Aars Avis nr. 1 - 2020

Til samtlige husstande

93. årgang - Nr. 1

MANDAG 30. december 2019

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Handel lokalt-kampagne har gavnet julehandelen

Kæden skal ”luftes” i 2020

Tilfredshed med julehandelen i butikkerne i Aars

Per Bach Laursen håber at kunne få lejlighed til at lufte Vesthimmerlands Kommunes borgmesterkæde i 2020.

Af Thorkil Christensen ■ AARS: Vesthimmerlands Kommunes smukke borgmesterkæde skal ”luftes” i 2020. Det er ihvertfald borgmester Per Bach Laursens intension, og han finder bl. a. arrangementerne i anledning af Aars bys 150 års jubilæum som en kærkommen anledning. Første arrangement skydes igang lørdag, 4. januar på Kimbrertorvet og her taler borgmesteren når krudtrøgen fra saluterlaugets kanoner har lagt sig.

- Jeg håber, at det bliver

Af Torsten Hansen ■ AARS: Der er endnu ikke

overblik over, præcist hvordan julehandelen er gået.

Men generelt er der tilfredshed blandt de handlende i Aars.

- Flere af butikkerne har haft en fornuftig julehandel, mens andre mangler lidt omsætning i forhold til 2018, hvor det gik rigtig godt, siger projektkoordinator Søren Rigborg, Aars Handel.

I perioden op til jul har handelsstandsforeningen - gennem projekt ”Gang I Butikkerne” - slået et stort slag for, at huske folk på, at de skal handle lokalt, hvis de ønsker, at der fortsat skal

muligt at gøre mere brug af borgmesterkæden i 2020 end hidtil, siger Per Bach Laursen.

Og der bliver adskillige muligheder for at bruge kæden udover ved jubilæumsarrangementerne. 2. januar inviterer Per Bach Laursen kommunens tidligere borgmestre til Nytårskur. Senere skal genforeningen mellem Danmark og Sønderjylland fejres, og 75-året for afslutningen af Anden Verdenskrig vil blive markeret 4. og 5. maj med et særligt arrangement i Aars.

BESØG DINE FAVORIT TER PÅ

Horne Efterskole www.horne.dk

EFTERSKOLERNES AFTEN ONSDAG 8. JAN. 2020 SE DEN ENKELTE SKOLES HJEMMESI

DE FOR NÆRMERE DETALJER

Butiksindehaverne i Aars er generelt tilfredse med julehandelen.

eksistere lokale butikker.

- Der er helt klart nogle af butikkerne, der har fået noget godt ud af projektet.

Men jeg tænker, at det har meget at gøre med, hvor

Tolne Efterskole www.tolneefterskole.dk

Halvorsminde Efterskole www.halvorsminde.dk Hørby Efterskole www.hørbyefterskole.dk Ingstrup Efterskole www.ingstrupefterskole.dk

Nordjyllands idrætsefterskole Stidsholt www.stidsholt.dk

Ryå Efterskole www.ryaaefterskole.dk

Bjerget Efterskole www.bjerget.dk

Han Herred Efterskole www.hhe.dk

Aabybro Efterskole www.aabybroefterskole.dk

Try Efterskole www.tryefterskole.dk

Sjørringvold Efterskole www.thy-ordblind.dk Thy Sportsefterskole www.thysportsefterskole.dk

Dronninglund Efterskole www.dronninglundefterskole.dk

Aalborg Efterskole www.aalborgefterskole.dk

aktive butikkerne selv har været i kampagnen. De butikker, der har brugt det som løftestang, har fået et positivt afkast, vurderer Søren Rigborg.

Løssalg: 5,00 kr.

- Vi har haft en del kunder, der har talt om, at man skal handle lokalt. Men vi hører jo kun fra dem, der kommer i butikken, siger Jesper Nielsen, indehaver af Expert Aars. Han kan i øvrigt konstatere, at butikkens julehandel er gået fint. Omsætningen ligger dog en anelse under sidste år.

Hos Skjold Burne kan Mogens Kristensen konstatere, at julehandelen ligger en spids over sidste år.

- Indtil 22. december manglede vi lidt. Men julehandelen faldt på en anden måde i år. 23. december var ubetinget vores største dag. Faktisk vores største i det hele taget, fastslår han.

- Vi har haft en fantastisk julehandel, og vi kan mærke, at folk har fået det lokale ind under huden, siger Karina Højbjerg, Mr. Højbjerg.

- Folk nævner, at de nu tænker mere over at handle lokalt, forklarer hun.

DER ER OGSÅ EN EFTERSKOLE TIL DIG

i Nordjylla n d !

Ranum Efterskole College www.ranumefterskole.dk Galtrup Efterskole www.galtrup.dk

Skyum Idrætsefterskole www.skyum.dk

Farsø Efterskole www.f-e.dk

Østhimmerlands Himmerlandscentrets Ungdomsskole Idrætsefterskole Himmerlands www.oeu.dk www.hci.dk Ungdomsskole www.h-u.dk Rebild Efterskole www.rebildefterskole.dk

Vesterbølle Efterskole www.v-e.dk Blidstrup Efterskole www.blidstrup.dk

Aalestrup Naturefterskole www.naturefterskolen.dk

Mejlby Efterskole www.mejlbyefterskole.dk

Østerskov Efterskole www.osterskov.dk Onsild Idrætsefterskole www.onsild.dk

Thorsgaard Efterskole www.thorsgaardefterskole.dk Hobro Efterskole www.hobroefterskole.dk

DE 31 NORDJYSKE EFTERSKOLER DÆKKER DET HELE : Rejser, sport, musik, surf, teater, ordblindeundervisning, outdoor, kunst og meget, meget mere…

Aars Avis

SIDE 2

60

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis ¡ Hornum Avis ¡ Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 annonce@aarsavis.dk

Ă…bningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller pĂĽ mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os pĂĽ www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlÌgge alt vedrørende begravelse og bisÌttelse i hele landet.

Kan kontaktes hele døgnet.

Ditte Immersen Dalgaard

Højgürdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk

Medlem af Danske BedemĂŚnd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Runde fødselsdage

75

Peer Poulsen, Søndergade 26, Aars, tirsdag, 31. december.

Det er helt pĂĽ sin plads at kalde Peer Poulsen en farverig person. Han er nok den person der har sat flest farver pĂĽ Aars.

Som kunstmaler elsker han farver, og det kan man se pü biografen, Kimbrertorvet, Imerco og mange andre steder i Aars, Hornum og Løgstør.

Peer Poulsen er flasket op med malerkunst. Hans far, Frede Poulsen, var ogsü maler. Og Peer Poulsen overtog malerforretningen i 1966. Først efter cirka 25 ür begyndte han for alvor med kunst. I dag er han kendt af hele byen for sin kunst.

I en alder af 75 ĂĽr driver han stadig galleriet Part2 i Aars, og er aktiv, nĂĽr det gĂŚlder at skabe kunst eller skaffe kunst til byen. Senest har han vĂŚret designer bag det omvendte juletrĂŚ i Aars.

Det er ligeledes en tradition, at Peer Poulsen laver plakaten til Gundestrupspillet, og er med nĂĽr der skal kĂĽres forskellige personer i Aars.

Selv er han ogsü blevet küret gennem ürene. I 2004 modtog han som den første kulturprisen Chaplin. Peer Poulsen følger med tiden.

NĂŚsten hver dag kan man finde et nyt digt fra Peer Poulsens hĂĽnd. Det lĂŚgges ud pĂĽ Facebook, sĂĽ alle kan nyde det.

60

Henning Svendsen, Svoldrupvej 176, KĂŚllingtand, tirsdag, 7. januar.

Kirsten Heisz Nielsen, Højtoften 56, Aars, fredag, 3. januar.

Kirsten Heisz Nielsen stammer fra Aars. Hun er uddannet kontorassistent fra Nørlund SavvÌrk. Derfra kom hun til Chr. HjortkjÌr i Aars og senere til ToldvÌsnet i Aalborg.

I 1986 blev Kirsten Heisz Nielsen ansat i Sparekassen Farsø, hvor hun siden har taget finansdiplomuddannelsen og merkonomuddannelsen i regnskab og finansiering. Hun steg i graderne og blev økonomichef.

I dag er Kirsten Heisz Nielsen skiftet til ErhvervVÌksthimmerland, hvor hun har ansvaret for aktiviteterne i IvÌrksÌtter VÌksthimmerland, og er den erhvervskonsulent ivÌrksÌttere søger vejledning og sparring.

Mathias Husum Nielsen.

NyudlĂŚrt autotekniker Mathias Husum Nielsen, Aalestrup, er nyudlĂŚrt autotekniker fra Mercantec i Viborg.

Mathias Husum Nielsen har stüet i lÌre hos AutoAars A/S og bestod efter en fortrinlig prÌstation svendeprøven med et 10-tal.

Mathias Husum Nielsen fortsĂŚtter som autotekniker hos AutoAars.

AARS BEGRAVELSESFORRETNING

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemĂŚnd

Nørrehedevej 5 ¡ Aalestrup 9620 ¡ vesthimmerlandsbegravelse.dk

Tryghed, tillid og 40 ürs erfaring TrÌf os personligt, døgnet rundt H I M M E R L A N D den lille uafhÌngige stenhugger

Kig forbi udstillingen pĂĽ Svoldrupvej 174.

Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en rĂŚkke andre produkter.

Ring gerne forud for dit besøg, sü er du sikker pü personlig betjening.

Tlf. 70 20 41 41

Torben Rask

v/ Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66 Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fÌllesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK

@HimmerlandGravstenogGranit

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Karsten Svendsen

Smü rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portrĂŚt

30. DECEMBER 2019

Hun har fart pĂĽ fra morgen til aften...

Fra tidlig morgen til sen aften - hver dag, har Annie Marie Haslev, BakkegĂĽrdsvej 8, Aars, fuld fart pĂĽ.

Pü ürets sidste dag tirsdag, 31. december, fylder hun 60 ür. Men det Ìndrer helt sikkert ikke pü, at folk skal løbe stÌrkt for at følge med i alle hendes gøremül i løbet af en arbejdsdag.

Annie Marie Haslev har mange evner, men en hun mangler er at kunne sidde stille - bare over en kop kaffe. Selv i en sĂĽdan situation skal hun altid have gang i noget samtidig.

Med det aktivitetsniveau bliver man nĂŚrmest helt forpustet over, bare at skulle nĂŚvne hendes liv pĂĽ arbejdsmarkedet, og alt hvad hun foretager sig ud over det.

I dag er Annie Marie Haslev ansat som sekretĂŚr for provsten i Vesthimmerland. Det er et arbejde hun holder meget af. Samtidig ejer hun en rĂŚkke ejendomme, som hun udlejer gennem AMH Bolig.

Porteføjen omfatter nÌsten 60 lejemül, hvor hun altid selv stür for fremvisning, indflytningsrapporter og den slags. Det er nÌsten et fuldtidsjob i sig selv. Lejemülene ligger i hele Nordjylland, sü hun kommer lidt rundt i den sammenhÌng.

Det gør hun ogsü med ÌgtefÌllen Hans Henrik Haslev og deres tre sønner. Der kommer de dog meget lÌngere omkring, fordi de kan lide at rejse.

Som globetrotter har Annie Marie Haslev rejst i Bangladesh, Indien, Israel, Kina, Vietnam, USA, Peru og Bolivia.

Dertil skal lÌgges utallige rejser i Europa. Overalt handler det op at se spÌndende ting og ikke mindst at vÌre aktiv - ogsü i ferierne. Derfor er skiferier et must. Det er ogsü blevet til fodboldrejser til Tjekkiet - ikke for selv at spille, men for at følge børnene.

Trods de mange ture ud i verden, sĂĽ betyder det ikke, at hun ikke nyder at tilbringe fritiden i sommerhuset pĂĽ Mols.

Annie Marie Haslev er uddannet finansøkonom, ejendomsmÌgler og valuar. Hun har haft en lÌngere karriere inden for bankverdenen. Hun

Abonnementspris: 800,- pr. ĂĽr.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition

Annie Marie Haslev.

begyndte i Aars Bank i 1978, hvor hun blev ansat som elev. Senere kom hun til Spar Nord. Det blev kortvarigt afbrudt af to ĂĽr i Jyske Bank i Viborg.

Efter at vĂŚre kommet tilbage blev det til mange ĂĽr i Spar Nord, faktisk sĂĽ mange, at hun var tĂŚt pĂĽ at skulle have 25 ĂĽrs jubilĂŚum. Men det at skulle vĂŚre midtpunkt og hĂŚdres er ikke lige det Annie Marie Haslev søger. Det gjorde faktisk, at hun søgte vĂŚk fra Spar Nord - inden jubilĂŚet. Det blev til nogle ĂĽr i Sparekassen Farsøs Hornum afdeling og sidst i Andelskassen i Aars. Da den blev lukket i Aars i 2016, søgte hun arbejde hos provsten, hvilket hun stadig har. Ă˜nsket om at undgĂĽ jubilĂŚet er kendetegnene for Annie Marie Haslev. Hun er meget hjĂŚlpsom, men samtidig ogsĂĽ beskeden, loyal og ĂŚrlig.

Trods et travlt arbejdsliv sĂĽ finder Annie Marie Haslev tid til en rĂŚkke interesser. De er alsidige og dĂŚkker over spejderliv, sejlsport, skisport og jagt.

Hos KFUK-spejderne var Annie Marie Haslev spejder, patruljefører og sidst tropsfører sammenlagt igennem 16 ür. Sejlklubben Nautilus nød en ürrÌkke godt af hende, som redaktør for klubbladet.

Annie Marie Haslev har desuden uddannet sig til skydeinstruktør. Hun er stadig medlem af Aars Jagtforening og gür selvfølgelig ogsü pü jagt.

Annie Marie og Hans Henrik Haslev har sammen tre drenge. Hun er født og opvokset i et trygt barndomshjem i Møldrup. Inden hun som 11 ürig flyttede med familien til Aars. Vedholdende er hun ogsü - f.eks. har hun igennem 52 ür holdt kontakt med sin penneveninde i Norge og udvidet brevskrivningen med flere besøg.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Ă˜strup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

30. DECEMBER 2019

500 liter diesel stjålet i Nørager NØRAGER: I tidsrummet mellem klokken 12 Juledag og klokken 10 2. Juledag blev der stjålet i alt 500 liter diesel fra henholdsvis en gravemaskine og en lastbil på Grynderupvej i Nørager.

Værdien udfra standerprisen er cirka. 4000 kroner.

Forsøg på indbrud i Aars AARS: Gummilisterne var taget op ved en terrassedør ved en bolig på Oustrupvej i Aars, men tyvene var ikke kommet ind.

Det skete i tidsrummet mandag, 23. december kl.

23.30 og Juleaftensdag kl.

12.10.

Slap for juleindbrud i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: Med 630 anmeldte indbrud i juleperioden landet over er det vist heldigt, at der indtil videre ikke er anmeldt nogen i Vesthimmerland.

Nordjyllands Politi vil ikke tage æren for det og erkender, at det på et eller andet tidspunkt vender tilbage.

- Lige pludselig skifter det kurs, og det bliver vores tur igen. Så vi kan prise os lykkelige for, at vi har en stille periode, siger Preben Møller fra Efterforskningssektionen.

Han påpeger dog også politiets forebyggende arbejde - ikke mindst de af politiet kendte indbrudstyve, som sidder bag lås og slå.

- Vi ved, der er indbrudstyve, som sidder hvor de skal og derfor ikke har haf mulighed for at begå indbrud, siger Preben Møller.

Vesthimmerland støtter veteraner VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Kommune og Veterancentret indgår en samarbejdsaftale med det formål at sikre, at man bruger hinandens kompetencer bedst muligt i målet om at anerkende og støtte veteraner.

Veteraner har ydet en særlig indsats for Danmark, og i respekt for den indsats indgår Vesthimmerlands Kommune en samarbejdsaftale med Veterancenteret.

Med samarbejdsaftalen underskrevet af borgmester Per Bach Laursen og beskæftigelsesudvalgsformand Brian Christensen tilkendegiver Vesthimmerlands Kommune at anerkende og støtte veteraner og gøre brug af Veterancentrets rådgivning og tilbud efter behov. Veterancentret vil samtidig understøtte kommunens veteranarbejde.

- Det er en rigtig vigtig sag at støtte vores veteraner, der har ydet en særlig indsats for vores land. I Vesthimmerlands Kommune har vi 213 registrerede veteraner, hvor vi med den indgåede samarbejdsaftale med Veterancenteret forpligter os til at hjælpe veteraner eksempelvis fra Forsvaret til civilsamfundet med støtte og opbakning i samspil mellem den enkelte veteran, Veterancenteret, Vesthimmerlands Kommune og de pårørende. Vi glæder os over det indgåede samarbejde, den anerkendelse fortjener vores veteraner, siger beskæftigelsesudvalgsformand Brian Christensen på vegne af Vesthimmerlands Kommune.

Anerkendelse kan være,

at kommunen er opmærksom på veteraners kompetencer og ressourcer, veteraners familier eller ved at støtte op om lokale veteraninitiativer.

En anerkendelse af alle veteraner er afholdelse af Flagdagen den 5. september, der er en landsdækkende anerkendelse af veteraners indsats for Danmark.

Ved behov for støtte kan dette eksempelvis spænde fra sparring i forbindelse med overgang fra militært til civilt arbejdsliv til en mere helhedsorienteret indsats med at etablere boligforhold, behandling, økonomisk rådgivning med mere.

- Veterancentret har de sidste to år arbejdet målrettet på at få samarbejdsaftaler med de danske kommuner.

Vi vil gerne støtte Vesthimmerlands Kommunes indsats i forhold til arbejdet med de danske veteraner med den viden, vi har i Veterancentret har på veteranområdet, siger kommandørkaptajn og stabschef for Veterancentret Jannik Taanum Andersen og fortsætter: - Veteraner har gjort en særlig indsats for Danmark og fortjener en særlig støtte og anerkendelse. Det er vores fælles ansvar at give denne støtte og anerkendelse.

Samarbejdsaftalen illustrerer den fælles interesse, der er i et styrket og kvalificeret samarbejde med vores fælles veteraner og deres pårørende.

Vesthimmerlands Kommune bliver med det indgåede samarbejde aftale nummer 63 med Veterancenteret.

Aars Avis

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER Aars Y’s Men’s Club Vores elskede mor, svigermor, farmor, mormor og oldemor

Irene Marie Aarup er stille sovet ind i troen på sin Frelser Aalestrup, den 25. december 2019

Erland, Ingrid, Preben, Tove og Lene Solveig svigerbørn, børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Aalestrup Kirke torsdag den 2. januar kl. 13.00

GENBRUGSBUTIK Markvænget 36, Aars

Se info: www.aars.ysmen.dk

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00 Afhentning af møbler m.m.

Du kan

Kontakt: Vagn E. Jensen betale med Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 mobilepay Aflevering af effekter under halvtaget.

Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte også i lokalområdet.

TAK EFTER DØDSFALD

Hjertelig tak

for venlig deltagelse ved vores kære mor, svigermor, bedste og oldemor

Mie Højsleths

begravelse ved Blære Kirke Tak til Personalet på Plejehjemmet Solvang for kærlig pleje og omsorg, tak til afdeling AMA på Hobro Sygehus for god og kærlig pleje.

Tak til præst Mette Holmstrøm for den personlige tale.

Annamarie, Kristian, Axel, Svigerbørn, Børnebørn, Oldebørn

Al opmærksomhed

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst.

Helga Pedersen, Østrup

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

Åbent hus I anledning af min 75 års dag holder vi åbent hus den 31. december i Part2 Galleri kl. 10.30-14.00.

Alle er velkomne Mvh. Peer Poulsen

Møde med Palle Jensen, formand for sundhedsudvalget i Vesthimmerlands Kommune.

TORSDAG D. 16. JANUAR KL. 14.00 SOGNEHUSET, KIRKEVEJ 14, AALESTRUP Sundhedsreformens betydning for den ældre borger. Ældre politisk konsulent Ældre Sagen Tina Hosbond deltager.

Arrangementet er gratis og alle er velkommen.

Indlagt kaffepause ÆLDRE SAGEN I VESTHIMMERLANDS KOMMUNE

AARS KIRKE

STJERNEVANDRING OG HELLIG TRE KONGERS FEJRING

Søndag den 5. januar 2020 kl. 15.00 - ca. 16.30

Indbydelse

Det vil glæde mig at se familie, naboer og venner til brunch på Kimbrer Kroen søndag den 12. januar kl. 10.30.

Tilmelding senest mandag den 6. januar på tlf. 98 66 40 29 Med venlig hilsen Marie Nielsen, Vesterled

AARS KIRKE

KIRKENS BESØGSTJENESTE

Få en besøgsven - eller bliv besøgsven Er du interesseret - kontakt: Tinna Kromann Pedersen koordinator tlf. 29 13 80 90

Program

De tre zarathustriske præster fra Persien. Øverst aner man deres navne: Balthasar, Melchior og Kaspar.

Mosaik fra det 6. århundrede.

Basilikaen Sant’ Apollinare Nuovo i Ravenna.

Kl. 15.00: Vesthimmerlands Museum. Broder Berg fortæller om Hellig Tre Kongers traditioner.

Kl. 15.45: Stjernevandring fra Vesthimmerlands Museum til Aars Kirke. Vi går efter en lysende stjerne, bærer fakler og synger den uforkortede udgave af ”Dejlig er den Himmelblå”.

Kl. 16.00: Vi tænder Hellig tre kongers lys i Aars Kirke v/ Sara Schouby.

Kl. 16.30: Der serveres en kop varm suppe udendørs under stjernerne.

Alle er velkomne.

Stjernevandringen indgår som et arrangement i fejringen af byjubilæet.

www.aarskirke.dk

AARS AVIS - når det skal være lokalt!

Stjerneoptoget og Hellig tre kongers fejringen arrangeres i samarbejde med Vesthimmerlands Museum og Aars Kirke.

Museumsdirektør Broder Berg og Kirke- og kulturarbejder Marianne Klausen.

www.aarskirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

30. DECEMBER 2019

Ældre Sagen Aars

SPISE SAMMEN VENNER Torsdag den 9. januar kl. 17.30 i Aktivitetscenteret, Aars

Fællesspisning med hyggeligt samvær.

Lilli Nielsen fortæller om sit liv i Aars i anledning af Aars 150 års byjubilæum.

Pris 110 kr.

Tilmelding senest 6. januar til Kirsten Mark Nielsen tlf. 29 67 34 79, Jette Frost Larsen tlf. 21 13 07 75.

Himmerlands Saluteringslaug skyder Aars bys 150 års jubilæum i gang på lørdag, 4. januar. Det sker på Kimbrertorvet, og festlighederne fortsætter i Aars Lystanlæg.

9. JANUAR 2020 Herreværelset

150 års jubilæum i Aars får en bragende start

10. JANUAR 2020 Sorg- og livsmodsgruppe

Arrangement for børn og voksne lørdag, 4. januar

10. JANUAR 2020 Bowling

AARS: 150 års jubilæet for Aars som erhvervsby får en bragende start. Lørdag, 4. januar lyder startskuddet til jubilæumsåret, og det sker med hjælp fra blandt andre medlemmerne af Himmerlands Saluteringslaug og det forlyder, at det bliver kanon godt!

Midt på eftermiddagen bliver der samling på Kim-

Torsdag 9. jan. kl. 10, kld. u. biblioteket.

Stedet, hvor mænd mødes til hyggeligt samvær og aktiviteter.

Henv. Aage Bøgh tlf. 26 83 37 68.

Start fredag d. 10. jan. kl. 14-16.30 og fredage i alle lige uger.

Sted: CKU, Vestre Boulevard 15 A. Få sat ord på sorgen gennem samtale, leve med den og få mod og livslyst tilbage.

Henv. Birgitte Bager Christensen tlf. 40 25 32 03.

Start fredag d. 10. jan. kl. 10-12 i Aars Bowlingcenter Hold 1 kl. 10-11. Hold 2 kl. 11-12.

Henv. Henning Andersen tlf. 40 18 40 30.

13. JANUAR 2020 Vandgymnastik

Start 13. jan. mandage kl. 13-14 i Aars Svømmehal.

Instruktører: Nanny Glerup og Åse Jensen.

Alle er velkomne.

Kontakt Lissi Salling tlf. 61 27 16 90.

Pris: 300 kr.

13. JANUAR 2020 IT i Aars

Start 13. jan. mandage kl. 9.30-11.30.

Kælderen u. Aars Bibliotek.

It for nybegyndere og lidt øvede så vidt muligt på egen pc.

Undervisning i Windows 10, billeder, filer, tekst, mail, borger.dk og eboks.

Tilmelding: Kirsten Mark Nielsen tlf. 29 67 34 79.

Pris: 200 kr. Ikke-medlemmer 300 kr.

14. JANUAR 2020 Skriv din livshistorie

Tirsdag 14. jan. kl. 15-16.30 CKU, Vestre Boulevard 15 A. Henv. Birgit Gass tlf. 40 73 12 81.

Pris: 200 kr.

15. JANUAR 2020 IT i Hornum

Af Thorkil Christensen

brertorvet i Aars. Her vil formanden for byjubilæet, fhv. bankdirektør Poul Damgaard, Aars, byde velkommen inden han overlader ordet til borgmester Per Bach Laursen som vil overbringe Vesthimmerlands Kommunes lykønskning til byen.

Herefter bliver der kanonsalutering, og det hele bliver festligt med røg, velpudsede kanoner og flotte,

BEKENDTGØRELSER ED STØRSTE MARKFL ERE ÅR I GIGANTIUM I

MED OP TIL 300 STANDE

KRÆMMER OG LOPPEMARKED I GIGANTIUM LØRDAG DEN 4. JANUAR KL. 10-16 SØNDAG DEN 5. JANUAR KL. 10-16

300 stande er fyldt op med flotte antikviteter, masser af godt genbrug, helt unikke loppefund og mange kræmmervarer Entre 40.- Børn under 12 år er gratis ifølge en voksen Vi ses i Gigantium, Willy Brandtsvej 31, 9220 Aalborg Stadeplads kan bestilles på 27 28 17 08 eller jharrangementer.dk

Start 21. jan. tirsdage kl. 16-19 på Aars Skole.

Vi laver festligt hverdagsmad. Begrænset antal deltagere.

Henv. Elinor Larsen tlf. 20 11 67 86, Jette Frost Larsen tlf. 21 13 07 75.

Stavgang

Onsdage kl. 10-11.

Sted: Aktivitetscenteret, Bymidten Aars For alle med plads til flere.

Henv. Lis Andersen tlf. 22 42 97 57 el. 98 62 21 57.

Bridge

Absolut begyndere.

Henv. Ellen Hougaard tlf. 22 39 56 33.

Alle er velkomne!

BRUGBARE EFFEKTER MODTAGES Møbler, nips, køkkengrej, bøger, tøj m.m.

Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 91 16 89 53 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13

" " " " " " " " " " "

Svømning

i Aars Svømmehal

Forår 2020 Mandage kl. 21.00-22.00 fra 6. januar 2020.

Både tidligere og nye deltagere, er meget velkomne.

Start 15. jan. onsdage kl. 10-12 Værestedet i Hornum.

It for nybegyndere og lidt øvede. Så vidt muligt på egen pc.

Vejledning i brug af iPad, tablet og smartphone.

Elin Mathiesen tlf. 23 43 73 16.

Pris: 200 kr. Ikke-medlemmer 300 kr.

21. JANUAR 2020 Madlavning M.

farverige dragter som i gamle dage.

Efter saluteringen synger korene Da Capo og Arosia mens der arrangeres fakkeloptog med bl. a. FDFere og andre unge til Aars Lystanlæg med Kimbrergarden i spidsen. Festlighederne fortsætter i anlægget med en kort tale af museumsdirektør Broder Berg og et musikalsk indslag ved koret A piece of Cake.

For nogle måneder siden blev der udskrevet en sangkonkurrence i anledning af byens 150 års jubilæum.

Jubilæets forretningsudvalg ønskede en ny Aars-sang, og den er der kommet syv bud på. Vinderen er fundet af en særlig udvalgt dommerkomite og navnet bliver afsløret i lystanlægget.

Her overrækkes en præmie, hvorefter vindersangen synges.

- Det bliver et arrangement af ca. halvanden times varighed, og vi håber at mange borgere og andre med interesse for Aars by, vil deltage.

Jubilæumsprogrammet er sammensat for både børn og voksne. I anlægget byder vi på varm kakao og ristede skumfiduser og håber på en hyggelig stemning, siger Poul Damgaard som sammen med byjubilæets forretningsudvalg og koordinator, museumsmedarbejder Mitzi Bødker glæder sig til arrangementet.

Yderligere oplysninger holdansvarlig Kaj Andersen tlf. 30 50 99 74

Nordjysk Familieudvalg, Himmerland Vest Kirsten Haldrup tlf. 24 49 95 45

" " " " " " " " " " " Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

M E D D E L E L S E R

Grunde i udbud Vesthimmerlands Kommune har lige nu flere grunde i udbud: Du kan læse mere og se alle grunde til salg på www.grundeivesthimmerland.dk

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Aars Avis - 98 62 17 11

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

SIDE 5

KOM I STØDET

TIL VORES STORE NYTÅRSSHOW I WEEKENDEN Vi fejrer, at hybrid nu er standard i både Ignis og Swift!

Fra kun 137.990 kr.

Den nye standard for minibiler

Vi serverer kartoffelsalat og frikadeller hele weekenden

Kom til nytårsshow i weekenden hos Suzuki, hvor vi har en stor nyhed at dele med dig! Her tager vi nemlig ikke bare hul på et helt ny årti, men på en helt ny æra: Vi har sat strøm til benzinmotoren i Swift og Ignis og gjort hybrid til standard* for minibiler. Det er vi helt elektriske over. Så kig forbi og kom i stødet til vores store nytårsshow i weekenden kl. 11-16. Vi glæder os til at se dig.

i10 VALUE Edition i10 kr. 28.000,-

Åbent hus 4. og 5. januar

*Hybrid er standard på Swift og Ignis modeller med manuelt gear.

Suzuki Swift Hybrid: 20,0 km/l, CO2 113 gram/km, Suzuki Ignis Hybrid: 19,2 km/l, CO2 117 gram/km. Oplysninger om brændstofforbrug er iht. den nye restriktive WLTP-norm. Alle priser er inkl. lev. omk. (4.080 kr.) men ekskl. evt. metallak og tofarvet lakering. Foto viser biler med ekstraudstyr. Der tages forbehold for trykfejl og evt. afgiftsændringer.

Inkl. Apple Apple CarPlay™ CarPlay™ •• Inkl.

Bluetooth • Aircondition •• Bluetooth • Aircondition Fartpilot • og meget andet andet Fartpilot • og meget

Fra Fra kr. kr.

Åbent hus 4. og 5. januar 99.995,-

inkl. udstyr udstyr til til en en værdi værdi af af inkl.

Nytårstilbud – kun kun kort kort tid!

Inkl. Apple CarPlay™ • tid!

Nytårstilbud – Bluetooth • Aircondition • Fartpilot • og meget andet

Tilbuddet gælder gælder kun kun Tilbuddet VALUE Edition til og og med med 15.

15. januar! januar! til

Vist med med ekstraudstyr. ekstraudstyr. Værdi Værdi af af udstyr udstyr ii forhold forhold til til Life.

Life.

Vist Du betaler kr.

10.000,mere og får udstyr til en værdi af kr. kr. 28.000,28.000,Du betaler kr. 10.000,- mere og får udstyr til en værdi af

Fra kr.

99.995,-

inkl. udstyr til en værdi af

Start det nye nye år år–med med en ny bil bil Start det ny Nytårstilbud kunen kort tid!

Nogen vil vil helt helt droppe droppe oksekød oksekød ii det det nye nye år. år. Andre Andre vil vil træne træne sig sig op op til til at at bestige bestige Kilimanjaro.

Kilimanjaro. Og Og så så er er der der dem, dem, der der Nogen vil starte starte 2020 2020 med med en en fiks fiks Hyundai Hyundai i10, i10, som som er er skabt skabt til til os os heroppe heroppe nordpå. nordpå. Det Det forstår forstår vi vi godt, godt, for for du du får får virkelig virkelig vil en Vist driftssikker og veludstyret veludstyret bil, deri er er somtilskabt skabt til at møde sne, kulde og glatte veje. Vælg mellem en attraktiv en driftssikker og der som med ekstraudstyr.

Værdi afbil, udstyr forhold Life. til at møde sne, kulde og glatte veje. Vælg mellem en attraktiv finansiering fra Hyundai Finans – eller måske foretrækker du vores vores Privatleasing?

Privatleasing? finansiering fra Hyundai Finans – eller måske foretrækker du Du betaler kr. 10.000,- mere og får udstyr til en værdi af kr. 28.000,-

kr. 28.000,Tilbuddet gælder kun til og med 15. januar!

Få en en snak snak med med din din lokale lokale forhandler forhandler … … men men husk! husk!

Få Vores populære i10 Value Edition findes kun begrænset antal. antal.

Vores populære i10 Value Edition findes kun ii begrænset Start det nye år med en ny bil Nogen vil helt droppe oksekød i det nye år. Andre vil træne sig op til at bestige Kilimanjaro. Og så er der dem, der AutoAars A/S Åbningstider vil starte 2020 med en fiks Hyundai i10, som er skabt til os A/S heroppe nordpå. Det forstårÅbningstider vi godt, for du får virkelig AutoAars en driftssikker og veludstyret bil, der er som skabt til at møde sne, kulde og glatte veje.

Vælg mellem en attraktiv Industrivej 7, 9600 Aars Man Fre: 09.00 – 17.30 17.30 Industrivej 7, 9600 Aars Man -- Fre: 09.00 – Hyundai Aars finansiering fra Hyundai Finans – eller måske foretrækker du vores Privatleasing?

Tlf. 9862 9862 4300, 4300, autoaars.dk autoaars.dk Lør og og søn: søn: 11.00 11.00 – – 16.00 16.00 Tlf. Lør Få en snak med din lokale forhandler … men husk!

Vores populære i10 Value Edition findes kun i begrænset antal.

A++ A

Begrænset antal. antal. Gælder Gælder kun kun biler biler på på lager. lager. Vist Vist med med ekstraudstyr. ekstraudstyr. Forbrug Forbrug 18,5 18,5 km/l km/l (WLTP), (WLTP), CO CO2 122 122 g/km. g/km.

Begrænset 2 Pris ekskl. ekskl. metallak. metallak. Vi Vi tager tager forbehold forbehold for for afgiftsændringer afgiftsændringer og og evt. evt. trykfejl. trykfejl.

Pris

Hyundai Aars

AutoAars A/S Industrivej 7, 9600 Aars Tlf. 9862 4300, autoaars.dk

Åbningstider Man - Fre: 09.00 – 17.30 Lør og søn: 11.00 – 16.00

Industrivej 7 · 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00 info@autoaars.dk www.autoaars.dk

A+

Begrænset antal. Gælder kun biler på lager. Vist med ekstraudstyr. Forbrug 18,5 km/l (WLTP), CO2 122 g/km.

Pris ekskl. metallak. Vi tager forbehold for afgiftsændringer og evt. trykfejl.

Henrik Jensen

Kasper Jensen

Kasper Nielsen

Aars Avis

SIDE 6

Jubilæumsaktiviteterne i Aars får et ekstra twist Stort program for ”Aars 150 år” som erhvervsby i 2020

Af Thorkil Christensen AARS: ”Med et ekstra twist...” Sådan er målsætningen for gennemførelsen af det hav af aktiviteter der skal medvirke til fejringen af 150-året for Aars som erhvervsby. Det sker i 2020 - og markeringen slås i gang lørdag, 4. januar på Kimbrertorvet og i Aars Lystanlæg.

Forberedelserne har stået på længe, og de fleste foreninger, skoler og institutioner har været involveret, og byder ind med mange aktiviteter, som bliver lidt ud over det sædvanlige i forhold til deres normale program. Hver måned i et år har en jubilæumskomite bestående af repræsentan-

Formanden for byjubilæets forretningsudvalg, fhv. bankdirektør Poul Damgaard, Aars, ved komitemødet i november.

ter for de foreninger, skoler og institutioner, som har ønsket at medvirke, været samlet til planlægningsmøde.

Aktivitetsforslagene er samlet i en kalender af en koordinator - og helt overordnet har et forretnings-

G UDEN RENTE &

VI KLARER FIN

EBYRER

ANSIERINGEN

udvalg, ligeledes udvalgt og sammensat af repræsentanter for foreninger og institutioner, styret slagets gang.

Målet har løseligt været en markering via 150 arrangementer i 2020, og de omkring 100 var på plads inden jubilæumsåret indtraf.

- Gode ideer er stadig velkomne. Vi har et program, hvor der stadig kan hægtes mere på, og det ved vi sker, sagde formanden for byjubilæets forretningsudvalg, fhv. bankdirektør Poul Damgaard, Aars, ved november-mødet i jubilæums-

komiteen. Den overordnede tanke med fejringen af ”Aars 150 år som erhvervsby” er, at det skal ske med en ”folkefest”. Det skal være et jubilæum for alle borgere, og det må gerne blive med aktiviteter som er med til at markere Aars udadtil som byen, hvor tingene er sket, og hvor udviklingen ikke går i stå.

Til gennemførelse af byjubilæet har forretningsudvalget skaffet godt een million kroner fra sponsorer - fra Vesthimmerlands Kommune, fonde og fra omkring 25 private erhvervsvirksomheder i Aars.

Pengene anvendes til markedsføring, til praktisk gennemførelse af byjubilæet og tilskud til de arrangementer som ligger udover, hvad de enkelte arrangører selv magter økonomisk.

- Der er stor bredde i indslagene fra foreninger, institutioner og andre, siger Poul Damgaard som glæder sig til en folkelig og festlig optakt til byjubilæet 4. januar.

Det sker med taler, sang, musik, salutering og fakkeloptog fra Kimbrertorvet og til Aars Lystanlæg. Det bliver et arrangement, hvor der også tænkes på børnene.

I anledning af byjubilæet er der udskrevet en konkurrence om en ny Aars-sang.

Syv komponister har givet hver sit bud på en sang, og vinderen bliver afsløret 4. januar, hvorefter sangen

30. DECEMBER 2019

synges. De planlagte arrangementer og aktiviteter spænder meget bredt, men der lægges op til fem-seks highlights i løbet af jubilæumsåret. Et af disse er en ”pakke” med et foredrag af TV-journalisten Anders Agger tirsdag, 14. januar i Vesthimmerlands Musikhus i Aars. I samme pakke er der en billet til senere på året, hvor der samme sted bliver koncert med musikeren Johnny Madsen fra Fanø. Andre indslag er en Poul Gernes-kunstudstilling i foråret, et byjubilæumsforedrag af museumsdirektør Broder Berg, og et endnu ikke færdigtilrettelagt åbent hus hos privatere borgere, der vil byde udefra kommende ind på en kop kaffe til en snak om Aars og de kvaliteter som byen har.

Formålet med dette arrangement er bl. a. at gøre folk så interesserede i Aars, at de eventuelt vil flytte til byen.

Kvinde var først Aars er ældre end 150 år, men det er blevet fastslået, at det var i 1870 at fru Petrea Christensen åbnede sit bageri i Aars.

Hun var således byens første selvstændige erhvervsdrivende og lagde grundstenen til den senere meget omfattende erhvervsudvikling som Aars har været igennem fra landsby til håndværker- og handelsby og i dag industriby.

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

SIDE 7

Arrangementer

JANUAR

De hellige tre konger går forrest ved Helligtrekonger-vandringen fra Vesthimmerlands Museum til Aars Kirke.

Stjernevandring og Helligtrekongers fejring i Aars AARS: Traditionen med at lave en Helligtrekongers fejring og arrangere en vandring gennem Aars bliver naturligvis fastholdt.

Søndag, 5. januar indleder museumsdirektør Broder Berg med at fortælle om Helligtrekongers traditioner. Det foregår på Vesthimmerlands Museum i Aars. Samtidig mødes mange fra FDF udenfor, hvor de får tændt faklerne.

Når alle er klar begynder en vandring fra museet til Aars Kirke. Undervejs synges ”Et barn er født i Bethlehem”.

Efter et kvarters tid er optoget nået frem til Aars Kirke, hvor sognepræst Sara Schouby tænder Helligtrekongers-lyset.

Efterfølgende serveres der varm suppe udendørs – under stjernerne.

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

4.

Aars Byjubilæum skydes i gang på Kimbrertorvet 15.00 15.05 15.15 15.20 15.40 16.00 16.10 16.20 16.30

Velkomst ved formanden for byjubilæet Poul Damgaard Lykønskning til byen ved borgmester Per Bach Laursen Kanonsalutering Korene Da Capo og Arosia synger Fakkeltog til lystanlægget for alle med Kimbrergarden i spidsen, hvor festlighederne fortsætter Tale ved museumsdirektør Broder Berg Koret A Piece of Cake synger Vinderen af byjubilæets sangkonkurrence afsløres og vindersangen synges Afslutning

Kom og vær med til en festlig eftermiddag for både børn og voksne, hvor jubilæumsåret skydes ind, og der vil være taler, sang, varm kakao, mulighed for at riste skumfiduser og hygge.

Tid: kl. 15.00-16.45. Sted: Kimbrertorvet og i lystanlægget.

4.

Fællessang i ALFA

5,

Stjernevandring

9,

Spise sammen Venner

Hold en pause fra stress og jag og kom og syng med i Vesthimmerlands Musikhus ALFA! Nyd også en kop kaffe i hyggelig café-stemning.

Tid: kl. 11.00-12.00. Sted: Vesthimmerlands Musikhus ALFA. Arr: Vesthimmerlands Musikhus ALFA og initiativtagerne Grethe Stæhr, Elise Børresen og Lene Weiss.

Kl. 15.00 fortæller museumsdirektør Broder Berg om Helligtrekongers traditioner, hvorefter der ca. kl. 15.45 er stjernevandring fra museet til Aars Kirke med fakler og sang. kl. 16.00 tændes Helligtrekongers-lyset i Aars Kirke af sognepræst Sara Schouby. Efterfølgende serveres der varm suppe udendørs - under stjernerne.

Tid: kl. 15.00-16.30. Sted: Vesthimmerlands Museum og Museumsforening.

Arr: Aars Kirke og Vesthimmerlands Museum.

Ældre Sagen i Aars inviterer til fællesspisning med hyggeligt samvær i Aktivitetscenteret. Lilli Nielsen fortæller. Arrangementet er for alle. Pris: 110 kr. Tilmelding: Kirsten, 2967 3479 eller Jette, 2113 0775.

Tid: kl. 17.30-20.30. Sted: Bymidten 15, 9600 Aars. Arr: Ældre Sagen

14, Sømanden, Helmig og Heavy Agger

DRs Anders Agger kommer rundt i landet. Og i verden. Der leder han primært efter fællesskaber og forskelle. Og allerhelst efter levet liv. For så at veksle det til tv i bedste sendetid. Uanset om det er en døende sømand på et hospice i Hvide Sande. En krølhåret popsanger fra Aarhus, der pludselig går på Hærvejen for at finde sig selv. Eller en gruppe unge, rebelske heavy metal-drenge mod nordvest, der er blevet ældre.

re!

Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Byjubilæumspakke: Foredraget arrangeres i samarbejde med ’’Aars 150 år’’ - Byjubilæum 2020. I den anledning sælges foredraget som en del af en Byjubilæumspakke med koncert og foredrag til en favorabel pris. Det er dog også muligt at købe foredraget alene.

Tid: 19.30-21.30. Sted: Vesthimmerlands Musikhus ALFA. Arr: Vesthimmerlands Musikhus ALFA.

15, Aars 150 år - Fra landsby til hovedby i Vesthimmerland

Billedforedrag ved museumsinspektør Kim Ørsted Iversen og museumsdirektør Broder Berg i anledning af ’’Aars 150 år’’ - byjubilæum 2020. Pris: 80 kr. 40 kr. for medlemmer af Vesthimmerlands Museumsforening, Støtteforeningen for Stenaldercenter Ertebølle eller Lokalhistorisk Forening for Aars og Omegn.

Tid: kl. 19.00-21.00. Sted: Vesthimmerlands Museum og Museumsforening. Arr: Vesthimmerlands Museum.

21, Vesthimmerlands Museumsforening fejrer 100 års jubilæum Aars n5 Bymidte

VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Følg os på Facebook

ceret h rtifi ør ce

Telefon I 9811 3200

Otic o

k lini ek

n

GRATIS høreprøve og afprøvning

Æ

ld re

Sage

n

! e r e m Hør

www.høreapparatet.dk

Kl. 11.00: Reception, alle er velkomne.

Kl. 11.30 - 15.00: Mød museets medarbejdere i udstillingen, følg arkæologernes arbejde og bliv klogere på hele Vesthimmerlands Historie fra oldtid til nutid.

Kl. 12.00 - 14.00: Fremtidsværksted. Vesthimmerlands Museum med kurs mod 2120.

Kl. 13.00: Guidet tur på museets magasin.

Kl. 15.00 - 16.00: Erindringsværksted. Kom og fortæl dine barndomserindringer fra Vesthimmerland.

Kl. 18.00: Fødselsdagsfejring med middag. Billetter kan købes på www.himmerlandsbilletten.dk Tid: kl. 11.00-17.00. Sted: Vesthimmerlands Museum og Museumsforening. Arr: Vesthimmerlands Museum.

29, Bliv dus med Vesthimmerlands kulturarv: Jægerfolk i stenalderen

15 minutters foredrag serveret med en kop kaffe eller te. Miniforedragsrække i anledning af 100-året for Vesthimmerlands Museums grundlæggelse. Fri entré Tid: kl. 10.00-10.30. Sted: Vesthimmerlands Museum og Museumsforening. Arr: Vesthimmerlands Museum.

Læs mere om aktiviteterne i arrangementskalenderen på Aars.dk

Følg også byjubilæet på Facebook »Aars 150 år«!

Aars Avis

SIDE 8

30. DECEMBER 2019

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

Tolstrup Byvej 10 · 9600 Aars Tlf. 2322 1015 / 9867 1933 www.midtfjordel.dk

Gulve Gardiner •

Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Vinyler til badeværelser

Vesthimmerlands Gymnasium modtog Det Grønne Flag.

Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48

Gymnasiet i Aars blev tildelt det grønne flag Tidligere elev Signe Nøhr, nu byrådsmedlem, overrakte flaget

• • •

• • •

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

AARS: Det stod ikke i det officielle program, derfor kom det som en overraskelse for de fleste, at Vesthimmerlands Gymnasium og HF i Aars fik besøg af et medlem af byrådet. Borgmester Per Bach Laursen kunne ikke selv være til stede på grund af travlhed, men havde sendt sin 2. viceborgmester, Signe Nøhr, for at overrække Det Grønne Flag til skolens miljøråd.

Signe Nøhr, der selv blev student fra Vesthimmerlands Gymnasium i 2014, havde googlet, hvad gymnasiet har præsteret i forbindelse med visioner for miljøet, og havde blandt andet fundet omtale af miljørådets afholdelse af ”fem fede dage”. Selv havde hun i sin studietid været meget glad for naturgeografi, og det ville ganske givet have styrket hendes interesse endnu mere, udtalte hun, hvis der allerede dengang havde væ-

HOLD VARMEN HELE VINTEREN

Bestil din fyringsolie hos Hobro Olie – her får du bl.a.:

✔ Velkomstrabat på 1250 kr. til nye, private kunder (Rabatten gælder pr. 1.000 liter ved første levering). Pris inkl. moms.

✔ Ingen gebyrer/tillæg Åbent hver dag kl. 7-21 Søn- og helligdage kl. 9 til 21

✔ ✔ ✔ ✔

Gratis levering - og ofte samme dag, du bestiller Samme mand hver gang – så ved vi altid, hvor din tank er!

Gratis opstart af oliefyr Direkte nummer – ingen omstillingssystemer

Bestil på:

98 51 20 80 og 40 54 74 98

Frisdalsvej 13, Valsgaard, 9500 Hobro • Tlf. 98 51 20 80 / 40 54 74 98

Tidligere elev, nu 2. viceborgmester i Vesthimmerlands Kommune, Signe Nøhr, kom for at overrække flaget.

ret nogle af de initiativer på miljøområdet, som eleverne nu tager. Hun sluttede af med at ønske eleverne en god Hebe-fest om aftenen.

Overrækkelsen skete nemlig i forbindelse med skolens juleafslutning i december.

Grøn Skole for gymnasieskoler er en certificeringsordning og et undervisningsprogram for bæredygtig udvikling. Programmet understøtter et struktureret kontinuerligt arbejde med bæredygtighed på den enkelte skole og giver skolen en synlig grøn profil. Målet er at bidrage

til, at børn og unge bliver aktive medborgere, der kan tage hånd om vores natur og miljø.

Juleafslutningen indeholdt naturligvis også alle de ingredienser, der gør sådan et arrangement vellykket: Dygtige musikhold og solister, der på skift underholdt med nogle af klassikerne i julerepertoiret: ”Do they know it’s Christmas”, ”Mistletoe”, ”Let love be love”, ”Jul i Valhal” og ”Jul på Vesterbro” f.eks. Sidstnævnte sang fik et lille twist til sidst med linjen ”Nu’ det jul på VHG”.

Der var også en fælles-

sang, der behændigt sammenflettede tekster fra alle julens sange på melodien ”På loftet sidder nissen med sin julegrød”. Det gamle juleevangelium blev læst op af en af gymnasiets religionslærere, og der var en VHGjulekahoot og et medley af elevproducerede julefilm.

Desuden kåring af ”bedste julepynt” (3y) og ”bedste Snowglobe-billede” (3t).

Endelig uddelte ”VHGs Venner” en pris til ”Årets Humørbombe” (Simon fra 2p). Den bestod af en kagemand, som han efter juleferien skal dele med sin klasse.

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

SIDE 9

Mobildækningen bliver bedre i Vesthimmerland Nye mobilmaster i Løgstør og Farsø giver en bedre dækning

VESTHIMMERLAND: Telenor har i november og december opgraderet mobilnetværket i Vesthimmerlands kommune. Det er sket i bestræbelserne på at lukke de få tilbageværende mobilhuller i Danmark.

Telenor har aktiveret en ny mobilmast på Haugårdsvej i Løgstør. Derudover er der den sidste måned blevet

foretaget to 4G-opgraderinger af to allerede eksisterende master i Farsø¸, som er placeret på Eldrupsigevej og Hestbækvej. 4G er med til at sikre kunderne en langt hurtigere forbindelse, uanset om de skal streame video eller downloade content påmobiltelefonen.

- Danskernes dataforbrug er steget med en enorm hastighed. Denne udvikling følger vi hos Telenor, så kvaliteten af vores netværk kan følge med kundernes behov. Derfor er det essentielt, at mobilnetværket konstant finjusteres, og ved at opgradere signalet i masterne sikrer vi, at kunderne får en god digital oplevelse, uanset om de bruger mobiltelefonen derhjemme eller på farten, siger netværksstrateg i Telenor, Jesper Mølbak.

Den nye mast på Haugårdsvej er placeret tæt på Aarsvej, og vil således giver bedre mobildækning til bilister som benytter denne

strækning og foretager opkald på farten. Signalet fra masten vil være mækbart indenfor en radius af omtrent 5-10 kilometer. Dog kan rækevidden forringes i bakkelandskab og skovområder.

Generelt har Telenor foretaget flere opgraderinger i masterne i Jylland, som led i planen om at finjustere 4G-netværket. Telenor har en klar målsætning om et godt mobilnetværk for kunderne, hvilket forudsætter en konstant udvikling, som skal sørge for at kapaciteten øges ogt at mobilnetværket styrkes.

Telenor hjælper danskerne med at skabe gode forbindelser via mobil og internet.

Målet er at skabe sammenhæng i kundernes digitale liv og i det danske samfund. Derfor investerer Telenor hvert år massivt i innovation og i udvikling af den danske teleinfrastruktur.

EJERSKIFTE

Pr. 1. januar 2020 overtager G3 Malerfirma ApS / Claus Jensen, Aalestrup malervirksomheden Per Hougaard A/S. Virksomheden føres videre i Farsø under samme navn ”Malermester Per Hougaard” og vil fortsat have base på Vestervang 18 i Farsø sammen med Flügger butikken.

Alle medarbejdere fortsætter under den nye ejer.

- I Farsø og omegn står malervirksomheden Per Hougaard som noget helt særligt.

Jeg vil sikre, at det gode håndværk og den høje service føres videre.

- Jeg glæder mig utrolig meget til at møde både kunder og medarbejdere.

Claus Jensen malermester

Efter 35 år går Per Hougaard på pension, men vil i en overgangsperiode stadig være til rådighed i virksomheden.

- Jeg vil gerne sige tak til kunder, samarbejdspartnere, venner og familie – uden dem har det ikke kunnet lade sig gøre.

Det har været en hel fantastisk rejse – og jeg glæder mig nu til at følge den videre udvikling af virksomheden med Claus Jensen ved roret.

Per Hougaard Reception: Den 10. januar 2020 kl. 14.00 afholdes der en fælles reception på Vestervang 18, Farsø.

I den forbindelse vil det glæde Per Hougaard og Claus Jensen at se kunder, samarbejdspartnere, venner og familie.

Himmerlandsgade 68 . 9600 Aars . 98 62 24 99

TORSDAG FREDAG-LØRDAG

UDSALGET FORTSÆTTER

TA` 3 BETAL FOR 2

PÅ ALLE UDSALGSVARER (den billigste er gratis)

Aars Avis

SIDE 10

Tre af de mangeårige kræfter bag 4H Gården forlader bestyrelsen til januar. De tre er Hanne Bach (t.v.), Henning Bach og yderst til højre Bjarne Madsen. Mellem de to mænd står Tina Valsted, der er parat til at stille op som formand og dermed blive leder af 4H Gården.

Nye folk er klar til at tage over på 4H Gården i Aars

Tina Valsted vil gerne vælges til ny formand på generalforsamlingen Af Torsten Hansen AARS: På papiret er Tina Valsted stadig foderme-

ster på 4H Gården i Aars, men meget snart udvider hun sit ansvarsområde hvis hun på den kommen-

de generalforsamling får opbakning til det. Tina Valsted er nemlig parat til at overtage driften af 4H

Gården i Aars efter Henning og Hanne Bach, der har stået i spidsen for gården i 23 år.

Hanne og Henrik Bach er parate til at slippe tøjlerne, men har dog lovet, at de står bi en periode, for at hjælpe Tina Valsted i gang.

Det samme gælder Bjarne Madsen, der også vælger at stoppe - efter 31 år.

4H Gården i Aars begyndte i 1981, og Bjarne Madsen kom til i 1988, hvor hans datter begyndte. Siden har Bjarne Madsen været formand og kasserer i mange år.

Det er dog ligeledes mange år siden, hans børn stoppede i 4H. Tina Valsted har til gengæld tre børn, hvoraf de to er aktive i 4H Gården. Det gør, at Tina Valsted følger med på tætteste hold.

- Jeg vil nødig se, at vi ikke længere har gården.

4H er et fristed for mange børn, og det eneste sted de kan have med dyr at gøre - hvor det ikke er en rideskole, forklarer Tina Valsted.

Der er dog heste på 4H Gården i Aars. Der er samtidig geder, høns, kaniner, katte og minigrise.

- Stedet er meget brugt som besøgsgård. En af de store brugere af gården er Vestermarkskolen i Aars, bemærker Tina Valsted, der håber på, at hun bliver valgt som formand på generalforsamlingen 29.

30. DECEMBER 2019

januar. Der er behov for at få flere nye ind - da tre personer som nævnt træder ud.

- Der er mange frivillige tilknyttet 4H, så vi forventer, det godt kan lade sig gøre, siger Hanne Bach.

- Jeg tror også på, at vi bliver en ny flok, der kommer med gode ideer til gården, supplerer Tina Valsted.

Daglig glæde - Vi har glædet os over at være med i de mange år, siger Hanne Bach.

- Det er en stor glæde at se børnene sammen med dyrene, supplerer Henning Bach, der alligevel også gerne vil bruge seniorlivet til andre ting.

Henning Bach vil også se tilbage på de mange gange, han har mødt nogle af børnene i byen, og de begejstret er kommet hen for at snakke eller give et knus.

Der er cirka 35 børn tilknyttet 4H Gården i Aars. Dertil kommer de mange dyr, der skal passes. I hverdagen er det fodermesteren, der passer dyrene, mens forældrene til de 35 børn træder til i weekender.

- Det kræver cirka fire timer om dagen at være fodermester.

Nogle timer om morgenen og andre timer om aftenen, forklarer Henning Bach, der har haft opgaven i mange år.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25 En ny chance til Larry Crowne Amerikansk komediedrama fra 2011 Larry er ikke typen, der triller tommelfingre, men alligevel mister han sit job. Det skulle nødig ske igen, så Larry beslutter sig for at videreuddanne sig. På universitetet er Larry en hel del ældre end de andre studerende, men snart har han fået nye venner, og så brænder han tilmed varm på en af lærerne.

Kl. 21.40 Manhunt Kl. 20.00 Versus I denne sæson er det Sofie Østergaard, der styrer slagets gang, Britisk autentisk krimidrama fra 2019 hvor der blandt andet er klatreduel mellem Danmarks stær- I august 2004 findes en kvinde myrdet i en forstad til London. keste mand og en 10-årig gymnast. De øvrige duellanter skal Vicekriminalkommissær Colin Sutton får til opgave at lede blandt andet slæbe kufferter, cykle stærkt, bakke med trailere efterforskningen. Politimanden får mistanke om, at gerningsog ræse med fjernstyrede biler. Der er 100.000 kroner på spil i manden har flere ofre på samvittigheden, og snart begynder en studiet og et rejsegavekort på 10.000 kroner for seerne. af de største menneskejagter i Storbritanniens historie.

Kl. 20.00 X Factor Auditions i Aarhus I Aarhus er køen af håbefulde deltagere lang, og der venter Ankerstjerne, Oh Land og Thomas Blachman en hård arbejdsdag med både op- og nedture. De tre dommere er svære at imponere efter nogle gode auditions i København, og det mærker mange af de fremmødte.

Kl. 20.00 Klipfiskerne Familiequiz med bid i Felix Smith og holdkaptajnerne Thomas Warberg og Lasse Rimmer får fornemt besøg af Birthe Kjær, Lars Hjortshøj, Christian Fuhlendorff og Mikael Simpson. De skal gætte på alt lige fra mærkelige trends til de mest populære vandbaserede klip.

Kl. 21.00 Logan Lucky Amerikansk actionkomedie fra 2017 Da Jimmy mister sit arbejde, sætter han sig for at lave et gigantisk kup under årets største NASCAR motorløb, The Coca Cola 600 i North Carolina. Han får sin bror og søster med på løjerne, og allierer sig med den iltre sprængstofekspert Joe Bang.

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

Borgmester Per Bach Laursen:

Et nyt år venter - med spændende udfordringer AARS: 2019 er gået på held, og foran os venter et nyt år med mange spændende udfordringer, begivenheder og markeringer.

På den globale scene har forhandlinger om Brexit fyldt meget i 2019, og USA’ præsidents måde at forvalte verdens mest magtfulde embede på, er til stadighed genstand for forundring.

Den gamle verden, som vi kendte den, med en klar definition af, hvem der er vores venner og hvem der er fjender, virker i dag fjern og nærmest uden for rækkevidde. EU har fået nyt parlament og Danmark ny regering. Begge valg har fyldt meget i Vesthimmerland, både hos de politiske partier og hos de politikere der stillede op, men også for mange af kommunens medarbejdere, som har været involveret med at afvikle valghandlingerne.

2019 var året hvor verden kunne fejre 50 års jubilæum for, både den første mand på månen og afholdelse af Woodstock festivalen i delstaten New York, og i Vesthimmerland fejrede vi 50 års jubilæum på Limfjords-

Borgmester Per Bach Laursen: - Det helt store jubilæum i 2020 bliver fejringen af Aars bys 150 års jubilæum.

skolen i Løgstør. Jo, - det forgangne år, har budt på flere markeringer i verden og lokalt.

Byrådets arbejdet har også budt på rigtig mange spændende opgaver og beslutninger.

Renovering af Løgstør skole tog fart, og Aalestrup skole står for tur. Tilbygning til Børnehuset i Aalestrup, samt flytning af SFO

i Farsø til nyindrettede lokaler. To skoler - Løgstør skole og Østermarksskolen - har anmodet om tilladelse til forsøg med karaktergivning i 7. klasse, det sagde et flertal i byrådet ja til. Det gamle rådhus ved Himmerlandsgade er nedrevet, og Kirkebys flotte museumsbygning er kommet til sin ret. Johannes V. Jensen og hans søster Thit Jensen

“bor” nu under samme tag i Farsø, og Stenaldercenter Ertebølle så dagens lys den forgangne sommer. Farsø fik sin nye og længe ventede genbrugsplads, og det gode samarbejde, der igennem flere år har kendetegnet de tre himmerlandske kommuner, fortsætter. Etablering af Faglig grunduddannelse (FGU), og indgåelse af samarbejdsaftale om kompenserende specialundervisning for voksne som følge af, at det Aalborgbaserede taleinstitut og hjerneskadecenter bliver nedlagt ved årsskiftet. Og senest, samarbejde med Mariagerfjord om en fælles turistdestination. I Nordjylland har vi også indgået aftale om ny betalingsmodel for Nordjyllands Beredskab I/S, som kompenserer Vesthimmerland med ca. en mio. kr. årligt.

Her på tærsklen til 2020, kan vi godt begynde at glæde os til nye begivenheder i Vesthimmerland. For mit eget vedkommende glæder jeg mig meget til at se de tidligere borgmestre til Nytårskur på rådhuset, 2. januar. En tradition som jeg indførte sidste år. 100-året for genforeningen mellem Danmark og Sønderjylland vil blive markeret ved forskellige lejligheder, og ikke mindst afslutningen af Anden Verdenskrig vil blive markeret både 4. og 5. maj.

Det helt store jubilæum i

2020, bliver dog fejringen af Aars’ 150 års jubilæum.

Ikke mindre end 150 forskellige events vil finde sted gennem året, begyndende 4. januar på Kimbertorvet, med taler og fest.

2020 bliver også året hvor vores nye turistsamarbejde skydes i gang og skal bestå sin prøve. Det kommunale budget, hvor vi for første gang i Vesthimmerland Kommunes historie udvider økonomien til kernevelfærden, skal vise sin værdi, og midler afsat til bl.a. Sundhedshuse i Aalestrup og Farsø bliver udmøntet i egentlige byggerier. Byudviklingsplaner i Hvalpsund og Aars, med maksimalt borgerinddragelse, er igangsat for Aars’ vedkommende, og Hvalpsund følger. I Løgstør bliver passagen mellem Østerbrogade og havnen en realitet, men kun efter en generøs bevilling fra Realdania.

Et flertal i byrådet, sagde 19. december, nej tak til fire

SIDE 11

vindmøller i Malle. Der var mange protester mod projektet, som i øvrigt overholder alle regler og love. Men nærdemokratiet fungerede, og tilbage står så spørgsmålet om den fremtidige vej for den grønne omstilling i Vesthimmerland. Jeg vil i det nye år sætte dette spørgsmål på dagsordenen i byrådet.

Omstillingen til grøn energi involverer ikke blot private virksomheder og privatpersoner, men i særdeleshed offentlige organisationer, og skal vi nå regeringens ambitiøse 2030-målsætning om at nedbringe co2 udledningen med 70 pct., ja, så skal Vesthimmerland også have en plan herfor.

Jeg vil slutte med at sige en stor tak til alle, for året der gik. Jeg glæder mig meget til endnu et år som borgmester - på gensyn i 2020.

Godt nytår!

Per Bach Laursen, Borgmester i Vesthimmerland

Danebo Aars 98 62 24 00 Bestil et gratis Salgstjek

ÅBENT HUS

søndag d. 5. januar kl. 10-15 ... de største pakker har vi gemt til januar :-)

▪ Kokke fra Miele tryller i køkkenet og serverer lækkerier.

▪ Vind en opvaskemaskine fra Miele.

▪ Masser af stærke hvidevaretilbud hele dagen.

▪ Kig ud og få én på opleveren.

SE MERE PÅ ST-AJSTRUP.DK

Brugsvej 7 . St. Ajstrup . 9240 Nibe . Tlf. 98 35 53 11 st-ajstrup.dk . Facebook.com/stajstrup Mandag-fredag 9:00 - 17:30

Aars Avis

SIDE 12

AARS: ”Aars er en opkomling, som ikke skal tro, at den er noget særligt”.

Bemærkninger af denne karakter var ikke en sjældenhed for pionererne fra byens spæde start og deres efterfølgere.

Grunden til, at Aars voksede til den aktive by, den er i dag, skyldes først og fremmest sammenhold og ildsjæles indsats de foregående 150 år.

Når Aars besynges i dag, er det naturligvis med andre og måske knap så svulstige ord, som da lærer Johannes Feldvoss i 1929 forfattede Aars-sangen ”Vor by”, hvoraf første vers lyder: ”Vor By, du steg af Heden frem engang for Aar tilbage, Nu værner du de mange Hjem i Blæst og Solskinsdage.

Drog Kimbrer ud på Krigerfærd, ved Daad du hævder Livets Værd i det, som tungt kan bære, i Dagens Dont med Ære”.

Verset kan efter oplysning fra forfatterens søn, afdøde borgmester i Tåstrup, Torkild Feldvoss, afsynges på melodien ”Har hånd du lagt på herrens plov”.

Aars’ historie viser, at mange har ydet en stor indsats for byens udvikling i en lang årrække, mens andre har ydet deres bidrag i kortere tid, før de er flyttet andre steder hen med en flig af hjertet fra Aars.

Selv om Torkild Feldvoss kun boede i Aars sine ti første leveår, havde han en skat af erindringer om Aars i bagagen, da han sammen med sin familie flyttede til Kastrup og herfra senere til Tåstrup, hvor faderen, Johannes Feldvoss, avancerede i skolevæsenet og endte som skoledirektør.

11. januar 1993 gæstede Torkild Feldvoss AOF i Aars, hvor han veloplagt holdt foredrag for og besvarede spørgsmål om Aars i perioden 1920-1930. Han opfordrede til at gemme manuskriptet nogle år og så tage det frem igen ved en senere lejlighed.

I anledning af Aars bys 150 års jubilæum har Aars Avis valgt at gengive hovedpunkterne i Torkild Feldvoss indlæg om et tiår i byens udvikling set med en opvakt drengs øjne.

I forbindelse med foredraget i Aars pointerede Torkild Feldvoss, at hans tilværelse i Aars kun strakte sig over ti år: - Og det betyder måske, at der kan være erindringsforskydninger eller episoder, jeg som barn overvurderede eller romantiserede, sagde Tårnby-borgmesteren. Tor-

30. DECEMBER 2019

Himmerlandsgade i Aars omkring 1960. Torkild Feldvoss huskede Aars som en by med vokseværk.

Ti år i Aars bys udvikling - set med en drengs øjne Tidl. borgmester i Kastrup, Torkild Feldvoss, huskede Aars kilds far, Johannes Feldvoss, var født i den lille by Ørum på Djursland, hvor hans far drev bageri. Sønnen kom på Jelling Seminarium.

Til Aars i 1920 ”Som færdiguddannet lærer kom han i 1920 til Aars, hvor han fik fast lærerstilling. Familien købte huset ”Toften” på det, der dengang hed Blærevej - nu Nibevej”.

Her blev Torkild Feldvoss født 13. december 1920. Han blev ikke døbt i den nærliggende Aars Kirke, fordi faderen ikke var indre missionsk. Derimod blev han døbt i den grundtvigianske Søttrup Frimenighedskirke i Hornum.

Johannes Feldvoss var 27 år, da han blev ansat som lærer ved Aars skole, hvor overlærer Hermann Bertelsen var skoleleder. ”Skolen var ikke langt fra vores hjem, nedad Kirkegårdsvejen rundt om hjørnet, så var man der, og fortsatte man, kom man frem til Torvet med apoteket på hjørnet ud mod hovedgaden. Her boede også doktor Stefansen(islænding) på et tidspunkt vores læge. Det blev senere doktor Bjørnshave, der boede oppe ved stationen”. Her blev jeg født 13. december 1920”.

Den unge lærer blandede sig hurtigt i mange ting i Aars: 1921 bibliotekar (lønnet) Aars Folkebibliotek ved oprettelsen med egen biblioteksbestyrelse. Startede AOF (leder) med Jens Andersen som formand.

Optrådte som foredragsholder rundt om i Himmerland. Skaffede kendte personligheder til Aars (f.eks.

Jeppe Aakjær, Skjoldborg og mange kendte politi-

Lærer Johannes Feldvoss (til venstre) sammen med skræddermester Hesselholt, glarmester A. Qvist og snedkermester L.F. Christensen, maskinfabrikant Niels Jensen og overlærer og leder af Vesthimmerlands Museum, Sigvald Vestergaard Nielsen. De udgjorde komiteen bag erhvervsudstillingen i Aars 1929. (Foto udlånt af Lokalhistorisk Arkiv Aars).

kere). Igangsætter og foregangsmand hele sit liv, også da han kom til Kastrup.

Først og sidst socialdemokrat.

Han arbejdede sammen med folk som sognefoged Laurits Frederiksen, glarmester Quist, Valdemar Sørensen, smedemester Madsen, Simon Jensen, Maren Jensen og mange flere. Han blev også medlem af sognerådet. ”Far kendte en fjordfisker, Jeppe Jensen. Han sejlede os engang til Salling, hvor vi på ”Jenle” besøgte Jeppe Aakjær. Fars kærlighed til Aars tolkede han jo også i den sang, han i 1929

skrev til Erhvervsudstillingen ”Aarssangen”.

By med vokseværk Torkild Feldvoss husker Aars som en by med vokseværk. ”En af de ting, der skete lige ved siden af, hvor vi boede, var i øvrigt, at Sauer startede et nyt mejeri og begyndte at fabrikere flødeis, Himmerlands is, som blev berømt i hele Nordjylland.

I øvrigt var Aars jo også dengang karakteriseret ved sin flotte hovedgade, Himmerlandsgade med de mange forretninger begyndende for oven med Aars Hotel og overfor margarineudsalget

Alfa (Jørgen Ryder) og Perregaards store købmandsforretning.

Fortsatte man ned ad Himmerlandsgade, kom man på hjørnet af Blærevej (Nibevej) til træskomanden Stissing, som altid i godt vejr sad i sin stol på det brede hjørnefortov med sit skødeskind og betragtede livet, der gik forbi. Så var der manufakturforretningerne, Holger ”Grundlovsdag” Pedersens forretning, Munks Manufakturforretning og London Magasinet” og til venstre midt nede i gaden Hjortkjærs store tømmerhandel (Jens Hjortkjær) .

Længere nede kom glarmester Quist, skrædder Hesselholt og Aars Bank (bankdirektør Thomsen).

På den anden side af hovedgaden lå urmager Svenning Pedersen, Gedebjerg (Erik Gedebjerg), bager Vistisen, Aars Avis og længst nede i bunden af gaden lå så Andelsmejeriet dengang med et lille springvand, og det nederste hotel, Afholdshotellet Himmerland.

Her nede skråt overfor hotellet og mejeriet boede dyrlæge Larsen og tandlæge Jensen. Sidstnævnte var ivrig jæger. Han havde lavet sig en lille jagthytte ude ved Tvebjerg, og når han kørte ud til hytten på sin cykel, havde han en levende ugle siddende på cykelstyret. Den anbragte han på en stage ved hytten og brugte den som lokkefugl for krager og råger. Jeg har selv hentet råger hos tandlægen.

Vi fik rågesteg, og det var ganske godt”.

Torkild Feldvoss fremhævede, at Aars på det tidspunkt ikke var større, end det var muligt at følge godt med bysbørnenes gøren og laden.

”Lad mig nævne endnu nogle personer, jeg husker fra dengang.

Først tre lærere: Den første, lærer Sand, husker jeg, fordi han boede hos os, da han var ungkarl. Jeg har en lille sølvske, som jeg fik af ham til min et-års fødselsdag. Han blev gift og flyttede så op på Pregelvang, Prygelvang, som vi kaldte gaden, med smæk i enden.

Den anden, lærer Bystrup, som boede i Søndergade, var en af initiativtagerne til, at man fik Wienerbørn til Aars. Vi havde også et Wienerbarn, Herta, som passede mig som lille bitte og kørte mig i barnevogn.

Og så som den tredje lærer, S. Vestergaard Nielsen, som var arkæolog og museumsmand. Han fandt oldtidsvejen i Borremose og oprettede museet i Aars.

Hans kone var også lidt af en personlighed. Hun røg store cigarer, hvilket bestemt var ualmindeligt for kvinder dengang”.

En fjerde og helt anden person skal jeg også lige nævne, nemlig ”Tosse Ejner”. Jeg husker ham, fra når han kom kørende fra Møllebakken op gennem Himmerlandsgade med sin hestevogn og to heste i strakt galop stående op i vognen råbende og syngende med skarpe piskesmæld og med saften fra skråen drivende nedad hagen. Jo, der var fart over feltet”, sluttede Torkild Feldvoss.

Torkild Feldvoss.

Om Torkild Feldvoss Torkild Feldvoss blev født i huset ”Toften” på den daværende Blærevej (senere Nibevej) i Aars 13. december 1920. Søn af lærer ved Aars skole Johannnes Feldvoss.

Flyttede sammen med familien fra Aars til Kastrup i 1930.

1939 student og cand. polit.

Ansat i Københavns Kommunes statistiske kontor.

1958 valgt til Tårnby Kommunalbestyrelse, viceborgmester.

1970-1993 borgmester i Tårnby Kommune.

I årenes løb talrige tillidshverv, bl.a. landsformand for Frie Børnehaver & Fritidshjem.

Torkild Feldvoss døde i Tårnby 12. marts 2014.

30. DECEMBER 2019

Aars Avis

SIDE 13

Da Aars kom på landkortet Af Thorkil Christensen

Jernbanen kom til Aars i 1893 og så kom udviklingen for alvor i gang.

Amtsudstillingen i Aars Lystanlæg 1907 satte for alvor Aars på landkortet.

Himmerlandsgade i 1930erne - Aars havde udviklet sig fra landsby til håndværker- og handelsby.

Friluftsbadet i Aars blev indviet i 1939.

Nordjysk Messecenter blev indviet i 1987.

I 1963 fik Aars uden købstadsrettigheder sit eget gymnasium for Vesthimmerland.

AARS: I 2020 er det 150 år siden Aars blev erhvervsogv handelsby. Det skete med etableringen af Petrea Christensens bageri og forretning i Himmerlandsgade - og lige siden har byen haft vokseværk.

I de senere år har byen været ”på landkortet” med mange begivenheder. Man er tilbøjelig til at huske de seneste - f. eks. det ”skæve” juletræ” og den oplyste Per Kirkeby-mur på Kimbrertorvet og al den opmærksomhed.

Men noget af det, som for alvor satte udviklingen i gang i Aars, og som var det store samtaleemne, var jernbanekampen i Himmerland, der førte til at Aars blev knudepunkt for både statsbaner og privatbaner.

Banerne er forlængst et overstået kapitel for Aars, men de satte gang i en befolkningsmæssig udvikling.

Amtsudstillingen i 1907 og byens store erhvervsudstilling i 1929 var ligeledes med til at sætte Aars på landkortet. Herefter kom der gang i handelsgaden.

Fjerkræslagteriet blev etableret i 1929, og byen var den første i Himmerland med et friluftsbad. Det var i 1939!

Vesthimmerland var en udpræget landbrugsegn, og Aars blev allerede i 1909 hjemsted for Aars Andelsslagteri, Himmerlands Eksportsamlestalde i 1941, Landbocentret i 1969 og en snes år senere messecenter og agrocenter.

Dygtigt politisk arbejde sikrede, at Aars i 1960erne blev skoleby - først med handelsskole, erhvervsskole og gymnasium, senere med andre uddannelsesmuligheder, og dermed var bunden lagt til et fortsat væksteventyr for landsbyen, der var blevet stationsby og som i dag er centrum for Vesthimmerland.

Den verdenskendte kunstner Per Kirkeby tabte sit hjerte til Aars.

Aars Avis

SIDE 14

30. DECEMBER 2019

Kunder i Aars-området skal have ny maler Malerfirmaet Per Hougaard A/S skifter ejer fra nytår VESTHIMMERLAND: Med nytårets komme er der ejerskifte i malervirksomheden Per Hougaard A/S, Farsø.

Det skyldes, at malermester Per Hougaard, der ofte har både store og mindre opgaver i Aars, efter 35 år har valgt at gå på pension.

Ny ejer er Claus Jensen, Aalestrup, som i forvejen driver firmaet G3 Malerfirma Aps. Det har været vigtigt for Per Hougaard at finde den rette person til at drive virksomheden videre. En person med det rette værdisæt og en person, som vil kunne drive virksomheden videre i samme ånd, som Per Hougaard har drevet virksomheden i 35 år.

En anden ting, som også har vægtet meget hos Per Hougaard, er den lokale forankring. Malermester Per Hougaard har kunder over hele kommunen og også en

hel del i Aars. Han valgte derfor, at tage udgangspunkt i lokale kolleger. Den første han ringede til var malermester Claus Jensen i Aalestrup. Det blev både det første og eneste opkald.

Tilbuddet i slutningen af november lød straks interessant for Claus Jensen.

Der blev få dage efter aftalt et møde, så han kunne høre nærmere om virksomheden og besigtige lokalerne i Farsø. Efter kun en uge blev salgspapirerne skrevet under, og få dage efter blev medarbejderne informeret.

Virksomhedsoverdragelsen kan således træde i kraft pr.

1. januar 2020.

sammen med medarbejderne.

Håndværket, kvaliteten og at en ”aftale er en aftale”, står jeg meget på, siger Claus Jensen.

Forbliver i Farsø

Tredje generation Malermester Claus Jensen er selvstændig på 8. år og driver G3 Malerfirma ApS i Aalestrup. Den 40-årige mand er nærmest født med en malerpensel i hånden, idet han er tredje generation i faget. Firmanavnet G3 står således også for 3. generation. Det var hans bedstefar, maler Martin Jensen, der startede det hele i 1928, og malerfamilien er på den måde en fast bestanddel af håndværkervirksomhederne i Aalestrup. Sådan vil det også være fremover, i Aalestrup vil Claus Jensen

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål • Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg ••overalt Stort udvalg og læder i stof og læder • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser laves efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt og mål ogefter vejleder tager mål og vejleder *tager Lak-og træarbejde udføres.

Lak-og træarbejde udføres. med prøver tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres.

Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg Stort i stofudvalg udvalg og læder stof og og læder læder ••Speciale: Stort ii stof Stort udvalg i stof og læder ••••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres.

Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler HS Møbelpolstring

HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring v/H. StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück e-mail: Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 -- 20 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf.

Malermester Claus Jensen (tv) overtager fra nytår firmaet ”Malermester Per Hougaard” fra Per Hougaard, der vil hjælpe den nye ejer godt igang.

fortsat være ”Maler Claus” med ”G3 Malerfirma ApS”, mens han i Farsø vil være indehaver af ”Malermester Per Hougaard”.

Claus Jensen er udlært hos sin far, malermester Ole Jensen. Herefter boede han 6-7 år i København, hvor han bl.a. også arbejdede indenfor malerfaget og erfa-

Vi bruger færre penge på krudt i år, viser ny analyse fra Dansk Erhverv NORDJYLLAND: 30 procent af de danske husstande

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

el-køretøj

NIBE PRODUKT

ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

forventer at skyde det nye år ind med krudt og fyrværkeri. Samlet vil de fyre af for omkring 400 millioner Køb eller lej dit kr. nytårsaften.

Danskerne forventer overordnet set at bruge lidt Leje fra 700 kr. pr. md færre penge på fyrværkeri i år sammen-lignet med sidste år. Langt størstedelen (88 pct.) forventer at bruge det samme beløb på fyrværkeri i år.

- Vi ser, at jyder og fynboer Nu flere modeller Kvalitets el-scootere til bruger flest penge på fyri lukkede kabinescootere den rigtige pris! værkeri, mens sjællænderne Vores Kvalitets el-scootere til er de mest tilbageholdne, mest solgte Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen når det handler om at skyFønix 314 deFarsø det nye år i gang med Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Torupvej v. Jens Erik Andersen nytårskrudt, siger politisk Tlf: 61 66 05 75 Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø konsulent i Dansk Erhverv, Tlf: 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk

Vi reparerer også også Vi reparerer

Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! el-scootere! v/Jens Erik ! Andersen YHED

Vi gør os ekstra umage

N! Torupvej 6, 9640 Farsø NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 3 km pr. opladning 28 km/t.

60 www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,-

ning Gratis fremvisning sisnfrinegmvis emtivdig! frhos ra GratisG ! hos dig!hos dig

kr. 39.900,-

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!

Det bliver spændende, men der følger rigtig meget erfaring med.

Netop medarbejdernes erfaring vil jeg kunne drage stor fordel af og meget naturligt kunne uddelegere ansvar.

Jeg ved, hvad malerfirmaet Per Hougaard står for, og det vil jeg føre videre

Danskerne køber fyrværkeri for omkring 400 mio. kroner

Jern og metaller købes - leveret eller afhentning

GO’ PRIS GIVES!

ringen derfor blev udbygget.

Han vendte derefter tilbage til Aalestrup, og for 8 år siden etablerede han G3 Malerfirma ApS. I dag er far, Ole Jensen, eneste ansatte ud over Claus Jensen selv.

Det bliver således nyt for Claus Jensen med flere ansatte og egen malerbutik.

- Jeg går fra to til ni ansatte.

Vestervang i Farsø vil både være medarbejdernes og Flügger butikkens base.

Butikken fortsætter med de vante åbningstider, Flügger som malingmærke og farverådgivning fra malermesteren.

Som nævnt fortsætter Malermester Per Hougaard som virksomhedsnavn i Farsø.

- Det vil være tåbeligt, at ændre på navnet, som står så stærkt i Farsø og omegn, for virksomheden fortsætter uændret, blot med mig som ny ejer, siger Claus Jensen.

Facadeskilte, bilreklamer, logo og telefonnummer vil således fortsætte som Malermester Per Hougaard, selvom Per Hougaard efter en overgangsperiode træder helt ud af virksomheden.

Men indtil da får Claus Jensen al den hjælp, han har brug for.

- Det er gået stærkt med overdragelsen, og derfor får Claus al den støtte han har brug for, såvel med opgaver som skal gøres færdige og nye, som er i ordrebogen, siger Per Hougaard.

- Frihed til livettil livet - Frihed

Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland

Danebo Aars 98 62 24 00

Can Sarialtun. Sidste år lød Dansk Erhvervs prognose på 415 millioner kr. og dermed ses et mindre fald i år.

Ni procent siger i undersøgelsen, at de vil bruge færre penge end sidste år på nytårskrudt mod tre procent, der svarer, at de vil bruge flere penge.

Danske husstande forventes i gennemsnit at bruge ca. 150 kr. på fyrværkeri nytårsaften. Det er dog langt fra alle danskere, som køber lige meget fyrværkeri. De danske mænd køber ikke overraskende markant mere fyrværkeri end kvinderne. Ligesom sidste år er det også danskere i aldersgruppen 40-49 år, som køber mest fyrværkeri.

De køber omtrent dobbelt så meget fyrværkeri som en gennemsnitlig dansk husstand.

Respondenter i aldersgruppen 40-49 år repræsenterer ofte børnefamilier, og det er almindeligt kendt, at de oftere er storforbrugere af fyrværkeri.

Derudover er det tydeligt, at fyrværkeri sælger

bedre i Jylland og på Fyn end på Sjælland. Jyderne og fynboerne bruger ca. 40 kr. mere end sjællænderne. Der er desuden en klar tendens til, at danskerne køber mindre fyrværkeri jo længere uddannelse, de har.

I Nordjylland forventer folk at bruge i gennemsnit 155 kr., mens man i Region Hovedstaden forventer at bruge 135 kr. Det største forventede forbrug finder man i Region Syddanmark.

Her er tallet 180 kr.

- Vi ser en tendens til at folk holder lidt mere på pengene end de gjorde sidste år, hvilket kan skyldes den faldende forbrugertillid, der har ramt dansk økonomi.

Forbrugerne er bekymrede for de økonomiske fremtidsudsigter, og af den grund kan en række danskere være tilbageholdende med at bruge lige så mange penge på fyrværkeri, som de tidligere har gjort, siger Can Sarialtun.

Der er i undersøgelsen spurgt 1003 personer, heraf 101 i Region Nordjylland.

UD salget

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

SIDE 15

LG A S D U LG .

A S D DS U .

U .

G L G L A DSA UDS .

U .

G L G L A S A G.U D S L D U A .

U S .

D G .U LG AL S A G D S L .

D U A .

U S G .

L D G A L U G S .

L A D S A .U DS UD ALG .

U S G .

L D G A L U G S .

L A D S A ALG G U D S S L .

D U D A .

U U S G . .

L D G AL DSA ALG ALG G.U U S S L .

D D A U U S G . .

L UD D .

A U G G S .

L L G D A L A G U S S A L .

D D S U .U LG UD DSA .

A U G S .

L G D L A G U S A L .

D S LG .

D U G A .

L U S .

A UDSA D G S L U G SA AL G. . UD D S L D U G A .

L U S .

A LG D G S A L U G D S .

L A U D S A G .

U D S L .U LG UD SA G. .

L D G A L U G S .

L A D S A G U D S SA L .

D U D A .

U U S G . .

L D G A L U G G DS SA AL AL G. U S S L .

D D A U U S G . .

L D A U G DS ALG G. U S L .

D A UDSAL U S G .

L D DSA ALG G.U U S L .

D A U S G .

L D U SA LG D A U S .

D U G LG .

A UDSAL S D U G. L A S D U

÷50% FORTSÆTTER HOS SKOTT I ROLD TORSDAG 2. JANUAR KL. 9.30

På udvalgte varer fra eget lager!

T

HUSK! HU !

SK K S

HUSK SK! !

H HU

HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK

sa NFIR MAT tte IO KJO LER NS o BRU g...

DEK JOL ER

SK! HUS K HU !

HUS Der er n K! ed KO

!

!

K S HUar åbent Vi h G A D SØN AN 5. J 6 1 0 1

HUSK! H !

K U S U

EN B Å A EXTR

Aars Avis

SIDE 16

KØR SELV-FERIE

I SAMARBEJDE MED

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

Lokal byrådspolitiker snuser til Folketinget Theresa Berg Andersen skal varetage tre ordførerposter

Ved Mosels bred

Hotel Zum Guten Onkel i Bruttig-Fankel, Sydtyskland Det er tid at prøve en ferie i det sydtyske vinparadis! Her skal I bo på hotel i det gamle færgeleje Bruttig, hvor Mosel snirkler sig gennem vinterrasser og borgruiner. I jeres ferieby smykker vinrankerne husgavlene langs de brostensbelagte gader, og prægtige bygninger som byens gamle rådhus (1,3 km) og broen over floden er med til at skabe den helt særlige Moselidyl. Hotellet har over 100 års værtskab bag sig og er med sin sydtyske charme et hyggeligt udgangspunkt for en perlerække af oplevelser ved Mosel: Start f.eks. feriens udflugter med en tur til nabobyen Beilstein (3 km), der går for at være Mosels smukkeste by, eller oplev ædelstensmuseet i områdets hovedby, Cochem (7 km).

Ankomst søndage 1.3.-18.10.2020.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.899,• • • • •

Pris uden rejsekode 2.199,Pristillæg 26.4-23.10. maks.

300,-/pers.

5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x aftenmenu/buffet 1 flaske vin pr. værelse 20 % rabat på rutefart på Mosel og Rhinen

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis.

1 barn 6-11 år ½ pris.

Bo på Svendborg Havn

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.149,Pris uden rejsekode 1.299,-

3 nætter inkl.

1 middag 1.699,-

Hotel Ærø HHH på Fyn Bo i Svendborgs lille tidslomme og få udsigt fra morgenbordet over livet på den historiske skibshavn, hvor de gamle træskibe og Ærø-færgen lægger til – en ualmindelig stemningsfuld indkvartering. I restauranten serveres gode, danske klassikere, og i Pakhusbutikken over for hotellet kan I gå ombord i sydfynske specialiteter som øl fra Ærø, is fra Skarø og æblemost fra Langeland.

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag på ankomstdagen • Fri Wi-Fi • Fri parkering

30. DECEMBER 2019

Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Viceborgmester Theresa Berg Andersen (SF)skifter de næste seks måneder den titel ud med bogstaverne MF. Hun har lige fejret sin 40 års fødselsdag med familie og venner i hjembyen Vildsted, men forventer at kalenderen bliver fyldt op med folketingsarbejde frem til juni, hvor partifællen Lisbeth Bech Poulsen vender tilbage fra barsel.

Det er blevet til tre ordførerskaber på Christiansborg. Hun skal være børneordfører med ansvar for udvalgte områder som pædagoguddannelsen og inklusion. Dertil kommer dyrevelfærd og det tunge

erhvervsordførerskab, som hun overtager fra partifællen, der allerede har hjulpet.

- Lisbeth har taget så godt imod mig og gjort mig opmærksom på de ting i erhvervsdelen, som jeg skal have fokus på fra begyndelsen. Jeg har fået en stor stak papirer, som jeg håber at få læst inden nytår. Der er en hulens masse at sætte sig ind i, især på erhvervsdelen som er nyt for mig at varetage. Så bliver det lidt nemmere at komme igang med arbejdet på børneområdet, det er jo min spidskompetence, og her skal jeg være med til at forhandle den nye pædagoguddannelse hjem, siger Theresa Berg Andersen.

Hun har fået tildelt en lejlighed i Tordenskjoldsgade et stenkast fra Christiansborg og har også været ovre at møde sine partifæller og MF-kollegaer.

- Det er rart at kunne overnatte derovre, men jeg skal hjem så meget som muligt, for min familie er også vigtige. Selvom weekenderne begynder at blive fyldt op, så skal jeg hjem til Vesthimmerland så ofte, det kan lade sig gøre, siger Theresa Berg Andersen.

Hun glæder sig til at snuse til arbejdet i et halvt års tid, og se om det kan hænge sammen. Velkom-

sten fra partifællerne har været varm.

- De sagde: ”Du er så autentisk Theresa, det må du ikke give slip på”, og jeg skal nok holde fast i, hvem jeg er, siger den snarlige MFer og erkender, at der er en vis rivalisering mellem partifællerne. Som en tidligere lokal MFer har sagt, så er det ikke i ens eget parti, man får venner på Christiansborg.

- Vi er jo de bedste venner nu, men under valgkampen er vi rivaler. Det er præmisserne som kandidat til Folketinget, siger Theresa Berg Andersen, der begynder sin første dag på tinge mandag, 6. januar.

Theresa Berg Andersen (SF) tager orlov fra posten som viceborgmester og byrådsmedlem i Vesthimmerlands Kommune for et seks-måneders vikariat i Folketinget.

Valgfri ankomst 6.1.-28.6. samt 1.9.-18.12.2020.

Kroferie i Sydslesvig

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.299,Pris uden rejsekode 1.449,-

• • • • Hotel & Restaurant Schimmelreiter HHH i Nordtyskland Det hyggelige hotel er det perfekte udgangspunkt, hvis I ønsker en miniferie i spændende, historiske omgivelser, hvor det også er let at komme til. Her bor I i hjertet af Sydslesvig med masser af udflugtsmuligheder i det gamle danske land – fra Vadehavskysten mod vest til fjordene ved Flensborg og Slesvig by mod øst.

3 overnatninger 3 x morgenbuffet 3 x 3-retters middag Velkomstdrink

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis.

1 barn 4-12 år ½ pris.

Maks. 1 barn pr. værelse.

Valgfri ankomst 4.1.-29.5.2020.

Bestil nu på

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Rejsekode: AARSAVIS

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

I år arrangeres der også Sim Racing løb ved TPNG i Aars.

Racerløb under event i Aars AARS: - Jeg glæder mig meget til at se, når spillerne går i gang med Sim Racing, siger Anders W. Christensen, medarrangør af LAN-eventet TPNG (The Party Next Generation) i Aars.

Sim Racing er racerbilløb på et højt niveau.

- Vi har købt to komplette sæt med gear, rat og pedaler.

Det ligner et Formel 1 løb, og vi får besøg af en af de

bedste i Danmark, fortsætter Anders W. Christensen.

TPNG handler dog langt fra kun om Sim Racing.

De klassiske computerspil LOL, CS:GO og Fortnite er stadig omdrejningspunktet for eventen, der i øvrigt er rykket en uge i forhold til tidligere. Stævnet i Messecenter Vesthimmerland åbner fredag, 10. januar og slutter søndag, 12. januar.

- Blandt de andre spændende ting er i år et foredrag med en helikopterredder.

Thomas Jensen er selv gamer, men også ambulanceredder. Han indbyder i løbet af eventet til foredrag om det at være redder. Samtidig kan man vinde en tur i en redningshelikopter. Der er seks pladser i helikopteren der starter i Aalborg, lover Anders W. Christensen.

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

Jørgen de Mylius har været Peter Christensen en god ven og samarbejdspartner siden de to mødtes tilfældigt i Aalborg Zoo - og opdagede en fælles passion for musik i den populære genre.

SIDE 17

Peter Christensen vandt titlen som ”Årets Disc Jockey” i 1986 og 1987.

Diskotek Venus fra Aars fejrer 40 år

53-årige Peter Christensen, Aars, er igen med som DJ til Kimbrerfesten til sommer

komme til Nibe Festival, men der er lige et par ting, som skal falde på plads, siger Peter Christensen.

Af Ture Damtoft AARS: DJ Peter Christensen fra Aars har spredt fest og glæde gennem 40 år, og glæder sig til at sprede endnu mere, når han til september igen optræder til Kimbrerfesten.

- Musiknørd har jeg altid været, helt fra barnsben.

Jeg har nok ikke været mere end 10 år gammel, da jeg begyndte at optage musik fra radioen på mine forældres kassettebåndoptager, og min første single var ”Bette Davis Eyes” med Kim Carnes fra 1981, og den vil altid stå stærkt hos mig, siger Peter Christensen med en entusiasme, så man ikke er et sekund i tvivl om, at han brænder for musik - både det fra sidst i 70’erne, da han begyndte som DJ, og det nye, selvom ungdommens musik også hos ham har en lidt særlig plads i hjertet - særligt det fra 80’erne, som han igen og igen oplever har et stærkt tag i publikum på tværs af generationer.

Magisk musik - Der er stadigvæk et eller andet magisk over musikken i 80’erne. Det er sjovt at opleve at til ungdomsfester, som jeg stadig spiller til, at ud af aftenen, så kommer ønskerne på 80’er ting også fra unge mennesker. Det viser med klar tydelighed, at der er noget over 80’er musikken.

Det kan bare noget.

Der kommer engang imellem nogle gode remix med 80’er klassikere, men ellers

Vildeste oplevelse

Peter Christensen har bl.a. optrådt med Brødrene Olsen, og han synes naturligvis, det er meget trist, at ”Noller” er uhelbredeligt syg af kræft.

vil folk have den rene vare, siger Peter Christensen og fremhæver nogle eksempler, som næsten altid kan få gang i hofterne på dansegulvet.

- Det største hit fra 80’erne er Laura Branigan ”Self Control”. Den har en god danserytme og har et eller andet udefinerbart over sig, som gør, at den går lige i fødderne på folk.

Det har jeg set utallige gange og kommer til at se igen på tværs af generationer. Så er der ”Vågner i Natten” med Dodo & The Dodos, ”Video Video” med Brixx fra Melodi Grand Prix 1982, ”Kom Tilbage Nu” med Danseorkestret og ”Tarzan Boy” med Bal-

timora fra 1985 giver alle et godt grin, siger Peter Christensen. Han kommer sikkert til at spille dem alle og en helt masse andet god musik, når han til september genindtager pladsen som DJ til Kimbrerfesten efter en del års pause.

- Det er kæmpestort for mig. Jeg kørte nærmest en ubrudt række af Kimbrerfester, indtil det flyttede ud til messecenteret.

Martin Dahl (fmd. for Kimbrerfestkomiteen, red.) siger, at de glæder sig til at have mig tilbage, og jeg kan da kun sige, at den glæde er gengældt. At spille til Kimbrerfesten var altid et af årets højdepunkter for mig, og det bliver det helt sikkert

igen, siger Peter Christensen.

”Eldorado” I forbindelse med sine 40 år i branchen har han fået hilsner fra bl.a. Dodo and the Dodos og andre. Og så også Jørgen de Mylius, som Peter Christensen har kendt i flere år, og blev derfor også inddraget i produktionen af ”Eldorado” boks CD’erne.

- Jeg mødte Jørgen i Aalborg Zoo engang, lige inden den første ”Eldorado” udkom. Han var ret imponeret over, at jeg havde ”Jogging To The Beat” med The Flyers i min pladesamling, og vi fandt hurtigt ud af, at vi havde en masse ting tilfælles, og har siden holdt

kontakten. Det var også derfor, jeg kunne lave en særudgave af ”Eldorado” til Thomas Bjørnshaves afdansningsbal, hvor Jørgen havde indtalt to introer til festen og et par indtalelser undervejs til The Beatles og ”Bad Moon Rising” med Creedence Clearwater Revival fra 1969, for dem ville Thomas gerne have nogle numre med af. Der var ikke et øje tørt, og jeg har aldrig set et dansegulv blive fyldt så hurtigt, fortæller Peter Christensen, der i to år har været på sommertur på Bornholm med Jørgen de Mylius - og de to skal til Solskinsøen igen i det kommende år.

- Vi arbejder også på at

Den vildeste oplevelse som DJ havde han i Holstebro 25. juni 1987, da en stuntmand ville springe op på taget af hallen.

- Erik W. Pedersen skulle hoppe op på taget af Holstebrohallen på en motorcykel, hvor jeg stod og speakede og spillede musik. Han væltede, og var ved at komme slemt til skade, men han slap med skrækken. Der var over 20.000 mennesker, og det var en helt vild dag, siger Peter Christensen, der absolut ingen planer har om at trække sig tilbage.

Han skal have renoveret sin snart 32 år gamle Mercedes 409 kassevogn, der ifølge en medarbejder ved SKAT er den eneste af lige den type, som stadig er indregistreret i Danmark.

Han har også været DJ på Radio Viborg i knap 20 år, og var en af de første, som forenede traktortræk med mobil diskotek.

- På trods af at jeg har 40 års jubilæum, er der ingen planer om at stoppe - snarere tværtimod. Jeg brænder stadig for at give en god oplevelse med god musik til alle typer fester, og en dag skal jeg også spille til onsdagsbal på plejecentrene, griner 53-årige Peter Christensen, der ikke lige regner med selv at skulle på plejehjem de næste mange år det har han for travlt og for mange planer til.

Aars Avis

SIDE 18

30. DECEMBER 2019

Magien findes på biblioteket i Aars Fantasy Vesthimmerland har spilaftener med for alle interessede hver onsdag Af Ture Damtoft AARS: Har man et nytårsforsæt med at lægge mobilen, være lidt mere sammen med mennesker og har bare en smule kærlighed til ”fantasy” genren indenfor spil, så er foreningen Fantasy Vesthimmerland klar til at byde velkommen.

Foreningen begyndte med en pop-up butik i Himmerlandsgade i november 2018 og havde stiftende generalforsamling i marts 2019.

Siden har 10-12 faste spillere af foreningens omkring 50 medlemmer mødtes hver anden onsdag på biblioteket i Aars og de andre onsdags på Erhvervsskolerne i Aars.

Til en turneringsaften på biblioteket er de første fire spillere brødrene Sebastian og Frederik Buus Nielsen, Dennis Kjærsgaard og Alex Abildgaard.

Selvom brødrene kun er 11 og 12 år er de helt inde i spillet ”Magic the Gathe-

HORNUM

ring”, som er et spil med omkring 270 forskellige kort.

De spiller også andre spil som ”Partners”, ”Sequence”, ”Talisman”, ”Mansions of Madness”, men til turneringer er det næsten altid ”Magic the Gathering2.

- Der er ingen spil, der er ens, fordi man bygger det op fra bunden hver gang.

Det er samarbejdsspil, men som regel er der en forræder i gruppen, fortæller Alex Abildgaard, der med selvfølgelighed bruger det engelske ord ”traitor” om forræder.

Det hele foregår nemlig på engelsk, og selv de helt unge er helt med.

- De kan finde ud af det.

Det er ikke sådan, man sidder og tænker kom nu, siger Dennis Kjærsgaard og siger klubbens mantra - der skal være og er plads til alle.

- Der er ingen, vi hakker ned på - undtaget Dennis, siger Alex Abildgaard til

Ved forreste bord fv: Alex Abildgaard, Dennis Kjærsgaard, Sebastian Buue Nielsen, Dan Skovgaard og Frederik Buus Nielsen.

store grin fra både brødrene og Dennis.

Billige barnepiger Sebastian og Frederik Buus Nielsen fik lov til at være med af deres mor, og de kommer fast hver gang.

- Vi var med til hyggeaften med FDF. Vi ville gerne prøve det, og det var sjovt, siger

Sebastian Buus Nielsen.

- Og så har vi været billige barnepiger for dem lige siden, siger Alex Abildgaard og får igen nogle grin fra de andre, der vidner om, at tonen er den godmodigt drillende, som kendetegner en sammentømret gruppe.

I Fantasy Vesthimmerland uden skelen til alder eller baggrund. Alderspræ-

sidenten er muligvis formand for foreningen Dan Skovgaard på godt de 50 år, og så er den ellers spredt jævnt ned til de to brødre.

Der er klart flest drenge, men pigerne kan også være med. En af de få af dem er 16-årige Diana Nordal Gomes, der går i 1.g. og har fået nogle af drengene fra klassen med i foreningen.

AARESTRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

- Jeg tænkte ikke så meget over, om jeg skulle være med. Jeg elsker brætspil og spil generelt og kan godt lige fantasy, så det var egentlig meget nemt, og det er sjovere at sidde her og spille og hygge end at sidde på computeren eller mobilen derhjemme, siger Diana Nordal Gomes, der tog en 2. plads i aftenens turnering.

Det udsagn passer formanden for foreningen, der netop håber på, at spilledagene kan give alle men især unge et mulighed for at være sammen med andre uanset andre interesser, udseende og alder.

- Alle er velkomne. Vi har plads til alle, og man behøver ikke at kende spillene på forhånd, vi skal nok lære fra os. Man skal bare ikke regne med at vinde til at begynde med, siger Dan Skovgaard og tilføjer, at han ikke er mere beskeden end at ville prale med at have taget 3. pladsen ved turneringen.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Julemandens rensdyr mødte børnene i Hornum

Børnene i Privat Børnepasning Hornum fik lov til at sidde på en rensdyr.

Hornum-Ulstrup Seniorer holder 75 års jubilæum på Hornum Kro Onsdag den 15. januar 2020 kl. 12.00 Hyggemusik ved Svend Bisgaard.

Pris: 150 kr.

Tilmelding senest den 10. januar til Egon tlf. 98 66 11 97 / Helga tlf. 98 66 26 22 Bestyrelsen

HORNUM: Et hold forældre havde tilbudt at holde juleafslutningsarrangementet for Privat Pasningsordning Hornum, og det blev en oplevelse over alle forventninger.

Oveni masser af hygge, æbleskiver og hjertelig snak var der også ridning på rensdyr i den friske luft.

- Alle bekymringer om, hvorvidt julemanden vil kunne finde os, når vi ikke var hjemme i Hornum, blev manet i jordet.

For selvfølgelig kan julemanden finde alle de søde børn, siger Karin Sandø, indehaver af Privat Pasningsordning Hornum.

Til lyden af julemandens klokke, en masse “Ho ho” og børnenes jubel blev der ønsket rigtig glædelig jul samt et skønt nytår til børn, forældre og julemand.

Aarestrup Rideklub holdt hestehyggearrangement med ridetur og julehygge.

Juleafslutning i Aarestrup AARESTRUP: Aarestrup Gymnastik og Idrætsforening har holdt juleafslutning for de to gymnastikhold for børn 3-4 år og børn 5-7 år, som har nydt godt af trænerne Andrea og Victoria hver onsdag

GUNDERSTED PENSIONISTFORENING

afholder generalforsamling torsdag den 16. januar 2020 kl. 14.00 i Multihuset.

Dagsorden efter vedtægterne.

Bestyrelsen

og torsdag og haft en masse akrobatiske aktiviteter, leg, sjov og bevægelse.

- I Aarestrup har vi et børnemotto: De skal synge, de skal spille, de skal hoppe, de skal trille. de skal larme og bli’ varme - og slappe af, siger en af lederne Annika Maria Hansen.

Der var ekstra jubel den sidste gang inden jul, da alle børn fik en godtepose med lidt sødt.

I Aarestrup Gymnastik og Idrætsforening er man meget taknemmelige for, at byens unge interesserer sig for foreningslivet og vil gøre en positiv indsats.

Aarestrup Rideklubs teorihold ved Annika Maria Hansen har ligeledes haft det sidste hestehyggearrangement i 2019, hvor hestene Fifla og Flotte Lotte blev striglet inden de fik jule beklædning på og gav rideture.

Børnene er gode til at hjælpe hinanden, omgåes hestene og tage imod læring, for ridning er meget mere, end blot at holde balance på en hesteryg.

I rideklubben sluttede man af med æbleskiver og varm cacao, til de røde kinder i det lune efterår.

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

SIDE 19

SPORT

Prøv selv at ligge såden i fem minutter og så skulle spille bold med den, som står op. Aars HK’s 2. divisionsdamer arbejder for formen.

Der bliver arbejdet hårdt på at lægge afstand til nedrykningsstregen.

Hårdt arbejde skal skabe resultater på banen Håndbolddamerne fra Aars skærper formen i vinterpausen med fælles- og individuel træning Af Ture Damtoft HÅNDBOLD: Spillerne skal vænne sig til mere frihed, og formen skal være bedre.

Det er temaerne i den korte vinterpause, når Aars Håndboldklubs 2. divisions damer mødes til flere træningssessioner i Idrætscenter Østermarken.

Efterårets halvsæson har budt på flot spil i flere kampe, men i perioder også mangel på stabilitet som er blevet straffet nådesløst af modstanderne.

I kampen mod VRI, Risskov på udebane i december havde Aars næsten 20 flere skud på mål end modstanderne men indkasserede alligevel et nederlag på ni mål.

Det skal stoppes er både trænere og spillere helt enige om, og måden at gøre det på er mere hårdt arbejde - både med formen og forståelsen af hinanden inde på banen.

Selvtillid og fysik Træner Jannie Lynge har, siden hun begyndte i august, givet spillerne mere frihed på banen til selv at tage beslutninger.

Det arbejder spillerne fortsat med, men de har taget godt imod mere frihed, og hun fremhæver en spiller som Mette Brandt for hendes kampgejst og lederevner.

- Hun er nærmest blevet en forsvarsgeneral og har virkelig udviklet sig meget det sidste halve år. Hun er en af dem, som har udviklet sig mest, men jeg kan ikke kritisere nogen af spillerne for deres engagement, selvom der er nogle udfald engang imellem. Det arbejder vi

Træner Jannie Lynge (tv i sort) vil have spillerne til at være mere frie i deres spil.

hårdt på. Det handler både om selvtillid og fysisk form, så de får den sidste skarphed, der giver os de gode resultater, siger Jannie Lynge.

Hun var med til træningerne inden jul, men mellem jul og nytår var det bl.a. den fysiske træner Line Lyngholm, som varetog træningen, mens chefen var på en hårdt fortjent ferie.

For trods kun tre sejre i 11 kampe er der blevet arbejdet benhårdt på at omstille spillerne til det nye og friere system.

Således også i Idrætscenter Østermarken hvor der bliver løbet, hoppet og kastet med håndbolde mens resten af Aars var på julegave-jagt.

- Det handler om små finesser for at finde skarpheden.

Vi har lidt hårdere træninger nu, for det kan måske gøre forskellen. Til vores to styrkepas om ugen skal vi gå mere til den. I dag træner vi stabilitet og balance.

Det er de små muskler omkring leddene, vi skal have gang i, fordi man kommer ud i yderpositionerne i kampene, og så skal kroppen kunne holde til det. Det er en balancegang mellem træning og kampe og så at restituere, fortæller 24-årige Line Lyngholm, der selv har spillet håndbold i 21 år og er ved at uddanne sig til fysioterapeut i Aalborg.

Hårde i forsvaret Hun har selv haft to korsbåndsskader og véd derfor om nogen, hvor vigtigt både styrke og fleksibilitet

er - og det har spillerne fået klar besked om at holde ved lige julen over, så der er klar

til næste kamp tirsdag, 7. januar mod Sønderupmarkens IK på udebane.

- De har fået træningsprogrammer med hjem, så de er klar. Vi skal være hårdere nede i forsvaret, for vi har et motto om, at hvis man er hårde dernede, så kan man vinde kampen, og der har det knebet lidt i forsvaret.

Vi har scoret 25 - 27 mål i mange kampe, og det burde være nok til at vinde, siger Line Lyngholm, der er helt enig med Jannie Lynge i, at udviklingen går den rigtige vej - der mangler bare de sidste 10 procent.

- Vi skal lære at kommunikere og snakke mere med hinanden i kampene. Det går det fremad med. Vi skulle lige finde hinanden ved sæsonens start, og Jannie har en anden tilgang.

Vi har været lidt fastlåste i systemer, og det kan være svært at bryde. Jannie vil gerne have, vi tager mere individuelt initiativ i kampene. Det skal vi arbejde på, men det er også ved at lykkes. Det kræver bare mere træning, så vi finder hinanden i kampene, siger Line Lyngholm.

WEBSIDER & WEBSHOPS t CMS til ✔ Brugervenligt og dansksproge old indh af ng geri redi bel med ✔ Responsive webside (kompati computer, mobil og tablet) ✔ Unikt grafisk design ✔ Gode SEO muligheder

GRATIS SUPPORT

Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på

20 30 65 43

Like os på FACEBOOK

Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk

Aars Avis

SIDE 20

30. DECEMBER 2019

BOLIG

Fyrværkeri er hvert år skyld i at mange kommer til skade nytårsaften.

Nytår er farligst for børnene og de unge Mange familier har ikke en ulykkesforsikring BOLIG: Fyrværkeri er hvert år skyld i, at alt for mange kommer til skade nytårsaften. Især raketter, nytårsbatterier og ulovligt

fyrværkeri giver alvorlige skader. Sidste år måtte 225 personer en tur på skadestuen - 30 med svære skader. De alvorlige skader

sker ofte hos dem, der ikke bærer beskyttelsesbriller.

Det viser tal fra Odense Universitetshospital.

- Alle skal bruge deres

sunde fornuft nytårsaften og være obs både på egen og på andres adfærd. Især forældre bør holde godt øje med egne børn, men også med andres børn. Sådan undgår man bedst, at ingen kommer til skade med fyrværkeri, siger konsulent Anja Lintrup Sørensen fra Forsikringsoplysningen.

Af de 30 alvorlige skader sidste nytår skete 13 af skaderne for børn og unge under 18 år. Totredjedele af alle tilskadekomne var under 25 år.

- Der er ingen vej udenom.

Alle, der fyrer fyrværkeri af, og alle børn bør have sikkerhedsbriller på - også selvom de kun ser på. Nytårsbatterier skal kunne stå sikkert, for eksempel på en flise, og raketter skal man altid sætte i en særlig affyringsholder, råder Anja Lintrup Sørensen.

Raketter er hovedsynderen og den største skadevolder med ansvar for næsten halvdelen af skaderne. På de næste pladser kommer nytårsbatterier og ulovligt fyrværkeri.

Mange mangler ulykkesforsikringen Selvom det ikke kan gøre skaden god igen, så er det

en god ide i det mindste at have forsikringerne i orden, hvis uheldet er ude nytårsaften.

- Det gælder, både hvis man selv kommer til skade, og hvis man kommer til at gøre skade på andre eller deres ting, siger Anja Lintrup Sørensen.

Ulykkesforsikringen og indboforsikringen er de vigtigste forsikringer.

Mangler man dem lige nu, så er det bedste råd at gå på ForsikringsGuiden.dk, hvor man kan sammenligne priser og dækninger, siger Anja Lintrup Sørensen.

Epinion har for Forsikringsguiden gennemført en undersøgelse af ulykkesforsikringer. Denne viser, at ca. 20 pct. af de 18 til 25-årige ikke har en ulykkesforsikring. Knap 20 pct. af forældrene har ikke ulykkesforsikret deres barn.

Sådan dækker forsikringen Der er flere situationer, hvor forsikringerne ikke dækker i forbindelse med fyrværkeri. Det er især i forbindelse med tankeløs opførsel, ulovligt fyrværkeri og for meget alkohol.

Man får ingen erstat-

ning, hvis man kommer til skade ved tankeløs håndtering af fyrværkeriet - for eksempel holder en tændt raket i hånden. Det samme gælder, hvis man fyrer ulovligt eller hjemmelavet fyrværkeri af.

Forsikringen siger også stop, hvis skaden sker, fordi man er fuld. Lad andre om at fyre af i den situation.

Gode råd til sikkert nytår - Brug altid beskyttelsesbriller. Både børn og voksne - også selv om I bare kigger på - Køb kun godkendt fyrværkeri, og hold dig væk fra hjemmelavet fyrværkeri - Placer fyrværkeriet sikkert og tænd. Skynd dig væk - Gå aldrig tilbage til en fuser - Forsøg aldrig at slukke tændt fyrværkeri - Opbevar aldrig dit fyrværkeri i lommerne - Kast aldrig med fyrværkeri efter andre - Lad andre om at fyre af, hvis du er fuld.

Manglende snerydning kan koste dyrt vurdere, om en grundejer er erstatningsansvarlig for en glideskade, kigger de på konkrete omstændigheder i sagen. Der kan være undtagelser, og det er ikke i alle tilfælde, at grundejeren bliver idømt erstatning.

BOLIG: Ikke alle danskere ved, hvor vigtigt det er at rydde for sne og salte på private fortove i vintermånederne. Hver fjerde parcelhus- og villaejer rydder aldrig sne inden tidsfristen.

Advokat Brian Bruun Hansen fra Ret&Råd Advokater understreger, at det kan få alvorlige konsekvenser, hvis du ikke kender reglerne.

Hver fjerde parcelhusog villaejer rydder aldrig sne inden tidsfristen, mens en anden fjerdedel kun sjældent gør det.

Det viser en undersøgelse, som Videncentret Bolius har foretaget i 2016. Men hvis man ikke har reduceret snedyngerne i tide, kan man få problemer. En ting er bøden fra kommunen, en anden er et muligt sagsanlæg fra en tilfældig forbipasserende, der får en glideskade.

Hvis uheldet er ude - Hvis du som grundejer bliver mødt med et erstatningskrav som følge af en glideskade, skal du anmelde det til din ansvarsforsikring. Forsikringsselskabet kan herefter vurdere skaden, og om du er erstatningsansvarlig. Hvis du er det, skal forsikringsselskabet betale erstatningen til den, der er kommet til skade, siger han.

For den som er kommet til skade

Pligten til at rydde

Sneen kan være dejlig om vinteren. Men ligger den på fortovet skal husejeren sørge for at få den fjernet.

- Som privat grundejer det gælder både som ejer af parcelhus, ejerlejlighed eller andelsbolig - har du pligt til at rydde på fortovet, i indkørsel, havegang og på trapper foran ejendommen, samt på andre fællesarealer, hvor der færdes mennesker, f.eks. hvor der hentes dagrenovation, siger advokat ved

Ret&Råd Brian Bruun Hansen.

Som grundejer skal du forebygge glatføre ved at strø grus, salt eller lignende. Du har også pligt til at sørge for, at der ikke hænger løse istapper eller ligger sne på taget, der kan falde ned i hovedet på forbipasserende.

- Sneen skal ryddes væk så tidligt som muligt og alle dage mellem kl. 7.00 og 22.00 - dog kan du vente til kl. 8.00 om søndagen. Hvis der falder sne, mens du er på arbejde, kan du dog ikke bruge det som undskyldning til at tage tidligt fri - i så fald må du nemlig gerne vente med at rydde, til du

kommer hjem fra arbejde, siger han.

Du kan risikere, at myndighederne rydder sneen på din regning, hvis du flere gange har glemt sneskovlen.

En mulig erstatningssag - Hvis andre kommer til skade som følge af, at du

ikke har levet op til dit ansvar, kan du blive erstatningsansvarlig efter dansk rets almindelige regler. Der bliver hvert år ført retssager om erstatningskrav efter manglende eller utilstrækkelig glatførebekæmpelse, siger Brian Bruun Hansen.

Når domstolene skal

Hvis du omvendt selv er ude for en glideskade, fordi der ikke er ryddet ordentligt, skal du sikre dig beviser ved at tage fotos af stedet og få navn og telefonnummer på eventuelle vidner.

- Desuden skal du søge læge eller skadestue så hurtigt som muligt, så dine skader kan blive ført til journalen. Husk hurtigt at kontakte grundejeren og fremsætte dit erstatningskrav, afslutter Ret&Råd-advokaten.

30. DECEMBER 2019

Aars Avis

SIDE 21

Aars Avis

SIDE 22

30. DECEMBER 2019

7 0 / $ / 1 0! $ 01$/ /)!!

": ,/ 0

_[RP[=]HEjnP½½Û dPkmdjsJY½½ Pk 1RkmJH ½½"dj=PJj

YJ]H_\ \JH Q= ]Dj =jk ± 0mnJQnk R m_ g[=] k=\m F= \ nHQnkJ ± 0Z=[ nHkmvZZJk _P HJj \JHOd[PJj F= Q= ± _HJ nHQnkJ E[= sDjZkmJH km=[H QdY [=HJ ± 7J[JP]Jm mR[½½HvjJQ_[H J[[Jj JjQsJjs ± _jm =Okm=]H mR[ =jk Ev

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H

Zj

_[RP

\

jn]H

Q=

/Y<Z P^ZGI rQ\lIiNIiQI Q IOIl j^[[IiPmj³ /I PIZI r^iIj jl^iI mGr<ZO ^\ZQ\I fA sss¬[<IOZIiI\¬GY 6Q P<i jl^iI ^O j[A j^[[IiPmjI Z<\Oj X^iGI\ ^O Q <[[IiDmOlI\±

jRmRHkQnk½½Û½½!=jRJksJY 1jJ]H dPkmdj

jRmRHkQnk R OjJHJ[RPJ _\PRsJ[kJj ± P_HJ E_[RP F=jg_jm nHQnk k=\m P_Hm =]]JZk ± sDjJ[kJj E=H _P _gQ_[Hkjn\ \JH EjD]HJ_s] ± vPPJ[RPJ mJjj=kkJj _P [DZj_PJ _H EJg[=]m]R]P ± "Dj E=HJkmj=]H _P P_HJ s=]HjJ± _P FvZJ[kmRJj

_[RP[=]HEjnP½½Û /Js[R]PJsJY½½ 0dmmjng ½½ =jk

_]m=]mgjRk

Hv[[RkZ [=]HJYJ]H_\ \JH JPJ] kd YJjnHP gj \H ± Q= \JH RHv[[RkZ kd HvjJ[Rs _P P_HJ nHQnkJ ± \ E_[RP mR[ Ou O=\R[RJj J[[Jj EJHÔEjJ=ZO=km

_[RP ± dZZJ] kZd]]J kmnJj sDjJ[kJj _P u E=H ± 1Jjj=kkJ nH mR[ kdJ] PBjHQ=sJ\R[Yd H_E P=j=PJ jn]H ± ] HJY[RP JYJ]H_\ HJj kZ=[ _g[JsJk

Zj \ Q=

jRmRHkQnk½½Û½½,_jkJsJY J]Hjng dPkmdj

/n\\J[RPm Qnk gB JPJ] Pjn]H ± ,B P_H [nZZJm Pjn]H E[_m \ Oj= kmj=]HJ] R J]Hjng ± =sJ] Jj ]vHJ[RPm =][=Pm \JH J] km_j sJ[mjR\\Jm PjDkg[D]J _P ~JjJ kZd]]J mJjj=kkJj ± _[RPJ] Jj kZd]m R]HjJmmJm \JH E[ = mjJ P_HJ sDjJ[kJj kmnJ nHJkmnJ _P ZdZZJ]=[jn\

Zj

_]m=]mgjRk

Zj

YJjnHP gj \H ½½

\

_[RP

\

jn]H

jRmRHkQnk½½Û½½ P]JmQJksJY 1jJ]H dPkmdj

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H ½½

_[RP jn]H

Zj Zj \ \

7J[Q_[Hm _P kZd]m EJ[RPPJ]HJ OjRmRHkQnk

_]m=]mgjRk

± $\EvPPJm R jJ\kmBj [vkm _P gD]m 7=j\Jgn\gJ ± dZZJ] _P kmnJ sDjJ[kJj _P E=HJsDjJ[kJ ± JY[RP Q=sJ \JH HJ[sRkm _sJjHDZZJm mJjj=kkJ _P nHQnk ± mmj=ZmRsm k_\\JjQnk_\jBHJ \JH kZd] ]=mnj _P kmj=]H

_[RP

$"1 1 $0 )kmJjEj_P=HJ dPkmdj

\=R[Ó\=JP[JjJ] HZ

Zj

YJjnHP gj \H ½½

Zj \ \

jn]H

" " 01 / !=]±m_jk jJH=P

± ±

dj±kd]H=P JOmJj =Om=[J

• 7" touchskærm • Mirrorscreen m.

Apple CarPlay®

30. DECEMBER 2019

• P-sensor, bag • Læderrat

• Varme i forsæder • El-sidespejle, sammenklappelige • Regn- og lyssensor •16" alufælge - Og meget mere

Aars Avis

SIDE 23

DANMARKSPREMIERE

NY PEUGEOT 208 NY PEUGEOT 208 ALLURE

I WEEKENDEN KL. 10-17 NY PEUGEOT 208 ALLURE

PureTech 100 eller BlueHDi 100

179.990 KR.

PureTech 100 eller BlueHDi 100

179.990 KR.

• Fartpilot • Mørktonede ruder, bag • Varme i forsæder • El-sidespejle, sammenklappelige • Regn- og lyssensor •16" alufælge - Og meget mere

• Peugeot i-Cockpit 3D • Aut. klimaanlæg • 7" touchskærm • Mirrorscreen m.

Apple CarPlay® • P-sensor, bag • Læderrat

• Peugeot i-Cockpit 3D • Aut. klimaanlæg • 7" touchskærm • Mirrorscreen m.

Apple CarPlay® • P-sensor, bag • Læderrat

• Fartpilot • Mørktonede ruder, bag • Varme i forsæder • El-sidespejle, sammenklappelige • Regn- og lyssensor •16" alufælge - Og meget mere

Nu er den her; den nye Peugeot 208! Den iøjnefaldende generationsafløser er klar til at indtage de danske veje – og er med sit futuristiske design, innovative features samt reducerede brændstofforbrug og CO 2 -udledning i høj grad på forkant med fremtiden. Vælg den topudstyrede Allure-version med bl.a. det nye hightech Peugeot i-Cockpit 3D og lad oplevelsen nå nye højder. Den nye Peugeot 208 fås fra 147.990 kr. Oplev den til Danmarkspremieren – til Peugeot Nytårskur og Åbent Hus i weekenden.

A++ ANBEFALER 24,4-18,2 km/l. CO2 107-125 g/km. Forbruget er angivet efter den nye WLTP-norm, se evt. mere på wltp.dk. Prisen er ekskl. metallak. Bilen er vist med ekstraudstyr.

- A Apple CarPlay® kræver iPhone 5 eller nyere. Der tages forbeholdfor pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. +

NYTÅRSUDSALG KOM OG VÆR MED 4.–5. JANUAR KL. 10 –17

CITROËN C3 1.2 PureTech 82 Steel

KUN 114.990,INKL. STEEL UDSTYR 7” Touch Screen Bluetooth® Aircondition LED-kørelys El-sideruder, for Radio m. 4 højttalere Se den komplette udstyrsliste på citroen.dk

OPGRADÉR TIL COOL FOR KUN 7.000,- EKSTRA

VÆRDI 25.000,A+

*Apple CarPlay kræver iPhone 5 eller nyere version med mobildækning.

17,9 km/l. CO2 126 g/km. Halvårlig ejerafgift 540 kr. Forbruget er angivet efter den nye WLTP-norm. Bilen er vist med ekstraudstyr. Tilbuddet gælder så længe lager haves, og ved køb og levering inden 31.01.2020.

COOL UDSTYR Apple CarPlay* Aut. klimaanlæg Radio m. 6 højttalere Vejstribealarm

Varme i forsæder Fartpilot Opvarmede sidespejle El-foldbare sidespejle

FÅ EN GRATIS BAMSE*

*Én pr. kunde. Så længe lager haves.

KLAUS BUUS A/S • MESSEVEJ 10 • 9600 AARS • TELEFON 98 62 22 24

NU NEDSAT

15.000,-

Aars Avis

SIDE 24

- Mulighed for hente-/bringeservice, helt uden beregning â&#x20AC;&#x201C; ring for nĂŚrmere info.

- Mulighed for erstatningsmobilitet.

- Gratis Audi Mobilitetsservice i forbindelse med serviceeftersyn.

- Gratis Audi Dialogmodtagelse.

- Toppen af kundetilfredshed gennem tre generationer...

Audi Servicepartner Aalestrup Borgergade 37, 9620 Aalestrup, tlf. 98 64 14 11, f707tn@smc.dk

30. DECEMBER 2019

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

Plus Pakke værdi op til kr. 18.000,-

Gør en god handel bedre Købers Marked 4.og 5. januar kl. 11-16 Til Købers Marked får du Plus Pakken, fyldt med ekstraudstyr, på husets regning, når du køber Polo, T-Roc eller T-Cross.

Se meget mere om modellerne og Plus Pakkens indhold på volkswagen.dk

Køb en ny eller brugt bil i weekenden og deltag i lodtrækningen om en checek på kr. 10.000,Vi får besøg af „Pølsebrødet“, så der er gratis pølser til alle.

Polo Comfortline kr. 184.896, T-Cross Life fra kr. 228.495 og T-Roc Style fra kr. 268.696.

Forbrug v. bl. kørsel. 12,2-20,9 km/l. CO2-udslip: 124-185 g/km. A – B Bilerne er vist med ekstraudstyr. Plus Pakke: værdi kr. 10.800-18.000. +

Volkswagen Aalestrup Borgergade 37, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 11 www.vw-aalestrup.dk

SIDE 25

Aars Avis

SIDE 26

30. DECEMBER 2019

MOTOR

Mange glemmer at skrabe bilens ruder inden kørsel Det medfører at mange bilister kører i blinde i frostvejr MOTOR: Sne og frost på bilens ruder kan spærre for udsynet. Alligevel viser en ny undersøgelse, at det langt fra er alle danskere, der bruger nok tid på at fjerne is fra bilens ruder, inden de kører af sted. Den adfærd kan dog blive dyr for bilisten.

Kun hver anden danske bilist, svarende til 50 procent, fjerner nemlig is fra alle bilens ruder, inden han/

hun kører. Det viser en ny undersøgelse, som YouGov har gennemført for Tryg Forsikring. Værst står det til blandt de unge i alderen 1829 år, hvor blot cirka fire ud af ti (43 procent) vælger at skrabe alle ruderne fri for is.

Blandt de øvrige bilister står det dog endnu værre til.

Således skraber hver fjerde bilist (25 procent) ifølge undersøgelsen kun isen bort

Autolakering Industrilakering og sandblæsning

Nordjysk Lakcenter Jacob Petersens Vej 3, Nibe

Tlf. 29 86 60 67

Tlf. auto: 26 11 45 70 Tlf. industri: 27 52 88 75

fra for- og bagrude samt de forreste sideruder, mens cirka hver tiende bilist (11 procent) nøjes med at fjerne is fra for- og bagrude.

Skrab grundigt Men er man ikke grundig nok, når man skraber is og sne af bilens ruder, kan det faktisk ende med at blive nogle dyrt sparede minutter. Ifølge loven skal man nemlig have frit udsyn fra bilen, og har man ikke det, kan man risikere alt fra en bødestraf til en frakendelse af kørekortet.

Kørsel med frost- og sneklædte ruder kan ende fatalt Men det kan ende langt værre end en frakendelse af kørekortet.

- Vi oplever hvert år i efterårs- og vintermånederne kunder, der er kommet galt af sted i deres bil, fordi udsynet har været dårligt enten på grund af frost og sne på bilruderne eller som følge af kraftig regn, lavtstående sol, tæt tåge eller

lignende. Det handler især om sammenstød af forskellig art - nogle af dem med alvorlige skader til følge.

Men vi ser også mange parkeringsskader, hvor folk kører ud fra båsen i en tiliset eller -dugget bil, der har dårligt udsyn, fordi den endnu ikke er blevet varmet op,” siger Charlotte Dietzer, skadechef hos Tryg.

Hun understreger, at selvom man ikke er herre over vejret, kan man gøre meget for at optimere sit udsyn ved at klargøre ruderne ordentligt både ude og inde, inden man kører ud i trafikken.

Som at spille hasard - Det koster nogle minutter ekstra, men de er givet rigtig godt ud i sidste ende.

Vi har nok alle sammen set bilister, der blot har skrabet nogle små huller fri, som de kan kigge ud igennem. Det er som at spille hasard med sikkerheden og må på det kraftigste frarådes, fortsæt-

ter Charlotte Dietzer og uddyber: - Spørgsmålet om, hvornår der er frit udsyn fra bilen, er jo en vurderingssag, men vi anbefaler, at man skraber alle bilens ruder helt fri for is og sne hver gang samt venter med at køre indtil, duggen på rudernes inderside er væk. Ellers risikerer man

at have så dårligt udsyn, at man er til fare for sig selv eller andre i trafikken.

Det kan for eksempel være svært at orientere sig, hvis man ikke kan se ud ad sideruderne og derfor kører rundt med store blinde vinkler. På den måde kan man overse både cyklister, fodgængere og andre bilister.

Gode råd Hav altid en god isskraber og et par varme handsker i bilen, så du ikke opgiver halvvejs, fordi det tager for lang tid at skrabe bilen fri for is, og du fryser om hænderne.

Tjek vejrudsigten, inden du går i seng om aftenen. Stil vækkeuret til at ringe 5-10 minutter tidligere, hvis det bliver frostvejr næste dag. Så har du god tid til at skrabe bilen fri for is om morgenen, inden du skal ud at køre.

Start bilen og tænd for varmeanlæg, ventilation, elbagrude og eventuelt sidespejle. Gå derefter i gang med at fjerne is fra bilens ruder. Forlad aldrig bilen, mens nøglen sidder i. Det kan friste svage sjæle.

Begynd med sideruderne og skrab derefter bagruden og til sidst forruden fri for is. De store ruder er sværere at nå ind over, og efter et stykke tid, hvor bilens varmeanlæg har kørt, vil isen være blødere og lettere at fjerne.

Køb en isskraber med langt skaft, hvis din bil har en meget stor forrude, eller du har svært ved at nå ind til midten af ruden med en almindelig isskraber.

Husk også at fjerne eventuel is og sne fra sidespejle, nummerplade og lygter.

Overvej at købe en spray med isfjerner, som du kan bruge dér, hvor isen er særlig genstridig.

Hav altid en dugsvamp inde i bilen, som du kan fjerne dug fra rudernes inderside med.

Sørg for at have frostsikret sprinklervæske på bilen, så du kan rense for- og bagrude for snavs under kørslen uden.

TOYOTA MARKEDSDAGE

KOM TIL ÅBENT HUS DEN 4. – 5. JANUAR KL. 11-16

Vi serverer pølser og lidt at skylle efter med YARIS T1 1.619 KR./MD. (BILENS PRIS: 124.990 KR. INKL. LEVERINGSOMKOSTNINGER) UDBETALING: 0 KR. LØBETID: 96 MD. VARIABEL DEBITORRENTE: 3,51 %. ÅOP: 5,76 %. SAMLET KREDITBELØB: 124.990 KR. SAMLEDE KREDITOMKOSTNIGER: 30.434 KR. SAMLET TILBAGEBETALING (EKSKL. UDB.): 155.424 KR. KRÆVER KØB AF KASKOFORSIKRING. Beregning baseret på betaling via Nets. Tilbuddet gælder kun fabriksnye personbiler. Kun privatpersoner, som kan kreditgodkendes. Finansiering via Toyota Financial Services Danmark A/S. Der er fortrydelsesret på lånet. Bilerne er vist med ekstraudstyr. Gælder fra 2. til 19. januar 2020.

Se mere på toyota.dk/markedsdage

Brændstofforbrug v/bl. kørsel 14,7-22,2 km/l. CO2-udslip 108-154 g/km.

Toyota har for 17. år i træk de mest tilfredse kunder både hos forhandlerne og på værkstederne (Kilde: FDM og Loyalty Groups AutoIndex 2019)

Toyota Aars

Toyota Nykøbing Mors

Toyota Thisted

Toyota Brovst

Toyota Løgstør

Hjortkjærsvej 12 9600 Aars Tlf.: 98 62 38 00 aars@toyota.dk

Fruevej 30-32 7900 Nykøbing Mors Tlf.: 97 72 11 44 nykoebing-m@toyota.dk

Silstrupvej 1 7700 Thisted Tlf.: 96 17 89 00 thisted@toyota.dk

Aalborgvej 38-40 9460 Brovst Tlf.: 98 23 80 10 brovst@toyota.dk

Aalborgvej 1 9670 Løgstør Tlf.: 98 67 16 55 logstor@toyota.dk

www.mthbiler.dk

Aars Avis

30. DECEMBER 2019

SIDE 27

TIL LEJE

I BYEN

Syv navne er offentliggjort til Nibe Festival 2020 med singlen ”Jeg Skal Nok Vente”. Nummeret, der oser af 80er-indflydelse blandet med nutidig electro-rock, har en lyd, der på én gang føles velkendt, men samtidig formår at være helt sin egen.

Nu er det afgjort, at Jung deltager på Nibe Festival 2020.

De får dermed deres debut på festivalen. ”Vi håber beskedent, at vores musik kan være med til at samle generationerne”.

Sådan lyder ordene fra den danske indiepop trio jung, der, på rekordtid,

TIL LEJE

Hornum

Indie-pop trioen Jung for i 2020 debut på Nibe Festival.

I BYEN: Jung, der består af Michael Hovmand på keyboard, Sigurd Boesen på guitar og Jonas Jung

på vokal, tog landet med storm, da de i forsommeren 2019 bragede ind på den danske musikscene WEB TILBUD!

Bestilles nu på www.rold.dk/krondyr

Krondyrsmenu De fleste aftener i januar, februar og marts: Varmrøget laksemousse på plukkede salater og rugbrødscrumble Skiver af krondyrkølle med bagt kartoffelmos og flødevildtsauce Nøddefromage med syltede abrikoser og ristede nødder

189 00

De 3 retter koster FRA kr. pr. kuvert.

Middagene købes her: www.rold.dk/krondyr

3. vær lejlighed ledig. Kr. 3.900 + forbrug. Dep. 3. mdr. husleje.

AMH Bolig tlf. 28 45 12 71

Rækkehus udlejes Vester Hornum

80 m2. Køkken med spiseplads, stor stue, 2 værelser, overdækket terrasse, lille have, redskabsskur.

Husleje kr. 3.700 + forbrug. Indskud 3 mds. husleje.

Tlf. 40 31 29 65

Udlejes i Haverslev

KOPI-PAPIR En pakke (500 ark)

40,En kasse (2500 ark)

180,-

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

SUNDHED & VELVÆRE

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

2

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

KØB & SALG

BLANDEDE

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

BLIV MEDLEM

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

AARS BOLIGFORENING Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

ET RIGTIG GODT TILBUD...

Kontakt Meldgaard Boligudlejning ApS, Ørnevang 3A, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

2 vær. lejlighed, 73 m .

Leje m. vand kr. 3.700 pr. mdr. + forbrug. Dep. 3 mdr.

Efter kl. 17.00 Tlf. 21 75 72 77

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk

Vælderskoven 13 . 9520 Skørping . Tlf. 98 37 51 00 www.roldstorkro.dk . roldstorkro@rold.dk

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

Indie-pop trioen Jung debuterer på Nibe 2020

har indtaget den danske musikscene. Jungs anden single ”Hun Kommer Tilbage” blev udgivet i september 2019 og fik masser af airplay på bl.a. de store landsdækkende kanaler P3 og P4.

På førstnævnte havde den samtidig som ”Ugens Uundgåelige”. Jung rammer med andre ord meget bredt og massivt.

I den velproducerede lyd og ørehængende lyrik er der tydelig inspiration fra store danske navne som TV2, The Minds Of 99 og Nephew og dermed er grobunden i sandhed lagt for, at Jung kan samle generationerne, når de rykker ind på Nibe Festival 2020!

Følgende navne er nu klar til Nibe Festival 2020, som afvikles i 1. til 4. juli: Lukas Graham, Rasmus Seebach, MALURT, Alphabeat, Jung, Jonah Blacksmith og Jimilian.

HORNUM - BAG BRUGSEN Nybyggede huse på 104 m2 + 36 m2 garage/udhus til udlejning.

Husleje kr. 8.000 pr. md. Varme kr. 350.

KONTAKT: mogens@brixwestergaard.dk eller tlf. 40 70 45 00

BLANDEDE

Grenknusning og Rodfræsning tilbydes

ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

TLF. 40 62 70 10 KJELD HJORTH

Strandby Produkt/Autoophug • Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Strandby Produkt

Priserne er inkl. moms

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 17 11

Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234

SIDE 28

Aars

KØBES:

Himmerlandsavisernes

Bedste pris gives! Dødsbo og restbo købes. Vi kommer med kort varsel, vi løser opgaver hurtigt og afregner inden rydning.

Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas.

Tlf: 40 54 18 39

73.621 eksemplarer

SÆLGES:

HIMMERLANDS AVISERNE

Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling.

Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30 Billig stokerbrændsel med god brændværdi. Ring for mere info.

Tlf: 40 41 40 55 2 stk. tvillinghjul 500 kr. 600 l. rustfri stålkar 800 kr. 3,6 m. stubharve 2.500 kr. Gl svejser 250 kr . Kompressor 350 kr. El-hegn 1.000 kr . 9 kw varmeblæser 350 kr. støvsuger 350, kr.

Tlf: 22 17 40 43

...fra kyst til kyst

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spø’r. Vinduer og døre efter mål i aluplast. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag den 4. januar og søndag den 5. januar fra kl. 10.00-16.00. Masser af nye ting. Loppepigerne.

Tlf: 40 18 57 18

- en stærk løsning…

KØBES: Gamle billetter, godsfrimærker og køreplaner fra DSB og privatbanerne købes. Jeg betaler 10 kr. for hver billet. Fair betaling.

Tlf: 21 56 39 25 Stenøkser med hul til skaft samt andre ting fra stenalderen, f.eks. flinteøkser, segl, mejsler, knive, dolke og pilespidser.

Tlf: 50 41 33 21

Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97 Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« Avis regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

SE HER!

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

30. DECEMBER 2019

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med året Hvilkehelligdagene effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til igennem. annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskLoppe-annoncerne iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens her EJENDOMSSIDER, bringes i MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. førstkommende til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og nummer efter klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. indlevering!

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

Indryk en loppemarkedsannonce KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen - og kom ud til 73.621 husstande! eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

frimærker.

Annoncen sendes til: - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl.Hvor9.00 bliver annoncen indrykket?

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst. der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland Mrk.: ”Loppemarked”

Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:

(totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Hvornår skal annoncen indleveres?  Sælges  Købes  Byttes væksenest fredag Annoncen skalGives være avisen i hænde kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.-

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Vær opmærksom på, at der kan Telefon: være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med LOPPEMARKED GOd fOrNøjElSE! helligdagene året igennem.

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER.

2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Afsenders navn og adresse:

ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER.

Loppe-annoncerne

To måneder til at søge om ”våde” tilskud Gratis, men tvungen konsulentbistand ved anlægning af minivådområde fra det nye år Af Ture Damtoft Allerede nu er det en god ide at gå i gang med at planlægge, hvis du er interesseret i at etablere et minivådområde.

Fra februar 2020 bliver der igen åbnet op for, at landmænd kan søge om tilskud til at anlægge minivådområder.

Landbrugsstyrelsen planlægger at åbne ordningen for ansøgning 28. februar og lukke 28. april.

I 2020 er der afsat 115 mio. kr. til projektomkostninger fordelt med 95 mio. kr. til åbne minivådområder og 20 mio. kr. til minivådområder med filtermatrice.

Landbrugsstyrelsen har netop sendt bekendtgørelsen i høring med en frist for svar, der er 22. januar.

Der er kommet en del ændringer i reglerne for tilskud, ikke mindst en fast beregning for omkostninger ved opstart og opskalering.

F.eks. er der kommet standardomkostninger på minivådområder med filtermatrice I 2020 skal man dermed ikke indsende to tilbud for at dokumentere den rimelige pris for sit projekt, hvis der søges om tilskud til et

minivådområde med filtermatrice.

I stedet har Landbrugsstyrelsen fastsat en standardomkostning for opstart af et projekt og herefter en størrelsesafhængig meromkostning.

Dertil kommer tillægselementer, som kan vælges at være en del af projektet.

Ny kontrolmodel For at sikre en smidig afsyning af de færdige minivådområder, skal tilsagnshavere fremover indsende fotodokumentation af anlægget, når de anmoder om udbetaling af deres tilskud.

Samtidig indføres en model for gradueret sanktionering, så landmænd ikke mister hele tilskuddet ved fejl, der ikke har betydning for den miljøeffekt, som minivådområdet skal opfylde.

Landbrugsstyrelsen anbefaler, at landmænd allerede nu tager fat i de lokale oplandskonsulenter, hvis man planlægger at søge om tilskud til at etablere et minivådområde.

Oplandskonsulenterne er et team af konsulenter, der tilbyder gratis rådgivning

En ny ordning om støtte til minivådområder er i høring til 22. januar, og fra 28. februar skulle der kunne søges om støtten på betingelse af en erklæring fra en oplandskonsulent.

om de kollektive virkemidler, der findes til reduktion af kvælstof.

Som ansøger under minivådområdeordningen har man mulighed for at få gratis rådgivning til at lave et minivådområde på sin bedrift.

Konsulenterne yder råd-

givning til f.eks. korrekt placering af minivådområder i forhold til drænoplandet, og de hjælper også med udfyldelse af ansøgningsskema.

Det er guleroden, pisken er, at det er et krav på ordningen, at man har vedhæftet en erklæring fra en oplandskonsulent, der til-

kendegiver, at minivådområdet er placeret og dimensioneret korrekt i forhold til drænoplandet.

Om ordningen Minivådområdeordningen er en af de frivillige indsatser, som skal medvirke til at beskytte vandmiljøet mod

kvælstofudledning. Et minivådområde renser drænvandet for kvælstof, inden det ledes ud i vandmiljøet. Derudover renser minivådområder drænvandet for fosfor.

Du kan få tilskud til at anlægge minivådområder.

Kvælstofeffekten deles mellem alle lodsejere i dit kystvandopland.

Under ordningen gives tilskud til åbne minivådområder og minivådområder med filtermatrice. Tilskudssatsen er 100 procent. Du kan desuden søge om kompensation for udtagning af areal og vedligeholdelse af minivådområdet i 10 år.

Du har mulighed for at få 50 procent af de tilskudsberettigede udgifter i forskud, når du ansøger om et minivådområde. Forskudsudbetalingen sker automatisk når du får tilsagn til dit projekt, hvis du i dit ansøgningsskema har valgt at få udbetalt forskud til dit projekt.

Minivådområders effekt tilskrives kystvandoplandet og ikke den enkelte landmand.

Minivådområder skal opretholdes i 10 år. Herefter er du som landmand ikke længere forpligtet til at opretholde og vedligeholde minivådområdet.

Sagt på godt jydsk:

Ny regel giver bøvl ved salg af smågrise

Danske Svineproducenter vil have smågrise undtaget fra regel om fem års registrering af medicin Af Ture Damtoft - Det må være en fejl.

Sådan siger Kim Heiselberg, formand for Danske Svineproducenter.

Hans udtalelse kommer som en reaktion på en ny bekendtgørelse omkring medicin til dyr, der trådte i kraft 14. december.

Ifølge den nye bekendtgørelse skal man ved salg af ”fødevareproducerende dyr” informere aftageren af grisene, hvis der er dyr, der er blevet behandlet med medicin, og i så fald hvornår tilbageholdelsestiden udløber.

Dokumentationen for, at man har gjort det, skal man opbevare i fem år.

- Det giver os noget administrativt bøvl, som i mine

Danske Svineproducenter vil have ændret nye krav til registrering af smågrise.

øjne er helt unødvendigt, når vi taler om smågrise, siger Kim Heiselberg og

henviser til formålet, der fremgår af vejledningen til bekendtgørelsen.

Det er at sikre, at ”dyret ikke sendes til slagtning, og at der ikke leveres produkter fra dyret til humant konsum, inden tilbageholdelsestiden er udløbet”.

- Det giver ingen mening, når vi taler om smågrise, der jo som udgangspunkt har mindst et par måneder til slagtning. Derfor må vi vælge at tro, at det er fejl, at man har glemt at undtage smågrise fra det her, siger Kim Heiselberg.

Formanden håber ikke, det er bevist benspænd fra myndighedernes side i en tid, hvor smågriseproducenter i forvejen oplever mange andre opfindsomme benspænd fra den front.

- Hvad der er bevæggrunden, kan vi kun gisne om, men i forhold til smågrise

giver det i hvert fald ingen mening. Min generation af landmænd er vokset op med tilbageholdelsestider for brug af medicin. Det er noget, der er stor respekt omkring, og der er ingen, der med vilje kunne drømme om at sende grise til slagtning, der er omfattet af en tilbageholdelsestid. Her taler statistikkerne også deres tydelige sprog, hvor vi år efter år frikendes for medicin i kød, og

hvor Fødevarestyrelsen i den seneste opgørelse konkluderede, at ”Landbruget har styr på medicinresterne”. Når man så tænker på, at den nye regel påvirker smågrise, som ikke er i risiko for at blive slagtet lige med det samme, giver det absolut ingen mening.

Derfor opfordrer vi naturligvis myndighederne til at genoverveje reglen og undtage smågrise, erklærer Kim Heiselberg.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

30. DECEMBER 2019 SIDE 30

Målrettet kontrol fra Fødevarestyrelsen Slagterbutikker kan forvente flere besøg end byggemarkedet Fra nytår bliver det langt vanskeligere at slippe afsted med at overtræde fødevarelovgivningen.

Det påstår fødevareminister Mogens Jensen (S) umiddelbart før, et nyt kontrolkoncept for fødevarekontrollen træder i kraft.

Fremover vil Fødevarestyrelsen i langt højere grad målrette sin kontrol mod de virksomheder, som ser stort på fødevaresikkerheden, eller af andre grunde har svært ved at overholde reglerne.

Hvor ofte fødevarevirksomheder får kontrolbesøg afhænger af, hvad de har på hylderne, og hvor gode de er til at følge reglerne.

For eksempel vil en slagterbutik, der håndterer fersk kød, som kan udgøre en større risiko for forbrugerne, få flere besøg end et byggemarked, som sælger en smule slik og sodavand.

Slagtere kan se frem til flere og mere målrettede kontrolbesøg fra Fødevarestyrelsen.

Fødevarestyrelsen fortsætter med de mange målrettede kampagnekontroller med eksempelvis allerge-

ner, fødevarekontaktmaterialer og mærkning.

- Kontrollen bliver omlagt, så de der har vist, at

de har styr på reglerne, får færre kontrolbesøg. Til gengæld sætter vi kraftigere ind over for dem, som

har størst behov for kontrol, siger fødevareminister Mogens Jensen. Sammen med et bredt flertal af Folketingets partier står han bag Fødevareforlig 4, der har fastlagt rammer for en mere datadrevet, risiko- og behovsorienteret fødevarekontrol fra 1. januar 2020.

- Som en del af forliget indfører vi starthjælp til alle nye iværksættere, så de kan komme ordentligt i gang. Viser det sig, at en virksomhed - ny eller gammel - ikke lever op til reglerne og forbrugernes tillid, kommer de selv til at betale for de to opfølgende kontrolbesøg, som en sur smiley nu altid udløser.

På den måde får vi forhåbentligt gjort det helt klart for alle, at fødevaresikkerheden skal tages alvorlig, siger Mogens Jensen.

Claus Hein bliver ny direktør i Friland Efter en grundig søgeproces har Danish Crown besluttet, at Claus Hein, der er VP Sales Nordic i Danish Crown Beef, fremover skal være direktør i Friland.

- Vi er meget glade for at kunne meddele, at den nye Friland-direktør er fundet i egne rækker i form af Claus Hein, der tiltræder senest 1. marts. Claus Hein har et nært kendskab til og forståelse af hele værdikæden med stærke relationer til både andelshavere og kunder, og han er desuden et meget velkendt og vellidt ansigt på tværs af koncernen, så vi føler, at vi i Claus Hein

har fundet den helt perfekte kandidat, siger CEO Kasper Lenbroch fra Danish Crown Foods, som Friland organisatorisk hører under i Danish Crown-koncernen.

Bestyrelsesformand Peter Fallesen Ravn fra Friland A/S supplerer.

- Claus Hein har i en årrække været med i Frilands bestyrelse, og han kender derfor i forvejen både forretningen og strategien indgående. Vi ser det samtidig som en stor fordel, at han med sin fortid i såvel Danish Crown Pork og Danish Crown Beef har en bred kontaktflade både i og uden for koncernen, siger

Claus Hein bliver ny direktør i Friland.

Peter Fallesen Ravn. Også hovedpersonen selv ser frem til sin nye rolle.

- Jeg glæder mig fantastisk meget til den spændende opgave, som det er at stå i spidsen for Friland. Jeg betragter Friland som et helt unikt flagskib i branchen,

og jeg vil jagte en fortsat udvikling og vækst på basis af de meget stærke værdier, troværdighed og ansvarlighed, der alle er helt essentielle elementer i Frilands DNA. Det ser jeg enormt meget frem til at videreføre i samarbejde med organisationen, siger Claus Hein.

Den afgående CEO i Friland, Henrik Biilmann, er ganske tryg ved at overlade taburetten til Claus Hein.

- I mine øjne er Claus det helt rigtige valg. Han har et grundigt kendskab til forretningen både gennem sit arbejde i Frilands bestyrelse og i Danish Crown koncernen. Det sikrer en effektiv overlevering, så han hurtigt kan komme i gang med arbejdet, siger Henrik Biilmann.

Claus Hein har tidligere

været Product- og Category Manager i COOP samt Purchasing Director i Salling Group. Desuden har han fungeret som Market Manager og salgsdirektør i Danish Crown Pork – og senest altså Vice President Sales Nordic i Danish Crown Beef.

Friland har eksisteret siden 1992 og er Europas største økologiske kødselskab. Frilands formål er at fremme produktion og salg af grise- og oksekød, hvor der i produktionsmetoderne er lagt særlig vægt på dyrevelfærd og økologi.

I 1999 blev Friland A/S en del af Danish Crown, men virksomheden har dog stadig egen bestyrelse.

Omsætningen i regnskabsåret 2018/19 var på 823 mio. kr.

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Nye vejledninger om støtte Af Ture Damtoft Landbrugsstyrelsen har netop offentliggjort de nye vejledninger om direkte arealstøtte og slagtepræmie for 2020.

Faktisk er det fem vejledninger - fire direkte arealstøtte og én om slagtepræmie.

Under arealstøtte er der vejledninger for grundbetaling, grøn støtte, betalingsrettigheder og na-

tional reserve samt unge nyetablerede landbrugere 2020.

Vejledningen om slagtepræmie er for kvier, tyre og stude 2020.

Dermed kommer landmændene og nok ikke mindst konsulenterne igen på arbejde. Den første vejledning alene fylder ca. 20 sider, så der er læsestof nok til nytårsdagene.

Landbrugsstyrelsen oplyser, at vejledningerne

som altid er opdaterede på baggrund af ændringer i reglerne, erfaringer samt afklaringer fra EU-kommissionen.

Der skulle også komme en ny bekendtgørelse om direkte støtte til landbrugere efter grundbetalingsordningen. Den, forventer styrelsen, træder i kraft 15. januar, men bekendtgørelsen er endnu ikke offentliggjort.

Gudstjenester Søndag, 5. januar 2020 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

Smågrisenoteringen

15.00 10.00 10.30 Ingen Ingen 11.00 9.30 Ingen Ingen 9.30 9.00 9.00 10.30 9.30 Ingen 9.30 Ingen Ingen 11.00 9.30 Ingen 11.00 Ingen 9.30 Ingen Ingen Ingen 10.30 Ingen 9.00 10.30 Ingen 10.30 9.00 9.00 Ingen 10.30 Ingen 10.30 Ingen Ingen 19.00 Ingen 14.00 10.00 Ingen 10.30 10.00

Beregnet notering uge 51+1 Basis 30 kg 539,44 (539,44) SPF+Myc 544,44 (544,44) SPF 548,44 (548,44) Økologi 704,09 (716,53) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,46 (6,46)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 30. DECEMBER 2019 SIDE 31

Minister opfordrer til flour-forbud

Der kommer nye brancheanbefalinger til økologisk drift ved ürsskiftet.

Nye anbefalinger til økologer trĂŚder i kraft ved ĂĽrsskiftet Ă&#x2DC;kologien er under konstant udvikling og forbrugerne stiller i højere grad krav til hvordan produkterne fremstilles.

Der trĂŚder nye brancheanbefalinger, der er udarbejdet i et samarbejde mellem Ă&#x2DC;kologisk Landsforening, Landbrug & Fødevarer Ă&#x2DC;kologisektionen og Dyrenes Beskyttelse, i kraft ved ĂĽrsskiftet.

Fra 1. januar 2020 vil det som udgangspunkt ikke lÌngere vÌre tilladt at bruge bredspektret antibiotika i økologiske besÌtninger.

Dog er det fortsat tilladt, hvis behandlingen sker i forbindelse med goldning,

hvor der ved forudgüende undersøgelse af mÌlkeprøve er konstateret infektion med B-streptokokker, Staph. Aureus, Strep. Uberis eller Strep. Dysgalactia.

Derudover kan dyrlĂŚgen fortsat ordinere bredspektret antibiotika, hvis der foreligger en sĂŚrlig veterinĂŚrfaglig begrundelse.

Det er vigtigt, at man som leverandør er opmÌrksom pü, om den tilknyttede dyrlÌge kender til de nye krav, da det er leverandørens ansvar, at kravene overholdes.

Fra 1. januar 2021 gÌlder det desuden, at kreaturer skal vÌre født økologi-

ske for at kunne sÌlges som økologisk kød. Det vil sige, at alle kreaturer, der slagtes og sÌlges som økologisk kød, skal vÌre født og have levet hele deres liv i en økologisk besÌtning. Kravet gÌlder for alle kreaturer som slagtes den 1. januar 2021 eller senere.

1. januar 2023 trÌder endnu et nyt krav i kraft, da mindst 50% af den strøhalm, der anvendes pü kvÌgbedrifter med produktion af økologisk mÌlk og/eller oksekød skal vÌre økologisk.

Der skelnes ikke mellem staldtyper.

Halmproduktionen og halmbehovet evalueres i branchekredsen for økologisk mÌlk og oksekød ürligt med henblik pü at Ìndre andelen af økologisk halm og fuldt udfase brugen af ikke-økologisk halm.

- Dette krav ligger et godt stykke ude i fremtiden, men det bliver vigtigt for leverandørerne at sikre sig, at de har tilstrÌkkeligt med halm i høsten 2022, da kravet gÌlder fra ürsskiftet, siger Lene Thomsen, der er Member Service Manager hos Friland.

Miljøminister Lea Wermelin (S) har opfordret ministerkolleger i EU til fÌlles kamp mod skadelige fluorstoffer.

- Vi finder fluorstofferne vidt spredt i miljøet samtidig med, at der er en voksende viden om stoffernes skadelighed. Det er bekymrende, og det skal vi handle pü i EU. Sammen med Sverige, Nederlandene, Luxembourg, Tyskland og Norge gür vi nu forrest i arbejdet med at regulere hele gruppen af tusindvis af stoffer, siger Lea Wermelin.

Der skal gennemføres et omfattende arbejde, der krÌver en rÌkke undersøgelser af bl.a. de prÌcise anvendelser af fluorstoffer, samt en vurdering af, hvornür anven-

delserne er essentielle, og om der er egnede alternativer.

Der er derfor ogsü behov for inddragelse af industrien og andre interessenter pü omrüdet. Arbejdet igangsÌttes primo 2020 og forventes at løbe over flere ür.

Samtidig har miljøministeren sammen med en rÌkke andre EU-miljøministre sendt et fÌlles brev til EUKommissionen med opfordring til at der udvikles en EU-strategi for hündtering af alle fluorstoffer.

Organiske fluorstoffer er en gruppe kemikalier bestĂĽende af ca. 4.700 stoffer.

Alle stofferne er ekstremt persistente i mennesker og miljø; dvs. de bliver i miljøet â&#x20AC;?for evigtâ&#x20AC;?.

BLANDEDE Nyt -Nyt - Nyt - Nyt FRITRĂ&#x2020;KNING AF

TRAKTORER, LASTBILER Kranopgaver udføres + alm. autohjÌlp

Oleâ&#x20AC;&#x2122;s AutovĂŚrksted, Hvalpsund

RING: 40 56 89 41

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

Spu

r/rør

kanale

gylle ling af

KĂ&#x2DC;B OGâ&#x20AC;&#x2C6;SALG

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

TYREKALVE samt drÌgtige kvier købes

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

9PUN [PS 2HSSL ;SM

til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

SĂ&#x2020;LG DINE DYR GENNEM

Det nye kuld produktionsledere fra Bygholm Landbrugsskole.

Nye ledere i produktionen Et hold studerende har netop afsluttet deres uddannelse pĂĽ Bygholm Landbrugsskole og kan nu kalde sig produktionsledere.

En del af dimittenderne har fĂĽet job i landbruget, mens andre vĂŚlger at fort-

sÌtte med uddannelsen til agrarøkonom.

Dimittenderne er: Karl Agerskov Elnegaard fra Farsø; Tobias Mølgürd Eskesen fra Give; Nicolai Gaarde Henneberg fra Horsens; Søren Keilstrup Ingwersen fra Viuf; Hen-

rik Ravn Jakobsen fra Horsens; Jesper Sand Haahr Lodahl fra Brabrand; Martin Nørgaard fra Skjern; Jens Givskov Petersen fra Skjern; Jacob Sonne Schyth fra Horsens og Wytske Jantine Visser fra Toftlund.

NORDJYLLANDS RULLENDE VĂ&#x2020;RKSTED REPARATION & EFTERSYN:

SALG AF:

¡ Entreprenørmaskiner ¡ Staldmaskiner ¡ Fuldfodring ¡ Landbrugsmaskiner ¡ A/C anlÌg

¡ Reservedele/sliddele

Maskinrep.dk | 20 23 93 32

Henrik Overgaard - jeg tager telefonen døgnet rundt

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt