Til samtlige husstande
94. årgang - Nr. 21
ONSDAG 20. maj 2020
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup
Løssalg: 5,00 kr.
Nu vil Kimbrerfesten lave en terrasse over åen, ved siden af broen i Aars Lystanlæg.
Fondspenge til terrasse i Aars ■ AARS: Kimbrerfesten har modtaget et bidrag på 250.000 kroner fra Jutlander Fonden Himmerland. Pengene skal anvendes til en stor terrasse, der bygges hen over åen i anlægget. - Vi vil overdække cirka 400 kvadratmeter af åen. På den måde vil vi lave en gennemgang mellem teltene på hver side af åen, forklarer formanden for Kim-
brerfestkomiteen, Martin Dahl, til Aars Avis. Terrassen skal placeres umiddelbart nord for den lille bro, der går over åen i dag. Terrassen kan fjernes efter brug og genetableres år efter år. - Vi forestiller os, at andre også kan få gavn af terrassen. Det kunne f. eks. være Stafet for Livet, siger Martin Dahl.
Støt din lokale Nyt Syn optiker Hos Nyt Syn Aars ejer vi selv butikken og er glade for at være en aktiv del af dit lokale handelsliv. Vi er med i den danske frivillige kæde Nyt Syn, som består af 57 lokale optikere i hele landet. Så når dit syn driller, kan du støtte lokalt ved at købe dine briller, solbriller eller kontaktlinser hos os. Start med at booke en synsprøve på nytsyn.dk/aars. Vi ses!
Nyt Syn Aars Anlægsvej 6, 9600 Aars 98 62 10 90, nytsyn.dk/aars
Endelig tilbage på efterskolen i Haubro. Det er kun tilladt at kramme dem man er i familiegruppe med.
Glade elever tilbage i Haubro ■ HAUBRO: Lysten til at kramme var stor blandt eleverne på Himmerlands Ungdomsskole i Haubro, da de mødtes mandag af-
ten - for første gang i over to måneder efter hjemsendelse på grund af Coronarestriktioner. Men Coronaregler betyder, at man ikke
må kramme - i al fald ikke må kramme alle. I Haubro er eleverne opdelt i familiegrupper, og indenfor familiegrupperne
må de kramme - så det gjorde de!
Læs mere side 14...
Aars Avis
SIDE 2
- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis ¡ Hornum Avis ¡ Vegger Avis
Runde fødselsdage
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991
I redaktionen:
Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk
Annoncemodtagelse:
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk
Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 pü tlf. 99 35 34 34 eller pü mail: ndireklamation@nordjyske.dk
Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.
Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt
Erling Jørgensen - 90 ür.
90 Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88
Vi tilbyder hjÌlp til alt vedrørende begravelse og bisÌttelse Tlf. hele døgnet - alle dage 98 63 13 24 ell. 98 64 18 69
Erling Peter Jørgensen, Plejecenter Aaglimt, Aalestrup, lørdag, 23. maj. Erling Jørgensen blev født og voksede op pü PadkÌr Mark ved Overlade. Som et-ürig fik han polio, som gav ham et delvist lammet ben. Som ung afprøvede Erling Jørgensen gartnerfaget, men det var ikke lige ham, derefter fik han en lÌreplads i København som bogbinder og skomager. Dette arbejde blev dog for stillesiddende for ham, og han vendte tilbage til Hornum. Erling Jørgensen tog rundt pü egnen pü knallert for at sÌlge høns, kaniner og duer. For duerne vandt
han mange prÌmier pü udstillinger. I 1955 etablerede Erling Jørgensen sit eget hønseri i Søttrup. I 1968 blev pladsen for trang og han udvidede med en ejendom i Krogstrup. I 1972 kom Aase til gürden i Krogstrup sammen med sin søn Lars Peter. Aase og Erling blev gift 17. juni 1978. Sammen har de børnene Lise Lotte og Thomas. I 1980 udvidede Erling Jørgensen sin produktion af høns. Han købte en gürd i Vester Hornum. Produktionen af høns var nu 130.000 i Krogstrup, 50.000 i Hornum og 25.000 i Vester Hornum. Erling Jørgensen har vÌret meget aktiv indenfor organsationen Dansk FjerkrÌ. Han leverede kyllinger i hele landet og stod bl. a. for 10 procent af landets produktion af hønniker. Han var kendt og respekteret i fjerkrÌbranchen. Produktionen ophørte i 2015 og hønseriet blev solgt. Det blev til 60 ür i fjerkrÌbranchen. I 2015 mistede Erling Jørgensen sin hustru og han flyttede derefter ind pü Aaglimt i Aalestrup. Her har han ikke sluppet hønsene helt, da Aaglimt har en lille flok høns güende, og sü kan han dele ud af sin store viden om fjerkrÌ.
85
Tove Christensen, Gl. Tingvej 40 D, st. th., Aars, tirsdag, 26. maj.
www.farsobegravelse.dk
Ditte Immersen Dalgaard
Jens Møller
H I M M E R L A N D
Sygdom i januar var ikke Corona
Medlem af
Kig forbi udstillingen pü Svoldrupvej 174. Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en rÌkke andre produkter. Ring gerne forud for dit besøg, sü er du sikker pü personlig betjening.
den lille uafhĂŚngige stenhugger
AARS BEGRAVELSESFORRETNING v/ Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66
BEDEMAND BIRGITTE LANDRY
Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .
@HimmerlandGravstenogGranit
AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 ĂĽrs erfaring
TrÌf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE
Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41
Tryghed, tillid og 40 ürs erfaring. TrÌf os personligt, døgnet rundt
AARS: I marts bragte Aars Avis en artikel om Morten Nøhr, direktør hos Kimbrer Computer A/S i Aars, og tre andre, der havde vĂŚret pĂĽ ferie i Ă˜strig i januar, og efterfølgende var blevet syge. Tanken var, at de var smittet med Corona. Morten Nøhr følte sig ikke sikker den gang, han kunne kun konstatere, at han havde vĂŚret syg. To af de fire er nu blevet testet, og for begges vedkommende var testen negativ. - Vi har sandsynligvis ikke
haft det, siger Morten Nøhr. - Men vi har nok füet noget andet pü stedet, for vi var alle pü den samme bar, uddyber han. Han har passet sit arbejde hos Kimbrer Computer siden. I marts sendte virksomheden alle sÌlgere hjem, pü samme müde som en lang rÌkke andre i hele Danmark blev. I mandags kom sÌlgerne tilbage til kontoret, sü nu er situationen pü virksomheden tilbage ved normal arbejdsstyrke.
MĂŚrkedage i Aars Avis
Torben Rask
Hans Landry
Birgitte Landry
Claus Landry
Karsten Svendsen
Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk
HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fÌllesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 ür, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilÌer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer ogsü ønsker om undladelse af mÌrkedagsomtale. E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind pü tlf. 98 62 17 11.
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
Smü rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Ugens portrĂŚt
20. MAJ 2020
Leder med plads til alvor og latter Med 23 ürs erfaring pü børnehaven Bakgürden i Aars har lederen Heidi Lynggreen vÌret med til mange forandringer. Nu stür hun midt i processen med en af de største, nür børnehaven skal flyttes, have tilknyttet en vuggestue og für nyt navn. Hendes eget liv har ogsü vÌret fyldt af forandringer. Som da hun var i GrÌkenland som au pair i begyndelsen af 90erne. Eller da hun droppede butiksuddannelsen til fordel for pÌdagogstudiet og flyttede fra Fyn til Vesthimmerland. Barndommen var i landsbyen Vester SkÌrninge lidt vest for Svendborg, hvor hun voksede op i en kernefamilie med mor, far og to søskende. I den lokale hal spillede hun hündbold hele barndommen og ungdommen, og mødte mange andre pü sin alder der kom til byen for at gü i den lokale skole - som siden er blevet til en friskole under centraliseringsbølgen. Efter folkeskolen tog hun et ür pü EFG Handel og Kontor og derefter to ür i butikslÌre, inden hun var udlÌrt i 1989. Det blev kun til to ür i butik, sü ville hun arbejde tÌttere pü mennesker og isÌr børn. En uddannelse som social- og sundhedshjÌlper gav adgang til pÌdagogseminariet. Inden da tog hun et udlandseventyr i Athen, hvor hun var en �luksus au pair� med egen lejlighed og bil. Sammen med andre danske au pair piger oplevede hun den grÌske kultur og dyrkede samtidig det danske. Der blev sunget med pü Kim Larsen og Shubidua og grinet, sü türerne trillede, over The Julekalender. I slutningen af üret i GrÌkenland rejste hun rundt sammen med veninderne og kunne sole sig lidt over at vÌre dansk. For grÌkerne syntes ogsü, det var godt, Danmark havde slüet Tyskland ved EM i 1992. Siden dengang er hun blevet i Danmark. En veninde begyndte ogsü pü pÌdagogstudiet i Ranum i 1993. Veninden havde familie der, og de boede i farmors hus, og fik suppleret kosten med frugt
Abonnementspris: 800,- pr. ür. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition
Heidi Lynggreen.
og grønt fra onklens have. Sü kunne SUen ligge slü til. Den livsglade og engagerede pÌdagogstuderende mødte manden Jakob pü studiet, og i 1995 flyttede de ind i en tidligere skovridderbolig pü Gatten Skovvej i - nüja - Gatten. Af deres to børn er datteren flyttet hjemmefra, mens sønnen knokler for at tjene penge til et par højskoleophold inden ingeniørstudiet. Heidi Lynggreen har sit eget pensionat kun for sønnen, der für fuld opvartning af mor, der nÌsten ikke kan lade vÌre med at hjÌlpe andre, sü meget hun kan. Pü arbejdspladsen i Aars beskrives hun som en fantastisk leder. Der er plads til büde alvor og latter, og der er stadig büde livsglÌde og engagement efter 23 ür i børnehaven, hvor hun blev ansat som nyuddannet pÌdagog i 1997. Hun kan vÌre lidt udfordret af det digitale. 49-ürige Heidi Lynggreen voksede op med Jørgen Clevin og klippe klistre, børnene trykker bare pü en tablet, og ser hvad der sker - mens Heidi Lynggreen er bange for, at trykke pü det forkerte. Sü kan hun godt grine af sig selv, og for hende er det limen, der kitter det gode nÌrvÌr sammen. At man kan lave lidt fis med hinanden og børnene, vÌre sig selv i arbejdet, acceptere andre og hjÌlpe hinanden. De principper für lederen skyld for at vÌre god til at efterleve af de mangeürige medarbejdere. Gift med sindig nordjyde, som kan lide Svinkløv, Skagen, København og Fyn, bliver ferierne brugt i Danmark og sammen med familien. Ellers er der nok at gøre med vedligehold omkring den gamle skovriddergürd i hjertet af Vesthimmerland.
Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Ă˜strup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk
Aars Avis
20. MAJ 2020
SIDE 3
Brug pengene klogt! BEKENDTGØRELSER Af Thorkil Christensen, redaktør
Statsminister Mette Frederiksen har gang på gang formanet om, at Danmark skal bruge pengene klogt, og at hun er stolt af mange af de beslutninger som folketinget har taget. At bruge pengene klogt kan også henføres til Aars og Vesthimmerland, hvor der fra mange sider gøres en stor markedsføringsmæssig indsats for at promovere egnen. Formålet er at få flere til at flytte til kommunen, og at få mere gang i hjulene handels- og produktionsmæssigt. Til dette formål anvendes mange platforme: Avisannoncering, radio- og tv reklame, husstandsomdelte reklametryksager, Internetportaler, Facebook, Instagram, Twitter og hvad der ellers findes af sociale medier. Nogle hævder, at man skal anvende flere medier for at få spredt sit budskab. Men det koster penge, og ved at skyde med spredehagl kan det gå ud over effektiviteten. Det er nemlig langt fra alle der får budskabet. Mange virksomheder klager over manglende omsætning. At sælge en vare er selvfølgelig ikke blevet nemmere af, at danskernes forbrug, på grund af Corona-situationen, er faldet med 29 procent i løbet af de seneste tre måneder. Men det er tankevækkende, at dengang der stort set kun var een platform, den trykte avis - var der gang i byen. Handelen blomstrede, erhvervsvirksomhederne ekspanderede, iværksættere etablerede sig og tilflyttere kom i en lind strøm. Og kort tid efter avisen var på gaden vidste alle i byen og på landet, hvad der rørte sig lokalt - der var noget at tale om. Noget at gå efter. Det kunne være et godt tilbud, en ny vare, eller en lokal begivenhed. Skulle det være helt personligt gik man op på jernbanestationen om lørdagen for at hilse på dem der kom hjem til Aars på weekend med toget. Så kunne man se hvem de fulgtes med, eller endnu bedre - hvem de ikke længere fulgtes med. Det var der nogle, der kunne få meget ud af til en god snak med andre. Det gav fællesskab og sammenhold. I dag gemmer mange sig hjemme bag computerskærmen. Men tilbage til det med at anvende pengene klogt. Det kan være klogt at anvende markedsføringskronerne lokalt frem for at sende dem efter techgiganterne bag Facebook, Instagram og Twitter, som næppe ønsker at bidrage til lokalsamfundet i Aars og Vesthimmerland. Vi skal selvfølgelig ikke skrue tiden tilbage til Matador, selv om det var en hyggelig periode, især når vi tænker tilbage. Men vi bør da tænke os om og forsøge at træffe kloge beslutninger som vi kan være stolte af, og som vi kan se virker.
Vores elskede søn, bror, svoger og onkel “Fedberg”
Freddy Nielsen * 16. januar 1962 sov stille ind efter kort tids sygdom Nørager, den 13. maj 2020
Min elskede FAR
Freddy Nielsen * 16. januar 1962 † 13. maj 2020 er stille sovet ind ”Jeg savner virkelig meget Morfar” sådan siger Willy i disse dage. Sammen går vi hen til terrassedøren, som sidder i det hus, du byggede til os. Vi vinker til dig, og er ikke i tvivl om, at det er dig, der puster til skyerne, når de bevæger sig. Ellie forstår det ikke, men en dag vil hun finde glæde i, at den sidste sang, der blev sunget for dig, var hendes version af ”Pjerrot Sagde Til Månen”. Vi skal nok sørge for, at de begge husker DIG - for Willy har ret: VI SAVNER VIRKELIG MEGET MORFAR Vi elsker DIG helt op til månen og tilbage igen
P.g.a. Corona udsætter vi vores guldbryllup til 2021. Reni og Poul Erik, Gislum
Sølvbryllup 10 års jubilæum hos Luxaflex i Hornum Tillykke til Tina 25. maj 2020
Vi har sølvbryllup den 27. maj 2020 Det er Coronatid - så dagen fejres kun med vores børn Venlig hilsen Laila og Kaj Poulsen Fjelsø
Aars Avis 98 62 17 11
Advokatvagt i Aars
Ellie, Willy, Johnni og Stella Bisættelsen finder sted fra Stenild Våbenhus onsdag den 20. maj kl. 13.00 Alle er velkommen
• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.
TAK EFTER DØDSFALD
Hjertelig tak for venlig deltagelse ved
Egon Rasks begravelse fra Ulstrup Kirke Tak for blomster og kranse Tak til Hjemmeplejen for god pleje
Tage Sørensen * 31. marts 1931 † 14. maj 2020 er død
rektør hos Nordea i Aars. - Når det er sagt, så er der heldigvis stadig mange situationer, hvor det giver værdi at mødes fysisk. Og vi glæder os til at byde kunderne velkommen tilbage og få noget liv i filialen igen, siger hun. I filialen vil alle sundhedsmyndighedernes retningslinjer blive efterfulgt nøje, så det er trygt og sikkert, og så smittespredningen fortsat bekæmpes.
GULDBRYLLUP UDSAT
ADVOKATVAGTEN HOLDER LUKKET I JUNI OG JULI 2020 Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.
Min mand og bedste ven
AARS: I de seneste godt ni uger har Nordea primært betjent kunderne digitalt, men mandag, 25. maj slår filialen i Himmerlandsgade i Aars igen dørene op. - Det har været spændende at følge, hvordan mange af vores kunder har taget mulighederne for at klare deres pengesager hjemmefra til sig. Det gælder ikke mindst muligheden for at holde online-møder, siger Mette Rolighed, filialdi-
i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Inge Myrup
Mor Anny og Vagn Betty Harry og Sonja Lilly og Kjeld Nevøer og Niecer
Familien
Nordea genåbner i Aars 25. maj
Al opmærksomhed
Ragna Britta, Ole og Jens Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 22. maj kl. 13.00
AKTIVE KVINDER AARS
Med baggrund i Corona-krisen har bestyrelsen besluttet følgende: Sæson 2020 lukkes ned, og alle arrangementer aflyses. Nyt program 2021 udarbejdes , og dette år bliver kontingent fri for nuværende medlemmer. Onsdagssvømning - lukker også ned resten af 2020 Genopstart af ny sæson - bliver 6. januar 2021 - hvor kontingent fremover vil følge kalenderåret. Vi glæder os til at se Jer alle i 2021 og ønsker Jer en god sommer. Mvh. Bestyrelsen
Aars Y’s Men’s Club GENBRUGSBUTIK
Kontakt: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24
Hjertelig tak for venlig deltagelse ved
Gudrun Kjær Madsens begravelse fra Ulstrup Kirke Tak for blomster og mindegave
Vanda, Line, Hans Gert, Grethe, Kaj Oldebørn og tipoldebørn
Aars Avis
SIDE 4
BEKENDTGØRELSER
SE HER Har du smerter pga. piskesmæld eller diskosprolaps, kan jeg behandle dig, også selvom det er et gammelt problem, og jeg stiller garanti for, at min behandling hjælper.
Med akupunktur og magnet terapi kan jeg hjælpe dig. Jeg har 40 års erfaring. JEG BEHANDLER I AARS HVER TIRSDAG!
BILLY HUANG, AKUPUNKTØR , TLF. 22 32 34 56
Præsterne glæder sig til at møde menigheden Der holdes to højmesser i Aars Kirke Af Torsten Hansen AARS: - Jeg glæder mig rigtig meget til igen at kunne holde gudstjeneste. Sådan lød det straks fra sognepræst Sara Schouby, Aars Kirke, da Aars Avis kontaktede hende i forbindelse med, at kirkerne
nu får lov at åbne efter en Corona-periode. Retningslinjerne for hvordan kirkerne kan åbne kom først sent søndag aften, og derefter havde præsterne travlt med at måle kirkerne op og gøre klar. Derfor er den normale mandags fridag, som præ-
sterne i Aars har, svær at overholde. Alle vil gerne i gang. - Vi må have en person pr. fire kvadratmeter i kirken. Det er det samme, som vi har haft ved begravelser. Der har vi haft plads til 50 i Aars Kirke. Men nu må vi regne mere med, blandt
Støtteforeningen for
Farsø Sygehus
På grund af COVID-19 udsættes generalforsamlingen for Støtteforeningen til bevarelse af Vesthimmerlands Sygehus i Farsø til onsdag d. 30. september 2020. På bestyrelsens vegne
Kirsten Moesgaard Sognepræst Sara Schouby, og de øvrige præster ved Aars Kirke, glæder sig til at byde menigheden velkommen på torsdag til højmesse på Kr. Himmelfartsdag.
Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.
MEDDELELSER
Indhentning af tilbud Vesthimmerlands Kommune indhenter tilbud på levering af belægningssten, fortovsfliser, kantsten og lignende. Udbuddet gennemføres elektronisk gennem via dette link: https://permalink.mercell.com/129028973.aspx Tilbudsfristen er mandag den 8. juni 2020 kl. 12.00.
Petanquespillere i Aars har også sprittet grisen Af Torsten Hansen AARS: Mens meget har lagt stille i denne Coronatid, så har Aars Petanque-
klub opretholdt mange af aktiviteter. - Vi har ikke holdt stille. Vi har haft et mandagshold kørende, siger Kjeld Jensen,
BEKENDTGØRELSER Aars-Hornum El
Forsyning
Industrivej 91 • 9600 Aars • Tlf. 98 62 19 33 • www.aarsel.dk
Aars Petanqueklub. Det kan lyde lidt underligt, at klubben har fortsat spillet, især da mange af medlemmerne er i den aldersklasse der kaldes risikogruppen. - Vi har en meget stor bane, og vi har fint kunne stå i hvert sit hjørne og spille, forklarer Kjeld Jensen. Medlemmerne har naturligvis holdt afstand efter DGIs retningslinjer og al petanque foregår udendørs. - Det har naturligvis ikke
20. MAJ 2020
andet sideskibet, så vi skal ud og måle igen, siger Sara Schouby. Et andet krav er, at der skal være en meter mellem sognebørnene, og to meter hvis der skal synges. - Jeg kan ikke forestille mig en gudstjeneste uden sang, siger Sara Schouby. Derfor skal de to meter også regnes med, når kirken måles op igen. Præsterne forventer stor interesse for igen at kunne komme i kirke. Første officielle gudstjeneste i Aars Kirke bliver torsdag morgen til Kristi Himmelfartsdag, 21. maj. Det bliver sognepræst Lone Primdahl Dolmer, der står for gudstjenesten. - For at give plads til flere har vi besluttet i år at holde to højmesser Kristi Himmelfartsdag. Folk kan risikere at måtte gå forgæves, fordi alle pladser er optaget. Men så håber vi, at folk vil komme igen til dagens anden højmesse, siger Sara Schouby. Der er mange traditioner i forbindelse med gudstjenester. En er, at præsten giver hånd til menigheden. - Det bliver svært. Håndtryk ligger dybt i os, men det går ikke nu, fastslår præsten.
været muligt at samles i klubhuset, uddyber Kjeld Jensen. Selv om klubben har tilbudt, at medlemmerne kan spille, så er det ikke alle medlemmer der har benyttet sig af tilbuddet. Nogle er blevet hjemme. - Folk skal selvfølgelig selv tage stilling til, om de vil deltage, siger Kjeld Jensen. Han understreger, at alle holder afstand og bruger sprit. Selv ”grisen” får sprit. For folk der ikke spiller petanque er ”grisen” den lille kugle, som petanquespillerne forsøger at komme tæt på med de store kugler.
GENERALFORSAMLING
Der indkaldes hermed til ordinær generalforsamling:
JOB Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger
.
Vestre Boulevard 7 9600 Aars SSA til Plejecenter Østermarken Tlf. 99 66 en 70medarbejder, 00 Plejecenter Østermarken søger der besidder en stor portion empati, professionel omsorg og humor. Her er www.vesthimmerland.dk to dage ikke ens, hvilket giver dig mulighed for, at være med til at forme dagen på beboernes præmisser og medvirke til Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste at øge deres livskvalitet. tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller Ansøgningsfrist: 22.findes maj 2020 to. I de tilfælde hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang Miljøsagsbehandler - landbrug til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker Vi en ny kollegai til vores landbrugsgruppe. Opgaverne og søger hos Borgerservice Aars. vil primært have landbrug som omdrejningspunkt i form af miljøtilsyn og godkendelser. M24. E maj D D2020 ELELSER Ansøgningsfrist:
Social-og sundhedsassistent Indhentning af tilbudtil demensafsnit Plejecenter Østermarken søger en medarbejder, der besidder en stor portion empati, professionel omsorg Vesthimmerlands Kommune indhenter tilbud og på humor. leveringHer af er to dage ikke ens, hvilket b.la. giverog dig mulighed for at belægningssten, fortovsfliser, kantsten lignende. forme dagen på beboernes præmisser og medvirke til atlink: øge Udbuddet gennemføres elektronisk gennem via dette deres livskvalitet. https://permalink.mercell.com/129028973.aspx Ansøgningsfrist: 25. maj 2020 Tilbudsfristen er mandag den 8. juni 2020 kl. 12.00.
Onsdag den 10. juni 2020 kl. 19.30 på Aars Hotel.
Dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Bestyrelsens beretning om selskabet virksomhed i det forløbne år. 3. Fremlæggelse af den revideret årsrapport til godkendelse, herunder orientering om resultaterne i de af selskabet ejede datterselskaber. 4. Valg af bestyrelsesmedlemmer samt suppleant iht. vedtægterne. 5. Valg af revisor. 6. Indkommende forslag: ”Ingen forslag modtaget”. 7. Eventuelt. P.B.V. Kurt Casper
Aars-Hornum El
Forsyning
Industrivej 91 - 9600 Aars - www.aarsel.dk
Spillerne i Aars Petanque Klub har holdt gang i spillet gennem corona-tiden. Der er god plads på banen, og alle har holdt afstand.
Aars Avis
20. MAJ 2020
Skoleeleverne er gode til at holde rytmen, og de følger instruktionerne godt.
SIDE 5
Glæden blandt eleverne er tydelig.
Rytme i skolegården og ingen syge i Aars Motion og bevægelse en af de positive sider ved Corona-tiden på Aars Skole Af Torsten Hansen AARS: Det er ikke alt i denne Corona-tid der er dårligt. Noget er faktisk positivt og vil højst sandsynligt blive bibeholdt, når sygdommen er kommet på afstand. På Aars Skole glæder de mindre skolebørn sig hver dag ved middagstid. Dagens sidste time er nemlig bevægelse, og det bliver der set frem til. Som følge af, at skolen skal tilbyde mest mulig udeundervisning samles flere klasser i skolegården
kl. 12.30. Allerede inden lærerne Mathilde Sørensen og Maiken Gøte er kommet med musikanlægget, begynder nogle af eleverne at lave rytmiske bevægelser - de husker dem fra dagen før - og glæder sig. Denne fredag samles 2.b, 3.b, 5.a, 5.b og 5.c. De bliver guidet på plads, mens de første toner lyder fra højttaleren. Forud venter 30 til 45 minutters bevægelse. På nogenlunde lige rækker er eleverne snart klar, og udeundervisningen begynder. Mathilde Sørensen og Maiken Gøte (M&M)
viser, hvad der skal gøres, og eleverne følger straks med - ingen sure miner, kun glæde. Eleverne er gode til at følge rytmen, og ind i mellem bliver det også til knips med fingrene, så følelsen kommer helt ud i fingerspidserne. Stemningen er god, og den smitter af på nogle mindre søskende, der er kommet for at kigge på. De begynder også at lave bevægelser til rytmerne. Når der kommer en sang som eleverne kender, så nøjes de ikke med at bevæge
Energisparelån Vil du gerne forbedre din bolig, så du sparer på energien, nedbringer udgiften til el og varme eller forbedrer boligens indeklima? Energisparelån er et banklån til energiforbedringer af din bolig, uanset boligtypen. Du kan låne op til 150.000 kr. til en god pris uden pant i boligen. Kontakt os for at høre mere om dine muligheder eller læs mere på nordea.dk/energisparelån
NORDEA AARS,HIMMERLANDSGADE 98, 9600 AARS, 70 33 33 33, NORDEA.DK Nordea Danmark, Filial af Nordea Bank Abp, Finland
sig, de skråler med og har det rigtig sjovt.
Ingen syge Bevægelse er godt, men det er en god hygiejne også. Aars Skole har, som de skal, håndvaske og håndsprit klar flere steder. Og der er lejet ekstra toiletvogne. Den ekstra hygiejne har flere fordele. Den beskytter mod Covid-19 - men også mod meget andet. - Faktisk har vi ingen syge elever eller syge lærere i denne tid. Vi har ellers ofte nogle der er borte i et par dage, men det undgår vi
også i denne tid, siger skoleleder Søren Toft Mølgaard med et smil. Det har ført til, at Aars Skole har bestilt 33 nye vandhaner med sensorer - så de ikke skal berøres. - Det er endnu en af de positive ting, der er kommet ud af situationen. Vi har faktisk også i flere år ønsket at få bænke og borde i skolegården. Det er hidtil ikke blevet prioriteret højt nok. Men nu har vi købt dem. De er gode at have til udeundervisning, forklarer skolelederen. En anden sideeffekt er, at der nu er mindre glemt
tøj på skolen. Mange af de mindre elever er før Corona-perioden blevet hjulpet af mor og far, når skoledagen er begyndt. Forældrene har hængt tøj på plads eller sat madpakken ind. Nu må forældrene ikke komme ind på skolen. Det har gjort, at eleverne hurtigere har lært det selv. Og nu ved de, hvor deres tøj og madkasse er, så spares der tid, og eleverne glemmer ikke tingene. - Der er helt sikkert nogle af de ting, der nu sker, som vi vil videreføre. Vi kan se fordelene, siger Søren Toft Mølgaard.
Aars Avis
SIDE 6
20. MAJ 2020
SOSU-uddannelse gøres mere permanent i Aars Uddannelsen gennemføres på Erhvervsskolerne Aars, der igen udvider aktiviteterne AARS: SOSU Nord har besluttet at udvide sit engagement i Aars fra en satellit-afdeling til en egentlig lokalafdeling. Med udvidelsen udbyder SOSU Nord nu både Grundforløb 1 – Sundhed, omsorg og pædagogik – og Grundforløb 2 til social- og sundhedshjælper og socialog sundhedsassistent på afdelingen, der fysisk vil være på Erhvervsskolerne Aars. Det sker allerede fra august i år. På SOSU Nord glæder man sig over den fysiske placering af den nye lokalafdeling i det eksisterende Campus-miljø, der er omkring Erhvervsskolerne i Aars. - For os er det vigtigt, at eleverne får en hverdag i et miljø, der summer af uddannelse, aktivitet og læring, og her har Erhvervsskolerne Aars nogle spændende og stimulerende rammer, hvor SOSU Nords elever kan indgå i et samspil med de mange forskellige elever. Vi glæder os også til
samarbejdet med 10. klassescentret, der jo bor samme sted, og som vi håber at kunne tiltrække endnu flere elever fra ved at udvide vores uddannelsestilbud, siger direktør Lene Kvist, SOSU Nord. Direktør for Erhvervsskolerne Aars, Ulf Givskov Bender, er også tilfreds. - På Erhvervsskolerne Aars har vi en ambition om at sikre flest mulige uddannelsestilbud i Himmerland. Derfor er vi glade for nu at kunne lægge hus til SOSU Nords nye lokalafdeling, og vi ser frem til at lære undervisere og SOSU-eleverne at kende, siger Ulf Givskov Bender. Det kræver stærke alliancer og samarbejde at få det nye uddannelsestilbud sat godt i gang. Udover samarbejdet med Erhvervsskolerne Aars og 10. klassescentret har SOSU Nord indgået samarbejdsaftale med HF & VUC Nord om opkvalificeringsforløb for ledige og to-sprogede, der har brug for at forberede
INVESTERINGSRÅDGIVNING AKTIER Se www.finstrup.dk
ET RIGTIG GODT TILBUD...
KOPI-PAPIR til private og erhverv
SOSU Nord gør nu uddannelsesafdelingen i Aars permanent.
og kvalificere sig til start på grundforløbet, ligesom der skal etableres samarbejde med FGU Himmerland. Derudover har SOSU Nord og Vesthimmerlands Kommune indgået en partnerskabsaftale om rekruttering og fastholdelse af elever i social- og sundhedsuddannelserne. Overordnet er formålet med den nye lokalafdeling netop at sikre, at Vesthimmerlands Kommune fremadrettet kan få
kvalificerede medarbejdere til ældre- og sundhedsområdet. Morten Lund, direktør for Børne- og Arbejdsmarkedsforvaltningen i Vesthimmerlands Kommune, udtrykker stor tilfredshed med, at der nu er endnu et uddannelsestilbud i Vesthimmerland. - Det er godt for borgerne, at vi nu tilføjer et uddannelsestilbud, som kan imødegå kommunens udfordringer
med at sikre rekruttering af dygtige medarbejdere til især sundheds- og ældresektoren. Derudover kan vi kun være yderst glade for, at det positive samarbejde mellem kommunen og uddannelsesinstitutionerne er med til at sikre, at borgerne har mulighed for at få en god og relevant uddannelse lokalt i Vesthimmerland, siger Morten Lund. Partnerskabsaftalen skal desuden sikre, at eleverne på den nye
Vesthimmerland kan låne 13 mio. kr. mere Der er ikke behov for at fremrykke investeringer Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Da det kom frem, at kommunerne gerne måtte fremrykke anlægsinvesteringer fra 2021 til 2020 besluttede byrådet i Vesthimmerland, at det ville man gøre. I den forbindelse ansøgte kommunen Social- og Inden-
rigsministeriet om en låneramme på 20 mio. kroner. Nu har Social- og Indenrigsministeriet givet 17 kommuner mulighed for at optage lån. Rebild og Vesthimmerlands kommuner er blandt de 17. Rebild Kommune må låne 16 mio. kr. og Vesthimmerlands Kommune har fået mulig-
Kan også fås i A3
hed for at låne 13. mio. kr. - Vi har sagt ja til muligheden, men endnu ikke optaget noget lån. Vi har helt frem til december i år, før vi skal sige, om vi ønsker at gøre brug af muligheden eller lade være, forklarer borgmester Per Bach Laursen (V). Siden ansøgningen blev sendt har kommunen bedt Erhverv Væksthimmerland om at spørge de lokale virksomheder, hvordan det står til med ordrebøgerne. Her har det vist sig, at or-
lokalafdeling oplever en tæt kobling til kommunens ældre- og sundhedsområde allerede undervejs i grundforløbet. - Vi uddanner eleverne til at løse opgaver på ældre- og sundhedsområdet, og eleverne skal efter grundforløbet have en uddannelsesaftale med kommunen for at komme videre på hovedforløbet. Derfor er det et afgørende kvalitetsparameter for eleverne på vores lokalafdeling, at de allerede undervejs i grundforløbet får mulighed for besøg på kommunens ældreområde, og lærer kommunens uddannelseskoordinatorer og organisation at kende, siger Lene Kvist, der tror på, at et endnu tættere samarbejde også forbedrer elevernes chance for at gennemføre deres uddannelse. Social- og sundhedsuddannelserne er erhvervsuddannelser, hvor der veksles mellem skoleforløb i SOSU Nords lokaler på Erhvervsskolerne Aars og praktikforløb i eksempelvis Vesthimmerlands Kommune - altså får man under uddannelsen en bred teoretisk
drebøgerne har det rimelig godt i 2020, men flere er lidt bekymret for 2021. - På det seneste økonomiudvalgsmøde besluttede vi at vente og se tiden an, og jeg tror at byrådet vil træffe samme beslutning. Så ind til videre ”klapper vi hesten” omkring fremrykning af investeringer, siger Per Bach Laursen. Erhverv Væksthimmerland har spurgt 50 virksomheder - hvoraf 20 procent har svaret. Heraf fremgår, at de generelt ikke ser det nødvendigt, at kommunen fremrykker investeringer. - Nogle af de adspurgte fremhæver, at de har ordrer i bogen nu og budgetteret efter det. Derfor vil de hellere have opgaverne i 2021, siger erhvervschef Dan Skovgaard til Aars Avis.
Himmerlandsgade 150, Aars - 98 62 17 11 - annonce@aarsavis.dk
En pakke A4 (500 ark)
En kasse A4 (2500 ark)
Indleveringsfrister p.g.a.
Kr. Himmelfartsdag
40,- 180,Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 17 11
TIL ONSDAG DEN 27. MAJ:
OBS...
Priserne er inkl. moms
Indleveringsfrister
Korrekturannoncer, fællesaverteringer senest:
ONSDAG DEN 20. MAJ KL. 10.00 Loppeannoncer senest:
FREDAG DEN 22. MAJ KL. 9.00 Vesthimmerlands Kommune må låne ekstra 13 mio. kr. til at fremrykke nye anlægsinvesteringer. Men det er ikke sikkert, at de kommer i brug.
Aars Avis
20. MAJ 2020
SIDE 7
Eva Harboe Nielsen (th) fra Lions - Aarstidens Kvinder overrækker donationen til Lise Claesson som er leder af julemærkehjemmet i Hobro.
Aars-kvinder donerer til Julemærkehjemmet
Lions - Aarstidens Kvinder er også Corona-ramt AARS: I denne Corona-tid har brug for hjælp. Men selv velgørende foreninger er påvirket af Corona-restriktionerne og har vanskeligt ved at samle penge ind, eller gennemføre aktiviteter, der giver penge i kassen. Heldigvis har flere foreninger lidt penge, som de kan donere til gode formål. Det gælder blandt andet Lions - Aarstidens Kvinder, der har skænket 5.000 kroner til Julemærkehjemmet i Hobro. - Donationen er bl. a. overskud fra vores Lykkeskab. Mange har støttet op om den aktivitet, og det er vi meget taknemmelige for, for uden opbakning var det ikke muligt. Desværre er næste planlagte arrangement med Lykkeskabet her
i forsommeren udskudt på grund af Corona-pandemien. Men aktiviteten vil blive genoptaget, når det igen bliver muligt. Forhåbentlig vil mange støtte igen til den tid, siger Eva Haarbo Nielsen, Lions - Aarstidens Kvinder. Julemærkehjemmet hjælper børn i alderen 7 til 14 år med at bekæmpe mobning, social isolation, mistrivsel og overvægt. Et ophold varer typisk 10 uger. Og da Julemærkehjemmene kun modtager tre procent i offentlig støtte, er de afhængige af andre bidrag. - Der kommer også børn fra Vesthimmerland, som har brug for den hjælp, som Julemærkehjemmet tilbyder, og vi er rigtig glade for at kunne give et bidrag, siger Eva Haarbo Nielsen.
Forstander Lise Claesson, som modtog donationen, er rigtig glad for bidraget: - Der er langt mellem donationerne, så derfor betyder det meget, at der kommer uventede bidrag, siger Lise Claesson. På Julemærkehjemmet er børnene for nylig vendt tilbage til en anderledes hverdag. De har selvfølgelig savnet kammeraterne, og har skulle vænne sig til en anden måde at være sammen på. Heldigvis er der masser af udenomsplads, som de kan boltre sig på, for de er udenfor det meste af tiden. Børnene er dygtige til at overholde reglerne med afstand og håndhygiejne, og medarbejderne står på pinde og gør en stor indsats for at gøre det sjovt.
Corona: Hjælp igen i Vesthimmerland Hjemme- og sygehjælp næsten normaliseret Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Efter mange uger med begrænset hjemme- og sygehjælp kan borgerne igen se frem til besøg. I takt med at samfundet genåbner, ændrer Vesthimmerland Kommune beredskabet i det lokale sundhedsvæsen. Fra mandag, 18. maj blev der igen ydet normal service. Den praktiske hjælp til f.eks. rengøring og personlig pleje med f.eks. bad har for nogle borgere i snart mange uger været reduceret eller sat helt på pause. Det er heldigvis slut nu. - Vi går meget tæt på normalen igen. Der kan gå
nogle dage, inden vi lige får aftaler på plads med borgerne, men de kan regne med meget snart at få hjælp igen, siger ældrechef Per Nielsen Elb. Genoptagelsen af servicen sker på baggrund af det meget lave niveau af Corona-smitte i Vesthimmerland. Der har været tilfælde indenfor ældreplejen af både smittede borgere og personale, og ældrechefen forsikrer borgerne om, at situationen med Covid-19 vil bliver overvåget. - Lige nu har vi ingen smittede hverken borgere eller personale på ældreområdet, og vi tester vores personale ved hver lille mistanke om smitte, så de ikke kom-
mer ud til borgere, som ofte er i højrisiko-gruppen, siger Per Nielsen Elb. Der er endnu ikke åbnet for dagcentre, daghjem og støtte til deltagelse i sociale aktiviteter. De foregår nemlig på plejecentrene. - At aktivitetscentrene fortsat er lukke følger med beslutningen om begrænsede besøg på plejecentrene. Jeg håber vi kan åbne ved næste runde af genåbningen af Danmark, siger Per Nielsen Elb. Det skulle i så fald være i begyndelsen af juni, at ældre, der bor i eget hjem, igen kan komme til aktiviteter og få noget socialt samvær, motion og sikkert også en kop kaffe og et stykke kage.
Normal
Torsdag den 21. maj Mandag den 1. juni Tirsdag den 2. juni Onsdag den 3. juni Torsdag den 4. juni
Ændres til
Fredag den 22. maj Tirsdag den 2. juni Onsdag den 3. juni Torsdag den 4. juni Fredag den 5. juni
KLIP UD OG GEM
På grund af helligdagene er der ændring i afhentning af din dagrenovation i forhold til normale uger.
Se www.vesthimmerlandsforsyning.dk for mere information eller kontakt os på 98 68 32 00
TILMELD SMS SERVICE
Vesthimmerlands Forsyning | Stengårdsvej 33 | 9670 Løgstør | info@vhforsyning.dk | 98 68 32 00 www.vesthimmerlandsforsyning.dk | www.facebook.com/vhforsyning.dk
Hold dig opdateret om Corona-situationen i Vesthimmerland I Vesthimmerlands Kommune har vores Sundhedsberedskab nu igangsat de handlinger som statsminister Mette Frederiksen anbefalede at aktivere i forhold til corona-virussen. Vi fortsætter den ansvarlige indsats og vil løbende holde jer alle opdateret på https://www.vesthimmerland.dk/kommunen/ coronacovid-19/
Aars Avis
SIDE 8
Ønsker Limfjorden ”sat” på landkortet
20. MAJ 2020
Vesthimmerlands Kommune vil selv bruge 664.000 kr. turist-penge til udvikling af lokale projekter er lokalt engagement og opbakning til aktiviteten.
Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Der bliver oprettet en pulje på 664.000 kr. til at fremme turismen i Vesthimmerland. Beløbet er det, der efter årets første måneder er tilbage af de yderligere ca. 800.000 kr., som Vesthimmerlands Kommune årligt havde afsat til turistarbejdet i forhold til Mariagerfjord Kommune. Et beløb, som Mariagerfjord ikke matchede, og som Vesthimmerland derfor ikke lod indgå i den nye turisme-fremme konstellation Destination Himmerland. - Jeg håber, der kommer nogle gode spændende og kreative projekter, som kan sætte Limfjorden på landkortet og tiltrække endnu flere turister. Det er mange penge at få tilført i en tid, hvor turismen er i knæ, og der er brug for sådan en pulje i den her tid, siger Jimmie Stæhr-Petersen, turistdirektør i Destination
Vis tillid
Hvalpsund er et af fem områder, der lægges særlig vægt på med den nye turisme-pulje på 664.000 kroner.
Himmerland. De 664.000 kr. skal bruges til at fremme turismen i Limfjordsområdet - særligt Hvalpsund, Ertebølle, Rønbjerg, Løgstør og Aggersund.
Alt i malerarbejde Bygningsmaleren Farsø Malermester Gert Bang Larsen www.bygningsmaleren-farsoe.dk mail@bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12
Alle idéer er velkomne, men skal være turismerelateret. Der kan højest ansøges om 200.000 kr. til et enkelt projekt. Ansøgningerne bliver
vurderet af økonomiudvalget efter seks kriterier. Herunder om der gøres der brug af lokale ressourcer, om aktiviteten nytænkende og nyskabende og om der
Den lokale opbakning promoverer Destination Himmerland også. - Vi er i gang med en stor medkedsføringskampagne til 500.000 kr. Normalt arbejder vi langsigtet, men det er her-og-nu markedsføring, for det er der brug for. Vi opfordrer borgerne i både Vesthimmerland og Mariagerfjord til at bruge vores egne destinationer, som har en masse spændende at byde på. Vi er ikke involveret i puljen med de 664.000 kr., men indgår gerne som sparringspartnere hvis der er efterspørgsel på det, siger Jimmie StæhrPetersen. Danmark er så småt er ved at åbne mere op, og turistdirektøren opfordrer landspolitikerne til at vise borgere og virksomheder mere tillid. Begrænsningen på 30-50 personer på samme sted til
og med juni giver fortsat udfordringer for både turismen og kulturen. - Jeg synes, man skal åbne for større forsamlinger nu. Det kan både erhvervsdrivende og borgerne godt håndtere på sikker vis. For mange er det svært at have et forretningsgrundlag med så få personer samlet. Der burde regeringen vise tillid og give ansvar lokalt, siger Jimmie Stæhr-Petersen.
Turistdirektør Jimmie StæhrPetersen.
Spaden sættes i jorden til kirkecenteret i Aars Vejen holdes åben, men parkeringspladser kan ikke benyttes Af Torsten Hansen
Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars
ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig
98 62 18 66
www.km-ark.dk
info@km-ark.dk
LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private
Havefliser Belægningssten
Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
se meget mere: www.simested-cement.dk
AARS: I næste uge begynder opførelsen af det nye Aars Kirkecenter. - Der medfører ændrede forhold på Kirkeplads, når vi begynder byggeriet, siger Erik Madsen, formand for
Køb eller lej dit
el-køretøj
Leje fra 700 kr. pr. md
Kvalitets el-scootere til Nu forsvinder det tidligere lægehus. Byggeriet af det nye kirkecenter sættes i gang og vil vare cirka et den rigtige pris! halvt år.
Nu flere modeller i lukkede kabinescootere
Vores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Scooter el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Aars Menighedsråds ejenFønix 314 domsudvalg. Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Torupvej Farsø v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05Det 75 nu tidligere lægehus Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø rives ned og bliver erstattet Tlf: 61 66 05 75 af et nyt byggeri. Der skal www.fonixkomfort.dk
nybygges 388 kvadratmeter. Byggestart var oprindelig sat til 1. marts, men denne dato måtte udskydes. el-scootere! v/JensDErik E ! Andersen H Selv om der kommer til Y N Torupvej 6, 9640 Farsø ! NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66 Cabino 05 75 at ske en del i forbindelse 3 28 km/t. 60 km pr. opladning www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,med byggeriet, så bliver vekr. 39.900,g Gratis fremvisning egmvisnin jen Kirkeplads ikke lukket. vsisnfrin m e ti fr ra s G ti Gra hos dig! ! ig ! d ig s d Til gengæld bliver det ikke o s h o h muligt at parkere på vejen, - Frihed til livettil livet som det er nu. - Frihed Vi kører i hele Vi kører Nordjylland i hele Nordjylland- Der bliver lavet en del afVi reparerer også også Vi reparerer Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere!
spærring, hvilket giver udfordringer omkring parkering. Vi henviser folk til at benytte andre parkeringspladser i området, siger Erik Madsen. Byggeriet forventes at tage cirka et halvt år. Prisen for byggeriet er ca. 20.000 kr. pr. kvm. for de 388 kvm. på grunden hvor lægehuset lå. Det vil sige cirka 7,7 mio. kroner. Dertil kommer ombygning af det nuværende kirkecenter. - Siden første licitation blev
gennemført har det været nødvendigt at revurdere økonomien i det samlede projekt. I den fase har det været vigtigt for os at fastholde ideen om et ”grønt” byggeri, hvorfor det grønne tag bevares. Det er også lykkedes at komme i mål med økonomien uden at skulle skære i det ønskede kvadratmeterantal, hvilket har været meget vigtigt at hensyn til de aktiviteter, der gerne skal være plads til i kirkecenteret i fremtiden, forklarer Erik Madsen.
Aars Avis
20. MAJ 2020
SIDE 9
Danebo Aars 98 62 24 00 Bestil et gratis Salgstjek
Vil du være en aktiv del af Danmarks mest lokale demokrati?
“
God kirkelig ledelse handler om at få det bedste frem i andre
“ Med god afstand er det de fire børn, som havde foreslået navnet Børneuniverset. Fv: Ebbe Lyngberg Poulsen, Kalle Kobberup Mortensen, Buster Halkjær Køhrsen, Alexander Kristensen.
Gitte Sigvardsen i gang med at lave regnbuekager med to af børnene - begge havde et stort smil, inden fotografen kom lidt for tæt på.
hvor det måske vil være naturligt at børnene starter i skole på Østermarkskolen, men det er helt sikkert ikke planen at skubbe børn over i Østermarkskolen, siger Heidi Lynggreen. Den udmelding bakkes op af formanden for Vesthimmerland Kommunes Børne- og Familieudvalg. - Vi flytter Bakgården og opretter samtidig en vuggestue for at leve op til efterspørgslen på vuggestuepladser i Aars. Der mente vi, det var bedst at tilbyde det ved Østermarkskolen, så vuggestuepladserne er fordelt i Aars. Det vil også give et godt samarbejde med skolen, og børnene kan føle sig trygge, når de skal begynde i skole, men det frie skolevalg bliver ikke ændret, siger Inger Nielsen (V).
Hjemligt miljø Det primære fokus hos leder og personale på Bakgården frem til flytningen er at forberede både børn og forældre så godt som muligt, og forsikre dem om at læringsmiljøet består. De fleste institutioner har sin egen profil, men selvom Bakgården er DGI godkendt har den ike nogen
fast profil. Og får det heller ikke hvis det står til Heidi Lynggreen. - Vi vil have alt det, der giver sammenhæng i børnenes liv. Det er gode nære relationer, omsorg og samarbejde. Hos os lærer børnene om sprog, natur, leg og bevægelse. Vi vil have et hjemligt miljø, hvor børnene føler sig set og trygge, og hvor forældrene kan se det i deres børn, siger Heidi Lynggreen. Hun skal også ansætte nyt personale, fordi der kommer flere børn, når Lille Bjørn kommer til. For at sikre et fortsat godt arbejdsmiljø, hvor alle kan tale med alle, taler hun med det nuværende personale om at flytte til vuggestuen dermed bliver der plads til nye ansigter både der og i børnehavedelen. - Det handler altsammen om relationer og samspil mellem børn, forældre og personale. Vi har både store og små grupper, og vi giver plads til spontanitet, samtidig med at børnene skal lære at kunne vente på deres tur. Når vi arbejder med børn, skal vi kunne være os selv. Måske har man fået en række 12-taller på pædagoguddannelsen, men hvis
Det eneste lidt negative aspekt ved flytningen er tabet af de naturprægede omgivelser. Den nuværende legeplads ligger lige ved siden af anlægget og langt væk fra mere eller mindre larmede biler. Heidi Lynggreen slår armene ud og ser på legepladsen og de grønne træer og buske. - Det kan vi ikke tage med os. Men, vi får en god beliggenhed i rammer, der ikke er for store. Vi får ikke natur som her, men vi får et skovkrat, hvor man kan lave huler og klatre i træer. Det hele handler om, hvordan vi indretter os, og med de planer der ligger nu, kan vi sagtens se os selv i det, siger Heidi Lynggreen. Hendes største håb inden flytningen, der efter planen skal ske 1. februar 2021, er, at forældrene og dermed børnene flytter med. Nogle har allerede valgt andre børnehaver til, og ifølge Heidi Lynggreen skyldes det både usikkerhed og praktiske grunde. De praktiske grunde kan hun ikke stille noget op imod og har fuld forståelse for. - Hvis man bor meget tæt på en anden institution og får længere transporttid, kan jeg sagtens forstå det. Men, hvis fravalget af Bakgården skyldes usikkerhed, håber jeg, forældrene vil vente og se vores nye vuggestue og børnehave, inden de beslutter sig - forhåbentlig for at lade dem gå i Børneuniverset, siger Heidi Lynggreen.
Tænk, om vi fik en god diskussion om kirkens relevans
MENIGHEDSRÅDSVALG 2020 www.menighedsraadsvalg.dk
HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?
HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?
9862 40 BestiletgratisSalgstjek VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.
re!
Hør me
BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200
Aars n5 Bymidte
VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.
Følg os på Facebook
GRATIS høreprøve og afprøvning ceret h rtifi ør ce
Telefon I 9811 3200
k lini ek
Blandt forældrene har reaktionen på flytningen været blandet. De nye lokaler, hvor en del er nybyggeri, bliver placeret ved Østermarkskolen. Det er blevet mødt med spekulationer i, at den kombinerede vuggestue og børnehave skal levere elever kun til Østermarkskolen. Spekulationer som på det kraftigste afvises af Heidi Lynggreen. - Der vil absolut fortsat være et frit skolevalg for alle børn. Det afhænger af bopælen, og ikke hvor børnehaven ligger. Jeg kan ikke sige noget om, hvordan det ser ud om 15 år, hvor børnefamilier til den tid kan bo andre steder i Aars, og
DaneboAars
Mindre natur
n
Fortsat frit valg
og hør mere om menighedsrådets vigtig arbejde
Otic o
AARS: Byggeplanerne er færdige, og navnet er besluttet. Når børnehaven Bakgården flytter, genopstår den med både vuggestue og navnet ”Børneuniverset”. Det var det mest populære forslag hos børnene, og blev derfor valgt af personalet. Leder Heidi Lynggreen svinger sig ligefrem op til at kalde valget af navnet for en demokratisk proces men anerkender med et lille smil, at det nok mest er børnenes forældre, som har en forståelse af, hvad demokrati betyder. - Men navnet passer godt til os. Vi har i forvejen afdelingerne Solstrålen, Regnbuen og Mælkevejen. Vuggestuen kommer til at hedde Lille Bjørn. Alle er ting, som er forbundet til stjerner og dermed universet, og vi vil selvfølgelig skabe et læringsunivers i de nye lokaler, siger Heidi Lynggreen.
Kom til Orienteringsmøde 9. juni 2020
“
man ikke kan være sig selv og møde børnene mere eller mindre i øjenhøjde, tror jeg ikke, man bliver en god pædagog, siger Heidi Lynggreen.
Af Ture Damtoft
Tør du tro og håbe på kærlighed i Danmark?
● Vesterbølle Sognehus kl. 19.00 ● Skivum Præstegårds Konfirmandstue kl. 19.00 ● Simested Sognehus kl. 19.30
Børn får eget univers i Aars Fortsat frit skolevalg når Bakgården flyttes til øst-Aars
✘
- sæt kryds i kalenderen 9/6 - 20
Æ
ld r e
Sage
n
!
øH r mere
www.høreapparatet.dk
SIDE 10
Kulturarvsmåneden er lettere virusramt
Aars Avis
20. MAJ 2020
Coronaen bruges også positivt til fremtidig kulturarv Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Planlægningen af årets Kulturarvsmåned har været markant udfordret af den usikkerhed, som den nuværende sundhedssituation undervejs har bevirket. Men trods alle odds, så skydes Kulturarvsmåneden i gang for sjette år i træk. - Kulturarvsmåneden i juni ser en smule anderledes ud end de foregående fem år. Dog stadig med garanti for interessante og anderledes oplevelser med Vesthimmerlands kulturarv, lover Maria Clement Hagstrup, Vesthimmerlands Museum. - Vi har haft meget snak om kan - kan ikke. Men vi er endt med, at vi skal også have en Kulturarvsmåned i år, fortsætter hun. Traditionen tro indbyder programmet på en perlerække af fælles oplevelser, men i 2020 indeholder det ligeledes gode idéer til spændende oplevelser på egen hånd. Tirsdag, 9. juni er der Erindringscafé i Hornum. Kan du huske din første skoledag på Hornum Skole,
markedsdagene, optogene, lege med vennerne, mærkelige voksne, togture, fester på kroen og jernbanehotellet og meget andet? Man kan møde op til nogle hyggelige timer, hvor der udveksles minder fra Hornum og omegn. Der bliver også mulighed for at se gamle billeder fra området. Torsdag, 18. juni er der byvandring - 150 år med byfornyelse i Aars. Byvandring til udvalgte bygninger, anlæg og pladser i anledning af den aktuelle byfornyelsesproces i Aars. Museumsdirektør Broder Berg er guide på turen og lægger op til samtaler om byrum, kunst, historie og det gode liv. Dagen før er der åben arkæologisk udgravning på Galgehøj. De omfattende arkæologiske undersøgelser der i de seneste år er foretaget på Stenildhøjbakken - også kaldet Galgehøj - har frembragt ny viden om oldtidens Aars. I øjeblikket er arkæologerne i fuld gang med at undersøge et større bo-
pladsområde, som gemmer på bebyggelser, grave og marksystemer fra bronzealderen og jernalderen. Denne dag får man nu mulighed for at aflægge udgravningen et besøg og få en rundvisning og et indblik i arkæologernes arbejdsmetoder og processer.
Corona-dagbog I programhæftet er der i år lagt op til interaktion med Vesthimmerlands borgere, idet der lyder en opfordring til at dele fotos af yndlingssteder i kommunen enten på Instagram under #kulturarvsmåned2020 eller ganske enkelt ved at sende fotoet - samt et par linjer om hvorfor netop dette sted har særlig betydning til Vesthimmerlands Museum på mail. Samtidig appelleres der til, at kommunens indbyggere skriver corona-dagbog søndag den 14. juni for på denne måde at lave et fælles nedslag i vores alle sammen historie, som kan gemmes til eftertiden. Hvordan har coronakrisen påvirket jeres liv?
Fv: Birthe Laustsen overrækker donationen til Søren Sørensen mens Svend og Rita Grøn Jensen ser til.
50.000 kr. til Aalborg Zoo fra Aars-forening ARF Støtteforening vil hjælpe dyrene i zoo Af Ture Damtoft AARS: Dyrene i den fortsat lukkede Aalborg Zoo skal fodres, selv om der ikke kommer entreindtægter. For at hjælpe med løn til personalet og indkøb af foder har den zoologiske have startet en indsamling. Torsdag formiddag, 14. maj, var formand Birthe Laustsen for ARF Støtteforening sammen med medlemmerne Svend og Rita Grøn Jensen i Aalborg for at overrække en donation på 50.000 kroner. - De var rigtig glade og lidt overvældede over beløbet. De vidste godt, vi kom med
en donation, men ikke hvor meget det var, siger Birthe Laustsen. Foreningen Aars Radio & Fjernsynsklub Multimedier har eksisteret siden 1926, og gennem en række banko-arrangementer i løbet af året bliver det til et pænt overskud, som plejer at gå til lokale formål. - Vi har støttet E-sport Vesthimmerland med over 40.000 kroner, og vi plejer at betale lejen for sommerhuse for plejecentre i kommunen, så de kan tilbyde dobbelt så mange ældre en tur i sommerhus. Det er der jo lukket ned for i år, og de er trængte i Aalborg Zoo, så vi valgte at give en donation til dem,
forklarer Birthe Laustsen om baggrunden for at donere penge udenfor lokalområdet. De 50.000 kroner fra Aars er den største enkeltstående donation, som Aalborg Zoo har modtaget. Ud af de over 1.000.000 kroner der indtil videre er doneret fra over 16.000 personer og foreninger. - Det er meget rørende, at så mange har doneret penge til os. Den moralske opbakning betyder meget, og vi glæder os til at åbne igen 8. juni, når fase 3 af genåbningen af Danmark forhåbentlig begynder, siger Søren Sørensen, salgs- og marketingschef Aalborg Zoo.
PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
Kl. 21.30 The Rewrite Amerikansk romantisk komedie fra 2014 Før var forfatteren Keith ung og succesrig. Nu er han fraskilt og i kreativ baglås. Af ren desperation tager han job som underviser på et universitet langt fra Hollywood. Keiths ophold kommer dog til at gå anderledes, end han forventer ikke mindst takket være den jævnaldrende studerende Holly.
Kl. 22.00 Mad Max: Fury Road Australsk actionthriller fra 2015 I en post-apokalyptisk verden er vand og benzin de vigtigste ressourcer, og tyrannen Immortan Joe sidder på det hele. Den oprørske Furiosa stikker af fra Joes byfæstning sammen med en håndfuld unge kvinder, og de får selskab af enspænderen Mad Max.
Kl. 21.40 Hamilton Svensk thrillerserie fra 2020 Haig giver Hamilton en ordre, som han ikke har lyst til at udføre. Kristin får problemer på hjemmefronten. Hamilton og Sonja tager til hendes sommerhus. Hamilton ønsker kun at komme væk fra det hele, men snart får parret uønsket selskab.
Kl. 23.10 A Bigger Splash Italiensk drama fra 2015 Rockstjernen Marianne kommer til hægterne på en dejlig ø i Syditalien, efter hun er blevet opereret i halsen. Med sig har hun sin kæreste Paul. De hygger sig gevaldigt, lige indtil Mariannes pladeproducer og ekskæreste Harry dukker med sin datter, den smukke Penelope.
Kl. 20.50 Badehotellet Dansk tv-serie - år 4 Fies lillesøster, Ane, bliver bortvist fra sin plads hos præsten, så Fie påtager sig ansvaret for hende, men Ane er ikke sådan at holde styr på. Amanda får lokket Max over til hotellet, hvor Weyse er ved at blive drevet til vanvid af skuespillerparret Bette og Sophus Poulsen, der har overtaget underholdningen.
Kl. 21.00 Mig før dig Britisk/Amr. drama fra 2016 For at få økonomien til at hænge sammen tager Louisa et arbejde med at pleje den velhavende forretningsmand Will, der sidder i rullestol. Han er negativ og bitter på verden, efter at han mistede førligheden i en alvorlig ulykke. Louisa beslutter sig for at vise ham, at livet trods alt er værd at leve.
20. MAJ 2020
Messecentret i Aars udvider p-pladsen
Aars Avis
SIDE 11
P-pladsen udvides fra 150 pladser til cirka 300 AARS: Når Messecenter Vesthimmerland holder store arrangementer med mange gæster, har der igennem flere år været udfordringer med parkeringsforholdene. - Det stigende aktivitetsniveau har gjort, at vi adskillige gange om året har flere biler, end vores parkeringspladser kan håndtere. Det gør, at mange gæster holder på sideveje, græsarealer og lignende rundt om messecenteret, hvilket ikke er hensigtsmæssigt, siger direktør Brian Otte. - Derfor har vi igennem et par år været i dialog med Vesthimmerlands Kommune om mulighederne for at udvide p-pladsen foran hovedindgangen, fortsætter han. Den længe ønskede udvidelse af parkeringspladsen kom med i budget 2020, og nu går arbejdet i gang. Det lokale entreprenørfirma Gunnar Nielsen A/S, står for arbejdet med at etablere 150 nye p-pladser, hvilket fordobler antallet til 300 foran messecenteret. Samtidig får vi etableret en ny udkørsel direkte til
Nu får Messecenter Vesthimmerland langt om længe udvidet parkeringsforholdene.
Vestre Boulevard, oplyser Brian Otte. Den ekstra udkørsel laves for at afhjælpe de flaskehalsproblemer der opstår, når mange biler skal forlade parkeringspladsen på samme tid. Der bliver i øvrigt kun tale om en udkørsel, og kun
muligt at foretage højresving. Anlæggelsen af den udvidede parkeringsplads forventes at tage to til tre måneder og vil være klar efter sommerferien. Prisen på anlæg af parkeringspladsen er cirka 1,5 mio. kroner.
Gulve Gardiner •
Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Vinyler til badeværelser Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48
E G N E P E G N A SPAR M
ØKKEN TILLINGER MED K S D U E TT O FL U N P VI SÆLGER NE TO
Lone Laustsen Seniorprivatrådgiver
Kristine Lynnerup Jensen Privatrådgiver
Nu kan du møde Lone og Kristine hos Nykredit Viborg Jeg har været over 33 år i en anden større bank, så jeg har stor erfaring med både bank og realkredit. Jeg er 52 år gammel og bor i Aalestrup med min familie. Du kan kontakte mig på tlf. 4455 6659 eller lonl@nykredit.dk.
Jeg tager 11 års erfaring med bank og realkredit med mig til Nykredit. Jeg er 33 år gammel og bor i Aars. Du kan kontakte mig på tlf. 4455 6684 eller klyj@nykredit.dk.
Vi byder Lone og Kristine hjertelig velkommen og glæder os til samarbejdet. Kom forbi og hils på dem i Nykredit Bank. Holstebrovej 2, 8800 Viborg
ØRE , BAD OG SK YDED
NYHED GRØN
SILK by DESIGNA er en serie af låger med en silkeblød og ultramat overflade, der er en hyldest til det enkle og smukke nordiske design. Nu præsenterer vi to nye farver, grøn og blå.
SILK - GRØN
KR. 79.517,Prisen er for samlede skabe, sokkel og bordplade
Oplev SILK hos DESIGNA eller book et online møde og lad os designe dit nye køkken sammen - hver for sig. Det er naturligvis helt gratis og uforpligtende. Book på www.designa.dk/book-moede
DESIGNA GARANTIER
Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99
ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00
5år
BORDPLADER
10år 25år SKABE OG LÅGER
SKUFFER OG HÆNGSLER
Aars Avis
SIDE 12
LÆSERBREVE Tak til Palle Jensen Medlemmer af byrådet i Vesthimmerlands Kommune, Signe Nøhr og Svend Jørgensen (K) svarer byrådsmedlem Palle Jensen: Palle Jensen, gruppeformand for Socialdemokratiet, har i flere aviser - på vegne byrådsgruppen kommenteret vores indlæg om udligningsreformen for en god uge siden. Palle Jensen har helt ret i, at hverken vi to eller vores parti har haft indflydelse på reformen. Det nævnte vi nu også i vort indlæg. Men alligevel tillod vi os at glæde os over reformen, set med Vesthimmerlandske briller, og det vil vi gerne gøre igen. Selv om aftalen sandsynligvis ikke bliver så god for vores kommune, som regeringen i første omgang meldte ud, så vil udligningsreformen kunne bidrage til, at vi kan forbedre velfærden. Det er godt for borgerne. Det vil gøre Vest-
himmerland til et endnu bedre sted at bo. Det er også godt for borgerne, at reformen giver mulighed for, at kommunen kan sænke den alt for høje skatteprocent fra 27% til 26,3% med fuld finansiering fra staten. Det giver borgerne 38 mio. kr. mere mellem hænderne om året. Vi forstår Palle Jensens læserbrev således, at også han og S vil stemme for skattenedsættelsen. Det glæder vi os over. Lavere skat har jo ellers ikke været Palle Jensens livret. Palle Jensen nævner også i sit indlæg, at vi konservative til forrige budget foreslog besparelser på ældreområdet og nedskæringer i medarbejderstaben på området. Han ved naturligvis godt, at vort forslag dengang gik ud på, at Sundhedsudvalget - med Palle Jensen som formand - skulle finde ud af, hvorfor Vesthimmerlands udgifter til fritvalgsordningen i hjemmeplejen
HAVERSLEV
er væsentligt højere end i vore nabokommuner. Vel at mærke uden at det tilsyneladende betyder bedre service til borgerne. Eller med andre ord, kan pengene bruges på en klogere måde, så der vil blive penge fri til flere ”varme hænder” til borgerne. Det er ikke en spareøvelse, men sund fornuft. Kommunens penge skal jo bruges fornuftigt. Det ville Palle Jensen ikke have undersøgt dengang. Derfor glæder det os, at det i Sundhedsudvalget for et par uger siden blev aftalt, at dette vigtige spørgsmål nu alligevel skal undersøges, for vi går da ud fra, at Palle Jensen stadig er med på det. Men tilbage til Udligningsreformen og skattenedsættelsen. Selv om vi to ikke havde nogen indflydelse på beslutningerne, så mener vi, at begge dele er gode for borgerne i Vesthimmerland, og hvis Palle Jensen har haft indflydelse på reformen, så fortjener han stor tak.
Konservative pynter sig med lånte fjer På vegne af den socialdemokratiske gruppe i byrådet i Vesthimmerland har gruppeformand Palle Jensen, Farsø, sendt følgende: I sidste uge vedtog et flertal i folketinget en ny udligningsreform. De partier der stod bag denne rigtig gode reform - set med vesthimmerlandske øjne - er Socialdemokratiet, Venstre, SF, Radikale og Alternativet. Reformen har været længe ventet, fordi der i den gamle ordning ikke var tale om en retfærdig fordeling af midlerne kommunerne imellem, og det betyder, at det i nogle fattige kommuner er nødvendigt med en høj skatteprocent for at kunne levere en fornuftig velfærd, som rige kommuner har kunnet med en lavere skatteprocent. Det giver en ubalance kommunerne imellem med meget forskellige skattepro-
• • •
• • •
Palle Jensen (S).
center og for store forskelle på det serviceniveau, en kommune bør levere. I den anledning skrev Signe Nøhr (K) og Svend Jørgensen (K) et læserbrev, hvori de glæder sig over udligningsreformen, men fakta er jo, at de konservative ikke har stemt for udligningsreformen, fordi partiet ikke ønsker en fordeling af midlerne i Danmark, som tilgodeser vores egn. De konservative ønsker nemlig fortsat en styrkelse af de rige kommuner, og derfor kan de ikke tage noget af
20. MAJ 2020
æren for den nye udligningsreform. De har selvfølgelig ligesom resten af byrådet lov til at glæde sig over, at vi nu i Vesthimmerlands Kommune (VHK) i løbet af de næste fire år kan sætte skatten ned med 0,7 procent - vel at mærke fuldstændig finansieret af reformen. Det betyder derfor ikke et dårligere serviceniveau i Vesthimmerlands Kommune. Det er rigtigt, at de konservative har forsøgt at foreslå skattelettelser på 0,1 procent et par år, men det vil jo betyde, at pengene over et antal år vil medføre besparelser på kommunens kerneopgaver. F.eks. foreslog de konservative til forrige budget, at der skulle spares 22,5 mio. kroner ved en omorganisering/omplacering på sundhedsområdet (ældreområdet) over en periode på 4 år. Forslaget var de konservative heldigvis ene om, fordi det over de 4 år ville betyde nedskæringer/fyringer på et sted mellem 40 - 50 ansatte indenfor ældreområdet. Nu kan vi glæde os over, at med den nye reform får borgerne både skattelettelser samt flere penge til velfærd set over de næste fire år. På nuværende tidspunkt regnes der stadig på, hvor stor gennemslagskraft, reformen får det første år. Det er glædeligt, at de fleste partier på Christiansborg tog ansvar for den vigtige reform.
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Frisører i Haverslev fik ranet salonen
To indbrud to nætter i træk tømte frisørers lager Af Ture Damtoft HAVERSLEV: Medejeren af Amazing by Anni & Carina bor lige ovenpå frisørsalonen på Jyllandsgade 14. Hun så indbrudstyvene natten til mandag, 18. maj. De var desværre så langt væk, og det var så mørkt, at hun ikke kunne give politiet en beskrivelse eller et registreringsnummer på den scoter, de kørte væk på. - Jeg blev ringet op af alarmfirmaet midt om natten og kiggede ned mod salonen. Der var et lysglimt, og lidt efter så jeg en mand rende over til en scooter. Så kom der en til med en stor firkantet taske på ryggen, der så tung ud. Han satte sig på bagsædet, og de kørte væk i retning af hovedvej 13, fortæller Anni Rosendal Mark Lauridsen. Tyvene var sluppet væk med en masse hårprodukter, føntørrere og andre materialer til en værdi af ca. 25.000 kroner. Allerværst var dog tabet af fire frisørsakse til en samlet værdi af 62.000 kroner. De tilhørte medejer Carina Degn Holmgaard. - De tømte lige mit rullebord for sakse, og er gået forbi Annis. Heldigvis kunne jeg låne et par sakse fra en sælger, så jeg ikke var tvunget til at aflyse alle mine aftaler, siger Carina Degn Holmgaard. Heldigvis tog begge frisører kloge af skade også deres sakse med hjem efter lukketid.
Kun to ridser For natten til tirsdag, 19. maj var tyvene igen på besøg. Denne gang fik de taget resten af de dyre hårprodukter og den sidste af, hvad der var, fire føntørrere i salonen. - Jeg havde talt med en tømrer mandag om at sikre vinduerne. Jeg havde simpelthen ikke fantasi til at forestille mig, de ville slå til to nætter i træk. Nu kommer tømreren i dag (tirsdag, 19. maj, red.), så vi får sikret vinduerne, siger Carina Degn Holmgaard. Der er næsten ingen spor efter indbruddet. Tyvene skaffede sig adgang ved at ”skubbe” to låse i et vindue op, og det eneste, der er at se, er et par ridser på rammen og to meget små ridser på låsene under vinduesrammen. Det var samme fremgangsmåde ved det andet
Carina Degn Holmgaard (tv.) og Anni Rosendal Mark Lauridsen kunne stadig grine efter det første indbrud. Dagen efter var der kun produkter på den øverste hylde, og stemmerne noget mere mutte.
indbrud, som kun skete, fordi tømreren havde så travlt om mandagen, at han ikke nåede opgaven. - Han har også travlt i dag, men nu er vi kommet foran i køen heldigvis, og han er her faktisk nu, siger Carina Degn Holmgaard, da hun taler med Aars Avis tirsdag eftermiddag.
Fuld erstatning? Både hun og kompagnonen er sikre på, at tyveriet er sket med henblik på et videresalg. Derfor advarer de om at købe umuligt billige professioneller produkter og ikke mindst frisørsakse. - Får man tilbudt noget meget billigt, kan det sagtens være fra vores salon. Jeg tør næsten ikke tænke tanken, men det kan være en, som selv vil åbne en salon, for nu har man i hvert fald alt udstyret, siger Carina Degn Holmgaard. Selvom hun har to lånesakse, er det ikke det samme. Frisørsakse er avanceret metallurgi, hvor stålet i grebet er så tilpas blødt, at det former sig efter brugerens greb. Dertil kommer 15 års
garanti og et næsten-ikkeeksisterende brugt-marked. Derfor håber ejerne på fuld erstatning fra forsikringsselskabet. - De sender en taksator. Hende, jeg talte med i Alm. Brand, var ved at falde ned af stolen, da hun hørte beløbet. Men, det er prisen for de bedste sakse, siger Carina Degn Holmgaard. - Jeg har haft mine sakse i 10 år, og de er så gode som nye, selvom de ikke er blevet slebet, supplerer Anni Rosendal Mark Lauridsen. Salonen var åben igen allerede tirsdag formiddag, da der var blevet indkøbt et par nye føntørrere, og ud på eftermiddagen var vinduerne også sikret. Deres sakse tager frisørerne med sig hjem fra nu, og råder andre frisører til det samme. - Det er lidt som at blive amputeret. Det er jo vores vigtigste redskab, og når man har dem i så mange år, bliver men lidt øm over dem. Jeg har allerede måttet tage plaster på min tommeltot, fordi lånesaksene bare ikke er det samme, siger Carina Degn Holmgaard.
En lillebitte ridse på låsen og en enkelt på vinduet var eneste spor efter indbruddene i salonen Amazing by Anni & Carina.
Aars Avis
20. MAJ 2020
HAVERSLEV
SIDE 13
V. HORNUM
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
De store elever budt velkommen med is V. HORNUM: Alle på Vester Hornum Skole fik en ekstra oplevelse, da de store elever mødte ind på skolen mandag efter to måneders hjemmeundervisning. - Jeg fik en lidt skør ide. Jeg syntes de alle skulle have en is, siger Michael Frederiksen, Min Købmand,
Vester Hornum. Han kontaktede skolens ledelse, der også kunne lide ideen. Så var formalia på plads, og købmanden kunne køre til skolen med mange kasser is. - Vi afleverde is til eleverne uden for hvert klasselokale, så vi ikke skulle helt
ind, forklarer Michael Frederiksen. I alt blev der uddelt 180 vaffelis. Det var ikke kun de store elever der fik. Alle på skolen lige fra børnehaven til rengøringspersonalet fik is. - Grunden til at det var vaffelis vi gav var, at så blev der ingen ispinde, der kunne ligge rundt omkring bagefter, forklarer købmanden. Børnene blev glade for at få is.
GATTEN Afdelingsdirektør Torben Bloch-Nielsen, Jutlander Bank, kom forbi med penge til den nye opvaskemaskiine. Inger Kristensen og Lise Sørensen glædede sig over donationen.
Temaudstilling og nye kunstnere i Gatten
Medborgerhuset er klar til gæster Håber at kunne holde konfirmationer i juni Af Torsten Hansen HAVERSLEV: I Haverslev Medborgerhus venter de spændt på at få lov til at komme i gang igen. En del bookninger er blevet aflyst, siden samfundet blev lukket ned. Men der er dog fortsat bookninger i bogen. - Vi håber, at kunne lukke op for konfirmationer her midt i juni. Vi har også konfirmationer, hvortil der er lavet bookninger til august
HORNUM
og oktober, folk er jo meget usikre på, hvornår de kan få lov, siger Lise Sørensen, Haverslev Medborgerhus. Når huset igen kommer i brug, så kan brugerne glæde sig over, at der er installeret en ny opvaskemaskine. - Den gamle trængte til en udskiftning, så vi er glade for, at vi har fået et tilskud fra Jutlander Bank og fået installeret en maskine fra Hamatic, siger Lise Sørensen. Der skal nok blive brug
for maskinen. I et normalt år er der mellem 45 og 50 bookninger, og der er plads til 60 spisende. Derudover bliver medborgerhuset benyttet af dagplejen, der dyrkes yoga i huset og det lokale kor bruger også huset. - Lokalhistorisk bruger den ene ende af huset, tilføjer Lise Sørensen. Hun glæder sig til at tingene bliver mere normale, så der igen kan holdes generalforsamlinger, fester og at andet i huset.
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Septembermarkedet håber på normale tider Formand: - Vi håber, at vi kan gennemføre markedet Af Torsten Hansen HORNUM: I takt med at samfundet kommer nærmere og nærmere normale tilstande er arrangørerne af Septembermarkedet i Hornum trådt sammen for at gøre forberedelser til efterårets marked. - Vi satser og håber på, at der bliver lukket så meget op, at vi kan holde marked som vi plejer, siger Søren Vestergaard Sørensen, formand for sammenslutningen Land & By i Hornum. - Hvis det lykkes, så bliver vi det eneste hestemarked i Danmark i år, fortsætter han. En af de større konkurrenter - Brønderslev Marked - har aflyst, så der kan være en del, der har heste
Arrangørerne bag Septembermarked i Hornum håber at de får lov til at holde deres efterårsmarked.
som de gerne vil sælge. Søren Vestergaard Sørensen har desuden et par ideer til nyheder i Hornum. - Jeg var på en slags ekskursion til et andet marked på Fyn. Der fik jeg et par gode ideer, som vi nok kan bruge. For eksempel havde hver af de foreninger der stod bag markedet
en stand, hvor de viste lidt om dem selv. Den lokale håndboldklub solgte samtidig vindruer og fik mange penge ind, siger Søren Vestergaard Sørensen. - Vi håber, at vi snart får mere at vide om Coronarestriktionerne, så vi kan gennemføre resten af planlægningen, slutter han.
Særudstillinger afløses i år af temaudstillinger GATTEN: Efter at have været lukket ned på grund af Corona-krisen, holder Galleri Himmerland i Gatten igen normalt åbent, med de forbehold som myndighederne anviser. Som noget nyt har galleriet i år valgt at åbne sæsonen med en tema-udstilling. Temaet hedder ”Lykken er”. Galleriet har således givet 11 af deres 22 dygtige kunstnere frie hænder til at fortolke dette tema gennem et eller flere kunstværker. Kunstnerne har i den grad taget opgaven seriøst. Resultatet er en flot og særdeles alsidig udstilling, hvor kunstnerne udfolder deres talenter. Forårstemaet vil kunne ses frem til 30. august, hvor den afløses af efterårets temaudstilling. Galleri Himmerland præsenterer i år tre nye kunstnere, som på bedste vis repræsenterer galleriets vision om unik og varieret kunst fra anerkendte og professionelle kunstnere. Michael Grønlund har en lang og interessant karriere indenfor kunstens verden. Efter at have boet og arbejdet i Kerteminde i mange år, er han nu bosat i København. Michael Grønlund er især kendt for et abstrakt og ekspressionistisk udtryk, hvor ansigter og skikkelser ofte er gemt i farvelagene. De senere år er dette udtryk blevet suppleret af malerier med et mere figurativt udtryk, hvor ekspressionismen bruges til at give liv og spænding i malerierne. Michael Grønlund er meget aktiv og efterspurgt som udstiller i ind- og udland, bl. a. udstillede han i 2019 på Vesthimmerlands Museum i Aars.
Karin Lykke Waldhausen udstiller dette ”Lykken er... at kunne kravle”.
Nina Hansen, fynsk ”multi” kunstner, som oprindelig kommer fra Norge, er ligeledes en efterspurgt og velanskrevet kunstner. Dette har baggrund i hendes mange forskellige kunstneriske udtryk. Ud over at udtrykke sig gennem ekspressive malerier med en udforskende anvendelse af flere materialer, er hun også en talentfuld formgiver, hvilket kommer til udtryk gennem hendes arbejde med keramik, porcelæn, raku og stentøjsler. Dertil kommer smukke bronzestøbninger, som hun arbejder med hos Jens Galschiøt. Nina Hansen har mange udstillinger bag sig i indog udland. Senest i 2019 udstillede hun sammen med Michael Grønlund på Vesthimmerlands Museum i Aars i forbindelse med efterårsudstillingen. Karin Lykke Waldhausen fra Hadsund tænker på sine billeder som en frem-
kaldelse af noget, der allerede findes. Fortællinger som gennem arbejdsprocessen med maleriet kommer til syne på lærredet. Billederne i udstillingen hos Galleri Himmerland kan beskrives som lyriske naturabstraktioner, der balancerer på grænsen til det genkendelige. Betragter man Karin Lykke Waldhausens cv, ses tydeligt en omfattende udforskning af kunstens og kreativitetens verden, dels som teater- og billedkunstlærer, men også gennem mange rejser og flere ophold på forskellige kunstuddannelser, bl.a. Århus Kunstakademi. Tilsammen danner dette et solidt kunstnerisk fundament, bedst udtrykt i hendes smukke malerier. Ud over temaudstillingen, er der fortsat mulighed for at se spændende ny kunst fra alle 22 kunstnere, som er tilknyttet Galleri Himmerland.
Aars Avis
SIDE 14
HAUBRO
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
- Så blev det dagen, hvor vi mødtes igen, indledte forstander Jesper Laubjerg, da alle eleverne var samlet i Himmerlands Ungdomsskoles hal.
Nye regler mødte eleverne på efterskolen i Haubro Gensynsglæden er stor, og alle er parate til at vise ansvar Af Torsten Hansen HAUBRO: Der var masser af glade ansigter på Himmerlands Ungdomsskole i Haubro mandag aften, hvor eleverne genså hinanden for første gang efter mere end to måneders nedlukning på grund af Corona-krisen. Men der var også en stemning af, at det eleverne nu skal i gang med er meget anderledes, og noget alle skal være varsomme med. - Det er dejligt at være sammen igen, sådan lød det spontant fra flere elever. Der var også enighed om, at det er underligt ikke
20. MAJ 2020
at kunne kramme hinanden. Eleverne bor på skolen i familiegrupper op til otte personer. De familiegrupper er nu blevet endnu mere vigtige i de sidste uger inden skoleopholdet slutter. Af hensyn til smitterisiko var eleverne blevet bedt om at møde ind på skolen på forskellige tidspunkter i løbet af mandag eftermiddag, og det var først om aftenen alle mødtes i skolens idrætshal. På halgulvet var der klistret navne på familiegrupperne, og der skulle grupperne finde hen og blive siddende. Gimle 1
Lotte Lys Siri holdt styr på alle eleverne med yoga og tantra.
og Gimle 2 sad nær hinanden. Mens der var længere til Nord-grupperne og Mellemtiden- grupperne. Kompo 1, 2 og 3 kunne næsten blande sig med Gimle. Men det måtte de ikke. - Så blev det dagen, hvor vi igen kunne mødes, indledte forstander Jesper Laubjerg sin velkomst. - Jeg tror, vi kan bruge det til noget godt. Det er op til os at afslutte skoletiden, så vi kan være stolte, fortsatte han.
Nye regler Viceforstander Stinne Poulsen overtog og forklarede, hvad elever nu må og
ikke må i henhold til myndighedernes regler i Corona-tiden. - Nu er I opdelt i familiegrupper. Det er de personer I må være tæt på. I må kramme hinanden indenfor grupperne, men I må ikke kramme andre, fastslog Stinne Poulsen. - Det er heller ikke tilladt at få besøg på værelserne. Det er kun dem der bor der. Der står navn på toilet og bad, så I ved, hvor det skal foregå. Tilgengæld må I være samlet i fælleslokalerne, men med afstand, forklarede hun og fortsatte med at orientere om reglerne.
Eleverne blev rystet sammen med yoga-øvelser.
- Hvis man vågner op og er syg, så går man ikke til morgenmad. Hvis en i en familiegruppe bliver testet positiv, så skal alle i gruppen testes, understregede viceforstanderen. Der bliver også lagt bånd på elevernes fritid. De skal selvfølgelig være sammen under ansvar. Men vigtigt er, at de skal blive i byen. De må ikke tage til for eksempel Farsø eller Aars.
Yoga Normalt, når eleverne samles og skal have det sjovt, så laves der en aktivitet, hvor alle kan være med. Det skulle selvfølgelig også ske denne aften. Men det skulle være noget alle kunne være sammen om - på afstand. Den opgave løste Lotte Lys Siri ved at arrangere yoga og tantra for alle eleverne. I to store cirkler, der fyldte hele hallen, skulle eleverne to og to lave øvelserne som Lotte Lys Siri viste.
Eleverne i familiegruppe Nord 1 er glade for at være sammen igen.
Det viste sig at være en opgave for nogle af eleverne. En del synes det var sjovt, mens andre var mere skeptiske. Efter en halv time med strækøvelser, vejrtrækningsøvelser og meget andet var samlingen i hallen forbi, og eleverne kunne få lov til at være sammen på en anden måde.
Glæde De nye tider på skolen skaber ikke uro hos eleverne. - Jeg tror vi kan overholde reglerne, siger Thea Siv. Hun bliver bakket op af nik fra kammeraterne i familiegruppen Nord 1. Både hun og de øvrige er glade for at komme tilbage til skolen. - Det er dejligt at være tilbage. Det var været lang tid at være væk, fastslår Magnus Vinkel fra familiegruppe Nord 2. Begge grupper glæder sig til at få de sidste uger sammen på skolen.
Aars Avis
20. MAJ 2020
SIDE 15
SPORT Lokal politiker:
- Vigtigt at holde hånden under foreninger 2966 foreninger har ansøgt om 258 mio. kr. på landsplan fra pulje på 44. mio kroner Af Ture Damtoft SPORT: DIF og DGIs corona-hjælpepulje er blevet bestormet med ansøgninger. På to uger er der indkommet 2966 ansøgninger for et beløb på 258 millioner kroner. Med en pulje på 44 mio. kr. bliver det umuligt at tilgodese alle. I Vesthimmerland Kommune peger formand for Kultur- og Fritidsudvalget på, at der er forskel på underskud og overlevelse. - Der er ingen tvivl om, at det er alvorligt for idrætsforeningerne og klubberne. Det vigtigste er, at man viser samfundssind. Nogle søger ikke, fordi de har penge at tage af. Andre risikerer at bukke under, og det er vigtigt, at vi holder hånden under dem og sikrer deres overlevelse, siger Asger Andersen (S). Af den politiske aftale om corona-hjælpepuljen fremgår det, at behovet i det lokale idræts- og spejderliv skal evalueres midt maj ergo nu. Foreningerne har især mistet indtægter på grund
af deres aflyste arrangementer og manglende medlemsindbetalinger. Men også tabte indtægter på grund af manglende mulighed for at arbejde ved f.eks. festivaler og byfester fylder meget i ansøgningerne. En af foreningerne, der har mistet indtægter, er Aars Golfklub. Med en nedlukning i sæsonens første tre måneder, er der ikke kommet nogle indtægter i form af green-fees ind, men udgifterne er de samme. - Vi har søgt om et tilskud på den gode side af 200.000 kr. Banen skal jo være lige god, og vedligehold koster det samme, selvom vi ingen indtægter har. Der har været aflysning på aflysning, ingen green-fee gæster eller efterskoler, der booker sig ind. Vi har ikke budgetteret med ingen nye medlemmer eller green-fee gæster og kan kun håbe, der kommer en tillægsbevilling, nu hvor man kender det reelle antal ansøgninger og beløbet, siger formand Søren Friis.
Søger dialog Fra DIF og DGIs side sender man en stor tak for be-
sinder foreninger, der står i en meget svær økonomisk og helt ekstraordinær situation. Foreningerne yder et kæmpe bidrag til sammenhængskraften lokalt og nationalt. Et bidrag på den fysiske, sociale og mentale konto, der ikke kan gøres op i penge. Derfor må vi i dialog med politikerne om, hvordan vi hjælper økonomisk, så foreningernes indsats kan fortsætte, siger landsformand i DGI, Charlotte Bach Thomassen.
Regional fordeling af ansøgninger:
Formand for Aars Golfklub Søren Friis med Thomas Bjørn i lykkeligere tider lige efter Ryder Cup sejren i Frankrig i 2018. Privatfoto.
villingen på de 44 mio. kr. og lægger op til dialog om pengepuljen. - Vi er meget taknemmelige fra hjælpen fra Kulturministeriet, og der er ingen tvivl om, at puljen kommer til at
gøre en forskel for mange af vores foreninger. Det er ikke overraskende, at der er et meget stort tab derude, og at tabet er større end midlerne i puljen, og vi skal nu have en dialog med
Kulturministeriet og folketingets øvrige partier på baggrund af disse tal, siger Morten Mølholm Hansen, der er direktør for DIF. - Vi vil gøre alt, hvad vi kan, for at hjælpe de tu-
visninger, som de danske golfklubber skal overholde. Der er stadig ikke fri adgang til klubhuset, og man må højest være 10 personer forsamlede. Derfor var turneringen var sat op med løbende start, og deltagerne måtte hver især først komme og hente deres scorekort 10 minutter før start. - Selvom der var løbende start, gik det hele uden ventetid. Vejret var ikke helt med os. Det blæste ret så meget, og der kom lidt vand, men der var ikke mange, som skulle råbe ”fore”. Det er jo mest vores egne medlemmer, så de ved hvor skal placere bolden, siger bestyrelsesmedlem Knud Pedersen.
Kaniner på græs
På torsdag, 28. maj, kan begynderne igen slå ud i Aars Golfklub, der også har fået åbnet klubhuset. Foto: Søren Friis.
Årets første golf i Aars Endelig fik køllerne lov at svinge i alvor Af Ture Damtoft GOLF: Med en del forsinkelse grundet Covid-19-krisen fik Aars Golfklub en-
delig taget hul på klubbens matcher for 2020. I søndags begyndte klubben med den årlige Sport 24 Match, hvor Sport 24 Aars
var den gavmilde sponsor på turneringen. Under viruskrisen er der en del restriktioner og an-
Resultater af årets første match i Aars Golfklub: A-rækken: 1. Arne Falborg med hele 40 points; 2. Martin Werner med 37 points og 3. Jesper Kristensen med 36 points. B-rækken: 1. Aase Hougaard med 36 points; 2. René Brænd-
Region Nordjylland: 496 ansøgninger for i alt 49 mio. kr. Region Midtjylland: 766 ansøgninger for i alt 66 mio. kr. Region Syddanmark: 791 ansøgninger for i alt 62 mio. kr. - heraf Fyn/Ærø/Langeland: 312 ansøgninger for i alt 25 mio. kr. Region Sjælland: 410 ansøgninger for i alt 29 mio. kr. Region Hovedstaden: 501 ansøgninger for i alt 51 mio. kr.
Da man ikke som sædvanligt kunne samles efter spillet, havde Sport 24 Aars sponsoreret goodiebags med bla. store lækre kyllingesandwiches, chokolade og vand, som deltagerne fik udleveret ved registreringen. Skønt den lidt anderledes turneringsafvikling var der højt humør hos deltagerne og dagen forløb, som den skulle. - Alle var simpelthen så tilpas, og banen har aldrig været så flot, som den er nu. Den havde godt af, at vi havde lukket i tre uger først på sæsonen, siger Knud Pedersen. Det er fortsat en lidt hakkende sæson, hvor turneringer og matches bliver flyttet
lidt rundt. Men dagen efter turneringen blev klubhuset endelig åbnet igen. - Vi regner med, at vi hører under restaurationer, så vi åbnede mandag. Vi kan holde god afstand, og når vi har spillet en fire-bold nu, kan vi komme ind i klubhuset og drikke en øl eller en kop kaffe og få os en snak om runden, siger Knud Pedersen. Nu hvor sæsonen er kommet igang og coronarestriktionerne er blevet løftet lidt, begynder beynderholdet næste torsdag, 28. maj. - Så kan kaninerne, som vi kalder begynderne, også endelig komme på græs og opdage glæden ved at spille golf i smuk natur, siger Knud Pedersen.
strup Munk med 34 points og 3. Niels Peter Plambech også med 34 points men med højere handicap. C-rækken: 1. Axel Højsleth med 38 points; 2. Lisbeth Trankjær Pedersen med 34 points og 3. Hanne Nørtoft Christensen med 33 points.
Der var nærmest flaget på hul 6 og hul 17 med følgende vindere: Hul 6 / damer: Ulla Falborg med 4,64 m Hul 6 / herrer: Klavs Benediktson med 0,84 m Hul 17 / damer: Sidse Månsson med 2,69 m Hul 17 / herrer: Jens Kr. Dissing med 5,85 m
SIDE 16
Aars Avis
20. MAJ 2020
Aars Avis
20. MAJ 2020
SIDE 17
Til alle tider. Til alle hjem. AARS - Gislumvej 40
NØRAGER - Vestergade 6
NYHED
NYHED
Med ejendommen her på Gislumvej 40 centralt i Aars får I faktisk lige så meget at glæde jer til ude som inde - og det siger ikke så lidt, for både murermestervillaen fra Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1951 og den skønne have er af den særdeles indbydende slags. Sag: 19100
1.395.000 1.967 70.000 5.732/4.989
BOLIG SØGES
110/75
m²
Stue/vær
BOLIG SØGES
1/4
Grund
1.521
Opført 1951/2015
BOLIG SØGES
I en skøn kombination af bolig og erhverv præsenterer vi her Vestergade 6. Du finder her en herlig villa, der fremtræder indflytningsklar, med den skønneste have og en Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
stor garage med værksted. Alt er pænt moderniseret i flotte lyse farver og alt er kvalitet og gennemarbejdet til den næste familie, som skal rykke ind på denne Sag: 20118 adresse.
1.695.000 2.021 85.000 7.410/6.386
BOLIG SØGES
BOLIG SØGES
Bolig m²
185
Grund
Stue/vær
2/3
Opført 1910/1995
1.075
BOLIG SØGES
Håndværker søger villa i Aars
Familie søger villa i Aars med garage / værksted
Ungt par fra Aars søger villa
Modent par søger 1 plans villa i Aars
Familie søger landejendom nær Aars by
Ungt par søger nyere eller totalrenoveret villa i Aars
Han søger en villa i Aars, gerne med 4 værelser samt mulighed for renovering. Skal dog gerne fremstå indflytningsklar. Pris omkring 1,5 mio.
Familien søger en stor villa, gerne i 1 plan med min. 4 værelser samt med en stor garage / værksted. Pris op til 2,5 mio.
Ungt par søger 1 plans villa i Aars med min. 4 værelser. Villaen skal fremstå pæn, velholdt og indflytningsklar. Pris omkring 1,8 mio.
Vi har et modent par i vores køberkartotek, der søger en villa på mellem 120-160 kvm. Skal være med en god beliggenhed. Boligen skal fremstå moderniseret med en god garage.
De søger en velholdt ejendom med gode udhusbygninger. Gerne med mulighed for erhverv. Prisniveau omkring 2,5 mio.
De søger en nyere eller totalrenoveret villa i Aars med 3 værelser. Skal være i 1 plan. Prisniveau 3,2 mio. Har du noget der matcher?
GATTEN
AARS
ØSTERBØLLE
NYHED
NYHED
OVERTAGET FRA ANDEN MÆGLER! LIGNENDE SØGES! Stenildhøjdalen 161
Sag: 20136
NYHED
2 HOLD KØBERE GIK FORGÆVES.LIGNENDE SØGES! Golfsvinget 180
Sag: 18200
HVALPSUND
AARS
Sognevejen 110
Sag: 20135
GATTEN
NYHED
4 HOLD KØBERE GIK FORGÆVES! LIGNENDE SØGES!
LIGNENDE SØGES! Sdr Boulevard 11
Sag: 20149
Skovvej 30
Sag: 20113
Golfsvinget 147
Sag: 19087
SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
2.735.000 2.409 140.000 11.145/9.709
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
897.500 1.649 45.000 3.815/3.288
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.595.000 1.545 80.000 6.583/5.732
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.795.000 1.664 90.000 7.349/6.399
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
995.000 1.085 50.000 4.214/3.632
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Bolig m²
152
Grund
1.044
Bolig m²
69
Grund
234
Bolig m²
214
Grund
6.727
Bolig m²
113
Grund
850
Bolig m²
63
Grund
900
Bolig m²
92
Stue/vær
1/4
Opført
2016
Stue/vær
1/2
Opført
1982
Stue/vær
1/5
Opført
1875
Stue/vær
1/3
Opført
1962
Stue/vær
1/2
Opført
1991
Stue/vær
1/3
TIL KØBERKARTOTEK
LIGNENDE SØGES
PÅ 23 DAGE
PÅ 4 DAGE
PÅ 39 DAGE
Nybolig Vesthimmerland - Aars Jacob Andersen Indehaver, Ejendomsmægler, MDE Mobil 40351114
Tina Sondrup Indehaver Mobil 20650321
Michael Søegaard Ejendomsmægler, MDE Mobil 20673262
Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400
1.075.000 1.630 55.000 4.542/3.915
Grund
234
LIGNENDE SØGES
Opført 1979/2009
SIDE 18
Aars Avis
20. MAJ 2020
Aars Avis
20. MAJ 2020
SIDE 19
JOHN FRANDSEN LANDBRUG Aars - Jelstrupvej 5
EN EJENDOM MED MANGE MULIGHEDER - FÅ KM FRA AARS • Kødkvægsejendom tæt ved Aars. • Stald fra 2007 - 580 m - Bruges til kødkvæg, men kan nemt ændres til andre formål. • Knap 25 ha jord rundt om ejendommen - heraf 17,8 ha i om drift og 5 ha med vedvarende græs. • Stuehus med boligareal på 182 m2 med for- og baggang, køkken, vinkelstue, soveværelse og ekstra værelse. Overetagen er indrettet med stort rum og et værelse. Her er der mulighed for at lave flere værelser. • Stor flot have med sø, terrasse lige uden for boligen samt havehus.
• Ejendommen kan købes med mindre areal Kontant: Grundareal: Energi: Sagsnr:
5.000.000 24,9 ha G JFL9016
Kontakt: tlf. 30 92 54 50 Mogens Olesen Damm Salg & Vurdering
PLANTEAVL
S
JU
B I LÆ
UM · 19
95
0 -2
ÅR
25 ÅRS JUBILÆUM HOS JOHN FRANDSEN!
20
Stor interesse for landbrugsejendomme På trods af vi er i en tid med Corona - noget som vi aldrig har oplevet før, har interessen for at købe landbrugsejendomme ikke været bedre i lang tid. Med lav rente og stabil indtjening oplever vi i øjeblikket stor interesse for landbrugsejendomme. Vi følger sundhedsmyndighedernes anvisninger, men kommer gerne ud og tager en uforpligtende snak.
Louise Meier-Jensen
Michael Kampp Mortensen
Tlf. 88 70 50 70 . landbrug@johnfrandsen.dk . landbrug.johnfrandsen.dk
Mogens Olesen Damm
Anders Buhl Christensen
Aars Avis
SIDE 20
20. MAJ 2020
1<+('
1<+('
1<+('
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
*VIHEK HIR cc /P
*VIHEK HIR /P
0 »VHEK HIR /P
$
(
'
%O¨UHYHM %O¨UH $DUV
*DOJHKºM $DUV
.LQJRVYHM $DUV
+HU I§U , PXOLJKHGHQ IRU DW EOLYH HQ GHO DI GHW DWWUDNWLYH RJ JRGH ORNDOVDPIXQG L %O¨UH 'HU HU WDOH RP HQ JRGW RSGDWHUHW EROLJ S§ P PHG JRG SODGV WLO IDPLOLHQ 6XSHU JRG JDUDJH RJ VNºQQH XGHDUHDOHU RS WLO PDUNHUQH
*§U , PHG GUºPPHQ RP DW E\JJH Q\W" 6§ EºU , EHVWHPW VH Q¨UPHUH S§ GHWWH VSULWQ\W KXV 'HU HU P EROLJbbLQGUHWWHW PHG Y¨UHOVHU RJ VRYHY¨IHOVH EDGHY¨UHOVHU O¨NNHUW VWRUW NºNNHQDOOUXP PHG JUHEVIUL HOHPHQWHU bb)ORW O\VLQGIDOG IUD GH VWRUH YLQGXHVSDUWLHU
3§ .LQJRVYHM PºGHU , GHQQH VS¨QGHQGH YLOOD PHG Ï&#x20AC;HUH VS¨QGHQGH GHWDOMHU VRP RYHQO\VNXSOHU IRUVNXGWH QLYHDXHU RJ VNºQ XGVLJW +HU KDU , HQ UROLJ EHOLJJHQKHG RJ VDPWLGLJW NRUW DIVWDQG WLO VWRUW VHW DOW L E\HQ
)ORW LVWDQGVDW GHMOLJ VWRU JDUDJH Y¨UNVWHG
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
1\RSIºUW +\EHO KXV L DWWUDNWLY XGVW\NQLQJ
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX
Qu Qu
6S¨QGHQGH YLOOD S§ JRG DGUHVVH
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
Qu Qu
1<+('
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 0»VHEK H /P
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 0»VHEK H /P
'
6LOOHYDGYHM $DUV
8WUROLJW VNºQ QDWXUHMHQGRP
9L EHοQGHU RV L NRUW DIVWDQG IUD $DUV S§ HQ IXOGNRPPHQ XJHQHUHW EHOLJJHQKHG L EHUROLJHQGH RPJLYHOVHU (MHQGRPPHQV Ï&#x20AC;RWWH EROLJ HU RSIºUW L RJ HU E§GH IXOGPXUHW RJ KDU JXOYYDUPH S§ DOOH P 'HQ IRUGHOHU VLJ L «W SODQ RJ HU V¨UGHOHV YHOLQGUHWWHW 8GH KDU , HW PXOWLIXQNWLRQHOW XGKXV PHG JDUDJHSODGV Y¨UNVWHG RJ JRG JLOGHVDO PHG WLOKºUHQGH NºNNHQ RJ WRLOHW *O¨G MHU WLO DW RSOHYH HMHQGRPPHQV LG\OOLVNH DWPRVI¨UH S§ GHQ KHNWDU VWRUH JUXQG
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
LE Qu
'
6GU %RXOHYDUG $DUV
9HOKROGW RJ UXPPHOLJ YLOOD KHOW FHQWUDOW L $DUV
+HU E\GHV GHU YHONRPPHQ WLO HQ Ï&#x20AC;RW HMHQGRP KYRU , NRPPHU KHOW W¨W S§ GHW KHOH L $DUV *\PQDVLHW LQGNºEVPXOLJKHGHU RJ QDWXUHQ S§ 7YHEMHUJ HU OLJH RP KMºUQHW 3§ KMHPPHIURQWHQ Q\GHU , JRGW DI HWDJHPHWHU IRUGHOW S§ NYP EROLJ L VWXHSODQ RJ NYP L N¨OGHUHQ 'HVXGHQ HU GHU HQ PXUHW JDUDJH 3ODGV HU GHU DOWV§ ULJHOLJW DI L YLOODHQ VRP PHG VLQ FHQWUDOH EHOLJJHQKHG HU LGHHO WLO E§GH EºUQHIDPLOLHU RJ WLO SDUUHW GHU ºQVNHU DW Y¨UH W¨W S§ GHW KHOH 8GHQIRU HU GHU HQ GHMOLJ RJ XJHQHUHW KDYH
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX
Qu Qu
Aars Avis
20. MAJ 2020
1<+('
SIDE 21
1<+(' XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
LE NSVH
0»VHEKccH cc /P
'
6YROGUXSYHM Â&#x161;VWUXS $DUV
&KDUPHUHQGH ODQGHMHQGRP PHG JRGH XGKXVH
0HG GHQ KHNWDU VWRUH JUXQG JU¨QVHQGH RS PRG PDUNHUQH L GHQ HQH HQGH RJ GHQ DQGHQ JU¨QVHQGH PRG Â&#x161;VWUXS HU GHWWH HQ JDQVNH V¨UOLJ HMHQGRP (MHQGRPPHQ SU¨VHQWHUHU VLJ SU¨JWLJW PHG VLQH Ï&#x20AC;RWWH E\JQLQJHU GHU Ï&#x20AC;RW IRUHQHV PHG PDWFKHQGH UºGH VWHQ S§ VWXHKXVHW RJ XGE\JQLQJHUQH , HMHQGRPPHQV VWXHKXV HU KHU SODGV WLO GH VWRUH IDPLOLHU 8GHQIRU HU GHU Ï&#x20AC;HUH JRGH WHUUDVVHDUHDOHU RJ PXOLJKHGHU IRU DW Q\GH VROHQ 0HG XGE\JQLQJHUQH HU GHU YLUNHOLJW SODGV WLO GH SODGVNU¨YHQGH KREELHV
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
LE Qu
&
*O %O¨UHYHM %O¨UH $DUV
6NºQ ODQGHMHQGRP PHG KD MRUG YHG %O¨UH
*§U , PHG GUºPPHQ RP OLYHW S§ ODQGHW" 0HG QDWXUHQ RJ PDUNHUQH VRP QDER KºMW WLO ORIWHW RJ PHG JRG SODGV WLO DW Y¨UH MHU VHOY" 6§ VH PHG KHU 9L HU NRUW XGHQ IRU K\JJHOLJH %O¨UH RJ JRGW PLQ NºUVHO IUD $DUV , %O¨UH HU GHU EOD IULVNROH IRUVDPOLQJVKXV PXOWLKDO RJ JHQHUHOW HW ULJWLJW JRGW VDPPHQKROG EODQGW EHERHUQH L RPU§GHW )ºUVW RJ IUHPPHVW GHQ QDWXUVNºQQH EHOLJJHQKHG 0HG XGVLJW WLO PDUNHU RJ WLO GHQ WLOKºUHQGH OLOOH Vº 'HUQ¨VW SODGVHQ VRP JLYHU PXOLJKHG IRU DW , NDQ KDYH KHVWH I§U HOOHU DQGUH G\UHKROG J§HQGH
;N XºLJW
;N XºLJW
;N XºLJW
/»FIOPEV OYRHI W»KIV IXTPERWZMPPE T¨ Qu M %EVW +IVRI FIPMKKIRHI T¨ IR VSPMK ZIN 7OEP JVIQWX¨ M MRHŵ]XRMRKWOPEV WXERH 4VMWRMZIEY ST XMP OV
9RKX O»FIOPEV TEV JVE %EPFSVK W»KIV ZMPPE M %EVW F] (IV WOEP Z©VI QMRMQYQ Z©VIPWIV WSZIZ©VIPWI 4VMWRMZIEY ST XMP OV
1MHEPHVIRHI TEV W»KIV ERHIPWFSPMK M %EVW SQV¨HIX
/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR
1SVXIR 1»PPIV
/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR
.SLRR] 7ZIRHWIR
/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR
&IRXI *EPOIV
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX
LE Qu
;N XºLJW 9RKX TEV W»KIV ZMPPE M %EVW F] Z©VIPWIV SK WSZIZ©VIPWI 4VMW QE\ OV
/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR
&IRXI *EPOIV
Aars Avis
SIDE 22
1< 35,6
*LVOXPYHM *LVOXP $DUV
9HOKROGW YLOOD W¨W S§ $DUV
'
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
Qu Qu
+HU E\GHV GHU YHONRPPHQ WLO HQ HMHQGRP GHU E\GHU S§ HW GHMOLJW KXV RJ JRGH XGKXVNYDGUDWPHWHU V§ GHU HU SODGV WLO OLGW DI KYHUW +XVHW HU S§ NYP IRUGHOW S§ NYP L VWXHSODQ RJ NYP S§ GHQ LVWDQGVDWWH VDO bb 8GHQIRU KDU , VWRU JDUDJH PHG QHGJDQJ WLO I\UUXP RJ οQ SODGV WLO DW PDQ NDQ
PDNNH
PHG OLGW IRUVNHOOLJW +HU HU L E§GH W¨W S§ $DUV )DUVº $DOHVWUXS RJ JRGH YHMIRUELQGHOVHU
20. MAJ 2020
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK *VIHEK HIR /P
7EK /SRXEOX
6DOWJ§UGYHM $DUV
+\JJHOLJW ODQGLG\O
(
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK
+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF
Qu Qu
XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK
9HONRPPHQ WLO HQ VNºQ HMHQGRP GHU S§ EHGVWH YLV IRUP§U DW IRUHQH IºOHOVHQ DI DW Y¨UH S§ ODQGHW PHG HQ VWDGLJ E\Q¨U SODFHULQJ +XVHWV VWXHHWDJH HU LQGUHWWHW PHG HQWU« EDGHY¨UHOVH PHG JXOYYDUPH NºNNHQ L O\VH HOHPHQWHU (W HQNHOW Y¨UHOVH (Q GHMOLJ YLQNHOVWXH PHG PDVVHU DI SODGV )ºUVWHVDOHQ HU LQGUHWWHW PHG HW Y¨UHOVH RJ HW VWRUW VRYHY¨UHOVH GHU QHPW NDQ GHOHV WLO PLQGUH Y¨UHOVHU
7EK /SRXEOX
)
-HOVWUXSYHM $DUV
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX
6WU§W¨NW LG\O PHG WGO JUXQG W¨W S§ $DUV
6PXNW PRGHUQLVHUHW ODQGHMHQGRP PHG VWU§WDJ (MHQGRPPHQ HU UHQRYHUHW PHG UHVSHNW IRU KXVHWV ¨VWHWLN RJ IXOGVW¨QGLJ L SDJW PHG GHQ WUHQG PDQJH VºJHU L GDJ +XVHWV LQGUHWQLQJ HU O\VW RJ LQGE\GHQGH KYRU EROLJHQV NYDGUDWPHWHU IRUGHOHU VLJ S§ YHOLQGUHWWHGH HWDJHU %ROLJHQ IºOJHU HQ JRG SODQOºVQLQJ PHG RSKROGVRPU§GHU L VWXHSODQ RJ HQ VRYHDIGHOLQJ S§ IºUVWH VDO 'HVXGHQ JRGH RJ V¨UGHOHV DQYHQGHOLJH XGE\JQLQJHU PHG Y¨UNVWHG KHVWHERNVH PDVNLQKXV S§ [ PHWHU RJ ULGHEDQH
/ºJVWºUYHM +DYEUR $DUV
* PSX MWXERHWEX WEP
*VIHEK H /P
LE Qu
,GHHO EROLJ WLO IºUVWHJDQJVNºEHUQH
6XSHU K\JJHOLJW KXV L +DYEUR PHG HWDJHPHWHU P EROLJ RJ P JRG DQYHQGHOLJ N¨OGHU KYRU GHU HU PXOLJKHG IRU DW XGOHMH HW Y¨UHOVH +HU HU NRUW DIVWDQG WLO $DUV RJ )DUVº VDPW WLO PRWRUYHM RJ KRYHGYHM
'
'
$DOERUJYHM +RUQXP $DUV
5HQRYHUHW YLOOD PHG O¨NNHU JDUDJH
9HONRPPHQ WLO GHQQH Ï&#x20AC;RWWH YDQGVNXUHGH YLOOD PHG LVWDQGVDW EROLJ RJ HQ VXSHU JDUDJH ,QGHQ GºUH YHQWHU GHU Ï&#x20AC;RWWH EROLJNYDGUDWPHWHU KYRU V¨OJHU KDU Y¨UHW LJHQQHP GH VWºUVWH GHOH DI KXVHW V§ GHW VW§U ULJWLJ VNDUSW /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK
+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX
Qu Qu
/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX
Qu Qu
20. MAJ 2020
Aars Avis
SIDE 23
Aars Avis
SIDE 24
20. MAJ 2020
BOLIG
Guide: Gør haven insektvenlig BOLIG: Der er masser af ting, du selv kan gøre for at tiltrække bier, biller og
sommerfugle i din have. Sommerfugle og biller, bier og myg – både de kravlende
ET RIGTIG GODT TILBUD...
KOPI-PAPIR En pakke (500 ark)
40,En kasse (2500 ark)
180,-
Priserne er inkl. moms
Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 17 11
og flyvende insekter har godt af en hjælpende hånd. Der er nemlig masser, man kan gøre for at få flere insekter i haven. De fleste insekter er knyttet til bestemte grupper af planter og har gennem tusinder af år tilpasset deres liv til lige præcis dén gruppe planter. Det betyder, at de har behov for adgang til bestemte grupper af planter for at kunne leve. Mange af insekterne har to liv: Et liv som larve og et liv som voksent insekt. De hvide kålsommerfugle, der er meget almindelige i de danske haver, lever for eksempel på kålplanter som larve, men befinder sig fint på en sommerfuglebusk som voksen sommerfugl. Man skal altså både tænke på insekterne, når de er larver, og når de er blevet voksne. Det behøver ikke være
Der er masser af ting, du selv kan gøre for at tiltrække bier, biller og sommerfugle i din have. Foto: Dyrenes Beskyttelse
besværligt at gøre haven indbydende for insekter: Bunker af sten, brænde og kvas er et must i den insektvenlige have. Træet vil langsomt blive nedbrudt af insekterne og det vil igen tiltrække de insekter, der spiser dem. På den måde vil det give et helt lille økosystem. Ryd ikke for meget op i haven: Lad blade og kviste ligge rundt omkring i haven, for det giver gode forhold for de insekter, der kan gemme sig derunder.
Lav et område med kontrolleret vildt fx et hjørne med langt græs, der ikke bliver slået. Hvis man slår græsset, ændrer man på mikroklimaet ved jorden, men hvis man lader det stå, giver det mulighed for flere insekter. Hav forskellige planter, for så vil diversiteten i din have blive større. Danske planter er især gode, fordi flere insekter er knyttet til dem. Hvis du køber en frø-
blanding med en blomstereng, så køb den så vildt som muligt med planter hjemmehørende i Danmark og af forskellig slags. Det passer bedst til de danske insekter. Byg et insekthotel af for eksempel gammelt brænde: Byg en konstruktion med en masse hulrum, hvor insekterne kan gemme sig og overvintre. Fyld gerne på med træ og kviste, så der er noget at arbejde med for insekterne.
MOTOR
BYBILEN PEUGEOT 108 BYBILEN PEUGEOT 108 PEUGEOT 108 INFINITY e-VTi 72
PEUGEOT 108 INFINITY
97.990 KR. 97.990 KR. e-VTi 72
UDSTYRSVÆRDI 30.000 KR.*
•UDSTYRSVÆRDI Aut. klimaanlæg • El-sidespejle 30.000 KR.* m. varme • Bakkamera • Aut. klimaanlæg • El-sidespejle • 7" touchskærm • Fartbegrænser m. varme • Bakkamera ® • Apple CarPlay • Aut. kørelys • 7" touchskærm • Fartbegrænser • Bluetooth og USB • Læderrat • Apple CarPlay® • Aut. kørelys • 15" alufælge • Varme i forsæder • Bluetooth og USB • Læderrat - Og meget mere • Tågeforlygter • 15" alufælge • Varme i forsæder - Og meget mere • Tågeforlygter
PEUGEOT AARS
Klaus Buus A/S • Messevej 10 • 9600 Aars PEUGEOT Telefon 98 62 22 24 •AARS www.peugeot.dk/aars Klaus Buus A/S • Messevej 10 • 9600 Aars Telefon 98 62 22 24 • www.peugeot.dk/aars
Åbent fra 11-16:00 Lørdag og Søndag Åbent fra 11-16:00 Lørdag og Søndag
Aars Avis
20. MAJ 2020
SIDE 25
MOTOR
Lynopladning til 119 km på 10 minutter i Mustang Mach-E Målingerne er foretaget på offentlige ladestationer - ikke som computersimulering MOTOR: Fords kommende elbil Mustang Mach-E anslås til at kunne opnå 119 km rækkevidde på bare 10 minutters opladning på de offentlige lynladestationer fra Ionity Det viser Fords nyeste tests, som er foretaget ude på vejene i virkeligheden. Mach-E-varianten med udvidet rækkevidde og baghjulstræk (RWD) estimeres at kunne opnå 26 km længere rækkevidde end først antaget, som er en forbedring på næsten 30 procent. De første estimater blev udført via mere konservative computersimuleringer. - Mustang-kunder elsker den åbne vej, der ligger for deres fødder. Jo mindre tid de bruger på opladning, desto mere tid er der at nyde bag rattet. Derfor har vi gjort opladningen af Mustang Mach-E så hurtig og nem som muligt. Vi er fortsat i tæt samarbejde
Ford Mustang Mach-E kan på 10 minutter oplade til 119 km kørsel.
med vores eludbydere om at stille flere ladestationer til rådighed gennem vores FordPass-app, udtaler Mark Kaufman, Fords
globale chef for elbiler. Mustang Mach-Es firhjulstrukne variant (AWD) estimeres i gennemsnit at kunne opnå 107 km rækkevidde
på 10 minutters opladning. Både den firhjulstrukne og den baghjulstrukne (RWD) variant estimeres derudover at kunne gå fra 10 til
80 procent strømniveau på 45 minutter. Mach-E-varianten med standard rækkevidde og baghjulstræk (RWD) esti-
meres i gennemsnit at kunne opnå 91 km rækkevidde på 10 minutters opladning. Den tilsvarende firhjulstrukne variant (AWD) estimeres i gennemsnit at kunne opnå 85 rækkevidde på samme opladningstid. Begge varianter anslås at kunne gå fra 10 til 80 procent strømniveau på 38 minutter. Mustang Mach-Es forventede rækkevidde lyder stadig på op til 600 km ifølge den nye og strengere WLTP-norm. I Europa vil Mustang Mach-E være understøttet af det store ladenetværk Ford Charging Solutions. Netværket vil give kunder ubesværet opladning både derhjemme og i offentligheden. Tidligere i år kunne Ford Europas præsident Stuart Rowley også meddele, at virksomheden over de næste tre år vil anlægge 1.000 ladestationer i alt på Fords europæiske faciliteter. Den nye Mustang MachE står i front for Fords hastigt voksende modelprogram af elektrificerede biler. Den er én af i alt 18 nye elektrificerede Fordmodeller, der løbende vil blive introduceret i Europa inden udgangen af 2021.
8 bil til o er på l a m leve gåen ger ring de ...
ÅBNINGSTIDER | Hverdage 07:30-17:30 | Mandag 07:30-19:00 | Søndag 13:00-16:00 Hobrovej 5
"Bilsalg igennem 3 generationer "
9600 Aars Telefon 98 62 12 99 info@jensbuus.dk www.jensbuus.dk Thomas Buus
Lars Buus
Jens Buus
Aars Avis
SIDE 26
UGENS TILBUD
20. MAJ 2020
I BYEN
TIL AFHENTNING
ONSDAG DEN 20/5 • Kalkun i wok med ris og sur/sød sauce
75.00
KR. HIMMELFARTSDAG DEN 21/5
Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer
• Dampet laks med rejer, asparges og dressing • Rødvinbraiseret svinekam med kartoffelkroquetter, grøntsagssaute’ og rødvinssauce
1 RET
85.00
2 RETTER
120.00
FREDAG DEN 22/5 • Dansk bøf med bløde løg, hvide kartofler, sauce og rødbeder
DESIGN
i v n a k g i l e d En ses igen!
Vi har savnet jer!
Der er ikke åbnet for selskaber endnu så derfor åbner vi for spisning for grupper på max. 10 kuverter.
21. maj + 24. maj fra kl. 11.30:
Kom til lækker
Frokostplatte m.m.
85.00
Bestilles på tlf.: 98621966, via Facebook eller på mail@kimbrerkroen.dk Bestilles inden kl. 12.00 på dagen. Kan meldes udsolgt. Pakkes portionsvis i engangsemballage Kom ind via hovedindgangen, der anvises hvilken vej I skal gå - husk at holde afstand.
Find os også på
TRYK
22. og 23. maj + 30. maj + 31. maj: Vi har sammensat et lille lækkert menukort som a la carte, hvor I kan komme i skoven og spise
Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger
Desuden har vi i pinsedagene:
30. maj + 31. maj + 1. juni:
Alle dage fra kl. 9.30:
Pinse-brunch
Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 mail@kimbrerkroen.dk
Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 . mail@kimbrerkroen.dk
Luksusstjerneskud
med fri kaffe / the, 2 slags juice og mælk og noget for enhver smag! Spis alt du kan!
Indhent tilbud
Pr. couvert:
(Børn under 10 år er halv pris!)
Fredag i restaurant Messen
Der skal bestilles bord, så vi kan være klar efter de gældende regler. Se menükort m.m. på: www.skivumkrat.dk
Fredag er luksus-stjerneskuds-dag i Messen Vi fortsætter succesen fra tidligere fredage og bestiller friske rødspættefileter Vi tilbyder
med to stegte og en dampet rødspættefilet, rejer, røget laks, hjemmelavet dressing, kaviar, friske asparges mm. Kort sagt lidt mere af det hele.
G H
alleri
Pris pr. skud kr.
115,-
v/ Gitte og Claus Fischer Kratvej 10, 9240 Nibe
Tlf. 98 66 61 34
FORÅRSUDSTILLING Skærtorsdag marts frem tild. 30.28. august 2020kl. 11.00
immerland
Temaudstilling: vises foråret årets første store udstilling kunstfejrer i GATTEN med stormed forårs»Lykken er...« udstilling samt særudstilling med nye kunstværker. værker udvalgt med stor omhu fra anerkendte kunstnere fra ind- og værker af 11i ud af galleriets 22 kunstnere. udland. En ekstraordinærmed kunstoplevelse indbydende lokaliteter. Se kalender - www.galleri-himmerland.dk Fri Entre Åben: Lørdag og søndag, samt helligdage kl. 11-16 - FRI ENTRÉ Åbningstider: Torsdag - søndag kl. 11.00-17.00 Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø Påskens åbningstider: Torsdag - Mandag kl. 11.00 -17.00 samt alle helligdage eller efter aftale.
Stjerneskud serveres ind til videre kun som take away
Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø • Tlf. 40 56 72 56/22 23 62 69 • www.galleri-himmerland.dk www.galleri-himmerland.dk
afhentning mellem kl. 15.00 og kl. 18.00 Kun mod forudbestilling på 9862 2925 eller jo@messen-aars.dk
MESSEVEJ 1 - 9600 AARS - WWW.MESSEN-AARS.DK
AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11
Luksusstjerneskud
175,-
Kontakt os gerne for et uforpligtende møde på 9862 2925 jo@messen-aars.dk
Aars Avis TIL LEJE
20. MAJ 2020
MOTOR AutoIndex - nu med Tesla og Dacia MOTOR: Både Tesla og Dacia er nye i FDMs store AutoIndex-undersøgelse, der viser, at bilejernes samlede tilfredshed med deres biler er steget. BMW topper igen listen som bilmærket med de mest tilfredse ejere. Det er på mange måde business as usual i FDMs store AutoIndex, der i år er foretaget blandt 23.000 danske bilejere. For 9. år i træk topper BMW listen som det mærke, bilejerne samlet set er mest tilfredse med efterfulgt af MercedesBenz og Volvo, mens Fiat igen-igen ligger i bunden. Nyt er til gengæld, at Tesla og Dacia nu endelig har fundet vej til AutoIndex. Begge bilmærker har været på det danske marked i flere år, men det er først nu, at der er tilstrækkeligt mange svar fra bilejere med modeller fra flere årgange til, at de to mærker kan repræsenteres med statistisk sikkerhed. Hvor Dacia debuterer som nummer 19 ud af de 23 bilmærker, drøner Tesla ind på en flot samlet 6. plads. Placeringen dækker dog over store udsving i undersøgelsens delresultater. - Tesla laver nogle spændende og velkørende biler, som ejerne er begejstret for. Der er blandt Tesla-ejere også
Tesla er nu med i Autoindex. De er fløjet direkte ind på en sjetteplads.
en stor loyalitet over for mærket. Derfor overrasker det ikke, at bilmærket ligger i top, når det gælder vurderingen af selve bilen, siger chefredaktør på FDMs medlemsmagasin Motor, Bo Christian Koch. Til gengæld halter det gevaldigt, når det gælder vurderingen af Teslas værksteder og forhandlere. Her ligger mærket enten helt i bund eller næstsidst blandt de 23 bilmærker. - Modsat andre bilmærker har Tesla ikke et egentligt forhandlernet med den kundekontakt og service, det giver. Samtidig er man som Tesla-ejer reelt låst til mærkets værksteder, der har haft svært ved at følge
HORNUM
med, og ventetiden på reparationer og udbedring af fejl har været lang. Det står ikke mål med prisen, og det skuffer bilejerne, siger Bo Christian Koch og tilføjer: - Tesla er den mest solgte elbil herhjemme og kan forvente at få flere kritiske bilejere de kommende år. Derfor bør de også oppe sig, så det ikke kun er selve bilen og mærket, der begejstrer, men i lige så høj grad oplevelsen af alt det udenom. Modsat Tesla har Dacia markedsført sig som lavprisbil. Derfor er placeringen i den tunge ende heller ikke overraskende. - Selvom Dacia henvender sig til en helt andet type kunder end Tesla, kan det stadig være svært at indfri forventningerne. For selvom man køber en relativ billig bil, skuffer kvaliteten alligevel mange. Til gengæld klarer Dacia sig næsten hæderligt, når det gælder ejernes oplevelse af mærkets forhandlere og værksteder. Her ligger de kun lige under gennemsnittet og langt over Tesla, siger Bo Christian Koch. AutoIndex er gennemført af Loyalty Group for FDM blandt 23.000 danske bilejere. Undersøgelsen er gennemført i perioden januar-marts 2020. I det samlede svar vægtes bilens kvaliteter med 40 procent, mens vurderingen af værksted, forhandler og loyalitet over for mærket vægtes med hver 20 procent.
2. vær. lejlighed på 1. sal. Kr. 3.600 + forbrug. Kontakt Christian tlf. 22 71 11 43
Til leje
God kælderlejlighed, 60 m2, beliggende centralt i Aars. Ledig 1. juni 2020. Leje pr. mdr. kr. 3.100 + forbrug. Dep. kr. 9.300. Tlf. 30 99 28 76
b o J
3 vær. på 70 m2 m. altan. Husleje kr. 5.980 + forbrug. Dep. 3 mdr. Ring for fremvisning tlf. 98 62 28 00
Udlejes i Haverslev
fra den 15. juli. 2 vær. lejlighed på 83 m2. Leje m. vand kr. 3.550 + forbrug. 3 mdr. dep. Efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98
Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11
Søges
Hjælp til forefaldende arbejde ved parcelhus i Aars søges. Timetal efter aftale. Kontakt tlf. 30 82 40 52
Er du vores nye ernæringsassistentelev? Vi søger 1. august 2020 en ernæringsassistent elev, som har lyst til at uddanne sig og arbejde i et efterskolekøkken. Farsø Efterskole er en skole for ordblinde og unge i læse- og skrivevanskeligheder. Vi vægter høj faglighed, spændende linjer/ valgfag og rejser. Alle elever indgår i køkkenet en uge i løbet af skoleåret.
BLIV MEDLEM
AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12
Himmerlandsgade 88, 1. sal, Aars
STILLINGER
annoncer - ses bedst i Aars Avis...
SIDE 27
Madspild er et fokusområde for os. Desuden laver vi dagligt både vegetarretter og diæter. Skolen ligger naturskønt lige ud til Limfjorden. Vi kan hvis du ønsker det - tilbyde en lejlighed på 90 kvm til en billig husleje. Løn og ansættelsesvilkår efter overenskomst.
Vi lægger vægt på, at du har lyst til at indgå i det pædagogiske arbejde med eleverne. Desuden lægger vi vægt på, at du bringer godt humør og meget gerne ideer til spændende efterskole mad med dig.
Yderligere oplysninger på vores hjemmeside www.f-e.dk og hos køkkenleder Tove Nielsen tlf. 98 63 62 22. Du er meget velkommen til at komme og se skolen og få en snak med os, inden du evt. søger.
Vi kan tilbyde en spændende arbejdsplads, hvor køkkenet spiller en central rolle. Økologiske råvarer bruges i videste muligt omfang. Vi har sølvmærket i økologi.
Ansøgningsfrist: 3. juni, sendes til an@f-e.dk. Ansættelsessamtaler gennemføres i uge 24.
Farsø Efterskole har baggrund i de folkekirkelige ungdomsorganisationer herunder KFUM og KFUK. Til skolen hører idrætshal, værksteder, mindre landbrug og 4 medarbejderboliger. Vi er en mindre skole med 104 elever og 28 medarbejdere.
Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning ApS, Ørnevang 3A, 9600 Aars
www.meldgaardboligudlejning.dk
Tlf. 29 32 87 22
Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16
Aars Avis - 98 62 17 11 SUNDHED & VELVÆRE
Nedbrydningsmat. m.v. sælges 1 Reka stokerfyr 22 KW KLINIK FOR FODTERAPI 14Statsaut. plastvinduer 0,59 B x 1,05 H fodterapeuter 1 Lonnie dobb.Andersen, plastdør, buet i top HelleBViborg 2.15 x 1,90og HVibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars 20 Terrassedøre 0,95 B X 2,10 H Udebehandling efter aftale 1 foldedør 10,65 B x 2,30 H Tlf. 96 98 01 01 10 stk. kridt tavler Tilskud fra Danmark Overenskomst medblus Sygesikringen 1 naturgaskomfur m/4 Udvidet helbredstillæg 2 redskabsskure 1.500 m2 gulv- og parketbrædder (fyr, eg og bøg) 1 16.000 liters + 1 6.000 liters tank 3 KØB jerngitterspær a 12 m & SALG 4 jerngitterspær a 10 m 3 alu ledhejseporte 4,80 B x 4.50 H Fra nedbrydning sælges: m/elhejs 2 Gå aluind butiksdøre automat. opluk. på vores m. hjemmeside www.is-brdr-nielsen.dk og se Limtræsbjælker i forskellige str. af varerne mere 50billeder terrassedøre i træogogmeget plastik 1 Aluminiumsport 6,80 bred x 2,85 høj 251 Aluminiumsport yderdøre 3,20 bred x 2,44 høj 201 Aluminiumsport branddøre 2,05 bred x 2,60 høj 1 Aluminiumsport 2,25 bred x 2,60 høj 500 indvendige 2,25 dørebred x 2,60 høj 1 Aluminiumsport 1 Aluminiumsport 1000 vinduer 4,05 bred x 3,25 høj 10 plast dannebrogsvinduer 195 H x 143 B 100 vinduespartier til udestuer 40 stk. træ/alu vinduer 130x136 & 120x130 Ovenlys kupler 500 vinduer velegnet til udestuer 30 Velux vinduer i forskellige størrelser 400 køkkenelem. og garderobesk. 600m 3 x 7 tommer tømmer Tømmer: 3x5”, 7x7”, 8x8” 600m 4 x 82x4”, tommer tømmer 40 BD 30 branddøre 90B x 210H Udslagsvaske i rustfri og porcelæn 10 BD 30 branddøre 108B x 210H Lægter og forskallingsbrædder Limtræsbjælker 5 spær a 9,40 m hal ca. m² med eller uden 20Limtræs toiletter og634 håndvaske tømmer 1000 støbejernsvinduer 8 limtræsbuer 23,5 b med 3 meter ben 2 100 mpartier rustikbrædder Store rør og jernbjælker
Klinik for fodterapi
Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars
Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62
Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-
ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark
NEVE EDB
Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve
Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.
Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV
BLANDEDE
150 stk. tagplader Åben alle hverdage Trægitterspær af 8,80kl. m 7-18, B lørdag kl. 9-15 Se meget mere 36 m saks trægitterspær af 11på: mB www.is-brdr-nielsen.dk 10 stk. Trægitterspær af 9 m
Åbentpåalle hverdage 7-17.00 Tilbud nedbrydning ogkl.skrotning samt Lørdag kl. 9 -14.00 knusning af beton og jernbeton Tilbud på nedbrydning gives overalt i landet. - Kunog36skrotning kr. pr. ton
samt knusning af beton og jernbeton gives overalt i landet. - Kun 36 kr. pr. ton Åbent alle hverdage kl. 7-17.30 Lørdag kl. 9-14.30
Aars Avis 98 62 17 11
ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk
SIDE 28
SÆLGES:
Himmerlandsavisernes
- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til Aars Avis salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.
Gammelt jern og metal afhentes. Større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89
loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!
SÆLGES: Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 21 26 43 30
73.621 eksemplarer
HIMMERLANDS AVISERNE
Camping toilet Thetford Porta, nyt, 300 kr. Kondicykel, Kilberry, digital, 500 kr. Tlf: 22 91 34 32 NYT - NYT. Vi har åbent i hele Kristi Himmelfartsferien fra torsdag den 21. maj til søndag den 24. maj fra kl. 10.00 - 16.00. Kom og gør en god handel! Loppepigerne, Testrupvej 12, Aalestrup. Tlf: 24 93 68 07
...fra kyst til kyst
Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
- en stærk løsning… KØBES: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf: 40 54 18 39 Stenøkser med hul til skaft samt andre ting fra stenalderen, f.eks. flinteøkser, segl, mejsler, knive, dolke og pilespidser. Tlf: 50 41 33 21 Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes. Dødsbo og indbo fra 1930erne til 1970erne. Polstrede læne- og loungestole og sofaer. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70’erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97
Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser
Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
SE HER!
Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.
20. MAJ 2020
INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:
annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER
- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.
indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.
Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første førstkommende ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uansetnummer om et ord er forkortetefter eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.
Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
Indryk en loppemarkedsannonce Hvor bliver annoncen indrykket? indrykkes i 8 aviser i Himmerland - og kom ud til 73.621Annoncen husstande! (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.
TLF. 70779
PRISER:
SE EKSEMPLER:
50
kr.
FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.
150
kr.
FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.
Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. VestAnnoncen sendes til: himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands
Avis, 150, Aalestrup. 9600 Østhimmerlands Folkeblad, Aars Avis, Himmerlandsgade Aars Kongerslev. Nibe Avis. senest fredag kl. 9.00
SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.
EllEr du kan sende teksten via mail til
annonce@himmerlandsgruppen.dk
og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.
Hvornår skal annoncen indleveres?
Mrk.: ”Loppemarked” Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag
Kontant Sælges Købes
1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-
Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.
GOd fOrNøjElSE!
Vær opmærksom på, at der kan Byttes Gives væk være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.
ANNONCETEKST:
der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.
3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-
kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
Betaling vedlagt:
Telefon: Afsenders navn og adresse:
Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!
Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
100
kr.
FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.
Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX
Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
LOPPEMARKED
DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.
Fagdag i marken bliver digital De normalt 800 deltagere må vente med mark-besøg til 2021 Af Ture Damtoft Hvert år plejer 700-800 landmænd at mødes på Agri Nords forsøgsarealer på Christianshøj i Klarup i starten af juni. Her bliver de guidet rundt til de forskellige sorts-, ukrudts- og gødningsforsøg og bliver opdateret på den sidste nye, faglige viden. Det bliver de også i år, men på grund af Covid-19 er den fysiske fremvisning aflyst. I stedet bliver landmændene guidet rundt i de forskellige parceller af konsulenterne, som optager video og fortæller om resultaterne af de forskellige forsøg. - Når nu vi ikke kan mødes fysisk, vælger vi den her løsning i stedet for, siger teamleder i Agri Nord Planteavl, Poul Madsen. Der vil være live-sending fra marken tirsdag, 9. juni, og videoerne er tilgængelige i samme uge på Agri Nords eller Mollerup Mølles hjemmesider. Kommer man alene, er
Poul og Karl Poul Madsen (tv), Agri Nord, og Karl Kudsk, Mollerup Mølle, byder i år velkommen til en digital rundvisning i forsøgsmarken på Christianshøj.
forsøgsparcellerne på Christianshøj tilgængelige for individuel fysisk besigtigelse, men der er ingen guidet tur.
Ny såteknik Et af de store trækplastre i årets forsøgsmark er de parceller, hvor der er sået hvede med en speciel Horsch enkorns-såmaskine. Hvert enkelt korn er præcist placeret modsat en almindelig såmaskine,
der drysser kernerne mere upræcist ud i jorden. Det er første gang, der er sådan en type forsøg i Agri Nord regi, men andre forsøg bl.a. i Sønderjylland har vist op til 10 procent højere udbytte med den teknik. - Vi ser planter med et meget bedre rodnet, der busker sig mere, i de marker der er sået med enkornssåmaskine, fordi vi får en ensartet vækst. Det giver
robuste planter med stærkere stængler, så vi undgår lejesæd, siger Karl Kudsk, der er produktansvarlig for planter hos Mollerup Mølle. Han vil ikke afvise, at de mere robuste og stærke planter kan være mere modstandsdygtige overfor sygdomme og bedre til at optage næringsstoffer. - Om det lige umiddelbart bliver tydeligt ved jeg ikke. Der skal nok et mere fokuseret forsøg til, men jo mere robust en plante er, jo bedre kan den nok også modstå sygdomme, siger Karl Kudsk.
Storskala Driftsleder Peter Jørgensen på bedriften Christiansminde Multisite, som lægger jord til forsøgsmarkerne, fik sået 1,5 hektar hvede med enkornssåmaskinen. Det er planen, at kornet fra de hektar skal henover brovægten og sammenlignes med den almindeligt såede hvede. - Det bliver spændende at få set teknikken an, og vi
håber selvfølgelig på højere udbytter, men også på at undgå at vækstregulere for lejesæd, siger Peter Jørgensen. Et andet forsøg, som både Poul Madsen og Karl Kudsk er meget spændte på, er parcellerne, hvor der er sået kerner med tre forskellige 1000-kornsvægte: 37, 47 og 57 gram pr. 1000 kerner. - Det bliver spændende at se, om større kerner giver større udbytter, siger Karl Kudsk. I rapsparcellerne er der i år en med sorten Butterfly, som ikke er en hybridsort. - Den har klaret sig rigtig godt, fortæller Poul Madsen. Hybridsorterne er robuste, men også dyrere end linjesorterne, og man er nødt til at købe ny såsæd hvert år. - Derfor er det meget
Alm. sået.
spændende at følge Butterfly, siger Poul Madsen.
Superliga hvede Både Poul Madsen og Karl Kudsk glæder sig også til at vise hvedesorten Informer frem. En sort, der dækker 30 procent af al sået hvede i Danmark og havde et udbytteindeks på 104 i 2019. Det væsentligste ved sorten er, at den er modstandsdygtig overfor svamp. Med sidste års angreb af både brun- og gul-rust i frisk erindring, klarede Informer sig med to svampebehandlinger, mens andre sorter skulle have tre. - Det er vigtigt, at vi har fokus på sorternes sundhed. Et rust-angreb kan for eksempel halvere udbyttet, siger Karl Kudsk.
Den en-korns såede står flot, og i andre forsøg har den givet 10 pct. mere i udbytte.
Corona-virus lukker Danish Crown slagteri 90 smittede ud af 280 ansatte på tysk slagteri forsinker dansk produktionen i mindst en uge Af Ture Damtoft Danish Crown slagteriet i Skærbæk har kun én aftager af sine slagtede søer. Den aftager, Westcrown, har valgt at lukke ned efter et omfattende udbrud af corona-virus blandt medarbejderne. - Nedlukningen betyder, at vi skal forsøge at finde andre aftagere til de søer, der slagtes i Skærbæk. Det er en større opgave, for normalt aftager Westcrown alle de søer, vi slagter i Danmark, siger Søren F. Eriksen, der er CEO i Danish Crown Pork. I de seneste uger er flere tyske slagterier blevet tvunget til at lukke ned, fordi en stor del af deres medarbejdere er blevet smittet med corona-virus. Det fik i sidste uge myndighederne i flere tyske delstater til at teste alle medarbejdere på slagterier og udbeningsvirksomheder.
90 af 280 smittede En af de virksomheder, der har fået alle medarbejderne testet, er Westcrown, der er
et joint venture mellem Danish Crown og tyske Westfleisch. Virksomheden ligger i
Dissen i Nordrhein-Westphalen, som er en af de delstater, der har valgt at teste alle slagteriarbejdere. I slutningen af sidste uge blev 280 medarbejdere testet, og søndag, 17. maj stod det klart, at 90 medarbejdere er smittet med corona-virus. Derfor har ledelsen i Westcrown efter samråd med de tyske myndigheder valgt at indstille produktionen indtil videre. - Det vigtigste lige nu er, at der bliver taget hånd om medarbejderne i Westcrown. Den opgave ligger i hænderne på den tyske ledelse med opbakning fra både os i Danish Crown og folk fra vores tyske partner Westfleisch. I Danish Crown har vi nedsat en task force, der arbejder på forskellige planer for de kommende uger. Når så mange Danish Crown måtte stoppe produktionen pga. corona-udbrud på tysk slagteri- forsinkelser i mindst en uge.
medarbejdere er smittet hos Westcrown, er det udelukket, at de kan producere som normalt på kort sigt. I løbet af de næste dage får vi et overblik over hvilke muligheder, vi har for at afsætte de søer, vi slagter i Skærbæk, og på den baggrund vil vi lave en plan for slagtningen i næste uge, siger Søren F. Eriksen tirsdag aften, 19. maj.
Markant bagud De aflyste slagtninger i denne uge betyder, at Danish Crown vil være markant mere bagud med slagtningen af søer efter Kristi Himmelfarts dag end forventet, men ledelsen af
slagteriet i Skærbæk er fortrøstningsfulde. - Der er en rigtig god ånd på slagteriet i Skærbæk, og medarbejderne er både loyale og fleksible, så vi skal nok få indhentet det tabte, når der er en løsning på plads. Det hjælper selvfølgelige ikke landmændene lige nu, men i en situation som den her handler det om at stå sammen, så vi håber på forståelse fra vores ejeres side, siger Ole Carlsen, der er fabrikschef for slagterierne i både Skærbæk og Blans. De 80 medarbejdere på slagteriet i Skærbæk slagter normalt godt 4000 søer om ugen.
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
20. MAJ 2020 SIDE 30
Fødevareminister:
Erhvervet har stadig behov for hjĂŚlp Fødevareminister Mogens Jensen (S) deltog i sidste uge i et uformelt videomøde for EUâ&#x20AC;&#x2122;s fødevareministre. Det kroatiske formandskab havde indkaldt til mødet for at drøfte, hvad der kan gøres for at afbøde konsekvenserne af krisen pĂĽ fødevare- og fiskeriomrĂĽdet. - Jeg vil gerne endnu en gang kvittere for, at den danske fødevaresektor har kunnet tilpasse sig de store udfordringer, som vi har oplevet de seneste mĂĽneder. Det betyder, at fødevareforsyningen har fungeret trods de svĂŚre omstĂŚndig-
SmĂĽgrisenoteringen Beregnet notering uge 21 Basis 472,56 (472,07) SPF+Myc 477,56 (477,07) SPF 481,56 (481,04) Ă&#x2DC;kologi 796,87 (777,57) UK-tillĂŚg 15,16 VĂŚgt reg. kr./kg 30-40 kg 6,16 (6,17)
heder. Det har dog ikke vÌret uden omkostninger for erhvervet, og derfor har regeringen ogsü gjort sit for at sikre, at hjÌlpepakkerne tager højde for de sÌrlige omstÌndigheder, som fødevareerhvervet har, siger fødevareminister Mogens Jensen. Mødet var det andet videomøde mellem EUs landbrugs- og fiskeriministre, og siden sidste møde mellem ministrene er der vedtaget en rÌkke tiltag i EU-regi, der giver medlemsstaterne mulighed for at afbøde konsekvenserne af coronakrisen. Der er for eksempel vedtaget støtte til midlertidig privat oplagring af oksekød og mejeriprodukter, ligesom det er muligt for medlemsstaterne at omprioritere EU-midler til privat oplagring eller midlerti-
dig oplĂŚgning i fiskeriet. I Danmark ĂĽbnede en rĂŚkke af disse ordninger i sidste uge. PĂĽ videomødet forventede fødevareministeren dog ogsĂĽ, at der sĂĽ smĂĽt vil vĂŚre mulighed for at se fremad. - Krisen mĂĽ ikke fĂĽ os til at glemme de udfordringer, som vi stadig stĂĽr over for. Nogle vil mĂĽske mene, at krisen betyder vi skal slĂŚkke pĂĽ ambitionerne, men vi skal netop bruge genopretningen til at sikre, at for eksempel EUâ&#x20AC;&#x2122;s landbrugspolitik kommer til at give Europas landbrug de rette incitamenter til at omstille sig til en mere grøn produktion af fødevarer, siger Mogens Jensen. Tirsdag, 19. maj var der endnu ikke kommet nogle konkrete udmeldinger om resultatet fra Miljø- og Fødevareministeriet.
Tilskud til svinestalde Via â&#x20AC;?Tast selv-serviceâ&#x20AC;? kan der ansøges om tilskud til modernisering af slagtesvinestalde. Under ordningen om modernisering af staldene kan der søges frem til 6. august, og der er afsat 85 mio. kr. til støtte. Ordningens formĂĽl er at reducere ammoniakog metanudledning fra slagtesvinestalde. Støtteordningen dĂŚkker maksimalt 25 pct. af de samlede omkostninger, og der kan højest søges om tilskud til et projekt
til en samlet vÌrdi af 35 mio. kr. og dermed højest om 8,75 mio. kr. støtte. Der er afsat 51 mio. kr. til nybyg af slagtesvinestalde og 34 mio. kr. til tilbyg af slagtesvinestalde. Tilskuddet gÌlder flere forskellige staldtyper. Traditionelle stalde og bl.a. rundbuestalde, panelstalde, ø-stalde og tvillingestalde er tilskudsberettiget. Flere oplysninger kan findes pü Landbrugsstyrelsens hjemmeside.
VORT LANDBOBLAD Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller pü mail: ndireklamation@nordjyske.dk
- nĂĽr det skal vĂŚre lokalt!
Administrerende direktør Kim Koch foran kontorerne for en del af Agri Nords selskaber pü Markedsvej i Aars. Arkivfoto.
Kim Koch fylder 60 ür Tirsdag 26. maj fylder CEO/administrerende direktør i Agri Nord, Kim Koch, 60 ür. Han blev ansat i Agri Nord i 2015, hvor han kom fra en tilsvarende stilling i rüdgivningsvirksomheden nf plus. Før Kim Koch kom ind i landbrugsrüdgivningsbranchen for syv ür siden, var det med en lang karriere pü 27 ür hos KMD bag sig. De seneste fem ür har Kim Koch vÌret primus motor for den digitale udvikling i Agri Nord og hele DLBR-rüdgivningen, der indbefatter 31 rüdgivningsvirksomheder fordelt i hele Danmark.
Fremtidens landbrug I 2017 skubbede Agri Nord med Kim Koch i spidsen pü SEGES og DLBR-rüdgivningen for at udvikle portalen Landmand.dk, styringsvÌrktøjet Dashboard og brugen af robotter.
Sp
Den fremsynede snarlige fødselar er allerede begyndt at se pü nÌste fase for landbrugets digitalisering. - Landmanden skal udnytte sine data endnu bedre ved at fü dem i realtid, sü de kan bruges fremadrettet i stedet for kun af vÌre et tilbageblik over, hvad der er sket set i bakspejlet, siger Kim Koch.
TilhĂŚnger af samarbejde Han stĂĽr ogsĂĽ bag et samarbejde som LandboThy, LandboLimfjord, Vestjysk Landboforening, Djursland Landboforening og Lemvigegnens Landboforening har med Agri Nord. Et samarbejde der strĂŚkker sig over deling af bl.a. robot-teknologien og fĂŚlles kurser og efteruddannelser for de ansatte. Det tĂŚtte forhold, der er opstĂĽet mellem foreningerne, har ogsĂĽ resulteret i et politisk samarbejde.
Ingen støtte til Nørager Mejeri Af Ture Damtoft - Vi kommer ikke til at bruge den nye støtteordning, siger Martin Pedersen, administrerende direktør for Nordex Food A/S, som ejer Nørager Mejeri. Mejeriets produkter er ikke langtidsholdbare oste, og direktøren forventer, det er producenter af f.eks. pulveroste og langtidsholdbare produkter, som eventuelt vil søge støtte til oplagring, som blev meldt ud fra Landbrugsstyrelsen i sidste uge. Pü Nørager Mejeri skrider produktionen plan-
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op! ler/rør
ekana
f gyll uling a
- Fremtidens landbrug er et digitaliseret landbrug, og vi kommer til at se en langt større udnyttelse af al den data, vi har i landbruget, siger Kim Koch, der har sat et stort fingeraftryk pü den digitalisering, landbrugsrüdgivningen gennemgür netop nu. Agri Nord har selv stüet for udvikling af robotter, som i dag klarer en stor mÌngde rutineopgaver büde i Agri Nord men ogsü i en rÌkke andre rüdgivningsvirksomheder i DLBR-regi. - Kim Koch har prÌget hele den digitale udvikling indenfor landbruget, og han er foregangsmand for robot-teknologien. Det har haft stor betydning, at Kim Koch har formüet at kombinere sin solide digitale viden fra KMD med det landbrugsfaglige, siger bestyrelsesformand i Agri Nord, Carl Christian Pedersen.
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
Administrerende direktør Martin Pedersen mener ikke, at støtteordningen for opbevaring af ost für betydning for Nørager Mejeri.
mĂŚssigt frem, men der er lidt â&#x20AC;?gynger og karrusellerâ&#x20AC;? over afsĂŚtningen. - Vi handler jo med fødevarer, sĂĽ det er en fordel. Vi afsĂŚtter sĂĽ lidt mindre pĂĽ food-service sektoren og lige mere i detailhandelen. Det hele er lidt mere bøvlet, men vi holder skindet pĂĽ nĂŚsen, siger Martin Pedersen, der ligesom alle andre glĂŚder sig til, at sanfundet og dermed handelen ĂĽbner op igen. - Hvem glĂŚder sig ikke til det? Jeg tror, det kommer i smĂĽ steps, og forbrugerne
lige skal vÌnne sig til at mütte gü pü f.eks. restauranter igen. Der er et mindset, som skal indstilles, siger Martin Pedersen. Covid-19 nedlukningen har ikke betydet noget for planerne om udvidelser pü Nørager Mejeri. Som skrevet i Vort Landboblad i november 2019 blev der dengang taget første spadestik til en ny indvejningshal til ca. 24 mio. kr. De nÌste tre faser af udvidelsen sker over en fem-ürig periode og vil i alt beløbe sig til ca. 100 mio. kr.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT 20. MAJ 2020 SIDE 31
Styrelse håber på bedre service med kundepanel Kunders tages med på råd om besværlig IT Af Ture Damtoft Efter klager og besværlig IT tager Landbrugsstyrelsen kunderne med på råd. Et nyt kundepanel bestående af mere end 350 landmænd, gartnere og landbrugskonsulenter skal fremover sikre, at Landbrugsstyrelsens løsninger i højere grad er tilpasset kundernes virkelighed. - Vi vil få nogle ind og teste systemerne på forhånd. På kundetilfredsheden har vi et forbedringspotentiale, har videdirektør Jon Simonsen tidligere udtalt til Vort Landboblad.
De 350 paneldeltageres erfaringer og input skal bidrage til udviklingen af nye regler, IT-løsninger og vejledninger. Formålet er at sikre, at de løsninger, der bliver lavet, virker i kundernes virkelighed og gør deres hverdag nemmere og enklere. - Med panelet får vi en direkte kontakt til kunderne, hvilket gør, at vi nemmere kan inddrage dem og sætte deres viden og erfaring i spil, når vi udvikler vores produkter og services. På den måde håber vi, at de løsninger, vi når frem til, imødekommer kundernes
behov og giver mening ude på marken og foran skærmen. Det skulle gerne gøre hverdagen nemmere for vores kunder, siger direktør i Landbrugsstyrelsen Jette Petersen.
Flere velkomne Selvom der allerede er mere end 350 landmænd, landbrugskonsulenter og gartnere, som har tilmeldt sig kundepanelet, er det styrelsens håb, at flere har lyst til at deltage. Paneldeltagerne vil løbende blive kontaktet, når Landbrugsstyrelsen har en sag, hvor kundernes input
er vigtig for den endelig løsning. Det kan for eksempel blive relevant, når Landbrugsstyrelsen senere i år skal teste brugervenligheden af en ny app. Appen skal landmændene fremover bruge, når de med et billede skal dokumentere, at de overholder støttebetingelserne på deres marker. - Vi er rigtig glade for, at der allerede har været stor interesse for kundepanelet. Nu håber vi, at endnu flere vil tilmelde sig, så vi får bragt al den viden i spil, som vi ved, at vores kunder sidder inde med. Når kunderne deler deres viden med os, kan vi nemmere udvikle nogle enklere løsninger, som passer til vores kunders behov. Der er altså tale om en sand win-win-situation, hvor alle har fordel af at samarbejde, siger Jette Petersen.
Helle Halkjær er den første udlærte kvindelige slagter fra Danish Crown i 20 år.
Første kvindelige slagter i 20 år Af Ture Damtoft
Vandet står stille - i hvert fald arbejdet med anbefalinger til ny vandmiljøplan, der skal gælde fra 2021 - 2027.
Vandråd får mere tid Af Ture Damtoft Coronakrisen har også ramt de lokale vandråd. De skal komme med forslag til såkaldt fysiske mon dog psykiske, uanset propagandistisk karakter, ville virke - vandløbsindsatser i de nye vandområdeplaner. Men, ligesom alle andre har de været ramt af reglerne om social distancering. På opfordring fra flere interessenter, som er repræsenteret i vandrådene, giver miljøminister Lea Wermelin (S) derfor kommuner og rådene to måneder ekstra til at komme med forslag. - Vandrådene leverer et afgørende bidrag til vand-
områdeplanerne med deres viden om lokale forhold. Vandrådsarbejdet er en vigtig lokaldemokratisk proces, hvor alle interessenter har en unik mulighed for at påvirke prioriteringen af vandmiljøindsatsen. Det må vi ikke sætte over styr. Vandrådene skal selvfølgelig have mulighed for at gøre deres vigtige arbejde ordentligt. Jeg har derfor imødekommet ønsket om at forlænge vandrådsprocessen med to måneder, siger miljøminister Lea Wermelin. Vandråd oprettes på lokalt initiativ og består af repræsentanter for foreninger og organisationer med interesser på området.
Oprindeligt var fristen for anbefalinger i slutningen af september, men de har nu fået fristudsættelse til 22. november.
Høring forsinkes Vandrådenes forsinkelse vil medføre en tilsvarende forsinkelse i høringen af de samlede vandområdeplaner, som efter planen skulle i høring i december 2020 for at overholde EU’s vandrammedirektiv. Miljø- og Fødevareministeriet vil nu gå i dialog med EU-Kommissionen om konsekvenserne af coronakrisen for arbejdet med udarbejdelse af tredje vandområdeplan. - Coronakrisen har udsat
mange ting – i Danmark og i resten af Europa. Det har givet udfordringer for vandrådene. Organisationer som Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Sportsfiskerforbund og Landbrug & Fødevarer, har bedt om, at vandrådene får mere tid. Vi har derfor foreslået Kommissionen at diskutere konsekvenserne for vandområdeplanerne på et møde i starten af juni. Det giver ikke mening at haste noget igennem, som hviler på et halvfærdigt grundlag. Det er vandområdeplanerne alt for vigtige til, siger Lea Wermelin. En ny vandmiljøplan skulle have været gældende fra 2021 til 2027. Med forsinkelsen ser den tidsplan meget tvivlsom ud.
For første gang i 20 år har Danish Crown uddannet en kvindelige slagter. Det 23-årige Helle Halkjær, der tog den tre-årige uddannelse som svineslagter på Danish Crowns slagteri i Herning. På trods af den megen snak om ligestilling og lige muligheder, er der fortsat fag, som er mere eller mindre kønsopdelte. Slagter er ét af dem, men trods lidt usikkerhed stoppede det ikke Helle Halkjær. Efter det første års tid på uddannelsen fandt hun ud af, at hun kunne mere, end hun selv troede. Og så
fik den ellers gas derfra. I dag er hun blevet fastansat i Herning - den nyuddannede slagter har masser af ambitioner. - Jeg drømmer om at blive mestersvend eller mester og have glade medarbejdere. Jeg vil gerne vise, at selvom man er kvinde i et mandefag, så kan man altså godt. Man skal aldrig give op, der er en plads til alle uanset, hvem man er. Og så drømmer jeg om et godt liv, siger Helle Halkjær. På Danish Crowns facebookside er hun blevet ønsket tillykke af over 50 personer, og arbejdsgiveren selv kalder hende mega sej.
KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.
Per Dalum
tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07
Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11
BYGHALM KØBES på marken
JENSMINDE LANDBRUG STAUN ● TLF. 20 25 55 64
Vort LandbobLad
NYHED.
Landbrugsnyt
Unik kvalitetslejlighed med stor tagterrasse.
NYHED.
Aars
Ejerlejlighed C. Andersens Passage 2, 3. TH Midt i Aars’ charmerende bykerne ligger denne kvalitetslejlighed med to værelser, der brillerer med en udsøgt sans for lysindfald og eksklusive materialer. Som prikken over i’et får du glæde af en stor tagterrasse med udsigt over hele byen. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
2.795.000 2.588
140.000 11.444/9.968
Bolig m2: 154 Placering: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 2018 Sag: 258V2000072 Energi:
3
A2010
Indflytningsklart træhus med 70 m2 dobbeltgarage.
Blære
Villa, 1 fam. Blomstermarken 10 I Blære kan børnefamilien se frem til skønne rammer i dette indflytningsklare træhus fra 2005, der byder på en god indretning med fire værelser, to badeværelser og indbydende opholdsrum. Der er gulvvarme overalt, og ude venter solrige terrasser. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
1.595.000 1.731
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
80.000 6.550/5.703
Bolig m2: 149 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 2007 Sag: 258V2000042
Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:
kan medfølge NY PRIS. Vildmarksbad ved hurtig handel.
Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
2.195.000 1.735
110.000 8.990/7.829
Bolig m2: 180 Stue/vær: 2/5 Byggeår: 1978/1990 Sag: 258V1900154
Grund m2: 30.440 Udhus m2: 334 Garage m2: 100 Energi: A2015
Lækker etplansvilla fra 2016 i Haverslev.
Haverslev
Villa, 1 fam. Mølhøjvangen 29 Leder du efter de perfekte rammer for familien i Haverslev? Så har vi den rette etplansvilla her. Den er bygget i 2016 og fremstår utroligt lækker, og så kan du glæde dig til et køkken-alrum, fire værelser, to brusebadeværelser og en skøn have. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
ÅBENT HUS
MED TILMELDING.
Aars
Nedlagt landbrug Bandsholmvej 50 I finder dette hyggelige og velholdte nedlagte landbrug omtrent fem kilometer nordvest for Aars. Ejendommen kan bryste sig af et veldisponeret stuehus med fem værelser og store opholdsrum samt et grund på ca. tre hektar. Velkommen til Bandsholmvej 50!
1.500 10 70 A2020
NYHED.
2.498.000 1.942
125.000 10.223/8.992
Bolig m2: 152 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Byggeår: 2016 Sag: 258V1900003 Energi:
Aars
Din personlige mægler. Går du i salgsovervejelser? Kontakt danbolig for en personlig og uforpligtende snak om dit boligsalg. Kom ind til os i butikken eller ring på tlf. 9862 4444.
Villa, 1 fam. Ryttervej 21, Stenildvad I Aars kan du nu bliver ejeren af denne ejendom fra 1907, som blev ombygget i perioden 1982-1985 og er herefter løbende moderniseret. Ejendommen ligger på en knap 6000 m2 stor grund med marker som blikfang i horisonten. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
2.998.000 1.788
150.000 12.237/10.658
Bolig m2: 285 Grund m2: Stue/vær: 3/4 Byggeår: 1907/1985 Sag: 258V1900029 Energi:
Par søger landejendom udenfor Aars med dobbelt garage. Boligen skal have min 4 vær. Max 3 mio. kr. hvis huset er totalrenoveret, men de kan også lave noget selv.
Familie søger landejendom udenfor Hornum og gerne med lidt jord til hestehold. Pris afhænger af stand.
Har du boligen?
Har du boligen?
Har du boligen?
Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID TG23
Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID 221899
Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID 211534
Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk
Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk
A2010
Lørdag Skriv selvd.på23. énmaj linje. kl. 10:00-10:30.
Ungt par, der bor til leje, søger bolig i Aars. Boligen skal være på min 140 m2 til max 2 mio. kr.
danbolig Himmerland - Aars .
850
5.953
C