #1SHUTTLE

AIRPORT/ $ 95 each way WAIKIKI Luggage FREE CRUISESHIP PEARL HARBOR/FLEA MARKET $6 each way trip WAIKELE PREMIUM OUTLET $15 round 4:45am-9pm Daily

ON TIME GUARANTEE PUC 1361

Valid for Direct Calls Only

HAWAII SUPER TRANSIT • CALL (808) 841-2928

BUY ONE ENTREE, RECEIVE A

FREE APPETIZER

Not valid with any other specials, promos or coupons. One coupon per table. Some restrictions apply.

Top of Waikiki • CALL: (808) 923-3877 for reservations Waikiki Business Plaza, 2270 Kalakaua Ave., 18th Fl.

PUBLISHER & COO STAN MULKEY 274 PU‘UHALE RD., SUITE 200 HONOLULU, HI 96819-2234

www.thisweekhawaii.com • editor@thisweek.com ASSOCIATE PUBLISHER CRAIG FURUYA ART DIRECTOR EXECUTIVE EDITOR SENIOR GRAPHIC DESIGNER PRODUCTION DIRECTOR OF SALES & MARKETING SENIOR ACCOUNT EXECUTIVE ACCOUNT EXECUTIVE ACCOUNTING ACCOUNTS MANAGERS

808-843-6000 FAX: 808-843-6090 FROM NEIGHBOR ISLANDS CALL 1-800-232-2519

VICE PRESIDENT OF FINANCE HAWAII OPERATIONS ED CHUNG POLLY UHL SNYDER SARAH YAMANAKA CHERYL LEE ERIN SAKIHARA NORMA KAMAI YONGCHAE SONG AMI SUEYOSHI ANN MORALES • ELAINE YIU ERLINDA ROGERS GAYE SYLVESTER BEAMER MAGGIE GASTON

OAHU CIRCULATION MANAGER OAHU CIRCULATION STAFF JOEL BRIONES RICHARD ALEJO • JIMMY OUTEN Published by Hagadone Hawaii Inc. dba This Week Magazines, 274 Pu‘uhale Rd., Suite 200, Honolulu, HI 96819. Telephone: (808)843-6000. Fax: (808)843-6090. Call O‘ahu from neighbor islands at 1-800-232-2519.

©Copyright 2014 by Hagadone Hawaii Inc. All rights reserved which include the right to reproduce this publication or portions thereof in any form whatsoever. Member NATIONAL ASSOCIATION OF CREDIT MANAGEMENT. MEMBER

HAWAII PUBLISHERS ASSOCIATION

BIG SAVINGS IN THIS WEEK MAGAZINES THIS WEEK OAHU

151

SCUBA DIVE

U.S.C.G. CERTIFIED

FIRST RATE CUSTOMER SERVICE

• 2 TANKS: 2 LOCATIONS & INCLUDES EQUIPMENT, Transportation and Master Instructors • FREE PICK UP • BEGINNER TO ADVANCE; Morning or afternoon dives; PADI 5 Star IDC. info@waikikidiving.com • Certification, Snorkel & SCUBA Equipment Rentals, BEST Prices

from

$85

WITH COUPON

SINCE 1979 WAIKIKI DIVING 922-2121

IN WAIKIKI 424 NAHUA ST. (BEHIND INTERNATIONAL MARKETPLACE)

ROCK N ROLL BOOZE CRUZ • Hawaii’s Only Classic R&R Booze Cruz • Includes Food, Drink & Trans 9:30 pm • Live Entertainment • Videos - Music • Contest • Dancing

with coupon Reg. $48

E-SEA RIDER 808-955-3474

GLASS BOTTOM BOAT RIDES $

An ideal way to explore the crystal clear waters of the Oahu South Shore. Enjoy the beauty of the underwater world without ever getting wet!

with coupon

• Private charters available for BBQ,SNORKELING, SIGHTSEEING, & FISHING • Charters can be customized to accommodate Max. 14 passengers, CALL FOR GREAT PRICING! • Hotel Transportation Available

955-FISH (3474) FOR RESERVATIONS

All Fashions and Gifts with any $50 or more purchase

10% OFF

Valid at time of purchase, no splitting of transactions. Cannot be combined with each other or other promotion or coupon. Not valid on fine jewelry, concessions, food items and HiloHattie.com. Offer expires 12/31/2014.

Nimitz Flagship Store • (808) 535-6500 700 Nimitz Hwy • Open Daily 9am to 7:30pm Ala Moana Shopping Center • (808) 973-3266 Mon-Sat: 9:30am to 9pm • Sun: 10am to 7am

SCUBA DIVE

• PADI 5 star facility • 5 min. from Waikiki • Free pick up from Waikiki hotel • Intro, wreck dives, night dives • Personalized service

20%OFFORany dive FREE t-shirt*

*Offer good with purchase of regular price dive. One shirt per group.

DIVE OAHU 808-922-3483

FREE T-shirt ($12 value!) DOLPHINS GUARANTEED*

One free T-shirt per ticket purchased. See ad on pg 113. Valid thru 3/31/14. *Ask for details.

(808) 983-7790

 www.Dolphin-Star.com THIS WEEK OAHU

152

THIS WEEK MAGAZINES

BIG SAVINGS IN THIS WEEK MAGAZINES

THIS WEEK MAGAZINES

THIS WEEK OAHU

999999981720

THIS WEEK MAGAZINES

Fashions and Gifts 10% OFF All with any $50 or more purchase

153

AFFORDABLE $65 TOUR

OFF

Super 16th Anniversary Celebration • Take $65 off when you purchase Polynesian Cultural Center, Grand Circle Island Tour & Pearl Harbor / Honolulu City Tour • See pgs.104-107 for more special offers. • Open Mon-Sat 8am-6pm BIG • Phone Lines SAVINGS 7am-9pm

AFFORDABLE TOURS • 808-921-2280

334 Seaside Ave., Ground Fl., Suite 102; Across from Ross

50% OFF 50% OFF PARASAIL

• 300ft with 1 HOUR BOAT RIDE • 600ft with 1 HOUR BOAT RIDE

Free Transportation Not Redeemable at Tour Desks.

$20 $30

CALL 596-8383 ULTIMATE TOURS

Miles & Minutes

A mini-guide to help you estimate how long it takes to get from here to there FROM WAIKIKI TO: MIN.

MILES

Ala Moana Center

Aloha Tower Marketplace

Arizona Memorial at Pearl Harbor

Bishop Museum

Chinaman’s Hat

Downtown Honolulu

Dole Plantation outside Wahiawa

Wet’n’Wild Hawaii

Hale‘iwa on the North Shore

Hanauma Bay

Honolulu International Airport

Kailua on the Windward Side

Polynesian Cultural Center in La‘ie

Sea Life Park near Makapu‘u

Sunset Beach on the North Shore

Waimea Valley, North Shore

Waikele Premium Outlets in Waikele

AVOID RUSH HOUR If you don’t want to get stuck in work hour traffic, avoid driving during 6-8:30 a.m. and 3:30-6 p.m. THIS WEEK OAHU

THIS WEEK OAHU

B C Mc

D Ala

McCully Shopping Center

Ave

ak a al

St S Beretan ia St

N Viney ard Blvd

Freeway

Queen Pier 11

Pa 11

Nim itz

ay rkw

Dole Cannery

g St N Kin

N Sc hool

9 Aloha Tower Marketplace

Hilo Hattie

Blvd gham Dillin

St 92

Liliha St 11

Pier 2

Islan

L unalilo

Bishop

ch bo wl S t

S and

Pu n

Nuuanu Ave

The Queen's Medical Center

Waterfront Plaza

Honolulu

ana Blv

Hwy 9P ali

A la

t Lusita n a S

To Kaneohe

Ward Centers

Ward A ve

S King St

St ni Ave Iola

ow Pu

Ala Moana Center

d a Blv

p ect

Kamakee St

Straub Clinic and Hospital

National Memorial Cemetery of 7 the Pacific at Punchbowl

i St Piiko t la S aco s n e

n oa

155

MAP A

iolani Blvd Kap

ku mo

St i ng SK St a i y tan ewa ere Fre ilo al

au Kee

n Lu

Airport to Waikiki

i Bl vd

Atk i ns on D

Kon

ou S Punah

M Ala

McCullyMoiliili

Waikiki

St ully

Pier 38

y Hw

n ee Qu

H201 19

iuo L il

a an Mo

D a Rd Sa Puulo lt L

Pu E ak e

oa ul

Honolulu International Airport

y w

F ree way

ÂŠ 2014, This Week Publications

Dr on o g 20 La

iF lan ka

lu a

a meh

Middle St

eek This Wti ons Publica

Rd Puuhale Acc e sland Sand I

a Kameh

N School

N Kin g St

wy LikelikeKHaneohe to

Kalihi St

N Nimitz Hwy

Kalihi-Palama

Bishop Museum

Waiakamilo Rd

H1 F

THIS WEEK OAHU

K ap iolan i Blv d

McC

N Vin eyar d

eew a

lilo F r t

ÂŠ 2014, This Week Publications

Ala Wai Blvd

K Kuhio Ave alakau

Luna pe Pro s

St ully

20 University

A ve

Lewers St THIS WEEK OAHU

way Free o l i l a Lun

Ka lak au a

McCully Shopping Center

o a M ana Blv d Al Rd

hou St Puna

McCullyMoiliili

Waikiki Landmark

ku St

Wilder Ave

Sarato Beac h walk

Dole St

Hawaii Army Museum d ga R

e Av

g St

Ka l

S Kin

Fort DeRussy Beach Park

W ai Blv d

a St

Waikiki

a St

etani

Hawaii Convention Center

Ena R

Pensaco l

S Ber

g St

Al a

d ni Bl v

ka he Ka

Don Quijote

Kapiola

Ala Wai Harbor

At kin so

S K in

a Makalo

t Kona S

Magic Island

Keeaumo

St Kanunu

Dr Park

of A

i St Piiko

ku umo Keea

Ala Moana Center

o spe ct

e Wilder Av

oanrak Ala M h Pa Beac ana

Al a

National Memorial Cemetery of the Pacific at Punchbowl

ay reew lilo F

ni Blvd Kapiola

cola

ct S

Luna

a Pens

d Blvd

Honolulu

Blvd

Thoumare Sq

ma St

e d Av lu Waasr HMounsoeluurmt

Neal Blaisdell Center & Exhibition Hall

Quee

Kam ake e

The Queen's Medical Center

St Kinau

Washington Place

g St S Kin

a Blvd Al a Moan

Ward Centers

Straub Medical Center

A ve

n St

Pali H w

Que en

Mission Houses Honolulu Hale

War d

a St

Botanical Garden

Nuuanu A ve

S Viney ar

St Quee n

l St

Iolani Palace State Capitol

h bo wl S

Chinese

Ma una Cultural kea Plaza Hawaii St Foster Theatre

Bish op St

Kaw aiah ao

Cora l St 92 Co oke 7 St

t S Bereta nia S

e St

Church

Que en

6 Keaw

th St

Pu n Kawaiahao c

Halek awila

A la

Sou

the

Ala ke

Aliiolani Hale King Statue

Waterfront Plaza

Nim

d Blv

Waterfront Park

LilihaG St

Ki n

S Ber etania St

Tow er D r

Al o

4 Kakaako

e Riv

Aloha Tower Marketplace

Honolulu Harbor

MAP B 2

E St

Downtown Honolulu

itz

S King St

156

Blv d

W ai

Fr ee

Av e

Wa ia l ae

Al oh e

na li

ue a

Av e

nd mo Hea d Rd Dia

Kaimuki

Kil a Ka

la ha

aio St E lep

10t hA

Hunak a i St

e Av

Waialae Nui Kalani Valley

The Kahala Hotel & Resort

7 72

Waialae Iki

8 Wailupe Peninsula

Aina Haina

le H ianao Kalan

Wailupe Beach Park

ve uA

u Av e

Av e

Kahala Mall

l Kahala ao al Waialae 6 Beach Ke Country Waialae Club Beach Park

Oa h

Chaminade University

Pa lol o

157

University of Hawaii at Manoa

Av e

o an EM

Kapiolani Community College

18t h

6th Av

ay w

F Universi ty

ulu Ave e

Diamond Head State Monument

Waikiki

no Ma

Ka A pa h

Kapiolani Waikiki Shell Park

arrat Ave M ons

lani B d lv

ve Honolulu aua A Zoo alak

Kapi o

Waikiki

AAquarium B

Hawaii Loa

Niu Valley 12

Hawaii Kai

Maunalua Bay Beach Park

Ho me

Koko Crater Botanical Garden & Stables

MAP C A

Kalama Valley

Hawaii Kai Golf Course

Waikiki to Makapu‘u

r ai D H awaii K

Mariners Ridge

Halona Point (Bamboo Ridge) Halona Blowhole Lookout Sandy Beach Park

Hahaione Valley

Koko Marina Center

Lu na lilo

Malokai Lookout Lanai Lookout

Hawaii Kai Town Center

y Hanauma Bay Nature Preserve

Kalaniana o l e

w a ii K

Maunalua Bay

20 Sea Life Park

Makapuu Beach Park

THIS WEEK OAHU

158

Kahuku Malaekahana State Bringham Golf Course Recreation Young Area

wy a H Kahuku

Kahuku

Medical Center

University

Polynesian Cultural Center To Laie, Honolulu

Turtle Bay Resort

Kuilima Golf Course

Kahuku Sugar Mill Giovanni's Shrimp Truck Aqua Ponds

Kawela Bay Beach Park

North Shore

MAP D

5 Pupukea Forest Reserve

pu ke a

Banzai Pipeline at Ehukai Beach

Sunset Beach

Kahawai Beach Support Park Pupukea Beach Park Shark's Cove

Puu O Mahuka Heiau

Waimea Bay Beach Park

Waimea Valley

8 ÂŠ 2014, This Week Publications

Kam

y a Hw meh eha

a w ia lulu ah o W Hon Tond a

North Shore Marketplace

Puaena Point Beach Park Haleiwa Beach Park

Haleiwa Town Center K Rd

l ua

Wa i

gt on

Hw Mokuleia Polo Grounds

803

Fa rr in

Mokuleia

Waialua

Puuiki Beach Park Aweoweo Beach Park

am eh

H wy

To Wahiawa/ Schofield and Honolulu

Rd ua

Kaiaka Bay Beach Park

m Ka

h na ko au

Haleiwa

w lei Ha

Haleiwa Alii Beach Park

Bea ch

a eh

930

Mokuleia Beach Park

17 Dillingham Airfield & Gliderport

F ar

Kaena Point State Park

ri n gto

Kaena Point

THIS WEEK OAHU

To Makaha & Waianae 21

eh a r

y Fw

159 1

Pearl City

Ewa Beach

ial or em sM an

Waipahu

s t-We st L och Rd

N Rd

Waikele

w Premium y Outlets

W Lo ch

K o mo Ma i Dr

Fo rt

H on

rR ve ea

Vete

m eh am

gt ri n ar

Re nAton

4 Pearlridge Center

Pearl Habor Historic Sites

Aiea Aloha Stadium

oa na lua

Honolulu International Airport

Puuloa Rd

6 A. B urn s Fw y

Tripler Army Medical Center

J ohn

Fw y

ake Blvd lt L Sa

Keehi Lagoon Hw

Lilih

S King St

Kapiolani Blvd

aS t

aA aW ai B ve lvd

al a

Ka p a h

Ave ulu

Honolulu

National Memorial Cemetery of the Pacific at Punchbowl

kau

Waikiki

Ave

McCullyMoiliiliUniversity Ave

University of Hawaii at Manoa

n oa

o a Rd

Pal iH w

Queen Emma Summer Palace Nuuanu 13 Pali Lookout

A la M oana Blv d

Nuu anu

Likelik

Bishop Museum

Ward Centers Ala Moana Center

Sch oo l St

i tz Ni m

Sand Island

KinDillingham Blvd gS t

a m o nd H

Diamond Head State Monument

Kahala Mall

la A

Aina Haina

Wailupe Beach Park

Waikele to Waikiki

Palolo

MAP E

Kuliouou Beach Park

72 ÂŠ 2014, This Week Publications

Hanauma Bay Nature Preserve

21 A

a w aii K ai Dr

Lunalilo Home R

Koko Head F

21 G

THIS WEEK OAHU

Turtle Bay Resort

1 Sunset Beach

Banzai Pipeline Pupukea Beach Park

Waimea Bay Beach Park

Waimea

4 Haleiwa

Haleiwa Beach Park

North Shore Mar

Kaiaka Bay Beach Park

Wailua Sugar Mill

Mokuleia

930

Waialua

803

Dillingham Airfield/ Gliderport

kon

Kaena Point

Aliinui

n Ln

Ka io

Wailana

li a

Kalia Tower

Ambassador

Waik ua A Gatew ve

Fort DeRussy/ Hale Koa Parking

Lagoon Tower

Rainbow Bazaar

Tapa Tower

Hilton Diamond Head Hawaiian Tower Village

Grand Waikikian by Hilton Grand Vacation

Main Lobby

Hale Koa Hotel

Alii Tower

Rainbow Tower

Duke Kahanamoku Lagoon

Luana Waikiki

Paoa

Kah ana mo

Holo ma na

t Ha rb

Ala W ai Ya ch

Ilikai Hotel and Suites

The Modern Honolulu

Ainahau Triangle

Ramada Plaza Waikiki

Discovery To Ala Moana Bay Cen t e r Hawaii Prince Ilikai Hotel Marina

Aqua Palms Waikiki

ku S t

Waikiki Marina Hotel

A la

Hobro n Ln

The Equus

Cantebury

Waikiki Baptist Church

Kala ka

Hobro

Hawaiian Colony Inn On The Park

Ala Wai Blvd

Hawaiian Monarch

Double Tree Alana Waikiki

Ena Rd

W Al a

Marina Towers

epe e

Mo a

ai Blv d

Waipuna

Namahana St

ly Cul Mc

Royal Aloha

Center

Paradise Cove Lua Beach Villas at Ko O

Campbell Indus Germ

Kala kau aA ve Hawaii Convention

Lipe

Kuamoo St

Eaton Square

Pau St

a h i Pl

Marriott's Ko Olina Beach Club

Chateau Waikiki

Beach Villas at Ko Olina

Nanaku

Niu St

a Disney Resort JW Marriott & Spa Ihilani Ko Olina Resort & Spa

Bl v d

Paradise Cove

Maili Beach Park

Wa ip

Olani St

Ko Olina

Alii nui Aulani,

Waianae Boat Harbor Pokai Bay Beach Park Lualualei Beach Park

Waianae

Makaha Beach Park

10 11

Makaha

ahu

Kaena Point State Park

Keoniana St

Kau

ATLANTIS SUBMARINES

Kahuku Sugar Mill

Kahuku

Malaekahana State Recreation Area

Laie

Laie LDS Temple

ÂŠ Co

Hauula Beach Park

Hauula Kam

Valley

y Kahana Bay Beach Park

Crouching Lion

Kualoa

Kualoa Bea Chinam

Kaheoh

Dole Plantation

Kaaawa

rketplace

Kahaluu

Byodo-In Temple

Wahiawa

H2 Mililani

Pearl City 750 K u

Pearlridge Center

Waikele ni Premium Outlets

Rd y Hw Far

e av We

ring

ton

rt Fo

uli

au Olina

o R o

strial Park maine's Luau

H Ha

Aloha Tow Pearl Harbor Naval Ward Cen Reserve Honolulu A International Be Ewa Airport

Beach

Honolu

e Av

Oneula Beach Park

Rd lia Ka

alk Beachw

The Breakers Hotel

Fort DeRussy Park

Waikolu

Shoreline

Royal Hawaiian Center

Waikiki Shopping Plaza

White Sands

Hawaiian King Waikiki Marketplace

Waikiki Trade Center

Waikiki Business Plaza

Fairway Villa

Aqua Aloha S Waikik

Walina St

Ilima

Aqua Waikiki Pearl

LSP

Ohana Waikiki West

Food Pantr

Kuhio

Aqua Waikiki Waikiki Town Miramar Ohan at Center Waikiki Eas

Holiday Inn Waikiki Beachcomber

Sheraton Princess Kaiulani

Kalakaua Ave

Royal Hawaiian Center Outrigger Su Waikiki

The Royal Hawaiian

Wyndham Vacation Ownership

Helumoa Rd Trump International Hotel & Imperial Waikiki Tower Embassy Waikiki Parc Suites

Seaside Ave

Marine Surf

The Ohia

Duke's Marketplace

Ohana Islander Waikiki

Hawaiiana Hotel

Rd toga Sara

Post Office

DFS Galleria

Lewers St

u e

Royal Hawaiian Ave

Waikiki

Joy Lux Lauula ury RowS t

Ohana Maile

Royal Kuhio

Holiday Surf

Nahua St

Manukai St

Courtyard by Marriott

Lewers St

Kaiolu St

Launiu St

Olohana St

Aloha Drive

Ohana Surf West

Hokele Suites

Kuhio Ave

King Kalakaua Plaza

Aqua Skyline

Coconut Waikiki Hotel

Nohonani St

Ala Wai Blvd Kalaimoku St

kiki way

lt ve

63 Bishop Museum

Barbers Point Beach Park

Royal Garden at Waikiki

Maile Sky Court

Kapolei

Wet 'n' Wild Hawaii

Aloha Stadium

Pearl Harbor Historic Sites

Waipahu

Waikiki Beachwalk

Punaluu Beach Park

iki

Waik

Sheraton Waikiki

Kalia Rd

Castle Waikiki Shore

Outrigger Halekulani Reef

Fort DeRussy Beach Park U.S. Army Museum

Map G

ROUTE KEY

opyright 2014

To North Shore

To South Shore

Use the color codes to find your destination

To Windward Oahu To Leeward Oahu

To Airport

ach Park man's Hat

he Bay Kaneohe Marine Corps Base

eeia State Park

Kaneohe

ili

HwWindward y Mall

Kailua

Kailua Beach Park Kaliua Lanikai Beach Center Bellows Beach Park

Waimanalo

Makapuu Waimanalo 8 Beach Park Beach Park e Sea Life Park k Nuuanu Makapuu li Pali Point & ike 61 Lookout Lighthouse Koko Head Sandy 9 Hawaii Kai Crater 3 Queen Emma Beach Park Koko Summer Palace Halona Marina Blow Hole National Memorial Aina Haina Kuliouou Cemetery of the Hilo Beach Hanauma 10 Pacific at Punchbowl 72 attie Park Bay Nature Preserve wer Ala Moana H1 Kahala Mall Center nters Royal Hawaiian Center Ala Moana 11 Diamond Head each Park Lookout Waikiki Diamond Head Beach Park

Pali H

ulu

12 13

Kuhio laka ua Beach Park

Map F

Ainakea Way

loa Diamond Kaimana Head View Villa Hotel

Hotel n Rd Renew Aston Waikiki Waikiki Beach Grand Park Shore

Honolulu Zoo Kapiolani Park

Ave

"The Wall"

Queen's Surf Beach

arrat Av e

Dia Wa moikik nd i Aq K He ua AqaimaThe ad riu ua na Ka Cr m Lo Be ha ate tus ac la r Ho h H no ote lulu l

Av e

Queen Kapiolani

Lemo

right

M akee

Hyatt Place Waikiki Beach

Cart w

Ewa Hotel Waikiki

City Bus into Waikiki City Bus out of Waikiki

Wainani Way

Liliuokalani Gardens

Aston Waikiki Sunset

Ka n e

M o ns

Waikiki

Ka pa hu l

c i Bea

Pua lani Way

Ave

Paokalani St

Foster Tower

Statue

Paokalani St

Ohua St

Kuhio Waikiki Beach Marriott

Moana urfrider Police Duke Kahanamoku

rch

Waikiki Resort

Aston Waikiki Beach Tower Waikiki Circle Waikiki Beachside

Aston Waikiki Banyan

Ohua St

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Pac

Prince

Koa Ave

Liliuo

Village

kala ni Av e

Prince E Kuhio Village King's Waikiki dward St

Hilton Waikiki Beach

Kealo ific Beach h St Au ilani A ve Chugustine

Waikiki Park Heights Aqua Bamboo Aston Pacific Monarch

Liliuo k

Cleghorn St

Waikiki Community Center

Ohua Lani

alani Ave

Tusitala St

Uluniu Ave

Ave

Kaiulan i

Mt View

Kapuni

o Ave

na st

Ala Wai Blvd Waikiki Sand Villa

Kaiulani Ave

d ry

Kanekapolei St

a Surf ki

E F G

top 10

O‘ahu’s

Our Top 10 list is largely based on visitor attendance, but not exclusively. Each attraction is unique and all offer a great vacation experience.

1. Arizona Memorial at Pearl Harbor The new visitor center and museum highlight this timeless landmark honoring Americans lost on December 7, 1941.

courtesy

Polynesian cultural center

3. Hanauma Bay Nature Preserve Open daily except Tuesdays, this preserve offers a rainbow of marine life, page 125. 4. Dole Plantation Make your way through the maze, walk the garden, ride the Pineapple Express, and purchase goodies.

5. Battleship Missouri Memorial Tour the battleship that served through three wars and symbolizes the end of WWII. Guided, self-guided tours available, page 120.

6 7

2. Polynesian Cultural Center Enjoy Polynesian villages, activities, lu‘au and “Ha: Breath of Life.”

6. Pacific Aviation Museum Pearl Harbor See a collection of retired aircraft that’s always being updated and exhibits in historic World War II era hangars on Ford Island, page 118. 7. Atlantis Submarines Dive down to 100 feet for an intimate look at the island’s marine life who live among artificial reefs 9 just off Waikiki.

8 10

8. Bishop Museum The state’s largest museum is home to millions of Hawaiian and Pacific island artifacts and documents. 9. Kualoa Ranch This historically significant site is also a 4,000-acre working cattle ranch offering activities from mountain to sea. 10. Diamond Head Hawai‘i’s most recognized landmark has a hiking trail, views and a military history, page 122.