ABRIL. 2013 núm.0
Salir
5 entornos que no os podéis perder
Galgos perros con estilo
N
úmero
0
La revista más chic para ti y tu perro que te conquistará
G LO S A R I O
5
3
EDITORIAL
Empezamos desde “cero” con este número “cero”
ACTIVIDADES
6
40
Actividades en plena ciudad que no te puedes perder
RAZA DEL MES
12
Laika, de perrita callejera a héroe internacional
48
22
53
Leishmania, ¿una enfermedad realmente extinguida?
VIAJAR
COMPLEMENTOS
¿Lluvia?, al mal tiempo buena cara
Galgos, perros con estilo
SALUD
DEJANDO HUELLA
32
Art Boutique Hotel Chamarel Dénia
PROPUESTA
Abril, la primavera invita a parque
54
SELECCIÓN
En casa, compartir y convivir con tu amigo peludo
DIRECTORA: Montserrat Cudós [montsecudos@ud-magazine.com] REDACCIÓN: Santiago Mariscal [redaccion@ud-magazine.com] DISEÑO Y PRODUCCIÓN: Departamento de Diseño y Creatividad [creatividad@ud-magazine.com] PUBLICIDAD: Departamento Comercial [info@ud-magazine.com] COLABORACIONES: Patricia Escudero PORTADA: Foto de AnnuskA - AnnA Theodora
Suscríbete
a la revista del perro urbano
www.ud-magazine.com código QR de suscripción:
síguenos en:
Mon&naS Ediciones y Diseño, S.L.
Editorial
Empezamos desde “cero” con este número “cero”, y tenemos la sensación de que nunca antes este número ha tenido más valor para los que formamos la ilusionante idea de “UD Magazine”. Es muy difícil encontrar valores significativos a la izquierda del cero… y este caso no es una excepción. Estamos aquí porque no hemos encontrado casi nada interesante dirigido a las personas que vivimos en la ciudad y que compartimos su espacio con nuestro perro. Sin embargo nos reconocemos unos a otros, nos acercamos, y en muchas ocasiones llegamos a conformar relaciones muy sólidas. “UD Magazine” quiere empezar a llenar de contenido el infinito espacio a la derecha de este número, para ello queremos contar con todos vosotros. Queremos hacer visible el lazo que a todos nos une y que nos constituye como una minoría visible, incómoda en ocasiones, incomprendida en otras, pero llena de argumentos siempre. “UD Magazine” empieza hoy con la ilusión de convocar a todos mensualmente de la manera más cómoda posible, con una expresión digital sencilla, clara, gratuita y al alcance de todos. Empieza con un contenido abierto a vuestras sugerencias con la idea de perfeccionarse, de llegar a ser una herramienta útil para todos aquellos que compartimos la vida con nuestro perro, y que muchas veces nos hacemos preguntas o dudamos con las respuestas. “UD Magazine” quiere acompañaros en vuestras salidas diarias, en vuestros viajes, en vuestros juegos. Pero también quiere entrar en vuestras casas para mejorar la convivencia, para daros ideas que os faciliten las cosas, para ofrecer soluciones a todos esos problemas que en ocasiones no sabemos cómo resolver. También nos gustaría ser una voz más alta y más clara. Queremos reivindicar a vuestro lado nuestro espacio en la ciudad, nuestro derecho a disfrutar, dentro de las normas de la lógica convivencia , de la compañía de nuestro perro de una manera más amplia, mejor y más justa. Empezamos hoy, damos el primer paso en solitario… ¿Salimos juntos el mes que viene?
www.ud-magazine.com
6 U D M AGA Z I N E
actividades UD
Comparte actividades de calidad con tu perro. Es fundamental que las personas que tenemos mascotas seamos realmente conscientes de la responsabilidad que eso comporta y del civismo con el que tenemos que actuar dentro de la sociedad. Este mes te proponemos cinco actividades que enriquecerán la relación con tu perro.
EXCURSIÓN DE SOCIALIZACIÓN ¿Por qué conformarse con un paseo por el barrio cuando se puede estar toda la mañana en el campo junto a otros perros? En las salidas se conoce gente, se comparten aficiones, los perros exploran, hacen ejercicio, juegan y se socializan con personas y otros perros. Saliendo al aire libre, conocemos sitios nuevos y sin duda los perros se lo pasan en grande! Aprenden a convivir, a trabajar, a divertirse y a relajarse junto a otros perros. Al campo, al río, a la nieve, a la playa … Elige siempre entornos seguros donde los perros puedan jugar sueltos y sin peligro. Ayudar a sociabilizar a los perros con distintas actividades [hay un sinfín], para que aprendan a convivir con el resto de mascotas y personas de manera divertida; mediante el juego y el deporte en distintos entornos, bien en el campo o en la
AC T I V I DA D E S
ciudad. Organizar salidas para que los perros jueguen, hagan ejercicio y se socialicen con otras personas y perros en plena naturaleza. Además de pasar el día con personas que comparten la misma afición que tú en un entorno alejado de la rutina, el ruido y las aglomeraciones. Seguro que descubriréis nuevos lugares a parte de realizar una actividad saludable en plena naturaleza... ¡Aire fresco y entornos inolvidables!. Es fundamental iniciar la socialización del perro en su primera etapa de cachorro, para que este adquiera los conocimientos básicos sobre su etología y le proporcione las pautas básicas. También es importante que aprendan las normas que eviten conflictos y mal comportamiento del cachorro en la vida adulta. Hay muchas asociaciones caninas y empresas que organizan salidas casi cada fin de semana, que es cuando disponemos de más tiempo libre. Infórmate en tu ciudad y no dejes pasar una de estas excursiones con tu perro ¡Te lo agradecerá!
7
ENRIQUECIMIENTO AMBIENTAL En simples palabras y para resumir que es el enriquecimiento ambiental, debemos decir que este va de la mano del Bienestar Animal. Significa entregarle a nuestros perros las oportunidades para que desarrollen comportamientos naturales, para que exploren y sobre todo evitar el aburrimiento que muchas veces nos lleva a nosotros, sus amos, a situaciones desagradables como: depresión [“mi perro no come”, “mi perro destroza todo”], estrés [“mi perro se lame todo el día”], malas conductas [“mi perro hace hoyos”], entre otros. El manejo ambiental es una de las estrategias más efectivas para evitar que los perros ladren con frecuencia junto al adiestramiento. Las dos estrategias son complementarias y conducen a que el perro se concentre en actividades diferentes a ladrar. En la aplicación de estas estrategias se busca que el perro se sienta seguro en su ambiente y se distraiga con juguetes interactivos o cosas similares.
8 U D M AGA Z I N E
Cuando tu perro, no importa si es adulto o cachorro, esté con ánimo juguetón ponte a su nivel, adopta una posición sentado o en cuclillas al tiempo que le hablas para incitarlo al juego. Entonces toma el disco, ruédalo o agítalo para engatusarlo.
EL FRISBEE, PASAPORTE AL ESTRELLATO DOG-FRISBEE Si de verdad quieres estar a la moda y llamar la atención de todos con tu perro cuando vas a la playa, al parque o durante un día de campo, entonces el plato volador más conocido en algunos países como frisbee, es tu pasaporte al estrellato. Y qué mejor manera de ser el centro de atención que con un perro profesionalmente entrenado, obediente y en excelente forma.
Si tu perro jamás ha visto un frisbee, comienza por familiarizarlo con el disco, para conseguirlo; lo mejor es usarlo como si fuera su plato de comida, así llamarás su atención al mismo tiempo que lo conviertes en un objeto valioso e interesante. Una vez que tu perro lo deje reluciente, retíralo pues de lo contrario lo usará para mordisquear o querrá enterrarlo.
AC T I V I DA D E S
9
LOS PRIMEROS PASEOS EN BICICLETA CON EL PERRO DEBEN SER DE CORTA DISTANCIA
CONSEJOS
PASEOS EN BICI Montar en bicicleta en compañía del perro resulta una idea atractiva para los amantes del ciclismo y de los animales. El paseo es también una buena oportunidad para los animales que precisan quemar una cantidad de energía considerable.
Dejar que el perro olisquee la bicicleta: le ayudará a familiarizarse con el vehículo.
En ningún momento del trayecto debe faltar agua fresca para el perro.
No todos los perros tienen la misma capacidad física o el mismo entrenamiento, así que no forzar al animal.
Optar por vías anchas antes que por calles estrechas. El perro debe pasear a nuestra derecha durante el recorrido: es la forma de protegerle del tráfico.
10 U D M AGA Z I N E
IR DE COMPRAS Los amantes de los perros están de enhorabuena. El Jardín de Serrano, único centro comercial de Madrid que permite la entrada de perros, inauguró Yorky’s, una de las tiendas de mayor prestigio a nivel europeo en moda canina. Este nuevo espacio presenta las últimas tendencias en cuanto a ropa, complementos y tratamientos para nuestro fiel compañero.
Selección de cachorros “toy”, moda y complementos haute couture, camas, divanes y bolsos para pasear. También ofrece un asesoramiento personalizado, servicio de estilismo y peluquería canina. Yorky’s trabaja en exclusiva con las mejores firmas internacionales FOR PETS ONLY, LOUISDOG, ANJU PARIS.
12 U D M AGA Z I N E
El galgo la raza del mes UD
PERROS CON ESTILO Los galgos son perros de caza que destacan por su gran velocidad y agilidad. Estos perros aprovechan estas cualidades para capturar las presas que persiguen. Su velocidad es tal que algunas razas de galgo se encuentran entre los animales terrestres mรกs rรกpidos.
ILUSTRACIร N: CARMEN OSSORIO PINTORA DE GALGOS
L A R A Z A D E L M E S 13
14 U D M AGA Z I N E
RASGOS CARACTERÍSTICOS DE LA RAZA Aunque existen galgos de diferentes tamaños y apariencias, la estructura general de estos perros viene determinada por la función original a la que eran sometidos: la cacería de animales rápidos, como conejos, liebres y ciervos. Es por eso que el cuerpo de los galgos es largo, delgado y de constitución ligera. Además las patas son largas y finas, pero fuertes, y se dice que la cola alargada
de estos perros les ayuda a maniobrar a grandes velocidades. La cabeza de los galgos también es delgada y alargada. Esta cabeza es poco común en otros perros domésticos, y se conoce como cabeza dolicocéfala. Por ser tan delgada, a veces la cabeza de los galgos parece ser más larga de lo que en realidad es. Estas características hacen del galgo uno de los perros más estiloso.
L A R A Z A D E L M E S 15
DATOS CURIOSOS SOBRE LA CABEZA DE LOS GALGOS Dado que la cabeza del galgo es tan delgada, se crearon los collares tipo “martingale” que son collares de semi-ahorque. Esos collares están diseñados para cerrase un poco cuando el perro tira de la correa, evitando así su deslizamiento hacia afuera. Usados correctamente, esos collares no deben cerrar como un collar de ahorque, sino solo lo suficiente para que el perro no se libere del collar, pero sin cerrar el paso de aire por las vías respiratorias ni el flujo sanguíneo al cerebro.
razas de GALGOS La Federación Cinológica Internacional [FCI] agrupa a todos los galgos en el grupo 10, bajo el nombre de lebreles [nombre derivado de la caza de liebres con estos perros]. Aunque todas estas razas comparten el nombre genérico de galgos, el término “galgo” suele usarse para referirse solamente al galgo español. Normalmente las otras razas son designadas por sus nombres en otros idiomas o por sus nombres completos.
16 U D M AGA Z I N E
GALGO AFGANO
1
El Afgano es una raza muy antigua. Representado ya en pinturas y objetos de la zona, y datados en el 2.000 a.C. Durante muchos siglos fue el perro de caza de la realeza y la nobleza del país, especializado en la caza de gacelas e incluso del leopardo de las nieves. Fueron los británicos los que a finales del siglo XIX lo introdujeron en Europa. Es un perro grande de silueta muy grácil perfectamente adaptado a la carrera. El cuerpo, así como las patas, es alargado y está cubierto por un pelaje muy largo y sedoso, que puede ser de cualquier color, siendo más habituales los tonos cremas y leonados. La cabeza es alargada y con el pelo considerablemente más corto que en el resto del cuerpo, salvo en la frente y las orejas, en las que es de la misma longitud. Es un perro altamente vital, así como independiente y bastante centrado. Su pelo largo liso requiere cuidados continuos.
2
1. Galgo Afgano 2. Galgo Saluki 3. Galgo Ruso 4. Lebrel Italiano
GALGO SALUKI
Es fruto probablemente de antiquísimos cruces entre Lebreles egipcios y Lebreles asiáticos. Lleva el nombre de una ciudad árabe desaparecida, “Salud”, y está considerado como un regalo sagrado de Alá. La cabeza es larga y estrecha, las orejas son de porte caído, bien provistas de largos pelos sedosos, el cuello es elegante y flexible, con cuerpo muy alargado con espaldas oblicuas y musculosas. El pelo es corto, suave y brillante. Los colores que puede tener son crema, rubio, dorado, rojo, gris y rojo fuego y tricolor. Es afectuoso y sensible.
L A R A Z A D E L M E S 17
GALGO BORZOI o RUSO
Es una raza de origen ruso. Fue importado en el 1.600 por un noble ruso y cruzado con el Collie y perros de trineo de Laponia. La alzada media es de 75,5 cm en los machos y 71 cm en las hembras. La cabeza es larga y estrecha. Las orejas se pliegan hacia atrás y se apoyan sobre el cuello. El tórax es estrecho y el dorso corto. El pelo es largo, ondulado o con grandes rizos. Los colores del manto aceptados son: blanco, oro en todas las tonalidades, rubio sombreado de negro, uniforme o manchado sobre fondo blanco. Es dócil, reservado y extraordinariamente fiel.
PEQUEÑO LEBREL ITALIANO
Es una raza italiana. Su alzada está comprendida entre los 32 y los 38 cm. Su peso máximo son 5 kg. La cabeza es larga, la trufa oscura, los ojos oscuros y grandes, cuello largo, cola rectilínea y terminada en ligera curva. Pelo corto, de un solo color: puede ser gris, gris pizarra, negro o rubio. Se tolera el blanco en el pecho y en las patas. Es muy bondadoso y tímido.
3
4
17
18 U D M AGA Z I N E
SLOUGHI
El origen de este Lebrel árabe hay que buscarlo en el Antiguo Egipto. La expansión de esta raza por todo el Magreb es obra de los nómadas beduinos de estas tierras, que lo adoptaron como perro de caza y de guarda. Como cazador era muy apreciado por su velocidad, resistencia y equilibrio. El Sloughi, como todos los lebreles y galgos, tiene una silueta ágil pero potente. La cabeza no es excesivamente grande, el morro es alargado y el cuello es largo. Las orejas, no muy grandes, son colgantes. Una característica diferenciadora de esta raza es un reborde negro alrededor de los ojos en forma de gafas. El pelaje, de color crema o leonado uniforme, es muy corto. La cola, en forma de sable es considerablemente larga. Es un perro orgulloso, independiente y muy inteligente.
5
GALGO ESCOCÉS o DEERHOUND
6
Es una raza de origen inglés. La alzada en los machos es superior a los 76 cm, en las hembras es más de 71 cm. La cabeza es larga con hocico puntiagudo y trufa negra o azul, tiene barba y bigotes abundantes, orejas dobladas hacia atrás, tórax profundo y dorso ligeramente arqueado. Un manto de unos 10 cm cubre el cuerpo, cuello y extremidades, pero es considerablemente más largo sobre la cabeza, tórax y vientre. Los colores pueden ser de lo más variado pero se prefiere gris azulado, gris oscuro, amarillo y rojo. El blanco no está aceptado. Es leal y tranquilo, afectuoso y obediente con cierta tendencia a la timidez.
L A R A Z A D E L M E S 19
GALGO ESPAÑOL
7
El origen de estos lebreles es antiguo, quizá romano. Desde la Edad media ha sido el perro de caza favorito de la aristocracia española, y su representación más famosa la hizo Goya en su cuadro “La partida de caza”. El Galgo español presenta una silueta musculada y elegante: pecho profundo, costillas curvadas, dorso largo y vientre recogido. La cabeza es larga y estrecha, de stop poco marcado y una trufa prominente. Las mandíbulas también son largas y los labios delgados. El pelo es corto, apretado, fino y lustroso de color canela, castaño, rojizo, negro y blanco, uniforme o combinado. Se trata de un perro obediente y tranquilo. Quizás son un poco desconfiados pero aún así pueden ser agradables perros de compañía. Con sus dueños son fieles. Son rústicos y resistentes y demuestran tener una gran iniciativa y mucho tesón.
5. Galgo Árabe [Sloughi] 6. Galgo Escocés [Deerhound] 7. Galgo Español 8. . Greyhound
8 GREYHOUND
Es un perro antiquísimo, probablemente descendiente del lebrel árabe Sloughi, llevado a Europa por navegantes fenicios. Es robusto, simétrico y vigoroso. La cabeza es larga y el cráneo ancho. Las orejas son pequeñas, delgadas y rosadas. El pelo es corto, liso, apretado y de colores: negro, blanco, rojo, azul, gamo, atigrado e incluso multicolor o manchado. Es sensible, valiente, fiel y vanidoso.
20 U D M AGA Z I N E
9 IRISH WOLFHOUND
Es una raza de origen irlandés. Fué empleado en la antigüedad por los celtas en la caza del lobo y llevado posteriormente por los romanos a Irlanda. La alzada mínima para los machos es de 79 cm y para las hembras es de 71 cm. La cabeza es larga con hocico moderadamente puntiagudo; el cuello es musculoso y arqueado. Tiene un tórax muy profundo y vientre bien retraído. El pelo es rústico en color gris, manchado, rojo, negro o blanco. Es bueno, paciente, reflexivo e inteligente. Actualmente sigue siendo muy empleado para la caza.
AZAWAKH
10
El Azawakh es un galgo de origen africano, utilizado por las tribus nómadas del sur del Sahara como perro de caza, perro guardián y perro de compañía. Es un perro alto, de patas particularmente largas, de porte noble y muy reservado con los extraños. Tiene una piel muy fina, debajo de la cual se percibe claramente la estructura ósea y muscular. Ésta no es una raza recomendable para quienes nunca han tenido un perro antes, ya que puede ser difícil de adiestrar y es muy independiente. Si bien son perros de carreras, los Azawakh pueden acostumbrarse a vivir en casas, siempre y cuando hagan suficiente ejercicio. Necesitan largos paseos diarios y poder correr libremente. Fuera de África todavía es un perro casi desconocido.
L A R A Z A D E L M E S 21
WHIPPET
11
Es una raza británica. Fue creada a finales del siglo XIX cruzando Greyhound, pequeño Lebrel italiano y terrier. La alzada ideal para los machos es 47 cm, para las hembras 44 cm. Es un Greyhound en miniatura. El pelo es fino, corto y de colores: negro, blanco, rojo, azul, atigrado, uniforme o manchado. Es alegre, afectuoso, dócil e inteligente. Estos perros no soportan bien los castigos, ni físicos ni psicológicos. Por eso, los métodos de adiestramiento canino tradicional no funcionan con los whippet. El adiestramiento en positivo, por otro lado, funciona a las mil maravillas. Estos perros tienden a llevarse bien con los niños. 9 . G a l g o I r l a n d é s [ I r i s h Wo l f h o u n d ] 10. Galgo Africano [Azawakh] 11 . W h i p p e t
EL MALTRATO DE GALGOS
Algunas actividades del ser humano han derivado en maltrato a los animales, mientras que otras se originaron en la necesidad de conseguir alimento. Las carreras de galgos y la caza con galgos son dos de esas actividades, y entre sus consecuencias están muchas muertes y abandonos de estos perros. En el caso de las carreras de galgos, los perros ganadores pueden producir grandes cantidades de dinero para sus propietarios. Por tanto, esa es antes que nada una actividad económica, y los galgos que no son competitivos suelen ser sacrificados, abandonados o vendidos. Además, muchos galgos son criados exclusivamente para carreras, por lo que esa actividad aumenta la sobrepoblación canina, con lo que también aumentan los abandonos y los
perros callejeros. Por su parte, la caza con galgos es directamente violenta con las liebres que son cazadas. Pero además, los galgos se han convertido, al menos en España, en perros “de usar y tirar”, que son utilizados durante la temporada de caza y luego son abandonados o sacrificados, generalmente por métodos violentos, ya sea quemando o ahorcando a los pobres perros. Cuando estos abusos dejen de existir y los galgos puedan ser perros que comparten armoniosamente sus vidas con los humanos será maravilloso. Mientras tanto, es bueno saber que existen algunas organizaciones que luchan por los derechos de los perros más rápidos del mundo: los galgos.
22 U D M AGA Z I N E
salud UD
Leishmania ¿UNA ENFERMEDAD REALMENTE EXTINGUIDA? La vacuna contra la leishmaniasis canina se comercializa de forma oficial en España desde el 25 de enero de 2012. Los estudios realizados sobre la eficacidad de la vacuna han demostrado que el 93% de los perros vacunados expuestos a condiciones extremas con cargas muy altas de mosquitos infectados no han desarrollado la enfermedad. Este es un dato muy bueno porque en las condiciones normales es muy probable que la cifra se vaya acercando bastante más al 100%. Como para cualquier vacuna, la respuesta del sistema inmunitario de cada perro es diferente. ILUSTRACIÓN: CAMILLA ENGMAN VACATION
S A L U D 23
Esta vacuna tiene buenas expectativas en cuanto a su efectividad, aunque se deben seguir aplicando el resto de medidas preventivas contra la picadura de insectos.
S A L U D 25
En España las regiones más afectadas son las de Aragón, Cataluña, Madrid, Baleares, Levante, Murcia, Andalucía, Castilla-La Mancha, Extremadura, Castilla y León. Se observa en otras regiones pero con menos intensidad.
LA LEISHMANIOSIS CANINA
Se trata de una enfermedad parasitaria grave en el perro, causada por un parásito [protozoo microscópico] denominado Leishmania. Uno de los primeros síntomas clínicos más habitual para identificar la enfermedad es la pérdida de pelo, sobre todo alrededor de los ojos, orejas y la nariz. Según la enfermedad va avanzando, el perro pierde peso aunque no pierde el apetito. Son habituales las heridas en la piel, especialmente en la cabeza y las patas, en las áreas donde el perro está en contacto con el suelo al tumbarse o sentarse. Cuando el cuadro se vuelve crónico, éste se complica observándose síntomas relacionados con insuficiencia renal en muchos casos. La leishmaniosis canina, entre otros lugares geográficos, aparece principalmente en muchos países de América Latina y en todos los países de la región mediterránea, incluyendo Portugal, España, Francia, Italia, Malta, Grecia, Turquía, Israel, Egipto, Libia, Túnez, Argelia y Marruecos.
La temporada de mosquitos comienza con el calor, normalmente en mayo, y finaliza en septiembre u octubre si se prolonga el verano. Los mosquitos permanecen durante el invierno en estado de larvas cuaternarias. En las zonas más cálidas de España encontramos mosquitos prácticamente todo el año. La leishmaniosis es una enfermedad que causa la muerte a la mayoría de perros afectados por ella y que no reciban tratamiento y vigilancia posterior. Si el perro no recibe protección alguna, el riesgo de que contraiga la enfermedad varia de un 3% a 18%. El riesgo siempre aumenta si su perro permanece más en zonas rurales y periurbanas, en regiones cálidas del país y si está fuera de casa al anochecer.
Foto: Oh beautiful world
RIESGOS
26 U D M AGA Z I N E
EL PARASITO
Existen varias especies distintas entre sí del género Leishmania. En España solamente existe la Leishmania infantum. Cuando un mosquito [flebotomo] pica a un perro infectado, toma parásitos [leishmania] de la sangre de su piel. Dentro del estómago del mosquito, las células infectadas se rompen y los parásitos, que se liberan, cambian su forma y se vuelven alargados. Estas formas alargadas flotan en el contenido estomacal y se adhieren a la pared intestinal. Se reproducen mediante la división binaria y, en unos pocos días, el estómago del mosquito está repleto de parásitos. Cuando la hembra vuelve a picar, los parásitos se depositan en la sangre de la piel del perro. Aparece una minúscula lesión dérmica en el punto de picadura, habitualmente en la nariz o la oreja. Ahí, el parásito coloniza los macrófagos y sufre un cambio morfológico a su forma original redondeada. A medida que la lesión desaparece lentamente, los parásitos se dispersan por la sangre a otros órganos internos. La hembra no pasa la infestación a su progenie, cada flebotomo nace libre de Leishmania.
Foto: i eat stars
TRANSMISIÓN
La leishmaniosis se transmite únicamente a través de un mosquito llamado flebotomo. En España, se definen más de una decena de especies de flebotomos entre las cuales solo dos son transmisoras eficaces de la leishmaniosis [P. perniciosus y P. ariasi]. Solamente las hembras de estos flebotomos transmiten la leishmaniosis ya que la hembra necesita sangre para producir huevos. Alrededor de una semana después de alimentarse de sangre, las hembras ponen aproximadamente 100 huevos en el suelo húmedo rico en materia orgánica. Para poder transmitir la leishmaniosis una hembra de flebotomo tiene que picar antes un animal infectado [así se infecta ella] y después a un perro sano. Cuando la hembra pica por segunda vez, los parásitos se depositan en la piel del perro infectándolo.
S A L U D 27
EL FLEBOTOMO
Los flebotomos son insectos de tamaño pequeño que no emiten un sonido de zumbido al volar. El color va desde pajizo claro a marrón oscuro. Cuando se disponen a picar, saltan con las alas erguidas sobre el cuerpo del animal. No pueden verse durante el día porque permanecen en grietas, oquedades y hendiduras. Los mosquitos que transmiten la leishmaniosis canina no viven en las playas. Son más abundantes en áreas rurales o en lugares con árboles dentro de las ciudades, como jardines y parques. Una hembra infectada puede contagiar hasta 2-3 perros.
Mayoritáriamente, pican más en el exterior, aunque también en el interior de las casas.
DIAGNÓSTICO DE LA ENFERMEDAD
Foto: Anja Mulder
Si piensas que tu perro puede tener la enfermedad, visita a tu veterinario quien realizará una prueba analítica mediante una muestra de sangre. Dependiendo de su estado, también tomará una muestra de la médula ósea o del tejido de un ganglio linfático inflamado. El período de incubación puede variar entre 3 y 18 meses. De forma excepcional, la enfermedad puede permanecer en latencia durante varios años. Algunos perros son resistentes y, aunque reciban picaduras de los flebotomos, nunca mostrarán síntomas de la enfermedad. En zonas endémicas de leishmaniosis canina, los perros, de forma rutinaria, se controlan anualmente. Los test de diagnóstico tienen una fiabilidad casi total y deben realizarse al menos una vez al año. En caso de infectarse el perro se puede tratar y el tratamiento será más exitoso si se inicia en las primeras fases de la enfermedad. Los tratamientos no curan al perro, solamente suprime los síntomas y no impedirá que el perro vuelva a tener una recaida. Los fármacos que se utilizan en el tratamiento son compuestos antimoniales. Se aplican mediante inyección y puede durar varias semanas. Algunos veterinarios también recetan alopurinol por vía oral.
28 U D M AGA Z I N E
PREVENCIÓN DE LA ENFERMEDAD
Desde el pasado mes de Enero de 2012 ya está disponible la vacuna contra la leishmaniosis. Hay otros productos disponibles en spray o en pipeta que dan una cierta protección contra la picadura del flebotomo. El collar Scalibor® es uno de los avances tecnológicos con una eficacia demostrado del 95% frente a las picaduras de flebotomos. El modo de acción de estos productos principalmente es un efecto repelente frente a la picadura del transmisor del parásito [Leishmania] . Un mosquito que no pica, no transmite la leishmaniosis.
VACUNA CANILEISH
Esta vacuna debe aplicarse a partir de los 6 meses de edad de nuestro perro y antes de aplicarla deberá hacerle una antalitica para confirmar que el animal no es portador ya de la infección. Si la analítica da negativa se procederá a aplicar la vacuna en 3 dosis, con un intervalo de 3 semanas entre cada una. Después de esto, se le hará un recordatorio anual de la vacuna para reforzar su eficacia. Además de contar con proteínas extraídas en las primeras fases de desarrollo del patógeno, CaniLeish contiene una sustancia adyuvante para mejorar el sistema inmunitario. Como todos lo medicamentos, antes de su comercialización, la nueva vacuna CaniLeish para la leishmania pasó por un proceso de experimentación consistente en la administración del suero a un grupo de ensayo de laboratorio, y a otro de campo en zonas con un elevado número de casos de Leishmaniosis registrados. De esos estudios se extraen conclusiones altamente satisfactorias: por un lado, se confirmó su total seguridad para la salud, tanto en
perros sin la enfermedad como en perros infectados. Por otra parte, se registró un importante descenso de casos de contagio en las zonas de campo seleccionadas para la experimentación, por lo que su eficacia quedó totalmente contrastada. Ahora bien, en los perros que ya habían desarrollado la Leishmaniosis, no se detectó beneficio alguno, por lo que no se recomienda su administración. Todas las vacunas pueden dar sintomas de reaccion durante unos dias despues de su administracion [6 o 7] que acaban desapareciendo [inflamaciones, enrojecimientos, endurecimientos o dolores], todos ellos en la zona donde se aplica el pinchazo de la vacuna CaniLeish para la leishmania. También pueden ser síntomas en el estado anímico del animal [sufra algún trastorno alimenticio o le suba la temperatura]. Y finalmente, es muy poco probable, pero puede que algún perro reaccione negativamente por medio de una alergia, en cuyo caso debería recibir el tratamiento indicado por el veterinario.
S A L U D 29
Ningún producto puede ofrecer una protección 100%. Lo mejor que se ha logrado es una protección de 95%.
La vacuna CaniLeish para la leishmania supone un gran avance para el bienestar de las mascotas, puesto que si bien puede que no afecte directamente a las nuestras, es un paso hacia delante en la erradicación de una de las enfermedades más peligrosas para los animales. Se trata de una vacuna efectiva y segura.
FUENTE: INTERVET CUIDA A TU MASCOTA
Foto: Alex E. Proimos Every house needs a Dog
32 U D M AGA Z I N E
Chamarel viajar con UD
***
ART BOUTIQUE HOTEL CHAMAREL *** Ubicado en el centro histórico de la ciudad de Dénia, lugar de referencia del mar Mediterráneo en la antigüedad, punto de encuentro en nuestros días, abre las puertas del tiempo para encontrar la naturaleza peculiar que cada tierra nos ofrece, para deleite del cuerpo, regocijo de los sentidos, proyección del espíritu...
TEXTO: HOTEL CHAMAREL
V I A J A R 33
...CHAMAREL ES OTRA CIUDAD DEL ALMA
34 U D M AGA Z I N E
como un
Señor
Casa señorial del s.XIX restaurada, conserva el estilo propio de la época. Suelos hidráulicos envejecidos por la pátina del tiempo, techos altos. Maderas nobles con perfumes olvidados. Patio blanco, aromático, envolvente, el rumor del agua... la luna sobre la teja inclinada. Música intemporal de las alcobas que discretas observan el transcurrir de los siglos...
V I A J A R 35
Cada una de las habitaciones del ART BOUTIQUE HOTEL CHAMAREL *** está personalizada. Combinando el confort de la actualidad con el carácter del pasado. Disponemos de 5 habitaciones junior suit, 4 especiales y 5 dobles decoradas con gran encanto. Baño, calefacción, aire acondicionado, teléfono, internet, TV, cafetería, restaurante, patio, salón de reuniones y parking privado.
Los huéspedes podrán degustar platos tradicionales españoles en el encantador restaurante del Art Boutique. En la cafetería o en el encantador patio interior se sirve un desayuno continental.
Art Boutique Hotel Chamarel*** C/ Cavallers, 13 03700 / Dénia (Alicante) info@hotelchamarel.com http://www.hotelchamarel.com
36 U D M AGA Z I N E
Servicios SE ADMITEN MASCOTAS [bajo petición]
Restaurante, Bar, Recepción 24 horas, Jardín, Terraza, Habitaciones no fumadores, Habitaciones familiares, Caja fuerte, Calefacción, Hotel de diseño, Guardaequipaje, Aire acondicionado, Zona de fumadores. Salas de reuniones / banquetes, Traslado aeropuerto, Centro de negocios, Servicio de lavandería, Habitaciones con servicios VIP, Suite nupcial, Alquiler de bicicletas, Alquiler de coches, Información turística, Fax / fotocopiadora. Conexión a internet Wi-Fi gratis disponible en todo el establecimiento.
V I A J A R 37
DÉNIA...
MAR, MONTAÑA Y PLAYAS PARA DISFRUTAR CON TU PERRO
Foto: dagmaf Castillo de Dénia Spain
40 U D M AGA Z I N E
Laika dejando huella UD
DE PERRITA CALLEJERA A HÉROE INTERNACIONAL Todos hemos oído hablar de una pequeña perrita llamada Laika. Tuvo la dudosa suerte de ser el primer ser vivo lanzado al espacio para experimentar los efectos de un viaje espacial en el ser humano.
D E J A N D O H U E L L A 41
42 U D M AGA Z I N E
A finales de 1954, principios de 1955 nació en las calles de Moscú una perrita vagabunda de raza callejera que fué recogida de las calles para ser incluida dentro del programa espacial ruso, con la finalidad de experimentar las consecuencias que un viaje espacial podría tener en el organismo de un ser vivo, ya que muchos científicos pensaban que una persona no podría ser lanzada al espacio y regresar viva. Originalmente la llamaron Kudryavka (rizadita), después Zhuchka (bichito), y luego Limonchik (limoncito), para finalmente llamarla Laika, que significa “ladradora” .
ERA UN PERRO CALLEJERO, QUE FUE ENTRENADO ESPECIALMENTE PARA UN VIAJE SIN RETORNO Los perros elegidos para ser entrenados debían pesar menos de 6 kilos, medir menos de 40 centímetrosde altura y ser callejeros, ya que según los científicos rusos, un perro callejero acostumbrado a luchar diariamente por la supervivencia soportaría mejor los entrenamientos que un perro de raza y además tenían más capacidad de aprendizaje. Entre cientos de canes, y tras durísimas pruebas de gravedad, adaptación a espacios extremadamente pequeños y a estrés provocado por ruidos y vibraciones que mermaban el físico de los canes, destacaron 3 perros, Albina, Mushka y Laika, pero Oleg Gazenko, el director del programa de adiestramiento de perros cosmonautas se fijó que uno de ellos era especialmente tranquilo, y ese perro fue el elegido, Laika, que tenía dos años de edad.
D E J A N D O H U E L L A 43
Los nervios de la carrera espacial estaban a flor de piel entre Estados Unidos y la Unión Soviética, la cual llevaba ventaja por haber sorprendido al mundo con el primer vuelo espacial no tripulado de la nave Sputnik. Los rusos querían ser los primeros en enviar una nave tripulada, además Nikita Khrushchev, el jefe del partido comunista, quería conmemorar el 40 aniversario de la Revolución con un vuelo tripulado que sirviera para situar a Rusia en la cima de la conquista del espacio. Pero los científicos temían los efectos de la radiación solar y de la gravedad en el organismo. Por ello, Serguéi Koroliov, cerebro de la carrera espacial rusa, se dispuso satisfacer a Khrushchev enviando un perro en lugar de un humano, nuestra protagonista Laika.
55 AÑOS SIN LAIKA
La nave se llamaba “Sputnik II”, de 500 kilos de peso y transportaba instrumentos para medir la radiación solar. Un sistema de generación de oxígeno y absorción de dióxido de carbono. Un pequeño cubículo hermético de 80 centímetrosde largo donde iría Laika y que contenía un pequeño ventilador para mantener su temperatura y comida gelatinosa para siete días. Laika llevaba puesto un traje espacial que recogía sus desechos. Un arnés limitaba sus movimientos a tan solo sentarse y tumbarse. Desde el traje también se monitorizaba su frecuencia cardiaca, respiración y presión arterial. El 3 de noviembre de1957, a las 22:28 hora local de Moscú, la agencia de noticias soviética emitió un comunicado en el que anunciaba al mundo que había sido lanzada la Sputnik II, y que por primea vez un ser vivo era lanzado al espacio.
44 U D M AGA Z I N E
RÉPLICA DEL SPUTNIK II CON LAIKA DENTRO
Desde el control en Tierra, después del lanzamiento, escucharon a Laika ladrar y percibieron los latidos de su corazón, pero a las 5 horas del despegue sus constantes se perdieron. En un principio, la agencia de noticias soviética TASS informó de que Laika regresaría a la Tierra en paracaídas, ya que la propaganda soviética temía la reacción de sus ciudadanos y del mundo entero, para quienes Laika era mucho más que un perro. Las verdaderas intenciones eran bien distintas, y se sabía que Laika nunca regresaría, de hecho la última ración de comida contenía veneno para que la perra muriera al séptimo día, y no se abrasara en su reentrada en la atmósfera terrestre. Las cosas no salieron como se esperaban.
Los soviéticos anunciaron que murió por falta de oxigeno, sin dolor y apaciblemente a la semana de estar en la orbita terrestre. Incluso mintieron afirmando que escucharon sus constantes vitales todos los días. Fué en 2002 cuando se desveló la verdad, al publicar la BBC el 28 de octubre la siguiente noticia: “El primer ser vivo que viajó oficialmente al espacio no vivió alegremente una semana dando vueltas sobrela Tierra, sino que tuvo una muerte muy dolorosa.”
D E J A N D O H U E L L A 45
Al parecer, un fallo técnico elevó la temperatura de la cabina al expandirse el calor de uno de los motores. Este motor no se desacopló en el despegue, haciendo que su cubículo se recalentara, provocando así su dolorosa muerte entre 5 y 7 horas después del despegue. Los últimos registros de sus constantes vitales eran aterradores, su corazón latía tres veces más deprisa de lo normal debido al pánico.
A finales de 1954, principios de 1955 Tras difundirse la noticia, Rusia tuvo que rectificar su versión, y el científico del Instituto de Problemas Biológicos de Moscú, Dimitri Maláshenko, declaró durante un congreso espacial en Houston que Laika había muerto debido al calor y al pánico.
El “Sputnik II” dio un total de 2.570 vueltas a la Tierra antes de desintegrarse, el 4 de abril de 1958, es decir, estuvo girando alrededor de la tierra con Laika muerta en su interior durante medio año. Pero Laika ya era inmortal para el mundo.
46 U D M AGA Z I N E
LAIKA HA APARECIDO EN NUMEROSAS OBRAS LITERARIAS DE CIENCIA FICCIÓN Y FANTASÍA. TAMBIÉN DA NOMBRE A VARIOS GRUPOS MUSICALES Y NO PODEMOS OLVIDAR EL HOMENAJE DEL GRUPO ESPAÑOL MECANO EN 1988 CON SU CANCIÓN “LAIKA”.
Pasaron tres años y medio antes de que un hombre se atreviera a ir al espacio. El 12 de abril de 1961, el piloto soviético Yuri Gagarin despegó en la cápsula espacial Vostok. Fue el primer viaje humano al espacio. A diferencia de Laika, el héroe soviético, tras haber dado una vuelta a la Tierra, regresó sano y salvo, declarando: “Aun hoy en día, no sé si soy el primer hombre o el último perro en volar al espacio”.
D E J A N D O H U E L L A 47
Tras Laika, Rusia realizó 29 vuelos espaciales con perros entre julio de 1951 y septiembre de 1962, de los que 8 acabaron trágicamente, mientras los 21 restantes regresaron en paracaídas con máscaras de respiración y trajes espaciales.
OLEG GAZENKO [Responsable de la misión]: “CUANTO MÁS TIEMPO PASA, MÁS LAMENTO LO SUCEDIDO. NO DEBIMOS HABERLO HECHO… NI SIQUIERA APRENDIMOS LO SUFICIENTE DE ESTA MISIÓN, COMO PARA JUSTIFICAR LA PÉRDIDA DEL ANIMAL”
En 1964 se construyo un mural en Moscú dedicado a los “Héroes de la Patria”, y de todos los personajes que en él aparecen , se reconocen solo los nombres de Lenin y Laika, eso sí, cuando la verdad sobre lo que ella pasó aún no había trascendido. Laika murió, pero su nombre siempre ha sido recordado, incluso hay una región de Marte con su nombre, y el 11 de abril de 2008, se inauguró en Rusia, cerca del lugar donde se desarrolló este triste episodio de la carrera espacial, un monumento en honor a Laika, la ladradora, que seguramente pasó sus últimas horas gimiendo en lugar de ladrar.
Fuentes: http://www.empresuchas.com/la-perra-laika-en-una-foto-de-laagencia-rusa-tass-difundida-el-13-de-noviembre-de-1957/ http://la-perrita-laika.blogspot.com/ http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=70928 http://es.wikipedia.org/wiki/Laika
48 U D M AGA Z I N E
¿lluvia? complementos UD
AL MAL TIEMPO BUENA CARA Llega la lluvia y todo lo que esto conlleva. Toca revisar armarios y sacar la indumentaria necesaria. Botas, impermeables, gorros y porsupuesto el chubasquero para nuestra mascota. Pero ¿cuál es el chubasquero ideal para mi perro?
FOTO: JOANNABLU TEDDIE
C O M P L E M E N TO S 49
50 U D M AGA Z I N E
EL CHUBASQUERO DEBERÍA SER UNA PRENDA PRÁCTICA QUE CUMPLA SU COMETIDO Foto: Dylan-k Beach Umbrella
¿POR QUÉ USAR CHUBASQUERO?
A la mayoría de los perros no les importa mojarse, más bien al contrario, pero para los dueños un buen chubasquero aporta un buen número de ventajas: se gana mucho tiempo de secado, y se evitan manchas y salpicaduras en las paredes y puertas. Además, un pelo mojado que no acaba de secarse puede acarrear dermatitis [algunas muy pesadas de curar] e incluso enfriamientos, dependiendo de si el ambiente es excesivamente frío y del perro en concreto.
C O M P L E M E N TO S 51
CARACTERÍSTICAS IMPRESCINDIBLES
El “chubasquero perfecto” debería reunir estas características: que tape bien y que sea cómodo para el perro, permitiéndole andar, correr, saltar... Éstas son las dos características imprescindibles. Si además es resistente y no se rompe con el primer enganchón en el parque, y es cómodo de poner y quitar, tanto para él como para nosotros, estaremos ante el chubasquero perfecto.
Que tenga forro, o no, es secundario y la capucha no es necesaria. No se trata de proteger del frío al perro, sino evtar que se moje. En cuanto al diseño... hay mucha variedad en el mercado, pero en un chubasquero para perro debería de primar la funcionalidad antes que la estética. En un color neutro se notan menos las manchas. Un impermeable para perro debería ser ante todo una prenda práctica.
53
abril propuestas UD
LA PRIMAVERA “INVITA” A PARQUE En este mes de abril, con la llegada del buen tiempo y los días más largos después de un duro invierno, te proponemos exquisitos paseos por magníficos parques de nuestras ciudades.
VISTILLAS DE MADRID
Bello y luminoso parque, perfecto para pasar largas tardes de primavera y verano paseando junto a tu perro y ¿por qué no? aprovechando para tomar cualquier cosa en una de sus maravillosas terrazas.
PARC DE LA CIUTADELLA
Es uno de los parques más grandes y tradicionales de Barcelona. Puede ser una buena idea para pasar un rato de tranquilidad y disfrutar de la naturaleza dentro de la ciudad con tu amigo peludo.
54 U D M AGA Z I N E
selección UD
En casa COMPARTIR Y CONVIVIR CON TU AMIGO PELUDO Se acabaron las cantosas camas o casetas para perros que desentonan con la decoración de nuestra casa. El diseño de muebles pensados para que dueños y mascotas puedan beneficiarse de un diseño bonito, funcional y versátil, sin sacrificar el estilo de tu hogar, es posible.
S E L E C C I Ó N 55
HAY VARIAS FORMAS DE UTILIZAR EL MUEBLE HAPPILY EVER
MECE A TU MASCOTA
La metamorfosis perfecta: una silla “old school” y una casa para perros, gatos o lo que quieras. El encargado de esta maravilla para los “Dog Lovers” es el diseñador Paul Kweton. Aunque por el momento es un concepto, nosotros ya queremos esta silla. Así cuando tú te meces, debajo y en su pequeño colchón, tu mascota también lo hace.
HAPPILY EVER
Happily Ever es una pieza de mobiliario en la cual coexisten una silla y una caseta para el perro. De este modo dueño y animal doméstico comparten un objeto común. Su diseñadora kim HyunJoo se ha inspirado en la relación entre dueño y perro. Ha observado la fidelidad del animal, como sigue a su dueño donde quiera que vaya y como se tiende a su lado cuando este permanece sentado.
56 U D M AGA Z I N E
DenHaus CUENTA CON VARIOS MODELOS
BOWHAUS
Es un modelo circular, moderno y elegante. Realizado en acero revestido con pintura en polvo y que cuenta con perforaciones en su contorno para que entre el aire y la luz. La puerta es corredera por lo que es muy cómodo para espacios estrechos.
ZENHAUS
Tiene forma de diábolo y una serie de cortes geométricos en sus paredes. Está disponible en blanco, verde y madera oscura. Hay dos tamaños: pequeño y mediano.
TOWNHAUS
Es el modelo más clásico y el que más se parece a un mueble Es un modelo robusto realizado en madera.
A partir de ahora se acabaron las “cantosas” camas o casetas para perros que desentonan con la decoración de nuestra casa, por que ha llegado DenHaus. Es una empresa dedicada al diseño de muebles pensados para que dueños y mascotas puedan beneficiarse de un diseño bonito, funcional y versátil sin sacrificar el estilo de su hogar, y es que estas camas-casas para perros son capaces de integrarse con el resto de muebles de nuestra vivienda.