Aars Avis nr. 34 - 2018

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 34

ONSDAG 22. august 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Svært at få folk til at benytte annekskirkegården ved Aars Handelsstandsforeningerne i Vesthimmerland vil i fælles front kæmpe mod tomme butikslokaler.

Byer i fælles front mod butiksdøden ■ VESTHIMMERLAND:

De fire store byer i Vesthimmerland vil i samlet flok kæmpe mod den truende butiksdød.

De fire handelsstandsforeninger har anmodet Økonomiudvalget kommunen om at få ansat en fælles detailhandelskoordinator. Koordinatoren skal skaffe forretninger til de nuværende tomme lokaler i byerne og hjælpe med generationsskifter i

de nuværende butikker for at undgå fremtidige tomme lokaler.

Der er ikke taget stilling til, om koordinatoren skal være ansat kommunalt eller hos Erhverv Væksthimmerland. Økonomiudvalget tager stilling til ansøgningen torsdag som en del af de fremtidige driftsønsker.

Det forventes, at en koordinator vil koste cirka 450.000 kroner årligt.

k i m b r e r f e s t e n Optog

Menighedsrådet tilbyder transport mellem Aars og Blåbærdalen Af Torsten Hansen ■ AARS: - Vi må erkende, at det har taget længere tid at få folk til at benytte den nye annekskirkegård Blåbærdalen end vi havde forventet.

Sådan lyder det fra formanden for Aars Menighedsråd, Anders Didriksen.

Blåbærdalen blev indviet fordi gravstederne på kirkegården ved Aars Kirke var ved at slippe op. Men især to faktorer har betydet, at Blåbærdalen ikke har virket tiltrækkende.

- Vægtningen mellem kistebegravelser og brændinger har ændret sig. Flere bli-

Aars Menighedsråds formand, Anders Didriksen, ønsker at flere får lyst til at benytte annekskirkegården Blåbærdalen ved Oustrupvej i Aars.

ver brændt. Den udvikling er kommet hurtigere end vi havde forestillet os. Det betyder, at vi skal tænke på nye måder, når vi indretter

MASSER AF NYHEDER FRA ALLE DE KENDTE - OG MANGE FLERE...

KØB ET VALGFRIT PRODUKT

Virksomheder, foreninger m.fl. m.fl.

Virksomheder, institutioner, institutioner, foreninger bliv synlige synligei ibybilledet bybilledetbliv - deltag i det istore optog søndag 9. september. deltag det store optog søndag 9/9.

Tilmelding senest 31. august pr. mail til Tilmelding senest 31/8 pr mail til optog@kimbrerfesten.dk optog@kimbrerfesten.dk Præmier til sjoveste og flotteste indslag...

Præmier til sjovesteforegår og flotteste indslag.

Afstemningen digitalt!

Afstemningen foregår digitalt!

-20%

TILMELD DIG VORES MODESHOW 19/9 OG 27/9 - BEGGE DAGE KL. 19.00 VI SØGER EN NY KOLLEGA 20-30 TIMER

KIG IND! www.kimbrerfesten.dk Hvilken forening havde det SJOVESTE indslag? ✗ Forening 1 ✗ Forening 2 ✗ Forening 3

www.kimbrerfesten.dk

kirkegårdene, fortsætter Anders Didriksen.

I Blåbærdalen er tre områder gjort klar til begravelser. To til kister og en til

urner. Der ligger stort set ingen på kistepladserne, og kun få på urnepladsen.

Aars Menighedsråd er også klar over, at afstanden fra centrum af Aars til Blåbærdalen ved Oustrupvej er lang, hvis man ikke selv har transportmuligheder eller er dårligt gående.

- Vi vil i en forsøgsperiode på tre måneder tilbyde transport med kirkebilen om onsdagen. Samtidig vil kirkegårdsleder Tom Møller Plesner være at finde på kontoret på Blåbærdalen i samme tidsrum. Kirkebilen kan bestilles på samme måde som til gudstjenster, forklarer Anders Didriksen.

Nye tider pr. 24/8

Alle kan bruge 3 timer ekstra - så det får du Nu åbent alle ugens dage

7-22

Bageren åbner kl. 6.30 hver dag ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BOUTIQUE MARY Himmerlandsgade 86 9600 Aars Tlf. 31 31 45 94 boutiquemary.dk

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

Aars

Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00

Aars Avis

2 Ugens navne

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

Runde fødselsdage

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

90

Vera Christensen, Anlægsvej 20, 1. sal., Aars, lørdag, 25. august.

85

Elise Moos, Gislumvej 57, Aars, mandag, 27. august.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88 Anna Elsa Buchholtz.

75 Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Anna Elsa Buchholtz, Jyllandsgade 25, Haverslev, tirsdag, 28. august.

Anna Elsa Buchholtz har boet på adressen sammen med sin mand Poul Erik Buchholtz siden 1975.

Anna Elsa Buchholtz stammer fra Smorup, hvor

hun voksede op hos sine bedsteforældre.

I 1959 flyttede Anna Buchholtz til Haverslev, og hun har i sit arbejdsliv beskæftiget sig bl.a. som syerske på fabrik, har serveret på den daværende kro i Haverslev, og har passet kantinen på VUC i Hobro til sin pension.

Erfaringen som syerske har både hun selv og ægteparrets to døtre, Pia og Tanja, nydt meget godt af. Hurtigt kunne der lige sys en ny kjole til bal eller hverdag.

Udover børn og svigerbørn, tæller familien også fire børnebørn, som ofte kommer på besøg hos bedsteforældrene.

Anna Buchholtz får sin fritid til at gå med bl.a. at strikke og løse kryds og tværs, ligesom hun sammen med Poul Erik Buchholtz gennem årene har rejst en del. I år er sommerturene bl.a. gået til Rosenfest i Bogense, Korsbæk på Bakken og Djurs Sommerland.

Anna Buchholtz har altid været glad for at bo i Haverslev, og det bliver også her hun sammen med Poul Erik og resten af familien vil fejre sin 75 års fødselsdag.

75

Margrethe Sørensen, Toftehaven 18, Aars, mandag, 27. august.

70

Anne Marie Vittrup Andersen, Morumvej 82, Pisselhøj, torsdag, 23. august.

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Udstillingen er åben alle ugens dage på Svoldrupvej 174, 9600 Aars Ring i forvejen for personlig betjening

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Mob: 20 78 07 66 Tlf. 98 51 27 00 post@himgrav.dk

Døgnvagt

98 63 13 24 Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

Ditte Immersen Dalgaard

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,-

GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

(Udstilling på adressen)

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning Se mere om vores lave priser på

Torben Rask

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Claus Landry

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER Jan, Stinne, Trine og Mette

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portræt

”Chran” møder folk med et smil I forbindelse med Haverslev Byfest, hvor der fredag aften blev afviklet en hyggelig og velbesøgt ”Familieaften”, blev det afgjort, hvem der havde gjort sig fortjent til titlen ”Årets Haverslevborger”.

Titel, diplom og blomster gik til Christen Lauridsen, i daglig tale ”Chran”.

Chran, der stammer fra Tolstrup ved Sundstrup, flyttede sammen med hustruen Connie til Haverslev i efteråret 1986, og senere fik de sammen døtrene Maria og Ann Sofie.

Huset, som familien stadig bor i, har historiens vingesus over sig. Her var der førhen Lystlunds frisørsalon, og det blanke barberskilt hænger stadig på sin plads.

Chran er uddannet møbelsnedker, og har arbejdet som sådan i en årrække hos firmaet Trip-Trap.

I april 2014 var det så tid for sporskifte, og Chran blev ansat som pedel både på Haverslev Skole, og i børnehaven Tuen.

Sporten ligger Chrans hjerte nær, og han begyndte at spille fodbold i Haverslev Idrætsforening i 1986, en passion som han har genoptaget, nu som ung senior.

Chran er og har været involveret i mange aktiviteter i Haverslev. Han har været medlem af bestyrelsen i Haverslev Hallen, formand for fodboldudvalget og kampfordeler, ungdomstræner, er med i bankoudvalget, og sidder for anden gang i bestyrelsen for Haverslev Borgerforening.

Udover jobbet som pedel, gør Chran et stort frivilligt arbejde for Haverslev.

Når der skal sættes flag op, når der som for eksempel under Byfesten skal sættes borde og stole op, når baren skal bemandes.

I det hele taget når der mangler et par hænder, så træder Chran til.

Og det hele foregår med et smil og venlige ord, så

Christen Lauridsen - Årets Haverslevborger.

alle Chran taler med føler sig godt tilpas.

Det er nok ganske ubevidst, men Chran har dog fundet hemmeligheden bag den korteste vej mellem mennesker, og det er smilet!

Hans medfødte gode humør smitter af på både skolens og Tuens personale og på forældrene.

Ikke mindst børnene på skolen elsker ham, han er fyldt med gode ideer og altid positiv.

Chran bruger en meget stor del af sin fritid på alle de frivillige gøremål, men sammen med Connie og gode venner, nyder han dog med mellemrum at tage til sydens sol og varme, og herhjemme bliver der også tid til at spille golf på Volstrup Golfbane. Én gang om året har Chran sammen med vennen Peter Hjulmann et noget specielt job.

De er begge smilende trækkerdrenge under byfesten. For lige at præcisere så sørger de to muntre herrer i fællesskab og i al uskyldighed for at scenetæppet trækkes for og fra under revyens afvikling.

Byfesten i Haverslev sluttede søndag eftermiddag, efter en storstilet lørdagsfest med saloonstemning og cowboy-outfit.

Og mon ikke Chran var at finde både som byens sherif under festen, og senere med i det store oprydningsarbejde efter en fantastisk byfest!

www.begravelsetilfastpris.dk

Alt i blomster!

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

22. AUGUST 2018

Tlf. 30 32 62 01 Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

22. AUGUST 2018

Ny konsulent på Aars Avis AARS: Michael Mølby, 57 år, er tiltrådt som annoncekonsulent på Aars Avis.

Michael Mølby afløser Per Muldbjerg, som har ønsket at prøve nye udfordringer.

Michael Mølby kommer fra et job hos inkassofirmaet Intrum, men har tidligere beskæftiget sig med annoncesalg. Oprindelig blev han uddannet i herretøjsbranchen og arbejdede i København og London, men for nogle år siden skiftede han til avisbranchen og var bl. a. ansat ved to ugeaviser i Aarhus og senere som konsulent og daglig leder ved

16. JULI 2014

BEKENDTGØRELSER †

Vi har mistet vor mangeårige og afholdte medarbejder og kollega

Claus Lorentzen 12. august 2018

MAT Dania ApS

Michael Mølby - ny annoncekonsulent på Aars Avis.

Salling Avis, der udgives af Aars Avis’ datterselskab Salling Bogtrykkeri ApS.

Nygifte

Viet i Støvring Kirke: Diana Sørensen, datter af Gitte Sørensen og Torben Hald, Aalborg, og Esben Nørhave Lunden, søn af Inger og Niels Lunden, Hjedsbæk. Døtrene Filippa og Victoria var brudepiger.

Ålegilde i Skivum Krat torsdag den 13. september kl. 18.30.

Der går bus fra Kimbrer Kroen og Anlægsvej kl. 18.

Pris kr. 220 pr. medlem.

Menu: Stegte ål, kaffe, musik og dans.

Tilmelding: tlf. 98 62 38 17 / 21 65 52 43 senest den 3. september.

Bestyrelsen

Vor kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Aars-direktør formand for Væksthimmerland AARS: Traditionen tro skifter Erhverv Væksthimmerland formand i løbet af sommeren. Det sker efter et rotationspricip mellem de fire erhvervsråd i Vesthimmerlands Kommune.

På sommerbestyrelsesmødet skiftede formandsposten til Brian Otte, direktør for Messecenter Vesthimmerland og formand for Farsø Erhvervsråd. Han afløser Per Bisgaard, Aalestrup.

Ved samme lejlighed er Klavs Bojsen, Aalestrup, trådt ud af bestyrelsen, og ind er kommet Erik Dueholm, Fjelsø Entreprise, i Aalestrup.

- Jeg glæder mig til et år ved

Aars Seniorer

Arne Marius Larsen * 5. november 1921 er stille sovet ind Aars, den 17. august 2018

Lissy Torben og Lene Kristian og Inge Vibeke Børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 24. august kl. 13.00

Kære Anna-Marie

Guldbryllup

Kirkens Børneklub

Se her! - Alle børn! www.aarskirke.dk

Vi mødes til en ny sæson i Aars Kirkecenter lørdag den 25. august 2018 kl. 10.00 - 12.00.

Alle børn fra ca. 4 år er meget velkomne!

Hilsen Lederne i børneklubben Karen Marie Ostersen, tlf. 98 62 17 77/61 77 07 67 eller Else Roed, tlf. 30 34 11 15.

AARS KIRKE

NYT PÅ KIRKEGÅRDEN BLÅBÆRDALEN

Brian Otte - ny formand for Erhverv Væksthimmerland.

bordenden i bestyrelsesarbejdet for Erhverv Væksthimmerland. Vi kan se frem til et år, hvor der er gang i mange spændende initiativer for at hjælpe det lokale erhvervsliv til vækst og udvikling. Ikke mindst bliver der noget arbejde i forhold til at klarlægge, hvordan arbejdsfordelingen og økonomien mellem de lokale erhvervskontorer og de nye erhvervshuse bliver når den nye Erhvervsfremmelov forventes at træde i kraft ved årsskiftet, siger Brian Otte.

Guldbryllup Birthe og Ole Veggerby Hansen, Hans Egedes Vej 81, Aars, kan fredag, 24. august fejre 50 års bryllupsdag.

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Elly Rasmussen * 1. juli 1933 er stille sovet ind Aars, den 18. august 2018

Anders og Inge Niels og Rete Børnebørn og oldebørn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 24. august kl. 11.00

Hjertelig tillykke med din 70 års fødselsdag torsdag d. 23. august.

Vi glæder os til at fejre dig.

Kærlig hilsen børn ,svigerbørn og børnebørn

✃

✃

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf.

40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

✁

✁

Hjertelig tillykke med guldbrylluppet Fredag d. 24. august 2018 kan vores forældre, Birthe og Ole Veggerby Hansen fejre guldbryllup.

Hjælp os med morgensang kl. 8.00, hvorefter der bydes på kaffe og rundstykker til alle.

Kærlig hilsen Michael og Helle René og Birthe

Mærkedage i Aars Avis

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Aars Seniorer

Danseaften på Kimbrer Kroen, Aars FREDAG d. 31. august kl. 19.00 - 23.00 Musikken leveres af Leif Tolborg, Haverslev.

Alle er velkomne.

Bestyrelsen

Fra den 5. september 2018 vil Kirkegårdsleder Tom Møller Plesner være på kontoret på Blåbærdalen, Oustrupvej 40B, hver onsdag mellem kl. 10-12.

Kirkebilen kan bestilles til at køre derud, med afgang kl. 10 og retur igen kl. 11.30.

Bestilling af bilen skal ske som til gudstjenester - senest en time før afgang.

PILGRIMSVANDRING

AARS KIRKE TIL GIVER KIRKE CA. 6,5 KM. MANDAG D. 27. AUGUST KL. 18.30

Vi mødes i Aars kirke kl. 18.30 og synger pilgrimssang inden vi vandrer.

Der bydes på kaffe, te og kage ved Giver kirke.

Husk: vand og egen hjemtransport.

Giver Kirke: Skivumvej 112, 9600 Aars.

AARS KIRKE TIL SKIVUM KIRKE CA. 11,1 KM. MANDAG D. 17. SEPTEMBER KL. 18.30

Vi mødes i Aars kirke kl. 18.30 og synger pilgrimssang inden vi vandrer.

Der bydes på kaffe, te og kage ved Skivum Kirke.

Husk: vand og egen hjemtransport.

Skivum Kirke: Skivumvej 63, 9240 Nibe.

Flere oplysninger: Marianne Klausen Kirke- og kulturmedarbejder Aars Kirke tlf. 20 21 79 06 kirkeogkulturmedarbejder@aarskirke.dk

www.aarskirke.dk

www.aarsfrikirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

22. AUGUST 2018

Mette Frederiksen skal sejle i Løgstør

BEKENDTGØRELSER

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

BRUGBARE EFFEKTER MODTAGES

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 98 66 14 26 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Møbler, nips, køkkengrej, bøger, tøj m.m.

INFO

FRA REGION NORDJYLLAND

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

✂ Folkeuniversitetet i Vesthimmerland

SKER…

Ordinært byrådsmøde Torsdag den 30. august kl. 16.00 på Rådhuset i Aars Dagsorden kan ses på bibliotekerne og på www.vesthimmerland.dk/dagsorden Spørgetid Forud for byrådets møder holdes offentlig spørgetid i indtil 30 minutter. Spørgsmål skal være byrådet i hænde senest kl.

12.00 dagen før byrådsmødet.

Regler for spørgetid kan også ses på www.vesthimmerland.dk/spoergetid Per Bach Laursen Borgmester

MEDDELELSER

Hvem har gjort en forskel i din landsby?

Det er tid for indstilling af kandidater til Årets Landsbypris.

Landsbyprisen gives til en person, en borgerforening, eller et projekt, der har haft betydning i forhold til at gøre et sted attraktivt og godt at være.

Prisen uddeles på Landsbyernes Årsmøde den 8. november.

Indstilling af kandidater sendes til Kultur og Fritid via mail maf@vesthimmerland.dk og skal være forvaltningen i hænde senest den 21. september.

Læs mere om kriterier for indstilling af kandidater på www.vesthimmerland.dk/landsbypris

Åbent hus på byggepladsen

Søndag den 2. september kl. 11-15 er du inviteret til åbent hus på byggepladsen til det nye universitetshospital. Udover selve byggeriet, kan du besøge arkæologernes udgravninger, nærstudere en ambulance og opleve videokommunikation fra ambulance til hospital.

Adressen er Hospitalsbyen 1, 9260 Gistrup. Kør ind ad port A fra Hadsund Landevej. Der er adgang for gående og cyklende via Postgårdsvej og port H følg de afmærkede stier.

Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted

97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk

Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien

97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk

Lægevagt og patientvejledere Tid til indstilling af kandidater til Frivilligprisen 2018 Frivilligprisen gives til en person eller gruppe af personer, som har ydet en særlig frivillig indsats i det sociale arbejde i Vesthimmerlands Kommune. Alle borgere og grupper i Vesthimmerlands Kommune kan indstille til prisen.

Forslag til kandidater skal sendes til Marianne Frimer maf@vesthimmerland.dk senest den 30. august 2018.

Frivilligprisen består af en pengegave på 5.000 kr. Uddeling af prisen sker ved Frivilligrådets arrangement - Frivillig Fredag den 28. september 2018 kl. 15.15 i Lanternen, Løgstør.

Frivilligprisen uddeles af Borgmester Per Bach Laursen.

Frivilligprisen er sponsoreret af Jutlander Bank.

Læs mere på: www.vesthimmerland.dk/frivilligprisen

Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)

Region Nordjylland

70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk

Udbud af grunde i Vesthimmerlands Kommune Vesthimmerlands Kommune har Aars Camping, Tolstrup Byvej 17, 9600 Aars i udbud.

Læs mere information på www.grundeivesthimmerland.dk

Mette Frederiksen.

BEKENDTGØRELSER

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

DET

LØGSTØR: Socialdemokratiets formand Mette Frederiksen besøger Løgstør torsdag, 23. august og tager en sejltur på kanalen.

Turen begynder ved Limfjordsmuseet. Her er det planen, at Mette Frederiksen vil holde et kort politisk oplæg og derefter besvare spørgsmål.

Der vil være repræsentanter fra socialdemokratiet, faglige organisationer, lokale virksomheder og museer tilstede.

Annoncetelefon 98 62 17 11

8/9 kl. 14.30- 16.15: Livets store temaer fortolket i musikken v/mag.art. i musikvidenskab, Leif V.S. Balthzersen Sted: Løgstør Bio, Lanternevej 4 , Løgstør Pris kr. 90 27/9 kl. 19-21: Dit livs historie v/professor v/psykologisk institut, cand.psych og Ph.D Dorthe Kirkegaard Thomsen, Sted: Byrådssalen, Rådhuset, Løgstør (indgang fra Torvet) Pris kr. 90 Da der serveres et let traktement bedes tilmeldingsfristen overholdt 4/10 kl. 19-21: Kirkekunst og noget der ligner v/sognepræst, sygehuspræst og kunstkritiker Troels Laursen, Sted: Byrådssalen, Rådhuset, Løgstør (indgang fra Torvet) Pris: kr. 90 1/11 kl. 19-21: Indvandringen i Danmark gennem tiderne v/ kulturhistoriker, cand.mag. i historie og social antropologi, Irene Hellvik , Sted: Byrådssalen, Rådhuset, Løgstør (indgang fra Torvet) Pris: kr. 90 8/11 kl. 19-21: Danmarks kyster set gennem kameraet v/kunstfotograf Janne Klerk Sted: Byrådssalen, Rådhuset, Løgstør (indgang fra Torvet) Pris: kr. 90 I samarbejde med Ranum-Malle-Vilsted menighedsråd: 22/11 kl. 19-21: Barske livsbaner v/ forfatter Kim Leine Indledning v/cand.mag. Rikke Christensen Sted: Ranum Efterskoles festsal, Seminarievej 29, Ranum, Pris kr. 90 ALLE ER VELKOMNE Tilmelding gerne 10 dage før ved indbetaling på kt 9202-2070773077 eller på Mobile pay 2642 8889 Husk navn og telefonnr.

Læs mere om foredragene på www.fuvh.dk

22. AUGUST 2018

Aars Avis

SIDE 5

TILMELD DIG ONLINE NU Skynd dig!

Tilbuddet gælder de første 200 medlemmer

Første 30 dage

1

*

Oprettelse 0,-

Træn på kun 24 minutter - nu også i Aars Vi inviterer til åbningsfest lørdag d. 25. august kl. 10. Vi serverer lidt lækkert til ganen, og du får mulighed for at se centret, prøve maskinerne og høre mere om konceptet.

Der er gaver til alle medlemmer på åbningsdagen.

LOOP er fitness for helt almindelige mennesker. De 16 maskiner i træningscirklen er sammensat, så du kommer hele kroppen igennem på kun 24 minutter.

- 24 minutters fitness, det er nok

LOOP Fitness Aars Himmerlandsgade 82 9600 Aars Tlf: 41 74 63 02

*Gælder de første 200 medlemmer. Fast pris pr. 30 dage 199 kr.

Mindstepris 204,5. De første 30 dage kan du kun træne i dit lokale center.

Betaling skal ske med betalingskort

Følg os på facebook

loopfitness.com

Aars Avis

SIDE 6

SENIOR MOTION 60+

Blære Multicenter og Ranum Idrætscenter i samarbejde med DGI Nordylland og Vesthimmerlands Kommune

INFORMATIONSMØDE

Torsdag den 30. august kl. 9.30 - 11.30 i Ranum Multicenter og Mandag den 3. september kl. 10.00 - 12.00 i Blære Multicenter Kære 60+ borger i og omkring Blære og Ranum. Har du lyst til at være fysisk aktiv, møde nye venner og være social sammen med andre?

"Bevæg dig for Livet", DGI Nordjylland, Ranum Multikulturcenter og Blære IF inviterer til 60+ aktiviteter, og alle interesserede inviteres i den forbindelse til en kop kaffe med brød ved et helt uforpligtende informationsmøde.

Bare mød op - tilmelding ikke nødvendig.

Sammen med DGI Nordjylland afholder vi informationsmødet og de efterfølgende gange vil DGI og lokale instruktører stå for motionsaktiviteter.

Har du spørgsmål om initiativet inden informationsmødet, er du velkommen til at ringe til Birthe Bach på 79 40 43 70 eller på mail: Birthe.bach@dgi.dk Informationsmødet: Her skal vi i fællesskab blive klogere på: 1. Hvorfor skal vi sørge for at være aktive - hele livet?

2. Hvilke motionsaktiviteter vil du foretrække? Vandreture, gymnastik, styrketræning, tennis ...

3. Hvordan kan vi styrke det sociale fællesskab?

4. Skal vi have sang, spil og kaffe med?

5. Hvad koster det?

22. AUGUST 2018

BEKENDTGØRELSER ”Skræmmende” nyudnævnelse AARS: På Erhvervsskolerne Aars står htx-eleverne efter endt eksamen med en overflod af valgmuligheder, for htx er den af de fire gymnasiale uddannelser, der giver adgang til flest videregående uddannelser, og ikke blot naturvidenskabelige, men også talrige kreative og humanistiske uddannelser hilser de nye

htx-studenter velkommen.

En af dem, der skal hjælpe de nystartede htxelever godt igennem de tre års uddannelse, er den nyudnævnte pædagogisk faglige koordinator Gert Andersen. Gert Andersen er hentet fra gymnasiets egne rækker, hvor eleverne de sidste mange år har kendt ham som undervi-

NYE TILBUD I ÆLDRE SAGEN AARS ALLE ER VELKOMNE

31. august: Spise Sammen Venner, fredag kl. 18.

Værestedet, Hornum.

Tilmelding: Elin Mathiesen, tlf. 2343 7316 7. september: Bowling. Aars Bowlingcenter, fredage kl. 10-11 el. 11-12. Åben for alle.

Tilmelding: Henning, tlf. 4018 4030 7. september: Slægtsforskning. Fredage kl. 10-12. Åben for alle.

Tilmelding: Niels K. Houmøller, tlf. 9862 2068 10. september: IT - undervisning i Aars.

Mandage kl. 09.30 - 11.30. 10 gange.

Nybegyndere/lidt øvede.

Tilmelding: Kirsten tlf. 2967 3479/Karen tlf. 2513 3497

LOF VESTHIMMERLAND tilbyder i efteråret 2018 KURSER Motion og Samvær 2 Hold 18228 - V. Hornumv/Lisbet Andersen Hold 18221 - Aalestrup v/Gitte Velling Hold 18220 - Farsø v/Gitte Velling Hold 18326 - Løgstør v/Eva Winther Hold 18223 - Aars v/Eva Winther

Førstehjælpskursus - Vitskøl Hold 18271 v/Jørn Bloch Start: Lørdag 02.03.2019 kl. 10.00 It i hverdagen Hold 18231 v/Lone Cecilie Jensen Start: Onsdag 19.09.2018 kl. 18.30

10. september: Madlavning, Aars Skole.

Mandage kl. 16-19. Fire gange.

Tag din partner, med begyndende demens, med til madlavning. Vi laver festlig hverdagsmad.

Tilmelding: Ellinor Larsen, tlf. 2011 6786/ Jette Frost Larsen, tlf. 2113 0775 11. september: Madlavning. M. Aars Skole.

Tirsdage kl. 16-19. Ti gange.

Tilmelding: Ellinor Larsen, tlf. 2011 6786/ Jette Frost Larsen, tlf. 2113 0775

Hensyntagende Pilates - Aalestrup Hold 18261 v/Inga Nielsen. Kl. 15.15 Hold 18260 v/Inga Nielsen. Kl. 13.45

Internettet og Billedbehandling med Picassa 3 Hold 18232 v/Lone Cecilie Jensen Start: Onsdag 09.01.2019 kl. 18.30

12. september: IT - undervisning i Hornum.

Onsdage kl. 10-12 i Værestedet, Hornum. Ti gange.

Nybegyndere/lidt øvede.

Tilmelding: Elin Mathiesen tlf. 2343 7316

Hensyntagende Pilates Aars - Øvede Hold 18364 v/Palle E. Willemoes Hansen Start: Mandag 10.09.2018 kl. 15.00

Spansk for absolut begyndere Hold 18268 v/Thomas Bavnsgård Jensen Start: Onsdag 26.09.2018 kl. 19.25

OBS: Pårørendegrupper til demente: Kontakt jeres demenskoordinator.

Hensyntagende Pilates Aars - Øvede Hold 18366 v/Palle E. Willemoes Hansen Start: Mandag 10.09.2018 kl. 16.30

Møbelpolstring Hold 18354 v/Svend Jensen Start: Torsdag 20.09.2018 kl. 18.30

Yoga for alle - Aars Hold 18253 v/Victoria Vladimirovna Nord Start: Torsdag 13.09.2018 kl. 11.30

Harmonika - Aars Hold 18243 v/Steen Kærsgaard Start: Onsdag 15.08.2018 kl. 19.00

Yoga for alle - Aars Hold 18252 v/Victoria Vladimirovna Nord Start: Tirsdag 11.09.2018 kl. 16.30

Sort Sol- Besøg i Tirpitz Hold 18208 v/Jens Erik Andersen Torsdag 21.03.19 kl. 8.45

Qi Gong - Aars Hold 18270 v/Palle E. Willemoes Hansen Start: Mandag 10.09.2018 kl. 13.45

Tur til Nationalpark Thy Hold 18202 Lørdag 22.09.2018 kl. 8.50

Ølbrygningskursus - Farsø Hold 18224 v/Jørgen Sonne Kristensen Start: Lørdag 09.03.2019 kl. 9.00

Tur til Toscana Hold 18101 v/Dansk Rejseleder 8 dage fra onsdag 08.05.2019 kl. 8.00

Pølsemageri - Farsø Hold 18272 v/Steffen Mygind Klausen Start: Onsdag 23.01.2019 kl. 17.00

”Man ka’ hva’ man vil!”

Hold 18205 v/Jerry Rietz Onsdag 31.10.2018 kl. 19.00

Beskæring af buske og træer - Farsø Hold 18280 v/Finn Slaikjer Start: Lørdag 03.11.2018 kl. 9.00

Landesforrædernes børn Hold 18207 v/Anne Marie Christensen Onsdag 13.11.2018

Oplysninger om priser og kurser på: vesthimmerland.lof.dk eller ring til skoleleder Jens Erik Andersen - 98 63 15 40/40 37 00 05.

Venlig hilsen

Ældre Sagen, Aars

ser, læsevejleder og studiekoordinator, og hvor han stadig underviser i de, ikke mindst med htxs mangfoldighed in mente, vigtige humanistiske fag dansk og idéhistorie.

Gert Andersens relationer til eleverne fremgår bl.a. af, at de i år har tildelt ham et diplom for at være gymnasiets mest skræmmende lærer. For sjov, naturligvis.

Mere entydigt er det, at han for nylig af en forhenværende elev fik tilsendt et kort med tak for en stadig inspirerende undervisning, tre år efter hun afsluttede sin uddannelse. Og det er ikke usædvanligt. Mange studenter fra Teknisk Gymnasium Aars har gennem årene vist deres påskønnelse på tilsvarende vis.

- Gert Andersens særlige evne til at se det hele menneske i hver enkelt elev og hans dybe viden om fagenes samspil og indhold betyder, at vi i endnu højere grad kan gøre gymnasieuddannelsen sammenhængende og relevant for vores elever, siger uddannelseschef for Erhvervsgymnasierne Christine Stampe Frøsig.

I forlængelse heraf siger Gert Andersen selv om sit nye hverv: - Jeg glæder mig til de mange nye opgaver, der ligger foran mig. Gymnasierne på Erhvervsskolerne Aars gennemgår i øjeblikket en rivende udvikling. Dygtige og engagerede lærere udvikler lige nu på store dele af både indholdet og organiseringen af dagligdagen på hhx og htx. Det drejer sig både om undervisningen, en Sport Science-studieretning, indsatsen for at undgå frafald og arbejdet med SPS-elever, frivillig idræt i skoletiden osv. osv.

Det bliver spændende at understøtte denne proces og motivere til fortsat udvikling.

Invitation

National Flagdag 2018 Vesthimmerlands Kommune, Mariagerfjord Kommune og Rebild Kommune markerer i fællesskab den nationale flagdag ved at invitere veteraner og udsendte til en sammenkomst.

Hvis du er bosiddende i en af de tre kommuner og har været udsendt af forsvaret, politiet eller beredskabsstyrelsen som en del af Danmarks internationale missioner, er du velkommen til at deltage. Det samme gælder for din nærmeste familie.

Program - Velkomst ved borgmester Leon Sebbelin, Rebild Kommune - Tale ved skatteminister Karsten Lauritzen - Tale ved oberstløjtnant Allan Peter Sundahl, stabschef ved Trænregimentet - Uformelt samvær. Der serveres en sandwich og en lille forfriskning Sted: Rebildcentret, Røde Møllevej 4, 9520 Skørping Tid: Onsdag den 5. september kl. 16.30 Tilmelding til arrangementet kan ske på mail tabs@vesthimmerland.dk eller telefon 99 66 71 12 senest mandag den 27. august.

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 7

UGENS TIP UGENS PRISBASKER! BJÖRN BORG SKO FLERE FARVER FØR 799,-

Nu 199,95

KØB DEM HOS MARCUS

UGENS GODE NYHED! På lørdag åbner LOOP Fitness i Himmerlandsgade 82. LOOP Fitness er et unikt cirkeltrænings koncept, der sikrer dig velafbalanceret træning af hele kroppen.

SE MERE PÅ FACEBOOK.COM/VIKENDERDIG I gaderne så man mange motorcyklister med rygmærke.

Motorcyklister kørte 14.600 kr. ind til Barnets Blå Hus i Aars Mange fik en tur bag på en motorcykel ved fødselsdagsarrangementet Af Torsten Hansen AARS: Lørdag formiddag var der masser af rygmærker, motorcykler og sjældne biler i lange rækker i Himmerlandsgade i Aars.

Denne gang var det ikke kun for at folk kunne se på de flotte køretøjer - nej, alle kunne få en køretur på motorcykel, i veteranbil eller i en flunkende ny Tesla X. Det var der en del der benyttede sig af.

Samtidig støttede man Barnets Blå Hus i Aars der hjælper børn og unge fra misbrugshjem i Vesthimmerland. Anledningen var Barnets Blå Hus’ to års fødselsdag.

- Vi synes det gik helt forrygende, siger Aars Touring Clubs formand, Per Thorsø Pedersen, der sammen med Anders W. Christensen og en række lokale motorcykelklubber stod for arrangementet.

Med jævne mellemrum hørte man brølet fra en motorcykel, der med en ekstra passager kørte ud af byen - eller kom retur fra en nærmere fastlagt tur.

Hver gang der blev kørt en tur tikkede der 50 kroner ind i støtte til Barnets Blå Hus. Det særlige ved dagen var ikke blot, at der blev ydet støtte. Det var også, at arrangementet foregik samtidig i Aars, Farsø, Aalestrup og Løgstør. Alle steder var der motorcykler i lange rækker, og folk kunne få en køretur.

Interessen var ikke lige stor i de fire byer, men sammenlagt blev der kørt mange penge i støttekassen.

- Det endte med, at vi kunne aflevere 14.600 kroner til

Barnets Blå Hus, siger Per Thorsø Pedersen.

Pengene gav lettere våde øjne og grøde i stemmen hos Ole Smed og Ulla Skov, der henholdsvis er daglig leder i Barnets Blå Hus og medlem af støtteforeningen for huset.

- Det er stort, at så mange vil støtte os, siger Ulla Skov,

der ud over pengene fra indsamlingen kunne glæde sig over, at en række sponsorer også støttede arrangementet.

- Vi kan ikke beskrive, hvor glade vi er, understreger hun.

Ud over de brølende motorcykler i Himmerlandsgade var der rejst to

telte og en hoppeborg ved Banegårdsvej i Aars, hvor Barnets Blå Hus holder til.

I teltene kunne alle få pølser, popcorn, kaffe og saftevand.

Samtidig kunne folk lytte til bandet “Lillevang” der underholdt med en række af deres egne numre.

Der var en del som købte en tur på en motorcykel eller en køretur i en bil.

DET SKER I AARS! Torsdag d. 30. august er der igen Open By Night med overskriften “Smagen af Aars” og massevis af smagsprøver fra butikker, restauranter og lokale madproducenter.

SE MERE PÅ FACEBOOK.COM/VIKENDERDIG

Følg os på

www.aarshandel.dk vikenderdig og aarshandel

Kunst, Aars og Per Kirkeby Lørdag den 1. september 2018 kl. 14.00 I 10-året for opførelsen af Musikhuset ALFA mindes vi nyligt afdøde Per Kirkeby, som var ophavsmand til husets arkitektur. Det sker ved en fernisering af en samlet udstilling af de 25 plakater, som Kirkeby skabte til sine mange udstillinger i Aars.

Vi har, ekstraordinært, fået mulighed for at udstille Kirkebys bronzeskulptur, Inventory III. Udstillingen arrangeres i samarbejde med Visit Vesthimmerland, Vesthimmerlands Gymnasium, Vesthimmerlands Kommune og Galleri Bo Bjerggaard.

Fri entré.

KULTURPARTNER:

Ved Barnets Blå Hus i Aars blev der serveret mange pølser i anledning af to års fødselsdagen.

www.vmalfa.dk

Aars Avis

SIDE 8

22. AUGUST 2018

Aars

Nye tider pr. 24/8

Alle kan bruge 3 timer ekstra - så det får du Nu åbent alle ugens dage

7-22

Bageren åbner kl. 6.30 hver dag KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Aars Avis

22. AUGUST 2018

2 kg. pølser

Grillmedister, superfrankfurter eller hvidløgsgriller

Svinekoteletter

Canaja Villa Annaberta

1,8 kg.

KUN

SIDE 9

Veneto, Italien. 6 x 75 cl.

Frit valg

KUN

50,-

80,-

Hel dansk nakkefilet Ca. 1,6 kg.

Marineret tykstegsbøf 125 g Sælges enkeltvis

KUN

Pr. stk.

60,-

6 flasker

12

299,-

50

Spar 37020 Kellogg’s morgenmad Flere varianter.

205-500 g.

Othello lagkage

Becel flydende eller i bæger

500 ml/250 g.

Pr. stk.

Frit valg

Frit valg

49,-

20,-

12,-

Faxe Kondi, Pepsi, Nikoline eller San Pellegrino Flere varianter.

100-150 cl.

Kohberg kernegodt rugbrød Flere varianter 600-750 g.

Kæmpe grøntmarked Vælg mellem:

1 stk. spidskål

Frit valg

Frit valg

Frit valg

12,-

10,-

12,-

1 stk. knoldselleri 1 bndt. porrer

1 bk. SF gulerødder

2 stk. agurker 2 løse peberfrugter 1 stk. hvidkål

Disse tilbud gælder fra onsdag den 22. til og med lørdag den 25. august KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Spar 2000

Aars Avis

SIDE 10

22. AUGUST 2018

Tidligere borgmester har skrevet om kunstens by Aars Per Nørgaard fortæller bl. a. om samarbejdet med Per Kirkeby Af Thorkil Christensen

Præsident for Lions Club Aars, Anders Gundersen, Giver, overrakte pengebeløbet til Morten Sander Pedersen, Aars (t.h.) fra Børn i Sorg.

Stor donation til Børn i Sorg i Aars AARS: Gennem mange år har Lions Club Aars besluttet, at entreindtægten fra det store loppemarked i Messecenter Vesthimmerland doneres til Sorggrupperne Børn i Sorg i Aars. Forleden fik Børn i Sorg overrakt et rekordstort beløb fra entreen 74.360 kr.

Det var resultatet af, at Lions Club Aars ved loppemarkedet havde sat ny

rekord på ikke mindre end 3.718 besøgende.

- Vi er dybt taknemlige for de donationer, vi gennem årene har modtaget fra Lions Club Aars, og det er jo helt fantastisk, at beløbet i år er så stort. Det hjælper os et langt stykke videre i vores arbejde for børn og unge, der har mistet en af deres kære, siger Morten Sander Pedersen fra Børn i Sorg.

AARS: ”Aars på kunstens verdenskort” er titlen på en ny læseværdig publikation, som er i handelen med Vesthimmerlands Museum som udgiver.

Forfatteren er tidligere borgmester Per Nørgaard, Vognsild, der skriver om kunstens indtog i 1960ernes stationsby Aars og byens succesfulde arbejde med at tiltrække verdenskunst i de efterfølgende årtier.

Per Nørgaard: - Jeg har haft den særlige glæde at medvirke i en proces, der satte Aars by på kunstens verdenskort.

Per Nørgaard har som tidsvidne fulgt udviklingen gennem årene og selv bidraget til den. En væsentlig del af fortællingen omhandler det unikke samarbejde med kunstneren Per Kirkeby, der omkring 1980 kastede sin kærlighed på Aars.

- Jeg har haft det privilegium og den særlige glæde at medvirke i en proces, der satte Aars by på kunstens verdenskort, skriver Per Nørgaard i forordet til den lille publikation og oplyser, at det var et frugtbart samarbejde mellem Vesthimmerlands Gymnasium, Aars byråd og kommunens administration under kommunaldirektør Keld Jørgensens ledelse, men også Aars Handelsstandsforening, Aars Borgerforening og en række personer, bl. a.

Ebbe Klein, Ole Johansen, Peder Laust og Knud Madsen, der var afgørende for den udvikling, som Aars by havde fra 1990erne og fremefter.

Per Nørgaard siger, at mange af de personer som var med dengang ikke er længere, og at han følte det

Forsiden af den nye publikation om Aars og kunstneren Per Kirkeby.

var på sin plads at få nedfældet historien, anekdoterne og processen som var med til at bringe Aars et stort skridt fremad.

Publikationen er på 28 sider, rigt illustreret og giver værdifuld baggrundsviden om byens kunstneriske forvandling. Per Nørgaard

kommer godt omkring den proces som egentlig begyndte i daværende borgmester Holger Mikkelsens tid og som har været med til at skabe en ny identitet med et miljø præget af kvalitet i en by med vokseværk.

Bogen kan købes på Vesthimmerlands Museum.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25: Taken 2 Fransk actionthriller fra 2012 Der er gået to år, siden den pensionerede, hårdkogte CIAagent Bryan Mills reddede sin teenagedatters liv og udraderede en brutal trafficking-ring. Men nu er nogen ude efter hævn. Og snart må Bryan igen kæmpe for sit eget og sin families liv.

Kl. 20.00: Rejseholdet Dansk dramaserie fra 2002 Da nogle afskårne legemsdele fra en kvinde bliver fundet i en sø, har politiet ikke mulighed for at fastslå, hvem det drejer sig om - og der er heller ikke meldt nogen personer savnet i området. Til gengæld er der sket underlige ting blandt nogle af byens tyske sommerhusgæster.

Kl. 22.10: Uforglemt Britisk krimiserie fra 2015 Kriminalkommissær Cassie Stuart efterforsker et 39 år gammelt mord. Sporene peger i retning af fire mistænkte: en præst, en socialarbejder, en regeringsrådgiver og en invalid mand. De har allesammen hemmeligheder, der ikke tåler dagens lys. Men hvem af dem myrdede den 17-årige Jimmy?

Kl. 21.00: Dum og dummere 2 Amerikansk komedie fra 2014 Da Harry bliver syg og har brug for en nyre, tager han sammen med Lloyd afsted for at finde hans ukendte datter. Han har nemlig opdaget, at hans korte møde med kvinden Fraida for mange år siden resulterede i et barn. Måske er hun egnet som donor?

Kl. 20.00: Stormester Dansk underholdning Lasse Rimmer udsætter fem kendte danskere for en række skøre opgaver. Se med, når Christian Fuhlendorff, Lina Rafn, Ruben Søltoft, Nikolaj Stokholm og Julie Ølgaard bliver udfordret på både fysik, kreativitet, når de skal kaste, nyse, bevæge sig baglæns og op af bakke samt puste balloner op.

Kl. 20.00: Toppen af poppen Søren Skos dag Sammen drager Lis Sørensen, Claus Hempler, Thøger Dixgaard, Søren Sko, Annika Aakjær, Silas Bjerregaard fra Turboweekend og Pernille Rosendahl til Møn. Her venter en særlig uge i musikkens tegn - med nye, unikke fortolkninger af hinandens musik.

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 11

sp

ør H gs a m rd ål u til et Kr ist ian

Mød

Kristian Thulesen Dahl på Tylstrup Kro

?

tirsdag den 28. august kl. 19:00 på Tylstrup Kro Tylstrupvej 36 9382 Tylstrup Kristian Thulesen Dahl vil fortælle om den aktuelle politiske situation.

Herefter er der åbent for spørgsmål.

Alle er velkomne – fri entre.

Der serveres kaffe og kage i pausen.

Tilmelding er ikke nødvendig.

Følg DF og Kristian på

33375199 . df@ft.dk . df.dk

Aars Avis

SIDE 12

22. AUGUST 2018

Efterlyser ukendte ideer for området Aars Vest

Venstre inviterer til upolitisk møde om Aars Vest Af Torsten Hansen

En Contrainer kan placeres ude og giver let adgang til træningsmuligheder.

Fitness-indehaver i Aars vil producere lokalt En Contrainer er et helt nyt produkt til fitness Af Torsten Hansen AARS: Indehaveren af fitnesscentret My Heart i Aars, René Just, har sammen med to andre opfundet en ny løsning, der giver mere frihed i forhold til placering af fitnessfunktioner.

Med det lidt specielle navn Contrainer tilbyder de tre “små” flytbare træningsfaciliteter.

En Contrainer er en form for a-gym-in-a-box. Det vil sige, at i en halv container indrettes fitnessfaciliteter.

Contraineren kan placeres ude ved en fodboldbane, i en gårdhave eller på et torv.

- Indledende var salget tiltænkt andelsforeninger og boligselskaber hvor Contrainer skulle stå i gårdhaven til glæde og gavn for beboerne, der med individuelle koder kan låse op for redskabsskabet og gennemføre dagens træning nemt, bekvemt og tæt på hjemmet.

Siden opstarten er kundegruppen vokset, og der markedsføres nu også for

campingpladser, der ønsker at forhøje status med en halv stjerne ekstra ved at kunne tilbyde campister træningsfaciliteter i form af Contrainers koncept, forklarer René Just.

Produktionen er i gang - Produktionen er i fuld gang og vi har en smule travlt, siger René Just.

- Illum ’Healthy Days’ har kontaktet os med henblik på at låne en Contrainer til udstilling på Strøget ved et arrangement i september.

Nu må vi se hvor hurtigt Benny Sørensen, BS Steeltech i Farsø, kan producere udstillingsmodellen til Illum, det ville da være en helt okay udstillingsplatform for vores Contrainer, fastslår René Just.

Sammen med teamet bag Contrainer, Dr. Muskel a.k.a. Anders Nedergaard Ph. D., radiovært på Radio 24/7, blogger og debattør.

Mette Lehmann Art Director, vanecoach og designer kendt fra TV-programmet “Kender du typen”, har han besluttet at produk-

tionen af Contrainer netop skal foregå i Farsø.

Testet Oure Idrætshøjskole i Svendborg har sommeren igennem testet Contrainer med flere hundrede trænende kursister i deres store idrætsanlæg. De har valgt at placere Contrainer ved boldbanerne. For selvom der er flere haller, fitness- og crossfit faciliteter, så har skolen haft stor glæde af blandt andet den sparede transporttid mellem undervisningen og til træningsfaciliteterne og den ubegrænsede træningsplads omkring Contrainer.

- De første reklamefotos og præsentationsvideoer er lige nu til redigering, men allerede da Mette Lehmann satte de første billeder på sociale medier begyndte interesserede virksomheder, kendisser og personlige trænere at spørge ind til pris og leveringstider. Vi fik lige pludselig travlt med hjemmeside, produktion, sociale medier, salg og koordination af levering til de ønskede tilbud, siger René Just.

HÅNDVÆRK MEDHØJFAGLIGHED&PRÆCISION Vinduer og døre Vedligeholdelse Glasarbejde Låsearbejde Renovering

Energiforbedring Tagarbejde Ring for et uforpligtende tilbud!

JANBYG.DK · 5082 9078 · INFO@JANBYG.DK

AARS: Der findes mange tanker og ideer om, hvad der skal foregå i Aars Vest, som det store område kaldes, hvor Aars by skal udvikle sig i fremtiden.

Men der er højst sandsynligt mange flere ideer hos personer, der endnu ikke har meldt sig i debatten.

Både de kendte ideer og de endnu ukendte ideer håber Vestre Aars at få frem, når de tirsdag, 28. august inviterer til åben debat om Aars Vest. Debatmødet foregår på Aars Stadion.

- Det er ikke et politisk møde vi inviterer til. Alle byrådspolitikerne er dog inviteret. Men vi opfordrer dem til at sidde lidt på hænderne og mest lytte, siger Henriette Muldbjerg, Venstre Aars.

Venstre har inviteret alle

- Vi vil gerne invitere alle interesserede til at fortælle om deres tanker med Aars Vest, siger Henriette Muldbjerg, Venstre Aars.

dem de vurderer kan have interesse i Aars Vest. Det er foreninger, institutioner og meget mere.

- Men der kan sagtens være mange andre som har ideer.

Alle dem vil vi også gerne have, at de kommer, siger Henriette Muldbjerg.

- Hvis vi blot havde taget

debatten internt i Venstre, så ville der kun fremkomme de ideer vi kender. Men vi vil gerne have det meget bredere ud. Inspirationen kommer fra, da Børne og Familieudvalget holdt debatmøder med mange interessenter. Der kunne vi konstatere, at alle var meget positive bagefter, og der kom mange ideer frem, forklarer Henriette Muldbjerg.

Mange foreninger har allerede tilmeldt sig mødet, og nogle har også bedt om at få lov til at fortælle om deres tanker. Det gælder blandt andet håndboldklubben og svømmeklubben.

- Vi har kun planlagt, at mødet skal tage to timer.

Men det kan sagtens være, at vi undervejs vurderer, at der bliver behov for flere debatmøder, siger Henriette Muldbjerg.

Forreste række fra venstre: Jørgen Højbjerg Madsen, Birthe Rasmussen (Rask), Else Stauder (Bülow), Grethe Kreutzner (Krogh), Lis Heden (Petersen), Gerda Vestergaard (Rasmussen), Leo Grøn Iversen, Cisse Skovhus (Spliid) og Lilly Thomsen (Larsen).

Bagerste række: Jens P. Kragh, Juno Pedersen (Christensen), Bodil Vestergaard Hansen (Jacobsen), Per Pallesen, Knud Rasmussen og Kaj Hyldgaard.

Gamle Aars-elever fik minderne frem AARS: 15 tidligere elever på den daværende Aars Borger- og Realskole havde en dejlig dag, da de i lørdags samledes for at markere, at det var 60 år siden de forlod skolen med bevis for bestået præliminæreksamen. Eleverne i de dengang to klasser, blev efter skoletiden spredt for alle vinde i både Danmark og udlandet, men har holdt fast i at skulle samles hvert femte år i Aars.

Nogle er døde og andre var forhindret, men det

lykkedes at samle 15 af de 27 tidligere elever hos Birthe og Knud Rasmussen på Dalstrøget i Aars i lørdags. Her fik de udvekslet gamle minder fra en svunden tid og hyggede sig i hinandens selskab over kaffe og lagkage inden de tog en lille bytur for bl. a. at besigtige byens nye gavlmaleri udført af kunstneren Peer Poulsen. I gavlmaleriet indgår een af de tidligere elever, skuespilleren Per Pallesen som Tjener Boldt på Jern-

bane-Hotellet i TV-serien Matador. De 15 deltagere var Jørgen Højbjerg Madsen, Birthe Rasmussen (Rask), Else Stauder (Bülow), Grethe Kreutzer (Krogh), Lis Heden (Petersen), Gerda Vestergård (Ramussen), Leo Grøn Iversen, Cisse Skovhus (Spliid), Lilly Thomsen (Larsen), Jens P. Kragh, Juno Pedersen (Christensen), Bodil Vestergård Hansen (Jacobsen), Per Pallesen, Knud Rasmussen og Kaj Hyldgaard.

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 13

Jutlander er tilfreds med halvårsresultat

Hyggeområdet og baren fra sidste års Langhus flyttes i år ind i Valhal.

Festmiddag i Aars med Bageren AARS: - Bageren - altså Thomas, ikke Torben, som der stod i annoncen i sidste uge, glæder sig til at optræde for et stort publikum ved Kimbrerfestens festmiddag lørdag, 9. september i Valhal, siger formanden for Kimbrerfestkomitten, Karl Lausten, Aars.

Thomas Pedersen er naturligvis bageren fra Farsø.

Han synger, mens folk spiser, og så skal han videre for at deltage i et bryllup på

Mors samme aften.

- Men bare rolig, vi har importeret nogle rigtig dygtige musikere fra Thy til at tage over, når Thomas pakker sammen. Like 2 Dance kalde de sig. Og danses, det skal der. Valhal bliver i år udvidet med en ekstra mast, så der bliver hele 1240 kvadratmeter under teltdugen.

Dansegulvet bliver godt nok ikke større, men vi rykker hyggeområdet og baren fra sidste års Langhus ind i Val-

hal. Og så vender vi rundt på opstillingen, så scenen og dansegulv er nærmest Messecenteret, og i den modsatte ende har vi et lidt mere stille område, hvor der er plads at stå og snakke og måske slå et par søm i eller spille Beer Pong, mens der bliver danset i den anden ende af teltet, forklarer formanden.

Gang i billetsalget Karl Lausten er glad for, at mange af billetterne allere-

de er solgt. Men han lover, at der er både øl, mad og bænke nok, så der er stadig plads til flere.

Der skal selvfølgelig også spises om fredagen.

Her er det revyen og Kenneth og the Rogers, der underholder. Det foregår i Revyteltet, hvor der ikke er helt så meget plads. Her er billetterne næsten udsolgt, så man skal skynde sig, hvis man vil have en af de sidste pladser.

AARS: Bestyrelsen for Jutlander Bank A/S anser bankens halvårsresultat for 2018 for tilfredsstillende.

Jutlander Bank har netop offentliggjort resultatet for første halvår. Resultatet viser et overskud på 149 mio. kr. før skat og 126 mio. kr. efter skat.

Omregnet til årsbasis svarer periodens resultat til en egenkapitalforrentning på 10,5 pct. før skat og 8,8 pct. efter skat.

Gennem det seneste år er bankens forretningsomfang steget med 8,8 pct., og banken har fået mere end 11.000 nye kunder. Dette har betydet, at bankens netto rente- og gebyrindtægter i 1. halvår 2018 er steget med 20 mio. kr. til 362 mio. kr. i forhold til samme periode af 2017.

Banken har gennemført

en række strategitiltag, herunder etablering af nye afdelinger i Vejle og Fredericia samt Connect Ung og Private Banking. Disse tiltag har som forventet haft en effekt på bankens udgifter til personale og administration, der anses for en investering i fremtiden, hvor omkostningerne på den korte bane overstiger indtjeningen. Udgifter til personale og administration er således i alt steget med 18 mio. kr. til 258 mio. kr. i forhold til samme periode af 2017.

Banken oplever fortsat en positiv kreditmæssig udvikling hos kunderne. I årets første seks måneder har banken netto kunne indtægtsføre 11 mio. kr. under posten Nedskrivninger på udlån og andre tilgodehavender mv.

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Indehaver

Optiker

Optiker

Stylist

Kent

Line

Jette

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

Løgstør - Kristiansmindevej 22

Ranum - Vestervang 5A

Aalestrup - Vestergade 34A

Løgstør - Boligudlejningsejendom

Ranum - Boligudlejningsejendom

Aalestrup - Investeringsejendom

• 6 store renoverede lejligheder og fem garager.

• 9 velholdte boliglejemål i varierende størrelse – 8 er udlejet.

• Fuldt udlejet med butik i stue/kælder og lejlighed på 1. sal.

Anslået lejeindtægt: 417.182 7,29% Afkast: D Energi:

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

4.000.000 ABB5101 Poul Bech 70 40 49 24

Anslået lejeindtægt: Afkast: Etageareal: Energi:

316.800 11% 768 m2 C

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

2.750.000 ABB7088 Poul Bech 70 40 49 24

Etageareal: Grundareal: Energi:

1.334 m2 1.098 m2 E

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

2.150.000 ABB8024 Poul Bech 70 40 49 24

Hvalpsund - Illerisørevej 59A

Farsø - Illerisørevej 1, Hvalpsund

Lundø - Drivvejen 16

Hvalpsund - Boligudlejningsejendom

Farsø - Kro med bolig

Lundø - Café med bolig

• I første række til fjorden – masser af muligheder!

• Består af kroen Lord Nelson samt en 120 m2 bolig på 1. sal.

• Veldrevet café og butik med skøn bolig på 1. sal.

Etageareal: Grundareal: Energi:

301 m2 2.172 m2 G

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

1.950.000 ABB8030 Poul Bech 70 40 49 24

Etageareal: Grundareal: Energi:

450 m2 475 m2 E

Vesthimmerland Aars · Himmerlandsgade 103, 9600 Aars · T: 98 62 10 10 · Hobro · Adelgade 1. st. th., 9500 Hobro · T: 98 51 20 26 Aalborg · Vesterbro 17, 9000 Aalborg · T: 98 10 14 35

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

1.195.000 ABB5148 Poul Bech 70 40 49 24

Poul Bech Sørensen

John Frandsen

Salgschef

Ejendomsmægler, Valuar, MDE

T: 70 40 49 24

T: 70 40 49 24

Etageareal: Grundareal: Energi:

Tom Madsen Ejendomsmægler, Valuar, MDE T: 70 40 49 24

361 m2 1.637 m2 D

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

Leif Knudsen Ejendomsmægler, Valuar, MDE T: 70 40 49 24

1.995.000 ABB7029 Poul Bech 70 40 49 24

Kenneth Kiel Jensen Administativ medarbejder

T: 70 40 49 24

Aars Avis

SIDE 14

22. AUGUST 2018

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

TIL PRIVATE OG ERHVERV Ring for tilbud

- til aftalt tid - til den rigtige pris!

T-JEP VINDUESPOLERING Søttrupvej 25 · 9600 Aars Tlf. 70 25 11 21 www.tjepvinduespolering.dk KLIP UD OG GEM

BAGAGERUMSMARKED AALBORG

2018

DANMARKS STØRSTE BAGAGERUMSMARKED

2. SØNDAG & SIDSTE SØNDAG i hver måned

8/4 • 29/4 • 13/5 • 27/5 • 10/6 • 24/6 • 8/7 29/7 • 12/8 • 26/8 • 9/9 • 30/9 • 14/10 Dyrskuepladsen, Hobrovej 437, Skalborg, 9200 Aalborg SV, kl. 9-15

NYT: BAGAGERUMSMARKED Havnemøllen (i nyt parkeringshus) Lørdag den 1. september kl. 10 - 15 Østre Havnegade 17, 9000 Aalborg Det er muligt at komme under halvtag - efter »først til mølle« princippet!

GRATIS entré, GRATIS toiletter og GRATIS parkering for publikum!

Salg af brugte ting og dansk husflid

Bestil stadeplads på 2834 4878

Bagagerumsmarked #bmrask Aalborg eller Agri Nord Idrætscenter

Stadepladsbestilling nødvendig ved Ole S. Rask, Rask Event ® på tlf. 2834 4878 bagagerumsmarkeder.dk

MANDAGE TIRSDAGE ONSDAGE TORSDAGE

KL. 15-20 KL. 15-16 KL. 18-19 KL. 17-20

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

re!

Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

ificeret h ør

Otic o

rt ce

Æ

ld re

Telefon

I

9811 3200

k lini ek

n

GRATIS høreprøve og afprøvning

Sage

n

www.høreapparatet.dk

Variationen er stor hos Din Børstenbinder, det viser Hanne Sørensen og Mads Hager Dalsgaard her.

Børstenbinder i Aars elsker sit job - og kan ikke undvære det Mads Hager Dalsgaard fejrer 25 år som børstenbinder

blot en “pause”. Vores produkter er meget holdbare, derfor kan det tage mange år før kunderne skal have deres håndbundne børster og koste skiftet ud, forklarer Hanne Sørensen. Hun er gennem tiden kommet mere og mere med i forretningen. I dag styrer hun, hvilke markeder de skal på, og hun står også for salget på Facebook.

Af Torsten Hansen AARS: Gedeskæg og hestehaler i store mængder er gået igennem fingrene på Mads Hager Dalsgaard, gennem de nu 25 år han har bundet børster og koste.

Det begyndte ved lidt af en tilfældighed, men i dag elsker Mads Dalsgaard, Assersvej 45, Aars, at binde børster og koste. Han er så glad for sit håndværk, at alle skuffer og skabe i dag er fyldt med børster og koste der venter på købere.

Børstenbinderen i Aars laver mange opvaskebørster og gadekoste, men han fremstiller også en del specialbørster. Det kan være autobørster, neglebørster, støvekoste, afstresningsbørster eller gebisbørster. Så der er nok at vælge mellem i den lille butik på hjemadressen.

Højt humør I lørdags fejrede Mads Hager Dalsgaard, at han nu har bundet børster i 25 år.

- Jeg har altid sagt til mig selv, at hvis jeg en dag nåede at fejre 25 års jubilæum, så skulle det være noget særligt. Derfor hyrede jeg en pølsevogn, en gøgler og en god ven der laver spegepølser af limosinekød, siger Mads Dalsgaard, der fejrede jubilæet med højt humør.

Mads Dalsgaard er 46 år og en af de yngste børstenbindere i Danmark. Det var han allerede dengang han begyndte. Branchen oplever ikke tilgang, så de tilba-

Ønsker at arbejde

Mads Hager Dalsgaard binder flittigt børster hver dag. De fleste børster har hestehår, mens de bløde børster laves af gedeskæg.

geværende børstenbindere bliver ældre og ældre.

Men for Mads Dalsgaard er det et dejligt liv, når han sidder og binder børster.

Det var ellers ikke den fremtid han selv havde forestillet sig. Men han kom til skade med synet som ung.

Det førte til, at han blev tilbudt jobtræning af forskellig art.

- Jeg blev spurgt, om jeg kunne tænke mig at binde børster, fordi det er et arbejde der passer godt til blinde eller folk med nedsat syn. Det var ikke lige noget jeg havde forestillet mig, så jeg var skeptisk i starten og sagde først nej tak. Men jeg besluttede at prøve det, og jeg blev hurtigt glad for det, forklarer Mads Hager Dalsgaard.

I løbet af de næste to år lærte han faget og beslut-

tede samtidig, at han ville have sin egen butik. Det var for besværligt at tage til Aalborg for at binde børster.

- Jeg begyndte at arbejde hjemmefra en dag om ugen, og siden har jeg trappet op med hjemmearbejdet, forklarer Mads Dalsgaard.

Efter et års tid fik han sin første grossist, og det gik pænt fremad.

- Men for nogle år siden ændrede markedet sig. Der kom pludselig meget færre kunder i butikken, og børsterne begyndte at hobe sig op, fortsætter børstenbinderen.

Det fik hans gode ven og nu sambo, Hanne Sørensen, til at komme med en ide. De skulle rundt på markeder og sælge børsterne.

Det udvidede markedet, og det kan faktisk godt være, at det var det som skulle til.

- Måske holdt vores kunder

Mads Dalsgaard kunne også skære ned for produktionen, men det har han ikke lyst til.

- Jeg har så stor glæde af at binde. For mig betyder det også, at jeg duer til noget og har en værdi, forklarer han.

Mads Dalsgaard har kraftigt nedsat syn. Men han ønsker ikke at sidde stille og uvirksom. Derfor har han også taget et andet fag op.

Han sliber knive og sakse.

- Det er der heller ikke så mange der gør længere. Jeg begyndte faktisk, fordi ham der gjorde det for mig stoppede med at komme til Aars.

Det er et arbejde der kræver stor koncentration af mig, så en dag, hvor en kunde kom ind, var jeg nød til at bede ham om at komme igen senere, fordi jeg ikke kunne slippe kniven i slibemaskinen. Da han kom tilbage, havde han en pose med knive og sakse med. Dem ville han også gerne have slebet.

Jeg forklarede ham, at det var på eget ansvar, da jeg jo er stærkt synshæmmet, siger Mads Dalsgaard.

Men kunden var villig til at tage chancen, og da han kom og hentede sine knive dagen efter, så endnu en kunde, at der blev slebet knive og sakse. Han kom også tilbage med sine knive, der skulle slibes. På den måde opstod en ny del af Mads Dalsgaards virksomhed.

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 15

MANDAG -FREDAG 10.00 -17.30

LØRDAG OG SØNDAG 10.00 -15.00 Morrison SM24 spisebord

BESØG DET STORE SKOVBY MØBEL STUDIE

NYHED

14.499.-

Mistral Kubus reol

999.-

DANSK PRODUCERET

Mistral Kubus reol med låger i eg

Spar 700.-

1.999.Spar 1.399.-

Spar 5.000.Aspen SM58 spisestol

1.999.-

Asymmetrisk modul

1.139.-

Spar 900.-

Spar 760.-

FØDSELSDAGS

DANSK

Fredag, lørdag og søndag 24.-26. august

25%

PRODUCERET

MORRISON SM24 SPISEBORD i stengrå laminat. Kant og ben i hvidolieret eg. L 200 x B 100 x H 73 cm. 3 tillægsplader, som opbevares i magasin under bordet. Udslået mål L 356 cm giver plads til 14 personer. Det er muligt at tilkøbe 3 ekstra tillægsplader, så bordet inkl. 6 tillægsplader bliver 512 cm med plads til 20 personer.

NORMALPRIS 19.499.- INTROPRIS 14.499.- SPAR 5.000.ASPEN SM58 SPISESTOL i sortkorrigeret læder og stel i teflonbehandlet stål. FØR 2.899.- NU 1.999.- SPAR 900.-

Fredag, lørdag og søndag 24.-26. august

20-50% på alt* til spisestuen

FAST

LAV PRIS

Celeste lænestol

3.499.-

på hele* Mistral Classic serien *Gælder ikke i forvejen nedsatte varer

MISTRAL KUBUS REOL i sortlakeret. Med 4 rum.

L 69 x D 27 x H 69 cm. FØR 1.999.- NU 999.- SPAR 700.MISTRAL KUBUS REOL i sortlakeret og låger i hvidpigmenteret eg.

L 69 x D 27 x H 69 cm. FØR 3.398.- NU 1.999.- SPAR 1.399.ASYMMETRISK MODUL i sortlakeret.

L 69 x D 27 x H 69 cm. FØR 1.899.- NU 1.139.- SPAR 760.-

*Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris

Bravo lænestol

Bella sofabord

2.499.-

9.999.-

Spar 3.000.-

Spar 500.-

Filippa sofabord

1.999.Spar 500.-

FAST

LAV PRIS

DANSK PRODUCERET

Wida puf

499.-

SÆTPRIS

Klint 3+2 pers. sofasæt

4.998.Spar 3.000.-

BRAVO LÆNESTOL med drejefunktion, designet af Jan Ekström. Monteret med Western anilinlæder, som fås i flere farver. Sæde- og rygpolstring i formstøbt koldskum samt sokkel i støbt aluminium.

Normalpris 12.999.- INTROPRIS 9.999.- SPAR 3.000.BELLA SOFABORD designet af Rikke Frost. Bordplade i røgfarvet glas. Hylde i valnøddefinér og stel sortlakeret metal. Dia 90 x H 39 cm. Normalpris 2.999.- INTROPRIS 2.499.- SPAR 500.-

TEMPUR RELAXATION BASIC BOX B 180 x L 200 cm. Inkl. 7 cm trykaflastende topmadras. Fås i den faste Contour.

Ekskl. ben og gavl. FØR 26.999.-

33%

KLINT TREMMESOFA monteret med sort bonded læder. Tremmegavle i massiv, sæbebehandlet bøg.

3+2 pers. sofasæt. FØR 7.998.- NU 4.998.- SPAR 3.000.WIDA PUF monteret med antracitfarvet uldfilt og med læderhåndtag. Dia 57 x H 38 cm. FAST LAV PRIS 499.FILIPPA SOFABORD med klap. L 110 x B 75 x H 52 cm. Ubehandlet bøg. FØR 1.999.- NU 1.499.- SPAR 500.Ubehandlet eg. FØR 2.499.- NU 1.999.- SPAR 500.- Hjørnebord. L 60 x B 60 x H 52 cm. Ubehandlet bøg.

FØR 1.399.- NU 1.099.- SPAR 300.- Ubehandlet eg. FØR 1.699.- NU 1.399.- SPAR 300.CELESTE LÆNESTOL monteret med sort bonded læder. Stel i ubehandlet bøg. Fast Lav Pris 2.999.Stel i ubehandlet eg. AST LAV PRIS 3.499.-

IDEmøbler MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk FORBEHOLD FOR MELLEM SALG

Har du modtaget det nye katalog?

Tempur RelaxationBasic box

17.999.-

BESØG DET STORE TEMPUR STUDIE

Spar 9.000.-

Aars Avis

SIDE 16

22. AUGUST 2018

KØR SELV-FERIE

Som læser af Aars Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie.

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Hotel Alte Dorfschänk e

Nu skal der være liv på golfbanen. Foreningen Liv I Byen inviterer til Liv I Byen Open 2018.

Vinferie ved Mosel

Hotel Alte Dorfschänke HHH i Sydtyskland Gæsten er i centrum på dette populære, familieejede hotel, der ligger i højderne over floden i Mosels bagland. Her er hygge og autentisk charme i den originale krostue, opholdets middage serveres med fokus på det gode, lokale køkken på terrassen, når vejret tillader det.

Og kun 5 km herfra slynger Mosel sig gennem et af de smukkeste flodlandskaber i verden, hvor borgruiner på ensomme bjergtoppe troner over frodige vinterrasser og sejlbåde på flodens blå bånd. I bor tæt på vinbyernes charme midt mellem Tysklands ældste by, Trier (49 km) og middelalderbyen Cochem (37 km).

Ankomst søndage 2.9.-21.10.2018 samt 28.4.-20.10.2019.

Nu skal der også være 1.899,- liv på golfbanen i Aars Pris pr. pers. i dbl. værelse

Pris uden rejsekode 2.199,-

• • • • •

5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x 3-retters middag 1 velkomstdrink 1 x vinsmagning eller 1 flaske vin pr. værelse • 20 % rabat på flodture Turistskat EUR 2,- pr. person pr. døgn.

Ferie ved det hvide slot

Pris pr. pers. i dbl. værelse

999,-

3 nætter 1.599,-

Pris uden rejsekode 1.149,-

Park Hotel Ahrensburg HHHH i Nordtyskland Kun halvanden times kørsel fra grænsen ligger middelalderbyen Ahrensburg. Her er billedskønt og særligt yndigt omkring det smukke, hvide renæssanceslot af samme navn, som blev bygget i 1595 af efterkommere til den danske feltherre Daniel Rantzau. Lige over for slotsparken med voldgraven og den gamle bro op til slottets port ligger hotellet, som byder på både spa og tapasrestaurant.

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag på Restaurant Le Marron • Velkomstcocktail • Fri parkering Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis.

2 børn 4-12 år ½ pris.

Park Hotel Ahrensburg

Ankomst fredage 10.8.-14.12.2018.

Hamburg city

Pris pr. pers. i dbl. værelse

2 nætter 1.049,-

1.399,Pris uden rejsekode 1.549,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag på Restaurant “4 Colours” Select Hotel Hamburg Nord HHHH i Nordtyskland Tysklands næststørste by har masser af seværdigheder at byde på: Hamburg er på én gang historisk, maritim og forfriskende moderne – og så ligger storbyen og lokker kun halvanden times kørsel fra den danske grænse. Tjek ind på det flotte, firestjernede hotel, der er let tilgængeligt og helt perfekt for storbyferien såvel som en miniferie med udflugter i Schleswig-Holstein og Nordtyskland.

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-4 år gratis.

2 børn 5-14 år ½ pris.

Opredning fra 15 år 1.049,-

Valgfri ankomst t.o.m. 19.12.2018 samt 2.1.-29.3.2019.

Bestil nu på

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-.

Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Rejsekode: AARSAVIS Teknisk arrangør:

Foreningen Liv I Byen inviterer til se-værdig golf Af Torsten Hansen AARS: Foreningen Liv I Byen er nu klar med næste arrangement.

- Vi vil gerne lave en sjov golfdag for hele byen, siger Torben Degn, Liv I Byen.

Foreningen har inviteret en række firmaer og private til at deltage i en golfturnering. Samtidig har foreningen gjort en særlig indsats for at gøre turneringen interessant for byens borgere - i lighed med Made In Denmark-turneringen i Gatten.

- Vi har fået lov til at lave lidt om på hul 9, så det kommer

til at minde om hullet på Made In Denmark, der har fået tilnavnet Himmerland Hill, siger Torben Degn.

Hul 9 er reduceret i længde, så der kun er 86 meter fra udslag til hul. Det giver gode chancer for at lave Hole In One, og samtidig kan tilskuere både se udslag og put.

- Vi vil gerne invitere hele Aars ud og se de fantastiske golfslag, til det vi kalder Liv I Byen Open 2018, fortsætter Torben Degn.

Alle dem der besøger Aars Golfklubs baner lørdag, 25. august, hvor Liv I

Byen Open foregår vil også selv få chancen for at spille golf. Det er gratis at prøve den lille 9-huls bane og prøve at slå bolde ud eller putte. Træner Allan Høgh vil også være tilstede og klar til en snak.

- Vores ambition er, at vi gerne vil have folk med til golf. Selvfølgelig vil vi også gerne skrabe penge sammen til Aars Golfklub. Derfor vil overskuddet fra dagen gå til golfklubben og andre idrætsforeninger i Aars, lover Torben Degn.

Der forventes cirka 100 deltagere i turneringen.

LOF tilbyder et bredt program VESTHIMMERLAND: - Vi har et program der indeholder mange af vore faste punkter. Motion og Samvær i de fire hovedbyer, samt Vester Hornum. Pilates er også en mulighed. Qi Gong er et tilbud i Aars.

Som noget nyt starter et Motions og Samværs hold for demente. Det sker på Højgården i Farsø, dette har vi fået mulighed for sammen med Vesthimmerland Kommune, siger Bodil T. Andersen, LOF Vesthimmerland.

Ud over de nævnte kurser, så er der mulighed for It, billedbehandling, førstehjælp, møbelpolstring, beskæring af træer og buske, pølsemageri, harmonika, og som noget helt nyt spansk for begyndere. Alt i alt er der lidt forskelligt at vælge imellem.

Ved siden af kurserne arrangerer LOF også foredrag.

Et foredrag i samarbejde med Diabetes Foreningen er med en meget spændende mand der hedder Jerry

Ritz. Han har det meste af sit liv arbejdet i underholdningsbranchen, hvor han har arbejdet sammen med bl.a. Led Zeppelin, ABBA, Poul McCartney, Cliff Richard, Rod Stewart og danske kunstnere som Sebastian, Linje 3, Ghita Nørby, Inga Nielsen, Michala Petri, Eddie Skoller, Per Pallesen, Søren Pilmark og mange flere. Som 17 årig fik han diabetes, men gennem et program han har været igennem sammen med Rigshospitalet har han fået så meget mere overskud, lavere langtidsblodsukker, et vægttab som sidegevinst, dette gøres ved et par gode sko og gåture med intervaller, foredraget foregår onsdag, 31. oktober i Farsø.

Landsforrædernes børn Et foredrag om Landsforrædernes børn, vil fortælle historien om børn af danskere, som samarbejdede med tyskerne under Anden Verdenskrig, de danskere blev retsforfulgt og dømt

efter krigen. Dette havde store konsekvenser for deres børn og efterfølgere af dem. Det blev et liv i fortielse og fortrængning, og den fordømmelse nationen gjorde af dem. Foredragsholder Anne Marie Christensens bedstefar kæmpede på tysk side, og hun er derfor en af dem der har levet med det i familien. Foredraget holdes 11. november i Farsø.

- I september er vi med på en tur til Nationalpark Thy, her vil være en helt fantastisk naturoplevelse, her vil der være tilknyttet en lokal guide, med en kæmpe pasion for området, deraf vil man få fortællinger, man ikke ellers vil få kendskab til, en heldagstur som ender på Stenbjerg Kro, et sted, hvor man virkelig har taget naturen med ind på menukortet, alt er hjemmelavet og med et touch fra den omkringliggende natur, med brug af alle de råvarer de kan finde i det storslåede område, der er lige uden for døren, forklarer Bodil T. Andersen.

Aars Avis

22. AUGUST 2018

Anne Marie Nedergaard (t.v.), Folkekirkens Familiestøtte, blev meget forbavset, da ARF Støtteforening lynhurtigt fordoblede den økonomiske støtte fra 10.000 til 20.000 kroner.

Nyt støttetilbud i Aars blev “taget på sengen” af ARF Støtte blev hævet fra 10.000 til 20.000 på få sekunder Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Mange foreninger søger midler hos fonde og andre.

Mange gange med positivt resultat. Men den oplevelse Folkekirkens Familiestøtte fik, da de forleden havde besøg af ARF (Arbejdernes Radio og Fjernsynsklub) var helt usædvanlig.

Den nystartede familiestøtte havde søgt om penge til at invitere en foredragsholder til Vesthimmerland.

- Vi er rigtig glade for støtten på 10.000 kroner. Nu har vi snart nok til at sætte projektet i gang, sagde Anne Marie Nedergaard, der 1. maj blev ansat i Vesthimmerlands Provsti som koordinator for Folkekirkens Familiestøtte.

- Jamen, hvis I mangler, så må I jo søge igen, lød det straks fra Birthe Laustsen, ARF. Men inden Anne Marie Nedergaard var færdig

med hendes korte tale, så havde ARF reageret. Yderligere 10.000 kroner var blevet sat ind på Folkekirkens Familiestøttes konto.

- Hele bestyrelsen er jo samlet her, så vi kunne hurtigt tage beslutningen, lød det fra Birthe Laustsen.

Anne Marie Nedergaard tabte næsten mælet af glæde, men fik dog fremstammet, at nu kunne de gå i gang med at lave aftale med Sofie Mønster, som var den person familiestøtten ønskede til Vesthimmerland.

Sofie Mønster er formand for regeringens opdragelsespanel.

Opdragelse Det er netop opdragelse det handler om for Folkekirkens Familiestøtte, der er et nyt tilbud i Vesthimmerland.

- Opdragelse er vigtig for, at børn får et godt liv. Forældrene er børnenes vigtigste

rollemodeller.

Desværre kan vi konstatere, at unge har det dårligere nu end for år tilbage, siger Leif Sondrup, leder af Folkekirkens Familiestøtte.

Folkekirkens Familiestøtte interesserer sig for børns velfærd, men rækker i modsætning til andre foreninger hånden ud til forældrene.

- Vi vil gerne hjælpe forældrene med at få struktur på hverdagen. Det kan handle om at begrænse de unges skærmforbrug eller vi kan tilbyde en forældreven.

Begge dele tilbyder vi gennem kurser, siger Leif Sondrup.

Invitationen til Sofie Mønster er også et led i familiestøttens arbejde. Sofie Mønster har valgt at sætte opdragelse på dagsordenen.

Det budskab vil familiestøtten gerne være med til at udbrede.

- Vi arbejder på at få Sofie

Mønster til at komme i november. Der er to dage vi ved, at hun kan. Vi satser på at samle 200 til foredraget, siger Anne Marie Nedergaard.

Folkekirkens Familiestøtte er tilknyttet provstikontoret på Messevej 2 i Aars. Og støtten er rettet mod hele provstiet.

- Det er vigtigt at understrege, at vi forankret i kirken.

Men familiestøtten er ikke forkyndende, siger provst Hanne Petersen.

I modsætning til alle de øvrige tilbud om støtte til familier, så har Folkekirkens Familiestøtte også valgt to særlige veje.

- Vi ønsker at være en forpost, inden der bliver behov for de sociale myndigheder.

Og vi har valgt at fokusere på hjælp til forældrene og den vej igennem støtte børnene, forklarer Leif Sondrup.

Nyt idrætstilbud til 60+ borgere VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Kommune har i regi af ”Bevæg dig for Livet - Senior”, i samarbejde med DGI Nordjylland og flere frivillige, udarbejdet et tilbud, der vil give flere borgere omkring de 60 år, chancen for at dyrke motion i gode rammer med højt til loftet og hyggeligt samvær.

Konceptet ”Motion for 60+” inviterer i første omgang til et informationsmøde, hvor de fremmødte, vil blive klogere på, hvorfor det er nødvendigt at holde sig aktiv hele livet, og på hvad konceptet ”Motion 60+” indeholder. Herefter vil der blive tilbudt to til tre aktivitetsgange, hvor det bliver muligt at afprøve forskellige idrætstilbud.

Idrætsaktiviteterne tilpasses deltagerne - så alle har mulighed for at vælge aktivitet og være med.

Informationsmøderne holdes i Ranum Idrætscenter torsdag, 30. august og i Blære Multicenter mandag, 3. september.

- Vi prøver hele tiden at tilpasse vores tilbud efter den efterspørgsel, der er i vores område. Der bliver flere og flere seniorer, og de er mere aktive end nogensinde før, derfor vil vi gerne tilbyde netop dem et tilbud, som de finder interessant, sjovt og givende, siger Inger Nielsen, Vesthimmerlands byråd og medlem af Blære IF.

Succes Konceptet har allerede haft betragtelig succes, de steder hvor DGI indtil videre har lanceret ideen - bl.a. i Lanternen i Løgstør og i flere andre kommuner.

Der tilbydes forskellige aktiviteter, bl.a. gymnastik, styrketræning, cirkeltræning, floorball, badminton, shorttennis, fodbold, bowls, smarttraining, gåture, cykelture, forskellige former for spil - og meget andet. ”Motion 60+” er en af-

SIDE 17

prøvet indsats og bygger på en stærk tradition om, at alle får mulighed for at dyrke idræt, styrke sundheden og livskvalitet fra ung til senior. Målet er at udvikle og organisere idræt for seniorer i et effektivt samarbejde mellem DGI og foreninger og idrætsfaciliteter.

- De nye tilbud i Vesthimmerland Kommune understøtter vores vision, og derfor støtter vi op om tiltaget, siger Birthe Bach, programleder ved DGI for Senior og Sundhed.

- Og tænker man, at der måske er lidt sent at komme i gang med at motionere, så er der flere argumenter for at komme i gang end at lade være, lyder det fra Birthe Bach.

Fysisk aktivitet er et vidundermiddel, der virker selv i små doser, og det er helt uden bivirkninger.

Virkningen er betragtelig, selv hvis man starter i en sen alder.

René Lundgaard, foreningskonsulent i Vesthimmerland Kommune kan yderlige fortælle, at Vesthimmerlands Kommune har indgået et samarbejde med DIF og DGI om en fælles vision: 25-50-75. Det betyder, at i 2025 dyrker 50 % af befolkningen idræt i en idrætsforening, og 75 % af befolkningen dyrker idræt.

Bevæg dig for livet Det fælles projekt har fået navnet: ”Bevæg dig for livet”. I Vesthimmerlands Kommune er seniorområdet prioriteret, og blevet en blandt fem ”Senior visions kommune”. Det betyder et styrket fokus på at etablere målrettet indsatser for at motivere flere bevægelsesaktive borgere i Vesthimmerlands Kommune over 60 år.

Informationsmødet og de 2 til 3 aktivitetsgange er ganske gratis og uforpligtende.

LÆSERBREVE

Den absolut mest økonomisk fejlslagne vej i kommunen Torben Thomsen, Gl. Blærevej 66, Aars, undrer sig over politikernes rolle i prisen på omfartsvejen: Kør nu en tur på den absolut mest økonomisk fejlslagne vejstrækning i Vesthimmerlands Kommune. Mange millioner i overskridelse og nuværende borgmester

tør ikke afgøre, om den er pengene værd, den flotte vej om byen Aars, kan man læse i avisen. Vejen blev besluttet af partierne Venstre og Konservative, de andre partier var imod. Og lagde sig nok derefter ned i stum overgivelse, eller har de set med og vidst bedre og håbet, at der ville gå økonomisk kaos i det for det lille

flertal, der besluttede at bygge vejen.

Et teknisk udvalg har jo også rummet en opposition, og man kunne vel forvente, at udvalget løbende har stillet spørgsmål og krævet at blive orienteret og har stillet begavede spørgsmål. Byrådet har fået oplyst prisen på ve-

jen, man kendte prisen, så kunne man regne med et spørgsmål til beslutningstagerne, ”er I nu sikre på, kan det passe, at der kun skal afsættes godt en million til museet.” Kommer det virkelig som en overraskelse her bagefter, så ser folkestyret ud til ikke at virke eller i hvert fald den daværende forsamling

af folkevalgte. Man kunne stille vejoppositionen det spørgsmål, hvilke opklarende spørgsmål, de har stillet undervejs til entreprenørudgifter, eller har de bare ladet stå til, fordi de blev oplyst om, at der var valgt det billigste tilbud, hvilket borgmesteren beklager og oplyser om, at nuværende pris faktisk matcher det dyreste tilbud.

Lad os høre hvilken kritik oppositionen forgæves har rejst, og som sædvanen tro ofte har været tiet ihjel i Vesthimmerlands Kommune. Fremfor at ekspropriere

har man valgt at købe jord, og borgmesteren udelukker ikke en fordyrelse her.

Passer det nu, at embedsmanden, der havde ansvaret for den tekniske side af mageskiftet ikke mere er ansat i kommunen, og har det noget med den uheldige udvikling at gøre?

Den løbske udvikling, som kommer til at koste skatteyderne ekstra penge i landets næstdyreste skattekommune. Får et tilfældigt medlem af samfundet noget svar? Næppe, hvis politikere heller ikke søger svar.

Aars Avis

SIDE 18

HAVERSLEV

22. AUGUST 2018

SULDRUP

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Syng i dag, syng i morgen… Nye havemøbler i Suldrup HAVERSLEV: Når der er byfest i Haverslev er der mellem mange arrangementer også lejlighed til at synge. Både morgensang og aftensang i kirken, morgensang på Haversdal, Haverslevsangen i Pavillonen, og de små fra Tuen optræder ligeledes med sange.

Tirsdag aften, skyet vejr, men meget lunt, havde en gruppe sangglade borgere fundet vej til Haverslev Kirke, hvor organist Anette Kjær havde lagt valgene af aftensange over på deltagerne.

Alle ”stemmesedlerne” blev på behørig vis lagt i en kasse, og der blev så på bedste lotteri-facon valgt og sunget otte gode sange fra Højskolesangbogen.

Aftensange har ofte temaet: Mørke udenfor, mørke indeni, vi trænger

til ro, til eftertanke, og i aftensange appelleres der rigtigt til lyttesansen, for vi kan jo ikke se så meget, når der er mørkt, var nogle af Anette Kjærs betragtninger, ligesom hun rundede betydningen af den dejlige sangskat vi danskere besidder. Sangen fortæller, sangen binder sammen.

De otte aftensange, der blev valgt, kan næsten samles i et potpourri, så lyder det således: ”Nu går solen sin vej”, og ”du som har tændt millioner af stjerner” har bevirket at ”nu er jord og himmel stille”, og ”den klare sol går ned” der, hvor ”der står et slot i vesterled”. ”Nu hviler mark og eng”, og ”stille hjerte, sol går ned”, så ”go’ nu nat, og gå nu lige hjem”.

De otte aftensange re-

præsenterede både nye og gamle sange, i et spænd over flere århundreder, med kendte komponist- og tekstforfatternavne bl.a. som: Johannes Johansen, Erik Sommer, Johann Schop, Kingo, Ingemann, Weise, Benny Andersen m.fl.

Måske det er klogt her under Haverslev Byfest, sammen med Poul Dissing at synge: ”Go’ nu nat, og gå nu lige hjem, mens du stadig er ved dine fulde fem.

Jeg ved godt at på din vej, lurer fristelser på dig.

Go’ nu nat, og gå nu lige hjem, eller skævt - når bare du når uskadt frem.

Kig på månen - den er hal’, som en knækket æggeskal”.

SULDRUP: Det blev en glædens dag på Ældrecentret Himmerlandshave i Suldrup forleden.

Anledningen var overrækkelse af 5000 kr. til anskaffelse af nye havemøbler til Ældrecentret Himmerlandshave, fra Fonden for Sparekassen Himmerland.

Det var afdelingsdirektør for Jutlander Bank i Suldrup, Patrick Tindal Pedersen der overrakte beviset og gaven, - og samtidig deltog han i en lille fest sammen med beboere og personale, i alt ca. 20 personer, hvor man sad omkring de nye møbler.

Det har jo, som alle ved, været den længste og varmeste sommer nogensinde. Det har resulteret i, at beboerne har siddet meget ude i de nye møbler og nydt den varme sommer.

Festligheden blev krydret med kaffe, brød og et

Afdelingsdirektør Patrick T. Pedersen, Jutlander Bank, overakte 5000 kroner til Elna Jespersen, Brugerrådet Ældrecenter Himmerlandshave.

godt glas ”Verdi”, så der kunne skåles. Ligeledes blev der sunget sommersange fra husets sangbog ”Sange Til Livet” i form af ”Jeg elsker de grønne lunde”, ”Det lysner over agres felt” og ”Marken er meget”.

HAVERSLEV

Patrik Tindal Pedersen udtrykte stor fornøjelse over at kunne opleve ældrecentrets atmosfære og glædede sig over, at kunne være med til at anskaffe ting, som virkelig giver glæde i hverdagen for mange.

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Der er cirka 80 medlemmer i løbeklubben Run for Fun i Haverslev.

Løbeklubben snører skoene HAVERSLEV: De cirka 80 medlemmer af Run for Fun i Haverslev snører løbesko-

ene på torsdag, hvor efterårssæsonen begynder ved Haverslev Hallen.

MALEREN...

MALEREN...

Malermester WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf.

Eftf.

BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen

TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

www.maleraars.dk

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Run For Fun tilbyder flere forskellige løbehold.

Der er ”Begynderholdet” hvor man i løbet af 14 uger lærer at løbe fem kilometer. ”3 til 5 km holdet”, hvor der løbes med en fart mellem 6.30-8.00 minut pr. km. ”Slow slow holdet” (nogle løber 6 km andre 10 km, med en fart mellem 6.307.00 minut pr. km). ”Slow holdet” (løber 8-10 km, med en fart mellem 5.456.15 min. pr. km). 8-10 km holdet (løber med en fart mellem 5.15-5.45 min. pr. km), og så de seje 10+ km holdet (løber med en fart på ca. 5 min. pr. km).

Der er også mulighed for kun at gå på Gå-holdet. her går man cirka fire til fem km, evt. mindre, det afhænger af hvem der kommer til holdet.

Og så er der Cykelholdet (de cykler ca. 20 km, på landevej og i skoven).

Hver løbeaften indledes med fælles opvarmning og afsluttes med frugt og vand.

Børnene i 1., 2. og 3. klasse sang for de ældre på Ældrecenter Haversdal.

De små sang på Haversdal HAVERSLEV: Onsdag, 15. august startede dagen på Haversdal med morgensang, hvor de små sang for … de store.

Børnene i 1., 2. og 3. klasse fra byens skole indtog sammen med deres musiklærer, Thea Haagen Jensen, festsalen på Haversdal, og både beboerne og andet godtfolk oplevede en fin formiddag. En formiddag hvor livet blev sat i perspektiv fra de helt små poder til den ældre generation, der stadig husker alle de sange, de selv lærte som små.

Organist Anette Kjær bandt formiddagen sammen, musikalsk og med ord. ”I østen stiger solen op”, er nok den sang, som vi alle

opfatter, som én af de første vi har lært.

Anette Kjær fortalte om sin egen skolegang, at de var syv i klassen, to piger og fem drenge, og at lærer Thomas havde lært dem morgensangen over alle morgensange ved at tegne til hvert eneste vers, så ordene fik betydning og blev husket.

Skolebørnene optrådte med ”God morgen søde humlebi” og ”Stille nu”.

Alle teksterne var blevet lært udenad. Naturligvis fulgte stort applaus.

Fælles blev der sunget tre andre sange fra vor morgensang-skat: ”Morgenstund har guld i mund”, ”Jeg ved en lærkerede”, og sluttede af med ”Nu er det

længe siden”.

Især Carl Nielsens (musik) om lærkereden, der forbliver en hemmelighed, var en sang børnene rigtig kunne synge med på, og de vil sikkert også i fremtiden huske Anette Kjærs fortælling om, hvordan Carl Nielsen som barn fik mæslinger og lå længe i sengen. Hans mor forærede ham en lille violin, og se…han blev en stor komponist!

Morgensang på Haversdal var arrangeret af Haverslev Skole, Haversdal og Haverslev Kirke, og var et opkvikkende lille indslag i byfest-ugen.

De sange vi lærer som små, husker vi altid, og det er alletiders at få dem genopfrisket!

Aars Avis

22. AUGUST 2018

NØRAGER

SIDE 19

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Alexander Ebak hjalp Karsten “Kortbuks” Hansen med at klippe får.

Blandt de mange aktiviteter på dagen var tærskning.

Hyggelig dag på Boldrup Museum trods vådt vejr Der kom mange gæster til Fåredag - og de huskede paraplyen Af Torsten Hansen NØRAGER: Sommeren igennem har planterne manglet vand. Men årets Fåredag på Boldrup Museum ved Nørager kunne nok godt have undværet den våde start arrangementet fik i år.

Det var lidt køligt, og selv Karsten “Kortbuks” Hansen havde fundet nogle lidt længere bukser frem. Alligevel havde mange trodset vejret og taget ud til det lille hyggelig museum. Mange havde

fornuftigt nok taget ekstraudstyr med i form af paraply.

Det våde vejr til trods så hyggede folk sig med at kigge på høstmaskiner, bolschekogning, rebslagning og de mange dyr.

Karsten “Kortbuks” Hansen klippede får udendørs. Han havde fundet et stykke presenning frem, hvorpå fårene blev lagt, inden de skulle under saksen.

Han fik børn til at hjælpe sig med at klippe fårene. En af dem var Alexan-

der Ebak, der synes det var sjovt at prøve.

Mange børn kiggede nysgerrigt på og var også rundt og kigge på de andre får, geder, høns, heste og kaniner.

I det hele taget foregår der meget til Fåredag på Boldrup Museum, og det foregår over et forholdsvis stort område. Derfor er det ikke alle aktiviteter der har lige mange besøgende.

For eksempel stod buejægerne noget alene i en dal bag ved. Men de hyggede sig alligevel.

Børnene fik også lov til at hjælpe til med at lave reb.

Foredrag, udstillinger og musik i kulturhuset i Nørager Nyt program er klar for Kultur- og Medborgerhuset NØRAGER: Kultur- og Medborgerhuset Kig Ind i Nørager er nu klar med et spændende program for den nye sæson. Bestyrelsen synes selv, at de har fået lavet et godt og spændende program og håber på fortsat god tilslutning til aktiviteterne.

Programmet omfatter foredrag, udstillinger og musikaftener inden for forskellige genrer. Den 21. september kommer Laura Mo Trio og giver koncert. Den 9. november er der koncert med Klaus Thrane, Chris Andersen og Olav Poulsen. Den 25. januar er det Peter Westh og Kristian Rusbjerg det lægger vejen forbi og til sidst er der koncert med Jesper Lundgaard Trio den 15. marts.

Som noget nyt i år er der mulighed for at købe billetter med eller uden spisning.

Når sæsonen går i gang er der cirka 400 faste brugere i Kig Ind om ugen.

Foredrag

Af foredrag kan nævnes Ruth Brik der fortæller om at være madmor på Soldaterhjem. Forfatteraften med Frederik Lindhardt som har skrevet den anmel-

derroste bog “Lidt af far”, som handler om hans liv sammen med sin Alzheimerssyge far, tidligere biskop Jan Lindhardt.

Efter jul kommer ”Familie på farten” og fortæller

om Vandring for livet fra Nordkap til Give. Foredrag med Anne Helene Jensen der fortæller om ”Barnevognturen” og endnu en forfatteraften med Jesper Wung-Sung.

Igennem sæsonen bliver der seks kunstudstillinger, hvor den første starter allerede søndag den 26. august.

Af andre arrangementer kan nævnes børneteater for mindre børn, en ”Syng dansk aften” i Spil dansk Ugen i oktober, et Kunstog Hobbymarked i november samt et adventsarrangement med Erik Sommer. Årsmødet med lodtrækning om kunst, generalforsamling og kaffebord er en slags afslutning på sæsonen, og denne aften er gratis for medlemmerne.

De faste ugeaktiviteter er også klar til at løbe af stabelen, og der bliver igen i år mange hold, så der bli-

ver rift om lokalerne. Når sæsonen går i gang er der cirka 400 faste brugere i Kig Ind om ugen.

Holdene fra sidste år fortsætter: Strikkecafé, malecafé, scrapbooking, knipling, korsang, mange billardhold, motion og samvær for kræftramte, samværsgruppe, kreativt værksted for voksne, folkedans, humørdans og bridgeundervisning.

Med det nye program udsendes også girokort til indbetaling for medlemskab.

Medlemskontingentet går til indvendig vedligeholdelse, indkøb af inventar, aktiviteter som foredrag, koncerter, sang, udstillinger og i det hele taget samvær og fællesskab.

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

Aars Avis

SIDE 20

NØRAGER

22. AUGUST 2018

AARESTRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Ny fernisering for to kunstnere i Nørager NØRAGER: Efter en lang varm sommer begynder Nørager Kultur- og Medborgerhus Kig Ind den nye sæson med en ny og spændene kunstudstilling. Det sker søndag eftermiddag, 26 august.

Det er billedkunstneren Eva Kylov, Skørping og papirkunstneren Susanne Mechlenborg fra Tjele som udstiller deres flotte værker i Kig Ind. Eva Kylov har siden 1998 arbejdet med maleri, tegning og collage. Inspirationen finder hun i naturen - især Rold Skov, Madum sø, og Kilderne i Rebild Bakker giver inspiration til de farverige malerier.

Eva Kylov arbejder eksperimenterende og legende med forskellige teknikker, akrylmaling og mixed media.

- Teknikkerne er gode for min maleproces, fordi de nemt snyder muligheden for at holde fast i kontrol og åbner for spontaniteten min kreativitet finder bedst fodfæste, når jeg arbejder undersøgende, siger Eva Kylov.

Den ny legeplads blev indviet på første skoledag på Gregers Krabbe Friskolen i Aarestrup.

Susanne Mechlenborg laver skåle i papir.

Naturen er et tema, som går igen i malerierne, hvor motiverne hentes blandt vilde planter og dyr, træer vandløb og kildeudspring.

Susanne Mechlenborg udstiller skåle der er lavet af håndlavet papir, som hun selv fremstiller. Skålene er smukke, lette og sarte og bliver fremstillet i forskellige størrelser. Farverne

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

som bruges på skålene, er hovedsageligt akvarelfarver, men akrylfarve er også anvendt.

Susanne Mechlenborg maler også på akvarelpapir som hun limer op på gamle skiferplader, disse fine billeder er også udstillet på udstillingen.

De to kunstnere kan træffes til ferniseringen, 26. august. Udstillingen kan ses frem til 19. oktober.

Ny legeplads og første skoledag AARESTRUP: Tirsdag, 14. august var en stor dag for de nu 101 elever på friskolen Gregers Krabbe i Aarestrup.

Dagen begyndte traditionens tro, med at alle var samlet på biblioteket. Her blev budt velkommen, sunget og der var navneopråb.

Så blev alle nye elever og deres familier budt velkommen. Lærerne introducere-

GUNDERSTED

VM Sikring

de sig selv, nye som gamle.

Så gik alle elever i klasserne.

- Det var spændende, især for flokken som startede i Børnehaveklasse, som det stadig hedder på Gregers Krabbe. Da ingen her, skal betegnes som 0er, forklarer Lene Fischer, PR-udvalget Gregers Krabbe.

I pausen var alle samlet til indvielse af den store, fine, nye legeplads. Her

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

VESTHIMMERLANDS VVS SLOTHS VVS

• Blikkenslagerarbejde • Vand / Varme/Sanitet • Sol- og biovarme Messevej 16 · 9600 Aars Tlf. 9862 1955 vesthimmerlandsvvs.dk

• Varmepumper • Fjernvarme

- Sloths VVS

Alle havetraktorer kan deltage i Gundersted - uanset om de er gejlet op eller ej.

Diskotek Pull Off og motorlir’ i Gundersted • • •

• • •

GUNDERSTED: På lørdag, 25. august, vil de frivillige i Gundersted Købmandsgård igen holde et havetraktortræk til støtte for foreningen bag købmandsgården.

- Vi glæder os til for tredje

blev holdt tale af skoleleder Lars Overgaard, snoren blev klippet over, og børnene, små som store, kunne afprøve legepladsen.

Der er blandt andet en forhindringsbane og et stort klatretårn.

Der var kagemand til alle med skolens motto: Ingen kan alt, alle kan noget, sammen kan vi det hele.

Børn og voksne fra Gregers Krabbe Naturbørnehave og Vuggestue, kom også og fejrede indvielsen, legede på legepladsen og fik kage. Det bliver jo også en legeplads de vil få meget glæde af.

gang at byde alle velkommen til en super dag med god underholdning af Diskotek Pull Off og en masse motorlir i løbet af dagen, lyder det fra frivillig Per Jørgensen.

Der vil blive kørt i fire

forskellige vægtklasser og Per Jørgensen understreger, at det er muligt for alle at deltage, uanset om man har gejlet sin havetraktor eller ej.

- Det er lidt ideen herude, at vi også giver plads til den

helt almindelige havetraktor, og de vil så dyste indbyrdes, forklare han.

Så det er bare at dukke op med den havetraktor man nu end har til indvejningen lørdag formiddag.

Når første Pull off sættes i gang, vil andre frivillige sørge for at der varme pølser og kolde drikkevare til den småsultne, lige som der også vil være muligheder for at prøve lykken i en lille tombola, med flotte gevinster for enhver smag, skænket af mange lokale butikker og erhvervsdrivende.

- Det er helt klart med til at skabe en god stemning på dagen, og den støtte er vi meget taknemmelig for, idet det er med til at skabe godt overskud, som vi så kan bruge aktivt i foreningen til at skabe andre aktiviteter til gavn for vores sociale projekt herude, lyder det fra bestyrelsesmedlem Ulrik Jensen.

- Så jeg kan kun opfordre alle fra nær og fjern til at ligge vejen forbi vores arrangement, understreger han.

Aars Avis

22. AUGUST 2018

Delikatessen

KOLONIAL KOLONIAL

DANSUKKER SYLTESUKKER

15

GÆLDER KUN TORSDAG

1 KG

STOR CROISSANT

m/hønse eller rejesalat

15

KUN .................

00

m/2 fo rret te r, 2 ho ve dret te r m/2 sla gs ka rt ofler og 1 de ss er t

Vælg me lle m følge nde fo rre t te r: • Tu nm

oss e me d rej er • Hønse sal at på an an asr ing • Ky llin geb ry st på sal atb un d All e fore t ter er me d brød/smør og dre ssi ng

Vælg me lle m føl ge nde ho ve dre t te r:

• Ok sefilet • Fyldt ka lku nb ryst • Hje mm ela vet fri ka de • Ha mb ug err yg lle r Der me dfølge r 2 sla gs sal Vælg me llem kr yddate r me d dre ssi ng. erk art ofle r, k art of fel sal at elle r flødek art ofle r

Vælg me lle m føl ge nde de ss er te r: • Hje mm ela vet is - be ste m sel v sm ag!

• Isla gk ag e • Ch ok ola de mo uss e me d frisk fru gt

FR IS KHA KK ET SV IN EKØD O G OKSE KØD Ha

kk es hver m an da g og to rs da g (Sælge s fra kl. 13 i Spa r Ha verslev og Spa r Nør age r, bestilles ger ne på tlf. 25 57 49 40) HU SK VI LAVE R OG SÅ PÅLÆGS KAGE MA ND MED HJ EM ME LAVE T PÅLÆG OG BU ND FR A NØRAGE R BAGE RI PR ISE R:

PÅ ALLE HEREFORD BØFFER

PR. 1/2 KG .........

KAMSTEG

19 95 18 95

PR. 1/2 KG .........

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40

Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

13

95

HERREGÅRDS SUPPEHØNE 2800 g

59

PR. STK.

95

KOLONIAL NON-FOOD 1,26 kg

SKARP PRIS

8

FRIT VALG

95

800 g

BIOTEX COLOR/WHITE

KOLONIAL KØL

00

1/2 LITER

6

95

12

PR. STK.

17

FRIT VALG

7

50

00

KUN LØRDAG/SØNDAG KIMS CHIPS 135 g. Frit valg

2 POSER

25

00

SCHULSTAD DET GODE

95

Solsikkerugbrød 950 g, Solsikkeboller 8 stks. eller Femkornsbrød 675 g

95

11

BLAND-SELV SLIK

PR. 100 G

H averslev

tlf. 98 65 40 13

95

SMART KATTEMAD PÅ DÅSE

95

GRÅ PETER LARSEN KAFFE S CHOKPRI 400 g MAX. 6 PS. PR. KUNDE PR. DAG!

PR. STK.

12x400 g

KUN TORSDAG/FREDAG KAROLINE PISKEFLØDE MAX. 4 STK. PR. KUNDE PR. DAG

16

SPAR 18.00

Pizzadej, butterdej, pølsehornsdej eller tærtedej 240-400 g

FERSK SVINEMØRBRAD

HAMBURGERRYG

00

GESTUS DEJ

Slagteren

DALOON CLASSIC FORÅRSRULLER

PR. POSE

SPAR 20% PÅ ALLE VORES "BANDEROS" MEX ICANSK PRODUKTER

KUN

• 1/1 kag em and til ca. 12 pers. KU N • 1/2 kag em and til 395 kr. ca. 6 pers. KU N • 1/4 kag em and til 200 kr. ca. 4 pers.

KU N 120 kr.

(Sk al for udb est ille s)

20%

10

Bl.a. Marianne Bolcher 100-120 g

200 g

ve rt

249

00

KAROLINE REVET PIZZATOPPING

P R . P E RS. 129 KR .

Pr. co u

5 KG ...........

KOLONIAL FROST

FAZER POSER

FRIT VALG

SA M M ENSÆT SE LV D IN BU FF ET

SIDE 21

FRIT VALG

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

00

Aars Avis

SIDE 22

HORNUM

22. AUGUST 2018

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Dagen blev foreviget med et fællesfoto. Naturligvis med Bølle Bob i midten.

De helt store smil var på, da Bølle Bob hilste på jubilarerne fra Hornum Koret.

40 år for Bølle Bob blev fejret i Hornum Halvdelen af det oprindelige kor deltog i festlighederne Af Torsten Hansen HORNUM: Sidste år fik Hornum en Bølle Bob bane, og i år er det 40 år siden de første sange blev sunget.

Det fejrede det gamle Hornum Kor naturligvis.

17 af de gamle Bølle Bobbere var til gensynsfest

VEGGER

på Hornum Skole i den tidligere gymnastiksal, hvor det hele begyndte.

De 17 udgør halvdelen af det oprindelige kor, resten af optaget af andre gøremål eller var syge, mens en er gået bort.

- Det er svært at forstå, at der er gået 40 år, sagde Joan

Jakobsen, da alle havde sat sig omkring bordet.

- Vi skal hygge os, og høre om hinandens livshistorier.

Der bliver også lidt tid til at se gavlmaleriet og Bølle Bob Banen, lovede hun.

Humøret var højt fra starten og det blev ikke mindre, da Bølle Bob ma-

skotten kom dansende ind i rummet. Han var rundt at hilse på de alle de fremmødte - og de helt store smil kom frem.

- Jeg var blandt dem på skolen, der var stolte over jer, sagde Jesper Gregersen, da han tog maskothovedet af.

- Jeg var selv kun otte år,

og derfor for lille til at være med. Men det var en rigtig dejlig tid. Tænk at der blev skrevet så god musik - der ramte bredt ud og stadig holder, sagde han.

Jesper Gregersen medbragte en hilsen fra Gunnar Gertsen, der ikke havde mulighed for at deltage.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Vegger er klar til årets Kongeringridning Hesteherpes har reduceret antallet af deltagere i Vegger Ringridderlaugs stævne VEGGER: Sommeren går på held, og det ebber ud i sæsonens ringridninger.

Tanja Kiib Jensen fra Vegger Ringridderlaug har været ude et par gange mere. I Slettestrand blev det til en 4. plads på Jessica, og i Kongerslev en 3. plads plus pyntepræmie på Maja. Søndag gik turen til Hals, hvor hun fik en 2. plads plus pyntepræmie på Jessica.

- Der har desværre været aflyst flere ringridninger i år, blandt andet på grund af hesteherpes, men vi håber at mange vil møde op til det sidste slag, som skal stå på lørdag d 25/8 i Vegger, hvor ryttere fra nær og fjern tropper op for at dyste venskabeligt i kampen om at fange de små ringe, siger Lisbeth Kiib Jensen, Vegger Ringridderlaug.

Janne Knudsen, Joan Jakobsen og Bettina Bak stod for dagens arrangement. De havde skaffet mange sponsorgaver og brugt en del tid på forberedelsen. Derfor bekendtgjorde de fra start, at der skulle findes tre nye allerede nu - til at arrangere 50 års jubilæet.

Kampen skal nok blive hård til Kongeringridningen. Men antallet af deltagere i år er reduceret på grund af en sygdom blandt hestene gennem året.

Sidste år var det Helle Marie Carlsen fra Konger-

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

slev, som løb af med sejren i Kongeringridningen, efter at hun havde snuppet førstepladsen i den almindelige ringridning. Hun har meldt, at hun er klar til at tage “kampen” op igen i år.

- Vi glæder os meget til at se rytterne ankomme til pladsen, hvor de som altid vil få mulighed for at dyste i tre forskellige ”runder”, i den første afdeling: Trav for

de små ryttere, galop runde for de lidt mere øvede børn og så runden for de voksne, forklarer Lisbeth Kiib Jensen.

Højdepunktet for mange er kongeringridningen, denne runde afvikles midt på eftermiddagen, efter den almindelige ringridning.

Ved kongeringridningen er det kun 1. og 2. pladser fra de ringridninger der er

offentliggjort på laugets hjemmeside, som kan deltage.

De kvalificerede ryttere til kongeringridningen er: Helle Marie Carlsen, Kongerslev, tre gange. Tanja Kiib Jensen, Suldrup, fire gange. Rikke Steffensen, Gøtterup, tre gange. Følgende ryttere er placeret en gang. Gitte Hansen, Hals, Maria Holmskov, Løkken,

Kamilla Rasmussen, Storvorde, og Dorrith Gertsen, Hanstholm. Og så det to vindere fra årets ringridning i Vegger. På grund af de mange aflysninger, er det et “lille felt” i år, men kampen forventes alligevel at blive hård!

Dagen igennem vil de mange hjælpere på pladsen.

Der er skrivere, dommere og ringsamlere ved hver galge, og pigerne i teltet vil sørge for at der kan købes kaffe, øl, vand og en bid mad.

Kent Klitgaard fra Hornum, har lovet at møde op.

Han vil igen i år guide de mange ryttere gennem dagen.

- Vi vil gøre vores til, at det skal blive en festlig dag. Hele ugen bruges på at klargøre pladsen til de mange ryttere, siger Dorte Knudsen.

Der er i år “nye kræfter” bag ringridningen. Lauget er blevet fornyet, så de friske kræfter bag dagen er Heidi Maria Dreier, Ranum, og Maria Pedersen, Hornum, der sammen med Dorte Knudsen, Vegger, og Tanja Kiib Jensen, Suldrup, (begge fra det gamle laug) har taget udfordringen op, og giver ringridningen i Vegger en ny chance, godt hjulpet af Liss og Ytting Nielsen, Gitte og Henry Pedersen, samt Lisbeth Kiib Jensen(fra det gamle laug).

Aars Avis

22. AUGUST 2018

VEGGER

SIDE 23

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Bryghus er nærmere virkeliggørelse i Halkær Nu bliver der inviteret til den første ølsmagning

Der indbydes til Økologisk Høstmarked på Halkær Kro søndag, 2. september.

Halkær Kro er parat til økologisk høstmarked HALKÆR: Der er lagt op til et spændende høstmarked i Halkær, når en række nordjyske gårde og fødevareproducenter inviterer til fælles høstmarked søndag, 2. september i og omkring Halkær Kro. På markedet kan man købe friske økologiske grønsager fra Tranum Naturbrug, ost fra Thise og få smagsprøver fra Halkær Ådal Økologisk. Dertil kommer at man kan lære at håndmalke, eller på økologiske flodkrebs, få slebet knive og meget mere.

- Vi holder et fælles økologisk høstmarked, fordi vi gerne vil give folk mulighed for at komme ud og opleve, den nordjyske økologiske

fødevareproduktion.

Vi har valgt at holde et fælles høstmarked i Halkær fordi vi så kan vise større alsidighed, og fordi det er sjovt at hjælpe hinanden. Vi glæder os rigtig meget til at vise de mange boder og aktiviteter frem - ja og så er der selvfølgelig også god mad og musik når det er i Halkær, fortæller koordinator på Halkær Kro, Peter Søndergaard. Økologisk høstmarked er hele den økologiske branches fælles event, som arrangeres af Økologisk Landsforening sammen med de økologiske landmænd.

- Til høstmarkedet kan man være med til at fejre den øko-

logiske høst og resultatet af mange måneders arbejde i marken sammen med de lokale øko-landmænd. Et gårdbesøg hos økologerne byder på masser af sjove og lærerige oplevelser for både store og små - uanset om man er vild med dyr og vil hilse på søde kalve og smågrise, køre med landmanden på traktortur i marken, tumle i halmen eller gå på jagt efter friske, økologiske råvarer i de mange gårdbutikker og boder, som holder åbent på gårdene, siger Birgitte Nygaard, projektleder i Økologisk Landsforening.

I 2017 var der 77.000 danskere, der trak i gummistøvlerne og drog på landet til økologisk høstmarked.

HALKÆR: Selv om der stadig mangler cirka 100.000 kroner for at etablere Halkær Bryghus, så arbejder Halkær Bryglaug ihærdigt med at lave øl. Nu er de også klar til at vise det frem og fortælle om det.

Onsdag, 29. august kan man høre mere om etableringen af Halkær Bryghus, om muligheden for at være med.

Samme dag kan man smage på de fire første bryg fra Halkær Bryglaug. Brygmester Antoni Madsen fra Thisted Bryghus kommer også forbi og vil fortælle lidt om finesserne ved den ædle kunst - at brygge godtøl.

- Det er målet at indkøbe og etablere bryggeriet i løbet af vinteren og foråret 2019, og vi er jo langt over halvvejs, siger Hardy Jensen, Aars, der er oldermand i Halkær Bryglaug.

- Der er allerede gang i håndværket. Der er lavet fire bryg, som efter vores egen mening smager ganske fortrinligt, om end et par af bryggene vil have godt af endnu et par ugers lagring i kælderen under Halkær Kro, vurderer han.

Halkær minibryghus skal etableres som et 200 liters anlæg i Halkær Kros baggård. Der skal bruges 200.000 kroner for at komme i gang. Pengene kommer fra salg af støttebeviser. Der er indsamlet 109.000 kroner allerede.

Der er to typer støttebeviser: Privatandele til 1000 kroner og Erhvervsandele til 5000 kroner.

- Der knytter sig en række

Nu er der brygget fire øl i Halkær. Den første var denne Brown Ale, som også kan smages onsdag, 29. august.

fordele til at købe et støttebevis. Det bliver der lejlighed til at høre mere om, mens der smages på øllet, lover oldermanden. Øllet bliver til med råd og vejledning fra brygmester Antoni Madsen fra Thisted Bryghus, som ser spændende muligheder i at benytte det kommende anlæg, som et slags ekspe-

rimentarium.

I denne uge er der hentet økologisk malt fra Gyrup Malteri i Thy, som også er leverandør til Thisted Bryghus, så der er ved at være klar til femte bryg i Halkær.

På sigt er ambitionen dog også at dyrke egen humle og byg på Landsbyfælleden i Halkær.

SPORT

SPORT

Floorballdebut for damerne og pokalbrag for herrerne Haubro Tigers er klar til at tage imod Danmarksmestrene FLOORBALL: Lørdag, 25. august spiller damerne deres allerførste kamp i HU-hallen i Haubro.

Haubro Tigers tager imod Valsgaard Vikings til deres første officielle kamp.

Her forventes en lige kamp, da begge klubbers damehold er nye og kun har trænet få måneder.

Senere samme dag spiller herrerne fra Hau-

bro Tigers pokalkamp i Landspokalturneringen.

- Det bliver en stor dag med indløb, hvor børnene fra Haubro for mulighed for at løbe ind sammen med liga- og landsholdsspillerne fra Frederikshavn, siger Klaus Holze Thøgersen, formand for Haubro Tigers under Haubro Idrætsforening Floorball.

Pokalkampen er en meget stor opgave for Haubro-holdet, og samtidig en stor oplevelse, fordi spillerne fra Frederikshavn Blackhawks er nogle af de bedste i Danmark. De er nykårede Danske Mestre i floorball og sølvmedaljevindere i pokalturneringen i sidste sæson.

Haubro Tigers forventer, at der kommer mange

og vil se mestrene. Det forventes også, at interessen for Blackhawks-spillerne er meget stor. Derfor bliver der et større område, hvor stjernerne fra Frederikshavn vil skrive autografer.

- Det bliver en unik oplevelse, som vi formentligt ikke ser i Haubro igen, siger Klaus Holze Thøgersen.

Per Vintersbølle lavede et hole in one og fik af bestyrelsesmedlem Jens Kr. Dissing overrakt en flaske whisky og et gavekort.

Hole in one i Aars GOLF: I tirsdagsklubbens match den 14. august lykkedes det for en af deltagerne på banens hul 6, et par 3 hul på 150 meter, at lave det heldige/dygtige slag at få bolden i hul på et slag.

Det var en af klubbens egne medlemmer Per Vin-

tersbølle, som efterfølgende i klubhuset af medlem af bestyrelsen Jens Kr. Dissing, fik overrakt den tradionelle flaske whisky og gavekort fra klubbens Hole in One sponsorer: Hvidt og Frit, Vesthimmerland og Danpo.

Aars Avis

SIDE 24

22. AUGUST 2018

SPORT

42 hold er klar til vintersæsonen i Aars GYMNASTIK: 42 hold og godt 90 instruktører er klar til at Aars Gymnastikforeningen tager hul på den nye sæson i henholdsvis Idrætscenter Østermarken og Vindblæs Multicenter.

Børne- og ungdomshold samt stortrampolin, spinning og målrettede træningshold er klar til at ryste sommerferien af sig og komme i gang i denne uge.

Enkelte hold er dog fyldt op, men man kan stadig nå at komme med på de fleste

hold, selvom første træning er overstået.

Team Gym Himmerland er begyndt på træningen, men de modtager gerne nye gymnaster, der kunne tænke sig at gå til konkurrencegymnastik.

De yngste, som deltager sammen med mor eller far venter til uge 35 ligesom holdene, som udbydes i samarbejde med Børn i Bevægelse.

Til de voksne gymnaster er der mulighed for at få ud-

fordringer på Rytmeholdet, hvor der arbejdes frem mod opvisninger til foråret. Man kan også få trænet kroppen igennem på formiddagsdamerne eller på et af de to herrehold. Disse hold er først klar til start om to uger.

Med mindre et hold er fyldt op på forhånd, så det er muligt at prøve det ønskede hold af inden tilmelding.

Summer Camp i badminton bød på meget mere end badminton.

Badmintonklub fik succes med Summer Camp BADMINTON: Aars Badmintonklub opnåede stor succes med deres nye tiltag Danish Summer Camp.

Campen blev afholdt i Idrætcenter Østermarken, hvor faciliteterne er perfekte til sådan en koncept.

Omkring 50 spillere fra hele landet og deltagere fra Island, var mødt op til en uge med bl.a. flydende badmintonbane, natminton,

speedminton, video-analyse og selvfølgelig en masse træningspas.

På campen bestod trænerteamet af nogle af de bedste trænere i landet – så træningen blev af høj kvalitet for alle niveauer. Der blev sat fokus på glæde, leg, udvikling og fællesskab.

En camp af den størrelse, kan kun lade sig gøre med hjælp fra lokale spon-

sorer samt en håndsrækning fra Vesthimmerlands Kommune.

Aars Badmintonklub er klar igen næste år i august.

- Vi har skabt kontakt til flere udenlanske klubber, som er meget interesseret i at gæste vores klub og få kendskab til campens slogan “Train Like A Dane”, siger Pernille Thomsen, Aars Badmintonklub.

Kørerne fra Vesthimmerland: Fra venstre ses: Filip Nielsen, Mathis Boll, Matthias Bogner, Jonathan Jensen, Malthe Ebdrup, Jonas Bloch, Christoffer Kirk Foged og Anne-Kirstine Bogner.

Regnvejrstræning gav pote GOKART: Vesthimmerlands GoKart Forening var i weekenden på KartPark Thy, for at køre femte afdeling af Kart4knejt.

Vesthimmerland stillede op med to GoKarts og otte unge mennesker, allerede lørdag. Der skulle trænes regnvejr, og det blev der rig mulighed for, da det regne-

de det meste af dagen.

Søndag gik starten. Kørerne fra Vesthimmerland skulle kæmpe mod 25 Gokarts i tre forskellige klasser. Standard, Modified og Extreme.

- Vi stillede op i Standard klassen sammen med 12 andre karts, forklarer Mads Albrechtsen Nielsen.

Regnvejrstræningen viste sig at være en god beslutning, da de også regnede hele søndagen.

- Vi endte på podiet med begge GoKarts. StormTeam karten på 1. pladsen og Jutlander karten på 3. pladsen, siger Mads Albrechtsen Nielsen.

Pink Cup i Aars Golfklub GOLF: Aars Golfklub holdt lørdag, 18. august Pink Cup igen efter nogle års pause.

Som noget nyt havde mændene fået lov til at være med i år. Det viste sig at være en god idé. Det gav lige det sidste pift. Der blev spillet i damerække og herrerække. Damerne spillede forni og herrerne bagni. I alt deltog 30 damer og 32 mænd. Alle indtægter fra Greenfee, kinesisk lotteri, produktsalg og personlige sponsorater gik ubeskåret til Kræftens Bekæmpelse.

Overskuddet blev på i alt på 8.150 kroner, og arran-

gørerne glæder sig til næste år, hvor de er sikre på, at endnu flere vil støtte om dette arrangement.

Nærmest flaget hul 3: Inger Andersen 8,60 m.

Jens Kr. Dissing 2,57 m.

Nærmest flaget hul 6: Jutta Højsleth 6,43 m. Per Klingaa 2,77m.

Nærmest flaget hul 14: Inger-Lise Børresen 7,80 m. Peter Dissing 6,02 m.

Nærmest flaget hul 17: Lene Tonnisen 4,05 m.

Jens Kr. Dissing 3,42 m.

Længste drive hul 4: Nadia Friis, Tommy Bjerrum.

Række A damer. 1. Hel-

le Rask Lindstrøm 34p., 2. Aase Hougaard 34p., 3. Lene Tonnisen 33p., 4.

Mona Knudsen 32p.

Række B damer. 1. Jette Bengtsen 38p., 2. Julie Del Godo Svenningsen 28p., 3.

Vini Senika 28p., 4. Hanne Nørtoft Christensen 26p.

Række A herrer. 1.Ernst Hansen 35p, 2. Peter Dissing 35p, 3. Jens Kr. Dissing 34p, 4. Ulrik Rask Lindstrøm 34p.

Række B herrer. 1. Karsten Christensen 38p, 2.

Per hylledig 34p, 3. Peter Jørgensen 33p, 4. Erik Olesen 32 p.

Der var stor interesse for at deltage på Rescue Camp i Aars.

Aars Svømmeklub vil slå dørene op for alle SVØMNING: Den første uge i september slår svømmeklubber i hele landet dørene op til samtlige voksenhold. Aars Svømmeklub deltager som den eneste klub i Nordjylland og den klub med fleste hold.

Ved dette åben hus arrangement kan man “kigge” sig lidt omkring i vandet. Vil man gerne være bedre til at svømme crawl, prøve Aqua Fitness eller

drømmer man om at lære at svømme helt fra bunden, så har man mulighed for at prøve det - helt gratis.

I Aars Svømmeklub er der næsten 20 voksenhold fordelt i Aars og Farsø.

Via de hold kan man prøve alt fra vandtilvænning til crawl teknik. Der er også flere forskellige motionshold, som Vandgymnastik, Aqua Fitness, Aqua Spinning og Float Fit.

Man skal bare møde op til en eller flere af holdene i den uge.

Aars Svømmeklub har i øvrigt lige afholdt Rescue Camp i samarbejde med DGI. 22 børn tilbragte de sidste tre dage af sommerferien ved at lære om livredning og førstehjælp. Praktiske øvelser i vand og på land blev kombineret med en masse sjove lege i sommervarmen.

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 25

BOLIG

Børns værelser er ofte forurenet

Luften i hjemmet kan være op til fem gange mere forurenet end luften udenfor BOLIG: Du tror formentlig, at det er mere sundhedsskadeligt at være udenfor nær trafiktunge veje end indenfor i dit hjem. Men sådan er det ikke nødvendigvis. Luften indenfor kan faktisk være op til fem gange mere forurenet. Og det er et problem for dit helbred.

Et dårligt indeklima kan nemlig have negative konsekvenser, som tæller alt fra sygdomme som astma, luftvejssygdomme og dårligere koncentration. Samtidig får det flere og flere til hyppigere at hoste, blive forkølede og få åndedrætsproblemer.

Men otte ud af ti danskere er ikke klar over, at luften kan være mere forurenet indenfor hjemmets fire vægge.

Det viser det nye studie The Indoor Generation, som VELUX står bag. Som en del af studiet har YouGov foretaget en undersøgelse blandt 16.000 mennesker

denfor. Et sundt indeklima er derfor vigtigt, fordi en gennemsnitlig voksen trækker 15.000 liter luft ind om dagen.

Luften i børneværelset

Børmeværelser er mellem de mest forurenede, viser undersøgelsen.

på tværs af 14 lande – herunder Danmark – om deres viden om konsekvenserne af at opholde sig op til 90 procent af dagen indenfor.

Det svarer til næsten 22 ud af døgnets 24 timer.

- Dårligt indeklima er et stort problem, fordi vi bruger så meget tid indenfor i hjemmet, på arbejdsplad-

sen og uddannelsesinstitutioner. Det er en udfordring, at danskerne ikke er opmærksomme på det, da det betyder, at vi ikke gør noget ved problemet. Dårlig luftkvalitet kan nemlig give træthed, hovedpine og allergiske symptomer, siger formanden for Rådet for Sundt Indeklima, Tor-

ben Sigsgaard, der også er professor ved Institut for Folkesundhed ved Aarhus Universitet.

Dårligt indeklima kommer fra dagligdagsaktiviteter som madlavning, rengøring, stearinlys og tørring af vasketøj. Selv når vi sover og ja, blot trækker vejret, forurener vi luften in-

Værst ser det ud i børneværelset. Det er ofte det rum i hjemmet, hvor luften er mest forurenet. Det skyldes blandt andet partikler fra legetøj, fugt og for lidt udluftning. Forskning tyder på, at flere børn vil få astma og allergi de kommende år på grund af dårligt indeklima.

- Forskning viser, at fugtighed og mug i hjemmet øger risikoen for astma med 40 procent og gør os sårbare for at udvikle andre luftvejsrelaterede sygdomme.

Det er særligt vigtigt at få skabt et godt indeklima på børneværelset, da konsekvenserne kan være værre for børn, fordi de er i en

periode af deres liv, hvor de skal vokse og udvikle sig, siger Torben Sigsgaard.

Heldigvis kan du med nogle små ændringer i dagligdagen gøre en stor forskel for indeklimaet derhjemme.

Seks simple råd til et bedre indeklima: - Åbn dine vinduer tre til fire gange dagligt for at få frisk luft ind - lav gerne gennemtræk - Hold døren lukket til badeværelset, når du går i bad, og åbn vinduet eller tænd for ventilatoren for at få fugten ud af rummet - Tænd for emhætten og åbn vinduet, når du laver mad - Undgå brug af stearinlys - Hæng dit vasketøj til tørre udenfor - Sørg for at gøre rent jævnligt

Sådan vindes kampen om en have uden kemi

Råt og raffineret, lige dele modigt, mørkt og elegant og emmer af rå natur og eksklusivitet. Svane Køkkenets 2018-nyhed er ét materiale, egetræsfinér, med en speciallakering, som fremhæver træets naturlige farvedybde og åretegninger.

Træ og natur kan også trækkes ind i køkkenet BOLIG: Lad dig inspirere af naturen og indret et individuelt køkken med træ.

Svane Køkkenet i Aars viser under 4 Days of Design, hvordan forskellige træsorter og farvetoner skaber en varm og naturlig stemning.

Lyst og venligt, sort og stærkt eller mørkt og eksklusivt? Stemninger fra naturen trender i køkkenet lige nu, og med træ i forskellige versioner, farver og lakeringer kan du skabe en helt unik oplevelse og varme i dit køkken.

- Mange ønsker i dag at sætte deres helt eget aftryk på boligen og indrette deres specielle køkken, som afspejler familiens individuelle behov, siger arkitekt,

MAA Rolf Birk, design- og konceptansvarlig hos Svane Køkkenet.

Svane Køkkenet har i mange år dyrket træ som det bærende tema for køkkenindretning, og butikken i Aars præsenterer under 4 Days Of Design den 30. og 31. august samt 1. og 2. september mange meget forskellige trækøkkener, som inspirerer til at trække træ og natur ind i køkkenet og skabe en anderledes og stemningsfuld atmosfære.

Brug lyse og massive træfronter i for eksempel ask og eg til at skabe et lyst og venligt udtryk eller gå efter de markante kontraster, som opstår med fronter med massivtræslameller i sortlakeret eller den mørke glød

i Svane Køkkenets nyhed 2018. Det er en finértype i egetræ med en specialudviklet mørk overflade, som giver et særligt spil i åretegningerne i køkkenserier som for eksempel Nordic Raw eller Massiv Raw. Kombiner træfronter med indbyggede skabe med lakerede fronter i kontrastfarver og vælg selv, hvilken af de mange designede køkkenserier som med deres egen stil kan forstærke den stemning og det udseende, du ønsker at opnå.

Mulighederne for at kombinere farver, former, materialer og køkkendesigns er uendelige og gør det til en leg at indrette et køkken med dit helt eget aftryk.

BOLIG: Du behøver ikke bruge sprøjtegifte til at bekæmpe de skadedyr, der ødelægger de blomster og grøntsager, der vokser i din have. Lær i stedet af danske gartnere, hvordan du kan komme skadedyrene til livs med nyttedyr.

Mider, biller og bladlus står i kø for at spise dine agurker, salatblade og blomster, men i stedet for at bruge sprøjtegifte kan haveejerne med fordel tage ved lære af gartnerne, der i stadig højere grad sætter nyttedyr som pindsvin og mariehøns ind i kampen mod skadedyrene.

- I væksthuse bruges nyttedyrene flittigt. Det er en effektiv måde at slippe af med skadedyrene. Ved at anvende biologisk bekæmpelse undgår gartnerierne at bruge unødvendige pesticider i produktionen, siger Anne Fabricius fra Dansk Gartneri.

Erfaringerne med biologisk bekæmpelse fra gartnerierne kan overføres til hobbygartnerne rundt omkring i landets haver, hvor man med nogle simple tricks kan lokke nyttedyrene til eller sikre de bedste betingelser for de nyttedyr, man køber og sætter ud i haven.

Nyttedyrene, der spænder vidt fra mider til pindsvin, fungerer som havestøvsugere, når de går på jagt efter bladlus, øresnudebiller, dræbersnegle og alle de andre skadedyr. Men de har brug

Mariehønen er et af nyttedyrene.

for, at haven ikke er alt for poleret.

- Haveejere, som vil bekæmpe skadedyr med nyttedyr, skal sikre, at der er nogle “vilde” områder i haven med flere forskellige planter og krat, hvor bl.a. insekter og pindsvin kan gemme sig.

Når haven kun består af terrasse, græs og drivhus er der ingen naturlige levesteder for nyttedyrene, og så er der ingen hjælp at hente fra naturen i kampen mod f.eks. bladlus, fortæller Lene Sigsgaard, forsker i biologisk bekæmpelse på Københavns Universitet.

- Ønsker man at holde nyttedyr i haven, skal man droppe sprøjtemidlerne og sikre en høj biodiversitet med mange forskellige planter - både dem man selv planter og dem, der kommer af sig selv.

Den letteste løsning er at lade naturen stå i dele af haven og simpelthen lade ukrudtet spire - på samme måde som flere gartnerier gør ved at

etablere nye og vilde plantebælter på deres ejendomme for at holde nyttedyrene i nærheden af deres marker og drivhuse, forklarer Lene Sigsgaard.

Hvis ikke man kan vente på, at nyttedyrene selv finder vej til ens have, er der heldigvis en genvej, som mange gartnere også benytter i deres biologiske bekæmpelse.

Flere fabrikker i både ind- og udland producerer nyttedyr i pubber, som kan købes på nettet til både professionelt og privat brug. Nyttedyrene kommer i små bokse, som skal placeres strategisk i forhold til skadedyrene og deres naturlige levesteder, hvorefter nyttedyrene hopper i havebuffeten og udrydder eksempelvis de uønskede bladlus. Det er en teknik, gartnerne i de større danske væksthuse benytter dagligt, og som de løbende arbejder på at optimere.

Bladlus angriber næsten alle plantearter. Både mariehøns og snyltehvepse er gode nyttedyr i kampen mod bladlus. Mariehøns kan tiltrækkes til haven ved at sikre høj biodiversitet, men er dyre i løskøb. I stedet kan utålmodige haveejere købe et hold snyltehvepse, som lægger æg i bladlusene. Efter et par dage dør bladlusen - og ca. tre uger senere kommer en ny snyltehveps til verden, så processen kan fortsætte, og nye bladlus også forsvinder.

Aars Avis

SIDE 26

NYHED.

Gennemrenoveret villa plus stor erhvervsbygning.

Indflytningsklart stuehus med 1,5 ha jord.

Nørager

Villa, 1 fam.

Holmsvej 15 Drømmer I om at have bolig og erhverv på samme adresse, så kan I slå to fluer med ét smæk her på Holmsvej 15 i Nørager nær skole og indkøb. Udover en flot opdateret familievilla på 178 kvadratmeter følger der en 538 kvadratmeter stort, separat erhvervsbygning med i købet - den er naturligvis moderniseret, isoleret og fuldstændig enestående. Herligheden ligger godt tilbagetrukket fra vejen på en 2.701 kvadratmeter stor grund, der stort set passer sig selv.

NYHED.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.995.000 1.836

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

150.000 13.290/11.123

Bolig m2: 178 Grund m2: Stue/vær: 2/4 Garage m2: Byggeår: 1990 Sag: 258V1800137 Energi:

2.701 538

Nørager

Her ved Nørager ligger et indflytningsklart stuehus på 187 m2 fordelt over halvandet plan. Det samlede grundareal er på godt 1,5 hektar, og der er udhus med bl.a. solid garage med elport samt værksted. I stuehuset får du fire værelser på førstesalen, og fra to af disse er der en skøn udsigt over marker. I stueplan får du to værelser, et badeværelse, en stue og et køkken. Udenfor ligger to terrasser samt en have med mange oaser. Haven vender mod henholdsvis vest og syd, så solen vil begunstige dig.

C

Villa, 1 fam.

Ved Højene 9

1.395.000 1.745

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

70.000 6.222/5.205

Bolig m2: 187 Grund m2: Stue/vær: 1/6 Udhus m2: Byggeår: 1925/1998 Sag: 258V1800080 Energi:

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.445.000 1.671

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

75.000 6.430/5.381

Bolig m2: 133 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1988 Sag: 258V1800077 Energi:

712

Nibe

15.679 157 C

Landejendom

Kyødalevej 6 På Kyødalevej i Borup ligger denne ejendom med plads til at holde heste på de cirka 1,9 hektar jord. Stuehuset byder på 110 m2 fordelt på halvandet plan, og herudover får I en staldbygning, der med fordel kan rives ned for en god udsigt, samt en 1791 m2 ridehal med 21 hestebokse. I bliver omgivet af udsøgt natur, og da grunden ligger tilbagetrukket fra vejen, kan I opholde jer helt ugeneret. Fra adressen er der desuden kort til både indkøb, Skørbæk-Ejdrup friskole og daginstitutioner.

C

Flot istandsat ejendom på stor, smuk grund.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.295.000 1.786

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 110 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1910 Sag: 258V1800074

65.000 5.784/4.788

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

19.053 12 2105 G

Velbeliggende boliglandbrug med fantastisk udsigt.

Aars

Nedlagt landbrug

Aggersundvej 92 Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.998.000 1.778

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

100.000 8.888/7.360

Bolig m2: 160 Grund m2: Stue/vær: 1/5 Udhus m2: Byggeår: 1930/1997 Sag: 258V1700120 Energi:

14.838 78

Aars

Fritidslandbrug

Borupvej 3, Blære Er I på udkig efter en landejendom med masser af plads både inde og ude?

Vil det være et ekstra plus, hvis udsigten også er god, og hvis stedet ikke mindst er i så flot en stand, at kan I flytte direkte ind? Så er denne ejendom lige noget for jer. Den store og velholdte ejendom fra 1937 byder på et stuehus på 173m2. Der er gode udhuse på i alt 948 m2, og endelig er grunden på knap 2,7 hektar - der er desuden mulighed for tilkøb af yderligere jordareal.

G

Skøn landejendom - mulighed for hestehold.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.295.000 1.573

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

115.000 10.199/8.446

Bolig m2: 173 Grund m2: Stue/vær: 2/3 Udhus m2: Byggeår: 1937 Sag: 258V1800005 Energi:

26.850 948 D

Boliglandbrug perfekt til hestehold tæt ved Aars.

Aars

Fritidslandbrug

Gislumvej 98, Gislum Du kan nu få fornøjelsen af at flytte ind i denne skønne landejendom syd for Aars. Her får du et stort, charmerende stuehus med fem værelser og et særdeles skønt og åbent opholdsmiljø. Endvidere inkluderer ejendommen flere gode udhuse og en grund på to hektar, som blandt andet giver mulighed for hestehold. Du kommer til at bo tæt på den smukke natur, hvor du kan nyde idyllen omkring dig. Derudover er der kun fem minutters kørsel til Aars, som har skole og indkøbsmuligheder at byde på.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Boliglandbrug med 1791 m2 ridehal.

Suldrup

En rummelig og indflytningsklar villa, et udhus på hele 340 m2 samt en fantastisk flot grund af en imponerende størrelse - det er ganske kort beskrevet, hvad der venter jer med denne flotte ejendom, der ligger i landidylliske omgivelser lige på grænsen til skov og åbne marker - og blot et stenkast fra Aars bymidte og Aars Golfklub. Grunden på hele 14.838 m2 fortjener et kapitel for sig. Foruden en lille juletræsplantage og en stor gårdsplads er den nemlig anlagt med en smuk, parklignende have.

Villa, 1 fam.

Mejlbyvej 54

Flot moderniseret villa centralt i Suldrup.

På Ved Højene 9 i den hyggelige, aktive by Suldrup finder I en skøn familievilla på 133 m2 i ét plan, som I nu kan blive de næste ejere af. Flytter I ind her, kommer I til bo på en rolig, lukket villavej tæt på alle hverdagens bekvemmeligheder. Indenfor i den klassiske rødstensejendom venter der jer en lys, indbydende og velindrettet bolig, som for nyligt er blevet moderniseret. I får tre værelser, et badeværelse med spabad, et flot spisekøkken fra JKE, et bryggers og en rummelig vinkelstue.

22. AUGUST 2018

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.795.000 1.976

90.000 7.992/6.617

Bolig m2: 284 Grund m2: Stue/vær: 2/6 Udhus m2: Byggeår: 1900/1986 Sag: 258V1500247 Energi:

danbolig Vesthimmerland.

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

20.013 527 G

Aars

Fritidslandbrug

Gyvelgårdvej 1, Hornum Skønt, ugeneret boliglandbrug ved Aars. Med stald, ridehal, ridebane og i alt 2,7 hektar grund er ejendommen perfekt til hestehold. Det åbne opholdsmiljø med køkken, spise- og dagligstue i stueplan samt gildesalen i kælderen giver de bedste betingelser for at samle familie og venner til hverdag og fest. På førstesal finder I tre værelser - det ene med walk-incloset - samt et badeværelse med brus. Udsigten til den private sø fra det renoverede stuehus og den hævede terrasse er formidabel.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.750.000 1.849

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 156 Stue/vær: 2/3 Byggeår: 1926/2003 Sag: 258V1700289

140.000 12.194/10.100

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

27.577 80 638 62 B

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 27

NY PRIS.

NY PRIS.

Aars

Villa, 1 fam.

Aggersundvej 40, Sjøstrup Her får du en familievilla med flot udsigt til marker og skov i naturskønne omgivelser ved Sjøstrup, som befinder sig en kort køretur fra Aars Bys skoler og butikker. I husets stueplan er der et åbent køkken-alrum og en lys dagligstue med Varde brændeovn. Der er også et værelse, et nyt bryggers og et badeværelse med gulvvarme. På førstesalen finder du en stor repos samt tre værelser. Haven - der har to terrasser - er helt lukket og får masser af sol, Til ejendommen hører en garage med elport.

Anita Skjødt Eriksen danbolig Vesthimmerland

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

948.000 1.289

50.000 4.237/3.507

Bolig m2: 136 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Garage m2: Byggeår: 1946/1995 Sag: 258V1800008 Energi:

903 53

Aars

Med en smuk beliggenhed midt i landlige omgivelser finder I denne dejlige landejendom i Blære nær Aars. Til ejendommen hører to hektar jord, og den er derfor perfekt til hestehold/dyrehold. Hovedhuset har blandt andet to regulære værelser og gode muligheder for udvidelse på første sal. Grunden ligger i et naturskønt område med få naboer. Der er halvanden kilometer til landsbyen Blære, der både byder på friskole, børnehave og Blære Multicenter. Købmanden ligger i Vegger - et kvarters cykeltur fra adressen.

E

Ung børnefamilie søger villa i Tvebjerg eller på Stenildhøj.

Thomas Larsen danbolig Vesthimmerland

De ønsker min 3 værelser. Max 2,7 mio. kr.

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT Ertebølle

Skjoldsvej 14 Fritidshus fra 2007 i naturskønne omgivelser

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

56 1/2 2007 258V1800182

Grund m2:

1.200

Trend

Agnethesvej 47 Familievenligt sommerhus fra 1995

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

88 1/4 1995 258V1700235

Grund m2:

danbolig Vesthimmerland.

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.595.000 1.699

80.000 7.107/5.884

Bolig m2: 153 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1930/1976 Sag: 258V1800001 Energi:

20.340 477 C

Ungt Par søger forholdsvis indflytningsklar villa i Aars.

De ønsker min 4 værelser. Max 2,1 mio. kr.

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Fritidshus

Fritidslandbrug

Blærevej 112

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Fritidshus

1.215

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Aalestrup

Villa, 1 fam.

Vandværksvej 4 4C Få fantastiske forhold til familien midt i Aalestrup

Aalestrup

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:

127 2/4 1919 258V1700121

Grund m2: Kælder m2: Carport m2: Energi:

578 80 15 C

Villa, 1 fam.

Syrenvej 5 Veldisponeret villa med stor kælder og fin have

105 1/3 1955/1986 258V1800175

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

1.057 60 45 E

Aars Avis

SIDE 28

22. AUGUST 2018

Brug sensommeren på at finde din drømmebolig!

Se vore emner på www.aarsmaegleren.dk

Skal du have solgt? Få en gratis og uforpligtende salgsvurdering.

Vi kommer forbi, når det passer dig!

L Aa øgs lb tø or r 2 g 5 35 k kmm

ÅBENT HUS Lørdag d. 25. august kl. 12-13

Villa

Baks Alle 7, Hvilsom, 9500 Hobro FLOT OG RUMMELIGLIG VILLA

1.795.000 kr.

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.:

1.516 kr.

251 m²

Boligareal:

1211 m²

Grundareal:

D

Energi:

HYGGELIGT FRITIDSHUS MED GOD PLADS

Velholdt og rummeligt fritidshus opført i 2002 med tilbygning i 2005 - i alt plads til 8 per. Et rigtig godt fællesrum med udgange til terrasser. Lækkert anneks, skur og dejlig grund med beplantning.

Spring på cyklen til Tranum strand og det vilde Vesterhav. Her er rigtig skønt at være - En god base for familiens ferier eller udlejning!

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal: Grundareal:

825.000 kr.

1.503 kr.

91 m² 1401 m²

er S hv pæ er nd vs e ej nd en e do m

Charmerende villa med god plads til familien - bo godt og flot i hyggelige omgivelser. Villaen er opført i 1988 og beliggende højt over byens gadekær. Her er velfungerende friskole, børnehave og et godt lokalt arrangement. Byen er attraktivt beliggende i forhold til de omkring liggende byer - 10 min. til motorvej, 40 min til Aalborg, 55 min. til Aarhus.

Fritidshus

Grævlingevej 1, Tranum, 9460 Brovst

Blandet Bolig/Erhverv

Hjortkjærsvej 1, 9600 Aars CENTRALT PLACERET ERHVERVSEJENDOM

Erhvervsejendom med stort potentiale og mange anvendelsesmuligheder. Pt. indrette med bowlingcenter, selskabslokale, disp. lokaler og 6 boliglejemål. Her får du en iøjnefaldende beliggenhed mellem by og industri. Mulighed for et rigtig godt udstillingsvindue til lige netop din virksomhed eller som udlejnings-/investeringsejendom!

6.300.000 kr.

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Boligareal:

3.233 kr.

500 m²

Erhvervsareal:

1.201 m²

Grundareali:

4.961 m²

Erhverv

Egegaardsvej 5, 9620 Aalestrup ERHVERVSEJENDOM - Mange muligheder!

ERHVERVSEJENDOM, 10 ha- Industri og erhvervsområde. Synlig beliggenhed mellem udbygget industriområde og omfartsvejen omkring Aalestrup. Bygningerne, som er placeret på en mindre del af arealet, er opført med henblik på at drive et hestehospital. Her er mange muligheder for udnyttelse. Skal din virksomhed være synlig!

Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk info@aarsmaegleren.dk www.trend-mægleren.dk

Kontant: Ejerudgift pr. mdr.: Erhvervsareal: Grundareal: Opført:

4.000.000 kr.

4.778 kr.

828 m² 10,03 ha 2010

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 29

VI SÆLGER BOLIGER TIL BÅDE SMÅ OG STORE DRØMME

NYHED FRITIDSHUS

ANNA MARIES VEJ 11, HVERREHUS, 9631 GEDSTED

Charmerende sommerhus ved Lovns Bredning Charmerende sommerhus. Indenfor er atmostfæren pæcis, som den bør være i et sommerhus med træoverflader, lyse vægge og brede vinduespartier. Indrettet med flot, hvidt køkken i åben forbindelse med hyggelig stue. Herfra er der adgang til endnu en stue med terrasseudgang og brændeovn. Dertil kommer tre gode værelser og et moderne badeværelse.

NYHED VILLA

Kontantpris/udb.

1.095.000/55.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg.

5.001/4.184 Ejerudgift pr. md.

1.208 Bolig Grund Stuer/vær.

116 Opført/omb. 1970/08 2.503 Sagsnr.

3837 1/3

VIBORGVEJ 44, ST. BINDERUP, 9600 AARS

Centralt beliggende villa klar til overtagelse Centralt beliggende villa. Ejendommen er beliggende på en 658 m2 stor grund med god beplantning og hyggelig have. Indrettet med entre, køkken med mulighed for spiseplads og en dejlig stor stue med udgang til terrasse. Dertil kommer tre gode værelser samt et badeværelse. Kælderen tilbyder desuden flere gode disponible rum. Kort afstand til Aars.

ÅBENT HUS

STENSGÅRDVEJ 2, BLÆRE, 9600 AARS

Landejendom med 10,08 ha jord nær Aars 142 m2 med spisekøkken, to stuer og badeværelse. På 1. salen kan I fordele jer på husets fem værelser. De tilhørende bygninger er til erhvervsmæssig landbrugsproduktion, så mulighederne er mange. Fra haven er der en fantastisk udsigt til omgivelserne. Ti minutters kørsel til Aars. Nær købmand, friskole, daginstitution og busforbindelser. 7,2 HA er støtteberettiget!

Bolig Grund Ha Stuer/vær.

142 Opført/omb. 1907/77 10,08 Sagsnr.

3610 2/5 Energi E

BIRKEVEJ 4, HVALPSUND, 9640 FARSØ

Hyggeligt fritidshus med udsigt udover Limfjorden!

Højt hævet med udsigt udover fjorden. Havn med hyggelig stemning, gode restauranter, palmestrand. Fritidshuset er indrettet med badeværelse, værelse og ikke mindst køkken i åben forbindelse med spiseplads og opholdsstue. Herfra kan du ikke undgå at blive betaget at den flotte udsigt.

Yderligere et værelse. Udvendigt er der to mindre skure. Have med gode terrasser.

SØNDAG D. 26/8 – KL. 15.30 - 16.30

ÅGÅRDSVEJ 24, HYLLEBJERG, 9640 FARSØ

Super lækker landejendom, med gildesal og aktivitetsrum Ejendom i to plan. 1. sal er indrettet med 3 gode værelser samt et møblerbart repos. I stueplan finder du ejendommens badeværelse samt husets hjerte - køkkenalrum i åben forbindelse med spiseplads og opholdsstue. Tilhørende stor gildesal med toilet, og i forlængelse heraf, et mindre hobbyrum. Stor have, med plads til at boltre sig. Endvidere fyrrum og mindre udhus.

Bolig Grund Stuer/vær.

218 Opført/omb. 1905/04 7.000 Sagsnr.

3788 1/3 Energi D

FLINTFLÆKKEVEJ 3, ERTEBØLLE, 9640 FARSØ

Stuehus indrettet med stor entre, 3 værelser, dejligt køkken-alrum og opholdsstue. Forældreafdeling med soveværelse og badeværelse. Gode udhuse: To haller, gammel stald, med opvarmet opbevaringsrum, mindre udhus med hestebokse, og udgang til fold. Tilhørende ridebane. Ca. 2 ha placeret omkring ejendommen. Beliggende for enden af privat vej nær Farsø.

Arkitekttegnet sommerhus Stort arkitekttegnet sommerhus. Dejlig lysindfald, takket være de velproportionerede vinduespartier. Indrettet med bl.a. køkken-alrum, opholdsstue med brændeovn og 3 soverum.

Dejlig pool-område med spa. SKAL SES!

Kontantpris/udb.

1.550.000/80.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg.

7.040/5.826 Ejerudgift pr. md.

1.319 Bolig Grund Stuer/vær.

154 Opført/omb. 1974/93 1.290 Sagsnr.

3417 1/3

UDBYDES I BUDRUNDE FRITIDSHUS

SLETTESTRANDVEJ 152, 9690 FJERRITSLEV

Uovertruffen grund i BUDRUNDE! Købstilbud fremsendes i lukket kuvert mrk. ”Slettestrandvej 152” til Mæglerfirma Asger Larsen senest den 30/8 2018 kl. 12.00. Sælger forbeholder sig ret til, at vælge mellem indkomne tilbud, herunder at forkaste dem alle.

52 Opført 811 Sagsnr.

1/2

1971 3758

OVERVEJEN 17, SVOLDRUP, 9640 FARSØ

Nedlagt landbrug med ca. 2 HA og renoveret stuehus!

BUD MODTAGES EGEN POOL FRITIDSHUS

Bolig Grund Stuer/vær.

SØNDAG D. 26/8 – KL. 14.00 - 15.00

NEDLAGT LANDBRUG Kontantpris/udb.

975.000/50.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg.

4.381/3.646 Ejerudgift pr. md.

1.338

Kontantpris/udb.

798.000/40.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg.

3.664/3.030 Ejerudgift pr. md.

1.053

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS/NY PRIS NEDLAGT LANDBRUG

1957 3834 G

SØNDAG D. 26/8 – KL. 13.00 - 15.00

FRITIDSHUS Kontantpris/udb.

1.850.000/95.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg.

8.623/7.085 Ejerudgift pr. md.

1.419

Bolig/kld. 124/124 Opført Grund 658 Sagsnr.

Stuer/vær.

1/1 Energi

ÅBENT HUS/NY PRIS

SØNDAG D. 26/8 – KL. 11.00 - 12.00

BOLIGLANDBRUG

Kontantpris/udb.

650.000/35.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg.

2.933/2.466 Ejerudgift pr. md.

955

Bolig Grund Værelser

50 Opført/omb. 1932/60 256.207 Sagsnr.

3430 3

KONTAKT OS Østerbrogade 7 9670 Løgstør 98 67 81 32 mail@maegleren.dk

Bolig Grund Stuer/vær.

218 Opført/omb. 1986/14 19.999 Sagsnr.

3668 1/4 Energi D

108 HA JORD OG GODE DRIFTSBYGNINGER BOLIGLANDBRUG

Kontantpris/udb.

2.500.000/125.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg.

11.336/9.471 Ejerudgift pr. md.

1.354

Kontantpris/udb.

2.250.000/115.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 10.024/8.347 Ejerudgift pr. md.

2.042

FRAGTRUPVEJ 51, 9640 FARSØ

Kvæggård med 108 ha!

Ca. 88 ha med støtterettigheder. Gode driftsbygninger. Maskin- og halmhus, udhus-/garagebygning, fyrrum. Stuehus i to plan med 5 værelser, 2 stuer, køkken, kontor, badeværelse og wc.

Kontantpris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund Ha Stuer/vær.

17.900.000 3.535

144 Opført 108 Sagsnr.

2/5 Energi

ÅBNINGSTIDER Man-tors Fredag Lørdag

08.00-17.00 08.00-16.00 10.00-13.00

1930 1839 F

Aars Avis

SIDE 30

22. AUGUST 2018

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NY PRIS

NYHED

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl.

14.00 til 15.00

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl.

14.00 til 15.00

E Højvang 27 - 9600 Aars

Løbende renoveret etplansvilla på god adresse Træd ind over dørtrinet i den lyse entré som leder dig videre ind i boligen. Boligen er indrettet med stort soveværelse, 2 gode værelse hvor det ene er med eget badeværelse, badeværelse med klinker, gulvvarme, bruseniche og plads til vaskemaskine og tørretumbler. Køkkenalrum med flot nyere køkken i lyse elementer. Hertil kommer en stue med brændeovn, udestue som er ideelt til kontor eller overnattende gæster og hertil ligger et arbejdsværelse/værksted med et godt lysindfald.

NY PRIS

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

1.445.000 75.000 1.745 6.379/5.322 611 m2 143 m2 4/3 1960/1997 91301137 98622400

Søndervang 12 - 9600 Aars

Solid murermestervilla

ÅBENT HUS

På en god placering i Aars finder du denne rummelige murermestervilla, beliggende på en rolig vej. Dette hjem har meget at byde på. Bl.a. vil du blive ejer af et godt hus med gulvvarme i stueetagen samt på førstesal, 3 gode værelser, rummeligt køkkenalrum samt lækker lukket sydvendt have. I den stille og rolige have er der plads til livsnydelse og børneleg.

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl. 14.00 til 15.00

C Løgstørvej 138, Havbro - 9600 Aars

Charmerende og indflytningsklar villa Villaen er opført i 1938 og bygget i den charmerende og gode byggestil man praktiserede, med flot karnap, og vedligeholdelsesfri gesimser.

Villaen er løbende blevet vedligeholdt, det kan blandt andet nævnes vinduerne er løbende udskiftet og gasfyret er skiftet i 2011.

Kontakt EDC Danebo Aars på 98 62 24 00 for en fremvisning af denne flotte villa.

ÅBENT HUS

1.495.000 75.000 1.500 6.729/5.586

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført

809 m2 114/69 m2 5/3 1953

Arkitekttegnet villa Spændende og utraditionel vandskuret villa i forskudte plan.

Fantastisk rumfornemmelse med delvis skrå lofter og god højde. En unik bolig med funktionel indretning - velegnet til børnefamilien eller det midaldrende par, som gerne vil have god plads. Beliggende tæt på midtbyen, Aars Lystanlæg og direkte op til "grøn kile" og nær ved "Skøjtesøen".

Der er åben carport og isoleret værksted.

C Sag Kontakt

91302585 98622400

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

Ved du, hvad din bolig er værd?

Bestil dit Salgstjek på edc.dk/deltag

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

2.298.000 115.000 2.079 10.131/8.438

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

768 m2 185/59 m2 6/4 1967/1985

Sag Kontakt

91302573 98622400

VIND

Hvis du overvejer at sælge, er det en god idé at lægge ud med et gratis Salgstjek. Så ved du, hvad du har at handle med.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

985.000 50.000 1.163 4.355/3.631 690 m2 133/8 m2 4/3 1938/1987 91302858 98622400

Dalstrøget 36 - 9600 Aars

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl. 14.00 til 15.00

D Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Vind en forlænget weekend i Lalandia

Weekendophold i Lalandia

Bestil et gratis Salgstjek inden 7. oktober 2018, og deltag i konkurrencen om en forlænget weekend i Lalandia til en værdi af 4.000,- kr.

En del af byens liv

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 31

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

NYHED

NYHED

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl.

14.00 til 15.00

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl.

14.00 til 15.00

C Mejsevej 48 - 9600 Aars

Ideel villa til mange familier.

Skal du bo i det attraktive og populære fuglekvarter i Aars - så er muligheden her nu. Her får du en super beliggenhed i børnevenligt kvarter og med grunden grænsende op til stort grønt område. Oveni dette får du 125 m2 veludnyttet boligareal + en stor muret garage på 31 m2 med automatisk portåbner.Grunden har flere gode terrasseområder, med flot udsigt.

Kort sagt - her får du en super attraktiv bolig med en lækker garage - på en af gadens bedste beliggenheder op til grønne friaarealer.

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

1.395.000 70.000 1.764 6.177/5.152 848 m2 125 m2 4/3 1978 91302853 98622400

B Aatoften 6 - 9600 Aars

Velholdt villa direkte til grønt areal Denne skønne og velholdte bolig byder på 162 kvadratmeter bolig + en 22 kvadratmeter anvendelig udestue. Villaen er beliggende på en af gadens bedste beliggenheder med grunden direkte op mod friareal med skov og vandløb.

Fra husets bryggers er der adgang til et stort og lækkert nyt køkken/ allrum. I den ene ende af boligen er der 2 værelser, badeværelse og entré. I den anden ende finder vi et stort soveværelse samt eget badeværelse med badekar og bruseniche.

NYHED

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

2.198.000 110.000 2.244 9.653/8.053 1.231 m2 162 m2 5/4 1986 91302849 98622400

NYHED

C Dronningholmvej 30 - 9600 Aars

Ideel til mange børnefamilier I attraktive Aars finder man denne etplansvilla fra 1968 på 138 kvadratmeter, der med under 2 kilometers afstand til Himmerlandsgade og dermed byens centrum, har en meget fordelagtig beliggenhed i byen.

Husets kvadratmeter folder sig ud i form af 1 soveværelse, yderligere 3 værelser, bryggers, 1 badeværelse og 1 gæstetoilet. Derudover hører der sig også en garage til huset på hele 50 kvadratmeter, med tilhørende værksted. Uden for huset finder man en skøn have og terrasse.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

1.395.000 70.000 1.836 6.150/5.129 1.021 m2 138 m2 5/4 1968/1977 91302743 98622400

C Højtoften 35 - 9600 Aars

Bolig stort værksted og garage i Aars Her på Højtoften 35 finder i en rigtig fin familievilla hvor i tilmed får ekstra meget udhusplads. I kan med den attraktive placering i Aars by sikkert sende børnene afsted via stisystemerne til alt i byen. Udenfor er der mange solrige kroge, og mellem garagen og villaen ligger en lækker, overdækket terrasse. Selve haven er anlagt med en stor plæne, så hvad end du ønsker en nem have eller at gå i gang med større anlægsprojekter, har du muligheden her.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

1.635.000 85.000 1.871 7.190/5.999 810 m2 137 m2 5/4 1988/1999 91302535 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 32

Erhverv

Danebo ∙ Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE HIMMERLANDSGADE 40A, AARS

22. AUGUST 2018

TIL SALG

HIMMERLANDSGADE 85, AARS - INVESTERINGSEJENDOM

TIL SALG

NY PRIS

D

Sag 91301655 Særdeles velbeliggende og smuk investeringsejendom med 6 boliglejemål og 2 butikslejemål i Aars midtby. Etagearealet udgør 666 m2. Ejendommen er beliggende ved enden af Aars butiksstrøg med byens

pulserende liv og gåafstand til dagligvarebutikker, kulturinstitutioner, uddannelsespladser m.v. Der er 6 boliglejemål i varierende størrelser og 2 butikslejemål.

Kontant

C

Sag 91302358 Butikken er ledig for køber til eget brug eller udlejning, og er i forskudte plan. Etagearealet 503 m2 og er super godt udnyttet. Personale faciliteter med toilet samt køkken og god lagerplads. På. Til bygningen

kr. 3.995.000

Kontant

98622400 TOLSTRUP BYVEJ 8, AARS

er der tilhørende lejlighed til brug for ny ejer eller til udlejning.Lejligheden er i to plan og der er udgang til tagterrasse. Her er der masser af plads og lejligheden fremstår meget indbydende.

kr. 2.910.000

98622400 TIL SALG

JYLLANDSGADE 20, AARS

SOLGT Sag 91302577 Bygningerne fremgår i god vedligeholdelsestand og med grundplan på 368 m2.

SOLGT

E

98622400 TOLSTRUP BYVEJ 7, 9600 AARS

SOLGT Sag 91302722 Ejendommen er opført 1976 og er i dag anvendt som lager, produktion og kontor for en VVS virksomhed.

SOLGT

LAGER/PRODUKTIONSEJENDOM SÆLGES FOR KONKURSBO. Sag 91302206 Lager-/produktionsejendom sælges for konkursbo.

Ejendommen er opført i 1976 og er sidenhen løbende renoveret og senest tilbygget i 2005 med 839 m2. Udvendigt fremstår ejendommen i god stand med beklæd-

ning af stålprofilplader og eternittag. Det bebyggede areal udgør 1676 m2, hvoraf ca. 250 m2 benyttes som kontor. Det resterende areal består af to sammenbygget haller med god port adgang og loftshøjde. Størstedelen af produktionsarealet er isoleret.

Kontant

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

C

kr. 2.295.000

98622400

98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

En del af byens liv

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 33

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

PÅ GOD BELIGGENHED

NYHED

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl.

14.00 til 15.00

Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl.

14.00 til 15.00

D Dr. Christines Vej 10 - 9600 Aars

Velbeliggende etplansvilla i Dronningkvarteret Midt i Aars by, finder du dette skønne og hyggelige hjem. Huset byder på et praktisk bryggers med direkte adgang til velholdt køkken i åben forbindelse med den store vinkelstue. Endvidere byder huset på en forgang, fordelingsgang, gæstetoilet, badeværelse med badekar, bruseniche og gulvvarme. Hertil 2 gode værelser og et dejligt soveværelse. Til ejendommen hører ligeledes en carport og et mindre værksted, en god og overskuelig have. Vinduerne er skiftet i hele huset i 2008 til træ/alu vinduer

NY PRIS

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

1.595.000 80.000 1.940 7.018/5.854 812 m2 143/32 m2 4/3 1972 91302619 98622400

E Gislumvej 126 - 9600 Aars

Hyggeligt nedlagt landbrug Man bliver mødt af rolige og landlige omgivelser, når man ankommer på Gislumvej 126. Landejendommen ligger ned ad en grusvej lige udenfor Østrup, med kun få minutters kørsel til Aars og Aalestrup.

I huset finder man 1 soveværelse, 3 yderligere værelser, hvoraf de to er på overetagen, bryggers og 1 badeværelse.

Huset lægger optil børnefamilier med sine værelser, hvor overetagens værelser er passende til både børn og forældre.

Saltgårdvej 2, Blære - 9600 Aars

ISTANDSAT

NYHED

Hyggeligt landidyl med fredtil og ro ejendom Velkommen en skøn

ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 25/08 kl.

14.00 til 15.00

der på bedste vis, formår at forene følelsen af at være på landet med en stadig bynær placering.

Husets stueetage er indrettet med entré, badeværelse med gulvvarme, køkken i lyse elementer. Et enkelt værelse. En dejlig vinkelstue med masser af plads. Førstesalen er indrettet med et værelse og et stort soveværelse der nemt kan deles til 2 mindre værelser.

E Golfsvinget 181, Gatten - 9640 Farsø

Solhøj 12 - 9610 Nørager

Dette flotte og totalistandsatte A-hus er placeret strategisk godt med kort gåafstand til centret, golfbanen, søer og skovarealer.

Velbeliggende villa i det attraktive område Solhøj, her er kort afstand til alle Nøragers faciliteter.

Her er man ikke i tvivl om, at kvaliteten ved opførelsen har været i højsædet.

Kontakt EDC for en fremvisning.

Flot golfhus

E 795.000 40.000 1.323 3.531/2.943

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt.

598.000 30.000 1.543 2.675/2.229 8.140 m2 126/2 m2 5/4 1902 91302862 98622400

Pris Udb. Ejerudg.

Brt./Nt. Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

3.142 m2 112/6 m2 3/3 1925/1977

Sag Kontakt

SOLGT

91302586 98622400

underskrevet købsaftale Sag

91302424

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

Velbeliggende villa i roligt område

234 m2 82 m2 3/2 1983 98622400

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

NYHED

91302855

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

847 m2 160 m2 5/4 1974 98622400

NYHED

D

B

D

E

Linalyst 17 - 9610 Nørager

Solbakken 28 - 9600 Aars

Gravensgade 6 - 9600 Aars

Brorstrupvej 10 - 9610 Nørager

Er det blevet tid til der skal ske noget nyt og er du klar til at tage næste skridt, så har du her muligh. for at erhverve en virkelig velbeligg. villa Kontakt EDC Danebo Aars for en fremvisning, af denne i fine villa.

Smukt istandsat villa med vandskurede vægge og tagpaptag. Huset har gennemgået en gennemgribende renovering, hvor alt fremstår i de bedste materialer. Beliggende på blind vej tæt på den indre bydel.

Drømmer du om en bolig som løbende er renoveret?

- så stop op lige her! Stedet her er en drøm for dig der gerne vil kunne læne dig tilbage og nyde tilværelsen og samtidig ønsker at bo i centrum af byen.

du typen der mener god vin bliver bedre med alderen, så har vi et rigtigt godt tilbud til dig, 2 bygninger og en stor grund, - 4,98 altså 498 tusinde.

Villa på blind vej

SOLGT

underskrevet købsaftale Sag

91302808

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Totalt istandsat

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

900 m2 130 m2 4/3 1980 98622400

SOLGT

som stillesalg Sag

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

91302609

Skøn velholdt bolig

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

767 m2 107 m2 4/3 1959 98622400

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302680

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Kontakt

911 m2 85/85 m2 4/3 1957 98622400

Her får du virkelig noget for pengeBliver ne. du begejstret af det historiske vingesus, og er

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302844

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

7.950 m2 160 m2 5/4 1856 98622400

En del af byens liv

SIDE 34

Aars Avis

22. AUGUST 2018

22. AUGUST 2018

Aars Avis

SIDE 35

Aars Avis

SIDE 36

22. AUGUST 2018

Mere Mægler - Mere Digital AARS - Sillevadvej 7

AARS - Holmevej 109

Åbent Hus

torsdag d. 23/8 kl. 16.30-17.15 Tilmeld dig på Nybolig.dk

Landejendom med stuehus fra 2007 med 5,3 ha jord nær Aars. I gå- og cykelafstand møder du hverdagsfaciliteter og Øster Oustrup Plantage. Husets 209 m2 i halvKontantpris: 3.998.000 Ejerudgift pr. md: 2.474 Udbetaling: 200.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 17.866/14.801

andet plan har blandt andet tre værelser og tre stuer, heraf to med solrig karnap, samt et stort udhus med garage og gildesal.

Sag: 18188 Bolig m²

209

Grund

53.787

Stue/vær

3/4

Opført

2007

AARS - Stenildhøjdalen 93

I et nyere kvarter i Aars finder I denne moderne, fuldmurede etplansvilla, hvor indretning, kvalitet og funktionalitet går op i en lys og indbydende enhed. Her får I 180 Kontantpris: 2.998.000 Ejerudgift pr. md: 2.278 Udbetaling: 150.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 13.314/11.027

Høj himmel og masser af muligheder. Foruden en velindrettet villa er her en stor og rummelig garage samt et udhus med butik og værksted - ideelt til at indrette butik elKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

ler værksted. Grunden byder på en idyllisk plantage samt plads til dyrehold.

Sag: 18109

2.498.000 1.732 125.000 11.218/9.292

Bolig m²

157

Grund

28.729

Stue/vær

2/3

Opført

1936

BLÆRE - Langdalvej 6

m2 med fire værelser og store fællesrum samt en nem, ugeneret have - alt sammen i et børnevenligt område.

Sag: 18166 Bolig m²

180

Grund

962

Stue/vær

1/5

Opført

2009

Naturskønt beliggende nedlagt landsted i rolige og afstressende omgivelser. Gåafstand til den velfungerende landsby Blære, så selvom man bor på landet, er der kort Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

afstand til en særdeles aktiv landsby med idrætsforening, multibane, naturlegeplads, friskole, og børnehus (vuggestue og børnehave) Sag: 18155

1.745.000 1.960 90.000 7.820/6.466

Bolig m²

321

Grund

6.832

Stue/vær

2/6

Opført 1877/1985

AARS - Hans Egedes Vej 30 For enden af en lukket vej i Aars finder I denne villa med en fantastisk beliggenhed med det fredede område Tvebjerg som jeres nabo. I kommer til at bo i rolige omgivelser, men alligevel med gåafstand til centrum, hvor I finder indkøbsmuligheder, skole og daginstitution.

Sag: 18151 Kontantpris: 2.798.000 Ejerudgift pr. md: 2.471 Udbetaling: 140.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 12.544/10.391 m²

219/67

Grund

899

1/5

Opført

1996

Stue/vær

Start dit boligsalg med en gratis vurdering fra Nybolig Ring til os på tlf. 9862 1400 og hør nærmere

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 37

Renault CLIO Sommerpriser på CLIO med benzinmotor:

Spar 9.000 kr.

OMGÅENDE LEVERING

Renault CLIO Sport Tourer Zen TCe 90

Renault CLIO Zen TCe 90

fra Førpris fra 160.880 kr.

fra Førpris fra 155.880 kr.

151.880 kr.

146.880 kr.

Renault CLIO Zen med masser af topmoderne udstyr: Multimediesystem med 7” touchscreen, navigation og Bluetooth® • Aircondition • Varme i forsæder • Læderrat • Cruise control • LED-kørelys • Tågelygter • El-ruder for • Hill Start Assist og meget mere

ENERGIKLASSE A Brændstoføkonomi 21,7-23,8 km/l CO2-udledning 94-104 g/km. Bilerne er vist med et højere udstyrsniveau og med ekstraudstyr.

Gælder lagerbiler ved indregistrering inden den 31. august 2018 +

Aars Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • tlf: 7211 6800

renault.dk

Aars Avis

SIDE 38

22. AUGUST 2018

MOTOR

En unik front, turbomotor med 140 hk, skørtesæt og sportsundervogn er noget af det, der karakteriserer den nye Swift Sport.

Ny Swift Sport til Danmark Vi renser bilens aircondition!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

MOTOR: I midten af september rammer den ny Suzuki Swift Sport dansk asfalt med 140 turboheste, alt i udstyr og en prislap på 224.990 kroner.

Tredje generation af Suzuki Swift Sport står skarpere end nogensinde.

Det gælder i såvel motorisering som i udstyr og sikkerhed. Men også i det ydre og i kabinen er der skruet op for udstrålin-

gen, så modellen fremtræder som en særlig model i Swift programmet.

Optimeret 140 hk turbomotor

Bag den forlængede sportsfront gemmer sig en optimeret udgave af Suzukis Boosterjet-motor på 1,4 liter. Den yder 140 HK og har et maksimalt moment på 230 Nm ved 2.500 til 3.500 o/m. Motoren er

koblet sammen med en 6-trins manuel gearkasse, hvor skiftene ligger tæt. Og med den kraftige turbomotor er der overskud i alle gear.

Den nye Swift Sport er 80 kg lettere end sin forgænger og er dermed endnu mere væver og hurtig i svingene. Også når det går ligeud, er der flotte præstationer. Sprintet fra 0 til 100 km/t kan klares på 8,1 sek., og topfarten er 210 km/t.

Drivlinjen er sat op til at spille sammen med Sportundervognen, der er forbedret og forstærket med blandt andet Monroe-støddæmpere, stivere torsionsbagaksel samt kraftigere bremser og krængningsstabilisator.

Stærk udstråling Designet har fået et boost med en ny og mere aggressiv ”snude” med ny kølergrill og ny kofanger med skarpere linjer samt skørter i carbon-look hele vejen rundt. Og hækken er karakteristisk med lakeret tagspoiler, carbon-look skørt og dobbelt udstødning.

I kabinen er der dybe bucketsæder og et lækkert læderrat. Interiøret signalerer sport med røde kantsyninger på sæder og rat samt

Swift Sport logo i stoleryggene. Det røde sportstema ses også i instrumentpanelet, i dørsiderne og ved midterkonsollen.

Indtrykket fuldendes af særlige 17-tommers alufælge i sort/sølv-design, og går man ’all in’, kan der vælges en Champion Yellowlakering, som er inspireret af den Swift, der deltog og vandt i JWRC rally-serien.

Alt i udstyr og sikkerhed Swift Sport modellen står klar i startboksen med alt i udstyr. Det indebærer f.eks. fuld LED-lyssætning, automatisk nødbremse (med bil- og fodgængergenkendelse), aktiv fartpilot og vognbaneassistent med force-back, hvor føreren får hjælp til at holde bilen inden for vejstriberne.

Også komfortudstyret er i top med bl.a. nøglefri adgang, trykknap-start, klimaanlæg, spejle med varme og fold-ind-funktion, teleskopjustering af rat samt el-ruder for og bag.

Standard er også multimediecenteret, der omfatter 7-tommers skærm, DAB+ radio, Bluetooth, bakkamera, navigation, Apple CarPlay og Android Auto Connectivity.

Deal DAYS

25.- 26. AUGUST KL. 11-16

PEUGEOT 208 EDITION 1.6 BlueHDi 100 hk

149.990

PEUGEOT 2008 SUV EDITION 1.6 BlueHDi 100 hk

KR.

194.990

OPGRADER KR.

INKL. EDITION UDSTYR - VÆRDI 40.000 KR.* • Aut. klimaanlæg • 16” alufælge • Touchskærm

• Mirrorscreen m. Apple CarPlay® • P-sensor, bag

• Sædevarme • Regnsensor • El-sammenklappelige sidespejle

EDITION PLUS PAKKE TIL

KUN 5.000 KR.

Panoramaglastag, bakkamera, mørktonede ruder bagved, tågeforlygter

Luksusudstyr for 40.000 kr. er standard på de stærke Edition-modeller. Det gælder både 208 Edition, hvor et skarpt og sporty look på optimal vis forenes med fantastiske køreegenskaber og samtidig får du 33,3 kilometer på literen. Og 2008 SUV Edition hvor de nyeste teknologier, høj førerposition og et robust off-road look i eksklusivt design er med til at danne rammen om ekstraordinære køreoplevelser. Kom til Åbent Hus i weekenden og oplev disse Peugeot Super Deals, som giver dig ekstra meget for pengene.

A++ ANBEFALER 28,6 km/l. CO2 90 g/km. Priserne er ekskl. metallak. Bilerne er vist med ekstraudstyr. *Værdi af udstyr ift. Active. Apple Carplay® kræver iPhone 5 eller nyere. Gælder så længe lager haves. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl.

PEUGEOT AArs

Klaus Buus A/S • Messevej 10 • 9600 Aars Telefon 98 62 22 24 • www.peugeot.dk/aars

Aars Avis

22. AUGUST 2018

SIDE 39

MOTOR

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI

MOTOR: Michelin-manden, også kendt som Bibendum, runder i år 120 år som bannerfører for det franske dækfirma. Trods en moden alder fortsætter den velkendte figur, som i år 2000 blev kåret til ”det bedste logo i historien”, ufortrødent indsatsen for Michelins dæk og madguider.

Inspireret af en stabel dæk tegnede den franske kunstner Marius Rossillon, også kendt som ”O’Galop”, i 1898 figuren, som siden er blevet et af verdens mest velkendte og stærkeste logoer.

Michelin-manden, som i år bliver 120 år, har gennem årene haft hovedrollen på utallige reklameplakater, i film, annoncer og YouTube-videoer til nutidens sociale platforme for den franske dækgigant.

Som repræsentant for tidens tendenser har Michelin-mandens karakter ud-

Michelin fylder 120 år.

viklet sig over årene. Fra cigarrygende og skåltalende på Michelin-standen ved verdens første bilmesse, Paris Motor Show i 1898, til nutidens smilende og

Chauffør søges

Vi søger en chauffør til lejlighedsvis kørsel - primært i weekender og ferier.

Kørsel med aviser, ugeblade, magasiner og småpakker (nat).

Uddeling til forretninger, tankstationer, supermarkeder, campingpladser mv. i Himmerland (ikke Aalborg) Ideelt for pensionist eller efterlønner. Bil kan evt. stilles til rådighed.

Ring for nærmere info på tlf. 20 19 12 00 Ebdrups Budtjeneste, Haverslev v/Ole Ebdrup

TIL LEJE

AARS

58 m lejlighed på 1 sal. til leje i centrum af Aars.

Husleje kr. 3.500 + forbrug. Depositum 3 mdrs. husleje. Er indflytningsklar Kastberg Ejendomme Tlf. 25 52 49 41 2

Til leje

2 vær. studielejlighed udlejes i centrum Aars. Nybygget og flot lejlighed i privat villa, indrettet med entre/køkken, stue, walkin, soveværelse, bade/WC. Der er indlagt fibernet.

Køkken er nyt, udstyret med køl/frys, ovn, stor glaskeramisk kogeplade og opvaskemaskine. Ingen husdyr eller larmende adfærd. Adgang til lukket gårdhave med grillplads og græsplæne. Dep. 3 mdr. + 1 md. forudbetalt leje. Fast forbrug kr. 750.

Månedlig leje kr. 4.750.

Kontakt tlf. 61 26 29 00

Lejlighed til leje i Haverslev Hyggelig 2 vær., 55 m , 3500 kr. + forbrug. 3 mdr.s depositum Tlf. 41 18 68 98 2

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

Centralt i Aars

3 værelses nyrenoveret 1. sals lejl. med fælles have og eget skur (mulighed for dele-lejlighed).

Henv. Læsø Tømrerforretning Tlf. 21 45 10 36

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Bogtryk/ Offset

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

Tlf. 98 62 17 11

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

KØB & SALG

BLANDEDE

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

FARVEKOPIER

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

* A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLANDEDE

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Hornum

3 vær. stuelejlighed på 100 m2. Kr. 4.200 + forbrug.

AMH Bolig tlf. 22 71 12 70/ 25 16 01 06

Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars

Tlf. 96 98 01 01

AARS BOLIGFORENING

TIL LEJE

2 værelses lejlighed, 59 m2 på 1. sal. 3275 kr. + forbrug. Dep. 3 x husleje.

Ingen dyr.

Tlf. 40 21 11 92

TIL LEJE

80 m2 lejlighed til leje på Krogstrupvej 16, Vester Hornum pr. 1. september.

Husleje 4.500 kr. + forbrug. 3 mdr. indskud.

Tlf. 24 85 11 15/ 23 93 17 19

STILLINGER

Til leje i Aars

hjertelige 3D-karakter, som favner både dæk og Michelins madguider.

De færreste vil huske, at Bibendum i 1952 blev gift under netop bilmessen i Paris. I en symbolsk ceremoni på Michelins stand gik han arm i arm med sin kjoleklædte brud.

Alt sammen for at understrege og illustrere Michelins opfindelse af radialdækket, som netop

KLINISK TANDTEKNIKER

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

Verdensberømt tyksak fylder 120 år

forbandt stål og tekstiler i dækket og revolutionerede dækbranchen.

I dag repræsenterer Bibendum både Michelin Gruppen og de forskellige kommercielle enheder, herunder dæk til personbiler, lastbiler, landbrug, flyindustrien og entreprenører – ja, sågar rumfartsindustrien.

Dertil optræden i forbindelse med Michelins forskellige mad- og rejseguider.

Og der er ingen pensionsplaner for frontfiguren for et af verdens førende dækfirmaer. Faktisk vil Michelin-manden i årene frem få en endnu mere central rolle som velkendt, tillidsvækkende repræsentant for Michelin i mødet med kunderne. I anledningen af 120 året for Bibendum har Michelin Museet i hjembyen Clermont-Ferrand åbnet en særudstilling om den ikoniske figurs betydning for Michelins forretning gennem historien.

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Hus udlejes pr. 1. september

Velindrettet hus i Haubro på 84 m2. Stor lys stue med lyse trægulve og ny brændeovn. 3 vær. i overetage. Stor ugenert have, fuld kælder med plads til vask/hobbyrum. Husleje kr. 4.500 + forbrug. Dep. kr. 13.500. Sikker skolevej til friskole/bus.

Tlf. 22 88 15 38

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

SIDE 40

Aars Avis

KØBES:

Himmerlandsavisernes

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

SÆLGES:

Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer.

Teak, palisander og dansk design. Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

Loppemarked. Brårupvej 22, Skarp Salling: porcelæn, reklamespejle, øltøndebunde, havesæt (teak), teakreol, sofagruppe og meget andet.

Tlf: 21 37 07 51

Stenøkser med hul til skaft samt andre ting fra stenalderen, f.eks. flinkeøkser, segl, mejsler, knive, dolke og pilespidser.

Tlf: 50 41 33 21

Kæmpe loppemarked. Kgl. figurer/porcelæn, tøj, Lego, frimærker/postkort, legetøj, møbler.

1000-vis af andre ting. 25.-26. august kl. 10.00-16.00, Sønderhedevej 6, Skivum.

Tlf: 23 95 11 32

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

HIMMERLANDS AVISERNE

SÆLGES: Kap/gearingssav med arbejdsbord, elhøvl Makita, båndpudser Hitachi.

Tlf: 23 61 39 25 Mle diverse værktøj, håndrundsav Hitachi.

Tlf: 23 61 39 25

...fra kyst til kyst

Afretter/tykkelseshøvl, bygningsrundsav, udsugning CMT samlersystem, CMT overfræser.

Tlf: 23 61 39 25

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Muldjord sælges. Ca. 2.000 kubikmeter. Pris 25 kr. pr. kubikmeter Beliggenhed St. Binderup, Aars Kontakt mobil for mere info.

Tlf: 29 45 00 88

- en stærk løsning…

KØBES: Gammelt jern afhentes, større mængder købes.

Tlf: 40 28 61 89 Gammelt jern afhentes. Store mængder købes. Skrotbiler købes. Henv. Thomas.

Tlf: 40 54 18 39

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34 Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning.

Tlf: 40 19 92 59

Stokerbrændsel sælges. Kontakt mobil for mere info.

Tlf: 40 41 40 55 Trædrejebænk, spændepatron, drejejern, billedskærejern, søjleboremaskine, maskinskruestik, høvlebænk, dørtvinger, skruetvinger, rullebukke, bygningsrundsav.

Tlf: 23 61 39 25

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Super velholdt TV B&O. Beovision MX. Perfekt stand. Teak skab/reol, 4 spisebordsstole.

Tlf: 22 18 02 42 Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

BORTGIVES: Rødbrune Clacico fliser, ca. 60 m2. Skal selv tage dem op.

Tlf: 98 63 16 05/22 97 70 44

TLF. 70779

Golfvogn med 3 hjul, 3.0 clicgear, fin stand, 400 kr. Køller og jern, 100 kr. pr. stk.

Tlf: 20 92 62 53

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

22. AUGUST 2018

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annonce-pladser

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

Underjordisk big data hjælper udvikling af fremtidens afgrøder Fremtidens afgrøder skal være mere robuste over for klimaforandringer. Et stort forskningsprojekt om planterødder på Københavns Universitet bruger big data og skræddersyet software til at analysere rødderne under jorden. Teknologien er ikke i sig selv bemærkelsesværdig, men samarbejdet markerer en nytænkning inden for agronomi.

På rodanlægget Radimax i Taastrup går der 600 fem meter lange, gennemsigtige rør skråt ned under jorden - her kører der multispektrale kameraer rundt, som tager billeder af forskellige afgrøders rødder.

Efterfølgende gransker forskerhold bag rodforskningsprojektet på Københavns Universitet de underjordiske billeder af afgrøder for at finde frem til robuste sorter - hvilke er gode til at skabe et dybt rodnet og kan dermed modstå fx tørke bedre.

Før foregik rodbilledeanalysen manuelt, men et frugtbart samarbejde mellem en planteforsker, en lek-

Et stort forskningsprojekt om planterødder på Københavns Universitet bruger big data og skræddersyet software til at analysere rødderne under jorden.

tor i datalog og en ingeniør har ført til et skræddersyet software værktøj, der kan afkode billederne og omsætte dem til systematiske målinger af rod-længden på hvert billede.

- Det her sparer os for rigtig, rigtig, rigtig mange timers arbejde, og vi kan lave

nogle rodanalyser, der ellers er alt for tidskrævende med manuel tælling, siger Simon Fiil Svane, der er ph.d.-studerende på rodforskningsprojektet.

- Ja, det er jo egentlig intet revolutionerende i teknologien, vi bruger til billedanalysen, men det er helt

sikkert en revolution inden for rodforskning, hvor man simpelthen mangler redskaber til at analysere big data, fortsætter han.

Software Formålet med rodforskningsanlægget er at finde frem til de sorter af afgrø-

For mange grise med foder i maverne Når en gris kommer til slagtning med foder i maven, giver det både en masse problemer på slagtekæden og udslag i økonomien hos både andelshaver og slagteri.

Når en slagtekæde skal stoppes, fordi en mave er bristet under slagtningen, koster det tusindvis af kroner i tabt arbejdsfortjeneste. Årsagen til den bristede mave skal ofte findes i foder, der fylder mavesækken på grisen, og det koster et driftsstop og en oprydning hver eneste gang, der sker forurening. Derfor håber Nicolaj Nørgaard, Danish Crown Ejerservice, at andelshaverne vil have ekstra fokus på problematikken.

- Det er en af ting, hvor det koster på samtlige konti, når det går galt. Slagteriet har ekstra udgifter til rengøring og veterinærer, som i sidste ende koster alle andelshavere. Samtidig er det

ret, og vil derfor afkode ens hele vejen igennem, siger Erik Dam, der er lektor i datalogi på Data Science Lab på Københavns Universitet.

En udfordring

der som byg, hvede, rug og rajgræs, der har de mest veludviklede rodnet, fordi de sorter bedre udnytter næringsstoffer og vand tilgængeligt i de dybere jordlag, hvilket er en stor fordel, særligt under tørkeperioder som i år.

Indtil videre har forskerne kørt billedanalysen på fem datasæt á op mod 30.000 billede med succes.

Software, der er udviklet af firmaet Videometer, kan skelne forskellene i pixel refleksionen fra forskellige bølgelængder. Hvert pixel har så fået tildelt en sandsynlighed for, om den tilhører en levende rod eller jord og døde rødder.

Ud over, at den automatiserede billedanalyse sparer arbejdstimer, er der også den ekstra gevinst, at en maskine ikke bliver træt ligesom et menneske.

- Efter at have manuelt studeret billeder i flere dage i træk, kan man både blive sjusket og komme til at ændre mening om, hvad der ligner en levende planterod, og her bliver vores algoritme hverken træt eller forvir-

Simon Fiil Svane mener, at det generelt er en udfordring at få analyseret data inden for forskning i agronomi og biologi: - Det er ikke et problem, at få noget teknologi, der kan indsamle rå data, problemet er, at det ofte havner på en server, siger han og forklarer, at traditionelle tællemetoder ofte er tilstrækkelige i mindre forskningsprojekter, men at de på Radimax-projektet skal analysere store mængder data til eksterne partnere, som større virksomheder, og her er det nødvendigt at kunne systematisere dataanalysen.

Udtagning af GPS-jordprøver Tid til friske jordanalyser?

Ring og hør nærmere på tlf. 27 26 09 80 Eller se mere på www.planterasmus.dk

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

Grise med fyldte mavesække kan skabe problemer på slagteriet.

spild af foder og penge at sende en gris til slagtning med en fyldt mave, og den kan i sidste ende risikere at blive kasseret, fordi den ikke kan renskæres. Så det koster både den enkelte andelshaver og det fælles selskab, siger han.

Ifølge Danish Crowns Code of Practice skal grise faste minimum fem timer inden afhentning, så det sikres, at maverne ikke brister grundet for meget foder.

- Fyldte grisemaver er til gene for alle parter, så jeg

håber, at vores andelshavere vil holde fokus på det, og samtidig informere de medarbejdere i besætningen, som har med grisene at gøre, så vi kan mindske tabene og generne, siger Nicolaj Nørgaard.

AKTUELT...

Beskæring af læhegn samt knusning af grene

Vesterbølle Vesterbølle Maskinstation Maskinstation v/ John Andersen v/ John Andersen

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

22. AUGUST 2018 SIDE 42

Gudstjenester

LÆSERBREVE

Søndag d. 26. august 2018

Selvfølgelig skal vi hjÌlpe vores landmÌnd etikette at sÌtte pü den danske sommer – varme og tørke, som vist de fÌrreste af os husker fra nogen anden sommer, har sat sine spor i Danmark og et kÌmpe aftryk pü det danske landbrug. Tørken betyder store tab, og derfor er regerings støttepakke til landbruget ikke bare pü sin plads, men en hündsrÌkning til os alle.

Landbrugets rolle i

Folketingskandidat for Venstre i Himmerland, Marie Bjerre vil hjÌlpe landbruget: �LandmÌnd siger altid, at det kunne vÌre bedre med høsten�, det er vist en frase, som i folkemunde høres tit, men i ür er det ikke bare en frase, det er den skindbare sandhed, som vi MÅ tage stilling til.

Ekstremt vejr i Danmark, det er vist passende

TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE PRĂ˜V EN ANNONCE I DET ENESTE LOKALE LANDBOBLAD 122. ĂĽrgang -

Nr. 38 - Onsdag

den 16. september

Ulrik Lemvig

122. ĂĽrgang -

Nr. 39 - Onsdag

den 23. september

122. ĂĽrgang -

Nr. 39 - Onsdag

den 23. september

2015

2015

• Mobil 22 43

14 46 • www.soettru

pms.dk

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr

2015

Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23

Aut. kloakmes

ter Per Nielsen,

50

30 60 66 81 Spuling, af alle former for drÌn og kloakker samt entreprenørarbejde udføres

Nür Herregürden møde andre dyr Hessel søndag slür dørene og blive klogere til Efterürets pü de danskeop hündvÌrkstrad Dag, vil der vÌre fokus pü itioner. fürene, men traditionen

Efterürets Dag med husflid, dyr og markarbejde pü Herregürden Hes Søndag slür museet dørene op til en sel stor oplevelse for tro vil man ogsü

kunne

Højgaard’s Markservice Sjørupvej 44, Sjørup, Tlf. 22 99 83 9640 Farsø 65

(21 48 61 53) FlytningPresning af gylleaf ...............57 minibig Udkørsel af gylle• Flytning af gylle, + wrapning Slangebom 5,- pr. time med presning 25 t vogn 16/20/24m og wrapning med slanger • Udkørsel rundballer og sort/grønjordsn m/syre af tilsÌtning edfÌlder.

• SortjordsnedfÌld • Presning af minibig er • Presning og wrapning+ wrapning af rundballer

HIMMERLAND FUGESERVIC S E

I september er det nu blevet en tradition pĂĽ Museet HerregĂĽrden Hessel at afholde EfterĂĽrets Herefter kommer Dag, der unge er en stor og lidt ĂŚldre aktivitetsdag, pløjere sĂĽvel hvor hele familien nybegyndere v/Peer Juhler som klogere pĂĽ histoienkan blive onelle. I samme professifra ĂĽrgang Faldvejen 25, 9670 - vel at af cirka 60 traktorer Løgstør mĂŚrke uden at bliver der ogsĂĽ forbindelse Tlf. 98 67 88 77 kede sig!samling bestĂĽende arrangeret . Mobil 30 41 21 en imponerende â€?konkurrencepløjningâ€?. rĂĽder over sĂŚdvanlig m Som 52 kan man pĂĽ Traktormuseu museet ALT FUGEARBEJD Efter plovene Nybyggeri - betonelementer og Ulbjerg hĂĽber, at E UDFĂ˜RES hilse pĂĽ alverdens en stor pløjekommer 1941 til 1963.

Bestyrelsen - døre - vinduer dyr, men pü Efterürets m vanen tro med verne for at tilberede har- køkken - bad der kommer ogDag Traktormuseu gÌster vil besøge - epoxy gen pü Ulbjerg er der førsttraktorer, sübed til sümaskinernet godt og viser mange sÌsonafslutnin Traktormuseum og fremmest entusiaster tre-fire e, som fo4. oktober markeres kus skal sü den En del Ulbjerg pü der er denne füret, museet.

Siger kloakken og der vil hesteplove. rug, der skal aktivitetsdag pü vÌre deltager, pü denne dag, udstillet enspecielle stop? vokse og blive Der vil der del forskellige Ring Oudrup grundlaget sÌsons afslutning. at købe füreracer. af traktorerne for nÌste ürs høst. op! museet, der mulighed for er udstillet pü og anaf cir- vÌre Som første Der kaffe bliver er, samling en taget roer, gupunkt i daomfatter gens program lerødder og fra ürgang forfriskning kartofler op, 60 traktorer det pü museet. ka kommer fürekonsulent Jens gÌsterne kan selv fylde en til 1963. ler/rør 1941Chr. Skov og fortÌller om pose og tage af gyllekana Spuling fodring noget med af für og lam, og hjem. i løbet af dagen vil mange Büde �ürhundredes für fü trim- Pü Efterürets www.oudrup met pelsen. Füreklipning markarbejde� inden -stenleje.dk sels vÌvelaug, Dag kan man blandt andre Slamsuger , og �veteranmed øllaug, en møde højtryksspul plejer at vÌre Herregürdens pü formiddagen snapselaug og büde smage ing og TV-inspektio Hes- traktortrÌk� starter sidst et køkkenpigelau sü uøvede ogsü traktorpløjernes konkurg, og man isÌr familiens hit blandt deres arbejde.pü deres varer og give dem en n pü eftermiddag holder rencepløjer, yngste medhjÌlpende hünd kan med. starter med flÌkning lemmer. med fortsÌtte dagen en og vil Søndag 4. oktober og :RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [V eum kan vÌre i føl- rence ud.

Der konkurreres W YPUN 6\KY\W VW sidst pü formiddagen Ulbjerg Traktormus I cafeen kan købes DE T ER Det stopper dog ikke bejde og vise kreativiteten hos g med om eftermiddahündinden for de forskellige klasser: øllauget med klipningen madder og kage, pløje-og aktivitetsda S AT for ve- gende enfurede fortsÌtter af hus- snapselauge i bryggerset og uden og flidsteknikker.

GR ATI for Vendeplove, pløjekonkurrence t i folkestuen. vil der kunne desE man kan ogsü püfürene, liftplo- gen. uden for og der vil nÌrkøbes Udover Ved Dem der pløjer ogsü i meste hold terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede arbejdende grill pølser og gule Ìrter.

DELTAGulden se, hvordan bejdendede forskellige ar- stande plove. kører er der ogsĂĽ med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence En dag stande har man efterfølgende sĂĽ tilsku– bliver mulighed for der med mange salgsbo- med masserfor hele familien Den enkelte bearbejdet til middagspausen, merlands køre hestepløjbĂĽde at forskellige at se pĂĽ og delgarn. blive bedømt ere kan se pløjning hele des vil man kunne Ligele- pĂĽ, lade sig inspirere kigge spĂŚndende ting, bĂĽde tage i. ening ogsĂĽ vĂŚre specielle pløjning vil t af pløjeog selv til den af noget opleve, prøve at der bliver søde tand, forskellige og karaktergive bedste i dagen. ning med show udleveret arbejdet med Der de forskellige ting. madvarer De to Der vil blive hundehĂĽr. vil vĂŚre, strik, hesteplove. og beklĂŚdning. til traktor dommere. vil modtage en nĂĽlebinding, vĂŚvning, Deltagelse med en udførlig vejledning hver klasse Er man hverken infør, givet knipling, eller Pløjning samt til fĂĽr bogbinding, Ă…RETS ÆBLEHĂ˜ST i 1000 ĂĽr eller hunde, kan og plov fra 1965 20 plad- pokal eller prĂŚmie. pileflet, birkeER I FULD heste og deltagerne, man na- bark, vi holder Ă…BENT I ĂĽr gentager Pløjere med turligvis ogsĂĽ hvor der er cirka og nogle HVER DAG forGANG og HerregĂĽrat der vil klappe nogle ning, halmarbejde, sivflet- den med in- struktion.

SALG af Det forventes, lidt større dyr Hessel hørarbejde og ser i konkurrence konkur- traktorpløjere uden for pløjere med meget markarbejde â€?ĂĽrhundredes som stude mere. og heste. Er deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men â€?, som viser man mere til starter midt glimt af - samtidig kan Museets vĂŚvelaug smĂĽ husdyr, rence, men med konkur- konkurrence du købe honning vil vĂŚver pløjning pløjning i 1000 ĂĽr, ĂŚblesaft - presset vĂŚre mulighed der ogsĂĽ pĂĽ de 2015 kl. 10-13 og koldpresset tion af tidligere med ard er gamle for pĂĽ frugt fra egen i Løgstør 30.atseptemb kĂŚle vĂŚvestuen og skaftevĂŚve spand, pløjning og hesteen høne ogden 34, 9670 plantage Onsdag nusse en kanin. TrĂŚdrejerlau med he9864 9231 ¡ Brovejen Fuglsangsvej i stuehuset. ste og 1800/1900 tals Biavlerforeningen 78 ¡ Korsø ¡ 9620 plov, Hardy Larsen, kommer karetmagerv get arbejder i pløjning Hos Aalestrup (mellem Simested ogsĂĽ forbi med veterantrakmed og Hvilsom) ¡ www.brovejensf her torer og r. selvĂŚrkstedet, kan man ning og mjød, bĂĽde honHVER pløjning rugt.dk majssorte prøve at dreje at gøre kunderog de tager se udvalgte fra 19. september LĂ˜RDAG-SĂ˜NDA moderne traktor. med stor noget. mĂĽske en nemmere Kom og G ogsĂĽ en flok til 18. oktober og blĂŚsendePĂĽnordjyske - Det har igennem - samt HVER DAGkl.10.00 -16.00 bier klaret den kolde Børnene med. markerne en rig- ne tilfredse. positiv kan lave reb rĂĽvarer har detype, i skolernes efterĂĽrsferie, Mangel pĂĽ majssorter har hos rebslageren. lang periode vĂŚret at op- - Det er en utrolig Hessel vil der irundt om af efterafgrø Hvilke valg FriDer udforUGE 42 vil bĂĽde vĂŚre største dagen der betyder for forretning livlig igennem vĂŚret den Og hvader der mulighed Ligeledesaf aktivitet, efterafgrø vĂŚre bedst? største tig god økologiske grise. udvikling selskabets levenĂĽr Veterangrup massevis for at ar- pen sommer af hĂĽnd- bejde og sikker etablering dring for Europas for sammen Vesthimmerland vĂŚrksaktiviteter økologisk drĂŚttefordi det at omlĂŚgge land LĂ˜RDAG d. 19. og sĂĽteknik har vĂŚret med smedekt rundt møder leverandør af Men sĂĽtidspun op med de gamle randører. Det pĂĽ lauget i den hele sept. kl. 10.00-16 HerregĂĽrden en stor og i det seneste frustrerende traktorer Hessel I det gamle gamle smedje. og viden kød, Friland, til økologi er en meget .00 - byder vi: pløjer, omkring bĂĽde majs? ude og inde. harver og sĂĽr. køkken anden beslutning, har uge efter uge massestĂĽr ĂĽr.

EfterĂĽrsarbejde køkkenpigel en samtauget Dagen skal uge har langsigtet tydeligt, at der oplevelse sige nej til kunpĂĽ dette, og deler LG, KWS, Syn- omfatter med masser af smagsprøver synliggøre Hver eneste mĂĽtte svaret det vĂŚret desuden smagsprøver sammen og fĂĽ glĂŚden udkørsel og spredKomved fra den nye ĂŚblehøst Vi fĂĽr igen i ĂĽr besøg mĂĽttet sige ud, og der med ekstra til, at der vil betale en god rd, hĂĽndens noget vil Trifolium af samt virksomheden Foreningen LandboNo skulle ning ar- ligeledes vĂŚre vores kendte, velsmagende vise, hvordan man nĂĽr af møg, ligeledes og DLF skulle der, nĂĽr de fordi vi smagsprøver pressede ĂŚbler til Levendegørelse af Landsbykulturen Thyregodgamle majsdyrkning, ĂŚblesaft. med du bare Finn ... nej til kunderne, mere hvis vi for alvorøkologi- pris, simpelthen i Vesthimmerland, maskiner. han er klar og med i Âťgamle dageÂŤ. - Og skulle Sejet, Nordic seed, købe af Du kan selvfølgelig rĂĽvarer. Den der vil du fĂĽ lyst til en pĂĽ den vĂŚrste! har ønsket at øge antallet rundvisning, spørger ogsĂĽ bare ta’ med genta, FM-majs, 2015. den manglede at ĂŚntog Friland ĂŚbletoget rundt! store majsdemo grise og dermed kan situation ser ud til kød, og derfor PĂ… GENSYN pĂĽ initiati- ske fremviser vores sig nu, sĂĽ vi LĂ˜RDAG! af kød, vi tilmelding. i forĂĽret en rĂŚkke ingen rd.dk til, dre gradvist bliver bedre i | www.landbono krĂŚver antallet af mĂŚngde 24 24 96 24og gratis Det ser dog ud Ring ver for at øge entet ingen |er i Dan- sĂŚlge. nye initiativer har i fremtiden med efArrangem PlanteRĂĽdgivn økologiske grise at de stand til at følge nok, og vi forven- terspørgslen efter dansk de deltagende mark. samhar Fri- vĂŚret LandboNord og Blandt andet tilskud ter en markant fremgang økologisk svinekød, bevĂŚrt ved økologiske at vi kan virksomhederer land givet kontant købte i antallet af ĂĽr, tidig med r en der det kommende vores leverandøre til landmĂŚnd, søer, grise i pølser og øl/vand. i Friland, tale som gør, at der er god ekstra økologiskehar til- siger direktør pris, økololigesom Friland Henrik Biilmann. mĂŚrkes, økonomi i at vĂŚre siger ent, finansiering til allerede kan budt hjĂŚlp flere gisk svineproduc banker til Det landbonord.dk | 9624 2424 | og møder med ønskede at der er kommetog det Henrik Biilmann.

Team Grovfoder grise, landmÌnd, der n af slagteklare uge for uge at øge produktione bliver dermed økologiske grise.

hele familen

tsdag Pløje- og aktivite museum Traktor g pü museet pü Ulbjerg fslutnin r er der sÌsona Søndag, 4. oktobe

9PUN [PS 2HSSL ;SM

Annoncetelefon 98 62 17 11

der

LandboNord afhol

og en stor pløjem vanen tro med

Traktormuseu gen pĂĽ Ulbjerg

m rĂĽder over en

Ulbjerg Traktormuseu 1941 til 1963.

sĂŚsonafslutnin 4. oktober markeres museet. aktivitetsdag pĂĽ

tsdag Pløje- og aktivite museum Traktor g pü museet pü Ulbjerg fslutnin r er der sÌsona

&

vej

&

SELVPLUK i ÆBL ER & PÆRER Velkommen til ÆBL ETs DAG

bestĂĽende af cirka

, inden pü formiddagen sü uøvede ogsü traktorpløjernes konkurholder rencepløjer, med. starter med flÌkning Søndag 4. oktober og eum kan vÌre i føl- rence Der konkurreres sidst pü formiddagen Ulbjerg Traktormus g med om eftermiddaklasser: pløje-og aktivitetsda for ve- gende enfurede fortsÌtter Vendeplove, pløjekonkurrence liftplo- gen. uden for og der vil Dem der pløjer ogsü i terantraktorer, fra Him- liftplove, flerfurede plove. kører med deltagere og ridefor- ve og bugserede deltagers konkurrence sü tilsku– Den enkelte middagspausen, merlands køre hestepløjblive bedømt ere kan se pløjning hele ening ogsü vÌre specielle pløjning vil t af pløjeaf show med karaktergive dagen. og ning i udleveret De to bedste Der vil blive hesteplove. til traktor dommere. vil modtage en klasse Deltagelse med en udførlig vejledning eller før, hver samt givet indeltagerne, og plov fra 1965 20 plad- pokal eller prÌmie. og heste Pløjere med hvor der er cirka og nogle at der vil med in- struktion.

Det forventes, ser i konkurrence konkur- traktorpløjere uden for pløjere med deltage 25-30 pladser udenfor instruk- struktion men starter midt rence, men med konkur- konkurrence tion af tidligere

der

LandboNord afhol

MAJSDAG

vin pĂĽ vej

Der er flere økos

at gøre kunderen nemmere - Det har igennem en rig- ne tilfredse. rüvarer har er en utrolig positiv periode vÌret Mangel pü udfor- lang at op- - Det büde FrivÌret den største største tig god forretning grise. udvikling for leveøkologiske og selskabets dring for Europas økologisk drÌttefordi det at omlÌgge land har vÌret leverandør af Men randører. Det en stor og i det seneste frustrerende kød, Friland, til økologi er en meget beslutning, har uge efter uge ür. uge har langsigtet tydeligt, at der oplevelse sige nej til kunHver eneste mütte det vÌret müttet sige ekstra til, at betale en god virksomheden de skulle noget alvor skulle der, der vil nür fordi vi nej til kunderne, mere hvis vi for pris, simpelthen købe af økologirüvarer. Den har ønsket at øge antallet den manglede at Ìntog Friland grise og dermed kan situation ser ud til kød, og derfor initiati- ske vi nu, sü vi kød, rÌkke sig af en i forüret til, dre gradvist bliver bedre i antallet af mÌngde Det ser dog ud ver for at øge i Dan- sÌlge. nye initiativer har i fremtiden med eføkologiske grise at de stand til at følge og vi forven- terspørgslen efter dansk nok, mark. vÌret samhar FriBlandt andet tilskud ter en markant fremgang økologisk svinekød, beøkologiske at vi kan land givet kontant købte i antallet af ür, tidig med r en der det kommende vores leverandøre til landmÌnd, søer, grise i i Friland, tale som gør, at der er god ekstra økologiskehar til- siger direktør pris, økololigesom Friland Henrik Biilmann. mÌrkes, økonomi i at vÌre siger finansiering kan allerede svineproducent, budt hjÌlp til Det gisk til flere banker og møder med ønskede at der er kommetog det Henrik Biilmann. grise, landmÌnd, der n af slagteklare uge for uge at øge produktione bliver dermed økologiske grise.

kl. 10-13 september 2015 Onsdag den 30. Fuglsangsvej 34, 9670 Løgstør Hos Hardy Larsen,

majssorter. nordjyske Kom og se udvalgte kolde og blÌsende detype, r har klaret den Hvilke majssorte hvad betyder valg af efterafgrø der i Og etablering af efterafgrø sommer bedst? süteknik for sikker sütidspunkt og viden omkring majs? en masse anden pü dette, samt LG, KWS, SynKom og fü svaret rd, sammen med Trifolium nür LandboNo ing, Thyregod og DLF majsdyrkn Sejet, Nordic seed, genta, FM-majs, 2015. store majsdemo . fremviser vores tilmelding ingen rd.dk | www.landbono krÌver 24 24 96 24og gratis Ring entet ingen |er Arrangem PlanteRüdgivn de deltagende LandboNord og vÌrt ved virksomhederer pølser og øl/vand.

Team Grovfoder

| 9624 2424 |

Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice - valget er frit - valget er dit

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjĂŚlp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller pĂĽ mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Marie Bjerre.

Hvorfor skal vi sige nej til, at landmÌndene mü høste pü deres brakmarker, sü de für mulighed for at fodre deres dyr? Hvorfor skal vi sige nej til at sikre, at landmÌndene für fleksible rammer til at efterafgrøder, sü landmÌndene kan sü i en jord, hvor frøene kan spire? Og hvorfor skal vi ikke tillade ammoniakbehandling af halm, som sikrer foder til

malkekvÌget? Selvfølgelig skal vi følge udviklingen og isÌr miljøkonsekvenserne tÌt, men det er en ekstrem situation, sü det krÌver ekstreme ideer, tanker og handling.

Vi vil i Venstre sikre, at den knap 25 procent store vareeksport, som fødevareklyngen stür for i Danmark, som sikrer beskÌftigelse til over 180.000 mennesker, für de bedste vilkür, og jeg finder derfor at de tiltag som er gjort blandt andet med fødevare- og landbrugspakken fra 2015, som sikrer landbruget markant bedre rammevilkür og de nuvÌrende Ìndringer, sü strÌkker vi hünd frem til de ramte landmÌnd – ikke pü bekostning af miljøet, men i samspil med miljøet i en ekstrem situation. Ekstreme situationer krÌver ekstreme tiltag og handling.

landbonord.dk

✔ Vikarservice

HjemmehjĂŚlp

ĂĽrgang

DE T ER S AT GR ATI E DELTAG

OFFICIELLE Haveplan OmlĂŚgning Vedligehold

60 traktorer fra

Søndag, 4. oktobe

AG ER PÆRER Tlf. 98MAJSD 62 17 11 –ÆBLannonce@aarsavis.dk

vin pü Der er flere økos

imponerende samling

hüber, at Bestyrelsen der kommer gÌster vil besøge traktorer, og eum og viser mange tre-fire entusiaster En del Ulbjerg Traktormus der er denne pü denne dag, specielle hesteplove.

Der vil der deltager, sÌsons afslutning. at købe af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pü af cir- vÌre er, kaffe og anomfatter en samling fra ürgang forfriskning det pü museet. ka 60 traktorer 1941 til 1963.

Danmark kommer vi pü igen müde udenom eksport og vÌkst skaber arbejde til mange – ikke blot i landbruget, men ogsü de affødte erhverv. Tørken gør, at vi mü skabe de optimale forhold for landbruget, skabe regler og rammer, sü alle har optimale vilkür – men selvfølgelig indenfor de miljømÌssige rammer, som vi alle er del af.

Venstre stür pü mül for at bakke landmÌndene op, og det mü vi gøre gennem den pakke, som regeringen flot har lanceret, der styrker landbrugets vilkür – den pakke stür jeg som opstillet kandidat i Nordjylland selvfølgelig fuldt og helt bag, men jeg mü ogsü konstatere, at andre partier desvÌrre ikke anser det for vigtigt at bakke vore landmÌnd op – isÌr her i det Nordjyske, hvor landbrug fylder sü meget for vores vÌkst og udvikling.

Agri Nord afsÌtter en mio. til tørke-rüdgivning Agri Nord har udviklet en �Konsekvens model� som kan give den enkelte landmand et overblik over konsekvenserne af tørken pü bedriften.

For at hjÌlpe tørkeramte medlemmer har Agri Nord afsat en million kroner pü individuelle �Konsekvenspakker� til de trÌngte landmÌnd.

Det er i en tørkekrise som nu, at medlemmerne skal mÌrke, det er en fordel af vÌre medlem af en landboforening. Derfor bruger Agri Nord en million kroner pü at hjÌlpe tørkeramte medlemmer.

De medlemmer, der er kriseramt, bliver tilbudt en individuel �Konsekvenspakke� hvor et tvÌrfagligt team fra økonomi, planteavl, økologi samt svin/ kvÌg vurderer, hvilken püvirkning tørken har pü økonomien og dyreholdet. �Konsekvens-pakken� indeholder en konkret vurdering af høstudbyttet, genberegning af resultat og likviditetsbehov.

- Dette tilbud kører fra nu og frem til 30. september 2018 og gÌlder medlemmerne af Agri Nord som er heltidsbedrifter, primÌrt med animalsk produktion,

for rĂĽdgivning. TvĂŚrtimod.

Lige nu er det sĂŚrdeles vigtigt, at pengene bliver i landmandens lommer, siger Carl Christian Pedersen.

Bankerne inddrages

- Det er nu, medlemmer har brug for hjÌlp fra deres forening. Derfor afsÌtter vi en million kroner ud i en pulje til krisehjÌlp i tørken, siger formand Carl Christian Pedersen, Agri Nord.

og som er i en økonomisk svÌr situation, udtaler formand Carl Chr. Pedersen og fortsÌtter: - Det er nu, medlemmer har brug for hjÌlp fra deres forening. Derfor afsÌtter vi en million kroner ud i en pulje til krisehjÌlp i tørken.

Der er ingen tvivl om, at den alvorlige situation kommer til at pĂĽvirke likviditeten rundt omkring pĂĽ bedriften. Derfor er det vigtigt, at medlemmerne hjĂŚlpes sĂĽ meget som muligt pĂĽ den front.

- Som medlemmernes forening skal vi i denne situation ikke profitere pĂĽ behovet

Som et supplement til de individuelle �Konsekvenspakker� arrangerer Agri Nord orienteringsmøder for medlemmernes finansielle partnere.

- Det er vigtigt, at banker og kreditforeninger orienteres om, hvor stort udbyttetabet er, hvad likviditetsbehovet bliver, og hvordan prognoserne ser ud fremadrettet, siger adm. direktør Kim Koch.

- Vi orienterer om vore tiltag generelt og den individuelle gennemgang for den enkelte landmand sker mellem landmand, pengeinstitut og rüdgiver, idet vi ikke kan generalisere – der er meget store geografiske forskelle, siger direktøren.

Krisetelefonen er ĂĽben Ser situationen rigtig sort ud pĂĽ en bedrift, sĂĽ er Agri Nords SOS-telefon ĂĽben.

Her stĂĽr advokater og en socialrĂĽdgiver klar til at hjĂŚlpe, nĂĽr krisen for alvor banker pĂĽ.

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke BlÌre Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke NÌsborg Kirke VindblÌs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke TrÌngstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke RørbÌk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 10.00 ingen ingen 9.30 ingen ingen 8.00 ingen 9.30 19.30 ingen ingen 11.00 9.30 9.30 ingen 11.00 ingen ingen 9.30 ingen ingen ingen ingen 11.00 9.30 9.00 ingen ingen 10.30 ingen 10.30 ingen ingen ingen 9.00 ingen 9.00 10.30 ingen ingen 10.30 ingen ingen ingen ingen 9.00 11.00

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde

Uge 33: 3 SDM kÌlvekvier, 5000-5900, 1 RDM kÌlvekvie, 4500, 1 Kry. kÌlvekvie, 5100, 12 kødkvÌg, 5200-9500, 2 kvier over 12 mdr. malkerace, 2400-2800, 2 kvier over 12 mdr. kødkvÌg, 4400-5900, 3 kvier under 12 mdr. malkerace, 200-2400, 30 kvier under 12 mdr. kødkvÌg, 400-4600, 8 tyre over 3 mdr. malkerace, 1400-3300, 2 tyre over 3 mdr. kødkvÌg, 39005800, 7 tyre under 3 mdr. malkerace, 400-1600, 20 tyre under 3 mdr. kødkvÌg, 400-1600, 1 foldtyr

SmĂĽgrisenoteringen

Beregnet notering uge 34 Basis, 30 kg. 328,43(321,53).

SPF+Myc 333,43(326,53).

SPF 337,43(330,53). Ă˜kologi 800,49(833,34).

UK-tillĂŚg 13,42.

VĂŚgt reg. kr./kg 30-40 kg 5,24 (5,09)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Agromek har næsten fyldte haller Om lidt over tre måneder slår MCH Messecenter Herning dørene op til Agromek 2018. Selv om der endnu er tid at løbe på, er standpladserne i flere af messecenterets haller allerede næsten udsolgte.

- Det er med stor fornøjelse, at vi kan se, at flere og flere haller nu nærmer sig fuldt hus. Interessen for at udstille er stor, og med over 470 udstillere og 41.000 solgte nettokvadratmeter ligger vi på samme niveau som på samme tid for to år siden ved seneste Agromek, siger Agromeks direktør, Claus Hermansen.

Han glæder sig over, at der blandt udstillerne både er meget erfarne udstillere samt helt nye.

Blandt de nye udstillere vil være Sip Strojna fra

- Agromek har altid været virksomhedens vindue udad til og er baggrunden for, at vi har fået opbygget en eksportforretning, siger Dorte Zacho Martinsen og eksportchef Claus Martinsen, der sammen driver virksomheden BM Silo. (Foto: Ole Mortensen.)

Slovenien, som producerer græsmaskiner som skårlæggere og sprederivere.

- Jeg har tidligere besøgt Agromek, og vi forventer,

Mølleri vil give avlere tørketillæg Sommerens historiske tørke presser de økologiske landmænd, som oplever væsentlige fald i udbytterne i marken. Det har nu fået det økologiske og biodynamiske mølleri, Aurion, til at indføre et ekstraordinært tørketillæg til sine cirka 50 danske avlere.

Alle Aurions avlerne vil således få et tillæg på mellem fire og otte procent af afregningsprisen “afhængig af afgrøden“ for sommerens høst.

- Vi har valgt at indføre et tørketillæg i anerkendelse af, at det har været et exceptionelt høstår. Mange af vores avlere har haft udbytter, der er 20 til 40 procent lavere end sædvanligt. Vi er helt bevidste om, at tørketillægget selvfølgelig ikke dækker deres tab, men det er et plaster på såret, siger adm. direktør hos Aurion, Brian Nybo, som understreger, at virksomheden og avlerne er gensidigt afhængige af hinanden.

- Vi ønsker et langt og godt samarbejde med de landmænd, der leverer vores råvarer. Vi har brug for nogle motiverede avlere, som har lyst til at dyrke efter vores krav og som har mod på at eksperimentere med spændende, nye “men ofte også usikre“ sorter.

Derfor mener vi, at vi har et ansvar i forhold til at afhjælpe konsekvenserne af de ekstreme vejrforhold,

vi har haft i år. Tørketillægget betyder, at priserne på vores varer kommer til at stige en smule, men vi oplever, at der er udbredt forståelse for situationen hos vores kunder, siger Brian Nybo.

Selvom Aurion forventer at modtage 15-20 procent mindre korn end sædvanligt på grund af tørken, vurderer virksomheden, at de har korn nok til at møde efterspørgslen.

Og mens mængden af korn, der er blevet høstet, er væsentligt lavere i år end sædvanligt, er kvaliteten af årets høst imidlertid meget høj, påpeger Brian Nybo.

- Kvaliteten på de gamle hvedesorter har aldrig været højere. Vi har for eksempel fået indleveret økologisk ølandshvede med et proteinindhold på 17 procent, hvilket er markant højere end de sædvanlige cirka 13 procent.

Og da vi hos Aurion også betaler et kvalitetstillæg til vores avlere, er det med til at forbedre afregningsprisen en smule og afhjælpe tabet, siger han. Økologisk Landsforening arbejder i øjeblikket med en række initiativer, der skal afhjælpe den svære situation, som tørken har skabt for økologer.

Foreningens formand, Per Kølster, roser Aurions tiltag og håber, det vil inspirere andre.

at det er det helt rigtige sted for os. Vores maskinportefølje passer perfekt til danske landmænd og maskinstationer. Samtidig

ønsker vi at udvide vores net af forhandlere i Danmark, så vi vil også bruge Agromek til at få gode forhandlerkontakter, siger

22. AUGUST 2018 SIDE 43 marketingdirektør Mihael Miheljak, Sip Strojna.

Eksport gennem Agromek En af de erfarne udstillere på Agromek er BM Silo, som har været med lige siden Agromek blev etableret.

- Agromek har altid været et fast holdepunkt for os. Det er den eneste udstilling, hvor vi præsenterer vores produkter. På andre udstillinger har vi kun mindre informationsstande, siger Dorte Zacho Martinsen, CEO, BM Silo.

Siloerne bliver stadig produceret på den gård ved Holstebro, hvor Dorte Martinsens svigerfar etablerede virksomheden BM Silo.

- Agromek har helt fra starten været vores vindue udadtil, hvor vi kunne præsentere vores produkter. På den måde fik vi gang i vores eksportforretning, der i dag står for omkring 80

procent af vores omsætning, siger Dorte Zacho Martinsen, der beretter om stor travlhed i virksomheden.

Igen i år har BM Silo i samarbejde med Agromek inviteret forhandlere fra udlandet til messen.

- Agromek er altid en begivenhed, som vi ser frem til.

Og jeg regner med, at min svigerfar, der lige er fyldt 80 år, også denne gang kommer og hjælper med at passe standen, siger Dorte Zacho Martinsen.

Agromek er Nordeuropas førende landbrugsmesse, hvor det hele er samlet i én stor messe med tilbud inden for markredskaber, traktorer og høstmaskiner, kornhåndtering, staldmekanisering, energi, viden og service samt entreprenør, park, vej og anlæg.

Agromek 2018 holdes fra tirsdag den 27. til fredag den 30. november i MCH Messecenter Herning.

Nordjyske øko-landmænd inviterer på et gårdbesøg Man kan bl. a. opleve økologi ved Farsø, Bislev og Farstrup I weekenden 1. og 2. september kan nordjyderne opleve, hvordan de økologiske gulerødder, æbler, æg og bøffer bliver til, når lokale øko-landmænd inviterer til økologisk høstmarked. Her kan man komme helt tæt på den økologiske produktionsform, der i øjeblikket breder sig kraftigt i Nordjylland og på landsplan. 86 økologiske gårde i hele landet holder økologisk høtmarked.

De økologiske marker breder sig hastigt ud over Danmark i takt med, at danskerne fylder indkøbskurvene med flere og flere øko-varer, og stadig flere danske landmænd lægger om til økologi. Det økologiske areal i Nordjylland er vokset med ca. 60 procent på to år.

- De økologiske landmænd kvitterer for danskernes opbakning til økologien ved at give dem mulighed for at komme helt tæt på produktionen. Når man har besøgt en øko-gård, oplevet dyrene gå rundt på marken i det fri og hørt landmanden fortælle om sit arbejde, der bl.a. foregår uden sprøjtegifte, forstår man bedre, hvordan man ved at vælge økologi er med til at passe på naturen, grundvandet, dyrene, sig selv og sin familie, siger Per Kølster, formand for Økologisk Landsforening.

Besøg hos lokale En af de nordjyske økogårde, der holder åbent, er Lille Østergaard ved Brønderslev. Her kan man bl.a. lege på halmlegepladsen, tage med påmarkvandring, ride på en pony og gå på opdagelse i en bod med gårdens egne øologiske grønsager, kød og æg. Lørdag aften holder gården høstfest med en festmenu baseret på Lille Østergårds øologiske råvarer, som tilberedes af kokken Kasper Kristensen fra restaurant Kronborg på Egholm.

Lidt længere sydpå er en række lokale gårde og fødevareproducenter gået sammen om et fælles øologisk høstmarked i og omkring Halkær Kro. Start for eksempel med at besøge landbruget Hvanstrup ved Farsø, hvor der er malkekøer, Spirelyst (Bislev), hvor der er får, høns og gårdbutik eller Rokkedahl Fjerkræ ved Farstrup, som har økologiske slagtekyllinger.

Der holdes fælles høstmarked på Halkær Kro, hvor forskellige lokale øko-producenter bl.a. sælger friskmalet mel, honning, lam, æg, grøntsager og oste. Her kan man også tage med på markvandring til Halkær Fælled eller nyde en økologisk høstmarkedsmenu baseret

på lokale råvarer fra de deltagende producenter.

Sidste år besøgte 77.000 danskere en øko-gård til økologisk høstmarked.

- Til høstmarkedet er man med til at fejre den økologiske høst og resultatet af mange måneders arbejde i marken sammen med de lokale øko-landmænd. Et gårdbesøg hos økologerne byder på masser af sjove og lærerige oplevelser for både store og små, siger

KØB OG SALG

Birgitte Nygaard, projektleder i Økologisk Landsforening.

KØB OG SALG Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,2 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76

...DIN LOKALE MASKINLEVERANDØR FINDER DU I

Tlf. 98 62 17 11 – annonce@aarsavis.dk

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Hyggelig villa med fantastisk prydhave i Aars.

NYHED. Aars

Aars

Villa, 1 fam.

Gl. Roldvej 6 I udkanten af Aars ligger denne charmerende villa. Boligen tæller 100 m2, og hertil får I en fuld kælderetage, der står i samme flotte stand som resten af huset. Tilmed får I et skønt udemiljø omgivet af store, grønne træer med solrige terrasser.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

848.000 941

45.000 3.807/3.151

Bolig m2: 100 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1943 Sag: 258V1800127

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Carport m2: Energi:

Villa, 1 fam.

Gl. Gislumvej 6 I Aars’ børnevenlige omgivelser ligger denne hyggelige villa. Charmerende retro-indretning pryder samtlige 234 kvadratmeter, og så får I en kæmpe kælder. Flagrende sommerfugle bidrager til liv i den velanlagte have, som glæder enhver haveentusiast.

755 60 35 20 D

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Totalrenoveret villa i Aars med hele fem værelser.

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam.

Dronningholmvej 8 Denne store, totalrenoverede villa i Aars har hele fem soveværelser, luftige opholdsrum samt et flot anneks med mange brugsmuligheder. Efterårets varme dage kan I nyde i haven med terrassemiljøer og bærbuske. Tæt ved skole, indkøb og motorvejen.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.595.000 2.149

80.000 7.107/5.884

Bolig m2: 196 Grund m2: Stue/vær: 2/5 Carport m2: Byggeår: 1968 Sag: 258V1700094 Energi:

1.022 27 D

Villa, 1 fam.

Dronningholmvej 3 Denne gennemrenoverede og flotte etplansvilla ligger centralt og attraktivt i Aars. Her er boligen for de fleste, med de rigtige løsninger og de rigtige lækre opholdsområder. Udenfor er der gode terrasser og haven er anlagt med græs. Desuden kort afstand til bymidten via lukkede stisystemer.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.098.000 2.090

105.000 9.330/7.726

Bolig m2: 142 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1967 Sag: 258V1800165

Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

1.169 16 50 C

Villa med fantastisk beliggenhed tæt Aars centrum.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

60.000 5.356/4.433

Bolig m2: 123 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1927/1972 Sag: 258V1800079

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

735 16 15 C

Villa, 1 fam.

Assersvej 23 Hvis I vil bo både elegant og centralt i Aars, så ligger jeres nye hjem muligvis på Assersvej 23. Her får I nemlig en meget velholdt villa på 172 etagemeter, og I kan desuden glæde jer over en have, der er lige så ugeneret, som den er nem at holde.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

65.000 5.797/4.799

Bolig m2: 108 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1950 Sag: 258V1500150

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

Villa, 1 fam.

Gislumvej 42 Centralt i Aars møder i denne smukke villa med en god planløsning. Ejendommen er igennem perioden 2008-2010 gennemrenoveret med boligens stil for øje, og I får derfor en villa der er helt indflytningsklar med gulvvarme overalt.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.295.000 1.622

65.000 5.784/4.788

Bolig m2: 105 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1953/2009 Sag: 258V1800136

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

695.000 1.298

35.000 3.133/2.591

Bolig m2: 130 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1887 Sag: 258V1800158

Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

NY PRIS.

Aars

1.298.000 1.508

Aars

896 61 41 D

Nedlagt landbrug Blærevej 25 Denne landvilla ligger i idylliske rammer blot tre kilometer fra Aars. Ejendommen består af to store længer og et fint stuehus med to værelser, et badeværelse, et køkken og en stue. I får desuden en sydvendt terrasse og en pæn have.

Velholdt villa med central beliggenhed i Aars.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.124 148 44 E

Aars

Villa, 1 fam.

Lillevang 17 Denne skønne villa i Aars er det oplagte valg for førstegangskøberne eller den lille familie. Her får I et indflytningsklart hus med en god beliggenhed.

Indkøbsmuligheder, Aars Skole og daginstitution ligger alt sammen under en kilometer væk.

1.198.000 1.429

Grund m2: Kælder m2: Carport m2: Energi:

Budrunde! Tilbud indsendes senest d. 1/10-2018 og åbnes senest d. 8/10-2018.

Aars

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

105.000 9.348/7.741

Bolig m2: 234 Stue/vær: 2/4 Byggeår: 1969/1987 Sag: 258V1800129

166 kvm renoveret etagemeter.

Aars

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.095.000 1.980

562 64 20 D

Aars

Fritidslandbrug Årupvej 14, Vestrup Midt i Nordjyllands naturskønne omgivelser ligger denne charmerende landejendom. Huset ligger helt for sig selv, omgivet af grønne arealer så langt øjet rækker. Da grunden ligger højt i terrænet er der en fantastisk udsigt over Lerkenfeld Å.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Vesthimmerland.

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

1.648.000 1.762

85.000 7.328/6.068

Bolig m2: 144 Grund m2: Stue/vær: 1/5 Udhus m2: Byggeår: 1938/1975 Sag: 258V1700061 Energi:

20.000 1018 F

Dit lokale danbolig team.

Går du i salgsovervejelser? Kontakt danbolig for en personlig og uforpligtende snak om dit boligsalg.

Kom ind til os i butikken eller ring på tlf. 9862 4444.

4.571 95 102 F