Til samtlige husstande
93. årgang - Nr. 43
ONSDAG 23. oktober 2019
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup
Løssalg: 5,00 kr.
Livestreamingen af byrådet er kun en begrænset succes Borgerinddragelsesudvalget arbejder på at finde den rigtige formel Af Torsten Hansen Hold øje med TV2s Knæk Cancer show lørdag. Det er næsten sikkert, at 1500 børn fra Aars kommer på skræmen.
1500 Aars-børn på tv-skærmen ■ AARS: Der er gjort en kæmpe indsats i Aars for at samle ind til Knæk Cancer, og det er næsten sikkert, at 1500 lokale skolebørn kommer på tvskærmen, når Knæk Cancer showet vises på TV2 lørdag aften. - Jeg ved, at de har haft redaktionsmøde på TV2, og de er helt pjattede med
billedet af børnene, der danner en kæmpe knækcancer blomst, så jeg er 99 procent sikker på, at de viser vores børn, siger Gregers Heislund til Aars Avis. Det er lykkedes at samle et større beløb ind i Aars i forhold til sidste år, så omtale af Aars skal der nok komme lørdag aften.
AARS: På byrådets decembermøde skal borgerinddragelsesudvalget fremlægge resultaterne af livestreaming af byrådsmøderne og de afviklede borgermøder. Men allerede nu kan det fastslås, at en del borgere benytter muligheden for at se byrådsmøderne hjemmefra. - Der har de seneste gange være lidt mere end 50 der har fulgt byrådsmøderne live, og en del flere der efterfølgende har klikket ind på de enkelte punkter og set dem på andre tidspunkter, siger formanden for borgerinddragelsesudvalget Lars
■
Lars Andresen (V), formand for borgerinddragelsesudvalget, mener ikke at den endelig form er fundet for borgermøderne og livestreaming af byrådsmøder.
Andresen til Aars Avis. Antallet af besøg ”on demand” som det hedder, er dog faldet siden marts, hvor det først var muligt. De første to måneder var der 562 og 561 besøg. Tallet er løbende
SNERYDNING 2019 / 2020
faldet til 191 i august. Med til den statistik hører, at der ikke har været så mange punkter på byrådsdagsordenerne de seneste måneder, det kan have påvirket interessen fra borgerne.
- Næste gang regner vi med, at flere ser med. Der har vi budget og vindmøller på dagsordenen, siger Lars Andresen. Borgerinddragelsesudvalget har også stået for to borgermøder, hvor tanken har været, at borgerne skulle møde politikerne i et mere uformelt miljø. Møderne har fungeret fint, men interessen fra den almindelige borger har ikke været så stor. - Det har dog været rigtig spændende, og jeg har haft sommerfugle i maven hver gang. Jeg håber, at vi kan komme tættere på borgerne og gerne de unge, lyder det fra Lars Andresen.
SN I A ERY HA A D UB RS NIN RO OG G BY
Vinteren nærmer sig - skal Himmerlands Vikar- og Haveservice rydde sne/salte fortov for dig i den kommende sæson?
Snerydning i perioden 1/11 2019 - 31/3 2020 Pris ved tilmelding inden 25. oktober
FOTO TV2
Rydning, almindeligt fortov m. saltning ... kr. 1.200,- inkl. moms Rydning, hjørnegrund m. saltning............. kr. 1.500,- inkl. moms Rydning af indkørsel................................... kr. 1.200,- inkl. moms Rydning af trappe ....................................... kr. 1.200,- inkl. moms Ved rydning af fortov + indkørsel + trappe ..............10% RABAT Aftalen er gældende, når vi har modtaget din indbetaling
HUSK!
Du kan fratrække udgiften til snerydning på din selvangivelse. Rydningen i henhold til kommunens regulativ. Vi kører efter behov, morgen og efter ophørt snefald. Max 2 gange pr. døgn.
Den billigste får du gratis Tilbuddet er gældende fra d. 21 okt. til d. 2. nov, og gælder ikke i forvejen nedsatte varer.
10% RABAT
Ved samlet tilmelding af min. 3 husstande på række inden 25. oktober på
99 98 97 40 eller mail vikar@servido.dk
Himmerlands Vikar- Haveog Hjemmeservice Markedsvej 6, Aars AARS Himmerlandsgade 91 · 9600 Aars · Tlf. 72 45 44 93
www.servido.dk - hvis det er svært at nå det hele selv…
KØB BILLET PÅ 9862 4800
ELLER WWW.BILLETBUTIK.DK
Aars Avis
SIDE 2
Ugens portrĂŚt
FĂŚngselsbetjent gĂĽr sine egne veje
- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis ¡ Hornum Avis ¡ Vegger Avis
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991
I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby
Ă…bningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller pĂĽ mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os pĂĽ www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.
Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.
Aars-firma bestjület i Hobro AARS: Tømrer- og Snedkerfirma Sondrup A/S, Aars, er i gang med en større tagrenovering for Hobro Boligforening pü Stoldalen i Hobro. DesvÌrre er firmaet blevet bestjület. - De har brudt vores skur-
vogn op og nappet alt vores vÌrktøj, siger direktør Jan Sondrup. Endnu er der ikke lavet en endelig opgørelse over tyveriet, derfor kendes vÌrdien af tyvekosterne endnu ikke.
HĂŚrvĂŚrk mod bil NĂ˜RAGER: I efterĂĽrsferien er en Hyundai i10 blevet udsat for hĂŚrvĂŚrk i Nørager. Bilen holdt pĂĽ Jernbanegade i Nørager. Ukendte
gerningsmĂŚnd har smadret bagruden pĂĽ bilen, men der er ikke brudt ind og intet er stjĂĽlet fra bilen.
Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88
Medlem af Danske BedemĂŚnd
FAGLIG, ETISK OG LOKAL
Det er ikke sĂĽ vanskeligt at lave sine egne fluer til fluefiskeri. Trend Ă… Lystfiskerforening inviterer til lynkursus i fluebinderi.
Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk
TLF.: 98 62 58 69
Aars og omegns bedemĂŚnd
Nørrehedevej 5 ¡ Aalestrup 9620 ¡ vesthimmerlandsbegravelse.dk
Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlÌgge alt vedrørende begravelse og bisÌttelse i hele landet. Kan kontaktes hele døgnet.
Ditte Immersen Dalgaard
Højgürdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk
Bedemand Hans Landry
LÌr at binde dine egne fiskefluer VESTHIMMERLAND: Fiskeri med flue bliver mere og mere populÌrt og fiskeriet bliver endnu sjovere, hvis man selv binder sine fluer. Det er en hyggelig og kreativ hobby i sig selv og under kyndig vejledning er det meget lettere at lÌre end mange tror. Søndag, 27. oktober er der mulighed for at lÌre kunsten. Juniorklubben i Trend Å Lystfiskerforening inviterer denne dag til lynkursus i begynder-fluebinding. For fluebinderne kan der vÌre mange penge at
Aars Begravelsesforretning ¡ www.hanslandry.dk
DĂ˜GNVAGT
spare. IsÌr hvis man kender en jÌger, som ganske gratis kan levere mange af de mest brugte materialer. Det samme gÌlder, hvis naboen har høns som hobby. Man kan binde effektive fluer til nÌsten alle slags fisk i büde fersk- og saltvand, og lystfiskeren behøver ikke engang at eje en rigtig fluestang. Almindeligt spinnegrej med et sükaldt bobleflüd som kastevÌgt er ogsü velegnet til fluefiskeri. Alt dette og meget mere kan man lÌre pü lynkurset i foreningens klubhus.
H I M M E R L A N D
Tlf. 70 20 41 41
Kig forbi udstillingen pü Svoldrupvej 174. Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en rÌkke andre produkter. Ring gerne forud for dit besøg, sü er du sikker pü personlig betjening.
den lille uafhĂŚngige stenhugger
Himmerlandsgade 26 ¡ 9600 Aars
Birgitte Landry
Torben Rask
Claus Landry
Hans Landry
v/ Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66 Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .
Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fÌllesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
23. OKTOBER 2019
Anette Kold er ikke som de fleste. Det siger büde hende selv, og de som kender hende. Den 42-ürige kvinde er büde fÌngselsbetjent, fitness-center leder og en af tovholderne pü aktiviteterne til Halloween, hvor hun bl.a. stür for at fü pyntet op i Aars City Center. Hun er ogsü pü 15. ür med i Ladies Circle, spiller golf i Aars Golfklub, er med i aktivitetsudvalget i Handelsstandsforeningen og med i bestyrelsen for Aars City Center. Energien kommer bl.a. fra de omkring 10 timer om ugen, hun bruger pü at trÌne, og det har hun gjort i ürevis. At der er tid til det hele skyldes, at der ikke er mand og børn at passe derhjemme. Hun gür sine egne veje, selvom der flere gange er kommet spørgsmül, om ikke hun skulle finde sig en mand og avle nogle børn. En mand har Anette Kold bestemt fundet. Ogsü flere af dem i büde lange og kortere forhold. Men de holder ikke rigtig, undtaget de mandlige venner - som flere gange har sagt til en ny kÌreste, at de hüber, han kan holde pü hende. Det er endnu ikke lykkedes, for Anette Kold kan lide sin uafhÌngighed og mulighed for at gøre, hvad hun har lyst til. Hun har altid güet sine egne veje lige siden barndommen i Haubro, hvor hun blev født og boede med sine forÌldre, storesøster og lillebror. Efter Folkeskolen gik hun som 15-ürig direkte over til en uddannelse som klejnsmed pü dengangTeknisk Skole i Aars. Hun fik sit svendebrev i 1997 som 19-ürig og arbejdede som klejnsmed i fem ür, indtil en god ven sagde, at jobbet som fÌngselsbetjent var lige noget for hende. Et informationsmøde pü fÌngslet i Horsens og en ansøgning senere blev hun fÌngselsbetjent i arresten i Aalborg. Her var hun i 14 ür, inden hun flyttede til Holstebro, og med erfaringen kom ogsü kendskabet til de ’af politiet kendte personer’. Nür der var en historie i Aars
Anette Kold.
Avis om et tilfĂŚlde af vold eller salg af narko, gĂŚttede hun og kollegerne pĂĽ, hvem det mon var, de kom til at se nĂŚste dag - og ofte holdt det stik. Jobbet har gjort hende stĂŚrkere og mere selvstĂŚndig, for et arresthus er en hĂĽrd verden. Nogle gange lidt for hĂĽrd og spild af plads i arresthuset - som nĂĽr udlĂŚndinge bliver varetĂŚgtsfĂŚngslet for at have stjĂĽlet en slikkepind, mener Anette Kold. Udenfor tremmerne er hun, stort set, altid smilende og glad med overskud til bĂĽde vennerne og hendes mange opgaver og sĂĽ fester. Hun beskrives som festens midtpunkt, for nĂĽr Anette er med, skal der helst ske noget sjovt. Om det er i Aars eller pĂĽ Mallorca eller til Made in Denmark, hvor hun lykkedes med at flĂŚkke sin skulder efter at falde af en golfbil. Det romantiske har hun det fint med, men det skal ikke vĂŚre for meget, og hun indrømmer blankt at vĂŚre lidt en drengepige, der har det ligesĂĽ godt med at tale med en flok mĂŚnd som med veninderne. SĂĽ bliver der fyret vittigheder a la Mik Ă˜gendahl og Blinkende Lygter af, for skal man grine sammen med Anette Kold, er det galgenhumor, der kan fĂĽ latterbĂĽndene i gang. Hun er der altid for vennerne, der kan regne med, Anette Kold kalder en spade for en spade og samtidig hjĂŚlper, alt det hun kan, og hvor hun kan.
@HimmerlandGravstenogGranit
Smü rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Abonnementspris: 780,- pr. ür. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.
Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Ă˜strup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 3
BEKENDTGØRELSER AL OPMÆRKSOMHED
Min elskede mand, vores kærlige og omsorgsfulde far, svigerfar og farfar
i anledning af min fødselsdag frabedes. Gunnar Nielsen, Hornum
Bent Møller * 25. oktober 1939 er stille sovet ind efter lang tids sygdom Aars, den 19. oktober 2019
Arbejdet med at etablere lysregulering er i fuld gang.
Ny lysregulering i farligt Aars kryds Af Ture Damtoft AARS: Det stærkt trafikerede kryds mellem Markedsvej, Vestre Blvd. og Sønder Blvd. får nu en lysregulering. Det oplyser formand for Teknik- og Miljøudvalget Uffe Bro (S) til Aars Avis. Arbejdet er, som det ses på billedet, i fuld gang. Trafiksikringen har været efterspurgt i lang tid, eftersom der flere gange har været trafikuheld i krydset og endnu flere ’lige-ved-ognæsten’ hændelser. Automekaniker Brian Nielsen har værksted lige
ved siden af. Han har i lang tid efterspurgt større sikkerhed, men er lidt skeptisk overfor en lysregulering. - Jeg er bange for, det ikke er nok til at afvikle trafikken. Det er ikke mig, der er den klog, jeg kan bare se på det, men der er meget trafik. Men, nogle lastbiler er begyndt at bruge omfartsvejen, for gps’en er nok blevet opdateret, siger Brian Nielsen med et lille grin. Han er absolut klar til at indrømme, at han tog fejl mht. trafikafviklingen, men han vil lige vente et par måneder, inden han vil fælde dom over lysreguleringen.
Doris John og Laila Per og Pia Solvej, Esben, Alexander og Sebastian Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 25. oktober kl. 13.00
Min elskede mand vores kære far, svigerfar, morfar og oldefar fhv. filialdirektør i Nationalbanken
Curt Jensen Bech * 28. januar 1928 er stille sovet ind Aars, den 16. oktober 2019
Inge Lise Lotte og Peter Annie Louise, Kasper og Kamma Bisættelsen har fundet sted
TAK EFTER DØDSFALD
omsorg og støtte til alle som har været omkring os i forbindelse med
Kaj Grøns
sygdom og bisættelse.
er stille sovet ind, Rønde den 15. oktober 2019 På familiens vegne Kirsten og Knud
AARS KIRKE Søndag den 27. oktober 2019 kl. 9.30 i Aars Kirke
En gudstjeneste målrettet børn og unge. “At være Stjerne for hinanden”. Kom og vær med - og medbring en hjemmelavet stjerne.
Bisættelsen finder sted fra Gjern kirke fredag den 25. oktober kl. 14.00 www.aarskirke.dk
Vor kære
Søren Collstrup Hornum * 20. marts 1945 † 16. oktober 2019 er stille sovet ind efter kort tids sygdom
Børn, svigerbørn og børnebørn Bisættelsen finder sted fra Ulstrup Kirke lørdag den 26. oktober kl. 14.00 I stedet for evt. blomster kan man betænke Dansk Flygtningehjælp, reg. 4183 konto 0004912020 mrk. Søren Collstrup
virksomhed eller organisation der har gjort noget særligt for
Så send din indstilling til Sundheds– og Kulturforvaltningen, senest den 28. oktober. Blanket til indstilling findes på hjemmesiden: vesthimmerland.dk/politik/raad-og-naevn/handicapraadet/ handicappris-2019/
”SYNG-SAMMEN” i Hornum sognehus Torsdag den 31. oktober Kl. 18.00-19.00 Fællesspisning ”Stjerneskud” a´ 60 kr. incl. drikkevarer. Tilmelding til den del til organist Anne Elisabeth Appel Tlf. 98 21 70 19 / 26 40 31 34 senest søndag den 27. oktober. Kl. 19.00-21.00 Fællessang med kaffe (ingen tilmelding) Velkommen På menighedsrådets vegne Anne Elisabeth Appel
SØNDAGS CAFÉ
Dhamu Chodavarapu, Aars, kommer og fortæller om Indien og sine oplevelser i Danmark og Aars Pris for medlemmer 35 kr. Pris ikke medlemmer 50 kr.
BUSK- GUDSTJENESTE Kasper Carol Glerup-Nielsen
Kender du en person, forening,
Søndag den 27. oktober kl. 14.00 i Aktivitetscenteret, Aars
På familiens vegne Anne Grethe
Vores kære søn
Handicappris 2019
Borgere med handicap i Vesthimmerland?
En stor tak for opmærksomhed
I efteråret 2018 var tre biler involveret i et uheld i krydset, efter en kvindelig bilist mistede kontrollen.
Uddeling af Handicaprådets
Advokatvagt i Aars
Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.
DANMARK SPISER SAMMEN
Torsdag den 31. oktober kl. 11.00
De, der bor og spiser alene, inviteres til rundvisning på Vesthimmerlands Museum med efterfølgende spisning på Alanya. Pris uden drikke, 80 kr. Bindende tilmelding senest mandag d. 28. oktober til Kirsten tlf. 29 67 34 79 eller Jette tlf. 21 13 07 75.
SPISE SAMMEN I HORNUM
Fredag den 1. november kl. 18.00
Værestedet i Hornum og Ældre Sagen inviterer til fællesspisning med hyggeligt samvær. Pris 90 kr. og for børn u/14 år 40 kr. Bindende tilmelding senest tirsdag d. 29. oktober til Frida tlf. 40 47 37 25 eller Elin tlf. 23 43 73 16. HUSK influenzavaccination i Aktivitetscenteret ● Mandag d. 4. nov. kl. 13.30 til 15.30 ● Fredag d. 8. nov. kl. 10.00 til 12.00 Alle er velkomne!
Venlig hilsen
Ældre Sagen, Aars
Aars Avis
SIDE 4
23. OKTOBER 2019
BEKENDTGØRELSER Indvielse af
HISTORISK TÆNKEBÆNK i Rævemosen, Roldvej ved Aars
Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.
D E T
S K E R …
Ordinært byrådsmøde Torsdag den 31. oktober kl. 16.00 på Rådhuset i Aars. Dagsorden kan ses på bibliotekerne og på www.vesthimmerland.dk/dagsorden Spørgetid Forud for byrådets møder holdes offentlig spørgetid i indtil 30 minutter. Spørgsmål skal være byrådet i hænde senest kl. 12.00 dagen før byrådsmødet. Regler for spørgetid kan også ses på www.vesthimmerland.dk/spoergetid Per Bach Laursen Borgmester
Kulturugen Aha! 2020 Invitation til informationsmøde Kom og få mere at vide om, hvordan du/din virksomhed/din forening bliver en del af Kulturugen Aha! 2020. Torsdag den 24. oktober kl. 16.00-17.30 i Byrådssalen på Rådhuset i Aars. Vestre Boulevard 7, 9600 Aars Tilmelding skal ske til ijs@vesthimmerland.dk
J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Social- og sundhedsassistent Plejecenter Søndervang søger Social- og sundhedsassistenter. Ansøgningsfrist: 29. november 2019
Gratis influenzavaccination
Lægehuset Østermarken tilbyder gratis influenzavaccination til patienter på 65 år og derover, førtidspensionister, kronisk syge med f.eks. lungesygdom, hjertesygdom eller sukkersyge, overvægtige med BMI over 40 samt gravide i 2. og 3. trimester. Er du i tvivl, så ring til lægen. Fremmøde i disse tidsrum uden tidsbestilling - Husk at medbringe sygesikringsbeviset!
Vaccinationerne finder sted
• Tirsdag d. 5. november, kl. 13 - 14.30 • Tirsdag d. 19. november, kl. 13 - 14.30 • Tirsdag d. 26. november, kl. 13 - 14.30 Venlig hilsen Lægehuset Østermarken
LØRDAG, 26. OKTOBER KL. 10 Mødested: Rastepladsen ved Rævemosen PROGRAM: Kl. 10.00 Turistforeningens formand, Poul Damgaard, byder velkommen Kl. 10.05 Museumsdirektør Broder Berg taler og klipper snoren Kl. 10.20 Turistforeningen er vært ved et glas vin Kl. 10.30 Vandretur til mindestenen for fundet af Gundestrupkarret Bænken er udført med økonomisk støtte fra Visit Vesthimmerland. Formålet er at sætte tanker i gang om, hvorfor det berømte Gundestrupkar i sin tid blev efterladt i Rævemosen. Hvilken funktion har karret haft? Hvorfor mangler den 14. plade? Gundestrupkarret findes i dag på Nationalmuseet og i kopi på Vesthimmerlands Museum i Aars. Mindestenen i Rævemosen er udført af billedhuggeren Anders Bundgaard og har inskription af digteren, Nobelpristageren Johannes V. Jensen. Alle interesserede er velkommen til at deltage i indvielsen af den historiske tænkebænk. Med venlig hilsen Turistforeningen for Aars og Omegn
Poul Damgaard formand
Solkrogen 1 til 5 skal muligvis udlejes som ældreboliger.
Solkrogens fremtid skal drøftes i ØK Af Torsten Hansen AARS: Vesthimmerlands Kommune har i øjeblikket fem boliger stående tomme på Solkrogen 1 til 5. Økonomiudvalget skal onsdag, 23. oktober tage stilling til, om de skal udbydes til leje som ældreboliger. Lejlighederne er blevet ledige efter beboerne er flyttet i nye boliger i det socialpsykiatriske boligbyggeri Kimbrerparken på Markedsvej i samarbejde med Region Nordjylland. Boligernes status er almene kommunale ældreboliger, og de er oprindeligt finansieret som sådanne efter reglerne om støttet byggeri. Det gælder derfor, at
Kultur- og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune inviterer alle til
Kulturkonference Den 2. november 2019 kl. 10.00 - 15.30 i Messecenter Vesthimmerland, Messevej 1, Aars Kom til en sjov og givende dag med foredrag og underholdning. Vi drøfter visioner for en ny kulturpolitik, taler om muligheder for nye samarbejder på tværs i kommunen, og der vil være rig lejlighed til at komme med input til politikerne i løbet af dagen. Programmet byder bl.a. på: • Morgensang ved Lejlighedsorkesteret • Oplæg af Lasse Marker, partner i konsulentbureauet Rasmussen & Marker - Tendenser i kulturpolitikken • Gruppearbejde • Frokost samt kaffe og kage • Kulturhappenings: Folkemusikgruppen Nordspor fra projektet Genklang, Booktalk ved Vesthimmerlands Biblioteker • .... og meget mere!
kommunale almene ældreboliger ikke kan ommærkes til almene familieboliger, da kommunen ikke kan være ejer af denne boligtype. Hvis boligerne skal have status som familieboliger, skal de være en del af en almen boligorganisation. Økonomiudvalget har tidligere besluttet, at boligerne ikke ønskes solgt, og at det undersøges om boligerne kan udlejes som almene boliger (ældreboliger med anvisningsret for kommunen eller familieboliger uden anvisningsret). Hvis det viser sig, at boligerne ikke kan udlejes som ældreboliger, og der dermed er udlejningsproblemer, kan Byrådet beslutte, at boligerne skal udlejes til andre boligsøgende. Dette kan besluttes, hvis boligerne ikke kan udlejes til dem, der opfylder kravene til at få anvist en ældrebolig. Ved ledighed skal boligerne på ny søges udlejet til den berettigede personkreds.
DESIGN Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer
TRYK
Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud
Alle er velkomne. Det er gratis at deltage. Vi har plads til ca. 75 deltagere. Tilmelding er nødvendigt af hensyn til forplejning, og sker ved at sende en mail til louc@vesthimmerland.dk senest mandag 28. oktober 2019.
AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 5
AKTIONÆRMØDE 2019
Bliv aktionæ r og kom med!
Aktionærmøderne holdes tirsdag den 12. og onsdag den 13. november i Hobro Idrætscenter samt torsdag den 14. og fredag den 15. november i Messecenter Vesthimmerland, Aars. Tilmelding via jutlander.dk.
Aftenens program Programmet er det samme alle fire aftener, dog med variation i underholdningen. 18.00 Dørene åbnes
20.00 Valg til repræsentantskabet
19.00 Velkomst
20.15 Mad med øl, vand og vin
19.15 Orientering om bankens virksomhed v/formand Finn H. Mathiassen og ordførende direktør Per Sønderup
21.30 Underholdning 22.30 Tak for i aften
Poul Krebs kan opleves i Hobro den 13. november og i Aars den 14. november. “A Night With the Stars” kan opleves i Hobro den 12. november og i Aars den 15. november.
jutlander.dk
Aars Avis
SIDE 6
Historisk tænkebænk sættes op ved Rævemosen lørdag Skal give tankerne frit løb omkring Gundestrupkarets findested Af Thorkil Christensen AARS: Turistforeningen for Aars og Omegn har taget initiativ til opsætning af en ”historisk tænkebænk” med plads til fire personer ved Rævemosen. Tænkebænken skal medvirke til at turister og andre besøgende som er interesseret i Gundestrupkarret slipper tankerne løs om den kostbare sølvskat, som i 1891 dukkede op under tørvegravning i Rævemosen. Tænkebænken indvies lørdag formiddag ved et arrangement, hvor alle kan deltage. Ideen til den historiske
tænkebænk er hentet i Norge. To af turistforeningens bestyrelsesmedlemmer, Peter Stenild og Jørgen Justesen, er begge forhenværende snedker- og tømrermestre, og de påtog sig efter at have hørt om den norske bænk, på frivillig basis at fremstille en stor bænk i langtidsholdbart egetræ og i et specielt design til opsætning ved Rævemosen. De har arbejdet med opgaven i flere måneder og har søgt om tilladelse til opsætningen. For få dage siden påtog de sig også opgaven med reparation af lågen ind til Rævemosen, ligesom de har slået græs på stien der fører
Museumsdirektør Broder Berg - indvier den historiske tænkebænk ved Rævemosen på lørdag.
ned til Gundestrupkarrets findested, hvor der i 1935
blev opsat en mindesten med inskription, Stenen, der er udført af billedhuggeren Anders Bundgaard, blev afsløret af digteren, Nobelpristageren Johannes V. Jensen. - På lørdag vil museumsdirektør Broder Berg holde en kort tale og klippe snoren som officiel indvielse af bænken. Herefter bliver der lejlighed til at besigtige findestedet og opleve den smukke natur i mosen, siger formanden for Turistforeningen for Aars og Omegn, tidligere bankdirektør Poul Damgaard. Rævemosen er fredet område. Derfor skulle der
søges om en særlig tilladelse til at opstille den historiske tænkebænk. Med hjælp fra biolog Susan Hangstrup, Vesthimmerlands Kommune, blev projektet sendt i høring og efter en klagefrist blev tilladelsen til opsætningen givet. Ved tænkebænken vil der være brochurer, som fortæller om området. Der vil også være en kort skriftlig fortælling om Gundestrupkarret med forskellige bud på, hvorfor karret er havnet i Rævemosen, og hvad det kan have været anvendt til. Ingen kender den rigtige forklaring, og det er her, tænkebænken kommer ind i billedet. Nu kan interesserede sætte sig på bænken og lade tankerne få frit løb om, hvad der er hændt i fortiden, samtidig med at de skuer ud over området med findestedet for det imponerende sølvkar. Noget tilsvarende findes som nævnt i Norge, og i turistforeningens besty-
23. OKTOBER 2019
relse håber man, at det nye initiativ kan medvirke til at sætte tanker i sving og gøre et besøg i Rævemosen mere meningsfyldt. Og skulle een og anden dukke op med den 14. sølvplade til karret, som aldrig blev fundet, så skal de ikke høre noget for det, siger museumsdirektør Broder Berg, som hilser initiativet til tænkebænken velkommen. Gundestrupkarret er danefæ og findes derfor på Nationalmuseet, men en kopi i naturlig størrelse, udført af byens afdøde kunstsmed Chr. Andersen, kan ses på Vesthimmerlands Museum i Aars. Tænkebænken er fremstillet med økonomisk støtte fra Visit Vesthimmerland og man kommer til den fra rastepladsen ved Roldvej ud for Rævemosen. I forbindelse med indvielsen på lørdag serverer turistforeningen et glas vin og inviterer på en lille travetur i området.
Julehjælp på 30.000 kroner fra Lions Club Aars AARS: I Lions Club Aars har medlemmerne i mange år brugt en del af de indsamlede midler til julehjælp, og igen i år har medlemmerne besluttet at donere et beløb på 30.000 kroner til dette formål. Det sker i form af
30 gavekort á 1.000 kroner til familier, der har behov for hjælp og støtte. - For mange familier er julen en glædens tid. Der købes en stor mængde gaver og mad- og drikkevarer, og mange tager det som
en selvfølgelighed og noget, der bare hører julen til. Men sådan er det bare langt fra i alle familier. For nogle er julen en hård og også frustrerende tid, hvor de pågældende ikke har mulighed for at gøre noget,
ÅBNER KL. 10.00 NY BUTIK EJ 11
2. NOVEMBER
V S R E A J K T R O J H PA O
der bare ligner det, andre gør for at glæde familien og især børnene, som også gerne vil holde jul, udtaler Per Holm, præsident i Lions Club Aars. Tidligere uddelte Lions Club Aars selv gavekortene til familier, som direkte ansøgte klubben om tilskud, men sådan er det ikke mere, idet Lions medlemmerne nu overdrager gavekortene til kommunens socialforvaltning, som sørger for at uddele gavekortene til de
familier, der har mest behov for denne hjælp. - Vi er rigtigt glade for det samarbejde, vi nu gennem flere år har haft med Vesthimmerland Kommunes socialforvaltning. De gode medarbejdere i forvaltningen er dem, der ved mest om, hvor gavekortene gør bedst gavn - og det er vigtigt for os, at det sker på denne måde. For nogle år siden ydede det offentlige selv en del støtte til julehjælp og lignende, men dette er ble-
vet væsentlig reduceret og mange steder skåret helt væk – så derfor er det vigtigt, at organisationer som Lions er klar, når der er behov for støtte, siger Per Holm. Pengene, der uddeles til julehjælpen, er som alle andre donationer fra Lions indsamlet ved forskellige aktiviteter, som medlemmer i Lions Club Aars gennemfører i løbet af året - ikke mindst klubbens kendte loppemarkedsaktiviteter.
Aars Fjernvarme viser tre nye siloer frem Rundvisninger ved åbent hus på fjernvarmeværket Af Torsten Hansen
ÅBENT HUS
A
TI
ON
MED LIDT GODT TIL GANEN!
I
R
SP
GODE PRISER
MALERMESTER
BERIT ASP MADSEN • TLF. 22 72 46 11 Maling, tapet & gardiner ÅBNINGSTIDER:
HVERDAGE KL. 14-18 • LØRDAG 10-13
AARS: - Vi er nu færdige med at bygge de nye siloer, den nye tilkørselsvej for lastbilerne er også klar, og så har vi fået pyntet facaden på varmeværket op. Det vil vi gerne indbyde folk til at komme og se, siger direktør Jan Clement, Aars Fjernvarme. Derfor holder Aars Fjernvarme åbent hus fredag, 1. november. På dagen gennemføres to rundvisninger på hele værket. Dagens besøgende vil komme forbi det nye siloanlæg, der består af tre siloer, hvoraf den ene er til tørt affald, den næste til industriaffald og den sidste til dagrenovation. - Den nye silo til tørt affald fylder vi løbende op med have- og parkaffald. Siloen er til biomasse. Det kan betale sig for os, at fylde
Direktør Jan Clement, Aars Fjernvarme, vil gerne vise de nye siloer frem. Derfor indbydes der til åbent hus fredag, 1. november.
den op i løbet af sommeren, og bruge indholdet til varme i løbet af vinteren, forklarer Jan Clement. De gæster, der kommer til åbent hus får lov til at kigge ind i de nye siloer, og kan få en forklaring på, hvorfor og hvordan den nye tilkørselsvej til
lastbilerne benyttes. Et arealmæssigt stort projekt har været at udskifte hele facadebeklædningen og selve navnet på fjernvarmeanlægget ved Dybvad Møllevej. Der er kommet ny farve og det lille I/S er fjernet ved navnet.
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 7
Mad til hverdag eller fest www.kvicklyaars.dk Hel ovnklar svinekam
Skagenshorn eller Kærnemælks horn
Pr. stk.
8,-
4-5 kg
spar 4,00
139,Ferske svinemørbrad Trekornsbrød 4 stk.
Pr. stk.
15,-
Halv pris
110,Canaja gold
KUN TORSDAG
SPAR
30%
på alt dame- og herretextil og sko Også på i forvejen nedsatte vare.
6 flasker
299,-
Coop pommesfrites eller grøntsager
30 stk. Tuborg 33 cl. Max 3 kasser pr. kunde!
KUN
KUN
8995
9,-
+ pant
Disse tilbud gælder fra onsdag den 23. til og med søndag den 27. oktober KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00
ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 6.30 - 22.00
POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7.00 - 22.00
Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer
Aars
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
Spar 358,60
Aars Avis
SIDE 8
23. OKTOBER 2019
Danebo Aars 98 62 24 00
Vi gør os ekstra umage
HUSK HUSKTILMELDING! TILMELDING ! Anlægsgartneri A/S CVR : 29442703
SnERydning 2019/2020
Malermester Berit Asp Madsen åbner Malerens Lagersalg på Hjortkjærsvej 11 i Aars, lørdag, 2. november.
Malerens Lagersalg åbner 2. november i Aars
sŝ ŬƆƌĞƌ ŝ ĂƌƐ – &ĂƌƐƆ – ,ŽƌŶƵŵ – ^ƵůĚƌƵƉ ŽŐ ^ƚƆǀƌŝŶŐ
sĞĚ ƚŝůŵĞůĚŝŶŐ ŝŶĚĞŶ ϭ͘ ŶŽǀĞŵďĞƌ Ğƌ ƉƌŝƐĞŶ͗
^ŶĞƌLJĚŶŝŶŐ ŽŐ ŐůĂƚĨƆƌĞďĞŬčŵƉĞůƐĞ ;ϭ͘ ŶŽǀ͘ ϮϬϭ9 – ϯϭ͘ ŵĂƌƚƐ ϮϬ20Ϳ͗ ůŵŝŶĚĞůŝŐ ĨŽƌƚŽǀ Ŭƌ͘ ϭϮϬϬ͕Ͳ ŝŶŬů͘ ŵŽŵƐ͘ ,ũƆƌŶĞŐƌƵŶĚ Ŭƌ͘ ϭϱϬϬ͕Ͳ ŝŶŬů͘ ŵŽŵƐ͘ indkørsel 0-15 m. kr. 1250,- inkl. moms.
Ved store arealer, venligst kontakt os på mail eller tlf. dŝůŵĞůĚŝŶŐ ǀĞĚ ŝŶĚďĞƚĂůŝŶŐ ƉĊ ŬŽŶƚŽ͗ ZĞŐ͗͘ ϵϴϬϱ <ŽŶƚŽ͗ ϮϬϳ Ϭϱϭ ϴϭϴϮ
Firmaet viderefører Nordsjös produkter i byen
Tilmelding ved indbetaling på konto Reg.: 9805 konto: 207 051 8182 sĞĚ ŝŶĚďĞƚĂůŝŶŐ ƉĊĨƆƌĞƐ͗ Eller på MobilePay tlf. nr. 19 26 20 Ved indbetaling påføres besked: Udførsels adresse (gade, nr., postnummer).
Af Torsten Hansen
E ͘ ĨƚĂůĞŶ Ğƌ ŐčůĚĞŶĚĞ͕ ŶĊƌ ǀŝ ŚĂƌ ŵŽĚƚĂŐĞƚ ďĞƚĂůŝŶŐ ƉĊ ŬŽŶƚŽĞŶ͘ dŝůŵĞůĚŝŶŐ ƐŬĂů ƐŬĞ ŝŶĚĞŶ ϭ͘ ŶŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭ9͘ sĞĚ ƚŝůŵĞůĚŝŶŐ ĞĨƚĞƌ ϭ͘ ŶŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭ9͕ ƉĊůčŐŐĞƐ Ğƚ ŐĞďLJƌ ƉĊ Ŭƌ͘ ϮϬϬ͕Ͳ
AARS: - Jeg har i flere år haft det i tankerne, at jeg ville åbne en butik med salg af Nordsjö maling. Jeg har jo butikslokalet klar, men jeg har hele tiden følt, at brødrene Bjørn skulle have lov til at lukke deres forretning først, siger malermester Berit Asp Madsen, der dri-
Ved tilmelding til snerydning, giver vi 10% rabat på vinterbeskæring og anden vedligeholdelse frem til 31. marts 2020
^ŶĞƌLJĚŶŝŶŐ ƐŬĞƌ ĞĨƚĞƌ ŐčůĚĞŶĚĞ ůŽǀ ƌĞŐƵůĂƚŝǀĞƌ͘ Ƶ ŬĂŶ ƐĞ LJĚĞƌůŝŐĞƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ ƉĊ ǁǁǁ͘ ůŵĞƌŚŽũ͘ĚŬ For yderligere spørgsmål:
Mail: info@elmerhoj.dk eller tlf. 98 37 86 06
HUSK : Håndværkerfradrag
Tid Til vinTerbeskæring
STARTER ONSDAG KL. 9.30
HALLOWEEN Ta’ 3
FRA ONSDAG DEN 23/10 TIL OG MED TIRSDAG DEN 29/10
CREAM CERO ETAGE MINUS
BETAL FOR
PEPPERCORN OFELIA
2
BRANDTEX
Den billigste er gratis
SIGNATURE
Gælder ikke basis og i forvejen nedsatte varer
JENSEN
SOFT ´B SIGNAL ELTON 2- BIZ
VORES PIGEAFTEN 29/10 KL. 18.30 TILMELD DIG I BUTIKKEN
OG MANGE FLERE BRANDS FØRES I BOUTIQUE MARY KÆDENS BUTIKKER
T GAVEKFØORRSTE TIL DE ER 50 KUND
EFTERÅRSSTRIK
ALT OVERTØJ
INTOWN
-20%
VÆRDI D EN KUPON UDFYL KEN I BUTIK
150,-
“TRUST BY MARY”
BRANDTEX
699,-
399,-
JEANS
499,VIND T GAVE1K.0O0R0 KR.
299,-
BLUSER
199,-
VI SES HOS
BOUTIQUE
MARY
AARS • AABENRAA • ASSENS • BRAMMING • BRÆDSTRUP • FAABORG • FREDERIKSSUND • GIVE • GRINDSTED • HOBRO HOLBÆK • HORSENS • ODDER • ODENSE • SORØ • STENLØSE • VAMDRUP • VEJLE
ver malervirksomhed fra Hjortkjærsvej 11 i Aars. Lars og Anders Bjørn lukkede Nordsjö (tidligere Sadolin) lørdag, 19. oktober, dermed var banen åben. Lørdag, 2. november åbner Berit Asp Madsen dørene for den nye forretning, der kommer til at hedde Malerens Lagersalg. Forretningen vil indeholde Nordsjös produkter og lidt tapeter.
- Vi benytter i forvejen Nordsjös produkter i malervirksomheden, så vi kender produkterne. Vi vil sælge til både private og erhverv, men i første omgang bliver der kun åbent om eftermiddagen, fortsætter Berit Asp Madsen. Formiddagstimerne bliver brugt til at besøge malervirksomhedens kunder, og sørge for, at de tre
ansatte har nok at lave. - Hvis det viser sig, at der er behov for mere åbningstid, så løser vi det, kommer det ledsaget af en glad latter fra Berit Asp Madsen. Hun vil selv stå i butikken. - Vi får tonemaskinen fra Nordsjö i Himmerlandsgade, det betyder, at alle de recepter på maling der ligger i maskinen bevares. Alle, der har købt maling inden for de seneste år, kan derfor få samme farvetone igen, lover hun. Malerens Lagersalg indleder med et åbens hus lørdag, 2. november, og selvfølgelig er der gode åbningstilbud på maling.
Formiddagsbio med Judy for voksne i Aars AARS: Aars Teater Bio indfører et nyt tilbud specielt rettet mod voksne. - Den anden tirsdag i hver måned vil vi vise to film om formiddagen. Vi håbe folk vil komme og hygge sig sammen, drikke en kop kaffe og se en film , siger Preben Kyndesen, formand for Aars Teater Bio. Før forestillingerne serveres gratis kaffe og sandwich i Aars Teater Bio. Første gang der vises formiddagsbio er tirsdag, 12. november. I gul sal vises filmen Judy, der handler om Judy Garland, og i rød sal vises Kollision. Oscarbelønnede Renée Zellweger har titelrollen som Judy i filmen om Judy Garland. Familiedramaet ’Kollision’ handler om parret Leo og Olivias hårde skilsmisse. For i skilsmissens midte står deres niårige datter Liv tilbage, og må påtage sig rollen som boksebold for forældrenes uenigheder. Nikolaj Lie Kaas og Cecilie Stenspil spiller hovedrollerne i ’Kollision’. De får selskab af Nicholas Bro, Rasmus Bjerg og Sebastian Jessen m.fl.
Judy, filmen om Judy Garland, er den første der vises i den nye formiddagsbio for voksne i Aars Teater Bio.
- For at vi kan bestille det rette antal sandwich, skal biobilletten være købt senest søndag, bemærker Preben Kyndesen. Der serveres gratis kaffe
og en lille sandwich til alle gæster, som har købt billet senest søndag. Aktiviteten er blev til ved hjælp af støtte fra SparNord Aars’ jubilæumsfond.
23. OKTOBER 2019
Aars Avis
SIDE 9
ÅBNINGSSALG
ONSDAG DEN 23. OKTOBER - SØNDAG DEN 3. NOVEMBER
SPAR 20% på ALT i butikken *
2-pak Cobra lysestage mat 23,3x21,2x8,8 cm
549
95
SPAR 450,-
Morgenkåbe S/M eller L/XL
24995 SPAR 250,-
FÅS I FLERE FARVER
Alfredo brødkurv 26x8,2 cm
249
95
SPAR 250,-
Winetube vinreol 77,8 cm
24995 SPAR 350,-
Himmerlandsgade 69 | 9600 Aars Tilbuddene gælder kun hos Imerco Home Aars onsdag den 23. oktober - søndag den 3. november 2019. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Gælder IKKE i forvejen nedsatte varer, 2. sorteringsvarer, bestillingsvarer, SUPERPRIS, varer med mængderabatter, køb af Imerco gavekort, oplevelsesgavekort, AGA-ombytningspatroner, plastikposer, Den Hemmelige Mandelgave, Kay Bojesen spurvepar 10 cm og pandabjørn samt varer fra Sage, Spring Copenhagen, LINDDNA, Normann Copenhagen, Dyson, Mandalay, Dolce & Gabbana, Timm Vladimir Kitchen og by Ditte Julie.
*
Aars Avis
SIDE 10
23. OKTOBER 2019
HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?
HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.
re!
Hør me
BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200 Skuespillerne Pia Jondal og Waage Sandø, der også privat danner par, spiller ægteparret Alice og Edgar. Efter mange års fravær ankommer pludseligt Alices fætter Kurt, spillet af Ole Lemmeke. Så udvikler dramaet sig.
Strindberg drama på scenen i Alfa
Aars n5 Bymidte
VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.
Følg os på Facebook
Telefon I 9811 3200
ceret h rtifi ør ce
Otic o
k lini ek
n
GRATIS høreprøve og afprøvning
Æ
ld re
Sage
n
! e r e m r Hø
www.høreapparatet.dk
AARS: Dødsdansen er nok verdensdramatikkens ultimative ægteskabsdrama. Siden August Strindberg skrev Dødsdansen i 1901, har stykket været opført utallige gange i hele verden og kan nu opleves i Vesthimmerlands Musikhus Alfa tirsdag, 5. november, hvor Vesthimmerlands Teaterforening byder indenfor til endnu en prægtig teateroplevelse. - Det er lidt af en sensation at spille Strindberg i dag -
og endda en af de ultimative ægteskabsdramaer! At vi så har Waage Sandø, Pia Jondal og Ole Lemmeke på scenen, gør det endnu mere spændende!, lyder det begejstret fra Karen Margrethe Eriksen, Vesthimmerlands Teaterforening. Skuespillerne Pia Jondal og Waage Sandø, der også privat danner par, spiller ægteparret Alice og Edgar. Alice og Edgar bor isoleret ved havet og står overfor
at fejre deres sølvbryllup. Ægteskabet er stormomsust, solskin har der ikke været meget af gennem årene, men masser af uvejr og tordenskyer. Jo mere de kan håne og genere hinanden jo bedre. Edgar er militærmand og Alice er skuespillerinde, og ingen af dem har haft succes i deres karrierer eller held i pengesager. Dialogen imellem dem er båret af seksuel tiltrækning og frastødning, had og selvhad. Ondskabsfuldhederne flyver
imellem dem, ofte vittigt og med morbid humor. Efter mange års fravær ankommer pludseligt Alices fætter Kurt, spillet af Ole Lemmeke. Alice kan ikke lade være med at indlede en livsfarlig flirt. Kurt bider på, og ægteskabsdramaet udvikler sig til et trekantsdrama. En stærk klassiker, en kamp til stregen. Inden forestillingen tilbyder Aars Hotel en teatermenu med rabat for teatergæster.
BOOK TID PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200
FREDAG
LØRDAG
Kl. 21.25 Erased Kl. 21.00 Now You See Me Amerikansk actiontriller fra 2012 Amerikansk kupkomedie fra 2013 Eks-CIA-agenten Ben har fået job som sikkerhedskonsulent Harry Houdini møder Robin Hood, når tryllekunstnerkvartetten for et firma i Antwerpen. Bens datter på 15 er flyttet med til Apokalypsens ryttere går på scenen. Under deres forestilling byen. Ben har været fraværende det meste af hendes barn- tryller - eller stjæler? - de formuer ud af banker, hvorefter de dom, men nu kommer far og datter til at tilbringe tid sammen lader pengene regne ned over publikum. FBI-agenten Rhodes er fast besluttet på at sætte de fire tryllekunstnere bag lås og slå. - desværre med en bande morderiske agenter på nakken
Aars 5 n e t d i Bym
Følg os på Facebook
Kl. 23.50 Strictly Ballroom - de forbudte trin Australsk romantisk komedie fra 1992 Den unge danser Scott synes at være født til at vinde den store australske konkurrence for amatørdansere, Pan-Pacific Grand Prix. Men han begår den dødssynd at udvikle sin egen dansestil, stik imod de forskrifter, som det enerådende danseforbund har dikteret.
Kl. 19.45 Knæk Cancer Live Indsamlingsshow direkte Kræft rammer hver tredje dansker på et tidspunkt i livet, og lørdag aften står hele Danmark sammen for at bekæmpe den sygdom, der tager så meget fra så mange. Louise Wolff og Cecilie Frøkjær er værter for indsamlingsshowet på en aften med stærke historier fortalt af modige danskere.
SØNDAG
Kl. 22.10 Mord i Wales Walisisk krimiserie fra 2015 Kommissær Tom Mathias vender tilbage til jobbet på den tyndt befolkede walisiske vestkyst. En påsat brand har raseret en afsidesliggende gård. Nu kæmper en mor og hendes søn for deres liv. Mathias’ efterforskning fører ham ind i et miljø præget af skrantende landbrug og gamle fejder.
Kl. 21.00 En frygtelig kvinde Dansk komediedrama fra 2017 Da den flinke, men lidt vage Rasmus møder den sexede Marie, er han sikker på, at han har mødt kvinden i sit liv. Men da de flytter sammen, bliver den hede erotik afløst af et magtspil, hvor Marie gennem list og manipulation får sin vilje igennem og langsomt og snedigt bliver Rasmus pillet fra hinanden.
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 11
FOKUS PÅ T-SHIRT
Lækker rib kvalitet. Normalpris 300,NU.........................
& 200,-
ULDFRAKKE Farve salt/peber, grå og grøn. Normalpris 2000,-
NU...
T-SHIRT
200,-
STRIK
250,-
Normalpris 350,NU.........................
Normalpris 400,NU.........................
1500,-
DUNJAKKE Marine og gul. Normalpris 2400,-
NU...
BUKS
1500,-
m/stretch. Normalpris 500,NU..
300,Uge 43.
Følg os på Facebook!
BREDEGADE 7 . AALBORG . TLF. 98 16 65 64 | NYGADE 26 . BRØNDERSLEV . TLF. 98 82 19 66 | HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73
Aars Avis
SIDE 12
KØR SELV-FERIE
23. OKTOBER 2019
I SAMARBEJDE MED
Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.
Lions Club Aars modtager flere og flere effekter via deres genbrugscontainer på genbrugspladsen i Aars.
Det historiske Harzen Hotel Gasthof Erholung i Braunlage, Midttyskland Når man kører sydpå gennem Tyskland, er Harzen det første bjergområde, man møder – blot 3-4 timer syd for den danske grænse. Synet af de disede, skovklædte bjerge, der dukker op i horisonten, er ganske betagende og gemmer på heksehistorier, romantiske ridderborge og smukke bindingsværksbyer. I hjertet af den populære feriedestination ligger Braunlage, som er en helt karakteristisk Harzenby med sine originale, gamle træhuse omkring den gamle hovedgade. Her bor I omgivet af fantastisk natur lige for foden af bjerget Wurmberg, og I kan tage svævebanen op til toppen. Valgfri ankomst frem til 17.12.2019 samt 3.1.-30.5.2020.
4 nætter 1.399,5 nætter 1.749,-
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.099,Pris uden rejsekode 1.249,-
• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag Børnerabat (ved 2 voksne) Op til 2 børn 0-5 år gratis. 3 børn 6-14 år ½ pris. Maks. 3 opredninger pr. værelse.
Kurafgift maks. EUR 2,50 pr. person pr. døgn.
Den Gamle Grænsekro
1.099,-
• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet 3 nætter 1.399,- • 1 x 2-retters kromenu • 1 x eftermiddagskaffe Den Gamle Grænsekro HHH i Christiansfeld med småkager Her skal I prøve en af de mest autentiske kroferie• Fri Wi-Fi oplevelser i landet: I bor midt i Sønderjyllands sjæl – det var lige uden for disse vinduer, Kong Chr. X steg på sin Børnerabat (ved 2 voksne) hvide hest og red ind i sønderjydernes hjerter ved Gen1 barn 0-3 år gratis foreningen i 1920 – og atmosfæren emmer stadig af 1 barn 4-14 år ½ pris nostalgi og charme i den gamle kros stuer og værelser. Valgfri ankomst frem til Kroen ligger nær honningkagebyen Christiansfeld (3 km), 18.12.2019 samt der er kronet som en af Danmarks mest unikke sevær3.1.-16.12.2020. digheder.
Oplev Hamburg City
Pris pr. pers. i dbl. værelse
899,-
Pris uden rejsekode 1.049,Pristillæg i udvalgte perioder • • • •
2 overnatninger 2 x morgenbuffet Velkomstdrink Fri parkering
- Da vi i sin tid fik containeren på Genbrugspladsen, tømte vi den en gang om måneden men den er blevet så populær, at vi nu er nødt til at tømme den mindst en gang - og ofte flere gange - om ugen, så vi er meget taknemlige for den store opbakning vi på denne måde får fra alle dem, der donerer effekter til os, fastslår formand for Loppemarkedsudvalget i Lions Club Aars Poul Poulsen. De mange effekter har Lions Club Aars her i efter-
året forsøgt afsat på tre loppemarkeder i Loppehuset på Industrivej 72 B i Aars, og førstkommende lørdag holdes det fjerde og sidste loppemarked i dette efterår samme sted. - Vi har haft tre særdeles gode loppemarkeder med mange gæster og fin opsætning, og vi håber på godt besøg igen på lørdag, så vi efter en god handelsdag kan få plads til endnu flere effekter, som vil blive solgt på det store loppemarked til foråret, udtaler en forventningsfuld Poul Poulsen.
MORTENS-AND
søndag den 10. november 2019 17.30 - 20.00 UD AF HUSET Gammeldags andesteg med rødkål, hvideog brunede kartofler, surt og sødt samt sauce
SPISD HVA AN K DU OR F 20,2 KR.
3 nætter fra 1.299,-
STORT TA’ SELV BORD:
- GAMMELDAGS AND MED RØDKÅL
kr. 128,-
- APPELSINBRASERET ANDELÅR
Med gammeldags æblekage
- RØGET ANDEBRYST - SPRÆNGT AND
Kr. 145,-
- FLÆSKESTEG MED SPRØD SVÆR - SERVERET MED LÆKKERT TILBEHØR
Bestilles senest mandag den 4. november
- KARTOFLER, SAUCER OG SALATER - LÆKRE LUNE OG KOLDE ÆBLEKAGER
Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år 599,-
Valgfri ankomst frem til 29.12.2019 samt 1.1.-30.12.2020.
Bestil nu på
AARS: Hver eneste uge modtager Lions Club Aars hundredvis af effekter fra borgere, der kontakter klubben om afhentning af større og mindre effekter, men de fleste loppeeffekter får klubben ikke mindst fra den container, som står på Genbrugspladsen i Aars. Denne container har klubben haft på Genbrugspladsen i mange år, og når folk er afsted for at aflevere affald, er der samtidig mulighed for at sætte brugbare effekter ind i den container, der er markeret med Lions logo.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
Pris uden rejsekode 1.249,-
Hotel Engel HHHH i Tyskland Tjek ind på det 4-stjernede hotel i Hamburg-bydelen Lokstadt, hvor I kan se frem til en skøn miniferie i de fredelige omgivelser 8 km fra Hamburgs absolutte centrum, Jungfernstieg. Hotellet er en stemningsfuld oplevelse, der emmer af solid, tysk tradition i både indretning og værtskab, og med både sauna, have og terrasse er mulighederne for et frikvarter med masser af afslapning sikret.
Lions genbrugscontainer i Aars er meget populær
Fi ogsnd os åp å
HUSK Bordbestilling på tlf. 98 62 19 66 eller mail@kimbrerkroen.dk Kimb rer Kr har oen l til fe okaler sten fra 20 pers 250 oner
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Rejsekode: AARSAVIS
Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Markedsvej 8 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 19 66 Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 . mail@kimbrerkroen.dk
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
Borgerne indbydes til tre debatmøder om kulturpolitikken i Vesthimmerland
SIDE 13
Via en række borgermøder søger kommunen input til den fremtidige kulturpolitik AARS: Hvad vil vi med kulturen i Vesthimmerland? Hvad betyder den for os? Og hvilke ønsker og planer har vi for kulturområdet? De spørgsmål er centrale, når borgerne i Vesthimmerland den kommende måneds tid bliver indbudt til møder omkring kulturpolitikken i Vesthimmerland. Kultur- og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune har nemlig sat gang i en proces, hvor formålet er at udarbejde en ny kulturpolitik. - Indtil nu er processen primært foregået på politisk plan internt i Kultur- og Fritidsudvalget, men i løbet af oktober og november vil vi gerne have så mange som muligt af kommunens borgere, nuværende og kommende ildsjæle, foreninger, institutioner, aktive udøvere og andre involveret i processen, udtaler Asger Andersen, formand for Kultur- og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune. - Vi har bedt en mindre gruppe af kulturaktive borgere om at være kulturambassadører for processen. Deres opgave er både at komme med konkrete ideer men også at medvirke til, at der er opbakning og deltagelse i de forskellige planlagte aktiviteter, forklarer Anne Marie Holm,
hvilke ønsker de unge har til kulturen i området. Føler unge sig kørt over af gamle og støvede ideer om, hvad kultur er og bør være? Hvad bør gøres anderledes, for at vække unges interesser? Hvad skal der til for at blive boende i Vesthimmerland? Eller hvad skal der til, for at unge vender tilbage til deres kommune? Spørgsmålene er mange denne eftermiddag. Bandet Lillevangen, skaber sceneshowet, og der serveres pizza som afslutning.
I Hornum
Hvad er kultur, og hvordan ønsker vi kultur i Vesthimmerland? Det er emnet ved den første kulturkonference i Messecenter Vesthimmerland lørdag, 2. november.
Kultur- og Fritidschef. Hun er selv med i en styregruppe der desuden består af biblioteksleder Bo Jacobsen, kulturskoleleder Kristian Dalgaard, kulturkonsulent Inge Lise Jæger Sørensen og Hanne Marie Knudsen fra konsulentfirmaet Knudsen Syd. De har tilrettelagt udviklingsprocessen med borgerinvolvering.
Der var dejlige sommertemperaturer på Cypern.
Hjem fra Cypern AARS: 33 Seniorer fra Aars er netop vendt hjem fra en dejlig uges ferie i Cypern. Med 29 til 30 grader hver dag, oplevede seniorerne den bjergrige natur og flotte blomster fra gåture, tur med jeep, sejltur, dukkert i havet, og dejligt blåt hav ved gudinden Aphrodites bad. De oplevede også, ved besøg i hovedstaden Nicosia, grænsen gennem byen mellem græske del og tyr-
kiske del af Cypern. De måtte gennem paskontrol for at besøge den tyrkiske del. Det var lige over gaden for at besøge en Moske, der har været kirke hundrede af år tilbage. Seniorerne boede på et dejligt hotel i det græske område. Alle blev godt guidet af fire dygtige guider fra Aarhus Charter. Nu er de hjemme, og temperaturen er faldet betragteligt.
Møde i Aars Det hele indledes med en åben kulturkonference lørdag, 2. november i Messecenter Vesthimmerland i Aars. Her er alle interesserede velkomne. Der er lagt op til, at det kan blive en sjov og givende dag med foredrag og underholdning. Samtidig skal der være rig lejlighed til at drøfte visioner for en ny kul-
turpolitik, muligheder for nye samarbejder på tværs i kommunen og komme med input til politikerne. Dagen vil også blive krydret med små kulturhappenings undervejs. Erhvervslivets ønsker er også vigtige. Den 12. november gennemfører konsulentfirmaet Knudsen Syd et fokusgruppeinterview med lokale erhvervsfolk,
hvor temaet er kulturens betydning for bosætning, og hvordan kulturlivet kan understøtte de lokale erhverv og butikslivet.
For de unge En særlig event for og med unge løber af stablen i Vesthimmerlands Musikhus ALFA mandag, 18. november. Her handler det om,
Endnu et åbent møde for alle interesserede løber af stablen tirsdag, 26. november i Kulturhuset i Søttrup i Hornum. Temaet er ”Kulturen i åbne og lukkede rum”. Hvordan sikrer vi de bedste muligheder for aktive kulturoplevelser? Både i byerne og i landområderne. Kan vi bruge de nuværende faciliteter på andre måder? Hør bl.a. om det utraditionelle udstillingssted ”Skovsnogen”, midt i en vestjysk skov syd for Herning. Efter møderne vil styregruppen samle alle bidrag og udarbejder forslag til en kulturpolitik, som kommer i høring og til politisk drøftelse i begyndelsen af det nye år.
Aars Avis
SIDE 14
Optoget til Halloween bliver større i år, der kommer især flere biler med.
23. OKTOBER 2019
Der kan være mange ting i de gamle biler, der deltager i Halloween-optoget.
Kom i gabestok til Halloween i Aars Optoget bliver større i år - med ekstra mange biler Af Torsten Hansen AARS: Det store optog i forbindelse med Halloween i Aars 31. oktober ser ud til at blive endnu større i år. I optoget kommer der masser af biler. Nordjylland Motorklub har spurgt, om de må deltage. De har de fået grønt lys
til. Deres rallybiler vises frem på linje med cirka 20 biler fra Aalestrup Classic klubben, og et tilsvarende antal amerikaner biler. Sidstnævnte er også meget glade for at deltage ved halloween i Aars. - De har faktisk spurgt, hvor mange de må have lov til at komme, forklarer Jørgen Sørensen, Aars Han-
delsstandsforening. Han har åbnet for, at de kan komme med 20-25 biler, så det kan nå at blive en lang række køretøjer. De bliver ikke alene. I lighed med tidligere år deltager spejderne og flere andre i optoget. Langs ruten vil der igen i år være mange hundrede udskårne græskar.
- Vi er så heldige, at de på Aars Skole har lavet et arrangement, hvor de har skåret cirka 600 græskar til at sætte ned på Himmerlandsgade, siger Jørgen Sørensen. I år deltager Aars City Fitness i Halloween. - Vi laver motionscentret om, så der bliver gys og gru ved maskinerne. Vi kom-
mer til at rende rundt som zombier, siger centerleder Anette Kold. Der vil være en røgkanon og forskelligt uhyggeligt lys. - Haubro Friskole er så søde, at de hjælper os med at pynte op, siger Anette Kold. Der opstilles også en gabestok i fitnesscentret, men
først skal den med i optoget, så alle kan se den. - Dem der vil prøve gabestokken kan også være heldige at vinde i en lodtrækning. Alle som uploader et billede på Aars Handelsstandsforenings instagramprofil med sig selv i gabestokken, kan deltage i konkurrencen, siger Anette Kold.
Gratis Nye insekthoteller influenzavaccination bygget i efterårsferien Tilbydes personer der er fyldt 65 år inden d. 15. januar 2020, førtidspensionister og visse kronisk syge. (Se hvilke på www.stopinfluenza.dk) For alle andre kun 200 kr. Husk dit sundhedskort
HVOR & HVORNÅR? Aars Mandag d. 4. november 2019 kl. 13:30 - 15:30 Aktivitetscenter, Bymidten, Aars Fredag d. 8. november 2019 kl. 10:00 - 12:00 Aktivitetscenter, Bymidten, Aars Arrangeret i samarbejde med Ældre Sagens Lokalafdeling i Aars Mandag d. 11. november 2019 kl. 12:30 - 14:30 Matas, Himmerlandsgade 49B, Aars
Bliv vaccineret hjemme Gør dit helbred, at du ikke kan møde op ovenfor, kan du blive vaccineret hjemme. For alle personer, der er fyldt 65 år inden d. 15. januar 2020, førtidspensionister og visse kronisk syge er det gratis. Ellers koster det 330 kr. Bestil tid på telefon 77 99 77 88 fra d. 21. oktober til d. 1. november kl. 8:30 – 15:00 eller tilmeld dig på www.stopinfluenza.dk
Læs mere på www.stopinfluenza.dk
AARS: Boliger søges til enlige bier! Sådan kunne overskriften lyde på en boligannonce fra nogen af de mange forskellige arter af enlige bier, der har brug for boliger på naturarealer med bl.a. udgåede gamle træer. Det er boligsøgende dyr, som er pressede. Insekterne er i tilbagegang, fordi de mangler føde og levesteder, viser ny forskning, der har kortlagt insektarter på verdensplan. I Danmark er størstedelen af vores jord opdyrket, og haverne og de statsejede naturarealer, er derfor tilflugtssteder for insekter som vilde enlige bier og humblebier. Miljø- og Fødevareministeriet og Danmarks Naturfredningsforening er gået sammen om et nyt projekt om at lave bi- og insekthoteller til Naturstyrelsens arealer. I den forbindelse blev der bygget flere modeller af hoteller på naturbasen i Aars Skov i forbindelse med familiearrangement i efterårsferien. - I foråret byggede vi fuglekasser til den nye naturbase, så det passede formidlingsmæssigt så fint, at vi koblede os på projekt her i efterårsferien, siger naturvejlederne Lars Wachmann fra Naturstyrelsen og Karin
De nye insekthoteller er bygget op som kæmpeudgaver af bistader.
Winther fra Naturekspeditionen Vesthimmerlands Kommune. - Vildere og urørt natur giver som udgangspunkt de bedste levevilkår for insekter. Men ved at bygge et insekthotel på naturbasen og også bygge ”flytbare” hoteller, som familierne kunne tage med hjem, så er vi med til at udvide boligområderne for de boligsøgende enlige bier og øvrige insekter, supplerer Karin Winther. Målet med projektet er at få flere til at hjælpe med at passe på naturen. - Vi er derfor super glade for, at der mødte 73 ”håndværkere” op i alle aldre, så vi fik bygget det flotteste
insekthotel på naturbasen, siger Lars Wachmann. Ud over naturbasen i Aars er der også hængt forskellige typer af insekthoteller op på naturbaserne i Jenle og Uhrehøje Plantage. - I fremtiden vil vi gerne opfordre alle andre til at lægge vejen forbi naturbaserne og hjælpe med at fylde grene, blade, strå, kogler med mere ind i kasserne, så vi kan få en masse insekter til at flytte ind. Målet er nemlig også at få bestøvet de mange frugttræer og buske, der er plantet i skovene, for alle frugter og bær i kommunale og statsejede skove er frit tilgængelig for alle, forklarer Karin Winther.
61 tv-kanaler - du stream med de 43 markeret med Med Family får 61 TV-kanaler - herefter 539 kr./md. Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 15
TV-KRIGEN ER I GANG! Yousee og Discovery Networks ser ikke ud til at blive enige, så Expert og BoxerTV har løsningen. Køb dette fantastiske LG 55” 4K TV med IPS panel og få 800 kr og en Chromecast3 i rabat hvis du tegner et boxer abonnement.
alg - uden binding
Tv specs: • 55” 4K LED TV • HDR10+ & HLG Pro • Brede synsvinkler • Smart TV (webOS 4.5) • Quad Core Processor • Magic Remote • 4 x HDMI, 2x USB
Dantoto 29 kr./md. streaming af komplette sæsoner af de * (med TV3 Sport 1 49og kr./md. te TV-serier nogle afFamily) de højt elskede ey-fi lm on C More Golfdemand. HD 59 kr./md.* *
TV3+ 99 kr./md.* (med Local) Hustler TV 99 kr./md.*
C More Film og serier 1. md. uden beregning KAMPAGNE PRIS: herefter 99- kr./md.* (5 tv-kanaler) Tilvalg uden binding
6.692
NYHED!
+ enaf Chromecast3 Dantoto 297.492,kr./md. Normalpris: Inkl. streaming af komplette sæsoner de * (med TV3 Sport 1 49for kr./md. bedste TV-serier og nogle af de højt elskede Har du brug montering ogFamily) installering i hjemmet, * re Film ogC Serier 99 kr./md. (5 kanaler) viHD ud alle *fra 08.30 til 17.00 Disney-fi lm kører on demand. More Golf 59 hverdage kr./md. *
TV3+ 99 kr./md.* (med Local)
Ønsker du streaming og
* Hustler TV 99 kr./md. internet tilbyder BoxerTV alt
dette til kun 439,-
og seriekanaler i 6 mdr. - KVIT FRIT1.( Værdi 594 kr.) C More Film ogOG serier md. uden beregning
herefter 99 kr./md.* 1 TB harddisk til 0 kr. den første måned en binding NYHED!
(5 tv-kanaler)
DU SPARER D. 100 KR ./M E D E FØ R S T . R D M 6
1 TB harddisk
C More Film og Serier 99 kr./md.* (5 kanaler) 5 film - og seriekanaler i 6 mdr. - KVIT OG FRIT ( Værdi 594 kr.)
Inkl. 1 TB harddisk til 0 kr. den første måned - uden binding
C More til 0 kr. den første måned en binding Inkl. C More til 0 kr. den første måned - uden binding
Kong Fu Panda 3
Kong Fu Panda 3
TV-pakke fra Canal Digital og tilmelding til Betalingsservice 9,75 kr./md. ellers 49 kr. pr. faktura. Family, C ddisk uden beregning den første md. Mindstepris 6 mdr. 3934,75 kr. Herefter Family 539 kr./md. C More 99 disk 29 kr./md. i 24 mdr. med NemBoxAftale, som er en rente- og gebyrfri afbetaling. Kreditomk. 0 kr. ÅOP ngen binding. Inkl. standardinstallation (værdi 1250 kr.), HD SMART TV-boks (værdi 1416 kr.). Playtjenesten * Forudsætter TV-pakke fra Canal Digital og tilmelding til Betalingsservice 9,75 kr./md. ellers 49 kr. pr. faktura. Family, C v-pakke og internetadgang merpris. Din md. tv-pakke afgør udbuddet afHerefter film og serier. første måned More og harddisk uden mod beregning den første Mindstepris 6 mdr. 3934,75 kr. Family 539Efter kr./md. C More 99 kr./md. Harddisk 29 kr./md. i 24 mdr. på. medFri NemBoxAftale, som ervia en rentegebyrfri afbetaling. Kreditomk. kr. ÅOP ing til, hvilken TV-pakke der fortsættes nedgradering cd.dk.ogGælder kun nye kunder. Vi0tager 0%. C More ingen binding. Inkl. standardinstallation (værdi 1250 kr.), HD SMART TV-boks (værdi 1416 kr.). Playtjenesten pris- og produktændringer. forudsætter tv-pakke og internetadgang mod merpris. Din tv-pakke afgør udbuddet af film og serier. Efter første måned tages der stilling til, hvilken TV-pakke der fortsættes på. Fri nedgradering via cd.dk. Gælder kun nye kunder. Vi tager forbehold for pris- og produktændringer.
· Himmerlandsgade 57 57 ··9600 Aars · Telefon: 98 62 98 17 99 expert expert Aars ·Aars Himmerlandsgade 9600 Aars · Telefon: 62 17 99
1 TB hardd
SIDE 16
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
AKTIVE FORENINGER I AARS SIDEN MED »AKTIVE FORENINGER« BRINGES I AARS AVIS MINDST 8 GANGE ÅRLIGT. PRIS FOR OPTAGELSE: KR. 495 + MOMS PR. FORENING.
A Aktive Kvinder Aars
Formand: Lilly Hansen Dalstrøget 38, 9600 Aars Tlf. 25 72 21 06 Kasserer: Lillian Madsen Dronningholmvej 78, 9600 Aars Tlf. 40 49 55 50
Vesthimmerlands civile hundeførerforening D DcH
www.dch-vesthimmerland.dk Formand: Heidi Fly Gadekærret 8, Borregård, 9670 Løgstør Tlf. 30 29 75 22 Mødested: Plantagevej 8b, 9600 Aars
D Det Danske Spejderkorps
Formand: Lars Peter Kjer Hansen Østermarken 49, 9600 Aars Tlf. 23 39 10 29 Gruppeleder: Morten Pedersen Tlf. 28 90 19 99 Kasserer: Maibritt Vith Johnsen Tlf. 29 39 89 12 www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars
S Socialdemokratiet Vesthimmerland
Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85
T
Tordenkalvens Øllaug
Formand: Susanne Andersen Markvænget 5, 9600 Aars Tlf. 24 82 12 19 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se på facebook
V
Vesthimmerlands Havekreds
Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Kristian Langer Alleen 8, 9670 Løgstør Tlf. 21 75 31 70 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten
D Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening V Vesthimmerlands Handicap Idræt Formand: Lise H. Jensen Illerisørevej 38C, Hvalpsund, 9640 Farsø Tlf. 20 92 14 55 Mail: lise@fiskegaarden.dk Kasserer: Bente Buus Nielsen Tlf. 60 72 31 80 Mail: bbn@autoimmunesygdomme.dk www.vesthimmerland.diabetes.dk
F
FDF
Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Tommy Tindahl Tlf. 61 30 74 99 Formand: Dorthe Rolighed Tlf. 22 84 74 37
H
Himmerlands Jernbaneklub
Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 41 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62 www.himmerlandsjernbaneklub. 123hjemmeside.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum
H Himmerlands Saluteringslaug
Oldermand: Peter Stenild Kaj Munks Vej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Per Holm Stenildhøjdalen 111, 9600 Aars Tlf. 27 78 46 11
L
LandboSenior Vesthimmerland
Formand: Martin Jensen Peder Stubsvej 19, 9600 Aars Tlf. 20 22 10 28 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55
R Røde Kors Aars/Aalestrup
Formand: Lone Chodavarapu Tlf. 42 73 44 65 Kasserer: Inge Lise Hemmingsen Tlf. 40 36 21 88 Besøgstjeneste Aalestrup: ........ 41 82 32 11 Besøgstjeneste Aars: ................ 30 54 65 50 Vågetjeneste: ............................. 23 45 50 13 Nørklere: ................................... 51 15 85 55 Familienetværk: ........................ 20 78 78 54 Førstehjælp: .............................. 20 78 78 54 Røde Kors Butik: ... 21 29 49 32 /61 67 81 69
Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29
Konservative V Vesth. Vælgerforening
Formand: Ilse Skadhauge Larsen Birkevej 46, Hvorvarp, 9600 Aars Tlf. 22 44 02 67 Kasserer: Hanne Monrad Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 29 62 71 63
V Vesthimmerlands Musikforening
Formand: Eva Auken Trængstrupvej 99, 9541 Suldrup Tlf. 61 85 98 65 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium
V
Vesthimmerlands Volleyballklub
Formand: Joan Glerup Kristensen Møllevej 1, 9600 Aars Tlf.: 25 77 34 98 formand@vk-vesthimmerland.dk Kasserer: Jesper Glerup Kristensen kasserer@vk-vesthimmerland.dk Mødested: Idrætscenter Østermarken Klubaktiviteter: Aars og Hornum
Æ
Ældre Sagen Aars Lokalkomité
Formand: Jette Frost Larsen Peder Stubsvej 52, 9600 Aars Tlf. 21 13 07 75 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68
AA
Aars Badmintonklub
Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72
AA Aars Billardklub
Formand: Mikael Toft
Sjøstrupvej 28, Gislum, 9600 Aars Tlf. 29 24 85 96 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70
AA Aars Borgerforening
Formand: Jørgen Stenum
Aatoften 16, 9600 Aars Tlf. 61 36 33 56 Kasserer: Kirsten Haugaard Kg. Christiansvej 15, 9600 Aars Tlf. 22 55 72 71 www.aarsborgerforening.dk
AA Aars Bridgeklub
Formand: Michael Mathiesen
Drosselvej 15, 9600 Aars Tlf. 30 86 04 80 Kasserer: Michael Nørgaard Grundrvigsvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 35 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00
AA Aars Brydeklub
Formand: Flemming Johansen Stuhr
Keldgårdvej 109, 9600 Aars Tlf. 28 93 53 47 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen
AA Aars Erhvervsråd
Formand: Lars Thomsen
Tvebjergvej 9, 9600 Aars Tlf. 23 61 88 07 Sekretariat: Erhverv Væksthimmerland Messevej 1, 9600 Aars
AA Aars Frikirke
Formand: Anders Jakobsen
Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars
AA Aars Golfklub
Formand: Søren Friis
AA Aars Håndboldklub
Formand: Kurt Simonsen Tlf. 21 82 98 62 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars
AA Aars Idræts Klub
Formand: Peter Rønfeldt Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: Ilona Strange Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: René Carøe Tlf. 60 78 21 28 Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97
AA Aarsegnens Jagtforening
Formand: Morten B. Madsen Himmerlandsgade 28, 9600 Aars Tlf. 61 39 67 06 Kasserer: Helle Rasmussen Sneppevej 1, 9640 Farsø Tlf. 25 61 21 83 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28
AA Aars Patchworkforening
Formand: Maj-Britt Kristensen Peder Stubsvej 43, 9600 Aars Tlf. 40 44 32 86 Mail: mbkris@bjarne-bak.dk Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 24 79 42 54 Mail: helle-g-jensen@hotmail.com
AA Aars Seniorer
Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Anders Andersen Morumvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 27
AA Aars Petanque Klub
Formand: Kjeld Jensen Hans Egedesvej 107 H Tlf. 98 62 34 63 Kasserer: Tove Andersen Tlf. 23 32 08 65 www.aarspetanque.dk Mødested: Sports Allé v/Nutidsmuseet
AA Aars Skakklub
Formand: Søren Thomsen Veggerbyvej 123, Veggerby, 9240 Nibe Tlf. 29 68 32 16 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 40 83 53 33 willymoeller@dbmail.com Spillested: Erhvervsskolerne Aars, Ø. Boulevard 10, 9600 Aars
AA Aars Svømmeklub
Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars. Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29
Formand: Jimmy Krøier Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Vestrupvej 31, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 01 kasserer@aars-svommeklub.dk Mødested: Aars Svømmehal, Himmerlandsgade 25, 9600 Aars og Farsø Svømmehal, Åkjærsvej 27, 9640 Farsø www.aars-svommeklub.dk
AA Aars Gymnastikforening
AA Aars Tennisklub
Næstformand: Claus Andreasen Baneudvalgsformand: Karsten Urband Kasserer: Jakob Rold Christensen Medl. af bestyrelsen: Birte Hvid Benediktson Medl. af bestyrelsen: Poul Erik Haurum Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen www.aarsgolfklub.dk
Formand: Morten Pugholm Rasmussen
Dalstrøget 17, 9600 Aars Tlf. 51 80 42 84 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken
Formand: Jesper Hartvig Kristensen Tlf. 60 93 34 67 Kasserer: Poul Erik Pedersen Tlf. 21 41 88 80 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47 mail@aarstennisklub.dk www.aarstennisklub.dk
AA Aars Venstrevælgerforening Formand: Kristian Stein Nielsen Bandsholmvej 54, 9600 Aars Tlf. 40 41 61 43 Kasserer: Søren Vestergaard Sørensen Kirkevej 40, Hornum, 9600 Aars Tlf. 40 56 10 10
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 17
Aars Knækker Cancer har igen sat et slaraffenland af præmier op, og Gregers Haislund har sammen med sine kolleger allerede givet mere 100 til de heldige vindere.
En træt og tørstig Mads Toft Mølgaard på 11 år havde løbet over 1000 kroner ind til Knæk Cancer.
300 rør-præmier hentet
håndfladen før, for om de så var tre år, så klaskede de til, griner Gregers Haislund, der ligesom og pga. børnene fik en oplevelse for livet. - Jeg stod og sagde farvel, og der var en dreng, som næsten ikke ville slippe min hånd igen, så stor en oplevelse havde det været for ham. Børnene ved godt, at det drejer sig om liv og død. Nede på stadion var der mange, som kom og for-
Af Ture Damtoft AARS: Der er gang i salget af de 6000 grå Aars Knækker Cancer rør. Over 300 præmier er allerede blevet hentet i Hvidt & Frit, men det er stadig et slaraffenland af præmier, der møder en, når man træder ind ad døren. Antallet af udleverede
præmier er det samme som antallet af erhvervsdrivende i Aars, som har bidraget. Det har givet præmier for over 350.000 kroner, men Gregers Haislund fra Aars Knækker Cancer vil overhovedet ikke tale beløb. - Det er ikke om, hvem der kan mest, men hvor meget vi kan sammen. Er der
dråber nok, bliver bægeret fyldt, lyder det fra Gregers Haislund, der ofte har fornøjelsen af at uddele præmierne og høre folks til tider lidt hårde historie. For ham er det indlysende, at alle bidrager med så meget, de har overskud til. Nok mest økonomisk for de voksne, men i høj grad fysisk fra de mange
Knæk Cancer og håndbold AARS: Aars blev kendt kendt for at være en del Knæk Cancer sidste år. Nu har også Aars Håndboldklubs 2. divionshold valgt at komme på banen - og den frygtelige sygdom har også ramt deres sportslige netværk. Idrætscenter Østermarken danner lørdag, 26. oktober rammen for Aars HK’s hjemmestævne, hvor herreholdet møder et af de forventede tophold Nørre Djurs HK. Forinden spiller 2. divisions dameholdet deres kun anden hjemmekamp i sæsonen. - I dagens anledning har vi på holdet investeret i opvarmningstrøjer med teksten Aars HK KNækker Cancer, som alle spillere og trænere vil iføre sig forud for kampen, siger spillerne Thomas ’Lange’ Steffensen og Jeppe Rask, der sammen med klubmanden Jonas Sloth er initiativtagerne til holdets arrangement, som også er med et lotteri. - Vi sælger lodsedler hele lørdagen i Idrætscenter Østermarken - startende om morgenen hvor de yngste klubmedlemmer træner. I løbet af eftermiddagen afvikles fire hjemmekampe, hvor også vores U15 drenge, 2. div. damer
Aars HKs 2. divisions herrehold i træningstrøjerne, de har på lørdag.
samt vores U19 piger spiller, siger Jonas Sloth. - Vi fik ideen en træningsaften og har i sidste uge været ude at møde det lokale handelsliv og sponsorer for gaver til lotterisalget. Vi er meget taknemmelige og stolte over den enorme opbakning, vi har mødt. Vi er berørte af det flotte engagement og den store involvering, vi fornemmer der er i vores lokale by. Det har været meget inspirerende og motiverende for os, siger Thomas ’Lange’ Steffensen Jeppe Rask, der begge har spillet håndbold i Aars HK i ca. 15 år og sammen med deres holdkammerater selv forestår hele arrangementet. Al indtægt går ube-
skåret til Knæk Cancer landsindsamlingen senere lørdag aften, hvorfor spillerne håber på stort fremmøde og opbakning i Idrætscenter Østermarken, hvor holdfællesskabet kan gøre en lille forskel i kampen mod cancer og herigennem bakke op om de familier, der er berørte. I Danmark rammes hver 3. af kræft og gør alle andre til pårørende. Sådan lyder den barske statistik forud for Knæk Cancer ugen. Den kulminerer lørdag med TV2´s store indsamlingsaften, som samler danskerne og hvor rigtig mange såvel private som virksomheder og foreninger bidrager med stort og småt i kampen mod kræft.
børn på Vestermarkskolen, Østermarkskolen, Aars Skole og børnehaverne Markvænget, Lille Madsens Hus, Troldehøj, Mejsevej og Bakgården, da de sidste fredag dannede Knæk Cancer blomsten på Sondrup Park stadion. - Jeg gik rundt sammen med Heidi (Thomsen, også med i Aars Knækker Cancer, red.) og gav highfives til børnene, efter de havde lavet blomsten. Jeg har aldrig haft så ondt i
talte, de kunne huske mig og havde samlet ind til Aars Knækker Cancer. Det er simpelthen så flot og rørende, at børnene er med på den måde, siger Gregers Haislund. Han vil godt løfte sløret for, at der er kommet over 150.oo kr. ind fra børnene. Der er også solgt langt over halvdelen af rørene, og det samlede resultat forventes at komme til at ligge et stykke over det fra 2018, hvor det blev til over 350.000.
Aars Avis
SIDE 18
23. OKTOBER 2019
Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars
port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo
98 62 18 66
www.km-ark.dk
info@km-ark.dk
Tolstrup Byvej 10 · 9600 Aars Tlf. 2322 1015 / 9867 1933 www.midtfjordel.dk Brug den organiserede håndværker til
snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER
Meget hurtigt var der mange mennesker til Outlet Messen.
6000 til 7000 gæster til weekendens messe i Aars Der var stor interesse for Outlet Messen i Aars
Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!
LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private
Havefliser Belægningssten
Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
se meget mere: www.simested-cement.dk
Kæmpe Ta’ hele familien med!
Arrangør:
LOPPE MARKED
Af Torsten Hansen AARS: Interessen for Outletmessen i Messecenter Vesthimmerland er stor. Allerede inden messedørene åbnede, stod folk i lange køer udenfor - trods regn om lørdagen. Så snart dørene blev åbnet, strømmede folk ind. Det var særligt boderne med tøj der blev besøgt. Der blev flyttet bøjler og kigget på de mange borde med tøj. Men sko og meget andet blev også hurtigt kigget efter og købt. - Det er svært at sige, hvor mange der kom i løbet af de to dage. Men vi vurderer, at vi nåede et niveau omkring 6000 til 7000. Det er cirka 1000 mere end sidste år, siger direktør Brian Otte, Messecenter Vesthimmerland. Der var gratis adgang. Det største ryk ind skete i de første timer om lørdagen.
En af de godt besøgte stande var Matas.
Der lyder vurderingen på, at der kom mellem 1500 og 2000 gæster. - Vi har fået tilbagemeldinger fra flere af udstillerne. De er godt tilfredse med salgstallene, siger Brian Otte. Det er naturligvis vigtigt, både for udstillerne, køberne og for messecentret.
Mest interesse så det ud til, at der var for boderne med tøj og sko. Ud over tøj, så var juletingene kommet frem, men det var ikke der folk valfartede hen først. I det hele taget er det typisk for messerne, at folk først besøger hal 1 og senere kommer i hal 2.
- Vi oplever, at cirka 80 procent af gæsterne benytter hovedindgangen, selv om de lige så godt kan gå direkte ind i hal 2. Mentalt skal folk nok vende sig til, at de kan benytte den anden indgang. Det gør samtidig, at der er en tendens til, at presset på standene i hal 2 sker senere end i hal 1, forklarer Brian Otte, der i øvrigt kan se tilbage på en travl oktober. I løbet af meget kort tid har messecentret dannet ramme om tre store arrangementer. Først forestillingen Lyset over Skagen, derefter Jubi Land og nu Outlet Messen. Undervejs har der også været hundeudstilling, som messecentret dog ikke selv har stået for. Den netop afsluttede Outlet Messe kommer helt sikkert tilbage to gange til næste år.
i ”Loppehuset” i Aars Vestre Industrivej Skovvej, Aars (ved Danpo) 72B, Aars Følg skiltene - -Følg skiltene
www.aars.lions.dk
S1T9 U G U 0 A 2 . . T 7 K 1 O . G 6 2 A LØRRDDAG 0 KLK.L1. 90.3.000-1-144.3.00
AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11
Der blev flyttet bøjler - i massevis.
Julenisserne var også kommet frem på Outlet Messen.
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
Messe for Alternativ Behandling i Aars
SIDE 19
I år deltager cirka 42 stande på messen AARS: I weekenden 26. og 27.oktober slår Messecenter Vesthimmerland igen dørene op for helsemessen. En messe, der har det formål at udbrede kendskabet til alternative behandlingsformer, alternativ livsforståelse og behandlinger for krop og sjæl. Helsemessen holdes i et afsnit af den store Hal 1 i messecentret. I år er der cirka 42 stande med. Derfra tilbydes stor bredde indenfor alternativ behandling, læsninger og produkter – der alt samme er relateret til emnet – alternativ behandling, krop og sjæl. Ud over diverse stande med behandlinger, læsninger og produkter, kan man på messen deltage i 11 foredrag. Messen er arrangeret at ”Messe for Alternativ Behandling, Krop og Sjæl” fra Skive, som holder messen i Aars for tredje gang. Et af de 11 foredrag handler om ømme og slidte led. Indehaveren af Sundhedsshoppen, Kirsten Bak Hansen holder foredraget, ”Viden om gigt, de danske læger ikke kender til”. Det foregår om søndagen, 27. oktober. - I bund og grund handler
I år deltager 42 stande i ”Messe for Alternativ Behandling, Krop og Sjæl”. (arkivfoto)
det om at genopbygge kroppen, når den er slidt, og det fortæller Kirsten Bak Hansen om i foredraget. - Jeg havde selv store problemer med ryggen tilbage i 2009, og fra ikke selv at kunne tage strømper på,
genopbyggede jeg min krop i løbet af otte måneder, tog til Italien og stod på sejrsskamlen d. 17. oktober 2010 som nykåret verdensmester på inlinner (rulleskøjter) på marathondistancen. Under rulleskøjteløbet står man i
ca. 90 graders vinkel i knap halvanden time, hvilket er noget af en belastning for en slidt ryg, forklarer Kirsten Bak Hansen fra Varde, der er uddannet professions bachelor i human ernæring. - Jeg gjorde det umulige
muligt, idet jeg havde fået at vide af lægerne, at jeg ikke ville kunne komme til at dyrke min sport igen – nemlig at løbe på inlinner. Men det lykkedes, og efter at jeg havde oplevet hvad de tyske, 100 procent natur-
lige byggesten (kosttilskud) gjorde for min krop, valgte jeg at starte Sundhedsshoppen i 2010 med det formål at hjælpe andre til et bedre liv og livskvalitet, som jeg selv har opnået, siger Kirsten Bak Hansen.
Kom og oplev de første nye 2020 modeller fra ”Det koster GRATIS”
Knaus - Caravelair
ÅBENT HUS 26. & 27. OKTOBER KL. 10 - 16
Pølsemanden står klar til at servere lidt godt til ganen.
LØGSTØR PRISER SE DE MANGE GODE TILBUD
KOM OG OPLEV DE NYE 2020 MODELLER DANMARKS STÆRKESTE KAMPA UDSTILLING NU ENDNU STØRRE SHOWROOM
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Danmarksvej 18 | 9670 Løgstør | www.logstor-caravan.dk | post@logstor-caravan.dk
Møde os på campingmesse i Aalborg 10. - 12. januar 20 20
Aars Avis
SIDE 20
23. OKTOBER 2019
LÆSERBREVE Udvalg vil renovere skoler og styrke børneområderne Inger Nielsen, Blære, formand for Børne- og Familieudvalget i Vesthimmerlands Kommune skriver:
André Dalberg i rollen som træner for dameholdet i Aars IK.
Træner siger farvel til Aars med et lille suk benhavneren, med hjertet der banker for Aars, farvel AARS: André Dalberg med et lille suk. har kun boet i Aars i to år, Familien i København og i weekenden siger kø- er blevet for stort et savn, men han kan næsten ikke sige nok positivt om Aars. Køb eller lej dit - Jeg har oplevet, hvor meget foreningslivet gør for både unge og seniorer. Leje fra 700 kr. pr. md F.eks. i Aars Idrætsklub, hvor alle aldre bliver involveret. Til koncerten for at skaffe penge til Aars IK, arbejder vi sammen med Farsø. Vi er jo normalt ærkeNu flere modeller Kvalitets el-scootere tilfjender, men der hjælper vi i lukkede kabinescootere den rigtige pris! bare hinanden, og man læVores Kvalitets el-scootere til rer så mange at kende, som mest solgte Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen ikke har noget med klubFønix 314 ben at gøre, siger 39-årige Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Torupvej Farsø v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Dalberg, der flyttede André Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø til byen og sammen med sin Tlf: 61 66 05 75 kæreste. www.fonixkomfort.dk Forholdet gik i opløsVi reparerer også også Vi reparerer ning for et års tid siden, Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! og derfor prioriterer han alle former for Fønix Komfort El-Scooter el-scootere! at komme tættere på famiel-scootere! v/JensDErik ! Andersen HE 6, Y lien. Men taget i Aars bliN Torupvej 9640 Farsø ! NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 ikke sluppet helt, for 3 km pr.ver 28 km/t. 60 opladning www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,der bliver holdt kontakt til kr. 39.900,Gratis fremvisning gmvisning in n e is fr v Aars IK, hvor han har væs m e frhos ratidig! GratisG ! ret træner for dameholdet hos dig!hos dig og er fitness-coach. - Frihed til livettil livet - Frihed Det var også her, han Vi kører i hele Nordjylland først begyndte at involvere Vi kører i hele Nordjylland Af Ture Damtoft
el-køretøj
• • •
• • •
sig i de lokale foreninger og fik syn for, at folk hjælper hinanden på kryds og tværs. - Man oplever ikke skel imellem folk, og det er ret specielt. F.eks. til Kimbrerfesten møder man lokalpolitkerne enten blandt de frivillige eller gæsterne. Jeg stod og talte med borgmesteren, uden jeg anede, det var ham. Jeg har også mødt direktørerne fra arbejdspladsen igennem foreningerne, og man får bare et helt andet afslappet forhold til hinanden. Lige fra start bliver det gjort klart, at det er helheden og ikke klubben eller en selv, der er i fokus, siger André Dalberg, der arbejder i Bygma. Han kan faktisk slet ikke finde på noget negativt at sige om den by, han altså forlader i weekenden, og han forventer ikke samme sammenhold i hovedstaden. - Der passer folk sig selv, og foreninger arbejder ikke sammen på den måde. Men jeg har tilbudt Aars IK at mødes dem og give dem noget fysisk træning, så jeg slipper ikke helt kontakten, siger André Dalberg.
Budgettet for 2020 i Vesthimmerlands Kommune skal nu lægges. Forhåbentlig et budget som er i balance og holdbart i længden, tilgode for borgerne i Vesthimmerland. Håber at kollegaerne i byrådet vil se positivt på Børne- og Familieudvalgets drift- og anlægsønsker til budget. Udvalget prioriterer midler til digitaliseringsstrategi. Midler som vil understøtte børn fra 0-16 år med digital dannelse og digitale færdigheder. Styrke professionelle læringsfællesskaber og samarbejdet mellem forældre og institutioner. Forudsætningen for at strategien kan implementeres, er, at der sker en permanent forøgelse af driftsbudgettet med 800.000 kr. så budgettet på IT lyder på i alt på tre mio. kr. Flertallet i udvalget prioriterer også midler til ny tildelingsmodel på dagtilbudsområdet ( ledelse udenfor normering ) og mulighed for øget og fleksible åbningstider i hele kommunen, fra 5153 timer pr. uge og med 55,5 timer åbningstid i 4 daginstitutioner, grundtimetal til ledelse plus tid pr. barn. Forslaget til Tildelingsmodellen er udarbejdet af, to daginstitutionsledere, en LBO leder, to fra henholdsvis FOA og BUPL samt for-
valtningen. Med tilførsel af 1,1 mio til dagtilbudsområdet, har vi mulighed for, at Vesthimmerland kan tilbyde vores forældre særdeles gode vilkår for fleksibel pasning, og samtidig udvide det store kvalitetsarbejde vi allerede har i vores dagtilbud i dag. Med den erfaring vi har fået, ønsker udvalget at tilbageføre Børn i Bevægelse 250.000 kr. Børn i Bevægelse vil med disse midler kunne styrke driften vedr. genoptræningsplaner og blive i stand til at leve op til gældende lovgivning og tidsfrister. Ved regnskabserfaring kan vi også se at udgifterne til sager der omhandler børn og unge med handicap, har været stigende over de seneste år, hvorfor Familieafdelingen ønsker tre mio. kr årligt i budgetperioden 2020-2023. De stigende udgifter er et resultat af en stigning i antallet af sager, samt tyngden af sagerne. Enkelte tunge sager har også betydning for det samlede udgiftsniveau. På anlægssiden er vi allerede godt i gang med at renovere skolerne. På Løgstør Skole holder planen for renoveringen, og forventes færdig i 2020. Aalestrup Skole står lige foran en stor renovering, ved at vælte den “går fløj” og bygge en helt ny. I det gamle posthus i Farsø arbejdes der på, at der kan etableres skolefritidsordning. Vi vil gerne løbende holde vores sko-
HAVERSLEV
ler i god stand og ønsker derfor 1,5 mio. til AT pulje på skole og dagtilbud. Hermed kan vi bibeholde og skabe det gode arbejdsmiljø for børn og for ansatte. Toppedalskolen på Brøndumvej fremstår nedslidt både ude og inde. Der er ikke foretaget renovering i en hel del år. Ved kraftig regnvejr regner det ind adskillige steder. Der er klasseværelser, som skønsmæssigt ikke er renoveret i 50 år. Gulvene er slidte og bør skiftet. Efter rigtig mange møder med involvering af medarbejdere, bestyrelse på skolen og de to haller er der fremlagt et enighedsprojekt om flytning af 4. til 9. kl. til Vilstedvej på 30 mio. kr. Udvalget prioritere fem mio i 2020, 10 mio. 2021 og 15 mio i 2022. Såfremt dette anlægsønske ikke afsættes bør der afsættes ca. 19 mio. til vedligehold for at få Toppedalskolens to afdelinger i acceptabel stand. Der er i længere tid arbejdet med øget vuggestuekapacitet i Aars, da vi kan se, at der er en stor efterspørgsel efter vuggestuer. Nu ligger der et forslag om at etablere en aldersintegreret institution på Østermarken, sammen med børnehaven Bakgården. Derfor prioriterer udvalget 5,698 mio. til etablering af denne institution. Vi vurderer, at forslaget er visionært og langsigtet, og at den østlige del af Aars styrkes med denne pasningsmulighed.
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Kim Larsen sange på menuen i Haverslev HAVERSLEV: Medborgerhuset i Haverslev holder fællesspisning fredag, 8. november, hvor musiker og troubadour Flemming Baade vil underholde med sange af Kim Larsen. Flemming Baade møder op med fortællinger om Kim Larsen, ligesom deltagerne får mulighed for at synge til noget af Kim Larsens dejlige musik.
Troubadur Flemming Baade vil fortælle om Kim Larsen og sørge for fællessange i Medborgerhuset i Haverslev.
Flemming Baade har igennem en årrække holdt foredrag og spillet musik af kendte danske kunstnere som John Mogensen, Benny Andersen og mange andre. Nu er turen kommet til Kim Larsen. En hel aften med Kim Larsen og Gasolin musik, foredrag om Kim Larsens liv samt mad og drikke.
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
BLÆRE
SIDE 21
VESTRUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46
Jørgen Pyndt fortæller i Blære BLÆRE: Seniorerne i Blære mødes flere gange om året, men et par gange i løbet af sæsonen bliver der gjort lidt ekstra ud
af møderne. Det sker for eksempel onsdag, 30. oktober, hvor Blære og Omegns Seniorer får besøg af tidligere journalist Jørgen
Tidligere journalist Jørgen Pyndt kommer til Blære Forsamlingshus og fortæller om sit liv.
Pyndt fra TV2 Nord. Han kommer til Blære Forsamlingshus og vil fortælle om sig selv. Foredraget hedder: Fra bondedreng på Lolland til journalist i Nordjylland. Jørgen Pyndt er vokset op på en gård på Østlolland. I slutningen af 60erne flyttede han til Aalborg. Han var først skrivende journalist på Aalborg Stiftstidende og kom siden ind på DR og TV2. Mange nordjyder har set Jørgen Pyndt som nyhedschef og studievært på TV2 Nord, men inden han nåede dertil er der sket meget i hans liv - det får seniorerne i Blære - og alle andre der har lyst til at deltage - lov at høre mere om denne onsdag.
V. HORNUM
Formanden gennemførte sit løb nummer 100 172 løbere deltog til efterårsløb i Vester Hornum tage runden otte gange. Der var ekstra stemning på dagen, fordi Vester Hornum Løbernes formand Inge M. Jensen skulle løbe sit Halvmaraton løb nr. 100. Rigtig mange fulgte Inge M. Jensen de sidste par kilometer ind til målområdet, hvor hun blev modtaget med flag, trompetmusik, klapsalver og konfettikanoner, inden hun løb over målstregen. Efter præstationen blev Inge M. Jensen fejret med taler og overrækkelse af gaver, blomster, medaljer og diplomer. På trods af at vejudsig-
Edderkopper og snegle på Vestrup Skole Udeskole giver en god kobling af teori og praksis Af Ture Damtoft
Formand for Vester Hornum Løberne Inge M. Jensen blev fulgt i mål med flag og konfetti. Hun gennemførte sit halvmaraton nummer 100.
V. HORNUM: Det var med højt humør, at Vester Hornum Løberne i lørdags afviklede deres traditionelle Efterårsløb med start fra Vester Hornum Hallen. I alt 172 løbere og motionister havde tilmeldt sig én af distancerne fra 5,3 km til 42,2 km. Løbet var arrangeret som et rundeløb. Hver runde var på 5,3 km. Ved Vester Hornum Hallen var der depot, med gode muligheder for at få sig en forfriskning, inden man begav sig ud på den næste runde, hvilket halvmaraton-løberne gjorde fire gang, mens maraton-løberne måtte
Ida Maria Damsø Christiansen sammen med Rødt Hold på Vestrup Skole.
ten have lovet regnbyger i løbet af dagen, blev det heldigvis kun til en enkelt lille byge, og den kunne ikke ødelægge det godt humør hos de mange løbere. Der var en god og festlig stemning hele dagen, og specielt løbere, som kom udefra, var meget imponeret over depotet, som Vester Hornum Løberne havde fremtryllet til dagen. Efter løbet var der arrangeret en let frokost til alle deltagerne. - Det var en rigtig vellykket dag, og vi er meget tilfredse med arrangementet, fastslår klubbens sekretær Søren K. Gertsen.
VESTRUP: Regnen stod ned i stride strømme, da Vesthimmerlands Avis besøgte Vestrup Skole inden efterårsferien. Det afskrækkede ikke eleverne på Rødt Hold, dvs. 0. og 1. klassetrin som i praksis går i samme klasse. De små elever var nemlig klædt godt på til vejrets udfordringer, og det var kun den ømskindede journalist, der brokkede sig over det våde vejr. - Vi er ud hver onsdag i tre timer hele året rundt, og børnene er selvfølgelig klædt godt på til det. Vi ligger i et rigtig godt naturområde, og det kan vi ligeså godt benytte, siger lærer Ida Maria Damsø Christiansen, der netop har fået købt en masse nyt udstyr med midler fra Nordeas ’udeskolepulje’. For 5000 kroner er der blevet købt en trækvogn, fem fiskenet og sommerfuglenet, en vandkikkert og en masse andet til udeskolen. Deriblandt også de 10 tovejs lupper, som Rødt Hold skal se på edderkopper i, som dagens opgave.
Enkelt død edderkop De, siger børnene, er ulækre, men at kunne se dem forstørret er så spændende, at alle går på intensiv jagt efter de otte-benede insekter. Den eneste høst i de første ti minutter er dog en enkelt død edderkop, og så går de over til snegle som en nødløsning, når nu edderkopperne ikke er så nemme at finde. - Al vores udeundervisning er relateret til det, der foregår i klassen. I dag er det f.eks. biologi, som de lærer om. Det kan også være matematik, hvor de skal ud og finde tal i naturen. Så taler
Det var svært at finde edderkopper, men sneglene var også interessante.
vi om, hvad tallene bruges til og kobler det til virkeligheden. Dte er børnene selv, som arbejder, og der er nogle børn, som brillerer helt vildt, når de får den praktiske opgave, fortæller Ida Maria Damsø Christiansen. Hun bliver kaldt ekspert på det med udeskole af skoleder Sonja Paulin Antonsen, der satser på udeskole som en del af Vestrup Skoles profil. - Vi blev opfordret til at udvikle en profil for skolerne i Vesthimmerlands Kommune, og vores bliver en udeskoleprofil. Vi har en fantastisk beliggenhed i den storslåede natur, og så har vi også fokus på bevægelse, og at man skal have tingene i hænderne. Det handler om at flytte læring ud af klasselokalet, så man får en kobling mellem teori og praksis, siger Sonja Paulin Antonsen.
Skole og virkelighed Den kobling, oplever Ida Maria Damsø Christiansen, giver meget god og stor mening for børnene. - De kan se, hvad det, de lærer, skal bruges til. Det er sjældent, vi får med, hvorfor de skal lære det i klas-
seværelset, men det oplever de her. Bevægelsesdelen er også vigtig, får de lærer bedre, når de bevæger sig. Samtidig er det glade børn, og det giver mere klassetrivsel. De får også en anden relation til mig som lærer. De kommer og snakker om alt muligt, og jeg får flere spørgsmål, når vi er ude. Det giver en god sammenhæng mellem skole og virkelighed, og man lærer børnene bedre at kende og ser flere facetter, siger Ida Maria Damsø Christiansen. Nordea Fonden har allerede brugt samtlige to millioner kroner i deres oprindelige budget på at give søtte til 238 projekter i hele landet- men der er blevet afsat en million mere pga. den store succes, derfor er der igen åbent for ansøgninger efter først-til-mølle princippet. - Der går typisk to uger, fra vi modtager brevet, til de får svar, og så en uges tid inden pengene overføres. Har skolen spørgsmål, er der meget velkommen til at kontakte os, siger kommunikationschef i Nordea Fonden, Tine Wickers, der understreger, at ansøgningerne skal være med speficikt henblik på undervisning i det fri.
Aars Avis
SIDE 22
23. OKTOBER 2019
SPORT
Det vindende hold i Firma Billard kom fra Café Olivia.
Aars førstehold fortsat ubesejret i billard BILLARD: Aars Billard Klub’s flagskib, 1 divisionsholdet, spillede i weekenden topkamp på hjemmebane mod rækkens nummer 2 fra Asaa.
Opgøret var inden afviklingen blevet gjort rigtig stort bl.a. på de sociale medier, hvor der blev battlet frem og tilbage, alt selvfølgelig med et smil på læben.
Selve kampen blev intens, men hjemmeholdet viste til sidst, hvorfor de er ubesejret på hjemmebane indtil nu. Opgøret endte med sejr
på 6-2 til Aarsmandskabet, og med de 2 matchpoint konsoliderede holdet sin øjeblikkelig førsteplads i rækken, hvor de nu ligger point foran Asaa. Flemming Gross, Jan Bjørn og Kim Petersen var de tre vindere for hjemmeholdet. Udover 1. divisionskampen er der spillet yderligere syv holdkampe i de forskellige rækker. Klubbens serie 2 hold har hentet to point på udebane mod Silkeborg 1. Det blev en meget spændende og intens kamp som endte med sejr på 5-3 til Aarsmandskabet. Søren Laursen og Bo (Taxa) Pedersen vandt deres kampe, mens Jimi Mogensen spillede uafgjort i sin kamp. I serie 3 har to hold været i kamp. Serie 3.3 var på besøg i Tinghøj, og holdet kunne efter kampen drage hjemover med to matchpoint efter en flot 5-3 sejr. Jonna Lolholm og Jane Nielsen vandt deres kampe, mens Per Nielsen spillede uafgjort. - Det var Jane Nielsens første sejr i hendes første sæson, og hun har i forrige kampe været meget tæt på sejr, men nu lykkedes det.
ders 2. Jan Jespersen (12,57 i gennemsnit) og Niels Ove Thomasberg sørgede med deres sejre for det 1 matchpoint til holdet. OB.8 fik også 1 point med hjem fra Silkeborg som endte uafgjort 4-4. Ebbe Helenius og Irene Zirfeld vandt deres kampe.
Firma- Billard
Jane Nielsen er i sin første sæson og fik sin første sejr efter at have været tæt på flere gange.
Flot, siger formand Mikael Toft. Serie 3.5 måtte se sig slået med 6-2 på udebane mod Arden 1. Kaj Lykke Jensen stod for den enlige sejr. I Old Boys rækken er der spillet fire holdkampe. OB.1 måtte se sig knebent besejret med 5-3 på hjemmebane mod topholdet Viborg 1. Per Lucassen vandt sin kamp, mens Bent Pedersen spillede uafgjort. OB.3 fik 2 point med hjem efter de på udebane besejrede Viborg 7 med 6-2. Kurt Larsen, Torben Harbo og Per Nielsen vandt deres kampe. OB.5 spillede uafgjort 4-4 på udebane mod Ran-
Aars Billard Klub afviklede i weekenden for 26. gang Firma-Billard turnering. Til dette års turnering var der booket helt op, og de røde lygter var hængt ud, idet hele 36 hold med hver tre spillere havde tilmeldt sig turneringen. Udover de mange spillere var arrangementet også rigtig godt besøgt af andre gæster, så lokalerne var fyldt rigtig god op, og turneringen forløb upåklageligt. - Formålet med at vi bruger mange ressourcer på dette arrangement er, at vi rigtig gerne vil gøre opmærksom på vores sport og på vores klub og dermed få medlemstilgang, som der har været i mange af de foregående år efter firma-billard, siger Mikael Toft. Finalen blev i år vundet af Cafe Olivia foran De Harmløse og Crazy Daisy.
To ”Hole in One” i Aars GOLF: Selv om golfsæsonen nærmer sig sin afslutning, er der stadig masser af aktivitet i Aars Golfklub. Således er det lykkedes to af klubbens medlemmer at lave det ultimative slag
på et par 3 hul - et hole-inone. Først skete det for Hanne Nørtoft på banens hul 14 i en privat match. Derefter lykkedes det i Torsdagsklubbens match
Spillerne havde de store smil på efter sæsonens første vigtige sejr.
Aars tog sæsonens første sejr Af Ture Damtoft HÅNDBOLD: Så lykkedes det de hårdtarbejdende 2. divisions damer fra Aars Håndboldklub at få sæsonens første point på kontoen. Det blev en snæver 2322 sejr på udebane mod ASA Århus i torsdags, 17. oktober i en kamp, der var ligeså tæt, som resultatet antyder. - Så fik vi de første point, konstaterer træner Jannie Lynge med forståelig glæde i stemmen efter hun og holdet fik de to point med hjem. - Vi startede med en 6-0 opstilling, men de havde to stærke skytter, så jeg skiftede til en 5-1 opstilling. Line Lysdal gik godt frem, får dækket godt og får lavet
en del tacklinger og frikast, som bryder deres spil. I det sidste kvarter af første halvleg, får de kun scoret fire mål, så jeg er mere tilfreds med forsvarets præstation, siger Jannie Lynge. Et par spillere kunne ikke være med, og det gav chancen til U19 spilleren Marie Bauer. Hun spillede det meste af kampen og bidrog godt til holdet med sikre scoringer med venstre hånd. - Vi har manglet en venstrehåndsskytte på holdet, og der viste Marie, at hun kan være med. Pernille Pagh spiller hendes nok bedste kamp i år i både forsvar og angreb, så der er mange positive ting at tage med til næste kamp, siger Jannie Lynge. Hun kunne godt mærke
spillernes lettelse efter sejren og de to point, og efter tre udekampe glæder hun sig til at komme på hjemmebane i næste kamp. - Jeg håber vi kan vise viljen til at vinde og samtidig spille med et smil. Det er nogle unge piger på et ungt hold, som skal tro på det, og der kommer forhåbentlig mange tilskuere tilat bakke dem op, siger Jannie Lynge. Den næste kamp for dameholdet er på hjemmebanen Idrætscenter Østermarken mod bundholdet Hornbæk lørdag, 26. oktober. 2. divisions herrerne er også på hjemmebane den dag, og efterfølgende er der ’bierfest’, så Tut regner med en godt fyldt hal og et medlevende hjemmepublikum.
Lørdag, 2. november er der igen hestekræfter løs i Aars.
Vilde kræfter slippes løs i Aars Af Ture Damtoft MOTORSPORT: Det er DM finalen i klub-rally, når Motorsport Nordjylland (MNJ) lørdag, 2. november præsenterer det traditionsrige klubrally: Herregårdsløbet. Herregårdsløbet er vært for DM-finalen I klubrally - både individuelt og for
klubhold. MNJ forventer et stort startfelt samt masser af godt ræs. Rallycentrum er Erhvervsskolerne i Aars, og herfra afvikles seks prøver i Aars vestlige industriområde, som hver køres to gange. Herregårdsløbet 2019 afsluttes med en prøve på Erhvervsskolerne. Derfor skal der nok blive masser af fart og spænding.
for Bøgild Andreasen på banens hul 6. Et stort tillykke og begge har fået overrakt whiskey og gavekort fra klubbens Hole in One sponsorer: Svanekøkkenet/ Hvidt og Frit og Danpo.
- Aars har faciliteterne og har taget supergodt imod os. Sidste år havde vi pludselig ikke et sted at være, og så tog vi fat i Erhvervsskolerne i Aars. De ville rigtig gerne have vi kom og lavede lidt spektakel og larm og lidt opmærksomhed omkring deres lærling-DM. Det har udviklet sig til, at vi laver en motorsportsudsilling i år, og får vi biler nok, er vi også på Kimbrertorvet med folkeræsbiler, cross-carts og så forhåbentlig også nogle rally biler, siger Kristian Wulff fra Skivum, der er en del af Motorsport Nordjyllands Rallyudvalg. Der bliver syv prøver i alt, hvor de seks af dem holdes forskellige steder i Aars ogden syvende på Erhvervsskolerne Aars. Bliver man inspireret, er der måske mulighed for at være med næste år. - Det er motorsportens Serie6 fodbold, hvor alle kan være med i deres helt almindelige bil, og så er frem for alt underholdning, siger Kristian Wulff.
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 23
SPORT
Hornum-rytter til World Cup-stævne Kvalificerede sig på kun fire af 12 stævner og fik tredjeplads ved FEI-stævne RIDNING: Karoline Jepsen Larsen og ponyen Mariko, som starter for Hornum-Ulstrup Rideklub, har udviklet sig hurtigt. Hun købte først ponyen for to måneder siden, og har derfor kun været med i fire af 12 kvalifikationsstævner til det internationale FEIstævne med World Cup for heste. Derfor var hun ret tvivlende, da hun begyndte jagten på kvalifikationspoint, men alligevel fast besluttet på at se, om det kunne lykkes - og det kunne det. Karoline Jepsen Larsen havde kun redet Mariko fire gange, da hun startede sin første MB-springning på den - endda uden tidligere erfaringer på det niveau. Men hun havde heldigvis lige redet en LA**, som var ret fin, så humøret var højt og troen på, at der var mulighed for at få kvalifikationspoint, var intakt. Men det skulle dog vise sig, at den første MB gav lidt udfordringer. Hun kom til at sætte af før ponyen på fjerde forhindring, hvilket medførte, at hun sad foran sadlen, da de landede, og
søgt at samle point, og Karoline Jepsen LArsen var kommet op på en 13. plads. Det rakte til en finaleplads i Herning, da de 15 bedste i hver kategori går videre. Humøret var højt, for hun og pony havde allerede nået deres første mål: at
komme med til Herning til finalen i Nord-Vest Bokscup og ride ved world cupstævnet i fantastiske omgivelser med mange tilskuere, høj musik, god stemning og nærmest en landskamps atmosfære. De fantastiske rammer er en kæmpe oplevelse for de unge ryttere og noget, som de virkelig ser frem til, men som også giver sommerfugle i maven og risiko for at lave fejl. Torsdag var der en indledende klasse i MB* stilspringning med de 15 kvalificerede ekvipager. En nervøs HURK rytter og hendes søde pony Mariko fik en rigtig fin tur, men rev dog en enkelt bom ned. Heldigvis var deres stilkarakter så fin, at de endte som nr. 5 i hovedrunden. Derefter var det de fem bedste, som skulle ride en omspringning. De blev informeret om, at hvis de red deres chance, ville de få en god stilkarakter, men så var der også risiko for at tage en bom eller et stop. Men hvo intet vover intet vinder! Så ekvipagen gav den gas og red en fræk ven-
meget passende i top allerede fra start, for arrangementet er kun for sjov. I ’Towli’ Golf ’ spiller fire-mands hold Garia Courses huller efter meget specifikke og forskellige forskrifter. Eksempelvis blev der på hul 1 spillet scramble, på hul 2 kunne gøres brug af et gratis kast undervejs, på hul 4 skulle de fire spillere
dele sig op i to foursomes, på hul 6 skulle spilles med blot én hånd og så videre. Turneringsleder Maria Fjelstrup Kallesø var ligesom tre af turneringsdeltagerne, Anja Degn Lerkær, René Durafour og Torben Haglund, trukket i behørigt Tyroler-outfit, og guidede deltagerne igennem aftenens program, der blandt andet bestod af en lækker buffet med alskens oktoberfest-herligheder som ’eisbein mit sauerkraut’ og ’apfelstrudel’. Der var fødselsdagssang for Vibeke Haglund, et slag ’plat eller krone’ - i dagens anledning naturligvis omdøbt til ’kopf oder schwanz’ - om lidt flere præmier samt en fællessang, der fik deltagerne op og ned af stolene. Præmierne, der var sponsorerede af Himmerland Golf Klubs Smiley Fond, blev derpå fordelt efter nedenstående resultater, og slutteligt blev der ikke råbt de eller så faste tre hurra’er, men derimod givet en hjertelig ’Olelå-i-hi’ trefoldig jodlen for dagens vindere. Rundens strabadser var for længst glemt, og stemningen var præcis som den skal være til en oktoberfest - i top! Der var rigeligt at holde
Karoline Jepsen Larsen og ponyen Mariko var til internationalt stævne i Herning.
hun derfor måtte ned og smage sandet. Men det slog ikke rytteren ud.
Rosetter og førstepræmier De efterfølgende weekender red hun de sidste tre kvalifikationsstævner i både LA** og MB*, og samar-
bejdet med ponyen begyndte at bære frugt. Pointene i stilspringning blev faktisk så fine, at de høstede flere rosetter og derimellem også førstepladser. Da sidste kvalifikationsstævne var overstået, og pointene fra hele landet talt op, havde 64 ekvipager for-
Præmietagerne i Himmerland Golf Klubs Oktoberfest & Towli‘ Golf 2019.
Tre gange ”Ole-lå-i-hi” i Himmerland Golf Klub Golf med én hånd og med gratis kast til ’Towli’ Golf’ GOLF: Det så i lang tid rigtig truende ud, men vejrguderne var nådige og lod de tunge skyer holde
på vandet for de 60 friske spillere, der havde valgt at prøve kræfter med Towli’ Golf-formatet ved Him-
merland Golf Klubs Oktoberfest tirsdag, 15. oktober. Humøret var således
ding, men fik desværre en lille bom. Alligevel vandt vovepelsene lidt, da de var den hurtigste ekvipage i omspringningnen og fik arbejdet sig op på en flot 3. plads. En superglad og meget overrumplet Karoline Jepsen Larsen skulle endda få lov til at ride en præmieoverrækkelse. En oplevelse, hun slet ikke havde turdet drømme om. Bare det at komme med til Herning var en præmie i sig selv. Finalen var fredag og gik også i MB* stilspringning. Her fik ekvipagen dog den mest uheldige start, man kan tænke sig. Ponyen fik fokus på noget oppe blandt tilskuerne, så den fik ikke fokuseret på første forhindring, hvilket resulterede i et stop. Men de var hurtige og kom på forhindringen igen og fik derefter en rigtig fin tur. Men desværre blev det til lidt fejl på tid, selvom de forsøgte at hente den tabte tid. Stilkarakteren var fin, men ikke nok til igen at komme med i omspringning. Så deres chance var desværre tabt. Med godt humør og med en kæmpe oplevelse i rygsækken kørte de hjem fra stævnet fast besluttet på, at sådan en oplevelse bør gentages, og så er det videre mod nye mål.
styr på, så der blev ikke som vanligt dystet i at komme nærmest pinden på par 3 hullerne. Til gengæld blev der med hjælp fra feltets yngste spiller, Thea Knudsen - trukket en tilfældig placering uden for præmierækken, der ligeledes kunne få lidt med sig hjem. Placeringen blev 8. pladsen og her endte Beverlycouple (Hanne Dalsgaard, Svend Hansen, Jena Hedegaard og Henrik Hedegaard) med 85 slag.
Resultaterne: 1. Hummelundh’erne (Kasper Vejergang Jepsen Lundh, Ulrich Hummelmose, Thomas Jepsen Lundh og Nichlas Faigh Jepsen Lundh) 76 slag 2. Bente og hendes drenge (Bente Graarup, Arne Michelsen, Jeppe Tribler Graarup og Malthe Tribler Graarup) 79 slag 3. Mariannes drenge (Marianne Ammentorp Rasmussen, Poul-Erik Mathiesen, Bjarne Lindberg Rasmussen og Preben Aaen) 83 slag Ros men ingen præmier i denne omgang til Team Lethgolf og Liverpool FC, der ligeledes havde præsteret 83 slag men brugte flere slag på de sidste 9 huller.
Aars Avis
SIDE 24
23. OKTOBER 2019
BOLIG Campister inviteres til åbent hus i Løgstør BOLIG: Så er det igen tid til efterårets åbent hus arrangement hos Løgstør Caravan Center, Indehaver Peter Egelund Larsen, der bor i Aars, men driver sin virksomhed fra adressen Danmarksvej 18 i Løgstør, håber at mange nye og erfarne campister vil kigge forbi. - Der er åbent hus 26. og 27. oktober, og selv om der ofte kommer lidt flere campister til vores forårsarrangement, så regner
vi med at se mange denne gang også. Sidste år kom der mellem 600 og 800 mennesker, siger han. Dagene byder på mulighed for en snak med de ansatte hos Løgstør Caravan Center, der kan svare på spørgsmål og rådgive om alt ud i campinglivet, lige som det er muligt at se de nye 2020-modeller af campingvogne fra Knaus og Caravelair. Desuden kan man ople-
ve 2020-modellerne inden for Kampas’ lufttelte. - Der er stor interesse for teltene, som rigtig mange campister gerne vil have. De er nemme at transportere og sætte op, siger Peter Egelund Larsen. Bliver man sulten eller tørstig undervejs, er der også råd for det i weekenden. Løgstør Caravan Center byder nemlig på gratis pølser, øl og vand til alle gæster.
Unge ser YouTube inden de ringer til håndværkeren BOLIG: Håndværkeren står ikke øverst på listen, når unge boligejere har brug for rådgivning om renovering af hjemmet. Det gør derimod YouTube samt familie og venner, viser Bolius’ årlige undersøgelse ’Danskerne i det byggede miljø’. Kun godt 30 procent af de 25-39-årige søger hjælp hos håndværkeren, når boligen skal vedligeholdes, og hos de 50-59-årige er det også lidt mindre end halvdelen. - Jeg tror, det handler om økonomi, og at de unge rent faktisk har kræfterne til det. Og derudover synes de sikkert, at det er sjovt selv at lave, hvis det er det første hus, de køber, siger Tine Nielsen, der er fagekspert i Bolius. Ifølge brancheorganisationen TEKNIQ Arbejdsgiverne er der brug for, at boligejerne, unge som gamle, er opmærksomme på, at der er nogle klare grænser for, hvad de selv må lave. - Det gælder ikke mindst indenfor el og vvs, hvor det altid er en god idé at konsultere en autoriseret håndværker, inden man kaster sig ud i gør det selvarbejdet, siger Bjørn Hove, udviklingskonsulent hos TEKNIQ Arbejdsgiverne,
Unge kontakter i mindre grad end andre den professionelle håndværker og kaster sig gerne ud i gør-det-selv projekter.
der repræsenterer 4.300 virksomheder indenfor el, vvs og metal. Han understreger samtidig, at håndværksvirksomhederne også selv skal blive bedre til at bruge de digitale platforme, hvis de skal trænge igennem til ikke mindst de yngre kunder. Han mener, det er naturligt, at mange unge boligejere vælger at kaste sig ud i boligrenoveringen selv. De har måske købt deres første bolig, og økonomien er presset, men det bliver den sandsynligvis ikke ved med at være, som årene går. Der-
ANDELSBOLIG TIL SALG I veldrevet og attraktiv beliggende andelsboligforening i Toftehaven i Aars. Boligydelse ca. 2.500 kr. Salgspris 695.000 kr. v/hurtig overtagelse.
HANS ERIKSEN
TLF. 28 31 31 13
for er det oplagt at bygge relationen op, uanset om det så er med professionelt producerede instruktionsvideoer eller håndholdte mobilvideoer og links. De yngre boligejere og andelshavere nøjes ikke kun med at søge råd og vejledning på nettet. Spørgeskemaundersøgelsen viser, at de også er villige til selv at trække i arbejdstøjet og kaste sig ud i større vedligeholdelsesarbejder. Aldersgruppen lægger sig således helt i front, når det kommer til gør-det-selvarbejde. På spørgsmålet om, hvem der laver større vedligeholdelsesarbejder på boligen, svarer 45,8 procent af de 25-39-årige, at de gør det selv med hjælp fra familie og venner. 38,2 procent ringer efter den professionelle håndværker - det er 20 pct. mindre end andre aldersgrupper. Undersøgelsen for 2019 er lavet på baggrund af 7.083 repræsentative interviews med danskere over 25 år.
Selvom antallet af husstande med opvaskemaskine er steget 134 procent siden 1990, vasker knap en tredjedel stadig op i hånden.
Hver tredje husstand vasker stadig op i hånden BOLIG: Sulfo, opsvulmede hænder og våde viskestykker, toppet med den evindelige diskussion om, hvem der skal tage opvasken, er stadig hverdag for knap en tredjedel af alle danske husstande. Ifølge tal fra Danmarks Statistik, som Nybolig har analyseret, har 68 pct. af alle danske husstande installeret en opvaskemaskine. Til sammenligning havde 29 pct. af alle husstande opvaskemaskine i 1990. En stigning på 134 pct. Ifølge Nybolig er det typisk i mindre boliger, at det kan være svært at finde
plads til en opvaskemaskine. - Hvis man har et lille køkken og er en lille husstand, kan den plads, en opvaskemaskine optager, måske bruges mere hensigtsmæssigt, men det er stadig lidt overraskende, at ikke flere har en opvaskemaskine i dag, siger Thomas Hovgaard, der er kommunikationschef i Nybolig. Han anser en opvaskemaskine som en hygiejnefaktor i en moderne bolig og mener, at det for de fleste i forbindelse med et boligsalg vil forvente, at der er installeret en opvaskemaskine.
-Opvask i hånden appellerer nok ikke så meget til de yngre generationer, som er på vej ind på boligmarkedet. Jeg tror, at vi vil se, at flere og flere boliger med tiden får installeret en opvaskemaskine, ligesom vi kan se, der siden finanskrisen er kommet flere til, siger Thomas Hovgaard. Vasker man stadig op i hånden, kan man dog glæde sig over, at man får bevæget sig lidt og samtidig er lidt mere nænsom mod klimaet, hvis ellers der ikke kommes for meget sulfo i vandet - og de opsvulmede hænder skal nok svulme ned igen.
Børge Mogensens Jægerstol BOLIG: Jægerstolen, der var med til at definere Børge Mogensens markante stil, bliver genintroduceret. Børge Mogensens formsprog er kendt for at være nedtonet med vægt på stærke konstruktioner og materialer af højeste kvalitet. Også for Jægerstolen, som Børge Mogensen skabte til Københavns Snedkerlaugs temaudstilling om møbler til en jagthytte i 1950. Stolen forblev et udstillingsstykke lige indtil i år, hvor Carl Hansen & Søn føjer den til sin kollektion af møbelklassikere. - Børge Mogensens respekt for træet og håndværket
Jægerstolen blev skabt i 1950 og bliver nu genintroduceret.
afspejler sig tydeligt i hans design, hvilket er en af grundene til, at hans møbler passer så fint ind i Carl Hansen & Søns kollektion. Der er et værdifællesskab, som er meget meningsfuldt,
og det er således en fornøjelse at genskabe stolen fra de oprindelige tegninger, siger Knud Erik Hansen, der ser frem til at føje endnu et design fra Børge Mogensens hånd til kollektionen i år.
Støtte til klimaforbedringer BOLIG: Hvis det stod til flertallet af danske boligejere, skulle vi have statsstøtte til at foretage klimaforbedringer af vores boliger. Det er budskabet fra godt 60 pct. af de adspurgte i en undersøgelse foretaget for Nybolig. 59,3 pct. af danske boligejere mener, at staten bør
give økonomisk støtte til, at boligejere kan foretage klimaforbedringer af deres boliger. Godt en fjerdedel - nemlig 24,4 pct. - forholder sig neutralt, og kun 7,2 pct. er uenige. Ifølge Thomas Hovgaard, kommunikationschef i Nybolig, er det et udtryk
for velvilje, der dog følges op af forventninger. - Med denne svarfordeling melder danske boligejere sig i kampen for at gøre deres boliger mere grønne. Men den afspejler samtidig, at boligejere stiller ønske til, at de kan få et skub fra staten, siger Thomas Hovgaard.
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 25
JOHN FRANDSEN AARS • VI SIKRER DIG ET TRYGT BOLIGSALG Aars - Engtoften 21
Aalestrup - Kirkevej 9
Indflytningsklar andelsbolig med lav boligafgift
Charmerende villa med central beliggenhed
Tag med til Engtoften 21, en fantastisk beliggenhed, hvor naturen er i højsæde, imens
Her får du en flot villa beliggende midt i Aalestrup. Tæt på både skole, indkøb og
velanlagte stisystemer leder direkte ind til midtbyen.
idrætsfaciliteter. Der blev i 2009 lavet nyt tag og undertag.
Bolig:
73 m²
Værelser: Energi:
3 D
Kontant: Boligydelse:
599.000 2.600
Sagsnr:
ARA9043
Bolig: Grund: Værelser: Energi:
132 m² 571 m² 5 D
Kontant: Ejerudg. pr. md:
1.395.000 1.328
Sagsnr:
ARV8076
JEG HAR KØBEREN TIL DIN BOLIG! AARS
AARS
Børnefamilie søger klassisk etplansvilla med nem adgang til skole og børnehave.
AARS
Et rækkehus på ca. 70-120 m2 søges. 2-3 værelser, med carport, lille redskabsrum. Pris afhængig af stand.
Par søger nyere villa med køkkenalrum og med min. 3 soveværelser. Ikke over 2,2 mio.
Salget vækster i Aars! Det er nu du skal sætte til salg! Køberne er klar – Start med et gratis værditjek på tlf. 78 75 96 15 Jeppe Thostrup Ejendomsmægler, MDE
Søttrup - Søttrupvej 38A
Søttrup - Vester Søttrup Vej 42
Stråtækt landejendom bland grønne vidder nær by
Smukt landsted med garage og værksted
· Ejendommen har et imponerende boligareal på 294 kvadratmeter, der lige nu fordeler
Skønt landsted med smukt stuehus fra 1996 med en stor have og garage-/værksteds-
sig over to komplet indflytningsklare boliger. Bolig: Grund: Værelser: Energi:
294 m² 2.111 m² 10 C
bygning til. Perfekt til familien, der gerne vil have en tilværelse i landlige omgivelser. Kontant: Ejerudg. pr. md:
1.695.000 2.063
Sagsnr:
ARV8064
Bolig: Grund: Værelser: Energi:
192 m² 4.500 m² 5 D
Himmerlandsgade 103, 9600 Aars · tlf: 9862 1010 · aars@johnfrandsen.dk
Kontant: Ejerudg. pr. md:
2.075.000 1.902
Sagsnr:
ARV9040
Aars Avis
SIDE 26
23. OKTOBER 2019
Danebo
Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes
Ejendomsmæglere · valuarer · MDE
NYHED
NYHED
D Solbakken 16 - 9600 Aars
Indflytningsklar villa på god adresse i Aars Beliggenheden er skøn og rolig på en stille vej uden gennemkørende trafik op til den nedlagte jernbane, hvor I nu har sti og kort afstand til midtbyen. Dejlig lukket have med en rigtig god terrasse. Den flotte villa er opført i røde teglsten og med rødt tegltag fra 2005. Boligen fordeler sig på 117 kvm i stueplan og på 1. sal, som fremstår pæne, moderniserede og klar til indflytning. Bl.a. med Svane-køkken og 2 flotte badeværelser. Hertil kommer 65 gode kvm ekstra i kælderen.
NYHED
Pris 1.595.000 Udb. 80.000 Ejerudgifter/md. 1.611 Brt/nt u/ejerudg. 6.254/5.533 Grund 790 m2 Bolig/kld. 117/65 m2 Rum/vær. 4/3 Opført 1953 Sag 91302490 Kontakt 98622400
D Dronningholmvej 1 - 9600 Aars
Skøn etplansvilla i Dronninge-kvarteret Særdeles pæn og velholdt ét plans villa. Villaen har fået nyt køkken og bad i 2013, her er etableret gulvvarme og isat vinduer ligeledes i 2013, taget er malet og gulvene er flotte, så alt i alt en flot og indflytningsklar ejendom, som henvender sig til den brede køberskare. Boligen er beliggende med gode forbindelser til skole, idrætfaciliteter, institutioner, og i tæt nærhed af byens faciliteter. Til villaen er der en nyanlagt have en god garage, skur, og dejlige terrasser med gode kroge.
NYHED
Pris 1.998.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 2.121 Brt/nt u/ejerudg. 7.800/6.900 Grund 1.295 m2 Bolig 158 m2 Rum/vær. 6/4 Opført 1967 Sag 91303403 Kontakt 98622400
NYHED
ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 26/10 kl. 14.00 til 15.00
D
D
D
Gislumvej 102 - 9600 Aars
Assersvej 35 - 9600 Aars
Gl Tingvej 22 - 9600 Aars
Her bydes der velkommen til en ejendom der byder på et dejligt hus og gode udhuskvadratmeter, så der er plads til lidt af hvert. Huset er på 143 kvm, fordelt på 88 kvm i stueplan og 55 kvm på den istandsatte 1. sal.
Centralt i Aars, med gåafstand til byens faciliteter, finder I denne skønne ejendom. Den charmerende rødstensvilla byder på en indbydende, moderniseret bolig og udenfor en pæn velpasset have, terrasser og hobbyværksted.
Går I med ønsket om, at komme helt tæt på byen, i et dejligt hus, hvor I også får fin plads udenfor, er Gl Tingvej 22 et godt bud. Her finder I et rigtig hyggeligt hus i rigtig god stand og med fin plads omkring.
Velholdt villa med fin udhusplads tæt på Aars
Pris 645.000 Udbetaling 35.000 Ejerudgifter/md. 1.343 Brt/nt u/ejerudg. 2.599/2.246 Sag 91303427
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.
885 m2 143 m2 5/3 1937/1975 98622400
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
I Aars midtby - hyggelig villa med nyere vinduer
Pris 1.195.000 Udbetaling 60.000 Ejerudgifter/md. 1.540 Brt/nt u/ejerudg. 4.693/4.148 Sag 91303423
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt tlf.
806 m2 84/26 m2 3/2 1953 98622400
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
Charmerende byhus på central beliggenhed
Pris 998.000 Udbetaling 50.000 Ejerudgifter/md. 1.407 Brt/nt u/ejerudg. 3.931/3.474 Sag 91302502
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.
817 m2 93/58 m2 3/2 1946/2010 98622400
En del af byens liv
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 27
Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE
NYHED SÆRDELES VELHOLDT!
E Østrupvej 32, 9600 Aars
Fantastisk landejendom med godt 28,7 ha
Drømmer I om det idylliske liv på landet blandt markerne og samtidigt med overkommelig afstand til hverdagens fornødenheder? - Så finder I de helt perfekte rammer på denne ejendom. Flot ejendom i en klasse for sig og her er alt hvad man kan forestille sig og har brug for. Gode, velholdte staldbygninger. Rummeligt maskinhus, stor garage fra 2004 - og selvfølgelig det flotte stuehus. Herudover, hører der til ejendommen godt 28 ha jord fordelt på et godt reelt jordstykke på ca 24 ha beliggende omkring bygningerne samt engareal på godt 3,5 ha. Det fritliggende stuehus er løbende moderniseret.
NYHED
Pris 5.975.000 Udbetaling 300.000 Ejerudgifter/md. 2.118 Brt/nt u/ejerudg. 25.148/21.366 Grund 287.555 m2 Bolig/kld. 170/5 m2 Rum/vær. 4/3 Opført/omb. 1900/1975 Sag 91303418 Kontakt tlf. 98622400
ÅBENT HUS
Med tilmelding fredag d. 25/10 kl. 09.00 til 17.00
ÅBENT HUS
Med tilmelding fredag d. 25/10 kl. 10.00 til 16.00
E Sjøstrupvej 48 - 9600 Aars
Idyllisk ejendom tæt på Aars Ejendommen er beliggende på en 1,3 hektar stor grund - kun godt 5 min fra indkøb, skoler, daginstitutioner mv i Aars. Desuden også nem og hurtig adgang til gode vejforbindelser med kort afstand til hovedvej A13 og motorvej E45. Her er utrolig naturskønt og idyllen strækker sig over hele grunden. Stuehuset byder på mange gode kvadratmeter, hvor der er et boligareal på 143 kvm på 2 plan. I stueplan indledes boligen med entre, der har adgang til soveværelse med skabe og et pænt badeværelse med bruseniche. Videre til den første stue med åben adgang til et hyggelig spisekøkken og fransk dør til stor spise- og opholdsstue. 1. sal med 2 værelser. Kælder på 81 m2 med div. rum anvendeligt til mange formål.
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
Pris 1.495.000 Udb. 75.000 Ejerudgifter/md. 1.620 Brt/nt u/ejerudg. 6.024/5.215 Grund 13.538 m2 Bolig/kld. 143/81 m2 Rum/vær. 5/3 Opført/omb. 1940/2004 Sag 91302850 Kontakt 98622400
Sjøstrupvej 30 - Gislum, 9600 Aars
Hyggeligt landsted
Dette skønne landsted ligger i cykelafstand til Aars by. Denne type bolig så tæt på byen er ikke noget man møder ofte. Her er der stille og fredeligt og godt med plads til mindre dyrehold. Er man til en pladskrævende hobby så rummer de fine udbygninger masser af muligheder. Garageanlægget og gildesalen er nyistandsat af sælger og fremstår virkelig flot. Det hyggelige gårdhavemiljø går man bestemt ikke fejl af. Selve boligen har en fornuftig indretning og med mulighed for at udnytte 1. salen.
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
Pris 1.498.000 Udb. 75.000 Ejerudgifter/md. 1.669 Brt/nt u/ejerudg. 5.978/5.170 Grund 9.259 m2 Bolig 121 m2 Rum/vær. 4/2 Opført/omb. 1877/1990 Sag 91303249 Kontakt 98622400
En del af byens liv
Aars Avis
SIDE 28
23. OKTOBER 2019
Danebo
Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes
Ejendomsmæglere · valuarer · MDE
Har du boligen? Har du boligen? Har du boligen? Så har vi køberen. Så har vi køberen. Ungt par som i dag bor til leje, søger villa i Aars by, min. 130 m2 og gerne større. Helst 1-plan men ingen betingelse. Pris maks. 1, 5 mill.
Kunde ID Kontakt Telefon
8938385 Bente Falker 98622400
Ungt par uden børn søger villa i Aars by. Gerne Tofterne og pris max. kr. 1, 8 mill.
Kunde ID Kontakt Telefon
Køber søger vedligeholdelsesfri ejendom på min. 100 m², beliggende i 9600 Aars. Han er håndværker, så han kan lave noget selv. Gerne Vesterled, Nibevej og deromkring. Prisniveau: kr. 1.500.000.
9304771 René Borg Christensen 98622400
NYHED
Kunde ID Kontakt Telefon
6766544 Johnny 98622400
Kirkegade 2 - 9600 Aars
Spændende ejendom Går I med drømmen om at starte midt i Aars
egen virksomhed og søger en ejendom, helt centralt i Aars, der kan være hjem for dette? Eller ønsker I at skabe en unik bolig, får I her chancen. Her finder I virkelig mange muligheder.
E
Pris 2.475.000 Udb. 125.000 Ejerudgifter/md. 2.383 Brt/nt u/ejerudg. 9.632/8.524 Grund 522 m2 Bolig 268 m2 Rum/vær. 8/6 Opført/omb. 1900/1992 Sag 91303035 Kontakt 98622400
Se flere boliger på edc.dk
NYHED
B Hans Egedes Vej 243 - 9600 Aars
Kvalitetsvilla
Vi byder jer velkommen til denne storslåede villa, der er helt perfekt til jer, som ønsker god plads, lækre materialer og en indretning, der tilgodeser jeres liv som familie. Villaen er opført i 2007 i Petersen-tegl, med Nibra-engoberede tagsten og præsenterer sig utroligt flot og indbydende - og huset skuffer bestemt heller ikke indefra. Her bydes velkommen til hele 370 etagemeter, som er fordelt på 235 kvm bolig i ét plan, 65 kvm indbygget, fuldisoleret dobbeltgarage med elporte, samt 70 gode kvm kælder. Der er virkelig tale om en kvalitetsbolig med gulvvarme i hele stueplan, vandskurede vægge, træaluvinduer i mahogni, genvexanlæg - ja, listen er lang og I har meget at se frem til.
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
Pris 3.975.000 Udbetaling 200.000 Ejerudgifter/md. 2.857 Brt/nt u/ejerudg. 15.744/13.628 Grund 1.056 m2 Bolig/kld. 235/70 m2 Rum/vær. 7/4 Opført 2007 Sag 91303332 Kontakt tlf. 98622400
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
En del af byens liv
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 29
Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE IDYL FOR ALLE PENGENE!
NYHED
C
C
Syrenvej 9, Hornum - 9600 Aars
Blåbærvej 29 - Øje Sø - 9600 Aars
Drosselvej 27 - 9600 Aars
Her på Syrenvej 9 i Hornum vil vi byde dig velkommen til en bolig som er lige til at flytte ind i. Her finder du en bolig hvor indretningen er optimalt udnyttet, lyst og venligt hele vejen igennem.
Når du ankommer til dette sommerhus så ser og mærke du straks hyggen ved dette dejlige sommerhus. Roen sænker sig stille og roligt - man føler sig bare velkommen.
Særdeles velholdt villa i attraktivt kvarter i Aars. Beliggenheden er fredelig på en lukket vej, hvor I er i kort afstand fra byens faciliteter. Boligen er på 114 kvm fordelt på ét plan og udenfor har I tilmed gode kroge.
Optimalt indrettet villa på god beliggenhed
SOLGT
Lignende søges Sag
91302929
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
Super hyggeligt fritidshus
SOLGT
896 m2 115 m2 4/3 1989 98622400
Lignende søges 91301958
Sag
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
Velholdt etplansvilla i Fugle-kvarteret
SOLGT
3.772 m2 133/4 m2 5/3 1937/1997 98622400
på 4 dage
91303393
Sag
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
728 m2 114 m2 4/3 1975 98622400
NYHED
C
D
D
Dronningholmvej 48 - 9600 Aars
Aabrinken 8 - 9620 Aalestrup
Fladhøjvej 81 - 9620 Aalestrup
Vi byder Jer velkommen til denne flotte etplansvilla på Dronningholmvej 48. Her får I en dejlig bolig på 140 m2 + 30 m2 garage, på en attraktiv adresse i byen, hvorfra I har kort afstand til byens faciliteter.
Velkommen til denne unikt beliggende villa i Aalestrup. Med beliggenhed ned til og udsigt over åen, har I her muligheden for at erhverve jer en helt særlig ejendom. Her er tale om byens (måske) bedste beliggenhed. Villaen er særdeles rummelig med 208 kvm bolig + 80 kvm kælder.
134 velholdte kvm fordelt på entré, køkken, stue, havestue, badeværelse, bryggers og 3 værelser. 10 ha jord - der i dag er udlejet, og som kan sælges fra. Stor have. Uforstyrret, men hverdagsvenligt. Udhuse på 292 kvm.
Ideel familievilla på god adresse
SOLGT
Lignende søges Sag
91303099
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
Rummelig villa med fantastisk beliggenhed!
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
815 m2 140 m2 5/4 1970 98622400
91303316
Sag
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
10 ha landejendom
SOLGT
856 m2 208/80 m2 7/6 1962/1977 98622400
Lignende søges Sag
TAGPAPTAG FRA 2016
91302837
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
103.374 m2 134 m2 4/3 1975 98622400
NYHED
D
C
Tvebjergvej 6 - 9600 Aars
Blåmejsevej 1 - 9600 Aars
Kong Svends Vej 11 - 9600 Aars
Så er det ved at være sidste chance, hvis du også skal have en grund i det skønne område ved Tvebjerg i Aars.
Her får du en super beliggenhed i børnevenligt kvarter med kort afstand til midtby, skoler, indkøb og grønne områder. Oveni dette får du 125 m2 veludnyttet boligareal + udhus med stort bryggers, hobbyrum, samt carport.
Den flotte villa har gennemgået en omfattende renovering og fremstår nu rigtig pæn og indbydende med sine 168 boligkvm. Udvendigt er der ligeledes opdateret, med nye træ/aluvinduer, hardieplank, nye tagrender, spots mv.
Grund i dejligt område
SOLGT Sag
91301278
Grund
Etplansvilla med super beliggenhed
SOLGT
1.022 m2
Lignende søges Kontakt
98622400
Sag
91302395
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
Renoveret villa
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
942 m2 125 m2 3/2 1978 98622400
Sag
UDSOLGT I PROJEKTET
91303381
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
1.235 m2 168 m2 5/4 1973/2015 98622400
OVERTAGET FRA ANDEN MÆGLER
A
E
D
10
Stensgårdvej 2, Blære - 9600 Aars
Himmerlandsgade 82 - 9600 Aars
Møllevej 9E - 9600 Aars
Naturskønt beliggende landejendom med 10 ha jord. Hyggeligt stuehus, med 142 velfordelte m2 bolig - samt nogle fine udbygninger. I rammerne, I omgives af her, er det svært ikke at slå sig ned og lade roen sænke sig.
Flot ejerlejlighed i smuk ejendom i Aars midtby. Moderne, æstetisk og lyst. Gårdhave, elevator, terrasse og depotrum til hver lejlighed
Super dejlig bolig på fantastisk central beliggenhed - Det perfekte valg, hvis man gerne vil bo centralt i Aars. Den flotte etplansvilla er opført i 1997, med 125 velfordelte m2 bolig, der fremstår klar til indflytning.
10 hektar jord, god bolig og fine udhuse
SOLGT
Lignende søges Sag
91303077
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
100.781 m2 142 m2 7/5 1907/1977 98622400
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
Flot ejerlejlighed i smukt byggeri i Aars midtyb
KØBSAFTALE UNDERSKREVET Sag
91302245
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
548 m2 121 m2 4/3 2017 98622400
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
Indflytningsklar etplansvilla i hjertet af Aars
KØBSAFTALE UNDERSKREVET Sag
91302957
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
540 m2 125 m2 4/3 1997 98622400
En del af byens liv
SIDE 30
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 31
ÖT ª gH/¢ {gTH/¢ ·Tg (/ ªo {H ª·{¢/ (¢ oo/
'
( 1<+
%(17 +86
/r· O¿ª /¹UGDJ G RNWREHU oýƛ Ͻ ϰ ĘĨůʼnƼƧFƟý·Ŏġϰϧ ϰͷϧͶͶϧͶͶϰϨ rÝO/( ϰ ĘĨůʼnƼƧ·ŎŤ·Ŏġϰϧ ϰͷͻϧͶͶϧͶͶϰϨ ϰ ĘĨůʼnƼƧ(ýƳŸϰϧ ϰͼЍͷͶЍͶͷͿϰϨ ϰ ĘĨůƳOƼƧoýĨłŤĨƟϰϧ ůƼŤŤϨ eŸůƳýůƳƛƟŎƧ ͷϭͿͿͻϭͶͶͶ šƟϭ ϰ ĘĨůƳOƼƧ ĨŬýĨƟšϰϧ ůƼŤŤ Ͼ
ŸŤŎłŤýůġĘƟƼł ƼůġĨƟ ͷͶ ʼnýооѼооgƔłƧƳƔƟǓĨŞ ͷͿͷϨ ełƧ ·ŎƧƳĨġϨ ͿͼͷͶ rƔƟýłĨƟ ¢ƼŬŬĨŤŎłƳ ŤýůġƧƳĨġ ůĖƟ ýƟƧ Ęǚ Ѝ ŬýůłĨ ŬƼŤŎłʼnĨġĨƟϪ Ѝ ¢ƼŬŬĨŤŎłƳ ƧƳƼĨʼnƼƧ Ŏ ƳŸ ƛŤýů ƛē ;; ŬϨ ƧýŬƳ šůýƛ ͷϭͶͶ Ŭ ƼġʼnƼƧĨ ƼůġĨƟ Ƴýł Ѝ ʼnĨƟ ĨƟ ŬýůłĨ ŬƼŤŎłʼnĨġĨƟϭ Ѝ /ŞĨůġŸŬŬĨů ƧšýŤ ƼġƧƳǚššĨƧ Ÿł ġĨƟ ŬĨġŀƔŤłĨƟ Ěýϭ Ϩͻ ʼný ŞŸƟġ ƧŸŬ šýů ĘƟƼłĨƧ ƳŎŤ ŬŎůġƟĨ ġǚƟĨʼnŸŤġ ŬϭŬϭ Ѝ HŸġĨ ƼġʼnƼƧĨ ŬĨġ ĘŤýϭ ǓĖƟšƧƳĨġϨ ƧƳýŤġĘǚłůŎůłϨ ʼnƔŞ ŤýġĨĘǚłůŎůłϨ ƧŸŬ łŎǓĨƟ łŸġ ŬƼŤŎłʼnĨġ ŀŸƟ ýƳ ġƟŎǓĨ ĨƟʼnǓĨƟǓϭ Ѝ HēƟġĨů ŤŎłłĨƟ Ŏ ƼġšýůƳĨů ýŀ ełƧϭ ·ʼnŎƧƳĨġϭ OĨƟ ĨƟ ĘƼƧŀŸƟĘŎůġĨŤƧĨƟ Ÿł ĚǚšĨŤƧƳŎ ƛē ĘĨłłĨ ƧŎġĨƟ ýŀ gƔłƧƳƔƟǓĨŞϭ Ѝ T ŀēƟ ŸŬšƟŎůł ŀĨŬ ŬŎůƼƳƳĨƟ Ŏ ĘŎŤ ƳŎŤ ůĖƟŬĨƧƳĨ ŎůġšƔĘ Ŏ rƔƟýłĨƟ Ÿł ĘŤŸƳ Ĩů ýůĨŤƧĨ ŬĨƟĨ ƳŎŤ ʼnýůġĨŤƧĘǚĨů ýƟƧϭ
ͷͻ
ŸŤŎł
ϭ ʼný
HƟƼůġ
/ ª ¿( ( g (/ ( ооH{ª{o Tr оооооо
g ( ÖTgª/ªϪ ( { ооH e g оооо ª
ŸŤŎłŤýůġĘƟƼł ƼůġĨƟ ͷͶ ʼnýооѼоо ýƟƧǓĨŞ ͷͶϨ {ƼġƟƼƛϨ ͿͼͽͶ gƔłƧƳƔƟ
ÖŎŤŤýооѼооÖŎůšĨŤǓĨŞ ;Ϩ Ö OŸƟůƼŬϨ ͿͼͺͶ FýƟƧƔ
gýůġĨŞĨůġŸŬ ŬĨġ ͷϨͿ ʼnýϭ ŞŸƟġϭ Ѝ HŸġĨ ƼġĘǚłůŎůłĨƟ ŬĨġ łýƟýłĨϨ ŤýġĨ Ÿł ƧƳýŤġϭ Ѝ TůġƟĨƳƳĨƳ ŬĨġ šƔššĨůϨ ƧƛŎƧĨƧƳƼĨ Ÿł ŸƛʼnŸŤġƧƧƳƼĨϭ Ѝ ýġĨǓĖƟĨŤƧĨϨ ɰƟĨ łŸġĨ ǓĖƟĨŤƧĨƟ Ÿł ĨƳ šŸůƳŸƟϭ Ѝ ªƳŸƟϨ ƧšƔů ʼnýǓĨ ŬĨġ łǚůłĨƧƳýƳŎǓ Ÿł ƳĨƟƟýƧƧĨϭ
ϭ;ͽ šƟϭ
/ŞĨƟƼġłϭ ƛƟϭ Ŭġϭоо
/¢
eŸůƳýůƳƛƟŎƧ
ͷϭͿͿͻϭͶͶͶ šƟϭ
/ŞĨƟƼġłϭ ƛƟϭ Ŭġϭоо ŸŤŎł HƟƼůġ
ͷϭͻͽͻ šƟϭ ͷͽͽ ͷϭͿ ʼný
ÖĨŤʼnŸŤġƳ ǓŎŤŤý Ŏ ýƳƳƟýšƳŎǓ ŤýůġƧĘǚϪ Ѝ ͷͺͷ ĘŸŤŎłŬ ƧýŬƳ šĖŤġĨƟ ƛē ͽͻ Ŭϭ OǚłłĨŤŎł ʼnýǓĨϭ Ѝ ªƳƼĨƛŤýů ŬĨġ ƳŸ łŸġĨ ǓĖƟĨŤƧĨϨ šƔššĨůЍýŤƟƼŬ Ÿł ƧƳƼĨϭ Ѝ HŸġ ġŎƧƛŸůŎĘĨŤ šĖŤġĨƟϭ OýǓĨ ŬĨġ łŸġĨ ƳĨƟƟýƧƧĨƟϭ Ѝ rĖƟ šƔĘŬýůġϨ ƧšŸŤĨϨ ĘƔƟůĨƛýƧůŎůł Ÿł ĘƼƧŀŸƟĘŎůġĨŤƧĨƟϭ
e{r· e· {ª ƧƳĨƟĘƟŸłýġĨ ͽ ͿͼͽͶ gƔłƧƳƔƟ Ϳ; ͼͽ ;ͷ ŬýŎŤѴŬýĨłŤĨƟĨůϭġš
eŸůƳýůƳƛƟŎƧ
ͷϭͶͽͻϭͶͶͶ šƟϭ
/ŞĨƟƼġłϭ ƛƟϭ Ŭġϭоо
ͷϭͺͻͶ šƟϭ ͷͺͷ
ŸŤŎł
ͷ;ͺ Ŭό
HƟƼůġ
rTrHª·T(/¢ oýůЍƳŸƟƧ FƟĨġýł
Ͷ;ϭͶͶЍͷͽϭͶͶ Ͷ;ϭͶͶЍͷͼϭͶͶ
gƔƟЍƧƔůġýł ĨŀƳĨƟ ýŀƳýŤĨ
Aars Avis
SIDE 32
23. OKTOBER 2019
Renu!
Kom til Renault-dag hos Hessel og oplev tre store nyheder. Én god nyhed kommer sjældent alene. Derfor har vi også hele tre af slagsen, når vi åbner dørene og inviterer til Hesselhygge. Du kan opleve den ny Renault CLIO og MASTER og den faceliftede TRAFIC. Renault CLIO er den mindste model, men måske den største nyhed, da den er blandt Europas mest populære biler. Derfor er der også mange træk i det udvendige design, du kan genkende. De mest fremtrædende ændringer er dynamiske for- og baglygter og en mere sporty attitude.
I kabinen er der masser af wow-effekt med mere behagelige sæder og lækre detaljer som 9,3” infotainment-skærm, trådløs mobiloplader og generelt lækre materialer. Kig forbi og oplev vores brandvarme nyheder eller vores ”rå” model Renault Megane RS, mens du får lidt lækkert at spise og nyder et par ædle druer. Vi glæder os til at se dig onsdag den 30. okt. hos Hessel i Aars kl. 17.00-20.00.
Den faceliftede Renault TRAFIC er en klassiker i nye klæder, der er designet 100 % til dig. Du kan nemlig vælge mellem 270 forskellige opbygninger, så der altid er en, der matcher dine krav.
Den ny Renault MASTER henvender sig særligt til dig, der har brug for et stort fleksibelt varerum, så du altid kan have dit værktøj eller andet udstyr med dig rundt.
A+
Renault CLIO TCe 100 Zen. Forbrug v/bl. kørsel 19,2 km/l, 116 g/km CO2-emission. Kampagnetilbuddet gælder indtil 31.12.2019. Lanceringspris pris 148.900 kr. Inklusiv leveringsomkostninger, Komfortpakke og Citypakke med i prisen*. *Auto AC, håndfrit nøglekort, armlæn, el-klapbare sidespejle med varme og regnsensor.
C
Renault TRAFIC. Forbrug v/bl. kørsel 16,1-13,5 km/l. CO2-emission 164-193 g/km. Priser fra 166.400 kr. inkl. leveringsomkostinger.
E
Renault Master. Forbrug v/bl. kørsel 14,9 -11,11 km/l. CO2-emission 177-238 g/km. Priser fra 186.838 kr. inkl. leveringsomkostninger. Forbrugstallene er beregnet efter NEDC/WLTP-metoden for kombineret kørsel. Bilerne er vist med ekstraudstyr.
Ejner Hessel A/S er autoriseret forhandler og serviceværksted for Renault Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • Telefon 7211 6800
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 33
VI FEJRE FØDSELSDAG, 1 ÅR SOM MTH-BILER 26.–27. OKTOBER KL. 11-16.
STORE BESPARELSER PÅ LAGER- OG DEMOBILER Du får 15.000 kr.* i bytte for din brugte bil, ved køb af ny eller brugt bil
Gratis serviceaftale med ved køb af ny Toyota eller demo-bil
Vi serverer pølser og noget godt at drikke,
* Gælder kun 26.- 27. okt. 2019. Den brugte bil skal være indregistreret til privatkørsel i Danmark og kunne køre.
* Gælder kun 26.- 27. okt. 2019. 15.000 km/3 år.
* Gælder kun 26.- 27. okt. 2019.
ses vi ?
Alle modeller er vist med ekstraudstyr og ikke nøvendigvis de lager- og demo-biler til salg. Kontakt MTH-biler for nærmere information om hvilke modeller der er på lager.
KØBER DU EN TOYOTA HYBRID-LAGERBIL TILBYDER VI BILLÅN HELT UDEN RENTER
0% FAST RENTE
EKSEMPEL PÅ EN FABRIKSNY TOYOTA HYBRID 2.216 KR./MD. (BILENS PRIS: 250.000 KR. INKL. LEV.OMK.) UDBETALING: 50.000 KR. LØBETID: 96 MD. FAST DEBITORRENTE: 0,00 %. ÅOP: 1,56 %. SAMLET KREDITBELØB: 200.000 KR. SAMLEDE KREDITOMK.: 12.736 KR. SAMLET TILBAGEBETALING (EKSKL. UDB.): 212.736 KR. KRÆVER KØB AF KASKOFORSIKRING. Beregning baseret på betaling via Nets. Tilbuddet gælder kun fabriksnye Toyota hybrid personbiler på lager. Kun privatpersoner, som kan kreditgodkendes. Finansiering via Toyota Financial Services Danmark A/S. Der er fortrydelsesret på lånet. Bilerne er vist med ekstraudstyr. Gælder fra 21. okt. til 10. nov. 2019. Gælder ikke allerede bestilte biler. Forudsætter levering og indreg. senest 31. december 2019.
Toyota Nykøbing Mors
Toyota Thisted
Toyota Brovst
Toyota Løgstør
Toyota Aars
Fruevej 30-32 7900 Nykøbing Mors Tlf.: 97 72 11 44 nykoebing-m@toyota.dk
Silstrupvej 1 7700 Thisted Tlf.: 96 17 89 00 thisted@toyota.dk
Aalborgvej 38-40 9460 Brovst Tlf.: 98 23 80 10 brovst@toyota.dk
Aalborgvej 1 9670 Løgstør Tlf.: 98 67 16 55 logstor@toyota.dk
Hjortkjærsvej 12 9600 Aars Tlf.: 98 62 38 00 aars@toyota.dk
www.mthbiler.dk
Aars Avis
SIDE 34
I BYEN
23. OKTOBER 2019
HALKÆR EFTERÅR
2019
Arets julefrokostmuligheder 2019
PROGRAM:
31/10 kl. 18.30: Vinsmagning 2/11 kl. 20.00: Old Blind Dogs Niels Skousen Solo 9/11 kl. 9.30: Madkursus 16/11 kl. 20.00: Baltic Crossing & Inver 7/12 kl. 20.00: Niels Skousen Solo DESUDEN:
FOLKEKØKKEN den torsdag Vi sidste mødes på i hver måned! Læs mere og køb billetter på hjemmesiden:
Vi mødes på
www.halkaer.dk
indbyder til koncert med det meget anerkendte kor ”Jysk Akademisk Kor” fra Aarhus Universitet,
søndag, den 27. oktober kl. 16.00 i Musikhuset Alfa Koret dirigeres af Niels Bo Emgren. I anledning af 50-året for den første månelanding kalder koret sin koncert ”Månebase Alfa” Koret vil bl. a. synge sange af Carl Nielsen, Johs Brahms, Max Reger og slutter med Gades ”morgensang fra Elverskud”. Koret har en høj standard og har fremført koncerter sammen med bl.a. Aarhus symfoniorkester. For alle korglade venter der et brag af en koncert! Billetter ved indgangen (150/75 kr.) Der vil fortsat være rabat ved at tegne medlemskab af foreningen.
Ekstra motion kan gavne dig efter julefrokostsæsonen JULEFROKOST: For mange af os begynder det allerede at ske i inden jul. Vi tager på i vægt. Sommerhalvårets havearbejde, lange gåture og cykelture samt ophold i det fri er trådt i baggrunden til fordel for et mere fysisk afdæmpet liv inden døre. Vi hygger os, gør vi. Og så går vi til julefrokoster. Resultatet kendes af den store del af befolkningen, som
plejer at tage et par kilo på i juledagene, men med lidt kostomlægning og motion kan man sagtens komme julesulet i forkøbet. Det vil jo være ganske praktisk at tabe et par kilo den kommende tid, så man er gearet til julefrokosterne og den kommende højtid. De fornuftige kostråd er at spise mindre fedt, væk med fedt på brødet, brug
Hotel Simested Kro Julefrokost
Udover vores sædvanlige “sæt selv sammen julefrokost” har vi sammensat en julefrokost ud af huset, af de dele, som der indgår i de fleste julefrokoster. Du er naturligvis velkommen, til at supplere med dele fra vores “sæt selv sammen julefrokost”. • Marineret sild m/ karrysalat • Fiskefilet m/ remoulade • Tartelet m/ høns i asparges • Vendsysselsk grønlangkål m/ skinke og brunede kartofler • Ris à la mande m/ kirsebærsovs
FRA KR.
Min. 10 kuverter Lev. fra 1. nov-20. dec. 2019
Lakseplanke
• Laks • Sprød kartoffelmos • Stegte grønsager • Citron • Hvidvinsauce
kr. 199,-
Forret
• Reje Cocktail
Steakplanke
• Sprød kartoffelmos • Stegte grønsager, • Grønne aspargas i rullet bacon • Pebersauce og Bearniassauce
kr. 219,-
Dessert
• Friturestegt banan med is
PARMA &
RESTAURANT
PIZZA
OG BESTIL & RING Tlf. 98 62 56 55
BYMIDTEN • 9600 AARS • www.parma-aars.dk
Nytårsmenu til afhentning ud af huset Skal afhentes 31.12.2019 mellem kl. 17.00 - 18.00 • Varmrøget laks pyntet med rejer & krebs, hertil kuvertbrød • Oksemørbrad med grønsagsgratin, asparges i svøb, bagt kartoffel & whiskysovs • Nytårs isdessert
119,-
fornemmelser, der nemt resulterer i wienerbrød til kaffen.
Spis dig mæt Endelig handler det om at spise sig mæt – men i de rigtige fødevarer. Spis masser af grøntsager og frugt til måltiderne. Det kan være rå eller tilberedte som en del af hovedmåltidet eller som mellemmåltider. En start kan være at følge rådene i Seks om dagen-kampagnen, som arbejder på at få danskerne til at spise mere frugt og grønt. Det er virkelig noget, der mætter. Hvis du krydrer de sunde madvaner med motion, er der ekstra gode chancer for et vægttab. Udover den positive effekt på vægten har motion en række gavnlige virkninger på helbredet. De fleste oplever et bedre fysisk og psykisk velbefindende, skelet og muskler styrkes og så har motion en forebyggende virkning med hensyn til hjertekarsygdomme. Så gå en tur mellem julefrokostmenuerne eller sving dig op på jernhesten inden. Så undgår du at tage for meget på i juledagene.
BOGTRYK
Familie
FRA KR. Udover ovennævnte menu, kan der nytårsaften afhentes uspecificeret smørrebrød til kr. 30 pr. stk. kl. 17.00 - 18.00 Bestil på telefon 98 64 90 13 senest den 27. dec. 2019 Bestil gerne i god tid - da der plejer at blive rift om menuen
148,- 80,-
FRA KR.
BER MÅNE O T K D• O • 3 RETTERS MENU
fedtfattigt kød og pålæg og vælg mejeriprodukter i fedtfattige udgaver. For eksempel er det oplagt at erstatte sødmælk med skummetmælk. Desuden skal man spise tit. Du skal have flere små måltider end bare morgenmad, frokost og aftensmad. Suppler jævnt hen over dagen med små mellemmåltider, så undgår du de store pludselige sult-
Vi serverer vores sædvanlige store JULEBUFFET Mange lækre Juleretter • Ostebord • Friske frugter • Juleknas • Ris à la mande med lun kirsebærsovs
Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort
OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger
JULEBUFFET
Forret leveres på fade - kuvertbrød lunes. Hovedret leveres varm i termokasse
Bordbestilling senest 3 dage før
AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11
Nytårsaften 2019
I BYEN
Nytårsmenu til afhentning ud af huset Skal afhentes 31.12.2019 mellem kl. 17 - 18 • Varmrøget laks pyntet med rejer & krebs, hertil kuvertbrød • Oksemørbrad med grønsagsgratin, asparges i svøb, bagt kartoffel & whiskysovs • Nytårs isdessert
3 RETTER
299,Forret leveres på fade - kuvertbrød lunes. Hovedret leveres varm i termokasse
»Dødsdansen« Udover ovennævnte menu, kanTeater der afhentes 2nytårsaften & Nørregadeteatret Jondal, Lemmeke uspecificeret smørrebrødWaage til kr.Sandø, 30 pr.Piastk. kl.Ole 17.00 - 18.00 Tirsdag 5. november kl. 19.30 i ALFA
Billetter købes på www.himmerlandsbilletten.dk, Bestil på telefon 98 64 90 13 senest den 27. dec. 2019 biblotekerne og i ALFA og ved indgangen
Bestil gerne i god tid - da der plejer at blive rift om menuen Teaterforeningen er støttet af Vesthimmerlands Kommune
Aars Avis
23. OKTOBER 2019
SIDE 35
MOTOR
TIL LEJE
Otte ud af ti nordjyder har overtrådt færdselsreglerne MOTOR: Har man kørt for hurtigt, suset over for rødt eller overtrådt en anden færdselsregel? Det har forsikringsselskabet Codan spurgt danskerne om, og hele 81 procent af de nordjyske bilister indrømmer, at de har brudt en eller flere regler i trafikken alene inden for det seneste år. Det er særligt fartgrænsen, som nordjyderne ikke overholder, og over halvdelen mener endda, at det er okay at køre for hurtigt.
Ifølge Jesper Hemmingsen, specialkonsulent i Rådet for Sikker Trafik, kan det have konsekvenser for trafiksikkerheden. - For høj fart er en af de største dræbere i trafikken. Selv en lille fartoverskridelse kan betyde, at man ikke når at bremse op, hvis der pludselig sker noget uventet. Over årene er det lykkedes med blandt andet kampagner og politikontrol at få stadig flere til at respektere fartgrænserne, men vi
er ikke i mål endnu, siger Jesper Hemmingsen. Det er dog ikke kun fartgrænsen, som de nordjyske bilister indrømmer, at de har overtrådt. For eksempel svarer en fjerdedel, at de har holdt for kort afstand til bilen foran, og fem procent siger, at de har kørt over for rødt mindst én gang det seneste år.
Okay at køre for hurtigt Tilsyneladende er det ikke kun på grund af uopmærksomhed, at så mange
TIL LEJE
Lejlighed til leje i Aars midtby
48 m + stor terasse. Leje kr. 3.000 + forbrug. Tlf. 81 88 06 56 2
Lejlighed i Hornum
Indflytningsklar lejl. 110 m2 i stueplan udlejes. Stor stue, sovevær., 2 vær. Køkken og bad m. plads til vaskemaskine/tørretumbler. Derudover stort disponibelt tørt rum. Pris pr. mdr. kr. 4.350 + forbrug. Henv. tlf. 42 18 09 00/ 29 24 07 60
FLOT LEJLIGHED CENTRALT I AARS
Udlejes efter aftale. 70 m2 med altan 2. sal. Badevær. m/vaskem. Køkken m/opvaskem. Stue, gang og sovevær. Leje pr. mdr. kr. 4.800 + forbrug. Dep. 3. mdr.s husleje. Ingen husdyr. Henvendelse Tlf. 40 17 81 30 Jørn Holm
Centralt i Aars
2 vær. lejlighed på 1. sal. 60 m2 med lille sydvendt altan. Der må ikke holdes husdyr. Leje 4.000 kr. + forbrug pr. mdr. Dep. 12.000 kr. Tlf 40 86 48 14
Til leje
Hus i St. Binderup på 145 m2 udlejes. Stor stue, 3 vær., køkken og nyere stort bad. Husleje kr. 5.500,- + forbrug. Indskud 3 x husleje. Tlf. 40 87 76 24
Lejlighed til leje i Haverslev
1 vær. på 33 kvm. Husleje 2.100 kr. pr. md. + forbrug 3 md. depositum. Tlf. 41 18 68 98
Hus i Suldrup
på 136 m2 udlejes. Køkken, stue og 4 vær. Leje pr. mdr. 5.000 kr. + forbrug. Tlf. 51 43 10 96
Aars Avis - 98 62 17 11
www.meldgaardboligudlejning.dk
Tlf. 29 32 87 22
Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16
SUNDHED & VELVÆRE
Klinik for fodterapi
Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars
KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale
Tlf. 96 98 01 01
Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62
Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg
Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-
ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark
KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo
Kører også på udebehandling
Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ
TLF. 20 60 30 70
BLANDEDE
NEVE EDB
Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve
Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.
Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV
ADVOKAT FIRMAET
JAN POULSEN
Møderet for højesteret Aagade 8, 9620 Aalestrup jpo@advokatjanpoulsen.dk Grundlagt år 1904.
Bestil et gratis Salgstjek 98 62 os 24 00 Vi gør ekstra umage
AARS BOLIGFORENING
3 vær. på 125 kvm. Husleje 5.500 kr. pr. md. + forbrug. 3 md. depositum. Lejligheden indeholder vaskemaskine, tørretumbler og opvaskemaskine. Ledig pr. 1/1-2020 Tlf. 41 18 68 98
Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars
Danebo Aars
BLIV MEDLEM
KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk
Lejlighed til leje i Farsø
Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?
Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg
Høj fart er en komponent i de fleste uheld.
nordjyske bilister kører for stærkt. For undersøgelsen viser også, at over halvdelen af de nordjyske bilisterne ikke nødvendigvis ser det som et problem. Hele 57 procent siger nemlig, at de synes, at det kan være okay at køre hurtigere end den tilladte hastighed. 25 procent af de nordjyske bilister svarer i undersøgelsen, at det for det meste kan være i orden at køre lidt for stærkt, mens 32 procent svarer, at det kan være i orden i visse tilfælde. Det er bekymrende tal, mener naturligvis Mette Heering Pontoppidan fra Codan, der også peger på hastighed som en faktor i ulykker. - Ulykkesstatikken har været stagneret siden 2012, og det er desværre ikke lykkedes at knække kurven. Særligt i forbindelse med høj fart kan trafikulykker resultere i store materielle skader, men vigtigst af alt have alvorlige menneskelige konsekvenser. Derfor er det vigtigt at overholde færdselsreglerne og udvise opmærksomhed og hensyn over for ens medtrafikanter, siger Mette H. Pontoppidan. Codan melder ikke noget om, hvorvidt nordjyderne synes, det er ok at køre fem, 10 eller 50 kilometer for hurtigt ift. færdselsloven.
Danebo Aars
ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk
98 62 24 00
Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12
Udlejes i Haverslev
2 vær. lejlighed, 73 m2. Leje m. vand 3.700 kr. pr. mdr. + forbrug. 3 mdr. dep. Efter kl. 17.00 tlf. 21 74 84 98
ÅRETS ÆBLEHØST ER I FULD GANG, og vi holder ÅBENT HVER DAG for SALG af
ÆBLER & PÆRER
- samtidig kan du købe honning og koldpresset æblesaft - presset på frugt fra egen plantage www.brovejensfrugt.dk
&9864 9231 · Brovejen 78 · Korsø · 9620 Aalestrup (mellem Simested og Hvilsom)
SIDE 36
købes:
Himmerlandsavisernes
SekS lokale aviSer for Samme priS!
sÆLGes:
73.621 eksemplarer
Modeltraktorer Ferguson, ny i æske. Palleløfter, 3 punkts ophæng. Elscooter, Veteran. Lille køleskab. Fortelt og inventar til campingvogn. Ingen SMS Tlf: 51 34 23 49
HIMMERLANDS AVISERNE
2 stk. tvillinghjul 500,-. 600 l. rustfri stålkar 800,-. 3,6m. stubharve 2500,-. Gl svejser 250,- . Kompressor 350,-. El-hegn 1000,- . 9 kw varmeblæser 350,støvsuger 350,Tlf: 22 17 40 43
indlevering: af annonce, kan ske personligt, via post eller e-mail:
annonce@himmerlandsgruppen.dk betaling kontant eller
Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spø’r. Vinduer og døre efter mål i aluplast. Ring til Steen Tlf: 20 70 92 34
AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
- en stærk løsning… købes:
Gasgruekedel, ikke støbejern. Tlf: 30 35 70 13
Udlejning: Save/kløveanlæg til træ på 3,5 x 0,35 m., traktordrevet. Pris, dag/kr. 1250,-, weekend/kr. 1750,-. Partytelt til 75 pers. kr. 2500,Tlf: 22 17 40 43
Gl, snedkerværktøj og geringssav. El boremaskiner. 2 nye vinkelslibere. Lille bordrundsav. Benzinhækkeklipper. Diverse haveredskaber, mm. Ingen SMS Tlf: 51 34 23 49
...fra kyst til kyst
Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89
23. OKTOBER 2019
sÆLGes:
Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
loppemarked
Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas Tlf: 40 54 18 39
Aars Avis
Top pris bruges! Dødsbo og indbo fra 1930-70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring til os først! Tlf: 27 20 46 97 Bedste pris gives! Dødsbo og restbo købes. Vi kommer med kort varsel, vi løser opgaver hurtigt og afregner inden rydning. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag den 26. oktober og søndag den 27. oktober fra kl. 10.00-16.00. Masser af nye ting. Kom og få en stand udenfor. Loppepigerne. Tlf: 40 18 57 18
Brudekjole. Str. 38. Slank model, perlebesat m/lille slæb. Incl. underskørt. Brugt én gang. Renset og 100% intakt. Sælges for højeste antagelige bud. Tlf: 29 21 83 24
Billig stokerbrændsel med god brændværdi. Ring for mere info Tlf: 40 41 40 55
Brænde, fyrtræ, løvtræ sælges savet og flækket. Mulighed for levering. Tlf: 31 38 25 92
Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30 Hækplanter, Liguster ”Liga”, 2 års planter, fine og sunde planter med et godt rodnet. Tlf: 21 37 95 99 Aalborg 100 års jubilæumsakvavit incl. æske. Tlf: 20 30 45 48
Labradorhvalpe. 2 tæver og 1 han, sorte, salgsklare 12. okt. Mor Rishøjhus Evita og far Glenbriar Barbour, Kennel Rosenfield. Hofte A Albue 0, DNA. Testet fri for øjensygdomme. Tlf: 21 78 77 74/28 34 88 56
Loppemarked
Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!
tlf. 70779
priser:
se eksempler:
50
kr.
for aLmindeLiG Loppeannonce med op tiL 20 ord.
150
kr.
for Loppe annonce med biLLede oG op tiL 20 ord.
Annoncen sendes til:
SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.
EllEr du kan sende teksten via mail til
annonce@himmerlandsgruppen.dk
og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:
Kontant
ANNONCETEKST: Sælges Købes Byttes Gives væk
1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-
Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.
GOd fOrNøjElSE!
100
kr.
for Loppe annonce om f. eks. Loppe marked med anGiveLse af tid oG sted.
der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.
3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-
Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
Telefon: Afsenders navn og adresse:
Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX
Loppemarked
du kan annoncere med aLt bruGt fra hjemmet, doG ikke biLer, motorcykLer, campinGvoGne oG traktorer. annoncer herom henvises tiL avisens øvriGe annoncerubrikker.
Formand for Danske Producenter, Kim Heiselberg, efterlyser dialog og brobygning med dyrlĂŚgerne.
Svineproduktion giver mia. til BNP.
TrÌt af kritik fra dyrlÌgernes nye formand Formand: Svineproducenter müles pü et sammensurium af kriterier og ikke pü direkte dyrevelfÌrd Af Ture Damtoft Kim Heiselberg, formand for Danske Svineproducenter, er ikke trÌt af at forsvare sit erhverv, men han er trÌt af, i hans øjne, urimelig kritik og forkerte parametre for at müle dyrevelfÌrd i de danske svinebesÌtninger. Ikke mindst kritikken fra den nye formand i Den Danske DyrlÌgeforening (DDD), Hanne Knude Palshof, er faldet ham for brystet. Kim Heiselberg mener for det første, at kritikken fra hende er nedladende og for det andet, at den bygger pü kriterier for dyrevelfÌrd, som han finder urimelige. Som noget af det første efter hendes valg til formand, meldte Hanne Knud Palshof ud, at der skal mere fokus pü kontrol og uddannelse i den danske svineproduktion. Hun lagde ligefrem op til, at dyrlÌgerne skulle pütage sig en undervisende funktion i følgende citat fra DDD. - De praktiserende dyrlÌger spiller en central rolle som landmandens vigtigste rüdgiver, men det er landmanden og navnlig hans medarbejdere, der har ansvaret for at føre tilsyn med og hündtere dyrene til daglig derfor er det helt essentielt, at medarbejderne har kompetencerne til at trÌffe de rette beslutninger. Eftersom der ikke er uddannelseskrav for medarbejdere i svinebesÌtninger,
er deres kompetenceudvikling et meget vigtigt element i den praktiserende dyrlÌges rüdgivning, sagde Hanne Knude Palshof. Hun lagde ogsü op til flere kontrolbesøg, i øvrigt pü linje med fødevareminister Mogens Jensen (S), der ogsü ønsker mere kontrol med svinebesÌtninger. Ikke mindst i lyset af overtrÌdelser af dyrevelfÌrdsreglerne i mere end hver tredje svinebesÌtning ifølge Fødevareministeriet. Som reglerne er nu, skal svinebesÌtninger have besøg af en dyrlÌge mindst fire gange ürligt.
Sammensurium af kriterier
Der vil altid vÌre dødsfald i produktionen.
Tallene anfÌgter Kim Heiselberg egentlig ikke. Derimod gür han skarpt i rette med kriterierne for dyrevelfÌrd. - Jeg synes ikke, det er retvisende. Nür vi für kontrolbesøg, bliver det mült, om der er lys nok, om medicinregistreringen er opdateret, om grisene har kontakt til andre grise. Det er jo ikke udtryk for dyrevelfÌrd. Er det f.eks. dyrevelfÌrdskritisk, om man registrerer døde grise den ene dag eller den anden? Lad os sige, en eller to grise er døde i en klimastald, og man opgører det om fredagen. Kommer der kontrol om onsdagen, sü tÌller det som en overtrÌdelse, bare fordi det ikke er registreret to dage før. Det er et sammensurium af kriterier, vi bliver
mült pü, som ikke er direkte dyrevelfÌrd, siger Kim Heiselberg lidt hovedrystende. For at der dør grise i produktionen er et faktum, og det vedkender han gerne pü erhvervets vegne. Men, han afviser pü det skarpeste, at det skyldes manglende evne eller vilje til dyrevelfÌrd hos svineproducenterne. - Vi stür ikke og siger, der ikke sker fejl i vores branche. Det skal vi selvfølgelig vÌre med til at rydde op i, men vi vil behandles pü et sagligt grundlag og ikke pü forkerte data i en dyrevelfÌrdsrapport. Jeg vil godt have lov at sige, der ikke er nogen producenter eller medarbejdere, der er der for at vanrøgte grisene. Helt Ìrligt sü findes de ikke i branchen, mener Kim Heiselberg.
Bygge bro sammen Et af de skarpeste kritikpunkter fra DDD er behandlingen af syge grise. Her udtalte Hanne Knude Palshof, at hun er foruroliget over, at der fortsat er sĂĽ mange landmĂŚnd, der ikke tager korrekt hĂĽnd om syge og tilskadekomne grise. Rettidig behandling og aflivning af syge dyr var de to hyppigste ĂĽrsager til overtrĂŚdelser i kontrolkampagnen om syge og tilskadekomne dyr i 2018. Den â&#x20AC;&#x2122;fejl-finderâ&#x20AC;&#x2122; kultur møder imidlertid ogsĂĽ modstand fra Kim Heiselberg. - Forestil dig, at man har behandlet efter alle kunstens regler, og landmanden har troet pĂĽ, at grisen kan blive helbredt. SĂĽ kommer kontrollanten ud pĂĽ en gĂĽrd med 10.000 svin, kigger ind
i den ene sygesti og siger den gris skal aflives og ikke behandles. Selvom landmanden har prøvet alt, sü betyder de foreskrevne regler, at det eksempel pludselig ligger i bunken af politianmeldelser. Pü den baggrund er jeg Ìrgerlig over, at man drager den konklusion, at der er store problemer i svinebesÌtningerne, siger Kim Heiselberg. Han efterlyser i stedet mere dialog og fÌlles brobygning mellem Danske Svineproducenter og DDD. - Hun (Hanne Knude Palshof, red.) lever jo i bund og grund af landbruget og ikke omvendt, selvom hun sü er kÌledyrsdyrlÌge. Det Ìrgrer mig, at vi ikke har en
fÌlles mission om at bygge bro til forbrugerne. Vi gør, hvad vi kan for at overholde reglerne, sü skyder dyrlÌgerne os i foden i stedet for at arbejde sammen med os, siger Kim Heiselberg.
Formand for DDD, Hanne Knude Palshof.
EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!
Sp
ler/rør
ekana
f gyll uling a
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
23. OKTOBER 2019 SIDE 38
Arla fik hjælp fra efterskoler Drop plastikken, sorter affaldet og kom mindre oksekød på tallerkenen. Det var tre af svarene på, hvordan man træffer det klimavenlige valg. Et spørgsmål som bliver stillet på Christiansborg og på internationale klimatopmøder. Også på landets efterskoler spekulerer de unge over, hvordan de bedst kan træffe klimavenlige beslutninger i hverdagen. Men det er ikke nemt for de unge, viser en helt ny undersøgelse fra Arla og Efterskoleforeningen. Tallene viser, at mens 81 procent af de unge ønsker at leve klimavenligt, har tre ud af fem svært ved at finde ud af, hvornår noget er klimavenligt eller ej. Virksomheder bør spille en af-
gørende rolle i vejledningen af danskerne, mener Arlas danske direktør, Jakob B. Knudsen. - Klimaudfordringen er et fælles ansvar. Og vi kan ikke overlade hele ansvaret for at hjælpe vores unge til at træffe et klimavenligt valg til forældre, skoler, politikere og myndigheder. Danske virksomheder må selvfølgelig også tage et ansvar for at guide de unge, siger Jakob B. Knudsen. Langt størstedelen af de unge var enige om, at plastik er en af de største syndere for klimaet. Hele 73 pct. af de unge mener, at man bidrager mest til et klimavenligt samfund ved at undgå plastik. Til sammenligning mener 60 procent, at man bør bruge grøn strøm.
OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Gudstjenester Søndag, 27. oktober 2019
Et nyt påfyldningssystem skal reducere landmandens eksponering for sprøjtemidler.
Lukket system for sprøjtemidler lanceres Øger sikkerheden for både landmanden og miljøet Fem virksomheder i landbrugssektoren går sammen om at indføre et lukket påfyldningssystem for sprøjtemidler, der reducerer landmandens eksponering for produktet og hindrer utilsigtet spild Virksomhederne lancerer hver især det lukkede påfyldningssystem Closed Transfer System (CTS), der skulle give øget sikkerhed for landmanden og for miljøet.Systemet består af to komponenter. Et skruelåg monteret på dunkene og en tilkobling, der tilsammen udgør det lukkede påfyldningssystem.
Men, først i 2021/2022 vil et bredt udvalg af dunke til sprøjtemidler i Danmark, Tyskland, Frankrig, Holland og Storbritannien være udstyret med de standardiserede formonterede skruelåg, hvorefter flere lande vil følge efter. - Et CTS gør det muligt både at overføre sprøjtemidler direkte fra deres originale beholdere til sprøjtetanken og til nøjagtigt at afmåle mængden af det kemiske stof, der overføres. Det reducerer landmændenes eller sprøjteførernes eksponering og miljørisici ved stænk eller spild væ-
BOGTRYK/OFFSET 98 62 17 11
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Udgives af Aars AvisChristensen & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil (ansvarsh.),
Ture DamtoftThorkil - tlf. 98Christensen 62 17 11 (ansvarsh.), Redaktion: Torsten Hansen tlf. 62 98 17 62 11 17 11. Ture Damtoft - tlf.- 98 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk E-mail: redaktion@aarsavis.dk
Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, Annonceekspedition: 9600 Aars, tlf. 98 62 17 Himmerlandsgade 11, fax 98 62 27 99.150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk E-mail: annonce@aarsavis.dk
36 kalve døde efter forgiftning af kølervæske.
Indleveringsfrister for annoncer: ForretningsIndleveringsfrister for annoncer: annoncer og andre større annoncerForretningssamt annoncer annoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: Oplag: 21.634 21.634 ekspl. ekspl. Bladet Bladet udsendes udsendes hver hver onsdag. onsdag.
36 kalve forgifte af kølervæske
Har Har De De ikke ikke modtaget modtaget avisen avisen senest senest kl. kl. 19.00? 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34
I forrige uge måtte 36 kalve aflives pga. nyresvigt, fordi en utæthed i kølekappen på en mælketaxa var skyld i, at isvand med kølervæske var blevet blandet i kalve-
Tryk: Tryk: OTM OTM Avistryk Avistryk A/S A/S
eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
nes mælk. Et sådan uheld vil ikke ske i et nyt anlæg, hvor man kun bruger uskadelige kølemidler. På ejendommen var et ældre isbankanlæg blevet udskiftet
sentligt, siger Livio Tedeschi fra BASF. Easyconnect er udviklet af BASF i samarbejde med tredjepartsproducenter af udstyr og er blevet testet på landbrug i udvalgte lande, herunder Danmark, siden 2015. Baseret på landmændenes feedback er systemet blevet forbedret løbende, hvilket har øget hastigheden af påfyldning sammenlignet med den almindeligt anvendte beholder. De øvrige fire virksomheder, der er med i lanceringen, er ADAMA, Corteva Agriscience, Nufarm og Syngenta.
med et isvandsanlæg, som imidlertid blev koblet sammen med et ældre jordslangeanlæg med varmepumpe, skriver KvægNyt. I stedet for at udskifte det gamle kølemiddel med et nyere og uskadeligt blev anlægget blot suppleret med det gamle kølemiddel. SEGES opfordrer derfor på det kraftigste til, at der altid og udelukkende anvendes uskadelige kølemidler i køleanlæg med isvand. Det gælder især forkølere - både rør- og pladekølere - samt mælketaxaer. Et bud på et kølemiddel er propylenglycol, der i forvejen er kendt i landbruget som fodertilskud til nykælvere. I forbindelse med udskiftning af eksisterende køleanlæg, hvor der også indgår jordslanger, bør alle rør tømmes og renses, så der i hele anlægget skiftes til propylenglycol.
Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke
Smågrisenoteringen
9.30 10.00 ingen ingen 9.30 ingen 11.00 9.30 11.00 ingen 10.30 ingen 10.30 ingen ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 10.30 ingen ingen 9.0 ingen 10.30 9.00 9.00 ingen 10.30 ingen 9.00 10.30 ingen ingen ingen 14.00 10.30 ingen ingen 10.30 10.00
Beregnet notering uge 43 Basis 30 kg. 511,861 (503,06) SPF+Myc 516,86 (508,06) SPF 520,86 (512,06) Økologi 709,60 (701,00) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,15 (6,09)
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT 23. OKTOBER 2019 SIDE 39
Svineproducenter bør konsolidere sig Undgå store og dyre investeringer og bliv uafhængig af banken lyder rådet fra svineekspert Af Ture Damtoft Svinepriserne er på sit højeste i 18 år, men souschef i SvineXperten, Mogens Bækgaard, maner til besindighed for at undgå en gentagelse af 00erne. - Der er god mening i at investere, men vi skal have rentabiliteten med. Vi kunne se 00erne, at hvis man ville låne en million, kunne bankerne finde på at sige, vil du ikke låne to? Så kom krisen, og vi har set mange konkurser fra 2008 til 2016. Derfor skal vi undgå en overophedet investeringsbølge i landbruget igen, siger Mogens Bækgaard Svinenoteringens himmelflugt betyder, at priserne er på sit højeste siden 2001, og der bliver slagtet svin som næsten aldrig før fra Frederikshavn til Bornholm. Det er især efterspørgslen fra Kina og så juleforberedelserne til et massivt antal af ikke mindst flæskestege, som har givet de
store prisforøgelser. Men alt hvad der stiger, kommer ned igen på et tidspunkt, og det gælder også svinenoteringerne, lyder advarlsen. - Vi ved jo ikke, hvor længe de gode priser holder. Vi ved ikke, om der er to, tre eller fem år til, at priserne falder igen. Kina kan for eksempel igen få styr på svinepest, og det vil helt sikkert få priserne til at falde igen, vurderer Mogens Bækgaard.
Bankerne bestemmer Derfor fraråder han de store investeringer, hvor det er nødvendigt at låne. Så hellere foretage den nødvendige optimering af det nuværende produktionsapparat og dertil få afviklet al den gæld man kan. - Man skal gøre sig så uafhægnig af banken som muligt. Hvis man har en høj gæld, så har man simpelthen ikke handlefrihed. Så bliver det bankerne, der bestemmer, hvis man ikke kan betale enhver sit. Man
Souschef Mogens Bækgaard råder til konsolidering og effektivisering, men svinenoteringen er høj.
kan ikke låne til 1,5 pct. rente som i kreditforeninger, og jo værre det står til, jo højere bliver renten. Så man skal få nedbragt eller simpelthen komme af med bank-gæld, hvis det overhovedet er muligt og så få opbygget reserver, så man kan modstå både en dårlig høst, høje foderpriser eller lav notering. Hvis der er noget, der trænger til reparation
Rod i læhegnet gavner biodiversiteten hele året Døde træer gør gavn for smådyr og insekter Af Ture Damtoft Hvis en af efterårets eller vinterens opgaver er beskæring af læhegn, kan man med fordel lade en del af de afklippede grene ligge tilbage. I hvert fald hvis man gerne vil gøre noget for biodiversiteten og hele fødekæden i naturen. - Der mangler i høj grad dødt træ rundt omkring i den danske natur. Vi er alt for dygtige til at rydde op efter os, siger natur- og projektkonsulent Linda Udklit, Agri Nord. Det døde træ skaber levested for de organismer, der lever af at nedbryde dødt træ som for eksempel regnorme, bænkebidere, tusindben og snegle. Det er også helt små dyr som rundorme og springhaler samt bakterier og svampe. - I forhold til dødt ved, har vi jo brug for de nedbrydere i vores natur, men de har selvfølgelig også brug for noget at leve af, og de er også en del af en fødekæde, som vi går ind og påvirker, hvis der ikke er levesteder nok, siger Linda Udklit.
Vil man gavne biodiversiteten, kan man med fordel efterlade afskårne grene og døde træer i læhegnet ved efterårets og vinterens hegnsklip.
Udover de såkaldte nedbrydere vil kvas og rod i læhegnet også være fint for pindsvin, padder og firben, fordi det giver dem gode overvintringssteder. Mange dyr kan også godt lide opretstående, dødt ved, og Linda Udklit råder derfor
til, at man lader døde træer stå i læhegnene. - Vi mangler i særlig grad opretstående dødt ved. Er lidt pudsigt, men jo mere et dødt træ forgår, jo mere liv kommer der i det. Der er mere liv i det døde eller døende træ end i et levende,
eller udskiftning, skal man selvfølgelig gøre det, så man kan holde produktionen og effektiviteten oppe, når der kommer lidt nedgangstider, siger Mogens Bækgaard.
Knækket nakken Ergo er det konsolidering af landbrugene, der er brug for, Især eftersom omkring 25 pct. af svineproducenterne sidder med en stor
siger hun. Det opretstående, døde ved kan desuden danne levested for eksempel flagermus og spætter. De kan også være med til at stande tabet af arter, for jo mere biodiversitet jo mere plads til de mere specialiserede arter. - Der er jo en masse vilde bestøvere. Mange forbinder honningbier med bestøvning, men vi har en masse andre insekter, som bestøver, når honningbierne ikke kan. Vi har i hundrede eller tusindvis af vilde bestøvere, som kan udføre ligeså meget bestøvning, som honningbier. Nogle bestøver bestemte arter af vilde blomster eller urter, og der går vi igen ind og påvirker hele fødekæden, hvis insekterne mangler levesteder eller fødegrundlag, og der ikke gror nogen af de specifikke planter, som de bestøver, siger Linda Udklit. Hun understreger, at døde træer selvfølgelig ikke må udgøre en risiko, samt at man ikke nødvendigvis skal skubbe alt afklippet ind i læhegnene, hvis man har klippet rigtig meget af. - Man skal selvfølgelig ikke mase læhegnet i dødt ved, men man kan med stor fordel lade en del ligge, for det vil give gode levesteder for rigtig mange dyr og således medvirke til, at øge biodiversiteten, siger Linda Udklit.
gæld, der kunne have knækket nakken på landbruget, hvis ikke, der var kommet opgang i prisudviklingen fra andet kvartal. - Det er nok ikke for meget, at sige 25 pct, sidder med stor gæld, og så er der en gruppe, som kan klare sig, men hvor de ikke har en stor egenkapital. Vi fik meget høje foderpiser efter sidste års dårlige høst, og hvis ikke vi havde fået en positiv udvikling på svinepriserne i år, var der kommet konkurser. Så ville bankerne have lukket dem. De vil jo egentlig gerne af med landbrugene, undtaget de store selvfølgelig, siger Mogens Bækgaard. Han har været i branchen siden 1980’erne og ved af erfaring, at der kommer dårlige tider igen. Derfor er det nu, mens der kommer godt med penge i kassen,
at man skal brude de højere indtægter til at få renoveret stalden eller skifte slidt inventar. - Det skal ikke lægge dødt, vi skal stadig udvikle, men det skal være med god grund, og det skal være rentabelt. Der er skam også behov for nybyggeri, men man skal vente, til man har sin egenkapital. Men det giver også sig selv, for bankerne vil ikke låne 100 pct. til investeringer, man skal have mindst 25-30 pct. egenkapital, for bankerne og kreditforeninger er blevet skrappere i lånebetingelserne til landbruget. Vi har jo alletiders chance for at komme ud af farezonen, så man skal besinde sig og få produktionsapparatet tunet og komme af med gælden. Når det er på plads, kan man investere og måske udvide, siger Mogens Bækgård.
STILLINGER Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11
Medhjælper søges Til landbrug med kyllinger, frø og kartofler. Jakob Dalby, 51 23 00 98, Vognsild
KØB OG SALG Efterslet i græs
Halm sælges
kan fåes på rod. Ring og hør nærmere tlf. 61 75 35 40
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
TYREKALVE samt drægtige kvier købes
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
til eksport, god pris.
Per Dalum
tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07
BLANDEDE Spuling af dræn: Homburg spuler m. 450 m slange. Vand kan medtages. Marksprøjtning udføres: Amazone trailer-
sprøjte 24 m og 28 m, gps, enten med jeres plantebeskyttelse eller vi har det med til fast aftalt pris.
JENSMINDE LANDBRUG STAUN ● TLF. 20 25 55 64
Vort LandbobLad
Landbrugsnyt
Velkommen til danbolig Himmerland.
Bettina og Per - sælgere af Blåmejsevej 21.
Går du i salgsovervejelser?
”Vi valgte danbolig og fik på første møde en meget professionel rådgivning. Der blev lavet en meget seriøs faglig markedsføringsplan, som hurtig gav pote. Vi oplevede meget effektivitet, professionel mæglerrådgivning og tryghed.
Kontakt danbolig for en personlig og uforpligtende snak om dit boligsalg. Kom ind til os i butikken eller ring på tlf. 9862 4444
Vi kan varmt anbefale danbolig”
NYHED.
Velrenoveret villa centralt i Havbro. Havbro
Villa, 1 fam.
Løgstørvej 131 Dette centralt beliggende byhus er løbende renoveret og fremstår lyst og indbydende. Indeholder: Lys og indbydende entré. Flot badeværelse med klinkegulv med varme, lyst arrangement og muret bruseniche. Gæstetoilet. Soveværelse samt ekstra værelse. Viktualierum og lyst bryggers med klinkegulv. Herfra er der udgang til sydvendt overdækket terrasse. Dejligt nyere køkken fra 2003 med spiseplads og adgang til stuen via fransk dør. Stuen er renoveret i 2004/2005 med bl.a. gulvvarme og nyere gulv. Husets 1. sal, der ligeledes er flot renoveret, indeholder repos og endnu et værelse.
Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
798.000 1.300
40.000 3.197/2.818
Bolig m2: 145 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Garage m2: Byggeår: 1909/1974 Sag: 258V1900114 Energi:
690 50 D
Mulighedsrig villa i Havbro tæt på Aars.
Havbro
Villa, 1 fam.
Løgstørvej 154 Villaen i Havbro ved Aars er fyldt med muligheder for investoren og familien. Stueplanet byder på et pænt badeværelse, et lyst spisekøkken og en indretningsvenlig stue. På førstesalen træder I op i en repos med mulighed for kontor, som leder mod to værelser, et disponibelt rum og et gæstetoilet. Udenfor er der tilgang til den store udbygning. Haven er pænt anlagt med højbede og terrasse samt en garage. I finder en rig natur ganske tæt på, og ovenikøbet er der et fint foreningsliv i byen.
Kontant: Ejerudgift pr. md.:
498.000 1.095
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 120 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1910/1978 Sag: 258V1900148
Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:
Kom ind og få en gratis 2020-kalender. Hvis du har tid og lyst, giver vi også gerne en kop kaffe.
danbolig Himmerland - Aars . Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk
Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk
25.000 2.020/1.778 430 10 31 D