Aars Avis nr. 44 - 2019 by Aars Avis

Til samtlige husstande

93. årgang - Nr. 44

ONSDAG 30. oktober 2019

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Løssalg: 5,00 kr.

Aars mister byens boghandel 23. december er det efter 30 år slut med Bog & Idé i Aars City Center Af Ture Damtoft AARS: Butikken Bog & Idé i Aars City Center lukker og slukker når julehandelen er ovre. Det oplyser indehaver Claus Kirstein, der naturligvis er ærgerlig over udviklingen, ikke mindst på vegne af sin ansatte, Rikke Nielsen, som har betjent byens kunder i over 25 år. - Efter knap to år i Aars har vi valgt at lukke butikken. En svær beslutning som vi er kede af, og ikke mindst på Rikkes vegne. Vi ville rigtig gerne have, at hun fortsatte sammen med os i butikken i Støvring, men hun har et stort ønske om at prøve kræfter med noget andet i stedet. En beslutning vi forstår, men samtidig er rigtig kede af,

■

1700 år gamle perler, fundet på Galgehøj, får museum til at gå grundigere til værks ved næste udstykning.

Detektorfolk på Galgehøj i Aars AARS: På lørdag slippes metaldetektorfolk løs på Galgehøj i Aars. - Vi skal lave forundersøgelser til en ny udstykning på Galgehøj. Sidst fandt vi bebyggelse og flotte perler fra yngre jernalder, på den baggrund finder vi det fornuftigt at gennemsøge det nye område grundigt, siger arkæolog Kåre Gyldenløve, Vesthimmerlands

■

Museum, Aars. 10 frivillige detektorfolk vil gennemsøge området. Ved seneste udgravning fandt museet cirka 50 perler, hvoraf nogle er guldfolieperler. Dem vil de gerne finde flere af, men perlerne slår dog ikke ud på detektorerne. De fundne perler er ved at blive konserveret, nå det er sket, kommer de tilbage til museet.

Julehandlen skal klares og varelageret forhåbentlig ryddes, inden Claus Kirstein 23. december lukker og slukker for Bog & Idé i Aars.

da Rikke Nielsen er en stor kapacitet og særdeles dygtig indenfor bogbranchen og den gode service, siger Claus Kirstein.

Baggrunden for lukningen er et sammenfald af flere ting, forklarer Claus Kirstein. Det er bl.a. omstruktureringer i centeret,

og manglende velegnede alternative lokaler til butikken et andet sted i byen. Dertil kommer naturligvis øgede omkostninger og vigende indtjening. - Siden juni har der været arbejdet på flere løsningsmodeller for at placere os et andet sted i byen men desværre uden held. Lokalerne har ikke kunne rumme vores sortiment, og vores udgifter til især husleje og kæde har ikke kunnet forenes med den faktuelle drift her i byen, siger Claus Kirstein, der vil køre med heftige rabatter på visse varer, så varelageret kan blive tømt så vidt muligt. Butikkens sidste åbningsdag bliver mandag, 23. december efter 30 år med Bog & Idé i Aars.

4 TOSSEDE MARY DAGE FRA ONSDAG KL. 10.00

ALLE DAGE

HALLOWEEN

TFORRESDDAAGG ÅBEN TIL KL. 22

-20% -20 PÅ HELE BUTIKKEN Gælder ikke Basis og i forvejen nedsatte varer

UDVALGT STRIK FØR OP TIL 500,-

OUTLET MARKED SPAR OP TIL

70% OVERTØJSSALG SPAR OP TIL

50%

199,-

MANGE FLERE TILBUD I BUTIKKEN

STORT BUKSEMARKED MANGE MODELLER KVALITETER & FARVER FØR OP TIL 600,-

199,-

NYE BLUSER FØR 249,-/299,-

149,-

ALT TILBEHØR

-20%

VI SES HOS

OG MASSER AF NYHEDER

BOUTIQUE MARY | Rosensgade 30 8300 Odder 3145 9294 49 boutiquemary.dk | boutiquemary.dk BOUTIQUE MARY Himmerlandsgade 86 9600 Aars Tlf. Tlf. 31 31 31

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars Âˇ SĂ¸nderup-Suldrup Avis Âˇ Haverslev Avis Âˇ Hornum Avis Âˇ Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktĂ¸r Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Runde fĂ¸dselsdage

Maren Lise Pedersen, RĂ¸rsangervej 12, Aars, mandag, 4. november.

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael MĂ¸lby

Ă&#x2026;bningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller pĂĽ mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os pĂĽ www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Michelle K. Madsen (t.v.) og Louise Dahl Mortensen.

Indsamling i Aars igen Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

Medlem af Danske BedemĂŚnd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemand Jens MĂ¸ller & bedemand Bettina MĂ¸rk

TLF.: 98 62 58 69

AARS: Michelle K. Madsen og Louise Dahl Mortensen, Aars, var allerede sĂ¸ndag ude at samle ind til KnĂŚk Cancer 2020. - Vi sendte 1000 kroner ind i gĂĽr, og nu samler vi ind et helt ĂĽr, fortĂŚller de to piger, der var klar med perleplader, klistermĂŚrker og indsamlingsboksen i Messecenter Vesthimmerland. 700 kroner fik de ind pĂĽ dagen, og med 364 dage tilbage mĂĽ mĂĽlet vel vĂŚre 255.500 kroner. SpĂ¸g til side, de 12-ĂĽrige piger, der gĂĽr i 6.A. pĂĽ Aars Skole hĂĽber pĂĽ nogle tusinde kroner til den tid.

Aars og omegns bedemĂŚnd

NĂ¸rrehedevej 5 Âˇ Aalestrup 9620 Âˇ vesthimmerlandsbegravelse.dk

Jeg tilbyder at planlĂŚgge alt vedrĂ¸rende begravelse og bisĂŚttelse i hele landet. Kan kontaktes hele dĂ¸gnet.

Ditte Immersen Dalgaard

HĂ¸jgĂĽrdsvej 24 â&#x20AC;˘ 9640 FarsĂ¸ â&#x20AC;˘ www.farsobegravelse.dk

Bedemand Hans Landry

VESTHIMMERLAND: Politiet rykkede ud til to trafikulykker pĂĽ grund af for tĂŚt kĂ¸rsel pĂĽ Nordjyske Motorvej E45. De to ulykker skete i

AARS: I Kvickly i Aars havde i sidste uge en butikstyv pĂĽ besĂ¸g. Det gik desvĂŚrre ud over en 77-ĂĽrig kvinde, der fik stjĂĽlet sin pung med Dankort, kĂ¸rekort, sygesikringsbevis og kontanter i. Der er overvĂĽgningsbilleder fra stedet, men politiet har ikke oplyst, om de har fĂĽet dem tilsendt eller vĂŚret dem igennem. I Aars Petanque Klub pĂĽ Sports AllĂŠ - eller StĂ¸berivej ifĂ¸lge politiet - er der blevet brudt en dĂ¸r op mellem tirsdag og onsdag, og der blev stjĂĽlet en ĂŚldre HP PC. SĂĽ var der spritbilisten. Det var en 35-ĂĽrig kvinde fra Aalborg, der blev stoppet pĂĽ motorvejen ved rasteplads Himmerland onsdag aften. Hun blev anholdt og taget med til blodprĂ¸ve, men hvor hun havde for meget sprit i blodet, havde hun et kĂ¸rekort for lidt med i bilen. Hun kĂ¸rte nemlig uden fĂ¸rerret. Hun kan se frem til nogle ĂĽrs â&#x20AC;?pauseâ&#x20AC;? fra kĂ¸rekortet.

H I M M E R L A N D

Aars Begravelsesforretning Âˇ www.hanslandry.dk

DĂ&#x2DC;GNVAGT

To tyverier og en spritbilist

Uden fĂ¸rerret

TĂŚt kĂ¸rsel skyld i trafikulykker

Tlf. 98 63 13 24

nĂŚrheden af Suldrup, men alle uden personskade udover nogle rystede bilister. Alle uheldene skyldtes ifĂ¸lge politiet for tĂŚt kĂ¸rsel, hvor bilisterne ikke har kunnet nĂĽ bremse ned i tide, nĂĽr trafikken bevĂŚgede sig langsomt. Det fĂ¸rste tilfĂŚlde var fredag 13.50, hvor en 53ĂĽrig mand fra Hirtshals pĂĽkĂ¸rte en bil fĂ¸rt af en 52ĂĽrig mand fra Herning. Andet tilfĂŚlde var 14.58 samme dag, hvor en 24-ĂĽrig mand fra Holstebro pĂĽkĂ¸rte en 25-ĂĽrig kvinde fra Hobro - igen var det bilen og ikke kvinden, der blev pĂĽkĂ¸rt. I begge tilfĂŚlde forsĂ¸gte de skyldige parter at bremse op, og politiet har vurderet, at det ikke lykkedes pĂĽ grund af for kort afstend til den forankĂ¸rende snarere end pga. uopmĂŚrksomhed.

Tlf. 70 20 41 41

Kig forbi udstillingen pĂĽ Svoldrupvej 174. Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en rĂŚkke andre produkter. Ring gerne forud for dit besĂ¸g, sĂĽ er du sikker pĂĽ personlig betjening.

den lille uafhĂŚngige stenhugger

Himmerlandsgade 26 Âˇ 9600 Aars

Birgitte Landry

Torben Rask

Claus Landry

Hans Landry

v/ Allan Bo SĂ¸rensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66 Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , stĂ¸rre annoncer, samt fĂŚllesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgĂ¸relser (mĂ¸der, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

@HimmerlandGravstenogGranit

SmĂĽ rubrikannoncer (kĂ¸b og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portrĂŚt

30. OKTOBER 2019

Stella er stjernen der stiger i graderne Der er ikke plads til alle pĂĽ toppen i erhvervslivet. Derfor krĂŚver det noget sĂŚrligt, og det har Stella Lemvig Nielsen, der i en alder af 37 ĂĽr, og blot 18 ĂĽr efter hun blev ansat som elev, nu er udnĂŚvnt til vicedirektĂ¸r og stedfortrĂŚdende direktĂ¸r i Himmerland Forsikring i Aars. Allerede i gymnasiet begyndte hun at finde forsikring og erstatningsret interessant. Det er komplicerede emner, der krĂŚver evnen til at forstĂĽ detaljen og holde overblikket. Begge dele kan Stella L. Nielsen, og kollegaer understreger, at hun faktisk er rigtig dygtig til netop det. Den nye vicedirektĂ¸r har ogsĂĽ evnen til at arbejde struktureret og holde fokus. De evner har hun fĂĽet mulighed for at udnytte gennem ĂĽrene i Himmerland. Allerede i 2007 kom hun til at arbejde med compilance og Solvens II regler. Reglerne er meget omfattende, men Stella L. Nielsen fortsatte i sporet og blev projektleder pĂĽ implementeringen af Solvens II reglerne. Stella L. Nielsen kom direkte fra gymnasiet til Himmerland Forsikring i 2001. Hun har gennem ĂĽrene fĂĽet mere og mere ansvar, fĂ¸rst med Solvens II og i 2012 blev hun sekretariatschef i koncernen. Den dygtige vicedirektĂ¸r har naturligvis ogsĂĽ forbedret sin viden gennem uddannelse. Hun har gennemfĂ¸rt finansuddannelsen med speciale i forsikring og Forsikringsakademiets uddannelse pĂĽ specialistniveau. Herudover har Stella L. Nielsen suppleret sin viden med erhvervsret fra HandelshĂ¸jskolen, Aarhus Universitet. I 2016 blev hun udnĂŚvnt til underdirektĂ¸r i Himmerland Forsikring og Concordia Forsikring, hvor hun fik ansvaret for koncernens compilance- og risikostyringsfunktioner. Hun fik ogsĂĽ ledelsesopgaver inden for organisation og HR, Ă¸ko-

Stella L. Nielsen - ny vicedirektĂ¸r.

nomi og regnskabsaflĂŚggelse. Efter udnĂŚvnelsen til vicedirektĂ¸r skal Stella L. Nielsen fortsat ogsĂĽ varetage det overordnede ansvar for funktionsomrĂĽder og de dertilhĂ¸rende afdelingsledere inden for bl. a. privatsalg, police- og service, skade, regnskab og Ă¸konomi, HR og produkttilsyn. Det er ogsĂĽ blevet til en enkelt bestyrelsespost. Stella L. Nielsen er bestyrelsesmedlem i datterselskabet Himmerland Salg & Service A/S Den flotte opstigning i selskabet passer godt ind i hendes egne Ă¸nsker. Hun kan lide at lede og forme virksomheden. Og hun gĂĽr efter eget udsagn til opgaven med en vis ydmyghed, men ogsĂĽ med klare mĂĽlsĂŚtninger for virksomhedens udvikling og fremdrift. Stella L. Nielsen nyder stor respekt i selskabet, samtidig er hun meget privat. Det kan dog nĂŚvnes, at hun stammer fra Haubro, og i dag har hus i Hvalpsund. Hun er generelt meget velorienteret om alt i samfundet og nĂ¸jes ikke med at beskĂŚftige sig med dagligdagens opgaver, hun sĂ¸ger gerne tilbage i historien, for at se, hvordan forsikringsbranchen har ĂŚndret sig. NĂĽr Stella Nielsen rejser pĂĽ ferie, kombinerer hun det gerne med en anden interesse - mountainbike.

MĂŚrkedage i Aars Avis

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fĂ¸dselsdage fra og med 50 ĂĽr, bryllupsbilleder, omtale af sĂ¸lv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilĂŚer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer ogsĂĽ Ă¸nsker om undladelse af mĂŚrkedagsomtale. E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind pĂĽ tlf. 98 62 17 11.

Abonnementspris: 780,- pr. ĂĽr. LĂ¸ssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Ă&#x2DC;strup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

30. OKTOBER 2019

Udnævnelser hos Himmerland i Aars Thorkild N. Hansen, 58 år, er udnævnt til salgsdirektør med ansvar for den daglige ledelse af privatforsikringsområdet i Himmerland Forsikring-koncernen, der har hovedsæde i Aars. Thorkild Hansen har ansvar for den daglige ledelse af alle koncernens salgsafdelinger inden for privatforsikringsområdet, herunder også Dyrekassen Danmark, som forsikrer hunde og katte. Thorkild Hansen har været ansat i Himmerland Forsikringkoncernen siden 2013, hvor han blev forsikringsudviklingschef for privatområdet. Han er uddannet inden for salg og har i en længere årrække været selvstændig isenkræmmer. Endvidere har han varetaget ledende stillinger hos Imerco A/S. Lennart Kampgaard, 55 år, er udnævnt til complianceansvarlig. Med udnævnelsen har han fået ansvar for den daglige ledelse af koncernens complianceafdeling. Lennart Kampgaard har været ansat i Himmerland Forsikring-koncernen siden 2016, hvor han blev ansat som juridisk medarbejder med tilknytning til koncernens complianceafdeling. Han er uddannet advokat og har mangeårig erfaring inden for advokatbranchen, men også inden for forsikringsbranchen, hvor han også tidligere har været beskæftiget med complianceopgaver.

Aars Avis

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER ✃

✃ Vor kære bror og svoger

Jørgen Christian Sørensen * 25. november 1954 er stille sovet ind, efter kort tids sygdom V. Hornum, den 28. oktober 2019 På familiens vegne

Gitte Erik og Bente Else og Kurt Lennart Kampgaard, 55 år, er udnævnt til complianceansvarlig i Himmerland Forsikringkoncernen.

Stella L. Nielsen, 37 år, er udnævnt til vicedirektør i Himmerland Forsikringkoncernen, hvor hun samtidig vil fungere som stedfortrædende direktør for adm. direktør Ole Færch efter behov. Stella L. Nielsen vil fortsat også varetage det overordnede ansvar for en række funktionsområder og de dertilhørende afdelingsledere inden for bl. a. privatsalg, police- og service, skade, regnskab og økonomi, HR og produkttilsyn. Stella L. Nielsen har siden 2001 været ansat i Himmerland Forsikringkoncernen. Siden 2016 har hun fungeret som underdirektør med ansvar for bl.a. compliance og risikostyring og forinden som sekretariatschef. Hun har endvidere været projektleder på implementering af de europæiske Solvens II regler.

Bisættelsen finder sted fra Vester Hornum Kirke lørdag den 2. november kl. 11.00

Vor kære mor, svigermor, mormor, bedstemor og oldemor

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

✁

Elisabeth Jensen

Sange kopieres

* 8. juli 1933 er stille sovet ind Aars, den 24. oktober 2019

Aars Bogtryk & Offset Tlf. 98 62 17 11

Benny og Bente Frank og Lea Bente og Per Lilly børnebørn og oldebørn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 30. oktober kl. 13.00

TAK EFTER DØDSFALD Tak for venlig deltagelse

ved Kasper Carol Glerup-Nielsens bisættelse. Tak for hver venlig tanke, ord, besøg og blomster også under Kaspers svære sygdom På familiens vegne Kirsten og Knud

Eventuelt påtænkt opmærksomhed

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Hilsen Svend Sandersen

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Hjertelig tak

til ALLE for venlig deltagelse og al opmærksomhed i forbindelse med vor kære

Mogens Juul Hansens død og begravelse.

Maja, Ida og Mikkel Inge-Merete og Ole Anna

Hjertelig tak Stella L. Nielsen, 37 år, er udnævnt til vicedirektør i Himmerland Forsikring-koncernen, hvor hun samtidig vil fungere som stedfortrædende direktør for adm. direktør Ole Færch efter behov.

Thorkild N. Hansen, 58 år, er udnævnt til salgsdirektør med ansvar for den daglige ledelse af privatforsikringsområdet i Himmerland Forsikring-koncernen.

Sofie Linde gæster Aars AARS: Vesthimmerlands Musikhus i Aars danner rammen, når Aars Handelsstandsforening søndag, 3. november inviterer til Woman’s Day med Sofie Linde. Den populære TV-vært skyder dagen i gang, hvorefter der er mad og modeshow.

for venlig deltagelse ved

Bent Møllers bisættelse Tak for de mange smukke blomster. En særlig tak til Hjemmeplejen og Palliativ Afdeling for god og kærlig pleje. På familiens vegne

Doris

Indbydelse

I anledning af vores diamantbryllup, vil det glæde os, at se familie, venner og naboer til frokost på Aars Hotel.

Mandag den 25. november 2019 kl. 12.00

Hilsen Rigmor og Hans Peter Jacobsen

Sofie Linde gæster Aars til Woman’s Day på søndag.

Tilmelding på tlf. 98 66 41 28 inden den 10. november. Morgenhilsen frabedes.

www.aarskirke.dk JULEBASAR

AARS KIRKECENTER KIRKEPLADS 6

LØRDAG 16. NOVEMBER KL. 10-16 SØNDAG 17. NOVEMBER KL. 11-14

På basaren finder du bl.a. ● Unikke

ting i håndarbejde, dekorationer, ● Hjemmebagte småkager ● Granpynt,

Menighedsrådet

bola Tom

Overskuddet går ubeskåret til julehjælp i Aars

Ca fé www.aarskirke.dk

www.aarsfrikirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

30. OKTOBER 2019

BEKENDTGØRELSER

Dato:Haubro Lørdag den 2. novemberSogns 2019 kl. 15.30 - 17.30 Beboerforening

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R …

Byrådet inviterer indenfor! Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byrådssalen på Rådhuset, Vestre Boulevard 7, 9600 Aars, torsdag 31. oktober, kl. 16.00. Dagsordener og referater kan findes på www.vesthimmerland.dk/dagsorden Du kan se byrådsmøderne direkte på webtv på www.vesthimmerland.dk/webtv. Her kan du også se eller gense møderne, når det passer dig.

Romaner & Rødvin Onsdag den 6. november kl. 19.00 på Løgstør Bibliotek. Hvad skal du læse til efteråret? Kom med, når Vesthimmerlands Biblioteker kombinerer to så skønne ingredienser som romaner og rødvin. Gratis billetter på vhbib.dk

Fredagscafé: Vesthimmerlands natur i billeder Fredag den 1. november kl. 16.00 på Løgstør Bibliotek. Kom og oplev Vesthimmerland, når Flemming Fragtrup fra Vilsted viser billeder fra den skønne vesthimmerlandske natur. Læn dig tilbage og nyd de smukke billeder. Gratis deltagelse. Ingen tilmelding.

Sted: Bymidten 15, 9600 Aars

Dagsorden iflg. vedtægterne.

Bestyrelsen

Emne: ”Udfordringer for flygtningebørn i skolen” GENERALFORSAMLING

TORSDAG 7. NOVEMBER KL. 19.30

Mødeleder: Zigashane Josue Alimasi

på Agri Nord i Aars

Kom og vær med til at have indflydelse på det sociale og faglige liv i LandboUngdom.

SAMMEN STÅR VI STÆRKERE!

Alle er velkomne!

Himmerlands LandboUngdom Gør Himmerland lidt sjovere...

HUSK I AFTEN onsdag, 30. oktober

Help Your Next Mail: hyn@mail.dk - www.helpyournext.dk Mobil: 71370188

Skal du bygge? - Kend dit bygningsreglement BR18 er helt anderledes opbygget end de bygningsreglementer, vi hidtil har kendt. Kom til gratis infomøde og få en generel snak om byggelovgivningen og hvordan du søger en byggetilladelse. Hvor? Vesthimmerlands Kommune, Frederik d. IX’s Plads 1, 9640 Farsø, Mødelokalet ’Gyldendal’ • Torsdag 7. november kl. 15.30-17.30 • Torsdag 5. december kl. 15.30-17.30 Vi svarer på dine spørgsmål - om du er borger, selvbygger eller professionel rådgiver.

Nye medlemmer kan optages inden generalforsamlingen. Kl. 20 er der åbent møde for alle interesserede, også ikke-medlemmer, hvor de to arkitekttegnede forslag til overdækning af en del af Kimbrertorvet i Aars præsenteres. Aars Borgerforening

18 spil om ænder og købmandskurve samt kaffe på rækken. Små overraskelser og amerikansk lotteri. Alle er velkomne - pladesalg fra kl 18.00. 1 plade 10 kr. - 3 plader 25 kr. Sodavand og slik kan købes - kaffe inkl. brød 30 kr. Gundersted Borgerforening

Mandag den 4. november kl. 14.00 på HotelSkriften Farsø. Calibri skal anvendes teksten i annoncerne Dr. Phil.tilHenrik Becker-Christensen, tidligere generalkonsulent i Flensborg. »Fra mod hinanden til med hinanden«. Entré og kaffe 90 kr. Vesthimmerland

Inviterer lørdag 9/11 til

Efterårsstævne

Vi starter med kaffe kl. 14.30 Med forplejning koster dagen 100 kr. Af hensyn til køkkenet husk at tilmelde dig på 22883035. Se dagsorden og program i vores blad eller på vores Facebookside

Integrationsmøde

Er du ny i Danmark eller har du været her i længere tid, så er du velkommen til at deltage i vort møde med flygtninge og danskere - uanset nationalitet og alder. Dato: Lørdag den 2. november 2019 kl. 15.30-17.30 Sted: Bymidten 15, 9600 Aars Emne: ”Udfordringer for flygtningebørn i skolen” Mødeleder: Zigashane Josue Alimasi Alle er velkomne!

Help Your Next Mail: hyn@mail.dk - www.helpyournext.dk Mobil: 71 37 01 88

J O B

STORT LOPPEMARKED Søndag d. 3. november kl. 12.00-15.30 med: • salgsboder • café • tombola

Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Pædagogisk leder Vi søger en pædagogisk leder til 0. til 5. klasse, der også omfatter SFO og specialklasser. Ansøgningsfrist: 17. november 2019

Banko

Gundersted Multihus Torsdag den 31. oktober kl. 19.00

Aars Borgerforening holder generalforsamling på Kimbrerkroen kl. 18.

Åbent hus på Vestrup Skole og LBO Invitation til åbent hus lørdag den 9. november kl. 10.30 i minihal Vestrup. Musisk underholdning af ”Den Skaldede Pædagog” Mulighed for at besøge skole, vuggestue og børnehave. Bestyrelses og personale til stede. For mere info se hjemmesiden: www.vestrupskole.dk

SKIVUM FORSAMLINGSHUS Onsdag d. 30 oktober - kl. 19.00

afholder ordinær generalforsamling torsdag den 14. november kl. 19.00 på Haubro Landsbyskole

Mulighed for MobilePay.

Jubilæum 25 år 20. november Anni Grundtdal Aagesen Social- og sundhedshjælper

- vi ønsker hjertelig tillykke

Vi ses på Ejdrupvej 33, Skørbæk, 9240 Nibe! Indsamling af effekter lørdag d. 2. november. Ring 9866 9095 vedr. afhentning. OBS: Vi indsamler ikke møbler og hårde hvidevarer

Ejdrupvej 33 • Skørbæk • 9240 Nibe • Tlf: 9866 9095

www.skejdrup.dk

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

TORSDAG

SIDE 5

R E B O T K O . 1 3 N E D

er Halloween By Night. ld ho rs Aa r nå n te af de en kk væ Kom og vær med til en rædsels – hvor der i løbet af ne ks vo og rn bø de bå – en ili m Det bliver en aften for hele fa halloweenoptoget med se og n te ot gr es els øg sp ge sø aftenen er mulighed for at be mme ned og benytte dig ko du n ka r ve do ru De er. els øg blandt andet de dansende sp i byens butikker. om t nd ru d bu til de go de en m af de skræm ning i form af græskar, som er yk sm ud ste lig ge yg uh n de ed Byen vil blive dekoreret m p, lavet af byens børnehaver. kli t lig ge yg uh t de an og er els lavet af Aars skole, spøg Butikkerne åbner. Kl. 10.00 RD af Haubro Spøgelsesgrotte ved SPAR NO Kl. 17.30 Friskoles Venner. ved Citycenteret af sk io sk se el øg Sp 0 .0 18 . Kl Haubro Friskole. een pandekager w llo Ha er lg sæ F FD rs Aa Kl. 18.00 nk. og saftevand ved Jutlander Ba r, nye, gamle Kæmpe optog med musik, fakle Kl. 18.30 elser, cyklende og sjove biler, dansende spøg spøgelser m.m. tiviteter Uhyggelig og skræmmende ak Kl. 19.00 Fitness og konkurrencer hos Aars City i samarbejde med G R ATI S Aars Handelsstandsforening. E F F A K e ag St e& nc Da ed m ng ni vis op Danse Kl. 19.15 Få taget en ved Kimbrertorvet. Selfie

TØR D U STI K K H OVE D ET I N E D I?

Kl 19.30 Kl. 22.00

i gabestokke Fitness og d n i Aars City e lt ag i konkurr e nd Ka & e p n Ko 5 cen om x gavekort ti Det sner hos l Aars Hande lsstandsfore på kr. 200,ning samt 3 x gav ekort til Aars Butikkerne lukker. Fitness på 3 C ity mdr. familiem edlemsskab værdi kr. 179 p å 7,- pr. stk. en ng ni re fo ds Det eneste d Aars Handelsstan u skal gøre e r at kigge op City Fitness i Aars i CityCentere t fra kl. 19:0 og tage en S 0 -22:00 elfie i gabes tokken og up den på Insta loade gram og bru ge hashtagg #aarshandelh e t alloween. Der bliver tr ukke uploadet den t lod blandt alle billeder 31. oktober 2 019. De første 10 0 som får ta get en Selfie en gratis san får dwich spons eret af Aars Fitness. City

Aars Avis

SIDE 6

30. OKTOBER 2019

BEKENDTGØRELSER Det er med at komme ud af . .. r å n e n r e l l u h t star

DESIGN

HIMMERLANDS STØRSTE BANKOSPIL afholdes i Messecenter Vesthimmerland Aars, søndag d. 3. november kl. 11.00-17.00

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

Mårhunden er invasiv og bekæmpes intensivt.

TRYK

Hvorfor er mårhunden forkert og ulven rigtig ?

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

Det fortæller biolog og naturformidler Jakob Konnerup fra Lille Vildmosecentret om på Danmarks Naturfredningsforenings årsmøde i Vesthimmerland:

(spillet begynder kl. 13.00)

FANTASTISKE GEVINSTER

KON GEVIN TRO ST P LKU Å PON EN

TORSDAG d. 7. NOVEMBER 2019 kl. 19.00 Kimbrerkroen, Markedsvej, 9600 Aars

KØDPAKKER á 500 KR.

Alle er velkomne. Efter foredraget byder foreningen på kaffe. Herefter fortsætter årsmødet i henhold til vedtægterne. Kun medlemmer har stemmeret.

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

DSGEVINST KAFFE TIL SIDEMAN PLADEN PÅ BEGGE SIDER PÅ

Store ÆNDER på rækken! STORE OVERRASKELSER! samt masser af andre gevinster!

SUPERBANKO - GRØNLÆNDERSPIL - AMERIKANSK LOTTERI med ca. 200 gevinster

PRIS PR. P FOR LADE . R KUN 10 K 50.000 K

GEVINSTER CA.

ALLE ER VELKOMNE!

Hovedsponsorer:

Messevej 1 - tlf. 98 62 29 25 - www.messen-aars.dk

KIMBRER GRILL Tlf. 61 14 12 12

Tilmelding er ikke nødvendig

ÅBENT HUS

Tilmelding er ikke nødvendig

ÅBENT HUS

Østermarkskolen & SFO Vulkanen Onsdag den 13. november kl. 17.00 - 18.30

Østermarkskolen & SFO Vulkanen i Indskolingsområdet (parkering ved Idrætscenter Østermarken) Onsdag den 13. november kl. 17.00 - 18.30 i Indskolingsområdet (parkering ved Idrætscenter I forbindelse med skoleindskrivning og Mini SFO,Østermarken) inviteres alle

kommende skolebørn og deres forældre til et informationsmøde. I forbindelse med skoleindskrivning og Mini SFO, inviteres alle kommende skolebørn deres forældre til et informationsmøde. På mødet vil viog fortælle om Østermarkskolen,

og præsentere jer for vores dygtige medarbejdere.

Stor tak til alle sponsorer! Arrangør:

På mødet vil vi fortælle om Østermarkskolen, og præsentere jer for vores dygtige medarbejdere.

Du vil høre om Du vil høre om

MINI SFO VULKANEN

PÆDAGOGIK OG LÆRING

MINI SFO VULKANEN

PÆDAGOGIK OG LÆRING

SKOLENS FAG SKOLENS FAG

- Og blive klogere på en skole-/SFOhverdag - Og blive klogere på en skole-/SFOhverdag

BETALING KUN KONTANT!

ViViglæder os til at se dig/Jer glæder os til at se dig/Jer Østermarkskolen & SFO VULKANEN | Telefon: 9966 | www.vulkanen.iportalen.dk Østermarkskolen & SFO VULKANEN | Telefon: 99668866 8866 || www.oestermarkskolen.dk www.oestermarkskolen.dk | www.vulkanen.iportalen.dk

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 7

“Blomster Mona” skifter værkstedsdøren ud med butiksdør! Jeg åbner op

FREDAG DEN 1. NOVEMBER KL. 10.00

✁✁

I år kan jeg fejre 25 år som blomsterpige - og kvinder over 40 bliver kun bedre med alderen!

Politikerne er blevet enige om at udvide driften og anlægsrammen

Af Torsten Hansen AARS: Det var en flok trætte, men også meget glade politikere der mødte pressen efter to dages budgetseminar. - Vi er lidt trætte, jeg kom i seng kl. 02.30, sagde Theresa Berg Andersen (SF), lige inden borgmester Per Bach Laursen indledte med de store hovedlinjer i budgetaftalen. - Det er et enigt byråd, der har fundet et budget i nat og i dag (torsdag og fredag, red.) Det vigtige er, at servicerammen er overholdt. Samtidig udvider vi driften med 6,9 mio. kr., og så bliver der plads til et historisk højt anlægsbudget på 110 mio. kr. Det er også lykkedes os at henlægge cirka fem mio. kroner i kassen,

sagde Per Bach Laursen (V). Samtlige partier udtrykte glæde over budgettet og over budgetforhandlingernes forløb, hvor der faldt ros til borgmesterens måde at få alle med på. - Vi er rigtigt glade. Vi blev budt helt indenfor i år, og vi har også fået sat konservative aftryk på budgettet, det er vi glade for. Vi glæder os over, at vi efter mange års pres på folkeskolen nu kan give lidt tilbage. Vi tilfører 1,5 mio. i 2020 og tre mio. i 2021, forklarede Henrik Dalgaard (C). Theresa Berg Andersen (SF) fremhævede, at rengøringsstandarden for de ældre hæves fra hver tredje uge i 20 minutter til hver anden uge i 20 minutter. Blandt nedskæringerne er at konto 6 reduceres med 914.000 kroner, hvilket betyder afskedigelse af to til tre medarbejdere. Det kan lyde lidt mærkeligt, at der er nedskæringer samtidig med at driften er udvidet med 6,9 mio. kr. Det skyldes, at politikerne har valgt at prioritere noget frem for andet. De enkelte udvalg er på forhånd blevet bedt om at finde mulige besparelser, og der er forhandlingerne på budgetseminaret mundet ud i, at der samlet set spares cirka otte mio. kr. En del af de nedskæringer er såkaldte ”regnskabserfaringer”, hvilket vil sige, at det har vist sig, at der ikke bruges

så mange penge på den enkelte konto, og der derfor kan skæres uden det får reel indflydelse på noget. Udvidelsen af driften er tilgengæld blevet hævet mere end besparelserne, så samlet set ser det positivt ud. Men ikke så positivt, at politikerne kunne blive enige om at sænke skatten. Konservative havde på forhånd meldt ud, at de ønskede en skattesænkning. Men drøftelserne på budgetseminaret i Sæby førte til, at der blev enighed om at fastholde skatteniveauet. - Jeg tror ikke, at det ville være et godt signal at sende til politikerne på Christiansborg. Vi får også i år mange millioner, da vi er økonomisk presset, vurderede Per Bach Laursen. - Alle kan være helt sikre på, at vi genfremsætter vores ønske næste år, lød det fra Henrik Dalgaard.

Uenighed om turistdel En ting viste det sig, at der ikke var opnået enighed omkring, det er hvordan det fremtidige turistsamarbejde skal se ud. Blandt andet ønsker SF ikke, at der laves et samarbejde, hvor Rebild Kommune ikke er med. - Vi er ved at få undersøgt mulighederne. Desværre kan vi ikke nå det til byrådsmødet på torsdag. Punktet kommer først på i november, orienterede Per Bach Laursen.

Billedaften på museet i Aars AARS: I aften, onsdag, 30. oktober arrangerer Lokalhistorisk Arkiv i Aars en lokalhistorisk billedaften.

Arkivleder Kim Ørsted Iversen viser nogle af de mange billeder, der i løbet af året er tilgået arkivet, og samtidig fortæller han om

byens og oplandets historie. Billedaftenen foregår på Vesthimmerlands Museum. Aars.

Det vil glæde mig at se familie, kunder, forretningsforbindelser og venner af huset.

✁✁

Det bliver bedre at bo i Vesthimmerland i 2020

LØRDAG DEN 16. NOVEMBER KL. 14.00-17.00

- Hos mig kan du forvente et kreativt og anderledes binderi - Jeg laver alt indenfor binderi - Jeg bringer ud - til begravelse - Og når du “bare” vil sige det med blomster - Min butik skal ose af hygge og romantik - Håber I vil besøge mig i Hornum

November-december ÅBNINGSTIDER:

Man.-fre. kl. 11.00-17.30 Lørdag kl. 10.00-13.00 Eller efter aftale. Tider reguleres efter jul. Følg mig på blomsterdrømmen og bliv inspireret og informeret.

✁✁

Kærlig hilsen Mona, Blomsterdrømmen ✁✁

Syrenvej 48, Hornum, Tlf. 22 95 58 21

✁✁

Det var en flok glade politikere der fredag meddelte, at der var opnået enighed om Budget 2020.

Reception

Aars Avis

SIDE 8

30. OKTOBER 2019

KVICKLY FEJRER FØDSELSDAG MENU TIL MORTENSAFTEN

KALVECULOTTE ELLER ROASTBEEF

Menu til 2 indeholder: 1/2 and, hvide kartofler, agurk, rødkål og andesauce. Bestil menuen i slagterafdelingen

900-1000 g. Kg-pris maks. 105,56.

FRIT VALG

Til 2 pers.

95,-

159,-

FORMFRANSKBRØD

CREMELINSER

Pr. stk.

12,-

8,Frit valg

LURPAK 200 g. Kg-pris 50,00

ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde. pr. dag er prisen 21,50 kr. pr. stk.

10,Frit valg

Flere varianter. 140-200 g. Kg-pris maks. 135,71.

ved køb af mere end 5 stk. pr. kunde. pr. dag er prisen 32,95 kr. pr. stk.

19,-

COOP PÅLÆG Flere varianter. 80-125 g. Kg-pris maks. 100,00.

ved køb af mere end 6 pk. pr. kunde. pr. dag er prisen max. 16,95 kr. pr. pk.

RIBENA SOLBÆR Flere varianter. 85-500 cl. Literpris maks. 17,65 + pant. Pris pr. liter færdigblandet drik 2,94. Frit valg

Spar

40% på alt LEGO©

Gælder kun fredag og lørdag d. 1. og 2. november

Se udvalget i dit varehus

8,1 flaske

15,3-pak

SLOGGI BASIC 3-PAK Hvid eller sort. Tai eller midi str. 38-48. Maxi str. 38-54. Shorts str. 40-46.

85,Spar 10495

Disse tilbud gælder til og med torsdag den 7. november KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

MARABOU CHOKOLADE

Frit valg

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 9

KVICKLY FEJRER FØDSELSDAG Årgang 2016 GULD Berlin Wine Trophy 2018

WHY NOT? Apulien, Italien. 6 x 75 cl. Literpris 66,44.

SÅ ER DEN TILBAGE

TERRUNYO Chile. 75 cl. Literpris 132,00.

LANGT UNDER 1/2 PRIS

6 flasker

1 flaske

299,-

99,-

Spar 47290 SPIER TITLE DEED ELLER ZIMMERMANNS GRÜNER VELTLINER

GAMMEL DANSK

Sydafrika eller Østrig. 6 x 75 cl. Literpris 44,22. Frit valg. 1 flaske fra 64,60

70 cl. Literpris 121,43. Frit valg

6 flasker

ved køb af mere end 12 fl. pr. kunde. pr. dag er prisen 199,95 kr. pr. fl.

1 flaske

199,-

85,-

ved køb af mere end 6 fl. pr. kunde. pr. dag er prisen 129,95 kr. pr. fl.

KVICKLY AARS FEJRER 12 ÅRS FØDSELSDAG på Markedsvej mandag den 4. november kl. 18-22

DOBBELT OP PÅ FØDSELSDAG... FRA KL. 18.00 VI LAVER 12 METER

COOP S KRONELY Spar 24,-

BUTIKKEN ER FYLDT MED SMAGSPRØVER!

HEL S VINE Pr. st KAM k.

35,- 125,Vi ha r

300 stk

I MAX PEPS ltr. 6 x 1,5 a nt

55,+p

BAG-SELV LEVERPOSTEJ 10 stk.

100,-

MAMMEN OST Ca. 2 kg

HOLD ØJE PÅ

79,-

Vi har 300 stk.

LOTUS KØKKENRULL OG TOILETPA E PIR Frit valg

12,-

DER KOMMER ET SKARP TILBUD FRA BLOMSTERAFD. SOM SKAL AFHENTES MANDAG FRA KL. 18-22

HERREGÅRDSRØDKÅL Pr. stk.

Disse tilbud gælder til og med torsdag den 7. november KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 7 - 22

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 22

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

ER DER GRATIS KAGEMAND

Aars Avis

SIDE 10

forsøg. Inden længe var tilmeldingslisten fuldtegnet, og i tirsdags mødtes en snes elever med tre af gymnasiets naturfagslærere, Finn Steenberg Norre, Anne Becher og Frederik Faarvang Hansen, for at lave forsøg med overskriften ”Eksplosioner”.

Forsøg

Eleverne på Vesthimmerlands Gymnasium i Aars kan nu ”hygge sig” med eksplosioner i deres fritid.

Eksplosioner på gymnasiet tiltrækker eleverne fritiden Først eksplosioner, siden gælder det kanoner og ølbrygning AARS: Fra gammel tid er der tradition for, at sportsinteresserede elever eller musik-entusiaster på Vesthimmerlands Gymnasium

og HF dyrker fri-idræt eller korsang med mere efter skoletid. De senere år er billedkunst også kommet med som et tilbud i fritiden.

Da gymnasiet så for nylig satte et opslag op med overskriften ”Eksplosioner” var der stor interesse. Opslaget henvendte sig til

elever, der er interesserede i naturvidenskab. De kan mødes et antal eftermiddage her i efteråret for, under kyndig vejledning, at lave en række

Først blev eleverne sat til at lave skydebomuld (nitrocellulose), et stof, som blev opdaget af den tysk-schweiziske kemiker Schönbein i 1846 ved et uheld. Derefter lavede kemilærer Finn Steenberg Norre, der havde ansvaret for denne eftermiddags program, nogle demonstrationsforsøg med gaseksplosioner, inden eleverne i grupper blev sat til at fremstille krudt, fontæne og stjernesats, røgbombe, raketbrændstof og knaldpulver. Resultatet af forsøgene blev ved dagens afslutning affyret. Efter den første dag i ”Open Science Lab” (åbent videnskabslaboratorium) udtalte eleverne samstemmende, at det havde været en udbytterig eftermiddag, bl.a. på grund af den praktiske tilgang til emnet. Lærerne gik rundt som ældre kammerater og gav gode råd, når der var behov for det. Samtidig fik kemilæreren sneget lidt teori ind under sine demonstrationsforsøg og oplyst om, hvor farligt

30. OKTOBER 2019

emnet er. Bl.a. kom han ind på et par brande i en lokal træpillefabrik, fremkaldt af støveksplosioner.

Blandet flok En del af de deltagende elever kom, naturligt nok, fra den naturvidenskabelige klasse 3x, men der var også forbavsende mange deltagere fra 1.g. I den forbindelse udtalte en elev fra 3x, at sådan en eftermiddag var med til at skabe et godt fællesskab på skolen, idet man bl.a. fik mulighed for at få et godt grin sammen, når man havde dummet sig lidt. Næste gang er det kemiog biologilærer Anne Bechers tur til at stå for programmet. Med hendes egne ord står hun for ”tøsekemien”, dvs. ølbrygning, chokoladefremstilling og molekylær gastronomi. Fysiklæreren Frederik Faarvang Hansen kommer bl.a. på banen, når emnet er ”Kanoner”. Andre overskrifter for dagene i ”Open Science Lab” er ”Flydende nitrogen”, ”Farver” og ”Tågekammer”, inden man slutter af inden jul med ”Showtime”. I øvrigt arbejder de deltagende lærere på at arrangere en naturvidenskabelig ekskursion i foråret for de elever, der er med. Evt. til CERN, verdens største forsøgsanlæg for partikelfysik, i Schweiz.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 23.30 U-571 Amerikansk thriller fra 2000 Løjtnant Tyler er næstkommanderende på et amerikansk krigsskib, som er på en hemmelig mission i 1942. Det gælder nøglen til den tyske flådes hemmelige kode, der findes på en beskadiget u-båd, som de erobrer midt ude i Atlanten. Da deres eget skib torpederes, er det nu op til Tyler at redde besætningen.

Kl. 20.00 Den store bagedyst Bageprogram Naturens former og farver er temaet denne gang i Den store bagedyst. Deltagerne skal lave ren kage-kunst, når dommerne kræver sirlige naturtro blomster i smørcreme ovenpå cupcakes. Og der bliver hentet inspiration til smukke mesterværker i naturens spejlblanke søer, dybe skove m.m.

Kl. 20.00 Fred til lands Dansk dramaserie fra 2019 En splittet gruppe forsøger at vende tilbage til et normalt liv, men alle kæmper med afmagt og abstinenser. Anna fortæller Kasper sandheden. Martin gør klar til at forlade byen, og Peter begynder at gå i hundene - det hele ser ud til at falde fra hinanden, da en kæmpe hemmelighed afsløres.

Kl. 22.55 Charlie’s Angels Amr. actionkomedie fra 2003 Charlie samler sine tre smarte, sexede og toptrænede agenter Natalie, Dylan og Alex, der tilsammen udgør Charlie’s Angels, fordi han har en ny opgave til dem. De skal opspore to HALO-ringe, der er blevet stjålet, og indeholder ultravigtige informationer. Under pgaven kommer de på kollisionskurs.

Kl. 22.20 Hot Pursuit Amr. action-komedie fra 2015 Den tilknappede og meget dedikerede betjent Cooper får til opgave at beskytte den sexede gangsterkone Daniella Riva, som skal vidne mod en narkobaron. Cooper er umiddelbart glad for den simple opgave, da det giver hende mulighed for at komme lidt ud af kontoret, men da hun møder vidnet fortryder hun.

Kl. 22.35 Størst Kiruna - verdens største underjordiske jernminer I det nordlige Sverige ligger verdens største underjordiske jernminer, hvor Malmberget og Kiruna står for langt størstedelen af Europas jern. Peter Ingemann trodser sin klaustrofobi og drager dybt ned under jorden for at se, hvordan den rå jernmalm blive brudt. Det bliver et møde med de stolte minearbejdere.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

tæller på det åbne årsmøde. - Jeg bliver ofte spurgt, om ikke de elge, vi har sat ud i Vildmosen, er invasive og derfor uønskede. Og hvorfor mårhunden skal udryddes, mens guldsjakalen, der også er indvandret sydfra, bydes 3097 0005 velkommen i den danske natur. For slet ikke at tale om hele debatten om ulve i Danmark, fortæller Jakob Konnerup. Han forstår godt, at det kan være svært for ikke-fagfolk at finde rundt i, hvornår et nyt dyr eller en ny plante i Danmark er uønsket og hvornår dyret eller planten er en velkommen berigelse af naturen. Så Årsmødet i Danmarks Naturfredningsforening sætter fokus på den det er præcis den problemudskældte mårhund. stilling, han tager fat på i sit foredrag. - Ofte afgøres spørgsmålet om en ny dyreart i Danmark er ønsket eller uønsket af, om dyret oprindeligt har levet her i landet. Det gælder for eksempel elgene. Men hvor langt tilbage i tiden skal vi gå? Skal vi også have kæmpestore bisonokser og skovelefanter gående frit rundt i vore skove i fremtiden, spørAARS: Naturformidler fra hus og hjem, roser, der ger Jakob Konnerup. Jakob Konnerup fra Lille kvæler alt andet liv og rovEfter foredraget er DanVildmosecentret giver sit dyr, der gør voldsomt ind- marks Naturfredningsforindspark i debatten om in- hug blandt fugle, padder ening vært ved en kop kaffe, vasive arter på Danmarks og smådyr. Med andre ord inden foreningen fortsætter Naturfredningsforenings invasive arter, som i Dan- med formandens årsberetåbne årsmøde 7. november mark har livsbetingelser ning og valg til afdelingsbepå Kimbrerkroen i Aars. uden de begrænsninger, der styrelsen i Vesthimmerland. Selv om mårhunden ser gælder på deres oprindelige Alle interesserede er velHimmerlandsgade 88 vældig sød ud, anses den levesteder. Det er emnet, komne til at deltage også i 9600 Aars - Tlf. 98 62 10 40 for en trussel mod fugle og når naturformidler og bio- den sidste del af mødet, men smådyr. log Jakob Konnerup fra det er kun foreningens medPlanter, der jager folk Lille Vildmosecentret for- lemmer, der har stemmeret.

SIDE 11

ÅBENT HUS

LØRDAG D. 2. NOVEMBER

BUD L I T S G LING ÅBNIVN ÆGMA

KL. 10-13

HJORTKJÆRSVEJ 11 ORG.

5 GLANS

399,-

ORG.

10 GLANS

499,-

Foredrag i Aars om mårhunden Debat om hvorfor ulven er rigtig og mårhunden forkert

Sadolin Nordsjö

N RÅD & I

MALERMESTER

BERIT ASP MADSEN • TLF. 22 72 46 11 Maling, tapet & gardiner ÅBNINGSTIDER:

HVERDAGE KL. 14-18 • LØRDAG 10-13

HALLOWEEN BY NIGHT

torsdag den 31. oktober kl. 10.00 - 22.00

SPAR

ÅBNINGSFESTEN FORTSÆTTER

20%

på ALT* i butikken Himmerlandsgade 69 | 9600 Aars *Gælder IKKE i forvejen nedsatte varer, 2. sorteringsvarer, bestillingsvarer, SUPERPRIS, varer med mængderabatter, køb af Imerco gavekort, oplevelsesgavekort, AGA-ombytningspatroner, plastikposer, Den Hemmelige Mandelgave, Kay Bojesen spurvepar 10 cm og pandabjørn samt varer fra Sage, Spring Copenhagen, LINDDNA, Normann Copenhagen, Dyson, Mandalay, Dolce & Gabbana, Timm Vladimir Kitchen og by Ditte Julie. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

Aars Avis

SIDE 12

Knæk Cancer:

30. OKTOBER 2019

Aars leverede største nordjyske donation Af Ture Damtoft AARS: 578,997 kroner. Det blev donationen fra Aars til Knæk Cancer, og var den største donation i hele Nordjylland. De syv ildsjæle i Aars Knækker Cancer var samlet med deres bedre halvdele for at se showet, og kl. ni fik de en opringning fra den radikale partileder og tidligere minister Morten Østergaard, og Gregers Haislund kunne for tredje år i træk fortælle, hvor stort et beløb der var samlet ind i Aars. - Vi havde en rigtig god dialog med Morten Østergaard, der synes, han har fået et forhold til os nu. Det er jo tredje gang Gregers snakker med ham, og

over telefonen sagde Morten Østergaard, han ville komme og hjælpe os med at samle penge ind næste år, det, synes vi selvfølgelig, er flot af ham, siger Søren Rigborg, der har været med de sidste to år, hvor indsamlingen er blevet organiseret i Aars Knækker Cancer. I to måneder har de syv tovholdere lagt mindst 50 timer hver. - Og sikkert flere, men det har været det hele værd, sagde Brian Otte, da Aars Avis talte med ham lørdag eftermiddag, mens han og Søren Rigborg sad og opgjorde det totale beløb. De mange timer har i den grad båret frugt, og de seneste par uger har det været svært at gå ind i butik-

Årets højdepunkt for Aars Knækker Cancer, udover at donere pengene, var på skolernes sportsdag, da mellem 1500 og 1600 børn formede Knæk Cancer blomsten på Sondrup Park.

Brian Otte (TV) og Søren Rigborg fra Aars Knækker Cancer, da de sammen talte op til de 578.997 kroner, der blev doneret under Knæk Cancer-showet.

kerne i Aars uden at høre en rosende kommentar om de fantastiske syv tovholdere og deres indsats. Lørdag aften, 26. oktober, fik de så mulighed for velfortjent at fejre sig selv en lille smule, og deres dessert kom endda på tv. - Ja, det var underligt at se vores isdessert formet som en Knæk Cancer blomst rulle over skærmen, griner Søren Rigborg, der beskriver aftenen som en meget god afslutning for dette års indsats. - Vi fik virkelig den fællesskabsfølelse frem og kunne mærke, vi stod sammen. Det var godt at kunne gøre en forskel igen, og det var en rigtig god afslutning sammen med vores partnere, siger Søren Rigborg.

Aars Håndboldklubs herrehold havde Aars HK Knækker Cancer-trøjer på til kamp til ære for en god holdkammerat, som lige nu kæmper mod sygdommen.

Stort bankospil i Aars på søndag AARS: Der er lagt op til Himmerlands største bankospil i Messecenter Vesthimmerland i Aars på søndag 3. november. Støtteforeningen AIKs Venner, der har eksisteret i mange år, står bag bankoarrangementet, som udover traditionelt bankospil omfatter grønlænderspil og amerikansk lotteri. Der er 200 gevinster på højkant, som er skænket af mange sponsorer. Som tidligere år forventes bankospil-

Ny formand i kunstcirkel AARS: Aars Kunstcirkel har holdt generalforsamling og har fået ny formand. Kristian Larsen, Aars afløser Henrik Nykjær, Aars. Samtidig

let at samle mange deltagere fra nær og fjern. Der spilles om 32 kødpakker, ænder og mange andre gevinster til en samlet værdi på omkring 50.000 kr. AIKs Venner understøtter arbejdet i Aars Idrætsklub med donationer, så bestyrelsen håber at kunne opnå et pænt overskud ved bankospillet. Bankospillet gennemføres i messecentrets udstillingshal over middag

er Finn Ilsøe, Aars trådt til som ny kasserer og Kirsten Uldbjerg Bach, Morum er valgt som ny sekretær. Aars Kunstcirkel har eksisteret i 50 år og indkøber, udlåner og videresælger et antal kunstværker hvert år til sine medlemmer.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 13

Børnekunstværk til Halloween i Aars Af Ture Damtoft

20.000 kroner fra Auto Aars og medarbejderne blev det til, da 288 mødte op i bilforhandlerens udstillingslokale fredag eftermiddag.

Auto Aars Knækker Cancer AARS: Overskriften giver jo sig selv, når Auto Aars og Aars Knækker Cancer går sammen om at få flere penge samlet ind til Knæk Cancer. Auto Aars på Industrivej i Aars kom med en udfordring i Aars Knækker Cancer i begyndelsen af ugen. Kunne de samle mindst 200 lokale i udstillingslokalet, så ville Auto Aars donere 10.000 kroner. Den udfordring blev selvfølgelig taget op. Fredag

eftermiddag, 25. oktober samledes 288 lokale i lokalet, og eje Kasper Jensen måtte til lommen. - Vi gør det for den gode sags tjeneste, og så er det selvfølgelig en god gimmick for at få folk i butikken. Vi vil gerne støtte op om Aars Knækker Cancer, som gør et super stykke arbejde, siger Kasper Jensen. Han havde fortalt medarbejderne om planen om tirsdagen, og torsdag fortalte de, at efter at have

snakket om sagen ville de også give 10.000 kroner, så den samlede donation blev på 20.000 kroner. Der var store klapsalver, da det blev afsløret, og de to checks blev vist frem. - Jeg blev rørt over, at de ville bruge deres egne penge. Det gør bare vores bidrag fra butikken dobbelt så godt, siger Kasper Jensen. Bogholder Helle Sommer Pedersen fortjener også at blive nævnt. Hun havde bagt og bagt og bagt

kager, så et helt langbord var fyldt op. - Hun sagde, at nu havde hun lært opskrifterne udenad, smågriner ejendomsmægler Heidi Thomsen fra Aars Knækker Cancer og fortsætter: - Folk strømmede til, og nogle virksomheder havde givet deres ansatte lov til at holde lidt tidligere fri, så de kunne være med. Det er skønt at se sådan en opbakning, slutter Heidi Thomsen.

AARS: Kunstneren Jan Bjørn Hansens kunstværk ”Tænker på Dig” bliver udstillet i lokalet i Himmerlandsgade 65, Aars, i forbindelse med Halloween By Night, torsdag, 30. oktober. Maleriet blev i første omgang skabt af børn i Aars, som med fødderne har malet baggrunden. - Pigen, hvis nærmeste er kræftramt, puster til Knæk Cancer blomsten i håb om, at kræften vil forsvinde. Blomsterne på motivet er konturen af den formation, børnene dannede i fællesskab til Skolernes Motionsdag. Den grønne sky i øverste højre hjørne er Kræftens

Bekæmpelses logo, der her er formet som et ornament. De grønne farver signalerer håb, siger Jan Bjørn Hansen. Planen er at donere maleriet til Kræftens Bekæmpelse. - Jeg er både glad og beæret over det engagement og de mange kræfter, der bliver lagt i Aars Knækker Cancer. Det er løftet til nye højder i år, og jeg kan slet ikke få armene ned over, hvor vildt det er, at de har lavet Danmarks største Knæk Cancer blomst til motionsdagen og fået samlet så mange penge ind til sagen. Der skal lyde en stor tak herfra, det er simpelthen så flot, siger Birthe Nielsen fra Kræftens Bekæmpelse.

Kunstneren Jan Bjørn Hansen nåede at få monteret lærredet inden lørdag aften, så de syv fra Aars Knækker Cancer kunne nyde synet af det, mens de så showet.

Annonce

Får du alle detaljerne med ? Bonnie Torngaard, audiologist hos AudioNova og cand. mag. i Audiologopædi.

Godt og vel ½ million mennesker i Danmark lever med et høretab uden at gøre noget ved det. Det er svært at acceptere, at hørelsen er nedsat og man har brug for høreapparater. Med nedsat hørelse er det typisk svært at få detaljerne med, når der er flere, der taler sammen. Det kan sagtens være, at man hører udmærket på tomandshånd, når den der taler, kigger direkte på en, og der ikke er baggrundsstøj. Det er ikke altid, man selv ved, at man ikke har fået detaljerne med, og det er derfor ofte de pårørende, der først bemærker, at hørelsen ikke er, hvad den har været, og det kunne være en fordel at få foretaget en høretest.

Sådan hører vi mennesker Forrest i øresneglen findes de små fine hårceller, som registrerer de lyde, som øret opfanger. Hårcellerne omdanner lyden til nervesignaler, som via hørenerven sendes til hørecentret i hjernen, hvor lyden bliver forstået og tolket. Hvis disse hårceller beskadiges, hvilket ofte ses med alderen, kan det være årsag til ovennævnte høreproblemer. Hvad er skelneevne? Når hårcellerne er beskadiget betyder det, at nogle lydsignaler fra omgivelserne opfattes svagt. Nogle får også vanskeligt ved at adskille sproglyde og ord fra hinanden, selv når lydene er hørbare og taleforholdene er gode. Vigtigt at afhjælpe et høretab ”Jeg oplever desværre ofte, at folk fejlagtigt tror, at det er bedst at vente så længe som muligt med at begynde at bruge høreapparater, hvis de har nedsat hørelse. Og det er rigtig ærgeligt” udtaler Bonnie Torngaard,

som er cand. mag. i audiologopædi og ansat som audiologist hos AudioNova. ”Jo længere tid man venter med at få et høretab behandlet, jo større er risikoen for, at skelneevnen og andre kognitive funktioner påvirkes på sigt.” Få undersøgt din hørelse gratis Vi ved, at det tager tid at erkende, at hørelsen er nedsat, men måske det ville være en god ide at få tjekket hørelsen? AudioNova har mere end 110 hørecentre i hele landet, og vi er derfor altid tæt på dig. En høretest er gratis og uforpligtende hos AudioNova, og vores dygtige medarbejdere tager sig god tid til at svare på alle dine spørgsmål og vejlede dig. Vi har desuden høreapparater fra 0 kr. efter offentligt tilskud. Så lad os hjælpe dig med at finde den løsning, der passer dig bedst!

Høretestdag den 7. november Få testet din hørelse. Gratis og uforpligtende!

Bestil en tid hos dit lokale hørecenter, så er du godt på vej til bedre hørelse.

Ring 88 77 82 13 AudioNova Hørecenter Himmerlandsgade 87 • 9600 Aars

www.audionova.dk

Aars Avis

SIDE 14

Danebo Aars 98 62 24 00 Bestil et gratis Salgstjek

Overdækningsforslag præsenteres nu i Aars Aars Borgerforening sætter fokus på Kimbrertorvet Af Thorkil Christensen

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Din lokale VVS’er

Vand - Varme - Gas - Olie - Varmepumper Industrivej 2b, 9640 Farsø Tlf.: 9863 3022 info@abpvvs.dk | www.abpvvs.dk

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

re!

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Følg os på Facebook

Telefon I 9811 3200

Otic o

k lini ek

GRATIS høreprøve og afprøvning ceret h rtifi ør ce

ld re

Sage

- Det er ingen hemmelighed at det første forslag, der i sin tid blev præsenteret, har været genstand for megen kritik, bl. a. af frygt for, at en overdækning vil skygge for den 32 meter lange murstensskulptur ”Kimbrermuren” som kunstneren Per Kirkeby har tegnet. Borgerforeningen har uberettiget været udsat for kritik i debatten, og derfor har vi be-

Medlem af initiativgruppen, projektleder Jørgen Kristensen, med arkitekternes forslag til overdækning af Kimbrertorvet i Aars. Materialet præsenteres for offentligheden på Kimbrerkroen i aften onsdag.

sluttet at offentliggøre de to nye forslag som foreligger, og få forklaret baggrunden for at initiativtagerne ønsker en overdækning af torvet, siger borgerforeningens formand, advokat Jørgen Stenum. Det er flere år siden at ideen om overdækning af Kimbrertorvet førte gang så dagens lys. Det skete ved Aars Handelsstandsforenings generalforsamling, hvor mange af delta-

gerne udtrykte begejstring for forslaget, som allerede dengang blev præsenteret i skitseform. De kunne se en mulighed for mere aktivitet på torvet, hvis det bliver overdækket - og denne aktivitet kan medføre en afsmittende effekt på handelen i byens butikker. Det åbne spørgsmål var dog, hvordan der kunne skaffes finansiering til en overdækning af torvet. Et udvalg med bl. a. projektleder Jør-

Aars Borgerforening har gennem mange år været ”fødselshjælper” for nye tiltag i byen. Derfor så bestyrelsen heller ingen problemer i, at træde til denne gang, så der kunne være styr på en lang række formaliteter i opstartperioden. - Men det blev anderledes. Af debatten kan vi se, at flere har en opfattelse af, at det er Aars Borgerforening der står bag en eventuel overdækning af Kimbrertorvet, og vi har sågar fået et par udmeldelser på den baggrund. Vi mener, at god oplysning om projektet og en sund debat forud for en eventuel beslutning om igangsætning er vigtig. Derfor inviterer vi alle med lyst og interesse til at høre mere, til at deltage i det åbne møde, som holdes i forlængelse af borgerforeningens generalforsamling i aften, siger Jørgen Stenum. De to forslag, som repræsentanter for Per Kirkeby Estate har set og ikke har bemærkninger til, er udarbejdet af firmaerne Jaja Architects og C.F. Møllers Tegnestue, begge fra København.

To deltagere fra Jylland, en fra Sjælland og en fra Falster

Hør me

Aars n5 Bymidte

Genstand for kritik

”Fødselshjælper”

Fire i Aars dyster om at blive ”Danmarks bedste lærling”

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

AARS: Når Aars Borgerforening holder generalforsamling i aften på Kimbrerkroen bliver der lejlighed til at se og høre nærmere om et af de forslag som har været anledning til debat blandt lokalbefolkningen i de seneste måneder. Det er forslaget om overdækning af Kimbrertorvet i Aars. Borgerforeningens bestyrelse har besluttet at præsentere de to arkitektforslag til en overdækning af torvet. Det sker i forlængelse af generalforsamlingen så alle interesserede - både medlemmer og ikkemedlemmer - kan deltage. Ved præsentationen deltager arkitekt Jan Yoshiyuki Tanaka.

30. OKTOBER 2019

gen Kristensen og tidligere blomsterhandler Jørgen Sørensen i spidsen skulle arbejde videre med opgaven, og der blev taget kontakt til Aars Borgerforening om at være ”fødselshjælper”. Med Aars Borgerforening i ryggen kan der bl. a. søges midler hjem fra fonde til en overdækning.

øH r mere

www.høreapparatet.dk

AARS: Når konkurrencen ”Danmarks Bedste Lærling - Landbrugmaskinmekaniker” finder sted 1. og 2. november på Erhvervsskolerne Aars, bliver det to dage med svære opgaver, stort tidspres - og ikke mindst: Fire af Danmarks bedste lærlinge på området, der dyster om at blive vinderen af DBL 2019. De fire finalister skal ud i fire forskellige opgaver, som hver især skal løses så godt som muligt på to timer - og ingen kender indholdet af opgaverne, før deltagerne står med ”maskinerne foran sig”. - Der skal nok komme sommerfugle i maven op til konkurrencen. Men det bliver samtidig spændende at se, hvordan det kommer til at gå. Og konkurrencen kan være en god træning til svendeprøven senere i uddannelsen, siger Daniel Højberg, den ene af de fire finalister. Det er syvende gang DBL-konkurrencen finder sted. Og hvis det går som det plejer, skal delta-

Konkurrencen finder sted hos Erhvervsskolerne Aars, og det gælder ikke kun om at skrue i maskinerne. Deltagerne skal også stå til regnskab for dommerne undervejs i hver opgave.

gerne nok få sved på panden. - Vi har lavet fire udfordrende opgaver til deltagerne. Det er jo fire af Danmarks bedste, som dyster, så vi sætter niveauet derefter, forklarer Heine Jensen, koordinator og faglærer på Erhvervsskolerne Aars, der uddanner landbrugsmaskinmekanikere. Vinderen af DBL bliver den deltager, der samlet set scorer flest point i de fire op-

gaver. Tildelingen af point sker fra dommere, der er produktspecialister hentet ind fra forskellige virksomheder afhængig af opgaver.

Fra hele landet Årets felt af deltagere er spredt geografisk godt ud over landkortet. Fra Skive i Jylland deltager Lasse Jensen, som til daglig er lærling hos Sjørup Group. Længere mod Syd fra Fredericia kommer Nicklas Elkjær,

der er ansat hos Kragmann A/S. Mads Nørskov Kristiansen fra Slangerup med Maskincenter Roskilde A/S som arbejdssted er finalist nummer tre, mens Johannes Mertz A/S har finalist nummer fire i form af Daniel Højbjerg fra Nykøbing F. De fire unge lærlinge er alle kommet gennem nåleøjet til konkurrencen ved først at indstille sig til den via Erhvervsskolerne Aars. Kravene er blandt andet, at man ikke må være fyldt 24 år på konkurrencedagene samt at man skal have overstået 3. hovedforløb på uddannelsen. Dernæst har alle indstillede kandidater gennemgået en test, der sammen med en jury af fagfolk har lagt til grund for udvælgelsen af de fire finalister. Bag Danmarks Bedste Lærling står Dansk Maskinhandlerforening, LandbrugsMedierne, Dansk Metal og Erhvervsskolerne Aars. Kramp er hovedsponsor i konkurrencen.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 15

EFTERÅRSKAMPAGNE hos Danbo Møbler og Tæpper HUSK

G SØNDA BER ÅBEN 0 FRA 11.00-15.0

DEN 3. NOVEM

MONACO ELEVATIONSSENG

LIGE NU

-25%

Elevationsseng med polstret, 28 lamels elevationsbund med løft i hoved- og fodende. 5-zonet pocketfjedre i 2 hårdheder. Inkl. polstreret ramme, fodbremse, trådløs fjernbetjening. 7,5 cm XL komfort topmadras. Normalpris pr. stk. 11.999,UNDER Ekskl. ben.

½ PRIS

2 STK.

9.999,-

STE TIL PRI SENs! DAN MA RKS BED tyk kern e i topm adra Bem ærk 7,5 cm

FÅES I 80/90X200 CM

Michael Agerholm er vejleder i regression og sjælerejser og arrangøren af Messe for Alternativ Behandling.

KR.

Alternativ messe i Aars igen i 2020 efter succes

Af Ture Damtoft AARS: Arrangøren Michael Agerholm, der selv er vejleder i regression og sjælerejser, er godt tilfreds med 2019 udgaven af Mes-

Sathursan Sivasubaran, Aars, deltog med dette portrætfoto.

Fin placering til Aars-fotograf AARS: Vinderne af verdens største fotokonkurrence, CEWE Photo Award, er fundet. Sathursan Sivasubrans fra Aars deltog med sit fængende portrætfoto ”Smile of a Poor”. Hun klarede sig godt, men kom ikke helt til tops.

Førstepladsen gik til Ina Schieferdecker fra Tyskland med fotoet ”Hide-andseek with a ground squirrel”. I alt blev der indsendt 448.152 fotos til CEWE Photo Award. Sathursan Sivasubran fra Aars sørgede for, at Vesthimmerland var flot re-

om Jesu opstandelse og det ironiske i, at reinkarnation ikke er en del af den kristne tro. - I alle tilfælde drejer det sig om at finde den rigtige kur, om det er med lægelig medicin eller naturmedicin, siger Michael Agerholm, der praktiserer i hele landet og arrangerer messer samme sted. At sindet er kompliceret og kan forvolde dårligdomme er han helt sikker, eller overbevist, om. - Sindet er et filter for millioner af påvirkninger, som vi slet ikke er klar over. Jeg er ikke i tvivl om, at sindet både kan forvolde og helbrede sygdomme, men der er selvfølgelig forskel mellem en brækket arm og sygdom i et organ eller sindet, siger Michael Agerholm.

præsenteret i verdens største fotokonkurrence. Med sit fængende foto ”Smile of a Poor” i kategorien ”Mennesker” sikrede Sathursan Sivasubran sig en placering inden for 31.- 1000. pladserne ud af de i alt 448.152 indsendte fotos. Portrætfotoet udstråler sjæl. Sathursan Sivasubran mødte den ældre mand foran et tempel i Sri Lanka, hvor hun tilbød ham penge. Manden ville ikke tage imod pengene, men ville hellere have, at Sathursan Sivasubran købte nogle af de ting, han solgte. Efter en lang snak om livet spurgte Sathursan Sivasubran, om hun måtte tage et foto af ham. - Jeg kan stadig føle ærligheden, enkeltheden og glæden i hans øjne, forklarer Sathursan Sivasubran. Med en 31. - 1000. plads har Sathursan Sivasubran vundet fotoprodukter fra CEWE.

SPAR 70 0,-

140X200 CM

1.999,STORT UDVALG I LÆNESTOLE FRA FARSTRUP Applaus stol kr. 6.095,Applaus skammel kr. 3.125,Ta’ stol + skammel kun 7.990,-

Sort læder på alle slidflader. 3-pers. L. 210 cm Kr. 7.499,2-pers. L. 168 cm Kr. 5.499,Sætpris normalt: 12.998,-

9.999,-

SOVESOFA MED CHAISELONG

BEG RÆ NSE T ANTAL

3.499,-

NATUR PLANKEBORD SOM SPISE- ELLER SOFABORD

Natur plankebord som spise- eller sofabord. Imponerende flot plankebord med 40 mm massiv bordplade i egetræ. Der er mulighed for at vælge forskellige størrelser, 7 forskellige overfladebehandlinger, 4 typer ben, kant og meget mere. Man kan endda selv bestemme, om bordet skal være med 1, 2 eller 3 planker. Fås også som rundt bord. Desuden fås der flot bænk til.

LIGE NU

180x200 cm Med pocketfjedre, Latex top Inkl. ben. Fra udstilling. Normalpris op til 15.999,-

4 FORSKELLI GE MODELLER

9.999,Der medfølger 2 udstillingspuder til en værdi af 1.498,-

-25% STOLE & BARSTOLE

TA’ HELE SÆTTET

Med magasin Antracitgråt stof Bredde: 225 cm Sovemål: 140 x 200 cm Normalpris kr. 5.499,-

CONTINENTAL

PÅ

3 + 2 PERS. STUE MED HØJ RYG

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Årets messe igen en succes i Messecenter Vesthimmerland

se for Alternativ Behandling, Krop & Sjæl. De 42 stande i Hal1 fik besøg af omkirng 600 gæster. Det var samme antal som i 2018, og lokalerne er allerede booket for 2020. Hvorfor man skal søge alternativ behandling, og om det virker, har Michael Agerholm naturligvis et bud på. - For nogen virker det, og for andre virker det ikke. Men man skal være åben for det. Det handler i høj grad om ens overbevisning. Ligesom Folkekirken tror på Jesus og engle, så tror nogen på alternative behandlinger. Overbevisning betyder jo, at noget er over bevis, så hvilken overbevisning er den rigtige? spørger Michael Agerholm drillende og peger på fortællingen

1.499,-

BOKSMADRAS med kraftige dobbeltfjedre bonell fjedre, sort møbelstof og skumforstærkning i siden. 30 mm topmadras. Fåes i fl ere størrelser. Ekskl. ben.

PÅ MISTRAL

Mange moduler at vælge imellem

25%

SKOVBY SPISEBORD

Skovby SM 74 eg laminat Skovby spisebord Hvidolieret stel. Hvid laminat plade. Inkl. 2 tillægsplader i magasin. 100 x 165 cm – udslået 265 cm Ekskl. stole. Normalpris 13.999,-

NU KUN

5.999,-

50% SKOVBY

SPISESTOL

SM 66 Sort CC læder Massiv eg hvidolie Normalpris 3.499,BEGRÆNSET ANTAL

NU KUN

1.749,ALLE BYGGESOFAER

30%

GÆLDER KUN TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

Farsø Boligmontering Nørregade 72-74, 9640 Farsø Telefon 98 63 24 88 • www.danbofarsoe.dk

NORMALE ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG 10.00-17.30 LØRDAG 9.30-12.30 • 1. SØNDAG I MDR. 11.00-15.00

Aars Avis

SIDE 16

Den nye historiske tænkebænk i Rævemosen blev taget i brug i silende regnvejr.

Våd omgang, da Rævemosen fik sin tænkebænk

Aars sætter fokus på Gundestrupkarret Af Thorkil Christensen AARS: Der blev brug for både gummistøvler og paraply da den nye historiske

tænkebænk i Rævemosen ved Aars skulle indvies i lørdags. Regnen silede ned, og lagde en naturlig dæmper på publikumstilstrøm-

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

ningen, men bænken blev indviet med maner, og deltagerne fik en en god, men våd oplevelse. Turistforeningen for Aars og Omegn har taget initiativet til tænkebænken, der skal sætte fokus på Rævemosen, hvor en af Danmarks største nationale sølvskatte er fundet - Gundestrupkarret. Det var i 1891, da tjenestekarl Jens Sørensen under tørvegravning stødte på noget hårdt med sin spade. Gundestrupkarret med en omkreds på mere end to meter dukkede frem af tørvemulden. Men hvordan er karret havnet i Rævemosen? Det spørgsmål er stadig uafklaret, og hvor findes den sidste af de 14 sølvplader, som karret er fremstillet af ?

Et kig til mindesten Det er disse fatcs som ligger til grund for, at turistforeningen nu har fremstillet en ”tænkebænk” af egetræ. Bænken er placeret 50 meter fra rastepladsen ved Rævemosen. Her kan alle interesserede gå ind og kigge ud over området og samtidig fundere over, hvad der i sin tid er hændt. Ved bænken ligger brochuremateriale med oplysninger om fundet af Gundestrupkarret og om Rævemosen, og man kan kigge ned til den mindesten, som i 1937 blev rejst på karrets præcise fin-

30. OKTOBER 2019

Den røde snor blev klippet af museumsdirektør Broder Berg, kulturvalgsformand Asger Andersen med hjælp af formanden for Turistforeningen for Aars og Omegn, Poul Damgaard.

dested, og som har inskription af digteren, Nobelpristageren Johs. V. Jensen. Stenen er i øvrigt udført af billedhuggeren Anders Bundgaard. Ved indvielsen af tænkebænken bød turistforeningens formand, tidligere bankdirektør Poul Damgaard, Aars, velkommen. - Turistforeningen har som et af sine formål at sætte fokus på Aars og omegns mange seværdigheder. I august havde vi et arrangement ved Navnsø med 144 deltagere. Med disse tiltag er vi med til at synliggøre området og dets natur og historie for de turister, der løbende besøger vores egn - et område der godt nok ikke har vand, men en storslået natur med kunst og natur. Det er vigtigt, vi gør opmærksom på det, sagde Poul Damgaard.

ver en forsikringssum på en million kroner, sagde han. Asger Andersen glædede sig over initiativet, og som underviser på Erhvervsskolerne i Aars, tillige over det gode håndværk som ligger bag bænkens tilblivelse. Bænken er lavet af egetræ fra Louns og udført på frivillig basis af de to tidligere tømrer- og snedkermestre Peter Stenild, Aars, og Jørgen Justesen, Blære, som

også er en del af turistforeningens bestyrelse. Tænkebænken er opstillet på privat jord, ejet af Anne Mererete Poulsen, Gundestrup, som har givet tilladelse til opsætningen, der også er godkendt hos myndighederne efter at have været sendt i offentlig høring. Hele projektet er gennemført med økonomisk støtte fra turistorganisationen Visit Vesthimmerland.

Lad tanker få frit løb Selve indvielsen blev foretaget af museumsdirektør Broder Berg, Vesthimmerlands Museum i Aars, som klippede den røde snor sammen med formanden for kulturudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Asger Andersen, Vegger. Broder Berg opfordrede besøgende på stedet til at sætte sig på bænken og lade tankerne gå tilbage til den tid, da Gundestrupkarret havnede i mosen. Da ingen kender den rigtige historie om, hvorfor karret blev efterladt i mosen, kan man fra tænkebænken gøre sig tanker om hvad der er hændt. Gundestrupkarret er udstillet på Nationalmuseet. Der findes en kopi på Vesthimmerlands Museum i Aars, men Broder Berg kunne da godt tænke sig, at karret blev udstillet i Aars. Det er bare ikke særlig realistisk fordi det alene kræ-

I regnvejret gjorde det godt med en forfriskning i det lille telt ved Rævemosens rasteplads på Roldvej.

To forhenværende tømrer- og snedkermestre, Jørgen Justesen, Blære, og Peter Stenild, Aars, har fremstillet tænkebænken i egetræ.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

Fond indgår tæt samarbejde med Barnets Blå Hus Vesthimmerland Ny medarbejder skal henvende sig mere til forældrene Af Torsten Hansen AARS: Barnets Blå Hus Vesthimmerland i Aars modtager i 2020 støtte på 100.000 kroner af fonden CoolUnite til, penge som skal gå til at hjælpe endnu flere børn fra familier med alkohol- eller stofmisbrug. - Vi går og glæder os over, at vi får den ”Nordjyske Håndsrækning” fra AaB. Hvor vi modtager to kr. pr. tilskuere de har. I den forbindelse har vi været til et VIP-arrangement. Det gav os en ny kontakt, idet CoolUnite Fonden hørte om os, siger leder af Barnets Blå Hus Vesthimmerland, Ole Smed til Aars Avis. CoolUnite Fonden har siden besøgt Barnets Blå Hus i Aars. - Det er endt med, at de gerne vil støtte os, siger en glad Ole Smed. De to parter har en fælles vision om at hjælpe udsatte børn i Danmark. Derfor er det startskuddet på et nyt samarbejde mellem Barnets Blå Hus Vesthimmerland i Aars og fonden CoolUnite, som har valgt at støtte Barnets Blå Hus med 100.000

- kendt fra DRs ”Løvens Hule” - som formand. Med de 100.000 kroner vil Barnets Blå Hus ansætte en terapeut på 15 timer. Fondens penge rækker dog ikke alene, men kan suppleres af indtægterne fra den ”Nordjyske Håndsrækning” og Barnets Blå Hus’ Venner, der også skal støtte med et tilsvarende beløb ifølge den nye aftale med fonden. - Tanken er, at det skal være en årlig støtte. Men i første omgang er der aftalt en løbetid på et år, hvorefter

SIDE 17

resultaterne evalueres, forklarer Ole Smed. Den nye medarbejder skal blandt andet gå ind og tale med børnenes forældre. - Det er ikke altid nok, at vi hjælper børnene, sommetider kræver det også, at der sker forandringer i hjemmet, siger Ole Smed. I Barnets Blå Hus Vesthimmerland, som et behandlingstilbud til børn og unge i alderen 0-20 år, er man glade og stolte over samarbejdet med CoolUnite Fonden.

Sørgmunter cabaret blev en succes i Aars Barnets Blå Hus Vesthimmerland modtager 100.000 kroner i støtte fra CoolUnite Fonden.

kroner. Pengene skal gå til at hjælpe endnu flere børn og unge, der vokser op i familier med alkohol- og stofmisbrug. - CoolUnite Fonden arbejder hårdt for at hjælpe udsatte børn i Danmark, og derfor var det kun naturligt, at vi tog kontakt til Barnets Blå Hus, da vi hørte om initiativet. Med dette sam-

Besøg Nordjyllands hyggeligste ... KØKKEN-, BAD- OG HVIDEVAREUDSTILLING

▪ Danmarks største forhandler af JKE køkken-bad-garderobe.

▪ 4 års fuld garanti på over 300 udvalgte hvidevaremodeller.

▪ Mange års erfaring og vores rådgivning er altid gratis.

▪ Vi forhandler alle de kendte kvalitetsmærker.

▪ Vi leverer, installerer og tager dine gamle hvidevarer med retur — uden beregning.

Brugsvej 7 . St. Ajstrup . 9240 Nibe . Tlf. 98 35 53 11 Mandag-fredag 9:00—17:30 st-ajstrup.dk . facebook.com/stajstrup

arbejde kan vi i fællesskab nå en endnu bredere gruppe af børn af misbrugere, og det er i virkeligheden vores mål, siger Kathrine Lyster H. Hansen, som er Chief of Charity hos CoolUnite og fortsætter: - Barnets Blå Hus er et meget hjertevarmende initiativ, der støtter og udvikler nogle af de børn, der har

mest brug for det. Det er netop CoolUnites formål at støtte op om initiativer som dette, så vi sammen kan hjælpe de børn, der lever et ekstremt hårdt liv, og allerede har haft alt for meget modgang i deres liv. CoolUnite er en børnefond, som ejes af virksomheden Coolshop og har medejer Jacob Risgaard

AARS: Vesthimmerlands Teaterforening gennemført en tilfredshedsundersøgelse blandt publikum ved den seneste forestilling ”RYG - en sørgmunter cabaret” i musikhuset i Aars. Godt halvdelen af publikum afleverede deres vurdering af forestilliongen og omkring 90 procent gav fem eller seks stjerner ud af seks mulige. - Et rigtigt flot resultat, siger formanden for Vesthimmerlands Teaterforening, Karen Margrethe Eriksen, Ertebølle. Foreningen har ikke spurgt om begrundelser

for vurderingerne, og kan derfor kun have gisninger om årsagerne. Måske har enkelte syntes, at RYGteksterne er for gamle og ikke siger publikum noget i dag...? - På samme måde kan vi kun gisne om årsagerne til begejstringen i den anden ende af skalaen: Var det Bodil Jørgensens præstation på scenen, var det genkendelsens glæde af RYGteksterne eller ....., siger Karen Margrethe Eriksen og understreger, at man i teaterforeningen er glade for resultatet af undersøgelsen.

Åbent Hus søndag d. 3. nov. kl. 10-15 ▪ Kokke fra Electrolux tryller i køkkenet og serverer lækkerier. ▪ Masser af gode tilbud hele dagen. ▪ Kig ud — det bli’r festligt.

Aars Avis

SIDE 18

30. OKTOBER 2019

Stort udvalg i udstillingsmodeller i Søvncentret fra

Udvalgte modeller

Spar

50%

Mandag - fredag: 10.00 - 17.30

lørdag - søndag: 10.00 - 15.00 brugskunst · boligartikler RESTLAGER

TEMPUR GOLD 3000 Elevationsbund 180 x 200 cm. Uden gavl og ben, inkl. 2 bunde med Tempur Prima Cloud, Supreme eller Original madrasser. UDSTILLING. Før 41.998.-

F. eks GOLD ELEVATION SENG 180 x 210 cm. Restlager. Multipocket fjedre i fast hårdhed komplet med 6 cm latex el. celsius top. Før 34.994.-

Kun i ILVA Terndrup

12.999.spar 21.995.-

DUNLOPILLO ELEVATIONSENG Med 2 elevationsbunde med metal ramme. 1 medium og 1 fast madras samt 2 topmadrasser, champagneben og madrasbremsere. Leveres uden gavl. 180 x 200 cm. UDSTILLING. Komplet Før 40.231.-

beg. antal

15.999.spar 24.232.-

21.999.spar 19.999.-

Spar op til

70%

STRESSLES CONSUL HVILESTOL Grå eller sort okselæder. Excl. skammel

lampe udsalg

kun 1 sæt

CALIA SPISEBORD Massiv naturolieret eg og stel i lakeret rå metal. L 200 x B 98 cm. Før 7.499.- Tillægsplade. Før 1.599.- NU 1.199.- SPAR 400.-

5.499.spar 2.000.-

tilbud

RESTLAGER

5.999.-

Spar op til

CLEVELAND HJØRNESOFA Med chaiselong og open end. Leveres i mørke- og lysegrå. 324 x 210 cm.

70%

fund til prisen

tilbud

5.499.-

BARCELONA HJØRNESOFA Mørkegrå. Stor hjørnesofa med pufafslutning. Anthracite-stof og sorte ben. Mål: L 341 x B 258 x H 74 cm. Før 24.999.Industrivej 2 · 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk

www.max-jessen.dk

12.499.spar 12.500.-

Spar

50%

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 19

HAY MAGS SOFT SOFA Med Hallingdal. Før 26.625.Udst. model

17.999.spar 8.626.-

- EN FILOSOFI

Sale

NATUZZI EDITIONS C027 SOFA Med Chaiselong. Før 44.497.-

29.999.spar 14.498.-

- EN FILOSOFI

Flowerpot fra

SØREN LUND SL 200 SOFA 2½ pers. Udstillingsmodel med runde ben. Før 19.454.-

9.999.spar 9.455.-

fra

1.275.EVA SOLO MORE SPISEBORD I SORT LAMINAT Et morderne bud på et praktisk spisebord i slidstærkt laminat der gør hverdags anvendeligt for familier. Benene er udført i et helt stel i sort pulverlakeret metal. Mål: L 220/320 x H 74 x B 100 cm. Inkl. indbygget plader til udtræk. Før 28.995.-

Spar

25%

på udvalgte møbler fra

- EN FILOSOFI

22.995.spar 6.000.-

MØBLER OG DESIGN SIDEN 1951 Hos Max Jessen Terndrup finder du et bredt sortiment af alt bolig-indretning til din bolig. Bl.a. det store sortiment fra ILVA, søvn-center og det store MAX Design hus med mere end 1000 m2 med kendte Brands: - EN FILOSOFI Hay, Muuto, Won, Norman, &tradition, Ferm, Sackit, FDB, Muubs, Gazzda, Nielaus, Skipper, Stouby, Natuzzi, Søren Lund mm.

KLASSISK LOUNGESTOL I eg eller bøg. Leveres med okselæder eller uld stof

SHOP ONLINE PÅ MAXJESSEN.DK

fra

5.499.-

Medlem af ILVA MAX Design kun i ILVA, Terndrup FDB J83 SKAMMEL Design: Jørgen Bækmark. Før 2.749.-

2.249.spar 500.-

Industrivej 2 · 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk Mandag - fredag 10.00 - 17.30 Lørdag og søndag 10.00 - 15.00

www.max-jessen.dk - EN FILOSOF

Aars Avis

SIDE 20

30. OKTOBER 2019

Så er det tid til Revyernes Revy Vesthimmerland Fredag er der indslag fra syv vesthimmerlandske lokalrevyer i Revyernes Revy i musikhuset i Aars AARS: For to år siden prøvede man første gang at lave Revyernes Revy i Vesthimmerland. Det blev en succes, og nu gentages succesen fra 2017. Fredag, 1. november kan man opleve de bedste numre fra de lokale vesthimmerlandske revyer på scenen i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars. I 2017 måtte mange gå forgæves efter billetter til den vesthimmerlandske udgave af Revyernes Revy. Det var en ubetinget succes, som kaldte på en gentagelse. Hele syv af de vesthimmerlandske lokalrevyer er med i 2019-udgaven af projektet, der udmønter sig i et brag af en revycol-

lage med alle de bedste sketches, monologer og sange fra de seneste års mange lokale forestillinger. Hver revy bidrager med to til tre numre og medbringer de nødvendige skuespillere og rekvisitter. Til at binde Revyernes Revy sammen er der indgået aftale med Kim Bernt om at varetage kapelmesterrollen. Kim Bernt er hjemme i genren, b.la. som kapelmester for Cabaret ALFA, og det er også Cabaret ALFAs orkester, der er samlet til opgaven med at spille til Revyernes Revy. Orkestret og lokalrevyerne er gået i øvelokalet og er i fuld gang med forbere-

Revyernes Revy var på scenen første gang i 2017. Nu gentages den store succes.

delserne forud for generalprøve og premiere. I år er det muligt at nyde en lækker tapas-platte inden forestillingen. Platten leveres af Pakhuset i Hvalpsund og serveres i lokalet Beta inden forestillingen. - Vi håber, at rigtig mange igen i år vil bakke op om projektet ved at komme og se eller gense de mange indslag fra de vesthimmerlandske revyer. Vi opfordrer til, at man skynder sig at sikre sig en billet. Det bliver en forestilling med masser af lune og vesthimmerlandsk selvironi. Der er mange gode grin gemt i Vesthimmerland, siger musikhusleder Lisbeth Jagd.

Kvinder i autobranchen skal uddannes i Aars Erhvervsskolerne og autobranchen øger samarbejde AARS: Med det mål at skabe en uddannelse og en branche som også er attraktiv for kvinder har organisationen AutoBranchen Danmark og Erhvervsskolerne i Aars aftalt et øget samarbejde. Mange fag mangler kvinder. Det gælder bl. a. autobranchen. Derfor har Erhvervsskolerne i Aars og AutoBranchen Danmark, der er brancheorganisation for 1200 bilforhandlere, værksteder og autolakerere, aftalt at øge samarbejdet. Erhvervsskolerne i Aars møder også kvinder i de fag, som traditionelt har tiltrukket flest mænd, og man vil undersøge de unge pigers trivsel såvel på skolen som i virksomheden. Det

sker blandt andet i kraft af en årlig trivselsmåling. Formålet er at sikre, at autouddannelserne også er attraktive for kvinderne. - Der er kamp om arbejdskraften og de traditionelle barrierer brydes ned samtidig med, at autobranchen er i udvikling. Derfor giver det god mening at se mere efter de unge piger i en branche som autobranchen. Så det gør vi gerne, siger Per Stig Andersen, uddannelseschef hos Erhvervsskolerne Aars. Trivselsmålingen er udarbejdet af AutoBranchen Danmark i samarbejde med konsulenthuset Living Institute. Den bliver nu brugt af en række erhvervsskoler i Danmark, og skal medvirke til at styrke ind-

HIMMERLANDS BOXRUM Self storage: Depotrum, lagerrum og arkivrum

8-55 M

• Klimareguleret og skadedyrssikret • Alarm og videoovervågning • Elektronisk adgangskontrol

Hjortkærsvej 7, 9600 Aars - Tlf. 50 86 99 94

www.himmerlands-boxrum.dk

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

satsen overfor kvinderne. Gitte Seeberg, adm. direktør i AutoBranchen Danmark, har hæftet sig ved, at kun 10 procent af medarbejderne i autobranchen er kvinder. Undersøgelser viser, at det giver bedre resultater med en mere ligelig kønsfordeling. Og da branchen står til at mangle faglærte, er interessen for kvinderne oplagt. - Virksomhederne i autobranchen har brug for at ruste sig til den udvikling, som er i gang i øjeblikket. Vi ved, at de gerne vil have kvinder, og udviklingen går i retning af mindre olie og mere teknik. Derfor giver det god mening i en tid, hvor der er kamp om arbejdskraften. Og kvinderne kan godt, siger Gitte Seeberg og fortsætter: - Et værksted ser i dag helt anderledes ud, end det gjorde for 20 år siden. Vi skal vise kvinderne, at der er karrieremuligheder i autobranchen, og når vi måler kvindernes trivsel på uddannelsen, får vi pejlemærker for, hvad der er godt og hvad der er skidt på skolen såvel som i virksomheden. Det er vigtig og brugbar viden, siger hun og slår fast, at rekruttering af kvinder er et emne, som hendes organisation arbejder seriøst med - både for at sikre tilstrækkelig arbejdskraft og for en bedre kønsfordeling. Folketinget har vedtaget en målsætning om, at i 2025 skal 30 procent af en ungdomsårgang søge ind på en ungdomsuddannelse. Nu er tallet lige omkring 20 procent.

En del af medlemmerne af Aarstidens Kvinder var ude for at samle kogler til årets juledekorationer som klubben kreerer sidst i november.

Julehjælp til familier fra Aarstidens Kvinder AARS: Lions - Aarstidens Kvinder er klar til at give julehjælp til trængte familier i lokalområdet. - Der er stor brug for hjælpen, og derfor har vi besluttet, at overskud fra salg af årets juledekorationer skal gå til trængte familier, siger præsident Jette Søndergaard, Lions Club - Aarstidens Kvinder. For at kunne lave mange juledekorationer og få en del penge ind, har en del af medlemmerne været ude for at samle kogler ind til årets juledekorationer som klubben kreerer sidst i november. En rigtig jul med julegaver, julemad og pynt er der desværre mange danske børn der må undvære - deres forældre har ganske enkelt ikke råd. De fleste af os

ville sige - det er da ikke en rigtig jul - eller i hvert fald ikke den som man kender fra julekalendere, julereklamer eller børnebøger. Med tanke på de børn vil Aarstidens Kvinder give julehjælp, så særligt trængte familier forhåbentlig kan få en lidt bedre jul.

Via kommunen Pengene der er kommet ind til julehjælpen stammer fra salg billetter til koncert eller foredrag til Lions Café på Vesthimmerlands Gymnasium. De penge bliver suppleret med penge fra salg af juledekorationer. - Tak til alle som støtter os uden denne støtte kunne vi ganske enkelt ikke gøre den forskel vi gør, understreger Jette Søndergaard. Planen er, at Lions -

Aarstidens Kvinder vil give pengene videre til kommunens socialforvaltning, så medarbejderne kan udpege de familier med størst behov. Det er vigtigt for Aarstidens Kvinder, at det sker på den måde, så de ikke udstiller familier, der af den ene eller den anden årsag ikke har råd til at fejre jul. - I øvrigt, kan vi med stolthed sige, at hver en tjent krone gives videre - ingen midler i lions går til administration, siger Jette Søndergaard. Aarstidens Kvinder har tidligere givet julehjælp dengang gav de julekurve til trængte familier. Sidste år gik pengene blandt andet til Børns Voksenvenner.

REST

30. OKTOBER 2019

Aars Avis

SIDE 21

SALG!

50,-

Torsdag 31. okt. kl. 9.30 - kun 3 dage..! Vi har frasorteret eget lager - kun mærkevarer!

Priser fra kr...

... 500,- 300,-

200,-

100,-

n! Konﬁrmationskj e k k ole ti u r2 b i 02 u n 0e r e

ui rn

S ATION M R I KONF

R E L KJO 20

Konﬁrmationskjol er en! 2 0 tikk 20 bu e rn

20 utikken!

i er nu

! ken tik bu

en! Konﬁrmation k k i t skjo i bu ler u rn 20 e 20 0 2

........

Nygade 26 . Brønderslev . TLF. 98 82 19 66 HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73

www.skott.com

Følg os på Facebook!

Konﬁrm a t i ons k j ole r 20

Aars Avis

SIDE 22

KØR SELV-FERIE

30. OKTOBER 2019

I SAMARBEJDE MED

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

Aars Y’s Mens Klubs loppemarked i ejendommen ved Markvænget er nu blevet til en genbrugsbutik.

Det historiske Harzen Hotel Gasthof Erholung i Braunlage, Midttyskland Når man kører sydpå gennem Tyskland, er Harzen det første bjergområde, man møder – blot 3-4 timer syd for den danske grænse. Synet af de disede, skovklædte bjerge, der dukker op i horisonten, er ganske betagende og gemmer på heksehistorier, romantiske ridderborge og smukke bindingsværksbyer. I hjertet af den populære feriedestination ligger Braunlage, som er en helt karakteristisk Harzenby med sine originale, gamle træhuse omkring den gamle hovedgade. Her bor I omgivet af fantastisk natur lige for foden af bjerget Wurmberg, og I kan tage svævebanen op til toppen. Valgfri ankomst frem til 17.12.2019 samt 3.1.-30.5.2020.

4 nætter 1.399,5 nætter 1.749,-

Loppemarked i Aars 1.099,- bliver genbrugsbutik Pris pr. pers. i dbl. værelse

Pris uden rejsekode 1.249,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag Børnerabat (ved 2 voksne) Op til 2 børn 0-5 år gratis. 3 børn 6-14 år ½ pris. Maks. 3 opredninger pr. værelse.

Kurafgift maks. EUR 2,50 pr. person pr. døgn.

Den Gamle Grænsekro

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.099,-

Navnet passede ikke længere til de faktiske forhold AARS: Aars Y’s Mens Klubs Loppemarked har netop skiftet navn til Aars Y’s Mens Klubs Genbrugsbutik. Navnet ”Loppemarked” svarer ikke helt til det, butikken er i dag. Da man i sin tid åbnede butikken, var denne en stationær udgave af det årlige loppemarked, klubben afholdt i messecentret. Butikken fik faste åbningstider med betjening, og alle kunne komme i åbningstiden og

handle og aflevere brugte ting, der kunne stilles til salg i butikken. Salget foregik ved, at man forhandlede sig frem til prisen. Senere er man gået over til at prissætte flere og flere varer til den pris, de skulle sælges for. Og så er det jo en genbrugsbutik og ikke et Loppemarked. Derfor navneskiftet til Aars Y’s Mens Clubs Genbrugsbutik. Men der er stadig de samme gode varer på hyl-

derne. Åbningstiderne er også de samme, og man kan stadig aflevere ting til salg i butikken, eller ringe til klubben og bede om at man afhenter salgseffekterne. Overskuddet fra salget doneres til spejdere, FDFere og andet børne- og unge arbejde, fortrinsvis i nærområdet. Og til humanitært arbejde nationalt og internationalt. Sidste år donerede man i alt 197.000 kr. til disse projekter.

Pris uden rejsekode 1.249,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet 3 nætter 1.399,- • 1 x 2-retters kromenu • 1 x eftermiddagskaffe Den Gamle Grænsekro HHH i Christiansfeld med småkager Her skal I prøve en af de mest autentiske kroferie• Fri Wi-Fi oplevelser i landet: I bor midt i Sønderjyllands sjæl – det var lige uden for disse vinduer, Kong Chr. X steg på sin Børnerabat (ved 2 voksne) hvide hest og red ind i sønderjydernes hjerter ved Gen1 barn 0-3 år gratis foreningen i 1920 – og atmosfæren emmer stadig af 1 barn 4-14 år ½ pris nostalgi og charme i den gamle kros stuer og værelser. Valgfri ankomst frem til Kroen ligger nær honningkagebyen Christiansfeld (3 km), 18.12.2019 samt der er kronet som en af Danmarks mest unikke sevær3.1.-16.12.2020. digheder.

Oplev Hamburg City

Pris pr. pers. i dbl. værelse

899,- Godt at synge i kor

Pris uden rejsekode 1.049,Pristillæg i udvalgte perioder • • • • Hotel Engel HHHH i Tyskland Tjek ind på det 4-stjernede hotel i Hamburg-bydelen Lokstadt, hvor I kan se frem til en skøn miniferie i de fredelige omgivelser 8 km fra Hamburgs absolutte centrum, Jungfernstieg. Hotellet er en stemningsfuld oplevelse, der emmer af solid, tysk tradition i både indretning og værtskab, og med både sauna, have og terrasse er mulighederne for et frikvarter med masser af afslapning sikret.

2 overnatninger 2 x morgenbuffet Velkomstdrink Fri parkering

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år 599,-

3 nætter fra 1.299,-

Valgfri ankomst frem til 29.12.2019 samt 1.1.-30.12.2020.

Bestil nu på

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Rejsekode: AARSAVIS

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Koret A Piece of Cake har været i Sverige og besøge venskabskoret ”Voicette”.

- også i en bus... AARS: Fællessang i bussen er en helt naturlig ting for medlemmerne af koret A Piece of Cake. I efterårsferien drog koret til den svenske by Karlstad, og i bussen blev en god del at tiden fordrevet med fællessang. Valget af rejse var enkel. For et år siden var der nemlig travlt i det vesthimmerlandske kor. Der blev gjort klar til at tage imod 30 svenske korsangere fra netop Karlstad. Besøget i efteråret 2018 forløb rigtig godt. Der blev øvet sange på både dansk

og svensk, der blevet lavet en rigtig fin fælles koncert og lørdag aften var der socialt samvær med de to kor. Besøget gik rent faktisk så godt, at det kunne tåle en gentagelse - denne gang bare på svensk grund. Turen foregik i efterårsferien. Korsangerne fra A Piece of Cake havde pakket sangtekster, noder og kuffert. Fællessangene i bussen var så livsbekræftende, at selv den dejlige chauffør blev begejstret og måtte synge med.

Om bord på færgen blev der også lejlighed til at give et par numre oven på middagen i restauranten, til stor fornøjelse for de øvrige gæster. Det svenske kor ”Voicette” havde lavet et rigtig fint program for weekenden, der blandt andet indeholdt en fælles koncert i den smukke festsal på Karlstad Elite Hotel. Lørdag aften var der fællesspisning for de to kor, og aftenen bød blandt andet på et møde med den gode og ret omfattende - svenske tradition for drikkeviser. Søndag gik turen igen mod det danske fædreland i bagagen var der nu også en lang række gode oplevelser og et dejligt gensyn med de svenske kor-venner.

30. OKTOBER 2019

Jagerpilot fortæller på Aars Bibliotek AARS: Jagerpilot Thomas ”MET ”Kristensen gæster biblioteket i Aars torsdag, 7. november med et åbenhjertigt foredrag om tilværelsen som jagerpilot. ”MET” er Thomas Kristensens flyvernavn. Han er en af Danmarks mest erfarne jagerpiloter. I foredraget tager piloten tilhørerne med på en rejse gennem sit liv. Thomas Kristensen voksede op i rolige omgivelser på Amager, men teenageårene og fodboldspillet på

Fremad Amagers baner blev afløst af en tilværelse på den anden side af lydmuren. I 1988 blev Thomas Kristensen student fra Tårnby Gymnasium, og indledte en reserveofficersuddannelse i Hæren. Efter en tur på Sergentskolen i Sønderborg og Løjtnantsskolen i Oksbøl blev han delingsfører ved Garderhusarregimentet. Det var der han så en plakat for ”Pilot i Forsvaret”, som fik ham til at søge Jagerpilotuddannelsen ”inden han

Aars Avis blev en gammel mand og fortrød det”. Det betød, at Thomas Kristensen som 23-årig kunne kalde sig pilot og for første gang spænde sig fast i katapultsædet i et F-16 jagerfly. Foredraget på Aars Bibliotek giver et indblik i tilværelsen som jagerpilot i det danske flyvevåben. Thomas ”MET” Kristensen fortæller blandt andet om uddannelsen, træningen, udstyret, teknikken og om et unikt broderligt kammeratskab i jagereskadrillerne. ”MET”s åbenhjertige fortælling om de personlige oplevelser og overvejelser ved at skulle gå i krig, giver stof til eftertanke hos tilhøreren.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo

98 62 18 66

LÆSERBREVE Hvad er der i vejen med byrådets såkaldte streamingforsøg, hvad gør den manglende interesse fra folket, som i følge en vurdering fra de ansvarlige i byrådet har udviklet sig fra ikke prangende begyndende interesse til yderst moderat antal brugere, hvorfor det har udviklet sig den vej, ser ingen i

byrådet sig i stand sig til at vurdere eller forklare. Her tilbydes samtlige indbyggere i Vesthimmerland indsigt i tankegange, der beslutsomt og meget eftertænksomt fremstilles af medlemmer. Er det en spændende form. Det kunne det måske være, hvis ikke al spænding var pillet ud af fremstillingen, fordi det, der luftes i byrådssalen, allerede har været frembragt i udvalgene og eventuelle kontroversielle meninger mister overraskelsesmomentet her. Det, der fremvises til offentlige beskuelse, kan ikke overbevise om udveksling af tanker om, hvordan man er kommet til et bestemt re-

NØRAGER

sultat. Hvorfor ikke? Man kender resultatet i forvejen og kan derfor springe over flere mellemregninger, hvor der også teoretisk for beskueren ved tv-skærmene er mulighed for at opleve en vis spænding om, hvor dette vil ende. Spændingen er pillet ud. Det hele bliver et tamt skuespil fremført rutinemæssigt og noget lidenskabsløst af aktører, der er klar over, at de optræder på de eftertragtede skærme for de få minutters berømmelse. Hvordan gør man et statisk byrådsmøde til et dynamisk. Hvilke processer foregår der. Hvorfor er dét vigtigt for modtagerne

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Løvfaldstur til Nørlund Slot og Østhimmerland NØRAGER: Nørager Pensionistforenings sidste udflugt i 2019 var en løvfaldstur til Nørlund og Østhimmerland og den sydlige del af Mariagerfjord Kommune. Bussen var helt fyldt med forventningsfulde mennesker, og første stop var ved Nørlund Slot. Her viste Mona og Knud Erik Høegh rundt og gav en spændende fortælling om slottes historie og indretning. Derefter var der en tre timers bustur over Arden og Terndrup til Øster Hurup. I Als var der ophold ved den smukke kirke og kirkegård med udsigt over Kattegat. Vel anbragt i bussen igen gik turen via Helberskov til Havnø og videre gennem Visborg og Hadsund. Der-

www.km-ark.dk

at vide. Kunne den gode streamingidé hjælpe demokratiet lidt på vej ved at lade en kommunikationsmedarbejder medvirke og forklare, hvad der skal ske, og sådan skal du forstå dit byråd. Hvis det skete, ville streamingen eventuelt være interessant for undervisningen på kommunens institutioner og den lidt politisk passive ungdom kunne få ilt til medleven i de kommunale beslutninger. En moderator, en ordstyrer bag teknikken kunne forholde sig til tre/fire indslag på dagsordenen uden selvfølgelig at forholde sig til politisk indhold på anden vis end det informerende.

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

• • •

INFO

FRA REGION NORDJYLLAND

RING 112 Hvis du eller din pårørende oplever pludseligt hængende mundvige lammelse i arme og ben talebesvær

Det kan være en blodprop i hjernen og skal behandles straks.

Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted

97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk

Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien

97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk

Lægevagt og patientvejledere Knud Erik Høegh berettede spændende om Nørlund Slots indretning og historie for medlemmerne af Nørager Pensionistforening.

efter ”søndenfjords” omkring Dania til Mariager, hvor man fik et indtryk af den omfattende institution Sødisbakke. Så var det tid at sætte kurs mod Sortebakkehallerne i Nørager, hvor der

ventede en fin buffet med dejlig mad. Rejselederen var på det tidspunkt ved få en hæs stemme, for mikrofonen gik i stykker midtvejs på turen, så han måtte råbe deltagerne op uden mikrofonens hjælp.

info@km-ark.dk

Jagerpilot Thomas ”MET” Kristensen gæster Vesthimmerlands Biblioteker i Aars torsdag, 7. november med et åbenhjertigt foredrag om tilværelsen som jagerpilot.

Byrådsstreaming bør måske gøres mere spændende Torben Thomsen, Gl. Blærevej 66, Aars, kommenterer sidste uges omtale af byrådets livestreaming:

SIDE 23

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)

Region Nordjylland

70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk

Aars Avis

SIDE 24

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Kryddersnaps og ost på Boldrup Museum En chance for at få lov til at deltage er stadig åben NØRAGER: Skulle man have lyst, kunne man godt drikke sig beruset på Boldrup Museum torsdag aften 31. oktober, når Boldrup Museumsforening inviterer til kryddersnapseaften på museet. Men folkene bag arrangementet håber dog, at aftenens gæster drikker med måde af de mange forskellige kryddersnapse, som de vil blive præsenteret for i løbet af aftenen. Udover at smage på de forskellige snapse, kan man også høre om, hvordan snapsene er lavet - hvilke urter der er brugt, trækketider, lagring og fortynding, kort sagt alt det man skal vide, hvis man vil forsøge sig med at lave sine egne kryddersnapse. En af arrangørerne, Tage Christiansen, er tidligere mangeårig mejeribestyrer på Nørager Mejeri, og Tage har som de tidligere år lovet med kyndig hånd at finde nogle forskellige oste, som vil blive serveret sammen

30. OKTOBER 2019

Kunst og hobby i Kig Ind i Nørager NØRAGER: Kultur - og Medborgerhuset Kig Ind i Nørager er første lørdag i november igen ramme for en Kunst og Hobby udstil-

ling. Det er efterhånden tradition for at holde et sådant marked, og det er altid godt besøgt. Udstillere inviteres igen

i år til at deltage, og værterne ønsker, at der som sædvanlig bliver en god blanding af kunst og hobby. De alsidige udstillere kommer fra et stort område af landet, så derfor er det også et godt marked, for eventuel gavekøb til sig selv eller andre.

Der skal bygges ny børnehave i Nørager Budgetforlig er indgået i Rebild Kommune Museets naturvejleder Gert Rubæk ses her med et lille udvalg af nogle af de mange forskellige kryddersnapse, gæsterne kan smage på denne aften.

med de mange snapse, så der skulle være rig mulighed for at få smagsløgene stimuleret. - Det bliver altid en rigtig hyggelig aften, og snakken plejer at blive livligere, som aftenen skrider frem. Vi kan se, at mange af gæsterne faktisk allerede har forsøgt sig med at lave deres egne kryddersnapse, så der ryger

altid mange spørgsmål og gode råd over bordene, siger museets naturvejleder, Gert Rubæk, der også opfordrer til, at man kører flere sammen og på forhånd aftaler, hvem der skal køre hjem. Bare for en sikkerheds skyld. Tilmeldingsfristen er egentlig ovre, men er man hurtig, kan man stadig nå at tilmelde.

MORTENSAFTEN Søndag d. 10. november kl. 17.30 til 21.30 serverer vi and med traditionel tilbehør og gammeldaws æblekage i Brasseriet KUN

Bestil bord på 9649 6110

238,PR. PERSON BØRN UNDER 12 ÅR 1/2 PRIS

NØRAGER: 21 ud af 25 medlemmer af byrådet i Rebild Kommune har tirsdag aften indgået budgetforlig for 2020-23. Det betyder, at Det Radikale Venstre, Dansk Folkeparti, Det Konservative Folkeparti, Socialdemokratiet og Venstre er enige om, hvordan kommunens økonomi både kan sikre flere hænder til velfærd for stadigt flere borgere og samtidig skabe gode rammer for en fortsat positiv udvikling. Et resultat af budgetforliget bliver, at der skal bygges en ny børnehave i Nørager. Forud for indgåelsen af budgetforliget vedtog byrådet en budgetprocedure for 2020-23, der har sikret velfærdsområderne ressourcer til det stigende antal børn og ældre. Flere borgere betyder, at der bliver brug for flere hænder til at levere velfærdsydelser i 2020-2023. Der er samtidig tilført midler til arbejdsmarkedsområdet til imødegåelse af den forventede udvikling på området. Det betyder, at der udover budgetforligets elementer samlet set er tilført 17 mio. kr. til budget 2020. Borgmester Leon Sebbelin er tilfreds med budgetaftalen: - Rebild Kommune er inde i en positiv udvikling, og som følge af det stigende børnetal tilfører vi skoleog dagtilbudsområdet i alt 10,5 mio. kr. Ældreområdet får 2,5 mio. kr., så vi også på det område sikrer den fremtidige velfærd. Det specialiserede socialområde styrker vi med 5,9 mio. kr., og vi sætter også ind i forhold til arbejdsmarkedsområdet med et løft på 7,5 mio. kr, siger borgmesteren. - Med budgetaftalen sikrer vi også ekstra midler til både børn og ældre samt til sundhed. På børneområdet tilføres midler til bedre normeringer i dagtilbud, og på skoleområdet tilføres flere midler til specialundervisning. Sundheds- og ældre-

- Rebild Kommune er inde i en positiv udvikling, og som følge af det stigende børnetal tilfører vi skoleog dagtilbudsområdet i alt 10,5 mio. kr., siger borgmester Leon Sebbelin, Rebild Kommune.

området får også et pænt løft til at håndtere de udfordringer, der er på området, fortsætter Leon Sebbelin. Forligspartierne er desuden enige om at prioritere den forebyggende indsats. Dette sker blandt andet ved, at Fælles Indsats, kommunens tidlige indsats til børn i dagtilbud og skoler, bliver permanent. Tilbudene til unge og deres forældre under Mental sundhed videreføres ligeledes med det økonomiske løft på sundhedsområdet.

Attraktive faciliteter Kommunen investerer i budgetperioden i alt 355 mio. kr. i attraktive faciliteter og ny infrastruktur til kommunens borgere. Det gælder for eksempel børnehaver, skoler, byudvikling, byggemodning og kulturog fritidsfaciliteter. Udgangspunktet for budgetlægningen for 2020 har ikke været nemt på trods af en generelt solid økonomi. Rebild Kommune er stadig inde i en god udvikling med mange

nye indbyggere, attraktiv bosætning og høj erhvervsfrekvens, men for at imødekomme alle de nye tiltag og investeringer, har det derfor også været nødvendigt at reducere budgetterne på nogle områder. Forligspartierne er enige om, at der med budgettet for 2020 er tale om et rigtig godt budget, som både sikrer flere midler til velfærdsområderne og samtidig sikrer mulighed for fortsat vækst og udvikling. Følgende indsatser er særligt prioriteret med budgettet: Der tilføres tre mio. kr. til forbedring af normeringer på nul til fem års området, heraf to mio. kr. fordelt efter socioøkonomi og en mio. kr. efter børnetal. Der er pres på budgettet til specialundervisning og aktuelt gennemføres blandt andet en analyse af taksterne. Der afsættes 1,25 mio. kr. i 2020 og tre mio. kr. i overslagsårene, der disponeres af Børne- og Familieudvalget til realisering af ny takststruktur. Fælles Indsats, som sikrer den tidligere og forebyggende indsats for børn i dagtilbud og skoler, bliver et permanent tilbud fra 2020 med fast tilførsel på 0,75 mio. kr. pr. år. Udgifter til kørsel, særligt til børn i specialklasser og specialtilbud, har været stigende. Området tilføres derfor 2 mio. kr. pr. år. Børnehaven i Nørager er nedslidt. Der afsættes 9 mio. kr. til ny børnehave i 2021. For at sikre fortsat attraktive bosætningsmuligheder i hele kommunen prioriteres i 2020 igangsætning af nye udstykninger af boliggrunde i Sørup og Haverslev og i 2021 i Nørager. Cykelstier opprioriteres med 5 mio. kr. i budgetperioden. Der etableres ny cykelsti imellem Bælum og Terndrup i 2021/22. Cykelsti imellem Hellum og Skørping fremrykkes til igangsætning i 2020.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 25

VI LEVER AF GLADE KUNDER!

97.931,Prisen er for skabe, skinner, sokkel og bordplader

30% SPAR

NYHED - AXIS BY DESIGNA Axis by DESIGNA er et nyt designkoncept i enkelt nordisk design, som udnytter elegante og enkle linjer på en æstetisk smuk og funktionel måde – både horisontalt og vertikalt.

PÅ ALLE GORENJE HVIDEVARER

Oplev Axis by DESIGNA samt andre spændende nyheder hos DESIGNA KØKKEN i Farsø. Tilbuddet på Gorenje gælder til 17/11-19 eller så længe lager haves. Tilbuddene gælder ikke tilbehør, front til opvasker, reservedele, fritstående mikroovne, udtræksemhætter og små el-apparater samt fragt, montering og andre serviceydelser. Levering inden 31/1-20. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

DESIGNA GARANTIER

5år

BORDPLADER

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00

Aars Avis

SIDE 26

HORNUM

GUNDERSTED

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Der er mange muligheder i Værestedet. Blandt at spille computer sammen.

Flere end 100 børn til klubaften i Hornum HORNUM: Mere end 100 børn kom til klubaften, da tiden var kommet til opstart i Værestedet i Hornum. Sæsonen for børnenes klubaften blev skudt i gang som en stor succes! Torsdag, 24. oktober mødte 50 børn op til klubaften for børn fra 4. til 9. klasse, og fredag, 25. oktober mødte endnu flere børn fra indskolingen op til en hyggelig aften med is, spil, dans og leg. Værestedet er et sam-

30. OKTOBER 2019

I løbet af året sker der mange ting i Værestedet. Selvfølgelig fejres der fastelavn.

lingspunkt i Hornum. Et sted hvor såvel unge som gamle kan mødes til hygge og socialt samvær. Til klubaftenerne kommer børnene for at hygge sig med vennerne fra skolen, og der bliver i den grad bakket op om det lokale initiativ. - I år blev det altså til en opstart med over 100 børn i klubben, og det er helt fantastisk!, siger Grethe Næsby, frivillig forældre. I efteråret og vinteren er der normalt stor interesse for klubaftnerne. Næsten hver eneste torsdag er der aktiviteter for 4. til 9. klasse, og en fredag om måneden er der klubaften for 0. til 3. klasse. Resten af sæsonen vil der bl.a. være store bageaften, julefrokost, computerparty, wellness og fastelavn, hvor de mange frivillige forældre med stor succes sørger for at holde børnenes aftener i gang. Trods de mange aktiviteter, så er det en forholdsvis billig underholdning for børnene. Når et medlemskab på 100 kr. er betalt, så er deltagelsen gratis. Udover børnenes klubaftener fungerer Værestedet i Hornum som samlingspunkt for alverdens aktiviteter for folk i alle aldre. Der er bingo, spis sammen-aftener, foredrag, strikkeklub samt private arrangementer.

EJDRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Spøgelseskøbmand i Gundersted GUNDERSTED: I Gundersted Købmandsgård er der ingen tvivl om at Halloween er lige på trapperne. - Vi har over den seneste gode uges tid oplevet at der sker uhyggelige ting i vores gamle butik. Hver nat er butikken dekoreret med edderkoppespind og skeletter, og lige så snart vi forsøger at fjerne det bliver det sat op igen, siger Sara Krog, Gundersted Købmandsgård. - Ude i vores produktionshal er det bestemt ikke bedre, fortsætter Anders Green. - Her opstår der på mystisk vis nye vægge, så det er ved at være en helt labyrint, der absolut skaber udfordringer for os i hverdagen, forsikrer han. - Vi kan virkelig mærke, at der er noget hyggeligt på færre, kommer det også fra

en næsten rædselsslagen Dorte Pedersen, der fortsætter: - Når vi kommer op på vores varelager mærkes en pludselig kold brise mens at en stemme hæst siger ”På freeedag; På freeedag”! Vi har derfor besluttet, at vi lige så godt kan give efter for de mange spøgelser og genfærd, der åbenbart går igen her i Gundersted Købmandsgård. Så på fredag, 1. november, slår vi dørende op til masser aktiviteter med græskarskæring og konkurrencer. Man må meget gerne komme udklædt uanset alder, lyder det fra Sara Krog. Dorte Pedersen tilføjer, at hun er glad for at der er en hjertestarter tæt på, for det er bestemt ikke for sarte sjæle at tage en tur gennem det genopståede spøgelseshus herude.

Det spøgte også sidste år omkring halloween i Gundersted. Der var et helt hold af genfærd i spøgelseshuset.

VESTRUP

Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Brugte kaffekopper sender skoleelever på lejrskole Loppemarkedsindtjening ender i rejsekassen EJDRUP: Første søndag i november er traditionen tro

dagen, hvor det store loppemarked løber af stabelen

Haverslev Medborgerhus Fredag den 8. november kl. 18.00

FÆLLESSPISNING

med underholdning om Kim Larsen af musiker & troubadour Flemming Baade Menu: Svinekam stegt som vildt m/kartofler, sovs, waldorffsalat og tyttebær. Kaffe/the og frugttærte Pris pr. kuvert kr. 150, børn under 14 år kr. 50 incl. drikkevarer Da der kun er plads til 60 pers. er det først til mølle. Tilmelding senest den 4. november på tlf. 61 74 28 12

Alle er velkomne!

på Skørbæk-Ejdrup Friskole og Naturbørnehave. Hele friskolen er omdannet til salgsboder og udstillinger af effekter. Loppemarkedet afvikles til fordel for elevernes fælles lejrskoler og afgangs-klassernes udlandsture. 8. og 9. klasse er netop hjemkomment fra en sensommertur til London. Det vil sige, at når man køber en brugt kaffekop eller en let slidt kælk, så går indtægten til elevernes rejsekasse. Det er dog ikke blot et loppemarked, der afvikles på skolen denne søndag. Friskolen inviterer nærmere til en oplevelse for hele familien. Ud over mange fine loppeeffekter kan der købes

kaffe og den berømte loppemarkedslagkage. Pølsevognen er et godt alternativ. Tombolaen er fyldt med fine gevinster sponsoreret af friskolens faste gode samarbejdspartnere og sponsorer. For børnene er der en hel afdeling med legetøj. - Der var sidste år også stor succes med en række salgsmoder udendørs, hvor eksterne sælgere kom med deres dekorationer, æbler, honning og æg. Det gav en fin torvestemning, som vi gerne vil videreudvikle på. Det er nok en søndagstur værd!, siger skoleleder Per Svaneborg, Skørbæk-Ejdrup Friskole og Naturbørnehave.

20 ThinkPad computere er stjålet fra Vestrup Skole.

Computere stjålet på Vestrup Skole VESTRUP: Søndag nat kl. 01:20 lød alarmen på Vestrup Skole. En tyv aflistede en rude og tog den ud. Efterfølgende er han trængt ind på skolen og har stjålet

20 ThinkPads computere. Politiet har anholdt en person, der fremstilles i grundlovsforhør i dag kl. 10. Politiet arbejder på at få ham knyttet til tyveriet.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 27

SPORT

Træner Claus Sevel!

Der lægges an til skud - og en scoring.

Aars blander sig i topstriden i 2. division Håndboldtræner Claus Sevel roser kollektiv indsats og opbakning i Idrætscenter Østermarken Af Ture Damtoft HÅNDBOLD: Aars Håndboldklubs herrehold i 2. division ligger efter fem kampe godt med i toppen af rækken. I lørdags blev det til en velfortjent fem-måls sejr mod Nørre Djurs i Idrætscenter Østermarken efter en hård kamp, der sluttede med resultatet 35-30 til Aars mandskabet. Træner Claus Sevel havde forventet en hård kamp mod et altid stærkt Nørre Djurs hold, og de to hold fulgtes stort set ad i første halvleg, dog med en lille fordel til Nørre Djurs, der vandt samme opgør i sidste sæson. - I slutningen af første halvleg fik vi bedre fat, og får udlignet lige inden pausen til 16-16. Vi kommer bedre ud til anden halvleg

og finder den rigtige højde i forsvaret, hvor vi går lidt længere frem i banen for at neutralisere et par af deres stærke spillere. Det lykkedes vi godt med og kunne stille og roligt trække fra på den konto, siger træner Claus Sevel, der er mere end godt tilfreds efter en støre sejr, end han selv havde regnet med. - Det er kollektivet, der løfter sig. Vi får ikke så meget fra fløjene, som vi plejer, selvom Jens Kvist scorer ni mål men mange på kontraangreb. Nørre Djurs havde lagt en god taktik der, men så gør vores bagspillere og stregspillere det til gengæld flot, siger Claus Sevel, der også roser den flotte opbakning i hallen. - Det er fedt, publikum viser engagement og bakker op. Vi ser også sponsorerne i hallen, så det er ikke no-

Der var flot opbakning i Idrætscenter Østermarken, og trommen blev især brugt, Aars trak fra i 2. halvleg.

get med, at de giver penge men ikke interesserer sig for sporten, og det er vi superglade for at se, siger Claus Sevel.

Syv prøver i Aars skal afgøre DM i Klub Rally Sjovt, spændende og lovligt alternativ til gaderæs Af Ture Damtoft MOTORSPORT: Med omkring 50 deltagende biler og syv prøver forskellige steder i Aars, bliver der masser af mulighed for at se hurtige biler og næsten hasarderede manøvrer på lørdag, 26. oktober. Det lover Kim Naujokat Jensen fra Aars, der deltager i sin Peugoet 206 GTI årgang 2000 med 138 HK og med konen Maiken som co-driver. - Der bliver kørt til maks. grænsen. Man vil kunne se håndbremse-vendinger, slalom-kørsel, chikan-kørsel og så selvfølgelig en masse fart og en masse sving. Der

Kim Naujokat Jensen i midten og konen Maiken vandt 6. okt. vandt guld til Jydsk Fynske Mesterskaber i Klubrally. Her får de medaljer, pokaler og et pøj-pøj til DM Klubrally på hjemmebanen i Aars på lørdag, 2. november.

er hele tiden et faremoment og en hårfin balance mellem succes og fiasko, siger Kim Naujokat Jensen. Sammen med konen har han vundet bl.a. de Jysk-

Fynske Mesterskaber og håber selvfølgelig på at tage Danmarksmestertitlen på lørdag. Samtidig er der konkurrencen Danmarks Bedste

Alt hvad de har Næste kamp er mod Skive på udebane mandag, 4. november, hvor træneren forventer endnu en svær

Lærling (DBL) på Erhvervsskolerne i Aars, og de unge piger og - langt flest - drenge på skolen kan måske blive lidt inspirerede, tænker Kim Naujokat Jensen. - Hvis man er lidt motortosset, får man helt sikkert en rigtig god dag. Man må jo ikke køre sådan til hverdag, og så kan man jo prøve klub-rally i stedet for at køre gaderæs. Her kan man få fart på og gøre det lovligt og i sikre omgivelser, det kræver bare en bil og to styrthjelme, siger Kim Naujokat Jensen, der bestemt ikke beskylder nogen af eleverne til DBL for at køre ulovligt gaderæs - han oplyser bare om et alternativ. På lørdag køres der i otte klasser. Der er syv prøver, én på Erhvervsskolerne i Aars og seks andre hovedsageligt i industrikvarteret. Hver bil kører alene på prøverne, der tager maks. tre minutter, og der er altså omkring 50 tilmeldte biler.

kamp, selvom de møder bundproppen i rækken. - Det bliver en helt anden type kamp. Selvom de er bundhold, har de på papiret

et stærkt hold med mange, som har spillet første division. Så jeg er lidt uforstående over, at de ikke har point, men sådan skulle det gerne blive ved at være, indtil vi har spillet imod dem, siger Claus Sevel, der har følgende kommentarer til, at Aars HK lige nu ligger på 3. pladsen i puljen - a point med Hjallerup, som de tabte til i anden kamp, og Stoholm/Viborg. - Nu har vi selv skaffet os et fundament for at kunne få nogle rigtig spændende kampe. Vi mangler stadig Stoholm/Viborg kampen, men lige nu nyder vi det og giver det, alt hvad vi har, siger Claus Sevel. Kampens målscorere var: Jens Kvist (9), Nikolaj Jensen (8), Jeppe Rask (7), Thomas Steffensen (4) samt Magnus Avatag og Simon Poulsen med hver tre mål.

Race stævne i Hornum-Ulstrup RIDNING: Hornum-Ulstrup Rideklub har i weekenden været vært for et race-stævne. Arrangørerne var Frieser Nord, og knap 60 heste deltog i stævnet, hvor der var haflinger, fjordheste og friesere.

Vinder blev Anna Plovbøl på hesten Jeltsje med 75,5 pct. Nr. 2 blev Line Gautesen på Thor fan Færch med 74,3 pct. Nr. 3 blev Gitte Jokumsen på Gaston Engholm med 74,2 pct.

Der var ikke lige plads på et podium til både ryttere og heste, så de linede flot op i Hornum-Ulstrup Rideklubs hal.

Aars Avis

SIDE 28

30. OKTOBER 2019

SPORT

Håber på DM sejr i sin gamle Volvo Pres på hele tiden til Klub Rally danmarksmesterskabet i Aars på lørdag

2002 og er den franske bilfabrikants mest solgte med 8,358,217 stks solgt i alle mulige Verdensdele. - De er bedre i svingene end min Volvo. Min har højere hastighed og er mere stabil, men jeg er nok lidt handicappet til prøverne på lørdag. Mange siger, den er for stor og tung og klodset, og de har delvist ret, men vi kommer da godt efter dem gang på gang, siger Kennet Bo Larsen med henvisning til co-driver Natasja Nielsen og kigger på 850 modellen, der efterhånden mangler det meste af det der plastikag-

Af Ture Damtoft MOTORSPORT: Kennet Bo Larsen kørte traktor som fire-årig og haveræs som syv-årig, når far var på arbejde. Men havde fået lov, pointerer han lige i laden, hvor vi står og ser på vognparken. En række biler som er skjult guld til rally-ræs. Mener rallykøreren fra Skivum i hvert fald, og Aars Avis’ udsendte ved ikke nær nok om biler til at sige ham imod. Men, han må vide lidt om det. For i hans Volvo 850 årgang 1995 – med 226 hestekræfter da den forlod fabrikken men nu med ’nok’ 300 hk med hævet ladetryk til turboen – har Kennet Bo Larsen vundet de jysk fynske mesterskaber og Spar Nord turneringen for nogle uger siden. På lørdag deltager han med Volvoen til Danmarksmesterskabet i Klubrally i Aars. - Folk gjorde grin med den, da jeg kom til det første rally i Aars for et år siden. Sagde ting som ’det er da ikke et

tige omkring forruden. Nej, journalisten er ikke bilnørd men elsker bare lidt fart og hurtige biler som de fleste, der stadig har lidt drengerøv i sig. Den indre drengerøv er der rig mulighed for at dyrke det meste for formiddagen og eftermiddagen på lørdag i Aars. Der er syv prøver i alt. En på Erhvervsskolerne, hvor der også er Lærlinge DM 2019, og så seks prøver især omkring industrikvarteret. - Det er simpelthen bare sjovt, og så er det jo Danmarksmesterskabet. En enkelt fejl så kan det være slut, så der er pres på hele tiden, og der bliver kørt til det yderste, siger Kennet Bo Larsen.

Kennet Bo Larsen med sin Volve 850, som han har kørt Klub Rally i de sidste to år.

autoophug rally, vi er kommet til’, og da jeg stod på podiet, grinede de ikke så meget mere, siger Kennet Bo Larsen med det blik, alle, som har modbevist kritikere, kender.

Nok lidt handicappet I laden med seks biler, fire af dem rene karrosserier, arbejder han for tiden på afløseren til hans pålidelige BMW M5 E34, som tjente

ham godt gennem otte til drifting rally. Den lever ikke længere op til kravene, efter sporten er kommet ind under Dansk Auto Sports Union. Buret og sikkerhedsselerne lever nemlig ikke op til Federation Internationale de l’Automobiles krav. Derfor er der monteret bredere skærme på en BMW 635 CSI, så hjulene også på den kan drejes i en skarpere

vinkel for at give mere manøvredygtighed. - Drifting sporten kom ind inder DASU for to år siden, og indtil 635’eren er klar, kører jeg klub-rally. Der er utallige Peugeot 206 GTIer i den klasse, nok fordi den er relativt billig og meget manøvredygtig. Det er en god rallybil, siger Kennet Bo Larsen om superminibilen, der vandt tre World Rally Championships i træk 2000-

Næste bil er en BMW 635, som skal bruges til Rally Drifting.

som dette, og Aars Svømmeklub sætter stor pris på den kæmpe indsats fra de frivillige. Sjældent har Aars Svømmehal været så fyldt som i denne weekend, men heldigvis var alle positive trods de trange vilkår for både svømmere og publikum.

Den komplette svømmer

Foto af udspring taget fra tre-meter vippen. Foto: Inge-Marie Krøier Sørensen.

Aars Svømmehal fyldt til regionsmesterskaber Suveræn Aars vinder af ”Den Komplette Svømmer” Af Ture Damtoft SVØMNING: I weekenden har Aars Svømmeklub holdt Regionsmesterskaber i svømning. Et to-dages stævne som for første gang blev holdt i Aars. Der deltog ikke færre end 284 svømmere og udover de mange deltagende svømmere har mindst 50

officials og frivillige hjælpere været på banen. De har blandt andet hjulpet med bespisning til morgenmad, frokost og aftensmad. Derudover har de flyttet massevis af stole og borde og ryddet op efter de mange deltagere i svømmehallen og på Østermarkskolen, hvor der var indlogering. Til stævnet var der også

et stort hold officials, som blandt andet har taget tid på svømmerne, tjekket om alle svømmetag blev taget korrekt, tastet tider ind og speaket, så alle deltagere og tilskuere kunne følge med i de enkelte løb i bassinet. Uden de mange frivillige var det slet ikke muligt at afvikle et stort stævne

Aars Svømmeklub fik en del medaljer til stævnet på trods af deres relativt beskedne 17 mand store trup. En særlig hæder gik til Kris Jensen, der blev kåret til Den Komplette Svømmer under regionsmesterskaberne. Han vandt otte medaljer i alt, blandt andet i 200 meter butterfly. Her var han eneste deltager i sin årgang, men han vandt guld i 400 meter medley og var med i alle discipliner på 200 meter distancen. Det var baggrunden for, at han som den eneste fra Aars Svømmeklub fik en pokal fra Dansk Svømmeunion for at være den komplette svømmer. den hæder gik til otte svømmere fra de forskellige deltagende klubber, og ifølge et ikke-nemt-at-forklare point system fik Kris Jensen 1800 point, hvor nærmeste konkurrent i årgangen havde 400 - altså en suveræn præstation af den 15-årige svømmer.

Der var en afslappet atmosfære i Aars Svømmehal, og de næsten 300 svømmere fik lov at bestemme musikken, så der næsten var disko-stemning.

Butterfly disciplinen flot demonstreret.

Aars Svømmeklubs trup til Regionsmesterskaberne.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 29

SPORT

Jubel hos trænere og spillere efter en scoring.

Aars HKs damer tog anden sejr i træk med 32-27 over Hornbæk.

Aars damer tog point på hjemmebane

Jannie Lynge var en glad træner men skuffet over ”kun” en fem-måls sejr i kampen mod Hornbæk Af Ture Damtoft HÅNDBOLD: To sejre i træk og den første på hjemmebane med 32-27 over Hornbæk. Det var slutfacit lørdag, 25. oktober efter en god og intens kamp i Idrætscenter Østermarken i damernes 2. division. Træner Jannie Lynge var alligevel ikke helt tilfreds mere vil jo altid gerne have lidt mere, og hun syntes, sej-

ren skulle have været på otte mål. - Men, jeg er fandme glad, for nogle af de ting, vi har arbejdet så hårdt på i træningen begynder at lykkes, og jeg er eddermame tilfreds, som spiller kæmper på banen, siger en glad Jannie Lynge, der har ambitioner til mere. Under kampen var der ikke rigtig tvivl om udfaldet, men selvom Hornbæk konstant var bagud, gav de

stadig kamp til stregen for Aars damerne. Hjemmeholdet slappede til gengæld ikke af et eneste sekund, og pånær nogle fejlafleveringer og et enkelt eller to tilfælde af uheldig placering i forsvaret, var det nok sæsonens mest solide præstation af Aars HK. - Vi havde en periode i 2. halvleg med en del fejlafleveringer. Det er det høje tempo, vi spiller i, der gør det. Spillerne skal lige væn-

ne sig til det, men de har en god energi og kaster sig efter bolden. Forsvaret lukker lidt for mange mål ind, og jeg kunne ønske mig lidt mere af keeperne, men alle tager et medansvar, og undtaget keeperne får alle scoret idag. Svolle (Karina Svolgaard, red.) gør det megagodt med at score på fire straffekast og lave mange assists. Sofia Lassen viser virkelig, hun er en holdspiller og gør det godt i begge ender, men

alle viser, de tror på det og går helhjertet ind i kampen, siger en glad Jannie Lynge med en snert af ærgrelse i stemmen, fordi sejren ’kun’ blev på fem mål. Næste kamp er mod Sæby på udebane mandag, 4. november. Efter fem kampe har Aars HKs 2. divisions damehold fire point efter to sejre og tre nederlag. Men, det er altså blevet til to sejre i træk efter en hård start på sæsonen,

og Jannie Lynge går efter en stribe af sejre nu. - Sæby kommer med et stærkt resultat efter at have spillet uafgjort mod VRI, men jeg regner da med en tredje sejr i træk, så vi kan kalde det en rigtig sejrsstime. Og så håber jeg, spillerne kan finde den samme energi efter hverdagens strabadser, så vi er helt klar deroppe, siger Jannie Lynge.

Fællesspisning, banko og billard

Sæsonen blev afsluttet i Aars Golfklub på 2x9 regnvåde huller.

Sæson-afslutning i Aars Golfklub GOLF: Efter en uge med regn næsten alle dage, var vejrguderne nogenlunde med spillerne i søndags, da Aars Golfklub holdt afslutnings-match ofr 2019 sæsonen. På grund af den megen nedbør var banen meget våd på flere huller, og søndagens match blev afviklet således at man spillede 2x9 huller for at undgå det værste smat. Efter golfspillet samledes spillerne i klubhuset, hvor der blev serveret stegt flæsk og kartofler, og efter dagens vindere havde fået deres præmier, førte dagens matchleder Steen Johansen an i årets sidste hurra for vinderne og Aars Golfklub.

Dagens vindere var: A-rækken: B-rækken C-rækken Inger-lise Børresen 40p Birthe Remmen 38p Stig Frejlev 35p Kristian Rask Lindstrøm 38p Niels Juul Christensen 37p Henrik Andersen 33p Jens Kr. Dissing 36p Philip Mortensen 34p Peder Christiansen 29p Nærmest flaget: Hul 3. Ellen Dissing 11,35 og Tom Christiansen 6,07 Hul 14: Inger- Lise Børresen 7,60 og Tom Christiansen 2,85

BILLARD: Spillet på det grønne klæde er første prioritet i Aars Billard Klub, men det sociale samvær med medlemmerne vægter også meget højt i klubbens værdisæt. Senest har klubbens medlemmer med deres ledsagersker været inviteret til fællesspisning og bankospil. Hele 60 havde benyttet sig af tilbuddet om en god dansk ret - karbonader med grønærter og kartofler lavet af klubbens køkkenudvalg. - Alle gav efterfølgende udtryk for, at det havde været en fantastisk aften. Det var første gang bankospillet var på programmet, det blev en succes og vil blive brugt ved kommende arrangementer, siger formand Mikael Toft. På det sportslige plan bød ugen på afvikling af ni holdkampe. Serie 3.1 spillede hjemme topkamp mod Arden 1. Det blev en meget spændende og intens kamp, hvor hjemmeholdets efter kampen kunne sætte 2 matchpoint ind på kontoen efter at have vundet opgøret med 6-2. John Larsen, Torben Harbo og Jørgen Bollesen (11,00 i gennemsnit) vandt

Det grønne klæde på billardbordet blev til et lilla klæde og en billard-buffet.

deres kampe. Holdet deler nu førstepladsen i rækken med to andre hold. Serie 3.2 spillede også topkamp i deres pulje, holdet var på besøg hos rækkens nummer to Ans 1, og det opgør endte med sejr til Ans på 6-2. Vivi Jönsson stod for den enlige sejr og med nederlaget bytter holdene plads i rækken, Ans indtager nu førstepladsen i rækken et enkelt point foran Aars.

Serie 3.4 hentede et point på udebane mod Arden 3. Kampen sluttede uafgjort 4-4, hvor det var Per Jönsson og Per Lucassen, som vandt deres kampe for Aarsmandskabet. Serie 3.6 indkasserede et 6-2 nederlag på udebane mod Ans 3. John Lauridsen stod for den enlige sejr. I Old Boys rækken har fire hold været i kamp. OB.2 løb ind i et 8-0 neder-

lag på udebane mod topholdet Viborg. OB.6 tog hjemme imod Halvrimmen, og det opgør endte med pointdeling efter uafgjort 4-4. Kaj Lykke Jensen og Jens Kvist vandt for hjemmeholdet. OB.7 var på besøg i Thisted. Her leverede holdet den bedste kamp i indeværende sæson, og det betød en knusende 8-0 sejr til Aarsmandskabet. Holdet består af Bent Pedersen, Niels Kristian Kristensen, Peter Nielsen og Ib Jensen. OB.9 fik også 2 matchpoint på kontoen. Holdet havde hjemmebanefordel mod Viborg 9 og den fordel blev udnyttet til sejr på 6-2. Preben (Marjos) Pedersen, Niels (Post) Jensen og Per Nielsen sørgede med deres sejre for de to point. Klubbens to-mandshold med Franch Pedersen og Vivi Jönsson i Old Boys har hjemme besejret Viborg 2 med 4-0. På lørdag, 2. november går holder klubben anden runde i den årlige rafleturnering i klubbens lokaler. Alle interesserede er meget velkomne til at deltage, der rafles tænkeboks, hvor indskuddet ubeskåret går til præmier.

Aars Avis

SIDE 30

30. OKTOBER 2019

BOLIG

Der er en stigende efterspørgsel på genbrugsmosaikker- og fliser, der kan bruges til at lave sit eget kakkelbord, bordskåner, flisekunst til væggen eller noget helt fjerde, der kan bidrage til det unikke hjem.

Også gør-det-selv-løsninger bevæger sig i stigende grad ind i boligindretningen.

Vi skejer mere ud med boligindretningen I dag holder vi os ikke så meget til de kendte design-regler BOLIG: Danskerne er blevet modige i valget af interiør, materialer og mønstre i indretningen. Det handler om at skabe det personlige hjem, som skiller sig ud fra naboens, og her bliver blandt andet fliser og klinker brugt til at tilføre boligen karakter. Sådan lyder erfaringerne fra en boligog indretningsrådgiver, der her kommer med sine tre bedste bud på, hvor trenden bevæger sig hen. Selvom man i mange danske hjem fortsat ser det strømlinede, lyse, nordiske design, er det ikke nødvendigvis tendensen, der

vil fortsætte over de næste mange år - i hver fald ikke når det gælder fliser, klinker og mosaikker i boligen. Det erfarer man hos flisevirksomheden Mosaikhjørnet, der i høj grad oplever, at danskerne er blevet mere modige i valget af fliser og klinker: - For et par år siden var der et enormt stort fokus på regler inden for sammensætningen af fliser, farver og boligindretningen generelt. Men i dag er danskerne blevet meget mere løsslupne og tør tage anderledes valg, fordi de ønsker at skille sig ud fra mængden. I stedet

for at have de klassiske designervaser i vinduet, som de fleste har, går man nu mere efter det helt unikke det gælder også i valget af gulve og vægge, siger boligog indretningsrådgiver hos Mosaikhjørnet, Mette Kamilla Maan, der igennem en lang årrække har beskæftiget sig med trends og tendenser inden for dansk boligindretning. Når danskerne i dag handler fliser, er det ikke kun de klassiske hvide fliser, der bliver valgt til badeværelser eller de større grå klinker, som man ser på gulvene i mange dan-

ske hjem. I stedet bliver der efterspurgt alverdens farver, mønstre og størrelser, så forbrugerne kan skabe unikke hjem.

Det kan sammenfattes i tre tendenser. 1. Vi mikser det rå med det fine Forbrugerne bevæger sig i stigende grad væk fra de klassiske, stilrene linjer for i stedet at kombinere forskellige materialer og strukturer og bryde med det traditionelle skandinaviske udtryk. Der findes ingen regler i det personlige hjem, hvilket blandt andet kommer

til syne i kombinationen af håndlavede, elegante fliser og klinker med et råt betongulv. Det vovede, personlige og legende univers kendetegner boligstilen i 2020. 2. Vi tager aktivt stilling til miljøet Bæredygtighed er kommet for at blive og sniger sig lige så stille ind i de danske boliger. Forbrugerne bliver mere bevidste om at vælge miljørigtige materialer for at skåne miljøet. Det gør sig også gældende i valget af fliser, hvor eksempelvis fliser af genbrugsmaterialer bliver købt i stigende grad, mens keramiske gulve er blevet et

mere populært alternativ til marmor eller terrazzo. Samtidig er det meget fremme at imitere det naturlige ved eksempelvis at vælge en flise med træstruktur eller et udtryk, der til forveksling ligner sten. 3. Vi byder varme nuancer indenfor Varme nuancer vinder indpas i de danske hjem som et tegn på, at danskerne er blevet mere åbne over for anderledes og eksperimenterende valg. Hjemmet skal ikke ligne naboens, og derfor er der en generel åbenhed over for at kombinere varme toner med især grønne og turkise nuancer. Her træder fliser, mosaikker og klinker i karakter, da man på let vis kan bryde de minimalistiske linjer med spændende vægge og gulve.

Ny teknologi til hjemmet gør boligen indbrudssmart Gardinerne kan tidsindstilles på samme måde som lyset BOLIG: Antallet af anmeldelser af indbrud i Aars er dalet kraftigt i de senere år. En af årsagerne er, at ny teknologi gør det lettere at sikre hjemmet. Færre og færre boligejere i Aars kommer hjem til en bolig, hvor der har været indbrud. På landsplan er antallet af anmeldelser om indbrud halveret på 10 år ifølge Danmarks Statistik. En af forklaringerne er ifølge tech-ekspert og chefredaktør for magasinet iNPUT Torben Vognsen, at et stigende antal husstande bruger smarte teknologier til at sikre deres hjem. - Tidligere var det meget dyrt og besværligt at sætte kameraer op eller på anden

måde sikre sit hjem. I dag kan man tyverisikre langt billigere og med produkter, som er lette at installere og betjene, forklarer Torben Vognsen. Samtidig er der kommet eksempelvis lamper og gardiner, som kan indstilles på en måde, så det ser ud, som om der er nogen hjemme, selv om man er på ferie. Tidligere måtte man nøjes med en timer på et par lamper i huset, som tændte og slukkede på samme tid hver dag. - Den har tyvene luret i dag. Derfor vælger flere og flere gardiner, du kan programmere til at køre for og fra på bestemte tidspunkter, når du er væk. Der er nemlig

ikke noget, der signalerer indbrudsmodent hus som nedrullede gardiner. Samtidig kan du fx ligge i sengen og køre dem for, hvis du har glemt det - eller styre gardinet ved et højt placeret vindue fra din mobil, siger Christian Milán fra Garant, som har specialiseret sig i elektriske gardiner, du kan styre, uanset hvor du er i verden. Slut med børnesygdomme En del mennesker har imidlertid været tilbageholdende i forhold til at lukke smart home-teknologien ind i deres hjem, på trods af de åbenlyse fordele. Både fordi de frygter ikke at kunne finde ud af det, og fordi de er bange for at

blive hacket. Det er en bekymring Torben Vognsen godt forstår: - Der har været mange børnesygdomme, men i dag er langt de fleste systemer blevet meget enkle, så du stort set blot skal downloade en app, sætte produktet i stikket, og så kører det af sig selv. I forhold til sikkerhed er det jo sådan, at intet system er mere sikkert end brugeren. Men sørger man for at ændre password på sit WiFi ind i mellem og i øvrigt opføre sig fornuftigt, er det ikke noget, almindelige mennesker skal være bekymrede for, siger Torben Vognsen.

Med en app kan man styre gardinerne i huset, selv om man ikke er hjemme.

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 31

1 <+ ('

::: $$560$(*/(5(1 '.

$ELOGJÂ§UGVYHM %\UVWHG 1LEH

9LOOD

)Â&#x161;567(*$1*6.Â&#x161;% 678'Î&#x2013;(%2/Î&#x2013;* (//(5 7Î&#x2013;/ 8'/(-1Î&#x2013;1* /$1'9Î&#x2013;//$ Î&#x2013; %<567(' .81 .0 )5$ $$/%25* +\JJHOLJ YLOOD L %\UVWHG PHOOHP 1LEH RJ 6XOGUXS $WWUDNWLY EHOLJJHQKHG L IRUKROG WLO $DOERUJ 6WÂºYULQJ PY %HOLJJHQGH L 5HELOG NRPPXQH +XVHW HU LQGUHWWHW PHG VWRUH IÂ¨OOHVUXP RJ PXOLJKHG IRU bbLQGUHWQLQJ DI ÈµHUH YÂ¨UHOVHU SÂ§ VDO +DYH PHG JUÂ¨VSOÂ¨QH RJ SODGV WLO SDUNHULQJ +HU NDQ Î&#x2013; ER ELOOLJW RJ JRGW PHG NRUW DIVWDQG WLO 6XOGUXS 1LEH $DUV 6WÂºYULQJ RJ $DOERUJ

(OEMHUJYHM .JV 7LVWHG 1ÂºUDJHU

9LOOD

5800(/Î&#x2013;* %2/Î&#x2013;* 0(' 9Â&#x2C6;5.67(' 1(0 $'*$1* 7Î&#x2013;/ ( 2* $ NU

.RQWDQW

(MHUXGJLIW SU PGU

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

.RQWDQW

(MHUXGJLIW SU PGU

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

)

(QHUJL

9Î&#x2013;//$ 7Î&#x2013;/ '(0 620 9Î&#x2013;/ +$9( *2' 3/$'6 9HOLQGUHWWHW EROLJ JXOYYDUPH L VWXHSODQ +XVHW HU OÂºEHQGH UHQRYHUHW RJ IUHPVWÂ§ LQGÈµ\WQLQJVNODUW *RG SODGV WLO IDPLOLHQ LQGH RJ XGH 9Â¨UNVWHG SÂ§ NYP PHG I\UUXP +DYH PHG JUÂ¨VSOÂ¨QH RJ WHUUDVVHU $WWUDNWLY EHOLJJHQKHG L ODQGVE\ PHG QHP DGJDQJ WLO ( bbRJ $ +(5 .$1 )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;(1 %2 *2'7 2* %Î&#x2013;//Î&#x2013;*7

$DOERUJYHM $DUV

9LOOD

5800(/Î&#x2013;*7 %<+86 &HQWUDOW L +RUQXP

(MHUXGJ SU PGU

NU NU

(MHUXGJ SU PGU

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

NU Pt KD

(QHUJLPÂ¨UNH

%ROLJODQGEUXJ

1DWXUVNÂºQW RJ IUHGHOLJW RPUÂ§GH PHOOHP $DUV RJ 1LEH 5XPPHOLJW VWXHKXV RSJÂºUW L RJ WLOE\JJHW L 8GE\JQLQJHU PHG JRG SODGV WLO KREE\ KHVWH PY 7Â¨W SÂ§ KHGH RJ QDWXURPUÂ§GH RJ 1DYQVÂº 8GVW\NNHV PHG JUÂ¨VPDUN RPNUDQVHW DI OÂ¨EÂ¨OWH L DOW KD DWWUDNWLY IRU IDPLOLHQ GHU KROGHU DI QDWXUHQ RJ OXIW RPNULQJ VLJ (7 62/Î&#x2013;'7 )81'$0(17 7Î&#x2013;/ (1 1< )5(07Î&#x2013;' 3Â&#x2021; /$1'(7

.RQWDQW

%UXVÂ§YHM 1LEH

1('/$*7 /$1'%58* 0(' +$

)UHGHOLJ RJ XJHQHUW EHOLJJHQKHG L QDWXUVNÂºQQH RPJLYHOVHU 0HOOHP $DUV )DUVÂº RJ $DOHVWUXS 9LERUJ NP $DOERUJ NP +DUPRQLVN E\JQLQJVVÂ¨W P EROLJ VWDOG RJ PDVNLQKXV 3U\G RJ Q\WWHKDYH VDPW PLQGUH PDUN YHG HMHQGRPPHQ P WLO PHGIÂºOJHQGH HQJSDUFHO SÂ§ KD +HU HU È´VNHUHW L /HUNHQIHOG Â§ RJ HMHU PÂ§ JÂ§ SÂ§ MDJW .20 2* 23/(9 '( 6.Â&#x161;11( 20*Î&#x2013;9(/6(5

%ROLJDUHDO (QHUJLPÂ¨UNH

9LOOD

6Â&#x2C6;7 -(5(6 (*(7 35Â&#x2C6;* +(5

+\JJHOLJW KXV L +RUQXP +HU HU Î&#x2013; WÂ¨W SÂ§ GHW PHVWH *RG SODGV WLO IDPLOLHQ YÂ¨UHOVHU Î&#x2013;QGNÂºE VNROH RJ EÂºUQHKDYH LQGHQIRU JÂ§DIVWDQG /XNNHW KDYH RYHUGÂ¨NNHW WHUUDVVH XGKXV RJ FDUSRUW +HU NDQ IDPLOLHQ ER JRGW WLO VPÂ§ SHQJH .ODU WLO LQGÈµ\WQLQJ +925)25 %2 7Î&#x2013;/ /(-( 1Â&#x2021;5 Î&#x2013; .$1 (-(" .RQWDQW

9DON\ULHYHM $DUV

.RQWDQW (MHUXGJ SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJLPÂ¨UNH

'HQ VHOYVWÂ¨QGLJH HMHQGRPVPÂ¨JOHU +LPPHUODQGVJDGH $DUV 7OI ZZZ DDUV ZZZ DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbbb LQIR#DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbZZZ WUHQG PÂ¨JOHUHQ GN HUHQ GN

NU NU Pt KD *

Aars Avis

SIDE 32

30. OKTOBER 2019

Bestil et salgstj

gratis

Danebo ∙ Aars

- det er helt

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre EVT. BYTTE MED MINDRE

NYHED

Hans Egedes Vej 72 - 9600 Aars

Skøn familievilla

Huset er super godt indrettet og her er der plads og dermed masser af muligheder for at indrette det, så det passer perfekt til din familie. Huset I bliver præsenteret for er beliggende tæt på det skønne Tvebjerg.

C ÅBENT HUS

Pris 2.498.000 Udb. 125.000 Ejerudgifter/md. 2.563 Brt/nt u/ejerudg. 9.977/8.636 Grund 935 m2 Bolig 190 m2 Rum/vær. 5/4 Opført/omb. 2000/2011 Sag 91301951 Kontakt 98622400 Vestermarksvej 26, Nørager

Med tilmelding fredag d. 01/11 kl. 09.00 til 17.00

Fredeligt beliggende Kort uden for Nørager med den 3054 m2 store grund grænsende op til marker, har I denne herlighed. Vi byder Jer velkommen på Vestermarksvej 26, hvor I får en bolig rummende 168 gode etagemeter og udenfor har I god udhusplads.

D Gislumvej 102 - 9600 Aars

Velholdt villa med fin udhusplads tæt på Aars

Her bydes der velkommen til en ejendom der byder på et dejligt hus og gode udhuskvadratmeter, så der er plads til lidt af hvert. Huset er på 143 kvm, fordelt på 88 kvm i stueplan og 55 kvm på den istandsatte 1. sal. Pris 645.000 Udbetaling 35.000 Ejerudgifter/md. 1.343 Brt/nt u/ejerudg. 2.599/2.246 Sag 91303427

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.

885 m2 143 m2 5/3 1937/1975 98622400

NY PRIS

Banegårdsvej 9 - 9600 Aars

Charmerende byhus centralt i Aars ejendom, En virkelig spændende

ÅBENT HUS Med tilmelding fredag d. 01/11 kl. 09.00 til 17.00

Pris 998.000 Udb. 50.000 Ejerudgifter/md. 1.600 Brt/nt u/ejerudg. 4.061/3.543 Grund 3.054 m2 Bolig/kld. 106/62 m2 Rum/vær. 3/3 Opført 1956 Sag 91303236 Kontakt 98622400

SKØN UDSIGT!

som ligger i gåafstand til supermarked og rutebilstation. Denne ejendom er særligt eftertragtet bla fordi: Den charmerende byggestil. Fantastisk beliggenhed lige i centrum med gåafstand til indkøb samt alt andet. Nem og overskuelig haveareal disponeret med terrasseareal og forhave. Boligen er indbydende til det yngre par, hvor man selv vil sætte sit personlige præg.

E Pris 1.345.000 Udb. 70.000 Ejerudgifter/md. 1.348 Brt/nt u/ejerudg. 5.257/4.650

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

357 m2 172/93 m2 10/3 1938

Sag Kontakt

NY PRIS

91303314 98622400

Gatten Stationsvej 8, Gatten

Særdeles velholdt

ÅBENT HUS

Her finder I virkelig en hyggelig stemning i landsbyen, der særligt er kendt for Himmerland Golf & Spa Resort, hvor I kan komme på golf-, spa- eller luksusophold. Herudover også mange andre aktiviteter til alle aldersgrupper. Her på Gatten Stationsvej 8, venter Jer en flot og godt vedligeholdt bolig på 188 m2. Udenfor får I en dejlig gårdhave, med fine omgivelser til hobbygartneren.

Med tilmelding lørdag d. 02/11 kl. 14.00 til 15.00

C Pris 998.000 Udb. 50.000 Ejerudgifter/md. 1.381 Brt/nt u/ejerudg. 3.931/3.474

EDC Danebo Himmerlandsgade 38 9600 Aars

98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

900 m2 188 m2 4/3 1897/1996

EDC Danebo Søndergade 5 9640 Farsø

98 63 26 66

Sag Kontakt

91303212 98622400

C Dronningholmvej 62 - 9600 Aars

Velholdt villa på god adresse i Aars Velholdt og rummelig villa på god adresse med skøn udsigt! Her finder I en ejendom, hvor I har rigtig meget at se frem til. Særligt ejendommens dejlige terrasser vil I kunne nyde godt af. Boligen fremstår pæn og velholdt med sine 168 kvm bolig, der er fordelt på husets stueplan på 134 kvm og fuld kælder i god stand med et boligareal på 34 kvm. En bolig, der med sin størrelse og beliggenhed er ideel til børnefamilien. Herfra kort afstand til daginstitution, skoler, indkøb og meget mere.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

h py halloaepw een

Pris 1.995.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 2.072 Brt/nt u/ejerudg. 8.013/6.938 Grund 920 m2 Bolig/kld. 168/100 m2 Rum/vær. 5/4 Opført 1972 Sag 91302724 Kontakt 98622400

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 33

Butikken

Danebo ∙ Aars

- hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

NYHED

ÅBENT HUS

SÆRDELES VELHOLDT!

Med tilmelding lørdag d. 02/11 kl. 14.00 til 15.00

edcdanebo.dk

E Sjøstrupvej 48 - 9600 Aars

Idyllisk ejendom tæt på Aars Ejendommen er beliggende på en 1,3 hektar stor grund - kun godt 5 min fra indkøb, skoler, daginstitutioner mv i Aars. Desuden også nem og hurtig adgang til gode vejforbindelser med kort afstand til hovedvej A13 og motorvej E45. Her er utrolig naturskønt og idyllen strækker sig over hele grunden. Stuehuset byder på mange gode kvadratmeter, hvor der er et boligareal på 143 kvm på 2 plan. I stueplan indledes boligen med entre, der har adgang til soveværelse pænt badeværelse. Videre til den første stue med åben adgang til et hyggelig spisekøkken og fransk dør til stor spise- og opholdsstue. 1. sal med 2 værelser. Kælder div. rum anvendeligt til mange formål

Pris 1.495.000 Udb. 75.000 Ejerudgifter/md. 1.620 Brt/nt u/ejerudg. 6.020/5.212 Grund 13.538 m2 Bolig/kld. 143/81 m2 Rum/vær. 5/3 Opført/omb. 1940/2004 Sag 91302850 Kontakt 98622400

Østrupvej 32, 9600 Aars

Fantastisk landejendom med godt 28,7 ha Drømmer I om det idylliske liv på landet blandt markerne og samtidigt med overkommelig afstand til hverdagens fornødenheder? - Så finder I de helt perfekte rammer på denne ejendom. Flot ejendom i en klasse for sig og her er alt hvad man kan forestille sig og har brug for. Gode, velholdte staldbygninger. Rummeligt maskinhus, stor garage fra 2004 - og selvfølgelig det flotte stuehus. Herudover, hører der til ejendommen godt 28 ha jord fordelt på et godt reelt jordstykke på ca 24 ha bel. omkring bygningerne samt engareal på godt 3,5 ha.

NYHED

Pris 5.975.000 Udb. 300.000 Ejerudgifter/md. 2.118 Brt/nt u/ejerudg. 25.139/21.358 Grund 287.555 m2 Bolig/kld. 170/5 m2 Rum/vær. 4/3 Opført/omb. 1900/1975 Sag 91303418 Kontakt 98622400

NYHED

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 02/11 kl. 14.00 til 15.00

D Dronningholmvej 1 - 9600 Aars

Skøn etplansvilla i Dronninge-kvarteret Særdeles pæn og velholdt ét plans villa. Villaen har fået nyt køkken og bad i 2013, her er etableret gulvvarme og isat vinduer ligeledes i 2013, taget er malet og gulvene er flotte, så alt i alt en flot og indflytningsklar ejendom, som henvender sig til den brede køberskare. Boligen er beliggende med gode forbindelser til skole, idrætfaciliteter, institutioner, og i tæt nærhed af byens faciliteter. Til villaen er der en nyanlagt have en god garage, skur, og dejlige terrasser med gode kroge.

EDC Danebo Himmerlandsgade 38 9600 Aars

98 62 24 00

EDC Danebo Søndergade 5 9640 Farsø

98 63 26 66

Pris 1.998.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 2.121 Brt/nt u/ejerudg. 7.800/6.900 Grund 1.295 m2 Bolig 158 m2 Rum/vær. 6/4 Opført 1967 Sag 91303403 Kontakt 98622400

B Hans Egedes Vej 243 - 9600 Aars

Kvalitetsvilla fra 2007

Vi byder jer velkommen til denne storslåede villa, der er helt perfekt til jer, som ønsker god plads, lækre materialer og en indretning, der tilgodeser jeres liv som familie. Villaen er opført i 2007 i Petersen-tegl, med Nibra-engoberede tagsten og præsenterer sig utroligt flot og indbydende - og huset skuffer bestemt heller ikke indefra. Her bydes velkommen til hele 370 etagemeter, som er fordelt på 235 kvm bolig i ét plan, 65 kvm indbygget dobbeltgarage med elporte, samt 70 gode kvm kælder.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

h py halloaepw een

Pris 3.975.000 Udb. 200.000 Ejerudgifter/md. 2.857 Brt/nt u/ejerudg. 15.744/13.628 Grund 1.056 m2 Bolig/kld. 235/70 m2 Rum/vær. 7/4 Opført 2007 Sag 91303332 Kontakt 98622400

Aars Avis

SIDE 34

30. OKTOBER 2019

Bestil et salgstj

gratis

Danebo ∙ Aars

- det er helt

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre ÅBENT HUS

Himmerlandsgade 42, 5 - Aars

Med tilmelding lørdag d. 02/11 kl. 14.00 til 15.00

Gåafstand til alt i byen Her får du en skøn andelsbolig med storslået udsigt over hovedgaden og til lystanlægget. Andelsboligen her er den perfekte løsning for den enlige, det ældre eller yngre par, som ønsker en beliggenhed lige midt i byen.

NY PRIS

Pris Boligydelse Forbr.afh.

195.000 5.538 399

Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

2.060 m2 103 m2 3/2 2005 91303290 98622400

Ungt par som i dag bor til leje, søger villa i Aars by, min. 130 m2 og gerne større. Helst 1-plan men ingen betingelse. Pris maks. 1, 5 mill.

Kunde ID Kontakt Telefon

Evaholmvej 1-Hornum-9600 Aars

Lækker villa fra 2008

ÅBENT HUS

163 kvm fordelt på entré, køkkenalrum, lys opholdsstue, bryggers, viktualierum, badeværelse, to børneværelser og en forældreafdeling med eget badeværelse. Japansk have. Carport og hobbyrum. Lækker, utraditionel bolig!

Med tilmelding lørdag d. 02/11 kl. 14.00 til 15.00

B ÅBENT HUS

Har du boligen? Så har vi køberen.

Kunde ID Kontakt Telefon

Helt centralt i Aars Ejendommen her byder på et skønt udemiljø, med æbletræer, flisebelagt terrasse og lukket have, som sikrer jeres privatliv, trods beliggenheden midt i Aars. Boligen er på 136 kvm, som er fordelt helt optimalt.

8938385 Bente Falker 98622400

Ungt par uden børn søger villa i Aars by. Gerne Tofterne og pris max. kr. 1, 8 mill.

Pris 1.995.000 Udb. 100.000 Ejerudgifter/md. 1.746 Brt/nt u/ejerudg. 7.783/6.885 Grund 1.349 m2 Bolig 163 m2 Rum/vær. 4/3 Opført 2008 Sag 91302828 Kontakt 98622400 Højvang 3 - 9600 Aars

Med tilmelding fredag d. 01/11 kl. 09.00 til 17.00

Har du boligen? Så har vi køberen.

9304771 René Borg Christensen 98622400

Har du boligen? Køber søger vedligeholdelsesfri ejendom på min. 100 m², beliggende i 9600 Aars. Han er håndværker, så han kan lave noget selv. Gerne Vesterled, Nibevej og deromkring. Prisniveau: kr. 1.500.000.

Pris 1.345.000 Udb. 70.000 Ejerudgifter/md. 1.325 Brt/nt u/ejerudg. 5.256/4.649 Grund 540 m2 Bolig/kld. 136/6 m2 Rum/vær. 5/3 Opført 1925 Sag 91302928 Kontakt 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

6766544 Johnny 98622400

Bestil et gratis Salgstjek, og vind et

Er boligbenlive

at klar til m? v i s t f re

gavekort til dit lokale byggemarked Bestil et gratis Salgstjek inden den 3. november 2019, og deltag i konkurrencen om et gavekort på 10.000 kr. til et byggemarked nær dig. Så er der lidt til at pifte boligen op med. Læs mere på edc.dk/bestil

EDC Danebo Himmerlandsgade 38 9600 Aars

98 62 24 00

EDC Danebo Søndergade 5 9640 Farsø

98 63 26 66

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

h py halloaepw een

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 35

Butikken

Danebo ∙ Aars

- hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

Vi søger din bolig

NYHED

Fladhøjvej 81 - 9620 Aalestrup

Gl Tingvej 22 - 9600 Aars

134 velholdte kvm fordelt på entré, køkken, stue, havestue, badeværelse, bryggers og 3 værelser. 10 ha jord - der i dag er udlejet, og som kan sælges fra. Stor have. Uforstyrret, men hverdagsvenligt. Udhuse på 292 kvm.

Går I med ønsket om, at komme helt tæt på byen, i et dejligt hus, hvor I også får fin plads udenfor, er Gl Tingvej 22 et godt bud. Her finder I et rigtig hyggeligt hus i rigtig god stand og med fin plads omkring.

10 ha landejendom

SOLGT

Lignende søges 91302837

Sag

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

91302502

Sag

IDYL FOR ALLE PENGENE!

Vi har måske

køberen allerede!

Charmerende byhus på central beliggenhed

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

103.374 m2 134 m2 4/3 1975 98622400

edcdanebo.dk

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

Bestil et gratis Salgstjek

817 m2 93/58 m2 3/2 1946/2010 98622400

på 98 62 24 00

NYHED

Blåbærvej 29 - Øje Sø - 9600 Aars

Gl. Viborgvej 27 - 9620 Aalestrup

Dr. Christines Vej 16 - 9600 Aars

Når du ankommer til dette sommerhus så ser og mærke du straks hyggen ved dette dejlige sommerhus. Roen sænker sig stille og roligt - man føler sig bare velkommen.

Huset er godt og stærkt opført, og præsenterer sig rigtig flot, både ude og inde. Her bydes I velkommen til 138 lyse boligkvadratmeter i husets 2 plan. Dejlig grund med plads til mindre dyrehold, samt god udhusplads.

Flot og veludnyttet etplansvilla på en skøn og hverdagsvenlig beliggenhed i Aars. Den nydelige gulstensvilla rummer 125 kvm bolig og har en god planløsning. Boligen fremstår pæn, moderniseret og klar til indflytning.

Super hyggeligt fritidshus

SOLGT

Lignende søges Sag

91301958

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

Dejlig bolig på stor grund med god udhusplads

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

3.772 m2 133/4 m2 5/3 1937/1997 98622400

91303147

Sag

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

Indflytningsklar etplansvilla i roligt kvarter

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

7.442 m2 138/9 m2 4/3 1911 98622400

91303407

Sag

TAGPAPTAG FRA 2016

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

841 m2 125 m2 4/3 1969 98622400

NYHED

Aabrinken 8 - 9620 Aalestrup

Blåmejsevej 1 - 9600 Aars

Kong Svends Vej 11 - 9600 Aars

Velkommen til denne unikt beliggende villa i Aalestrup. Med beliggenhed ned til og udsigt over åen, har I her muligheden for at erhverve jer en helt særlig ejendom. Her er tale om byens (måske) bedste beliggenhed. Villaen er særdeles rummelig med 208 kvm bolig + 80 kvm kælder.

Her får du en super beliggenhed i børnevenligt kvarter med kort afstand til midtby, skoler, indkøb og grønne områder. Oveni dette får du 125 m2 veludnyttet boligareal + udhus med stort bryggers, hobbyrum, samt carport.

Den flotte villa har gennemgået en omfattende renovering og fremstår nu rigtig pæn og indbydende med sine 168 boligkvm. Udvendigt er der ligeledes opdateret, med nye træ/aluvinduer, hardieplank, nye tagrender, spots mv.

Rummelig villa med fantastisk beliggenhed!

SOLGT

Lignende søges Sag

91303316

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

Etplansvilla med super beliggenhed

SOLGT

856 m2 208/80 m2 7/6 1962/1977 98622400

Lignende søges 91302395

Sag

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Renoveret villa

SOLGT

942 m2 125 m2 3/2 1978 98622400

Lignende søges Sag

UDSOLGT I PROJEKTET

91303381

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

1.235 m2 168 m2 5/4 1973/2015 98622400

OVERTAGET FRA ANDEN MÆGLER

Stensgårdvej 2, Blære - 9600 Aars

Himmerlandsgade 82 - 9600 Aars

Møllevej 9E - 9600 Aars

Naturskønt beliggende landejendom med 10 ha jord. Hyggeligt stuehus, med 142 velfordelte m2 bolig - samt nogle fine udbygninger. I rammerne, I omgives af her, er det svært ikke at slå sig ned og lade roen sænke sig.

Flot ejerlejlighed i smuk ejendom i Aars midtby. Moderne, æstetisk og lyst. Gårdhave, elevator, terrasse og depotrum til hver lejlighed

Super dejlig bolig på fantastisk central beliggenhed - Det perfekte valg, hvis man gerne vil bo centralt i Aars. Den flotte etplansvilla er opført i 1997, med 125 velfordelte m2 bolig, der fremstår klar til indflytning.

10 hektar jord, god bolig og fine udhuse

SOLGT

Lignende søges Sag

91303077

EDC Danebo Himmerlandsgade 38 9600 Aars

98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

100.781 m2 142 m2 7/5 1907/1977 98622400

EDC Danebo Søndergade 5 9640 Farsø

98 63 26 66

Flot ejerlejlighed i smukt byggeri i Aars midtyb

SOLGT Sag

91302245

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

548 m2 121 m2 4/3 2017 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Indflytningsklar etplansvilla i hjertet af Aars

SOLGT

Lignende søges Sag

91302957

h py halloaepw een

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

540 m2 125 m2 4/3 1997 98622400

SIDE 36

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

SIDE 37

Arets julefrokostmuligheder 2019

Lege kan sætte ekstra gang i julefrokosten JULEFROKOST: Når der skal sættes ekstra gang i festen i julefrokosttiden, er der flere muligheder for at skabe en god stemning. Samtidig kan man få rørt lattermusklerne. Selvom man kan vælge at købe underholdning, kan det også gøres billigt i form af forskellige selskabslege. Følgende lege er fundet på julefrokostbasen, og der er mange flere: Mange lege kan også bruges, når man vælger at holde julefrokosten på en restaurant. Alle damer eller herrer får udleveret et stykke papir og en pen. De har nu et par minutter til at tegne et selv-portræt, som så bliver indsamlet, foldet sammen og puttet ned i en hat. Nu skal gæster af det modsatte køn hver trække et papir op og gætte, hvem de skal have som borddame eller bordherre.

Gæt en julesang

Gør julefrokosten sjovere med lege og sjov undervejs.

Sørg for, at musikanlægget er kørt i stilling i forvejen, og at al teknik virker. Nu laves der hold, og så gælder det om at gætte de julesange, som DJ’en (vært, værtinde, søn, datter eller lig-

nende) sætter på anlægget. Det kan dreje sig om et par sekunder fra starten eller omkvædet af en julesang, og hvis der er flere generationer repræsenteret blandt gæsterne, er det en god idé

at vælge et bredt repertoire: Børnejulesange, nye og gamle julesange, party- og discojulesange, juleballader, danske og udenlandske julesange. Der er masser af sjove muligheder.

Hotel Simested Kro Julefrokost

Udover vores sædvanlige “sæt selv sammen julefrokost” har vi sammensat en julefrokost ud af huset, af de dele, som der indgår i de fleste julefrokoster. Du er naturligvis velkommen, til at supplere med dele fra vores “sæt selv sammen julefrokost”. • Marineret sild m/ karrysalat • Fiskeﬁlet m/ remoulade • Tartelet m/ høns i asparges • Vendsysselsk grønlangkål m/ skinke og brunede kartoﬂer • Ris à la mande m/ kirsebærsovs

FRA KR.

Min. 10 kuverter Lev. fra 1. nov-20. dec. 2019

Nytårsmenu til afhentning ud af huset Skal afhentes 31.12.2019 mellem kl. 17.00 - 18.00 • Varmrøget laks pyntet med rejer & krebs, hertil kuvertbrød • Oksemørbrad med grønsagsgratin, asparges i svøb, bagt kartoﬀel & whiskysovs • Nytårs isdessert

119,-

Familie

FRA KR. Udover ovennævnte menu, kan der nytårsaften afhentes uspeciﬁceret smørrebrød til kr. 30 pr. stk. kl. 17.00 - 18.00 Bestil på telefon 98 64 90 13 senest den 27. dec. 2019 Bestil gerne i god tid - da der plejer at blive rift om menuen

148,- 80,-

FRA KR. Vi serverer vores sædvanlige store JULEBUFFET Mange lækre Juleretter • Ostebord • Friske frugter • Juleknas • Ris à la mande med lun kirsebærsovs Bordbestilling senest 3 dage før

JULEBUFFET

Forret leveres på fade - kuvertbrød lunes. Hovedret leveres varm i termokasse

Inden julefrokosten uddelegeres forskellige opgaver til hver gæst (eller nogle af dem) såsom 1) Syng en sang for os alle 2) Hold en tale 3) Du er toastmaster 4) Tag en sjovt ko-

stume på - du er aftenens sjove indslag 5) Medbring en sjov velkomstdrink 6) Find selv på flere - giv opgaverne til personer “de passer til”. Gæsterne må ikke for-

tælle de andre gæster om deres opgave. Legen foregår parvis, enten med den gæst, der sidder overfor én på den anden side af bordet, eller med borddame eller bordherre. Hver deltager får en pen og et stykke papir, hvorpå navnet på en kendt person skrives. Det kan være en skuespiller, en sanger/musiker, en politiker, en sportsudøver, en kongelig, - der er masser at vælge mellem. Herefter bytter man papirlapperne mellem sig, med bagsiden opad, da man ikke må vide navnet på den kendis, man får. Den lap man får, skal så tapes i panden på én, og så begynder den egentlige leg. Man skiftes til at stille hinanden spørgsmål om personen, så som: ”Er jeg en kvinde/mand?”, ”Er jeg over 40?”, ”Bor jeg i Danmark?”, etc. Spørgsmålet skal kunne svares med ”ja” eller”nej”, og man kan blive ved med at spørge, så længe man får ”ja” som svar. Ellers går turen til den anden, og man fortsætter, indtil man har gættet, hvem man er.

ÅBENT ONSDAG TIL LØRDAG - HUSK FORUDBESTILLING • GAMMELDAGS MENUKORT

JULEFROKOST FAMILIEFEST! HYGGETIMER! PRØV: JULETAPAS 198.JULEFROKOST 168.(OGSÅ UD AF HUSET)

7 ting, min 4 personer . . . . . . . . . . fra kr. ELLER DEN KLASSISKE

min 10 personer . . . . . . . . . . . . .Kr.

MORTENSAFTEN 10/11 HJEMMELAVET SUPPE ANDESTEG M/ ALT TILBEHØR RISALAMANDE

2 retter kr. 198.- 3 retter kr.

Tilmelding senest den 8. november.

228,-

NYHED: LEGEPLADS OG UDENDØRS TERRASSE

HJEDSBÆKVEJ 326 . 9541 SULDRUP TELEFON 98378003

WWW.SULDRUPKRO.DK

9 8 3 7 8 0 0 3

Aars Avis

SIDE 38

MOTOR

I BYEN BER MÅNE O T K D O • 3 RETTERS MENU • Lakseplanke

• Laks • Sprød kartoffelmos • Stegte grønsager • Citron • Hvidvinsauce

kr. 199,-

Forret

• Reje Cocktail

30. OKTOBER 2019

Steakplanke

• Sprød kartoffelmos • Stegte grønsager, • Grønne aspargas i rullet bacon • Pebersauce og Bearniassauce

kr. 219,-

Dessert

• Friturestegt banan med is

PARMA &

RESTAURANT

Risikoen størst ved solopgang Frost, rim og is på vejene, så er det tid til vinterdæk MOTOR: Siger man vinterdæk, tænker mange på snevejr. Men vinterdæk er relevante at bruge meget tidligere. - Der skal ikke ligge tykt med sne på vejene, før vinterdæk er sagen. Et let lag rim eller bare is på vandpytterne, så er vinterdæk klart det bedste dækvalg, siger Dækimportørforeningens formand Jannick Ditlevsen. Det ved bilisterne, og 85

procent kører derfor også på vinterdæk om vinteren. Jannick Ditlevsen peger dog på en ting, de færreste tænker over: - Det er typisk koldest lige før solopgang. Så et par graders varme om aftenen bliver hurtigt til et par graders frost med glatte veje, når man skal på arbejde næste morgen. Og det er lige nu, vintervejret sætter ind, betoner han.

I BYEN

Dækimportørernes førstemand mener derfor, at tiden er den rette til at få vinterdækkene på. Han peger på, at FDM for nogle år siden gennemførte en stor dansk test, der viste, at vinterdæk performer tydeligt bedre end sommerdæk på alle underlag, når friktionen er lav, typisk i vinterføre med fugt og sjap. - Vil man kunne køre ud hver morgen med god samvittighed vinteren over, så går der ingen vej uden om vinterdæk, konkluderer Jannick Ditlevsen. Flere bilister vælger at køre på helårsdæk, fordi

de kan benyttes året rundt. Jannick Ditlevsen gør dog opmærksom på, at træerne ikke vokser ind i himlen: - Helårsdæk er et antageligt kompromis, hvis man ikke stiller høje krav til fremkommelighed, manøvredygtighed og bremseevne om vinteren, slår han fast. Endelig råder Dækimportørforeningens formand bilisterne til at bestille tid til skift til vinterdæk, inden frosten for alvor sætter ind, da det erfaringsmæssigt er meget sværere at få en tid, så snart vejrudsigten i tv varsler om nattefrost.

PIZZA

OG BESTIL & RING Tlf. 98 62 56 55

BYMIDTEN • 9600 AARS • www.parma-aars.dk

Julefroukdoasfthuset Grundmodel:

Marinerede sild med karrysalat, æg og tomater. Fiskefilet med citron og remoulade. Glaseret skinke og hjemmelavet medister med grønlangkål, brunede kartofler, sennep og rødbeder. 2 tarteletter

130,-

Ris à la mandé med kirsebærsauce

Pr. couvert:

Tilvalg: Stegte sild: 17,Varmrøget laks med urtedressing: 20,Rejer m. ½ æg og mayonnaise: 18,Julepostej med bacon og champignon: 12,Sylte med rødbeder: 12,Blodpølse med sirup og æblemos: 13,Kold kogt flæsk: 12,Flæskesteg med rødkål og svesker: 20,Helstegt andebryst med rødkålssalat: 28,Mørbradbøf a la creme med surt: 24,Små frikadeller med stuvet hvidkål: 16,2 slags ost med forskellige kiks: 26,Brød og smør: 10,-

Revyernes Revy Vesthimmerland Fredag den 1. november 2019 kl. 20.00

Det er særligt om morgenen, at man skal være opmærksom på glatte veje.

Vi gentager succesen fra 2017 og samler Vesthimmerlands mange lokalrevyer under ét og samme tag. Hele 7 lokalrevyer leverer deres allerbedste sketches til en samlet vesthimmerlandsk revycollage. Det hele bindes sammen af et revyorkester under ledelse af kapelmester Kim Bernt. Billetter á kr. 100 sælges på Himmerlandsbilletten.dk, på biblioteket eller i ALFAs billetsalg. Vesthimmerlands Musikhus ALFA - Jyllandsgade 54 - 9600 Aars www.vmalfa.dk - info@vmalfa.dk - 96 98 00 50

Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 1.800,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

I BYEN Mangler du tryksager?

Se mere på www.skivumkrat.dk »Dødsdansen«

Teater 2 & Nørregadeteatret

Waage Sandø, Pia Jondal, Ole Lemmeke

Tirsdag 5. november kl. 19.30 i ALFA v/ Gitte og Claus Fischer Kratvej 10, 9240 Nibe

Tlf. 98 66 61 34

Billetter købes på www.himmerlandsbilletten.dk, biblotekerne og i ALFA og ved indgangen

Teaterforeningen er støttet af Vesthimmerlands Kommune

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

30. OKTOBER 2019

TIL LEJE

SUNDHED & VELVÆRE

2 vær. lejl. i Aars på 80 m2. Ingen husdyr. Leje 3.900 kr. + forbrug og indskud. Tlf. 98 62 12 88

Lejlighed til leje i Haverslev

Ford viser deres helt nye Mustang-inspirerede og fuldt elektriske SUV 18. november på en bilmesse i Los Angeles.

Første smugkig på ”Mustang-klon” MOTOR: Ford har netop afsløret, at fremvisningen af deres helt nye Mustanginspirerede og fuldt elektriske SUV vil ske den 18. november. I den forbindelse fremviser Ford nu den første designskitse af bilen. Den endelige afsløring af Fords banebrydende nye elbil vil blive livestreamet fra Los Angeles. Modellen kommer med en rækkevidde på op til 600 km målt efter den nye og strengere WLTP-norm. Efterfølgende vil Fords fuldt elektriske SUV blive fremvist offentligt for første gang på Los Angeles Autoshow 2019, der løber af stablen fra den 22. november til den 1. december. Ford har i øvrigt fremvist en omfattende elektrificering med i alt 16 modeller ved dette års Go Furtherevent i Amsterdam, der vil

bidrage til en grønnere*, renere og mindre larmende verden. Go Further 2019 markerer en ny milepæl for Ford, der er dedikeret til at levere et nyt, elektrificeret udvalg af brændstofeffektive og køredynamiske biler, som samtidig er skræddersyet til vidt forskellige behov på europæisk plan – hvad enten det drejer sig om at fragte børnene til skole, levere pakker eller sportslig kørsel. - Vores nye Ford Hybridbiler gør elteknologi mere relevant og tilgængelig end nogensinde før. Hver eneste model, fra Fiesta til Transit, vil blive lanceret i en elektrificeret udgave, der opfylder europæiske kunders behov til en overkommelig pris, udtaler Stuart Rowley, præsident hos Ford Europa.

STILLINGER Advokatsekretær Med tiltræden snarest efter aftale søger vi på advokatkontoret i Aalestrup en solid advokatsekretær, der er fortrolig med de forefaldende opgaver på et advokatkontor, herunder skrivning efter diktafon gerne med kendskab til Advosys, handler, boer, retssager af enhver type og forekommende ekspeditioner i øvrigt. Stillingen er som udgangspunkt fuldtids. Du skal kunne lide at have travlt og at deltage i betjeningen af solide erhvervs- og privatklienter. Vi savner et par hænder mere.

1 vær. på 33 kvm. Husleje 2.100 kr. pr. md. + forbrug 3 md. depositum. Tlf. 41 18 68 98

Aars

Lejlighed, 60 m2, stue og køkken, stort sovevær., bad og entre. Leje pr. mdr. kr. 3.350,- + forbrug. Kaj H. Jensen, Farsø Tlf. 98 63 16 05 /22 97 70 44

Tlf. 23 82 70 77

www.Himmerlands Biludlejning.dk Leje af flyttebiler + 9 pers. bus. Book online!

Tlf. 23 82 70 77

TIL LEJE Lejligheder udlejes Tokes‑ vej 3, Aars: 3 værelses, 84 m2, husleje 6.600 kr. + forbrug. 3 værelses, 79 m2, husleje 6.300 kr. + forbrug. 2 værelses, 61 m2, husleje 4.800 kr. + forbrug. Ingen husdyr. MaCa Ejendomme, Tlf. 22 42 50 73

Møllevej 14

1 vær. lejlighed på 31 m2. Pr. md. 2.725 kr. + forbrug. Dep. 7.000 kr. Henv.: Birgit Olesen tlf. 22 52 12 77

Udlejes i Haverslev

2 vær. lejlighed, 73 m2. Leje m. vand 3.700 kr. pr. mdr. + forbrug. 3 mdr. dep. Efter kl. 17.00 tlf. 21 74 84 98

Lejlighed til leje i Farsø

3 vær. på 125 kvm. Husleje 5.500 kr. pr. md. + forbrug. 3 md. depositum. Lejligheden indeholder vaskemaskine, tørretumbler og opvaskemaskine. Ledig pr. 1/1-2020 Tlf. 41 18 68 98

Udlejes Aars

1 vær. lejl. på Jyllandsgade, 35 m2. Består af stue, sovevær., køkken og stort badevær. Derudover er der lille terasse og p-plads i gården, samt fælles skur til cykler. Ingen husdyr. Huslejer 2.750 kr. + forbrug. Dep. 3 mdr. Henv. tlf. 30 66 61 90 Efter kl. 17.00

Aars Avis - når det skal være lokalt!

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

KLINIK FOR FODTERAPI

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

Til leje

✃✃

MOTOR

SIDE 39

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

✃✃ Når andre har givet op Nedbrydningsmat. m.v. sælges Så prøv 5 PATH hypno - terapi

1 Reka stokerfyr 22 KW Angst ● stress14●plastvinduer vægttab 0,59 B x 1,05 H Børnehypnose, kostvejleder & sundhedscoach 1 dobb. plastdør, buet i top 2.15 ● B xTlf. 1,90 42 H 16 20 28 Møllevej 9e ● 9600 Aars 20 Terrassedøre 0,95 B X 2,10 H 1 foldedør 10,65 B x 2,30 H 10 stk. kridt tavler KØB & SALG 1 naturgaskomfur m/4 blus 2 redskabsskure 2 Fra mnedbrydning sælges: 1.500 gulv- og parketbrædder Ca. 40 m² flamingo 7 cm og 15 cm (fyr, egmeter og bøg) 2000 1” forskallingsbrædder Keldgårdvej 117 634 m² limtræshal 1 16.000 liters + m1 b,6.000 liters 8 limtræ buer, 23,5 med ben h, ca.tank 3m 9600 Aars 300 stk. tagplader a 12 m 3 jerngitterspær 100 m² rustikbrædder Karsten Neve 4 jerngitterspær a 10ogm12 stk. a 2,40 m 16 limtræsbjælker a 3,85 Salg, service og reparation af Og 12ledhejseporte stk. a 2,20 m - alle4,80 16x30Bcm. 3 alu x 4.50 H 12 limtræ bjælker a 8,30 meter computere,netværk, printere, 5 limtræ bjælker a 9,40 a 9,40 m 60 cm i kip m/elhejs udstyr og programmer. Og 30 cm i hver ende 2 alu butiksdøre m. automat. 9 plastik bondehusvinduer 1,50 m h x1opluk. mb Telefon 98 62 51 15 Limtræsbjælker 8 trævinduer 0,75 miHforskellige x 1,75 m Bredstr. 5 Dannebrogsvinduer 1,68 m H x 1,23 m bred PRIVAT/ERHVERV Dannebrogsvindueri træ 1,60 m 1,47 m bred 504 terrassedøre ogH xplastik Dannebrogsvinduer 1,60 m H x 1 m bred 25415yderdøre trævinduer 0,59 m h x 0,59 m bred plastik bondehusdøre 2,30m h x 1 m bred 2021 branddøre plastik bondehusdør 2,15 m H x 1,39 bred BLANDEDE 500 150indvendige m² gulvbrædderdøre 3 stk. aluporte 3x3 meter 1000 vinduer 2 alu.porte ca. 4,5 x 4,5 meter med elhejs 10 vinduespartier stk. plast Dannebrogsvinduer, 1,95 H x 1,43 100 til udestuer 5 stk. køkkener Ovenlys kupler 30 stk. underskabe til køkken 1 stk. fransk dør 400 køkkenelem. og garderobesk. 30 stk. vinduer 118x118 cm 5 alu-vinduer 1,303x5”, b x1,057x7”, h Tømmer: 2x4”, 8x8” 840 m 4 x 8” tømmer Udslagsvaske rustfri og 20porcelæn 2 limtræ bjælker ai ca. 17 meter, cm b, 80 cm hog i hver ende og 94 cm i kip Lægter forskallingsbrædder 40 BD 30 branddøre 0,90 b x 2,10 h BD 30 branddøre 1,08 b x 2,10 h 2010toiletter og håndvaske 3x12 halv gittespær 4,75 og 6,70 og 8,80 m 1000 støbejernsvinduer 1 dobbelt BD 2,60 B x 2,10 h 16 trægitterspær 8,80og m bjernbjælker Store partier rør 36 trægitterspær a 11 m

NEVE EDB

Åben hverdage kl. 7-18, lørdag kl. 9-15 19 træ alle gittespær a 12 m Se meget mere på:

Se billeder og meget mere på www.is-brdr-nielsen.dk www.is-brdr-nielsen.dk

BLIV MEDLEM

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk

ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

Åbentpåalle hverdageogkl. 7-17.00 Tilbud nedbrydning skrotning samt Lørdag kl. 9 -14.00 - også i sommerferien

knusning af beton og jernbeton

Tilbud på nedbrydning gives overalt i landet. - Kunog36skrotning kr. pr. ton samt knusning af beton og jernbeton gives overalt i landet. - Kun 36 kr. pr. ton

Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

BLANDEDE

Henvendelse til: Advokat Jan Poulsen Aagade 8, 9620 Aalestrup jpo@advokatjanpoulsen.dk

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Annoncetelefon 98 62 17 11

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

SIDE 40

Aars Avis

KØBES:

Himmerlandsavisernes

SÆLGES:

SekS lokale aviSer for Samme priS!

SÆLGES:

HIMMERLANDS AVISERNE

Billig stokerbrændsel med god brændværdi. Ring for mere info. Tlf: 40 41 40 55 Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30 Hækplanter, Liguster ”Liga”, 2 års planter, fine og sunde planter med et godt rodnet. Tlf: 21 37 95 99

...fra kyst til kyst

Udlejning: Save/kløveanlæg til træ på 3,5 x 0,35 m., traktordrevet. Pris, dag/kr. 1.250, weekend/kr. 1.750. Partytelt til 75 pers. kr. 2.500. Tlf: 22 17 40 43

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning… KØBES:

Knallert, Puch eller lign. Pris efter stand. Tlf: 20 82 83 62 Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97

AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89

73.621 eksemplarer

Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf: 40 54 18 39

INDLEVERING:

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

loppemarked

Harman Kardon Audio/video Reciever AVR 335. Medfølger KEF 5005 højtalere, 1 front, 2 side og 2 baghøjtalere. Afhentningspris i Farsø kr. 600. Henv. ml. kl. 9-15. Tlf: 96 49 88 12

Bedste pris gives! Dødsbo og restbo købes. Vi kommer med kort varsel, vi løser opgaver hurtigt og afregner inden rydning. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

KL 1300 fodervogn sælges 5.000 kr. Tlf: 61 38 48 91 Bosch køleskab, 355 ltr., ca. 8 år, 850 kr. Bosch komfur, glaskeramisk, ca. 8 år, incl. Thermax emhætte, 800 kr. Bosch opv.-maskine, ca. 7 år, 800 kr. Ring for foto eller fremvisning. Tlf: 23 30 57 57 Musik-sav, tromme mm . Tlf: 40 94 64 37 16 m2 Pergogulv (nye). Asketræ, 700 kr. Hvid skindstol på drejefod, ny pris kr. 2.000 - nu kr. 1.000. Tlf: 40 71 45 02 Labradorhvalpe. 2 tæver og 1 han, sorte, salgsklare 12. okt. Mor Rishøjhus Evita og far Glenbriar Barbour, Kennel Rosenfield. Hofte A Albue 0, DNA. Testet fri for øjensygdomme. Tlf: 21 78 77 74/28 34 88 56

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59

Mangler du penge til julegaver? Jeg køber gerne dine bajonetter og sabler. Tlf: 91 11 50 78

30. OKTOBER 2019

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spø’r. Vinduer og døre efter mål i aluplast. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Vugge 750. kr. Tlf: 29 62 71 63

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

100

kr.

FOR LOPPE ANNONCE OM F. EKS. LOPPE MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCERUBRIKKER.

Kim Heiselberg vil gerne have Fødevareministeren i praktik.

Fødevareminister Mogens Jensen vil have reduceret brugen af antibiotika i svineproduktionen.

Skærpelse af regler er konkurrenceforvridende Fødevareminister Mogens Jensen skyder sig selv i foden, mener organisationen Danske Svineproducenter Af Ture Damtoft Formanden for Danske Svineproducenter, Kim Heiselberg, er frustreret. Over Fødevareminster Mogens Jensens (S) udmelding om, at forbruget af antibiotika i landbruget skal reduceres yderligere. Og over, at branchen ikke får lidt goodwill efter at have reduceret brugen af antibiotika og generelt have en høj standard indenfor dyrevelfærd - især i forhold til konkurrenterne både i EU og resten af Verden. - Jeg har hørt ministeren sige, at han vil skabe flere arbejdspladser i landbruget, og at der skal produceres flere svin. I samme uge siger han, at brugen af antibiotika skal reduceres, så hun skyder sig selv og erhvervet i foden, siger Kim Heiselberg, der mener, at den danske produktion hører til blandt den mest klimavenlige og miljøvenlige i verden. Baggrunden for kritikken er et krav om, at danske svineproducenter de næste fire år hvert år skal sænke deres antibiotikaforbrug med to procent og fuldstændigt afskaffe brugen af medicinsk zink i staldene. Det ligger fast, efter et flertal af Folketingets partier bakkede op om fødevareminister Mogens Jensens forslag. Målet kommer efter en anbefaling fra Det Veterinærmedicinske Råd, og forligskredsen har besluttet, at antibiotikaforbruget senest med udgangen af 2022 skal ligge otte procent lavere, end det

Ministerens svar

gjorde ved indgangen til 2019. Et krav der påvirker konkurrenceevnen ifølge Kim Heiselberg. - Hvorfor skal vi altid løbe så langt foran vores konkurrenter? Vi ødelægger Danmarks konkurrencedygtighed ved at komme med yderligere konkurrenceforvridende tiltag. Vi vil gerne være bedre end udlandet, men vi agerer på verdensmarkedsvilkår, og der bliver vi klemt, siger Kim Heiselberg.

Flere transporter På en nylig studietur til Spanien for at møde de sydeuropæiske kolleger i branchen fik han lidt indblik i, hvad der rører sig blandt spanske svinebønder. Her var en reducering af antibiotika ikke højt på dagsordenen, men det var den optimale blanding af foder og antibiotika - eller det som også benævnes vækstfremmer. - Det stoppede vi med at putte i foderet for 20 år siden. Så er der transporten, hvor de i Spanien, Polen og Tyskland må køre med 200 svin. I Danmark må der transporteres 180 af gangen. Det er lige 20 procent flere transporter og dermed omkostninger. Det er det samme i USA og andre lande. Vi bliver ikke målt på det samme som vores udenlandske konkurrenter - heller ikke dem i EU, siger Kim Heiselberg. Han påstår, at svineproducenterne oven i den nye målsætning har en markant

Danske svinetransporter må have 20 pct. færre svin med end EU-reglerne foreskriver.

udfordring, der venter forude. Nemlig udfasningen af brugen af dyrlægeordineret zinkoxid mod diarre hos smågrise i 2022. - Zinkoxid til smågrisene er et af de redskaber, vi har til at reducere brugen af antibiotika med. Derfor har vi en potentiel udfordring, når det er slut om et par år. Når politikerne så samtidigt vil have, at vi skal reducere forbruget af det i forvejen meget lave forbrug af antibiotika til vores grise, så hopper kæden af for mig. Jeg kan ikke se, at vi har andre håndtag tilbage, hvis vi skal behandle vores grise ordentligt og beskytte dem mod smerte og lidelse - som dyreværnsloven blandt andet siger – for det skal vi naturligvis. Vi behandler syge dyr, som vores dyrlæge fortæller os, at vi skal og på baggrund af dyrlægens ordination. Derfor er det helt skudt ved siden af, når det

er noget, som man vil regulere politisk, og det gælder både denne målsætning, og når vi snakker Gult Kortordningen. Grisene bliver syge, når de bliver syge. Det er ikke noget, som Folketinget er herre over, siger Kim Heiselberg, der gerne inviterer Mogens Jensen til en uges praktik, så hun kan se de faktiske forhold i hans produktion.

Andre regler Han vil gerne have flere grise både i produktionen og ikke mindst til slagterierne, der især i foråret ikke kunne udnytte kapaciteten, fordi mange grise bliver eksporteret til f.eks. Tyskland, hvor de så bliver slagtet. - Vi må også kigge på økonomien, og vi får simpelthen bedre priser der og nedbringer vores risiko. Så bliver vi fra nogle sider skudt i skoene, at vi

burde støtte det danske produktionssystem. Vestas har da ikke fået at vide, de skal holde produktionen i Danmark. Det er som om, der gælder andre regler for landbruget, og vi skal altså kunne konkurrere for overhovedet at opretholde produktionen, siger Kim Heiselberg. Antallet af søer, der dør eller aflives i de danske stalde, steg i 2018 for første gang i ni år steget. DAKA modtog 131.053 søer, hvilket er 19.545 flere end i 2017. Sodødeligheden steg i 2018 fra 11,0 pct. i 2017 til 12,6 pct. af årssøerne.

Fødevareministeren forholder sig ikke direkte til Kim Heiselbergs kritik, men fra ministeriet har Vort Landboblad modtaget følgende udtalelse. - Vi ved, at reduktion af antibiotikaforbruget er væsentligt i bekæmpelsen af antibiotikaresistens. Derfor er jeg meget tilfreds med forligspartiernes opbakning til, at vi fortætter med at skrue ned for medicinforbruget til svin. For mig er det vigtigt, at vi forsætter med at skrue ned for antibiotikaforbruget til svin. Derfor er jeg meget glad for opbakningen fra forligskredsen til, at vi følger anbefalingerne fra Det Veterinærmedicinske råd, og skærer to procent om året inden udgangen af 2022. Målsætningerne er ambitiøse. Samtidig forstærkes udfordringerne af, at lægemiddelzink trækkes af markedet de kommende år og bliver ulovligt med udgangen af 2022. Jeg er dog sikker på, at de danske landmænd vil formå at finde gode, effektive og ansvarlige løsninger, skriver en talsmand for fødevareminister Mogens Jensen.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

30. OKTOBER 2019 SIDE 42

Gudstjenester Søndag, 3. november 2019

Udvikling af planter skal sikre et fortsat højt udbytte.

Udvikling af fremtidens klimaeffektive planter En vigtig del af løsningen til at nå visionen om et klimaneutralt fødevareerhverv i 2050 Den globale opvarmning får ikke kun temperaturen til at stige. Den øger risikoen for ekstremt vejr, og gør det sværere at producere fødevarer. Samtidig stiger ver-

dens befolkning til op mod 10 milliarder mennesker i 2030. Derfor er det afgørende at udvikle planter, der kan klare fremtidens klimaforandringer, sikre et fortsat

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

højt udbytte fra markerne og brødføde en befolkning, der globalt set er stadigt voksende. Her spiller Sejet Planteforædling en uundværlig rolle. Virksomheden udvikler klimaeffektiv genetik til markens afgrøder. Det er et eksempel på den forskning, der gør, vi lever op til vores globale ry som foregangsland og kan eksportere både klimaløsningerne og selve de klimaeffektive produkter, lyder det fra Landbrug & Fødevarer. Virksomheden er også omdrejningspunktet for en

ny kampagne om et klimaneutralt fødevareerhverv i 2050. En vision som Landbrug & Fødevarer præsenterede i marts.

Stærke samarbejder - Klimaet optager og bekymrer mange, også landmænd. Derfor har vi fra fødevare- og landbrugserhvervet selvfølgelig også meldt os ind i kampen. Produktionen af fødevarer påvirker klimaet, og derfor er der brug for nye, innovative løsninger, hvis vi skal tage vare på verdens klimaudfordringer. En af løsningerne er at forædle og udvikle nye sorter, siger Anne Lawaetz Arhnung, adm. Direktør i Landbrug & Fødevarer. Gennem planteforædling af nye sorter kan vi udvikle planter, der kan bidrage til et lavere klimaaftryk fra landbrugsproduktionen. Arbejdet med plantefor-

ædling er også essentielt i forhold til fremtidens ekstreme vejrforandringer som tørke og oversvømmelser. Der er brug for sorter, der får indarbejdet bedre resistens mod sygdomme, bedre stråstyrke i forhold til at kunne modstå kraftig regn og bedre rodsystem for at kunne modstå tørkeperioder. Danmark har allerede en fremtrædende position i forhold til planteforædling blandt andet på grund af de stærke samarbejder mellem landbrug, forædling og forskning. - Her har Danmark en førerposition og dermed har vi muligheden for at skabe de løsninger, som ikke kun kan blive svaret på den danske klimaudledning, men som også kan inspirere og vise vejen for vores kollegaer i resten af verden, siger Anne Lawaetz Arhnung.

Falsled Kro vinder af ”Årets ret med gris” Med sin unikke ret af krogmodnet grisenakke stegt og glaseret i grillet gris og citroner vandt Falsled Kro fra Millinge på Fyn ”Årets ret med gris” 2019. Det var en meget glad og overrasket køkkenchef, der under store klapsalver fra salen og konkurrenterne, trådte op på podiet med sit hold og modtog førstepræmien og vinderchecken på 30.000 kr. fra Mette Jasper Gammicchia, der er afdelingsleder for Handel, Marked & Ernæring i Landbrug & Fødevarer. Selvom kokken er stolt af sin ret, havde han slet ikke forventet at vinde. - Jeg er helt utrolig glad. Vores efterår er præget af mange konkurrencer, og jeg har deltaget i mange den seneste tid. Og jeg havde slet ikke forventet at vinde her i dag, så jeg er rigtig glad for,

Falsled Kro fra Millinge på Fyn vandt ’Årets ret med gris’ 2019.

at det lykkes,” siger Kasper Hasse, der er køkkenchef på Falsled Kro. På en flot andenplads kom Restaurant Uafhængig fra Hobro, der med en ret af grisehaler, rødbedetæppe, friske solbær og røget marv, vandt 15.000 kr. Tredjepladsen og præmien på 5.000 kr. gik til Restaurant Fru Larsen fra Langå, der havde kreeret en

ret med modnet bryst i puffet akillessene samt aromatisk creme, salat af grisehale med saltet og syltet grønt og stegt grisebouillon med røget grisemarv. ”Årets ret med gris” afholdes af Landbrug & Fødevarer og støttes af Norma og Frode S. Jacobsens Fond. Det er syvende gang, konkurrencen finder sted i Landbrug & Fødevarer-regi.

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

16.00 10.00 15.30 Ingen 17.00 14.00 19.00 16.00 19.30 16.00 10.30 14.30 16.00 9.30 14.00 11.00 9.30 16.00 14.30 11.00 Ingen 9.30 Ingen 13.00 9.30 11.00 16.00 10.30 19.00 14.00 Ingen 14.30 Ingen 16.00 Ingen 19.30 Ingen Ingen 10.30 Ingen 16.30 11.00 14.00 9.30 15.00 16.30 19.30 10.30 14.00

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde

Uge 43: 2 SDM kælvekvier 4000-6500, 2 Kry. kælve-

kvier, 4300-4500, 1 kvie over 12 mdr. malkerace, 3500, 4 kvier over 12 mdr. kødkvæg, 3800-4200, 1 kvie under 12 mdr. malkerace, 2000, 28 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 8006200, 9 tyre over 3 mdr. malkerace, 1900-3200, 20 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 3500-5400, 35 tyre under 3 mdr. malkerace, 1002200, 7 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1400-3300

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 43 Basis 30 kg. 520,67 (511,861) SPF+Myc 525,67 (516,86 ) SPF 529,67 (520,86) Økologi 724,77 (709,60) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,21 (6,15)

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 30. OKTOBER 2019 SIDE 43

LMO - med kontor i Aars - i kæmpe fusion To store rådgivningsvirksomheder inden for landbrugssektoren, LMO og Centrovice, fusionerer altså ikke være fare for lukning af Aars Kontoret. LMO har i idag kontorer i Aars, Øster Vrå, Horsens, Viborg, Søften og Samsø. Centrovice har kontorer på Fyn og Sjælland.

Af Ture Damtoft LMO har i mange år haft kontor i Aars, og det kommer til at bestå, garanterer administrerende direktor i LMO, Jan Winther. - Jeg har ingen intention om at lukke i Aars eller andre kontorer, det er slet ikke i mine planer. Tværtimod skal vi bibeholde de kontorer og styrke den lokale forankring, siger Jan Winther. Det er to af danmarks store rådgivningsvirksomheder i landbrugssektoren der nu fusionerer og skaber en virksomhed med 600 medarbejdere og en omsætning på 400 millioner kroner. Dog betinget af en godkendelse på en ekstraordinær generalforsamling i Centrovice på mandag otte dage, 4. november. Fusioner betyder ofte afskedigelser pga. overlap i funktioner, men LMO vil ikke melde noget officielt ud endnu - undtaget at direk-

FAKTA:

Nis Kristian Hjort, bestyrelsesformand i LMO, LMO’s adm. direktør Jan Winther og Torben Lyngsøe Povlsen, bestyrelsesformand for Centrovice har slået pjalterne sammen.

tørposten fremadrettet varetages af Jan Winther. - Vi bliver et noget større firma, og jeg vil først og fremmest tænke på at udvikle og skabe nye arbejdspladser. Men, der skal kun

vøre en direktør fremadrettet, og det bliver mig, siger Jan Winther og tilføjer, at direktøren for Centrovice i den forbindelse har valgt at sige op. Det er en tydelig indika-

tion af en klar forventning om godkendelse af fusionen på den forestående ekstraordinære generalforsamling i Centrovice. Hvorvidt der så kommer afskedigelser, må tiden vise, men der skulle

Ny rekord ved DM i pløjning

LMO blev skabt i 2008 som et fælles rådgivningsselskab for seks midt- og østjyske landboforeninger. Siden er yderligere to foreninger nu kommet til. Virksomheden omsætter for godt 285 mio. kr. og tæller omkring 430 medarbejdere fordelt på seks kontorer. LMO har hovedsageligt rådgivning i Jylland fra Vejle i syd til Østervrå i nord samt på Fyn.

Centrovice Centrovice blev stiftet i 2008 efter en fusion mellem Agrogården og Landbofyn. Virksomheden omsætter for godt 100 mio. kr. og tæller omkring 150 medarbej-

Sælg dine dyr gennem

Søren Korsgaard fra Holstebro vandt sit 10. Danmarksmesterskab

Konkurrencepløjning med vendeplov har fået sin helt egen konge i Danmark. Søren Korsgaard leverede fredag og lørdag et imponerende arbejde, og han kunne fortjent lade sig hylde som DM-vinder for 10. gang til LandboUngdoms DM ved Gørlev på Vestsjælland. - Jeg er rigtig godt tilfreds. Ude i traktoren tænkte jeg godt på, det kunne blive 10. titel, og det gjorde mig faktisk glad, og jeg kunne nyde det, siger Søren Korsgaard og storroser samti-

dig arrangørerne fra LandboUngdom Region Øst. - Det har været et vildt godt stævne, alt spillede. Grønjorden var virkelig lækker, flot og ensartet, det var lige så tænderne rendte i vand, siger Søren Korsgaard, der tidligere i år vandt bronze ved VM i USA. Jesper Madsen fik sølv i senior vendeplov, mens Rasmus Pedersen tog sig af tredjepladsen. Vendeplov havde også en landbrugsklasse for nye pløjere, og her bestod podiet af Peder Ellegaard, Kasper

Holmbo Bak og Martin T. Jensen. Juniorrækken blev vundet af Christoffer Dam.

Suveræn ung pløjer Martin Lindberg Velling er den nye store stjerne i dansk konkurrencepløjning. Den nu 22-årige gut fra Hobro er stadig junior, men for tredje år i træk var han bedst af alle standardpløjere. Han fik suveræne 223,75 point. Michael Balle vandt senior standardplov, men med hans 207,5 point var han altså et godt stykke efter Martin Lindberg Velling.

Søren Korsgaard og Martin Lindberg skal i august 2020 repræsentere LandboUngdom og Danmark ved VM i pløjning, der afholdes i Skt. Petersborg. Konkurrencepløjning foregår både i stubjord og i grønjord. I hver kategori bliver pløjerne vurderet ud fra 12 forskellige faktorer på en skala fra 1-10. Pløjeren med den højeste samlede score vinder. Det er blandt andet flækningen, sammenkastet og furens retning og pakning, der bliver vurderet.

• Gummigedsarbejde

dere fordelt på to kontorer. Centrovice har hovedsageligt rådgivning på Fyn samt i Jylland og på Sjælland og Sydhavsøerne.

Fusionen Den sammenlagte rådgivningsvirksomhed vil komme til at stå stærkt i Øst- og Midtjylland og på Fyn med fire hovedkontorer i Viborg, Søften, Horsens og Vissenbjerg. Den samlede omsætning vil nærme sig 400 mio. kr. Antallet af ansatte er cirka 600 og kundeantallet omkring 8.000. Centrovice kommer til at eje 24,9 pct. af den samlede virksomhed. De får også som Landboforeningen Midtjylland, der er den største af de otte LMO-foreninger, to bestyrelsesposter i den nye bestyrelse, som udvides. Den nye fusion er ikke navngivet endnu og afventer, at medlemmerne i Centrovice siger ja den 4. november.

Aars Avis

Tlf. 98 62 17 11

KØB OG SALG Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

BLANDEDE

• Jordkørsel med traktor og vogn

• Halm på gylletanke blæses ud • Gummigedsarbejde

• Kosand fra gylletanke kan udspredes

Bogtryk/ Offset

Tlf. 22 20 39 03

Tlf. 98 62 17 11

• Træer og rødder optages

Leander Thyrrestrup

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 Den tredobbeldte Junior Danmarksmester Martin Lindberg Velling i aktion.

Ti-dobbeldt Danmarksmester Søren Korsgaard indstiller sin plov under flækningen til DM i pløjning

ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

Vort LandbobLad

NY PRIS.

Landbrugsnyt

Joachim - sælger af Gravensgade 8.

ÅBENT HUS

Søndag d. 3/11 kl. 12.00-12.30.

Aars

Villa, 1 fam.

Gislumvej 19 I Aars møder I villaen fra 1942 med en tilhørende kælder bestående af et bryggers og fire disponible rum. I stueplan finder I husets hjerterum, som udgøres af de to sammenhængende stuer, mens køkken-alrummet fremstår let og klassisk med hvide elementer. Endvidere er der et værelse og et badeværelse. På førstesalen finder I endnu et badeværelse og tre værelser, hvoraf det ene har eget walk-in-closet og udgang til en altan. Udenfor venter en dejlig have, en terrasse og et pragtfuldt gårdhavemiljø.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 167 Stue/vær: 2/4 Byggeår: 1942 Sag: 258V1700198

Tjek ejendommen ud! Nu med forslag til carport og maling af køkken. Villa, 1 fam. Gl Skolevej 8 På Gl. Skolevel 8 kan I flytte ind på 220 etagemeter i en skøn villa fra 1912, der er renoveret med respekt for den oprindelige stil. Oven i hatten får i byens bedste beliggenhed - lige ud til Anlægsparken, tæt på alt det man skal bruge i hverdagen.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.295.000 1.479

115.000 9.350/8.084

Bolig m2: 140 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Kælder m2: Byggeår: 1912 Sag: 258V1500082 Energi:

244 80 D

105.000 8.541/7.384

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

NYHED.

Aars

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.095.000 1.825

708 88 15 E

”Jeg kontaktede danbolig for at få en vurdering af min bolig på Gravensgade 8 i Aars. Jeg ville vide hvor jeg stod i forhold til pris og mine muligheder. Jeg var meget i tvivl om hvad jeg kunne få for min villa lige i hjertet af Aars, men Thomas var skarp, og i løbet af 14 dage var min bolig solgt igennem danbolig's køberkartotek. Tusind tak for et professionelt stykke arbejde til hele teamet!"

Velindrettet og lys villa centralt i Aars.

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam. Himmerlandsgade 24 På Himmerlandsgade 24 i Aars har du netop nu chancen for at overtage nøglerne og blive den nye, lykkelige ejer af denne unikke og charmerende bolig på 124 kvadratmeter, der kan bryste sig af en fordelagtig indretning med et godt lysindfald overalt. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Himmerland - Aars . Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk

1.395.000 1.538

70.000 5.708/4.933

Bolig m2: 124 Grund m2: Stue/vær: 2/2 Udhus m2: Byggeår: 1916/1996 Sag: 258V1900139 Energi:

367 5 C

Dejlig villa med kig til marker i Hornum.

Hornum

Villa, 1 fam. Kirkevej 10 Nu har I chancen for at overtage nøglerne til denne skønne villa i landsbyen Hornum, som rummer både indkøb og skole. Her får I en bolig på 154 kvadratmeter med en flot udsigt over markerne. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

898.000 1.217

45.000 3.693/3.189

Bolig m2: 154 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1907/1996 Sag: 258V1900194

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

583 24 14 D