Aars Avis nr. 13 - 2020

Til samtlige husstande

94. årgang - Nr. 13

ONSDAG 25. marts 2020

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Løssalg: 5,00 kr.

Corona-situationen spidser til:

Ny vaccine udvikles af professor fra Aars Ali Salanti fra Smorup, arbejder på højtryk Af Ture Damtoft ■ AARS: En biologilærer på

I midten professor Ali Salanti, der på Vesthimmerlands Gymnasium i Aars fik inspiration, så han i dag arbejder på at udvikle en vaccine mod COVID-19. (Foto: Mikael Schlosser, Københavns Universitet)

Vesthimmerlands Gymnasium og HF i Aars har en stor del af æren for, at Ali Salanti i dag er professor på Institut for Immunologi og Mikrobiologi ved Københavns Universitet. Ali Salanti arbejder i øjeblikket på højtryk med at udvikle en vaccine mod COVID- 19, også kendt som Corona-virus.

Han tog en ph.d. i immunologi og mikrobiologi i 2004, hvor hans afhandling handlede om malariaparasitten, og hvordan den binder sig til moderkagen hos gravide kvinder.

Ali Salanti udviklede en metode til at udvikle vaccine. Den blev siden brugt til at forske i vaccine mod kræft, og da COVID-19 virus udbruddet skete, var Ali Salanti og hans forskerhold klar til at bruge samme metode til at udvikle en vaccine mod Corona så hurtigt som muligt.

Vaccine-test på dyr Når vaccinen er udviklet og skal testes, i første omgang på dyr, bringer det ham måske også lidt nærmere rødderne i Vesthimmerland.

Forældrene havde nemlig en ræve-, hjorte- og ilderfarm i Smorup ved Ll. Bin-

derup, og netop ilderen er et oplagt dyr at teste vaccinen på, forklarer Ali Salanti.

- Vi diskuterer gennem WHO, om det skal være aber eller ildere, vi tester på først. Ildere er det dyr, som er tættest på mennesker til at få influenza, så det er ”back to roots” i Ll. Binderup, siger den 46-årige professor, som i 2015 modtog den første ”Medicines for People” Award fra Universities Allied for Essential Medicines.

Ali Salantis forklaring om, hvorfor det tager så lang tid med vaccinen, fortælles i Aars Avis i kommende uge.

Få en

Gratis buket

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

med et blomsterabonnement

CS Maskiner tilbyder alt i service, reparation og salg af have/parkmaskiner.

re!

Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Følg os på Facebook

s om de a

Tilbuddet indeholder: • Olieskift • Tændrørsskift • Slibning af knive • Tjek af luftfilter • Smøring af alle bevægelige dele

Jeg glæder mig til at høre fra dig Carsten Slotsdal

Telefon I 9811 3200

Otic o

k lini ek

Æ

ld re

Sage

n

ndre)

*) Ring i butikken 9862 3488 og aftal dine leveringer - betal med mobilepay minimum 200,- pr. gang + leveringsomkostninger

GRATIS høreprøve og afprøvning

n

Skal vi gøre din plæneklipper klar til den nye sæson?

Forårstilbud 399,- kr. inkl. moms Vi afhenter og leverer gratis din maskine

Aars n5 Bymidte

ceret h rtifi ør ce

Forkæl eller en dig selv du med 5 le holder af ver resten a inger * f åre - du bes temmer t datoer vi giver den Første buket (s amme pr is

ER DIN PLÆNEKLIPPER ELLER ROBOTPLÆNEKLIPPER FORÅRSKLAR?

!

øH r mere

www.høreapparatet.dk

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

Aars Avis

SIDE 2

80

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis ¡ Hornum Avis ¡ Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen:

Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 pü tlf. 99 35 34 34 eller pü mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlÌgge alt vedrørende begravelse og bisÌttelse i hele landet.

Kan kontaktes hele døgnet.

Ditte Immersen Dalgaard

Højgürdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk

Medlem af Danske BedemĂŚnd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Peter Ole Myrup Hansen, Hans Egedes Vej 241, Aars, tirsdag 31. marts.

Runde fødselsdage

70

Kirsten Kristensen, Kg. Haralds Vej 24, Aars, tirsdag, 31. marts.

Eigil Beierholm, Kg. Christians Vej 39, Aars. Mandag, 30 marts.

80

70

Mindeord

PÌdagogisk-Psykologisk samarbejde i Vesthimmerland, hvor Aars, Løgstør, Farsø, Nibe og Aalestrup kommuner deltog. Derved kom Poul rundt til alle skoler i Vesthimmerland, hvor han blev en populÌr person pü lÌrervÌrelserne. Han var ogsü god i samarbejdet med børnene. Han forstod at komme pü bølgelÌngde med det enkelte barn. 
Han og Inger byggede nyt hus pü Peder Stubsvej i Aars. Poul var meget interesseret i kunst, og i en del ür var han i bestyrelsen for Vesthimmerlands Kunstforening.

Poul mistede sin kone allerede i 1989, men fandt senere sammen med Laura Nielsen, der havde vÌret enke i flere ür. Hun havde tøjbutikken Esther Nielsen i Aalestrup. Efter salg af butikken flyttede de sammen i huset i Aars.

Sammen med Laura byggede han i 2002 et nyt hus i Fløjstrup syd for Aarhus.

Poul blev herved del af en stor familie, idet Lauras datter og hendes to børn boede i huset ved siden af. Poul nød rigtig rollen som bedstefar og børnebørnene nød godt af hans kÌrlighed. Han var dybt engageret og oprigtig interesseret i deres liv. Han agerede ofte �Fløjstrup Taxa�, nür skolebussen ikke kunne komme frem.

Kaj Aage Pedersen, Egebakken 14, Nørager, har sendt mindeord over tidligere talehørekonsulent i Vesthimmerland, Poul Vagn Sørensen, Fløjstrup ved Aarhus, der er død, 82 ür.

Poul Vagn Sørensen boede de første ür i Horsens, hvor hans far var fÌngselsinspektør. Da Poul var 15 ür flyttede familien til Løgstør, hvor han afsluttede folkeskolen med realeksamen.
Derefter gik turen til Ranum Seminarium, hvorfra han dimitterede som lÌrer i 1959.
Straks derefter indledte han sin militÌre indsats - først som rekrut ved Jyske LuftvÌrns Artilleri i Hvorup, derefter sergent og løjtnant. Poul Vagn Sørensen blev udnÌvnt til premierløjtnant af reserven inden hjemsendelsen. Det betød, at han de første ür mütte aftjene nogle uger hvert ür ved militÌret. 
 Pü seminariet traf han Inger Hansen fra Fyrkilde, som han senere blev gift med. Parret søgte og fik lÌrerstilling ved Sortebakkeskolen i Nørager i 1962. 
Fü ür senere tog Poul uddannelsen som talehøre lÌrer, og i 1969 fik han job i Aars. Kort tid efter blev han talehørekonsulent i

Jens Lassen, TrĂŚngstrupvej 70, Rebstrup (Suldrup), tirsdag 31. marts.

Pü grund af Corona-situationen er Aars Avis’ ekspedition midlertidig lukket.

Henvendelse til redaktionen kan ske via mail aarsavis@aarsavis.dk Annoncer via mail - annonce@aarsavis.dk Telefon 96 98 42 21 / 29 63 15 97.

Endvidere kan breve afleveres i postkassen, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars.

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

AARS BEGRAVELSESFORRETNING

Aars og omegns bedemĂŚnd

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

Nørrehedevej 5 ¡ Aalestrup 9620 ¡ vesthimmerlandsbegravelse.dk

H I M M E R L A N D den lille uafhĂŚngige stenhugger

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 ĂĽrs erfaring

Kig forbi udstillingen pĂĽ Svoldrupvej 174.

Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en rĂŚkke andre produkter.

Ring gerne forud for dit besøg, sü er du sikker pü personlig betjening.

v/ Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66 Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fÌllesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

@HimmerlandGravstenogGranit

TrÌf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE

Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41

Tryghed, tillid og 40 ürs erfaring. TrÌf os personligt, døgnet rundt

Torben Rask

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

Karsten Svendsen

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK Smü rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portrĂŚt

25. MARTS 2020

Et liv med strøm i 50 ür i Haverslev Jens Nielsen er kendt som büde kundernes og damernes ven.

Onsdag, 1. april har han gennem 50 ĂĽr drevet forretning i Haverslev, hvor han har boet i lige sĂĽ lang tid med hustruen Birthe pĂĽ Ă˜stergade.

Damerne er dem, der passer forretningen i Haverslev. Hver torsdag bliver de inviteret pü kaffe sammen med rengøringsdamen i privaten - heraf navnet �torsdagsdamerne�.

Jens Nielsen var ellers lidt genert i barndommen. Det var i Mejlby, hvor han boede med far, mor og søsteren i en rigtig kernefamilie.

Her blev han udlÌrt elektriker, inden han kom til Sønderborg som 24-ürig for at lÌse til elinstallatør.

SĂĽ begyndte genertheden at gĂĽ af ham, beretter en god ven. Jens Nielsen var en af de dygtigste til matematik, og eftersom han gerne vil hjĂŚlpe, gav det en del gode venner.

Nogen af dem mødes han stadig med nogle gange om üret.

For Jens Nielsen holder fast i gode venner og bekendtskaber. Kommer der kunder ind i butikken, som siger de kendte ham for 40 ĂĽr siden, sĂĽ tager Jens Nielsen meget gerne en snak med dem.

De loyale kunder skyldes nok, at Jens Nielsen altid har sat en ĂŚre i at at vĂŚre ordentlig overfor alle.

Han har altid drevt en sober forretning og er en af dem, hvor man kan regne med, det passer, nĂĽr han siger noget eller lover at klare en opgave.

Efter tiden i Sønderborg mødte han Birthe, der stammer fra Nibe i studietiden.

Han fik job hos Pilegaard Larsen i Haverslev.

I Ravnkilde boede Birthe, og hendes sikringerne blev ved med at springe, sĂĽ Jens Nielsen skulle ofte ud og skifte dem. Resten af historien giver sig selv, og de to flyttede til Haverslev i 1972 og fik siden en dreng ogen pige, som for lĂŚngst er blevet voksne og flyttet hjemmefra.

Med hjemmet sĂĽ tĂŚt pĂĽ butikken kunne Jens Nielsen drive den godt.

Abonnementspris: 800,- pr. ĂĽr.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition

Jens Nielsen fejrer 50 ĂĽrs jubilĂŚum onsdag, 1. april.

SĂĽ godt at forretningen er gĂĽet fra at haven en enkelt eller to svende til at der i dag er en 16-17 stykker og en butik tilknyttet.

For en tre ür siden fik han ogsü en kompagnon, og i et godt samarbejde byder de pü større opgaver, der bringer Jens Nielsen ud pü arbejde pü SjÌlland og tilbage i det Sønderjydske.

Men Fyn er nu ogsĂĽ sĂĽ fin, og her har Jens Nielsen ofte vĂŚret pĂĽ ferie med gode venner.

OmrĂĽdet omkring Svendborg og TĂĽsinge holder han sĂŚrligt meget af, selvom det med alderen er blevet lidt mere sjĂŚldent at han kommer derned.

Norge er ogsü blevet besøgt et par gange, hvor Jens Nielsen isÌr holder af den vilde natur og fjeldene, som vi slet ikke har ligesüdan i Danmark.

Den type ferier er der ogsĂĽ blevet fĂŚrre af, men vennerne holder han fast i, og de sidste 50 ĂĽr har han fejret nytĂĽrsaften med de samme venner.

Børnebørnene er hans øjestene. Nür den mindste springer op pü bedstefars knÌ, kan hun fü ham til at sige ja til alt.

Det kunne den Ìldste ogsü, men hun er efterhünden blevet 19, sü der tÌnkes mere pü kørekort og studier end at sidde pü bedstefars knÌ.

Alle har kun godt at sige om el-installatøren, der gür ind i folk med trÌsko pü og er meget vellidt.

Selvom han bliver 75 ĂĽr til juni, har Jens Nielsen ingen planer om pension.

Det holder han for meget af arbejdet, kollegerne og damerne til.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Ă˜strup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

25. MARTS 2020

SIDE 3

Det strammer til! BEKENDTGØRELSER Af Thorkil Christensen, redaktør

Corona-situationen har forandret hverdagen for rigtig mange i Vesthimmerland. Mange detailforretninger, firmaer og institutioner er lukket ned, medarbejdere er afskediget eller sendt hjem med lønkompensation, og arbejdsgiverne står tilbage med regninger, som skal betales. Med andre ord: Det strammer til!

Det er en ulykkelig situation verden er kommet i.

Og det hele er gået så stærkt, som hvis der havde været besøg af ”en tyv om natten”.

Et er Corona-smitten, som er svær at holde nede, noget andet er de økonomiske følgevirkninger i lokalsamfundet.

Det skal fremhæves, at regeringen har været hurtigt ude med klare meldinger til befolkningen om smittens bekæmpelse og med en plan for, hvorledes smitten kan holdes i ave. Folketingets partier har - uden at der er gået politik i det - vist stor velvilje med hjælpepakker til erhvervslivet og ekstra snor til bankerne, så de kan slække lidt på kravet til sikkerhed for udlån eller give afdragsfrihed eller henstand på ydelser i en svær tid.

For erhvervslivet drejer det sig bl. a. om likviditet.

Lokale banker svarer igen med, at de virksomheder som havde det svært før Corona-situationen opstod, også må formodes at have det efter, og at de næppe får hjælp. Altså: Det er de ”gode” kunder som hjælpes, og de knap så gode som må klare sig selv!

Bankerne burde måske tænke lidt over, hvad de er kommet af, hvorfor gæve lokale folk i sin tid stiftede dem, og hvorfor pengeinstitutterne i dag er så velpolstrede som de aldrig har været tidligere. Men tænk ikke for længe - for så er det for sent. Vis samfundssind. Virksomheder vil gå konkurs, og medarbejdere kommer til at stå uden job. Også i Aars - og i Vesthimmerland.

Når det er sagt kan det være formålstjenligt, at alle hjælper hinanden. I Aars og Vesthimmerland er der stadig et potentiale for salg og indtjening på trods af nedlukning på grund af smittefare.

Derfor: Handel lokalt fremfor globalt på nettet, gør brug af lokale udbringningsordninger og tænk i det hele taget lokalt - så er du og din familie med til at sikre, at vi også har et velfungerende butiksog serviceniveau, når vi kommer på den anden side af Coronasituationen.

AARS KIRKE

KIRKENS BESØGSTJENESTE

Vores kære

Vores kære mor, svigermor, mormor og farmor

Leif Erik Jensen

Stinne Pedersen

* 17. august 1947 er stille sovet ind V. Hornum, den 20. marts 2020

* 18. august 1944 er stille sovet ind Farsø, den 21. marts 2020

Sonja Børn og børnebørn

Tina og Kenneth Kristian og Gitte Børnebørn

Højtideligheden har fundet sted

Min kære mand, Vor kære far, morfar og oldefar

Kaj Holst

er pludselig og helt uventet gået bort.

Min kære mand hele familiens kære bedstefar

Begravelsen har fundet sted og i den forbindelse vil vi gerne takke for den smukke tale i kirken, for blomster og kranse ved begravelsen og de fine buketter, som er sendt hjem til mig.

Poul Vagn Sørensen

På familiens vegne Birthe Holst Inger og Bodil

Laura Nielsen Elsebeth Niels og Mette Frederikke og Niels-Kristian Ida-Marie og August

Vor kære bror og svoger

Grundet omstændighederne vedr. Coronavirus vil begravelsen kun være for den allernærmeste familie Påtænkt blomsterhilsen kan sendes til Beder Kirke - lørdag den 28. marts kl 11.00 Der afholdes mindehøjtidlighed når omstændighederne tillader det

Kaj Holst er pludselig taget fra os den 16. marts 2020.

Poul, Inga, Tonni, Ove, Betty, Anny og Hans Jørn

* 1. februar 1938 er stille sovet ind i sit hjem Fløjstrup, den 21. marts 2020

70 år - Åbent hus STkl. 11-17 LY2020 A4.Fapril Lørdag den Sønderup Forsamlingshus

Min elskede hustru, vores kære mor, svigermor, mormor og oldemor

Inga Vigsø * 25. december 1939 er stille sovet ind Søttrup, den 14. marts 2020 Tak for opmærksomheden

Ole Susanne og Tim Birgit og Frans Børnebørn og oldebørn Højtideligheden har fundet sted

Jens Lassen, Rebstrup

Advokatvagt i Aars AARS ADVOKATVAGT HOLDER LUKKET I APRIL OG MAJ 2020 Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Få en besøgsven - eller bliv besøgsven Er du interesseret - kontakt: Tinna Kromann Pedersen koordinator tlf. 29 13 80 90

Begravelsen finder sted fra Farsø Kirke fredag den 27. marts kl. 11.00 Begravelsen finder sted i stilhed Mindehøjtidelighed afholdes på et senere tidspunkt.

AARS KIRKE www.aarskirke.dk

Markeringen af Byjubilæet i Aars holdes på lavt blus i denne Corona-tid Men jubilæumskomiteen og byens foreninger, institutioner og erhvervslivet vender stærkt tilbage, når det hele bliver lidt mere normalt.

Indtil da opfordrer vi alle til at gå en tur gennem Himmerlandsgade og beundre de gamle billeder i de forskellige butikker.

Med venlig hilsen Byjubilæumskomiteen

Min kære elskede hustru Vores gode mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor

Lis Hansen * 22. juni 1942 har fået fred Aars, den 23. marts 2020

Carsten Jeanette og Thorkild Michael og Morten Jimmy og Annika Børnebørn og Oldebørn Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 27. marts kl. 11.00 for den nærmeste familie pga. corona virus

PRÆSTERNE ARBEJDER, SELVOM KIRKEN ER LUKKET PGA. COVID-19 Vi henviser til Aars Kirkes hjemmeside og Facebook, hvor der løbende kommer indslag.

Kontakt os pr. telefon eller mail.

Sognepræsterne: • Sara Schouby, tlf. 20 41 42 10 Mail: sasp@km.dk • Jens Jacob Jensen, tlf. 29 31 37 17 Mail: jjkj@km.dk • Lone Primdahl Dolmer, tlf. 30 68 07 89 Mail: lpd@km.dk

www.aarskirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

25. MARTS 2020

BEKENDTGØRELSER

ERTIDIGT L D I M T E BRUGBARE MODTAGES LUKK EFFEKTER Atøj m.m.

N O R O C Møbler,P nips, køkkengrej, bøger, .

A G Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 91 16 89 53 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13

Vesthimmerlands Museum vil dokumentere Corona-tiden i Aars. Arkivfoto.

TELEFONVENNER I EN CORONA-TID Ældre borgere og personer med helbredsproblemer som diabetes, hjerteproblemer, skal holde sig fra sociale kontakter, fordi de risikerer at blive smittet med corona-virus. Ældre Sagen i Aars vil være med til at reducere de isolationsproblemer, denne gruppe borgere udsættes for. Ældre Sagen i Aars vil derfor etablere en midlertidig telefontjeneste, hvor en frivillig fra Ældre Sagen i Aars ringer til personen, der ønsker at blive kontaktet. Man bestemmer selv, hvor tit og hvor længe, der skal snakkes sammen, men mindst et par gange om ugen. Det vigtigste er, at begge parter har fornøjelse af snakken.

Hvis du er interesseret i at blive ringet op, kan du ringe eller skrive til - Jette Frost Larsen, tlf. 2113 0775, mail FM.Aars.861@aeldresagen.dk

- Birgitte Bager Christensen, tlf. 4025 3203, mail Lene.Birgitte@hotmail.com

Af hensyn til eftertiden:

Corona-tiden i Aars skal dokumenteres Af Thorkil Christensen AARS: Vesthimmerlands Museum i Aars har planer om at dokumentere hvad perioden med Corona-frygt har sat igang lokalt. Dokumentationen skal foretages så man i fremtiden kan se,

hvad pandemien satte igang omkring et ændret livsmønster i en periode i Vesthimmerland.

- Der er ingen tvivl om, at vi i øjeblikket oplever en situation, der vil gå over i historien. Vores hverdag er vendt op og ned, børn

hjemmeskoles, butikker, virksomheder og institutioner er lukket ned, arrangementer aflyses og ligeledes det sociale liv, siger man hos Vesthimmerlands Museum i Aars.

Og det vil museet og museumsforeningens medar-

bejdere gerne dokumentere.

Derfor opfordres borgerne til at fortælle, hvordan en helt anderledes hverdag forløber i hjemmet.

- Det kan også være, at du er en af dem, der stadig er på arbejde og holder hjulene i gang? Måske er du en af de fantastiske personer i sundhedsvæsenet, der tager hånd om os alle, og som lige nu oplever et massivt pres. Vi vil meget gerne vide, hvad I laver derude i Vesthimmerland, og hvilke tanker I gør jer, lyder det fra museet, som opfordrer borgerne til at sende fotos af den nye dagligdag, børnenes hjemmelavede skoleskemaer, lukkede butikker og restauranter, gadebilleder eller andet, der har med den nuværende situation at gøre.

- Når vi er på den gode side af denne helt særlige situation, så vil vi også meget gerne modtage fysiske genstande, som kan være med til at belyse hverdagen, så gem gerne f.eks. hjemmelavede skoleskemaer, lukkeskilte fra butikkerne m.v. Så tager vi meget gerne imod, siger museumspersonalet, som er sikker på, at eftertiden vil sætte pris på at vide så meget som muligt om det historiske forår 2020.

BEKENDTGØRELSER Forsamlinger blev anmeldt

Sammen løfter vi i flok!

Har du social- eller sundhedsfaglig baggrund, og har du lyst til at give en ekstra hånd under coronapandemien, hvis det bliver nødvendigt?

Så tilmeld dig vores jobbank på Vesthimmerlands Kommunes hjemmeside:

https://bit.ly/2U3RPGi Vi søger: Tidligere socialpædagoger, sygeplejersker, medicin- og sygeplejerskestuderende, SOSU-medarbejdere eller sundhedspersonale på orlov fra faget.

Jubilæum 40 år 1. april Hanne Sæderup Plejecenterleder

25 år 15. marts Grethe Nielsen Teknisk serviceleder

- vi ønsker hjertelig tillykke

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

M E D D E L E L S E R

Udbud vedr. specialkørsel med borgere til Dagcentre og Daghjem i Vesthimmerlands Kommune Udbuddet vedr. indkøb af Specialkørsel af borgere til Dagcentre og Daghjem i Vesthimmerlands Kommune.

Tilbudsfrist 28. april 2020 kl. 12.00 Udbuddet gennemføres som elektronisk udbud via: https://permalink.mercell.com/126084446

VESTHIMMERLAND: Over weekenden har politiet modtaget mange anmeldelser om forsamlinger til f.eks. familiefester med over 10 personer samlet.

Politiet har været ude og kontrollere flere gange og givet anvisninger til at overholde retningslinjerne for ikke at sprede COVID-19 virus.

- Vi skal allesammen tage hensyn, lyder opfordringen fra en talsmand for Nordjyllands Politi, der ikke kunne oplyse, om der er blevet udskrevet bøder.

Indbrudsstribe i Gatten GATTEN: Politiet modtog efter weekenden tre anmeldelser om indbrud på Golfsvinget i Gatten.

I alle tre tilfælde er dørene blevet brudt op med koben.

Der er stjålet hhv. et B&O 65” fjernsyn og en boombox, så et fladskærms-tv og i det tredje feriehus endnu et fladskærms-tv, Piet Hein lysestager og en induktionskogeplade.

Politiet har ikke oplyst, om de har spor at gå efter.

Aars Avis

25. MARTS 2020

SIDE 5

VI LEVER AF GLADE KUNDER!

NYHED GRØN

SILK - GRØN KR. 93.768,Prisen er for skabe, sokkel, reoler og bordplade

SILK-FARVER

SILK by DESIGNA er en serie af låger med en silkeblød og mat overflade, der er en hyldest til det enkle og smukke nordiske design.

Nu præsenterer vi to nye moderigtige farver, blå og grøn.

Oplev SILK by DESIGNA hos din lokale DESIGNA-forhandler.

DESIGNA GARANTIER

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00

5år

BORDPLADER

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

Aars Avis

SIDE 6

25. MARTS 2020

Påskeudstilling i Aars med farver og former Fernisering er aflyst på grund af smittefrygt

De tre sognepræster i Aars, fra venstre Lone Primdahl, Sara Schouby og Jens Jacob Jensen.

Aars Kirke sover ikke AARS: Kirkeklokkerne kalder ikke til gudstjeneste i disse forårsdage.

Covid-19 betyder, at kirkedøren er låst. Men, det betyder ikke, at kirken sover.

- Kirke er meget mere end kirkerum og mursten - kirken består af levende stene, og dem har vi i den grad brug for lige nu, siger sognepræst i Aars, Lone Primdahl.

Alle ved Aars Kirke - an-

satte såvel som frivillige gør, hvad de kan for at være i kontakt med mennesker i vores by. Ikke som de plejer men via telefon og sociale medier ligesom alle andre.

De tre præster i Aars vil i den kommende tid lægge morgenandagter, søndagsgudstjenester og andre indslag på kirkens hjemmeside.

Derudover er præsterne klar ved telefonen, hvis et menneske skulle få lyst til

at ringe. Samtalerne kan handle om alt - stort og småt. Og sogneprøsterne opfordrer til ikke at tøve med at ringe - også hvis det bare er for at være i kontakt.

- Der må sidde mange mennesker rundt i Aars, der let kan føle sig ensomme og måske også bange. Det mørke kan kun spredes ved lys, om så bare et lille lys som en stemme i røret, siger sognepræst Lone Primdahl.

AARS: Når Inge og Peer Poulsen åbner dørene til Påskeudstillingen i Part2 Galleri i Aars onsdag, 1. april bliver det til kunstværker udført af et trekløver med lokale rødder. Og der bliver knald på med farver og former.

Påskeudstillingen holdes for 22. gang. Egentlig var det meningen at der skulle holdes fernisering, med åbning af Vesthimmerlands Kommunes borgmester Per Bach Laursen, men

Corona-frygten, og restriktionerne i denne forbindelse, har gjort det umuligt. I stedet byder Inge og Peer Poulsen gæster indenfor i galleriet i hold af max. 10 personer i udstillingsperioden på en måde så restriktionerne imod Coronasmitte overholdes.

Trekløveret, der udstiller, er Ulla Skov Christensen, Frederikshavn. Hun er født i Aars og arbejder med raku-bænding. Ulla Skov Christensen viser

nogle af sine finurlige rakubrændte figurer. Jesper Krogh, Aars, får sit eget rum i galleriet, hvor han udstiller billeder af smukke damer og en enkelt mand, nationalskjalden Kim Larsen. Den sidste kunstner i trekløveret er Peer Poulsen med tegninger og nye farverige malerier samt collager udført med oliekridt.

Udstillingen i Part2 Galleri varer til og med søndag 3. maj.

Himmerlandsgade 150, Aars - 98 62 17 11 - annonce@aarsavis.dk

r e t s i fr s g n i r e v e l d In omkring påske Aars Avis udkommer i ugen op til påske

MANDAG DEN 6. APRIL Indleveringsfrist for

Korrekturannoncer, fællesaverteringer og loppeannoncer senest:

ONSDAG DEN 1. APRIL KL. 8.00 1- og 2- spaltede bekendtgørelser og rubrikannoncer til Aars Avis senest:

TORSDAG DEN 2. APRIL KL. 12.00

Indleveringsfrister TIL ONSDAG DEN 15. APRIL: Korrekturannoncer, fællesaverteringer og loppeannoncer senest:

MANDAG DEN 6. APRIL KL. 8.00 1- og 2- spaltede bekendtgørelser og rubrikannoncer til Aars Avis senest:

ONSDAG DEN 8. APRIL KL. 12.00

Der er god afstand mellem kunderne på Aars Apotek, hvor der også er sat plexiglas op ved skrankerne.

Aars Apotek sælger mere medicin - nu også ”to go” AARS: Der er godt fyldt op ved skrankerne på Aars Apotek.

Personalet har mere travlt end normalt, og der er generelt de maksimalt ti kunder i butikken hele tiden.

- Jeg tror, folk tænker, de vil have medicin nok her i corona krisen. Hvis man f.eks. plejer at have medicin nok til tre uge, så vil man måske gerne have til seks uger nu, siger daglig leder Maria Michaelsen og skynder sig at tilføjge, at alle restriktioner ang. salg og udlevering af medicin naturligvis bliver overholdt.

Ved indgangen er der sat store skilte op om at holde afstand og vise hensyn. Der er sat sprit op til kunderne, og for både personale og kunder er der installeret plexiglas ved skrankerne for at minske smitterisikoen.

- Det gør, at man stadig kan tale lidt tæt sammen og dermed være lidt diskret, som mange kunder ønsker at være, siger Maria Michaelsen.

”To go” medicin Udenfor butikken er skiltet på p-pladsen om ”to go”

Maria Michaelsen i gang med at tage imod ordrer.

medicin ikke til at overse.

Her kan kunderne parkere og vente, indtil apotekets personale kommer med den forudbestilte medicin.

- Vi har fået det op at køre torsdag, 19. marts gennem ”dineapoteker.dk”.

Kunderne bestiller og betaler der, skriver registrerings nummeret på bilen og vi kommer så up på ppladsen med deres medicin, forklarer daglige leder Maria Michaelsen om det nye initiativ.

Det er sat i værk for at hjælpe både dem, som er i isolation, og som ikke bryder

sig om at gå ind i butikken.

Alle tiltagene er blevet taget godt imod.

- Vi har megasøde kunder, som behandler os godt.

Selvom de måske skal vente lidt længere og endda udenfor butikken, behandler de os godt, siger Maria Michaelsen, der også godt vil næsten garantere, at apoteket forbliver åbent uanset hvad.

- Vi har delt vores personale op på tre enheder, så hvis den en skal i karantæne, er der stadig to til rådighed, siger Maria Michaelsen.

Aars Avis

25. MARTS 2020

Carsten Slotsdal, der kom til Aars for seks år siden.

Udsat konfirmation Da havde han haft sit tredje hjertestop og var blevet givet et fleksjob på Vesthimmerlands Gymnasium. Siden mødte han sin hustru Lene, og de og deres fire børn flyttede sammen i huset på Solsortevej.

Her er familien også påvirket af Corona, for en af døtrene har ligesom alle andre på den alder fået udsat sin konfirmation. Der bliver bestemt heller ikke givet hånd til kunderne, men det ændrer sig jo nok snart, håber Carsten Slotsdal.

Robot-hotel Carsten Slotsholm har lige åbnet værkstedet for kunder og er igang med at gøre de første plæneklippere klar til forårets første græsslåning.

Corona-krise eller ej:

Åbner ny virksomhed i Aars

Vil blandt andet tilbyde et robot-hotel som ny plæneklipperservice Af Ture Damtoft AARS: - Man skal lade være med at udskyde til i morgen, hvad man kan i dag, siger Carsten Slotsdal i Aars.

Efter tre hjertestop véd Carsten Slotsdal, hvad han taler om.

Den 50-årige mekaniker

D -1 9 ! COVI

og maskinarbejder springer ud i foråret med sin nye virksomhed CS Maskiner.

Det sker fra hjemadressen på Solsortevej i Aars.

Første dag var torsdag, 19. marts, og han er allerede i gang med at servicere de første plæneklippere.

Værkstedet var klar fra

dag ét, for siden han i Aarhus blev udlært som først mekaniker som 20-årig og siden maskinarbejder som 23-årig, har Carsten Slotsdal holdt færdighederne ved lige.

- Al værktøjet havde jeg, så der er kun omkostninger til annoncering. Jeg skal jo ud og gøre opmærksom på

mig selv. Jeg lægger ud med et tilbud om forårsservice, hvor jeg tilbyder gratis afhentning og levering i 9600.

Og det er ikke kun på grund af Corona-virus, selvom det nok lige nu betyder mere for især ældre, at de bare kan stille maskinen, og så kommer jeg og henter, siger

- Det betyder da meget lige at kunne give hånd. Den personlige service og kontakt til kunderne betyder meget for mig. Jeg vil gerne ud og møde kunderne hjemme hos dem, så vi kan tage en tur i haven og se, hvad de har brug for. Især hvis det er en robot, de gerne vil købe.

Så kan jeg se på, hvor kablerne, som robotterne navigerer efter, skal gå, og hvor vi kan sætte ladestationen, siger Carsten Slotsdal, der også vil tilbyde et robothotel til vinter.

- Så monterer jeg nye knive og opdaterer softwaren, så robotterne er klar igen til næste sæson, siger Carsten Slotsdal.

SIDE 7

Maskinerne bliver af mærket Solo, som produceres af AL-KO i Tyskland.

- Det er kvalitetsmaskiner, som tyske fabrikanter er kendt for, siger Carsten Slotsdal.

Kundebetjeningen skal være ærlig og redelig, og kvaliteten er garanteret.

- Jeg har over 20 års erfaring med maskiner og brænder for det håndværksmæssige, så det, mener jeg selv, jeg har styr på. Og, kunderne skal have det, de har brug for, og der kan jeg også rådgive. Hvis de vil købe en havetraktor af mig, fordi det er hyggeligt selv at slå græsset, så kan jeg sagtens forstå det. Ellers kan man jo ligge i hængekøjen og nyde vejret, mens robotten klarer det, det er helt op til kunden, siger Carsten Slotsdal med et smil, der tilbyder alle løsninger.

Han har en lille smule sommerfugle i maven ved at starte op, mens COVID-19 har lukket landet, men er alligevel fortrøstningsfuld.

- Foråret er på vej, så det er nu, Hr. og Fru Jensen skal have service på deres plæneklipper eller en hel ny. Selvom der er corona-virus skal græsset stadig slåes, og jeg kommer nok også snart til give hånd til mine kunder, siger Carsten Slotsdal, der allerede har fået værkstedet fyldt med plæneklippere, som skal gøre klar.

info !

es l t i vo r norma m e r o d s in nt med m er åbe Vi hold fdeling, dog . ding s a lgs a beman

ÅBNINGSTIDER | Hverdage 07:30-17:30 | Mandag 07:30-19:00 | Søndag 13:00-16:00 Hobrovej 5

"Bilsalg igennem 3 generationer "

9600 Aars Telefon 98 62 12 99 info@jensbuus.dk www.jensbuus.dk Thomas Buus

Lars Buus

Jens Buus

SIDE 8

Aars Avis

25. MARTS 2020

HJÆLP AARS AVIS GENNEM CORONA-KRISEN! Skal vi fortsat levere lokale nyheder, har vi hårdt brug for jeres opbakning!

Vi står i en ekstraordinær situation, hvor annoncemængden svinder massivt ind uge efter uge, hvilket truer avisens eksistens

HVORDAN KAN DU HJÆLPE OS SOM PRIVATPERSON? DU KAN F.EKS. INDRYKKE:

✔ Loppeannoncer ✔ Efterlysninger ✔ Lykønskninger ✔ Til salg/til leje annoncer ✔ Eller købe et gaveabonnement på Aars Avis til en bekendt, som er fraflyttet byen eller som bor lige udenfor udgivelsesområdet

HVORDAN KAN VIRKSOMHEDER OG FORENINGER BIDRAGE? I KAN F.EKS. INDRYKKE:

✔ Tilbudsannoncer ✔ Profilannoncer ✔ Kommende arrangementer/Aflysning af arrangementer ✔ Annoncer om gratis vareudbringning, take away, online handel m.m. ✔ Reklame- og profilaviser ✔ Eller bestille brochurer, flyers, plakater, beachflag, roll-ups, printerpapir osv.

annonce@aarsavis.dk • Tlf. 29 63 15 97/96 98 42 21

Aars Avis

25. MARTS 2020

Man kan fortsat købe lysposer og på den måde deltage i Stafet for Livet 2020.

Stafet for Livet i Aars aflyst Af Ture Damtoft AARS: - Det er brandærgerligt, men der er ingen vej udenom. Ligesom mange andre arrangører må vi aflyse Stafet for Livet i Aars Lystanlæg på grund af coronavirussen,

oplyser formanden Pernille Haurum.

De mange frivillige var allerede i omdrejninger for at planlægge dette års stafet til fordel for forskning og bekæmpelse af kræft.

Der ligger et stort arbejde i et sådant arrangement,

som normalt trækker omkring 1000 deltagere.

- Men, det er klart, at vi - ligesom mange andre arrangører - må tage vores forholdsregler overfor den smittefarlige coronavirus ved at aflyse Stafet for Livet 2020, siger Pernille Haurum.

Ny borgmesterkandidat for A i Vesthimmerland Asger Andersen, Vegger, valgt som spidskandidat VESTHIMMERLAND: Socialdemokratiet i Vesthimmerland har nu sat navn på partiets borgmesterkandidat til kommunalvalget i 2021.

Valget er faldet på Asger Andersen, Vegger, der i dag er formand for Kultur- og Fritidsudvalget. Det har medlemmerne af partiet netop besluttet.

Efter en rundspørge blandt medlemmerne, hvor de har haft mulighed for at komme med forslag til posten, står der ét navn tilbage, som vil tage udfordringen op og stille sig i spidsen for den socialdemokratiske gruppe i byrådet.

Det er 57-årige Asger Andersen fra Vegger, der kommer til at løfte opgaven efter Palle Jensen, som har valgt at stoppe med udgangen af indeværende byrådsperiode.

Ydmyg over tillid - Jeg er ydmyg over for den tillid, som Socialdemokratiet i Vesthimmerland har vist mig, og jeg kan garantere en målrettet og energisk indsats for at markere den socialdemokratiske linje. Vi skal videreføre og styrke det langsigtede og brede samarbejde i den kommende byrådsperiode, siger Asger Andersen efter udnævnelsen.

Asger Andersen har et godt fundament til at bestride den kommende post som borgmesterkandidat og gruppeformand for et af de store partier i kommunen.

Han blev første gang valgt ind i byrådet i 1998, først i Aars Kommune og senere i Vesthimmerlands Kommune.

Palle Jensen, men heldigvis er han ikke bleg for at tage udfordringen op, og jeg er sikker på, at vi i Asger har et godt og stærkt bud på, at få mandatfordelingen i byrådet tippet endnu mere over til vores fordel, siger Herdis Brix, formand for Socialdemokratiet i Vesthimmerland.

SIDE 9

Løbet skulle have været afviklet 13. og 14. juni, men usikkerheden omkring sygdommens udvikling og muligheden for at få det hele arrangeret i tide har ført til aflysningen.

Sidste års Stafet for Livet blev en stor succes.

Foruden det økonomiske overskud på 267.000 kr., som ubeskåret er gået til forskning i og bekæmpelse af kræft, bød stafetten på gode muligheder for at tale sammen i en tryg og varm atmosfære.

Virtuel stafet

Formand for Stafet for Livet i Aars, Pernille Haurum.

Planlægningsarbejdet i forbindelse med dette års Stafet for Livet omfatter en række elementer, f.eks. taler, underholdning, natbanko, tombola, gudstjeneste, børnestafet og maraton.

- Takket være ualmindelig god opbakning fra lokalsamfundet med sonsorater og andet, og mange timers arbejde fra Stafettens frivillige er det lykkedes at finde en god form for Stafet

hæng er velfærd for børn og ældre en socialdemokratisk grundværdi. I samme ombæring vil jeg gerne sige Palle Jensen en varm tak for den store indsats, han har leveret for både Socialdemokratiet og Vesthimmerland generelt. Jeg glæder mig til at fortsætte de gode takter og arbejde stenhårdt for et godt, stærkt og samlet Vesthimmerland, siger Asger Andersen.

Kommunalvalget finder sted 16. november 2021.

for Livet i Vesthimmerland i Aars Lystanlæg. Nu er vi nødt til at springe 2020-stafetten over, men det er vor agt at komme stærkt igen næste år, siger Pernille Haurum.

Hun og de andre frivillige holder dog gryden lidt i kog. Både mht. hvordan man kan melde sig som frivillig eller som hold til næste års stafet, og hvordan man alligevel kan deltage i år.

- Hvis man gerne vil Støtte Stafet for Livet i Aars, kan man stadig købe lysposer på vores hjemmeside. Her kan man skrive personlige hilsener og dele dem på sociale medier, og på den måde holde vores lokale Stafet for Livet i live virtuelt. Det kan man gøre frem til 14. juni, siger Pernille Haurum.

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis torsdag kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, fredag kl. 7.00-15.00, lørdag og søndag kl. 8.00-10.30 på tlf. 99 35 34 34

Pa s

på

Asger Andersen er socialdemokraternes nye borgmesterkandidat i Vesthimmerland.

Her har han blandt andet siddet i økonomi-, social-, arbejdsmarkeds-, skole- og kulturudvalg.

- Med sin nuværende post som formand for Kultur- og Fritidsudvalget er der ingen tvivl om, at han har erfaringerne med sig, dels i forhold til de kommunale retningslinjer, men også i forhold til de politiske spilleregler.

Der er ingen tvivl om, at det bliver en stor opgave for Asger at tage over efter

Asger Andersen har ved siden af byrådet arbejdet 34 år på Erhvervsskolerne Aars.

Her blev han som 23-årig ansat som smedefaglærer, og har siden 2014 været en del af ledergruppen.

Til daglig er han leder af Praktikcenter Aars, og gennem sit virke har han opbygget et solidt netværk med erhvervslivet om erhvervsuddannelser.

- En af mine visioner er at styrke uddannelsesområdet, så arbejdsmarkedet har den fornødne kvalificerede arbejdskraft, som er grundlaget for hele velfærden her i Vesthimmerland. Kæden er ikke stærkere end det svageste led og i den sammen-

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

se meget mere: www.simested-cement.dk

de

n!

Apotek TO GO Gør følgende: 1) Placer en ordre på dinApoteker.dk/aars - på Aars Apotek: • på hverdage før kl. 16, hvis levering samme dag (forudsat vare på lager).

• Lørdag før kl. 12, hvis levering samme dag (forudsat vare på lager).

2) Betal online.

3) Skriv i kommentarfeltet: TO GO + bilens reg. nr.

4) Du vil modtage besked når din ordre er klar til afhentning.

5) Kontakt apoteket på tlf. nr.: 5282 3249 når du holder på vores ”To go”-p-plads udenfor Aars Apotek.

6) Vi leverer til bil.

Dette er en midlertidig ordning i lyset af COVID-19

Aars

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

hin

an

Vil arbejde stenhårdt

Søndergade • Tlf. 9862 1611

Aars Avis

SIDE 10

25. MARTS 2020

Aars: Send pakker og køb gavekort lokalt

Tag dit AMUkursus online

Af Ture Damtoft

KOMPETENCELØFT OG VÆRDISKABELSE

Få VEUgodtgørelse på kr. 881,- pr. dag pr. medarbejder

EKSTRAORDINÆRE TIDER KRÆVER EKSTRAORDINÆRT SAMARBEJDE ...

Derfor udbyder vi nu vores AMU-kurser online - og vi T gerne sammensætter gerne indholdet efter netopag dine behov. mor og far • Fx kurser i økonomi, IT, ledelse, kundebetjening, med markedsføring, teknik, byggeri, fødevarer mm.

•

Læs mere på www.erhvervsskolerne.dk

•

Spørgsmål? Kontakt Malene Terp, tlf. 61 55 40 71.

- kompetencer til en fremtid med succes

AARS: Aars Handel og Aars Handelsstandsforening har lanceret budservice i hele 9600 Aars området.

Aars Handel er med til at bekæmpe effekterne af corona-virus, og allerede et døgn efter tiltaget var Jørgen Sørensen klar til at køre de første 15 pakker ud.

- I første omgang i min egen bil, men vi har fået tilsagn om en bil fra Ejner Hessel og Peugeot og rettet henvendelse til de andre bil-forhandlere i 9600. Der skal lige klares noget papirarbejde, inden vi kan bruge en lånebil, siger Jørgen Sørensen og suser afsted med de første pakker.

Ordningen er en fremstrakt hånd til pressede familier, personer i karantæne, og sårbare og ældre borgere der ikke kan handle ind selv.

Det er alle medlemmerne i Aars Handelsstandsforening, der er gået sammen om at bringe varer ud til kunderne i hele postnummer 9600.

Idéen kommer fra koordinator Søren Rigborg, der udviklede den sammen med

Jørgen Sørensen plejer at være her, der og alle vegne, når der er arrangementer i Aars - nu kommer han også ud med pakker i hele 9600 Aars området.

en gruppe af handelskoordinatorer.

- Aars Handel er virkeligt rykket sammen i den aktuelle situation. Vi skal gøre alt, hvad vi kan både for at skabe salg og for at skabe opmærksomhed, siger Søren Rigborg.

Gennem netværket er der også en mere eller mindre direkte linje til Christiansborg.

- Dansk Erhverv er med

hver dag, og det gør, at vi er i direkte dialog med dem, og dermed har et direkte talerør til Christiansborg. Vi får lynhurtigt svar på de spørgsmål, vi har om hjælpepakkerne, som er et supergodt tiltag, siger Søren Rigborg, der også har udviklet en platform, så kunder kan bestille gavekort til senere brug i de lokale forretninger.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.30 Når du mindst venter det Amerikansk romantisk komedie fra 2003 Harry dater kun unge kvinder, selv om han selv for længst har rundet de 50. Hans seneste erobring tager ham med til sin mor Ericas hus ved stranden. Da Harry pludselig får hjerteproblemer, lader Erica sig overtale til at passe ham, til han kommer til hægterne igen. Det får uventede følger.

Kl. 20.00 World on Fire Britisk dramaserie fra 2019 Krigen har raset i en måned. Harry er vendt hjem til Manchester, men hvordan kan han fortælle sin mor eller Lois sandheden om sin unge polske ledsager, Jan? Warzawa lægges i ruiner af tyskerne, og mens Harry er desperat efter nyheder, planlægger Kasia at flygte ud af byen sammen med sin mor.

Kl. 21.40 Tynd is Svensk thrillerserie fra 2020 Elsa griber til beskidte tricks for at få Rusland sparket ud af Arktisk Råd. Men er det i virkeligheden russerne, der står bag kidnapningen af Viktor og skibets besætning? Enok og Liv finder oplysninger, der synes at pege i en noget anden retning.

Kl. 20.00 Olsen-banden overgiver sig aldrig Dansk folkekomedie fra 1979 Da Egon Olsen forlader sin tænkeboks i spjældet, er der kommet nye boller på suppen i hans skarpe forbryderhjerne.

Han har deltaget i et kursus i management og virksomhedsledelse og har nu forstået, at det er moderne, økonomisk kriminalitet, der er sagen.

Kl. 21.55 Our Kind of Traitor Britisk thriller fra 2016 Ægteparret Perry og Gail mangler spænding i deres liv, da de falder i snak med den karismatiske russer Dima på en ferie i Marrakech. Han vasker penge for den russiske mafia, men er nu kommet i problemer, og beder dem om hjælp med viderebringe hemmelige info til den britiske efterretningstjeneste.

Kl. 20.00 Hjem til gården Venskaber På gården er alt klar til de 14 nye beboeres ankomst. Humøret er højt, og beboerne er klar til at tage hul på deres nye liv på Møn. De første venskaber spirer allerede, men kan man stole på en ven, man lige har mødt? Og kan man slippe afsted med at være en storbonde, som ikke vil tage beslutninger?

Aars Avis

25. MARTS 2020

Mindst to af tre butikker flytter, når Lidl skal bygges. Men bygningerne i nr. 53, 55 og 57 består. I 55 og 57 flytter henholdsvis Skoringen og Matas ind.

Matas og Skoringen flytter lidt hen ad gaden Butik Torben består uændret, oplyser ejer Af Torsten Hansen AARS: Når Lidl skal opføres i Himmerlandsgade i

Aars får det betydning for butikkerne Matas, Skoringen og Fryd og Flora.

Indehaverne af de to

førstnævnte butikker har underskrevet en aftale med ejerne af Himmerlandsgade 55 og 57, der i dag rum-

Ansatte er hjemsendt - Aars Avis udkommer AARS: Selv om ekspeditionen er lukket, og hovedparten af de ansatte er sendt hjem udkommer Aars Aars alligevel. Corona-situationen er årsag til, at 20 ansatte er afskediget, eller sendt midlertidigt hjem med lønkompensation fra statens hjælpepakker.

Aars Avis & Centraltrykkeriets ekspedition er samtidig lukket for besøgende, men kunder og læsere med et ærinde til virksomheden kan benytte e-mail eller ringe.

- Det er en meget mærkelig situation vi er kommet i. Vi gør hvad vi kan for

at begrænse virus-smitten, og som en følgevirkning er vi alvorligt ramt på indtjeningen fordi annoncer og tryksager udebliver. Vore kunder er jo i samme situation. Det koster mange penge i tabt indtjening, og vi opfordrer alle til specielt i den nuværende situation at tænke og handle lokalt. Det er en vej ud af krisen, siger redaktør Thorkil Christensen.

Corona-situationen skal dog ikke forhindre Aars Avis i at udkomme til knap 18.000 husstande i Vesthimmerland. Det sker bare med reduceret sidetal og be-

tydeligt færre annoncer end læserne er vant til. Læserne kan med egne øjne se, at avisen ikke er som den plejer at være, men hellere en beskeden avis i en periode end ingen avis.

Aars Avis er også et led i det lokale demokrati og udgivelsen underretter hver uge de mere end 21.000 læsere i de 18.000 husstande om bekendtgørelser, forretningstilbud og artikler om alt hvad der rører sig i lokalsamfundet.

Budene arbejder og er i øvrigt blevet udstyret med handsker for at undgå smitterisiko.

Indbrud i Østrup

En hængelås på en rulleport til en garage blev klippet over, og tyvene stjal en Husquarna kædesav, en Sachs Dolmer kædesav, kiler og nøgler.

Værdien er ikke oplyst.

ØSTRUP: I weekenden var der indbrud på Østergade i Østrup.

HOLD VARMEN HELE VINTEREN

Bestil din fyringsolie hos Hobro Olie – her får du bl.a.:

✔ Velkomstrabat på 1250 kr. til nye, private kunder (Rabatten gælder pr. 1.000 liter ved første levering). Pris inkl. moms.

✔ Ingen gebyrer/tillæg Åbent hver dag kl. 7-21 Søn- og helligdage kl. 9 til 21

✔ ✔ ✔ ✔

Lysafdeling består sandsynligvis Jesper Nielsen ved endnu ikke, hvad han selv skal foretage sig, når butikken lukkes.

- Foreløbig arbejder vi på at videreføre Lysmesteren og vores serviceafdeling. Der er folk der har vist interesse for at drive det videre. Det er kun radio og tv-afdelingen der forsvinder. Med hensyn til mig selv, så har jeg ikke taget stilling. Men jeg er fortrøstningsfuld, siger Jesper Nielsen.

Politiker:

Urimeligt ikke at blive testet AARS: - Jeg er usikker på, hvad sundhedsministeren mener med at være mere aggressive med test for Corona.

Det siger formanden for Akut- og Praksisudvalget i Region Nordjylland, Mogens Ove Madsen (A), Giver giver ved Aars om sin partifælle.

Formanden er især overrasket over, at sundhedspersonale fortsat ikke får tilbudt tests.

Trods udmeldingen om flere tests i søndags, bliver læger, sygeplejersker, hjemmehjælpere og SOSU-assistenter stadig ikke tilbudt test, når de udviser COVID-19 lignende symptomer.

- Det er absurd. Det er jo dem, som er knudepunkter lige nu, og som kan risikere at sprede smitten til sårbare mennesker, siger Mogens Ove Madsen.

Han erkender, at det er en ekstraordinær situation, men ønsker bedre og hurtigere håndtering.

Aars Avis 98 62 17 11

Har du brug for en snak om dine forsikringer, kan du altid kontakte os. Vi er klar til at hjælpe dig: • Ring 96 98 18 00 • Send en mail til: post@himmerland.dk • Log på “Mit Himmerland” via vores hjemmeside himmerland.dk, hvor du bl.a. kan anmelde skader.

Samme mand hver gang – så ved vi altid, hvor din tank er!

Gratis opstart af oliefyr Direkte nummer – ingen omstillingssystemer

Tæt på og ligetil Frisdalsvej 13, Valsgaard, 9500 Hobro • Tlf. 98 51 20 80 / 40 54 74 98

SIDE 11

VI ER STADIG TÆT PÅ OG LIGETIL

Gratis levering - og ofte samme dag, du bestiller

Bestil på:

98 51 20 80 og 40 54 74 98

mer forretningerne expert og Lysmesteren.

- Min mor ejede nummer 55. Denne ejendom er nu solgt til en ejendomsinvestor. Den bliver bygget om, så Skoringen kan flytte ind. Jeg ejer selv nummer 57. Den bliver bygget om, så Matas kan flytte ind, siger Jesper Nielsen, indehaver af expert og Lysmesteren.

Det betyder, at bygningen består, men ændres indvendigt.

Nummer 55 og 57 rummede oprindelig Brugsen, Lars Rolds autoforretning og Aars Avis. I 1968 købte fotograf Arne Nielsen

nummer 55 og indrettede barnevogns- og fotoforretning. Denne blev senere til expert med radio og TV som sønnen Jesper Nielsen har drevet i nogle år.

Ombygningen er planlagt til at gå i gang 1. juni.

Nabobutikken Torben, der sælger dametøj, forbliver.

- Vi skal ikke lukke, og vi fortsætter i bedste velgående, siger indehaver Torben Vester Nielsen.

Den kommende Lidl-butik kommer til at dække det område, hvor Matas, Skoringen, Fryd og Flora, samt den tidligere bager og slagter befinder sig. Passagen mellem den nuværende Matas og den næsten tomme butik, der i en periode har huset modebutikken ”Fru Meldgaard”, ved siden af Butik Torben, består som gennemgang.

Aars Avis

SIDE 12

bruger. Det var lidt langsomt i en halv times tid, men så fik de styr på det, og det har kørt upåklageligt lige siden. Vi sidder simpelthen og underviser eleverne i live-samtaler, deler dokumenter og har gruppesamtaler. Problemerne har været i småtingsafdelingen med f.eks. mikrofoner eller lidt teknisk vejledning, siger Heidi Venstrup Nielsen.

Ophøje årskarakter

Forhåbentlig når eleverne tilbage til eksameniner og studenterhuer.

Gymnasiet giver eleverne 12-tal Rektor Jette Rygaard: - Jeg håber inderligt vi kommer tilbage Af Ture Damtoft AARS: Lærerne på Vesthimmerlands Gymnasium og HF giver eleverne et klart 12-tal for deres indsats

Køb eller lej dit

el-køretøj

Leje fra 700 kr. pr. md

de seneste to uger.

Det siger rektor Jette Rygaard, der stadig krydser fingre for, at eleverne når at komme tilbage til eksamenstid.

Fjernundervisningen har fungeret upåklageligt - selvfølgelig med et par enkelte småproblemer som f.eks. en spildt kop te.

- Men computeren startede

igen, da den var blevet tør, siger datavejleder Heidi Venstrup Nielsen, der kun har oplevet småproblemer.

- Der var lidt start problemer med Lectio, som vi

Hvor længe fjernundervisningen skal fortsætte, ved hverken hun, rektor eller nogen anden - men forhåbentlig ikke så længe, at eleverne ikke når at tage eksamen.

- Jeg håber inderligt på, at vi kommer tilbage, men hvis Undervisningsministeriet ønsker det, er vi klar på at ophøje årskaraktererne til eksamenkarakter, siger Jette Rygaard, og peger på, at det vil give nogle udfordringer.

- Det er svært at se eleven på samme måde gennem fjernundervisningen, som lærerne kan i klassen. Lærerne er opmærksomme på det,

25. MARTS 2020

og flere af dem siger, at eleverne skal have et 12-tal for deres indsats. Eleverne skal være opmærksomme på at være på, og det er langt de fleste. De bliver måske endda bedt om at skrive mere nu, end de er vant til, fordi timerne ofte slutter med at svare på spørgsmål fra læreren, det skal altsammen klares skriftligt nu, siger Jette Rygaard, der er omkring gymnasiet en gang om ugen for lige at tjekke posten, underskrive fakturaer og godkende udbetaling af løn.

Heidi Venstrup Nielsen.

Farsø sygehus indrettet til Corona Normale operationer flyttes eller udskydes helt

VESTHIMMERLAND: Region Nordjylland går et trin op på corona-beredNu flere modeller Kvalitets el-scootere tilskabet.

Regionen har valgt at i lukkede kabinescootere den rigtige pris! tage Vesthimmerlands SyVores Kvalitets el-scootere til mest solgte gehus i Farsø, som er en Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen del af Aalborg UniversiFønix 314 Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Torupvej Farsø tetshospital, i brug. Der er v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75indlagt patienter med ikke Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø corona-virus på hospitalet Tlf: 61 66 05 75 i skrivende stund. www.fonixkomfort.dk - Vi er kommet dertil, hvor Vi reparerer også Vi reparerer også vi vil få behov for yderligere Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! kapacitet, så vi kan sikre, at alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! vi bedst muligt kan håndel-scootere! v/Jens Erik ! Andersen N! YHED6, 9640 Farsø Torupvej tere coronasmitte. Vi har D E H NY Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66 Cabino 05 75 3 km pr.iopladning den seneste uge efterud28 km/t.

60 www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,kr. 39.900,dannet personale, så vi har ning Gratis fremvisning sisnfrinegmvis mtivdig! e fr det personale, der skal til ra s G ti hos ra G ! hos dig!hos dig for at kunne håndtere disse - Frihed til livettil livet patienter, og vi følger ud- Frihed viklingen nøje og aktiverer Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjyllandefter behov siger lægefaglig direktør Michael Braüner Schmidt, Aalborg UniverAars Avis sitetshospital.

Konkret skal der mobi98 62 17 11 liseres op mod 100 senge-

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!

Mogens Ove Madsen har forståelse for bekymrede henvendelser om sygehusets fremtid.

Vesthimmerlands Sygehus i Farsø bliver indrettet til corona-patienter.

pladser i Farsø til coronasmittede patienter, der ikke har behov for intensiv behandling.

Operationer flyttes Indretningen af en coronaafdeling betyder, at de nor-

male operationer med udskiftning af knæ og hofter og operationer på skuldre og albuer bliver flyttet eller udskydes.

Det har givet en del bekymrede henvendelser til Mogens Ove Madsen (S),

formand for regionens akut- og praksisudvalg.

- Når man nu indretter Farsø til at håndtere coronavirus, er det et udtryk for, at man forbereder sig på udviklingen. Jeg kan godt forstå de bekymrede hen-

vendelser, jeg har fået om, at man vil lukke Farsø sygehus, når corona udbruddet er ovre. Men, indretningen af Farsø til at tage imod corona patienter skal ikke forstås sådan, og når vi i regionsrådet skal drøfte hospitalsplaner for de næste fire år, ligger en lukning ikke i kortene. Det ville jeg være lodret imod, siger Mogens Ove Madsen.

Besøgsforbud: Send breve og tegninger VESTHIMMERLAND: Besøgsforbudet er trådt i kraft på ældrecentre og hospitaler.

Påbuddet fra Styrelsen for Patientsikkerhed betød, at der fra onsdag, 18. marts blev indført et midlertidigt forbud mod besøgendes adgang til offentlige hospitaler, bosteder med videre.

Tiltaget sker for at mindske smittespredning med COVID-19 og for at beskytte svage og udsatte borgere for potentielt livstruende

sygdom.

I Vesthimmerlands Kommune opfordres pårørende til at sende breve og tegninger til deres pårørende på ældrecentre og bosteder, og hvis muligt at bruge Skype

for at kunne tale med beboeren.

Sundhedsdirektør Anne Krøjer har forståelse for, at det kan være en vanskelig situation men understreger, at hensynet til sårbare

borgere må og skal vægtes højere.

- Jeg har stor forståelse for, at nogen synes, det er træls.

Der er enkelte, som har været utilfredse, men langt de fleste har vist forståelse for situationen, og det bliver ikke lavet om, før det laves om på nationalt plan. Forbudet gælder for alle vores plejecentre og bosteder, hvor hensynet til muligvis sårbare beboere står højere end besøg, siger Anne Krøjer.

25. MARTS 2020

Hjælp til foreningslivet

Corona krisen har medført store nødvendige hjælpepakker til virksomhederne i Danmark.

Det sætter vi alle stor pris på!

Men vores foreningsliv i Vesthimmerlands Kommune kan også blive hårdt ramt af konsekvenserne af corona virussen.

Foreningerne vil mærke en nedgang i indtægtsgrundlaget. Ikke blot i år, men også i de kommende

år. Sponsorindtægterne vil alt andet lige blive mindre.

Og hvis de udmærkede og nødvendige tiltag Folketinget har vedtaget, fortsætter i april og måske ind i maj måned, vil f.eks. fodboldklubber, tennisklubber, spejdere m.fl. formentlig opleve at kontingentindtægterne vil falde, da ikke alle forældre vil betale kontingent for forårssæsonen, når nu der ikke tilbydes nogen aktivitet i foreningerne.

Vores håb er selvfølgelig, at forældrene fortsat bakker op om deres børns foreninger, så foreningerne økonomisk bliver ramt mindst muligt.

Derudover vil vi appellere til Fritidsrådet i Vesthimmerlands Kommune, at de vedtager en støtteordning

Signe Nøhr.

Per Nyborg.

Byrådsmedlemmerne og medlemmer af Kultur- og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune Signe Nøhr og Per Nyborg (C) om støtte til foreninger:

LÆSERBREVE

Aars Avis for de foreninger, som får nedgang i kontingentindtægterne i 2020 som følge af corona virussen.

I lighed med erhvervslivet, vil det ikke være muligt at dække det fulde tab men blot en del af det.

Og hvordan skal det så finansieres? På Fritidsrådets område var der i 2019 et overskud på 1,6 mio. kr., der overføres til 2020. En del af disse midler kunne meget passende bruges til en støtteordning.

Vi vil lade det være op til Fritidsrådet at debattere dette og i givet fald, hvordan det skal strikkes sammen.

Hallerne i Vesthimmerlands Kommune må også formodes at blive ramt økonomisk af corona virussen.

Der kommer ingen indtægter for halleje, når foreningerne ikke må træne.

Vores forslag skal derfor være, at hallerne afregnes med det beløb Vesthimmerlands Kommune betaler for de timer, der er booket, mens træningsforbuddet står på. Udgiften er indregnet i det kommunale budget, foreningerne friholdes for den udgift, de ellers skulle have betalt, og endelig vil hallerne få 75 pct. af de indtægter, der er budgetteret med, til dækning af faste udgifter som afdrag på lån, forsikring, varme osv.

Foreningslivet og de mange frivillige har kæmpe værdi for Vesthimmerlands Kommune og fortjener en politisk håndsrækning i denne situation.

Tak til alle for bidraget Folketingsmedlem Theresa Berg Andersen (SF) om arbejdet på Christiansborg:

LÆSERBREVE Da jeg i efteråret takkede ja til stedfortræder jobbet som Folketingsmedlem for SF, havde jeg aldrig i min vildeste fantasi forestillet mig en situation som denne.

En epidemi har tvunget Danmark og resten af verden i knæ. Læserne behøver ikke yderligere forklaring, for vi mærker det alle i et større eller mindre omfang.

Jeg blev ordfører for børn, dyr og erhverv, og jeg skal love for, at jeg i denne tid har beskæftiget mig med erhvervspolitik i en sådan grad, som jeg aldrig havde turde drømme om - på både godt og ondt.

På ondt, fordi jeg ser hvordan COVID-19 tvinger vores erhverv i stå. Jeg ser, hvordan de små lokale butikker må lukke ned og sende deres ansatte hjem.

Restauranter og hoteller o.l. lukker ned, og jeg kunne blive ved.

Jeg ser eksempler på, hvordan alle kæmper alt, hvad de formår for at bidrage til, at vi kommer nogenlunde ud på den anden side. Jeg ser restauranter, som bringer maden ud. Jeg ser butikker, som leverer va-

Sygehuset i Farsø afprøver omstillingsevnen til Corona Formand for Støtteforeningen for Farsø sygehus, Kirsten Moesgaard, Engvej 2, Farsø om corona-beredskab:

LÆSERBREVE En alvorlig sundhedskrise har grebet forstyrrende ind i arbejdet på sygehuset, og det får desværre betydning for alle de patienter, som må leve med en udsættelse af en planlagt operation og andre behandlinger.

Det er ikke en tilfældighed, at det netop er Farsø sygehus, som regionen har udtaget til at afhjælpe den alvorlige sundhedskrise, som Corona-epidemien udgør.

Farsø sygehus blev, fra de første tegninger til sygehuset blev lavet og grundstenen blev lagt, indrettet som et moderne sygehus med en særdeles fleksibel logistik. Der er små stuer med bad og toilet til alle stuerne. Det gør sygehuset velegnet til isolation. Og, det er jo netop, hvad der er brug for, når det gælder

den pandemi, som har ramt hele verden.

Det er ikke nyt, at Farsø sygehus er klar til at tage udfordringer op af usædvanlig karakter. Det er almindelig kendt hos firmaer, at det altid har været gangbart at rette henvendelse til Farsø sygehus, når der har skullet afprøves noget nyt, f.eks. robotter til knæoperationer, særligt følsomt røntgenudstyr eller andet nyudviklet sundhedsfremmende materiel. Omstillingsparatheden hos de ansatte, evnen og lysten til udvikling har altid præget sygehuset.

Det betyder så også, at det kun kræver et par dage at vende tilbage til normaltilstanden, når den alvorlige sundhedskrise er overstået.

De politikere, der ved noget om økonomi, ved også, at der er rentabilitet i driften på Farsø sygehus.

Operationerne er planlagt til mindste detalje. Det går næsten på samlebånd. Farsø sygehus har den laveste mortalitet, og antallet af indlæggelsesdage er reduceret til et minimum.

Kirsten Moesgaard.

Vi i Støtteforeningen glæder os over, at Farsø sygehus - og personalet ikke

SIDE 13

mindst - er klar til at påtage sig denne alvorlige og vigtige sundhedsmæssige samfundsopgave.

Men, vi glæder os endnu mere til, at hverdagen igen vender tilbage til Farsø sygehus til glæde for de mange patienter, som får den allerbedste behandling, både når det gælder ortopædkirurgi, diagnostisering af alvorlige sygdomme og behandling i dagafsnittet. Og, SignaPro ikke mindst, når Black / Light den palliative afdeling på ny indtager det sædvanlige og det til palliation specielt indrettede hus på sygehusmatriklen i Farsø.

Gulve Gardiner

Theresa Berg Andersen.

rer på trappestenen - ja, alle gør, hvad de formår.

Hjælpepakker til erhvervet er en af mine helt store opgaver pt., og der er mange af dem. Vi har bl.a. frigivet den kontracykliske kapitalbuffer, hvilket betyder, at bankerne kan øge deres udlån til virksomhederne. Vi har ligeledes udskudt moms - altsammen tiltag, som kan hjælpe vores virksomheder. Efterfølgende har vi alle et ansvar i at handle der, hvor vi ønsker vores butikker i fremtiden, for at de små kan bestå.

Jeg læser i tiden også et hav af gode kommunalpolitiske ideer og initiativer til, hvordan vi kommer ud på den anden side.

Men det her må ikke blive en politisk kamp for,

hvem der finder på og promoverer flest tiltag.

På Christiansborg mærker jeg lige nu en ubeskrivelig vilje til, at alle partier uanset kulør ønsker at bringe Danmark bedst igennem krisen.

Et trecifret milliardbeløb er frigivet til at hjælpe mange på vej.

Alle partier giver og tager i en situation som denne, og alle er villige til at tage et fælles ansvar.

Den velvilje håber og tror jeg på, at vi møder i vores kommuner, når vi kommer ud på den anden side af COVID-19 epidemien.

For efter min overbevisning vil alle i byrådet det bedste for de mennesker, som bor her, og vi kender ikke konsekvenserne af det hele endnu.

Jeg har aldrig fået så mange mails, som jeg gør i tiden.

Råb om hjælp, takkemails, glade og bekymrede mails, og jeg takker for hver og en.

At være erhvervsordfører lige nu er det vildeste.

Møder, hastelovgivning, bekendtgørelser og aktstykker. Døgnet mangler timer, men vi skal hjælpe hinanden til at komme ud på den anden side med alt, hvad det indebærer.

Tak til alle som bidrager på hver jeres måde uanset hverv. Vi skal stå sammen uanset kulør, og passe på dem som er i risikogruppen.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo

98 62 18 66

• • •

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

• • •

•

Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Vinyler til badeværelser Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

Aars Avis

SIDE 14

BLÆRE

25. MARTS 2020

VESTRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Vestrup Skole går forrest i klimaindsats Nye varmepumper skærer 31 ton af CO2 udledning Af Ture Damtoft

Fra venstre Elsebeth Skadhauge, Mads Madsen og Gunnar Nielsen gik igang med arbejdet med at anlægge bålhytten.

I gang med bålhytte og fortællerhule i Blære Byens tilbud bindes sammen af udeområde Af Ture Damtoft BLÆRE: Det store ryk-ud af frivillige hænder blev aflyst, men arbejdet med at anlægge bålhytte, shelters, sti og meget mere i ”Sløjfeparken” kom alligevel igang i Blære.

- Vi skulle have været 25 til at hjælpe, men det syntes vi var for mange i disse corona-tider, også selvom vi arbejder udenfor, siger Elsebeth Skadhauge, der har været med til at planlægge arbejdet.

Et arbejde der skal binde stadion, skole, multihal og idrætsklub sammen på et fire tønder land stort areal.

Nu gælder det udendørsaktiviteteterne, og på arbejdets første dag, var det sandpuden til bålhytten, der var førsteprioritet.

Der blev målt op og diskuteret og målt op igen, for placeringen skulle være helt rigtig. Også for at undgå en skarp aftensol i øjnene, når bålhytten skal nydes til sommer.

- Det bliver et fantastisk sted. Der kan muligvis

være noget vind, men vi laver noget, som kan tage det, siger Elsebeth Skadhauge, der har været med i projektet siden dets spæde begyndelse for tre år siden.

De fem foreninger, der står bag projektet, Blære Friskole og Børnehus, Blære Forsamlingshus, Blære og Omegnens Beboerforening, Blære Idrætsforening og Blære Multicenter oprettede et udvalg, som stod for udarbejdelsen af projektet.

Andre byer til gode Hvad var formålet, hvilke materialer skulle bruges og ikke mindst, hvordan kunne man søge nogle penge til projektet.

Pengene kom fra en række velvillige medspillere. Landsbypuljen Vesthimmerland kommune med 32.000 kr., LAG 200.000 kr., Friluftsrådet 175.000 kr, Lokale og anlægsfonden 168.000 kr. og Smedens Fond med 50.000 kr.

- Peter Bach Frederiksen (LAG koordinator i Vesthimmerland, red.) var overrasket over, hvor hurtigt det

HAVERSLEV

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Haverslev og Ravnkilde på film HAVERSLEV: Lokalrådet for Haverslev og Ravnkilde arbejder i øjeblikket med at få skabt en præsentationsfilm for begge byer.

Præsentationsfilmene udføres i samarbejde med AD-MEDIA, og det er planlagt, at filmene skal optages torsdag, 14. Maj. I Haverslev vil der blive sat særlig fokus på skolen, idrætsanlæg, daginstitution, nyt boligområde, søanlæg

gik, men som vi blev enige om, så er det jo et godt formål, der kommer ikke bare hele Blære men også andre byer til gode. Når det står færdigt, kan det jo bruges af alle. Turister kan bruge shelters i ferierne, og i skoletiden er det jo nemt for eleverne i Aars at tage banestien på cyklerne herud og bruge det til ude-undervisning og måske overnatte her, siger Elsebeth Skadhauge.

Hun er selv matematiklærer, og allerede i projektfasen havde hun eleverne med ude for at tælle årringe og regne rummeter af de mange bjælker og blokke af grantræ, som skal bruges i projektet.

- Vi vil også anlægge en ”fortællerhule”, hvor man kan læse historier op eller bare fortælle dem for hinanden.

Der skal være hængekøjer og liner mellem træerne, så det bliver et område, hvor man bare kan nyde at være i naturen. Og, hvis det regner, så er der jo kun en kort løbetur over til multihallen og idrætshallen, hvor de så kan have det sjovt, siger Elsebeth Skadhauge.

med shelters og spejderområde, indkøbsmuligheder, HCI og ikke mindst den centrale beliggenhed.

I Ravnkilde vil der være særlig fokus på skole, pasningsmuligheder, foreningshus med idrætsfaciliteter, indkøbsmuligheder, Ryttergården og den korte afstand til naturområder.

Borgerne i de to byer kan støtte op omkring præsentationsfilmene ved at være

til stede i bybilledet den dag, filmene optages - forhåbentlig er COVID-19 krisen overstået de otte uger.

Præsentationsfilmene gennemføres uden udgift for Lokalrådet. Finansieringen af filmene sker ved hjælp af sponsorater fra det lokale erhvervsliv.

Til hver film er det muligt at tegne 36 sponsorater, og Lokalrådet er rigtig glad for, at de lokale erhvervsdrivende har støttet så fint op omkring tiltaget, at alle sponsorater til begge film er fuldt tegnet. Det viser netop byernes styrke, nemlig den store opbakning til de tiltag, der iværksættes.

VESTRUP: Det er en meget fornøjet pedel på Vestrup Skole, der viser journalisten de nye varmepumper, som lige er blevet installeret.

Som byrådsmedlem for Socialdemokratiet har Anders Kjær Kristensen selv været med til at fastsætte målsætninger for reduceringen af CO2 udledning i Vesthimmerlands Kommune.

De nye varmepumper ved Vestrup Skole og børnehaven Kernehuset reducerer den udledning med 31 ton om året.

Sparer 74.000 kr. pr. år - Det er et kvantespring for os at komme væk fra olie og over til noget mere bæredygtigt. Her på skolen har vi fået industrimodellen, mens Kernehuset har fået mere en villa-model, siger Anders Kjær Kristensen med begejstring i stemmen.

Samtidigt bliver driftsomkostningerne også reduceret betydeligt, som regnskabet fra energikonsulent ved Vesthimmerlands Kommune, Torsten Skoudal Løth viser.

Med de gamle oliefyr var den årlige omkostning på lige godt 190.000 kr. og med varmepumper bliver den udgift reduceret med tilsammen ca. 74.000 kr. Det betyder at varmepumperne skulle være tjent ind på syv år, lidt afhængigt af hvor meget vedligeholdelse, der skal til.

- De nye varmepumper her i Vestrup er ét af mange tiltag, vi laver i kommunen. Men, det er den første skole, som får den type varmepumper, og nu

HORNUM

Fra venstre Anders Kjær Kristensen og Torsten Skoudal Løth (med lidt sol i øjnene) ved den nye varmepumpe på Vestrup Skole.

skal vi lige havde det kørt ind og se, hvordan det går, inden det måske bliver indført på andre skoler i kommunen, siger Torsten Skoudal Løth.

Der mangler lige at komme et hegn op omkring varmepumpen ved skolen. Nok synes pedellen at skolens elever er gode og søde, men det kan jo være lidt fristende lige at tage en pind og stikke ind mellem rillerne i buret omkring pumpen, siger han, griner lidt og fortsætter.

- Det her er jo vejen frem.

Vi kan bare se os omkring og se de mange vindmøller.

Det går den rigtige vej i Vesthimmerland med biogas ved Holme, fjernvarme og nu de her varmepumper. Den store hurdle er at kunne opbevare den strøm, vi producerer, men det kommer der forhåbentlig en løsning på, siger Anders Kjær Kristensen.

Både han og energikonsulenten går absolut ind for den grønne omstilling, og i Vestrup hænger det altså også sammen med god økonomi.

- Det er både det økonomiske og bæredygtige aspekt, vi vinder på her. Det for-

bedrer økonomien for skolen, er ligeså let for Anders at regulere varmen, og så er det et stort plus at få et 20 år gammlet oliefyr væk. Vi er spændte på det. det er første gang med så stort et anlæg, så nu skal vi lige have nogle valide tal, inden vi begynder at regne på, om andre skoler kan have nytte af at få installeret mere eller mindre samme løsning, siger Torsten Skoudal Løth.

Varmepumperne er blvet installeret af et firma fra Farsø, og det hæfter de sig også ved.

- Det er godt at se, vi har lokale firmaer, som har den know-how, der skal til for at være klar til fremtiden. Det går helt i tråd med strategien om heller ikke at have store transportomkostninger og dermed også CO2 på dét område, siger Torsten Skoudla Løth.

- Kan vi drifte vores bygninger mere effektivt og energioptimere, så kan vi frigive ressourcer andre steder, som f.eks. kunne komme skolebørnene til gavn, siger Anders Kjær Kristensen.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Hjælper hinanden i Hornum HORNUM: De passer på og hjælper hinanden i Hornum.

Forsigtigheden er tydelig i indgangen til Dagli’ Brugsen, hvor der både er advarsel om at blive væk og få en anden til at handle ind, hvis man har symptomer, og handsker til alle kunder.

Hjælpsomheden findes på de sociale medier og landsbyen.

- Tove på kroen har mistet alle selskaber, så jeg delte et opslag om at huske, at man kan købe frokost og aftensmad hos hende. Da jeg talte med hende igen, havde hun et lille lette smil på læben. Jeg har også haft en frisør, som spurgte,

I Dagli’ Brugsen Hornum har de hængt et stykke plastik op ved kassen, for at mindske risikoen for smitte.

om hun kunne hjælpe nogen med indkøb. Det er fascinerende at se det sammenhold, og hvordan folk støtter op om at hjælpe hinanden, siger uddeler Steffen Michelsen.

På kroen har indehaveren ganske rigtigt fået mere at

lave, og opvaskerne er blevet kaldt tilbage på arbejde.

- Folk har været flinke til at hente både frokost og aftensmad hos mig. Folk er flinke til at bakke op, og vi har et godt sammenhold, siger Tove Kjær Christoffersen.

Aars Avis

25. MARTS 2020

1<+('

SIDE 15

1<+('

1IH YHIWXYI SK GEVTSVX

&

6GU %RXOHYDUG & $DUV

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

$WWUDNWLYW U¨NNHKXV FHQWUDOW L $DUV

&HQWUDOW L $DUV PHG J§DIVWDQG WLO PLGWE\HQV LQGNºE RJ ºYULJH XGYDOJ οQGHU , GHWWH Q\GHOLJH U¨NNHKXV S§ HQ DWWUDNWLY EHOLJJHQKHG 5¨NNHKXVHW HU S§ NYP EROLJ PHG HQWUH S¨QW VSLVHNºNNHQ PHG Ï&#x20AC;RWWH KYLGH HOHPHQWHU )LQW EDGHY¨UHOVH PHG EUXVHQLFKH *RG GDJOLJVWXH PHG XGJDQJ WLO GHQ Ï&#x20AC;RWWH XGHVWXH VRP EOHY WLOE\JJHW L 6RYHY¨UHOVH PHG VNDEVY¨J RJ HQGQX HW Y¨UHOVH +\JJHOLJ OLOOH KDYHDUHDO PHG HQ JRG Ï&#x20AC;LVHWHUUDVVH (Q VNºQ RJ RYHUVNXHOLJ HMHQGRP KYRU , HU NRUW DIVWDQG IUD GHW PHVWH L $DUV

1<+('

Qu Qu

$OVWUXSKHGHYHM %RQGHUXS 1ºUDJHU

XHP NSVH

'

/ºYVDQJHUYHM $DUV

9HOEHOLJJHQGH IRU HQGHQ DI HQ UROLJ OXNNHW VWLNYHM RJ PHG I§ KXQGUHGH PHWHU WLO PLGWE\ JUºQQH RPU§GHU 6NºMWHVºHQ RJ GDJLQVWLWXWLRQHU 9LOODHQ SU¨VHQWHUHU VLJ V¨UGHOHV Ï&#x20AC;RW PHG VLQH UºGH VWHQ WHJOWDJ RJ QRJOH οQH YHOSDVVHGH XGHDUHDOHU PHG GHMOLJ XJHQHUHW KDYH PHG VNºQQH WHUUDVVHU %ROLJHQ UXPPHU YHOIRUGHOWH NYP PHG KDOO 6RYHY¨UHOVH RJ Y¨UHOVHU /¨NNHUW EDGHY¨UHOVH *¨VWHWRLOHW 'HMOLJW NºNNHQ PHG VSLVHSODGV 6WRU VSLVH RJ RSKROGVVWXH PHG XGJDQJ WLO WHUUDVVH )ORW Q\W EU\JJHUV

1<+('

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

LE Qu

+\JJHOLJ ODQGHMHQGRP

)ORW LVWDQGVDW W¨W S§ PLGWE\

+\JJHOLJ ODQGHMHQGRP QDWXUVNºQW EHOLJJHQGH PHOOHP .JV 7LVWHG RJ 1ºUDJHU +HU HU GHU KºMW WLO ORIWHW IUHG RJ UR RJ PDVVHU DI PXOLJKHGHU IRU E§GH KDYHIRON KREE\ODQGEUXJ RJ QDWXUHOVNHUH (MHQGRPPHQ KDU IULWOLJJHQGH VWXHKXV RSIºUW PHG SXGVHW PXU RJ Q\HUH HWHUQLWWDJ 8GKXVHQH HU 8 E\JJHGH Â&#x161;QVNHU GX HQ FKDUPHUHQGH ODQGHMHQGRP V§ HU KHU PXOLJKHGHQ

5ROLJW EHOLJJHQGH VRP HW DI GH VLGVWH KXVH S§ GHQ YHMHQ RJ PHG VWLHU W¨W RPNULQJ HU GHW HQ KHOW LGHHO SODFHULQJ IRU EºUQHIDPLOLHQ 9LOODHQ SU¨VHQWHUHU VLJ PHG YDQGVNXUHW IDFDGH RJ PDOHW WDJ ,QGYHQGLJW HU GHU S§ EROLJHQV NYP EOHYHW Ï&#x20AC;RW PRGHUQLVHUHW RJ GHW EHW\GHU DW GHU QX YHQWHU MHU HQ O\V RJ LQGE\GHQGH EROLJ 8GHQIRU KDU , HQ JUXQG S§ P PHG JRGH WHUUDVVHU KDYH Ã&#x152;

-DVPLQYHM $ +RUQXP $DUV

&

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

&

7EK /SRXEOX

1<+('

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu Qu

Qu Qu

6ROVRUWHYHM $DUV

(

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

)ORW RJ V¨UGHOHV YHOEHOLJJHQGH HWSODQVYLOOD

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu Qu

7EK /SRXEOX

1<+('

6YROGUXSYHM 9RJQVLOG $DUV

9HOKROGW HQGHU¨NNHKXV

,GHHOW WLO IºUVWHJDQJVNºEHU

%HOLJJHQGH S§ UROLJH -DVPLQYHM L +RUQXP PHG J§DIVWDQG WLO 'DJOL %UXJVHQ +RUQXP 6NROH RJ EºUQHKDYH HU PDQ W¨W S§ GHW PHVWH 5¨NNHKXVHW HU RSIºUW L RJ SU¨VHQWHUHU VLJ Q\GHOLJW PHG UºGH VWHQ RJ GHFUD WDJ IUD 'HW UXPPHU P EROLJ VRP HU LQGUHWWHW PHG IRUJDQJ VWRU RSKROGVVWXH *RG XGHVWXH 3¨QW VSLVHNºNNHQ 6RYHY¨UHOVH 9¨UHOVH %DGHY¨UHOVH PHG EUXVHQLFKH %U\JJHUV EDJJDQJ

+HU HU VºUJHW IRU OºEHQGH PRGHUQLVHULQJHU V§ , KHU KDU HQ S¨Q RJ QXWLGLJ EROLJ %O D PHG HW VWRUW Ï&#x20AC;RW EDGHY¨UHOVH PHG VWRU EUXVHQLFKH KMºUQHNDU RJ VNDEH IUD ,QYLWD 3¨QW NºNNHQ DOUXP PHG PDOHGH VNDEH JRG VSLVHSODGV PHG EU¨QGHRYQ 6NºQ RSKROGVVWXH 9¨UHOVH (QWUH PHG WUDSSH WLO N¨OGHUHQ RJ RS WLO VDO PHG Y¨UHOVH PºEO«UEDU UHSRV RJ XGJDQJ WLO HQ GHMOLJ WHUUDVVH

7EK /SRXEOX

'

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu Qu

7EK /SRXEOX

SIDE 16

Aars Avis

25. MARTS 2020

Aars Avis

25. MARTS 2020

SIDE 17

7 0 / $ / 1 0! $ 01$/ /)!!

!

1

7R[[= O=\ ½½Û _Ej_sJY 7R[kmJH ½½ dPkmdj

7R[kmJH Zj_ \JH \=]PJ \n[RPQJHJj ± ,[=FJjJm R 7R[kmJH \ HRjJZmJ nHkRPm mR[ 7R[kmJH 0d ± P_HJ OD[[Jk[_Z=[Jj _P [JY[RPQJHJj ± "Dj OjRkZ_[J H=PR]kmRmnmR_] RHjDmkO_jJ]R]P ± _jm ZdjJ=Okm=]H mR[ Q=]HJ[kEvJ] dPkmdj

Zj

_]m=]mgjRk

Zj

YJjnHP gj \H

_[RP

\

jn]H

\

Zj

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H ½½

Zj

_[RP

\

jn]H

\

. / .6 . 0

YJjnHP gj \H

Zj

_[RP

\ Q=

jn]H

jRmRHk[=]HEjnP½½Û½½ dPkmdjsJY Pk 1RkmJH ½½"dj=PJj

± 7J[Q_[Hm JQsJjskJYJ]H_\ sJH R]HO=[HksJYJ] ± JZ[DHm \JH kmB[g[=HJj \ Pjn]H ± \ nHkmR[[R]P \ [JYJm nH mR[ O_jjJm]R]P ± "nsDjJ]HJ R]HjJm]R]P Z=] JsJ]mnJ[m D]HjJk

_[RP jn]H ]JjPR

7R[ZBj dEkmR[EnH =~JsJjJk R [nZZJm ZnsJjm \jZ ¹ s=[gkn]HsJY ¹ mR[ !DP[Jj}j\= kPJj =jkJ] kJ]Jkm H \=jmk Z[ 0D[PJj O_jEJQ_[HJj kRP jJm mR[ =m sD[PJ \J[[J\ R]HZ_\]J mR[EnH QJjn]HJj =m O_jZ=kmJ HJ\ =[[J

7J[EJ[RPPJ]HJ JjQsJjskJYJ]H_\

jRmRHkQnk Û /JH]R]PksJYJ] E

Zj

_]m=]mgjRk

RJEQ=sJjR \JH ± "2 2 /2"

jQsJjs½½Û½½ /=gk\=jZJ] ½½ dPkmdj

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H

jRmRHk[=]HEjnP½½Û s=[gkn]HsJY ½½ =jk

7

/ 7

/

\

!

1 .

9

=]HEjnPkY_jH Û 0YdjngsJY

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H

/# 0

_[RP jn]H ]JjPR

jRmRHkQnk Û ]]= !=jRJk 7JY

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H

/# 0

_[RP jn]H ]JjPR

Zj

_H E_[RP _P jn\\J[RPJ nHQnkJ

_]m=]mgjRk

± [_m JYJ]H_\ P_HJ nHQnkJ Ô \=]PJ \n[RPQJHJj ± ,[=Hk mR[ HvjJQ_[H ± JYH nHkmvZZJk \JH ± _H g[=Hk mR[ JjQsJjs sDjZkmJH \ \ ± J[RPPJ]HJ R HJm k\nZZJ BE]J [=]HkZ=E mDm sJH =jk

YJjnHP gj \H ½½

jRmRHkQnk Û v]PEYJjPsJY

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H

/# 0

_[RP jn]H ]JjPR

jRmRHkQnk Û½½ [RkJksJY

$"1 1 $0 )kmJjEj_P=HJ dPkmdj

\=R[Ó\=JP[JjJ] HZ

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H

_[RP

\

jn]H

Q=

jRmRHkQnk Û YJ[HQdY

/# 0

_[RP jn]H ]JjPR

Zj

_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H

. / .6 . 0

_[RP jn]H ]JjPR

" " 01 / !=]±m_jk jJH=P

± ±

dj±kd]H=P JOmJj =Om=[J

Aars Avis

SIDE 18

25. MARTS 2020

SPORT

Aars HK er årets håndboldforening Skulderklap til frivillige og sponsorer

Made In Denmark kommer forhåbentlig til Vesthimmerland senere på året, hvis der kan findes plads i kalenderen.

Made in Denmark udsættes Alle turistaktører i Himmerland presset i bund Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Golfturneringen Made in Denmark presented by FREJA, der var planlagt til 21. -24. maj på Himmerland Golf & Spa Resort, udsættes.

Turneringen refunderer også alle billetter, som allerede er blevet købt til årets turnering.

- Vi er meget bekymrede over den aktuelle udvikling af Coronavirus, og vi mener, at den bedste beslutning er at udsætte begivenheden. Vi vil, så snart det er muligt, sammen med Europaturen finde en ny dato for Made in Denmark.

Da vi for nuværende ikke kan oplyse en ny dato og derfor ikke kan sige noget om program og setup, har vi besluttet at tilbagebetale samtlige billetter, siger pro-

moter Flemming Astrup fra Made in Denmark.

Det er ikke kun den internationale lokale golfturnering, der bliver ramt af corona-krisen.

GP Himmerland og blevet aflyst sammen med en lang række andre arrangementer, og på hoteller, kroer, campingpladser og alle andre erhvervsdrivende, som er afhængige af turister for en stor del af deres indtægt, er sæsonen 2020 allerede nu mere eller mindre en fiasko.

Kræver politisk vilje - Turismen er sendt i nul.

Alt får næsten en ny sart efter det her, og vi arbejder på, at så mange som muligt stadig er her på den anden side af krisen, men alt vi har arbejdet på i mange år starter ligesom forfra, siger turistdirektør i Destination

Himmerland, Jimmi StæhrPetersen.

Han og medarbejderne arbejder lige nu på planer for markedsføring efter krisen.

Der vil være fokus på danske turister og markedsføring mere nationalt og lokalt. Allerede nu sparrer de en tilen med de virksomheder, som henvender sig, men den uforudsigelige situation gør arbejdet meget vanskeligt.

En afgørende faktor bliver et tæt samarbejde med politikerne og deres velvilje.

- Vi arbejder på at rejse kapital også med offentlige midler, for det kommer til at koste penge at komme igang igen. Turisterhvervet er en af vores vækst-drivere, og det kommer også til at kræve politisk vilje for at komme stærkt igen. Vi er nødt til at arbejde tæt sammen for at rejse os, siger Jimmi Stæhr-Petersen.

HÅNDBOLD: På årsmødet i Jydsk Håndbold Forbund, Kreds 2 blev Aars Håndboldklub hyldet som Årets Håndboldforening 2019.

Aars HK blev valgt blandt flere gode kandidater, blandt de 60 foreninger i JHF, Kreds 2 og repræsentanter fra foreningen modtog på Aars HKs vegne de synlige beviser i form at et diplom og et net med håndbold rekvisitter. Årets klub har som målsætning at have plads til alle - bredde og elite, unge og gamle.

Det viser sig også i antallet af turneringshold, hvor der er er syv seniorhold og 28 ungdomshold med en god fordeling af elite og bredde.

Derudover har Aars HK 60 medlemmer i U8 og 65 medlemmer i U4-U6 og et Lykkeliga-hold.

Klubben har gennem flere år haft en tilvækst af medlemmer, hvilket blandt andet sker gennem at holde DHFs håndboldkaravane i et undervisningstilbud sammen med skole og SFO. Der er mange udadrettede aktiviteter, som også kommer mange andre klubber til gode. Der arrangeres to stævner om året: Et opstartsstævne og et julestævne for henholdsvis elite og bredde.

Klubben arrangerer også to børnestævner om året for U4 - U8. I efterårsferien arrangeres der håndboldskole med en enkelt overnatning for ca. 60 børn.

Der lægges et stort arbejde i at få unge mennesker engageret i træner/lederger-

Kurt Simonsen og Søren Farsinsen tog imod hæderen til Aars Håndboldklub.

ningen. Alle hold har tilknyttet voksentrænere, men derudover rekrutteres unge mennesker i makkerpar til ”mesterlære”.

Alle trænere i klubben har mulighed for at komme på trænerkursus svarende til det niveau, de er på.

Internt i klubben arrangeres der hvert år juleafslutning for de yngste medlemmer, og der laves ”Brag i hallen” 2 gange om året.

150 frivillige For at alle de aktiviteter, der er i klubben, kan lade sig gøre, kræver det en stor skare af frivillige hænder.

Dem har Aars HK, og der er fordelt på mange udvalg, der står for arrangementer.

Op mod 150 er involveret i frivilligt arbejde i klubben.

Udvalgene finder frivillige hænder, som giver en hånd

til at få aktiviteterne til at køre.

Det frivillige arbejde består som før nævnt af aktiviteter i klubben, stævne- og turneringsafvikling, planlægning og eksekvering af den sportslige linje, opsætning og nedtagning af reklamer, trænere, hjælpetrænere, ung trænere og holdledere.

- Først og fremmest er det fantastisk at blive kåret som årets klub. Det er et skulderklap til de mange frivillige i kluben, og det er fedt, at alle vores aktiviteter bliver lagt mærke til også i de andre klubber og i kredsen. Skulderklappet skal gives til de frivililige, og vores sponsorer som bakker op om vores klub, især i disse tider betyder det meget for os, siger bestyrelsesmedlem Søren Farsinsen om hæderen.

Aflysning af cykelløb koster Af Ture Damtoft CYKLING: Der er ikke noget at gøre.

Selvom corona-krisen skulle være overstået om få uger, kan arrangøren af GP HImmerland, Mogens Kristensen, ikke få det hele på plads i tide.

Det kommer til at koste den lokale økonomi et millionbeløb.

- Bare i hotelovernatninger er vi nok oppe på omkring 500.000 kr., som vi lægger på de lokale hoteller og kroer. Omsætningen i Aars By på sådan en dag ligger også på et stort seks-cifret beløb, som erhvervslivet

nu går glip af. Men, der er ikke noget at gøre ved det.

For det første ved vi ikke, om krisen er overstået til maj, og for det andet ville alle holdene ikke kunne nå at forberede sig med al den logistik, som det kræver, siger Mogens Kristensen.

GP Himmerland skulle have været kørt lørdag, 2. maj.

Arrangøren havde hellere udskudt løbet, men usikkerheden om hvorvidt der kunne findes en anden løbsdato i holdenes kalender har betydet aflysning.

- Også fordi nogle af rytterne skal til OL, mange af rytterne til GP Himmer-

land er jo i den absolutte top. Men ,vi satser på, at køre GP Himmerland igen i 2021. Det kræver, at der også vil være sponsoropbakning til den tid. Det vil nok igen være afhængig af, hvordan erhvervslivet kommer gennem den kommende tid, siger Mogens Kristensen.

Allerede få timer efter aflysningen var nyheden i internationale cykel-medier - en indikation på at det virkelig er et cykelløb af international klasse, som Vesthimmerland går glip af i år men forhåbentlig kan se frem til at se igen i 2021.

GP Himmerland kommer tilbage i 2021, hvis der stadig er gode sponsorer.

Aars Avis SUNDHED & VELVÆRE

25. MARTS 2020

BOLIG

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

✃✃

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

SIDE 19

TIL LEJE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

✃✃ Når andre har givet op Så prøv 5 PATH hypno - terapi

Angst ● stress ● vægttab Børnehypnose, kostvejleder & sundhedscoach Aalborgvej 1, Hornum ● 9600 Aars ● Tlf. 42 16 20 28

BLANDEDE

KØB & SALG

Centralt i Aars

2 værelses lejlighed på 54 m2. Med nyere køkken og bad.

3800 kr. + forbrug pr. mdr.

Indskud 3 mdrs leje.

Tlf: 40 86 48 14

Til leje - Møllevej 14

John Frandsen fejrer jubilæum AARS: Ejendomsmæglerfirmaet John Frandsen, med afdelingskontor på Himmerlandsgade 103 i Aars har 25 års jubilæum onsdag, 1. april.

Første afdeling var i en nedlagt bladkiosk på Mariagervej i Randers, hvor firmaet også er i dag.

Nu består Ejendomsmæglerfirmaet John Frandsen af 30 boligafdelinger, og flere er på vej.

- Nu er vi i 2020 og 25 års jubilæumsdagen er tæt på.

Sådan et jubilæum får naturligt tankerne til at flyve lidt tilbage til, hvordan det var dengang for 25 år siden og den udvikling, der er sket i løbet af årene.

Hverdagen, teknologien, markedsføring, regelsæt og stort set alt andet har ændret sig væsentligt. Jeg kan huske, at markedsføring dengang var en halvsides avisannonce med sort/hvide fotos og meget sparsomme informationer om boligen. Når der

skulle tages fotos af boligerne, var ejendomsmægleren selv ude med kameraet, afleverede filmen hos fotohandleren og hentede ugen efter et sæt med 10 kopier af farvefoto, som vi så klæbede fast på salgsopstillingen, siger John Frandsen.

Siden er internettet blevet udbredt, e-mail er kommet til og telefaxen er forsvundet sammen med hurtig post-leverance.

Uddannelseskravene for ejendomsmæglere har også ændret sig væsentligt.

- Heldigvis efter min mening. Det er kun uddannede og godkendte ejendomsmæglere, der i dag kan åbne forretninger, og i alle handler skal der være en ansvarlig ejendomsmægler, der påser at alt går efter bogen. Det giver meget mere tryghed for både købere og sælgere, siger John Frandsen, der også har store planer for de næste 25 år.

MOTOR Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v.

Undervognsbehandling fra 2.400,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

2 vær. på 50 m2. Husleje kr. 4200 + forbrug.

Depositum 3 mdr.

Ring for fremvisning 98 62 28 00

Kig i Aars Avis

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

PRIVAT/ERHVERV

Himmerlandsgade 88, 2 sal, Aars

Ny bolig?

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Ejendommæglerfirmaet John Frandsen har 25 års jubilæum onsdag 1. april.

Nyistandsat 3 vær. stuelejlighed på 72 m².

P-plads, terrasse og grønt område. Rolig og central beliggenhed.

Leje kr. 5.050,- + forbrug.

Depositum kr. 16.050,-.

Ring på tlf. 52 40 17 68

1 værelses lejlighed på 31 m2 til omgående overtagelse. Leje pr. måned kr.

2.725 + forbrug.

Henvendelse: Birgit Olesen 22521277

NEVE EDB

Telefon 98 62 51 15

Til leje i Aars

BLIV MEDLEM

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering Tømrer - Snedkerforretning Årupvej 14, 9600 Aars

Tlf. 29 24 75 01

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Kontakt Meldgaard Boligudlejning ApS, Ørnevang 3A, 9600 Aars

ET RIGTIG GODT TILBUD...

KOPI-PAPIR

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

VALNØDDEPARKEN HORNUM - BAG BRUGSEN

En pakke (500 ark)

KONTAKT:

40,-

mogens@brixwestergaard.dk eller tlf. 40 70 45 00

En kasse (2500 ark)

180,Priserne er inkl. moms

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 17 11

2 TIL L 0A EJE

UDL20B EJET

SIDE 20

SÆLGES:

Himmerlandsavisernes

til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Aars Avis

7 m aluminiums stige, hø i "Morten Korch" baller, motorsav, Jonsered 450, havetraktor m. defekt motor.

Tlf: 21 42 71 45 / 21 77 74 21

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer, du spø’r. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

73.621 eksemplarer

Hækplanter, Liguster ”LIGA”, 2 års høje sunde planter. Godt rodnet.

Tlf: 21 37 95 99

HIMMERLANDS AVISERNE

Flyttesalg: Velholdt overlocker Pfaff 4752, 500,-. Dobbeltseng m/ motorhejs, 500,-. Lille reol 100x40 cm 100,-. Stort klædeskab. Opvaskemaskine. Næsten ny vaskemaskine incl. tørretumbler. (Viborg).

Tlf: 28 55 53 85

...fra kyst til kyst

Udsalg wrap hø, små baller, 70 kg. 70 kr.

Tlf: 25 65 00 75

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

KØBES: Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes.

Tlf: 40 28 61 89 Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34 Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas.

Tlf: 40 54 18 39

TOP PRIS GIVES! Dødsbo og indbo fra 1930-70'erne købes.

Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. RING FØRST TIL OS! Tlf: 27 20 46 97 Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes.

Dødsbo og indbo fra 1930erne til 1970erne. Polstrede læne- og loungestole og sofaer. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

SE HER!

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

25. MARTS 2020

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med året Hvilkehelligdagene effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncerigennem. ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskLoppe-annoncerne iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens her EJENDOMSSIDER, bringes i MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. førstkommende til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og nummer efter klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. indlevering!

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

Hvor bliver annoncen indrykket?

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Annoncen indrykkes i 8 aviserAars i Himmerland 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. senest fredag kl.(totaloplag 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vest-

Mrk.: ”Loppemarked” himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands

 Kontant  Sælges  Købes

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.  Byttes  Gives væk

ANNONCETEKST:

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Betaling vedlagt:

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED Loppe-annoncerne bringes her i DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE førstkommende BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER. nummer efter GOd fOrNøjElSE!

Mink-avlere mütte lukke auktion i februar - nu undersøger Agri Nord om de evt. kan vÌre omfattet af hjÌlpepakke.

Kornmarkerne kommer forhübentlig til at stü sü flot i Danmark ogsü i ür, men prisen bliver müske lidt mindre. Agri Nord rüdgiver spür et fald i kornpriserne som følgevirkning af corona-krisen.

Ny hjÌlpepakke omfatter ikke landbruget Mulig hjÌlp: Erhvervet rammes af indirekte følgevirkninger af COVD-19 krisen Regeringen har vedtaget en hjÌlpepakke til smü- og mellemstore virksomheder.

Den indeholder ikke kompensation til mĂŚlke- og svineproducenterne, men

det kan vĂŚre, der er muligheder for minkavlerne, oplyser Agri Nord rĂĽdgivere.

Pakken skal hjĂŚlpe de virksomheder, der bliver ramt af de seneste tiltag for

at bremse spredningen af Corona-virus. Der er ikke kompensation til landbruget i pakken.

- Den hjÌlpepakke, der er kommet, tilgodeser først og

fremmest de virksomheder, der er tvangslukkede. Det vil sige frisører, restauranter med videre, siger strategisk rüdgiver i Agri Nord, Peter Møller.

Danish Crown er fortsat fortrøstningsfulde om salg Salgsdirektør fremhÌver bredt set-up og omstillingsparathed Danish Crown er kender, at spredningen af COVID-19 og de omfattende initiativer i Europa for at begrÌnse spredningen af Coronavirus har skabt bølgegang i handlen med grisekød Men slagterigigangen mener, der stadig er langt fra det stormvejr, som andre brancher oplever lige nu.

- Vi er fortrøstningsfulde, for helt grundlÌggende skal folk stadig have noget at spise. Vi har set et stort skifte i afsÌtningen fordi at, mens salget til foodservice, altsü cafeer, restauranter og kantiner, nÌrmest er güet i stü, sÌlges der markant mere i supermarkederne. Det holder markedet i gang, og vi har en medarbejderstab, der viser en imponerende omstillingsparathed, sü det er en situation, vi kan hündtere, siger Lars Albertsen, der er global salgsdirektør i Danish Crown Pork.

Han hĂŚfter sig ved, at Danish Crown har et bredt

Danish Crown øger salg i supermarkeder, mens det selvfølgelig falder i â&#x20AC;?on-tradeâ&#x20AC;? sektionen med restauranter osv.

setup med store aktiviteter indenfor forĂŚdling af kød, et stĂŚrkt IT-setup og en indkøbsafdeling, der allerede for to uger siden â&#x20AC;&#x201C; i tĂŚt samarbejde med salgsorganisationen â&#x20AC;&#x201C; begyndte at indstille sig pĂĽ den situation, der nu er virkelighed.

Ingen panik - NĂĽr jeg ser tilbage pĂĽ mine over 30 ĂĽr i den her branche, sĂĽ har jeg flere gange oplevet, at markedet gik i panik.

Der er vi slet ikke. Vi mødes

hver morgen pĂĽ tvĂŚrs af organisationen for at sikre, at vi hele tiden er sĂĽ meget pĂĽ forkant som muligt. Med hensyn til priserne, sĂĽ er de faldet i Europa, men der et intet, der tyder pĂĽ, at bunden er ved at gĂĽ ud af markedet, siger Lars Albertsen.

Danish Crown er bevidste om, at slagterierne og produktionen i Danmark kan blive ramt af sygdom, og udenlandske medarbejdere kan vĂŚlge at tage hjem i den nuvĂŚrende situation,

men allerede nu bliver der arbejdet pü planer, sü leverancerne af fødevarer kan opretholdes.

- Alle har fokus pü forsyningen til supermarkederne, sü der er en høj grad af fleksibilitet blandt vores kunder i øjeblikket. Mange af dem er ogsü nervøse, sü derfor er det vigtigt at kunne fortÌlle dem, hvad vi gør og kan gøre for at opretholde produktionen. Lige nu er den største udfordring de forsinkelser, der er ved nogle grÌnser, men det accepterer vores kunder i den her situation, for de kender forklaringen, siger Lars Albertsen.

For Danish Crowns salg af oksekød er situationen overordnet set den samme som for grisekød. Salget af de Ìdle udskÌringer, som mørbrad og højreb er ramt af det manglende salg til restauranter og cafeer, men til gengÌld er der en rigtig god efterspørgsel fra detailhandlen.

Han og kollegaerne har siden hjĂŚlpepakkens vedtagelse talt med mange landmĂŚnd, der vil vide, om der er hjĂŚlp til dem i den nye pakke.

- Der er umiddelbart ikke yderligere hjÌlp at hente i forhold til den forrige pakke, siger Peter Møller Den første hjÌlpepakke, der kom, giver landmÌnd mulighed for at udskyde indbetaling af moms og Bskat, og hvis en ansat pü et landbrug bliver syg som følge af Corona-virussen, kan arbejdsgiveren fü betaling for sygedagene allerede fra dag et ligesom andre virksomheder.

Landbruget ramt Selvom landbruget er et af meget fü erhverv, der ikke er direkte ramt af tvangslukninger eller andre tiltag, Regeringen har taget i forhold til at begrÌnse de økonomiske og menneskelige følgevirkninger af Covid-19, sü kommer Coronakrisen pü lÌngere sigt til at püvirke landbruget, vurderer Peter Møller.

- Vi ser allerede, at olieprisen er styrtdykket, og sü plejer kornprisen at følge med. Derudover er den lange rente steget fra 1 til 2 procent i grove trÌk, og det kommer til at püvirke landbruget, siger rüdgiveren, der løbende følger med i, om der kommer yderligere tiltag, der kan hjÌlpe landbruget.

Hürdt ramte minkavlere kan muligvis fü kompensation. HjÌlpepakken trüdte i kraft med tilbagevirkende virkning fra mandag, 9. marts. Virksomhedsrüdgiver i Agri Nord, Jørgen CÌsar Jensen mener, at minkavlerne ogsü bør kunne søge kompensation, selvom de blev ramt før denne dato.

De mütte lukke deres februar-auktion netop pü grund af smitterisikoen ved deltagelse fra kinesiske opkøbere, og deres april-auktion bliver sikkert ogsü aflyst.

- Vi er i fuld gang med at undersøge, om der er mulighed for at bringe ordningen i spil i forhold til minkavlerne, siger Jørgen CÌsar Jensen.

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

Sp

ler/rør

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

25. MARTS 2020 SIDE 22

AVISEN ER TILSTEDE,

NÅR DU HAR ALLERMEST BRUG FOR DET… Lokale perspektiver, lokale bekymringer og lokale konsekvenser bliver ekstra relevante i globale kriser.

Coronakrisen vender op og ned på vores virkelighedsbillede, og derfor blive faste og lokale ståsteder afgørende for vores overblik.

Derfor lover alle Danmarks lokale aviser dig nu, at vi arbejder benhårdt for at levere relevant og gennemarbejdet journalistik i en periode hvor du har allermest brug for det.

Informationerne fra hele verden skyller ind over os som en flodbølge. Grusomme tilstande i Italien forfærder og myndighederne fortæller os nu, hvad vi skal gøre og især ikke gøre.

Der er gode råd om, hvordan vi skal undgå smitte. Medarbejdere sendes hjem i titusindvis. Økonomien går i bakgear.

Men også lige dér, hvor du bor, ændrer verden sig, så det er svært at følge med. Skoler, børnehaver og vuggestuer lukker. Plejehjem stopper besøg til ældre. Butikker lukker ned.

Konfirmationer udskydes. Kulturarrangementer og sport aflyses. Virksomheder bevæger sig mod større og dybere krise. Fly, tog og busser stopper - eller skærer ned.

Man kan nemt miste overblikket. Derfor forsikrer vi, at vi vil hjælpe dig gennem krisen og give dig troværdige oplysninger om ikke bare den store verden, mens først og fremmest om krisen i dit lokalsamfund.

Alle ugeaviser og dagblade er hårdt ramt af reduceret annoncesalg, men vi arbejder videre, fordi der er brug for os. Vi SKAL arbejde videre, for behovet for lokalmedier med redigeret og gennemarbejdet indhold har aldrig været større.

Vi skal være tilstede, når du har allermest brug for det.

LANDBRUGSNYT

LANDBOBLAD

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 25. MARTS 2020 SIDE 23

Thise Mejeri henter uventet hæder Thise Mejeri er i 2020 kåret som det mest bæredygtige varemærke indenfor fødevarer i Danmark.

Dermed gentager Thise Mejeri bedriften fra 2019.

Kåringen kommer fra Europas største undersøgelse af bæredygtighed og brands (varemærker), Sustainable Brand Index. Der var 224 brands med i den danske undersøgelse.

- Det havde jeg ikke set komme. Sidste år var jeg meget glad og positiv overrasket over, at vi kunne indtage hæderspladsen blandt meget store og velkendte varemærker i undersøgelsen. At vi gentager bedriften, får os alle her på mejeriet til at sende mange venlige tanker og en stor tak til de mange forbrugere, som har peget på os. Det er en særlig ære at blive tildelt hæder fra de mennesker, som hver dag tager vores produkter ned fra hylderne, siger Poul Pedersen, direktør på Thise Mejeri.

Dyrskue er aflyst Forberedelserne til dette års dyrskue i Fjerritslev 16. maj er stoppet, da dyrskueudvalget og LandboNords ledelse har besluttet at aflyse skuet. Uvisheden om Corona-situationen i Danmark til maj, er simpelthen for stor.

- Med to måneder til Fjerritslev Dyrskue, og med Danmark næsten lukket ned, her ved foden af kurven for smittede af Coronavirus, ser vi ikke anden udvej end at vi må aflyse dyrskuet i Fjerritslev. Planlægningen er allerede godt i gang, men vi ved ikke, hvor mange der vil være berørte af smitten lørdag, 16. maj. Derfor standser vi planlægningen nu, og ser frem til at holde et flot dyrskue i 2021, siger formanden for Fjerritslev Dyrskueudvalg, Ole Larsen.

KØB OG SALG

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

LÆSERBREVE Genmægle til Fuglede

Thise Mejeri har vundet bæredygtighedspris.

Det er et bredt udsnit af danske forbrugere, der har kåret Thise Mejeri som det mest bæredygtige varemærke inden for fødevarer i Danmark i 2020. I alt er 900 varemærker fra de nordiske lande blevet vurderet af 58.000 respondenter.

- Vi har ikke en trylleformular, når det handler om bæredygtighed. Udgangspunktet er vores værdier; Økologi, Kampgejst og Ordentlighed. De sætter rammen for, hvorledes vi gerne vil og skal arbejde, samt hvilke værdier vi me-

Landmænd får en ekstra måned Landbrugskonsulenterne udfordres i øjeblikket af hjemmearbejdet som følge af COVID-19.

Konkret har flere svært ved at nå at indberette, hvor meget gødning landmændene har brugt i planperioden 2018/2019, og hvor meget de har sprøjtet.

Derfor har Landbrugsstyrelsen besluttet at udskyde fristen, så konsulenter og landmænd får en måned ekstra til at udfylde gødningsregnskaberne. Miljøstyrelsen udskyder fristen

for indberetning af sprøjtejournaldata for landmænd, gartnere og andre jordbrugere.

- Vi er i tæt dialog med erhvervet på grund af den nuværende situation – og det fortsætter vi med at være. Vi har blandt andet drøftet fristen for indberetning af gødningsregnskaberne, som lige nu volder konsulenterne problemer, fordi de ikke kan sidde sammen med landmanden, som de plejer. Her kan vi heldigvis hjælpe ved at give

ner, der kendetegner os, og som vi meget gerne vil forbindes med. Ordentlighed er det ord, som vi i Thise forbinder mest med bæredygtighed og samfundsansvar, siger Poul Pedersen.

landmænd og konsulenter ekstra tid. Derfor har vi rykket fristen til slutningen af april, siger vicedirektør i Landbrugsstyrelsen, Louise Piester.

Oprindeligt var fristen den 31. marts 2020. Nu er fristen den 30. april 2020.

Landbrugsstyrelsen vurderer på nuværende tidspunkt ikke, at fristudsættelsen vil komme til at påvirke sagsbehandlingen.

Alle virksomheder, der er tilmeldt Register for Gødningsregnskab, skal indberette gødningsregnskabet for de planperioder, virksomheden har været tilmeldt Register for Gødningsregnskab.

Ole Rolle, Alstrupvej 26, 9640 Farsø mener landbruget bør være taknemmeligt: Jeg har i en årrække fulgt debatten om dansk landbrug og har også læst forskellige indlæg fra Bæredygtigt Landbrugs bannerførere bl.a. Vagn Lundsteen og Flemming Fuglede.

For det meste handler deres indlæg om brok, beklagelser og yderligere betaling fra staten og skatteyderne.

I Fugledes indlæg sidste onsdag, 18. marts i Vort Landboblad handlede det dog om noget helt andet, nemlig taknemmelighed.

Fuglede mener, at den danske befolkning skylder landbruget stor tak for at levere friske, gode og sunde fødevarer.

Især i den situation landet nu befinder sig i.

Han har ikke fattet, at en stor gruppe medborgere altid står parat til at yde en indsats for, at landbruget kan fungere.

Tusindvis af ansatte i maskinbranchen, på mejerier og slagterier i grovvarebranchen, på maskinstationer, i transportbranchen og på kontorer og værksteder sikrer at landbruget bliver serviceret 24 timer i døgnet under alle forhold.

Med andre ord betyder det, at der fortsat vil blive hentet mælk, dyr til

slagtning, æg, kartofler og grøntsager med mere.

Leverancer af foder til dyrene, kunstgødning til afgrøderne og diesel til maskinerne vil også fortsætte.

Kontorpersonale sørger for, at papirarbejdet bliver udført, og at landmanden får betaling for sine varer.

Sker der maskinnedbrud, er der problemer med teknikken på gården eller er der et sygt dyr, stiller smeden, elektrikeren eller dyrlægen omgående.

Faktisk er landbruget måske det erhverv, der kommer til at mærke mindst til krisen.

Man bør også huske, at de pågældende sammen med landets øvrige skatteydere gennem årene har ydet landbruget et betydeligt trecifret milliardbeløb i understøttelse.

Hvis nogle burde takke, så var det i virkeligheden landbruget.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 13 Basis 557,10 (558,07 ) SPF+Myc 562,10 (563,07) SPF 566,10 (567,07) Økologi 743,76 (743,76) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg

6,81 (6,80)

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

BLANDEDE ✂✂✂

HAVESERVICE

Alle former for haveservice og træfældning ved private, industriog sommerhusgrunde.

B.B. Haveservice Telf. 20 27 20 88 ✂✂✂

Bogtryk/ Offset

Tlf. 98 62 17 11

Gyllekørsel Med en AP GV 24,5 tons - Pris 860 kr./t • Kørsel med slanger 20-24 meter • Kørsel med nedfælder til sort jord og græs 9 meter

Møgspredning Med 2 stk. møgspredere, hvor den ene kan være med spredetallerkner.

• 2 møgspredere - Pris 1250 kr./t • 2 møgspredere og læsning med ged - Pris 1750 kr./t

Presning af wrap rundballer Kørsel med 2 stk. pressere med indpakker og ballevender • 1,25 m rundballer – Pris FRA 89 kr./balle

Kontakt Jesper: Tlf. 28 30 35 00 Bjergvangsvej 6, Farsø Gammel Aalborgvej 10, Suldrup v/ Søren Mortensen

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Kvalitetsvilla med lækre detaljer i Aars.

Aars

Villa, 1 fam.

Møllevej 5 Gennemrenoveret villa i halvandet plan med en tør og funktionel kælder i Aars. Ejendommen ligger på en rolig villavej, og siden 2007 er der foretaget et væld af løbende opdateringer med tanke på kvalitetsløsninger både inden døre og udenfor.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.195.000 1.472

110.000 9.116/7.943

Bolig m2: 150 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1948/2012 Sag: 258V1700303

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

Indflytningsklar og rummelig familievilla i Aars.

Flot istandsat villa i Aars.

317 80 20 C

Aars

Villa, 1 fam.

Kong Valdemars Vej 17 Nu har I chancen for at overtage nøglerne til denne flot renoverede villa centralt i Aars. Inden døre byder hjemmet blandt andet på fem reelle værelser og et fantastisk opholdsmiljø med stue og køkken i ét. Nærved ligger skole og daginstitution.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.195.000 1.883

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

110.000 8.888/7.737

Bolig m2: 168 Grund m2: Stue/vær: 1/5 Carport m2: Byggeår: 1975 Sag: 258V1900084 Energi:

801 36 C

Aars

Villa, 1 fam.

Kong Haralds Vej 29 På Kong Haralds Vej 29 i Aars møder du denne nydelige og velholdte villa, der præsenterer sig med en veldisponeret planløsning på 212 kvadratmeter samt en fordelagtig beliggenhed tæt på hverdagens gøremål. Velkommen til!

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Aars

Villa, 1 fam.

Gislumvej 19 Villa i Aars med to sammenhængende stuer, køkken-alrum, badeværelse og værelse. Førstesalen har et badeværelse og tre værelser, heraf et med eget walk-in-closet og udgang til altan, mens kælderen har et bryggers og fire disponible rum i kælderen.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.095.000 1.825

105.000 8.704/7.583

Bolig m2: 167 Stue/vær: 2/4 Byggeår: 1942 Sag: 258V1700198

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

105.000 8.500/7.399

Bolig m2: 212 Grund m2: Stue/vær: 2/4 Carport m2: Byggeår: 1974 Sag: 258V2000004 Energi:

837 66 C

Meget velholdt villa med attraktiv beliggenhed i Aars.

Yderst charmerende villa centralt i Aars.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

2.098.000 2.257

708 88 15 E

Aars

Din personlige mægler.

Går du i salgsovervejelser? Kontakt danbolig for en personlig og uforpligtende snak om dit boligsalg.

Kom ind til os i butikken eller ring på tlf. 9862 4444.

Villa, 1 fam.

Agertoften 46 Denne etplansvilla er velholdt ude som inde og klar til at slå dørene op for nye ejere. Ejendommen byder på tre værelser og rummelige opholdsmiljøer samt et anneks i haven. I placerer jer på en god vej nær natur og hverdagsfornødenheder i Aars.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.845.000 2.178

95.000 7.237/6.428

Bolig m2: 135 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1986 Sag: 258V1900176

En anbefaling vi er stolte af.

Dina - sælger af Lærkevej 1 og Østermarken 17 Jeg har flere gange været kunde hos danbolig Aars, både som køber og som sælger. I begge tilfælde er der to ting, som har været særlig vigtige for mig.

Den ene er tillid og den anden er, at der sker noget. Senest har danbolig i Aars hjulpet mig med salg af hele 2 huse, begge i Aars by. Processen har været legende let, fordi de hos danbolig i Aars gør en ekstra indsats for at få enderne til at nå sammen. Det gælder også, når det er opgaver, som man egentlig selv burde løse. De forstår virkelig, at yde den service man forventer plus lidt ekstra. Desuden blev begge huse solgt indenfor de første 2 uger efter de kom til salg og begge gange uden store afslag i prisen.

Når du vælger danbolig i Aars er der ikke langt fra ord til handling og du kan hurtigt realisere de beslutninger du har truffet omkring din boligsituation.

Den største tak til jer for et godt og konstruktivt samarbejde gennem salgsprocessen. Det har været en fornøjelse og jeg kan kun give jer mine varmeste anbefalinger.

danbolig Himmerland - Aars.

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

1.231 25 25 C