Til samtlige husstande
94. årgang - Nr. 16
ONSDAG 15. april 2020
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup
Vegger har redt op til storkepar ■ VEGGER: Vegger er kendt som storkenes by, også selv om den rødbenede fugl i de senere år er udeblevet. Men nu har borgerne i Vegger redt op til et storkepar igen på en skorsten i midtbyen, og så er det bare at vente. Sidste år kredsede storken om Vegger, men fløj tilsyneladende videre til Frøslev fordi reden ikke var klar. Naturen omkring Vegger, med vådområder med frøer og andre lækkerier, er et rent slaraffenland for den efterhånden sjældne fugl. Og med en god lun rede er der mulighed for unger, hvis et storkepar finder sammen og igen slår sig ned i Vegger. Traditionen med storke i reden på smedens skor-
Løssalg: 5,00 kr.
Skoler i Aars har bedt om ekstra tid til at åbne
Der mangler et tilstrækkeligt antal håndvaske på nogle skoler Af Torsten Hansen
Så er der redt op til storkebesøg på skorstenen i Vegger.
sten i Vegger blev indledt i 1936, og var i mange år en fast tilbagevendende begivenhed, som blev fulgt af mange. For få år siden blev der også sat en storkerede op på en lygtepæl ved Lyngsøvej uden for Vegger.
■ AARS: Både Aars Skole og Østermarkskolen i Aars har bedt om ekstra tid til at genåbne skolerne efter Corona-situationen. Aars Skole åbner fredag og Østermarkskolen er klar på mandag for elever til og med femte klasse. - Skolelederne og lederne af dagtilbuddene har i nogle tilfælde bedt om ekstra tid, og det har vi lyttet til, siger skole- og dagtilbudschef Anders Norup til Aars Avis. Det vigtigste for alle er at overholde sundhedsmyndighedernes regler. Dernæst foregår et større puslespil med at få alt til at gå op i en højere enhed. Rengøringen
Afstanden mellem eleverne skal være mindst to meter. Derfor har Karin Skyum og Hans Henrik Flensted tommestokken igang, så alt foregår korrekt.
af lokaler skal kunne lade sig gøre i det omfang myndighederne kræver. Dertil kommer den almindelige hygiejne for børn og personale. - Der skal være håndvaske og toiletter nok, forklarer Anders Norup. Alle elever skal vaske hæn-
der mindst hver anden time. En håndvask skal tage 45 sekunder pr. elev. Det kræver, at der er mere end en håndvask pr. klasse. Aars Skole er en af de skoler der overvejer at leje ekstra håndvaske og toiletter, for at kunne løse opgaverne. En
alternativ løsning kan være at inddrage de større elevers faglokaler, så som hjemkundskab og natur og teknik, hvor der er håndvaske. - Der skal være styr på, hvilke håndvaske der er til 1.a og tilsvarende med toiletter. Det skal også være klart, hvor og hvornår de forskellige klasser holder pauser, så der ikke er for mange elever samlet, uddyber Anders Norup. De fleste børnehaver i Aars åbner onsdag. Lille Madsens Hus og Markvænget åbner torsdag. Vestermarkskolen åbner onsdag. Hornum Skole åbner torsdag. Vestrup og Vester Hornum skoler åbner mandag.
Hold dig opdateret om Corona-situationen i Vesthimmerland
samme lokale lokale sammen For tiden kan vi ikke være i samme lokale – men vi kan godt være lokale sammen! Har du også dine erhvervsforsikringer i et lokalt forsikringsselskab? Ellers kan du få det ved at kontakte vores lokale exam. assurandør Claus Pedersen på 40 62 19 06 eller cp@himmerland.dk. Han giver dig gerne et skarpt tilbud på dine forsikringer. Så er du godt dækket ind – når verden starter på en frisk. Som altid er vi tæt på og ligetil.
www.himmerland.dk · Telefon 96 98 18 00
I Vesthimmerlands Kommune har vores Sundhedsberedskab nu igangsat de handlinger som statsminister Mette Frederiksen anbefalede at aktivere i forhold til corona-virussen. Vi fortsætter den ansvarlige indsats og vil løbende holde jer alle opdateret på https://www.vesthimmerland.dk/kommunen/ coronacovid-19/
Aars Avis
SIDE 2
- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991
Runde fødselsdage
I redaktionen:
Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk
Annoncemodtagelse:
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk
Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.
70
Karen Solveig Hyldal Jensen, Stenildhøjvej 37, Aars, søndag, 19. april.
Konstituering
Ugens portræt
AARS: Bestyrelsen for Aars Handelsstandsforening har efter generalforsamlingen konstitueret sig med Mogens Kristensen, Skjold Burne, som formand, Gregers Haislund, Hvidt & Frit, som næstformand, Jan Gudiksen, Jutlander Bank, som kasserer og Anne Biller Vejen, Sportmaster, som sekretær. Bestyrelsen består desuden af Thomas Lang, Tøjeksperten, og Karina Højbjerg, Mr. Højbjerg. Thomas Dissing, Sport 24, er suppleant.
Giver-dreng til tops internationalt
Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt
Corona-frygt i Vesthimmerland:
Ingen bøder, men mange anmeldelser
Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88
Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlægge alt vedrørende begravelse og bisættelse i hele landet. Kan kontaktes hele døgnet.
Ditte Immersen Dalgaard
Højgårdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk
Medlem af Danske Bedemænd
FAGLIG, ETISK OG LOKAL
Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk
TLF.: 98 62 58 69
AARS BEGRAVELSESFORRETNING Aars og omegns bedemænd
BEDEMAND BIRGITTE LANDRY
Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk
AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring
Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE
Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41
Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt
Torben Rask
Hans Landry
Birgitte Landry
Claus Landry
Karsten Svendsen
Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk
HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
VESTHIMMERLAND: Over påsken har politiet fået en del anmeldelser om for store forsamlinger af folk. Anmeldelserne har gået på for mange mennesker i f.eks. supermarkeder, byggemarkeder, kiosker og andre steder. De har ikke resulteret i nogen bøder, men et par steder har f.eks. kioskejere eller byggemarkeder fået vejledning i retningslinjerne. - Jeg tænker, folk bliver lidt nervøse, når der er mange biler parkeret et sted, siger Preben Møller fra Nordjyllands Politi. Han oplyser, at politiet har strammet lidt på reglerne, omend der fortsat ikke er udskrevet bøder for overtrædelse af reglerne. Fra færdselsafdelingen der står for patruljebilerne - oplyser politikommissær Jørn Kresten Nielsen, at politiet ikke ser noget galt i at nyde en soft-ice eller
pølse med brød, sålænge serveringsstedet ikke har karakter af restauration. - Man kan også tage sin egen kaffe og frokost med og nyde det i naturen. Det kan se lidt voldsomt ud med mange biler på en parkeringsplads ved f.eks. Rebild Bakker i Påsken, men folk er jo ikke tæt sammen. Hvis et udsalgssted har take-away, og man så sætter sig udenfor, kan jeg ikke se noget problem i det, siger Jørn Kresten Nielsen. I Hvalpsund var han ude at besøge Færgekiosken, fordi den var blevet anmeldt for at servere mad. Men, der var styr på det, så anmeldelsen var unødig. - Kunderne kom én vej ind og én vej ud, og borde/ bænke sæt var sat lodret, så de ikke kunne bruges. Og, hvis man så sætter sig på molen, er der jo fin afstand, og igen skal man huske, at det er udenfor, siger Jørn Kresten Nielsen.
Tyveri for 75.000 kr. i Aars
Værre var det, at der var blevet stjålet et ”DIG” styresystem fra gravkoen.
AARS: Et indbrud i tidsrummet 8. - 13. april hos en virksomhed på Markvænget i Aars koster 75.000 kroner. Det kunne ejeren konstatere efter at have opdaget, at der over påsken var blevet stjålet 250-300 liter dieselolie fra hhv. en gravemaskine og en gummiged. Brændstoffet var dog langt det billigste tyvegods.
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
15. APRIL 2020
Stjålne nummerplader i Vognsild VOGNSILD: På Morumvej i Vognsild mellem 10. og 11. april er der blevet stjålet nummerplader fra en lille knallert. Registreringsnummeret er DM2417. Ser man de brugt, hører politiet gerne om det på 114.
Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Bo Lybæk fra Giver kan se tilbage på en lang og stadig aktiv karriere, der har budt på internationale opgaver. Faderen var skoleinspektør og moderen lærer, derfor var barndomshjemmet fyldt af læring. Han valgte dog ikke undervisning men i stedet en uddannelse som civilingeniør, som blev gjort færdig i 1986. Det blev fulgt op af flere internationale uddannelser, blandt andet en MBA fra Universität St. Gallen i Schweiz. Efter endt civilingeniøruddannelse begyndte karrieren hos Terma A/S i Grenaa, hvor Bo Lybæk blev ansat som udviklingsingeniør. Siden flyttede han og familien til Schweiz, hvor han tiltrådte i ansættelser som vicedirektør samt produktions- og teknisk leder, først hos den schweiziske virksomhed Cellpac AG og efterfølgende hos Biberist AG. Efter knapt otte år gik turen tilbage til Danmark, hvor Bo Lybæk i 1996 tiltrådte som adm. direktør hos LR Plast A/S i Løgstør. Karrieren har siden budt på adm. direktørstillinger i Hydro Extrusion Denmark A/S og Norsk Hydro Danmark A/S, inden Bo Lybæk i 2008 blev adm. direktør i GPV International A/S med filial i Aars. Luft- og rumfart, middelspænding, plast, aluminium og elektronik lyder umiddelbart som fem meget forskellige brancher, men ifølge Bo Lybæk er der én vigtig fællesnævner. De nævnte virksomheder har været betroede underleverandører til globale koncerner. At danne partnerskab med sine kunder og levere service excellence er for Bo Lybæk nøgleord for at drive forretning. Det er principper, som han har været med til at danne skole indenfor. Når ens virksomhed ikke har hyldevarer, skal produkterne konstant udvikles sammen med kunderne, og her kan Bo Lybæk noget helt særligt. Af både medarbejdere, ledelseskolleger og ejere er han anerkendt som en moderne og meget synlig topchef. Han har en unik
Abonnementspris: 800,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition
Bo Lybæk.
evne til at være nærværende i alt, hvad han foretager sig, og han anerkender alles rolle i virksomheden som vigtig og afgørende for, at kunderne får den bedste service, og dermed at virksomheden har succes. I dag kan Bo Lybæk se tilbage på en imponerende erhvervskarriere, hvor senest jobbet som koncernchef i GPV International A/S har budt på både opog nedture. Kort efter Bo Lybæks ansættelse i 2008 ramte finanskrisen, og i juni 2009 overtog bankerne virksomheden efter en betalingsstandsning. Bo Lybæk fik dog sammen med den øvrige ledelse foretaget en succesfuld turnaround, og i 2016 købte det danske industrikonglomerat Schouw & Co. virksomheden for 400 millioner kroner. I dag har 60-årige Bo Lybæk seks bestyrelsesposter i bl.a. GPV og Dansk Industri. Han er bosat i Aabenraa med sin hustru Lene. Sammen har de to sønner på henholdsvis 27 og 30 år. I sin fritid har Bo Lybæk tidligere gennemført adskillige maratons, men på grund af en skade er det i dag fortrinsvis landevejscykling og skiture i alperne samt golf, der fylder i fritiden. 60-års dagen skulle have været fejret med reception og familiefest, men på grund af coronavirus er markeringen blevet udskudt til efteråret.
Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk
Aars Avis
15. APRIL 2020
Det svære valg Af Thorkil Christensen Coronakrisen har sat Danmark og Vesthimmerland på den anden ende. Seneste melding er, at der nu stille og roligt skal ”lukkes op” for samfundet igen - de små vender tilbage til børneinstitutioner og skoler, og fra 20. april møder de ældste elever igen til undervisning på gymnasiet i Aars. Mange erhvervsdrivende holder fortsat lukket. Forældre er bekymrede og butiksindehaverne står overfor det svære valg: Er det forsvarligt at normalisere nu ? Er det for tidligt? Det sundhedsmæssige aspekt på grund af Corona-smitte har selvfølgelig første prioritet, men det gælder også om, at få erhvervs-Danmark igang på ny, og få bremset strømmen af penge der flyder ud af statskassen til hjælpepakker og meget andet. Statsminister Mette Frederiksen siger, at der ikke findes en rigtig strategi for genåbning. Der er ingen manual, men at vi skal bruge den sunde fornuft. Og holde afstand og bruge håndsprit! Men det er svært for frisøren, cafeejeren eller indehaveren af solcentret at forstå, at der skal være lukket, foreløbig til 10. maj, når andre i beslægtede erhverv må have åben. Butikkerne i Rådhuscentret i Farsø skal f. eks. holde lukket, mens forretninger i Aars må have åben. Det er ikke nemt! Corona-krisen har også sat arrangørerne af f. eks. 150 års byjubilæet i Aars, Sct. Hans-festen i Aars Lystanlæg, Gundestrupspillet og Kimbrerfesten i et dilemma: Kan vi gennemføre, eller skal vi springe et år over på grund af samlingsforbud? Mange forberedelser er allerede gjort, aftaler er indgået, men det hele er måske spildt arbejde. Bankerne holder også lukket. Godt og grundigt. En bankansat i Aars sagde for nogle år siden, at når banken er lukket, tjener den penge. Han tænkte på rentedage og valør. I øjeblikket er erhvervslivet tvunget til at trække kreditterne op. Det tjener bankerne på. Hos private ”bugner” tegnebog og bankkonto fordi vi ikke kan bruge penge hos cafeen, frisøren, biografen, eller på en flyrejse, og samtidig spares penge til brændstof til bilen. Det tjener bankerne også på, for de kan låne de sparede penge ud og indkassere renter og gebyrer. Men vi kan da stadig handle i dagligvareforretningerne, og køber måske også lidt ekstra godt ind i en krisetid... Når Danmark for alvor genåbner efter Corona-krisen er det vigtigt, at vi får sat skub i forbruget - det vil være en farbar vej til at holde lokalsamfundets hjul i gang med bekæftigelse, aktiviteter og handelsliv som vi kendte det før epidemien lukkede landet ned.
SIDE 3
BEKENDTGØRELSER Vores kæreste Min kære hustru Vores seje mor, svigermor og bedstemor
Mona Vestergaard Binderup * 28. februar 1961 tabte kampen til kræften Bjørnstrup, den 4. april 2020
Knud Erik Børn, svigerbørn og børnebørn Bisættelsen har fundet sted Der holdes en mindehøjtidelighed på et senere tidspunkt
†
BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort
Min kære datter, søster, svigerinde, moster og faster
Mona Binderup
OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger
er stille sovet ind. Hornum, den 4. april 2020. På familiens vegne
Inga Vestergaard
AARS BOGTRYK & OFFSET
Bisættelsen har fundet sted.
Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11
Ejner Kurt Jensen * 14. november 1948 har fået fred Aars, den 13. april 2020
Inger Lis Thomas og Gitte Karina og Stig Kasper, Katrine, Simon og Maja
†
Bent Gitte og Jesper Ole og Lone Rasmus og Rikke Kristian og Kasper Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 15. april kl. 11.00 for de nærmeste
Højtideligheden har fundet sted Mindehøjtidelighed afholdes på et senere tidspunkt
†
Min ven politiassistent
Poul Smed *Hobro, 19.8.1944
† København, 26.3.2020 Stor tak til familie og venner for at I gjorde Smedens bisættelse smukkere med de flotte blomster, varme ord og tanker. TAK!
Irma Smed
Stine Lauge Hegaard * 25. oktober 1981 † 9. april 2020 er gået bort efter lang tids sygdom Altid elsket og savnet
Henrik Bøjer Madsen Laura, Jeppe, Caroline og Frederikke Pga. Coronavirus vil bisættelsen finde sted for indbudte
†
Vi har alt for tidligt mistet vores elskede svigerdatter og svigerinde
Stine Lauge Hegaard *25. oktober 1981
Ejner Kurt Jensen er stille sovet ind.
Tabte kampen mod kræften 9. april 2020
Aars, den 13. april 2020.
Vi vil altid savne dit søde væsen og dejlige smil
På familiens vegne
Lene & Børge Tinna Ole Dennis & Cathrine
Vores elskede hustru, mor, svigermor, farmor og mormor † 7. april 2020
Alice Gunnar & Axel Gry & Christoffer Svigerbørn og børnebørn
Vor kære bror og svoger
Kaj, Vagn, Ernst, Margit, Bodil, svigerinder og svogre
* 15. maj 1936
* 6. juni 1942 er stille sovet ind V.Hornum, den 30. marts 2020 Tak for de smukke blomster både hjemme og i kirken. Tak for opringninger og hilsner
Vores elskede Min kære mand vores elskede far, svigerfar, farfar og morfar
Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 17. april kl. 11.00 for de nærmeste
Mia Lilly Poulsen
Hans Schmidt
Vores alle sammens kære Ejner, Milas’ kære Olde Ejner
Ejner Kurt Jensen
Bisættelsen finder sted for de nærmeste pga. Covid-19 fra Johanneskirken, Vorup fredag den 17. april 2020 kl. 13.
har fået fred Aars, den 13. april 2020
Anita og Polle Camilla, Chanette, Cecilie og Milas Dorte og Brian Nicklas, Mathias og Emilie
www.aarsfrikirke.dk
Aars Avis
SIDE 4
15. APRIL 2020
BEKENDTGØRELSER Min elskede mand Vores kære far, svigerfar og farfar
Søren Madsen * 29. maj 1948 er stille sovet ind Aars, den 7. april 2020
Lillian Børn, svigerbørn og børnebørn Bisættelsen har fundet sted
†
Vor kære bror, svoger og onkel
Søren Andersen Madsen Aars, den 7. april 2020.
Else Maria og Vagn Vita og Per Per og Berit Jonna
Vores kærlige far, svigerfar, bedstefar og oldefar
Frederik Madsen * 20. januar 1930 har fået fred Aars, den 12. april 2020
Niels Peter og Hanne Kis og Esben børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted for familien fra Binderup Kirke lørdag den 18. april kl. 11.00
TAK EFTER DØDSFALD
Hjertelig tak
for al opmærksomhed i forbindelse med
Ole Pedersens
sygdom og bisættelse. Martha, Elin og Hans
Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Vor kære gode ven og nabo
Kristian Nielsen * 1. juni 1930 er stille sovet ind Sjøstrup, den 10. april 2020 Bente og Jan Tidspunktet for begravelsen bekendtgøres senere
Vi har mistet vores kæreste Kis
Kristen Otkjær Bak * 29. marts 1948 † 3. april 2020
Dorthe Jakob og Pia Rasmus og Louise Mikkel, Emilie, Bastian og Anna
Rigmor Nielsine Jensens bisættelse Tak for blomster, dekorationer, kranse og pengegaver På familiens vegne
Henning Jensen
TIDIGT R E L D I M BRUGBARE MODTAGES LUKKET EFFEKTER A N Møbler,P nips, køkkengrej, bøger, tøj m.m. . CORO GA
* 24. marts 1951 er stille sovet ind Vegger, den 9. april 2020
Conny Brian og Aasa Der holdes en højtidelighed over urnen på et senere tidspunkt.
Aars Y’s Men’s Club GENBRUGSBUTIK
Kontakt: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24
Indsamling til loppemarked
OFFSET
ST Y L F A
Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars
Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger
AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11
✁
Aars-Hornum El
✁
Forsyning
Industrivej 91 • 9600 Aars • Tlf. 98 62 19 33 • www.aarsel.dk
MEDDELELSE
Forbud mod forsamlinger på over 10 personer som følge af COVID-19 situationen, forhindrer at ordinær generalforsamling i Aars-Hornum El-forsyning A.m.b.a. kan afholdes i april måned, i henhold til vedtægternes § 5.2. Generalforsamlingen udskydes indtil forsamlingsforbuddet er ophævet eller ændret, og situationen omkring COVID-19 forhåbentlig er stabil. Der indkaldes herefter til ordinær generalforsamling med 2 - 4 ugers varsel, ifølge vedtægter § 5.4.
Aars-Hornum El
Forsyning
Industrivej 91 • 9600 Aars • Tlf. 98 62 19 33 • www.aarsel.dk
Industrivej 91 - 9600 Aars - www.aarsel.dk
Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 91 16 89 53 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13
Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk
Der indkaldes hermed til ordinær generalforsamling:
Martin Kjær Jørgensen
Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort
P.B.V. Kurt Casper
Begravelsen har fundet sted Efter Kis’ udtrykkelige ønske frabad han sig blomster. I stedet kan man betænke Kræftens Bekæmpelse, reg. 3001 konto 0001155, mrk. KOB
Vores elskede mand, far og svigerfar
✃
✃
BOGTRYK
TIRSDAG D. 28. APRIL 2020 KL. 19.30 I RESTAURANT MESSEN, MESSEVEJ 1, 9600 AARS
AFLYSNING
DAGSORDEN: 1. Bestyrelsens Beretning NERE 2. Den reviderede årsrapport fremlægges MER SEtil DK ALDELSE KOM IN NY godkendelse 3. Budget for det/de kommende år forelægges til orientering 4. Behandling af indkomne forslag 5. Valg af medlemmer til bestyrelse og 1 suppleant 6. Valg af revisor 7. Eventuelt. P.b.v. Morten Vestergaard Jensen
Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.
J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Administrativ medarbejder Har du lyst til at arbejde i en spændende og velorganiseret organisation, hvor fleksibilitet og omstillingsparathed på kort og lang sigt, er et af nøgleordene, så er det dig vi søger. Ansøgningsfrist: 23. april 2020
Aars Avis
15. APRIL 2020
SIDE 5
G L A S D U S R Ø H P O 10.00 . L K L I R P A . 6 1 N E D G DA
TORS
Efter 51 år som lokal radio-, foto- og belysningsbutik har vi lejet vores lokaler ud, og ophører derfor med at drive butik. Vi vil gerne takke vores rigtig mange loyale kunder, som har handlet med os gennem mange år.
KOM OG GØR EN GOD HANDEL!
% 5
2 PÅ
G N I
N S Y L E
B T AL
-2
0%
PÅ BU RES TI TE KK N EN AF
Gælder på normalpriser. Gælder ikke i forvejen nedsatte varer. Tilgodesedler skal være brugt inden den 10. maj.
Himmerlandsgade 57, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 99
SIDE 6
Så blev der kø til genbrugspladsen ved Gundestrup Af Thorkil Christensen AARS: For et par uger siden skrev vi om lempelser i Corona-restriktionerne, som bevirkede at genbrugspladserne igen kunne åbne. Det var ventet, at der ville blive kø ved indgangen til genbrugspladserne i Aars, Aalestrup, Farsø og Oustrup ved Løgstør, og Vesthimmerlands Forsyning havde sat personale ind for at begrænse antallet af besøgende, så der ikke opstod unødvendig smittefare. Men kø var der ikke de første dage. Det var der til gengæld til genbrugspladsen lørdag før Påske. Det fine vejr med sol og varme havde fået rigtig mange private borgere i Aars og omegn til at fylde traileren og sætte kursen mod pladsen ved rensningsanlægget
i Gundestrup. Her holdt et halvt hundrede biler med trailere i kø på tilkørselsvejen fra Skivumvej og det tog omkring tre kvarter inden de blev lukket ind på pladsen med haveaffald eller effekter til genbrug. Der var kontrol ved bommen til pladsen. Bilisterne blev lukket ind i små hold efterhånden som nogen kørte den anden vej efter aflæsning, og alt forløb glat og ordentligt dagen igennem. Påskelørdag var der også mange besøgende på Aars Genbrugsplads - så mange at personale 20 minutter før kl. 15 var udstationeret med paraply på tilkørselsvejen for at få bilisterne til at vende om, idet man frygtede ikke at kunne lukke til tiden! Men der blev åbnet igen søndag...
Aars Avis
15. APRIL 2020
DCM Cykler & Maskiner lukker afdelingen på Markvænget i Aars.
DCM Cykler & Maskiner vil lukke afdeling i Aars Indehaver: Afdelingen i Aars er ikke rentabel Af Thorkil Christensen AARS: Efter tre et halvt år har indehaveren af firmaet DCM Cykler & Maskiner ApS. i Fjerritslev,
Dan Quorning, besluttet sig for at lukke afdelingen på Markvænget i Aars. Det sker formentlig i midten af maj. - Det er ikke lykkedes os, at
få en rentabel drift i afdelingen i Aars, og derfor har vi besluttet at lukke. Men vi fortsætter i Fjerritslev og tilbyder selvfølgelig vore kunder i Aars-området service
Sætter mere igang i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Kommune vil fremrykke investeringer for 55,5 millioner kroner ti 2021 til 2020. Der er tale om anlægsinvesteringer som kan sætte ekstra skub i erhvervslivet. Fremrykning skal understøtte beskæftigelsen i erhvervslivet, som flere ste-
der er udfordret af Coronapandemien. - Det er afgørende for Vesthimmerland, at erhvervslivet har gang i ordrebogen. Det handler om vækst og mange arbejdspladser, som lige nu trænger til et ekstra boost med fremrykning af offentlige investeringer, hvilket jeg er glad for, at byrådet i Vest-
himmerland bakker op om, siger borgmester Per Bach Laursen. I lyset af Corona-krisen har regeringen sat kommunerne fri af det aftalte anlægsloft mellem den danske regering og Kommunernes Landsforening. Corona-krisen er forhåbentlig ikke en længevarende udfordring og
Aars læser sig gennem krisen Et halvt hundrede biler med trailere holdt i kø for at komme ind på genbrugspladsen i Gundestrup ved Aars.
Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars
ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig
98 62 18 66
www.km-ark.dk
info@km-ark.dk
LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private
Havefliser Belægningssten
Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
se meget mere: www.simested-cement.dk
herfra, siger Dan Quorning. Dan Quorning ved godt, at det på grund af afstanden kan blive svært at få alle kunder med til Fjerritslev. Han er da også ærgerlig over, at det er nødvendigt at lukke i Aars, men er realistisk omkring beslutningen, fordi det koster penge at holde afdelingen åben. Der er to medarbejdere beskæftiget i afdelingen i Aars, og de følger med til DCM Cykler & Maskiner i Fjerritslev, hvor der er en halv snes ansatte. Der var ellers glæde i Aars, da DCM for tre et halvt år siden slog dørene op i Aars til en stor specialforretning med cykler og have/parkmaskiner af kendte fabrikater - og med service- og reparationsværksted. Det skete i Kjærsgaard Autos tidligere bilhus ved Markvænget, en moderne bygning med god plads, som havde stået tom i nogle år. På det seneste er der åbnet to andre forretninger i Aars med salg og reparation af have/parkmaskiner. Det er CS Maskiner og en afdeling af Autogården Farsø.
AARS: Selvom biblioteket har lukket de fysiske døre på grund af Corona-situationen, så står de digitalt på vid gab. Det benytter borgerne og især børnene - i Aars og hele Vesthimmerland sig af, og får benyttet den lide mere stille tid til at få stillet læselysten og videbegærligheden. Siden Aars Bibliotek og de andre biblioteker lukkede dørene er der sket en firedobling af nyoprettede lånere via hjemmesiden sammenlignet med samme periode sidste år. Det er især siden om ”netmedier” på bibliotekets hjemmeside, der oplever ekstra trafik. Netmedier er rykket op på førstepladsen af mest besøgte sider, hvor den førhen lå på en niende plads. Der er sket en fordobling af besøgende, siden bibliotekerne lukkede ned 12. marts. Det er noget, der kan ses på de digitale udlån af e-bøger, lydbøger, film, magasiner og aviser.
Både i Aars og resten af Vesthimmerland får familierne i høj grad tiden til at gå med at lære og lytte til bøger.
Med en stigning på 60 procent flere lånte e-bøger og 42 procent flere lånte lydbøger på bibliotekernes digitale tilbud eReolen, kan Vesthimmerlands Biblioteker konkludere, at vesthimmerlændingenes læselyst ikke lader sig kue af Corona-krisen.
Børn i Vesthimmerlands kommune springer skalaen med en stigning på hele 226 procent af lån af e-bøger og 103 procent af lån af lydbøger på børnenes pendant eReolen GO. - Det er dejligt at se, at børnene og forældrene bestemt ikke glemmer at bruge bib-
derfor er det vigtigt, at vi nu kan gøre en ekstra stor indsats for på kort sigt at holde udviklingen og beskæftigelsen i gang med fremrykkede investeringer, siger borgmester Per Bach Laursen. Vesthimmerlands Kommune har i forvejen vedtaget et anlægsbudget for 2020 på 110 millioner kroner.
liotekets tilbud, selvom de fysiske mødesteder er lukkede. Det er især dejligt at se i en tid, hvor vi har ekstra stor fokus på børnenes læselyst i Vesthimmerland, siger en begejstret bibliotekar og projektleder på projekt Læselyst, Jette Ninette Olsen. Midt i en tid, hvor bibliotekets medarbejdere savner de fysiske rammer, det kollegiale sammenhold og ikke mindst interaktionen med bibliotekets mange brugere, skaber den store interesse for bibliotekets digitale univers glæde. - Vi er rigtig tilfredse med, at virkelig mange borgere har fundet vej til bibliotekets digitale hylder, nu hvor bibliotekerne fysisk er lukkede. Vi har valgt at bruge væsentligt flere midler på det digitale, så vi er glade for, at tilbuddet bliver flittigt brugt; men jeg tror dog, at vi først får det helt brede smil frem, når det igen bliver muligt at åbne vores biblioteker for borgerne, siger bibliotekschef Bo Jacobsen. Bibliotekerne er ligesom andre institutioner foreløbigt lukket til og med 13. april.
Aars Avis
15. APRIL 2020
SIDE 7
Sætter d Sætter du pris SætterSætter du pris du pris på din på din by? på din by? på din by?Så er d Så nu Såer er det det nu KimbrermurenSå i Aarser er det nu du skal h du skal handle du skal handle blevet solgt til Trump du skal handle d Trump vil gerne købe Kimbrermuren i Aars, men der er modstand mod ideen.
FDFere fra Himmerland oplevede events i Aars AARS: Trump ville købe Grønland, men det satte statsminister Mette Frederiksen sig imod. Hun accepterede derimod et tilbud fra den amerikanske præsident, da han ville købe Kimbrermuren i Aars. Donald Trump skulle bruge muren til grænsen imellem Mexico og Amerika. Handelen endte med 15 millioner og en Kentucky Fried Chicken i stedet for muren. Dette skete, selvom der var massiv modstand mod handelen. ”Nyheden” kan læses i en af de aviser, som FDFs hårdtarbejdende journalister opstøvede til den årlige journalistøvelse, der fandt sted i Aars. Når en avis skal skrives, så er det godt med spændende nyheder. Og dem var der mange af, mens øvelsen stod på. Syv FDF-redaktioner fra Aars, Vester Hornum, Støvring, Hornum og Hobro var samlet på Aars Skole til den 35. udgave af øvelsen. 36 aktive FDFer arbejdede hårdt for at skrive en avis inden tidsfristen udløb klokken 03.30 lørdag morgen. Opgaven var enkel. Skriv en elektronisk avis på minimum otte sider. For at gøre det lidt nemmere at skrive avisen havde Seniorerne fra FDF Aars arrangeret ni forskellige events rundt omkring i Aars. Her blev redaktionerne blandt andet mødt med fangeflugt, Trump-besøg, Cola-virus og meget mere. Endnu før Covid-19 ramte Danmark konstaterede FDF-journalisterne, at Aars blev ramt af den frygtede Cola-virus. Den rammer især unge der drikker dåse cola. Den ramte patient blev hurtigt tilset af to dygtige læger. Men da de konstaterede, at det var Cola-virus, glemte de helt at behandle den ramte patient, som døde kort tid
hvert år har fundet på nye, sjove og fantasifulde events.
du tror. Og den by du hol du tror. Og den by du holder af, har brug Redaktionerne blev også Vores fælles fremtid handler nemlig for atom du viser det. præsenteret for etdu nyt handler milathvem du viser det. med. Så handl med Hvordan i defor kommende du handler jørigtigt hus, lavet af genuger og måneder kan betydeomtanke. mere end brugspapkasser. Da proVores fælles fremtid hand ducenten af disse nyeden huse, by du holder Vores fælles fremtid handler nemlig om du tror. Og af, har brug Handl lokalt, køb lokalt online,hvem køb et du handler med. S blev spurgt om ikke huset går for i stykker når det regner, hvemgavekort, du handler med. Så handl med at du viser det. giv et gavekort, book en aftale. omtanke. svarede han ”Det er da ikke Det gør en stor forskel for den by, du omtanke. noget problem, for på grund sætter pris på. af klimaforandringerne stiVores fælles fremtid handler nemlig om ger temperaturen, og det vil Handl lokalt, køb lokalt o Handl lokalt, du handler med. Så handl medkøb lokalt online, køb et ikkehvem regne mere”. gavekort, giv et gavekort Aftenens og nattens stragavekort, giv et gavekort, book en aftale. omtanke. badser skulle bedømmes af Detby gør en stor forskel for Sæt pris på din tre uvildige dommere. René Det gør en stor forskel for den by, du sætter pris på. Larsen, tilknyttet FDF Salsætterkøb priset på. køb lokalt online, ling,Handl Mette lokalt, Vestergaard, tidligere FDFer og skolelægavekort, giv et gavekort, book en aftale. rer, og Asger Andersen, byrådspolitiker, havde den forskel for den by, du Det gør enfået stor næsten umulige opgave at sætter pris på. udpege den bedste avis. Miljørigtigt hus
Frederik Handest fra Aars FDF modtog vandrepokalen ”Det gyldne kamera” for at tage det bedste pressefoto.
efter. ”Det var heldigt” udtalte den ene læge, for så kan vi bare skrive, at patienten døde under normale omstændigheder. Sagen er ikke vigtig og papirarbejdet ikke nødvendig. FDF Aars havde fået arrangeret et online møde med landslejrchefen Simon Stagis, der fortalte om forberedelserne til FDF Landslejr i 2021. Der var stor spørgelyst fra alle redaktioner, for at få stillet nysgerrigheden om den store lejr som de alle ser frem til at skulle på. - Det har været hårdt, men også sjovt at finde på de aktiviteter, som vi skulle opføre for Væbner og Seniorvæbner, siger Signe Høgh, en af Aars FDFs seniorer, som
Hvordan du handler i de kommende uger og måneder kan betydeHvordan mere end du handler i de Hvordan du de kommende du tror. Oghandler den by duiholder af, har brug uger og måneder kan be for atmåneder du viser det.kan betyde mere end uger og
- Det har været svært at vælge en avis ud. Selv om der er forskel på kvaliteten, var der dog en som skilte sig ud, men alle har udvist stor fantasi især på de reklamer som redaktionerne skal lave i deres aviser, udtaler René Larsen. Dommerne blev enige om, at ”Outsider” fra FDF Hornum var den bedste avis, og dermed går vandre-Vask dine hænder tit pladen således til Hornum,eller brug håndsprit som skal passe på den frem til næste år. Alle deltagere skulle også stemme om det bedste pressefoto. Her blev Frederik Handest fra Aars FDF vinder. Han modtog dermed vandrepokalen ”Det gyldne kamera”.
Sæt pris på din by
VM SIKRING
- din lokale sikringsleverandør
Vask hænder tit - Dindine sikkerhed eller brug håndsprit www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550
VM Sikring
Vask Vestre dine hænder tit Boulevard eller brug håndsprit
Sæt pris på dinSæt by pris på
afstand og 9 • 9600Hold Aars
Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk
tag hensyn
Hold afstand og tag hensyn
Vask dine hænder tit Hold afstand og eller brug håndsprit tag hensyn
Begræns den fysiske kontakt
Begræns den fysiske kontakt
Host eller nys - ikke dine hæ
Hold afstand og Begræns den tag hensyn fysiske kontakt
Host ellerVask nys i dit ærmedine - ikke dine eller hænder brug
Aars Avis
SIDE 8
15. APRIL 2020
Kom til det store
STATUS SALG
Vi er i gang med den årlige lageroptælling. Derfor rydder vi op på vores STORE lager - hvor vi tilbyder vores kunder nogle
stærkt nedsatte priser! halv pris
Mandag - fredag: 10.00 - 17.30 lørdag - søndag: 10.00 - 15.00
7.999.SIENA 3½ PERS. STOFSOFA Med chaiselong, monteret med slidstærkt Blue stof. Før 15.999.-
Vi holder stadig åbent - men med midlertidige forholdsregler grundet Corona-virus som vi beder vores kunder respektere
GRENOBLE 3 + 2½ SOFA Grenoble sofagruppe i sort kraftigt Soleda læder, ben i krom. Mål: 230 cm x B 95 cm x H 88 cm. Mål: 196 cm x B 95 cm x H 88 cm. Før 21.498.-
VI FINANSIERER GERNE DINE MØBLER
UDEN RENTE OG OPRETTELSESGEBYR Industrivej 2 · 9575 Terndrup · Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk
www.max-jessen.dk
Sætpris
13.998.spar 7.500.-
CIRCLE HAVESÆT 1 rundt havebord i oliebehandlet bambus, med midte af grå granit, og 4 havestole i sorte plastlameller med armlæn af bambus. Stolene kan stables. Før 11.495.-
AURA STOL Med skammel. Ass farve. Udstillingsmodel.
Spar
50%
J82 STOL Jørgen Bækmark. Flet sort stel. Før 6.499.-
Sætpris
8.499.spar 2.996.-
4.999.spar 1.500. udstillings modeller
39.000.spar 13.000.-
spar 30-40-50%
NIELAUS 100 3+2 Massiv bøg/fineste sort semianalin læder overalt. Før 52.000.-
Se det store udvalg
25% På din boligdrøm fra Skovby
spar op til 30%
Få 25% på det kendte langbord SM26/ SM27 samt alle stole fra Skovby
Tilbuddet gælder til og med søndag den 13. april
SM 452 VITRINESKAB
WALES SM 306 OG 307
Aars Avis
15. APRIL 2020
SIDE 9
Spar
Spar op til
20-40% på alle møbler
25% på FDB havemøbler
*
3.999.-
DEDO STOLE Massiv eg og snore monteret med okselæder Før 13.999.-
CLEVELAND SOFA MED CHAISELONG
MIRA 3+2 SOFASÆT Kraftig grå eller sort mikrofiber med 4 motorer med recliner-funktion. USB stik i sofaerne. Før 17.498.-
11.999.spar 2.000.-
Kun i ILVA Terndrup
10.999.spar 6.400.-
og helt op til
60%
på alle havemøbler *
*Gælder ikke FUND, FAST PRIS, MAX DESIGN og i forvejen nedsatte priser CAMILLA HÆVE-SÆNKE LÆNESTOL 2 motorer, som regulerer den indbyggede fodskammel og ryggen. Monteret med sort læder og drejesokkel i aluminium. Før 9.999.-
J52 STOL Børge Mogensen. Bøg natur
2.995.SOFA TV SÆT Indbyggede skammeler og sort okselæder. Skuffe magasin og kop holder. Før 19.999
799.-
12.999.spar 7.000.Captain & Admiral 3+2 PERS. ASS. FARVER. EG ELLER BØG.
7.499.spar 2.500.-
EVI SPISESTUESTOL Med drej. Leveres i flere farver. PU læder
Elmo fi neste handsk e blødt læ der
ADMIRAL 3+2 Før 37.370.-
reoler
spar 50%
på rest lager
Sætpris
22.999.spar 14.371.CAPTAIN 3+2 Før 37.370.-
Sætpris
22.999.spar 14.371.-
kom og besøg vores gårdhave med masser af gode tilbud på Havemøbler
Aars Avis
SIDE 10
15. APRIL 2020
Vesthimmerland:
Ikke mangel på værnemidler Kommunen vil gerne have flere Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Værnemidler kan hurtigt blive en knap ressource i Vesthimmerland. Det fastslår Anne Krøjer direktør for Sundheds- og Kulturforvaltningen i Vesthimmerlands Kommune. For at undgå det, har kommunen taget kontakt til kommunale steder, der kunne ligge inden med værnemidler, og forskellige lokale erhvervsdrivende er også blevet kontaktet. - Det ser rimeligt ud i Vesthimmerland. Så vi er ikke så bekymrede lige nu, understreger hun. Det rolige sind skyldes, at der er et pænt stort lager af værnemidler lige nu, og de kommunale indkøb af midlerne er overgået til en central styring i Århus. - Men vores lager kan hurtigt forsvinde, indrømmer Anne Krøjer.
Formanden for Kimbrerfesten Martin Dahl tror fortsat på, at der kan blive en Kimbrerfest i år, men han er klar til at aflyse, hvis det bliver nødvendigt.
Byfest til september eller ej:
- Vi er ikke i akut mangel på værnemidler, men vi vil altid hellere have for mange end for få, siger Anne Krøjer direktør for Sundheds- og Kulturforvaltningen i Vesthimmerlands Kommune.
Kimbrerfesten i Aars har ja-hat på endnu Men der skal en afklaring til inden 1. juni Af Torsten Hansen
Kommunen vil fortsat gerne høre fra erhvervsdrivende, der har værnemidler liggende, som de ikke bruger. - Vi vil hellere have for meget end for lidt, forklarer Anne Krøjer.
AARS: Ja-hatten sidder på endnu, men vi har fundet Nej-hatten frem. Sådan lyder det fra formanden for Kimbrerfestkomiteen, Martin Dahl, når Aars Avis spørger, om der bliver en Kimbrerfest i år.
- Vi har vendt situationen, og vi vil se tiden an, inden vi melder endeligt ud. Men lige nu holder vi ved troen på, at vi kan gennemføre Kimbrerfesten, siger Martin Dahl. Formanden understreger, at intet er sikkert lige nu. Og hvis det viser sig,
at det bliver nødvendigt at aflyse Kimbrerfesten i 2020 på grund af Coronarestriktioner, så gør de det. - Vi vil rigtig gerne holde festen. Men det skal ske på de rigtige vilkår, understreger Martin Dahl. Samtidig bemærker
han, at det ikke kun handler om selve festen. Klubberne bag Kimbrerfesten betyder lige så meget. De bliver påvirket økonomisk, hvis Kimbrerfesten ikke afvikles. - Vi er allerede langt henne i planlægningen af årets fest, og vi har styr på det meste. Men vi skal nu ud og høre musikerne om, hvor længe vi kan trække det med en besked til dem, siger formanden. - Vi skal gerne have en afklaring fra regeringen inden 1. juni, ellers må vi aflyse, vurderer Martin Dahl.
PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
Kl. 21.30 The Imitation Game Britisk autentisk drama fra 2014 I 1939 tilbyder matematikeren Alan Turing det britiske efterretningsvæsen at hjælpe med at bryde den tyske hærs tilsyneladende ubrydelige kode. Det er et arbejde, der foregår i dyb hemmelighed. Men den socialt akavede Turing har sine egne hemmeligheder, der kan ende med at ødelægge hans liv.
Kl. 21.00 Unge Morse Engelsk krimi fra 2012 Det er 1965, og en tænksom, ung, operaelskende kriminalbetjent ved navn Endeavour Morse vender tilbage til Oxford, hvor han har læst på universitetet. En 15-årig pige er meldt savnet, og Morse skal hjælpe med at opklare, hvad der er hændt hende.
Kl. 22.10 Hamilton Svensk thrillerserie fra 2020 Den unge Carl Hamilton er netop vendt hjem til Sverige efter at være blevet trænet som agent af CIA. Det er 1. maj, og Stockholms gader er pakket med mennesker. Pludselig rystes byen af to bombeeksplosioner - og Hamilton hvirvles ind i et dødsensfarligt spionspil.
Kl. 22.00 Rundt på gulvet Dansk underholdning Er du klar til en ny tur ”Rundt på gulvet”? Martin Brygmann er vært, og Niels Olsen, Andreas Bo, Lise Baastrup og Christian Fuhlendorff er igen klar til at give dig og dine lattermuskler en svingom på ”de skrå brædder” og op og ned af impro-gulvet.
Kl. 21.00 Badehotellet Dansk tv-serie Amanda og Ditmar er blevet enige om, hvordan de skal håndtere deres proformaægteskab, men hverken Ditmars mor eller Max er helt med på den plan. Frøken Vetterstrøm vender tilbage fra København, da hun fejlagtigt tror, at fru Fjeldsø er syg. De to søstre får endelig talt ud godt hjulpet af en flaske likør.
Kl. 21.00 Black or White Amerikansk drama fra 2014 Efter at have mistet sin kone og datter bliver Elliots eneste holdepunkt i livet sit elskede barnebarn Eloise, der er mulat, og opvokset hos ham. Men så melder Eloises mormor, Rowena, sig på banen. Hun vil have forældremyndigheden og genforene Eloise med den afroamerikanske kultur, hun selv kommer fra.
Aars Avis
15. APRIL 2020
SIDE 11
Byjubilæum i Aars er ”ramt” af virus-frygt
Danebo Aars 98 62 24 00 Bestil et gratis Salgstjek
Usikkerhed om gennemførelse af mange arrangementer Af Thorkil Christensen AARS: Det er ikke nemt at fejre et byjubilæum, når Danmark er lukket ned, og der er udstedt forbud mod at flere end 10 personer samles. Situationen omkring Corona-epidemien spænder ben for afvikling af festlighederne i forbindelse med ”Aars’ 150 års jubilæum” som erhvervsby i 2020, idet mange af de planlagte arrangementer må aflyses med henvisning samlingsforbudet. - Vi kom rigtig godt fra start allerede 4. januar med kanonsalut, fakkeloptog og afsløring af vinderen af byens jubilæumssang, og der blev frem til midten af marts gennemført mange jubilæumsarrangementer med stor deltagelse, men så var det pludselig slut, siger formanden for byjubilæets forretningsudvalg, fhv. bankdirektør Poul Damgaard, Aars. Det ærger Poul Damgaard og de øvrige frivillige ildsjæle i forretningsudvalget og jubilæumskomiteen,
at det skulle gå sådan. Oprindelig var der lagt op til et 150 års byjubilæum med gennemførelse af 150 arrangementer på et folkeligt, oplysende, underholdende og fornøjeligt plan. Der var stor opbakning fra foreninger og institutioner i Aars, så jubilæet kunne blive en rigtig folkefest, hvor alle som bød ind med et arrangement var med på at give det et ekstra twist fordi 2020 er jubilæumsår. - Vi havde nok forventet, at vi kunne komme ret hurtigt igang igen efter statsministerens udmelding om, at Danmark skulle lukke ned på grund af frygten for Corona-virus. Vi har stor forståelse for beslutningen om nedlukning, og bidrager selvfølgelig som alle andre så virus ikke breder sig, men vi havde håbet, at nedlukningen ikke ville blive langvarig, så vi kunne genoptage programmet med jubilæumsindslag. Efter den seneste udmelding kan vi formentlig ikke fortsætte på denne side af 10. maj fordi vi med ret stor sikkerhed kan forudsige, at de
Poul Damgaard: - Vi går i tænkeboks for at finde en løsning for Aars’ 150 års jubilæum.
planlagte arrangementer vil samle flere end 10 personer, siger Poul Damgaard. Men i jubilæumskomiteen glæder man sig over, at de arrangementer som er afviklet er forløbet glat og med stor deltagelse. I april var der blandt andet planlagt foredrag om kunstneren, professor Poul Gernes, der har medvirket til udsmykning flere steder i Aars. Der var også planlagt et miniforedrag om kropsudsmykning gennem forhisto-
Langfredag var første af fire aftener med drive-in bio i Gatten - arrangeret af Vesthimmerlands Kommune og Himmerland Golf og Spa Resort.
God film, lyd og mad til drive-in i Gatten Nyt initiativ med drive-in bio blev taget godt imod GATTEN: Det var vellykket og godt organiseret, da ”Jagtsæson” blev vist på storskærm til drive-in bio i Gatten. Der var lige et par svipsere med parkering af bilerne. Man kan ikke se meget fra sin Clio, når der holder en Captur foran. - De havde ikke lige tænkt på, at dem i de lave biler ikke kunne se noget, når de holdte bag sådan en høj en som vores. Men, de fik hurtigt flyttet lidt og spredt bilerne lidt ud, så alle kunne se skærmen, siger Karsten
Jensen, der var til drive-in bio med hustruen Mia og teenage børnene Maija og Kris. Familien var imponerede over arrangementet. Lyden gik tydeligt igennem på bilradioen, og maden, kunne man smage, var rigtig ”kokke-mad”. - Kris syntes ikke, der var nok, men vi andre var helt tilfredse. Der kom en ordentligt flok med maden til alle bilerne, og den var både frisk og varm og smagte godt, siger Karsten Jensen. Det var Himmerland
Golf og Spa Resort og Vesthimmerlands Kommune, som i et samarbejde havde arrangeret aftenen. Filmen startede lige efter klokken otte, og i det første kvarters tid havde ”Jagtsæson” konkurrencen af en flot Langfredag-solnedgang. - Det var flot med solen, men vi kiggede nu mest på filmen, griner Karsten Jensen, der ligesom resten af familien og alle dem i de adnre 49 biler til det totalt udsolgte arrangement fik sig en god oplevelse.
rien, hvor deltagerne kunne blive dus med kulturarven i Vesthimmerland. 20. april var der planlagt et foredrag om emnet ”Fra besættelse til frihed” med arkivar Lars Niikolajsen, som i mange år har beskæftiget sig med 2. Verdenskrig og forholdene i Vesthimmerland. En byvandring i Aars med museumsinspektør Broder Berg som guide var planlagt til 28. april, og der var lagt op til en lokalhistorisk billedaften to dage senere med Kim Ørsted Iversen og Eva Auken fra Lokalhistorisk Arkiv med specielt fokus på børneoptog og kor i Aars gennem tiden. - Forretningsudvalget går nu i tænkeboks for at finde en løsning på, hvordan vi kommer videre. Hvis restriktionerne på grund af Corona-virus trækker ud kan det blive svært at fortsætte jubilæumsprogrammet med de planlagte traditionelle indslag, Men markeringen af et byjubilæum skal helst være med publikum - ellers er det ligesom det festlige forsvinder, siger Poul Damgaard.
- Maija syntes, det var ret sjovt med lyden, der kom ud af radioen. Da vi kørte ved rulleteksterne, kunne vi endda høre musikken helt ud til Aggersundvej, så signalet gik godt igennem, siger Karsten Jensen. Med den anmeldelse kunne gæsterne i de næste 150 biler - 50 af gangen over de næste tre aftener også se frem til en oplevelse for både net- og trommehinder og måske ganen.
• • •
• • •
Din lokale VVS’er
Vand - Varme - Gas - Olie - Varmepumper Industrivej 2b, 9640 Farsø Tlf.: 9863 3022 info@abpvvs.dk | www.abpvvs.dk
ER DIN PLÆNEKLIPPER ELLER ROBOTPLÆNEKLIPPER FORÅRSKLAR? CS Maskiner tilbyder alt i service, reparation og salg af have/parkmaskiner. Skal vi gøre din plæneklipper klar til den nye sæson? Forårstilbud 399,- kr. inkl. moms Vi afhenter og leverer gratis din maskine Jeg glæder mig til at høre fra dig Carsten Slotsdal
FORLAGET UNIVERS - et univers af viden
Religion i en globaliseret verden Red. af Margit Warburg og Annika Hvithamar. 200 sider, 249 kr (inkl moms) Kan bestilles på info@forlagetunivers.dk
Aars Avis
SIDE 12
Genåbning i Aars efter Corona:
15. APRIL 2020
Der måles og flyttes møbler på skolerne
Skolerne i Aars har bedt om ekstra tid, så de kan åbne efter Sundhedsmyndighedernes regler Af Torsten Hansen AARS: Både Aars Skole og Østermarkskolen i Aars har bedt om ekstra tid til at genåbne skolerne. De kan ikke nå at blive klar til i dag onsdag. Aars Skole åbner fredag og Østermarkskolen er klar på mandag. Det er et stort arbejde, og mange beslutninger skal træffes, inden skolerne og de forskellige dagtilbud igen kan åbne. Af hensyn til både rengøringsenheden og klargøringen af de enkelte skoler har det vist sig praktisk, at skoler og dagtilbud åbner forskudt i Vesthimmerlands Kommune. - De forskellige skoleledere og ledere af dagtilbuddene
har i nogle tilfælde bedt om ekstra tid, og det har vi lyttet til, siger skole og dagtilbudschef Anders Norup til Aars Avis. Det vigtigste for alle har været at kunne overholde sundhedsmyndighedernes regler. Dernæst foregår der et større puslespil med at få alt til at gå op i højere enhed. Rengøringen af lokalerne skal kunne lade sig gøre i det omfang myndighederne kræver. Det fordrer forberedelse og oplæring. Dertil kommer den almindelige hygiejne for børn og personale. - Der skal være håndvaske og toiletter nok, forklarer Anders Norup. Alle elever skal vaske hænder mindst hver anden time.
HIMMERLANDS BOXRUM Self storage: Depotrum, lagerrum og arkivrum
8-55 M3
• Klimareguleret og skadedyrssikret • Alarm og videoovervågning • Elektronisk adgangskontrol
Hjortkærsvej 7, 9600 Aars - Tlf. 50 86 99 94
www.himmerlands-boxrum.dk
Malermester BERIT ASP MADSEN
MALER N. Hjortkjærsvej 11
TLF. 22 72 46 11
www.maleraars.dk
Alt i malerarbejde Bygningsmaleren Farsø Malermester Gert Bang Larsen www.bygningsmaleren-farsoe.dk mail@bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12
Det skal foregå ved anviste håndvaske. En håndvask skal tage 45 sekunder pr. elev. Det kræver mere end en håndvask pr. klasse. Aars Skole er en af de skoler der overvejer at leje ekstra håndvaske og toiletter, for at løse opgaverne. En alternativ løsning kan være at inddrage de større elevers faglokaler, så som hjemkundskab og natur og teknik, hvor der er håndvaske. - Der skal også være styr på, hvilke håndvaske der er til 1.a og tilsvarende med toiletter. Det skal i øvrigt også være klart, hvor og hvornår de forskellige klasser holder pauser, så de ikke er for mange samlet, uddyber Anders Norup. På Østermarkskolen har
En undervisningsbog om et højaktuelt tema Skrevet af Poul Storgaard Mikkelsen. ca 200 sider, 259 kr (inkl. moms)
Kan bestilles på info@forlagetunivers.dk
de besluttet at de forskellige årgange skal benytte forskellige indgange, og eleverne skal, når de går ind på skolen, vaske hænder. - Vi har besluttet, at nogle af lokalerne er vaskehaller, hvor eleverne skal igennem,
når de kommer, forklarer skoleinspektør Solvejg Østergaard Kristensen. Skolen er delt op, så eleverne i de enkelte årgange ikke blandes. Det samme gælder lærerne. De bliver kun tilknyttet en årgang.
Tør sige det: ”Nødt til at flere bliver smittet” Gitte Lopdrup (R) bekymret for ”anden bølge” Af Ture Damtoft AARS: Gitte Lopdrup fra Aars er selv ramt af corona-krisen og COVID-19 sygdommen. Hendes svigerfar en én af de beboere på plejecenter Solvang, som blev smittet. Regionsrådsmedlemmet for Radikale Venstre er derfor helt klar over, at der skal passes på de sårbare. Alligevel tør hun sige det, som sundhedsmyndighederne, sundhedsministeren og statsministeren ikke helt selv tør sige. - Vi bliver nødt til at blive smittet, for at få den her
FORLAGET UNIVERS
Klimaetik og religion
Al legetøj og unødvendige ting fjernes fra undervisningslokalerne. Derfor bærer lærer Karina Veddum Larsen spil ud fra lokalet.
Gitte Lopdrup (tv.) i samtale med borgere til stormødet i Farsø længe inden corona-krisen.
flokimmunitet. Ellers trækker det jo ud, og det bliver utroligt dyrt for samfundet. Samtidig skal det være i et tempo, hvor sundhedsvæsenet kan følge med, siger Gitte Lopdrup, der flere gange understreger, at vi skal passe på de sårbare.
Flere dødsfald - et univers af viden
Samtidig erkender hun, at der vil komme flere dødsfald, fordi sygdommen kan være så alvorlig. Desværre også for hendes svigerfar, der på under to uger gik fra at være testet positiv for corona-virus uden at udvise symptomer til at reagere så voldsom på sygdommen, at han ulykkeligvis afgik ved døden Påskemandag. Det har været et chok for Aars politikeren, men hun holder fast i budskabet om, at flere skal smittes. Med under 100 indlagt på intensiv-afdelinger på landets hospitaler er der kapacitet til at behandle flere, og samtidig også til at åbne mere op for andre behandlinger på sygehusene, mener
Gitte Lopdrup, der trods familiens tab forholder sig nøgternt og professionelt til situationen. - Dem, der ikke er i risikogruppen, er nødt til at blive smittede, men selvfølgelig skal vi passe på dem, der er sårbare så godt som muligt. Det er sådan, det er. Jeg er dybt imponeret over, hvor hurtigt vores sundhedsvæsen omstillede sig. Både i forholdt til efteruddannelse af medarbejdere, som har fået nye arbejdsopgaver, og borgere som har været forstående omkring aflysninger og ombookinger af deres behandlinger. Men, nu kan vi godt se på en større åbning for andre behandlinger, siger Gitte Lopdrup og peger på konkrete tal for Region Nordjylland. 25.000 aftaler eller operationer er blevet ombooket eller aflyst. Der har været en nedgang på over 20 pct. i antallet af kræftpakker/behandlinger og en nedgang på over 30 pct. i indlæggelser i psykiatrien. Hertil kommer de praktiserende lægers udmeldinger om, at
- Lærerne bliver delt i årgangsteam, hvor de skal fordele opgaverne mellem sig, forklarer Solvejg Østergaard Kristensen. Lærerene bruger tiden inden eleverne møder til at gøre alt klar. Borde og stole skal placeres med korrekt afstand. Samtidig skal alle ikke nødvendige materialer fjernes fra undervisningslokalerne, så der er så få ting at rengøre som muligt. Det betyder blandt andet, at alt legetøj gemmes væk. De fleste børnehaver i Aars åbner onsdag. Lille Madsens Hus og Markvænget åbner torsdag. Vestermarkskolen åbner onsdag. Hornum Skole åbner torsdag. Vestrup og Vester Hornum skoler åbner mandag.
antallet af konsultationer er faldet markant.
Hul på pukkelen - Vi får en kæmpepukkel, som vi skal tage hul på så hurtigt som muligt. Fra min side skal lyde en kraftig opfordring til borgerne om at kontakte deres læge, hvis de har noget, de er bekymrede over. Har man symptomer også på andet end corona, skal man stadig opsøge sin læge, ligesom man skulle før corona, og som vi skal blive ved med, når vi kommer ud på den anden side af den. Til politikerne på Christiansborg er min opfordring at lukke så meget op for behandlinger som overhovedet muligt, siger Gitte Lopdrup. Hun advarer om voldsomme konsekvenser, hvis ikke der bliver åbnet op. Men, hun vil gerne adskille opfordringen om åbningen af sundhedsvæsenet fra åbningen af skoler og børnehaver. - I sundhedssektoren gælder det selvfølgelig om at begrænse smitten, så man ikke bliver mere syg af at blive behandlet. I åbningen af samfundet - i første omgang altså skoler, daginstitutioner og andre pasningsordninger - er det et faktum, at der vil blive overført mere smitte. Det er vi bare nødt til at acceptere, for ellers kan jeg have min bekymring om, at det kommer til at trække for meget ud, og vi kan risikere at få både en anden og tredje bølge. Stort cadeaux til regeringen for deres håndtering og hjælpepakker det har jeg kæmpestor respekt for. Nu har vi vist, at vi kan håndtere det og har mere kapacitet, og det skal vi handle på, siger Gitte Lopdrup.
Aars Avis
15. APRIL 2020
Erhvervsskolerne i Aars klar til genåbning Af Ture Damtoft
Der er nu sket to dødsfald relateret til covid-19 på Ældrecenter Solvang i Aars.
Covid-19 dødsfald på Solvang i påsken 12 testet positive for covid-19 på Solvang i Aars Af Torsten Hansen AARS: Kort før påske skrev Aars Avis på Aars.dk, at 12 personer på Ældrecenter Solvang i Aars var testet positive for Covid-19. Ni ansatte og tre beboere. En af dem, en beboer, er nu afgået ved døden. Samtidig er yderligere to beboere og to ansatte blevet testet, begge var heldigvis negative. - I første omgang vurderede vi, at der kun var tale om milde symptomer. Men dødsfaldet understreger, at sygdommen er vanskelig at styre, siger Anne Krøjer, direktør for Sundheds- og Kulturforvaltningen i Vesthimmerlands Kommune. Hun oplyser i samme forbindelse, at beboeren er den tredje, indenfor hendes ansvarsområde, der har væ-
ret smittet med covid-19 og er afgået ved døden. De to dødsfald i relation til covid-19 er sket på Solvang. For to uger siden blev en beboer fra Solvang indlagt. Beboeren blev testet positiv for covid-19. Beboeren døde kort efter, men dødsårsagen var en anden sygdom. Dog gælder det, at hvis en person er testet positiv inden for 30 dage før dødsfaldet, så tæller personen med i dødsstatistikken for covid-19.
En mere Ud over de positiv-testede på Solvang i Aars, så er en ansat i hjemmeplejen testet positiv og er blevet sendt hjem. - Kollegaerne er efterfølgende blevet testet, og alle
var negative, uddyber Anne Krøjer. Vesthimmerlands Kommune er ifølge tal fra Region Nordjylland værst ramt af Covid-19. I alt er 41 testet positive ud af et totalt antal testede på 455. Der er ikke opgjort dødstal for de enkelte kommuner.
Udvist symptomer Der er i alt 70 ansatte på Solvang, men det er kun personer der har udvist symptomer der er blevet testet. På samme måde er ingen blevet testet på kommunens øvrige ældrecentre, da ingen der har udvist symptomer. - Vi har fulgt sundhedsmyndighedernes anvisninger, og de er stadig, at det kun er personer der har udvist symptomer der bliver testet, forklarer Anne Krøjer.
Aars: Stor stigning i antallet af ledige Af Ture Damtoft AARS: Jobcentret i Aars fik 350 henvendelser i løbet af marts. Tallet er betydeligt højere end tidligere set, og selvom ikke alle er afskediget pga. corona-krisen, frygter formand for Beskæftigelsesudvalget Brian Christensen (DF), at antallet af ledige vil stige yderligere. Også selvom der skulle blive lukket mere op for samfundet efter 10. maj, som statsministeren har lagt op til - og især hvis en større åbenhed kun gælder i offentlige institutioner og ikke dørene hos frisører, restauranter mm. - En stor part er afskediget pga. corona-nedlukningen, og det kan godt blive et noget højere tal. Nu er der jo lukket frem til 10. maj, og jeg kan godt frygte, det fortsætter til henover 9. juni, hvor hjælpepakkerne ophø-
SIDE 13
Brian Christensen (DF).
rer. Så tør jeg slet ikke tænke på, hvordan det kommer til at se ud, og så er jeg bange for, at dem, som sidder på jobcentret, ikke kommer hurtigt tilbage i arbejde, siger Brian Christensen.
Penge til at forlænge Han slår fast, at han kun kan gisne om situationen, men ligesom alle andre
håber han på, at kurverne fortsætter nedad, og der kan blive lukket op igen. Men allerede nu forventer han, at nedlukningen kommer til at ryste Danmark i lang. - Virksomhederne vil måske være forsigtige med at genansætte. De vil nok se på, hvor mange der er brug for, når der bliver åbnet op igen, siger Brian Christensen. Direkte spurgt om han mener, hjælpepakkerne skal forlænges, svarer han med et spørgsmål. - Er der penge til at forlænge? Pengene skal jo hentes et sted, og hvis virksomhederne ikke tjener penge, så kommer der jo ikke noget ind. Det er som at vælge mellem pest og kolera. Jeg håber bare tallene viser, vi kan åbne op inden 9. juni, ellers tør jeg slet ikke tænke på, hvordan det kommer til at se ud, siger Brian Christensen.
AARS: De fik også travlt på Erhvervsskolerne i Aars, da meldingen om genåbning af skoler kom. Det store medie-fokus har været på de små børn i børnehaver og op til 5. klasse i skolerne, som fra onsdag, 15. april skal møde igen, hvor det kan lade sig gøre. Men, afgangsklasserne fra gymnasier og altså også erhvervsskoler, skal nu igen modtage undervisning der, hvor det bedst kan lade sig gøre - i klasselokalerne. - Der er mange beslutninger, som vi skal tage i forbindelse med genåbningen. Bl.a. hvilke klasser, vi skal kalde tilbage. De fire klasser i 3.G. på HTX og HHX er helt oplagte. Så har vi en klasse på et studieforberedende år. Principielt skal de til gymnasial eksamen nu og derefter begynde et andet studie, dem overvejer vi også at kalde ind. Vi
har også to ”fokusklasser”, med elever som skal understøttes lidt ekstra, dem hiver vi også ind fra dag ét, fortæller direktør Ulf Givskov Bender. Og han er ikke helt færdig der. For der er fire klasser med f.eks. smedeelever og fødevareelever. Der kan de godt trække den i nogle få uger endnu, men de kan også være nødt til at møde ind. Endelig er der de fag, hvor det kan være meget svært at studere hjemme, om det så er 1., 2. eller 3.G. Der er nok ikke mange, som lige har et laboratorium i hjemmet til at foretage eksperimenter i fysik eller biologi.
Støtter hinanden I alt bliver det til et par hundrede elever, som igen skal bevæge sig rundt på skolen og på samme tid overholde sundhedsmyndighedernes anvisninger. - Vi kigger på klasseopde-
ling, så vi bruger to eller tre lokaler i stedet for et. Vi vil også indføre, at man skal bestille sin mad i kantinen dagen før, og den vil så blive bragt til klasselokalerne, så vores elever ikke samles omkring bordene i kantinen. Hvis vi bliver nødt til at kalde f.eks. 2.G. elever ind til undervisning, vil det blive kun hele eller endda halve dage. Og så skal vi prøve at sikre, at vi har nok af både håndsprit og håndvaske. Det giver en masse praktiske udfordringer, og vi løser dem, så vi lever op til retningslinjerne fra Sundhedsstyrelsen, siger Ulf Givskov Bender, der roser eleverne for deres indsats. - De har fundet kreative løsninger og støtter hinanden i den her situation. Den har ikke været let for hverken dem eller personalet, men ved at hjælpe hinanden har vi fået det bedste ud af en svær situation, siger Ulf Givskov Bender.
Vesthimmerland:
Penge til foreninger udbetales tidligere Holder hånden under foreninger og aftenskoler Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Kultur- og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune har besluttet at følge kulturministeriets anbefalinger og udbetale budgetterede tilskud til folkeoplysende foreninger, aftenskoler og kulturinstitutioner. Der er ikke tale om ekstra penge, men penge der allerede er bevilget. Forskellen er, at pengene udbetales tidligere, og i nogle sammenhænge selv om aktiviteten ikke direkte har fundet sted. I løbet af april udbetales, ifølge fritidschef Anne Marie Holm, knap fem mio. kr. fordelt til a’conto tilskud til lokaleleje for 2020, medlemstilskud til spejdere og idrætsforeninger, ekstraordinær vedligeholdelse, tilskud til materialer og begyndende udfasning af 25 års reglen. - Vi går også i gang med at se på regnskaber så snart de kommer ind, det betyder, at vi kan få vores opgørelser for 2019 afregnet – et beløb på knap to mio. kr. I forhold til foreningers halleje har vi betalt alle haller det fulde beløb for første kvartal – uagtet evt. aflysninger. Der er ikke taget stilling til foreningernes egenbetaling, det vil jeg lade være op til Fritidsrådets afgørelse. Men nu har vi en
- Situationen kræver, at vi gør det yderste vi kan for at holde hånden under foreningslivet, lyder det fra Asger Andersen.
tydelig opfordring fra KL, mon ikke Fritidsrådet følger den. Det vil også være muligt at fremrykke 2. kvartals faktureringer for foreningernes brug af haller, forklarer hun. Der er som nævnt tale om budgetterede beløb, så der er ikke noget problem i at udbetale dem. Pengene er ikke direkte afhængige af, om aktiviteten er afviklet. - Der kan være foreninger der har udgifter, selv om de har måttet aflyse deres aktiviteter. De får de aftalte penge. Men hvis en forening ingen udgifter har til et aflyst arrangement, så skal de ikke have noget. Der er ingen, der skal tjene på krisen, fastslår formanden for Kultur- og Fritidsrådet Asger Andersen. Han understreger, at der som alle ved er tale om en alvorlig situation. - Den kræver, at vi gør det
yderste vi kan for at holde hånden under foreningslivet, lyder det fra Asger Andersen. - Folketinget åbner op for at vi kan tage yderligere initiativer, og den politiske sagsbehandling af dette punkt starter i Fritidsrådet, som har næste møde d. 21. april, uddyber han. Det kan Fritidsrådets formand, Poul Erik Pedersen, bekræfte. - Der skal ikke herske tvivl om, at vi i fritidsrådet vil strække os rigtig langt for at holde hånden under foreninger og aftenskoler, så det brede tilbud til kommunens borgere fastholdes - også efter Covid 19, siger Poul Erik Pedersen og tilføjer samtidig, at også andre punkter på Fritidsrådets dagsorden har stor betydning for foreningslivet, bl.a. fodboldklubbers lejeudgifter for brug af kunstgræsbaner. Fritidsrådet vil også blive orienteret om regeringens kompensationsordning til kulturarrangører, lyder det afslutningsvis fra Asger Andersen, der i samme åndedrag nævner, at han er blevet kontaktet vedrørende forsamlingshusenes situation under Coronakrisen, et forhold som han vil drøfte med Landsbyudvalget på det kommende møde 16. april.
Aars Avis
SIDE 14
HAVERSLEV
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Haverslev-organist skriver bog om Aakjær og Larsen
Beskriver brevveksling mellem Jeppe Aakjær og Thøger Larsen HAVERSLEV: Igennem de seneste tre år har de to forfattere Anette Kjær, Haverslev, og Knud Kramshøj arbejdet med skrive en bog om Thøger Larsen og Jeppe Aakjær. Det er ikke deres individuelle liv, men specifikt om en korrespondance på cirka 150 håndskrevne breve, som de to har haft. - Det har været et arbejde at få brevene renskrevet. Det har budt på mange forhindringer, da særligt Aakjærs håndskrift til tider har været meget vanskelig at tyde, forklarer Anette Kjær, der til daglig er organist i Aarestrup og
VEGGER
15. APRIL 2020
Bogen om brevvekslingen udkommer 14. april.
Haverslev kirker, og derudover arbejder som freelance foredragsholder, bl.
a. med Jeppe Aakjær og Thøger Larsen som emner. Hun fik brevvekslingen udleveret i kopi af daværende formand for Aakjær Selskabet, Henning Linderoth, og blev gjort opmærksom på, at Knud Kramshøj også arbejdede med brevene. Så for et års tid siden valgte de at indlede et samarbejde med henblik på at få brevene udgivet. Knud Kramshøj er pensioneret lektor i dansk og engelsk fra Skive Gymnasium og var modtager af Aakjærprisen i 2017. Han har skrevet en indledning til brevene, der giver et godt afsæt til at fordybe
sig i selve korrespondancen mellem de to digtere Aakjær og Larsen. Korrespondancen mellem Thøger Larsen og Jeppe Aakjær er aldrig tidligere udgivet samlet. Men nu udkommer alle de bevarede breve mellem de to markante digtere i bogen ”Jeppe Aakjær og Thøger Larsen. En brevveksling. 1902-27”. - Der er noget meget fascinerende over brevvekslinger. Brevene er som små autentiske vinduer ind til en tid, der ikke er mere, men som alligevel har så meget at bidrage med. Både Thøger Larsen
og Jeppe Aakjær er i deres digtning dagsaktuelle. Deres natursyn og menneskesyn taler lige ind i vores tid, men på en forfriskende anderledes måde, end der tales i dag, fortsætter Anette Kjær. Brevvekslingen mellem Jeppe Aakjær og Thøger Larsen er som spredte brudstykker af en lang samtale, der strækker sig over 25 år, og giver indblik i både deres venskab, datidens litterære emner, hverdagens lavpraktiske gøremål og deres forskellige syn på kunstens betydning. Anette Kjær fortæller, at det har været en utrolig spændende opgave og langt mere omfattende, end både hun og Knud Kramshøj havde regnet med. Men hun er glad for, at brevene nu er blevet tilgængelige for såvel forskning som et bredt publikum med interesse for
Anette Kjær, der er organist i Haverslev og Aarestrup kirker, udgiver bog om brevveksling mellem Jeppe Aakjær og Thøger Larsen.
Jeppe Aakjær og Thøger Larsen og håber, at andre vil få glæde af at kunne læse den interessante og meget levende brevveksling, der i årtier har ligget hengemt på Det Kgl. Bibliotek. Bogen udkom 14. april på Forlaget Mellemgaard.
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Ny tømrer i Vegger åbner i en svær tid Af Torsten Hansen VEGGER: Drømmen om at have egen tømrervirksomhed var tæt på at blive kvalt i fødslen, men en stærk tro på egne evner gjorde, at Thomas Søndergaard valgte at forfølge drømmen. - Jeg modtog mit cvr-nummer to dage før statsminister Mette Frederiksen lukkede Danmark ned. Det var en meget mærkelig følelse, og det gjorde, at jeg havde slemme overvejelser om, hvorvidt det nu var det rigtige at gøre, siger Thoms Søndergaard. - Nu ser jeg det som en mulighed. Hvis jeg kan klare det nu - så kan jeg resten af livet, lyder det optimistisk fra Thomas Søndergaard. Derfor har han etableret tømrervirksomheden Craft-byg fra hjemadressen i Vegger. Den ny tømrermester har dog haft drømmen om at blive selvstændig i mange år. - Faktisk var det allerede i
8. klasse jeg fandt ud af, at jeg ville være selvstændig tømrer, husker han. Han blev udlært svend hos Nibe Tømrer og Køkkendesign og efter militæret var Thomas Søndergaard hos et par forskellige tømrere. - Men en dag sad jeg hjemme og tænkte, hvorfor er det ikke nu jeg begynder for mig selv, siger han. Det gjorde udslaget han gik i gang med at etablere eget firma. Efter den lidt svære start har han fået opgaver ind, men endnu ikke nok til selv at kunne udfylde alle dage. Derfor lejer han sig selv ud til andre virksomheder, der har behov for arbejdskraft. - Min plan er, at om et halvt år, så skal jeg kunne leve af mine egne opgaver. Det er også min plan, at jeg i løbet af et års tid skal have en ansat. Det er stadig de mål jeg går efter, forsikrer han. På lidt længere sigt har han også planer om at investere i huse til udlejning.
...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset 98 62 17 11
Eleverne fra Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i Haverslev må indtil videre være sammen digitalt.
HCI-forstander Jens Grønhøj:
Vi mangler nærvær Skolen i Haverslev forbereder tilbud Af Ture Damtoft HAVERSLEV: På Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i Haverslev forbereder forstander Jens Grønhøj genåbningen sammen med lærerne. De ved selvfølgelig ikke, hvornår skolen kan åbnes for eleverne igen - men når den gør, så er det nærhed og fysisk kontakt, som vil stå i højsædet.. - Hvad der skulle have været det bedste år af elevernes liv er blevet fuldstændig vendt på hovedet. Man skal jo være sammen på en efterskole, og de går glip af det fysiske nærvær, og at kunne se hinanden i øjnene. Man kan ikke leve af at kigge ind i en skærm, siger Jens Grønhøj. Han understreger skolens ansvar over for regeringens retningslinjer i en særlig og kritisk situation for samfundet. Et ansvar skolen naturligvis levede op til ved at lukke og sende eleverne
hjem, så snart der kom et påbud om det. Lige siden er der så tænkt ansvar overfor elever og personale - og hvordan man kan få det bedste ud af en ærgerlig situation. Ligesom stort set alle skoler har Himmerlandscentrets Idrætsefterskole haft online-undervisning, men der har også været meget andet end det boglige på det digitale program for eleverne. - Vi har haft virtuel gymnastikopvisning, banko, yoga, kagebagning og strikkeklub. Vores lærer, Chistian Bjerring, har arrangeret sangaften, hvor forældre og elever har kunnet ønske sange, og så har vi haft digital værelsesrengøring, hvor de skulle vise, hvordan de gør rent på deres værelse, siger Jens Grønhøj. Alle aktiviteter er blevet taget godt imod, og han beskriver elevernes reaktion som meget positiv - men
de savner, at kunne være på skolen. Derfor - når skolen engang åbner - vil han og det øvrige personale også gøre alt for at give eleverne nogle gode uger, inden skoleåret rinder ud. - Vi skal have dyrket en masse sport og lavet gymnastikopvisninger. Vi skal gøre noget for at give eleverne det nærvær, som de har savnet. Vi skal nok på nogle ture sammen, og hvis vi stadig kun må være 10 samlet, så bliver det i mindre grupper. Vi kommer også til at tage mini-ferierne som Kr. Himmelfartdagene og Pinsen i brug, hvor eleverne får nogle frivillige tilbud ligesom i weekenderne, siger Jens Grønhøj. Fokus på det boglige er allerede flyttet over på at forberede de unge så godt som muligt til næste år. Der er 20 elever, som skulle have taget 9. klasses afgangseksamen, men det
bliver nu afløst af årskaraktererne. - Jeg tror ikke, det gør den store forskel. Vi har jo arbejdet med de boglige fag, som de skal have. Ellers har vi nu fokus på at forberede dem på ungdomsuddannelserne. Langt de fleste skal jo videre på gymnasiet, handelsskole eller erhvervsskoler, og vi ruster dem så godt, vi kan under omstændighederne, siger Jens Grønhøj. Om alle de planlagte aktiviteter ved en genåbning bliver til noget, ved kun statsministeren og sundhedsmyndighederne - muligvis. Men Jens Grønhøj vælger at være optimistisk og at få nogle gode uger inden sommerferien. - Vi er temmelig magtesløse i den her situation, men vi har i det mindste magt over at være så godt forberedt som muligt, så det er det, vi arbejder på. Indtil vi åbner er vi så sammen med eleverne digitalt, men det vil aldrig helt være det samme, som at kunne snakke og grine sammen på efterskolen, siger Jens Grønhøj. Ingen elever eller personale på Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i Haverslev har i skrivende stund været smittet med Covid-19.
Aars Avis
15. APRIL 2020
V.HORNUM
Vester Hornum-pige stadig med i ”X Factor” V. HORNUM: Ni deltagere er klar til at gå på scenen i årets første ”X Factor”liveshow på TV/2. ”X Factor” 2020 begyndte med hundredvis af auditions, og nu er den sidste udskillelse før de kommende liveshows overstået. Fra Vesthimmerland deltager 15-årige Mathilde Caffey fra Aalestrup og 24-årige Ilona Artene fra Vester Hornum.
Ilona Artene flyttede til Danmark for 11 år siden, og i øjeblikket bor hun i Vester Hornum. Oprindeligt kommer hun fra Rumænien og med sig tog hun drømmen om at blive en kæmpe stjerne. Hun valgte at give musikken en ægte chance for to år siden, hvor hun droppede ud af den erhversøkonomi-uddannelse, hun var i
gang med. Målet er i dag at komme til at leve af at synge, og går det ikke, overvejer Ilona Artene at tage en musisk uddannelse. Hele vejen gennem ’X Factor’ har Ilona imponeret dommerne. - Du er indbegrebet af ’X Factor’, sagde Oh Land, da hun sendte Ilona Artene videre til liveshows.
SØTTRUP
Fiskeri ved Søttrup samler generationer Ejer af Put and Take mærker nedlukning Af Ture Damtoft SØTTRUP: De har ikke været sammen i tre-fire uger, men det flotte påskevejr og en put’n’take fisketur bragte tre generationer sammen. Bedstefar Michael, far Hans Jørgen og 10-årige Milo Kristensen var kørt til Vesthimmerlands Put and Take ved Søttrup for at få en god oplevelse og kunne være lidt sammen. - Vi har ikke set hinanden i nogle uger, så det er skønt at kunne fiske lidt sammen i det her pragtfulde vejr, siger Michael Kristensen, da han lægger fiskestangen for lige at få en kop kaffe. De tre er kørt til Vesthimmerland fra Aabybro og Vester Hassing nordenfjords. - Jeg fandt fiskesøen på nettet, og det skulle være nemt at fange noget, men det er det ikke indtil videre, siger Hans Jørgen Kristensen med et lille grin og efter halvanden time med snøren ude.
Europæisk rekord Han fik så en glædelig overraskelse en halv times tid senere, da ejeren af Vesthimmerlands Put and Take satte fisk ud. Der kom lige ca. 100 kilo ørreder af alle mulige arter i søen. - Vi sætter fisk på mellem et til otte kilo ud hver dag. I vores store sø er der blevet fanget en regnbueørred på 16,25 kilo, det er europæisk rekord, siger Dennis Horn, der har haft virksomheden i tre år. Han har også Grønbæk Put and Take ved Silkeborg og importfirmaet Fish Collector. Alle tre steder kan han
SIDE 15
LÆSERBREVE Lægevagten i Nordjylland Kirsten Moesgaard, byrådsmedlem, medlem af sundhedsudvalget i Vesthimmerlands Kommune, skriver om lægevagten: Borgerne i Vesthimmerland fik med den nye aftale med Praktiserende Lægers Organisation (PLO), som lukkede lægevagten i Vesthimmerland, en ordentlig én på sinkadusen. Af de tre lukkede lægevagtskonsultationer rammer lukning af lægevagten i Farsø klart flest borgere. Besøgstallet var i 2019 på 6320 konsultationer i Farsø. Og, hertil skal lægges et større antal på grund af nedskæring allerede i efteråret 2019. I Brovst og Skagen var der under 1.000 konsultationer. Ganske mange mennesker i Vesthimmerland sendes nu ud på en betydelig længere køretur med måske kostbar spildtid for at komme til lægevagten, som dækker to tredjedele af døgnets 24 timer. Det fører ikke kun til øget utryghed. Det fører også til en grundlæggende ulighed i adgangen til basale sundhedsydelser. En personprofilundersøgelse beskriver, at man netop i Vesthim-
merland vil ramme udsatte borgere. Og, jo vanskeligere man gør et lægebesøg, jo oftere fravælges et sådan med alvorlige konsekvenser til følge. Men, heldigvis er der politikere i regionsrådet - desværre ikke dem alle -, som ikke er stolte af aftalen, der blev indgået med PLO med virkning fra 1. marts 2020. Der tales nu om alternative løsninger for at afbøde nogle af konsekvenserne af den manglende lægevagt i det store geografiske område. Der tales om løsninger med paramedicinere og sygeplejersker, som sættes i stedet for en lægevagt. Problemet er bare, at ingen af disse kan stille diagnoser. De kan ikke påbegynde behandling, og de kan ikke indlægge på sygehuset. Der tales også om muligheden for videokontakt med vagtlægen. Sådanne ”besøg” kan imidlertid kun anvendes i tilfælde, hvor borgerne er ”oppe at køre” digitalt. Erfaringer fra Norge viser, at kommunikationen mellem patient og læge ofte er besværliggjort på en skærm. Det må være relevant at spørge, hvorfor borgerne i
Vesthimmerland skal være prøveklud. Vagtchef for lægevagten Eddie Nielsen mener (17/3), at det er udtryk for ren bekvemmelighed, når borgerne gør oprør over den betydeligt forringede vagtlægeservice. Eddie Nielsen siger videre: ”Vi ønsker ikke at have en lægevagtkonsultation placeret et sted, hvor der ikke er mulighed for at få hjælp, hvis vi står med en patient, som pludselig bliver meget dårlig”. Jamen, er det ikke sådan, det har fungeret i mange år? Det er bestemt ikke mit indtryk, at det har været et problem tidligere. Og, jeg kan for mit eget vedkommende sige, at jeg for et par år siden var hos vagtlægen på Farsø Sygehus, hvor jeg mødte en super kompetent vagtlæge, der - til min fulde tilfredshed - på ingen måde rystede på hånden. Med den store udvidelse af antal speciallæger, der nu indgår i vagtlægeordningen (+16 regions- og udbudsklinikker med +31 speciallæger), og med den nye aflønningsaftale, har borgerne i Vesthimmerland en berettiget forventning om, at vagtlægen igen indtager de gode og veludstyrede lokaliteter på Farsø Sygehus.
SPORT Fv. Milo, bedstefar Michael og far Hans Jørgen Kristensen var sammen for første gang i ugevis.
mærke corona-nedlukningen. - I vores importfirma har vi salgsordrer for 140.000 kroner, men vi kan ikke få varerne hjem fra Rusland og Spanien p.g.a. nedlukningen. Ved put and take søerne mangler vi det store tyske ryk-ind. De fisker med fire stænger og ti timer af gangen, og det kan mærkes, når de bliver væk. Men vi er glade for, at danskerne i det mindste kommer og besøger os, siger Dennis Horn.
Komme tæt på Nogle andre, der er kommet på besøg, er Pauli Nielsen sammen med sine børn Luca, Caisa og Theo Brix. Især Theo er optaget af at fange den store fisk i børnesøen, som man tydeligt kan se i det klare vand. - Man kan komme tæt på, og Theo er helt vild med at fiske. Vi kommer her engang imellem, og som regel har vi en fisk med hjem. Bare det, at børnene kan se fiskene, gør det lidt sjovt, og de er gode til at sætte fisk ud her, siger Pauli Nielsen.
I alt er der vel omkring 50 gæster sådan en Langfredag. Alle med god plads, så alle retningslinjer om afstand kan overholdes. Og, der er gæster i alle de 18 åbningstimer fortæller ejeren. - Lystfiskerne kommer allerede kort efter, vi åbner kl. fire. Så fisker de i nogle timer, inden familierne kommer op ad formiddagen. Når de så tager hjem henad eftermiddagen, kommer lystfiskerne igen og er her, til vi lukker kl. 22, fortæller Dennis Horn. Efter han har sat fisk ud, er der lidt bedre bid. De tre generationer fra nordenfjords får også fisk med hjem og har fået sig en god fisketur. Og, det var dejligt at være sammen med bedstefar igen. - Jeg savner at få et kram, for jeg kan godt lide ham, så det er dejligt at kunne fiske sammen, siger Milo Kristensen, der går i 4. klasse og glæder sig til at starte i skolen igen. - Det bliver fedt at møde vennerne igen, slutter Milo Kristensen.
Aars Billard Klub er rykket op i ”Superligaen”. Arkivfoto.
Aars tilbage i bedste række BILLARD: Aars Billard Klubs førstehold lå på andenpladsen i 1. division vest inden den sidste spillerunde. Den placering er nu blevet stadfæstet, og det betyder, at klubben fra næste sæson er at finde i ”Superligaen” i Billard. Den Danske Billard Union (DDBU) har besluttet, efter udmeldinger fra regeringen om, at større forsamlinger såvel indendørs som udendørs ikke må overstige 10 personer, at sidste runde ikke bliver afviklet på grund af Corona virussen.
- Det er to sæsoner siden, Aars BK 70 sidst var at finde i landets bedste række. Vi håber denne gang, at vi kan etablere os i rækken. Vi ved godt, at chancen for, at vi kommer med til at spille om mesterskabet, ikke er så stor, siger formand Mikael Toft. Han håber naturligvis, at når klubben nu er i landets bedste række, vil endnu flere blive interesserede i at dyrke sporten lokalt. Aars Billard Klub ligger i top 3 blandt alle landets klubber med hensyn til antal tilmeldte hold under
DDBU’s turnering, klubben deltog sidste år med hele 24 hold.
DM udskudt igen Det Danske Mesterskab i individuelle kegler for elitespillere for mænd og kvinder, som Aars Billard Klub skal være vært for, er udsat til afvikling i weekenden i uge 39. - Vi håber og tror, at tredje gang er lykkens gang. Vi er i klubben i hvert fald klar til arrangementet, og vi glæder os til at åbne døren til vores klub og vise billard spil på allerhøjeste plan, siger Mikael Toft.
Aars Avis
SIDE 16
1<+('
15. APRIL 2020
1<+(' XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
Q KEVEKI
P»VHEK H /P
%
6WHQLOGKºMGDOHQ $DUV
6SHNWDNXO¨U NYDOLWHWVYLOOD PHG O¨NNHU JDUDJH
+HU KDU , PXOLJKHGHQ IRU DW VOXWWH MHU WLO HW VNºQW RJ DWWUDNWLYW YLOODNYDUWHU KYRU , I§U HQ GHMOLJ EHOLJJHQKHG RJ HQ IDQWDVWLVN NYDOLWHWVYLOOD VRP EROLJ +HU HU VS¨QGHQGH P L IRUVNXGWH SODQ 2SIºUW L RJ PHG VWRU KHQV\QVWDJHQ WLO HQ YHGOLJHKROGHOVHVQHP KYHUGDJ 'HU HU SODGV WLO GH KHOW VWRUH IDPLOLHU PHG IRU¨OGUHDIGHOLQJ PHG HJHW EDG VDPW JRGH EºUQHY¨UHOVHU RJ \GHUOLJHUH EDGHY¨UHOVHU 6NºQQH VWXHU RJ HW IRUPLGDEHOW NºNNHQ DOUXP *RG EU\JJHUVDIGHOLQJ +HUWLO NRPPHU HQ VWRU JDUDJH
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
Qu Qu
(
%O¨UHYHM %O¨UH $DUV
&KDUPHUHQGH HMHQGRP L %O¨UH
+HU E\GHV , YHONRPPHQ WLO HQ XWUROLJW FKDUPHUHQGH HMHQGRP 0HG EHOLJJHQKHG L GHQ K\JJHOLJH ODQGVE\ %O¨UH EOLYHU , HQ GHO DI GHW DNWLYH ORNDOVDPIXQG RJ , KDU VDPWLGLJW QHP RJ KXUWLJ DGJDQJ WLO $DUV (MHQGRPPHQ KDU QDWXUVWL L IRUELQGHOVH PHG JUXQGHQ VRP , SDVVHQGH NDQ EHQ\WWH MHU DI WLO J§ HOOHU F\NHOWXUH 6ROLG RJ K\JJHOLJ YLOOD S§ NYP EROLJ IRUGHOW S§ VWXHSODQ RJ VDO 8GHQIRU KDU , HQ SUDJWIXOG J§UGKDYH *RGW LVROHUHW KREE\Y¨UNVWHG VDPW UHGVNDEVVNXU &DUSRUW V§ ELOHQ NDQ KROGH L O¨
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
Qu Qu
1<+(' XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK JVIHEK HIR OP
%
&
&
6WHQLOGKºMGDOHQ $DUV
+DQV (JHGHV 9HM $DUV
6ROVRUWHYHM $DUV
+HU KDU , HQ DI E\HQV EHGVWH RJ PHVW YHOHJQHGH DGUHVVHU WLO EºUQHIDPLOLHQ RJ VDPWLGLJW HQ IDQWDVWLVN YLOOD GHU HU IXOGPXUHW HQHUJLYHQOLJ RJ SUDNWLVN LQGUHWWHW WLO EºUQHIDPLOLHQ (Q HMHQGRP GHU EORW YHQWHU S§ MHU
9HONRPPHQ WLO GHQQH YHOEHOLJJHQGH RJ FKDUPHUHQGH HWSODQVYLOOD S§ HQ DI E\HQV PHVW DWWUDNWLYH DGUHVVHU +HU HU HQ UXPPHOLJ EROLJ PHG QRJOH KHOW IDQWDVWLVNH UXP VRP HU LQGUHWWHW RSWLPDOW PHG KHQEOLN S§ EºUQHIDPLOLHQ
5ROLJW EHOLJJHQGH RJ VWDGLJ L J§DIVWDQG IUD DOOH KYHUGDJHQV IRUQºGHQKHGHU NDQ YL QX SU¨VHQWHUH GHQQH WRWDOUHQRYHUHGH YLOOD +HU VW§U GHU HQ O¨NNHU EROLJ NODU WLO GH Q¨VWH HMHUHV LQGÏ&#x20AC;\WQLQJ HQ EROLJ GHU VNDO RSOHYHV
/¨NNHU RJ LQGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODU YLOOD
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
9LUNHOLJ LQWHUHVVDQW YLOOD S§ GHMOLJ EHOLJJHQKHG
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
9LUNHOLJ YHOEHOLJJHQGH RJ WRWDOLVWDQGVDW YLOOD
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
Qu Qu
Aars Avis
15. APRIL 2020
SIDE 17
'U 0DUJUHWKHV 9HM $DUV
5XPPHOLJ HWSODQVYLOOD S§ VXSHU EHOLJJHQKHG 9HONRPPHQ WLO HQ XWUROLJW UXPPHOLJ EROLJ RJ HQ IDQWDVWLVN EHOLJJHQKHG L $DUV +HU HU KHOH EROLJNYDGUDWPHWHU L «W SODQ L GHQ V¨UGHOHV YHOKROGWH YLOOD .YDUWHUHW HU UROLJW RJ GHU HU NRUW DIVWDQG WLO GHW PHVWH L E\HQ
'
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
Qu Qu
9LERUJYHM 6W %LQGHUXS $DUV
0HJHW YLOOD S§ ODQGHW IRU SHQJHQH
6ºJHU , HMHQGRPPHQ KYRU , I§U HQ Ï&#x20AC;RW RJ PRGHUQLVHUHW EROLJ PHG VROLGH XGE\JQLQJHU VNDO , VH Q¨UPHUH S§ 9LERUJYHM 3ODGVHQ HU JRG S§ GHQ NYP VWRUH JUXQG JU¨QVHQGH RS WLO PDUNHUQH
'
7O»R FIPMKKIRLIH
+DQV (JHGHV 9HM $DUV
)DQWDVWLVN NYDOLWHWVYLOOD 9L E\GHU MHU YHONRPPHQ WLO GHQQH VWRUVO§HGH YLOOD GHU HU KHOW SHUIHNW WLO MHU VRP ºQVNHU JRG SODGV O¨NUH PDWHULDOHU RJ HQ LQGUHWQLQJ GHU WLOJRGHVHU MHUHV OLY VRP IDPLOLH bb 9LOODHQ HU RSIºUW L RJ SU¨VHQWHUHU VLJ XWUROLJW Ï&#x20AC;RW RJ LQGE\GHQGH bb+HU E\GHV YHONRPPHQ WLO KHOH HWDJHPHWHU L EROLJHQ L VWXHSODQ JDUDJHQ VDPW HQ ULJWLJ JRG N¨OGHU
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX
LE Qu
(
.LUNHJDGH $DUV
(MHQGRP PHG PDQJH PXOLJKHGHU FHQWUDOW L $DUV
*§U , PHG GUºPPHQ RP DW VWDUWH HJHQ YLUNVRPKHG RJ VºJHU HQ HMHQGRP KHOW FHQWUDOW L $DUV GHU NDQ Y¨UH KMHP IRU GHWWH" (OOHU ºQVNHU , DW VNDEH HQ XQLN EROLJ I§U , KHU FKDQFHQ +HU οQGHU , YLUNHOLJ PDQJH PXOLJKHGHU /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX
Qu Qu
6S¨QGHQGH HMHQGRP
'
7EK /SRXEOX
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
Qu Qu
+ºMYDQJ $DUV
JVIHEK H /P
%
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
Qu Qu
3§ +ºMYDQJ L $DUV PHG NRUW DIVWDQG WLO VNROHU LQGNºE RIIHQWOLJ WUDQVSRUW PY οQGHU , GHQQH VS¨QGHQGH HMHQGRP PHG OHMHP§O 'HQ XGOHMHGH VDO EOHYHW UHQRYHUHW RJ LVROHUHW V§ GHU KHU HU HQ ULJWLJ Ï&#x20AC;RW OHMOLJKHG S§ P , VWXHSODQ HU GHU P EROLJ PHG JRGH Y¨UHOVHU S¨QW NºNNHQ EDG VWRU VSLVH RJ RSKROGVVWXH .¨OGHUDUHDO S§ P *UXQGHQ HU S§ P PHG HQ OXNNHW KDYH 7EK /SRXEOX
Aars Avis
SIDE 18
15. APRIL 2020
MOTOR
I BYEN
Dagens ret ud af huset
Hver onsdag, torsdag og fredag
Pris fra 75 kr. Find os også på
Ring og hør om menuen!
Markedsvej 9600Aars Aars- -tlf. tlf.9898 Markedsvej 88 -- 9600 6262 1919 66 66 mail@kimbrerkroen.dk mail@kimbrerkroen.dk
ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis torsdag kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, fredag kl. 7.00-15.00, lørdag og søndag kl. 8.00-10.30 på tlf. 99 35 34 34
! COVID-1
9 info !
vore normalt i bent som Vi holder å ng, dog med mindre li salgsafde g. bemandin
De tre indehavere af VW Aalestrup, Nick Hansen, Thomas Nielsen og Heine Laursen glæder sig til at udvide salgsområdet med Hobro.
VW i Aalestrup har nu Hobro-området med Forhandling i Vesthimmerland og Mariagerfjord MOTOR: Nu er det ikke alene i Vesthimmerland, men også i Mariagerfjord at Volkswagen i Aalestrup har forhandling. 1. april blev der oprettet et nyt selskab, Volkswagen Aalestrup og Hobro, der frem-
adrettet skal varetage salg og servicering af bilmærket i Vesthimmerlands og Mariagerfjord kommuner. Selskabet er dannet af den nuværende Volkswagenforhandler i Aalestrup, Egon Hansen & Søn A/S,
som dermed overtager salg og service af Volkswagen i hele området. - Autobranchen gennemgår i øjeblikket store forandringer, og Volkswagen har med nye forhandlerkontrakter gældende fra 2020
trimmet forretningsmodellen, så både digitalisering, elektrificering og effektivisering er i højsædet. Med det mål for øje er der arbejdet intensivt på at styrke Volkswagen i Vesthimmerland og Mariagerfjord Kommune, med en ny forhandlerstruktur i området Aars, Aalestrup, Mariager og Hobro. Nick Hansen, der sammen med Thomas Nielsen og Heine Laursen driver Volkswagen i Aalestrup, udtaler: - Vi har været forhandlere af Volkswagen i tre generationer, så vi er naturligvis meget glade for denne mulighed. Vi vil skabe stor synlighed for Volkswagen i hele området, og vil servicere de mange Volkswagen-kunder i området bedst muligt. Vi går gennem en svær tid på grund af konsekvenserne af Coronavirus i Danmark, men vi vil sikre, at Volkswagen kommer styrket gennem dette. Coronakrisen har gjort hverdagen mere besværlig for os alle, men vi tilstræber stadig at servicere vores kunder på bedste vis og holder derfor åbent i både salgsafdelingen og på værkstedet. Navneændringen af forretningen vil blive igangsat i den kommende måned.
s
ÅBNINGSTIDER | Hverdage 07:30-17:30 | Mandag 07:30-19:00 | Søndag 13:00-16:00 Hobrovej 5
"Bilsalg igennem 3 generationer "
9600 Aars Telefon 98 62 12 99 info@jensbuus.dk www.jensbuus.dk Thomas Buus
Lars Buus
Jens Buus
Aars Avis
15. APRIL 2020
SIDE 19
MOTOR
TIL LEJE
Auto Aars klar med ny Hyundai-minibil MOTOR: Der er kælet for detaljerne på den nye Hyundai i10, som bliver en af de store - hvis ikke den største - i mini-klassen. Med et nyt, friskt design, en mere rummelig kabine og nye teknologier, der gør kørslen mere komfortabel og sikker for hele familien, er forventningerne til bilen høje hos Hyundai Aars. - Hyundai i10 har længe været en af de mest populære biler i mini-klassen herhjemme. Der kører i dag mere end 30.000 eksemplarer af den populære i10 rundt i Danmark. Det kan
vi godt forstå, for i10 er ikke bare en minibil, den er voksen. Man får meget plads for pengene. Og nu kommer den helt nye i10, der er gjort endnu mere rummelig, og samtidig har den fået langt mere sikkerhed indbygget, og så har den altid fem døre, siger Annegrethe Skovby, pressechef for Hyundai Danmark. Den nye i10 står allerede klar hos Hyundai Aars, og priserne starter ved under 100.000 kr. kr. Minibilen er til alle, uanset om man vil eje eller lease. Med et stærkt privatleasingtilbud er i10 et
af de mest økonomisk fornuftige alternativer til kollektiv transport.
Tre varianter Den nye Hyundai i10 tilbydes med en ny 3-cylindret benzinmotor på 1.0 liter med 67 hk og bedre brændstoføkonomi. Som alternativ til det 5-trins manuelle gear vil den nye i10 kunne fås med en nyudviklet selvskiftende manuel gearkasse - som altså ikke er en konventionel automatgearkasse, men en automatiseret manuel, hvor en servomotor overtager koblingens
Der er kælet for detaljerne på den nye Hyundai 110 som også forhandles i Aars.
STILLINGER VI SØGER NYE MEDARBEJDERE Simested Vognmandsforretning søger pr. 15/6 tre nye medarbejdere. Arbejdet består i kørsel med to trækkere til kørsel med biomasse for Vesthimmerlands Biogas. Arbejdet tilrettelægges sådan, at der er tre mand på to biler, dette indbefatter skifteholdsarbejde. Arbejdstiden er mandag til fredag 07.00 - 18.00 og lørdag 07.00 - 14.00. Chauffører vil blive ansat med Vesthimmerland Biogas som arbejdssted. Chauffører med erfaring i kørsel med trækkere og lokalkendskab vil blive foretrukket, ligeledes forventes ansvarsfuld og miljørigtig kørsel. Interesseret? Send ansøgning til: info@mortenbach.dk med CV. mm.
SIMESTE
Morten Bach
D
VOGNMANDSFORRETNING
Job
annoncer - ses bedst i Aars Avis...
skiftefunktion. Udstyrsvarianterne er Pure, Essential og Advanced. Allerede fra basisversionen, Pure får man masser af ny teknik. For eksempel har bilen en nødbremse, der genkender fodgængere, aktiv vognbaneassistent, træthedsovervågning, fjernlysassistent, fartpilot og eCall, som selv sørger for, at bilen kan ringe til alarmcentralen, hvis der sker en ulykke. Ved at vælge Essentialvarianten får man desuden læderbeklædt multifunktionsrat, aircondition, 8”touchskærm med Apple CarPlayTM, Bluetooth, elruder foran med komfortfunktion ved førersædet, elspejle med varme og højdejusterbart førersæde. Vælger man Advanced får man desuden armlæn ved førersæde, klimaanlæg, bakkamera samt varme i rat og forsæder. Derudover er der rigtig mange muligheder for at udstyre bilen med avanceret teknologi og store mængder komfortudstyr med tilvalg af tre forskellige pakker: en Komfortpakke, en Designpakke og en Teknikpakke - alt afhængig af udstyrsvariant. Samtidig bliver det hele endnu mere farverigt og individuelt takket være det store udvalg af nye farver. Og som noget helt nyt tilbydes kontrastfarvet tag i sort og rød.
TIL LEJE
Mangler du tryksager?
Tlf. 23 82 70 77
www.Himmerlands Biludlejning.dk Leje af flyttebiler + 9 pers. bus. Book online!
Tlf. 23 82 70 77
Spørg hos Aars Bogtryk & Offset
Tlf. 98 62 17 11
Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning ApS, Ørnevang 3A, 9600 Aars
www.meldgaardboligudlejning.dk
Tlf. 29 32 87 22
Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16
SUNDHED & VELVÆRE
Klinik for fodterapi
Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars
Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62
Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-
ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark
KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale
Tlf. 96 98 01 01
Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg
BLANDEDE
KØB & SALG
NEVE EDB
BLIV MEDLEM
Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve
Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.
AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 Torsdag 10-17 ●
●
Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV
Fredag 9-12
ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk
VALNØDDEPARKEN HORNUM - BAG BRUGSEN KONTAKT:
mogens@brixwestergaard.dk eller tlf. 40 70 45 00
2 TIL L 0A EJE
UDL20B EJET
BLANDEDE
Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup
SIDE 20
SÆLGES:
Himmerlandsavisernes
Aars Avis
loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer
Havemøbelsæt bestående af rundt bord (140 cm. diameter) med glasplade + 4 / 6 positionsstole. Tlf: 20 30 45 48
HIMMERLANDS AVISERNE
PARTNER med »Turbo« - 13,5 HK. med opsamler. Pris: 3.500 kr. Tlf: 61 67 28 23 Nye vinduer Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
...fra kyst til kyst
NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
- en stærk løsning… KØBES:
Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes. Dødsbo og indbo fra 1930erne til 1970erne. Polstrede læne- og loungestole og sofaer. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.
SE HER!
Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.
15. APRIL 2020
INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:
annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER
- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med året Hvilkehelligdagene effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til igennem. annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.
AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING
Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89
til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.
Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70’erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97
Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser
SÆLGES: Hækplanter, Liguster ”LIGA”, 2 års høje sunde planter. Godt rodnet. Tlf: 21 37 95 99
campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskLoppe-annoncerne iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens her EJENDOMSSIDER, bringes i MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. førstkommende til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og nummer efter klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. indlevering! Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!
TLF. 70779
PRISER:
SE EKSEMPLER:
50
kr.
FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.
150
kr.
FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.
Annoncen sendes til: Hvor bliver annoncen indrykket?
Annoncen indrykkes i 8 aviserAars i Himmerland Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. senest fredag kl.Folkebladet, 9.00Støvring, Hadsund Folkeblad. Vest-
SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.
EllEr du kan sende teksten via mail til
annonce@himmerlandsgruppen.dk
og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.
himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Mrk.: ”Loppemarked” Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad,
Betaling vedlagt:
Kongerslev. Nibe Avis.
Kontant
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
ANNONCETEKST:
Sælges Købes Byttes Gives væk
der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.
Telefon: Afsenders navn og adresse:
Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.
Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
100
kr.
FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.
Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX
Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
LOPPEMARKED Loppe-annoncerne bringes her i DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE førstkommende BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER. nummer efter indlevering! GOd fOrNøjElSE!
Planlægning af Kimbrerskuet 2020 går igang Tror på genåbning af Danmark inden oktober og håber på endnu et vellykket arrangement Af Ture Damtoft Arrangørerne har taget jahatten på og er gået igang med planlægningen af årets Kimbrerskue - landsdelens største indendørs dyrskue, der afvikles i Messecenter Vesthimmerland i fredag og lørdag, 2. og 3. oktober. Styregruppen bag Kimbrerskuet, som er sammensat af repræsentanter fra arrangørerne Messecenter Vesthimmerland, NF Plus og Agri Nord, har haft et par møder - naturligvis over video pga. corona-virus - og er kommet frem til, at de har en tro på og et håb om, at Danmark er åbnet op igen til efteråret - og mon ikke stort set alle deler i det mindste håbet.
Fortsat forhåbning - Vi har en tro på, at vi i Danmark – og forhåbentlig også i resten af verden – er på den anden side af denne epidemi, når vi kommer til efteråret, hvor alle begrænsninger i forhold til forsamling af mennesker forhåbentlig er ophævet, siger direktør Brian Otte, Messecenter Vesthimmerland. Han og personalet i messecenteret har ligesom de fleste andre været hårdt ramt af aflysninger på stribe, men har fortsat en forhåbning om at kunne indhente noget af det tabte - omend det endnu er lidt uklart, om messecenteret
Charolais kvæget er altid stærkt repræsenteret - her bliver der delt rosetter ud i 2019.
er inkluderet i forbudet mod f.eks. festivaler frem til august, som statsminister Mette Frederiksen (S) meldte ud mandag, 6. april. Men, det indbefatter helt sikkert ikke oktober, og derfor bliver alle udstillere nu kontaktet for at gøre Kimbrerskuet til det samlingssted for både landbrugere og brugere af landbruget, som det traditionelt er.
Går igang nu - Arbejdet med at planlægge Kimbrerskuet er omfattende. For ikke at komme i tidsnød senere på året, er det derfor vigtigt, at vi går i gang nu, og så håber vi på stor opbakning til at få hjulene igang igen. Mes-
secenter Vesthimmer går nu i gang med at kontakte de mange maskinudstillere, torvemarkedsudstillere og mange flere, der traditionelt bakker op om Kimbrerskuet med en stand i messehallerne. Ligeledes indkalder vi vores dyreudvalg til møde i starten af maj, så vi også får sat skub i den store planlægning med at få samlet en masse dyr til Kimbrerskuet, siger Brian Otte. Der er også nye ting i støbeskeen til Kimbrerskuet anno 2020. Høstfesten om fredagen bliver erstattet af flere femvisninger i ringen i Hal2. - Det er skuets første dag og står traditionelt i malkekvægets og kødkvægets
tegn. Vi har gennem mange år afsluttet skuets første dag med en høstfest fredag aften, hvor landbruget og byboerne kunne mødes over et måltid mad og lidt underholdning. Opbakningen til den har været lidt vigende de senere år, derfor vil vi ændre setup’et fredag, hvor vi i stedet for høstfesten vil fortsætte show’et og præsentationerne i ringen, indtil skuets første dag lukker, siger formand for Kimbrerskuet, Hans Ulrik Lund.
samle mange forskellige dyr, så publikum får så meget at se på som muligt. - Vi oplevede på Kimbrerskuet sidste år en fantastisk
stor opbakning fra især malkekvæg og kødkvæg, hvilket vi forventer at kunne fastholde på samme høje niveau i 2020. Ligeledes har vi igennem adskillige år nydt godt af en stor udstilling af heste, får, kaniner og fjerkræ. I 2019 havde vi en fremgang i antal tilmeldte dyr på mere end 40 pct. i forhold til året før. Da vi lukkede for tilmeldingerne sidste år, nåede vi helt op på 677 enheder, hvilket er det højeste niveau i Kimbrerskuets historie. Det er vores ambition at fastholde dette høje niveau på Kimbrerskuet 2020, fortsætter Brian Otte, der som repræsentant for arrangørerne slutter med at sige, at NF Plus, Agri Nord og Messecenter Vesthimmerland glæder sig derfor til at åbne dørene og byde både land og by indenfor til dette års Kimbrerskue til oktober.
Fastholde niveauet I 2019 versionen var der en stor fremgang på antallet af især kvæg, men igen vil der være fokus på at kunne
Gode grin og godt samvær på Kimbrerskuet bliver forhåbentlig en realitet igen i år.
Ingen dialog med lovbrydere Advarsel om veganeres ulovlige optagelser Landbrug & Fødevarer og SEGES Svineproduktion advarer i et brev til svineproducenter mod besøg fra veganere. Brevet har fået de ansvarlige til at ønske dialog. Men vi går ikke i dialog med folk, der bryder loven, lyder det fra formand Erik Larsen. Landbrug & Fødevarer Svineproduktion og SEGES Svineproduktion har sendt et brev til samtlige danske svineproducenter. Brevet er en advarsel om, at veganere i disse dage turnerer rundt i landet for at filme hos danske svi-
Erik Larsen, formand for L&F Svineproduktion.
neproducenter. Og gerne filmer de berørte ejere og medarbejdere og dermed potentielt udstiller og udsætter dem for som minimum yderligere kritik. Advarslen har fået Ve-
ganerpartiets medstifter til at tage kontakt til L&F og ønske genmæle i blandt andet LandbrugsAvisen og udtrykke et ønske om dialog. - I Landbrug & Fødevarer går vi gerne i dialog. Også med vores største kritikere. Men vi går ikke i dialog med en organisation, som systematisk bryder lovgivningen for at skade vores medlemmer og vores erhverv, og det skal ikke være med en pistol for panden, siger Erik Larsen, formand for Landbrug & Fødevarer Svineproduktion.
Han fortæller samtidig, at Landbrug & Fødevarer gerne går i dialog, hvis det såkaldte parti stopper med at udføre og opfordre til ulovligheder hos danske svineproducenter. - Vi ønsker ikke at brænde broer, og den dag Veganerpartiet og deres medlemmer vælger at bedrive jeres politiske arbejde på et lovligt og demokratisk grundlag, så er vi helt klar til at tage dialogen. Og jeg håber da for både for dem, os og demokratiet, at den dag kommer. Gerne før end siden, slutter Erik Larsen.
Medarrangørerne fra Agri Nord på standen 2019.
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
15. APRIL 2020 SIDE 22
Ingen antibiotika i stor del af svineopdræt Målsætning: 1,5 mio. svin uden antibiotika i 2021 Med 12,5 mio. kroner i ryggen fra Miljø- og Fødevareministeriet bliver det nu undersøgt, hvordan man kan nedbringe behovet for antibiotika i dansk svineproduktion. Forbruget af antibiotika til produktion af svin medvirker til dannelsen af resistente bakterier. Et nyt projekt skal derfor nedsætte brugen af antibiotika i svinestaldene. På en række svinebesætninger får grisene ingen antibiotika fra fødsel til slagtning. Bliver en gris syg og kræver behandling får den det, men så slagtes og sælges den som en almindelig konventionel gris. Miljø- og Fødevareministeriet har afsat 12,5 mio. kroner til projektet sammen med branchen og forskningsinstitutioner, som skal sikre mere viden om antibiotikafri opdræt. Målet er, at der i 2021 er 1,5 mio. svin, der bliver opdrættet helt uden brug af antibiotika. Det er Danish Crown, Danmarks Tekniske Universitet, Københavns Universitet, Statens Serum Institut og landbrugets vi-
Svinebesætningen her kommer til at vokse op helt uden antibiotika. Foto: Fødevarestyrelsen.
denscenter SEGES, som er gået sammen om projektet.
OUA bredes ud - Det er kun to et halvt år siden, Danish Crown startede det første forsøg med at producere grise uden brug af antibiotika (OUA – Opdrættet Uden Antibiotika), og allerede i år vil vi nå op på at slagte omkring 200.00o OUA-grise. Det her projekt skal sikre et fortsat løft i produktionen af OUA-grise og medvirke til, at OUA-producenternes erfaringer bredes ud, så forbruget af antibiotika nedbringes bredt set i slagtesvineproduktion, siger Danish Crown CEO Jais Valeur. Projektet løber til juni
• Gummigedsarbejde • Træer og rødder optages • Jordkørsel med traktor og vogn • Kosand fra gylletanke kan udspredes
Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
2021, og det er forventningen, at der i 2021 bliver produceret ca. 1,5 mio. svin uden brug af antibiotika. I Danmark produceres i dag 17 mio. slagtesvin pr. år. - OUA-projektet giver os et solidt og vidensbaseret grundlag for den fremtidige produktion af OUA-grise. Samtidig opnår vi værdifuld viden og erfaringer, som vi kan omsætte til konkrete værktøjer, der kan bruges til at løfte sundheden hos grisene i den øvrige produktion, udtaler Christian Fink Hansen, Sektordirektør for Svineproduktion i SEGES. Formålet er at skabe et solidt og vidensbaseret grundlag for at øge produktionen af danske slagtesvin opdrættet uden brug af antibiotika (OUA-opdræt), så OUA-opdræt kan blive en rentabel forretning, samt at antibiotikaforbruget i danske svinebesætninger bliver reduceret. Grisene må desuden ikke fodres med animalsk fedt, blodprodukter og fiskeprodukter, fra fødsel til slagtning. Miljø- og Fødevareministeriet støtter via Grønt Udviklings- og Demonstrationsprogram (GUDP) projektet med 12,5 mio. kr. Det samlede budget er på 15,5 mio. kr.
Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 16 Basis 531,01 (543,94 ) SPF+Myc 536,01 (548,94) SPF 540,01 (552,94) Økologi 753,42 (753,58) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,62 (6,72)
Med pattegrise er det vigtigt at have styr på detaljerne.
LandboNord:
Reducer dødelighed blandt de små pattegrise Vigtigt at have styr på detaljerne Der kan gemme sig et stort økonomisk potentiale i at reducere pattegrisedødeligheden. Opfordringen fra LandboNord lyder nu på at bruge tiden nu til at skabe gode erfaringer, der på den lange bane kan være med til at fastholde en lav pattegrisedødelighed. Gode erfaringer kan både være med til at udnytte produktionspotentialet bedst muligt og få flere grise ud af stalden. LandboNord har lige nu 10 besætninger med i det landsdækkende projekt gennem SEGES kaldet ”PattegriseLIV 2.0.”, og søger nu efter besætninger til ”PattegriseLIV 2.1.” Ambitionerne er store. Det samme gælder udbyttet og erfaringsudvekslingen. Der arbejdes primært med knowhow og konkrete løsningsorienterede tiltag, der er mulige at implementere direkte i besætningen. - Den nuværende erfaring
er, at vi på flere områder skal tilbage til den grundlæggende viden, og have lavet et tjek på alle de ting vi godt ved og har diskuteret i årevis. Det kan være ting som varme, fodring, ammesostrategi og ansvarsfordeling, siger rådgiver i LandboNords SvineRådgivning, Nina Roland Simonsen. Hun peger på tre erfaringer fra ”PattegriseLIV”, man som svineproducent allerede i dag kan gå hjem og kontrollere, om der er styr på. Det er, at stille skarpt på de hyppigste dødsårsager i besætningen. Lav registreringer af dødsårsager og brug dem aktivt, ellers har de ingen værdi. Man skal også give soen de bedste betingelser for at passe sine grise. Det kræver rent vand, og det rette foder af høj kvalitet. Anbefalinger om vandtryk, fodernormer og foderkurver skal kontrolleres.
Nina Roland Simonsen: - Vi skal tilbage til den grundlæggende viden.
Den bedste start på livet for alle grise er tilstrækkelig med energi og varme. Begynd med sikring af tilstrækkelig råmælk, og hjælp de grise der har brug for lidt ekstra. - I øjeblikket er vi ved at gøre klar til ”PattegriseLIV 2.1”, hvor vi vil bevare det skarpe fokus på at få flere levende grise ud af stalden, siger Nina Roland Simonsen.
Danish Crown: Ny virkelighed Det europæiske marked for okse- og kalvekød er langsomt ved at indrette sig på den virkelighed, der hersker under corona-krisen. Det melder Danish Crown, der kan se en reduktion i slagteaktiviteten overalt i EU, ud. Den reducerede aktivitet sker i et forsøg på at tilpasse udbuddet til den lavere efterspørgsel. - Vi har fortsat et udmærket marked for hakkekød og udskæringer til hverdags-
retter, men forbrugernes appetit på de ædle udskæringer som mørbrad, oksefilet, højreb og culotter er ikke tilstrækkelig, når der hverken holdes familie- og firmafester eller spises ude på restauranterne, og det kan vi tydeligt mærke på efterspørgslen, siger Finn Klostermann, der er CEO i Danish Crown Beef. Som en konsekvens af den ændrede efterspørgsel suspenderes de gældende vægtgrænser for både
Dansk Kalv og ungtyrekategorierne frem til udgangen af maj. For Dansk Kalv hæves vægtgrænsen til max. 280 kg, så landmændene kan vente med at sende dyrene til slagtning. - Interessen for vores premium-produkter halter i øjeblikket. Det rammer blandt andet Dansk Kødkvæg og på den korte bane er det svært at få øje på en bedring i det marked, siger Finn Klostermann.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT 15. APRIL 2020 SIDE 23
Undersøger nordjysk fosformangel SEGES har bedt landmænd om hjælp til egnede metoder I samarbejde med SEGES laver Agri Nord en række test ude hos nordjyske landmænd, for at se om der er fosformangel på markerne. – Selvom vi i teorien giver nok fosfor, så kan vi alligevel have mangel, fortæller chef for Agri Nord Planteavl, Flemming Floor Jensen. Der er masser af husdyrgødning til rådighed i det nordjyske. I teorien betyder det, at der bør være fosfor nok til at gøde markerne. Men selvom teorien siger, at der er nok fosfor, så har SEGES gennem tidligere forsøg og undersøgelser påvist, at der er fosformangel på marker, hvor man ikke ville forvente det. Det oplyser Leif Knudsen, chefkonsulent Gødskning, fra SEGES, der står bag projektet, og som blandt andre har spurgt Agri Nord om hjælp til at udføre test på 50 nordjyske marker.
Planteavlskonsulent Bent Jensen er en af de konsulenter i Agri Nord, der laver de nye test af fosformangel. Her tildeler han ekstra fosfor mellem markeringerne.
- Vi ved, der er fosformangel især på hævet havbund, men det er svært at finde egnede metoder til at teste det, så det er derfor, vi nu beder de nordjyske landmænd
om hjælp til at undersøge det nærmere. Normalt giver jordbundsanalyser for fosfor et godt billede af behovet for fosforgødning, men forsøgene har vist, at
der kan være marker med et stort udslag for fosfor, selvom fosfortallene er høje, siger Leif Knudsen.
Hestebønner kan erstatte soja Kan konkurrere på smag og dyrkes lokalt i Danmark Af Ture Damtoft Ofte bruger vi protein fra sojabønner, når vi eksperimenterer med vegetariske retter i køkkenet. Men, ny forskning fra Institut for Fødevarevidenskab på Københavns Universitet viser, at en anden afgrøde, nemlig ’hestebønnen’ (favabønner), er en alternativ kilde til protein og er langt bedre for miljøet: - Mange forbrugere vil have alternativer til soja, der be-
laster miljøet hårdt. Derfor har vi fundet en metode til at forarbejde hestebønnen, så vi kan producere et koncentreret proteinpulver. Fordelen ved hestebønnerne er også, at de kan dyrkes lokalt i Danmark. Det er godt nyt for klimaet, siger Iben Lykke Petersen, adjunkt på Institut for Fødevarevidenskab på Københavns Universitet og en af forskerne bag det nye studie, der er udgivet i tidsskriftet Foods.
Bedre for klimaet Hestebønnerne er meget bedre for klimaet, fordi de kan dyrkes lokalt i modsætning til sojaplanten, der primært dyrkes i USA og Sydamerika og derefter importeres til Danmark. Flere landbrug i Brasilien og Paraguay rydder derudover store skovområder for at få plads til sojamarker, og det har store negative konsekvenser for dyreliv, biodiversitet og udledning af CO2.
For at finde et alternativ til den miljøbelastende sojaplante, testede forskerne bag studiet forskellige afgrøder i forhold til, hvilke, der havde det største potentiale som proteinpulver i fødevarer og samtidig kunne dyrkes lokalt. Og her overhalede hestebønner både linser, amarant, boghvede og quinoa. - En anden væsentlig faktor er, at i modsætning til hestebønner, er meget soja genmodificeret, så det kan tåle
Kryds-test Flere planteavlskonsulenter i Agri Nord har allerede sat gang i de første test. - Vi har jo også erfaring, der siger, at det kan give merudbytter at give ren fosforgødning i vårbyg. Så det bliver rigtig spændende at se, om vi kan se forskel på vores teststeder i marken med ekstra tilførsel af fosfor og almindeligt gødsket vårbyg, siger planteavlsafdelingens chef, Flemming Floor Jensen. En test består i, at der gives ren fosforgødning i en vårsædsmark, når den er færdiggødsket. Gødningen strøs ud i et kryds med ti meter lange og en meter brede ben, og der sættes en markeringsstok midt i krydset. Landmanden skal derefter, når afgrøden busker sig, indrapportere på SMS, om han kan se forskel. - Hvis afgrøden er mere grøn i krydset, så viser det fosformangel, siger Leif Knudsen. Landmanden indrapporterer igen ved skridning af kornet. Her er det en sen
skridning, der viser fosformangel. Når alle resultater er registreret, laver SEGES en opgørelse over resultaterne.
Målrettet fosfortildeling Formålet med de mange test er at supplere egentlige forsøg og en forskningsmæssig indsats, der skal vise, om de generelle fosforlofter giver problemer på nogle marker, hvor der er behov for mere fosfor. - Hvis det viser sig, at der er marker med generelt større behov for fosfor, kan det blive nødvendigt at forsøge at påvirke lovgiverne til at lave målrettede fosfornormer, så også landmænd med marker med specielle fosforbehov kan gøde optimalt, fortæller Leif Knudsen. Udover testene hos landmændene laver SEGES også kontrollerede landsforsøg i forsøgsparceller for at undersøge fosforbehovet. Samtidig er der igangsat forskning på Aarhus Universitet til at afdække årsager til fosforbinding med videre på visse arealer.
Roundup. Og her er mange forbrugere kritiske over for, hvad det har af konsekvenser for miljøet, siger Iben Lykke Petersen.
Kan konkurrere Èn ting er indholdet og den ernæringsmæssige kvalitet af protein. Noget andet er smagen. Her kan hestebønnen konkurrere med soja og andre alternative proteinkilder. Når hestebønnen behandles på den rette måde beholder proteinerne nemlig den helt rette naturligt lyse farve, samt en neutral smag og god konsistens. - Producenterne på markedet vil helst have et pro-
dukt, der er smagsløst, har en neutral farve og en fast konsistens. Og dét har hestebønnerne til forskel fra eksempelvis ærter, som ofte har en meget bitter eftersmag, siger Iben Lykke Petersen.
Skifter ud i traktorflåden Vesthimmerlands Maskinstation A/S skifter ud i toppen af traktorflåden med køb af tre CLAAS AXION 960. Med 445 hk er det topmodellen i CLAAS AXION 900 serien, og i alt bliver det til 1335 ny heste, som skal gøre tjeneste hos Jesper Sørensen, indehaver af Vesthimmerlands Maskinstation A/S At det blev CLAAS, er ingen tilfældighed. - Jeg kan se at flere og flere maskinstationer skifter til
Jes Bay Pedersen og Jesper Sørensen (th) foran en af de tre nye CLAAS traktorer.
CLAAS traktorer, og jeg har hørt positive tilbagemeldinger fra kollegaer, så jeg var ikke i tvivl om at CLAAS skulle med i mine overvejelser når jeg skulle indkøbe nye traktorer. Vi har i forvejen gode erfaringer med vores tre CLAAS DISCO skårlæggersæt og CLAAS LINER river, og i købsprocessen har vi haft en rigtig god og konstruktiv dialog med Jes Bay Pedersen fra den lokale CLAAS forhandler; Traktor Høst i Hvam, hvor vi drøftede forskellige modeller og muligheder, så jeg havde et godt beslutningsgrundlag, siger Jesper Sørensen, der kunne have købet et andet mærke billigere, men blev impone-
ret over CLAAS traktorens kompakte opbygningen, store trækkraft og lave brændstofforbrug. Hos Traktor Høst – Hvam er salgskonsulent Jes Bay Pedersen naturligvis glad for handlen. - Det har været et godt og tillidsfuldt forløb, og at der så lige kom en ny CLAAS LINER 3600 og en KvikPack med i handlen gør det ikke mindre sjovt. Det eneste, der ærgrer mig, er at Corona krisen har lukket fabrikken, så vi ikke har fået den sidste traktor hjem endnu. Det ville have set godt ud på billedet med alle tre traktorer fortæller Jes Bay Pedersen med et stort smil.
Vort LandbobLad
Landbrugsnyt