Aars Avis nr. 14 - 2020 by Aars Avis

Til samtlige husstande

94. årgang - Nr. 14

ONSDAG 1. april 2020

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Løssalg: 5,00 kr.

”Genbrugsæg” til påske i Aars AARS: - Der er da ikke noget mere hyggeligt og karismatisk end en masse påskeæg, som børnene i børnehaverne har malet, og påsken er jo ikke

■

Michelle Dahl Sørensen og Nicklas Hansen pyntede Himmerlandsgade til påsken.

D -1 9 ! COVI

i ”lock-down”, siger Michelle Dahl Sørensen hos forretningen Kop & Kande i Aars. Sammen med kollegaen Nicklas Hansen var hun tirsdag ude at hænge 300 påskeæg op i hvert andet træ i Himmerlandsgade. Det skulle have været hvert træ og 600 æg. - Børnehaverne havde fået 300 æg mere, men de nåede ikke at få dem malet. Så det bliver 300 ”genbrugsæg”, og så må det blive hvert træ i 2021, siger Nicklas Hansen. De to arbejder tæt sammen i Kop & Kande, så skulle nogen undre sig, er det derfor, de står så tæt.

Trailerne var godt fyldt op og kunder i godt humør, da de ankom til den genåbnede genbrugsplads i Aars.

Genåbning til genbrug i Aars Godt humør og kun lidt travlhed på genbrugspladsen tirsdag Af Ture Damtoft AARS: Der var smil og glade ansigter på Aars Genbrugsplads ved Gundestrup tirsdag formiddag. Efter et par ugers lukning var der også godt med læs på trailerne, der kom i

■

en lind strøm de første timer. Uden at der på noget tidspunkt var hverken optræk til kø eller utålmodighed. - Før Coronaen var det ikke tålmodighed, folk havde mest af, men de er så glade for, at vi har åbent igen, og

jeg har kun oplevet godt humør, siger Mika Greth, der havde den kolde portvagt på en solskinsrig, men blæsende kold morgen. Også kunderne var tilfredse. - Vi har haft den her trailer stående i tre uger, hvor der

bare kom mere og mere læs på, så det er rigtig godt at kunne komme af med affaldet igen, lød det samstemmende fra flere besøgende på genbrugspladsen ved Skivumvej.

Læs mere side 4...

info !

es l t i vo r norma m e r o d s in nt med m er åbe Vi hold fdeling, dog . ding s a lgs a beman

ÅBNINGSTIDER | Hverdage 07:30-17:30 | Mandag 07:30-19:00 | Søndag 13:00-16:00 Hobrovej 5

"Bilsalg igennem 3 generationer "

9600 Aars Telefon 98 62 12 99 info@jensbuus.dk www.jensbuus.dk Thomas Buus

Lars Buus

Jens Buus

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen:

Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Runde fødselsdage

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Kristen Stagstrup, Vestergade 21, Nørager, i dag onsdag, 1. april.

Elsebeth Pedersen. Torstedvej 83, Suldrup i dag onsdag 1. april. Hun driver landbrug sammen med Karsten Pedersen og SønderupSuldrup Vognmandsforretning, men har også ansættelse på Ældrecenter Himmerlandshave i Suldrup. Elsebeth Pedersen voksede op som den ældste af fire søskende og har altid

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlægge alt vedrørende begravelse og bisættelse i hele landet. Kan kontaktes hele døgnet.

Ditte Immersen Dalgaard

Højgårdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk Marianne Østergaard - 40 års jubilæum. Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Aars og omegns bedemænd

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring

Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE

Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41

Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt

Torben Rask

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

Karsten Svendsen

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

40 års jubilæum Marianne Østergaard, regnskabsassistent, Agertoften 6, Aars, kan i dag onsdag 1. april fejre 40 års jubilæum i Dansk Landbrugsrådgivning. 1. april 1980 blev Marianne Østergaard ansat som elev i det der dengang hed Himmerlands Samvirkede Landboforeninger i Aars. Den første tid gik blandt andet med tastearbejde, men også med at lave gældssaneringer, som i 80erne blev skrevet i hånden. Marianne Østergaard kommer oprindelig fra en slægtsgård i Stistrup ved Farsø, men landmand ønskede hun ikke at blive. Det blev dog alligevel landbrug, som hun endte med at beskæftige sig med. Som barn oplevede hun blandt andet hvordan familiens økono-

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

været vant til at der var brug for hendes assistance. I sine første år som mor for ægteparrets tre børn var hun hjemmegående, men fik så et deltidsjob på Suldrup Skole inden hun uddannede sig som social- og sundhedshjælper og blev ansat på Himmerlandshave. Elsebeth Pedersen er en kvinde med hjertet på rette sted. Hun vil gerne hjælpe andre, og det sammen med en udpræget kreativ sans gør at børn og børnebørn gerne møder op i hjemmet til forskellige aktiviteter. På Himmerlandshave er Elsebeth Pedersen med til at skabe indhold i hverdagen for brugerne af dagcentret, og hun yder en god indsats i samarbejdet omkring centerets ”Mandegruppe”.

25 års jubilæum John S. Lauridsen, Himmerlandsgade 116, Aars, har fredag, 3. april været ansat i 25 år hus jernstøberiet MAT Dania i Aars.

mikonsulent og assistent en gang om året kom forbi til statusmøde. Med sig havde assistenten en stor regnemaskine, som Marianne blev fascineret af. Og interessen for tal har holdt ved lige siden. I 2013 kom Marianne Østergaard til LandboNords afdeling i Fjerritslev, hvor hun i dag arbejder med regnskaber for virksomhedslandbrug - både de større og de lidt mindre. Ved et af landbrugene er det endda tredje generation, som i dag nyder godt af hendes assistance. En assistance man fortsat kan regne med, også selvom store dele af Danmark er lammet som en konsekvens af COVID-19. Kontoret i Fjerritslev er i øjeblikket skiftet ud med bopælen i Aars, hvor Marianne Østergaard er godt i gang med regnskabssæsonen. Privat bor Marianne Østergaard med sin mand Niels Peter. Sammen har de to voksne døtre, der er flyttet til Aarhus. Fritiden går med at være kreativ, nyde den hjemlige hygge, og en gang imellem at tage på chartertur til sydens sol. Marianne Østergaards jubilæum bliver fejret internt i LandboNord, når der igen bliver normale tilstande.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portræt

1. APRIL 2020

Fra Aars’ midte og ud i verden Julen 2018 ville ikke have været helt det samme i Aars uden Nikita Elvervinds ”I midten af Aars”, hvor det lokale blev fejret med sang. Nu har hun lige udgivet sin seneste single ”Back Home”, som med internationalt islæt fejrer det nære - vores familier, venner og kærligheden. Pigen fra Vognsild har ikke altid haft grund til at fejre det nære. Hendes opvækst i Hersom var præget af en fraværende far, og det blev i stedet morfar, som blev den ultimative faderfigur. Han døde, da Nikita Elvervind var 15 år, og derfra tog livet en drejning, de færreste slipper ud af igen. Inden da havde hun opdaget sangen og musikken. Som barn var hun bange for mørket, men mor sagde ”syng det væk” - det gav mening for den lille pige, så det gjorde hun. Nikita Elvervind fik en guitar, lærte sig selv at spille på den, og stod for første gang på en scene foran skolekammeraterne. Samme uge som morfaderen blev begravet tog hun amfetamin første gang. Så blev det til kokain, LSD, svampe, og hun har også røget en del hash. Kærlighedslivet var heller ikke noget at råbe hurra for. Kæresterne var ”ikke så søde”, som Nikita Elvervind selv udtrykker det, og hun blev udsat for både psykisk og fysisk vold. Da det var værst, stod hun i sin mors køkken som 19-årig og sagde, hun ikke troede hun ville blive 25 år. I dag er Nikita 28 år. Vendepunktet blev et forhold til en Bandidosrocker. Ikke som læseren nok tror ved første øjekast på de to ord. Han hjalp hende, og hun hjalp ham ud af et misbrug af stoffer, der efterhånden havde gjort Nikita Elvervind deprimeret og selvmordstruet. Som 20-årig flyttede hun til Vognsild, hvor hun stadig bor. Hun begyndte på sin HF uddannelse på VUC i Aars, og

Abonnementspris: 800,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition

Nikita Elvervind.

tog derefter en uddannelse på VIA Design i Herning. Hun ændrede også navn. Efternavnet Elvervind var for hende positivt og opløftende, og Nikita kunne også lægge lidt afstand til de onde år. Det har hun også gjort foran forsamlinger på skoler og ungdomsuddannelser. Ved at holde foredrag og fortælle hudløst ærligt om sin fortid. Og bruge sig selv som et skrækeksempel. Men hun blev det gode eksempel. Efter endt uddannelse sprang hun lidt fra job til job, indtil musikken igen bankede på. Nikita og søsteren har altid sunget meget i det fælles hus i Vognsild, og det gik op for Nikita, at det var musikken, hun ville. Hun skrev sit første nummer ”The glimpse of true love” i en ulykkelig forelskelses vanvid, mens hun lå og græd og spiste chokolade. Det blev starten på en musikkarriere, hvor hun efterhånden har givet mange koncerter - bl.a. i oktober for alle skolebørnene i Aars, da de lavede Danmarks største Knæk Cancer blomst. Ambitionerne er at lave det bedste musik med de bedste folk. Men ikke nødvendigvis at blive ultrarig og berømt af det. Hun vil skabe noget kærlighed og er for meget bonderøv til at elske den røde løber. Nok søger hun ud i verden for inspiration, men hun vil altid ”Back Home”.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

1. APRIL 2020

Sammenhold og initiativlyst

Aars Avis

BEKENDTGØRELSER Ellen Margrethe Lindholm

Ulla og Torben Torben, Louise og Maria Bisættelsen har fundet sted Mindehøjtideligheden vil finde sted på et senere tidspunkt.

Ole Pedersen * 25. april 1944 er stille sovet ind efter kort tids sygdom Farsø, den 30. marts 2020

Martha Elin og Hans Allan, Joan og Mette Bisættelsen finder sted i stilhed fra Farsø Kirke fredag den 3. april kl. 11.00 Mindehøjtidelighed holdes på et senere tidspunkt

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00

Begravelsen har fundet sted

Kontakt: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 Aflevering af effekter under halvtaget.

Repræsentantskabsmøde

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Asta Nielsen

Onsdag den 22. april kl. 19.00 i cafeen

* 12. juli 1919 er stille sovet ind Aars, den 27. marts 2020

i Idrætscenter Østermarken

Aflys

ny dato

Bisættelsen har fundet sted Pga. corona virus holdes der en mindehøjtidelighed og urnenedsættelse senere

Lis Hansens begravelse TAK til alle jer der sendte Carsten og familien varme tanker og hilsner i denne svære tid TAK for blomster og kranse TAK til Personalet på Orkideen, Plejecenter Østermarken for jeres hjælp og støtte, den sidste tid TAK til Præst Lone Primdal Dolmer for de smukke ord ved begravelsen På familiens vegne

Carsten Hansen

Aars Bogtryk & Offset

Østermarken 22 • 9600 Aars • tlf. 24 43 11 00

Advokatvagt i Aars

Hjertelig Tak for venlig deltagelse ved

Sange kopieres

www.aarsfrikirke.dk

TAK EFTER DØDSFALD

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Ketty Mortensen

Dagsorden vil være tilgængelig på opslagstavle i IØ e s senerside. samt på IØ’s hjemmeFacebook ere noncog

Poul Jørgen og Annegrethe Carsten og Britta Børnebørn og oldebørn

Telefon: 98 62 17 11 Vor kære bror, svoger og onkel

Se info: www.aars.ysmen.dk

Familien

Esther Toft Kristensen * 27. juni 1941 er stille sovet ind Haverslev, den 22. marts 2020

Markvænget 36, Aars

* 3. april 1925 † 23. marts 2020 er stille sovet ind

Opmærksomhed

Vores kære mor, svigermor og farmor

Aars Y’s Men’s Club GENBRUGSBUTIK

Vores kære

Af Thorkil Christensen, redaktør Når der er krise er der tendens til, at vi alle rykker lidt tættere sammen. Det må vi så ikke i øjeblikket på grund af smittefare, nu hvor Corona-epidemien raser, men ved sammenhold og ideudveksling bliver der sat ting i gang, som ellers ville være en umulighed. I Aars ser vi bl. a., at frivillige melder sig på banen for at bringe varer ud fra butikkerne til borgere, som ikke vil udsætte andre og sig selv for smittefare. De holder afstand og skaber omsætning i byen. En sådan fælles udbringningsordning har der været talt om i flere år, men det er først nu, at den realiseres. Der er også andre steder udpræget tendens til hjælpsomhed og sammenhold, men bedst af alt er, at der ud af krisen udfolder sig en kreativitet, som vi ikke har set ret meget til siden finanskrisen og kommunalreformen i 2007 satte en stopper for lysten til at fremtrylle nye lokale initiativer. Tidligere kunne meget lade sig gøre ved at borgere mødtes og talte sammen. De gode ideer kom på bordet. Der var folk og finansielle foretagender som turde spille med - og for den sags skyld løbe en risiko. Det var netop kreativitet og handlekraft, der gjorde Aars så driftig og initiativrig. Lokaldemokrati og sammenhængskraft, gjorde os glade og stolte af vores by og egn. Kan vi bygge det op igen nu hvor ”nøden lærer nøgen kvinde at spinde”? Det kan vi håbe på, for lige nu ser vi lys i øjnene og glade smil på læben hos de som i øjeblikket gør en indsats for nye initiativer. Det være sig med undervisning og beskæftigelse af børnene, fælles indkøb og nye måder at være sammen på. Forleden fik jeg fra en god bekendt en indbydelse til en virtuel ølsmagning via nettet. Jeg har endnu ikke fundet ud af, hvordan denne ølsmagning rent praktisk skal foregå, men det er da nytænkning, som måske kan sætte noget i gang. Kan det være vejen til, at Aars-egnen får sit eget lokale bryggeri? Måske - og hvis ja, så er Corona-krisen da ikke så elendig, at den ikke er godt for noget...

SIDE 3

✃

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

✁

AARS ADVOKATVAGT HOLDER LUKKET I APRIL OG MAJ 2020 Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

25 ÅRS JUBILÆUM

John S. Lauridsen Himmerlandsgade 116, Aars, kan den 3. april 2020 fejre 25 års jubilæum hos MAT Dania ApS.

John har været ansat på MAT Dania ad flere omgange, første gang tilbage i 1979. Nuværende ansættelse blev påbegyndt i 1995. Han har været ansat i flere forskellige jobfunktioner, men de seneste år har han været i afdelingen for sandblæsning. Han er pligtopfyldende, ansvarsbevidst og omhyggelig med sit arbejde. Han er stille og rolig af natur, har lune og er vellidt som medarbejder og kollega. På grund af Corona-krisen markeres jubilæet først senere. MAT Dania ønsker hjerteligt tillykke med jubilæet og takker for et godt samarbejde gennem 25 år.

✁

ER AVISEN UDEBLEVET?

Har du ikke modtaget Aars Avis torsdag kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, fredag kl. 7.00-15.00, lørdag og søndag kl. 8.00-10.30 på tlf. 99 35 34 34

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Aars Avis

SIDE 4

BEKENDTGØRELSER

1. APRIL 2020

Genbrugspladser er nu igen åbne Stort borgerpres for at kunne komme af med haveaffald Af Ture Damtoft

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

M E D D E L E L S E R

Dit digitale bibliotek er åbent Mens de fysiske biblioteker er lukkede pga. coronavirus, kan du stadig låne bøger og film samt magasiner og aviser digitalt via apps eller browser. Find tilbud for både børn og voksne på vhbib.dk/e-materialer Ny bruger? Opret dig med NemID på vhbib.dk.

Udbud vedr. Specialkørsel med borgere til Dagcentre og Daghjem i Vesthimmerlands Kommune Udbuddet vedr. indkøb af Specialkørsel af borgere til Dagcentre og Daghjem i Vesthimmerlands Kommune. Tilbudsfrist 28. april 2020 kl. 12.00 Udbuddet gennemføres som elektronisk udbud via: https://permalink.mercell.com/126084446

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

VESTHIMMERLAND: Haveaffald og overskydende effekter fra skure og garager har hobet sig lidt op i den seneste tid. Nu er der så igen mulighed for at komme af med det, for de fire genbrugspladser i Vesthimmerlands Kommune - i Aars, Aalestrup, Farsø og Løgstør - åbnede igen tirsdag, 31. marts. Vesthimmerlands Forsyning opfordrer til at have tålmodighed, når man skal af med sit affald. - Hvis der er lidt kødannelse, håber jeg, borgerne har tålmodighed. Vi forventer et stort pres, for der har været et meget stort borgerpres for at få åbnet igen, og det er især haveaffald, der fylder rigtig meget, siger direktør Morten Aaby Nielsen. Baggrunden for lukningen var en vurdering om smitterisiko, samt at pladsguiderne også indgår i det kommunale beredskab for at få samlet affald ind. Den er foregået som nor-

af Forslag til Råstofplan 2020

Råstofplanen indeholder områder og udstikker retningslinjer for indvinding af råstoffer i Nordjylland i de kommende år. Forlængelsen af høringsperioden sker på grund af situationen med coronavirus (COVID-19), fordi Regionsrådet ønsker at give alle borgere, virksomheder og samarbejdspartnere de bedste muligheder for at deltage i høringen.

Råstofplan og baggrundsmateriale Forslaget til Råstofplan 2020, det tilhørende forslag til miljørapport samt forslag til

malt - bortset fra mere for renovationsfolkene at køre med. - Man kan godt se, folk har været hjemme, der har været mere affald i de seneste par uger, siger Morten Aaby Nielsen. Genbrugspladserne har frem til 13. april længere åbningstider, så man kan komme af med sit affald allerede fra kl. otte om morgenen. Morten Aaby opfordrer alle til kun at komme med sit affald, når der er absolut

brug for det, prøve at sprede det ud over dagen og så igen have tålmodighed, hvis der skulle opstå køer.

Vurderer til påske Der vil være adgangsbegrænsninger, så der kan opretholdes passende afstand mellem brugerne. Man skal også selv have skovl og handsker med, hvis man har brug for det, og genbrugsbutikken vil ikke have åbent, men man kan fortsat indlevere ting til genbrug.

BEKENDTGØRELSER

FORLÆNGET OFFENTLIG HØRING Den offentlige høring af Regionsrådets Forslag til Råstofplan 2020 er forlænget til den 1. juni 2020.

Mika Greth havde et varmt smil til at velkomme kunderne på en kold tirsdag morgen, da genbrugspladsen genåbnede i Aars.

- Vi åbner med længere åbningstider for at udligne presset på pladserne og appellerer til, at man kun kommer, hvis man har et behov nu og her. Nu fastholder vi de her åbningstider frem til påske, og så vurderer vi igen, siger Morten Aaby Nielsen, der glæder sig over, at man i Vesthimmerland kun har set et par tilfælde, hvor nogen har brugt en rasteplads som losseplads. - Det har vi jo set rapporter om rundt om, men det har ikke rigtig været noget problem her. Nogen har ikke kunnet forstå, at vi lukkede, men det var for at beskytte vores medarbejdere. Nu har Styrelsen for Patientsikkerhed vurderet, at det er sundhedsmæssigt forsvarligt igen at åbne genbrugspladserne, men man skal selvfølgelig stadig følge Sundhedsstyrelsens råd om at holde to meters afstand, og så skal man blive hjemme, hvis man har symptomer, siger Morten Aaby Nielsen, der også bemærker, at man i Farsø har kunnet komme af med haveaffaldet i hele nedlukningsperioden.

nye graveområder og øvrige bemærkninger kan læses på raastofplan2020.rn.dk Bemærkninger og kommentarer til planforslaget kan enten indsendes via hjemmesiden eller via e-mail til raastoffer@rn.dk.

Offentlige informationsmøder udsat Regionsrådet har også besluttet at udsætte de to planlagte offentlige informationsmøder i henholdsvis Aars den 14. april 2020 og Frederikshavn den 21. april 2020. Nye datoer vil hurtigst muligt blive annonceret her i avisen samt på Region Nordjyllands hjemmeside rn.dk Læs mere om tilmelding og program på raastofplan2020.rn.dk

Hold dig opdateret om Corona-situationen i Vesthimmerland I Vesthimmerlands Kommune har vores Sundhedsberedskab nu igangsat de handlinger som statsminister Mette Frederiksen anbefalede at aktivere i forhold til corona-virussen. Vi fortsætter den ansvarlige indsats og vil løbende holde jer alle opdateret på https://www.vesthimmerland.dk/kommunen/ coronacovid-19/

1. APRIL 2020

Aars Avis

SIDE 5

PÅ GRUND AF CORONA-EPIDEMIEN:

Bestil dine varer i Aars - og få dem bragt til døren

GRATIS!

Frivillige har meldt sig, og Ejner Hessel og Auto Aars har stillet to biler til rådighed, så alle borgere, som bor i den tidligere Aars Kommune, kan få bragt varer ud gratis. Ring til den ønskede butik i Aars - afgiv din bestilling - og betal via MobilePay eller bank. Alle ordrer som er bestilt og betalt inden kl. 12 bringes ud samme dag. På denne måde er vi med til at holde hjulene i gang, uden at vi udsætter andre for smittefare.

Jørgen Sørensen og Henrik Andersen bringer varerne ud i biler stillet til rådighed af firmaerne Ejner Hessel og Auto Aars.

Aars Avis

SIDE 6

Byudviklingsmøder bliver til digitale spørgeskemaer:

ER DIN PLÆNEKLIPPER ELLER ROBOTPLÆNEKLIPPER FORÅRSKLAR? CS Maskiner tilbyder alt i service, reparation og salg af have/parkmaskiner. Skal vi gøre din plæneklipper klar til den nye sæson? Forårstilbud 399,- kr. inkl. moms Vi afhenter og leverer gratis din maskine Jeg glæder mig til at høre fra dig Carsten Slotsdal

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

1. APRIL 2020

Nødvendigt med en plan B i byudviklingsplanlægning AARS: De planlagte møder omkring byudviklingsplanerne for Aars er lige som mange andre arrangementer aflyst på grund af Corona-krisen. Men udviklingsplanerne fortsætter, blot på en anden måde. Arki-lab og den kommunale styregruppe, der gennemfører de indledende faser omkring udviklingsideerne, har designet et spørgeskema, hvor borgerne kan stemme på en lang række ideforslag, og skrive kommentarer til. Hidtil har man med byudviklingsmøderne fokuseret på at indsamle ideer. Nu er mange af de ideer samlet i det nye spørgeskema. Dermed bliver det hele langt mere konkret. - Vi har fået en masse inputs fra de møder vi har

Himmerlandsgade 150, Aars - 98 62 17 11 - annonce@aarsavis.dk

r e t s i fr s g n i r e v e l d In omkring påske Aars Avis udkommer i ugen op til påske

MANDAG DEN 6. APRIL Indleveringsfrist for

holdt. Mange af de inputs har grupperet sig, og dem har vi lagt ind i spørgeskemaet, så folk kan tage stilling til dem, siger planlægger Merete Bach Hansen, Vesthimmerlands Kommune. - Vi har også fremlagt ideerne for vores arbejdsgruppe, og været i dialog med dem, for at høre, hvad de synes, fortsætter hun. Tanken med spørgeskemaet er nu at trykprøve ideerne, så den videre udvikling i planerne for Aars kan fortsætte. Blandt de mange ideer er nye boliger på grunden, hvor Aars Svømmehal ligger lige nu. Samme sted kunne der også etableres et stort drivhus, der kunne blive et indendørs grønt område. Friluftsbadet ved siden af, kan muligvis bevares og bruges i samme sammenhæng. På søen i Aars Lystanlæg er der forslag om at lave en rund bro, så man kan gå tur over vandet. Aars Skole er også en del af planerne, her er der forslag om at udvide skolebygningerne opad, eventuelt med en let transparent struktur, som kan lyse om aftenen. De mange forslag findes på syv områdeinddelinger i spørgeskemaet. - Vi håber at borgerne griber muligheden for at komme med deres tanker. Spørgeskemaet vil ligge fremme til 13. april. Vi har derefter

Korrekturannoncer, fællesaverteringer og loppeannoncer senest:

ONSDAG DEN 1. APRIL KL. 8.00 TORSDAG DEN 2. APRIL KL. 12.00

Korrekturannoncer, fællesaverteringer og loppeannoncer senest:

MANDAG DEN 6. APRIL KL. 8.00 1- og 2- spaltede bekendtgørelser og rubrikannoncer til Aars Avis senest:

ONSDAG DEN 8. APRIL KL. 12.00

planlagt flere møder, men nu må vi se, hvad fremtiden bringer. Måske skal vi også

ud i en slags plan B omkring de møder, lyder det fra Merete Bach Hansen.

Diesel stjålet i Haverslev

Mellem kl. 17 torsdag, 26. marts og kl. 8 fredag, 27. marts havde ukendte gerningsmænd klippet et stort hul ind til virksomhedens ejendom i Industriparken i Haverslev. Derefter havde de tømt de fire tanke for i alt ca. 1500 liter dieselolie til en værdi af anslået 10.000 kroner.

NØRAGER: Fire tomme tanke var hvad der ventede personalet i Jysk Transportservice, da de mødte ind på arbejde fredag morgen.

1- og 2- spaltede bekendtgørelser og rubrikannoncer til Aars Avis senest:

Indleveringsfrister TIL ONSDAG DEN 15. APRIL:

Gruppen bag byudviklingsplanerne for Aars by har måttet tage plan B i brug. Det planlagte møde omkring byudviklingen er på grund af Corona-krisen erstattet af et digitalt spørgeskema.

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål Stort udvalg stof og og læder læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg •••overalt Stort udvalg og læder ii stof • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med laves prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser efter mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt med prøver og tager mål og vejleder tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde udføres. Lak-og træarbejde udføres. tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres. Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg Stort i stofudvalg udvalg og læder i stof stof og og læder læder ••Speciale: Stort i Stort udvalg i stof og læder ••••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres. Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler HS Møbelpolstring

HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring v/H. StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 e-mail: 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. -- 20

Pakkepost væk i Suldrup SULDRUP: Et par pakker, som var blevet leveret til en adresse på Hjedsbækvej i Suldrup, blev stjålet natten til søndag. De var blevet placeret at budet i en aflåst pakkeboks kl. 17.30 lørdag, men da en morgenfrisk beboer ville hente dem 20 minutter over fire om morgenen var de væk. Politiet har fået en del anmeldelser om den type tyverier i Rebild og Mariagerfjord kommuner og opfordrer derfor til, at man er opmærksom på sine pakker og får dem hentet hurtigt ind, selv om det selvfølgelig ikke burde være nødvendigt.

Aars Avis

1. APRIL 2020

massiv

SIDE 7

dansk design dansk produktion

Book et online møde På svane.com Butikken er bemandet i begrænset omfang, men vi er klar til at hjælpe dig med dit køkken eller badprojekt. Kontakt os på tlf. 9862 4844 så finder vi en løsning.

Drømmer du om nyt køkken? Vi tilbyder online møder med en kreativ og professionel indretningskonsulent – book et møde på svane.com og lad os designe dit nye køkken ud fra dine ønsker, din stil og selvfølgelig også dit prisniveau. I 2020 lancerer vi en kollektion med nye muligheder for mix

og match af vores populære serier. S19 fås nu i et udvidet sortiment, hvor du nemt kan vælge farver og din favorit, der passer til dine behov. Overfladen i Surface laminat er super blød, antibakteriel – og let at rengøre. Vi glæder os til at høre fra dig!

SE MERE PÅ SVANE.COM

Svane Køkkenet Aars / Løgstørvej 20 / 9600 Aars / Tlf. 9862 4844 / aars@svane.com Følg os på /

Aars Avis

SIDE 8

1. APRIL 2020

Erhvervsskolerne Aars er klar med onlinetilbud

Kurserne kan skabe værdi for mange i en krisetid

Jørgen Sørensen og Henrik Andersen har travlt med pakkeudbringning fra butikkerne i Aars. De arbejder frivilligt og bilerne er stillet til rådighed af Ejner Hassel A/S og Auto Aars.

Bæredygtig udbringning fra butikkerne i Aars Frivillige har meldt sig til vareudkørsel i Aars Af Thorkil Christensen AARS: Det er hurtigt, gratis og bæredygtigt. Samtidig er ordningen med til at dæmme op for Coronasmitte fordi kunderne ikke skal ind i butikkerne i Aars, og risikere at stå tæt på andre, men kan bestille varer hjemmefra og få dem leveret til døren. Sådan lyder det fra de to frivillige, Jørgen Sørensen og Henrik Andersen, som i disse dage har travlt med at bringe varer ud i det område der udgjorde den tidligere Aars Kommune. De arbejder frivilligt for Aars

Handelsstandsforenings medlemmer - og for borgerne, og de har fået stillet bil til rådighed af autofirmaerne Ejner Hassel og Auto Aars. Den ene er tillige en el-bil, som både er lydsvag og kører på grøn energi. Ordningen er blevet en stor succes. Der er mange bestillinger, og hvis de afgives inden middag bliver varerne bragt til døren hos modtagerne inden fyraften. Det foregår på den måde, at kunden ringer ind til en butik for at afgive bestilling. Betalingen sker via bankoverførsel eller MobilePay, og de to frivillige chauffører henter

så pakkerne og bringer dem ud til kunderne uden at der opkræves ekstra betaling. - Hvis vi alle hjælper hinanden kommer vi formentlig igennem kriseperioden. Vi bremser op for smitte, holder forretningerne i Aars i gang og kunderne får deres varer, siger Henrik Andersen der straks meldte sig frivilligt som chauffør da han hørte om ordningen. Jørgen Sørensen havde allerede været igang og leverede 60 pakker ud på førstedagen. Og han var glad for at få assistance af Henrik Andersen da der samtidig blev mulighed for at låne en bil mere. Ældretelefonen er støttet af Novo Nordisk Fonden

AARS: Hjemsendelsen af elever på alle landets uddannelsesinstitutioner, har gjort det nødvendigt lynhurtigt at nytænke, når det gælder gennemførelse af undervisning. På Erhvervsskolerne Aars har man sadlet om til fjernundervisning af alle elever efter at have stillet spørgsmålet ”Hvordan kan vi være med til at skabe værdi, for eleverne, og for kursister, virksomheder og medarbejdere, som er hårdt pressede i denne krise?” Løsningen er at udvikle et stærkt udbud af onlinekurser med et bredt, fagligt indhold af høj kvalitet. På den måde kan Erhvervsskolerne være med til at sikre et kompetenceløft hos for eksempel hjemsendte medarbejdere i virksomheder, der lige nu er nødt til at køre på meget lavt blus, eller hos den selvstændige, hvis forretning er sat på standby. Selv om den hastebehandlede trepartsaftale netop har gjort det muligt at sende medarbejdere hjem med lønkompensation, så kan efter- og videreuddannelse være en anden oplagt mulighed for at fastholde og opkvalificere medarbejdere. Onlineundervisning betegnes som en god inve-

Malene Terp.

stering, fordi det vil sende medarbejderen styrket tilbage på arbejdspladsen, når hjulene igen kommer i gang. Når virksomhederne sender en medarbejder på et fjernundervisningsforløb, vil den få dækket en stor del af medarbejderens løn, hvis der søges VEU-godtgørelse svarende til 100 procent af dagpengesatsen. I kroner og ører betyder det, at virksomheden vil modtage 881 kroner om dagen pr. medarbejder.

Fælles ansvar Uddannelseschef på Eud/ Eux Business på Erhvervsskolerne Aars, Anne Marie Johansen, peger på, at ho-

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

TELEFO RE

G SA M ME

N NE

ÆL D

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

Få en telefonven at tale med under Coronakrisen Savner du også de hyggelige samtaler i hverdagen? Coronakrisen gør, at mange savner selskab. Få en telefonven, som kan ringe til dig med jævne mellemrum. Tilmeld dig Ældretelefonen - og få en ven at tale med.

Har du lyst til et opkald? Så tilmeld dig nu på www.ældretelefonen.dk eller ring 82 82 03 00 hverdage mellem kl. 9 og 15.

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

vedargumentet for at sætte det ambitiøse projekt i søen er et fælles ansvar for værdiskabelse. - Selvom der er rigeligt at se til på omstillingsfronten for vores medarbejdere, så er vi - udover at holde hjulene så godt i gang som muligt - nødt til også at kigge på, hvordan vi kan skabe værdi på samfundsbasis den dag, krisen er overstået, siger Anne Marie Johansen. Hun peger på, at det i denne forbindelse er virksomhedernes ansvar, at holde fast i så mange medarbejdere som muligt. Én af midlerne hertil er at videreuddanne de hjemsendte medarbejdere.

Ny vare på hylden Fuldmægtig for kursusadministrationen på Erhvervsskolerne Aars, Malene Terp, er i processen omkring udviklingen af det nye kursusudbud blevet spurgt, om ikke man er bange for, at komme til ”at save den gren over, man sidder på”. - Nej, vi er ikke bange for at komme til at udhule vores eget udbud af kurser, for de kan noget vidt forskelligt de fysiske og de digitale kurser, fastslår Malene Terp, der tværtimod tror, at det nye tiltag, vil komme kursusafdelingen til gode fremadrettet. Det nye online tilbud er en ny vare på hylden, som vi håber vil komme rigtig mange til gode, når vi kommer på den rigtige side af krisen, slutter Malene Terp.

DESIGN

GO’ PRIS GIVES!

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

NIBE PRODUKT

TRYK

Jern og metaller købes - leveret eller afhentning

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

NYE GULVE · TÆPPER GARDINER · MARKISER ELLER SOLAFSKÆRMNING?

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger

Indhent tilbud

Besøg vort showroom

eller ring og få et godt tilbud! Åbningstider: • Man. + Tors. kl. 13.00 - 17.00 • Lør. kl. 9.30 - 12.30 - eller ring for nærmere aftale!

TLF. 20 10 11 94

BORGERGADE 17 • 9620 AALESTRUP

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

1. APRIL 2020

SIDE 9

fugle med i de selvbyggede volierer. - Jeg har kanariefugle og håber at få påskeunger. I år er det kun kanariefugle jeg har med. Men andre år har jeg for eksempel også haft diamantduer, siger Hans Nielsen. Han hygger sig i haven, som han har haft i mere end 20 år sammen med ægtefællen, der også nyder at gøre alt klar til sæsonen. VED OFFENTLIGT I haveforeningen er det i TILSKUD, PRISER øvrigt en uskreven regel, at hvis havelågen er åben, så er FRA 0,- KR. re! man velkommen til at kigge Hør me ind. Det glæder både Hans BOOK TID Nielsen og Søren Dahl sig ALLEREDE I DAG til. PÅ TELEFON Søren Dahl har kun haft 9811 3200 kolonihaven i halvandet år. Han har også gjort køkkenhaven klar og er parat til at nyde livet på terrassen foran huset. - Jeg har altid sagt, at jeg ville have en have, når vi solgte huset og flyttede i lejlighed. Aars n5 Men for halvandet år siden Bymidte Følg os på kom vi forbi, og kort tid efFacebook ter havde vi købt haven. Vi har endnu ikke fået solgt huset på Blåmejsevej, men GRATIS høreprøve og afprøvning nu må vi jo se, smiler Søren Nielsen. - Det er et dejligt sted, og vi Telefon 9811 3200 er mange i haverne i weekgælder uanset hvor dit udstyr er købt! enden. Men jeg tror nu ikke det skyldes Coronakrisen. Det er bare fordi vi er hawww.høreapparatet.dk vefolk, siger han og nyder Privat solen fra havestolen.

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

Hans Nielsen er klar til at så gulerødder, kartofler og meget andet. Men jordtemperaturen skal lidt højere op først.

Efter 105 år i Aars får havefolket eget toilet Der gøres forårsklar i Haveforeningen af 1915

Temperaturen skal op Det gode vejr, og for nogle mere frihed i forbindelse med Corona-krisen, har fået mange til at søge i haven - lidt tidligere end normalt. Men temperaturen skal passe til de aktuelle gøremål i haverne, derfor er det kun gravearbejdet der er foran. Hans Nielsen er klar til

Otic o

ld re

Sage

- gælder uanset hvor dit udstyr er købt!

Gl. PC

Privat

• Opstart og registrering af Windows • Flytning af billeder, dokumenter og mails fra din gamle PC

Serviceeftersyn er ikke bare for sjov – det forlænger levetiden på din PC

• Installation af printer og andet udstyr

• Stort serviceeftersyn: 750,-

Erhverv

Søren Dahl glæder sig til at nyde livet i kolonihaven. Han har gjort både haven og terrassen klar til sæsonen.

at sætte kartofler, plante gulerødder, ærter og rødbeder, men temperaturen i jorden skal passe, så ærternes

og kartoflernes rødder kan hygge sig i jorden. Hans Nielsen glæder sig også til, at han kan tage sine

Malermester BERIT ASP MADSEN Hjortkjærsvej 11

• Installation af Antivirus og programmer

• Lille serviceeftersyn: 300,-

• Opsætning af sikkerhedskopi

Læs mere her: neve-edb.dk

VI HJÆLPER DIG OG DIT IT UDSTYR GODT PÅGl.VEJ Fjernsupport Ny PC PC - gælder uanset hvor dit udstyr er købt!

Ring 22 15 91 38

• Klargøring

• Fejlfinding

• Reparationer stationær og bærbar • Rensning for virus

• Geninstallering af Windows

Vi har stadig masser af maskiner på lager

Værksted

• Hvis dinServiceeftersyn PC, printer eller udstyr driller • Klargøring • Opstart og registrering af Windows erandet ikke bare – det • Fejlfinding • Hvis dufor harsjov behov forforlænger hjælp til Eboks, billede• Flytning af billeder, dokumenter og levetiden på din PC mails fra din gamle PC håndtering, Internet eller andet • Reparationer stationær og bærbar serviceeftersyn: 300,• Installation af Antivirus og programmer • Hvis du•erLille i tvivl om sikkerheds advarsler på • Rensning for virus • Stort 750,- er i orden skærmen eller serviceeftersyn: om din sikkerhedskopi • Installation af printer og andet udstyr • Geninstallering af Windows Læsdig mere her: neve-edb.dk • Vi hjælper med at oprette forbindelse til os, • Opsætning af sikkerhedskopi og overtager styringen af din PC, så du kan læne • Tilslutning af udstyret hjemme hos dig dig tilbage og lade os klare problemerne for dig

Privat

Erhverv

www.maleraars.dk

Hjælper dit dyr hjemme hos dig

BOOK TID ALLEREDE I DAG Værksted PÅ TELEFON 9811 3200

• Tilslutning af udstyret hjemme hos dig

TLF. 22 72 46 11

MOBIL DYREKLINIK

! e r e m r Hø

VIErhverv HOLDER DIG OGDIT DITIT VI HJÆLPER DIG OG IT UDSTYR I GANG UDSTYR GODT PÅ VEJ Ny PC

ceret h rtifi ør ce

k lini ek

AARS: Efter et par uger med sol, og efter årstiden rimelige temperaturer, er haverne i Haveforeningen af 1915 i Aars klar til at blive plantet til med grøntsager og blomster. Men den kommende spirende tid er ikke det eneste, de mange haveforeningsmedlemmer kan se frem tid. For første gang siden stiftelsen i 1915 skal der om kort tid indvies et fælles toilet, og det er en stor ting i den gamle forening. Hvert havemedlem har betalt 6000 kroner til toilettet, som kommer i funktion samtidig med at vandet officielt åbnes for sæsonen. Der er lukket for vandet i hele området hver vinter. Haveejerne har dog ikke skulle ”holde sig”, når var er i haven. Nogle af haveejerne har haft eget kemisk toilet, mens andre forsigtigt har listet sig over gaden og benyttet toilettet i Aars Svømmehal.

Af Torsten Hansen

VED OFFENTLIGT VI HJÆLPER DIG OG DIT IT TILVEJ SKUD, PRISER UDSTYR GODT PÅ FRA 0,- KR.

Fjernsupport koster ikke en formue! Fjernsupport 80% af alle opgaver løser vi indenfor 20 min.

Aars 5 15 98 62 51 n e t d i m By

• Hvis din PC, printer eller andet udstyr driller

Ring til

• Hvis du har behov for hjælp til Eboks, billedehåndtering, Internet eller andet

Gl. PC

Ny PC

• • • • •

Værksted

• Hvis du er i tvivl om sikkerheds advarsler på Karsten Jesper Opstart og registrering Serviceeftersyn er ikke bare eller om din sikkerhedskopi er• i Klargøring orden Tekniker Indehaver af Windows skærmen for sjov – det forlænger Fejlfinding Flytning af billeder, dokumenter og • Vi hjælper dig med at oprette forbindelse• til os, 29 43 71 15 98 62 51 15 levetiden på din PC mails fra din gamle PC og overtager styringen af din PC, så du kan læne • Reparationer stationær og bærbar www.neve-edb.dk • Lille 300,dig tilbage og serviceeftersyn: lade os klare problemerne dig Installation af Antivirus og programmer • for Rensning for virus • Stort serviceeftersyn: 750,Installation af printer og andet udstyr • Geninstallering af Windows Læs mere her: neve-edb.dk Opsætning af sikkerhedskopi

Fjernsupport koster ikke en formue!

• Tilslutning af udstyret hjemme hos dig

80% af alle opgaver løser vi indenfor 20 min.

Aars Avis

Følg os på Facebook

Ring til

- når det skal være lokalt!

Fjernsupport Karsten Indehaver

98 62 51 15

www.helledyrlaege.dk

• Hvis din PC, printer eller andet udstyr driller • •

98 62 51 15 Hvis du har behov for hjælp til Eboks, billede-

Jesper Tekniker

29 43 71 15

GRATIS høreprøve og afprøvning

håndtering, Internet eller andet

www.neve-edb.dk Hvis du er i tvivl om sikkerheds advarsler på

skærmen eller om din sikkerhedskopi er i orden

Aars Avis

SIDE 10

Folkehjælp mangler flere frivillige i Aars

1. APRIL 2020

Ingen har endnu meldt sig i Aars og omegn Af Ture Damtoft

En intensiv corona stue på Hjørring Hospital.

Regionen klar til at Corona-teste flere Men har ikke kapacitet til test af plejepersonale Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Region Nordjylland er klar til at teste 500 personer dagligt for COVID-19. Det meldte regionen ud mandag. De 500 tests bliver tilgængelig for flere patienter og sundhedspersonale i region, kommuner, praksissektor og for særligt udsatte på socialområdet. Det sker efter Sundhedsstyrelsens retningslinjer, hvoraf det fremgår, at syge sundhedsansatte, der varetager kritiske funktioner i samfundet, f.eks. i

sundhedsvæsenet, kan blive testet, hvis deres leder vurderer, at det er vigtigt, at de kommer hurtigt tilbage på arbejde. - Vi har skruet op for kapaciteten og har informeret de praktiserende læger og de nordjyske kommuner om det, så vi følger den nye teststrategi fra SST med 5000 tests om dagen på landsplan og dermed 500 tests om dagen i Region Nordjylland. På den måde skaber vi mere tryghed for både patienter og vores sundhedspersonale, der står i forreste linje i kampen mod COVID-19, siger regionsrådsformand

Ulla Astman (S). Der er fortsat ikke lagt op til at teste sundhedspersonale i f.eks. hjemmeplejen, som udviser milde symptomer og derfor skal sygemelde sig. Det fremgår af kriterierne opstillet af regionen - hvor der dog er fokus på udbrud på f.eks. plejecentre og bosteder. Men sundhedspersonale, selv dem der varetager kritiske funktioner, skal fortsat have symptomer på COVID-19 for at kunne få en test. Det gælder også personale i ældrepleje eller i indsatser for socialt udsatte.

AARS: Dansk Folkehjælp har i samarbejde med en række af landets kommuner, iværksat akuthjælp til sårbare ældre, der bl. a. kan få hjælp til indkøb af mad og medicin samt hjælp til praktiske gøremål. I Aars har den lokale formand Herdis Brix imidlertid ikke modtaget nogen henvendelser. - Jeg er ikke i tvivl om, at behovet er der, men for nuværende har vi ikke nogen, som har meldt sig i Aars og omegn, siger Herdis Brix. Sundhedsstyrelsen anslår, at op mod 300.000 danskere er over 80 år og dermed i en særlig risikogruppe. Det er både denne gruppe, men også sårbare ældre i en yngre alderskategori, som kan få gavn af akuthjælpen fra Dansk Folkehjælp. Der behov for hjælp til indkøb og udbringning af dagligvarer og medicin, madudbringning og praktisk hjælp. Alle borgere, der har mulighed for at transportere varer og/eller hjælpe med praktisk assistance i

Dansk Folkehjælp søger frivillige til at hjælpe ældre med bl.a. indkøb af dagligvarer.

hjemmet, kan melde sig som frivillig. Det kræver dog en ren straffeattest samt indgåelse af frivillig aftale med Dansk Folkehjælp, herudover vil det være en fordel at have kørekort. Selvom Dansk Folkehjælp Aars ikke har modtaget nogen henvendelser endnu, er formanden dog fortrøstningsfuld med hensyn til hjælpen for ældre og sårbare. - Det er mit indtryk, at der er frivillige grupper og and NGOere, som hjælpe i Vesthimmerlands Kommune.

Når jeg har været rundt, er mit indtryk, at vi rimeligt godt dækket ind heldigvis, siger Herdis Brix. Ældre borgere eller deres familier skal selv tage kontakt til den pågældende bopælskommune ved ønsket om at modtage hjælp indenfor ovennævnte områder. Alle ældre, som vurderes til at være i en sårbar position jf. myndighedernes vejledning og jf. kommunal vurdering og tilhørende henvisning, kan søge om hjælp.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.30 Det bli’r ikke bedre Amerikansk komediedrama fra 1997 Melvin er typen, det er klogest at undgå. Han er tvangsneurotiker og udpræget vanemenneske. Hver dag på samme tid spiser han på den samme cafe, hvor han insisterer på at blive betjent af den samme servitrice, Carol. Men der bliver vendt op og ned på Melvins rutiner, da Simon bliver overfaldet.

Kl. 21.00 Kriminalkommissær Barnaby Engelsk krimiserie fra 2014 Ejeren af en privat flyveplads slås bevidstløs med en svensknøgle og kastes ud fra et fly. Det bliver en sag for Barnaby og Nelson. En verden befolket af stuntpiloter og krigshelte åbenbarer sig for makkerparret, men det bliver også klart, at det er en verden med mange dystre hemmeligheder.

Kl. 20.00 Når støvet har lagt sig Dansk dramaserie fra 2020 Gerningsmændene er blevet varetægtsfængslet. Louise er utrolig lettet, men Marie har vigtigere ting i hovedet. Albert viser en ny side af sig selv i et forsøg på at redde familien. Lisa indrømmer sine følelser overfor Stefan og må vente på hans valg.

Kl. 22.10 Camp X-Ray Amerikansk drama fra 2014 Amy vil væk fra den lille flække hun er vokset op i, og melder sig til militæret. Hun håber, at hun vil blive sendt til Irak eller Afghanistan, men ender i stedet som vagt i et militærfængsel. Her får hun et nært forhold til en af fangerne, Ali, men det truer med at få store konsekvenser for dem begge.

Kl. 19.55 Badehotellet Dansk tv-serie - år 3 En vagabond, der har nyt om den forsvundne Morten, bliver beværtet på hotellet med øl og brændevin og når at gøre indtryk på især en af pigerne. Amanda og Ditmar vender efter begravelsen af den gamle greve tilbage til hotellet ledsaget af Ditmars mor, der begynder at få færten af Amandas forhold til Max.

Kl. 21.00 Monumenternes mænd Amerikansk komediedrama fra 2014 Kunsthistorikeren Frank Stokes får en opgave af præsident Roosevelt: Saml en gruppe kunsteksperter, tag til Europa og forsøg at redde nogle af de kunstskatte, der er stjålet af nazisterne. Stokes gruppe består mest af midaldrende mænd, og de sætter liv og lemmer på spil for at redde de uerstattelige skatte.

Aars Avis

1. APRIL 2020

SIDE 11

Arrangementer

APRIL

Der tages forbehold for evt. aflysning på grund af Corona-krisen ”Sig det med blomster” 14. Foredrag: Om Poul Gernes

I anledning af Aars bys 150 års jubilæum taler billedkunstner, forfatter og kurator Christian Vind om kunstneren Poul Gernes. Vi vil se eksempler på Gernes’ arbejde fra starten af 1960’erne og frem til de centrale værker på Vesthimmerlands Gymnasium & HF, som vil blive sat ind i en kunst og kulturhistorisk sammenhæng. Tid: Tirsdag 14. april kl. 10.20 - 11.20 Sted: Vesthimmerlands Gymnasium & HF, Jyllandsgade 52, 9600 Aars Pris: Gratis Arrangør: Vesthimmerlands Gymnasium & HF

Restauratør Jørgen Odgaard holder gang i Restaurant Messen med take-away mad.

Der er lynende travlt i Messen AARS: Restaurant Messen i Aars har lynende travlt med take-away. Restauratør Jørgen Odgaard er nødt til at klare det hele selv, for de øvrige medarbejdere er blevet sendt hjem på grund af situationen omkring Corona-smitte. Der har også her været et ordentlig dyk i aktiviteterne, men ved at sælge take-away mad bliver hjulene holdt bare lidt i gang. - Der køres take-away hver torsdag, fredag og lørdag, indtil vi kommer på den anden side af denne krise, siger Jørgen Odgaard, der dog har planer om lige at holde lukket i påsken. I Messecenter Vesthimmerland er direktør Brian Otte ved at have overblik over, hvornår de messer

og arrangementer, som er blevet udskudt fra april og maj, vil finde sted. Kreativ Forårs Hobby og Kniplemessen flyttes til weekenden 13.-14. juni 2020. Foredrag med Lars Løkke flyttes til onsdag, 24. juni, Lions Loppemarked 29.-30. august, forårsfest for pensionister til tirsdag, 20. oktober og bliver til Efterårsfest for Pensionister, og alle konfirmationer er indtil videre flyttet til juni . - Normalt plejer vi at have en stille periode i juni. Det positive er, at det nu ser ud til, at vi får rigtig travlt i juni. Det betinger selvfølgelig, at vi ikke kommer til at aflyse arrangementer i juni, hvis Corona-smitten ikke er væk til den tid, siger Brian Otte.

dus med Vesthimmerlands Kulturarv: 15. Bliv Kropsudsmykning gennem forhistorien

I mere end 5.000 år har mennesker med streger, tegn og symboler dekoreret deres hud. Vikingerne filede sågar riller i tænderne som en del af kropsudsmykningen. Kom med til 15 minutters foredrag, som går helt tæt på fortidens mennesker. En del af miniforedragsrækken i anledning af 100-året for Vesthimmerlands Museums grundlæggelse. Tid: Onsdag 15. april kl. 10 - 10.30 Sted: Vesthimmerlands Museum, Søndergade 44, 9600 Aars Pris: Gratis Arrangør: Vesthimmerlands Museum & Museumsforening

Fra besættelse til frihed 20. Foredrag: v. Lars Nikolajsen

I dette foredrag vil den danske forberedelse til befrielsen, selve befrielsesdagene i maj 1945 og de udfordringer, befrielsen gav det danske samfund, være i fokus. Udfordringerne var mange, f.eks. 250.000 tyske flygtninge, en russisk besættelse af Bornholm, en selvstændighedsbevægelse på Færøerne, et retsopgør med landssvigerne, en modbevægelse i forhold til modstandskampen, en fortsat varemangel, en pengeombytning samt Danmarks internationale indplacering i en ny verden. Alle disse forhold vil blive inddraget i foredraget og belyst med billeder. Foredragsholderen Lars Nikolajsen er kendt for sit arkivalske arbejde og har i mange år beskæftiget sig med 2. Verdenskrig og forholdene i Vesthimmerland. Tid: Mandag 20. april kl. 19 - 21 Sted: Vesthimmerlands Museum, Søndergade 44, 9600 Aars Pris: 80 kr. 40 kr. for medlemmer af Vesthimmerlands Museumsforening, Støtteforeningen for Stenaldercenter Ertebølle og Lokalhistorisk Forening for Aars og Omegn Arrangør: Vesthimmerlands Museum & Museumsforening

HIMMERLANDS BOXRUM Self storage: Depotrum, lagerrum og arkivrum

8-55 M

• Klimareguleret og skadedyrssikret • Alarm og videoovervågning • Elektronisk adgangskontrol

Hjortkærsvej 7, 9600 Aars - Tlf. 50 86 99 94

www.himmerlands-boxrum.dk

- 150 år med 28. Byvandring byfornyelse i Aars

Byvandring til udvalgte bygninger, anlæg og pladser i anledning af den aktuelle byfornyelsesproces i Aars. Museumsdirektør Broder Berg er guide på turen og lægger op til samtaler om byrum, kunst, historie og det gode liv. Tid: Tirsdag 28. april kl. 19 - 20.30 Sted: Uden for Vesthimmerlands Museum, Søndergade 44, 9600 Aars Pris: Gratis Arrangør: Vesthimmerlands Museum & Museumsforening

• • •

30.

• • •

Din lokale VVS’er

Vand - Varme - Gas - Olie - Varmepumper Industrivej 2b, 9640 Farsø Tlf.: 9863 3022 info@abpvvs.dk | www.abpvvs.dk

Lokalhistorisk billedaften - Aars set fra børnehøjde Lokalhistorisk Arkiv Aars går denne aften i barndommen og viser billeder fra byens børneliv gennem tiden. Arkivleder Kim Ørsted Iversen samt arkivmedarbejder Eva Auken fortæller om Aars set fra børneperspektiv med billeder fra børneoptogene i forbindelse med Kimbrerfesterne, Aars Skoles Pigekor og alle de andre steder, hvor børnene har været i centrum. Tilmelding er nødvendig senest tirsdag den 28. april på telefon: 40 63 74 21 eller e-mail: ki@vmus.dk Tid: Torsdag 30. april kl. 19 - 21 Sted: Vesthimmerlands Museum, Søndergade 44, 9600 Aars Pris: 40 kr. Deltagelse er gratis for medlemmer af Lokalhistorisk Arkiv Aars Arrangør: Lokalhistorisk Arkiv Aars

Følg også byjubilæet på Facebook »Aars 150 år«!

Aars Avis

SIDE 12

Det skal tage tid at udvikle Corona-vaccine Forsker og professor Ali Salanti peger på tidligere uheld med medicinske forsøg Af Ture Damtoft AARS: Ph.d. og professor samt forsker i en vaccine mod COVID-19, Ali Salanti, der er student fra Vesthimmerlands Gymnasium i Aars, tager sit ansvar meget alvorligt. Både ansvaret for at udvikle en vaccine så hurtigt som muligt men i lige så høj grad at gøre det ansvarligt. - Al medicin skal testes under kontrollerede forhold. I dag blev jeg kaldt til et møde med WHO og omkring 100 andre i Verden, som fokuserer og arbejder på en vaccine mod COVID-19, og her talte vi om, at en vaccine muligvis kan forværre en patients tilstand, hvis ikke den er blevet testet grundigt, siger Ali Salanti til Aars Avis. Han peger især på et forsøg fra 2006 i London.

Elefantmændene Dengang var både aviser og TV i flere dage fyldt med gruopvækkende historier om seks ud af otte forsøgspersoner i et klinisk forsøg. Mænd i deres bedste alder der kom på intensivafdelingen indenfor få timer efter at være blevet givet en mulig ny medi-

Professor i mikrobiologi Ali Salanti går ind for hurtig udvikling af vaccine, men aldrig hurtigere end det er ansvarligt og forsvarligt at teste på mennesker.

cin mod kræft med navnet TGN1412 produceret af firmaet TeGenero Immuno Therapeutics og testet af et andet firma, Parexel. De blev kaldt elefantmændene og svævede i livsfare i flere dage for de fleste, og for en enkelt i fire måneder. Han endte med amputerede fingre, tæer og en del af en fod. I flere uger var avisspalterne fyldte om mareridtet, der udspillede sig på Northwick Park Hospital

et par kilometer fra, hvor journalisten arbejdede på det tidspunkt. Selvom der ikke var smittefare, var det ubehagelig læsning. Efter flere måneder konstaterede en rapport, at præmisserne for forsøget var usikre, og der kom 22 rekommendationer til fremtidige forsøg. Bl.a. ikke at give test-præparatet til alle forsøgspersoner over en så kort periode, at de første var på vej på intensiv-afdelingen, mens de

Tag dit AMUkursus online KOMPETENCELØFT

sidste var ved at få injiceret ”medicinen”. Det er den type uheld måske ligefrem katastrofer - i klinisk medicinsk testning, Ali Salanti vil undgå. - Den hændelse dannede fundamentet for, hvordan vi tester i dag. Samtidig skal vi kunne testet på mennesker så hurtigt som muligt. Der så vi under AIDS-krisen, at det er meget vigtigt, men det kan være en svær balance, siger Ali Salanti, der ikke

har lyst til at kommentere på det etisk forsvarlige eller uforsvarlige i at lade dødssyge mennesker melde sig frivilligt til at prøve et præparat, der ikke er testet på mennesker, i et sidste desperat forsøg på at redde deres eget liv.

Det gode er platforme Derimod vil han gerne tale om det enorme fokus, der er i hele Verden på at udvikle en COVID-19 vaccine så hurtigt som muligt.

1. APRIL 2020

Et fokus han mener er helt korrekt, men som en anden stor dræber-sygdom savner: Malaria, som var den sygdom han som ung ph.d. studerende forskede i. WHO estimerer, at der i 2017 døde 435.000 mennesker af malaria. 93 pct. af dem i Afrika. - Der dør en halv million af malaria hvert år. Vaccinen mod COVI-19 er selvfølgelig vigtig, fordi den har potentialet til at slå mange flere ihjel, hvis sundhedssystemet i landene bryder sammen. Da jeg sad på mødet med WHO, kunne jeg godt have tænkt mig, at man havde samme fokus på malaria. Det gode ved situationen nu er, at der bliver udviklet en masse platforme til udvikling af vaccine i et globalt samarbejde, hvor vi hjælper hinanden og diskuterer den rigtige måde at testet på mennesker på. Men, de første gode resultater kommer nok først om 6-12 måneder, siger Ali Salanti, der vil følge retningslinjerne, så alle forsøgspersoner er sikret og ikke mister hverken fingre eller tæer. Og TGN1412? Den er i dag godkendt som medicin mod gigt i en 20. del dosis af det, der blev givet til de seks testpersoner. Læs i næste uge om Ali Salantis rejse fra Danmark til Galapagos til professoratet i København.

EFTERSYN AF HUSQVARNA PRODUKTER

OG VÆRDISKABELSE Stort lager af reservedele til havepark maskiner

Få VEUgodtgørelse på kr. 881,- pr. dag pr. medarbejder

Har vi det ikke på lager, kan vi oftest skaffe det til næste dag!

EKSTRAORDINÆRE TIDER KRÆVER EKSTRAORDINÆRT SAMARBEJDE ... Derfor udbyder vi nu vores AMU-kurser online - og vi T gerne sammensætter gerne indholdet efter netopag dine behov. mor og far • Fx kurser i økonomi, IT, ledelse, kundebetjening, med markedsføring, teknik, byggeri, fødevarer mm. •

Læs mere på www.erhvervsskolerne.dk

•

Spørgsmål? Kontakt Malene Terp, tlf. 61 55 40 71.

- kompetencer til en fremtid med succes

Vi er klar til eftersyn og evt. bytte til ny maskine til sæson 2020.

Tilbud på nye maskiner og prisoverslag inden reperation

Automower

Priser fra 9.500,- inkl. opsætning* *Expl. 500 m2 HQ Automower 305 opsat i lokalområdet Kontakt os for priser og muligheder i lige præcis din have.

Ring Bjarne 21 41 36 83 eller Danny 51 57 99 27 www.farmas.dk

98 63 17 66

FARSØ | VIBORG | HERNING | BRØNDERSLEV

Aars Avis

1. APRIL 2020

Corona-krisen er ”en kæp i hjulet” for Aars byjubilæum Virkeligheden indhentede det festlige i marts

Af Thorkil Christensen AARS: Corona-krisen med aflysninger og udsættelser af mange arrangementer satte ”en kæp i hjulet” for afviklingen af Aars bys 150 års jubilæum. Det var planlagt, at jubilæet skulle fejres på folkelig maner gennem hele 2020, og festlighederne var godt igang i både januar, februar og de første dage i marts.

- Men så kom Coronakrisen med aflysninger, begrænsninger og udsættelser og satte en midlertidig stopper for det hele, siger formanden for forretningsudvalget bag byjubilæet, tidligere bankdirektør Poul Damgaard, Aars. I både forretningsudvalg og byjubilæumskomite er man ærgerlige over, at der blev sat et pludselig stop for festlighederne, men der er forståelse for situationen som både er lokal, national og international. Byjubilæet kom godt fra start med succesfulde arrangementer og stor deltagelse i januar og februar. Et arrangement med TVjournalisten Anders Agger

BINDERUP

blev udsolgt, og der havde meldt sig næsten dobbelt så mange deltagere som vanligt til Ældresagens Spisesammen-Venner og Søndagscafe. Der var lagt op til gennemførelse af 150 forskellige arrangementer i løbet af jubilæumsåret, men efter statsminister Mette Frederiksens Corona-udmelding i begyndelsen af marts, med efterfølgende nedlukning af mange aktiviteter, blev der stille i både forretningsudvalg og byjubilæumskomite. - Men det er da meget glædeligt, at byen har taget så godt imod byjubilæet før Corona-restriktionerne. Virkeligheden indhentede alt det festlige, og alle ar-

rangementer er blevet sat midlertidig på stand by, siger projektkoordinator Mitzi Bødker. Men så snart hverdagen er normaliseret, vil arrangementerne blive genoptaget. Lige inden alt blev lukket ned blev der i anledning af byjubilæet udleveret store lokalhistoriske billeder af tidligere tiders forretningsfacader i Aars til de nuværende butiksindehavere. Derfor opfordrer Mitzi Bødker borgerne til at nyde det gode forårsvejr med en gåtur i Himmerlandsgade i Aars - så kan de samtidig beundre billederne i vinduerne og tænke tilbage på, hvordan byen så ud i gamle dage. Men husk at holde afstand og passe godt på hinanden, siger Mitzi Bødker, som har programmet klar til byjubilæumsfest i april, men tilføjer, at der må tages forbehold for aflysning, hvis Coronasituationen taler for det.

SIDE 13

Patienter udskrevet fra Farsø Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: I fredags blev bl. a. en patient fra Aars udskrevet fra Corona-afdelingen på Vesthimmerlands Sygehus i Farsø. Tirsdag var der otte indlagte patienter, og en enkelt patient med svære underliggende helbredsproblemer er død. Det største problem for personalet er de patienter, som er begyndt at få det bedre. - De tager det pænt, men når de begynder at blive raske blive de lidt rastløse, og de skal blive på afdelingen. Men det går stille og roligt. For en gangs

skyld var vi godt forberedt, og det er betryggende både for patienterne og personalet, siger ledende overlæge, Poul Hedevang Christensen. Personalekapaciteten er i øjeblikket til 30 af de i alt 106 sengepladser, så der er reelt 22 ledige pladser. Om der bliver brug for så mange, kan overlægen ikke sige. - Men jeg kan love, at der kommer flere patienter. Det er træls for samfundet, at det tage så lang tid, men det er bedst at vi har kapacitet til at håndtere det. Og, hvis patienterne får et godt forløb og kommer hjem sunde og raske, så er det det, vi er her for, siger Poul Hedevang Christensen. Farsø har ikke intensivafdeling og derfor ikke de sværeste tilfælde. Udskrevne patienter skal være isoleret i 48 timer efter de sidste symptomer.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Kromand i St. Binderup efterlyser mere hjælp Kroen har mistet 90-95 pct. af omsætningen efter Corona-nedlukning ejendoms-afgifter i to år, samme momssats som vedtaget i Norge og en tredob-

Af Ture Damtoft

taskforce, som vi også foreslår at oprette, siger Hans Ravn Kristensen.

På grund af helligdagene er der ændring i afhentning af din dagrenovation i forhold til normale uger. Kromand Hans Ravn Kristensen fra St. Binderup.

firmationerne er blevet udskudt. Dem har vi i det mindste en forhåbning om at få indtjening på senere på året, siger Hans Ravn Kristensen, der bl.a. sidder i bevillingsnævnet for Horesta i Rebild Kommune.

Hver femte truet En analyse fra Horesta tidligere på ugen viste, at hver femte virksomhed i erhvervet føler sig truet af permanent lukning som følge af krisen. Derfor efterlyser brancheorganisationen mere hjælp også efter 9. juni, hvor hjælpepakkerne udløber, medmindre regeringen forlænger dem. Den britiske analysevirksomhed Tourism Economics har vurderet, at det globale turismeerhverv først er tilbage på før-krise niveau i 2022, hvis Corona-

krisen er overstået på fem måneder. Ifølge Horesta tog det to år for restauranterne at nå samme niveau som før finanskrisen i 2008 og hele fire år for hotellerne. Effekten af corona-krisen er uden sidestykke og er allerede nu langt værre end de tidligere kriser til sammen. - Mange andre lande har lige som Danmark taget initiativer for at understøtte erhvervslivet generelt. Men mange er gået videre med målrettede tiltag til turismen. Senest har Norge sænket momssatsen for bl.a. hotelovernatninger til otte pct. Fra Horestas side foreslår vi på den baggrund en genopretningspakke med målrettede tiltag for turisme- og oplevelseserhvervet. Helt konkret en forlængelse og udvidelse af kompensation, fritagelse for energi og

Normal

Torsdag den 9. april Mandag den 13. april Tirsdag den 14. april Onsdag den 15. april Torsdag den 16. april

Ændres til By Onsdag den 8. april Tirsdag den 14. april Onsdag den 15. april Torsdag den 16. april Fredag den 17. april

Land Tirsdag den 7. april Tirsdag den 14. april Onsdag den 15. april Torsdag den 16. april Fredag den 17. april

KLIP UD OG GEM

ST. BINDERUP: Kromanden på St. Binderup Kro, Hans Ravn Kristensen, efterlyser mere hjælp til det hårdt ramte turismeerhverv. Han betegner situationen som kritisk, og samtidig med at han roser regeringen og Folketinget for deres hjælpepakker, mener han ikke at det er tilstrækkeligt. - Erhvervet var det første, som blev ramt. Siden er 17.500 af 22.000 virksomheder blevet tvangslukket, og de øvrige har ikke gæster. Vi har alle en interesse i at holde hånden under de tusindvis af virksomheder, som er lukningstruede, og de over hundredtusind arbejdspladser, som er i fare i turisme- og oplevelseserhvervet, siger Hans Ravn Kristensen, der udtaler sig på brancheforeninges Horestas vegne. For St. Binderup Kro, som han har drevet i mange år, er nedgangen på grund af nedlukningen 90-95 pct. Der er nogle få håndværkere, som overnatter og får morgenmaden serveret til værelset, og der sælges mad og vin ud af huset, som fra andre restauranter. - Vi kommer til at miste så meget af omsætningen, at man ikke tør drømme om det. Cykelløbet GP-Himmerland er blevet aflyst, golf-turneringen Made in Denmark har vi ikke fået nogen ny dato på, og kon-

ling af markedsføringen af dansk turisme. Det kunne klares af en særlig turisme

Se www.vesthimmerlandsforsyning.dk for mere information eller kontakt os på 98 68 32 00

TILMELD SMS SERVICE

Aars Avis

SIDE 14

BLÆRE

1. APRIL 2020

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Online Blære bingo banko BLÆRE: Selvom Blære Friskole er lukket, skal fællesskabet vedligeholdes. Det gjorde skolens personale og elever ved at spille online bingo banko fredag, 27. marts. Pladerne var leveret eller sendt over Intra, og eleverne sad klar ved skærmene, da lærer Ida Plovbøl Pedersen satte spillet i gang. Med en skærm mellem hende og skoleleder Lotte Ingstrup gik spillet live. Det er ikke første gang

HORNUM

eleverne på Blære Friskole og Børnehus har spillet banko, men første gang man har prøvet det på den her måde. Der gik ikke lang tid før billeder fra eleverne begyndte at blive sendt ind alle sad klar med en pc eller tablet og kunne hygge sig sammen med deres klassekammerater i en times tid. Med skolen lukket kan man nemt komme til at savne fællesskabet, men når ens klassekammerater

sidder klar med brikker og plader ude i hele lokalområdet, så er man sammen om noget. Også selvom man ikke sidder sammen. - I en tid hvor vi skal stå sammen hver for sig, er det vigtigt at føle, at man er en del af et fællesskab. Det at vide, at alle de andre fra skolen også sidder foran skærmen, skabte et sjovt spil. Mens vi sad der, modtog jeg en masse sjove kommentarer som ”ryst posen”, kom nu med nr. ni” på

merne af Hornum Borgerforenings bestyrelse måtte stemme via mail ved konstitueringen.

Indbrud i Gatten stjålet en PH lampe i messing. Der er tale om en model i lille størrelse.

Designglade tyve på spil i Gatten GATTEN: To huse på Golfsvinget i Gatten har natten til onsdag i sidste uge haft besøg af designglade tyve. Begge steder er tyvene trængt ind gennem terrassedøren, og er forsvundet med forskellige dyre design-effekter. I det ene hus er tyvene blevet optaget på video. Her ses, at de kom ind via terrassedøren og forlod huset igen samme vej. Med sig ud havde de et 65 tommer LG TV, Sonos Connect højttaler og Sonos One højttaler, en Georg Jensen lysestage,

jublen var ikke til at tage fejl af, hos dem der vandt, siger Lotte Ingstrup. Det første “banko!” op-

ter og opgaver i Hornum og omegn ikke kunne lykkes.

Friske kræfter

Bestyrelsen måtte konstituere sig via mail

GATTEN: Onsdag eftermiddag er der konstateret endnu et indbrud i et hus på Golfsvinget i Gatten. Et vindue er brudt op med et koben. Fra huset er

sms, nøjagtig som hvis vi havde siddet i samme rum. Jeg havde en klar opfattelse af at alle gik op i spillet og

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Der er styr på tingene i Hornum Borgerforening HORNUM: Den midlertidige lov, som forbyder forsamlinger på flere end 10 personer, betød, at medlem-

Eleverne på Blære Friskole fik lidt kontakt til hinanden, da alle spillede banko over nettet.

kald kom efter kun syv minutter. Spillet fortsatte i en time og var ikke nær slut, før det blev foreslået at gentage det fredagen efter. Og, selvom alle ikke kan vinde en præmie, så vandt de alle på nærhed og samvær. Og så kan 0.-1. klasse se frem til to gange sodavand til hele klassen, som Niklas og Christian vandt til dem. Præmierne kan afhentes i skolens elevrådsdrevne bod. - Så er der noget ekstra at se frem til, når skolen begynder igen, siger Lotte Ingstrup.

Apple TV og en Holmegaard skål. Tyvene er 25 til 30 år. Begge er cirka 175 til 180 centimeter høje, lyse i huden og taler dansk. Den ene bar en stor jakke med hætte, karryfarvede bukser og sorte tennissko. Den anden bar en elefanthue, sort hættetrøje med hvidt og rødt tryk, grå jakke med sort overdel og ned langs begge arme, blå jeans og sorte sko. I det andet hus er alle rum gennemrodet. Der er stjålet et TV, en Enigma lampe og højttalere af mærket B&O.

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

Bestyrelsen består nu af formand Kim Poulsen, næstformand Signe Nøhr, sekretær Karin Sandø samt bestyrelsesmedlemmerne Hans Warming, Grethe Kjær Andersen og Bo Kristiansen. Det var tydeligt at se på fremmødet til Hornum Borgerforenings generalforsamling tidligere i marts, inden forbudet mod forsamlinger, at foreningens store arbejde har samlet byen og styrket fællesskabsfølelsen. I formandens beretning blev alle frivillige takket flere gange for deres arbejde. Uden de frivillige ville borgerforeningens arrangemen-

Kim Poulsen kom også ind på, hvor vigtigt det er, at de unge begynder at komme med, så der på sigt er friske kræfter til at tage over. Igennem året har borgerforeningen sideløbende med planlægning af de traditionelle arrangementer haft travlt med at få alle papirer, aftaler og kontrakter ajourført. Der er kommet helt styr på regler og systemer samt kontaktpersoner og samarbejdspartnere. - Det seneste år har været en stormende sejlads med en ernergisk besætning, og vi er alle kommet tørskoet i land. Det er rart, at vi har fået alle oplysninger og data samlet ét sted, så vi ved, hvem vi skal kontakte og hvem, der straks kan finde oplys-

VOGNSILD

Der var flot fremmøde ved Hornum Borgerforenings generalforsamling inden forbudet mod forsamlinger med flere end 10 personer - konstitueringen af bestyrelsen senere i marts måtte dog foregå pr. mail.

ninger. En uundværlig sekretærfunktion som virker. Vi er klar til endnu et år og rigtig mange spændende nye opgaver, sagde Kim Poulsen bl.a. i sin beretning. De fire største overskrifter i formandsåret 2019/2020 er fondsmidler på 75.000 kr. bevilget til nyt tag på Søttrup Kulturhus fra kommunens lands-

Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Ny single fra Vognsild Af Ture Damtoft VOGNSILD: Nikita Elvervind fra Vognsild er lige udkommet med sin tredje single med sangen ”Back Home”. Med temaer om nærhed mellem mennesker mener hun, den er oplagt i disse corona-tider. - Jeg er rigtig godt tilfreds med resultatet. Malene Bjerg fra Aarhus har filmet og klippet den nye musik video. Hende kommer jeg til at lave meget mere med i fremtiden, siger en begejstret Nikita Elvervind. Hun er for nylig begyndt at lave musik med to nye producere, Mikkel Fink og Elisa Bock fra Vejle, men produceren på den nye single er hendes faste samarbejds-

bypulje. Landsbyudvalgets møder som bl.a. har resulteret i en turistvideo om Hornum under konceptet ”Meet the Locals”, opstart af renovering af byens turistattraktion - stationsbygningen - og ikke mindst opstart af ”Hjertekæde Hornum” under AMK AlarmCentralen, Region Nordjylland.

Coveret til Nikita Elvervinds nye single ”Back Home”

partner Jesper fra Aarhus. - Med Mikkel og Elisa har stilen taget en drejning, og lyden vil fremover have et twist af de tunge Hip Hop Beats, men stadig med den sjælelige og powerfulde vokal som man indtil nu har hørt. Det er Jesper, der har lavet det nye numemr, og ham fortsætter jeg også med at lave musik med. Vi kender alle hinanden, så det bliver en spændende proces, der venter forude, siger Nikita Elvervind. Hun har ambitioner om snart at lave en EP eller LP men tager et nummer af gangen. Den nye single ”Back Home” kan høres på Spotify, Youtube og andre streaming-tjenester. Nikita Elvervind skulle have givet koncert til ”Forår i Himmerland”, men håber på at kunne gøre det til efteråret i stedet for.

Aars Avis

1. APRIL 2020

1<+('

SIDE 15

1<+('

6WHQLOGKÂºMGDOHQ $DUV

/Â¨NNHU IXOGPXUHW YLOOD SÂ§ 6WHQLOGKÂºMGDOHQ

+HU KDU , HQ DI E\HQV EHGVWH RJ PHVW YHOHJQHGH DGUHVVHU WLO EÂºUQHIDPLOLHQ RJ VDPWLGLJW HQ IDQWDVWLVN YLOOD VRP HU IXOGW XG JHQQHPIÂºUW PHG VSÂ¨QGHQGH OÂºVQLQJHU 'HQQH Ï&#x20AC;RWWH YLOOD IUD HU IXOGPXUHW HQHUJLYHQOLJ RJ SUDNWLVN LQGUHWWHW WLO EÂºUQHIDPLOLHQ PHG GHMOLJH NYP L Â«W SODQ PHG DIGHOLQJ WLO EÂ§GH EÂºUQHQH RJ IRUÂ¨OGUHQH PHG KYHU GHUHV EDGHYÂ¨UHOVH )UD YLOODHQ HU GHU DGJDQJ WLO JDUDJH PHG HO SRUW +Â¨NNHQ RPNUDQVHU JUXQGHQ KYRU , KDU HW JRGW SOÂ¨QHDUHDO GULYKXV RJ GHMOLJH WHUUDVVHU

1<+('

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

Qu Qu

(

%OÂ¨UHYHM %OÂ¨UH $DUV

&KDUPHUHQGH EROLJ L GHQ DWWUDNWLYH %OÂ¨UH

+HU E\GHV , YHONRPPHQ WLO HQ XWUROLJW FKDUPHUHQGH HMHQGRP 0HG EHOLJJHQKHG L GHQ K\JJHOLJH ODQGVE\ %OÂ¨UH EOLYHU , HQ GHO DI GHW DNWLYH ORNDOVDPIXQG RJ , KDU VDPWLGLJW QHP RJ KXUWLJ DGJDQJ WLO $DUV (MHQGRPPHQ KDU QDWXUVWL L IRUELQGHOVH PHG JUXQGHQ VRP , SDVVHQGH NDQ EHQ\WWH MHU DI WLO JÂ§ HOOHU F\NHOWXUH 6ROLG RJ K\JJHOLJ YLOOD SÂ§ NYP EROLJ IRUGHOW SÂ§ VWXHSODQ RJ VDO 8GHQIRU KDU , HQ SUDJWIXOG JÂ§UGKDYH *RGW LVROHUHW KREE\YÂ¨UNVWHG VDPW UHGVNDEVVNXU &DUSRUW VÂ§ ELOHQ NDQ KROGH L OÂ¨

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK OÂ©PHIV 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX 7EK /SRXEOX

Qu Qu

1< 35,6

6GU %RXOHYDUG & $DUV

Â&#x161;VWHUOHG $DUV

&HQWUDOW L $DUV PHG JÂ§DIVWDQG WLO PLGWE\HQV LQGNÂºE RJ ÂºYULJH XGYDOJ Î¿QGHU , GHWWH Q\GHOLJH UÂ¨NNHKXV SÂ§ HQ DWWUDNWLY EHOLJJHQKHG 5Â¨NNHKXVHW HU SÂ§ NYP EROLJ RJ KDU GHVXGHQ HQ GHMOLJ OLOOH KDYH VDPW JRG FDUSRUW

)RU HQGHQ DI GHQ OXNNHGH YHM Â&#x161;VWHUOHG OLJJHU GHQQH Ï&#x20AC;RWWH RJ UHQRYHUHGH YLOOD IÂ§ KXQGUHGH PHWHU IUD VNROH J\PQDVLHU LQGNÂºEVPXOLJKHGHU PY 'HQ VNÂºQQH EROLJ IRUGHOHU VLJ SÂ§ Ï&#x20AC;RWWH RJ LQGE\GHQGH P L Â«W SODQ

9HOEHOLJJHQGH UÂ¨NNHKXV P XGHVWXH RJ FDUSRUW

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

5HQRYHUHW HWSODQVYLOOD SÂ§ OXNNHW YHM

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ ZÂ©VIPWIV 3TJÂ»VX /SRXEOX

Qu Qu

Aars Avis

SIDE 16

1. APRIL 2020

Nybolig Vesthimmerland - Aars

Vi er her stadig! Kære kunder På baggrund af Corona/Covid-19 situationen tager vi selvfølgelig også vores forholdsregler. Butikken er bemandet, men vi begrænser fysisk kontakt og tager imod kunder mod forudgående aftale. Vi træffes selvfølgelig på tlf. 9862 1400 og mail: 9601@nybolig.dk. Vi viser gerne boliger frem, ligesom vi gerne laver en uforpligtende salgsvurdering af din bolig.

Dette kan ske som vi normalt plejer eller digitalt - uden at du behøver at forlade hjemmet eller have besøg. Vi følger naturligvis Sundhedsstyrelsens anbefalinger for at forebygge smitte. Bemærk: Alle Nybolig Vesthimmerland Aars aftaler kan underskrives med nem-id. Vi følger situationen nøje. I mellemtiden - pas på hinanden derude.

Kontakt os på tlf. 9862 1400 eller mail. 9601@nybolig.dk AARS - Søndervang 12 Masser af charme, moderne indretning og en super central beliggenhed! Med denne 3 plans villa i Aars får I hele pakken! Ejendommen er i midten af 00'erne blev totalrenoveret, og ud over en bolig i 2 plan får I en kælder og en velanlagt og hyggelig have. Ejendommen blev opført i 1953 og totalrenoveringen forvandlede huset til en moderne bolig med pæne lyse gulve, lyst interiør, hvide døre og lyse elementer. Sag: 20150

NYHED

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg: m²

1.595.000 1.616 80.000 7.098/5.972

114/69

Grund

809

1/2

Opført

1953

Stue/vær

GATTEN - Golfsvinget 195 Husets 69 kvadratmeter er fordelt på to plan. I stueplan er der et badeværelse med bruseniche samt et løkkert og lyst køkken i åben forbindelse med stuen. Førstesalen rummer et repos med skabe samt to soveværelse med 6 sovepladser i alt. Indvendigt er hele huset malet hvidt og med et flot mørkt gulv, giver det en god harmoni i hele huset.

NYHED

Sag: 20142 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Nybolig Vesthimmerland - Aars

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

1.095.000 1.635 55.000 4.980/4.163

Bolig m²

Grund

234

Stue/vær

1/2

Opført

1984

Aars Avis

1. APRIL 2020

SIDE 17

Til alle tider. Til alle hjem. AARS - Mejsevej 13

AARS - Højvang 16

NYHED

Det kan være svært at skulle fremhæve noget bestemt frem for noget andet ved villaen her på Mejsevej 13 i Aars, for såvel den indflytningsklare stand som den gode Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

indretning og beliggenheden for enden af et lukket vænge gør hjemmet til en meget attraktiv ramme om familielivet. Sag: 20141

2.295.000 2.139 115.000 8.978/7.973

m²

158/79

Grund

832

1/4

Opført

1978

Stue/vær

BLÆRE - Blærevej 69

Stor, charmerende murermestervilla med adresse centralt i Aars. Her får I 237 etagemeter fordelt på et fint soveafsnit på første sal, et stort opholdsmiljø i stueetagen Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

samt en fin kælder med egen indgang og flere disponible rum. Ude får I en dejlig have og en møblérbar terrasse. Sag: 20140

1.795.000 1.617 90.000 7.635/6.529

152/85

m²

Stue/vær

1/3

Grund

759

Opført 1948/2004

AARS - Engtoften 21

NYHED

Andelsbolig

Denne villa rummer tre store værelser og lige så mange stuer, så her er god plads at brede sig på. Huset byder på moderne komfort som gulvvarme i hele stueetagen Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

på nær i forgangen og på værelset. Ejendommen ligger i Blære, hvor du finder friskole, sportshal samt et aktivt foreningsliv. Sag: 20114

995.000 1.162 50.000 4.262/3.642

ØJESØ PLANTAGE

m²

157/10

Grund

673

3/3

Opført

1918

Stue/vær

AARS

Sag: 18118

Dr. Christines Vej 10

Sag: 18283

Kontantpris: Mdl. boligydelse:

let adgang til byens fornødenheder samt de skønne, grønne områder omkring Aars. Sag: 20145

575.000 2.600

Bolig m²

73 .

Etage

AARS

Overtaget fra anden mægler Lobelievej 41

Det er en særdeles velholdt og indflytningsklar andelsbolig, der møder jer på Engtoften 21 i Aars. Andelsboligen er med en god beliggenhed med stisystemer, der giver

AARS

Vær Opført

1990

AARS

Overtaget fra anden mægler Peder Stubsvej 38

Sag: 19058

Ingemannsvej 7

Sag: 19139

Keldgårdvej 77

Sag: 17198

Tvebjergvej 30

Sag: 20117

SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.115.000 1.685 60.000 4.509/3.957

Bolig m²

122

Grund

9.590

Stue/vær

1/4

Opført 1950/2004

LIGNENDE SØGES

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.525.000 2.012 80.000 6.003/5.332

Bolig m²

143

Grund

812

Stue/vær

1/3

Opført

1972

TIL KØBERKARTOTEK

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg: m²

1.595.000 2.032 80.000 6.542/5.695

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.075.000 1.852 55.000 4.424/3.850

137/75

Grund

744

Bolig m²

142

Grund

2/3

Opført

1966

Stue/vær

1/4

Opført 1972/1986

LIGNENDE SØGES

Stue/vær

797

LIGNENDE SØGES

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg: Bolig m²

210

Grund

Tina Sondrup Indehaver Mobil 20650321

Michael Søegaard Ejendomsmægler, MDE Mobil 20673262

948

Stue/vær

2/6

Opført 1979/1985

LIGNENDE SØGES

Nybolig Vesthimmerland - Aars Jacob Andersen Indehaver, Ejendomsmægler, MDE Mobil 40351114

1.780.000 2.026 90.000 6.992/6.208

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

Kontantpris: 3.925.000 Ejerudgift pr. md: 2.765 Udbetaling: 200.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.288/13.583 Bolig m²

174

Grund

1.748

Stue/vær

1/4

Opført

2017

PÅ 29 DAGE

Aars Avis

SIDE 18

Tak til jer i sundhedsvæsenet Regionsrådsmedlem Gitte Lopdrup (B), Jyllandsgade 28, Aars om sundhedspersonalet:

LÆSERBREVE En stor del af jer, som arbejder i sundhedsvæsenet, er på på kort tid blevet uddannet til at behandle patienter indlagt med Coronavirus og I har fået nye arbejdsopgaver. Jeg har stor respekt for jeres indsats!

Uvisheden om fremtiden, nye arbejdsopgaver, øget arbejdspres, frygt for at lave fejl, frygt for at blive smittet og for at viderebringe smitte til familien er nogle af de ting som kan øge stressbelastningen for jer. Vi i regionsrådet har ansvar for at jeres arbejdsmiljø er godt, så derfor glæder det mig, at der er etableret et psykosocialt beredskab for Region Nordjyllands medarbej-

dere under Corona-pandemien. Så hvis du er medarbejder i Region Nordjylland og oplever at du f.eks. har svært ved at sove, slappe af når du har fri, eller at du tager afstand til din familie, vil du så ikke godt love mig, at du kontakter din leder, så den rette hjælp kan blive iværksat? Hellere i dag end i morgen, for stress kan få alvorlige konsekvenser. Har vi en aftale? Tak.

LÆSERBREVE Vores erhvervsminister vil i denne uge have Folketinget til at hastebehandle et forslag om suspendering af lukkeloven i Påsken. I lukkeloven står der, at mindre dagligvarebutikker, som har en omsætning under 34,9 mio. kr., kan holde åbent på helligdage, hvis de har indsendt en revisorerklæring, andre skal holde lukket. De små dagligvarebutik-

ker har vi en del af i Himmerland og i resten af Danmark, og de gør en kæmpe forskel for vores små lokalsamfund, for huspriserne, og for de mennesker som bor der. Alligevel foreslår Salling Group’s direktør erhvervsministeren at sløjfe lukkeloven i påsken, således at bl.a. Bilka, Føtex og Netto også kan holde åbent. Det handler om sikkerhed, siger direktøren for Salling Group. Nej, det handler om at tjene penge på bekostning af de små butikker, hvis du spørger mig.

AARS AVIS - når det skal være lokalt!

I BYEN

annc_paaske2019-kopi_Layout 1 27/03/2020 11.35 Side 1

" Hist og Her " Værker af

Mette Elimar Jensen

Åbent fra Palmesøndag og alle dage i Påsken Kl. 12 - 17

LÆSERBREVE

Gitte Lopdrup.

Alstrupvej 32, Alstrup, 9640 Farsø, www.gallerialstrup.dk

MOTOR

BOLL-BILER.DK VW e-Golf VII Comfortline aut. 5 dørs

Kr. 149.500 BILVASK

FRA 2450

Siden 1949 aalestrup@boll-biler.dk - 98641088

Aalestrup Motor Co. ApS Testrupvej 6

Det her kan få fatale konsekvenser for de små købmænd. Vi køber i disse krisetider heller ikke ind, som vi plejer. Jeg går ikke ud fra, at danskerne skal have storhandlet til det overdådige

påskebord. Flere går hjemme, så jeg mener, at der er masser af tid til at få købt det nødvendige. Jeg mener endvidere ikke, at det er rimeligt overfor de ansatte, der har knoklet for at få varer på hylderne under krisen. De har fortjent deres fridage, ganske som deres overenskomst foreskriver. Vi har i denne krisetid set, hvor stor en forskel kassedamen og co. gør for Danmark - Tak! Jeg syntes også, at vi skal lytte til Coop og Dagrofa som siger, at det er en dårlig ide. De mener sågar, at det kan give udfordringer for forsyningssikkerheden. Det bliver et nej, tak fra SF til at suspendere lukkeloven for de store. Det er så vigtigt også for Vesthimmerland.

De konservative ønsker at dispensere for gældende regler vedrørende deling af de kommende 0. klasser på Aars Skole. Det betyder, at de allerede nu vil give mulighed for at skolen opretter tre klasser ud af de 27 og 28 børn, der hidtil var meldt ind i de to kommende 0. klasser på Aars Skole. Det kan man læse i sagsfremstillingen under punkt 43 på dagsordenen for det næste byrådsmøde. Det, de ønsker, er at dispensere for er en regel, der tager udgangspunkt i, at der skal være mere end 28 elever i hver klasse før skolerne må oprette en ekstra klasse - altså tre spor på en årgang om man vil bruge det udtryk. Efter konservatives indstilling, som første gang fandtes i Børne- og Familieudvalgets referat den 3. marts, ser det ud til, at der allerede nu bliver 28 elever i hver af de to klasser, og hvem ved? Måske der kommer endnu flere til. Ja, hvis der kommer flere til inden sommer, så har Aars Skole altså mulighed for at etablere tre 0. klasser ud fra de nuværende gældende regler, så hvorfor i alverden skal man så dis-

El-bil

pensere for det allerede nu? Er det reelt et ønske om, at kapacitetsloftet på 28 i hver klasse er for højt? Vil konservative gerne diskutere, om vi i Vesthimmerland skal have større pædagogiske og didaktiske ambitioner og derved ændre kapacitetsloftet til et lavere antal elever pr. klasse? En anden ting der ligeledes trænger sig på af spørgsmål, og som udspringer af samme debat omhandlende oprettelsen af flere klasser pr. årgang. På Østermarksskolen har man mulighed for at oprette tre klasser på hver af de årgange, de har, hvilket jeg bestemt kun synes er godt, mens der umiddelbart kun er mulighed for at Aars Skole kan oprette tre klasser på i alt tre årgange? Når man er borger i Aars, og man ved der eksisterer et, lad os bare kalde det for frit skolevalg, så undrer det vitterligt mig, som indbygger i Aars, at man kun må eller kan oprette tre klasser på tre årgange på Aars Skole. For relative få midler kan man sagtens ændre på dette, således at også Aars Skole vil have mulighed for at oprette tre klasser på mere end tre årgange. Naturligvis under forudsætning af at antallet af elever overskrider det til enhver tid gældende kapacitetsloft, som pt. er på 28 elever i hver klasse i Vesthimmerlands Kommune.

SPORT

Aars Billardklub stadig DM-vært Er indtil videre udskudt til weekenden i uge 20

Udstillingen kan ses til 1.juni

Galleri Alstrup

Theresa Berg Andersen.

Om indskrivning på Aars Skole Byrådsmedlem Jakob Dyrman (V), Banegårdsvej 11, Aars om skoleindskrivning:

Nej til at suspendere lukkeloven MF Theresa Berg Andersen (SF), Hobrovej 145, Vilsted vil beskytte mindre butikker:

1. APRIL 2020

Af Ture Damtoft BILLARD: Aars Billardklub har fået nye datoer for afviklingen af Danmarksmesterskaberne i billard. Den Danske Billard Union har fastsat datoerne til 15. til 17. maj, men som formanden siger, er det kun foreløbigt. - Vi ved jo ikke, om det her corona er overstået til den tid. Vi var ellers fuldstændig klar med alle detaljer om overnatning, spilleplaner, markedsføring og det hele, siger Mikael Toft. Der var blevet lavet en video med borgmester Per Bach Laursen, som præsenterede arrangementet, og han havde også indvilget i at holde åbningstale til både DM og klubbens 50 års jubilæum - som også er udskudt.

Der bliver travlt i Aars Billardklub, når corona-virus nedlukningen slutter. DM er planlagt til 15. til 17. maj, og så kommer 50. års jubilæumsfesten.

- Det var planlagt til 2. maj, og når vi skal have bestyrelsesmøde i denne uge, bliver det nok også udsat. Så, vi er meget ærgerlige men fortrøstningsfulde, for vi kan

holde begge arrangementer på et senere tidspunkt, og jeg vil da se, om det kan lade sig gøre at få borgmesteren til at holde åbningstalerne, siger Mikael Toft.

Til DM var der 16 herrer og otte damer tilmeldt turneringen. De må nu væbne sig med lidt tålmodighed, ligesom Aars Billardklubs egne medlemmer. - Klublokalerne er jo også lukket i denne tid, og folk efterspørger, hvornår de kan komme ind igen, for de savner et spil på det grønne klæde og kammeratskabet, siger Mikael Toft, der også kommer med en invitation til hele Vesthimmerland. - Når vi holder DM er alle velkomne. Vi sætter tribune op, så der er god plads til tilskuere, og i vores klublokaler viser vi kampene på storskærm, og man kan også få forplejning. Jeg forventer, alle får en god oplevelse, og at gæsterne vil tage med sig, at Vesthimmerland og Aars Billardklub er et godt sted at være, siger Mikael Toft. Når 50 års jubilæet fejres, holder klubben åbent hus, hvor han håber at se alle medlemmer, samarbejdspartnere og dem, som kunne have lyst til at fatte køen.

Aars Avis TIL LEJE

1. APRIL 2020

SIDE 19

Stigning i ledigheden på 45,3 pct. rammer 3F lokalt

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Tlf. 23 82 70 77

Ledigheden omfatter knap 10 pct. af medlemmerne AARS: Selv om samfundet næsten er lukket ned, er telefonerne på det nærmeste rødglødende hos 3F Midtfjord i Aars og Løgstør. Nedlukningen manifesterer sig i en voldsom stigning på 45,3 procent i afdelingens antal ledige de første 14 dage af Coronakrisen. Ledigheden omfatter knap ti procent af medlemmerne. I de to første uger af krisen har 103 ekstra meldt sig ledige i A-kassen hos 3F Midtfjord. På an almindelig dag i sidste uge modtog 3F Midtfjord over 100 telefonopkald og henvendelser pr. mail. Det oplyser næstformand Lindy Mortensen. De 103 nye ledige mister både deres job og går væsentlig ned i løn grundet Corona-krisen. De bør efter Lindy Mortensens opfattelse have samme beskyttelse som selvstændige, der mister deres indtægtsgrundlag.

Ønsker ligestilling - De selvstændige kan få en understøttelse på op til 23.000 kr. om måneden. Det er ret og rimeligt, men det er unfair, at forsikrede lønmodtagere kan få maksimalt i omegnen af 19.000 kr. Derfor bør der indføres et Corona-tillæg på op til 5.000 kr. om måneden, så almindelige lønmodtagere ikke stilles dårligere end ikke-forsikrede selvstændige, pointerer Lindy Mortensen. Hverken lønmodtagere eller selvstændige er skyld i Corana-krisen. Derfor er der ifølge næstformanden god grund til at sikre et ens livsgrundlag for alle under krisen. Det vil medvirke til at opretholde efterspørgslen i samfundet, så den økonomiske krise ikke trækker ud. Vi skal stå sammen og vise samfundssind. Derfor vil det være både ret og rimeligt at indføre et Corana- tillæg, som holder hånden under de ledige lønmodtagere. 3F Midtfjords med-

sendt hjem med normal løn støttet af tilskudsordningen vedtaget i trepartsdrøftelserne, eller de er blevet fyret af deres arbejdsgiver, oplyser næstformanden. Antallet af hjemsendte med løn eller direkte afskedigelse er næsten hip som hap. Fordelen ved at sende medarbejderne hjem med løn er, at virksomhederne i så fald råder over medarbejdernes ekspertise og hurtigt kan komme i gang igen, når krisen letter, understreger Lindy Mortensen.

Stem ja

Næstformand Lindy Mortensen, 3F Midtfjord, oplever en voldsom stigning i ledighedstallet på grund af Corona-krisen.

arbejdere arbejder hjemmefra. Dog passer to 3Fmedarbejdere hver dag omstillingen på 3F Midtfjords kontorer i henholdsvis Løgstør og Aars. Herfra videreekspederes henvendelserne til medarbejderne med ekspertise inden for de forskellige områder som administrative spørgsmål, faglige spørgsmål og Akasseområdet. - Vores medlemmer søger oplysning om, hvordan de skal forholde sig. Det gælder, hvad enten de er

Oven i aktiviteten som følge af Corona-krisen er overenskomsten inden for industri, bygge-anlæg, transport, privat service, hotel-og restaurationsområdet samt det grønne område sendt til urafstemning blandt medlemmerne. - Afdelingens daglig ledelse anbefaler, at medlemmerne stemmer ja til overenskomstforslaget, fordi langt de fleste resultater er fornuftige og at det - i den nuværende situation ikke giver mening med en konflikt. Men det er meget vigtigt, at medlemmerne stemmer om den overenskomst, de skal arbejde efter de næste tre år, siger Lindy Mortensen. Resultatet af urafstemningen offentliggøres fredag, 16. april.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Kig i Aars Avis

Leje af flyttebiler + 9 pers. bus. Book online!

VALNØDDEPARKEN HORNUM - BAG BRUGSEN KONTAKT:

mogens@brixwestergaard.dk eller tlf. 40 70 45 00

2 TIL L 0A EJE

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

UDL20B EJET

BLANDEDE

EffEktiv muldvarpEbEkæmpElsE i have og græsmark udføres Telefon 30 29 60 32

✔ Vikarservice

- valget er frit - valget er dit

AARS BOLIGFORENING

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

BLANDEDE

Hjemmehjælp

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. 98 62 13 40

✔ Haveservice BLIV MEDLEM

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Tlf. 23 82 70 77

Landbrug Erhverv Transport

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso

NEVE EDB

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

www.Himmerlands Biludlejning.dk

TIL LEJE

KØB & SALG

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Ny bolig?

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Nedbrydningsmat. m.v. sælges 1 Reka stokerfyr 22 KW 14 plastvinduer 0,59 B x 1,05 H 1 dobb. plastdør, buet i top elHler 2.15 Binx g1,90 R 20 Terrassedøre til 0,95 B X 2,10 H skriv10,65 B x 2,30 H 1 foldedør 10 stk. kridtSteen tavler Brorsen 1 naturgaskomfur 96m/4 98blus42 20 2 redskabsskure 1.500 m2sb@aarsavis.dk gulv- og parketbrædder (fyr, eg og bøg) 1 16.000 liters + 1 6.000 liters tank 3 jerngitterspær a 12 m 4 jerngitterspær a 10 m 3 alu ledhejseporte 4,80 B x 4.50 H Fra nedbrydning sælges: m/elhejs 2 Gå aluind butiksdøre automat. opluk. på vores m. hjemmeside og se billeder afi forskellige varerne og meget Limtræsbjælker str. www.is-brdr-nielsen.dk 50mere terrassedøre i træ og plastik 2511 Aluminiumsport yderdøre 6,80 bred x 2,85 høj Aluminiumsport 3,20 bred x 2,44 høj 201 Aluminiumsport branddøre 2,05 bred x 2,60 høj 1 Aluminiumsport 500 indvendige 2,25 dørebred x 2,60 høj 1 Aluminiumsport 2,25 bred x 2,60 høj 1000 vinduer 4,05 bred x 3,25 høj 1 Aluminiumsport 10 plast dannebrogsvinduer 195 H x 143 B 100 vinduespartier til udestuer Træ/alu yderdøre 95x206 Ovenlys kupler 40 stk. træ/alu vinduer 130x136 & 120x130 500køkkenelem. vinduer velegnet og til udestuer 400 garderobesk. 30 Velux vinduer i forskellige størrelser Tømmer: 2x4”, 3x5”, 7x7”, 8x8” 600 m 3 x 7 tommer tømmer 600 m 4 x 8 tommer tømmer Udslagsvaske i rustfri og porcelæn 40 BD 30 branddøre 90B x 210H Lægter forskallingsbrædder 10 BD 30og branddøre 108B x 210H spær á 9,40 m 20Limtræsbjælker toiletter og5håndvaske Limtræshal ca. 634 m² med ell. uden tømmer 1000 støbejernsvinduer 8 limtræsbuer 23,5 b med 3 meter ben Store rør og jernbjælker 100 m²partier rustikbrædder

150 stk.alle tagplader Åben hverdage kl. 7-18, lørdag kl. 9-15 TrægitterspærSeafmeget 8,80 mmere B på: 36 m saks trægitterspær af 11 m B www.is-brdr-nielsen.dk 10 stk. trægitterspær af 9 m

Advokat (H) Jan Poulsen Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning ApS, Ørnevang 3A, 9600 Aars

tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Aars Avis - 98 62 17 11

Åbentpåalle hverdage 7-17.00 Tilbud nedbrydning ogkl.skrotning samt Lørdag kl. 9 -14.00 knusning af beton og jernbeton Tilbud på nedbrydning gives overalt i landet. - Kunog36skrotning kr. pr. ton

samt knusning af beton og jernbeton gives overalt i landet. - Kun 36 kr. pr. ton Åbent alle hverdage kl. 7-17.30 Lørdag kl. 9-14.30

SIDE 20

Aars Avis

KØBES:

Himmerlandsavisernes

SÆLGES:

Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes.

loppemarked

Tlf: 40 28 61 89 TOP PRIS GIVES! Dødsbo og indbo fra 1930-70’erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. RING FØRST TIL OS!

SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer, du spø’r. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk

Tlf: 27 20 46 97

SÆLGES:

HIMMERLANDS AVISERNE

1. APRIL 2020

BETALING KONTANT ELLER

Hækplanter, Liguster "LIGA", 2 års høje sunde planter. Godt rodnet Tlf: 21 37 95 99 Selvskovning - gratis. Udgået gran kan afhentes uden beregning. Mob. Tlf: 30 52 27 70

...fra kyst til kyst

Partner plæneklipper med turbo. 13,5 HK med opsamler. Pris kr. 3.500 Tlf: 61 67 28 23 Hvede og byg til salg.

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

Tlf: 98 39 14 87

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

4 stk. stole i lyst træ med sorte sæder. 300 kr. Tlf: 20 49 05 29 7 m aluminiums stige, hø i "Morten Korch" baller, motorsav, Jonsered 450, havetraktor m. defekt motor. Tlf: 21 42 71 45 / 21 77 74 21

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning… BORTGIVES:

TLF. 70779

KØBES: Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes. Dødsbo og indbo fra 1930erne til 1970erne. Polstrede læne- og loungestole og sofaer. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas.

Må vi bo hos dig? 2 killinger født d. 30. december, snart er vi 3 måneder, og vores mor synes vi skal flytte hjemmefra. Tlf: 51 49 60 06

Tlf: 40 54 18 39

Antikt standur (1795) - virker ikke. Giv et bud! Tlf: 20 49 05 29

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen.

Brænde 15 m. blandet løv-gran. Fældet i 2019. 200 kr. pr. m.

Tlf: 20 70 92 34

Tlf: 98 64 70 87

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

PRISER:

SE EKSEMPLER:

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

100

kr.

FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

Klar med arbejdskraft til trængte landmænd

Meget motiverede unge som ikke er bange for at stå tidligt op Agri Nord har kontakt til en gruppe unge mennesker, der er klar til at tage fat hos landmænd, der akut mangler arbejdskraft, fordi deres udenlandske arbejdskraft er blokeret af lukkede grænser. Tyskland har netop lukket deres grænser for sæsonarbejdere, og det giver både landbrug og gartnerier i Danmark store problemer med at finde arbejdskraft til den kommende sæson. I forvejen har mange landmænd problemer, fordi det er svært at få deres fastansatte, udenlandske medarbejdere tilbage, hvis de har været hjemme på ferie. Men hjælpen er nær, beroliger chef for Agri Nord HR- og Rekruttering, Vit-

Unge fra TAMU-uddannelserne står klar til at hjælpe landmænd, hvis udenlandske medarbejdere eller sæsonarbejdere er strandet i udlandet på grund af de lukkede grænser. Agri Nord har længe haft samarbejde med TAMU-centrene og kan formidle kontakten.

tus Bernlow. - Vi har længe haft et samarbejde med landets seks TAMU-centre, og der står unge mennesker klar til at

komme ud og arbejde på landet. De kan starte med det samme, siger Vittus Bernlow.

Motiveret arbejdskraft Agri Nord har allerede formidlet flere arbejdspladser til de unge fra TAMU-centrene.

Kurator kæmper for at holde forretninger åbne

Store konsekvenser af konkurs i Hjallerup Maskinforretning Af Ture Damtoft Advokatfirmaet Børge Nielsen fra Aalborg er sammen med Kammeradvokaten kurator i konkursboet fra Hjallerup Maskinforretning. Nærmere bestemt er det advokat Martin Jensen, der er igang med at udrede trådene efter konkursen. Første konkrete resultat efter konkursen er, at kunder, som har indleveret maskiner til Hjallerup Maskinforretning, får dem udleveret i løbet af denne uge. - Det er stort og småt maskineri, bl.a adskillige plæneklippere, som vi udleverer til folk, der har haft dem stående på værkstedet, i løbet af ugen, siger Martin Jensen. Han er især fokuseret på at sikre fortsat drift af butikkerne i Hjallerup, Støvring, Hjørring og Randers både udfra det bedste rent økonomisk og for at sikre arbejdspladserne for de berørte ansatte. - Vi kæmper hårdt for at

Aars Maskinforretning var kendt for at holde et godt åbent hus. Den blev overtaget af Hjallerup Maskinforretning i 2018 med garanti om fuld servicering af kunderne. Den garanti holdt desværre kun i knap to år. Arkivfoto.

få butikkerne til at køre videre. Det er bedst for kreditorerne, og i den her tid ville det også være godt at kunne sikre arbejdspladser. Vi arbejder på at få lavet en stærk præsentation, der kan appellere til potentielle købere, siger Martin Jensen.

Ingen frugt af forhandlinger Baggrunden for konkursen er det forløb, som betød, at Hjallerup Maskinforret-

ning mistede forhandlingen af Fendt og Valtra traktorer. Det oplyste den nu tidligere ledelse i en meddelelse i sidste uge: - Hjallerup Maskinforretning har stolte traditioner som leverandør og servicepartner for områdets kunder. Det seneste år har været præget af uroen omkring opsplitningen af de tre traktormærker Massey Ferguson, Valtra og Fendt. I forlængelse af

frasalget af Fendt og Valtra aktiviteterne til TBS Maskinpower har AGCO og Hjallerup Maskinforretnings bestyrelse været igennem nogle intense forhandlinger om fremtidens samarbejde omkring Massey Ferguson. Disse forhandlinger har ikke båret frugt, og samarbejdet mellem AGCO og Hjallerup Maskinforretning ophører derfor. Ledelsen i Hjallerup Maskinforretning har som en konsekvens heraf set sig nødsaget til at indgive en konkursbegæring imod selskabet, lød det i meddelelsen. De mange kontrakter om især servicering af maskiner er der ikke styr på endnu. - Vi regner med at kunne melde noget ud i næste uge eller ugen efter. Der er oceaner af maskiner, som vi skal have styr på, og så er der en stor lagerbeholdning, som vi også skal have et overblik over, inden vi er klar til at melde noget konkret ud, siger Martin Jensen.

- Det har været en stor succes. Det har vist sig, at de unge er meget motiverede. De møder hver dag og er ikke bange for at stå tidligt op, siger Vittus Bernlow. De unge fra TAMU-centrene er blevet uddannet indenfor forskellige faggrene. Der er linjer indenfor landog naturbrug, bygningsservice, ejendomssservice, kantine, metalindustri, rengøring, transport og træindustri. - Det er unge, der virkelig kan noget med hænderne, og de vil gerne ud at arbejde, siger Vittus Bernlow, der aktuelt har seks elever fra TAMU-center Vitskøl klar til at komme ud på landet. Der findes seks TAMUcentre i Danmark. På to af dem er der landbrugsfaglige linjer. Det ene er TAMUcenter Vitskøl ved Ranum i Nordjylland, og det andet er i København. Derudover er der TAMU-centre i Aalborg, Odense, Vordingborg og Aarhus. Målgruppen er unge mellem 18 og 30 år, der på grund af personlige og sociale vanskeligheder hverken er i arbejde eller i gang med en anden uddannelse. Efter endt TAMUuddannelse er eleverne klar til et rigtigt job. I 2018 gennemførte 154 elever en hel TAMU-uddannelse. Af disse blev 76 procent udsluset til arbejde, og seks

procent påbegyndte en uddannelse. 237 elever gennemførte i 2018 én branche og fik et TAMU-delbevis. 66 procent af disse kom videre i arbejde eller uddannelse. - Jeg har arbejdet sammen med de unge mennesker det sidste halve år, og dem, jeg har mødt, er virkeligt engagerede unge mennesker, som kan bruge hænderne. De går ind i det landbrug med gnist i øjnene. Når jeg ser dem, har de gnist og vil det her. De ringer og spørger mig, hvordan de skal komme i fast arbejde. Vi har haft nogen ude ved landmænd til det kontinuerlige arbejde med f.eks. malking dag efter dag, og det kan de bare, siger Vittus Bernlow.

Vittus Bernlow roser de unge fra TAMU centrene.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED REPARATION & EFTERSYN:

SALG AF:

· Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Landbrugsmaskiner · A/C anlæg

· Reservedele/sliddele

Maskinrep.dk | 20 23 93 32

Henrik Overgaard - jeg tager telefonen døgnet rundt

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

1. APRIL 2020 SIDE 22

Travlhed med UV-C lys betyder ansættelser Veng Systems stopper smittespredning ved at efterligne solens skadelige stråler Udvikling af produkter

Af Ture Damtoft Desværre er systemet ikke sådan lige at installere på hospitaler, ellers ville Niels Veng helt sikkert være med i kampen mod COVID-19, som han gør ved indgangen til produktionshallen og kontorerne. Han og firmaet Veng Systems er derimod med i kampen mod bakterier og virus og dermed sygdomme og smittespredning i staldene rundt omkring i både Danmark, Europa og resten af den vide Verden. Fra Nautrup Møllevej lidt udenfor Roslev i Salling bliver der sendt UV-lamper ud til kunderne, og det er udstillingsmodellen, der står tændt i produktionshallen i disse corona-tider. Lamper der med lidt god vilje kan siges at efterligne solen og andre stjerner. Nej, temperaturen er ikke nogle millioner grader celsius som solens korona, men den ultraviolette stråling, som lamperne lyser med, er UV-C og den samme, som solen bombarderer jorden med hver eneste dag. En stråling der ville være yderst skadelig for alle mennesker, hvis ikke det var for ozonlaget, som stopper UV-C en lav-frekvens stråling som er dødelig for bakterier. - Den stråling findes ikke under ozon-laget, så bakterierne har ikke udviklet immunitet mod det. Derfor er det en effektiv måde at dræbe bakterier og virus på, siger Niels Veng, der er uddannet svagstrømsingeniør og har arbejdet med smittesikring i landbruget i 12 år og lige har haft 20 års jubilæum med Veng Systems.

I produktionshallen på Nautrup Møllevej skal præcisionen være i orden, når der bliver arbejdet på styresystemer.

Spørgsmål om smittetryk Inden han begyndte for sig selv, var han fra starten af 70’erne ansat ved et større firma i Glyngøre, som også servicerer landbruget, og som i dag er en direkte konkurrent. UV-lamperne er et hovedprodukt. De monteres decentralt ved luft-indtag, så eventuel luftbåren smitte ikke kommer ind i staldens luft. I et udbrud af PRRS på Fyn i efteråret 2019 blev det senere konstateret, at smitten var blevet båret omtrent otte kilometer gennem luften. - Der er ikke mange steder med filter og smittesikring i

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

danske stalde. Vi tilbyder en smitterisiko-beregning til gårdene. Alle har en smittefaktor status, og om der er sygdom, er kun et spørgsmål om smittetryk. Er det højt nok, så bliver besætningen smittet. Besætningerne bliver større og større, og har du en fire gange så stor besætning som for 10 år siden, så er koncentrationen af smitterisici i form af bakterier og virus også større og dermed også din smittefaktor. Den kan så holdes ned ved at installere f.eks. vores UV-C lamper og gøre andre tiltag, forklarer Niels Veng. Han peger også på svinebøndernes øjeblikkelige fjende nr. 1 - hvis den ellers rammer Danmark. Afrikansk svinepest - som efterhånden må være kendt af alle, der interesserer sig bare en lille smule for landbrug - eller åbne grænser. - Dens fremmarch gør noget ved hovedet. Så begynder man at tænke mere over, hvordan vi undgår smitte. Måske især i avlsbesætninger. Værdien af dem går i nul, hvis først sådan en besætning bliver smittet. Derimod bliver kvaliteten og dermed værdien øget, hvis de kan sige, de er smittesikret, og der bliver en reduktion af forsikringsomkostninger, siger Niels Veng. Veng Systems UV-C filter løsning sælges især til ornestationer. Der er kunder i hele Danmark, i Østeuropa er der en pæn efterspørgsel og det kinesiske marked henvender sig i sti-

gende grad om muligheden for smittesikring med Veng Systems systemer. Når de så er blevet installeret, skal de også styres. Luftkvaliteten, temperaturen og ikke mindst alarmværdier skal konstant monitoreres. - Vores styresystem er præcist det samme, som vi udviklede i 2000. Det er blevet

opgraderet og udbygget, men brugerfladen er den samme, og giver en kontinuitet både for os i udviklings- og salgsarbejdet, men specielt for vores kunder, der har samme brugerflade overalt. Nu kan de også styre det på en app på deres mobil, og det er samme display som i stalden, siger Niels Veng.

Niels Veng foran en af de UV enheder, som Veng Systems har udviklet.

Svagstrømsingeniøren er idémanden til produkterne, men de bliver udviklet i samarbejde med landmændene. Et af Veng Systems første produkter skulle gennem et større produktudviklingsarbejde, før det blev tilstrækkeligt driftsikkert. Det var varmelamper til svinestalde, som blev solgt første gang i 2003. - De kunne ikke holde i nogle få stalde, uden at vi egentlig fandt årsagen til, hvorfor det lige var de stalde. Ledningerne blev angrebet af ammoniak, fordi det angreb kobberet i ledningen. Nu laver vi det med rustfrit i de første ti centimeter. Vi lavede syv-otte forskellige versioner, inden vi fandt løsningen, fortæller Charlotte Skjold, der står for salg af intelligente varmesystemer i Danmark og Europa. I et par tilfælde måtte de skifte samtlige lamper i et par stalde, hvor de i dag kun skifter en tre-fire stykker i løbet af et år. - Vi fik gennemgået alt i lamperne, begyndte at lave fatningen i rustfrit stål og fik isoleret ledningerne. I dag har vi kun problemer med pærerne, de har det jo med at sprænge efter nogle tusind timers drift, siger Charlotte Skjold. Det nyeste skud på produktstammen er også ved at blive udviklet. Det drejer sig om et system til at måle emissionerne fra stalde og er så nyt, at Niels Veng ikke vil løfte for meget af sløret. - Vi har et samarbejde med Aalborg Universitet og prøver at komme igennem til Fødevareministeriet. Vi har haft et møde med dem men venter stadig på respons for mulighederne for at bruge målinger i stedet for teori. Vi er klar til at teste det, og når det bliver godkendt, kan det måle emissionen af f.eks. ammoniak, men der går nok lidt tid, siger Niels Veng, der stadig har travlt trods corona-nedlukningen af samfundet. Faktisk har Veng Systems så travlt, at de ansætter folk for tiden. - Vores kunder i Danmark har gode tider, så vi er ikke påvirket af corona-krisen. Men, vi er påvirket på leverandør siden og har problemer med at fremskaffe råvarer. Der er rigtig god gang i produktionen, og vi ansætter folk i øjeblikket. Vi er på jagt efter en, som kan noget russisk, for ellers kan vi ikke tale med folkene ude på landejendommene derovre, siger Niels Veng.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 1. APRIL 2020 SIDE 23

Hobro Dyrskue udskudt til 2021 Corona-krisen har tvunget arrangørerne til at udskyde Hobro Dyrskue til næste år. Det er en ærgerlig dyrskueformand, der har måtte træffe beslutning om at udUsikkerheden om hvornår man igen må samles har betydet udsætning af Hobro Dyrskue til 2021.

skyde Hobro Dyrskue til næste år. - Vi er nødt til at påtage os ansvaret i denne krisetid med Corona-smitte. Den usikkerhed, virussen har skabt, gør, at vi er nødt til at udskyde, siger formand Jacob Bjerrum. Dyrskuet forventer at afvikle dyrskuet i 2021 i star-

Følger årets ansøgningsrunde tæt Landbrugsstyrelsen er klar til at forlænge årets ansøgningsrunde med 14 dage, hvis erhvervet vurderer, at det er nødvendigt. Dermed kan landbrugskonsulenter og landmænd få ekstra tid, fordi de kan have svært ved at færdiggøre ansøgningerne på grund af situationen med COVID-19. Lige nu er fristen den 17. april, men den kan blive forlænget med 14 dage til den 1. maj. Ansøgningsrunden åbnede den 3. februar. - Allerede nu er der over 20.000, som har sendt en ansøgning ind. Det er meget flot arbejde af konsulenterne, som er udfordret

med ansøgningerne hjemmefra. For at hjælpe dem er vi klar til at at forlænge ansøgningsperioden på vores store ansøgningsrunde, hvis erhvervet vurderer, at det er nødvendigt. Vi har en god dialog med Landbrug & Fødevarer og har et stort fokus på at sikre de bedste vilkår for konsulenterne i den nuværende situation. Vi tror på, at vi stadig kan fastholde vores udbetalingsmål, som vi har gjort de sidste 10 år, men vi vil være påvirket af den nuværende situation resten af året, siger direktør i Landbrugsstyrelsen Jette Petersen. Landbrugsstyrelsen forventer, at minimum 90 pro-

cent af ansøgerne stadig vil burde ikke have problemer få udbetalt grundbetaling med at ansøge. Selvom vi inden d. 15. december.• Gummigedsarbejde I arbejder hjemme, får vi alt forventes der, at knap hurtigt og effektivt løst de og indtil røddervidere har 38.000 landmænd ansøger• Træer fejl, der optages om støtte fra fem direkte været. Vi er også ved at støtteordninger. se på, hvordan • Jordkørsel medvi løser de I år er ’først-til-mølle’ i traktor udfordringer, som betaog vogn målrettet regulering afskaf- lingsrettighederne giver, for fet. Derudover har Land- • nogle ansøgere. Kosand fra Men lige nu brugsstyrelsen købt ekstra ergylletanke vi klar til at forlænge friserverkapacitet. Begge dele kan stenudspredes for at hjælpe konsulenhar indtil videre betydet, terne, som viser samfundsat der har været betydeligt sind ved at arbejde hjemme, færre fejl og bedre perfor- selvom det vanskeliggør mance i IT-systemet. deres arbejde, siger Jette - Vi kan mærke, at vi har Petersen. truffet nogle gode valg på Landbrugsstyrelsen følIT-fronten i år. Selvom der ger situationen tæt og vil har været et par nedbrud, arbejde for, at der sikres kører vores IT-systemer den fornødne fleksibilitet – generelt, som de skal, så også i reglerne på europækonsulenter og landmænd isk plan.

LÆSERBREVE Svindel forklædt som forskning og politisk korrekthed? Landmand Martin Pinholt, Fjelsøvej 52, Aalestrup om falske forudsætninger for landbruget: Alle kender Britta Nielsen og hendes ombytning af kontooplysninger. Men hvem kender den lille gruppe af miljøforskere og embedsmænd, der siden 1990 har omgået sandheden og måske direkte har svindlet med opgørelser og anbefalinger. Det drejer sig om de personer, som har haft ansvaret for de årlige opgørelser af tilførte næringsstoffer til kystvandet (Novana). Ifølge en kronik i Grovvarenyt af Bjarne Brønserud har ”Aarhus Universitet i februar i år nedvurderet landbrugets årlige tab af kvælstof for perioden 20062018 svarende til det anslåede reduktionspotentiale for 400.000 hektar efterafgrøde. Et krav som derfor kan sløjfes, og det ville kunne give landbruget og samfundet en merindkomst på mindst en milliard kr. årligt”. Også landbrugets tab af fosfor er markant nedvur-

deret ifølge Bjarne Brønserud. Hvordan kan Folketingets partier fortsat tillade sig, at omtale landbruget som forurener med fosfor og kvælstof ? De reelle opgørelser og måleresultater ligger langt under EU’s grænseværdier og har gjort det i mere end 30 år. Alle de politiske indgreb overfor landbruget har således været baseret på falske forudsætninger. I mit eget landbrug løber regningen for de miljømæssige produktionsbegrænsninger op i 15 – 20 mio. kr.. Det er en økonomisk byrde for min bedrift og mit kvæghold, som kun kan håndteres gennem en stærk forøget pengeinstitutgæld. Men det er en uholdbar situation for den kommende generation. Og der burde ydes erstatning fra staten, som ved tvang har ødelagt en rentabel produktion! De hjemløse må se langt efter Britta Nielsens overførte midler, men hun tilstod dog og blev dømt til fængsel. Hvad med de ansvarlige for de usande No-

vanaopgørelser – bliver de stillet til ansvar? Hvilken sikkerhed har vi for, at der er ryddet helt op i dette forsker- og embedsmandsmorads? Landbrugets egne organisationer må nu træde i karakter og få gjort noget ved det.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 13 Basis 543,94 (557,10 ) SPF+Myc 548,94 (562,10) SPF 552,94 (566,10) Økologi 743,23 (743,76) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,72 (6,81)

ten af juni, men kan ikke melde nogen konkret dato ud endnu. Hos Hobro Handelsstandsforening er citychef Torben Ringe 120 procent klar til næste år, som han udtrykker det. Han er imponeret over den iver og handlekraft, kræfterne bag dyrskuet har lagt for dagen. Derfor tøvede han ikke på at give dyrskueformanden

håndslag på, at konceptet sættes i søen i 2021 – bare lidt senere end først planlagt. - Det koncept, vi har fået op at stå, er simpelthen for godt ikke at gå videre med. Byen vinder på det, og landbruget vinder på det, og jeg har været utrolig glad for at være med til at se, hvordan dyrskuet har blomstret, siger Torben Ringe.

BLANDEDE • Halm på gylletanke blæses ud • Gummigedsarbejde Leander Thyrrestrup

Tlf. 22 20 39 03

BUKKEJAGT ønskes til leje af seriøs ældre jæger. Henvendelse til Svend Aage Mortensen Tlf. 21 29 85 62

✂✂✂

HAVESERVICE

Alle former for haveservice og træfældning ved private, industriog sommerhusgrunde.

B.B. Haveservice Telf. 20 27 20 88 ✂✂✂

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

Klarløn en nem og sikker måde at indberette løn på

• Med Klarløn kan du nemt og hurtigt indberette din løn til os. Det kræver kun to klik med musen. • Du får et nemt og overskueligt overblik over dine lønsedler. • Du får adgang til at se alle dine lønbilag i e-arkivet, så du har de gamle lønsedler og bilag samlet og lige ved hånden.

Teamleder Lønservice Lone Albæk Simonsen 9635 1300 eller los@agrinord.dk

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt