Aars Avis nr. 39 - 2019

2370 39-40864 -402764 ElerfindospåFacebok PÅ Til samtlige husstande

93. årgang - Nr. 39

ONSDAG

25. september 2019

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11

Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

TYROLERDAGE I AARS

Løssalg: 5,00 kr.

Kirkegården i Aars by skal lægges om

Projektet kan tage mindst 25 år - gravfreden bevares Af Torsten Hansen

Louise Holmager (t.v.) og Lene Haldrup i Fryd og Flora er klar i ”lederhosen” til tyrolerdagene.

Tyrolerstemning, musik og øl i Aars AARS: I tre dage, torsdag til lørdag, kan man få en ekstra oplevelse, ved besøg i butikkerne i Aars.

Aars Handelsstandsforening arrangerer Tyrolerfest, og personalet i mange butikker vil være udklædt i tyrolertøj.

■

Flere butikker har gode tilbud, der relaterer sig til Tyrolerfest. Og man kan også være heldig at finde smagsprøver på øl.

Læs side 13 - 18...

■ AARS: Al ting i livet forandres, men kirkegårde består - og så alligevel.

Aars Menighedsråd er ved at tage de indledende skridt til en omlægning af kirkegården ved Aars Kirke.

- Vi er ved at få lavet de første tegninger til, hvordan en ændring af kirkegården kan tage sig ud, siger kirkegårdsleder Tom Møller Plesner.

Tanken er, at fire afdelinger skal ændres, mens resten af kirkegården forbliver uændret.

- Nogle grave ligger placeret, så de er vanskelige at

Samtidig har begravelsesmønstret ændret sig, så flere ønsker urnegrave.

Det kræver en del forberedelse at ændre en kirkegård.

Gravfreden skal bevares.

Derfor kan det tage 25 år eller mere, før ændringerne kan blive gennemført.

- Når de pårørende ikke fornyer et gravsted, så lader vi det stå tomt. På den måde får vi langsomt mulighed for at ændre kirkegården, forklarer kirkegårdslederen.

Runesten

- Vi kunne godt tænke os at få flyttet runestenen ind i kirken. Men vi skal først have en snak med museet, inden vi gør noget, siger kirkegårdsleder Tom Møller Plesner, Aars Kirke.

komme til med maskiner.

Andre grave er for små efter

nutidens forhold, forklarer Tom Møller Plesner.

På kirkegården står en runesten. Menighedsrådet ser en fordel i at få stenen ind i kirken.

- Det vil være en fordel for os, at få flyttet stenen.

Men vi er klar over, at vi først skal have en snak med museet, understreger Tom Møller Plesner.

Aars Menighedsråd drøfter planerne på det kommende møde.

AARS FASHION SHOPPING Stumpemarked med fantastiske FRA ONSDAG KL.priser 10.00 Lørdag september Onsdag - torsdag - fredag - lørdag 29.28.April 13 . APRIL LØRDAG KAFFE

BRANDTEX BRANDTEX SIGNATURE

MOTORCYKLER - KNALLERTER - KLASSISKE BILER SPECIALBILER - STUMPER - RESERVEDELE - TILBEHØR

Messecenter Vesthimmerland Vesthimmerland Messecenter Messevej11--9600 9600Aars Aars Messevej Entré 75 kr. - Børn under 14 år gratis

Åbent Åbent LØRDAG LØRDAGkl.kl.9.00-16.00 9.00-16.00

SIGNATURE

STARTER ONSDAG KL. 10.00

SIGNATURE IMITZ JENSEN

JENSEN JENSEN SIGNAL SIGNAL SOFT B´ SIGNAL

Jeans

Før op til 600,-

ELTON SOFT B´ SOFT B´

NU

PEPPERCORN

LAURIE LISBETH ELTON MERRILD C-RO ETAGE PEPPERCORN OG MANGE ZERRES FLERE BRANDS

Før 400,-

FØRES

LISBETH

VIND ET MINUS GAVEKORT I ELTON BUTIKKEN VIND VÆRDI KR.ET1000,LISBETH GAVEKORT KIG IND I MERRILD Masser afBUTIKKEN HELE UGEN Og mange tilbudVÆRDI og KIGKR.IND1000,Tørklæde kædens butikker nyhederMARY fra | Søndergade BOUTIQUE 19 |af ved køb kendte brands i butikken MARY

KÆDENS

BUTIKKER

For mere information www.Aars-Stumpemarked.dk 23700739 - 40886464 - 40276464 Eller find os på Facebook

GRATIS

overtøj

VI SERVERER KAFFE OG KAGE

BOUTIQUE MARY

2 stk 499,-

Bluser

I BOUTIQUE OFELIA

Denne gang også med stumpemarked i hal 3!

3x3m standplads koster 200 kr. inkl. entré

299,-

NU

299,-

Strik-marked Nyt lækkert strik Før 400,-

NU

299,2 stk 500,-

Kjole

Flere farver

TILBUD

SPAR OP TIL

50%

PÅ MASSEVIS AF VARER VI SES HOS

499,overtøj Priser fra

399,-

Himmerlandsgade 86 9600 Aars Tlf. 31 31 45 94 boutiquemary.dk

Aars Avis

SIDE 2

70

Børge Paulsen, Solsortevej 13, Aars, fredag, 27. september.

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis ¡ Hornum Avis ¡ Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby

Ă…bningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller pĂĽ mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os pĂĽ www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

Medlem af Danske BedemĂŚnd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemĂŚnd

Nørrehedevej 5 ¡ Aalestrup 9620 ¡ vesthimmerlandsbegravelse.dk

Runde fødselsdage

90

Marinus Christensen, Thyrasvej 28, Farsø, tidligere Aars, lørdag, 5. oktober.

Marinus Christensen drev som yngre landbrug i Tandrup, hvor han og hustruen Elly, havde en ejendom. I 1960erne købte parret en købmandsforretning i Himmerlandsgade i Aars, som de drev i ni ĂĽr til Marinus Christensen fik ansĂŚttelse som bankbetjent i den davĂŚrende Aars Bank og hustruen fik job i Ă˜stermarkhallen.

Jobbet i Aars Bank var en stor omvĂŚltning for Marinus Christensen, men han blev hurtigt dus med opgaverne og var vellidt af bĂĽde kunder og personale. Marinus Christensen har altid vĂŚret udadvendt og kan tale med alle pĂĽ sin egen helt jordnĂŚre facon.

Han var første mand som mødte i banken om morgenen for at gøre klar til det øvrige personale mødte ind, og var altid tjenstvillig og i godt humør.

Efter 18 ür i banken stoppede Marinus Christensen for at gü pü pension. Herefter flyttede parret til Farsø, hvor de bl. a. kom tÌttere pü en del af familien.

85

Leif Kristoffersen, Ă˜rnevang 6, Aars, søndag, 29. september.

70 Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlÌgge alt vedrørende begravelse og bisÌttelse i hele landet.

Kan kontaktes hele døgnet.

Ditte Immersen Dalgaard

Højgürdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning ¡ www.hanslandry.dk

DĂ˜GNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

Finn Odbjerg, Møllevej 22 B, Aars, torsdag, 26. september.

Finn Odbjerg Sørensen er uddannet i Aars Bank og har haft en lang karrierer inden for den finansielle sektor.

Han har blandt andet vĂŚret formand for Aars Borgerforening og kasserer ved Kimbrerfesten, samt aktiv i arbejdet bag etableringen af Aars Teater Bio.

Dødsfald TandlÌge Paul Erik NykjÌr, Park Alle 1, Aars 81 ür.

Paul Erik NykjÌr voksede op i Gislum, hvor faderen var sogneprÌst. Poul Erik NykjÌr uddannede sig som tandlÌge og übnede i 1967 klinik i en nyopført ejendom pü hjørnet af Park Alle og Jyllandsgade i Aars.

Her blev der ogsĂĽ bygget privatbeboelse til Vita og Poul Erik NykjĂŚr.

Tilstrømningen af patienter var stor, og der blev indrettet klinikfÌllesskab med tandlÌge Per Knudsen, som Poul Erik NykjÌr kendte fra studietiden pü TandlÌgehøjskolen.

Poul Erik NykjÌr var en populÌr tandlÌge. Han drev klinik i Aars i 40 ür til 2007, hvor han trak sig tilbage som pensionist og overlod klinikken, der havde füet navnet TandlÌgehuset, til sin datter tandlÌge Jette NykjÌr og tandlÌge Jette Søndergaard, som drev klinikken videre sammen med to tandlÌgeassistenter.

Paul Erik NykjĂŚr havde humor og satte pris pĂĽ livets glĂŚder. Han var venlig og omgĂŚngelig og deltog gerne i en diskussion om tidens aktuelle emner. Fritiden blev bl. a. tilbragt i sommerhuset i Hvalpsund og med sejlture pĂĽ Limfjorden i gode venners lag. I Aars var Paul Erik NykjĂŚr medlem af Aars Rotary Klub.

Paul Erik NykjÌr efterlader sin hustru Vita NykjÌr, datteren Jette og sønnen Per NykjÌr.

NyudlÌrt tagdÌkker Nick Christoffer Iversen, Aars, der har vÌret i lÌre hos hos Midtjydsk TagpapService, Aars, har bestüet svendeprøven som tagdÌkker. Uddannelsen er taget ved Learnmark Tech i Horsens.

H I M M E R L A N D den lille uafhĂŚngige stenhugger

Himmerlandsgade 26 ¡ 9600 Aars

Birgitte Landry

Torben Rask

Claus Landry

Hans Landry

v/ Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66 Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fÌllesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Kig forbi udstillingen pĂĽ Svoldrupvej 174.

Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en rĂŚkke andre produkter.

Ring gerne forud for dit besøg, sü er du sikker pü personlig betjening.

Smü rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

@HimmerlandGravstenogGranit

Abonnementspris: 780,- pr. ĂĽr.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portrĂŚt

25. SEPTEMBER 2019

Redder, helt og musiker fylder 70 Den 70-ĂĽrige pensionist Svend Bisgaard, BlĂŚre, holder stor fest for familien og vennerne pĂĽ fredag.

Det bliver naturligvis med levende musik, for som musiker med indtil videre to cd-udgivelser og en tredje pĂĽ vej holder han principfast pĂĽ, at nĂĽr der skal vĂŚre fest, skal det ogsĂĽ vĂŚre med levende musik.

Han er født og opvokset i Farsø men flyttede til BlÌre i 2000, hvor han købte hus pü BlÌrevej.

Her bruger han tid i vÌrkstedet, hvor han som uddannet tømrer har evnerne til at dreje trÌ og kreere en masse smukke ting.

Arbejdslivet blev tilbragt stort set i sin helhed hos Falck. Efter endte lÌretid som tømrer kørte han bus i tre ür, inden han gjorde redderlivet til sit eget.

OgsĂĽ i fritiden. Han har to gange reddet liv ved private fester, hvor gĂŚsterne nok var ualmindeligt glade for at have en redder som musiker.

I det første tilfÌlde fandt han sin iltmaske frem og reddede derved en mands liv. I det andet tilfÌlde ydede han førstehjÌlp efter et hjertestop - igen med en lykkelig udgang.

For helteindsatsen modtag han i 2001 Sophus Falcks Mindelegat.

Han har ogsü vÌret fødselshjÌlper en enkelt gang. Det var i februar 2004, hvor han kom ud til en hjemmefødsel og var nødt til at hjÌlpe, indtil barnet var kommet til verden.

Et par dage senere var han og den medhjÌlpende kollega fordi med en buket blomster for at ønske tillykke til moderen og den nyfødte.

Det var en stor oplevelse for ham, fortÌller dem, som kender ham. Svend Bisgaard er ikke den, som rüber højt om det gode, der bliver udrettet som redder, men han holdt meget af arbejdet og ikke mindst arbejdspladsen.

Og Falck behandlede ham godt. Efter en alvorlig ulykke senere i 2001 var Svend Bisgaard sygemeldt i en lÌngere periode. Da han vendte tilbage til Falck, kunne han ikke lÌngere klare samme opgaver som før. Falck fandt

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Svend Bisgaard.

derfor en rolle, der passede til den udlÌrte tømrer.

Han kom pü besøg i alle Falck-gürdene i omrüdet, hvor han lige fik klaret et utÌt vindue, en gammel dør eller andet forefaldende arbejde.

Han kan ogsü vÌre en drillepind. Som da han truede en kollega med at lÌgge den døde kat, som han havde hentet, foran kollegaens dør. Han kørte ud til kollegaen i Falckbilen og holdte lÌnge nok, til at kollegaen troede, der lü en død kat, og ventede pü ham. Dog ikke, men det er et eksempel pü de godmodige drillerier, som Svend Bisgaard holder meget af.

I huset pĂĽ BlĂŚrevej hygger han sig sammen med konen Inger - hvis de da ellers er hjemme. For som musiker gĂĽr der meget tid med at vĂŚre ude og spille og ikke mindst indspille indtil videre er det blevet til tre cd-er.

Hvis de da ikke er ude at danse eller spille kroket.

Inger og Svend Bisgaard mødte nemlig hinanden til Swing & Rock’n’roll dans i BlÌre, og har danset sü meget de nu kan lige siden.

Lige nu er der stop for det, for det seneste hold lukkede ned, sĂĽ nu overvejer de at starte folkedans eller noget lignende i BlĂŚre.

Tilsammen har de fem børn og ti børnebørn, som altid er velkomne i huset i BlÌre eller sommerhuset og naturligvis ogsü til festen pü fredag, hvor Svend Bisgaard kan slappe af og nyde festen og lade en anden tage sig af musikken for en gangs skyld.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Ă˜strup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER Min elskede mand vor kære far, svigerfar, morfar og bror

Paul Erik Nykjær * 4. december 1937

Dorte Nyrup Jensen og Helle Simonsen (t.h.) er klar til at betjene kunderne i Boutique Mary i Aars.

Helle Simonsen er tilbage i Mary i Aars AARS: Der er sket udskiftning blandt personalet hos Boutique Mary i Aars. Helle Simonsen, der tidligere var medejer af butikken, er nu tilbage som medarbejder.

- Jeg har været i Hobro et par år, hvor jeg har været med til at åbne en ny butik.

Nu er jeg tilbage i Aars for fuld styrke, siger Helle Simonsen.

Hun har fået følgeskab af Dorte Norup Jensen, der er kendt fra en af byens andre tøjbutikker og Kvickly. Årsagen til rokaden er, at Anette Lysdahl, der var medejer tidligere sammen med Helle Simonsen, har

valgt at læse til en ny uddannelse.

- Jeg er glad for at komme tilbage. Mit hjerte er her, men jeg må indrømme, at det er sundt at se andet, siger Helle Simonsen.

Da hun solgte Aars Varehus til Boutique Marykæden blev det den 10. butik i Danmark. Nu er kæden oppe på 21 butikker.

Dorte Norup Jensen skal i øvrigt være på halv tid i Aars og halv tid i Hobro.

Ud over de to betjenes kunderne af Pylle, der nærmest ikke er kendt under navnet Karen Harbo. Hun har været i butikken i mange år.

Teknologi-lån på biblioteket AARS: I Vesthimmerlands Kommune findes ikke blot fire folkebiblioteker, men også et teknologibibliotek.

Det er et helt nyt initiativ igangsat af Udviklingsafdelingen i Pleje- og Seniorservice. Teknologibiblioteket indeholder teknologier til personer, der har udfordringer med hukommelse, struktur samt orientering i hverdagen.

Teknologierne kan også

fungere som en hjælp til pårørende. Ligesom et almindeligt bibliotek, tilbyder teknologibiblioteket interesserede at låne et eksemplar hjem for at afprøve teknologien, før man går ud og investerer i et køb. Det er en mulighed, der giver mening for både den enkelte og de pårørende. Tirsdag, 1. oktober kan man komme og blive klogere på kommunes nye tilbud på Aars Bibliotek.

Aars-arkitekt vandt udbud AARS: Arkitektfirmaet N. Krogh Madsen A/S, Aars, har vundet rådgiverlicitationen over det kommende læge- og sundhedshus, der skal opføres ved Testrupvej i Aalestrup.

Arkitektfirmaet vandt

udbuddet med den billigste pris og det økonomisk mest fordelagtige tilbud.

Opstarten sker på mandag, 30. september og byggeriet ventes at være afsluttet inden jul 2020.

En af dem var Aars Alment velgørende Aars i Fokus Aars Byjubilæum - 150 år. Foreningen modtager 50.000 kr.

Bil voldsomt skadet i Aars AARS: En 58-årig mandlig bilist fra Nibe mistede fredag herredømmet over sin bil, da han tidligt eftermiddag kom kørende på Vestre Boulevard i Aars.

Politiet kender ikke årsagen til, at manden mistede

Vita Per Jette og Henrik Andreas og Laura Lisbeth

HØSTGUDSTJENESTE

Torsdag den 26. september 2019 kl. 14.30 i Aars Kirke

For plejehjem og pensionister.

Efterfølgende kaffebord i kirkecenteret.

Alle er meget velkomne

Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 28. september kl. 11.00 Højtideligheden slutter ved kirken

www.aarskirke.dk

PÅ SPOR I HORNUM Lørdag den 28. september kl. 9.00-11.00 Min kære hustru Vor enestående mor, svigermor og Bedste

Grethe Baadsgaard Jensen * 14. september 1945 er stille sovet ind Aars, den 22. september 2019

Niels Jørgen Tom og Merete Lone Ann og Jesper Børnebørn Bisættelsen finder sted fra Vognsild Kirke fredag den 27. september kl. 11.00

TAK EFTER DØDSFALD Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære mand, far, svigerfar og bedstefar

Vi mødes på torvet foran Kroen.

Efter en lille gåtur i byen ender vi ved Søttrup kulturhus, hvor vi skal høre om kirkens og nu kulturhusets tilblivelse.

Synge og drikke kaffe.

Arrangør: Hornum nabohjælp og Ulstrup-Gundersted menighedsråd

Ældre Sagen inviterer til

ERINDRINGSCAFÉ på Dansk Nutidsmuseum tirsdag den 1. oktober kl. 10-12.

For begyndende dement sammen med én pårørende.

Pris, tilmelding, formål og ide: Jette Frost Larsen, tlf. 21 13 07 75 Alle er velkomne!

Venlig hilsen

Ældre Sagen, Aars

Villy Pedersens bisættelse Tak for de mange smukke blomster. En særlig tak til hjemmesygeplejerskerne og Palliativt Team i Farsø.

Tak til præst Lone Primdahl Dolmer På familiens vegne

Birgit

BRUGBARE EFFEKTER MODTAGES Møbler, nips, køkkengrej, bøger, tøj m.m.

Indbydelse

Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 91 16 89 53 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13

Alle, der vil glæde mig med et besøg i anledning af min 95 års fødselsdag den 27. oktober, er velkommen på Marinaen, Hvalpsund kl. 12.00 til middag.

Indbydelsen gælder familie, naboer, venner og bekendte.

Hilsen

Ella Andersen

50.000 kr. til Aars bys jubilæum AARS: Fire gange om året uddeler Nordea-fonden støtte fra Lokalpuljen til lokale initiativer. I september uddelte de 5,4 mio. kr. til 217 foreninger.

† 21. september 2019

AARS KIRKE

herredømmet, men det resulterede i en påkørsel af et træ.

Bilen blev voldsomt beskadiget, men manden slap heldigvis med lidt knubs og ikke mindst en ordentlig forskrækkelse.

Bakkegårdsvej 17, Farsø S.U. senest 22. oktober på tlf. 98 63 24 76

Høstgudstjeneste i Ulstrup Kirke

Søndag den 29. september kl. 19.30.

Violinist Kasia Christiansen medvirker.

Liturgi ved provst Hanne Petersen.

Ved orglet Anne Elisabeth Appel.

Så velkommen til en høstpyntet kirke.

Efter gudstjenesten byder menighedsrådet på kaffe og æblekage.

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 4

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

25. SEPTEMBER 2019

BEKENDTGØRELSER

STORT LOPPEMARKED i Stenild Forsamlingshus + 2 store telte udenfor

lørdag d. 28. sept. kl. 10-16 Arrangør: Stenild Foredrags- og Aktivitetsforening

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R …

NORDJYLLANDS

Har du sygdom tæt på Er du pårørende til en med kronisk eller langvarig sygdom og kunne du tænke dig at få redskaber til at passe på dig selv som pårørende, så kan kurset LÆR AT TACKLE hverdagen som pårørende være noget for dig.

Nyt forløb starter 23. oktober.

Kontakt Sundhedscentret på tlf. 99 66 82 00 og hør mere.

Fredagscafé: Jannie fra ”Hjem til gården” Fredag den 27. september kl. 16.00 på Aars Bibliotek.

Kom til fredagscafé og hør vinderen Jannie Bager Kristensen fortælle om sin deltagelse i TV2-programmet ”Hjem til gården” 2018.

Få hjælp til dit høreapparat på biblioteket Kommunens forebyggende ældrerådgivere giver hjælp og vejledning til dit høreapparat.

Det sker: ● Løgstør Bibliotek: 30. september kl. 9.30-12.00 ● Aalestrup Bibliotek: 1. oktober kl. 9.30-12.00

KOM OG GØR ÅRETS HANDEL

KRÆMMER OG LOPPEMARKED

I GIGANTIUM LØRDAG DEN 28. SEPTEMBER KL. 10-16 SØNDAG DEN 29. SEPTEMBER KL. 10-16 200 stande er fyldt op med flotte antikviteter, masser af godt genbrug, helt unikke loppefund og mange kræmmervarer

Fordebat: Vindmølleprojekt ved Malle Fordebatten finder sted fra den 26. september til den 24. oktober.

Der afholdes et borgermøde den 3. oktober 2019 fra kl. 19.00-21.00 i salen ved Vilsted Friskole.

Alle interesserede inviteres til at komme og høre om og debattere om projektet.

Læs mere på: www.vesthimmerland.dk/fordebat

STORE

Entre 35.- Børn under 12 år er gratis ifølge en voksen Vi ses i Gigantium, Willy Brandtsvej 31, 9220 Aalborg Stadeplads kan bestilles på 27 28 17 08 eller jharrangementer.dk

Skal du bygge?

- Kend dit bygningsreglement BR18 er helt anderledes opbygget end de bygningsreglementer, vi hidtil har kendt. Kom til gratis infomøde og få en generel snak om byggelovgivningen og hvordan du søger en byggetilladelse.

Hvor?

Vesthimmerland uddeler priser igen VESTHIMMERLAND: ”Du kan indstille præcis den person eller personer, du mener har gjort en særlig indsats”.

Det er opfordringen fra Vesthimmerlands Kommune, som torsdag, 21. november uddeler en række priser indenfor fritidsområdet.

Der efterlyses indstillinger fra enhver borger i kommunen, der vil give en frivillig ildsjæl et godt klap på skulderen for indsatsen det sidste års tid. Der skal uddeles tre af slagsen.

Fritidsprisen gives til personer, som har gjort en stor indsats indenfor fritidslivet i Vesthimmerland.

DGI Nordjyllands Unglederpris gives til en ung træner mellem 13 og 17 år, som har vist stor gejst, gåpå-mod og ansvar.

Endelig er der i idrætsforeningerne hvert år mange medlemmer, som gør sig bemærket ved de jyske, danske eller udenlandske mesterskaber. De er hele kommunens og dermed alles idrætsambassadører, som også skal hædres.

Man kan læse mere om priserne på kommunens hjemmeside, hvor indstil-

Det er gratis at deltage i arrangementerne. Ingen tilmelding.

Læs mere på: www.vhbib.dk

Svampetur i Jenle Plantage - Vild mad arrangement 29. september Kl.13.00-16.00.

I Jenle Plantage er der gode muligheder for at finde mange forskellige svampe.

Vi går på svampejagt. På turen får vi viden om de vigtigste grundregler for indsamling af svampe samt tilbereder en suppe af de indsamlede svampe.

Sted: Naturbasen i Jenle plantage ved Aars. Drej ned af markvej overfor Kelddalvej 68.

Arrangør: Naturvejleder Lars Wachmann, Naturstyrelsen og naturvejleder Karin Winther Vesthimmerlands Kommune. www.naturekspeditionen.dk

111 idrætsambassadører blev hyldet ved Vesthimmerlands Kommunes prisfest 2018.

BEKENDTGØRELSER

Vesthimmerlands Kommune Frederik d. IX’s Plads 1, 9640 Farsø Mødelokalet ’Gyldendal’

Hvornår? Torsdag 3. oktober kl. 15:30-17:30 Torsdag 7. november kl. 15:30-17:30 Torsdag 5. december kl. 15:30-17:30

BLIV KLOGERE PÅ:

www.bygningsreglementet.dk www.bygogmiljo.dk Byggeansøgning Tekniske forhold

&

Jubilæum

Påbegyndelse Færdigmelding

25 år 1. oktober Dorthe Svaneborg Fysioterapeut i Børn i Bevægelse

VI SVARER PÅ DINE SPØRGSMÅL ER, - OM DU ER BORG SELVBYGGER ELLER DGIVER PROFESSIONEL RÅ

- vi ønsker hjertelig tillykke

Annonce_infomøde om BR18.indd 1 18-09-2019 Velfærdsteknologi: Hjælp til hverdagen DANSKE UDLEJERE VESTHIMMERLAND INDBYDER ALLE14:21:42 UDLEJERE TIL GRATIS KURSUS

Tirsdag den 1. oktober kl. 16.00 på Aars Bibliotek.

Har du eller nogen du kender problemer med hukommelsen og trænger til hjælp i hverdagen? Kom og bliv klogere på kommunens tilbud om lån af velfærdsteknologi.

lingsskemaer også kan findes.

Fristen for at indstille en kandidat er søndag, 20. oktober.

Sidste år gik Fritidsprisen 2018 til Børge Dalsager fra Østrup Idrætsforening, DGI Nordjyllands Unglederpris gik til Clara Johansen Stuhr fra Aars Brydeklub og hele 111 idrætsambassadører fra 10 foreninger fik et diplom for at være idrætsambassadører for Vesthimmerlands Kommune.

Prisfest 2019 holdes torsdag, 21. november i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars.

OPSIGELSEOGOPHÆVELSE AFBOLIGLEJEMÅL TIRSDAG D. 1. OKTOBER 2019 KL. 18:00 TIL KL. 21:30

UNDERVISER: Advokat Anne Henriksen

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

STED: Messecenter Himmerland Messevej 1, 9600 Aars Deltagelse i kurset er gratis for alle udlejere – dog betaler ikke-medlemmer kr. 100 for spisning.

Af hensyn til pladsen – og bestilling af aftensmad samt muligheden for at bekræfte din tilmelding, SKAL du skriftligt tilmelde dig kurset til: de@danskeudlejere.dk. Er du ikke medlem bedes du skrive dette i tilmeldingen – idet du da vil modtage et kontonummer til indbetaling af kr. 100/pr. person.

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 5

Der er altid spændende ting at finde på Aars Stumpemarked.

Stumperne samles i messecentret i Aars

Knap 300 stande med alt til de 2, 3 og 4-hjulede Af Torsten Hansen AARS: Lørdag, 28. september vil man igen kunne se alvorlige mænd gå rundt i Messecenter Vesthimmerland med øjnene rettet nedad, og hænderne søgende rundt i kasser og trailere.

Denne lørdag er der stumpemarked i messecentret, og derfor kommer talrige - hovedsaglig mænd - for at kigge efter lige netop den stump, de mangler til den motorcykel, de er i

Er du f.eks. på udkig efter en karburator til din Puch Maxi eller en brochure på din Morris 1000, en Ford Mustang som modelbil, eller en klassisk “æggeskal” styrthjelm, så kan du sandsynligvis finde det på Aars Stumpemarked.

På markedet opstår nye venskaber og gamle venskaber vedligeholdes, imens at hænderne bliver snavsede af at rode i kasser med gamle dele efter “guld”!

gang med at genopbygge i garagen.

Der er knap 300 stande fordelt udover samtlige Messecenter Vesthimmerlands tre store haller. Hallerne er fyldt op med alverdens herligheder for alle der elsker sjove køretøjer på 2, 3 og 4 hjul. Der kan findes tonsvis af reservedele, tilbehør, vørktøj, modelbiler, emaljeskilte, litteratur og meget, meget andet.

Her vil være noget for enhver smag og pengepung.

BESØG DINE FAVORITTER PÅ

Horne Efterskole www.horne.dk

EFTERSKOLERNES DAG SØNDAG 29. SEP. 2019

Tolne Efterskole www.tolneefterskole.dk

Halvorsminde Efterskole www.halvorsminde.dk Hørby Efterskole www.hørbyefterskole.dk Ingstrup Efterskole www.ingstrupefterskole.dk

Nordjyllands Idrætsefterskole Stidsholt www.stidsholt.dk

Ryå Efterskole www.ryåefterskole.dk

Bjerget Efterskole www.bjerget.dk

Han Herreders Efterskole www.hhe.dk

Aabybro Efterskole www.aabybroefterskole.dk

Dronninglund Efterskole www.dronninglundefterskole.dk

Try Efterskole www.thyefterskole.dk

Sjørringvold Efterskole www.thy-ordblind.dk

Aalborg Efterskole www.aalborgefterskole.dk

DER ER OGSÅ EN EFTERSKOLE TIL DIG

i Nordjylla n d !

Ranum Efterskole www.ranumefterskole.dk Skyum Idrætsefterskole www.skyum.dk Galtrup Musik- og Idrætsefterskole www.galtrup.dk

Blidstrup Efterskole www.blidstrup.dk

Farsø Efterskole www.f-e.dk

Østhimmerlands Ungdomsskole HimmerlandsHimmerlandscentrets www.oeu.dk Ungdomsskole Idrætsefterskole www.himmerlands- www.hcl.dk Rebild Efterskole ungdomsskole.dk www.rebildefterskole.dk

Vesterbølle Efterskole www.v-e.dk Aalestrup Naturefterskole www.naturefterskolen.dk

Mejlby Efterskole www.mejlbyefterskole.dk

Østerskov Efterskole www.osterskov.dk Onsild Idrætsefterskole www.onsild.dk

Thorsgaard Efterskole www.thorsgaardefterskole.dk Hobro Efterskole www.hobroefterskole.dk

DE 30 NORDJYSKE EFTERSKOLER DÆKKER DET HELE : Rejser, sport, musik, surf, teater, ordblindeundervisning, outdoor, kunst og meget, meget mere…

Aars Avis

SIDE 6

Danebo Aars 98 62 24 00 Bestil et gratis Salgstjek Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

MOBIL DYREKLINIK Hjælper dit dyr hjemme hos dig

Ring 22 15 91 38

www.helledyrlaege.dk

Nat King Cole med Sko og Koppel i Aars Duo puster nyt liv i de gamle klassikere i Aars AARS: Søren Sko og Benjamin Koppel er to af dansk musiklivs største profiler.

De har slået pjalterne sammen om deres fælles passion for jazzcrooner no. 1, Nat King Cole.

Netop i år ville han være fyldt 100 år, og selvom legenden ikke er mere, lever hans vidunderlige sangskat videre.

Det vil man kunne opleve i Aars. Søndag, 6. oktober gæster Søren Sko og Benjamin Koppel Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars, hvor de for alvor puster nyt liv i de gamle klassikere.

Søren Sko og Benjamin Koppel er dygtige, men de kommer ikke alene. De får hjælp fra nogle af Nordens bedste jazzmusikere. Sammen - med deres helt eget hjertevarme, giver de deres ærlige og medrivende bud på en stribe af de sange, som jazzhistoriens mest soulfulde crooner, Nat King

Søren Sko og Benjamin Koppel spiller Nat King Cole i Aars.

Cole havde på sit repertoire.

Alt er lagt op til en vidunderlig indbydende eftermiddagskoncert i

musikhuset, fuld af flirt og skæve smil, når Sko og Koppel fortolker sange som A Nightingale Sang

25. SEPTEMBER 2019

In Berkeley Square, Sweet Lorraine og Let There Be Love.

Søren Sko har, lige siden den efterhånden legendariske duo Sko & Torp debuterede i 1989, været en uundværlig bestanddel af den danske musikscene, centralt placeret som en af landets fineste sangere. Saxofonisten Benjamin Koppel udgav sin debutplade som bare 18-årig i 1993 og har siden spillet med alle de største internationale jazzstjerner. Han har udgivet knap 50 plader i eget navn og modtaget et hav af priser og hædersbevisninger.

I 2018 udsendte Søren og Benjamin pladen ’On Cole’ med udvalgte klassikere og resultatet er ganske enestående. Med Sørens rå og upolerede rockstemme og Benjamins melodiske overskudssaxofon i centrum, høstede albummet anmelderroser og er en af de mest spillede jazzudgivelser sidste år. En plade af format, der rammer lige så bredt og folkeligt, som den kan måle sig på den internationale jazzscene.

Inden koncerten er det muligt at indtage en lækker frokostplatte i musikhuset.

Det kræver dog forudbestilling.

BEKENDTGØRELSER

Ses vi?

Byrådet i Vesthimmerland inviterer alle til endnu et "forsamlingshusmøde"

kostskole og Tirsdag den 8. oktober 2019 Indvielse af ny kostskole og kl. 19.00 - 21.00 Indvielse afKloster ny kostskole på TAMU Vitskøl på Søndergade 44, 9600 Aars Caféog Skovhuset på TAMU Vitskøl Kloster Café Skovhuset kl. 12.00 til 15.00

- på TAMU Vitskøl Kloster

Denne gang er Vesthimmerlands 28. september 2019med kl. 12.00 til 15.00 på i området Lørdag omkringden Vitskøl.

Nu er arbejdet nye faciliteter Museumsforening i Aars værter til en Lørdag den 28. september 2019 kl. 12.00-15.00 er skal være officiel åbning.

Vi inviterer derfor alle til officiel Der er blevet og forandret i området omkring Nu er arbejdet med nye faciliteterog på åben debat om vores fælles uformel pændende bygninger.

Et bygget nybyggeri, der kommer til at spille flot Vitskøl. op Vitskøl Kloster tilendebragt, og der skal være officiel åbning.

Vi inviterer derfor alle til officiel De som nye imoderne til TAMUs elever, som er tegnet med Vesthimmerland, - så brænder du inde sbygninger, forvejen bygninger pryder landskabet. åbning og rundvisning de nye spændende bygninger. Eter nybyggeri, stor respekt for de gamlei klosterog herregårdsbygninger, nu klar der kommer til at spille flot op med en god idé, så mød op og del den taget i brug.og Viherregårdsbygninger, vil derfor gerne invitere alle til officiel åb- landskabet. tilatdeblive gamle som i forvejen pryder officielt til blive åbnet afklosterVesthimmerlands Borgmester Per Bach ning og rundvisning i den nye kostskole og Café Skovhuset.

med publikum og byrådet

P Møllerske Støttefond. Formand for Fonden Til Vitskøl Klosters Klokken 12.00 vilfra byggeningerne officielt blive åbnetpåaf Vesthimmerlands Borgmester Per Bach n og PeterKl. Staun Kastholm TAMU, der driver aktiviteterne 12.00: Laursen og Niels Friis fra Den AP Møllerske Støttefond.

Formand for Fonden Til Vitskøl Klosters tionerne efterfølgende og fra offi 13 til 15åbnet vil detafvære muligt, at se deBorgmester Der er gratis rundvisning på museet Bygningerne bliver cielt Vesthimmerlands Bevarelse, Jens Kramer Mikkelsen og Peter Staun Kastholm fra TAMU, der driver aktiviteterne på geri, fortid, nutid og fremtid for Vitskøl Kloster.

Per Bach Laursen og Niels Friis fra Den A.P. Møllerske Støttefond.

Vitskøl Kloster vil takke for donationerne efterfølgende ogKramer fra 13 til 15 vil det være muligt, at sefra de kl. 18.00 - 19.00 Formand for Fonden Til Vitskøl Klosters Bevarelse, Jens Tilmelding på tlf. 98 62 35 77 nye bygninger, samt høre byggeri, fortid, og fremtid for Vitskøl Kloster.

Mikkelsen, og direktør for om TAMU, Peter Staunnutid Kastholm, vil efterfølgende takke for donationen og byde velkommen.

Fra kl. 13.00-15.00:

Mulighed for at se de nye bygninger, samt høre om byggeriet, fortid, nutid og fremtid for Vitskøl Kloster.

Sammen skaber vi Vesthimmerland

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

10 par viste interesse for at købe grund på Galgehøj i Aars Vesthimmerlands Kommune er tilfreds med besøget til Åben Grund Af Torsten Hansen

VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

re!

Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

Jesper Hansen (t.h.), Vesthimmerlands Kommune, forklarer placeringerne for Klaus Wammen og Katja Hansen, der er blandt de mange, der er interesseret i at købe grund på Galgehøj i Aars.

var ude for at kigge.

Parret bor i øjeblikket på Roldvej, og det er lidt upraktisk for børnene.

- Der kommer mange biler, og det er ikke så godt for cyklende børn, supplerer Katja Hansen. Børnene er også parate til at flytte.

- Alle kameraterne fra fodboldholdet bor her, så jeg

vil gerne bo her, siger Jonas Bøgh Guldbæk Wammen, der går på Aars Skole. Lillesøster Alberte Tina Warnø Bøgh Wammen er også glad for området, men forstår ikke situationen så godt som storebror.

- Vi har kigget på en grund, og området passer også godt. Især de gode stifor-

bindelser til den øvrige by, siger Klaus Wammen.

- Jeg vil antage, at to eller tre hold køber en grund inden for kort tid, vurderer Jesper Hansen.

Grundene på Galgehøj ligger i prislejet omkring 500.000 kr. Den dyreste grund koster 595.000 kroner.

VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

GRATIS høreprøve og afprøvning ceret h rtifi ør ce

Æ

ld r e

Sage

n

Det handler ikke om 0 kr. kroner men om ører

Høreapparater fra *

* efter regionalt tilskud

Det er ikke kun frustrerende, men det påvirker også livskvaliteten, når du ikke kan høre, hvad mennesker om­ kring dig siger. Når du skal spørge igen og igen eller gætte, bliver det ube­ hageligt. Mange trækker sig i sociale sammenhænge, når det kniber med at høre, men det er der ingen grund til med de nye og nemme høreløsninger, vi tilbyder hos AudioNova. Hos Audio­ Nova kan alle, der oplever problemer med at høre, få foretaget en høretest.

Det er gratis, og hos AudioNova tager

din audiologist sig god tid til at svare på alle dine spørgsmål og vejlede dig.

Prøv høreapparater gratis i 14 dage De fleste glædes ved at mødes med venner og familie og hygge sig med hinanden. Oplever du, det er vanskeligt at følge med i samtaler ved større sel­ skaber, kan AudioNova måske hjælpe dig. Bestil tid til en gratis høretest med det samme, så kan du få klarhed om, hvordan det står til med din hørelse, og viser det det sig, at du kunne få gavn af høreapparater, kan du få et sæt med hjem på prøve. Hos AudioNova får du høreapparater af høj kvalitet fra 0 kro­ ner* og omhyggelig vejledning, så dine nye høreapparater bliver en naturlig og uundværlig del af din hverdag.

AudioNova hjælper dig At få høreapparater er en vigtig beslutning, og vi ved, det kan være svært at tage det første skridt. Derfor hjælper vi dig med alt i hele forløbet ­ lige fra ansøgning om regionalt tilskud til en snak med dine pårørende om

dine nye høreapparater. Vi er her også for dig, efter du har anskaffet dine høreapparater. Som kunde hos Audio­ Nova kan du altid henvende dig til os, hvis du har spørgsmål eller behov for hjælp og du er altid velkommen til at tage en pårørende med.

Få en gratis høretest Har du ikke selv behov for at få testet hørelsen, kan det være, at du kender en, der kunne få gavn af det. Så henvis til AudioNova og fortæl, at vi tilbyder alle over 18 år en gratis og uforpligten­ de høretest, og skulle der være behov for høreapparater, har vi et bredt sortiment af kvalitets høreapparater fra 0 kr. efter regionalt tilskud. Kunden vælger selv, vi vejleder.

Bestil en tid hos dit lokale AudioNova Høre­ center, så er du Vi tager også godt på vej til telefonen i weekenden bedre hørelse.

Telefon I 9811 3200

! e r e m r Hø

www.høreapparatet.dk

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Annonce

I Danmark kan vi frit vælge mellem at få høreapparater i offentligt eller pri­ vat regi. Går du til AudioNova, undgår du den lange venteliste, der ofte er i det offentlige. At vælge de helt rigtige høreapparater er en vigtig beslut­ ning, da det er afgørende for om de bliver en naturlig del af din hverdag.

Vi har et stort sortiment af høre­ apparater, og med høreapparater fra 0 kroner har vi priser for enhver. For hos AudioNova handler det nemlig ikke om kroner, men om ører.

Følg os på Facebook

k lini ek

- Vi er bestemt interesseret.

Området her er bedre for vores børn, end der hvor vi bor nu, siger Klaus Wammen, der sammen med Katja Hansen og deres to børn

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

n

Gode stiforbindelser

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

Otic o

AARS: Interessen for at købe grund og bygge hus på Galgehøj i Aars har hele tiden været stor. Og interessen er der fortsat. Det blev bevist i lørdags, hvor Vesthimmerlands Kommune indbød til Åben Grund i Aars, Farsø og Aalestrup.

I Løgstør har kommunen overladt salget til en lokal ejendomsmægler.

- Der kom cirka 10 hold i Aars. Fem-seks hold i Aalestrup og et enkelt interesseret hold i Farsø. Det gør, at vi vil kalde det velbesøgt, siger Jesper Hansen, udviklingsafdelingen Vesthimmerlands Kommune.

I Aars har kommunen 23 villagrunde til salg på Galgehøj, og straks fra åbningstidspunktet dukkede de første op.

SIDE 7

Kom til høretestdag den 17. oktober Det er gratis & uforpligtende

Ring rs 88 77 82 13 a A AudioNova Hørecenter 5 87 • 9600 Aars n e t Himmerlandsgade d i m By audionova.dk

Følg os på Facebook

Aars Avis

SIDE 8

25. SEPTEMBER 2019

Mad til hverdag eller fest www.kvicklyaars.dk HARDY CREST AUSTRALIEN

ALLORA ROSSO 3 LITER BIB

KUN 6 flasker

79,-

199,-

Spar 70,-

Spar 278,-

SMIRNOFF, MORGAN ELLER BAILEY`S

VERONIA ZINFANDEL

6 flasker

Frit valg

249,-

90,-

Spar 46860

Spar op til 5995

Hver torsdag 11-18

KUN

20,-

TORSDAGS SMØRREBRØD Oksegrydesteg af bov el. tykkam fra Kildegaarden

Slagterens hjemmelavet store sylte

KUN

2995

2995 Hjemmelavet kog selv rullepølse

Hel ovnklar flæskesteg

4-5 kg

Pr. 1/2 kg

16995

3995

Disse tilbud gælder fra onsdag den 25. til og med søndag den 29. september KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 6.30 - 22.00

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7.00 - 22.00

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Pr. 1/2 kg

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 9

Mad til hverdag eller fest www.kvicklyaars.dk Boligtilbehør

Børnetøj og sko

25%

35%

SPAR

SPAR

Puder, tæpper, pyntenips, småmøbler.

Også på i forvejen nedsatte vare.

1 ENKELT

På alt FRIENDS børnetøj og sko.

Se vores store udvalg i butikken.

Cheasy skyr

Kun ferdag 27/9

SPAR 46 95

Pr. stk.

RIBERHUSOST

Kun ferdag 27/9

Kun ferdag 27/9

2 stk.

78,-

Pr. stk.

25,-

SLOTS GROVHVEDE m/fuldkornsmel og knækket hvedekerner

Ved køb af mere end 4 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 32,95 kr. pr. stk.

33,-

Ved køb af mere end 3 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 67,95 kr. pr. stk.

WIENERSTANG m/ sukker og hasselflager

Pr. stk.

Pr. stk.

25,-

KÆMPE

SNITTEMARKED FREDAG

LILLE MORGENTILBUD 4 rundstykker 2 morgenkager

STORT MORGENTILBUD 10 bl. rundstykker med kage eller rugbrød

49,-

35,KUN

7,Disse tilbud gælder fra onsdag den 25. til og med søndag den 29. september KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 6.30 - 22.00

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7.00 - 22.00

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

20,-

Aars Avis

SIDE 10

klart vist sig, at det er der plads til, siger direktør Brian Otte, Messecenter Vesthimmerland.

Messecentret agter derfor at fortsætte med to messer om året.

- Vi kunne samtidig glæde

25. SEPTEMBER 2019

os over, at vores nyindrettede restaurant bestod sin ilddåb, fortsætter han.

Næste weekend bliver messecentret fyldt igen.

Denne gang bliver mændene helt sikkert i flertal til Stumpemarked.

Det kræver koncentration at udføre kreativt arbejde.

Kreative kvinder kom næsten i himlen i Aars

Mange steder var der arbejdende værksteder.

Messecentret er tilfreds med publikumstilstrømningen Af Torsten Hansen AARS: Man kan roligt sige, at for mange kvinder er et besøg på Kreativ Weekend i Aars som at komme i stofhimlen. Men da det navn allerede er taget af en af butikkerne, så må der findes et andet navn til himlen.

Udbuddet til kreativ weekend er meget stort, og for nogle måske endda for

stort. ”Man kan ikke se skoven for træer”, lød det fra enkelte.

Men det er også en positiv bemærkning, der understreger, at kreativ weekend favner bredt.

Det blev understreget af en anden bemærkning: ”Vi er ikke færdige endnu, der er lang vej rundt”, sagde en veninde til en anden.

Omkring 4500 løste billet

til messen, og mere end 80 procent af dem var kvinder.

De var tydeligvis dybt engagerede og interesserede.

I de to udsolgte haller blev der budt på glaskunst, nisser, smykker, papir, stof, garn og.....

Særligt garn og stof lå i indbydende farver i mange stande. Men keramik var der også meget af.

Enkelte steder var der

også tilbud til de kreative mænd. En stand viste knivhåndværk, hvor der både bliver lavet knive og skeder.

Andre steder blev der drejet i træ.

Tumps up - Vi er rigtig godt tilfredse.

Antallet lever op til vores forventninger. Nu er det første år vi prøver med to kreative messer. Det har

De kreative tilbud til mænd var ikke i overtal. Men et par steder kunne man se trædrejning.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25 Haywire Amerikansk actionthriller fra 2011 Freelance-agenten Mallory Kane får til opgave at udføre en redningsmission i Barcelona. Dernæst sendes hun til Dublin på en ny opgave. Da den går galt, opdager Mallory, at hun er blevet forrådt. Nu må hun kæmpe det bedste, hun har lært, for at overleve længe nok til at finde bagmændene.

Kl. 20.00 Victoria Britisk dramaserie fra 2019 Hele verdens øjne hviler på verdensudstillingen i Hyde Park.

Det storstilede projekt slider hårdt på Albert. Vil udstillingen bliver en succes eller en fiasko? Samtidig kommer udenrigsminister Palmerston i knibe, da han fejllæser en politisk situation.

Kl. 22.10 Mord i Wales Walisisk krimiserie fra 2013 Kommissær Tom Mathias har netop skiftet London ud med Aberystwyth, en flække på Wales’ vestkyst. Da en ældre kvinde forsvinder, begynder Mathias’ første sag. Den fører ham til en myteomspændt bro kendt som Djævlebroen - og til et tidligere børnehjem, der gav sine beboere en barsk start på livet.

Kl. 20.00 Vild med dans Filmaften Store film med masser af dans i bliver hyldet af vores 11 tilbageværende par, der danser enten samba, jive, tango eller quickstep - lige fra legendariske musicals til kultfilmen ”Pulp Fiction”. Melodierne fra de 11 film bliver leveret af det fantastiske The Antonelli Orchestra.

Kl. 22.35 Gud taler ud Dansk drama fra 2017 I 1980’erne vokser Jens og hans brødre op i et parcelhus i Aarhus. Hans far, Uffe, er en uortodoks psykolog, der forlanger at blive tituleret ”Gud” af sine børn. Da Uffe bliver syg, sætter han sig for at skrive sine erindringer, og får moralsk og øldrikkende støtte af sine loyale patienter.

Kl. 20.00 Toppen af poppen Teiturs dag Den musikalske lejrtur nærmer sig sin ende, men inden da, går vi tæt på den færøske stjerne Teitur. Han inviterer de seks andre sangere ind i sit musikalske univers, der rummer alt fra salmer til popballader, og tager os med i kirke hvor Cæcilie Norby fortolker Teiturs største hit, ”Josephine”.

25. SEPTEMBER 2019

50 i

er v r j e f t e D

ie

ar M e s l E

e 40 g u e l e h i

LauRie skaber LauRie skaber der kvalitetstøj, der kvalitetstøj, er bæredygtigt og har fokus på er bæredygtigt Skovhus strik fit og komfort.

Flere modeller og har fokus på Normalpris op til 700,fit og komfort.

Brandtex strik Normalpris 400,-

s

Tirsda

100,-

s Jubilæumspri

200,-

s

Jubilæumspri

Vi holder LauRie dag

Cardigan Jubilæumspris Normalpris oplev alle de 300,-

200,-

LauRie 50,- lækre nyheder 1 & kampagnetilbud Junge dunjakke Normalpris 1300,-

at skab Tirsdag den 24. september kl.10-15 ,- Gø 650Tirsd s

Jubilæumspri

og Ved Garderoben køb har slået sig sammen om 1300,-LauRie at skabe en fantastisk kundeoplevelse for dig!

Blæst overtøj 2 modeller Normalpris op til 2900,-

i uge Gør et 40 kup deltager på udvalgte LauRie bukser du i en før konkurrence op til 799,- nu 599,om et gavekort på

LauRie at

1.000 kr.DU KAN MØD KONKURRENCE

DU KAN MØDE XXX

Hun er bukseekspert fra LauRie, og kan hjælpe med at finde den Ass. bukser helt perfekte buks til dig fra vores kendte mærker XXXdag kl. 10-15.

Normalpris op til 800,-

s

Jubilæumspri

Kom forbi butikken under LauRie dagene og deltag I konkurrencen om et par lækre LauRie bukser.

Hun er bukseeksp ogXXXXkan Navn, Adresse, Post nr + by, Tlf. XXXX hjælpe me s Jubilæumspri Brandtex bluse Normalpris helt 350,perfekte buks Fra 200, (butikkens logo) XXXdag kl. 10-15.

Overdele fra E DU KAN M VI SES HOS

300,Choise tunika Normalpris 700,-

Lækker Mansted strik Ass. modeller Før op til 700,-

300,-

Gitte

Jubilæumspri

Fransa kjole Normalpris 400,-

s Jubilæumspri

s Jubilæumspri

SIDE 11

Fransa bluse Normalpris 200,-

UM Æ L I B

U

ÅRS J

Janni

Aars Avis

Normalpris op til 900,-

s Jubilæumspri

300,-

Kaffe på kanden hele ugen

Husk vort store modeshow

SØNDAG DEN 29. SEPTEMBER KL. 13.00 Fine præmier og kaffe og flot kagebord.

s

Jubilæumspri

s

Jubilæumspri

-

Fra 350,

Billetpris

100 kr.

Husk tilmelding

Vi glaeder os til at se jer d til mange flere gode tilbu

v/Gitte GitteLaustsen Laustsen v/ www.ellenkristensen.dk www.ellenkristensen.dk

0,Hun2er0buksee og kan hjælpe helt perfekte b XXXdag kl. 10-

Vi holder Laurie Dag Torsdag den 26. sept. kl. 10.00 -14.00 Mød bukseeksperten Mette Laursen fra Laurie.

Hun finder den perfekte model til dig.

DELTAG I KONKURRENCEN OM ET PAR LAURIE BUKSER

KRISTENSEN

Din modebutik i Nørager Din modebutik i Nørager . Dametøj fra str. 36-52 Damekonfektion fra str. 38-52

Bredgade 30 . 9610 Nørager . Tlf. 98 55 10 87 . Åbent mandag/fredag 10.00-17.30 . Lørdag 9.30-12.30

Bredgade 30 . 9610 Nørager . Tlf. 98 55 10 87

Udvalgte Laurie bukser Før op til 799,-

599,FIND OS PÅ

Aars Avis

SIDE 12

25. SEPTEMBER 2019

Tolstrup Byvej 10 · 9600 Aars Tlf. 2322 1015 / 9867 1933 www.midtfjordel.dk

• • •

• • •

Mange havde taget imod tilbuddet om at se Kimbreparken, der er opført på grunden ved Markedsvej i Aars som tidligere blev anvendt til eksportstalde og landboauktion.

NYE GULVE · TÆPPER GARDINER · MARKISER ELLER SOLAFSKÆRMNING? Besøg vort showroom

Leder: - Vi vil gerne være et samfund i samfundet i byen

eller ring og få et godt tilbud! Åbningstider: • Man. + Tors. kl. 13.00 - 17.00 • Lør. kl. 9.30 - 12.30 - eller ring for nærmere aftale!

borgere fra Kimbrerparken og andre borgere fra området kan mødes. Førhen fik vores borgere tilbudt en kontaktperson. Vi vil gerne, at de nu selv vælger deres kontaktperson. Det kan være blandt ”ambassadører”, der melder sig udefra, personalet eller andre, fastslår Dorthe Mogensen.

- Det er vores ønske, at vores borgere deltager så meget som muligt i byens almindelige liv. Vi vil gerne ligne et samfund i samfundet, fortsætter tilbudslederen.

Af Torsten Hansen TLF. 20 10 11 94

BORGERGADE 17 • 9620 AALESTRUP

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!

ET RIGTIG GODT TILBUD...

KOPI-PAPIR En pakke (500 ark)

40,En kasse (2500 ark)

180,-

Mange deltog i åbent hus hos Kimbrerparken i Aars

Priserne er inkl. moms

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 17 11

AARS: Processen har været lang, men nu står Kimbrerparken i Aars klar, og i søndags kunne alle interesserede komme forbi og få en rundvisning. Det var der mange der benyttede sig af.

- Vi er stolte over vores sted, og vi vil gerne vise det frem. Samtidig skal vi være opmærksom på, at det er et hjem for beboerne, og vi skal vise respekt for beboerne, sagde Dorthe Mogensen, tilbudsleder, Kimbrerparken, inden hun gik i front for det første hold til rundvisning.

Vejret var perfekt til fremvisning. Sol og stille vejr. Derfor fik alle det bedste indtryk af området.

Første stop var atriumgården.

- Her har vi tænkt, at det skal være et stort sanserum, og det meste er klar. Men vi mangler stadig lidt. Vi venter på nogle godkendelser, blandt andet fra brandmyndighederne, sagde Dorthe Mogensen.

Atriumgården er et stort rum omkranset af lejligheder, hvor der bor folk tilknyttet Kimbrerparken.

- Hver beboer har fået lov til at vælge, hvilken lejlighed de ønsker. I den proces har de også kunne tage højde for, hvilke naboer de kom til at bo sammen med, forklarede tilbudslederen.

Kimbrerparken er for personer med socialpsykiatriske lidelser. Det betyder, at ikke alle har et sprog. Den gruppe har fået hjælp til at vælge lejlighed.

Det samme gælder inde i de enkelte lejligheder. Der har beboerne kunne vælge

Kimbrerparken blev vist frem i solskin.

Noget unikt

indretning. Blandt andet omkring nogle flytbare vægge.

Der er så vidt muligt taget hensyn til den enkelte beboer, og det bliver der fortsat.

- Vi har tilbud til borgere fra alle kommuner i landet.

Kommunen kan købe en

Kimbrerparken huser 41 borgere, der er tilknyttet Region Nordjyllands del af byggeriet. Dertil kommer cirka 20 borgere, der er tilknyttet den kommunale del.

Netop det, at der er borgere fra region og kommune på samme matrikel er noget unikt i Danmark.

plads hos os, siger Dorthe Mogensen.

I løbet af rundvisningen kom hun også ind på, de ønsker som Kimbrerparken har til byens borgere og til sig selv.

- Noget af det vi tilbyder er et fælleshus. Der vil vi holde ambassadøraftener, hvor

Atriumgården er en stor gård, hvor beboerne har lejligheder rundt om.

25. SEPTEMBER 2019

Aars Avis

TYROLERDAGE I AARS

SIDE 13

Aars Avis

SIDE 14

25. SEPTEMBER 2019

TYROLERDAGE I AARS Tyrolerdage og Oktoberfest AARS: Ideen til Tyrolerfest i Aars stammer fra Oktoberfesten i München.

I München holder man i disse dage den 186. Oktoberfest på Theresienwiese. Festen begyndte i år 21. september og fortsætter til 6. oktober.

Festen stammer tilbage fra 1810, hvor prins Ludwig af Bayern og Therese af Sachsen-Hildburghausen skulle giftes.

Festen havde den gang kultur i centrum. Der

var teater, opera og ikke mindst hestevæddeløb.

Flere år senere har bryggerierne i München overtaget festen, og nu handler det mest om øl.

Festen kunne have været holdt mere end 200 gange, men krige, koleraepidemi og lignende har betydet, at der nogle år ikke har været Oktoberfest i München.

I dag holdes der Oktoberfest/Bierfest/Tyrolerfest over hele verden.

Mariagerfjord Musikforsyning er trukket i tyrolertøjet og spiller tyrolermusik på Kimbrertorvet på lørdag.

Tyrolermusik og stemning i Aars Man kan oplev butikspersonale i lederhosen og få smagsprøver Af Torsten Hansen AARS: Den kæmpe store oktoberfest i München er i gang i disse dage, og i Aars bliver der også gang i festen, når butikkerne slår dørene op til Tyrolerdage på torsdag, fredag og lørdag.

Torsdag, 26. til lørdag,

28. september trækker personalet i mange af byens butikker i tyrolertøj og gør handlen lidt mere festlig.

Oktoberfesten i München er i dag synonym med øl og fest, derfor nøjes mange af butikkerne ikke blot med at have et udklædt personale.

Der vil også være pyntet op

og der vil være udskænkning af øl flere steder.

For at give stemningen et ekstra løft har Aars Handelsstandsforening engageret et tyrolerorkester til at spille på Kimbrertorvet lørdag formiddag.

- Der kommer et 25 mands orkester og spiller tyro-

lermusik, det bliver rigtig godt, lover Jørgen Sørensen, koordinator for Aars Handelsstandsforening.

Kort før musikerne giver de første trut bliver byen fyldt med superhelte. Et stort anlagt Helteløb skydes i gang fra Kimbrertorvet.

Helteløbet er for børn.

TYROLERUGE TILBUD

1 X HONEST INKL. VALGFRI STOR SANDWICH, BAGEL ELLER BURGER KUN KR.

Tyrolerdagene i Aars er inspireret af Oktoberfesten i Mûnchen.

ter Flere varian ag!

- kom og sm

49,-

- vi står klar til at betjene med et smil og vi ønsker alle en god tyroleruge!

2 STK. NOCRAP POPCORN

50,PR. STK. 30,-

online-bestilling på www.kyllingogco.dk Himmerlandsgade 25 . 9600 Aars . 98 66 48 14 klip ud og ta’ med

!

Man-Fre 10.30 - 20.00 Lørdag 11.00 - 20.00 Søndag Lukket Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 15

TYROLERDAGE I AARS Nyindrettet butik pyntet op til tyrolerfest i Aars Personale i tyrolertøj og klar til at betjene kunder AARS: Kop og Kande Aars bliver pyntet op til Tyrolerfest i de rigtige blå og hvide farver fra torsdag til lørdag i denne uge.

- Vi er selvfølgelig med til Tyrolerdage, siger butiksleder Michelle Dahl Sørensen, Kop og Kande Aars.

Hun vil, sammen med de øvrige ansatte i butikken, være iklædt tyrolertøj, for at gøre Tyrolerdagene i Aars lidt mere festlige.

- Handelsstandsforeningen har ønsket at skabe lidt af

den stemning, der var tilbage i de dage, hvor der blev holdt Lang Lørdag.

Jeg kan huske fra min læretid, at vi havde fodboldtema, landmands-tema og western-tema. Det var sjovt, og det er noget af det vi prøver at genskabe først med Matador-dage i 2018 og nu med Tyroler-dage i 2019, forklarer Michelle Dahl Sørensen.

Kunder, der besøger Kop og Kande fra på torsdag vil måske blive lidt overrasket.

Der er nemlig flyttet rundt på mange af varerne i butikken.

- Vi vender faktisk butikken 180 grader. Det gør vi fordi det passer bedre med kundestrømmen, forklarer indehaver Jørgen Jensen, Kop og Kande Aars.

- Hidtil har kunderne haft lidt svært ved at finde kassen, fordi den var lidt gemt af vejen bag nogle søjler.

Nu bliver vi mere synlige, supplerer Michelle Dahl Sørensen.

Louise Holmager (t.v.) og Lene Haldrup i Fryd og Flora er klar i ”lederhosen” til tyrolerdagene.

Lokale tyrolerpiger bliver en fryd for øjet Nye øl på hylderne til tyrolerdagene i Aars Af Torsten Hansen AARS: Mange vil nok forvente, at kvinder skal i kjole til tyrolerfest - en såkaldt Dirndl. Det har Louise Holmager og Lene Haldrup, Fryd og Flora, Aars, valgt fra. I stedet stiller de op i ”lederhosen”, fordi festligt det skal

det være, og de to er en fryd for øjet i det sydtyske outfit.

- Vi er selvfølgelig klar til tyrolerdage. Vi er samtidig nød til at være lidt praktiske. I vores butik holder vi en forholdsvis kølig temperatur på grund af varerne, forklarer Louise Holmager.

Kom og få.... Øl, popcorn og sødt til By Night

20% P

Michelle Dahl Sørensen, Kop og Kande Aars, er klar med en tyrolerudsmykket butik og tilbud på ølglas.

Vi byder på en slat øl !

TYROLER TILBUD

÷20%

Å ALT

TORS. DOG IK

Den kølige temperatur er ikke så velegnet til kjole.

Til tyrolerfest hører også øl, og det har de i Fryd og Flora. Butikken har oven i købet fået et nyt bryggeri på hylderne til tyrolerdagene.

- Vi vil hygge om kunderne og gerne give en smagsprøve på øllet, lover Louise Holmager.

FRE.-

KE NE

DSATT

LØR.

E VAR

ER

Hos

5 STK. SPECIALØL

100,-

på vores gadevare

PR. STK. 30,-

STR. 38-56

HIMMERLANDSGADE 51 ● 9600 AARS ● 22443695

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Himmerlandsgade 49 · 9600 Aars tlf. 62 26 56 80 · skoringen.dk

Aars Avis

SIDE 16

25. SEPTEMBER 2019

TYROLERDAGE I AARS

TYROLERDAGE hos Birrateque

Ølglas sæt 6 stk.

Normalpris 449,95

Knivsæt

Kaffemaskine

3 stk. i sæt Normalpris 1999,-

Homeline Polished white.

ModelH931AO Normalpris 1799,-

ØLGLAS

199

95

SPAR 250,-

Aars

KNIVSÆT AF 3 STK.

79995

KAFFEMASKINE

999,-

SPAR 1199,-

SPAR 799,-

Ølkrus

Bestik

Ølkrus 4 stk. 0,5 ltr.

Normalpris 149,95

Philadelphia Normalpris 999,95

ØLKRUS

99

95

8 DELE

699

SPAR 50,-

95

SPAR 2839,-

24 DELE I ÆSKE

39995

Grydesæt

SPAR 600,-

Saphir 4 gryder med låg. 2 ltr.

3 ltr. 3,5 ltr. og 6 ltr. Rustfri stål Cromargan 18/10. Til alle varmekilder.

Normalpris 3589,-

SPAR

25%

R TYROLEOSE LYKKE P

SORT MEGA

Før pris op til 549,95

Nu frit valg

199 Åbningstider: Onsdag 25/9 Torsdag 26/9 Fredag 27/9 Lørdag 28/9

Aars 9.30-17.30 9.30-17.30 9.30-17.30 9.30-14.00

95

Alt det vi ikke kan finde plads til er mærket vanvittigt langt ned!

80% spar

op t i l

Kop & Kande Farsø og Aars

140 x 200 cm eller 140 x 220 cm

VI BYGGER OM

Følg os på

Sengesæt 100% bomuldssatin Mange forskellige slags

PE K ÆM ALG S REST

Vi modtager:

HIMMERLANDSGADE 99 • 9600 AARS

98 63 33 00

Handelstandsgavekort

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 17

TYROLERDAGE I AARS

Første m Se TV for 0 kr. den første måned k med timevis af streaming Family tv-pakken 539 kr./md.* I lederhosen bag 61 tv-kanaler - du stream med de 43 markeret med Med Family får 61 TV-kanaler - herefter 539 kr./md. disken i butikken

0

Mindstepris 3.934,75

AARS: Tyrolerdagene i Aars bliver et festligt syn i mange butikker. De butiksansatte trækker i lederhosen og kjoler, der på tysk bliver kaldt dirndl.

- Vi har ikke noget at sælge der passer til tyrolerdage.

Men vi klæder os ud, og så serverer vi nok en kop øl, siger Helle Simonsen, Boutique Mary.

I expert trækker personalet også i tyrolertøjet.

Butikken har i dag et meget varieret vareudbud, deriblandt glas. Et af dem passer fint til øl, derfor er der fokus på Riedels ølglas i butikken.

I Højbjerg, Matas, Skoringen, Skjold Burne, Buddy og flere andre er de også klar i festlige dragter.

Tilvalg - uden binding

Fra venstre Heidi Mikkelsen, Karin Hald og Jennifer Nielsen glæder sig til tre dage med tyrolertema, lederhosen og Heidi-kostumer.

Dantoto 29 kr./md.

TV3+ 99 kr./md.

Tyrolerdage er også til børn og legetøj Inkl. streaming af komplette sæsoner af de Sport 1 49hygge kr./md.

Hustler TV 99ikr./md.

TV-serier og nogle af dehumør højt elskede Legehelteløb Aars Ansatte i Buddy glæder sig bedste til treTV3 dage med og højt Disney-film on demand. *

Legehelteløbet afvikles i Aars på lørdag.

*

Af Ture Damtoft

AARS: Legetøjsbutikken Buddy i Aars er selvfølgelig også med på at have nogle sjove og anderledes dage med tyroler-temaet torsdag til lørdag.

De tre ansatte i butikken glæder sig til at byde kunderne velkommen indenfor til nogle hyggelige dage, som hele byens butikker er sammen om.

- Der er så mange butikker, som støtter op, og både kunderne og vi får nogle hyggelige dage, kunderne får nok også et billigt grin, når de ser os klædt ud.

Det var en kæmpe succes til Matador-dage sidste år, og vi håber på det samme i år, siger butikschef Karin Hald, der sammen med butiksassistenterne Jennifer Nielsen og Heidi Mikkelsen så småt er gået i gang med forberedelserne.

I butiksvinduet kommer der en udstilling direkte fra

*

(med Local)

*

(med Family)

More Golf HD 59 de østrigske, schweiziske, C siger Heidi Mikkelsen, der kr./md. somhed til Aars, så kunder- AARS: Det er fuld fart østrigske og tyske alper med selvfølgelig skal have et Hei- ne vælger at komme til vores frem og godt humør, når More Film uden bondegård, traktorer og C di-kostume på i deog tre serier dage. by1.formd. at handle hele beregning året, si- Danmarks små og store ikke mindst dyr.

Karin Hald og Jennifer finger Karin Hald.

Og selvom superhelte løber afsted til herefter 99NYHED! kr./md.* (5 tv-kanaler) Det er nemlig sortimen- der deres lederhosen frem, der forhåbentlig bliver travlt Legehelteløb i Aars lørdag, tet, som de giver 25 pct. ra- og så vil der blive pyntet op i butikken, så bliver der også 28. september. Der kommer bat på under dagene. med store guirlande-ølglas, tid til at besøge kollegerne i sus i kapperne, hvad enten - Det er nok det nærmeste, vandrestokke og tyrolerhat- de andre butikker. man vælger at spurte, gå vi kommer på Tyrol i en le- te - så der er noget at grine - Vi hjælper hinanden på eller hoppe igennem ruten * C kringMore af.

Film og Serier 99 kr./md.

(5 kanaler) getøjsbutik. Så er der kryds og tværs i byen, og det som måler en kilometer. ler og børneøl, dvs. æbleSelvfølgelig håber vi -påKVIT et OG er rart se det 594 fællesskab.

Legehelteløbet er et fa5 film - og -seriekanaler i 6 mdr.

FRITat ( Værdi kr.) juice, til de små, og voksne godt salg, men tyrolerda- Vi skal da også rundt og se milieløb, hvor det ikke må da også gerne få et glas gene har vi for at give folk de andre butikker, og hvad handler om at nå først i børneøl, hvis de vil være det en ny oplevelse. Det virkede de har fundet på, hvis der mål, men derimod om at bekendt, siger Karin Hald godt til matadordagene, og bliver tid til det, siger Jenni- have det sjovt under løbet, med et smil. det giver en masse opmærk- fer Nielsen. imens man gør en forskel *

Inkl. 1 TB harddisk til 0 kr. den første måned - uden binding

for de indlagte børn i Danmark.

Til Legehelteløbet bliver alle deltagere klædt ud som superhelte med dertilhørende heltemaske og heltekappe i enten blå, grøn, orange, pink eller gul farve.

1 TB Inden løbet er der selvfølgelig også opvarmning, så harddis alle er varme, når ruten skal nedlægges.

Via løbet indsamles penge til fordel for indlagte børn.

Til Aars hele året Sådan et har alle tre i butikken på, for efter Matadordagene sidste år, hvor de ikke vidste, hvad de kunne forvente, så er forventningerne skruet op for årets tema-dage.

- Vi forventer glade kunder og liv og glade dage. Sådan nogle temadage giver godt humør, og det spreder sig.

Vi vil gøre vores til at gøre det til endnu en Aars succes,

VI FEJRER TYROLERDAGE MED TILBUD PÅ Inkl. C More til 0 kr. den første måned - uden binding RIEDEL ØLGLAS! Få meget mere ud af din øl med et Riedel ølglas!

Kong Fu Panda 3

NU KUN

145,(Norm. 195,-)

Riedel Veritas Beer er det perfekte ølglas, og tulipanformen hjælper med at bevare skummen!

* Forudsætter TV-pakke fra Canal Digital og tilmelding til Betalingsservice 9,75 kr./md. ellers 49 kr. pr. faktura. Family, C More og harddisk uden beregning den første md. Mindstepris 6 mdr. 3934,75 kr. Herefter Family 539 kr./md. C More 99 kr./md. Harddisk 29 kr./md. i 24 mdr. med NemBoxAftale, som er en rente- og gebyrfri afbetaling. Kreditomk. 0 kr. ÅOP 0%. C More ingen binding. Inkl. standardinstallation (værdi 1250 kr.), HD SMART TV-boks (værdi 1416 kr.). Playtjenesten forudsætter tv-pakke og internetadgang mod merpris. Din tv-pakke afgør udbuddet af film og serier. Efter første måned tages der stilling til, hvilken TV-pakke der fortsættes på. Fri nedgradering via cd.dk. Gælder kun nye kunder. Vi tager forbehold for pris- og produktændringer.

Bondegård, dyr og traktorer er det nærmeste en legetøjsbutik kommer på Tyroler-temaet, hvor mange nok tænker øl.

expert Aars · Himmerlandsgade 57 · 9600 Aars · Telefon: 98 62 17 99

Aars Avis

SIDE 18

25. SEPTEMBER 2019

TYROLERDAGE I AARS KOM TIL

FØDSELSDAG 15% 2 ÅRS OG TYROLERDAGE PÅ ALT ØL

- vi er iklædt lederhosen..

TILBUD

TILBUD

den 8. november

TILBUD

64,75

59,75

64,75

SPAR 35,-

SPAR 60,-

SPAR 35,-

FIORINO SANGIOVESE PUGLIA IGP Norm. 129,75

PORTVINSSMAGNING

SILVER MOUNTAIN ZINFANDEL Norm. 99,75

MILIANTI NEGROAMARO SALENTO IGT Norm. 119,75

ORSCHWILLER PINOT GRIS ROMSMAGNING Norm. 99,75

I BUTIKKEN

den 4. oktober kl. 19.00 Billetter købes i butikken PRIS 195,Få billetter tilbage.

UDSOLGT

TILBUD

TILBUD

64,75

64,75

SPAR 65,-

SPAR 35,-

Trappist.dk - Skjold Burne, Aars

Vinglæde siden 1928 Vi tager Aars Gavekort

Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30 - Lørdag 10.00-14.00

Der tages forbehold for udsolgte varer.

COPPER LANE RESERVE SHIRAZ/MERLOT el.

COPPER LANE RESERVE CHARDONNAY Norm. 99,75

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 19

Folketinget får nyt medlem fra Vesthimmerland Theresa Berg Andersen var kun 130 stemmer fra at blive valgt, nu får hun chancen for at prøve det Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Theresa Berg Andersen (SF) kan fra januar skrive MF på visitkortet.

Vesthimmerlands 1. viceborgmester skal overtage et af de 179 stole fra partifællen Lisbeth Bech Poulsen, der går på barsel.

Theresa Berg Andersen var opstillet som kandidat for første gang ved folketingsvalget Grundlovsdag og var med 2516 personlige stemmer kun 130 fra at blive valgt ind foran Lisbeth Bech Poulsen. Nu får hun chancen for at komme på borgen i nogle måneder, og den chance skal udnyttes.

- Jeg kommer til at råbe Vesthimmerland så mange gange, at de bliver trætte af det på Christiansborg, siger en spændt Theresa Berg Andersen med et glimt i øjet.

Hun har fået orlov fra sin stilling som leder af børnehaven Lille Madsens Hus, men skal sandsynligvis fortsætte med at tale børnenes sag.

- Tanken er, at jeg kommer i Børne- og Undervisningsudvalget, og det passer jo perfekt, for det er det, jeg ved en masse om. Der skal ses på pædagog-uddannelsen og normeringer i både

daginstitutioner og skoler.

Det er nok begrænset, hvor meget jegn kan nå at udrette i seks til otte måneder, men jeg kan helt sikkert overføre noget af min viden fra den daglige praksis i en lille kommune til det parlamentariske arbejde. For mig drejer det sig også om at få skabt nogle kontakter, både mens jeg er på Christiansborg, men også når jeg kommer tilbage til det kommunale arbejde, hvor vi i Vesthimmerland virkelig er udfordret på, at vi får et stigende antal ældre og færre penge i kommunekassen. Den problemstilling vil jeg bl.a. gøre opmærksom på, siger Theresa Berg Andersen.Fra SFs gruppeformand, Jacob Mark, og Lisbeth Bech Poulsen selv kommer der rosende og forventningsfulde ord om det snarlige midlertidige folketingsmedlem.

- Jeg glæder mig til samarbejdet. Theresa ved utroligt meget om børneområdet, og hun kan hjælpe med til at forbedre normeringer og få flere ind på pædagoguddannelsen, siger Jacob Mark.

- Theresa kommer til at gøre det så godt. Jeg er glad for, hun vil afløse mig under barslen, og vil arbejde på at indhente det store efterslæb

Under valgkampen besøgte Pia Olsen Dyhr (t.v.), partiformand i SF, kandidaten Theresa Berg Andersen i børnehaven Lille Madsens Hus i Aars. Theresa Berg Andersen kan fra januar skrive MF på visitkortet i nogle måneder.

af f.eks. pædagoger, som mangler i vuggestuerne og børnehaverne. Vi skal have flere penge til området skrevet ind i den nye finanslov, og næste skridt er at kigge på uddannelsen, og der kan Theresa helt sikkert bidrage med sin viden og erfaring, siger Lisbeth Bech Poulsen, der glæder sig til, at hende selv, manden og bonusdatteren Freyja kan byde en lille pige velkommen til verden.

Vælgeres forventninger I Theresa Berg Andersenes hjem i Vilsted er familien

også spændte - og et barselsvikariat er en god prøveklud på at sidde i Folketinget og stadig have et familieliv..

- Min mand og børn synes også, det er den allerbedste mulighed for at komme til at snuse til det, og vi som familie kan prøve, hvordan det hænger sammen med et familieliv.

Jeg kan også finde ud af, om det er så fantastisk, som jeg tror, siger Theresa Berg Andersen.

Barselsvikariatet betyder et midlertidigt farvel til byrådet i Vesthimmerlands

Kommune. Hendes post som 1. Viceborgmester overtages sandsynligvis af partifællen og nuværende byrådsmedlem Niels Heebøl. Posten i økonomiudvalget overtages af 1. suppleant Karen Elizabeth Friis Clausager, der kommer fra Aars og er formand for SF i Vesthimmerland, og som sad i byrådet 20142017.

- Det er fantastisk, at Theresa skal i Folketinget. Hun fik jo et supervalg, så det er godt, hun får en mulighed for at komme ind og prøve

det, og at have en lokal på tinge er jo altid godt, siger Karen Elizabeth Friis Clausager.

- Det ser ud til, jeg skal overtage 1. viceborgmesterposten, men det vigtigste er jo, at vi glæder os over at få Theresa i Folketinget og få en lokal stemme mere på Christiansborg, siger Niels Heebøl.

Siden Aars Avis bragte nyheden om Theresa Bergs indtræden i Folketinget som det første medie, er det gået stærkt med henvendelser fra ikke bare andre medier men især kolleger og vælgere.

- Jeg fik meget opmærksomhed, og der er mange, som har sagt tillykke. Fredag lå der en folder fra Christiansborg med masser af information. Så blev det pludselig virkeligt. Jeg har fået rigtig mange tilbud om at besøge institutioner, også i København, fordi folk kender mit felt. Men jeg skal også lige have det på plads i hovedet og skal tage det lidt roligt. Men folk ser det og interesserer sig for det. Nu håber jeg bare, jeg kan indfri alle mine vælgeres forventninger, og jeg vil arbejde benhårdt for det, siger Theresa Berg Andersen.

TA’ TIL »GRÆNSE-HANDEL« HOS TØJEKSPERTEN I FARSØ

OUTLET SPAR MOMSEN

SÆSON

GRÆNSELØST GODT TILBUD

TORSDAG · FREDAG · LØRDAG »HANDL IGENNEM« 26/9 & 27/9: 9.30-17.30 · 28/9: 9.30-14.00

70

SPEC. BUTIK / AFD.

SPAR

50-

%

PÅ HELE BUTIKKEN fr20% atræk (Dog ikke på i forvejen nedsatte varer og 2-3 stk. tilbud)

Benyt muligheden for at få lidt nyt i garderoben!

HR./JUNIOR AFD.:

PIGE-/ DAMEAFD.:

- på restdess. & str. (tidl. sæson)

BUKSER / JEANS SKJORTER / T-SHIRTS VINDJAKKER / STRIK POLOER / SHORTS

HR./JUN.:

Vi gi'r bedre råd!

Røschmann

Nørregade 2 . Farsø . 98 63 10 73 . www.toejeksperten.dk/farso

Husk! Parkering lige v/døren (Indgang øst)

kes

Aars Avis

SIDE 20

25. SEPTEMBER 2019

Sengeweekend lørdag og søndag kl. 10.00 -15.00

Mandag - fredag: 10.00 - 17.30

lørdag - søndag: 10.00 - 15.00 oplev et af danmarks største tempur studier i den 1.000 m2 store senge udstilling

kom og prøv den berømte space cabin før

lørdag 28. september kl. 10.00 - 15.00 kommer Tempur-eksperten Flemming og er klar til at rådgive om hvordan man får livets bedste nattesøvn

Prøv vores test center og find den rigtige tempur-seng til dig

du vælger tempur madras

oplev vort store udvalg af

tempur udstillingssenge hvor du kan spare

op til

40%

TEMPUR ELEVATIONSSENG

Kun i ILVA Terndrup

Industrivej 2 · 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk Forbehold for mellemsalg

www.max-jessen.dk

med Prima madras - vælg mellem cloud, sensation eller original. Inkl. Gold elevationsbunde B 180 x L 200 cm.

Pris uden gavl & ben. Før 37.996,Gælder t.o.m. 29/9

tilbudspris

19.999.-

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 21

Fas kun i Terndrup TV SÆT MED 2 STOLE med indbygget fodskammel. Konsol med kopholder og opbevaringsmagasin samt skuffe. Monteret med sort okselæder på alle slidflader. Før 19.999.-

14.999. spar 5.000.-

kom og prøv en La-Z-Boy

PINNACLE STOL

i vores studie med over 20 forskellige stole at vælge imellem

Mandag - fredag: 10.00 - 17.30

lørdag - søndag: 10.00 - 15.00 NI

10-16

LA-Z-BOY 520 NORMAN stolen er verdens mest populære Reclainer hvilestol med indbygget fodskammel, på grund af den fantastiske siddekomfort og kvalitet.

Leveres i rød eller sort okselæder.

tilbud

fra

7.999.-

7.999.-

SToLENE Er MED vIp og 11 poSITIoNEr For ryggEN.

22.500.spar 7.485.BLAKE MODUL OPBYGGET HJØRNESOFA Nakke-justering og el-skammel samt indbygget konsol med kopholder og magasin.

Sort okselæder på alle slidflader. Før 29.995.-

vælg mellem manuel eller elbetjent regulering af ryg og den indbyggede fodskammel med op til 4 motorer så nakke eller rygstøtte kan justeres

DENNE

wEEkEND

www.max-jessen.dk

Aars Avis

SIDE 22

25. SEPTEMBER 2019

Folkemødets unge kunne se jobmuligheder

Virksomheder satte fokus på jobmuligheder i Vesthimmerlands Kommune på Folkemødet i Aars Af Ditte Østergaard Bøgelund og Signe Hejlesen Kornerup FOLKEMØDE: Solen skinner fra en skyfri himmel, mens de unge mennesker går samlet i små grupper. Der er en summen af snak og latter, hvilket med det samme giver en fornemmelse af liv

Folkemødet i Aars var ikke for sarte sjæle.

og god stemning. Anlægget i Aars danner rammen omkring Folkemødet for de unge i Vesthimmerlands Kommune.

- Målet er at skabe en god dag for de unge. De skal få øje på de jobmuligheder der er i lokalområdet, siger Allan Brager, uddannelsesleder på HHX og konsulent for Folkemødet. Med et glimt i øjet, fortæller han, at Danpo serverer mad i deres stand, til spørgsmålet om hvilken stand han mener er den bedste.

Videre i anlægget, stadig omgivet af videbegærlige unge mennesker, ses der flere virksomheder, der har formået at tiltrække klynger af elever, der er klar på en omgang Kahoot, eller en af de mange andre aktiviteter, virksomhederne har arrangeret.

Virksomhederne står sammen omkring det sam-

Unge måtte sætte sig og få pusten, inden turen gik videre rundt til standene i Aars Lystanlæg.

me formål; at skabe fokus på jobbene i lokalområdet.

- Vi vil gerne opnå fokus på, at Farsø Sygehus har

14 forskellige faggrupper.

At Farsø Sygehus har en masse at tilbyde til jobs efterfølgende, selvom man

skal tage uddannelsen i en anden by, siger Lotte Rosengren, sygeplejerske på Farsø Sygehus.

Anlægget emmer af, at dette er et arrangement for den yngre målgruppe. Der står unge mennesker og taler i grupper, enkelte har overgivet sig til trætheden og smidt sig på græsset, for at nyde sensommersolens stråler. Hele dette event er til for dem.

- Det er chill og ret hyggeligt at være her. Jeg ved allerede, at jeg vil være tømrer, og jeg vil gerne ende med at arbejde i Vesthimmerlands Kommune. Gerne så tæt på mit hjem ved Farsø, som muligt, siger Juliane Mølgaard Kirch (17), som går på Erhvervsskolerne i Aars, på linjen for Teknologi, byggeri og transport.

Vi forlader ungdommen, overlader dem til tanker omkring fremtiden, alt imens solen kaster sit lys hen over teltene og den store folkemængde.

Overskueligt, simpelt og sjovt folkemøde i Aars Af Rasmus Larsen FOLKEMØDE: Det kan være svært at finde ud af, hvad man vil med sit liv.

Det kan være uoverskueligt at finde svaret i nutidens næsten uendelige mængder af information. Men hos folkemødet for unge i Aars er det nu gjort simpelt og sjovt, og man støder på nye muligheder. ”Vi håber, at de unge vil kunne få øje på den rige mængde af jobmuligheder i det lokale område, men mest af alt, at de har en god dag”, udtrykker Allan Brager der er med i styregruppen for dagens folkemøde.

Vejret er med dem her torsdag formiddag i anlægget i Aars. Boderne er sat op, og flokke af unge mennesker lytter og deltager i

workshops, som de lokale virksomheder har gjort klar. Man hører støj ovre fra NCO byg, hvor eleverne er sat til at lave fuglehuse.

Vi ser andre lokale virksomheder som for eksempel Danpo, Sportmaster og Mat Dania for at nævne nogle få.

Det er ikke alle virksomheder der har direkte kontakt med hverdagens private forbrugere. Her finder vi bl.a. Globen Vesthimmerland. De hjælper folk med forskellige handicap med at finde et job. Camilla og Kathrina taler godt for mulighederne her. Camilla er selv pædagog og Kathrina ergoterapeut, og der er behov for mange andre typer fagfolk. Globen Vesthimmerland håber derfor at kunne gøre sig kendt for skolegruppen ved folkemødet i dag.

Hvordan skal vi løse problemet med plastik i havet?

Det spørgsmål stiller Kirsten Heisz, der er erhvervskonsulent hos Væksthimmerland, alle de unge besøgende. Eleverne skulle præsentere deres løsning igennem en video. Væksthimmerland vil gennemgå alle videoerne og udvælge den bedste løsning og sende vinderne en præmie.

Folkekirken har også noget at byde på, da der er mange ansvarsområder der skal passes. Sognepræsten Lone Primdahl er derfor mødt op sammen med medlemmer for at vise, at de også har det sjovt på arbejdspladsen. Unge der kommer til deres workshop vil få vasket deres fødder og skulle svølge en sang. En af Lone Primdahls mål var at vise mangfoldighed for de besøgende.

Unge om Folkemødet AARS: I forbindelse med Folkemødet for unge i Aars flyttede elever fra HHX og EUX Business på Erhvervsskolerne i Aars danskundervisningen fra klasselokalet til den pulserende virkelighed.

Eleverne havde fået til opgave at være rigtige journalister og skrive en reportage med en ung og lokal vinkel om Folkemødet for unge til Aars Avis. Her er elevernes indtryk af dagen.

Sognepræst Lone Primdahl vaskede fødder.

Paphus lavet af en gruppe fra 10.a.

Om folkemødet i Aars Af Cecilie Behrndtz Mortensen FOLKEMØDE: Erhvervsskolerne Aars deler rammerne for dette års store folkemøde i Aars. Udover erhvervsskolerne, er det almene gymnasium (VHG) også en del af det.

Som altid er det alle 3.g’erne som står for begivenheden, og med deres forberedelse op til, stod de klar til at tage imod 100-vis af unge mennesker, fra hele kommunen. De unge mennesker fra diverse skoler, vidste ikke på forhånd hvad de gik ind til. Dagen startede kl.

9:00 torsdag, 19. Da eleverne ankom med busser, til bens eller cyklende, var de klar til en hel dag med aktiviteter, i form af boder mm. Udover eleverne skulle besøge de to gymnasier i byen, foregik der også nogle workshops nede i byens ene park, anlægget.

De forventningsfulde unge mennesker, skulle hele dagen igennem besøge forskellige workshops, og det var kun

fantasien der satte grænser for, hvad der kunne møde dem. Det var alt fra paphuse, til forskellige lege med sugerør og meget mere. Det var dog ikke kun eleverne som stod på hælene hele dagen.

Gymnasiernes lærere havde også en del forberedelse, både på dagen, men også ugen forinden. Oppe hos HHXerne, skulle folkeskoleeleverne lave et spaghettitårn, selv sagt ud af spaghetti. For mange af eleverne var den dag her helt ny.

Dagen hvor de forskellige klasser havde prøvet lidt forskelligt af, var også en stor hjælp for de unge folkeskoleelever, da mange af dem snart skal videre i livet, og dermed får de et godt indblik i, hvordan man ligesom gør på et gymnasie, og hvordan der ser ud osv. Dermed kan man sige, at udover at de unge mennesker prøvede en hel masse forskelligt af, kunne man også give dem et indblik i hverdagen på de forskellige uddannelsesinstitutioner.

Jeg har ikke dækket begivenhederne nede i anlægget, men jeg ved der forgår en hel masse dernede også. Når man går rundt og danner sig et indtryk, så er det tydeligt, at de unge hygger sig, og ligeledes også tager det alvorligt.

Det er meget overraskende, hvordan de unge tager imod dette her tilbud, fra gymnasierne. Der er ikke nogen af dem som er uduelige og ikke magter det, de tager alle sammen det hele i stiv arm, og det er også på en måde eleverne på gymnasiernes fortjeneste. Da det jo betyder, at de har fundet på noget godt og ligesom har lavet nogle aktiviteter for de unge i løbet af hele dagen. Det er delt meget op i tid, så der er også tænkt frokostpauser ind, de unge får nemlig sandwich af skolernes kantiner til frokost. Dermed er der også tænkt på dem, og det er helt sikkert noget, de sætter stor pris på. Alle de forskellige unge mennesker.

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

En skøn dag med Folkemøde i Aars

Af Mikkel Ejlersen Petersen

De 2000 unge fra hele kommunen samledes til sidste punkt på programmet - stand-up med Jakob Thrane.

Aars samlede unge til en dag med job i fokus 2000 unge fra egnen mødte virksomhederne Af Ture Damtoft FOLKEMØDE: De unge har så mange valg, der skal tages, og så mange muligheder der skal vælges mellem.

Med Folkemødet For Unge i Aars hjalp uddannelser og virksomheder fra hele Vesthimmerlands Kommune de unge til at træffe det rigtige valg - eller i det mindste blive klogere på, hvad der er at vælge imellem.

2000 unge fra alle skoler i Vesthimmerlands Kommune mødte i Aars Lystanlæg og ved Aars Skole 95 virksomheder for at få mere at vide om alle de jobs, de kan arbejde mod.

Nogle gange til stor overraskelse for de unge.

- Jeg havde tænkt på at blive sygeplejerske og tænker stadig, det er den vej jeg vil med at hjælpe mennesker. Men på sygehusets stand, fandt jeg ud af, at de rer så mange andre ting, man kan blive.

Så jeg har fået en masse

SIDE 23

ideer og lært en masse om jobs, jeg slet ikke vidste eksisterede, fortæller Caroline Pedersen fra 8.A på Farsø Skole, som i øvrigt vandt kagemanden på Agri Nords stand, om hendes dag.

Hun siger det samme som de andre unge, Aars Avis talte med.

Meget få fik lagt sig fast på et job for fremtiden, men alle lærte noget nyt - og så var det ikke mindst en sjov dag.

Begejstret Fra Erhverv Væksthimmerland er erhvervschef Dan Skovgaard begejstret over både de unges og virksomhedernes engagement på dagen.

- Vi skal gøre Vesthimmerlands Kommune til et attraktivt sted at bo, og det gør vi i høj grad ved at have gode jobs. Sådan en dag bringer virksomheder og de unge sammen, så de kan se deres muligheder i livet, siger Dan Skovgaard.

Fra Vesthimmerlands

Kommune er formanden for Beskæftigelsesudvalget, Brian Christensen, også meget begejstret over Folkemødet For Unge.

- Det er helt fantastisk at se, de unge er meget interesserede, og at virksomhederne tager sig tid til de unge. Jeg er lidt overvældet over at se det store engagement, og det viser jo, at de unge har oceaner af muligheder i Vesthimmerland, som forhåbentlig kan holde dem her. Der har været stor interesse fra medierne, og det kan forhåbentlig også skabe noget interesse for Vesthimmerland i andre dele af landet, så vi kan få forøget bosættelse og kvalificeret arbejdskraft til området.

Jeg håber, det bliver ligeså stor en succes igen om to år, siger Brian Christensen.

Dagen sluttede med stand-up komik på scenen ved Aars Lystanlæg, hvor Jakob Thrane blev taget imod med kæmpe bifald, ulvefløjt og high-fives.

FOLKEMØDE: Det var et stort engagement at se hos 3.g eleverne, som har Innovation på HHX, da de unge 7. - 10. klasser mødte i stor stil, det var perfekt organiseret, og de erfarne elever var på fra start og fik delt alle klasserne op, og sendt dem ud til hver deres respektive workshop fra start af. Nogle af de kære elever fra 3.g havde fået en fremragende ide, om at de unge skulle lave et spaghettitårn, som går ud på at bygge det højest mulige tårn ud af tape, spaghetti og en skumfidus. Det kræver at de unge er innovative, og samarbejder om at finde det bedste design, for at gøre spaghetti tårnet højst muligt - en sjov og udfordrende opgave.

En sjov lille sidenote, som nogle 3.g’er havde lavet var skrive add thorbk på snapchat hos en af workshopsne - en person som er meget engageret i skolen, og det lokale byliv - en sand inspiration for af de unge.

I alt var 2000 unge med til at fejre folkemødet, og var i alt ude og opleve de mere end 100 workshops, som frivillige elever og virksomheder havde lavet for de unge, et skønt engagement at se de lokale ligger i de unge.

nævnte, når man snakkede med de unge - det kunne jo ikke have været bedre. Flere af de unge nævnte os, at det var skønt at opleve uddannelsesstederne, selvom det ikke var traditionel undervisning man havde, så oplevede man alligevel skolen fra sin bedste side af, og kunne se nogle af de mange faciliteter der er at tilbyde

på de forskellige uddannelsessteder, især de gymnasiale bygninger på HHX fik kæmpe ros af de unge, hvor blandt andet bordfodbold, bordtennis og kæmpe skakbrikker blev nævnt som værende sjove tiltag, der gør skolen attraktiv.

For at slutte dagen af, så var der arrangeret stand up i anlægget, ved Jakob Thrane, han formåede at skabe højt humør og en rigtig god stemning, det blev gjort til en sand festdag for de unge, som virkelig blev forkælet fra kommunens side.

En af opgaverne var, at bygge det højeste tårn af spagetti og en skumfidus. Foto: Thor Broust.

Stor positivitet Når man gik og rundt og snakkede med de unge, så var der en stor positivitet over for det kommunale SignaPro Black / Light tiltag, og de satte især stor pris på det engagement, som 3.g eleverne lagde i deres arbejde for de unge, og de konkurrencer de havde lavet.

Sjovt og udfordrende er de ord, som langt de fleste

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål Stort udvalg stof og og læder læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg •••overalt Stort udvalg og læder ii stof • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med laves prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser efter mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt med prøver og tager mål og vejleder tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde udføres.

Lak-og træarbejde udføres. tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres.

Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg Stort i stofudvalg udvalg og læder i stof stof og og læder læder ••Speciale: Stort i Stort udvalg i stof og læder ••••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres.

Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler HS Møbelpolstring

HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring v/H. StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück e-mail: Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 -- 20 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf.

Køb eller lej dit

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser

el-køretøj

Leje fra 700 kr. pr. md

For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Kvalitets el-scootere til den rigtige pris!

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

Nu flere modeller i lukkede kabinescootere

Vores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Fønix 314 Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk

Vi reparerer også også Vi reparerer

Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! el-scootere! v/Jens Erik ! Andersen NYHED

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg

til erhverv Torupvej 6, 9640 Farsø !

NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 3 km pr. opladningog private 28 km/t.

60 www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,-

ning Gratis fremvisning sisnfrinegmvis emtivdig! frhos ra GratisG ! hos dig!hos dig

kr. 39.900,-

Caroline Pedersen var blevet klogere på sundhedsområdet, som hun vil arbejde indenfor.

- Frihed til livettil livet - Frihed

Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 24

KØR SELV-FERIE

I SAMARBEJDE MED

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

Strandhotel ved Flensborg Fjord Strandhotel Steinberghaff i Nordtyskland På det hyggelige hotel hilses gæsterne velkommen med et ’moin moin’, – og her kan I nyde nogle afslappende feriedage i rolige, landlige omgivelser langt væk fra hverdagens stress og jag. Hotellet ligger lige ved stranden og med en smuk udsigt over Flensborg Fjord kun 38 kilometer fra grænsen ved Kruså. Beliggenheden inviterer til skønne spadsereture langs stranden – og vil I nyde den friske luft på en længere tur i det skønne område, kan I leje cykler på hotellet. Schleswig-Holstein har masser af dansk historie at byde på: Besøg for eksempel Gottorp Slot og vikingemuseet i Hedeby.

Ankomst torsdage og søndage 3.10.-12.12. 2019 og 13.2.-26.4 2020.

Ferie i Sydtyskland

skiferie fra 2.699,-

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.199,Pris uden rejsekode 1.349,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters valgmenu inkl. en halv flaske vin • Aperitif før middagen Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis.

1 barn 4-11 år ½ pris.

Opholdet inkluderer kun slutrengøring.

EFTERÅRSFERIEN 3 nætter 1.599 Helnan Marselis Hotel HHHH i Aarhus På strandvejen i Aarhus ligger et af de ikoniske designhoteller, som man bare skal opleve: Helnan Marselis Hotel er selvfølgelig firestjernet hotelluksus, men det er også murermester Anker Jakobsens livsværk opført efter alle kunstens regler inden for design og kvalitet i 1967. Alt er siden moderniseret og fremstår toplækkert med åbent køkken i panoramarestauranten og havudsigt fra den indendørs swimmingpool.

Ankomst fredage og lørdage 25.10.-21.12.2019.

Bestil nu på

Økonomisk optimisme trods merforbrug på otte mio. kr.

Af Ture Damtoft AARS: Det tog 40 minutter, så var byrådsmødet torsdag, 19. september slut og otte millioner kroner i budgetoverskridelser behandlet.

Ikke at byrådspolitikerne tog let på det, men med kun seks ikke stridbare punkter på dagsordenen tog det ikke lang tid for politikerne at blive enige om at godkende de enkelte punkter.

Kun budgetoverskridelsen på i alt otte millioner

kroner fik kommentarer med på vejen - og ingen af dem var kritiske overfor merforbruget i f.eks Børne- og Familieudvalget, der fik tilført 3,4 mio. kr. til at dække en merudgift for anbringelse og forebyggelse af børn og unge.

Den konservative gruppæe udbød sig dog et bedre overblik, efter de seneste sager, hvor der er blvet taget penge op af kassen til ekstrabevillinger til f.eks. sundhedshuset i Aalestrup.

- Vi har efterspurgt et overblik over, hvor megt kommunekassen er blevet styrket med det sidste års tid. Det bør kunne lade sig at gøre, at få et lidt bedre overblik, sagde Henrik Dalgaard (K), og var ellers enig med borgmesteren i, at økonomien for 2020 ser godt ud.

De ekstra udgifter fik også et ord med på vejen af formanden for Sundhedsudvalget og næstformand for Økonomiudvalget.

S - Vi er enige i at bruge de ekstra penge. For 2020 ser det ud til, at vi kan undgå

besparelser på driftsområder, så vi kan lige så godt regne alle udgifter med i tide, når der nu er råd til det, sagde Palle Jensen (S).

Den gode stemning fik lige et skud mådeholdenhed fra Kurt Friis Jørgensen (V).

- Pas på ikke at få armene så meget op, man ikke kan få dem ned igen. Vi skal ikke sætte forventningerne for højt, sagde han til et par nik fra især partifællerne.

Men punktet blev godkendt uden sværdslag, og det gjorde en lille forringelse af serviceniveauet i sundhedsplejen også.

En besparelse på 775.000 kroner i 2019 betyder nu, deltagelse i mødregrupper bliver afløst af besøg i en konsultation. Ændringerne var dog minimale og blev enstemmigt vedtaget.

De sidste punkter blev klaret to to minutter hver, og det korte møde blev hævet med borgmesterens kommentar om, at det må have været det korteste byrådsmøde i ti år.

2.849,- LÆSERBREVE

• 5 overnatninger • 5 x champagnebrunch • 5 x 4-retters middag/buffet • Eftermiddagskaffe og -kage • Fri adgang til tennis, badminton, minigolf m.m.

• Aktivitetsprogram for voksne • Børneklub (3-12 år) Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-2 år gratis. 3 børn 3-15 år ½ pris. Maks. 3 børn i alt.

Søndage frem til 8.12.2019 og 29.3.-6.12.2020.

Marselisborg strand

Årtiets korteste møde i byrådet i Vesthimmerland

Pris pr. pers. i dbl. vær. mod skoven

Pris uden rejsekode 3.149,Pristillæg 21.6-1.8 2020: 100,-

Hotel Sonnenhof HHHH i Lam, Bayerischer Wald Tjek ind på superiorhotel i Bayerischer Wald. Her starter dagene med en skøn champagnebrunch, inden I forkæles med faciliteter som udendørs poolområde med panorama over de disede bjerge, tennis, badminton, minigolf, golf og en pragtfuld wellnessafdeling med indendørs pool – og så byder området på store naturoplevelser og smukke middelalderbyer.

25. SEPTEMBER 2019

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.299,-

Pris uden rejsekode 1.449,• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag • Fri parkering Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis.

2 børn 4-14 år 30 % rabat.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Rejsekode: AARSAVIS

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Kortslutning på Rådhuspladsen Formand for Kultur- og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Asger Andersen (S), svarer på kritik af sin rolle: Det bekymrer mig, at mine politiske visioner om ’Rådhuspladsen’ får Henrik Dalgaard til at kortslutte, men jeg håber, at han har mod til at forsøge sig med endnu en sikring.

Modsat Henrik Dalgaard mener jeg, at vi som politikere er forpligtiget til at sætte vores politiske visioner til debat, uanset hvilken rolle vi har i byrådet.

Jeg er ydmyg overfor formandsskabet indenfor kultur- og fritidsområdet i Vesthimmerland, og jeg er helt bevidst om, hvornår jeg udtaler mig på udvalgets vegne og på egne vegne.

Denne demokratiske rettighed er Henrik Dalgaard uenig i - men længe leve forskelligheden.

For mig er det vigtigt,

Asger Andersen.

at alle borgere i Vesthimmerland får mulighed for at deltage i debatten om, hvilken udvikling vi ønsker i Vesthimmerland.

Her skal der ikke være nogen tvivl om, at jeg ser kultur- og fritidslivet som meget vigtige søjler i den gode dagligdag i Vesthimmerland.

En dagligdag der drives af et uundværligt frivilligt engagement hver eneste dag indenfor såvel idræts- som kulturliv.

Indenfor kulturlivet har vi et unikt samspil mellem vore kulturinstitutioners professionalisme og frivillige, der leverer det 3. krydderi. De frivillige er med til at sikre os kunst og kulturoplevelser, som vi ellers ikke vil kunne trække til Vesthimmerland.

Et gammelt ord siger: ’At arbejdet bærer lønnen i sig selv’ - og det er da også min overbevisning, at de frivillige oplever et meningsfyldt og værdsættende fællesskab, uanset om man eksempelvis er engageret i musikhus, biografer, museum, kunstforeninger, m.v.

Denne store gruppe af frivillige har som alle andre borgere selvfølgelig også en mening om fremtiden, og den er lige så meget værd som min.

Derfor håber jeg, at rigtig mange borgere har lyst til deltage i nogle af efterårets borgermøder om byudvikling i Aars og hele kommunens fremtidige kulturpolitik.

Som en demokratisk hyldest til alle borgeres forskellige meninger incl. Henrik Dalgaards og undertegnedes, uanset antallet af kasketter.

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

HAVERSLEV

SIDE 25

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Populær kirkehøjskole fremlægger program Billetterne plejer at blive revet væk på kort tid til Midthimmerlands Kirkehøjskoles foredrag HAVERSLEV: Forleden begyndte efterårssæsonen i Midthimmerlands Kirkehøjskole.

Der er stor interesse for højskolens foredrag, og der er allerede alt udsolgt til de tre højskoleformiddage i efteråret 2019, men tirsdag, 1. oktober åbner tilmeldingen til sæson 2020.

- Der har igen i år været en fantastisk tilslutning og interesse for de seks højskoleformiddage, hvor deltagerne er kommet fra hele Himmerland. Vi har måttet oprette venteliste, da der

simpelthen ikke var plads til alle dem, der gerne ville være med, siger organist Anette Kjær, der sammen med menighedsrådene i Aarestrup og Haverslev står bag Midthimmerlands Kirkehøjskole, der i 2020 går ind i sin sjette sæson.

Sandsynligvis bliver der også rift om billetterne til næste sæson. Billetterne sælges på en gang til alle foredragene, så man skal være parat, hvis man gerne vil på ”højskole”.

Det overordnede emne i 2020 er ”Hvor går grænsen?”

og sæsonens 6 højskoleformiddage vil belyse emnet på forskellig vis med afsæt i samfundsdebatten, kunsten, litteraturen, filosofien, historien og forskningen.

Igen i år er der indbudt en række erfarne foredragsholdere, der alle er kendt som værende gode formidlere med stor indsigt i de emner, de skal fortælle om.

I forårssæsonen kan man møde Anders Albrechtslund, lektor ved Aarhus Universitet og forfatter til Tænkepausebogen ”Overvågning”, David Bugge,

lektor i teologi ved Aarhus Universitet og Henrik Bækgaard, fhv. sognepræst og seminarielektor.

I efteråret fortsætter Johs. Nørregaard Frandsen, professor i litteratur og kulturvidenskab ved Syddansk Universitet, Anne Haubek, journalist og tidl. redaktør og studievært på P1, og sæsonen sluttes af med museumsinspektør ved Tønder Museum, Elsemarie Dam-Jensen.

Højskoleformiddagene foregår i 2020 på skift i Haverslev og Aarestrup. For-

Anders Albrechtslund, lektor ved Aarhus Universitet og forfatter til Tænkepausebogen ”Overvågning”, er første foredragsholder i 2020.

KIRKETERP

Tuens Høstmarked - nu med FNs 17 verdensmål Børnene bliver tidligt introduceret for verdensmålene i Haverslev HAVERSLEV: FNs 17 verdensmål er vigtige at lære at kende. Derfor er det godt for børnene i Daginstitutionen Tuen i Haverslev, at de allerede der lærer om verdensmålene.

De 17 verdensmål var nemlig et af omdrejningspunkterne, da der fredag, 13. september blev holdt Høstmarked i Daginstitutionen Tuen.

Det var 13. gang Tuens børn og personale inviterede indenfor til Høstmarked, og over 300 gæster tog imod invitationen. Sammen med de ca. 150 børn og voksne i Tuen var der fyldt godt op på markedspladsen.

Dagtilbudsleder Joan Straarup bød velkommen, hvorefter de yngste børn på Vandpytten gik på scenen (en stor kornvogn) og sang traktorsangen. Solstrålen fulgte efter med to sange, ’Æbler og Pærer’ samt ’Fluesmækker-sangen’.

Regnbuen, der er de ældste børn i Tuens børnehave, sang højt og flot ’Jeg ved en lærkerede’.

Joan Straarup overrakte herefter pokaler til vinderne af den store ’Solsikke og Pralbønne konkurrence’, hvor børnene hele sommeren har passet deres helt egen solsikke og pralbønne.

Pokalerne gik til Marius Pihl Hesthaven, Emilie Rahbek Ladegaard og Kalle Nielsen.

I foråret havde Tuen ’Så- og planteprojekt’, hvor børnene bl.a. såede solsikke og pralbønne.

SFOens børn opførte

middagene begynder med morgensang og fortælling i kirken ved Anette Kjær, herefter formiddagskaffe og foredrag, og for dem, der ønsker det, er der mulighed for at spise frokost bagefter.

- Vi glæder os meget til endnu en sæson i Midthimmerlands Kirkehøjskole, hvor det er vort ønske gennem et indholdsrigt og givende samvær at bringe livsoplysende emner i spil, så deltagerne får noget med hjem at tænke videre over, slutter Anette Kjær, der er leder af Midthimmerlands Kirkehøjskole.

Sundhed og hygge i Kirketerp-projekt KIRKETERP: Foreningerne i Veggerby Sogn har fået rigtig meget ud af de 65.000 kr. de fik i projekt ”Sundhed for pengene” i Rebild Kommune.

Foreningerne holder nu de sidste to arrangementer som et led i en længere række.

Sundhed er mange ting.

Det er blandt andet hyggen - som en tidligere foredragsholder Lindy Aldahl sagde.

Derfor er der vinsmag-

ning med tapas på programmet. Det er fredag, 27. september i forsamlingshuset i Kirketerp.

Vandring på Caminoen er populær og er bestemt sundhed. Sognepræst fra Kgs Tisted - Binderup Durup sogne, Rikke Visby Wickberg har taget turen flere gange.

Hun holder et inspirerende foredrag i forsamlingshuset i Kirketerp torsdag, 3. oktober.

Høstgudstjeneste og menighedsmøde

i Haverslev kirke søndag d. 29. september kl. 10.30

Der foregik mange ting til høstmarkedet i Tuen i Haverslev.

traditionen tro stompnummeret ’Vi har marked’, hvor de bl.a. synger ’bålet det skal brænde og festen skal i gang’, så markedspladsen blev åbnet, og der kom gang i alle aktiviteterne.

I Daginstitutionen Tuen arbejder de bevidst med FNs verdensmål for bæredygtig udvikling, og dette kunne man ved selvsyn konstatere, da der ved alle boder var opsat skilte med verdensmål og små udsagn om hvordan man arbejder med netop dét verdensmål.

Til høstmarkedet var der blevet arbejdet med fire af de 17 verdensmål, nemlig ’Klimaindsats’, ’Ansvarligt forbrug og produktion’, ’Livet på land’ samt ’Sundhed og trivsel’.

Børn og voksne i Tuen har her i efteråret syltet,

bagt og produceret husgeråd til salgsboderne, og købelysten var meget stor. Der var blevet malet på indkøbsnet - hertil var brugt genbrugsmaterialer - og andet genbrug blev brugt til fremstilling af nøgleringe og huer. Der var blevet bagt og syltet af egen avl - og resultatet var storslået. Der var syltede rødbeder, agurker og pærer, der var mange forskellige slags marmelader, urtesalt, hyldeblomstsaft, pickles, og der var blomsterfrø, gulerødder og jordbærplanter til salg.

Ved bålhuset var der naturligvis gang i bålet her var det dejlig kartoffelsuppe der fristede. For at værne om naturen og især de små insekter, var der tilbud om fremstilling af bi-hoteller. Mange børn

og forældre samarbejdede om at fremstille hotellerne, så nu går de små insekter en lys fremtid i møde i Haverslev og omegn.

Der var fremstilling af sjippetove, så børnene nu kan sjippe i deres helt eget sjippetov - og rundt omkring på markedspladsen var der sjove konkurrencer.

I teltet var der et kæmpe kagebord, og kaffen kunne indtages af komposterbare krus - så verdensmålene var også tænkt ind her. Al dokumentationen fra børnenes aktiviteter op til høstmarkedet var udstillet, så alle kunne se og følge processerne.

Alt i alt blev det et meget velbesøgt høstmarked, som børn og voksne kan se tilbage på og glædes over - og allerede nu begynde at se frem til næste gang.

Velkommen til en festlig høstgudstjeneste hvor Aarestrup - Haverslev kirkekor medvirker.

Efter gudstjenesten fortsætter vi i Sognets Hus. Hvor der er frokost og menighedsrådet vil orientere om kirkens aktiviteter og planer for det kommende år.

Mange hilsner Haverslev Menighedsråd

MIDTHIMMERLANDS KIRKEHØJSKOLE Sæson 2020 Det nye program kan ses på www.haverslev-sogn.dk eller hentes i kirkerne i Aarestrup og Haverslev.

Billetsalget åbner 1. oktober kl. 12.00.

Billetter købes på www.himmerlandsbilletten.dk Aarestrup og Haverslev kirker.

Aars Avis

SIDE 26

HORNUM

25. SEPTEMBER 2019

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Vejledere giver gode svamperåd i Jenle JENLE: - Så er der gået svamp i den. Det myldrer i hvert fald frem både med svampe og svampesamlere ude i skovene pt. Det lune vejr og rette mængde nedbør, har sat ekstra gang i svampene og der er pt. godt med kantareller, pigsvampe og rørhatte, siger naturvejleder Karin Winther.

- Svampesamlerne har også de seneste par år ”formeret” sig eksplosivt, hvilket jeg godt forstår, fortsætter hun.

Der er en stor glæde, ved at gå på jagt i naturens spisekammer for efterfølgende at tilberede svampene til aftensmaden. Inden man begiver sig ud på svampejagt, så er der dog lige et par regler der skal pudses af. Først og fremmeste hvor, hvornår og hvor meget man må indsamle.

Skovens indsamlingsregler Som hovedregel må du i offentligt ejede skove indsamle døgnet rundt overalt i skoven, mens du i private skove kun må tage det med, du kan nå fra vej og sti og det fra solopgang til solnedgang.

Det er ikke kun skovens dyr, der kan samle, svampe, bær og frugter i skovene.

Vi andre kan også forsyne os i naturens spisekammer.

Svampe, bær og frugt må i begrænset omfang samles til privat brug overalt i statens skove og naturområder. Som tommelfingerregel må du samle så meget, at det kan være i en bærepose eller en hat.

Svampeguide - Har man ikke helt styr på, hvad der kan spises, og hvad man skal lade stå i skoven, så afvikler naturvejleder Lars Wachmann fra Naturstyrelsen og jeg vores årlige svampetur i Jenle Plantage på søndag, 29. september.

Vi går på svampejagt, og ser på særlige kendetegn for de spiselige svampe, og hører om mange af de andre svampe der findes i plantagen. Vi fortæller om de vigtigste grundregler for indsamling af svampe samt tilbereder en suppe af de indsamlede svampe. Så medbring gerne kurv, kniv og krus, så tager vi os af resten med lidt hjælp fra naturens spisekammer, slutter naturvejlederne.

Der er masser af svampe i naturen lige nu. På søndag giver naturvejleder Lars Wachmann fra Naturstyrelsen og naturvejleder Karin Winther gode råd i Jenle Plantage.

Helle Nøhr kan fejre dobbeltjubilæum - 25 år som akvarelmaler og 20 år med Galleri Kvisten på Fadestrupgård ved Hornum.

25 år som akvarelmaler - og 20 år med ”Kvisten” Helle Nøhr, Hornum udgiver kunstkalender i jubilæumsåret Af Thorkil Christensen HORNUM: Akvarelmaleren og indehaver af Galleri Kvisten ved Hornum, Helle Nøhr, kan 1. oktober se tilbage på 25 år med pensel og farver - og 20 år med sit eget galleri på ægtemandens fødegård. ”Fadestrupgaard” er ramme om Helle Nøhrs aktiviteter, som gennem årene har grebet så meget om sig, at Jens Nøhr for nogle år siden måtte flyttte sine malkekøer til en ny og moderne stald. Helle Nøhr havde allerede i 1999 indrettet overetagen på gårdens stuehus til Galleri Kvisten. Senere omdannede hun det tidligere malkerum i den ene længe til kølerum med friske blomster, og det varede heller ikke længe før Blomsteroasen fik følgeskab af

nyindrettede selskabs- og mødelokaler i den tidligere kostald.

Helle Nøhr sprudler af energi og vil gerne sætte noget igang, og hun har evnen til at få tingene til at fungere. Fadestrupgaard er både et hjem for familien, et landbrug og en forretning med brugskunst, blomster og udlejning af selskabslokaler.

Jubilaren, der voksede op i Nordvestjylland, har altid kunnet lide at tegne og male, og det er gennem årene blevet til en stor ”produktion” af akvareller med blomstermotiver, eller motiver fra egnen.

Kirker og andre historiske bygninger, naturen og ikke mindst seværdige steder i Vesthimmerland giver inspiration til hendes akvareller. Seneste skud på

NØRAGER

stammen er en kunstkalender med 12 farvestrålende motiver fra egnen, udgivet som markering af Helle Nøhrs 25 års jubilæum.

Kalenderen er en billedkavalkade af ”bestseller” motiver fra Helle Nøhrs hånd.

En forretningsmæssig uddannelse og praktisk erfaring fra butikslivet var en god ballast for Helle Nøhr da hun for 20 år siden åbnede Galleri Kvisten.

Det har ikke altid været nemt, men hun ved, at de besøgende, enkeltpersoner og grupper, gerne vil have oplevelser - ikke udelukkende gennem hendes egne billeder og det kunsthåndværk, som udgør en fast bestanddel af vareudbuddet i galleriet, men også ved imødekommenhed, smil og elegant indpakkede varer.

I anledning af dobbelt-

jubilæet er der tilrettelagt et større program i ugen fra 1. til og med 5. oktober. På jubilæumsdagen vil tidligere borgmester Knud Kristensen, Hornum, åbne en udstilling med nye billeder fra Helle Nøhrs hånd.

Der bliver også koncert med Farsø Koret og smagsprøver på chokolade og vin. Dagen efter vil samarbejdspartneren Kjellerup Væveri præsentere en kollektion af puder, plaider og duge. 3. oktober viser firmaet Ekelund efterårsog julenyheder. 4. oktober bliver der keramikudstilling ved Lone Holm, hvor besøgende får mulighed for at dekorere sin egen rakuskål.

Lørdag, 5. oktober slutter jubilæumsugen med et plantemarked og besøg af firmaet Proflora.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Siegfried Matlok til Nørager Koncert i Vognsild kirke Torsdag den 26. september kl. 19.30

Vognsild kirke vil denne aften blive fyldt med smukke og inderlige toner. Sopranen Christine Hjort Bjerre vil sammen med kirkernes to organister Kaisa og Jan synge og spille kirkemusik af store komponister som Vivaldi og Buxtehude. Publikum vil også få rig lejlighed til at lufte stemmen i kendte salmer og Jan vil kæde det hele sammen med fortællinger om de enkle værker og salmer.

Næste koncert og sangaften i Haubro kirke den 9. okt. kl. 19.30

NØRAGER: Siegfried Matlok gæster onsdag, 9. oktober Kultur- og Medborgerhuset Kig Ind i Nørager med foredraget ”Dansk/Tysk - fortid, nutid og fremtid”.

Siegfried Matlok har været chefredaktør for det tyske mindretals dagblad, Der Nordschleswiger, i mere end 40 år.

Nu er han politisk kom-

mentator, ikke kun for sit gamle blad, men også tv-vært for programmet ”Dansk-tysk med Matlok”.

Matlok analyserer både nutidens store problemer i europæisk sammenhæng, men han ser også på de muligheder og risici, som fremtiden kan bringe.

Siegfried Matlok ser tilbage på de mørke stationer

i det sidste dansk-tyske århundrede og fortæller om de fremskridt, som ikke mindst siden 1955 og 1972 er opnået i forholdet mellem dansk og tysk - især i grænselandet.

Tysklands rolle og betydning for Danmark har været stærkt voksende i de sidste årtier, men hvad sker der efter æraen Merkel?

Tidligere chefredaktør på Der Nordschleswiger, Siegfred Matlok taler i Kig Ind i Nørager.

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 27

SPORT

Glade og solbeskinnede præmietagere efter en veloverstået turneringsdag. Bagerst FV: Martin Werner, Preben Buus Havemose, Christian Sørensen, Kai Ole Sørensen, Jørgen Kristensen, Claus Pedersen, Thomas Hyldgaard Nielsen, Marianne Ammentorp Rasmussen, René Fisker, Bjarne Lindberg Rasmussen og Glenn Schmücker. Forrest FV: Dan Bang, Mikkel Wraae Hansen, Jakob Wraae Kastor, June Wraae Poulsen, Paw Hansen, Frederik Kjær Farsinsen og Søren Farsinsen.

Eliten tog imod i Himmerland GOLF: Himmerland Golf Klubs eliteafdeling, Team Himmerland, gav den som værter og ’proer’ i holdturneringen Team Himmerland Am/Am.

Den blev afviklet i det skønneste sommervejr på Himmerlands Backtee Course i søndags, 22. september.

Torsdagen inden kunne

man følge lodtrækningen af teamspillerne, så da holdet samledes på dagen, kunne strategierne lægges under den indledende morgenmad, hvor turneringsleder

Maria Fjelstrup Kallesø takkede turneringssponsorerne for deres støtte samt dagens deltagere for fremmødet.

De i alt 68 deltagere blev

derpå og som altid forsynet med sponsorerede bananer og kildevand til turen, og spillet blev sat i gang.

De ’professionelle’ gav gode råd - nogle gange så gode at amatørerne spillede en bedre runde end læremestrene.

Flotte resultater kom i hus, og præmiebordenes bugnende gavekurve blev fordelt af sponsors repræsentant, Steven Grenaa, og Maria Fjelstrup Kallesø.

Sponsors eget hold kom faktisk på en flot 2. plads med 107 point men gav naturligvis præmien videre til næste hold i rækken og ville ikke figurere på resultatlisten trods deres flotte spil.

Det hele rundedes af med de tre hurra-råb og det rungende Him-mer-land.

Resultaterne 1. Slyngelholdet - Paw Hansen, June Wraae Poulsen, Jakob Wraae Kastor og teamspiller Glenn Schmücker - 112 point 2. Sørensen & Co. - Christian Sørensen, Kai Ole Sørensen, Preben Buus Havemose og teamspiller Mikkel Wraae Hansen 105 point 3. Frede, Jørgen & SWOT

- Frederik Kjær Farsinsen, Jørgen Kristensen, Søren Farsinsen og teamspiller Martin Werner - 105 point 4. Bjarnes Banditter - Bjarne Lindberg Rasmussen, Marianne Ammentorp Rasmussen, René Fisker og teamspiller Thomas Hyldgaard Nielsen - 104 point Den udtrukne -15. pladsen: Branicks Brave - Lone Branick, Christen Overgaard, Jørgen Peder Hansen og teamspiller Mikkel Astrup - 92 point Backtee Course byder på fire par 3 huller, og her blev der dystet om at komme Nærmest Pinden: - Hul 2: Christian Sørensen 2,27 m - Hul 7: Glenn Schmücker 4,57 m -H ul 10: Dan Bang 1,89 m - Hul 16: Claus Pedersen 0,41 m Mathias Fogh er med sine 0,20 m præsteret i årets første turnering således fortsat i ”førertrøjen” til præmien for årets gennemgående konkurrence ”Overall Nærmest Pinden 2019”.

Aars billard er på førstepladsen

Det er 15 år siden, der har været en klub for dartspillere i Aars. Nu kommer der en ny klub, der får lokaler sammen med Aars Billard Klub.

Klub i klubben for tre pile og en skive Af Ture Damtoft DART: Tre pile og en skive - det er al udstyret, der kræves for at spille dart.

Men skive skal jo hænge på en væg i et lokale. Det lægger Aars Billard Klub til, efter det blev besluttet på et møde onsdag aften at oprette en dart-klub i Aars.

- Vi har 10-12 engagerede spillere, som har trænet tirsdag og torsdag i et stykke tid, og de er klar på at køre en dart-klub i billard-klubben, fortæller formand for Aars Billard Klub, Mikael Toft.

Først skal der holdes en

stiftende generalforsamling, vedtages vedtægter, vælges bestyrelse og den nye forening skal optages i Dansk Dart Union, og så skulle Aars have en klub med i turnerings rækkerne til næste sæson.

- Vi har udstyret med tre skiver, hvor der er digitalt scoresystem. Når dartklubben er oprettet, bliver spillerne stille og roligt integreret i klubhuset og får deres egen nøgle, så de kan få et spil dart, når det passer dem. Og alle er velkomne til træningsaftenerne tirsdag og torsdag, siger Mikael Toft.

BILLARD: Aars Billard Klubs flagskib, 1. divisionsholdet, indtager førstepladsen i rækken efter weekendens dobbeltkamp på hjemmebane mod Syd-Fyn. I opgørene mod Syd-Fyn blev det til tre af fire mulige point.

Første kamp blev en meget spændende og lige kamp, hvor begge hold kunne være tilfredse med remis.

Henrik ’Hønse’ Jensen vandt sin kamp efter en meget overbevisende indsats, hvor han lukkede med en serie på hele 334 point.

Klubbens nye spiller Flemming Gross vandt også sin kamp efter en solid indsats.

I den anden kamp leverede hjemmeholdet - godt bakket op af et medlevende publikum - en fremragende indsats, som endte med sejr på 6-2. Flemming Gross viste her sine evner og vandt meget overbevisende sin kamp i seks indgange med et gennemsnit på 116,66.

De to andre vindere var Jan Bjørn (50,00 i gennemsnit) og Marc Østrup Dahlsen (33,33 i gennemsnit).

Næste kamp for førsteholdet er søndag, 6. oktober 2019, hvor holdet skal på besøg i Sindal.

Klubbens andethold, der spiller i 3 division, spillede lørdag dobbeltkamp hjemme mod Skagen. Pointhøsten blev ikke så stor som

Aars Billard Klubs 1. divisionshold ligger efter to sejre i weekenden på en sikker førsteplads i rækken.

førsteholdet, idet det kun blev til et point efter uafgjort 4-4 i den første kamp.

Flemming Raun (37,63 i gennemsnit) og Peter Degn (20,00 i gennemsnit) sikrede med deres sejre holdet det 1 point.

De lavere rækker Ud over divisionskampene er der i den forgangne uge spillet yderligere fem holdkampe.

Serie 3.3 holdet tog hjemme imod naboklubben Arden, og deres opgør endte uafgjort 4-4. Finn Nielsen og Linda Harbo sørgede med deres sejre for det ene matchpoint til holdet.

Serie 3.5 havde også for-

del af hjemmebane i deres opgør mod Tinghøj 1, og den fordel blev udnyttet til en sejr på 6-2. Det nye medlem Dennis Post vandt sin kamp meget sikkert, mens ægteparret Grethe og Kaj Lykke Jensen fortsætter deres vinderstime, idet begge igen vandt deres kampe.

I Old Boys rækken har tre hold været i kamp. OB.3 har på udebane tabt med 6-2 til Arden 1, Lars Højgaard stod for den enlige sejr til Aarsmandskabet.

OB.5 havde besøg af Viborg 7, og opgøret endte med en sikker sejr på 6-2 til hjemmeholdet. Niels Ove Thomasberg, Jens Kragh og Erling Bertelsen vandt deres kampe.

OB.8 hentede hjemme et enkelt point efter uafgjort 4-4 mod Arden 2.

Per Breinholt og Irene Zirfelt vandt deres kampe for hjemmeholdet.

Udover de sportslige aktiviteter, har det sociale også været i højsædet i klubben. Bestyrelsen havde sammen med køkkenudvalget inviteret alle medlemmer til fællesspisning med stegt flæsk & persillesovs.

Det havde 43 af klubbens medlemmer tilmeldt sig og udover at få noget godt at spise, så gav bestyrelsen en status på de to store arrangementer, som sker i april og maj 2020. DM for elitespillere m/k og klubbens 50-årige jubilæum.

Aars Avis

SIDE 28

25. SEPTEMBER 2019

SPORT Gundersted vandt svær udekamp Af Ture Damtoft FODBOLD: Serie1 holdet fra Gundersted Idrætsforening kom, så og sejrede i Skive i fredags - og holder med resulatet fast i topplaceringerne i rækken.

Sejren på 1-0 var nok til at tage førstepladsen i puljen i en dag, for om lørdagen sejrede Nibe over Thisted og tog førstepladsen tilbage.

Gundersted IF har dog både spillet en kamp færre og har en bedre målscore, så en sejr i næste kamp på hjemmebanen Freja Park på lørdag mod Løgstør kan igen være nok til at tage førstepladsen.

Placeringen i puljen er dog ikke noget holdet spekulerer så meget i.

Det er resultaterne, der tæller, og resultatet i Skive kom i hus efter en stærk indsats fra Gundersted.

Der var ikke mange chan-

cer på kunstgræsset, og der skulle kæmpes for at holde skibonitterne stangne.

Ikke mindst i anden halvleg, hvor forsvaret fik en del at se til.

Kampens enlige mål kom på et straffespark.

Skives målmand spillede bolden ud, men den blev opsnappet, og Gundersted var med det samme i angreb. Det udløste en alt for hård tackling på Kristian Skriver, som i det 55. minut udløste straffesparket, der blev omsat til et mål af Patrick Errington Borup.

Skive havde langt det meste af spillet resten af kampen, men Gundersteds forsvar holdt stand, og vesthimmerlændingene kunne drage hjem med de tre point. Efter syv kampe har Gundersted nu 16 point - samme som Nibe - efter fem sejre, én uafgjort og et nederlag. Målscoren er på 20 mod 5.

Nørager/Rørbæk spillerne under træning - i rødt træner Rico Kristensen. Arkivfoto.

Nørager/Rørbæk med tredje uafgjorte resultat i træk Af Ture Damtoft FODBOLD: Tre uafgjorte kampe i streg for Nørager/ Rørbæk Idrætsforening men alligevel en tilfreds træner.

BOLIG

KONTOR TIL LEJE BILLIG LEJE - INGEN BINDINGSPERIODE - KORT OPSIGELSE - INGEN INDSKUD

Husleje - enkelt kontor for 1 person

mpagne

12 mdr. ka

Pris KUN

2.200,pr. måned Excl. moms

Følgende er inkl. i lejen:

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

El, vand, varme Brug af mødelokaler Printaftale Internet Møbler Rengøring Parkering Brug af fitnesslokale

- Vi har mødt de to tophold i de sidste to kampe og spillet uafgjort. Isoleret set er det ret godt, siger Rico Kristensen.

I den seneste kamp i lørdags blev det til 1-1 mod

St. Restrup Idrætsforening, der ligger på andenpladsen i puljen i Serie2.

Begge hold havde perioder med spilovertag, og selvom han selvfølgelig helst havde set en sejr, kan

Aars fortsætter den stærke stime FODBOLD: Aars Idrætsklubs førstehold i Serie3 fortsætter den stærke start på sæsonen, som har betydet en førsteplads i puljen siden dag ét.

Den seneste kamp blev spillet på kunstgræsbanen i

Sondrup Park i Aars, hvor Doense/Vebbestrup Idrætsforening blev besejret med 1-0. Holdet har ellers haft godt gang i målstøvlerne, men måtte nøjes med det ene mål ved Andreas Sørensen i det 71. minut.

Dommer på besøg i Hornum-Ulstrup RIDNING: I søndags, 22. september gæstede overdommer, Jesper Holst Hansen, Hornum-Ulstrup Rideklub.

Her havde ryttere fra nær og fjern havde mulighed for at ride et dressurprogram og få en bedømmelse af den dygtige og erfarne dommer.

Jesper Holst Hansen dømmer alle klasser på alle niveauer og fungerer som underviser på dressurdommeruddannelsen, og han har stor erfaring i at holde kur-

ser som det i søndags. Han er kendt som en dygtig, professionel og yderst konstruktiv dommer, der er i stand til at se såvel styrker som svagheder hos alle ekvipager.

Det var netop den oplevelse, rytterne fik i Hornum, og der er masser af gode råd at tage med hjem til træningen og videre ud på konkurrencebanerne.

Rytterne fik viden om, hvad der skal til for at opnå bedre bedømmelser ved

Rico Kristensen få øje på det positive efter en svær kamp.

- Det er et fair resultat i en tæt kamp, som kunne være gået begge veje. Det positive er, at vi står defensivt godt efter et par kampe, hvor vi lukkede en del mål ind. Denne gang var det kunét mål og så mod et af topholdene. Vi havde chancerne til en pind eller to mere, og dem skal vi arbejde på at udnytte bedre, siger Rico Kristensen.

Han holder fast i, at der ikke bliver tænkt i slutstilling men kun i point. Og dem skal der kæmpes om i de kommende kampe.

- Nu begynder seks-point kampene med holdene som ligger under eller omkring os i tabellen.

Kan vi vinde nogle af dem, og det tror jeg på, vi kan, så tror jeg også, at vi kan bide os fast i tabellen, siger Rico Kristensen.

Efter otte kampe ligger Nørager/Rørbæk midt i tabellen med 12 point efter tre sejre, tre uafgjorte og to nederlag. Målscoren er 17 for og 18 imod.

Med sejren har Aars IK med 19 point et forspring på tre point til Purhus på andenpladsen.

Det er blevet til seks sejre og en enkelt uafgjort i de syv kampe. De fem har dog været på hjemmebanen i Aars, så der kommer en del udekampe. Den næste er mod Dronningborg på søndag.

Målscoren for Aars er på imponerende 18 for og kun fire mål imod. dressurkonkurrencer, gode råd til styrker og svagheder samt fokus på at få styrkerne fremhævet på bedst mulig vis samt maskere sine egne og hestens svagheder i en konkurrencesituation.

Flere af weekendens ryttere kom langvejs fra, både fra Aarhus og syd for Silkeborg, og der blev redet dressur på tæt ved højeste plan hos både heste og ponyer.

Prikken over i’et på arrangementet var den splinternye fiberbund, som stod sin prøve samme dag i rideklubbens store hal, og allerede nu er har mange tilkendegivet, at de gerne kommer igen til et lignende arrangement.

Flere til bridge i Aars

Nibe Erhvervspark W W W. N I B E E R H V E R V S P A R K . D K Skalhuse 5 | 9240 Nibe | 4162 8000 | info@nibeerhverspark.dk

BRIDGE: Bridge er benhård konkurrence, og den nye sæson er gået igang for Aars Brigdeklub.

Den indledende parturnering, hvor alle møder alle, er netop afsluttet med følgende resultat.

På førstepladsen Gunnar Andersen og Eigil Vittrup med 1.379 points.

Derefter Flemming Nielsen og Michael Mathiesen med 1.269 points på andenpladsen og Ethel Nielsen og Lars Bo Jensen på tredjepladsen med 1.250 points.

I år er det 65 år siden, at Aars Bridgeklub blev stiftet.

I den anledning holder klubben en Jubilæumsturnering på søndag, 29. September.

Turneringen spilles i Aktivitetscentret i Bymidten. Der er tilmeldt 72 spillere fra 18 forskellige klubber, og alle er meget velkomne til at se på og måske få interesse for spillet.

Så tilbyder Aars Bridgeklub undervisning til nybegyndere, så man kan begå sig udi bridge-spillets indviklede regler.

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 29

.X WLO Q $ N DU P V

7U DQ XP

IU -RUG DV N ¨ D OJ Q HV

::: $$560$(*/(5(1 '.

$JJHUVXQGYHM $DUV %ROLJODQGEUXJ

*U¨YOLQJHYHM %URYVW

/$1'%58*6(-(1'20 0(' +$

+<**(/Î&#x2013;*7 )5Î&#x2013;7Î&#x2013;'6+86 0(' *2' 3/$'6

/DQGEUXJVHMHQGRP RSIºUW L L ODQGOLJH RPJLYHOVHU $DUV NP 5ºGVWHQV YLQNHOE\JQLQJ P VWXHKXV JDUDJH ODGH RJ VWDOG 0XOLJKHG IRU DW XGYLGH EROLJHQ 8GE\JQLQJHU P VWRU JDUDJH ODGH RJ VWDOGH 0DVNLQKDO S§ P &D KD DJHU EDJ HMHQGRPPHQ VDPW E\JQLQJVSDUFHO 0XOLJKHG IRU NºE PHG PLQGUH MRUGDUHDO '5Â&#x161;00(5 Î&#x2013; 20 $7 )/<77( 3Â&#x2021; /$1'(7" NU

.RQWDQW

NU

(MHUXGJ SU PGU

9HOKROGW IULWLGVKXV L VRPPHUKXVRPU§GHW .URJHQ 5XPPHOLJW KXV RSIºUW L P WLOE\JQLQJ L VRYHSODGVHU 9HOHJQHW WLO GHQ VWRUH IDPLOLH J¨VWHU HOOHU XGOHMQLQJ VRYHUXP DQQHNV 1DWXUJUXQG PHG WHUUDVVHU DQQHNV PY 6NºQ QDWXU Q¨U 9HVWHUKDYHW )RVGDOHQ PY (W Q\HUH KXV PHG PDQJH NYP WLO VP§ SHQJH +(5 )Â&#x2021;5 Î&#x2013; (7 6.Â&#x161;17 )5Î&#x2013;7Î&#x2013;'6+86 PHG JRG SODGV XGH RJ LQGH NU

.RQWDQW (MHUXGJ SU PGU

%ROLJDUHDO

Pt

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

KD

*UXQGDUHDO

$QGUH E\JQLQJHU

Pt

NU Pt Pt

6LOOHYDGYHM $DUV

1HGO ODQGEUXJ

1('/$*7 /$1'%58* *2' %(/Î&#x2013;**(1+('

1DWXUVNºQ EHOOLJJHQKHG L IUHGHOLJH RPJLYHOVHU Q¨U $DUV E\ %ROLJHQ HU OºEHQGH UHQRYHUHW VDO HU DI ¨OGUH GDWR +DUPRQLVN HMHQGRPbbPHGbbXGKXV PHG JLOGHVDO GHSRW RJ JDUDJH *XOYYDUPH L VWXHSODQ E\YDQG RJ JRGNHQGW QHGVLYQLQJVDQO¨J 6NºQ XGVLJW RYHU PDUN RJ HQJ EDJ HMHQGRPPHQ *§UGVSODGV RJ VWRU KDYH PHG RUDQJHUL JU¨V RJ WU¨HU +(5 .$1 )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;(1 %2 )5('(/Î&#x2013;*7 2* 1$7856.Â&#x161;17 NU

.RQWDQW

NU

(MHUXGJ SU PGU

Pt

%ROLJDUHDO

Pt

*UXQGDUHDO

'

(QHUJLP¨UNH

+2%%</$1'%58* PHG JRG SODGV XGH RJ LQGH

62

/*

7

62/Î&#x2013;' 9Î&#x2013;//$ PHG VWRU XJHQHUW KDYH

)ULWLGVKXV

0HMOE\YHM 1ºUDJHU

NU NU Pt Pt '

0ºOOHYHM )DUVº .RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJL

5\OHYHM +YDOSVXQG )DUVº

)ULWLGVKXV

(MHQGRPPHQ HU VROJW 2YHUYHMHU GX VDOJ" .RQWDNW RV IRU HQ XIRUSOLJWHQGH VDOJVYXUGHULQJ

6NMROGKºMYHM 1ºUDJHU

)81.7Î&#x2013;21(/ %2/Î&#x2013;* QDWXUVNºQW PHG VNRY RJ Vº

/* 62

9LOOD NU NU Pt Pt *

1HGO ODQGEUXJ NU NU Pt KD (

.RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJL

7

5(129(5(7 %<+86 Q¨U /LPIMRUGHQ

IR

U S 0H HQ JHW JH QH

.RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJL

9LOOD

/DQJGDOYHM %O¨UH $DUV %ROLJODQGEUXJ

(MHQGRPPHQ HU VROJW 2YHUYHMHU GX VDOJ" .RQWDNW RV IRU HQ XIRUSOLJWHQGH VDOJVYXUGHULQJ

*XQGHUXSYHM )DUVº .RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJL

'HQ VHOYVW¨QGLJH HMHQGRPVP¨JOHU +LPPHUODQGVJDGH $DUV 7OI ZZZ DDUV ZZZ DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbbb LQIR#DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbZZZ WUHQG P¨JOHUHQ GN HUHQ GN

1HGO ODQGEUXJ NU NU Pt Pt )

Aars Avis

SIDE 30

25. SEPTEMBER 2019

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

ÅBENT HUS ÅBENT HUS Danebo

Husk at melde dig til på edc.dk

Kom til EDC’s landsdækkende åbent hus med tilmelding fredag den 27.09. og lørdag den 28.09.

Se alle emner på edc.dk IDYL FOR ALLE PENGENE!

Blåbærvej 29 - Øje Sø

Super hyggeligt

ÅBENT HUS

Når du ankommer til dette sommerhus så ser og mærke du straks hyggen ved dette dejlige sommerhus. Roen sænker sig stille og roligt - man føler sig bare velkommen. Sommerhuset er højt placeret på den skrående grund og når man sidder på træterrassen og nyder en kop kaffe kan man tydelig mærke at man er i skoven. Fuglene fløjter og dyrelivet er bestemt til stede. Flot stand overalt.

Med tilmelding fredag d. 27/09 kl. 09.00 til 17.00

ÅBENT HUS

Højvang 3 - 9600 Aars

Med tilmelding fredag d. 27/09 kl. 09.00 til 17.00

Velholdt midt i byen Ejendommen her byder på et skønt udemiljø, med æbletræer, flisebelagt terrasse og lukket have, som sikrer jeres privatliv, trods beliggenheden midt i Aars. Terrassen vil være hjem for mange lune grillaftener. Afslapning og hygge er i højsædet når man slår sig til rette i havens skønne rammer, hvor græsplænen er oplagt til havespil. Boligen er på 136 m2 bolig, som er fordelt helt optimalt.

D Pris 998.000 Udb. 50.000 Ejerudgifter/md. 1.062 Brt/nt u/ejerudg. 4.157/3.569

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

3.772 m2 133/4 m2 5/3 1937/1997

Sag Kontakt

91301958 98622400

Pris 1.345.000 Udb. 70.000 Ejerudgifter/md. 1.325 Brt/nt u/ejerudg. 5.486/4.752

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført

NY PRIS

ÅBENT HUS Med tilmelding fredag d. 27/09 kl. 09.00 til 17.00

540 m2 136/6 m2 5/3 1925

Sag Kontakt

91302928 98622400

ÅBENT HUS Med tilmelding fredag d. 27/09 kl. 09.00 til 17.00

ÅBENT HUS Med tilmelding fredag d. 27/09 kl. 09.00 til 17.00

E

F

Blåbærvej 31- Øje Sø- 9600 Aars

Banegårdsvej 9 - 9600 Aars

Aggersundvej 90 - 9600 Aars

Velbeliggende fritidshus med kig til Øje Sø. Her er fred, idyl og ingen larm. Grunden er naturskøn og idyllisk med gode terrassemuligheder i alle verdenshjørner, så solen kan nydes på alle tidspunkter af dagen.

En virkelig spændende ejendom, som ligger i gåafstand til supermarked og rutebilstation. Boligen er indbydende til det yngre par, hvor man selv vil sætte sit personlige præg under en renovering.

Ejendommen sælges for Naturstyrelsen efter Statens cirkulære om salg af fast ejendom. Budfrist den 20.06.2019 kl. 16.00. Charmerende stråtækt landejendom med rummeligt stuehus og gode udbygninger med naturskøn beliggenhed.

Idyllisk beliggenhed

Pris 845.000 Udb. 45.000 Ejerudgifter/md. 977 Brt/nt u/ejerudg. 3.453/2.962 Sag 91303069

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

3.136 m2 67 m2 3/2 1977 98622400

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Charmerende byhus centralt i Aars

Pris 1.345.000 Udb. 70.000 Ejerudgifter/md. 1.348 Brt/nt u/ejerudg. 5.257/4.650 Sag 91303314

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Kontakt

357 m2 172/93 m2 10/3 1938 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Naturskøn beliggende

Pris 1.650.000 Udb. 85.000 Ejerudgifter/md. 2.734 Brt/nt u/ejerudg. 6.598/5.710 Sag 91303113

Grund Bolig Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

10.444 m2 308 m2 8/5 1910/1976 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 31

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

NYHED

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl.

11.30 til 12.00

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl.

10.45 til 11.15

C Hasselvej 2, Hornum - 9600 Aars

Velbeliggende villa

Gedigen og velbygget etplansvilla på attraktiv beliggenhed i Hornum by med kort afstand til skole, idrætshal, indkøb og transportmuligheder.

Til villaen hører god udestue, stor carport, værksted og opbevaringsrum/ skur.

God indretning med stort og lyst køkken/allrum med fra JKE (2011). Dejlig stor stue og udestue, 5 værelser, skønt badeværelse. Fordelingsgang.

Kort sagt, en super veludnyttet villa.

Her får du en skøn og rummelig bolig med masser af plads og nem adgang til det meste.

Pris 1.125.000 Udb. 60.000 Ejerudgifter/md. 1.490 Brt/nt u/ejerudg. 4.510/3.903 Grund 1.173 m2 Bolig 150 m2 Rum/vær.

6/5 Opført/omb.

1975/1988 Sag 91303375 Kontakt 98622400

C Kong Svends Vej 11 - 9600 Aars

Renoveret villa

Søger I en ejendom, der er helt oplagt til familien, så se her! Den flotte etplansvilla har gennemgået en omfattende renovering og fremstår nu rigtig pæn og indbydende.

Udvendigt har man ligeledes opdateres huset, med nye træ/aluvinduer, hardieplank, nye tagrender og spots i udhæng.

Fra det dejlige villakvarter på Kong Svends Vej, er der nem og hurtig adgang til alt i hverdagen. Blot 500 meter til Østermarkskolen, idrætscenter og lige så kort afstand til børnehave, indkøbsmuligheder mv.

NYHED

Pris 2.198.000 Udb. 110.000 Ejerudgifter/md. 2.578 Brt/nt u/ejerudg. 8.789/7.606 Grund 1.235 m2 Bolig 168 m2 Rum/vær.

5/4 Opført/omb.

1973/2015 Sag 91303381 Kontakt 98622400

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl.

13.30 til 14.30

ÅBENT HUS

Med tilmelding fredag d. 27/09 kl.

09.00 til 17.00

E Sjøstrupvej 30 - 9600 Aars

Super hyggelig landsted.

Dette skønne landsted ligger i cykelafstand til Aars by. Denne type bolig så tæt på byen er ikke noget man møder ofte. Her er der stille og fredeligt og godt med plads til mindre dyrehold. Er man til en pladskrævende hobby så rummer de fine udbygninger masser af muligheder. Garageanlægget og gildesalen er nyistandsat af sælger og fremstår virkelig flot. Det hyggelige gårdhavemiljø går man bestemt ikke fejl af. Selve boligen har en fornuftig indretning og med mulighed for at udnytte 1. salen.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris 1.498.000 Udb. 75.000 Ejerudgifter/md. 1.669 Brt/nt u/ejerudg. 5.820/5.146 Grund 9.259 m2 Bolig 121 m2 Rum/vær.

4/2 Opført/omb.

1877/1990 Sag 91303249 Kontakt 98622400

E Birkevej 32 - Hornum -9600 Aars

Skøn landejendom

Skønt stuehus på 268 m2 bolig med udvidelsesmuligheder. Staldbygning med mange opvarmede rum og uudnyttet tidligere stald.

Maskinhus på 264 m2 med støbt gulv og store porte - anvendelig til mange formål. Varme fra pillefyr fra 2013 og solfangeranlæg.

Grunden er ialt på ca. 3.0000 m2, hvoraf der er et jordtilliggende på 1,3 ha. græsningsareal fordelt på markjord og eng, samt 0,9 ha. i Birken med jagt- og fiskemuligheder.

Ejendommen egner sig fortrinligt til mange forskellige formål og hobbies.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris 1.945.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 2.035 Brt/nt u/ejerudg. 7.920/6.863 Grund 30.000 m2 Bolig 268 m2 Rum/vær.

7/3 Opført/omb.

1917/1988 Sag 91303197 Kontakt 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 32

25. SEPTEMBER 2019

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NYHED

NYHED

Vestergade 52 - 9681 Ranum

Super flot istandsat

ÅBENT HUS

I finder denne særdeles præsentable og istandsatte ejendom på Vestergade 52 i Ranum. I kommer til at være i gåafstand fra børnepasning, indkøb, idrætsfaciliteter og skole.

Huset fremstår rigtig flot og venter blot på at de næste heldige ejeres indflytning. Moderniseringerne er mange og huset kan bl.a. prale af gulvvarme i alle rum, centralstøvsuger, sensorstyret lys og meget mere.

Med tilmelding fredag d. 27/09 kl. 09.00 til 17.00

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl.

11.30 til 12.00

C Pris 1.198.000 Udb. 60.000 Ejerudgifter/md. 1.071 Brt/nt u/ejerudg. 4.715/4.170

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført

473 m2 131/86 m2 5/3 1938

Sag Kontakt

NYHED

91302966 98622400

Stenildhøjdalen 127 - 9600 Aars

Flot villa fra 2018

ÅBENT HUS

Fra første øjekast kan man, allerede udefra, fornemme den høje kvalitet, der er lagt i denne indflytningsklare etplansvilla - og det bliver kun bedre indenfor. De 181 velfordelte boligkvadratmeter danner rammerne for en perfekt hverdag til børnefamilien. Her venter Jer 4 rigtig gode værelser, badeværelse, stort soveværelse med eget badeværelse, dejligt køkkenalrum og mere til.

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.00 til 10.30

A

15

Pris 3.395.000 Udb. 170.000 Ejerudgifter/md. 2.604 Brt/nt u/ejerudg. 13.240/11.720

Grund Bolig Rum/vær.

Opført

1.042 m2 181 m2 6/5 2018

Sag Kontakt

91303011 98622400

C Engtoften 15 - 9600 Aars

Rummelig andelsbolig gårdhavemiljø Her er kort afstand til midbyen via Danmarksstien, ligesom det naturskønne Tvebjerg område ligger lige i "baghaven".

Boligen er indrettet med lækkert lyst køkken (fra 2015). Dejlig opholdstue med brændeovn og trægulve samt adgang til den skønne gårdhave og det overdækkede terrasseområde. 3 gode børneværelser. Soveværelse med skabe. Badeværelse med bruseniche. Entre. Bryggers.

Her får du en god og indflytningsklar bolig, som passer perfekt til de fleste!

Pris Boligydelse Forbr.afh.

995.000 3.027 468

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Sag Kontakt

815 m2 110 m2 5/4 1990 91303254 98622400

NYHED

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl.

09.45 til 10.15

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl.

10.45 til 11.15

D Assersvej 7 - 9600 Aars

Charmerende villa Boligen har en god planløsning med entré med klinkegulv, fordelingsgang, dejlig opholdsstue med trægulv. Herfra fransk dobbeltdør til velholdt køkken i lyse elementer, massiv bøgebordsplade og trægulv. 2 gode værelser med faste skabe og fra det ene er der udgang til overdækket terrasse. Badeværelse med bruseniche, toilet, håndvask, fliser på væg og gulv.

God underetage med egen indgang med klinkegulv. Stort soveværelse. 2 værelser. Badeværelse gulvvarme. Depotrum. Vaskerum.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris 1.695.000 Udb. 85.000 Ejerudgifter/md. 1.671 Brt/nt u/ejerudg. 6.913/5.988 Grund 640 m2 Bolig/kld.

142/92 m2 Rum/vær.

6/6 Opført 1954 Sag 91302272 Kontakt 98622400

D Solbakken 16 - 9600 Aars

Indflytningsklar villa på god adresse i Aars Beliggenheden er skøn og rolig på en stille vej uden gennemkørende trafik op til den nedlagte jernbane, hvor I nu har sti og kort afstand til midtbyen. Dejlig lukket have med en rigtig god terrasse.

Den flotte villa er opført i røde teglsten og med rødt tegltag fra 2005. Boligen fordeler sig på 117 kvm i stueplan og på 1. sal, som fremstår pæne, moderniserede og klar til indflytning. Bl.a. med Svane-køkken og 2 flotte badeværelser. Hertil kommer 65 gode kvm ekstra i kælderen.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris 1.595.000 Udb. 80.000 Ejerudgifter/md. 1.611 Brt/nt u/ejerudg. 6.254/5.533 Grund 790 m2 Bolig/kld.

117/65 m2 Rum/vær.

4/3 Opført 1953 Sag 91302490 Kontakt 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 33

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.45 til 11.15

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 13.00 til 13.30

NY PRIS ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.00 til 10.30

C

D

E

Højtoften 35 - 9600 Aars

Løvsangervej 20 - 9600 Aars

Gl. Gislumvej 6 - 9600 Aars

Her på Højtoften 35 finder i en rigtig fin familievilla hvor i tilmed får ekstra meget udhusplads. I kan med den attraktive placering i Aars by sikkert sende børnene afsted via stisystemerne til alt i byen.

Søger I en skøn og særdeles velholdt ejendom på en populær adresse i byen, så er Løvsangervej 20 et meget fornuftigt bud til Jer. Villaen byder på 184 gode, velfordelte m2 bolig og er højt beliggende på en stille vej.

Boligen er på hele 234 m2 + 148 m2 kælder og har plads til den store familie eller dem som blot ønsker god plads. Huset ligger i den sydlige del af byen og grænser op til Himmerlandsstien, der fører Jer til midtbyen.

Super beliggenhed

Pris 1.595.000 Udb. 80.000 Ejerudgifter/md. 1.871 Brt/nt u/ejerudg. 6.403/5.543 Sag 91303258

Grund Bolig Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

810 m2 137 m2 5/3 1985/1999 98622400

Velbeliggende villa med god garage

Pris 1.945.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 2.026 Brt/nt u/ejerudg. 7.536/6.667 Sag 91303166

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

Særdeles rummelig villa på god adresse

932 m2 184/28 m2 7/4 1975/1990 98622400

Pris 1.795.000 Udb. 90.000 Ejerudgifter/md. 1.991 Brt/nt u/ejerudg. 7.201/6.231 Sag 91302109

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 12.15 til 12.45

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.00 til 10.30

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.00 til 10.30

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

2.124 m2 234/148 m2 6/3 1969/1987 98622400

A

C

C

10

Dronningholmvej 62 - 9600 Aars

Himmerlandsgade 82 - 9600 Aars

Himmerlandsgade 42,5 - 9600 Aars

Her er den oplagte bolig til børnefamilien. Huset er rummeligt, velholdt og beliggende på en attraktiv adresse, hvorfra I får kort afstand til alle hverdagens nødvendigheder. PS. glæd jer til udsigten fra terrasserne.

Flot ejerlejlighed i smuk ejendom i Aars midtby. Moderne, æstetisk og lyst. Gårdhave, elevator, terrasse og depotrum til hver lejlighed

Her får du en skøn andelsbolig med storslået udsigt over hovedgaden og til lystanlægget. Andelsboligen her er den perfekte løsning for den enlige, det ældre eller yngre par, som ønsker en beliggenhed lige midt i byen.

Velholdt villa

Pris 1.995.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 2.072 Brt/nt u/ejerudg. 7.748/6.854 Sag 91302724

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Kontakt

Flot ejerlejlighed i smukt byggeri i Aars midtyb

920 m2 168/100 m2 5/4 1972 98622400

Pris 1.995.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 2.203 Brt/nt u/ejerudg. 7.980/6.905 Sag 91302245

NYHED

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

Skøn andelsbolig centralt i Aars

548 m2 121 m2 4/3 2017 98622400

NY PRIS

Pris Boligydelse Forb. forhold

195.000 5.538 399

Sag

91303290

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

2.060 m2 103 m2 3/2 2005 98622400

NYHED

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.45 til 11.15

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 12.30 til 13.00

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.00 til 10.30

D

D

C

Vestermarksvej 26, 9610 Nørager

Løgstørvej 126 - Havbro - 9600 Aars

Solbakken 8 - 9610 Nørager

Kort uden for Nørager med den 3054 m2 store grund grænsende op til marker, har I denne herlighed. Vi byder Jer velkommen på Vestermarksvej 26, hvor I får en bolig rummende 168 gode etagemeter og udenfor har I god udhusplads.

Super hyggeligt hus i Havbro, med 189 etagemeter - 116 m2 bolig og 73 m2 god, anvendelig kælder med egen indgang udefra.

Beliggenhed med kort afstand til Aars og Farsø, samt til motorvej og hovedvej.

Her på Solbakken 8 i Nørager finder du en herlighed på ikke mindre end 197 kvm plus hele 55 kvm intergreret garage. Boligen er opført i 2006 og ligger på en dobbeltgrund ned til markerne. En af de bedre grunde i byen.

Fredeligt beliggende og med god plads

Pris 998.000 Udb. 50.000 Ejerudgifter/md. 1.600 Brt/nt u/ejerudg. 4.061/3.543 Sag 91303236

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Kontakt

Charmerende bolig med god kælder

3.054 m2 106/62 m2 3/3 1956 98622400

Pris 698.000 Udb. 35.000 Ejerudgifter/md. 1.085 Brt/nt u/ejerudg. 2.859/2.471 Sag 91302916

NY PRIS

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Kontakt

742 m2 116/73 m2 4/2 1955 98622400

NYHED

Villa med 6 værelser

Pris 1.895.000 Udb. 95.000 Ejerudgifter/md. 2.564 Brt/nt u/ejerudg. 7.567/6.600 Sag 91303260

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

2.015 m2 197 m2 7/6 2006 98622400

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 12.15 til 12.45

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 12.30 til 13.00

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 11.30 til 12.00

D

C

Aggersundvej 69 - 9600 Aars

Golfsvinget 209 - Gatten - 9640 Farsø

Gatten Stationsvej 8 - 9640 Farsø

Boligen på 100 kvadratmeter fremstår fin og velholdt. I huset har man et fint spisekøkken, badeværelse, soveværelse, værelse, vaskerum/depotrum, stue og udestue med adgang til flisebelagt terrasse.

Går du og drømmer om et fritidshus, der er moderniseret, indflytningsklart og i gåafstand fra Nordeuropas største golfresort, så har vi huset til dig. Dette skønne fritidshus er det helt oplagte til golfspilleren.

Her finder I virkelig en hyggelig stemning i landsbyen, der særligt er kendt for Himmerland Golf & Spa Resort.

På Gatten Stationsvej 8, venter Jer en flot og godt vedligeholdt bolig på 188 m2 med god plads til familien.

God bolig, rummeligt udhus på 3.038 m2 grund

Pris 1.045.000 Udb. 55.000 Ejerudgifter/md. 1.393 Brt/nt u/ejerudg. 4.097/3.623 Sag 91302866

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført Kontakt

3.038 m2 100/60 m2 3/2 1963 98622400

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Flot & moderniseret golfhus!

Pris 898.000 Udb. 45.000 Ejerudgifter/md. 1.579 Brt/nt u/ejerudg. 3.619/3.166 Sag 91303330

Grund Bolig Rum/vær.

Opført Kontakt

234 m2 69 m2 3/2 1981 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Velholdt villa i hyggelige Gatten

Pris 1.098.000 Udb. 55.000 Ejerudgifter/md. 1.381 Brt/nt u/ejerudg. 4.489/3.886 Sag 91303212

Grund Bolig Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

900 m2 188 m2 4/3 1897/1996 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 34

25. SEPTEMBER 2019

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

TAGPAPTAG FRA 2016

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl.

11.30 til 12.00

ÅBENT HUS

Med tilmelding fredag d. 27/09 kl.

09.00 til 17.00

D Tvebjergvej 83 - 9600 Aars

Spændende villa!

Med beliggenhed i det dejlige område omkring Tvebjerg, vil I kunne nyde at gå gennem egnens rolige omgivelser. Ved hjælp af stierne får I kort afstand til skoler, gymnasier, musikhus, indkøb og meget mere.

Ejendommens flotte villa er opført i 2012 og fremtræder særdeles lys, indbydende og helt klar til at flytte i. Den 194 kvm store bolig er gennemtænkt med henblik på en familievenlig og praktisk hverdag. Stilen er gennemført, med matchende materialevalg gennem hele huset.

Pris 3.975.000 Udb. 200.000 Ejerudgifter/md. 2.619 Brt/nt u/ejerudg. 15.846/13.728 Grund 1.356 m2 Bolig 194 m2 Rum/vær.

5/4 Opført 2012 Sag 91303265 Kontakt 98622400

God beliggenhed!

Her får du en super beliggenhed i børnevenligt kvarter med kort afstand midtby, skoler, daginstitutioner, indkøb og grønne områder. Oveni dette får du 125 m2 veludnyttet boligareal + udhus indrettet med stort bryggers, hobbyrum, redskabsrum samt samt carport. Skøn lukket have med flere gode terrasseområder samt pavillion og drivhus. Boligen er løbende renoveret, bla. lækkert HTH køkken fra 2005, nyt tag i tagpap fra 2016, bryggers, udenomsarealer mv.

NY PRIS

ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.00 til 10.30

Pris 1.395.000 Udb. 70.000 Ejerudgifter/md. 1.695 Brt/nt u/ejerudg. 5.614/4.856 Grund 942 m2 Bolig 125 m2 Rum/vær.

3/2 Opført 1978 Sag 91302395 Kontakt 98622400

Blåmejsevej 1 - 9600 Aars

ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 13.45 til 14.15

ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 13.45 til 14.15

F

E

E

Skivumvej 44 - Skivum

Saltgårdvej 2 - Blære

Stensgårdvej 2, Blære - 9600 Aars

Dejlig landejendom på fredelig beliggenhed i udkanten af Skivum. I får kort afstand til, hovedvej og motorvej. Stor grund med god og rummelig bolig på 184 m2, der er i pæn stand. Hertil også et godt og anvendeligt udhus.

Velkommen til en skøn ejendom der på bedste vis, formår at forene følelsen af at være på landet med en stadig bynær placering. Ejendommen her er opført i år 1925 og fremstår i dag flot og indflytningsklar.

Naturskønt beliggende landejendom med 10 ha jord. Hyggeligt stuehus, med 142 velfordelte m2 bolig - samt nogle fine udbygninger.

I rammerne, I omgives af her, er det svært ikke at slå sig ned og lade roen sænke sig.

Hyggelig ejendom

Pris 895.000 Udb. 45.000 Ejerudgifter/md. 1.371 Brt/nt u/ejerudg. 3.542/3.129 Sag 91303157

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

Hyggeligt landidyl

4.209 m2 184/10 m2 6/4 1880/1975 98622400

Pris 695.000 Udb. 35.000 Ejerudgifter/md. 1.332 Brt/nt u/ejerudg. 2.733/2.412 Sag 91302586

ÅBENT HUS

Alstruphedevej 1, Nørager

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 10.45 til 11.15

Hyggelig ejendom

Hyggelig landejendom naturskønt beliggende mellem Kgs. Tisted og Nørager. Her er der "højt til loftet", fred og ro og masser af muligheder for både havefolk, hobbylandbrug og naturelskere.

Ejendommen har fritliggende stuehus opført med pudset mur og nyere eternittag. Udhusene er "U-byggede". Ønsker du en charmerende landejendom, så er her muligheden.

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

3.142 m2 112/6 m2 4/3 1925/1977 98622400

10 hektar jord, god bolig og fine udhuse

Pris 1.695.000 Udb. 85.000 Ejerudgifter/md. 1.661 Brt/nt u/ejerudg. 6.988/6.037 Sag 91303077

ÅBENT HUS

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig/kld.

Rum/vær.

Opført/omb.

25.337 m2 201/30 m2 8/8 1938/1956

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

100.781 m2 142 m2 7/5 1907/1977 98622400

Evaholmvej 1. Hornum

Med tilmelding lørdag d. 28/09 kl. 11.30 til 12.00

Spændende bolig!

Arkitektonisk spændende bolig der med sine 163 kvm og moderne bekvemmeligheder er et fantastisk hjem for en børnefamilie!

Kvadratmeterne fordeler sig på entré, køkkenalrum, lys opholdsstue, bryggers, viktualierum, badeværelse, to børneværelser og en forældreafdeling med eget badeværelse. Centralstøvsuger og genvex-anlæg. Grunden på 1349 kvm er anlagt i japansk stil, og ud over to terrasser.

E Pris 1.295.000 Udb. 65.000 Ejerudgifter/md. 2.022 Brt/nt u/ejerudg. 5.271/4.601

Grund Bolig Rum/vær.

Opført/omb.

Kontakt

B Sag Kontakt

91302550 98622400

Pris 2.195.000 Udb. 110.000 Ejerudgifter/md. 1.746 Brt/nt u/ejerudg. 9.197/7.829

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Grund Bolig Rum/vær.

Opført

1.349 m2 163 m2 4/3 2008

Sag Kontakt

91302828 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 35

Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

UNIKKE BYGGEGRUNDE MIDT I NATUREN

TVEBJERGVEJ I AARS PRISER INCL TILSLUTNINGSAFGIFTER TIL EL, VAND OG KLOAK.

T VEBJ ERG A A RS – E TA PE I O G I I Grund nr. 120 .............1.747 m2 Grund nr. 125 .............2.682 m2

Du kan stadig nå at få een af de dejlige grunde på Tvebjergvej, men det går stærkt med salget.

Grund nr. 145 .............1.043 m2

495.000,-

Alle priser er inkl. tilslutningsafgifter til vand, kloak og el.

111 110 112 109

113

108

116

114

VE J

106

775.000,945.000,-

EG

ED ES

115 AN

S

130

H

J E R G A A R S – E T A P E I O G I I Der er kun 3 stk. tilbage!

104

103

102

TV

101

131

105

145

132

EB JE

RG

VE

J

146

160

147

133

134 135

127

128

129

148

150

137

151

138

172

149

136

126

161

152

Grund nr. 125 .............2.682 m2

775.000,945.000,-

Grund nr. 145 .............1.043 m2

495.000,-

Grund nr. 120 .............1.747 m2 Projektudvikling:

125 118 124

117

119 120

123 121

www.calum.dk

Alle priser er inkl. tilslutningsafgifter til vand, kloak og el.

Salg og information:

122

Danebo tættere på Sct. Olai Plads 4 · Hjørring · Tlf. 98 90 14 88 · 980@edc.dk

Himmerlandsgade 38 · 9600 Aars Tlf. 98 62 24 00

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

En del af byens liv

SIDE 36

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 37

VI HOLDER ÅBENT HUS 28.-29. SEPTEMBER KL. 11-16.

Vi serverer pølser og lidt at drikke.

Du får mindst

15.000 kr. for din brugte bil, ved køb af ny eller brugt bil.

(Gælder kun i september 2019.

Den brugte bil skal være indregistreret til privatkørsel i Danmark og kunne køre).

Vi har også gode privatleasingtilbud, fx.:

Toyota C-HR Hybrid C-LUB Premium Selected

Kun 4.995 kr. i førstegangsydelse og 3.595 kr. i månedlig ydelse Maks. 15.000 km/år. 36 mdr. løbetid. Inkl. metallak, moms, serviceaftale, etablerings- og leveringsomk. Ekskl. grøn ejerafgift, forsikring og ekstraudstyr. Positiv kreditgodk. kræves. Totalpris i løbetiden: (36 mdr. x 3.595 kr. + førstegangsydelse kr. 4.995 kr.) = 134.415 kr. inkl. service og førstegangsydelse. Gælder så længe lager haves. Vi tager forbehold for prisændringer og renteforhøjelser. Tilbuddet gælder igennem Toyota Financial Services Danmark A/S. Forudsætter indregistrering og levering senest 31. dec. 2019.

Brændstofforbrug v/bl. kørsel 20,8 km/l. CO2-udslip 109 g/km. Modellen er vist med ekstraudstyr.

FINANSIER DIT KØB

1,5 % FAST RENTE Danmarks bedste billån

Kåret for 5. gang af Forbrugerrådets magasin TÆNK Penge.

REPRÆSENTATIVT EKSEMPEL PÅ EN FABRIKSNY TOYOTA 1.866 KR./MD. (BILENS PRIS: 200.000 KR. INKL. LEVE­ RINGSOMKOSTNINGER) UDBETALING: 40.000 KR. LØBETID: 96 MD. FAST DEBITORRENTE: 1,51 %. ÅOP: 2,89 %.

SAMLET KREDITBELØB: 160.000 KR. SAMLEDE KREDITOMKOSTNINGER: 19.136 KR. SAMLET TILBAGEBETALING (EKSKL. UDBETALING): 179.136 KR. KRÆVER KØB AF KASKOFORSIKRING. Beregning baseret på betaling via Nets. Tilbuddet gælder kun fabriksnye personbiler. Kun privatpersoner, som kan kreditgodkendes. Finansiering via Toyota Financial Services Danmark A/S. Der er fortrydelsesret på lånet.

Gælder fra 26. september til 2. oktober 2019.

Toyota Nykøbing Mors

Toyota Thisted

Toyota Brovst

Toyota Løgstør

Toyota Aars

Fruevej 30-32 7900 Nykøbing Mors Tlf.: 97 72 11 44 nykoebing-m@toyota.dk

Silstrupvej 1 7700 Thisted Tlf.: 96 17 89 00 thisted@toyota.dk

Aalborgvej 38-40 9460 Brovst Tlf.: 98 23 80 10 brovst@toyota.dk

Aalborgvej 1 9670 Løgstør Tlf.: 98 67 16 55 logstor@toyota.dk

Hjortkjærsvej 12 9600 Aars Tlf.: 98 62 38 00 aars@toyota.dk

www.mthbiler.dk

Aars Avis

SIDE 38

n e t f a e v i k s e l b Æ

25. SEPTEMBER 2019

MOTOR

I BYEN

Cyklisterne skal passe på i mørket

Kom unge som gamle til æbleskiveaften med RING OG RESERVÉR musik og dans!

BORD

MOTOR: Dagene bliver kortere, og det er igen mørkt, når vi skal til og fra arbejde. Som den cykelnation vi er, lader mange danskere sig ikke slå ud af mørke og kølige temperaturer, men hopper trofast på cyklen, når børnene skal afleveres, og pligterne kalder.

Glatte cykelstier, dårlig sigtbarhed og muligvis ikke tilstrækkeligt med lys i de mørke måneder, er blot nogle af de udfordringer, efterårs-cyklisten kan støde på.

Sidste aften i år : 3. oktober 2019

Fra kl. 19.30 serveres der kaffe/te med hjemmebagte æbleskiver Kun .....................................................

65,00

Desuden: For dem der vil spise, serveres der mod bestilling fra kl. 18.00:

95,00 Wienerschnitzel ......... 120,00 Stegte ål ................................. 225,00 kaffe/skiver .... 35,00 Stegt flæsk ..........................

Hvis I vil have ovenpå kan dette fåes for kun

Mortens aften

Søren Sko & Benjamin Koppel Søndag den 6. oktober 2019 kl. 14.00 Nat King Cole 100 år Når to af dansk musiklivs største profiler slår pjalterne sammen om deres fælles passion for jazzcrooneren Nat King Coles musik, bliver der for alvor pustet nyt liv i de gamle klassikere. Sammen giver de to - med hjælp fra nogen af Nordens bedste jazzmusikere deres helt eget hjertevarme, ærlige og medrivende bud på en stribe af de sange, som jazzhistoriens mest soulfulde crooner havde på sit repertoire.

KULTURPARTNER:

FOREDRAG

www.vmalfa.dk - info@vmalfa.dk - 96 98 00 50

SIEGFRIED MATLOK Dansk-tysk - fortid, nutid, fremtid.

Aftenens menu består af

ONSDAG DEN 9. OKTOBER KL. 19.00

145,-

med tilbehør.

Pr. couvert:

Entre inkl. kaffe 100 kr.

HUSK forsalg af billetter!

Arrangør: Kig Ind og Pensionistforeningen

Efter andestegen er der mulighed for lidt til den søde tand:

DET STORE TA’ SELV DESSERT-BORD

75,-

Pr. couvert:

DESIGN

Denne aften er der musikalsk underholdning ved

Leif Tolborg

Husk at bestille bord på telefon 98 66 61 34

Julefrokost

Lørdag 14/12 kl. 18.30 - 01.00

KOM OG SE DEN NYE RESTAURANT MESSEN Kom og se den nye Restaurant Messen, vi har bygget om og det vil vi gerne fejre med et rigtigt godt tilbud.

Hver torsdag fra den 29. august og frem til den 21. november, slår vi dørene op for

”TORSDAG I MESSEN” her serverer vi prisrigtig hverdagsmad, som både kan nydes i Messen og tages med hjem.

Menuen varierer fra torsdag til torsdag. Vil man være 100 % sikker på ikke at gå forgæves anbefaler vi at man bestiller bord/take away.

FØRST SERVERES:

Marinerede sild med karrysalat, æg og tomater. Fiskefilet (pandestegt) med citron og remoulade.

DEREFTER KÆMPE JULEBUFFET

med alt hvad der hører julen til Se menu og indhold på www.Skivumkrat.dk

TIL SIDST SERVERES DER:

275,-

Ris à la mandé med kirsebærsauce

Pris pr. couvert

Denne aften er der musikalsk underholdning ved

Ronald Lund

Vi har også julefrokost ud af huset

Prisen er

Tlf. 98 66 61 34

KR. 85,- pr. person.

Maden serveres fra kl. 17.00 til kl. 19.00

29. august

Stegt flæsk med persillesauce, hvide kartofler og rødbeder

5. september

Skinkeschnitzel med ærter, pommes sauter, skysauce og wienerdreng

12. september

Ovnstegt kylling med agurkesalat, råstegte kartofler og skysauce

19. september

Dansk Bøf med bløde løg, hvide kartofler, bøfsauce og rødbeder

26. september

Stegt flæsk med persillesauce, hvide kartofler og rødbeder

3. oktober

Frikadeller med rødkål, hvide kartofler og skysauce

17. oktober

Byens bedste bøfsandwich med råstegte kartofler

24. oktober

Karbonader med stuvede ærter og gulerødder samt hvide kartofler

31. oktober

Stegt flæsk med persillesauce, hvide kartofler og rødbeder

Lukket på grund arrangement i hallen

21. november

Stegt flæsk med persillesauce, hvide kartofler og rødbeder

HUSK også at Restaurant Messen er leveringsdygtig i alle former for mad både i og ud af huset og både til hverdag og fest.

│

Messevej 1

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

Skinkeschnitzel med ærter, pommes sauter, skysauce og wienerdreng

14. november

Restaurant Messen

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

Pestomarineret svinekam med tomatsauce, stegte kartofler og salat

10. oktober

7. november

v/ Gitte og Claus Fischer Kratvej 10, 9240 Nibe

1. Lys på fra solnedgang til solopgang, med lygter der kan ses 300 meter væk.

2. Vær synlig med ekstra lys - det kan være reflekser på hjelmen, buksebenet eller andet. Og, gerne en hjelm i farver, som kan ses tydeligt.

3. Kør forsvarligt i efterårsvejret og sænk farten i skarpe sving, så det tages blødt. Brems ned i god tid og få styr på balancen ved at placere tunge ting bagpå.

I BYEN

www.vmalfa.dk

Søndag den 10/11 kl. 18.00 ANDE-STEG

Her er tre gode råd til at sikre cykelturen:

│

9600 Aars

│

98 62 29 25

│

jo@messen-aars.dk

│

www.messen-aars.dk

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

25. SEPTEMBER 2019

SIDE 39

MOTOR

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

✃✃

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

KLINIK FOR FODTERAPI

Vinterdæk til varevogne dumper på stribe det god mening at skifte til vinterdæk - vel at mærke de bedste af slagsen.

- Taget i betragtning, hvor meget varevogne og håndværkerbiler fylder i trafikken, er det ikke betryggende, at vinterdækkene til dem er så ringe, som vores test viser. Et godt vejgreb på især våde veje er helt afgørende for trafiksikkerheden. Derfor kan vi kun opfordre virksomheder og

andre til at se på andet end økonomien, når de køber vinterdæk til deres biler,

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v.

Undervognsbehandling fra 1.800,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

Kører også på udebehandling

TLF. 20 60 30 70

✃✃ Når andre har givet op Så prøv 5 PATH hypno - terapi

Boligudlejning 3-værelses lejlighed på 1. sal i Byrsted udlejes snarest.

Adressen: Abildgårdsvej 46 A, 9240 Nibe.

Leje: 3.400 pr. måned + forbrug.

Indskud: 3 måneders husleje.

Henvendelse på tlf. 4144 0082.

BLIV MEDLEM

Lejlighed i Aars

2 vær. lejl. på 80 m , beliggende i den indre by. Leje 3.500 kr. + forbrug og indskud. Ingen husdyr.

Tlf. 98 62 12 88 2

Udlejes i Haverslev

2 vær. lejlighed, 73 m2.

Leje m. vand 3.700 kr. pr. mdr. + forbrug. 3 mdr. dep.

Efter kl. 17.00 tlf. 21 74 84 98

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk

Lejlighed til leje

2 vær. lejl. i Aars midtby, 48 m2 + stor terasse. Kr. 3000 + forbrug.

Tlf. 81 88 06 56

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Møllevej 9e ● 9600 Aars ● Tlf. 42 16 20 28

BLANDEDE

KØB & SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

BLANDEDE

TIL LEJE

TIL LEJE

udlejes fra 1. november 2019. 107 m2, 3 vær., lille have og carport. Leje pr. md. 5.000 kr. + forbrug.

Dep.: 3 mdr.s leje. Ingen husdyr.

Henv. tlf. 21 25 60 96

siger bilteknisk redaktør i FDM, Søren W. Rasmussen.

Alt i auto reparationer

Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

RÆKKEHUS I HORNUM

Karina Levo

Angst ● stress ● vægttab Børnehypnose, kostvejleder & sundhedscoach

12 af 15 testede vinterdæk til varebiler dumpede i FDMs test.

MOTOR: Vinterdæk til varevogne, campere og minibusser kommer på glatis i årets vinterdæktest, som FDM har lavet i samarbejde med en række europæiske bilklubber.

Ud af 15 testede dæk dumper 12, mens de sidste tre langtfra imponerer.

Det er ikke mindst ringe egenskaber på våd vej og i sne, der sender dækkene på slingrekurs. Dermed ligner resultatet det fra årets sommerdæktest. Også her faldt dækkene til disse typer biler igennem.

Dækkene, der er mærket ’C’ for Commercial, er ofte udviklet til erhvervslivets behov, hvor der er lagt mere vægt på slidstyrke og høj bæreevne.

Men netop de egenskaber står ofte i vejen for et godt resultat på eksempelvis våd vej, hvor kun ét dæk klarede sig godt.

Samlet set står vinterdækkene dog bedre fast på våd vej end sommerdækkene. I gennemsnit skulle de bruge 44 meter for at bremse helt ned fra 80 km/t på våd vej mod sommerdækkenes 52 meter. Også derfor giver

v/Statsautoriseret Fodterapeut

ADVOKAT FIRMAET

JAN POULSEN

Møderet for højesteret Aagade 8, 9620 Aalestrup jpo@advokatjanpoulsen.dk Grundlagt år 1904.

Aars Avis 98 62 17 11

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Lejligheder

1 vær. stueplans lejlighed med egen terrasse udlejes til rolig lejer. Husleje kr. 2.300 + forbrug.

2 vær. lejlighed på 1. sal til leje 51 m2, husleje kr.

3.600 + forbrug.

Dep. 3 mdr. husleje.

Tlf. 20 29 55 28

ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

ÅRETS ÆBLEHØST ER I FULD GANG, og vi holder ÅBENT HVER DAG for SALG af

ÆBLER & PÆRER

- samtidig kan du købe honning og koldpresset æblesaft - presset på frugt fra egen plantage www.brovejensfrugt.dk

&9864 9231 · Brovejen 78 · Korsø · 9620 Aalestrup (mellem Simested og Hvilsom)

SIDE 40

Aars

KØBES:

Himmerlandsavisernes

loppemarked

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

SekS lokale aviSer for Samme priS!

Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes.

Tlf: 40 28 61 89

73.621 eksemplarer

SÆLGES:

HIMMERLANDS AVISERNE

Spisebord m. 2 pl. og 6 stole, vitrine, alt i lyst træ. Sofabord m. marmorplade.

Tlf: 98 62 50 80 Plankebord eg, 110 x 240, ludbehandlet plade, retanggulær, sort lakeret stålben. Efter kl.

18.00.

Tlf: 98 62 12 02 Hækplanter, Liguster ”Liga”, 2 års planter, fine og sunde planter med et godt rodnet. Sælges pr.

1. okt.

Tlf: 21 37 95 99

...fra kyst til kyst

Afretter/Tykkelseshøvl, Udsugning, Båndsav, Afkorter/ Gearingssav med arbejdsbord, Bordrundsav med bord på hjul, Trædrejebænk, Jet 1220 Plano limspænder, Søjleboremaskine.

Tlf: 23 61 39 25

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling.

Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

KØBES: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas.

Tlf: 40 54 18 39 Arbejds ATV til brug i skoven købes. Skal være anerkendt mærke - Suzuki, Honda, Polaris, Yamaha, Kawasaki med flere.

Ring gerne hvis du har noget stående - pris efter stand.

Tlf: 28 45 04 08

Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97 Bedste pris gives! Dødsbo og restbo købes. Vi kommer med kort varsel, vi løser opgaver hurtigt og afregner inden rydning.

Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spø’r. Vinduer og døre efter mål i aluplast. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34 Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag den 28. september og søndag den 29. september fra kl. 10.00-16.00.

Masser af nye ting. Kom og få en stand udenfor. Loppepigerne.

Tlf: 40 18 57 18

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« Avis regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

SE HER!

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

25. SEPTEMBER 2019

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med året Hvilkehelligdagene effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncerigennem. ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskLoppe-annoncerne iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens her EJENDOMSSIDER, bringes i MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. førstkommende til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og nummer efter klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. indlevering!

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

Indryk en loppemarkedsannonce KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen - og kom ud til 73.621 husstande! eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

frimærker.

Annoncen sendes til: - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Hvor9.00 bliver annoncen indrykket? senest fredag kl.

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland

Mrk.: ”Loppemarked” (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Betaling vedlagt:

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag  Byttes  Gives væk kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER.

Loppe-annoncerne bringes her i

de i samlet kortege ned til pløjemarken.

Himmerlands Saluteringslaug skød pløje-rekord-forsøget igang med et südant brag, at det forskrÌkkede et kamera.

- En af landmÌndene havde sat et kamera pü sin traktor, og braget fra kanonen fik det til at falde ned, men han nüede at sÌtte det op igen, inden vi gik igang, griner Søren Byrjalsen.

Selve rekordforsøget var overstüet pü et kvarter - hvor der blev pløjet en mark pü 12 ha.

I formation kørte traktorerne i stilling, satte plovskÌrene i jorden og trillede stille og roligt ud pü marken.

Synet af de 135 ĂŚldre svenske traktorer fik tĂĽrer-

Det tog 15 minutter for de 135 Volvo og BM traktorer at forvandle 12 ha. stubmark til sort jord.

Rekord-pløje-forsøg skudt igang med kanonsalve

I strülende sensommervejr pløjede 135 traktorer 12 ha. pü et kvarter Af Ture Damtoft Volvo og Bolinder Munk­ tell entusiasterne havde en fantastisk dag pü Herregürden Hessel.

Der kom 135 traktorer fra alle landets egne, og tovholder pü rekordforsøget, Søren Byrjalsen, var meget imponeret over entusiasternes vilje til at deltage.

- Nogle kom kørende pü traktor hele vejen frem og tilbage fra Sønderjylland eller SjÌlland for at vÌre med.

Det er rigtig flot, der er sĂĽ stor opbakning fra hele landet, og det gjorde ogsĂĽ

dagen til en helt sÌrlig oplevelse for alle, som var med, siger Søren Byrjalsen.

Samlingen af de svenske Volvo og BM traktorer skulle vÌre den største nogensinde, og om alt gür som hübet, bliver den optaget i Guinness rekordbog nÌste ür.

- Hele forarbejdet er gjort, og vi har dokumenteret antallet af deltagere, og hvem deltagerne er til Guinness.

De bestemmer suverÌnt, om det kommer med, men vi hüber selvfølgelig pü det, siger Søren Byrjalsen fra Herregürden Hessels marklaug.

Rekordforsøget blev holdt i forbindelse med herregĂĽrdens â&#x20AC;&#x2122;EfterĂĽrets Dagâ&#x20AC;&#x2122;, som bød pĂĽ mange andre aktiviteter end rekordforsøget i massepløjning.

Udover boder med forskellige varer, kunne man ogsü prøve arbejdet som smed, og der var gjort meget ud af udstillingen om für.

- Vi havde jo forskellige vĂŚrksteder, men den om fĂĽr var noget lidt sĂŚrligt og tiltrak mange gĂŚster. Vi havde et uldtelt, hvor fĂĽrene blev klippet.

Det var bĂĽde manuelt og med maskine, og der

var mange nysgerrige, som ville se, hvordan man klipper et für. De kunne sü købe skind, lÌre noget om plantefarvning af uld, og hvordan man spinner og vÌver uld. Hele dagen gik simpelthen helt fantastisk med omkring 2000 gÌster i helt strülende vejr, og de ville nÌsten ikke gü hjem igen, siger en meget tilfreds Bodil Jakobsen om dagen.

Türer i øjnene HovedtiltrÌkningen var dog rekordforsøget pü en nÌrtliggende mark. Efter prÌsentationen af hver landmand og traktor kørte

ne frem i nogle af tilskuernes øjne.

- Det var noget af et syn.

Faktisk var det ret bevÌgende at sü mange køre samtidig pü hele marken, og se hvordan en stubmark bliver til sort jord pü et kvarter, siger Søren Byrjalsen, der ikke mener, han kan andet end at vÌre mere end fuldt ud tilfreds med dagen.

- Vi havde store forventninger, og de blev overgĂĽet.

Vejret var perfekt, der var mange tilskuere og ikke mindst, sü klappede det hele, og vi havde ingen problemer overhovedet. Det var en af de store dage, siger Søren Byrjalsen, der nu hüber pü, at se dagen som en rekord i den nÌste bog fra Guinness.

Siger farvel og tak til Beef bestyrelsen Det er bogstaveligt talt en svÌrvÌgter der trÌkker sig tilbage, nür Peder Philipp til december for sidste gang tager landet rundt til kredsmøder i Danish Crown Beef.

Han har stĂĽet i spidsen for Danish Crown Beef, siden det blev dannet i 1996 pĂĽ resterne af Iversen-Dane Beef.

- Jeg er lige blevet 67, sĂĽ jeg synes, det er ret naturligt.

Tingene skal stoppe pĂĽ et tidspunkt, og jeg traf beslutningen efter sidste valg, at det her var den sidste periode, og den beslutning ville jeg gerne selv have lov at tage. SĂĽ nu passer jeg det, til der kommer en ny formand,

Peder Phillip trĂŚkker sig fra fra bestyrelsen i Danish Crown Beef efter 23 ĂĽr.

og yngre krĂŚfter kan tage over, siger Peder Philipp.

Peder Philipp meddelte sin beslutning pü møde i Kreaturforum i sidste uge.

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

Sp

ler/rør

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

Tilskuerne strømmede til Herregürden Hessel og pløje-rekordforsøget.

Himmerland samlede Volvo og BM traktorer fra hele landet - Ên kørte hele vejen fra Sønderjylland for at vÌre med.

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

25. SEPTEMBER 2019 SIDE 42

Mælkekasser skifter fra grøn til sort på 10 år Af Ture Damtoft Der er stadig tid til at sikre sig en grøn mælkekasse fra Arla til sin Puch Maxi eller andet, hvis man ikke kan lide de nye sorte, som blive introduceret her i september.

Som bekendt bliver de ikoniske - for en gangs skyld ikke en overdrivelse at bruge det ord - grønne mælkekasser udfaset.

Fremover producerer Arla mælkekasserne i ren genbrugsplast, og dermed skifter farven fra grøn til sort, fordi genbrugsplast skal være ensartet, og så er det nemmere og langt billigere at producerer sorte kasser.

Skiftet giver en CO2besparelse på mindst 30 procent. Alene det første år spares mindst 250 tons CO2.

Men der kommer ’kun’

En af de nye sorte mælkekasser - som faktisk bliver brugt til at transportere mælk.

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf.Avis 98 & 62Centraltrykkeriet 17 11 Udgives af Aars A/S, Aars.

Torsten Hansen tlf.

98 62 17 11.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), E-mail: redaktion@aarsavis.dk Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, E-mail: redaktion@aarsavis.dk

9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, E-mail: annonce@aarsavis.dk

9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

Indleveringsfrister for annoncer: ForretningsE-mail: annonce@aarsavis.dk

annoncer og andre større annoncerForretningssamt annoncer Indleveringsfrister for annoncer: med farverogeller korrektur torsdag 9.00. annoncer andre større senest annoncer samt kl. annoncer Andrefarver annoncer modtagessenest indtil mandag kl. 9.00.

11.00. med eller korrektur torsdag kl.

Andre modtages mandag kl. 11.00.

Oplag:annoncer 21.634 ekspl.

Bladetindtil udsendes hver onsdag.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Har De ikke modtaget avisen senest kl.

19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00.

- Tlf. 99 35 34 34 torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

20.000 nye sorte mælkekasser her i september, og hvis det tempo holder måned for måned, så går der omkring 12 år, inden alle de grønne mælkekasser er skiftet ud.

Der er nemlig mellem to og tre millioner kasser på markedet - og den store grad af usikkerhed viser vel med al tydelighed, at de grønne kasser lidt lever deres eget liv, når først de er kommet i danskernes hænder.

De første 20.000 sorte mælkekasser sendes på gaden den 23. september, og i løbet af det kommende år forventer Arla, at godt 300.000 sorte mælkekasser at lande rundt omkring i hele Danmark.

Holder tallet er der altså omkring 10 år inden de grønne kasser er udfaset - hvis ellers danskerne vil give dem tilbage.

Overgangen til 100 procent genbrugsplast vil sikre en CO2e-besparelse på minimum 250.000 kg om året. Den genbrugsplast, som mælkekasserne fremover vil blive produceret af, består af restmateriale fra automobilindustrien.

Gudstjenester En højere dosis af fytase i foderet betyder mindre fosfor - det sparede fosfor i regnskabet giver mulighed for mere husdyrgødning på markerne.

Nedsæt behov for mineralsk fosfor Der er både økonomisk og miljømæssig gevinst i at kunne nedsætte tildeling af mineralsk fosfor.

SEGES Svineproduktion har netop gennemført en afprøvning med slagtesvin, hvor det er vist, at man ved at tilsætte høj dosis af fytase kan nedsætte tildelingen af mineralsk fosfor. Og resultaterne er lovende.

- Det er højaktuel, ny viden. Vi har ganske enkelt ikke kunnet se en forskel på vores kontrolfoder og blandingen med lavt fosforindhold, siger svineproducent Lasse Eriksen, som har været en af to forsøgsværter.

Samme melding kommer fra afprøvningens anden forsøgsvært, Martin Andreasen.

- Jeg har ikke oplevet, at

grisene har været påvirket af den høje fytasetildeling og lavere tildeling af mineralsk fosfor, siger han.

Og det er positivt nyt.

Ved at begrænse brugen af mineralsk fosfor er der nemlig både en økonomisk og miljømæssig gevinst: - Guleroden er, at vi kan påvise, at vi ikke udleder så meget fosfor. Og dermed kan vi få lov til at bruge mere husdyrgødning på vores marker, siger Martin Andreasen.

Brug af fytase er et vigtigt hjælpemiddel til at reducere fosforindhold i foder og gødning. Det anbefales at tilsætte så meget fytase, at fordøjeligheden af planternes naturlige fosforindhold bliver minimum 50-55 pct.

LÆSERBREVE Benyt de rigtige tal om næringsstoffer i vandmiljøet Jørgen Evald Jensen, faglig direktør i Landsforeningen Bæredygtigt Landbrug, Vandværksvej 28, 9800 Hjørring, kritiserer miljøministeren for at bruge upræcise tal: Miljøminister Lea Wermelin vil målrette 150 nye faunaundersøgelser til vandløb med spildevandsudledninger for at få mere at vide om, hvor næringsstoffer i vores vandløb kommer fra.

Det er glædeligt, men ministeren kunne begynde med at læse i den nyeste NOVANA-rapport (årlig status for vandmiljøet), inden hun udtaler sig om den nuværende status om udledninger til vandmiljøet.

Ministeren fortalte i folketingssamrådet forleden, at spildevand kun står for en til to procent af den samlede belastning i vandmiljøet, på trods af at hun selv indrømmede, at modellerne viser forkert med en usikkerhedsgrad på 150 til 200 procent, og på trods af at

Jørgen Evald.

tallene i den nyeste NOVANA-rapport (2017) viser, at 10-11 pct. af kvælstof (N) og ca. 35 pct. af fosfor (P) kommer fra punktkilder.

Punktkilder er både spildevandsudledninger fra byer, regnbetingede overløb fra rensningsanlæg og ukloakeret spredt bebyggelse samt fra industri. Opgørel-

sesmetoderne for udledning fra regnbetingede overløb blev justeret i 2013. Det betød en anseelig beregnet merudledning, men man har endnu ikke en egentlig måling af de mange udledninger. Denne beregning er efter al sandsynlighed stadig for lav.

København er i øvrigt den by i Østersø-regionen, der har den næsthøjeste koncentration af fosfor i udledt spildevand. Ifølge HELCOM 2016 udleder København spildevand med et P-indhold på 1,81 mg pr. l, mens Stockholm udleder med blot 0,14 mg P pr. l. Til sammenligning er koncentrationerne i drænvand fra landmandens marker i de fleste tilfælde langt under 0,1 mg P pr. l.

Der er behov for langt bedre viden om de direkte udledninger til vandmiljøet, ligesom det da må være muligt at bringe den danske spildevandsrensning på niveau med vores nabolande.

Søndag, 29. september 2019 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke

9.30 10.00 ingen 10.30 19.00 14.00 (Østrup Baneskov) Vognsild Kirke 14.00 (Østrup Baneskov) Haubro Kirke 11.00 Ulstrup Kirke 19.30 Gundersted Kirke ingen Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke ingen Suldrup Kirke 16.00 Bislev Kirke 9.30 Ejdrup Kirke 11.00 Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke ingen Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke 14.30 Salling Kirke 19.00 Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke 9.30 Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke 11.00 Malle Kirke ingen Vilsted Kirke ingen Overlade Kirke ingen Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 10.30 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg ingen Louns Kirke ingen Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke 10.30 Ullits Kirke ingen Foulum Kirke 9.00 Svingelbjerg Kirke ingen Trængstrup Frimenighed ingen Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke ingen Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke 10.00 Grynderup Kirke ingen Stenild Kirke ingen Brorstrup Kirke ingen Ravnkilde Kirke 10.30 Aarestrup Kirke ingen Haverslev Kirke 10.30 Aalestrup Kirke 10.00

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 39 Basis 30 kg. 475,93 (474,96) SPF+Myc 480,93 (479,96) SPF 484,93 (483,96) Økologi 691,49 (691,49) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,91 (5,95)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 25. SEPTEMBER 2019 SIDE 43

Styr på detaljerne til DM i pløjning ved Gørlev Markerne klar, når pløjere fra hele landet skal konkurrere om titlen som danmarks bedste pløjer 100 dygtige pløjere fra hele landet og deres traktorer og plove leverer hovedunderholdningen til DM i pløjning. Og alle rundt om pløjestævnet vil give de bedste forhold for både pløjere og tilskuere. Det er i hvert fald målsætningen hos arrangørerne LandboUngdom Region Øst.

Den 25. og 26. oktober arrangerer LandboUngdom Region Øst DM i pløjning, og de frivillige gør alt for at lave det bedst mulige stævne.

- Vi vil have styr på alle detaljer, og intet er overladt til tilfældighederne.

Tilskuerne vil helt sikkert få en god oplevelse, så det er bare at møde op, siger Frank Keinicke Nielsen, der er formand for styregruppen bag DM i pløjning, og ligesom 100 andre arbejder han også frivilligt.

- At det hele spiller på dagen er vores løn, siger Frank Keinicke Nielsen.

Erfaringer fra andre år Pløjesporten har ligget stille på Sjælland i mange år, men nu er den ved at blive genoplivet. Førstehjælpsindsatsen blev startet i 2015, hvor Region Øst LandboUngdom sidste gang arrangerede DM i pløjning.

- Det stævne startede genoplivningen af pløjning på Sjælland. Det var et fornuftigt stævne dengang på Kragerup Gods, og det gav blod på tanden til at gøre det igen. Vi ved, vi kan løfte opgaven, og vi går efter at lave et endnu bedre stævne i år. Vi bruger erfaringerne fra 2015 og andre regioners DM-stævner, så vi kan lave det bedste stævne. Der er mange bolde i luften, og det er en stor udfordring,

Der er DM i pløjning 25. og 26. oktober, hvor danmarks bedste pløjere konkurrerer - på fotoet er det Søren Korsgaard der for nyligt hev en top-placering hjem ved VM i pløjning.

men vi tror på det, siger Frank Keinicke Nielsen.

Et vigtigt parameter til et pløjestævne er selvfølge-

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,2 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Casper Krogh 20 48 44 42

BLANDEDE

• Presning af bigballer 120 x 120 med ballevogn.

• Presning/wrapning af rundballer.

• Til konkurrencedygtige priser.

• Mosfjerner • • Havefræser • • Brændekløver • • Flishugger • • Pladevibrator • • Fliseklipper •

Presning af minibig med eller uden snitter.

Kontakt Allan tlf. 40 71 82 00

12 n i c e 1 - r o o m a p a r t m e n t s i n Ve s t h i m m e r l a n d ONLY 4 LEFT

UDLEJES

2 A PAR TM E NTS FURNISHED

NYT NYT NYT

Halm sælges

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11

BLANDEDE

lig, hvor det bliver afholdt.

Og her byder pløjevært

TIL LEJE

KØB OG SALG

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Morten Thorkilsen på rigtig gode forhold på Søgaard.

- Hele stævnet er samlet omkring én mark. I øvrigt en dejlig flad mark med fornuftig ensartet jord.

Og så laver vi plovkro i en maskinhal i det ene hjørne af marken, siger Frank Keinicke Nielsen, der forventer mellem 1.000 og 2.000 tilskuere. Konkurrencepløjning handler om at pløje et felt på en mark bedst muligt. Pløjningen foregår både i stubjord og i grønjord, og i hver kategori bliver pløjerne vurderet på 12 forskellige faktorer på en skala fra 1-10. Pløjeren med den højeste samlede score vinder.

Det er blandt andet flækningen, sammenkastet og furens retning og pakning, der bliver vurderet. Vinderne fra DM kvalificerer sig til VM.

Slibning af knive til flishugger

Minigraver og minilæsser udlejes til bl.a. opbrydning af beton samt udmugning.

STIG HOLST 98 63 46 40

12 nice singleroom apartments available located in 9681 Ranum, near Løgstør, Farsø and Aars.

• • • • •

Private kitchen and bathroom Access to washer and dryer Garden Near local shops Rent from 2475 dkk to 2775 dkk (ex. utilities)

NO SECURIT Y DEPOSIT UNTIL 31 / 12 - 19

Spuling af dræn: Homburg spuler m. 450 m slange. Vand kan medtages.

Annoncetelefon 98 62 17 11

Marksprøjtning udføres: Amazone trailer-

sprøjte 24 m og 28 m, gps, enten med jeres plantebeskyttelse eller vi har det med til fast aftalt pris.

JENSMINDE LANDBRUG STAUN ● TLF. 20 25 55 64

I N F O @ V E G G E R B Y. D K | 7 0 2 4 0 2 4 0

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt