Ue31127

Page 1

2

The Woman with the Alabaster Box St Matthew 26, 6–13 für Chor (SATB) a cappella (1997)

Arvo Pärt (* 1935)

15

3 G.P.

Soprano

Now

when Je

sus

was

in

Be

tha

ny,

Alto

Now Tenore 8

m a S

Basso

Fo

to

k

Ph

le

p

i op

er

o ot

en

co

e g a

P

ge

i py

se

ng

tz

lic

pr

h

i oh

v

bi

b er

t

ed

ot

by

rs e v i

m

en l

aw

.co

n

o iti

d e l a

n

u w.

w w

11

3

3 G.P.

S

in

the house

of

Si

mon

the

lep

er,

in

the house

of

Si

mon

the

lep

er,

in

the house

of

Si

mon

the

lep

er,

A

T 8

B

© Copyright 1997 by Universal Edition A.G., Wien

Universal Edition UE 31 127 Korr. X / 2005


3

31

5

S

there came un

to

him

a

wom an

hav ing

an

al

a

bas

ter

a

wom an

hav ing

an

al

a

bas

ter

A

T 8

un

to

him

hav ing

an

al

a

bas

ter

un

to

him

hav ing

an

al

a

bas

ter

B

6

e g a

S

box

of

ver

y

pre

am

A

box

of

ver

y

Spre

box

of

ver

y

pre

box

of

ver

y

pre

T 8

F

P cious e l

p

p ko

ie

r

en

ge in

se

g

tz

pr

h lic

bi

i oh

oc

te

ve

i ciousun t o Ph w. w w

o ot

y op

ve

o rb

3 te

m

n l

aw

by doint

.co

n ti io ment

d

le a s r oint

ment

cious

oint

ment

cious

oint

and

B

9

8

3

7

S

pour uniti A

pour

ed

pour

pour

it

on

his head,

as he sat

at meal.

ed

head,

as he sat

at meal.

ed

head,

T 8

B

UE 31 127

meal.


4 11

5

3

6

3

G.P.

S

But

when

his dis

ci

ples

saw

it,

But

when

dis

ci

ples

saw

it,

But

when

saw

But

when

saw

A

T 8

B

16

6

2

e g a

S

they

had

in dig na

tion,

A

they

had

T

in dig na

am

p

tion,

S

Fo

to P

8

le

p ko

t ho

i

e er

oc

o

n

P

ge

i py

t

ic zl

p

h ro

se

ng

3

G.P.

h ib

ve i

o rb

d te

te

by

m

n w la

say.co ing,

on

ti di

le

rsa e iv

G.P.

say

ing,

n

u w.

w w

say

B

say 20

10

3

8

pur

S

oint A

T 8

to what pur

pose is this waste?

For this oint ment might have been

to what pur

pose is this waste?

For this oint ment might have been

B

UE 31 127


5 23

6

3

9

5

S

A

en T 8

sold

for much,

and

giv en

and

P e lgiv en

e g a

B

sold

for much,

am

S

Fo

27

13

t

p

o ok

o Ph

pi

er

to

c

en

y op

ge

in

se

g

l tz

pr

ic

oh

h i

v

bi

er

to the poor.

t bo

d te

m

en w la

by

When

co . n

io

it poor. to dthe le

sa r ive

n

u w.

w w4

12 he

said

4 un

to them:

S

e

A

said T 8

Je

sus

un der stood it,

Je

sus

stood

B

it,

said UE 31 127

them:

G.P.


6 31

12

3

18

S

A

Why

T 8

B

Why trou ble ye the wom an?

34

2

m a S

18

e g a

For she hath wrought a good work up on me,

Fo

to

k

Ph

le

p

i op

er

o ot

en

co

P

ge

i py

se

ng

tz

lic

pr

h

i oh

v

bi

b er

t

ed

ot

by

rs e v i

m

en l

aw

.co

n

o iti

d e l a

n

u w.

4

w w

for

S

for

A

for

T 8

B

for

ye

have the poor UE 31 127

al ways

with you;


7 37

14

4

31

G.P.

she

S

she uniti

A

she

poured

T

poured

8

e g a

P

le

B

but me

ye

have not al

p ways. m Sa F

o ot

ko

Ph

e pi

ot

r

en

o oc

py

ge i

se

ng

tz

pr

h lic

ve

bi

i oh

t

o rb

ed

ve

i un

te

by

m

n l

aw

n

o iti

ledFor a rs

.co

in that she hath poured this

w.

w w

S

oint

bod

it

A

oint

on

bod

she

it

my

bur

ial.

my

bur

ial.

for my

bur

ial.

T 8

on

she

B

oint

ment on my bod y,

she did UE 31 127

it


8

piĂš lento 40

6

16

3

G.P.

G.P.

S

Ver

i

ly

I

say

un

to

you,

Ver

i

ly

I

say

un

to

you,

Ver

i

ly

I

say

un

to

you,

A

T 8

B

Ver

i

ly

I

am

S

Fo

19 43

t

le

p

o ok

o Ph

pi

er

to

c

en

y op

e g a

P say

ge in

t se

g

ic zl

o pr

h

hi

ve

bi

o rb

d te

te

m

n w la

b y un

co . n

oto

ti di

you,

le

rsa e iv

n

u w.

w w

S

Where

so

ev

er

this

gos

pel shall

be

preach

ed

Where

so

ev

er

this

gos

pel shall

be

preach

ed

Where

so

ev

er

this

gos

pel shall

be

preach

ed

Where

so

ev

er

this

gos

pel shall

be

preach

ed

A

T 8

B

UE 31 127


9 44

9

3

10 G.P.

S

in

the

whole

world,

there

shall

al

so

this,

in

the

whole

world,

there

shall

al

so

this,

in

the

whole

world,

there

shall

al

so

this,

in

the

whole

world,

there

shall

al

so

this,

A

T 8

B

47

3

11

G.P.

2

S

that

this

A

that

am

this

F

o ot

ko

p

ot

r ie

en

o oc

that

this

Ph wom

that

this

wom

py

ge

i

an

P

e pl

wom

S

T 8

e g a

wom

se

ng

p

i

ve

r

d te

m .co

hath

done,

en

by

la

w

n

o iti

led hath a rs

done,

an

hath

done,

an

hath

done,

(

)

bi hi an o r

ve

i un

w.

w w

l tz

ch

t bo

G.P.

B

50

8

12

G.P.

S

be

told

for

a

(

me

mo

rial

of

her.

)

A

be

told

for

a

me

mo

rial

of

her.

be

told

for

a

me

mo

rial

of

her.

be

told

for

a

me

mo

rial

of

her.

T 8

B

UE 31 127


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.