Aars Avis nr. 38 - 2020

Til samtlige husstande

94. årgang - Nr. 38

ONSDAG 16. september 2020

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Løssalg: 5,00 kr.

Skadestuen i Farsø opruster Regionens budget åbner for skadestue kl. 8 - 22 på alle ugens dage Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Det netop indgåede budgetforlig i Region Nordjylland giver borgere i hele Himmerland og især Vesthimmerland et løft i sundhedsberedskabet.

Efter flere års forringelser på Farsø Sygehus, hvor det seneste var den af borgerne meget kritiserede lukning af lægevagten, lovede de nordjyske politikere, at der skulle foretages kompenserende tiltag.

Et af disse var forlængelse af åbningstiderne i skadestuen på Farsø Sygehus - en afdeling af Universitetshospitalet Aalborg - og det bliver nu en realitet.

I budgettet er der prioriteret midler til at udvide åbningstiden, så der nu vil

■

Det største solsikkehoved blev målt direkte på planten. Den var dog i en spand på en trailer. I kraftig regn blev hovedet målt til 27,5 cm i diameter.

Solsikke-dag i Aars ■ AARS: Solen nåede ikke at finde til Kimbrertorvet, mens Aars Handelsstandsforening forsøgte at sprede sol og godt humør lørdag middag.

Men en vedvarende regn kunne ikke fjerne smilet og det gode humør hos Jørgen Sørensen, der ivrigt sprang rundt mel-

lem solsikker, teltstænger og konkurrencedeltagere.

Målet var at finde den højeste solsikke, og den gode sommer hidtil havde også været gavmild overfor solsikkerne. Der var mange over to meter, men kun få over 2,5 meter.

Læs mere side 11...

Skadestuen på Farsø Sygehus får forlænget åbningstiderne, så der i 2021 er åbent 8-22 alle ugens dage.

være bemanding på skadestuen fra kl. 8 til 22 alle ugens syv dage.

Der er endnu ikke klarhed over, om skadestuen skal bemandes med læger

Fremtidsfuldmagt Med en fremtidsfuldmagt kan du sikre, at det er en person, du har tillid til, der træffer de økonomiske og personlig beslutninger på dine vegne, såfremt du bliver ude af stand til selv at træffe disse beslutninger.

Vi rådgiver og skræddersyer en fremtidsfuldmagt, så den passer til netop dine behov.

og/eller sygeplejersker, og hvordan dette skal gøres.

Med forlængelsen af åbningstiden får i det mindste en del af de knap 7.000 årlige patienter til lægevagten

i Farsø, som med lukningen måtte til Hobro eller Aalborg, nu mulighed for at blive behandlet lokalt igen.

Læs mere side 14...

BAMBUS TIGHTS 3-PAK, FØR 350,-

NU 280,-

Spar

20%

Den billigste får du gratis

Tilbuddet er gældende fra d. 21 okt. til d. 2. nov, gælder ikke i forvejen nedsatte varer.

GÆLDERogALLE FARVEKOMBINATIONER

I UGE 38 & 39

AARS Himmerlandsgade 91 · 9600 Aars · Tlf. 72 45 44 93

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen:

Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Tonny Giversen, Mejlbyvej 140, Nørager, kan mandag 21. september fejre 25 års jubilæum hos virksomheden MAT Dania ApS. i Aars.

80

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

Åbningstider:

Mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00. Fredag kl. 8.00 - 15.00

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19?

Henv. bedes rettet til Aars Avis’ distributør Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Runde fødselsdage

Ugens portræt

25 års jubilæum

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Gundvald Kjeldsen, Hans Egedes Vej 117 D, Aars, torsdag, 17. september.

80

Erland Overgaard Petersen, Keldgaardvej 37, Aars, søndag, 20 september.

80

Kamma Rahbek, Dalstrøget 14, Aars, onsdag, 23. september.

80

Vera Pedersen, Stenildvadparken 54, onsdag, 23. september.

75

Egon Jensen, Hjedsbækvej 496, Sønderup, onsdag, 23. september.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

60

Marianne Sørensen, Bjørnstrupvej 50, Aars, torsdag, 17. september.

Bil i brand i Gundersted GUNDERSTED: En politipatrulje blev torsdag morgen sendt til Doverhøjvej i Gundersted, hvor en bil var i brand.

Bilen, en grøn Audi A6, udbrændte, og politiet har nu sat gang i en brandundersøgelse.

Bilen blev stålet natten til torsdag nær Nibe.

Vi tilbyder hjælp til alt vedrørende begravelse og bisættelse Tlf. hele døgnet - alle dage 98 63 13 24 ell. 98 64 18 69 www.farsobegravelse.dk

AARS BEGRAVELSESFORRETNING

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

Ditte Immersen Dalgaard

Jens Møller

Medlem af

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring

Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE

Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41

Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt

Torben Rask

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

Karsten Svendsen

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK

Mærkedage i Aars Avis

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

René Aagesen, RéVision+, revisor trainee Sanuja Gengatharan og statsautoriseret revisor Henrik Tange (t.h.), er gået sammen.

Kontoret i Aars kommer til at bestå af Henrik Tange og Sanuja Gengatharan.

Revisorer i nyt fælles selskab AARS: Statsautoriseret revisor Henrik Tange, Aars, har stiftet et fælles selskab med RéVision+ og går dermed sammen med RéVision+.

- Jeg var egentlig godt tilfreds med at være mig selv.

Men jeg har travlt og har gået med tanker om at ansætte en medarbejder, så det passede fint, da René Aagesen kom på besøg, og vi begyndte at tale om samarbejde, siger Henrik Tange til Aars Avis.

Henrik Tange er nu partner i RéVision+, og er dermed kommet med i et landsdækkede samarbejde.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Det lokale team i Aars består af Henrik Tange og revisor trainee Sanuja Gengatharan, der netop har færdiggjort sin uddannelse som cand. merc. aud.

Henrik Tange har en årelang erfaring og kan svare på alle slags spørgsmål indenfor revision og regnskab.

Hans lokale kendskab er stort. I det nye samarbejde vil han komme til at dække et stort område. Han kommer til at stå for områderne omkring Randers og Viborg. Kunderne bliver betjent fra kontoret på Vestre Boulevard 9 i Aars.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

16. SEPTEMBER 2020

Aars borger blev ny DGI-formand Der falder mange flotte ord om Peter Otto Yde Thomsen, Brorsonsvej 16, Aars, når man spørger venner og bekendte om hans kvaliteter. Derfor ser det ud til, at der venter DGI en god fremtid, nu hvor Peter Otto Yde Thomsen er blevet valgt til ny formand.

Han betegnes som dygtig, energisk, ansvarlig og visionær - med et stort drive.

DGI har en lang historie, og foreningen bærer på et værdisæt. Samme værdisæt hæftes på Peter Otto Yde Thomsen. Han er god til at arbejde i fællesskab og er rodfæstet i det folkelige. Samtidig har 44-årige Peter Otto Yde Thomsen en lang historik indenfor idræt.

I dag er han aktiv gymnast. Han har tidligere været på rep-holdet. Han er instruktør for TeamGym Himmerland i Aars Gymnastikforening. Han spiller floorball i 3. division i Haubro. Det er cirka et år siden han begyndte at slå til plastikboldene, og han er flittig til at møde til træning, selv om han har mange jern i ilden.

Den nye formand nyder også at tage en tur på MTB eller snører løbeskoene til en længere tur.

Men der er ingen tvivl om, at hans lange generalieblad inden for idræt har haft stor betydning, da afstemningen skulle afgøres mandag aften.

De seneste to år har han været leder på Mariagerfjord Idrætsskole, og skolen bakkede ham flot op til afstemningen.

Fra 2004 til 2018 har han været ansat i DGI med forskellige ledelsesopgaver: Senest var han i 2015 til 2017 leder af de frivillige til DGI landsstævnet 2017 i Aalborg.

Han har i mange år stået for opbygningen af DGI Nordjyllands projekt- og udviklingsafdeling. Fra 2005 til 2009 var han national projektleder for gymnastikkaravanen.dk.

Inden han kom til DGI handlede det også om idræt. Han begyndte som lærer på Skyum Idrætsefterskole, kom til HCI i Haverslev og blev senere timelærer på

Abonnementspris: 800,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition

Peter Otto Yde Thomsen.

Nordjyllands Idrætshøjskole. Ved siden af arbejdet har det også handlet om idræt og sport. Peter Otto Yde Thomsen er bestyrelsesmedlem på HCI i Haverslev og var det også i Idrætscenter Østermarken i Aars frem til 2019.

Han var medstifter af fitnessforeningen IØ Fitness i Aars og er pt. med i arbejdsgruppen, der ønsker at bygge et nyt springcenter i Aars.

Han har også været Landsunderudvalgsmedlem i DGI gymnastik med efterskolesamarbejde.

Man fristes til at sige, at selvfølgelig har han modtaget DGIs 25 års nål.

Peter Otto Yde Thomsen har supplerer idræt med lederuddannelser, så også der er han velkvalificeret.

Han begyndte med en projektlederuddannelse ved Mannaz. I 2013 tog han en mini MBA - DIP ved Probana Business School. I 2017 kom den store MBA i hus.

På hjemmefronten handler det ofte også om idræt. Fynboen Peter Otto Yde Thomsen er gift med Helle Yde. Sammen har de tre piger, Helene, Ellen og Astrid. Alle dyrker gymnastik, og far har ofte været med på sidelinjen - når tiden har tilladt det.

Men en gang om året dyrker de alle idræt sammen. Det sker, når de tager på den årlige skitur.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

16. SEPTEMBER 2020

Kæmp for nærpolitiet Af Thorkil Christensen, redaktør Selv om vi ikke har en nærpolitistation i Aars, så vil det være forkert at hævde, at politiet er usynlig i landsdelen. Vi ser jævnligt en patruljevogn i Aars, og det hænder at man som borger i byen oplever en knallertkører blive standset på grund af for høj fart, eller hører, at en bilist har fået en bøde for at køre uden sikkerhedssele eller for at tale i mobiltelefon.

Så langt, så godt. Men når det drejer sig om indbrudstyveri, narko eller voldskriminalitet er der utryghed hos lokalbefolkningen fordi mange mener, at der er utilstrækkelig med politiovervågning. Der er heller ikke længere betjente med bopæl i byen og med lokalkendskab til ”miljøet”.

Hertil kommer, at det ikke er muligt at få foretræde på politistationen fordi den ikke har fast åbningstid.

Nogle husker da landpolitiet i Aars havde til huse i Søndergade og bestod af to betjente og en kontorfunktionær.

Betjentene vidste som regel hvad der foregik på egnen, og hvor de skulle kigge hen når der eksempelvis havde været indbrud, eller hvis der var for meget narkotika i omløb.

Betjentene havde også styr på knallertbøller og uromagere - og kunne udstede bøder for færdselsovertrædelser. En betjent blev ovenikøbet omtalt som ”Den gloende blyant”.

Det nære forsvandt desværre med politistationens nedlæggelse. Nu er regeringen så kommet med et udspil til et nyt fire-årigt politiforlig, som bl. a. indebærer oprettelse af 20 nærpolitienheder fordelt over hele landet, og med 15 timers åbningstid om ugen. Det må være rimeligt, at der i en kommune som Vesthimmerland, med 37.000 indbyggere og et stort geografisk område, findes en nærpolitistation.

Men også at stationen placeres cirka midt i kommunen.

Det vil sige i Aars - og ikke i f. eks. Løgstør, som nogle allerede taler om. Borgmester Per Bach Laursen har da også skrevet til justitsminister Nick Hækkerup om ønsket - og de politimæssige udfordringer siden otte nærstationer blev lukket i foråret 2017. Borgmesteren har desuden været i kontakt med sin partifælle, folketingsmedflem Karsten Lauritzen som kender Vesthimmerland fra sin ungdomstid, og folketingsmedlem i Himmerlandskredsen, Marie Bjerre (V). Desuden har borgmesteren fået socialdemokratisk opbakning fra folketingsmedlem Bjarne Laustsen, som dog mener at en nærpolitistation skal placeres i Løgstør.

Vi må understrege, at det er i Aars udviklingen sker. Det er her den store befolkningstilgang opleves og de problemer som følger med mærkes. Derfor er det vigtigt nøje at overveje placeringen af en nærpolitistation.

Og borgmester Per Bach Laursen bør ikke stå alene med sin henvendelse når det drejer sig om nærpoliti til kommunen. Der skal kæmpes for sagen, og gerne fra flere sider.

Derfor bør f. eks. borgerforeninger, ældre-foreninger og initiativgrupper finde pennen frem og skrive til ministeren eller Justitsministeriet for at gøre opmærksom på, hvorfor vi i Vesthimmerland mener at det er vigtigt at have en nærpolitistation. En god begrundelse kan gøre underværker.

En nærpolitistation kan give mere tryghed for borgerne og rette op på befolkningens stigende utillfredshed med politiets indsats i lokalomådet.

I en periode har der ganske vist været en nedgang i antallet af indbrud i private hjem. Nogle hævder, at det skyldes ”Nabohjælp”, hvilket sikkert også er delvis korrekt, men det kan jo også skyldes, at rigtig mange har været rigtig meget hjemme i perioden med frygt for Corona-smitte og derfor har holdt tyvene på afstand.

Aars Avis

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER †

Vor kære søn, bror og svoger

John Nielsen

* 5. februar 1948

† 11. september 2020

Er stille sovet ind efter kort tids sygdom

Karen Finn og Gitte Solveig og Svend Erik Juno og Henning

Vor elskede mor, mutti, mormusse, farmor oldemor og svigermor

Emma Elvira Pedersen [ 26. 1. 1937 ] 9. 9. 2020 Langt oppe på himlen i det fjerne er der en varm og kærlig stjerne den er sendt fra vore hjerter op til dig og hvisker stille - vi elsker dig

Familien Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 16. september 2020 kl. 13.00

†

Min gode mand, vor kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar

Jens Ryberg * 20. marts 1941

Er sovet ind den 14. september 2020

Familien Ryberg Begravelsen finder sted i Gislum Kirke lørdag d. 19. september 2020 kl. 15.00.

Højtideligheden slutter ved kirken .

Vores kærlige mor, svigermor, farmor og oldemor

Anna Marie Larsen * 20. marts 1931 er stille sovet ind Skivum, den 10. september 2020

Torben og Svitlana Tove og Peter Erling Birger og Jette-Kirsten børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Skivum Kirke torsdag den 17. september kl. 13.00 For inviterede i kirken Alle er velkommen på kirkegården Højtideligheden slutter ved graven

Hjertelig tak

for opmærksomhed ved min 85 års fødselsdag.

Hilsen Ida

Tobias Jensen

OPMÆRKSOMHED

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst.

Anna Juul Hansen, Ørnevang

Opmærksomhed

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst.

Samtidig vil jeg gerne takke for mange rigtige gode år i det Vesthimmerlandske.

Søren Nørgård, Hornum

Kæmpe tillykke med din konfirmation den 19. september.

Bedstemor og Bedstefar, Sønderup

Aars Y’s Men’s Club GENBRUGSBUTIK

Kontakt: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24

Advokat Carsten Kjeldsens

60 år fødselsdag

I betragtning af, hvad vi ellers må aflyse eller udsætte her i samfundet for at kvæle og sulte en virus ihjel, så aflyser jeg den planlagte reception for mine første tres år.

Jeg beklager og håber at få lejlighed til at afholde et andet event senere.

Med venlig hilsen Carsten Kjeldsen

25 ÅRS JUBILÆUM

Tonny Giversen, Mejlbyvej 140, Nørager kan den 21. september 2020 fejre 25 års jubilæum hos MAT DANIA ApS.

Tonny har igennem alle årene arbejdet på aftenskift i renseriet. Hans nuværende funktion er supervisor på aftenskift, ligesom han i perioder har afløst som aftenmester. Tonny er meget dedikeret, stabil, ansvarsbevidst og pligtopfyldende. Han har sine meningers mod, som han gerne står ved. Han er vellidt og respekteret både som kollega og medarbejder.

MAT Dania ønsker hjerteligt tillykke med jubilæet og takker for et godt samarbejde gennem 25 år.

TAK EFTER DØDSFALD

MINDEHØJTIDELIGHED med urnenedsættelse

Dora Oline Værum

Højtideligheden finder sted i Vognsild Kirke lørdag den 19. september kl. 13.00.

Da alle måske ikke kan være i kirken, tag tøj på efter vejret.

Efterfølgende sammenkomst i Messecenter Aars.

Familien

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor mand og far

Egon Laurits Larsens begravelse Tak for de smukke blomster. En stor tak til sygeplejerskerne i Farsø og til Provst Hanne Petersen.

Ellen Henning og Linda Henrik

www.aarsfrikirke.dk AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 4

16. SEPTEMBER 2020

BEKENDTGØRELSER AARS KIRKE

AARS KIRKES

AKTIVITETSKALENDER

● 17/9 kl. 9.30 Kirkens Dagligstue ● 17/9 kl. 19.30 Åndehuller v. Jens Jakob Kaufmann Jensen ● 20/9 kl. 9.30 Gudstjeneste v. Lone Primdahl Dolmer ● 24/9 kl. 9.30 Kirkens Dagligstue ● 24/9 kl. 18.00 International Fællesspisning ● 27/9 kl. 9.30 Høstgudstjeneste v. alle tre præster ● 30/9 kl. 19.30 Sogneaften v. professor Kasper Bro Larsen, emne: Paulus som

konfliktmægler. Entré inkl. kaffe 50 kr.

Læs mere om aktiviteterne på kirkens hjemmeside: www.aarskirke.dk

AFLYSNING Aflysning af Efterårsmødet Kirkens nye veje

Det årlige møde i Vesthimmerlands Provsti, som var planlagt afholdt på Kimbrerkroen Aars den 24. september 2020 aflyses p.g.a.

Corona-smitte situationen.

Mødet flyttes og planlægges til efterår 2021 Østerbølle Menighedsråd og Distriktforening

Kæmpe SPECIELTNG : A E D NNE G kler

cy Møbler, io V IT-Rad -T aber- og sk d re e v a H og maskineer re... meget m

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

DET

Arrangør:

Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byrådssalen på Rådhuset i Aars, Vestre Boulevard 7, 9600 Aars, torsdag 17. september, kl. 16.00.

Dagsordener og referater kan findes på www.vesthimmerland.dk/dagsorden Du kan se byrådsmøderne direkte på webtv på www.vesthimmerland.dk/webtv. Her kan du også se eller gense møderne, når det passer dig.

Du har også mulighed for at se byrådsmøderne direkte på Facebook på kommunens Facebook-profil på www.facebook.com/vesthimmerlandskommune.

i ”Loppehuset” i Aars Vestre Industrivej Skovvej, Aars (ved Danpo) 72B, Aars Følg skiltene - -Følg skiltene

SKER…

Byrådet inviterer indenfor!

Aars ændrer LOPPE Lions på loppemarkeder MARKED

Der er mange gode sager til salg på loppemarkedet i Lions Clubs ”Loppehus” i Aars på lørdag.

www.aars.lions.dk

UTG. 2U0S2T0 A .

7 P 1 E S .

G 9 A 1 D G R A D Ø LLØR 0 KLK.L1. 90.3.000-1-144.0.00

Annoncetelefon 98 62 17 11

Fyraftensmøde om planlægning for produktionsvirksomheder i Vesthimmerlands Kommune Mødet afholdes mandag den 28. september kl. 16.00-18.00 i Messecenter Vesthimmerland, Messevej 1, Aars.

Der vil være oplæg og debat om kommunens planlægning for produktionsvirksomheder.

Tilmelding nødvendig på mail: byraadssekretariatet@vesthimmerland.dk - senest 25. september kl. 12.00.

Læs mere på: http://www.vesthimmerland.dk/ planlaegningforproduktionsvirksomheder

MEDDELELSER

Udbud på special rutekørsel af børn og unge med tilknytning til Asylcentret Holstebro for Vesthimmerlands Kommune Tilbudsfrist 13. oktober kl. 12.00.

Udbuddet gennemføres som elektronisk udbud via: https://permalink.mercell.com/137601243.aspx

JOB Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Dagplejer Aars Nu er chancen der - Gør en forskel i 0-2 årige børns liv - Bliv kommunal dagplejer. Vi søger hjemmelige og trygge dagplejehjem, hvor der er plads og hjerterum til små børn kan trives, lege, lære og udvikle sig i tæt relation med en voksen og en lille børnegruppe. Send en ansøgning allerede i dag - vi glæder os til at høre fra dig.

Ansøgningsfrist: 24. september 2020

AARS: Som mange andre har Lions Club Aars mærket Coronakrisen, som har gjort det svært at gennemføre aktiviteter som i et ”normalt” Lions-år.

Men nu forsøger klubben at gennemføre mindre loppemarkeder med bestemte varegrupper.

- Vi måtte aflyse vores helt store loppemarked i Messecenter Vesthimmerland i foråret, og på trods af flytning af datoen til først

august og senere september måtte vi også aflyse disse datoer. På grund af det forventede antal besøgende – og af hensyn til vore egne medlemmer – har vi ikke kunne gennemføre det helt store årlige loppemarked, siger formanden for Loppemarkedsudvalget i Lions Club Aars, Poul Poulsen.

I stedet har klubben nu planlagt fire mindre markeder i Loppehuset ved Industrivej i Aars. Det første marked holdes førstkommende lørdag.

- Vi håber at se mange interesserede og vi er selvfølgelig klar med håndsprit osv. så vi overholder myndighedernes råd og retningslinjer.

Vi sætter fokus på nogle bestemte varegrupper i Loppehuset. Det drejer sig om møbler, IT og TV-udstyr, havemaskiner- og redskaber, cykler og husholdningsmaskiner, slutter Poul Poulsen.

BEKENDTGØRELSER

✃

Frivillige søges til Aars Handel ”Vi vil gerne høre fra dig, der har et par timer i ny og næ, som du gerne vil bruge på at hjælpe med at skabe forskellige events for handelslivet i Aars.

Hyggeligt samvær og gode idéer er omdrejningspunktet i en ny gruppe af frivillige under Aars Handel” Kontakt Jørgen Sørensen for mere info:

Tlf: 22 56 87 08 E-mail: Handelsstandsforeningen@gmail.com

✃

Aflevering af effekter til loppemarked Der kan afleveres effekter til Lions loppemarked i Loppehuset på Industrivej 72 B i Aars hver tirsdag fra kl. 17.0019.00 og hver onsdag fra kl. 09.30-12.00 Der kan indleveres alle brugbare effekter (ikke sko og tøj) som kan bruges til Lions Loppemarked. Lions container på genbrugspladsen i Aars er lukket indtil videre. Lions afhenter ikke effekter ved private indtil videre.

✃

✃

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

SIDE 5

Ud af boksen med Aars Handel Handelsstandsforeningen søger frivillige for at kunne markedsføre mere Af Ture Damtoft AARS: - Vi vil forsøge at dele arbejdet ud på flere hænder, og samtidig spare lidt penge på arbejdskraft, så vi kan få flere til at markedsføre Aars.

Ordene kommer fra Aars Handels altmuligmand, Jørgen Sørensen.

Han vil samle trådene og etablere små grupper af frivillige, som en eller flere gange om året vil hjælpe ved arrangementer, som skal trække gæster til byen og skabe mere handel.

Baggrunden er nok velkendt. Den lokale handel er udfordret af internet-salg og storcentre.

Så kan sommeren 2020 være nok så god - som den har været for lokalhandel.

Alligevel er man ikke på samme niveau som for bare fire-fem år siden.

De tomme butikslokaler i Aars er sikkert ikke gået nogens øjne forbi.

Opbakningen til Aars Handelsstandsforening blandt lokalt forankrede butikker er stort set fuldkommen, men der er bare lidt færre af dem.

- Butikkerne er presset, og de har jo nok snarere en ansat for lidt end en til at kun-

Jørgen Sørensen da han kørte pakker ud for butikkerne i Aars.

ne give en hånd med praktiske opgaver, når vi skal lave arrangementer som f.eks.

Halloween. Grupperne af frivillige er også tænkt for at give et lift til handelen i Aars, og jeg tror, der er mange, som gerne vil hjælpe med at støtte byen. Der er i hvert fald mange, som har sagt, at de gerne vil give en hånd med, siger Jørgen Sørensen.

De 40-50 pct., som Aars Handel - eller Aars Handelsstandsforening for at bruge det fulde navn - hå-

ber at kunne spare i lønomkostninger, skal overføres til budgettet for markedsføring. Alt fra musik på torvet til nuttede rensdyr til jul.

Noget for pengene Men markedsføringsbudgettet vil også blive gået igennem. Vi skal være sikre på, vi får mest muligt for pengene. Engang imellem prøver man noget nyt, og det skal der også være plads til, men så skal vi selvfølgelig evaulere bagefter, om det var noget, som kunne

CREAM

Vi starter onsdag kl. 10.00

KAFFE NÛ ROBELL SAINT TROPEZ BRANDTEX SIGNATURE JENSEN INTOWN SOFT ´B

betale sig. Vi vil trække på så mange lokale kræfter som muligt. Det bliver både med arbejdskraft og med lokale leverandører og underholdning.

Hvis vi kan konvertere nogle af vores nuværende udgifter til lønnet personale og føre det over til markedsføring og events, så kan vi også skabe mere liv i byen, siger Jørgen Sørensen.

Han håber, at flosklen ”arbejdet bærer lønnen i sig selv” stort set kan gå i opfyldelse for de nye frivillige.

Eneste konkrete belønning er en sommerfest og nok også en julefrokost.

- Så er der også det sociale.

Alle kan bruges og al indsats kan bruges - store som små hænder.

Det kunne være fedt med en forening, som måske hedder Aars Handels Venner, hvor alle er velkomne.

De skal have ejerskab over aktiviteterne, og har man et par timer til rådighed eller kan lægge 100 timer på et år, så er man lige velkommen, siger Jørgen Sørensen, der håber at have de første frivillige grupper klar til at hjælpe med Halloweenarrangementet i oktober - uanset om det bliver med optog eller ej.

ES MØD VOR TER SPER K E E S K U B NING D E L J E V OG FÅ ELT H N E D L I T DEL O M E G I T RIG

SIGNAL

ALLE

BUKSER

399,-

asfalt på det meste af den 1971 kvadratmeter store grund.

- Vi får også plads til flere nye biler.

Det er i det hele taget rart, at vi har fundet en god løsning, fortsætter Jens Christian Jensen, der også er glad for at have mulighed for at bygge til både værksted og udstilling, hvis det bliver nødvendigt.

BUKSEUGE GÆLDER OGSÅ BASIS

-25%

VI SES HOS

PRISER FRA

AARS: MTH Biler - Toyota Aars har sikret sig mulighed for at udvide, samtidig får firmaet mere plads omkring virksomheden.

- Vi har købt grunden ved siden af, for at få flere parkeringspladser. Vi mangler plads til kundebiler med mere, siger medejer og afdelingsleder Jens Christian Jensen.

I første omgang lægges

VI HAR BUKSEN TIL DIG

It’s got to feel right

BUKSER STORT UDVALG

Toyota i Aars får mere plads

onsdag - torsdag - fredag - lørdag

ELTON OG MANGE FLERE BRANDS FØRES I BOUTIQUE MARY KÆDENS BUTIKKER

MTH Biler, Toyota Aars, har købt nabogrunden og gør den i første omgang klar til parkering.

ALLE BUKSER

-50%

BUKSEMARKED

STORT UDVALG AF ZERRES KVALITETEBUKSER

PRISER FRA

599,-

FØR OP TIL 699,-

NU 250,2 PAR

400,-

VIND

1 ÅRS FORBRUG af JEANS

vælg 4 forskellige modeller

NAVN_______________ TLF._____________

BOUTIQUE MARY

Himmerlandsgade 86 9600 Aars Tlf. 31 31 45 94 boutiquemary.dk

Vinderen udtrækkes & kontaktes

Aars Avis

SIDE 6

Indvielsen af Lokalhistorisk Arkivs nye lokaler i ejendommen Søndergade 42 i Aars foregik i det fri.

16. SEPTEMBER 2020

Jutlander Banks Fonden Himmerland var repræsenteret ved afdelingsdirektør Jan Gudiksen og kunderådgiver Rene Bloksgaard. De overrakte en million kroner til museumsdirektør Broder Berg.

Fra klinik til et lokalt skatkammer i Aars

Corona-venlig reception i det fri: Lokalhistorisk arkivs nye domicil ved Søndergade er nu indviet Af Thorkil Christensen AARS: Det er nogle måneder siden lokalerne blev taget i brug, men på grund af frygten for Corona-smitte var det først forleden, at Lokalhistorisk Arkivs nye domicil i ejendommen Søndergade 42 i Aars blev indviet officielt.

Det lokale skatkammer fyldt med lokalhistorisk viden, sorterer under Vesthimmerlands Museum, og det er da også naboejendommen, der tidligere var lægeklinik og før igen tandlægeklinik, som er taget i brug til formålet. Her er der plads til både fysisk materiale, til medarbejdere og udenfor til parkering.

Det giver mere ”albuerum” for arkivets frivillige end der var i den hyggelige, men trange, kælder under den oprindelige museumsbygning fra 1935.

Et halvt hundrede borgere med interesse for Vesthimmerlands Museum og museets mange forgreninger, var mødt op til indvielsen, der foregik i det fri med taler, kaffe og kage - og således at alle kunne lukkes ind holdvis for at besigtige arkivlokalerne.

Formanden for Vest-

Byrådsmedlem Asger Andersen (t.h.) og museets bestyrelsesformand Per Nørgaard klippede det røde bånd ved bagindgangen.

himmerlands Museums bestyrelse, tidligere borgmester Per Nørgaard, Vognsild, bød velkommen, og fortalte om, hvordan købet var kommet i stand.

Ejendommens ejer, Kirsten Kyed, havde vist velvillighed for at lade mu-

Der blev serveret kaffe og kage i carporten.

seet overtage, da huset blev ledigt efter læge Thomas Bjørnshave.

- Det var hjerteblod for Kirsten Kyed, men der skulle naturligvis penge til og dem kneb det med at skaffe. Først da Jutlander Banks fonden Himmerland

bød sig ind med en million kroner kom der skred i tingene. Herefter bevilgede Vesthimmerlands Kommune også en million, sagde Per Nørgaard og udtrykte glæde over, at en overtagelse kunne komme på plads.

Formanden for byrå-

Kirsten Kyed i den tidligere klinik som nu er kontor for lokalhistorisk arkiv i Aars.

dets kulturudvalg, Asger Andersen, Vegger, holdt indvielsestalen. Han havde i dagens anledning skrevet et rim, der handlede om ”trylleri” med penge for at ”skaffe” huset i Søndergade 42, der blev til en folkesag. Herefter klippede

Asger Andersen og Per Nørgaard i fællesskab det røde bånd ved bagindgangen, hvor der også er blevet plads til en skurvogn, som bl. a. rummer arkæologernes remedier.

Selv om huset for længst er købt og museumsinspektørerne Maria Clement Hagstrup og Kim Ørsted Iversen sammen med frivillige har indrettet sig, så kom Jutlander Bank Fonden Himmerland alligevel med en check der symbolsk anskueliggjorde millionen, og var så stor, at bankens erhvervschef, afdelingsdirektør Jan Gudiksen, måtte have sin medarbejder René Bloksgaard med til at bære.

Jan Gudiksen sagde samtidig lidt spøgefuldt, at det var en god fornemmelse, at banken havde været med til at lægge et pres på politikerne for at få pengene til købet bevilget.

Museumsdirektør Broder Berg takkede alle involverede som har bidraget til at komme i mål med nyerhvervelsen, heriblandt Kirsten Kyed, der tidligt kunne se de udviklingsmuligheder der var for museet og som gjorde, hvad hun kunne for at en overtagelse skulle lykkes.

Museumsinspektørerne Marie Clement Hagstrup og Kim Ørsted Iversen.

16. SEPTEMBER 2020

Efterlønsklub i Aars slipper ikke tøjlerne

Aars Avis

40 år siden den tværfaglige klub blev dannet AARS: Mens efterlønnen langsomt, men sikkert, er på vej til at blive afskaffet, mødes medlemmer af Aars Tværfaglige Efterlønsklub ufortrødent til socialt samvær to gange om måneden.

Efterlønsklubben kan se tilbage på stor aktivitet, når den markerer sit 40-års jubilæum på Kimbrerkroen i Aars torsdag, 1. oktober.

- Aars Tværfaglige Efterlønsklub har til formål at samle efterlønsmodtagere og pensionister til forskellige arrangementer og kammeratligt samvær, siger formanden, Gudrun Pedersen, Aars.

Foreningens første bestyrelse bestod af Gotfred Olsen (formand), Aars, Johanne Buus, Haubro, Magda Drejer, Aars, Chr. Hosbond, Hornum, Ejnar Sandersen, Jelstrup, Marius Bjerregaard, Pisselhøj, og Børge Jensen, Jenle. Klubben blev stiftet i det daværende SiDs kontor på Himmerlandsgade 146, Aars.

Enkelte af foreningens nuværende medlemmer har været medlem siden starten for 40 år siden.

Efterlønnen blev indført i 1978.

- Efterlønnen havde til formål at åbne for en tidligere afgang fra arbejdsmarkedet for nedslidte, som vi havde mange af på svineslagteriet og andre arbejdspladser med hårdt fysisk arbejde, understreger Gudrun Pedersen.

Politikerne ønskede også at reducere ungdomsarbejdsløsheden ved at lade unge komme til i stedet for nedslidte.

Et godt mødested Efterlønsklubben var og er et godt mødested for

medlemmernes drøftelse af fælles problemer. Bestyrelsen tilrettelægger sæsonens aktiviteter. F.eks. byder programmet for efterårssæsonen på syv bowlingeftermiddage i Aars Bowlingcenter, underholdning ved Fræer Harmonikaklub, jubilæum med festmiddag og underholdning ved Dorthe Rask Lauersen, Onsild, foredrag ved daværende fabrikschef på Aars Svineslagteri, Poul Andersen, samt pakkespil og julehygge.

Efterlønsklubbens ar-

rangementer holdes på Kimbrerkroen.

Efter løbende forringelser, bl.a. i 1999 og 2014 er efterlønnen ikke så attraktiv mere, og kun få nye tilmelder sig ordningen.

Derfor må Aars Efterlønsklub se i øjnene, at det bliver sværere at tiltrække nye medlemmer.

- Vi mærker allerede tilbage gangen i antallet af medlemmer. Medlemstallet er nu cirka 40, siger Gudrun Pedersen.

Men bestyrelsen smider ikke tøjlerne, så længe der er interesse og behov for at deltage i de mange aktiviteter.

Foruden formanden består bestyrelsen i jubilæumsåret af næstformand Hanne Jensen, kasserer Ove Jensen, sekretær Henning Jensen og bestyrelsesmedlem Sonja Andersen.

SIDE 7

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

MOBIL DYREKLINIK Hjælper dit dyr hjemme hos dig

Ring 22 15 91 38

www.helledyrlaege.dk

Din lokale VVS’er

Vand - Varme - Gas - Olie - Varmepumper Industrivej 2b, 9640 Farsø Tlf.: 9863 3022 info@abpvvs.dk | www.abpvvs.dk

Den jubilerende Eterlønsklubs bestyrelse: Fra venstre Ove Jensen (kasserer), Hanne Jensen (næstformand), Henning Jensen (sekretær), Sonja Andersen (bestyrelsesmedlem) og Gudrun Pedersen (formand).

Annonce

Vil du teste nye høreapparater med en helt uovertruffen lydkvalitet?

Testpersoner søges!

Det er gratis & uforpligtende AudioNova giver dig nu mulighed for at teste vores helt nye høreapparater Phonak Audéo™ Paradise i 14 dage. Du vil opleve en uovertruffen lydkvalitet, sprød og naturlig lyd, enestående taleforståelse og mulighed for at tilslutte til smartphone og TV. Der er også mulighed for justering via Remote Support.

Genoplev din hørelse Din evne til at høre godt kan spille en stor rolle for din livskvalitet.

Måske en større rolle, end du selv er klar over. Med de nye Paradise høreapparater vil du få en uovertruffen lydkvalitet, naturlig, sprød lyd og enestående taleforståelse, så du kan igen nyde at tale med mennesker omkring dig.

Remote Support og tilslut smartphone, TV m.m.

De nye høreapparater giver også din audiologist mulighed for at justere høreapparaterne uden, at du personligt behøver at besøge dit hørecenter. Du kan tilslutte høreapparaterne direkte til din smartphone (både iOS® og Android™) og andre

Test høreapparater gratis i 14 dage Bliv testperson for vores nye Paradise høreapparater helt uden forpligtelser. Testforløbet afsluttes med et spørgeskema og en samtale med en audiologist om et evt. videre forløb.

Du kan deltage, hvis du er fyldt 18 år, bor i Danmark, formoder at du har et høretab, samt at du enten ikke har høreapparater eller har apparater, som er mere end 3½ har gamle. Hos AudioNova er du også altid velkommen til at tage en pårørende med.

Ring allerede i dag, og tilmeld dig som testperson.

Nyhed

Tilmeld dig som testperson på:

88 77 82 13

Sidste frist den 4. oktober.

AudioNova Hørecenter Himmerlandsgade 87 9600 Aars

audionova.dk

P

Nyt høreapparat Phonak Audéo™ Paradise ST O

Sikkerhedstiltag mod Covid-19

bluetooth-enheder, så du bl.a. kan streame lyd eller tale direkte til din høreapparater og opleve en uovertruffen lydkvalitet i alle situationer.

Fokus på din sikkerhed Vi tager fortsat situationen med Covid-19 alvorligt og følger sundhedsmyndighedernes retningslinjer for at minimere smitterisikoen for vores kunder og personale. Det betyder bl.a., at dit besøg skal være aftalt på forhånd, og oplever du tegn på sygdom, skal du ringe for at lave en ny aftale. Vi benytter værnemidler og andre former for afskærmning, så tæt kontakt undgås. Derudover rengøres udstyr og berøringsflader efter hver kunde. Mangler du selv mundbind, kan du købe dette i dit lokale supermarked eller på apoteket.

Læs mere på www.audionova.dk/coronainfo. Du er også altid velkommen til at ringe til os.

Aars Avis

SIDE 8

16. SEPTEMBER 2020

Kulturelt flagskib i Aars med fokus på sikkerhed Men musikhuset får blå mærker på grund af økonomi Af Ture Damtoft

Det blev gjort festligt i byrådssalen, da otte nye borgere fik dansk statsborgerskab.

Fest på rådhuset for nye borgere AARS: Torsdag blev der for første gang i Vesthimmerlands Kommunes historie holdt Grundlovsceremoni.

Det foregik i byrådssalen på rådhuset i Aars.

Til ceremonien kunne borgmester Per Bach Laursen byde officielt velkommen til otte nye statsborgere. Det skete med en tale og velkomst med fokus på grundloven, danske værdier og markeringen af den store dag.

- Vi havde valgt at gøre det til en fest, og jeg synes det gik fremragende. Jeg skal love for, at de nye borgere var i feststemning og havde

fundet det fine tøj frem, siger Per Bach Laursen, der selv havde trukket borgmesterkæden om halsen.

- Jeg lagde i min tale vægt på de overordnede ting, og samtidig udtrykte jeg min glæde over, at deltagerne havde valgt Danmark og Vesthimmerland, fortsætter han.

Han fik efterfølgende en god snak med alle otte nye borgere, og fandt ud af, at verden ofte er mindre end man tror. Den ene kom fra Letland. Sammen fandt de ud af, at hendes bror har arbejdet samme sted som Per Bach Laursen - i Letland.

Barnets Blå Hus i Aars får flere penge AARS: Barnets Blå Hus i Aars har, sammen med de øvrige fem Barnets Blå Hus i Danmark, modtaget en donation på 625.000 kr. fra Spar Nord Fonden.

Pengene er givet til aktiviteter for børn og undervisning af de frivillige.

I Spar Nord Fonden glæder man sig over samarbejdet og muligheden for at være med til at hjælpe nogle af de mest udsatte børn i Danmark.

- De her børn oplever stor utryghed og usikkerhed og har virkelig brug for støtte, og når man så ser, hvordan de får hjælp i Barnets Blå Hus, er vi ikke i tvivl om, at det er et arbejde, vi gerne vil være med til at støtte, siger kommunikationschef Elisabeth Viksnins.

Arbejdet i Barnets Blå

Hus passer godt ind i Spar Nord Fondens formål, siger Elisabeth Viksnins: Ole Smed, der er leder af Barnets Blå Hus i Vesthimmerland, er meget begejstret for donationen.

- Det betyder enormt meget for vores arbejde, at vi har midler til at undervise vores frivillige og kan holde nogle gode fællesaktiviteter, siger Ole Smed og tilføjer: - Det gode ved at lave det her arbejde er, at det rent faktisk nytter. Børnene og familierne får det væsentligt bedre og får desuden værktøjer, der kan hjælpe dem fremover. Derfor er det utrolig vigtigt, at vi hele tiden har de ressourcer, der skal til - og det er den her donation med til at sikre.

De 625.000 kr. fordeles ligeligt mellem de seks huse.

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

AARS: Vesthimmerlands Musikhus Alfa har fået en nogenlunde begyndelse på efterårsprogrammet.

Begyndelsen har været svær, men god, og at det alligevel kun er ”nogenlunde” skyldes Corona-restriktionerne som musikhuset har fuldstændig styr på, så alle gæster og publikum kan føle sig sikre.

Og så har musikhusleder Lisbeth Jagd valgt at droppe nummererede sæder til ”store navne” som Rune Klan, der sidst i august optrådte med showet ”Håbefuld”. En titel der nok har fået lidt dybere klangbund, end komikeren og tryllekunstneren oprindeligt havde tænkt.

- Vi kunne alligevel ikke bruge numrene fra forsalget til den oprindelige dato i maj, så vi valgte at afvikle showet med unummererede sæder. Nære relationer må sidde sammen, og på den måde fik vi plads til omkring 250 i salen, siger Lisbeth Jagd.

Positivt publikum Gennem interesseorganisationen Dansk Live har hun indsigt i, hvordan situationen ser ud i branchen og har også udvekslet ideer om, hvordan alle spillesteder, og i dette tilfælde Vesthimmerlands Musikhus, kommer igang igen under de nuværende restriktioner.

- Det er hele branchen, der bløder. Spillesteder, kunstnere og agenter. Der er vi i en forholdsvist heldig situation på grund af vores forretningsmodel. Jeg har sparret rigtig meget med mine kolleger om, hvordan vi gør det. Vi står ikke alene med at finde de gode løsninger, og fælles for alle er, at

Der er igen koncerter og forestillinger i Vesthimmerlands Musikhus ALFA.

publikum har været meget positive, både over at kunne komme til kulturelle arrangementer igen, men også vores tiltag for at sikre publikum så meget som muligt, siger Lisbet Jagd.

Nogle er tiltagene er afstandsmarkører udenfor musikhuset, scanning af billetter for at sætte farten på indgangsflowet ned, ensretning i foyeren og flere udgange.

Og så masser af håndsprit naturligvis.

Men, kravene til afstand betyder uundgåeligt, at der ikke er plads til så stort et publikum som ellers. Derfor er indtægterne ligeså uundgåeligt mindre, og det kan efterhånden mærkes.

- Vi er hårdt ramt på indtægter, men det er først lige begyndt. Vi mistede noget leje og kiosksalg under nedlukningen, men det er først nu med nedsat kapacitet,

at vi begynder at få nogle blå mærker rent økonomisk. Med kapacitetsbegrænsning forsvinder nogle af vore muligheder for at skabe et godt overskud. Vi håber, at vores håndtering af publikumsflow kan tiltrække flere eksterne aktører, så vi kan tjene noget på sals-leje.

Det kan være alt fra foreninger til erhvervsliv, som gerne vil lave et arrangement med et kulturelt indhold. Det vil styrke vores økonomi, siger Lisbeth Jagd.

Kulturelt flagskib Seneste forestilling var en jazzkoncert med sangeren Mette Juul og pianisten Søren Bebe.

En af de koncerter, som ikke tiltrækker det brede publikum.

Det betyder færre corona-udfordringer men selv-

følgelig også færre penge i kassen. En del af missionen for Vesthimmerlands Musikhus Alfa er netop at tilbyde den type arrangementer, hvor pengene er mindre og publikum smallere.

Selv om der er indregnet et økonomisk tab, mener Lisbeth Jagd, at der altid skal være vilje til at gennemføre lidt smallere kulturelle tilbud.

- Det er vigtigt, at der er alsidige kulturelle tilbud og muligheder.

Vi er et af de store kulturelle flagskibe i Himmerland indenfor live-kultur og udøvende kunstproduktioner indenfor både musik og teater.

Derfor skal vi ud til både det brede og det smalle publikum. Det er grundlaget for, at vi kan opretholde vores virksomhed og fuldføre det program, vi har resten af året, siger Lisbeth Jagd.

Ny mand for Venstre til valg REGIONEN: Mads Duedahl (V) blev forleden valgt som Venstres spidskandidat til næste års regionrådsvalg i Nordjylland.

- Jeg har valgt at stille op til posten som regionsrådsfor-

mand, fordi jeg mener, at vi nordjyder skal kunne forvente samme høje kvalitet i sundhedsvæsenet, som man får i resten af landet, og i dag er det desværre langt fra tilfældet, siger Mads

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering Tømrer - Snedkerforretning Årupvej 14, 9600 Aars

Tlf. 29 24 75 01

Duedahl. Når valget holdes tirsdag, 16. november næste år, har Mads Duedahl været medlem af Aalborg Byråd i 12 år og været Sundhedsog Kulturrådmand i Aalborg Kommune i otte år.

Han er desuden medlem af Kommunernes Landsforenings Sundheds- og Ældreudvalg.

- Som sundhedsrådmand i Aalborg har jeg fået viden og indsigt i sundhedsområdet.

Jeg kan simpelthen ikke se stiltiende til, mens Socialdemokratiet forringer vores sundhedstilbud i Nordjylland. Det er tid til

Mads Duedahl er af partiets nordjyske medlemmer blevet valgt som spidskandidat til regionsrådsvalget i 2021.

forandring i Region Nordjylland, siger Mads Duedahl og sparker dermed valgkampen godt og grundigt igang.

16. SEPTEMBER 2020

Jubilæum Aars Avis

Skott butikkerne

fejrer 25 års...

i Brønderslev

T-SHIRT Som foto m/lynlås Før 380,-

NU....

250,-

300,-

JAKKE Sort & blå.

Før 500,- NU.............

250,-

T-SHIRT Før 400,- NU.............

JAKKE

250,-

Blomme & grå.

Før 800,-

T-SHIRT Før 400,- NU.............

NU....

500,-

300,-

JEANS Sort & blå.

Før 500,- NU.............

Tilbuddene gælder i alle 3 butikker: ROLD, AALBORG & BRØNDERSLEV!

250,-

T-SHIRT Før 400,- NU.............

Følg os på Facebook!

BREDEGADE 7 . AALBORG . TLF. 98 16 65 64 | NYGADE 26 . BRØNDERSLEV . TLF. 98 82 19 66 | HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73

SIDE 9

Aars Avis

SIDE 10

16. SEPTEMBER 2020

Mange er imod udvalgs plan om at samle børn Kommunens børne- og familieudvalg lover at lytte til høringssvar - men har hidtil ikke lyttet Af Torsten Hansen AARS: En mulig flytning af ”Blå Stue” fra Børnehaven Mejsevej i Aars sætter sindene i kog hos forældre.

I slutningen af september mødes byrådet i Vesthimmerlands Kommune for at blive enige om budget 2021. De forskellige udvalg har indsendt ønsker til budgettet, og mange har givet deres mening til kende i form af høringssvar. Alene Børne- og Familieudvalget har modtaget 334 høringssvar til deres ønsker.

En del af svarene omhandler et budgetønske om at flytte ”Blå Stue” fra Børnehaven Mejsevej til Vestermarkskolen i Aars.

Børnene i ”Blå Stue” har vidtgående og varige psykiske og fysiske handicap.

Der søges om 500.000 kr. i 2021 til at sætte processen i gang og 3.295.000 kr. i 2022 til at anlægge børnehaven ved Vestermarkskolen.

- Vi synes, at det er en fremsynet plan, at samle børnene på en matrikel. Vi ønsker at lave en løsning, der er holdbar på sigt, siger formanden for Børneog Familieudvalget, Inger Nielsen (V).

Tanken om at flytte bør-

nene fra Mejsevej har fået nogle af forældrene til at reagere. De er stærkt utilfredse med ideen.

Mangel på pladser Årsagen til planerne er, at der er mangel på pladser i Vesthimmerland. Børnehaven Mejsevej har plads til otte børn i ”Blå Stue”, men der er aktuelt et meget større behov. Derfor blev der i 2019 oprettet en midlertidig ordning, så syv børn holder til i ”Lyseblå Stue” i Hornum Børnehave. I den forbindelse er der nedsat en arbejdsgruppe, der skulle komme med ideer til løsning af pladsbehovet. Gruppen har fem forslag. Et af dem var samling af børnene på Vestermarkskolen, hvilket dog ikke blev anbefalet, da det går imod inklusionstanken. Børnehaven Mejsevej og Vestermarkskolen talte ligeledes imod det forslag i januar i år.

Det fremgår af høringssvarene til budgettet, at Børnehaven Mejsevej stadig er imod. Vestermarkskolens Skolebestyrelse og MEDudvalg skriver samlet: ”I processen igennem de seneste par år, der har kulmineret med en politisk udvalgsbeslutning, har

Børnehaven Mejsevej har i dag flere grupper af børn. De vil gerne beholde Blå Stue, men Børne- og Familieudvalget har for budget 2021 lavet forslag om at flytte børnene til Vestermarkskolen.

ledelse, skolebestyrelse og MEDudvalg primært argumenteret for, at lade ”Blå Stue” forblive som en del af et samlet tilbud på Mejsevej. Efter fornyede overvejelser, inspireret af den udviste vilje fra forvaltningen og det politiske udvalg, besluttede skolebestyrelsen og MEDudvalget på Vestermarkskolen, at gå aktivt og dedikeret ind i samarbejdet om at etablere en børnehave på Vestermarkskolen.”

De mener dog, at hvis det skal gennemføres, så skal der bygges en ny børnehave ved Vestermarkskolen.

Det betyder, at Vestermarkskolen nu går ind for planerne. Men skolen er ud fra høringssvarene - ud over udvalgsmedlemmerne - alene om at støtte forslaget.

Op til byrådet - Vi ser naturligvis på alle høringssvar, og de bliver også taget med til budget-

forhandlingerne, siger Inger Nielsen.

Der bliver dog ikke ændret på det ønske, der er sendt til budgetforhandlingerne. Derfor er det nu op til alle i byrådet, om de vil samle børnehavebørn med vidtgående og varige psykiske og fysiske handicap på en matrikel i Aars.

Et andet af den oprindelige arbejdsgruppens forslag var at samle børnene på Mejsevej.

Det vil også kræve nyt byggeri eller en flytning af ”Gul Stue”.

Trine Jensen og Michael P. Bengtsen, forældre til Viktor på ”Blå Stue” i Børnehaven Mejsevej, mener, at det går ud over børnene, og at forslaget er imod kommunes egen inklusionstanke samt børne- og ungepolitik. De skriver: ”Forslaget strider direkte imod kommunens egen børne- og ungepolitik om at styrke samarbejdet mellem de almene og specialiserede tilbud, hvor inklusionsretten danner stor grund for netop dette.

Som forældre skaber det enorm stor tryghed, at vores børn bliver mødt af en verden, hvor der er lige vilkår - uanset ophav eller individuelle hæmninger. Og det starter allerede i børnealderen.

Der skal være plads til læring og sparring gennem leg, på tværs af det almene og de specialiserede tilbud.

Dét er med til at skabe fremtidens mere rummelige børn og kan kun opnås ved at bevare både ”Blå Stue” på Mejsevej og ”Lyseblå Stue” i Hornum som en del af det almene, fordi det fungerer!

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.30 To ugers opsigelse Amerikansk romantisk komedie fra 2002 Lucy er rådgiver for den selvoptagede millionær George. I fem år har hun holdt styr på alt fra Georges tøj til hans skilsmisseforhandlinger. Nu har hun fået nok, og med to ugers opsigelse er hun snart ude af Georges liv - med mindre George når at indrømme, hvor meget Lucy egentlig betyder for ham.

Kl. 22.30 Maigret på Montmartre Engelsk krimi efter Georges Simenons roman I 1950’ernes Paris må kommissær Jules Maigret opklare en ny sag. En stripper fra en natklub på Montmartre fortæller politiet, at hun har overhørt en samtale om et planlagt mord på en grevinde. Men det er først, da stripperen findes kvalt, at hendes forklaring bliver taget alvorligt.

Kl. 22.50 De hurtige og de døde Amerikansk western fra 1995 En kvinde rider ind i en støvet flække, bevæbnet med en seksløber og et stort had til byens enevældige hersker, den brutale Herod. Hvert år afholder Herod en duel-turnering, der tiltrækker revolvermænd fra nær og fjern. Den unge kvinde melder sig også til turneringen, men kan hun hamle op med Herod?

Kl. 20.00 Den vildeste danser Semifinale Det bliver helt sikkert vildt, når de tre dansekaptajnerne og deres teams viser, hvad de har knoklet med. Hvem går videre til finalen og dermed chancen for at vinde 100.000 kroner, en optræden i ”Vild med dans” og ikke mindst titlen som ”Den vildeste danser”? Det er helt op til seerne at bestemme det.

Kl. 21.40 Le Mans - direkte Racerløb fra Circuit de la Sarthe, Frankrig Nu er det tid til årets højdepunkt for alle, der har benzin i blodet og er vilde med høj fart og stor dramatik. Det er nemlig tid til Le Mans 2020! I år bliver det traditionsrige 24-timers racerløb kørt for 88. gang, og også i år deltager en række danskere.

Kl. 22.10 The Cave Dansk dokumentar Den kvindelige børnelæge dr. Amani og hendes kolleger arbejder på det underjordiske hospital ”The Cave” i den belejrede syriske by Ghouta. Med livet som indsats forsøger de hver dag at redde så mange liv som muligt blandt de mange syge og slemt tilredte krigsofre.

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

SIDE 11

I Aars er fransk som valgfag blevet et hit

40 tilmeldte fra 9. klasse undervises på gymnasiet

Jørgen Sørensen, Aars Handelsstandsforening havde det store smil på, når han målte de mange solsikker.

Solsikkedyst i Aars Trodsede regn og kom med solsikker til Aars Af Torsten Hansen AARS: Solen nåede ikke at finde til Kimbrertorvet, mens Aars Handelsstandsforening forsøgte at sprede sol og godt humør lørdag middag.

Men en vedvarende regn kunne ikke fjerne smilet og det gode humør hos Jørgen Sørensen, der ivrigt sprang rundt mellem solsikker, teltstænger og konkurrencedeltagere.

Målet var at finde den højeste solsikke, og den gode sommer hidtil havde også været gavmild overfor solsikkerne. Der var mange over to meter, men kun få over 2,5 meter.

Længe holdt Marna Kristensen rekorden. Hendes solsikke kunne kigge ud over Pregelvang fra en højde af 255 cm. Den længde mente Dora Kristensen dog at kunne slå. Men hun havde ikke taget sin største solsikke med, blot en lille en på cirka en meter.

- Kan I ikke komme hjem til mig på Assersvej og måle.

Jeg vil så nødig skære den ned, bad hun.

Men regler er regler.

Hvis hun ville deltage og have mulighed for at vinde, så skulle hun bringe solsik-

Dora Kristensen kom med den højeste solsikke. Den blev målt til 271,5 cm.

ken til Kimbrertorvet inden sluttidspunktet.

Dora Kristensen overvejede det længe. Man pludselig forsvandt hun, og kort tid efter kom hun bærende på en lang blomst. Den viste sig at blive dagens vinder, med en længde på 271,5 cm.

I dagens anden konkurrence gjaldt det om at avle det største solsikkkehoved.

Denne konkurrence fik lidt flere deltagere end selve solsikkekonkurrencen, idet nogle af solsikkerne havde flere hoveder.

- Det er lidt sjovt at være med. Vi har faktisk haft en plante med 24 blomster, siger Egon og Jytte Larsen samstemmende. Trods de mange hoveder fandt de

ikke et det var nok til at vinde. Men deres bud på 26,1 cm i diameter var blandt de største.

Hoved-konkurrencen vandt Per Simonsen, Hans Egedes Vej. Hans solsikke havde dannet et hoved, med en diameter på 27,5 cm.

- Jeg har virkelig plejet mine solsikker. Jeg havde dog kun to der kom op, forklarer han. Han havde lige som de øvrige deltagere modtaget en pose solsikkefrø fra Aars Handelsstandsforening med opfordring til at deltage i konkurrencen.

Handelsstandsforeningen fik husstandsomdelt hele 4000 poser i Aars.

Knap 20 mødte op med udvoksede solsikker til konkurrencen.

AARS: Højst overraskende for fransklærerne på Vesthimmerlands Gymnasium & HF er fransk blevet et tilløbsstykke.

Eleverne i 9.klasse på Aars Skole, Østermarkskolen og Toppedalskolen er med i det samarbejde, der for tiden foregår mellem disse grundskoler og ungdomsuddannelserne på Vesthimmerlands Gymnasium & HF, Erhvervsskolerne Aars samt ungdomsskolen. Ungdomsuddannelserne udsendte et katalog med forslag til valgfag, de kunne tilbyde at undervise 9.klasse-eleverne i over 10 mandage i begyndelsen af skoleåret.

På gymnasiet var der således tilbud som Computerscience, Eksplosiv Naturvidenskab samt Animationsfilm og Foley (betegnelse for lydeffekter, man lægger på animationsfilm). Disse valgfag er også blevet oprettet, men højdespringeren var altså fransk med over 40 tilmeldte.

Hver mandag møder disse elever så op på gymnasiet, hvor de undervises på to hold i et modul á tre timer.

Det ene hold undervises af Mads Ilsøe, det andet af Line Faden-Babin.

Nogle af eleverne på det sidste hold er blevet spurgt, hvorfor de netop har valgt fransk. Alle, der er blevet interviewet, kommer fra Aars Skole, og et af svarene er, at det er et flot sprog. En anden gav den begrundelse, at det er fedt at lære et nyt sprog. En tredje vil gerne ud at rejse på et tidspunkt, og så er det godt at have et vist kendskab til landets sprog.

En kan godt lide Paris, og det havde fået hende til at vælge fransk. Alle, der ken-

Vesthimmerland:

”Qu’est-ce que tu portes?” - “Je porte un T-shirt blanc.”

der noget til dette romanske sprog, ved at der skal arbejdes med udtalen og med bøjning af udsagnsordene, og det bliver der også i en del af timen. Bl. a. ved par-øvelser med udleverede kort. Men derudover bliver eleverne også klogere på fransk kultur.

Det store fremmøde til fransk er opmuntrende for de to lærere. For ca. 20 år siden var der både begynder- og fortsætterfransk

på skemaet på gymnasiet, idet bl. a. Aars Skole tilbød franskundervisning fra 7.klasse.

Siden er det gået ned ad bakke med sproget. Forskellige gymnasiereformer har ikke ligefrem været befordrende for interessen, ligesom faget er gledet ud som tilbud på egnens grundskoler. Så Mads Ilsøe og Line Faden-Babin nyder de 30 lektioner med unge entusiastiske elever.

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Plads til service- og anlægsudvidelser le noget gæld, siger borgmester Per Bach Laursen (V).

- Under første behandlingen plejer vi ikke at gå så

meget i detaljer. Men måske er der nogle der vil sætte fokus på enkeltsager, fortsætter han.

NYE GULVE · TÆPPER GARDINER · MARKISER ELLER SOLAFSKÆRMNING? Besøg vort showroom

Åbningstider: • Man. + Tors. kl. 13.00 - 17.00 • Lør. kl. 9.30 - 12.30 - eller ring for nærmere aftale!

TLF. 20 10 11 94

BORGERGADE 17 • 9620 AALESTRUP

VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Følg os på Facebook

GRATIS høreprøve og afprøvning

n

eller ring og få et godt tilbud!

Aars n5 Bymidte

ceret h rtifi ør ce

Telefon I 9811 3200

k lini ek

- Der er plads til både serviceog anlægsudvidelser, siger borgmester Per Bach Laursen (V).

kommunen er blandt de ”vanskeligt stillede kommuner”, så ser forhandlingerne på forhånd ud til at blive forholdsvis lette.

De første beregninger viser, at der kan blive cirka 32 mio. kroner i overskud, hvis de forskellige udvalg samlet set kan holde sig inden for en anlægsramme på 90 mio. kr.

- Jeg har svært ved at se, at der bliver nogen, der ikke kan se sig selv, i det budget vi skal i gang med. Som jeg ser det, så bliver der plads til serviceudvidelser og anlægsudvidelser, og står det til mig, så kan vi også afvik-

Otic o

VESTHIMMERLAND: På torsdag indleder byrådet i Vesthimmerlands Kommune budgetforhandlingerne for 2021. Selv om

re!

Hør me

Æ

ld r e

Sage

n

!

øH r mere

www.høreapparatet.dk

Aars Avis

SIDE 12

Direktør i Vesthimmerlands Forsyning, Morten Aaby Nielsen, vil fortsat have lokale partnerskaber og affaldssortering - det bliver ikke muligt, hvis regeringens forslag til en ny klimaplan bliver vedtaget.

16. SEPTEMBER 2020

Når det er blevet til granulat, er plastikken anvendt, som Stig Steendahl Nielsen demonstrerede.

Plastgenbrug på stand-by i Vesthimmerland Syv folketingsmedlemmer blev informeret om lokalt samarbejde omkring den bløde plast Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: En genbrugsprocent på 98 og fire gange så meget plast indsamlet.

Det er facit efter et forsøgsprojekt i Vesthimmerlands Kommune, hvor 300 husstande i V. Hornum fik ekstra information og samarbejde med Vesthimmerlands Forsyning om at genbruge så meget blød plast som muligt.

Mandag 14. september var syv nordjyske folketingsmedlemmer inviteret til Oudrup for at blive klogere på resultaterne fra Vesthimmerland. De anerkendte det flotte resultat, der er så godt, at projektet skulle bredes ud i hele kommunen.

Men det er nu sat på

stand-by, fordi regeringens klima-udspil ikke er foreneligt med den praksis, som Vesthimmerlands Forsyning har implementeret.

Det vil den kommunalt ejede virksomhed have ændret på.

- Vi synes, vi gør det på den rigtige måde. Vi tænker lokal indsamling og lokale arbejdspladser, så det hele ikke bliver for centraliseret, sagde Jens Lauritzen, formand for Vesthimmerlands Forsyning.

I klimahandlingsplanen lægger regeringen op til at sortere affald i 10 ”fraktioner”. I Vesthimmerland sker det i otte fraktioner.

Handlingsplanen lægger også op til en større grad af central sortering. Vesthimmerlands Forsyning ønsker sortering ved kilden, om

Alt i malerarbejde Bygningsmaleren Farsø Malermester Gert Bang Larsen www.bygningsmaleren-farsoe.dk mail@bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12

Direktør for Genplast, Stig Steendahl Nielsen, fik adskillige spørgsmål fra de inviterede folketingsmedlemmer.

det så er industri eller private husholdninger.

- Lav nu nogle regler som åbner for innovative løsninger. Det er vigtigt for os, at der er frihed til at gøre det på den rigtige måde. I vores forsøg i Vester Hornum har borgerne taget ejerskab, fordi de fik information, som fortalte, hvorfor og hvordan de skulle sortere.

Så kommer vi tilbage til reglerne, som der er lagt op til i klimahandlingsplanen, og der er ikke lagt op til det samme, som har virket i vores pilotprojekt, og det er brandærgerligt, sagde

Morten Aaby Nielsen, direktør i Vesthimmerlands Forsyning.

Han roste samabejdet med borgerne og så den virksomhed, der har stået for at bruge al den sorterede bløde plast - det vil groft sagt sige plast, som man kan prikke en finger igennem.

Slog ørerne ud Virksomheden Genplast i Farsø er lykkedes med at producere plast til en meget lavere pris end genbrugsplast, som skal igennem tre eller fire mellemled.

Malermester Krogh Madsen Arkitekter a/s 98 62 18 66

www.km-ark.dk

BERIT ASP MADSEN Hjortkjærsvej 11

TLF. 22 72 46 11 www.maleraars.dk

Fra 6000-8000 kr. pr. ton genbrugsplast til omkring 800 kr. pr. ton.

Det var tal, som for alvor fik politikerne til at slå ørerne ud.

- Når de på genbrugsanlæg siger, at de genbruger 75 pct. af al plast, så passer det simpelthen ikke. Når det er granulat eller produkter, som kan bruges, så er det genanvendt, og der ligger vi på 25 pct. genanvendelse, sagde Stig Steendahl Nielsen, direktør i Genplast, og placerede to vaser med plastikgranulat foran folketingsmedlemmerne.

- Al det plast - som laminat og andet sammensat plast - der ikke kan bruges i første hug, det kan man ligeså godt køre på forbrændingen i Aars og få varme ud af, for det kan ikke betale sig at genbruge. Vi kan genanvende plast til en en ottendedel del af prisen. Skal vi så have et sorteringsanlæg, hvis borgerne selv kan gøre det?, spurgte Stig Steendahl Nielsen og lod spørgsmålet

HIMMERLANDS BOXRUM

Danebo Aars • • •

• • •

98 62 24 00 Bestil et gratis Salgstjek

hænge i luften. Der kom spørgsmål fra politikerne og en erkendelse af, at Vesthimmerlands Kommune har fat i noget af det rigtige.

De sidste to, som fik lov at komme med et oplæg, var to af borgerne i Vester Hornum. Gitte Bøgh Pedersen og Kristian Lorenzen havde kun ros til projektet - og affaldsspandene.

- Det har fungeret rigtig godt, og så er det ikke sådan nogle skriggule affaldsspande, man ser andre steder. Vi har været glade for at være med, og det kan ikke passe, at vi ikke kan få lov til selv at sortere vores affald, sagde Gitte Bøgh Pedersen.

Resultatet af dagen kommer til at lade vente på sig.

Klimahandlingsplanen er i høring frem til 1. oktober, og Vesthimmerlands Forsyning vil naturligvis komme med indsigelser angående muligheder for lokalt engagement.

Derefter skal der være forhandlinger mellem Folketingets partier, og de syv MFere, som var med i Oudrup, tager helt sikkert noget med sig.

- Jeg kunne se, vi introducerede dem for konkret faktuel information, og at de lærte noget. Det, de skal forhandle, har konsekvenser i lang tid fremover. Det er skrald, det er lavpraktisk, og hvor svært kan det være at sortere ved kilden, om det så er industri eller i Vesthimmerland, sagde Stig Steendahl Nielsen.

Pilotprojektet i Vester Hornum er en del af Netværk for Bæredygtig Erhvervsudvikling Nordjylland (NBE) og modtager EU-støtte.

Self storage: Depotrum, lagerrum og arkivrum

8-55 M

3

• Klimareguleret og skadedyrssikret • Alarm og videoovervågning • Elektronisk adgangskontrol

Hjortkærsvej 7, 9600 Aars - Tlf. 50 86 99 94

www.himmerlands-boxrum.dk

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

SIDE 13

VI LEVER AF GLADE KUNDER!

2020

NYHED NATUR EG LAMEL & ULTRA MAT BLÅ

SILK-FARVER

E G N E P E G N A M SPAR

OG SK YDEDØRE.

Silk-kollektionen er en serie af låger med en ultramat og silkeblød overflade. Her er den nye blå farve vist sammen med den eksklusive lamel-låge i natur eg fra Nature-kollektionen. Lamel-lågerne fås også i hvid eg, brun eg og sort eg.

KØKKEN, BAD ED M R GE IN LL TI S D U E FLOTT PRINCIPPE T VI SÆLGER NETOP NU TER ”FØRST TIL MØLLE”SÆLGES EF

HOS DESIGNA SÆLGER VI MERE END KØKKENER Vi sælger rammerne om det gode hverdagsliv.

For i dag er køkkenet ikke bare et rum til madlavning, som det var engang. I dag er det også i køkkenet, vi får skuldrene ned og lader op.

Det er her, ungerne holder forfest og laver bagedyst. Det er her, vi leger, læser lektier og smider en hurtig update, mens simreretten samler smag. Det er her, vi laver småreparationer på alt fra drengeknæ og yndlingsbamser til parforhold og cykler.

Det er her, vi lever.

DESIGNA GARANTIER

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00

5år

BORDPLADER

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

SIDE 14

Aars Boligforening fik ny formand efter 18 år

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

Aars Boligforening har mange planer for fremtiden AARS: Aars Boligforenings repræsentantskab har valgt den hidtidige næstformand, kontrolchef Jørn Jensen, til ny formand. Han afløser arkitekt Niels Krogh Madsen, som efter 18 år på formandsposten ikke ønskede at fortsætte.

Nyvalgt til hovedbestyrelsen blev Leif Thomsen og Per Danielsen, begge Aars. Sidstnævnte indtræder i stedet for afdøde Jørn Holm Jensen. Genvalgt til hovedbestyrelsen blev Bruno Hald og Mogens Friis, begge Aars, og Grethe Olesen, Hornum.

- Vi har holdt licitation på 54 boliger på Klokkelyngen i den sydlige del af

Aars. Projektet er opdelt i to etaper med etape et på 34 boliger. Arbejdet påregnes begyndt i oktober eller november. I oplandsbyerne har vi haft licitation over 25 huse, nemlig i Haubro (tre huse), Vegger (fire huse), Hvalpsund (seks huse), Gedsted (fem huse) og Aalestrup (syv huse). Byggeriet ventes at gå i gang i efteråret, sagde Niels Krogh Madsen.

Han betegnede året som travlt.

Den afgående formand oplyste, at boligforeningen påtænker at opføre en boligbebyggelse på sin grund langs Gislumvej, Himmerlandsgade ved Aars Hotel.

- I Aalestrup arbejdes sam-

men med Vesthimmerlands Kommune om opførelse af 16 boenheder. Vi regner med byggestart først i 2021, fortsatte Niels Krogh Madsen.

- Bestyrelsen og direktionen har arbejdet med en 10 til 12 års plan, hvor man prøver at planlægge udvidelser og opførelse af forskellige afdelinger i perioden i overensstemmelse med prognoser for udviklingen. Planerne gælder både for nye bebyggelser og renoveringer. Det er vigtigt, at boligforeningen er klar med velegnede boliger, når der af hensyn til udvikling og bosætning er behov herfor.

I dag disponerer bolig-

Afgående formand Niels Krogh Madsen, den ny formand, Jørn Jensen, og direktør Brian Larsen studerer foto-collage, som beskriver Aars Boligforenings udvikling de seneste år.

foreningen over cirka 1270 lejemål.

- Det går rigtig godt med udlejningen. I Aars by er der enkelte ledige lejemål, som er under genudlejning.

I Aalestrup er der ledige lejemål, men der arbejdes med en helhedsplan for re-

novering af træ-kvarteret (Bøgevej/Pilevej samt Diget). I Farsø går udlejningen lidt trægt, men det går fremad af, sagde Krogh Madsen.

Boligforeningen har lagt billet ind på tre renoveringsprojekter hos

Landsbyggefonden. Når de er godkendt i fonden, vil projekterne blive forelagt beboerne i de berørte afdelinger.

Revisor Per Sørensen, PWC, fremlagde regnskabet, som blev godkendt.

Skadestue i Farsø for hele Vesthimmerland Central visitation skal sikre udnyttelse af kapaciteten og de ekstra afsatte ressourcer patienter i Farsø, for det er en dyr ressource, og så skal vi også have udnyttelse af de penge, siger Pia Buus.

Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Det indgåede forlig om udvidelse af åbningstiden på skadestuen på hospitalet i Farsø skal komme hele Himmerland til gode.

Det slår medlem af regionalrådet og byrådsmedlem i Vesthimmerlands Kommune, Pia Buus (K) fast.

Hun er ovenud lykkelig for, at Farsø nu får tilført midler til at forstærke beredskabet på sundhedsområdet.

- Det er så fedt, at det er lykkedes at få det vedtaget. Det, der kommer, er en forstærket skadestue.

Farsø Sygehus er blevet valgt til efter mange års besparelser, og nu skal vi finde en holdbar langsigtet løsning, siger Pia Buus.

Dyr ressource Hun er selv sygeplejerske og arbejdede i 10 år i Farsø, inden hun flyttede til onkologisk afdeling i Aalborg.

Derfor er det også hjer-

Formand roser borgere

De otte forligspartier repræsenteret ved FV: Per Larsen (K), Mogens Nørgaard (S), Ib Madsen (DF), Lone Sondrup (V), Susanne Flydtkjær (EL), Ulla Astman (S), Lene Linnemann (SF) og Gitte Lopdrup (R) - naturligvis med corona-afstand.

teblod for hende, at Farsø Sygehus får tilført funktioner og midler, især på baggrund af lukningen af lægevagten i februar.

På et stormøde i en stopfyldt Dronning Ingrid hallerne 20. februar var der voldsom kritik fra Vesthimmerlands Borgere over lukningen og forrin-

gelsen af mulighederne for at søge lægehjælp.

I den forbindelse lovede adskillige regionale politikere, at der skulle foretages kompenserende tiltag i både Vesthimmerland og andre steder i Nordjylland.

- Farsø Sygehus er indbegrebet af det nære sundhedsvæsen. Der kommer

patienter fra hele Himmerland, og Farsø kommer til at være back-up for Hobro, og det bliver også en aflastning for Aalborg, hvor der kan være otte og ni timers ventetid for ikke akutte skader. Visitationen skal foretages centralt. Der er kommet meget fokus på at sige, der skal være nogle

Også formanden for Region Nordjyllands Akut og Praksisudvalg Mogens Ove Madsen (S), der er bosat i Aars, hilser udviklingen velkommen med en direkte reference til de løfter, som i sin tid blev givet på borgermøder i både Farsø og Aars.

- Det er meget glædeligt at forligspartierne bag regionens budget bakker op om, at nærheden skal sikres og at der kvitteres for indholdet i de borgermøder, vi har holdt rundt omkring i Vesthimmerlands Kommune. Vi skal nu følge op på bemandingen. Som udgangspunkt trækker vi på de læger, der er på Farsø Sygehus evt. sammen med sygeplejersker. Det skal lige arbejdes igennem, men jeg tror, der skal mere personale til. Det er klart, at med den store udvidelse af åbningstiden kræver

40 deltog i Venstres dobbeltjubilæum Marie Bjerre afløste sygdomsramte Jacob Ellemann-Jensen Af Torsten Hansen AARS: Godt 40 var samlet til dobbeltjubilæum i Aars.

Det er almindelig kendt, at Aars fejrer 150 års jubilæum i år. Lokalt er det mindre kendt, at Venstre på landsplan også fejrer 150 års jubilæum. Og mandag aften blev de to jubilæer

fejret sammen på Vesthimmerlands Museum i Aars.

- Vi havde en rigtig god aften. Den var hyggelig, og vores tre oplægsholdere fortalte nogle spændende historier, siger Henrik Andersen, formand for Venstre i Aars.

Museumsdirektør Broder Berg fortalte levende

om byens jubilæum. Han blev fulgt op af tidligere borgmester Per Nørgaard, der supplerede byens historie med den politiske lokalhistorie.

Per Nørgaard lagde vægt på den politiske historie siden Anden Verdenskrig.

Tiden har været præget af personer, der har fungeret

som fyrtårne i byen. En af dem var sognerådsformand, amtsrådsmedlem og senere borgmester Holger Mikkelsen, fortalte Per Nørgaard.

Den lokale udvikling har mange gange hængt på enkeltpersoner, som har ydet en stor indsats. Men der har også været et godt sammen-

hold i byen, og mange har løftet i flok.

En af de ting Per Nørgaard fremhævede var, at der førhen ikke var så langt fra ide til handling. Sagsbehandlingen gik hurtigt, fordi alle kendte hinanden.

Den sidste taler skulle have været Jacob EllemannJensen, Venstres politiske

det mere personale, siger Mogens Ove Madsen, der også rent personligt som borger i Vesthimmerlands Kommune glæder sig over udviklingen.

- Jeg må jo sige, at da jeg startede i udvalget i januar, sagde jeg, det ikke gik at lukke lægevagten i Farsø. Det var vi nødt til at gøre noget ved, og det var regionen heldigvis indstillet på. Det var et meget flot fremmøde på borgermødet i Farsø, hvor borgerne viste et stort engagement og vilje til at kæmpe for den nære sundhed på en god og konstruktiv vis.

Jeg har selv været fortaler for, at vi skulle sikre mere nærhed og tryghed for borgerne i Vesthimmerlands Kommune, siger Mogens Ove Madsen.

Præcist hvornår åbningstiden bliver udvidet ligger ikke fast, men budgettet er indgået for 2021, så forhåbentlig bliver der klarhed over de praktiske omstændigheder, og dørene åbnes til kl. 22 fra nytår. leder. Han måtte dog melde fra på grund af en dårlig ryg. I stedet sprang folketingsmedlem Marie Bjerre til. Hun fortalte om Venstres historie og partiets rolle i det danske samfund.

Aftenen blev afsluttet med kage og kaffe. Men i denne Corona-tid er alt ikke som det plejer. Alle blev bedt om at blive siddende. For at mindske smitterisikoen blev kaffen og kagerne båret rundt til de enkelte deltagere. Der var ikke et fælles kaffebord.

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

Aars Vand vil træde ud af økonomisk regulering Kan spare arbejde og 17 øre pr. kubikmeter vand Af Thorkil Christensen AARS: Når Aars Vand holder generalforsamling onsdag, 30. september vil forbrugerne blive mødt med et forslag fra bestyrelsen om at værket træder ud af vandsektorlovens økonomiske regulering med virkning fra 1. januar 2022.

I samme forbindelse - og fordi der er krav om det har Aars Vand annonceret og skrevet til alle forbrugere om bestyrelsens ønske.

I et brev har bestyrelsen vedlagt en orientering om hvorfor.

Hvis forbrugerne beslutter sig for at træde ud af den økonomiske regulering, vil

selskabet være omfattet af de samme regler som gælder i dag for vandselskaber, der leverer mindre end 200.000 kubikmeter vand årligt - og det vil medføre en besparelse på 17 øre pr. kubikmeter vand i Aars.

- 17 øre kan synes som en minimal besparelse, og vil sikkert give en tanke om, at

det er en billig overvågning og sikkerhed for, at vi ikke bruger de opkrævede midler forkert.

Der ligger dog også meget arbejde for bestyrelsen i at følge op på den økonomiske ramme, så en udtræden vil spare vandværket og bestyrelsen for en masse tid, som vi i stedet kan bruge

SIDE 15

på at drive vandværk, hedder det i begrundelsen for forslaget. Aars Vand har lavet en beregning som anskueliggør for forbrugerne, hvor meget der økonomisk er tale om. Ud fra 2019-tal vil vandværket kunne spares 78.000 kr. årligt, og ved en forventet mængde vand på 450.000 kubikmeter bliver det til 17 øre pr. kubikmeter. For en almindelig husstand bliver det til ca.

25 kr. om året.

Men hvis generalforsamlingen 30. september beslutter, at Aars Vand skal træde ud af den økonomiske regulering skal der en ekstraordinær generalfor-

samling til før forslaget kan vedtages. Og derefter ophører vandværket også med at være skattepligtig efter selskabsskatteloven.

- Fritagelsen for disse to administrative byrder vil betyde økonomiske og administrative lettelser for vandværket, for vandværkets driftleder og bestyrelsen, så fokus kan rettes mod at sikre kvaliteten og forsyningssikkerheden af rent og sundt drikkevand til forbrugerne døgnet rundt, skriver bestyrelsen i det oplæg til punktet til generalforsamlingen som holdes i Restaurant Messen i Aars.

LÆSERBREVE

Indsigelser til forslag om centralisering Trine Jensen og Michael P. Bengtsen, forældre til Viktor på Blå Stue, Mejsevej i Aars, er utilfredse med planerne om at flytte ”Blå Stue” til Vestermarkskolen i Aars og skriver: Nu siger vi stop! Når det kommer til vores søn og hans rettigheder, føler vi en stor forpligtigelse til at gå forrest. Han er ikke i stand til selv at sige fra og det er derfor vores opgave som forældre at kæmpe hans sag. Ikke bare for vores egen samvittigheds skyld, men også for de børn med specielle behov, som ikke har lige så ressourcestærke forældre.

Det at blive forældre til et barn med specielle behov kan i sig selv være en stor sorg, men at man herefter skal navigere rundt i kom-

SULDRUP

munes retmæssige tilbud og måske ikke bliver mødt af hverken forståelse, anerkendelse eller faglighed skaber solid grund for tvivl og afmagt hos både de ressourcesvage forældre, men sågar også de ressourcestærke.

Det er derfor yderst vigtigt, at man som kommune støtter op om alle forældre til et barn med specielle behov og møder dem i deres sårbarhed, så man skaber de bedste vilkår for de børn, der en dag skal blive kommunes fremtid.

Der er ifølge referat fra Børne- og Familieudvalget pr. 31. marts 2020 stillet forslag til budgetalternativet 2021-2024 om at flytte både ”Blå Stue” på Mejsevej og Lyseblå stue i Hornum til Vestermarkskolen i Aars for at centralisere alle enheder vedr. børn med varige fysiske og psykiske funkti-

onsnedsættelser. Det kan vi som forældre under ingen omstændigheder støtte op omkring!

Forslaget som nævnt ovenfor strider direkte imod kommunens egen børne- og ungepolitik om at styrke samarbejdet mellem de almene og specialiserede tilbud, hvor inklusionsretten danner stor grund for netop dette. Som forældre skaber det enorm stor tryghed, at vores børn bliver mødt af en verden, hvor der er lige vilkår – uanset ophav eller individuelle hæmninger. Og det starter allerede i børnealderen. Der skal være plads til læring og sparring gennem leg på tværs af det almene og de specialiserede tilbud. Dét er med til at skabe fremtidens mere rummelige børn og kan kun opnås ved at bevare både Blå Stue på Mejsevej og Lyseblå stue

i Hornum som en del af det almene, fordi det fungerer!

Derudover går Børne- og Ungeudvalget også lige stik imod alle anbefalingerne fra de fagprofessionelle hos de omdrejende tre institutioner inklusiv deres egen arbejdsgruppe – man kan jo spørge sig selv, om det i virkeligheden bare er en politisk brik i et større puslespil?

Vi forældre sætter dagligt vores lid til de pædagoger, der tager sig så kærligt af vores børn, og de har om nogen det bedste faglige kendskab til, hvad vores børn har brug for. Det giver absurd ingen mening, at man kan vælge af ignorere sådan et faktum!

Som forslaget også ligger op til, er det meningen med udflytningen at finde en mere permanent løsning i forhold til udsvinget af børnetallet i §32. Den løsning

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Ung læge får mulighed for ny lægepraksis i Suldrup SULDRUP: Der er nu en lægepraksis på vej til Suldrup. Det står klart efter, at regionens Praksisplanudvalg mandag har behandlet en sag ekstraordinært.

- Det er sjældent, at vi behandler sager som disse ekstraordinært, men i den konkrete sag gav det rigtig god mening, for der er ikke grund til at vente med at få afklaret om en ung, nyuddannet læge kan få lov at etablere en praksis, der hvor hun altid har drømt om det.

Så jeg er meget glad for, at vi i udvalget blev enige, siger formand for Praksisplanudvalget, Lis Mancini (S).

Det er Praksisplanudval-

finder man ikke ved at flytte på Blå Stue og Lyseblå Stue.

Den løsning vil nemlig kun skabe utrygge rammer for de børn, det måtte involvere.

Og hvis der er noget børn, der er tilknyttet et specialiseret tilbud, har behov for, så er det netop de faste trygge rammer. For vores eget barns vedkommende har vi selv mærket den effekt, det vil udløse, hvis hele hans fysiske base skal genetableres, og det ønsker vi på ingen måde at udsætte ham for igen.

Selvom man som barn med enten fysisk eller psykisk funktionsnedsættelse i de tidlige barneår og har brug for ekstra midler og andre specielle tilbud end det almene barn, danner det ikke grundlag nok for, at det individuelle barn ikke kan udvikle sig tilstrækkeligt og dermed på sigt kan komme

til at tilhøre den almene gruppe.

Der er gennem de nuværende tilbud mulighed for at skabe gode relationer og udslusningsprogrammer, der gør det muligt for disse børn at have en naturlig overgang mellem de specialiserede tilbud og det almene. Hvad signal vil det ikke sende, at vi som forældre godtager et forslag om, at vores børns medansvar fratages for deres individuelle fremtid? Og medansvar er netop endnu et af nøgleordene i Den sammenhængende Børneog Ungepolitik i Vesthimmerlands Kommune. Bare rigtig godt nordjysk træls, at kommunen ikke selv er i stand til at efterleve dette.

Som konklusion er der kun tilbage at takke pænt Nej tak til forslaget om udflytning af ”Blå Stue” på Mejsevej og ”Lyseblå Stue” i Hornum. Der skal findes en anden løsning, som ikke indbefatter eksklusion af de ”specielle børn”.

get, som behandler sager, hvor alment praktiserende læger ønsker at flytte en lægepraksis fra ét område til et andet. Udvalget består af bl.a. regionrådsmedlemmer, byrådsmedlemmer og praktiserende læger.

I den pågældende sag ønskede den unge læge at etablere en lægepraksis i Suldrup. Lægen havde imidlertid søgt om, og fået tilladelse til, at drive en lægepraksis i et andet område, som ikke inkluderede Suldrup.

Men et enigt udvalg besluttede altså at give tilladelsen ud fra en helhedsbetragtning af blandt andet Suldrups placering i forhold

Læge Camilla Amelung må nu etablere praksis i Suldrup.

til øvrige omkringliggende lægepraksis. Det glæder selvsagt den 32-årige læge, Camilla Kjær Amelung.

- Jeg har i mange år haft et stort ønske om at etab-

lere en lokal lægepraksis i Suldrup. Derfor er jeg glad for, at det nu kan lykkes.

Jeg glæder mig rigtig meget til at komme i gang, og det glæder mig, at det kommer de lokale i området til gavn, siger Camilla Amelung.

I udvalget forsøger medlemmerne altid at tænke lægedækningen i Region Nordjylland ind i en større sammenhæng. Det sker for at undgå, at for mange læger etablerer praksis ét geografisk sted, mens der så kan mangle læger et andet sted.

Fakta om sagen Et ledigt ydernummer tildeles en læge, som dermed

får ret til at drive praksis i et geografisk afgrænset område - et såkaldt lægedækningsområde.

I den konkrete sag besluttede udvalget at give tilladelse til at flytte lægens nuværende ydernummer fra lægedækningsområde Skørping til lægedækningsområde Støvring med den foretrukne placering i Suldrup.

Tilladelsen blev givet på baggrund af en helhedsbetragtning i forhold til Suldrups placering i lægedækningsområdet, i umiddelbar

nærhed af både lægedækningsområde Nørager og Skørping, samt afstanden til øvrige omkringliggende lægepraksis.

Hvis der bliver et ydernummer ledigt i lægedækningsområde Støvring, flyttes det tilbage til lægedækningsområde Skørping.

Hvis der skulle opstå en situation, hvor det ender med, at der tilføjes et ydernummer til lægedækningsområde Skørping, så vil sagen blive forelagt Praksisplanudvalget.

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

Aars Avis

SIDE 16

HAVERSLEV

16. SEPTEMBER 2020

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Fuld fart i foreningen

Håndboldkaravane og standerhejsning blandt meget andet HAVERSLEV: I en måned, hvor der også er opstart af alle klubbens børnehold, er denne uge alligevel særlig travl i Mejlby/Haverslev KFUMs IF. Den byder på en fuld booket kalender.

- Vi er jublende glade over at være i hallen igen, så vil vi også gerne give den fuld gas inden for de mulige rammer og trække nye og gamle medlemmer inden døre, siger formand Margrethe Thomassen.

Alle aktiviteter er selvfølgelig planlagt med hensyntagen til Corona-situationen,

og der er fuld fokus på bl.a. afspritning og afstand.

I dag onsdag holder foreningen ’håndboldkaravane’, hvor skolens yngste årgange inviteres ind i hallen for at prøve kræfter med håndboldspillet. Arrangementet er et samarbejde med JHF Kreds 2 og Haverslev og Ravnkilde skoler. Der forventes over 100 begejstrede børn i hallen fordelt over formiddagen.

Torsdag byder på årets standerhejsning, som er blevet mulig med støtte fra DGI og DIFs Corona-op-

Ugen afsluttes med besøg fra Landsholdsmaskotten, Trille, som kommer forbi hallen søndag formiddag.

startspulje. Puljen har til formål at støtte projekter, der trækker folk ind i foreningerne efter en lang pause, og der er da også åbent for alle interesserede uanset alder og håndbolderfaring. Der vil være ca. en times aktivitet i hallen og herefter gratis spisning for alle fremmødte.

Ugen afsluttes med besøg fra Landsholdsmaskotten, Trille, som kommer forbi hallen søndag formiddag for at lave sjove aktiviteter med de yngste børn og deres voksne.

- Arrangementet er en forsmag på vores familietilbud, Trille Trolle, som er for to til fem-årige med forældre/ bedsteforældre eller andre voksne. I år har vi været så heldige at få støtte fra Toms Guldpulje i samarbejde med DIF, så vi kan give et billigt, sjovt og anderledes tilbud til familier med små børn, lyder det fra Margrethe Thomassen.

Knud Nørgaard, Ravnkilde, underholdt på tuba.

Forårsafslutning til efterårsstart

NØRAGER: I foråret måtte Nørager Pensionistforening blandt andet aflyse den traditionsrige afslutning på sæsonen.

Det blev der her i september rådet bod på. Efterårssæsonen blev indledt med det program, som skulle have været afviklet i foråret.

Knud Nørgaard, Ravnkilde ledede eftermiddagen med musik og fællessang.

Som noget specielt havde han taget tubaen med. I de orkestre, Knud Nørgaard spiller i, lægger tubaen ”bunden” i musikstykkerne, men han demonstrerede, at den sagtens kan bruges til at spille melodier på. Og så havde han et klokkespil med, og med tonerne derfra begyndte der at blive julestemning.

Traktementet var et ostebord, der som sædvanlig var arrangeret på bedste vis af Kirsten og Børge Vestergaard.

Næste arrangement i foreningen er en opvisning med efterårets mode torsdag, 1. oktober, og både mannequinner og dressmen er ved at gøre sig klar.

SPORT

Tag en ven med til idræt Bevæg dig for Livet gentager succes

Med et stykke chokolade og en lille folder skal aktive invitere inaktive med til idræt i Vesthimmerlands Kommune.

Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: En helt ny undersøgelse viser, at det er personlige invitationer, som får folk i gang med at dyrke motion.

Derfor har Eva Winther Dalby med flere, taget initiativ til at folk der allerede deltager i motion skal kontakte venner, familie og naboer, og få dem med ud og dyrke motion i denne uge.

Ideen er at medlemmerne i idrætsforeningerne i kom-

munen inviterer i deres nærmeste omgangskreds.

- Vi har taget kontakt til en række foreninger, der allerede har forskellige typer idræt rettet mod aldersgruppen 60+, siger Eva Winther Dalby, lokal projektleder i Bevæg dig for livet – Senior.

- Vi har sendt nogle små chokoladegaver ud til foreningerne.

Ideen er, at et medlem kan tage en gave med til en bekendt og spørge ”vil

du med til idræt, så deler vi chokoladen bagefter?”, forklarer Eva Winther Dalby.

I det materiale der er sendt ud til foreningerne er der også gode råd til, hvordan man kan spørge folk, om de vil med.

Den nye ”Tag en ven med”-kampagne, som kører i fem kommuner, skal få folk til at myldre til senioridræt igen.

En ny undersøgelse fra Aarhus Universitet blandt 1.000 inaktive viser, at det især er invitationerne fra ens nærmeste omgangskreds, som kan trække folk afsted. Bag Tag en ven med-kampagnen står Bevæg dig for livet – Senior, som er et samarbejde mellem DIF, DGI, Dansk Arbejder Idrætsforbund og Vesthimmerlands Kommune. I alt deltager 10 foreninger i Vesthimmerland i denne kampagne.

Det er lokale gå-grupper i Aars, Blære og Farsø, Motion 60+ Løgstør Håndboldklub, Rønbjerg Sejlklub, Idræt om dagenmotion 60+ Blære Idrætsforening, Idræt om dagenmotion 60+ Sundhed, Trivsel og Læring, Idræt om dagen-under åben himmel Aalestrup Idrætsforening, Løgstør Golfklub og Hvalpsund Golf Club.

Aars Idrætsklub andethold i Serie4 har en forrygende sæson.

Aars Serie 4 i toppen

Aars IK vs. Strandby 3 - 3 Af Ture Damtoft FODBOLD: Trods to føringer måtte Aars Idrætsklubs serie4 - og dermed andethold - indkassere sæsonens første pointtab i kampen mod Strandby IF Farsø på Sondrup Park fredag, 11. september.

Aars mandskabet ligger dog stadig på førstepladsen i puljen efter en stærk sæsonstart, hvor de har vundet de første seks kampe og nu altså spillet en enkelt uafgjort.

Kampen mod Strandby var på et højt niveau, og selvom det var de to tophold i puljen, som kæmpede mod hinanden, var stemningen god.

- Spillerne kender jo hinanden, og der var god stemning mellem holdene både før, under og efter kampen. Det var to gode hold, en god dommer og en helt fantastisk kamp på et højt

niveau, der nok mere hører hjemme i den øverste ende af Serie3, siger træner Simon Lyngsø, der trods de to føringer var tilfreds med resultatet.

Aars var efter 30 minutter foran 2 - 0 på to mål af Simon Poulsen. Men Strandby kæmpede tilbage og fik udlignet til 2 - 2 fem minutter inden pausen.

Efter en målrig første halvleg måtte det sparsomme publikum nøjes med to i de sidste 45 minutter.

Først et til Aars ved Mathias Frederiksen på oplæg af Andreas Sørensen efter 68 minutter, og fire minutter senere endnu en udligning af Strandby til slutresultatet 3 - 3.

- Vi er klart bedst i første halvleg, og Strandby var bedst de sidste tyve minutter. Det var et meget fair resultat, siger Simon Lyngsø.

Stamspillere Forklaringen på den stærke første halvdel af sæsonen

ligger i spillermaterialet, han har til rådighed.

- Vi en har en god blanding af unge og lidt ældre spillere. Der kommer mange til træning i modsætning til førhen, og det hjælper også.

På trods af mange udskiftninger har vi en god stamme af spillere i forsvaret og på midtbanen. Det snakkede vi om inden sæsonstart, at vi skulle have noget kontinuitet. Det er lykkedes, selvom førsteholdet tager nogle spillere engang imellem. Og så har vi bare spillet godt, selvom vi jo ikke ligefrem har vadet gennem modstanderne, der har også været nogle tætte kampe, siger Simon Lyngsø.

Næste kamp er på udebane mod bundholdet Tjele - der har indkasseret seks nederlag af seks mulige - på søndag, 20. september.

- Vi skal ned og have tre point, det må du gerne citere mig for, siger Simon Lyngsø.

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

SPORT

Aars Idrætsklub ligger godt i tabellen i Serie2 Pulje13.

Første uafgjort til Aars Foulum IF vs. Aars IK 3 -3.

Af Ture Damtoft FODBOLD: Aars Idrætsklub måtte afgive førstepladsen i Serie 2 efter deres første uafgjorte kamp på udebane mod Foulum i fredags, 11. september.

Aars mandskabet var ellers foran med to mål i anden halvleg.

I første halvleg bragte hjemmeholdet sig foran med 1 - 0 efter 23. minutter, men kort for pausen fik Aars udlignet til 1 - 1 på mål af Christian Tøttrup og assist af Lasse Søndergaard Jørgensen.

Det var også Christian Tøttrup, der scorede til 2 - 1 til Aars kort efter halvlegen.

Føringen blev udbygget med et godt eksekveret straffespark af Søren Brandt Pedersen.

Desværre kom Foulum tilbage på 3 - 3 med to sco-

ringer på under 10 minutter, og trods godt spil og et par friløbere til Aars de sidste 10 minutters tid, blev der ikke scoret yderligere.

- Det er da træls at spille uafgjort, når man er foran med 3 - 1. Holdene var ret lige, men når vi fører med to mål og har et par friløbere til sidst i kampen, så er det da lidt trælst med uafgjort. Hvis nogen fortjente at vinde kampe, synes jeg, det var os. Men vi spillede mod et godt hold, og jeg er tilfreds med spillernes præstation, selvom vi havde en 20 minutters tid, hvor vi ikke rammer det niveau, vi er i stand til. Som jeg har sagt før, så sker det med unge spillere, som ikke har så meget rutine endnu, siger træner Morten Freundlich.

Revanche Resultatet betyder, at Aars nu ligger på 2. pladsen i Serie2 med et point færre

end Tjele. I modsætning til sidste uge har de to hold dog nu spillet lige mange kampe.

Næste kamp for Aars er endnu en kamp på udebane.

Denne gang mod Vaarst/ Fjellerad der vandt med 3 - 1 i opgøret på Sondrup Park.

- De var rigtig gode og er nok det bedste hold, vi har mødt. Vi går benhårdt efter revanche, og jeg kan i hvert fald sige, at vi spiller efter at vinde hver eneste gang, siger Morten Freundlich.

Med en foreløbig andenplads i puljen ser det godt ud for efterårsæsonen, men intet bliver taget for givet.

- Målet er absolut stadigvæk at blive i rækken, og det ser godt ud, som tabellen er nu. Men der er ingen hold, vi ikke kan tabe til, men så heller ingen vi ikke kan vinde over. Så det er alt for tidligt at spå om sluttabellen, siger Morten Freundlich.

Svært for Gundersted Gundersted IF vs. Vejgaard 3 - 3 Af Ture Damtoft FODBOLD: Efter tre nederlag fik Gundersted Idrætsforening et enkelt point i kampen på hjemmebanen Freja Park i lørdags, 12. september.

Gundersted var ellers bagud med 0 - 1 ved pausen og 1 - 3 i anden halvleg.

I mellemtiden fik Søren Munk Pedersen udlignet i det 51. minut efter at have

skudt lige over mål minuttet før.

Vejgaard scorede så to hurtige mål på tre minutter efter, og efter 63 minutter havde Gundersted ryggen mod muren.

De kæmpede for sagen og efter 74 minutter scorede Rene Petersen til 2 - 3.

Tiden løbte, men det gjorde Gundersted også, og i overtiden lykkedes det Daniel Ølgaard Nielsen af få bolden i Vejgaards mål til slutresultatet 3 - 3.

Gundersted har en halv sæson til at få nogle flere point til tabellen.

Med det ene point har Gundersted nu 5 og ligger på 7. pladsen i Jyllandsserien pulje1.

Næste kamp er mod Jetsmark på hjemmebane på fredag, 18. september.

Oprykningen til Jyllandsserien var forventet at være hård, og det har indtil videre vist sig at holde stik.

Men træner Stefan Olesen mener fortsat, at Gundersted kan slå alle hold, hvis de rammer dagen.

SIDE 17

Aars Avis

SIDE 18

KØR SELV-FERIE

16. SEPTEMBER 2020

SPORT

I SAMARBEJDE MED

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

COVID-19

Vi tager forbehold for evt. restriktioner, der kan påvirke faciliteter og ydelser på hotellerne!

3 nætter 1.799,5 nætter 2.749,-

Familieferie på toppen Maritim Berghotel Braunlage HHHH i Harzen Braunlage i Oberharzen er sand Harzenromantik med originale, gamle træhuse og floden, der bruser gennem byen. Her er dybe skove, bløde bjerge og borge fyldt med middelaldermystik – og midt i det hele ligger jeres bjerghotel. Herfra har I en fantastisk udsigt over området og optimale rammer for en forkælelsesferie: Start f.eks. dagen i swimmingpoolen, og slå jer bagefter ned ved morgenbuffeten med frisk frugt, lune lækkerier og sprudlende sekt. På en udflugt kan det anbefales at tage en togtur i røg og damp til heksenes Bloksbjerg eller besøge drypstenshulerne i Rübeland.

Valgfri ankomst frem til 17.12.2020 og 1.4.-28.5.2021.

Kurafgift maks. EUR 2,80 pr. person pr. døgn.

Feriehus i Sønderjylland

Vinderne af Aars Golfklubs Hvidt og Frit/Svane Køkkenet Match.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

2.199,Pris uden rejsekode 2.499,-

• 4 overnatninger • 4 x champagnebrunch • 3 x 3-retters middag/buffet • Stort aktivitetsprogram • 10 % rabat på wellness • Værelse med balkon/terrasse • 10 % rabat på togtur Børnerabat (ved 2 voksne) Op til 4 børn under 12 år med rabat.

Pris pr. feriehus (maks. 7 personer)

1.499,Pris uden rejsekode 1.649,-

80 deltog i golfmatch i Aars GOLF: Aars Golfklub har søndag, 13. September holdt klubbens årlige Hvidt og Frit/Svane Køkkenet Match, som er en af sponsorerne i Aars Golfklub.

Der var stor tilslutning, men i disse Corona-tider var der sat et maksimum på 80 spillere. De mødte ind til start i tørvejr, som i løbet af formiddagen skiftede til lidt regn, men alle spillerne tog det med godt humør.

Der blev spillet en lidt anderledes Stableford og samtidig et holdspil.

Efter matchen samledes sp.illerne i klubhuset til lidt mad og drikke.

Inden Gregers Haislund fra Hvidt og Frit, skulle

overrække præmierne fortalte han om virksomheden og deres påfund for markedsføring. Til slut takkede matchleder Knud P.edersen for den altid positive tilgang som Hvidt og Frit/ Svanekøkkenet har til Aars Golfklub.

Vinderne: Stableford A. Rækken: Jesper Lie Nielsen 42 p. Ulrik Lindstrøm 41 p. Arne Falborg 38 p.

B. Rækken: Leif Dahl Christensen 41 p. Jens P. Hougård 40 p. Svend Erik Hansen 39 p.

C. Rækken: Anders Lynggård 51 p. Charlotte Støvring 45 p. Erik Olesen 43 p.

Holdspil 1. Charlotte Støvring, Palle Petersen, Ellen Dissing, Jesper Lie Nielsen.

2. Peter Jørgensen, Ole Thomsen, Jens Otto Vigsø, Tom Christiansen.

3. Frits Pedersen, Jens Kr. Tolstrup, Leif Dahl Christensen, Nicklas Andersen.

Nærmest Flaget Hul 3: Rikke Nielsen 3,85.

Brian Otte 0,11.

Hul 6: Edel Thomsen 7,72, Tom Christiansen 3,58.

Hul 14: Helle Lindstrøm 2,45, Knud Pedersen 4,10.

Hul 17: Tove Pedersen 4,23 Kristian Larsen 2,14.

Hul 2, i 2 slag: Michael Joensen 1,27.

Pristillæg: 11.-16.10.: 500,-

Skærbækcentret Her bor familien i fuldt udstyret feriehus med den helt store oplevelsespalet at vælge fra: Slå jer løs i det store badeland med 53 meter lang vandrutsjebane, børnebassin, spabad, dampbad og sauna, eller tilbring skønne feriestunder på bowlingbanerne, tennisbanerne, i minilegelandet og i kunstnerhuset med blandt andet keramik- og glasværksted. Tag også på udflugt i jernalderbyen Hjemsted Oldtidspark (2 km), eller oplev Rømøs urørte natur og brede sandstrand (20 km).

Mellem fjord og hav

• 3 overnatninger • Fri adgang til badeland, badmintonhal og fitnesscenter Ankomst søndag til tirsdag frem til 13.10. samt valgfri 18.10.-14.12.2020.

Også ankomst i 20

21!

Elforbrug afregnes kr. 3,00 pr. kWh.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

849,-

Pris uden rejsekode 999,• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 2 x 3-retters middag/buffet

3 nætter 1.249,4 nætter 1.649,-

Hotel-Restaurant Nordlicht i Nordtyskland Nogle gange skal man ikke køre særligt langt for at komme langt væk fra hverdagen: Det yndige landskab omkring fjorden Slien ved Schleswig-Holsteins Østersøkyst er fyldt med danske navne og vikingehistorier, og kun 60 km syd for grænsen kører man ind i den lille havneby Kappeln, der med 650 år på bagen charmerer de fleste med sin maleriske gamle bykerne og havnefronten med hvide sejl og silderøgerier.

Bestil nu på

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

Valgfri 1.10.-21.12.2020 samt 3.1.-29.4.2021.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Rejsekode: AARSAVIS

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

God start i Aars Svømmeklub SVØMNING: Aars Svømmeklub er kommet godt fra start i den nye svømmesæson.

Banerne i Aars Svømmehal og Farsø Svømmehal er igen godt fyldte fra morgen til aften, og især af medlemmerne af Aars Svømmeklub, som har fået næsten lige så mange tilmeldinger som i den seneste sæson.

- Vi har fået mange tilbagemeldinger fra medlemmer og forældre, om hvor godt det er, at der er åbnet for svømning igen. Og vi kan se, at der ikke er problemer med at overholde coronaretningslinjerne i svømmehallen, siger formand Jimmy Krøier Sørensen.

Flere af svømmeholdene er fuldt booket og har venteliste, men der er også mange svømme- og motionshold, hvor der stadig er en del ledige pladser.

Derfor har Aars Svømmeklub søgt og fået bevilget 50.000 kr. fra DIF og DGI’s foreningspulje til gratis prøvemedlemskab og nye rekvisitter til de nye hold.

- Vi ønsker at endnu flere børn, unge og voksne får mulighed for at få svømme-

Vandpolo er nyt i Aars Svømmeklub, der nu tilbyder gratis medlemsskab i en god måneds tid til den og mange andre aktiviteter.

undervisning, og prøve hvor godt og sundt det er, at dyrke motion i vand. Med over 30 forskellige holdtyper er der stor sandsynlighed for, at Aars Svømmeklub har et svømme- eller motionshold, som passer til den enkelte, siger Jimmy Krøier Sørensen.

Vandpolo nyt Der er især åbent for de helt unge svømmere og så de lidt mere specialiserede hold.

Børn og unge kan tilmelde sig den gratis prøveperiode på holdene Baby og barn 0-2 år, Barn med forældre 3-4 år, Nybegynder 4-6 år, Nybegynder 7-14 år, Børn i bevægelse, Super teens, Teen svømning, og så

er der havfrue svømning, udspring og vandpolo.

- Vandpolo er et nyt hold, så vi håber, at vi med tilbuddet om gratis prøveperiode, kan få flere børn og unge til at prøve den nye vandaktivitet i Aars Svømmeklub. Det samme gælder udspring, hvor vi også har plads til flere nye udspringere, siger Jimmy Krøier Sørensen.

For de voksne tilbydes Aars Svømmeklub også gratis medlemsskab i en god måneds tid til mange forskellige aktiviteter lige fra begynder svømning til aqua fitness.

Mere information kan findes på klubbens hjemmeside.

16. SEPTEMBER 2020

Aars Avis

SIDE 19

Aars Avis

SIDE 20

1< 35,6

6GU %RXOHYDUG $DUV

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 0»VHEK HIR /P

'

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX

Qu Qu

9LUNHOLJ YHOKROGW 'HQ Ï&#x20AC;RWWH RJ YHOKROGWH YLOOD OLJJHU KºMW SODFHUHW PHG XGVLJW RYHU Ï&#x20AC;HUH GHOH DI E\HQ S§ GHQ NYP VWRUH YHOSDVVHGH JUXQG GHU GHVXGHQ OLJJHU W¨W S§ KYHUGDJHQV JºUHP§O +XVHW HU RSIºUW L RJ HU JRGW YHGOLJHKROGW GHU HU EO D VNLIWHW WLO +DUGLSODQN S§ JDYOHQH RJ WDJHW HU PDOHW 'HU HU KHOH NYP IRUGHOW L «W SODQ +HU HU XWUROLJW JRG SODGV RJ HMHQGRPPHQ HU VRP VNDEW WLO IDPLOLHQ

'

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX

Qu Qu

7EK /SRXEOX

%O¨UHYHM %O¨UH $DUV

9LUNHOLJ LQWHUHVVDQW YLOOD

&KDUPHUHQGH YLOOD

+DQV (JHGHV 9HM HU HQ V¨UGHOHV DWWUDNWLY DGUHVVH L $DUV RJ GHW HU W\GHOLJW KYRUIRU +HU HU J§DIVWDQG WLO VNRY VºHU RJ §GDO VRP , οQGHU L GHW VNºQQH RPU§GH YHG 7YHEMHUJ 'HUXGRYHU HU GHU VWLV\VWHPHU WLO PLGWE\ VNROHU RJ IULWLGVDNWLYLWHWHUQH 'HQ FKDUPHUHQGH YLOOD E\GHU S§ NYP EROLJ L «W SODQ GHU HU KHOW SHUIHNW WLO EºUQHIDPLOLHQ 8GHQIRU HW ULJWLJ K\JJHOLJW J§UGKDYHDUHDO RJ GHMOLJ KDYH

, K\JJHOLJH %O¨UH NDQ , QX EOLYH GH Q¨VWH HMHUH DI GHQQH GHMOLJH YLOOD PHG HQ GHMOLJ KDYH )UHGHOLJW EHOLJJHQGH L GHQ VNºQQH ODQGVE\ RJ PHG HQ OºEHQGH PRGHUQLVHUHW EROLJ NDQ , NRPPH WLO DW ER E§GH JRGW RJ ELOOLJW KHU 'HU HU L DOW HWDJHPHWHU PHG P EROLJ RJ \GHUOLJHUH P L GHQ RSYDUPHGH N¨OGHU 8GYHQGLJW P JUXQG PHG KDYH WHUUDVVHU RJ GHMOLJ EHOLJJHQKHG RS WLO PDUNHUQH

SODQV YLOD L *XQGHUVWHG

'

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX

Qu Qu

7EK /SRXEOX

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

9LOOD PHG Y¨UHOVHU

*

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX

Qu Qu

&

7EK /SRXEOX

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

6ºWWUXSYHM +RUQXP $DUV

0»VHEK HIR /P

+\JJHOLJ YLOOD L +RUQXP

&

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu Qu

3§ 6ºWWUXSYHM L +RUQXP NDQ , QX I§ JO¨GHQ DI GHQQH FKDUPHUHQGH YLOOD L NRUW DIVWDQG IUD VNROH LQGNºE RJ ºYULJH DNWLYLWHWHU 9LOODHQ UXPPHU P EROLJ IRUGHOW S§ KDOYDQGHW SODQ 'HMOLJ JUXQG PHG OXNNHW KDYH &DUSRUW RJ JDUDJH Y¨UNVWHG 'HU HU VNLIWHW WLO SODVWYLQGXHU L KXVHW RJ ODJW JRGW PHG LVROHULQJ V§ HMHQGRPPHQ KDU I§HW HW Ï&#x20AC;RW HQHUJLP¨UNH & +HU KDU , HQ ULJWLJ οQ EHJ\QGHUEROLJ 7EK /SRXEOX

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu Qu

*HGLJHQ RJ YHOE\JJHW HWSODQVYLOOD S§ DWWUDNWLY EHOLJJHQKHG L +RUQXP E\ PHG NRUW DIVWDQG WLO VNROH LGU¨WVKDO LQGNºE RJ WUDQVSRUWPXOLJKHGHU 7LO YLOODHQ KºUHU JRG XGHVWXH VWRU FDUSRUW Y¨UNVWHG RJ RSEHYDULQJVUXP VNXU *RG LQGUHWQLQJ PHG VWRUW RJ O\VW NºNNHQ DOOUXP PHG IUD -.(

'HMOLJ VWRU VWXH RJ XGHVWXH Y¨UHOVHU VNºQW EDGHY¨UHOVH .RUW VDJW HQ VXSHU YHOXGQ\WWHW YLOOD 7EK /SRXEOX

1HGVDW .U

-HOVWUXSYHM $DUV

6WU§W¨NW LG\O PHG WGO

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK *VIHEK HIR /P

)

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+DVVHOYHM +RUQXP $DUV

*VIHEK HIR /P

, *XQGHUVWHG HU GHU HW Q¨UW ORNDOPLOMº NºEPDQGVIRUUHWQLQJ IULWLGVDNWLYLWHWHU RJ HW Q\W PXOWLKXV 9LOODHQ HU RSIºUW L RJ SU¨VHQWHUHU VLJ Q\GHOLJW PHG JXOH VWHQ +XVHW HU SHUIHNW WLO MHU GHU JHUQH YLO KDYH PXOLJKHGHQ IRU DW V¨WWH HJHW SU¨J S§ MHUHV NRPPHQGH EROLJ 'HVXGHQ JRG JDUDJH PHG HO SRUW *UXQGHQ HU S§ P RJ KHU HU HQ GHMOLJ KDYH PHG Ï&#x20AC;HUH JRGH NURJH

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+DQV (JHGHV 9HM $DUV

6NRYY¨QJHW *XQGHUVWHG 1LEH

*VIHEK HIR /P

'U 0DUJUHWKHV 9HM $DUV

+HU E\GHV GHU YHONRPPHQ WLO HQ Ï&#x20AC;RW HMHQGRP KYRU , NRPPHU KHOW W¨W S§ GHW KHOH L $DUV 6NROHU LQGNºE JUºQQH RPU§GHU RJ PHJHW PHUH HU LQGHQ IRU J§DIVWDQG +HU Q\GHU , JRGW DI HWDJHPHWHU IRUGHOW S§ NYP EROLJ L VWXHSODQ RJ NYP L N¨OGHUHQ 'HVXGHQ HU GHU HQ PXUHW JDUDJH 3ODGV HU GHU ULJHOLJW DI L YLOODHQ RJ XGHQIRU HU GHU HQ GHMOLJ RJ XJHQHUHW KDYH PHG JRGH WHUUDVVHU RJ K\JJHNURJH

7EK /SRXEOX

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

1< 35,6

9HOKROGW RJ UXPPHOLJ YLOOD

7EK /SRXEOX

&

16. SEPTEMBER 2020

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

LE Qu

6PXNW PRGHUQLVHUHW ODQGHMHQGRP PHG VWU§WDJ RJ JRGH XGE\JQLQJHU (MHQGRPPHQ HU UHQRYHUHW PHG UHVSHNW IRU KXVHWV ¨VWHWLN RJ IXOGVW¨QGLJ L SDJW PHG GHQ WUHQG PDQJH VºJHU L GDJ +XVHWV LQGUHWQLQJ HU O\VW RJ LQGE\GHQGH KYRU EROLJHQV NYDGUDWPHWHU IRUGHOHU VLJ S§ YHOLQGUHWWHGH HWDJHU %ROLJHQ IºOJHU HQ JRG SODQOºVQLQJ PHG RSKROGVRPU§GHU L VWXHSODQ RJ HQ VRYHDIGHOLQJ S§ IºUVWH VDO 7EK /SRXEOX

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK *VIHEK HIR /P

SIDE 21

1<+('

1<+('

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

*VIHEK HIR /P

0»VHEK HIR /P

&

'

&

/¨UNHYHM $DUV

0HMVHYHM $DUV

%URUVRQVYHM $DUV

0HG EHOLJJHQKHG L HW UROLJW YLOODNYDUWHU FHQWUDOW L $DUV οQGHU , GHQQH IDQWDVWLVNH RJ VS¨QGHQGH NYDOLWHWVYLOOD , DOW NYP EROLJ VRP HU VPXNW LQGUHWWHW PHG ORIWHU WLO NLS RYHQO\VYLQGXHU RJ VWRUH WHUUDVVHSDUWLHU

)DQWDVWLVN EHOLJJHQKHG PHG XGVLJW RYHU E\ JUºQQH RPU§GHU RJ PHG VWLHU LQG WLO PLGWE\HQ OLJJHU GHQQH GHMOLJH RJ LQGÏ&#x20AC;\WQLQJVNODUH YLOOD JRGW SODFHUHW IRU HQGHQ DI GHW OXNNHGH Y¨QJH *O¨G MHU WLO XGVLJWHQ IUD WHUUDVVHQ

3§ HQ UROLJ YLOODYHM PHG VNºQQH QDWXURPU§GHU S§ HQ VLGH RJ J§DIVWDQG WLO DOW L E\HQ S§ GHQ DQGHQ OLJJHU GHQQH IDQWDVWLVNH YLOOD VXEOLPW SODFHUHW L $DUV +HU YHQWHU MHU HQ PRGHUQLVHUHW YLOOD PHG JRG SODGV WLO IDPLOLHQ

/¨NNHU YLOOD S§ VWLOOH YHM FHQWUDOW L $DUV

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

'HQQH VNºQQH XGVLJW NDQ EOLYH GLQ

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

Qu Qu

0RGHUQH YLOOD PHG IDQWDVWLVN EHOLJJHQKHG

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

Qu Qu

Aars Avis

SIDE 22

16. SEPTEMBER 2020

MOTOR

Opel Grandland X nu også som plug-in Hybrid Den nye model har tre motorer med samlet 300 hestekræfter MOTOR: Opel Grandland X har vist sig som en moderne, velbygget og pålidelig tysker, der passer godt ind i danskernes ønske om en højt siddende og sikker bil med plads til hele familien. Bilen, der blev introduceret tilbage i 2017, har stået sin test ude hos forbrugerne og det naturlige næste skridt, er introduktionen af Grandland X som plug-in hybrid. Det sker som et led i Opels ”Opel goes electric” strategi, der sætter strøm til alle bilproducentens produkter inden udgangen af 2024.

Danskerne har taget plug-in hybriderne til sig.

Sidste år var der til dato solgt 2.525 plug-in hybrider mod 10.242 i år. En stigning på knapt 306%.

Grandland X Hybrid lander med andre ord i Danmark på et tidspunkt, hvor efterspørgslen aldrig har været større. Grandland X Hybrid fås i to varianter med enten firehjulstræk eller forhjulstræk og hhv. 300 hk eller 225 hk. Priserne starter ved 299.990 for en 225 hk Elegance.

Opel Grandland X fås nu også som plug-in Hybrid.

Forhjulstræk eller firehjulstræk Den forhjulstrukne Grandland X Hybrid har to motorer placeret på forakslen. En 180 hestes 1,6 liters benzinmotor med turbo og en elmotor med 110 hestekræfter. Sammen har de en systemydelse på 225 hestekræfter og 360 Nm moment. 0-100 km/t

klares på 8,9 sekunder og topfarten er opgivet til 225 km/t. Batteriet er på 13,2 kWh og kan være fuldt opladet på under to timer (7,4 kW). Den har en rækkevidde på ren el på op til 62 kilometer og kører 71,4 km/l begge målt efter den gældende WLTP standard.

Opel i Danmark har gjort det nemt og over-

skueligt for kunderne og således fås Grandland X Hybrid 225 hk kun i to veludstyrede varianter, Elegance og Ultimate. Elegance har bl.a. klassiske Opel-dyder som fx de ergonomiske AGR sæder og avancerede adaptive LED vision forlygter som standard. Der ud har Elegance også en 8” touch skærm,

automatisk to-zonet klimaanlæg, 18” alufælge og sort tagfarve.

Høj komfort Grandland X Hybrid4, er udstyret med tre motorer. En turbodrevet 1,6 liters benzinmotor med 200 heste og en 109 hestes elmotor på forakslen og en tilsvarende 109 hestes

elmotor på bagakslen. Bilens samlede systemydelse lyder på 300 hestekræfter og hele 520 Nm moment.

0-100 km /t klares på 5,9 sekunder og gør den hurtigere i denne disciplin end den tidligere Insignia OPC. Batteriet er på 13,3 kWh og kan være fuldt opladet på under to timer ved brug af en 7,4 kW ladeboks. Rækkevidden på op til 63 km (WLTP) sikrer, at hovedparten af de danske pendlere uden problemer vil kunne nå til arbejde på en enkelt opladning.

Grandland X Hybrid4 tilbydes kun i én variant, Ultimate, der i øvrigt også kan tilvælges den mindre 225 hestes version. Ud over Elegance niveau, får man bl.a. også 19” alufælge, adaptiv fartpilot, 3D navigation, bakkamera og el-bagklap. Grandland X Hybrid4 med 300 hestekræfter koster 399.990 kroner.

Det er allerede nu muligt at opleve den nye Opel Grandland X Hybrid hos den nærmeste Opel forhandler.

Fra1,0215257hk.7Au7t.0,-

ÅBNINGSTIDER | Hverdage 07:30-17:30 | Mandag 07:30-19:00 | Søndag 13:00-16:00 Hobrovej 5

"Bilsalg igennem 3 generationer "

9600 Aars Telefon 98 62 12 99 info@jensbuus.dk www.jensbuus.dk Thomas Buus

Lars Buus

Jens Buus

Aars Avis

16. SEPTEMBER 2020

STILLINGER CINALL

søger kontorhjælp

TIL LEJE

Til leje i Aars midtby

BOGTRYK

3 værelses lejlighed på 78 m2, mdl. 5.200,- kr. + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje.

Tlf. 51 26 83 31

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

Lejlighed udlejes

OFFSET

Cinall søger kontorhjælp ca. 20 timer ugentlig.

Arbejdsopgaver bogføring, herunder kreditorbilag, daglige bilag, debitorafstemninger og øvrige ad hoc-opgaver.

Administrationssystemet er Uniconta (lig C5).

Tysk sprogkendskab er en fordel.

Tiltrædelse hurtigst muligt.

3 vær. 65 m2.

Viborgvej 38, Binderup.

Husleje 3500,- + forbrug.

3 mdr. dep.

Industrivej 5, 9640 Farsø

Cinall Aps er en international arbejdende møbelgrossistvirksomhed.

Lægesekretær Lægehuset Østermarken Til et team med aktuelt 5 læger, 4 lægesekretærer, 2 bioanalytikere og 4 sygeplejersker, og et vekslende antal uddannelseslæger samt medicinstuderende, i et lyst, moderne og veludstyret lægehus søges yderligere en energisk, imødekommende, dygtig og fleksibel lægesekretær, helst med erfaring fra lægepraksis.

I huset lægger vi vægt på god faglig standard, udvikling, rationel drift, fleksibilitet og ikke mindst humor i hverdagen.

Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

Tlf. 40 87 76 24

Henvendelse vedr. stillingen på cinall@cinall.dk eller telefonisk til René Carøe 96 49 09 00.

CINALL

SIDE 23

Stuelejlighed til leje i Haverslev

Meget rumlig 3 vær.

79 m2. Beliggende centralt i Haverslev. Leje 4.700 kr. + forbrug. 3 mdr.s dep.

Tlf. 41 18 68 98

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

For yderligere oplysning, herunder præsentation af Lægehuset Østermarken, se www.98622844.dk eller kontakt lægehuset på tlf. 98 62 28 44.

Vi ser frem til en ansøgning fra dig senest onsdag d. 23.09.2020 kl. 12.00. post@laegehusetoestermarken.dk eller pr. brev Lægehuset Østermarken Østermarken 16, 9600 Aars Samtaler forventes afholdt mandag d. 28.09.2020.

ET RIGTIG GODT TILBUD...

KOPI-PAPIR

Til leje

2 vær. lejlighed på 1. sal nær centrum i Aars udlejes straks. Månedlig leje kr. 3.200 + forbrug. Dep. 3 mdr.s leje.

Henvendelse tlf. 20 10 01 60

Lækker 100 m2 3 vær. lejlighed, på byens bedste plads med terrasser ud til Aars lystanlæg. Flotte stuer og stort bad. Ledig fra oktober. Leje kr. 5.800 + forbrug. tlf. 40 38 22 27

Udlejes i Haverslev

Hus til leje 15/10-20

2 vær. lejlighed, 73 m2.

Leje med vand 3.650 kr. pr. mdr. + forbrug. Dep. 3 mdr.

Efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98

110m2 med have i Løgstørs gamle bydel til leje i ca. 1,5 år for rolig ansvarsfuld lejer.

6.500 pr/md + forbrug.

3 mdrs. depositum.

40302260

SUNDHED & VELVÆRE

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

BLIV MEDLEM

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

BLANDEDE

KØB & SALG

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Dine arbejdsopgaver består primært af ● Telefonvisitation ● Receptfornyelse ● Patientkontakt ved skranken ● Skriveopgaver ● Blodprøvetagning Vi tilbyder 30 timer/uge, den nødvendige oplæring, løbende faglig opdatering samt en spændende, afvekslende, selvstændig og til tider travl hverdag.

Vi har velordnede arbejdsforhold med fokus på arbejdsmiljø.

Til leje

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Aars Avis 98 62 17 11 Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Kontakt Meldgaard Boligudlejning ApS, Ørnevang 3A, 9600 Aars

ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

BLANDEDE

www.meldgaardboligudlejning.dk

✔ Vikarservice Landbrug

Tlf. 29 32 87 22

Erhverv Transport

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

✔ Haveservice Haveplan Omlægning Vedligehold

VALNØDDEPARKEN HORNUM - BAG BRUGSEN KONTAKT:

mogens@brixwestergaard.dk eller tlf. 40 70 45 00

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

HJEMME SERVICE -valget er frit -valget er dit

HIMMERLANDS VIKAR- HAVE- OG HJEMMESERVICE

Markedsvej 6,Markedsvej 9600 Aars |6,www.servido.dk |www.servido.dk 99 98 97 40 9600 Aars

En pakke (500 ark)

40,-

2 TIL L 0B EJE

En kasse (2500 ark)

180,-

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen

Priserne er inkl. moms

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 17 11

tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

SIDE 24

SÆLGES:

Himmerlandsavisernes

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

Brænde. 10 m3 løvtræ. 230 kr./m3.

Tlf: 22 85 96 60

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Afhentning (grundet helbred) Glasfiberbåd 8 m, kahyt, toilet og soverum, lidt skadet. Ingen SMS. Ring for info.

Tlf: 51 34 23 49 2 Webergrill, en med gastænding og sidebord. Inventar til campingvogn, 2 nye vinkelslibere, lille køleskab, m.m. Ingen SMS. Tlf: 51 34 23 49

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

Havetraktorer ophør, defekte og køreklar. Sentinel 17 HK, Kraftman 14, MTV 12,5, Veedeter 13,5, Partner, MF 35.B. Ingen SMS. Tlf: 51 34 23 49

KØBES:

Dødsbo købes. Alt har interesse.

Ring til Steen.

Tlf: 41 70 92 34

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer, du spør! Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

...fra kyst til kyst

Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

Garagesalg. Akvarie med neonlys og pumpe, flot rundt spisebord, sofabord. spisestuestole, ny violin og nodestativ, nystemt Hindsberg klaver, værkstedsbord. Mølleparken 18, Skørping.

Tlf: 31 70 09 20

Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling.

Tlf: 21 26 43 30

HIMMERLANDS AVISERNE

Gammelt jern og metal købes.

Mindre mængder afhentes, større mængder købes.

Tlf: 40 28 61 89

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til Aars Avis salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes.

Dødsbo og indbo fra 1930èrne til 1970èrne. Polstrede læne- og loungesofaer. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

SÆLGES: Hækplanter, Liguster ”Liga”, 2 års fine og sunde planter. Godt rodnet. Sælges pr. 1. oktober.

Bestil allerede nu.

Tlf: 21 37 95 99

OBS! VÆR OPMÆRKSOM PÅ AT VI HAR FÅET NY MAILADRESSE...

SE HER!

16. SEPTEMBER 2020

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

loppeannoncer@aarsavis.dk BETALING KONTANT ELLER

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første førstkommende ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uansetnummer om et ord er forkortetefter eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Indryk en loppemarkedsannonce Hvor bliver annoncen indrykket? indrykkes i 8 aviser i Himmerland - og kom ud til 73.621Annoncen husstande! (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. VestAnnoncen sendes til: himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands

Avis, 150, Aalestrup. 9600 Østhimmerlands Folkeblad, Aars Avis, Himmerlandsgade Aars Kongerslev. Nibe Avis. senest fredag kl. 9.00

SÅDAN INDRYKKES EN LOPPEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

ELLER du kan sende teksten via mail og overføre via MobilePay Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Mrk.: ”Loppemarked” Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag

 Kontant  Sælges  Købes

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - KR. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - KR. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - KR. 150.-

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOD FORNØJELSE!

Vær opmærksom på, at der kan  Byttes  Gives væk være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

ANNONCETEKST:

Der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Betaling vedlagt:

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER.

Peter Mark Nielsen på lageret i Aars - hvor der ikke lige var noget lettilgængeligt svinefoder.

200.000 ton foder om året kræver hver dag 20 lastbiler med anhængere til at levere til kunderne.

Gode resultater med foder uden zink Himmerlands Grovvarer forbereder sig på forbuddet mod medicinsk zink fra 2022 kommer der ikke noget, som direkte kan erstatte tilsætningen af zink. Vi skal i stedet fokusere på f.eks. gær-produkter, som indtil videre er det eneste tilsætningsstof, som SEGES har haft gode resultater med i deres forsøg på at erstatte zinken. Til gengæld tror jeg på et løft i produktionen, når vi får knækket koden, siger Peter MArk Nielsen.

Af Ture Damtoft Om et par år er det slut med at tilføre medicinsk zink til smågrisefoderet.

Hvad det kommer til at betyde for den danske svineproduktion er ikke helt klart, men nogle effekter er.

Deriblandt at foderet bliver endnu vigtigere.

- Groft sagt skal vi have bedre foder. Vi skal tilsætte foderet nogle syreprodukter, så vi holder ph værdien så lavt som muligt.

Det kender vi også fra mennesker, hvor det f.eks. hjælper at drikke en cola, hvis vi har lidt dårlig mave. Lidt firkantet sagt så fungerer de gode bakterier bedre ved en lav ph, og der kan vi f.eks. tilsætte HG Acid - en organisk blandingssyre - for at sænke ph’en og så tilsætte noget benzosyre for at slå ”de dårlige” bakterier ihjel, forklarer Peter Mark Nielsen, der er produktchef på svinefoder i Himmerlands Grovvarer.

Virksomheden har fire salgsfilialer og så en fabrik ved Aarhus Havn, hvor der produceres omkring 200.000 ton foder om året med omkring 150 forskellige sammensætninger.

Langt de fleste af produkterne er sammensat for at passe til deres kunders specifikke krav.

Tilpasses og afvejes Det sørger Peter Mark Nielsen for. Han kom til firmaet i 2016, da han fik et tilbud

Økonomi og bundlinjen

Himmerlands Grovvarers fabrik ved havnen i Aars, hvor leverancer kommer i store mængder.

af direktør Torben Frederiksen, han ikke kunne sige nej til. Ikke noget med et hestehoved i sengen eller en pistol for hovedet selvsagt.

- Han gav et spændende tilbud om, at jeg kunne engagere mig indgående med kunderne og lære deres behov, så vi kunne sammensætte et foderprodukt, der passer præcist til dem.

Alle produkter ændrer jeg i løbet af året, når vi kender høsten. Der kan være f.eks. 4-5 pct. mere energi i kornet, så skal der tilsættes lidt mindre fedt for at opnå samme næringsværdi. Nogle kunder bruger måske valle fra et bestemt mejeri, og det hele skal tilpasses og afvejes, holdes kørende og optimeres i løbet af året, og så skal vi selvfølgelig følge med i lovgivningen og rette

ind, hvis der sker ændringer, forklarer Peter Mark Nielsen, der efterhånden har 20 års erfaring med svinefoder.

Og forbuddet mod zink, der blev besluttet på EU niveau i 2017 med fem års frist til implementering, er den største ændring i lovgivningen, han har set.

En balancegang SEGES forventer et større antibiotika forbrug i svineproduktionen - et forbrug som allerede længe har været i lovgivernes søgelys.

Peter Mark Nielsen fokuserer på, hvad den enkelte landmand og Himmerlands Grovvarer måske kan opnå i fællesskab, inden der tyes til antibiotika.

- Landmanden skal have mere fokus på rengøring og

udtørring i staldene, og der skal muligvis flere vacciner til. Fra vores side prøver vi at lave en blanding, der giver mindst muligt diarré hos især smågrisene. Det er hele tiden en balancegang.

I vores nano-start foder til smågrise på 4-5 kilo skal vi have så meget protein som muligt for tilvækst, men så lidt som muligt for at undgå diarré. Der er det, vi skruer på tilsætningen af syreprodukter og blandingen af råvarer, men i min optik

• Rundballepresning • Gummigedsarbejde • Halm på gylletanke Leander Thyrrestrup

Tlf. 22 20 39 03

Han er ofte ude og besøge landmændene, og har været på så mange besøg, at han efterhånden har fået et indgående kendskab til svinenes afføring.

Bare ved at se på det, kan han komme med et kvalificeret bud på, hvad der er galt. Nogle gange må han råde landmanden til at ringe til dyrlægen, men i de fleste tilfælde kan der findes en løsning ved at ændre fodertypen - hvilket Himmerlands Grovvarer kan gøre hurtigt.

- Jeg er ude på besøg mindst en gang om ugen og kan hurtigt se, hvis det f.eks. er den forkerte type foder producenten anvender.

Hvis der skal optimeres på foderet, gør vi det. Vi er en forholdvis lille operatør, så der er ikke lang vej til at ændre i produktionen, når det er nødvendigt, siger Peter Mark Nielsen.

Udover grisenes velfærd er økonomi selvfølgelig den vigtigste parameter for hans arbejde.

Skal der fodres lidt ekstra, fordi kiloprisen er god, eller skal man undlade at jagte de sidste to-tre kilo, fordi det koster mere i foder, end producenten får igen.

- Det kan være en forskel på bare to øre pr. kilo, men fordelt på mange tusinde svin, så taler vi hurtigt 100.000 kr. på bundlinjen i enten den ene eller anden retning.

Vores største bekymring lige nu er, at der er blevet konstateret svinepest i Sydtyskland. Det kan muligvis få betydning for det danske svinemarked, ligesom udbruddet i Belgien havde for et par år siden. Prisen for svinekød er volatil, og hvis svinepesten nærmer sig Danmark kan det have store konsekvenser. Vi følger udviklingen og håber det bedste, men uanset hvad skal vi kunne levere det foder, som producenterne efterspørger til en konkurrencedygtig pris, siger Peter Mark Nielsen.

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,2 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

16. SEPTEMBER SIDE 26

Igen gratis krisehjælp Gudstjenester Søndag, 20. september 2020 Aars Kirke 9.30 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 9.00 Giver Kirke Ingen Blære Kirke Ingen Gislum Kirke Ingen Vognsild Kirke 10.00 Haubro Kirke Ingen Ulstrup Kirke Ingen Gundersted Kirke 11.00 Veggerby Kirke Ingen Sønderup Kirke 10.30 Suldrup Kirke 9.00 Bislev Kirke Ingen Ejdrup Kirke 11.00 Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke 18.00 Kornum Kirke Ingen Løgsted Kirke Ingen Salling Kirke Ingen Oudrup Kirke Ingen Næsborg Kirke 9.30 Vindblæs Kirke Ingen Ranum Kirke 11.00 Malle Kirke Ingen Vilsted Kirke Ingen Overlade Kirke 9.30 Farsø Kirke 9.00 og 10.30 Vester Hornum Kirke Ingen Hyllebjerg Kirke Ingen Flejsborg 10.30 Louns Kirke 11.00 Alstrup Kirke Ingen Strandby Kirke Ingen Ullits Kirke 9.00 Foulum Kirke Ingen Svingelbjerg Kirke 10.30 Trængstrup Frimenighed Ingen Kgs. Tisted Kirke 9.00 Binderup Kirke Ingen Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke Ingen Grynderup Kirke Ingen Stenild Kirke Ingen Brorstrup Kirke 16.30 Ravnkilde Kirke Ingen Aarestrup Kirke Ingen Haverslev Kirke 9.00 Aalestrup Kirke 9.30 Vesterbølle Kirke Ingen

Advokaterne Henrik Nielsen (th) og Peter Møller Christensen, AN Advokater, inviterer til to gratis temamøder om familiejura.

Information om familiejura AN Advokater, der har kontorer i Aars, Hobro og Aalborg, tilbyder to gratis informationsmøder om, hvor vigtigt det er at sikre sig selv og sin familie med testamente, ægtepagt og fremtidsfuldmagt.

Der er mange myter om, hvordan man bedst sikrer sig selv og sine nærmeste, hvis uheldet er ude, og der

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 38

Basis 414,95 (436,80) SPF+Myc 419,95 (441,80) SPF 423,95 (445,80) Økologi 841,27 (861,75) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg

5,77 (5,93)

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 18.055 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

sker den ene part noget, eller hvis man skal skilles.

Myter vil man de ikke komme ind på. Derimod vil AN Advokater give konkret information om, hvordan man bedst sikrer sig som familie, mens alt forhåbentlig stadig er godt.

Det sker på to uhørt gratis informationsmøder onsdag 30. september hos Agri Nord på Markedsvej i Aars og dagen efter i Hobro.

- Der er mange, der har en fejlagtig opfattelse af, hvordan man bedst sikrer sig familiemæssigt, siger advokat Henrik Nielsen.

På møderne vil han og en kollega blandt andet fortælle om fordelene ved at lave testamente og fremtidsfuldmagter, som handler om at sikre sin ægtefælle eller partner ved sygdom, uheld eller død.

Sikring ved skilsmisse Næsten hvert andet ægteskab ender i skilsmisse, og efter skilsmisserne kommer de sammenbragte familier med dine, mine og vores børn.

Ved skilsmisse er det afgørende, at man har en ægtepagt, hvis man vil sikre sin egne værdier, og i de sammenbragte familier har det stor betydning, at der er lavet et testamente.

- I de tilfælde er det nødvendigt med ægtepagt og testamente. Det skal man simpelthen have, siger advokat Peter Møller Christensen, der er den anden af de to advokater, der fortæller om familiejura ved de to gratis møder.

Møderne skal også være med til at vise beboerne i advokaternes lokalområde, at de faktisk har en lokal advokat, der også kan tage sig af juridiske opgaver for private.

AN Advokater har sine rødder i landboforeningen Agri Nord, men i dag er over halvdelen af kunderne private eller andre erhverv end landbruget.

Landmænds mulighed for at få gratis krisehjælp blev forringet, da SEGES nedlagde sin hotline tidligere i år.

Det har fået LandboNord til at etablere sin egen ordning med op til 20 timers gratis krisehjælp for de medlemmer, som skulle få brug for det.

Da lukningen af SEGES gratis krisehjælp blev annonceret, valgte man i LandboNord at lave et tilbud til de medlemmer, som står og mangler akut krisehjælp for eksempel i forbindelse med f.eks. en mulig forestående konkurs.

- Mange af os går ind i erhvervet med liv og sjæl, og det er rigtig vigtigt, at vores medlemmer kommer ud på den anden side af en konkurs som hele mennesker.

Vi håber, at en tidlig indsats med LandboNords krisehjælp kan være med til at gøre en mærkbar forskel i

Formand for LandboNord, Niels Vestergaard Salling.

fremtiden for vores medlemmer og deres familier, siger formand for LandboNord, Niels Vestergaard Salling.

Som medlem af LandboNord er der to muligheder for krisehjælp gennem foreningen.

En til to timers gratis hjælp ved fare for konkurs, og bedriften derved er i risiko for at skulle afvikles. Her

har man mulighed for at kontakte LandboNords socialkonsulent Mette Neist, som har tyve års erfaring med krisehåndtering og/ eller en af LandboNords skatteeksperter.

Rådgivningen kan have fokus på, hvad man skal have styr på i tilfælde af, at bedriften skal afvikles.

Op til 20 timers gratis hjælp i tilfælde af konkurs, hvor banken ikke lever op til sit ansvar. I det tilfælde kan LandboNord bevilge op til 20 timers konsulenthjælp til afklaring af familiens fremtid. Konsulenttimerne er samlet for alle funktionerne ved LandboNord, og kan derfor anvendes efter dit behov.

Betingelserne for at få del i den gratis krisehjælp er, et tre-årigt medlemsskab af LandboNord, eller at man er nyetableret indenfor de seneste tre år.

Det nye logo er kommet på BoviCuras biler, som bl.a. dyrlæge Lene Vinther på fotoet kommer ud til kunderne i.

Aars-dyrlæger skifter navn Af Ture Damtoft Dyrlægerne Himmerland Kvæg har skiftet navn til BoviCura.

- Det gamle og kendte navn er meget langt og bliver ofte brugt i forskellige udgaver.

Udover det lidt besværlige gamle navn, er en stadig større del af de besætninger, der benytter BoviCura placeret udenfor Himmerland. Vi synes derfor, at det er på tide, at skifte til et kortere og mere retvisende navn, siger direktør Ninna Westphael.

Kalven i logoet er bevaret – ligesom alt andet i firmaet er det samme. Det nye navn sat sammen af Bovi, der betyder kvæg på latin, og Cura, der på latin betyder at passe på.

BoviCura betjener med sin stab af 16 kvægdyrlæger, malkekvægs -, slagtekalve og kødkvægsbesætninger med både professionel rådgivning og akutte besøg i

Himmerland og de nærmeste tilstødende områder.

Udover at tilbyde traditionelle dyrlægeydelser har BoviCura i de senere år udviklet en lang række kvægfaglige kurser og korte uddannelsesforløb. Disse kurser og forløb er målrettet alt fra den uerfarne udenlandske malker til driftsledere og besætningsejere.

- Kurserne har forskellige formål og indhold, men fælles for dem alle er, at de bidrager til højere faglighed og forståelse for sammenhængen mellem sundhed, dyrevelfærd og produktion.

Derudover har vi for eksempel også kurser i Stressfri og sikker håndtering af kvæg, medicinanvendelse, klovbeskæring og meget andet, siger Ninna Westphael.

Udviklingen indenfor dyrlægebranchen har i flere år været i retning af specialisering på dyrearter. Det

skridt tog BoviCura tilbage i 2009.

- Men vi er allerede godt i gang med næste trin i udviklingen. Flere af vores dyrlæger har taget yderligere efteruddannelse og specialiseret sig indenfor forskellige emner som blandt andet yversundhed & mælkekvalitet, reproduktion, Salmonella dublin, kalve, klove, økologi og AMS, siger Ninna Westphael.

Direktør Ninna Westphael.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 16. SEPTEMBER SIDE 27

Købelyst i landbruget

De 11 nye RISE konsulenter fra Agri Nord sammen med lektor Christian Thalmann i baggrunden.

Eksperter i klima og bæredygtighed 11 medarbejdere i Agri Nord kan nu kalde sig RISE-konsulenter og er klar til at varetage rådgivning i klima og bæredygtighed.

Agri Nord har i flere år beskæftiget sig med RISE - Response-Inducing Sustainability Evaluation -, der er et værktøj til at analysere klima og bæredygtighed hos landmænd.

- Det er et værktøj, der er tiltagende fokus på i landbruget, og derfor fremtidssikrer vi nu rådgivningen ved at uddanne et helt hold af RISE-konsulenter internt hos Agri Nord, siger Kim Koch, administrerende direktør i Agri Nord.

Uddannelsen er foregået i tæt samarbejde med SEGES og undervisningen blev foretaget af lektor Christian Thalmann,

School of Agricultural, Forest and Food Sciences, HAFL i Schweiz.

- Vi er meget stolte over, at vi nu har en bredt funderet RISE-styrke i Agri Nord, idet de 11 tilmeldte medarbejdere er repræsenteret på tværs af økonomi, virksomhedsrådgivning, planteavl, økologi samt klima, miljø og natur, siger Christian Thalmann.

Fokus på bæredygtighed og klimamål er tiltagende i samfundet, ikke mindst i form af FN’s 17 verdensmål for bæredygtighed og udvikling, det gælder især også indenfor landbruget.

Analyseværktøjet RISE er et strategisk værktøj til at vurdere en bedrifts bæredygtighed, og er dermed et skridt på vejen i rådgivningen mod et mere bære-

dygtigt landbrug.

- RISE forholder sig bredt til bedriften, herunder hvad angår alt fra økonomi og driftsledelse til jord, dyrehold samt energi og klima. Netop derfor giver det ekstra meget mening at have en tværorganisatorisk ekspertviden indenfor området, siger Kim Koch.

EU klimatjek EU’s landbrugsudvalg har netop stemt EU’s klimamål frem til 2030 igennem, og det er fundamentet for en fælles klimatjek på tværs af EU og dermed også på tværs af landbrugsbedrifter i Danmark.

- Agri Nord ønsker at stå godt rustet til denne fremtidige rådgivningsopgave, og derfor har vi uddannet en række konsulenter

Ingen panik på svinemarkedet Danish Crown ser ingen grund til panik efter et konstateret tilfælde af afrikansk svinepest i Tyskland.

Det europæiske marked for grisekød er selvfølgelig påvirket af situationen i Tyskland.

- Den største ændring, siden vi fik beskeden onsdag aften, er, at der nærmest udelukkende bliver handlet til levering i næste uge, fordi alle lige vil afvente, hvad der sker i Tyskland i de kommende uger. Det er helt normalt, når der er uro i markedet, og sådan vil det være, indtil det europæiske marked har fundet sit nye niveau, siger Lars Albertsen, der er global salgsdirektør i Danish Crown Pork.

Den tyske eksport af grisekød til lande udenfor Europa var sidste år på over en million tons.

Af dem udgjorde de typiske Kina-varer omkring

halvdelen. Størstedelen af de varer skal efter alt at dømme blive i Europa nu, da de store import-lande af tysk grisekød enten har lukket ned for import af tyske varer eller forventes at gøre det i løbet af få dage.

- Når den tyske notering falder, så sætter det sig i priserne over hele Europa.

Men det er vigtigt at understrege, at det er første gang, vi står i en situation, hvor et af de store eksportlande på grisekød er ramt

i RISE, som i øjeblikket er det bedste internationale teoretiske fundament og metodesæt til afdækning og måling af klimabelastningen, siger Kim Koch og understreger, at den viden, man får ved at lave en bæredygtighedsanalyse, også kan bruges på projekter som klimatjek fra ARLA og det kommende landsdækkende projekt, Klimalandmand, som alle danske bedrifter skal i gang med senest i 2021.

- Det er en meget stor rådgivningsopgave for fremtiden, hvor Agri Nord vil være en del af løsningen for, at landmanden kommer i mål med sine klimatiltag og bidrager til en mere bæredygtig produktion, siger Kim Koch. af afrikansk svinepest.

Derfor vil konsekvensen for priserne på det europæiske marked i høj grad afhænge af, hvor meget andre europæiske lande er i stand til at hæve eksporten ud af Europa, siger Lars Albertsen.

Priserne på dansk grisekød er på nuværende tidspunkt kun i begrænset omfang ramt af uroen i Tyskland. Eksporten ud af Europa går fri, mens den del der afsættes i Europa i høj grad sælges til faste kunder.

- Fuldstændig som ventet er der stor interesse for at købe dansk kød, nu hvor Tyskland er ude af en del markeder. Vi fryser allerede alt det, vi kan, men måske vil vi alligevel se et løft i priserne udenfor Europa, som et stykke han ad vejen kan opveje det prisfald, vi ser i Europa, men det har vi først et mere præcist billede af om nogle uger, siger Lars Albertsen.

- Vi kan konstatere, at der er stor købelyst også til de store produktionsbrug.

Efterspørgslen på landbrug er i øjeblikket noget større end udbuddet, og går man med tanker om at sælge, er sandsynligheden for, at vi allerede har en mulig køber, stor, siger direktør i LandboGruppen Nord, Hans W. Henriksen.

Han vurderer antallet af handler til at være 20–25 pct. flere end på samme tid i 2019.

De gode afregningspriser for specielt svinekød har sat skub i lysten til at investere i produktionslandbrug. I øjeblikket er meldingen fra LandboGruppen Nord, at der er stor interesse på markedet, og man gerne ser, at der kommer flere ejendomme på markedet.

Siden finanskrisen har der været et efterslæb i forhold til ejer- og generationsskifter i landbruget. Derfor er gennem-

snitsalderen for en dansk landmand da også relativt høj i forhold til andre erhverv, og nu er måske et godt tidspunkt.

- Et godt udgangspunkt er altid en uforpligtende henvendelse til din økonomirådgiver i LandboNord for at få afdækket de muligheder der kan ligge i at gå i gang med et ejer- eller generationsskifte. Det behøver ikke at være fordi, du vil sælge i morgen. Det er en proces, som godt kan strække sig over flere år. Det første skridt er altid det sværeste, men rigtig vigtigt for at komme godt i mål, siger Poul Erik Poulsen.

Han opfordrer til at være i god tid, for i visse tilfælde kræver generationsskiftet eksempelvis, at der skal være tid til at kompetenceudvikle den person, som skal overtage virksomhedenm, og der skal investeres tid og penge, så man undgår ubehagelige overraskelser.

Skyd majssåningen et par uger En stor del af de danske mælkeproducenter har været vant til at så deres majs, når vejret har artet sig i april måned.

Men for at få majsen ordentligt fra start skal man, især på de kølige arealer, skyde såningen en uge eller to.

- Mange steder i landet vil det være gavnligt at vente til starten af maj, før majsen kommer i jorden. Det giver en mere sikker etablering af majsen, der på den måde får medvind fra starten. Det danske forår kan vende utrolig hurtigt, og hvis jorden bliver kold, går den kuldefølsomme majs i dvale og ender med at give et dårligt udbytte. Baseret på vores erfaringer i år, kan vi se, at den senere såning sikrer sundere planter, der giver et bedre udbytte, siger Brian Bastrup Søndergaard, planteavlskonsulent

Skyd majssåningen til maj.

og grovfoderrådgiver hos Velas.

Han understreger, at den vigtigste læring fra i år er, at såbedet, jordtemperaturen og udsigten til en periode med godt vejr er vigtigere end den eksakte dato. Dog skal den allerhelst i jorden i første uge af maj.

- Senest skal den være etableret omkring 10 maj. Bliver majsen etableret senere end det, koster det på udbyttet, siger Brian Bastrup Søndergaard.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Vort LandbobLad

NYHED.

Landbrugsnyt

Nybygget etplansvilla i børnevenligt kvarter.

Aars

Villa, 1 fam.

Stenildhøjdalen 157 På Stenildhøjdalen 157 i den sydvestlige del af Aars møder du denne moderne og nybyggede kvalitetsvilla, der præsenterer sig med en stringent, enkel arkitektur og lækre materialer. Beliggenheden er yderst attraktiv, og huset er særdeles veldisponeret.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

ÅBENT HUS

MED TILMELDING.

3.395.000 2.726

170.000 13.814/12.031

Bolig m2: 191 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Byggeår: 2020 Sag: 258V2000053 Energi:

967

A2015

Lystejendom Padkærvej 95, Overlade I idylliske omgivelser i Padkær Mark møder I denne flotte landejendom med rummelige beboelsesforhold, potentialerige udbygninger med mulighed for hestehold samt 2,6 hektar jord med et stort engareal og egen frugthave med æbler, pærer og brombær.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.095.000 1.410

55.000 4.501/3.916

Bolig m2: 193 Stue/vær: 3/4 Byggeår: 1925/1998 Sag: 258V1900161

Grund m2: 26.770 Kælder m2: 12 Udhus m2: 450 Energi: A2010

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam.

Jelstrupvej 31, Slemstrup Denne skønne ejendom med 8.232 m2 grund ligger lige ud til åbne marker, men kun cirka tre kilometer fra Aars med skole, indkøb og mere til. Boligen med 4 værelser og store opholdsmiljøer er i flot stand og har dertil en meget anvendelig garage.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Ny prisselv - Åbent d.

Skriv på énhus linje.

19.september kl.12.00-13.00.

Løgstør

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Nedlagt landejendom nær Aars.

NYHED.

1.898.000 1.704

95.000 7.723/6.723

Bolig m2: 170 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1939/1975 Sag: 258V2000182

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

8.232 6 50 E

Lørdag d. 19.påseptember Skriv selv én linje. kl. 13.00-14.00.

ÅBENT HUS

MED TILMELDING.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

145.000 11.760/10.241

Bolig m2: 285 Grund m2: Stue/vær: 3/4 Byggeår: 1907/1985 Sag: 258V1900029 Energi:

Villa, 1 fam.

Håndværkergade 17, Hornum Går du med drømmen om et iværksættereventyr, der oplagt kan udspille sig i det velfungerende lokalsamfund Hornum omtrent 40 minutter fra Aalborg, så er denne ejendom den rette for dig. Tilmed bor du nær alle hverdagsbehov.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

995.000 1.989

50.000 4.096/3.563

5.953

C

Bolig m2: 115 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Udhus m2: Byggeår: 1900/1965 Carport m2: Sag: 258V2000156

Aars

Villa, 1 fam.

Hans Egedes Vej 197 Ikke langt fra naturskønne Tvebjerg ligger denne ejendom fra 2002. Tre af værelserne er placeret i den nordvendte side, hvor du også finder brusebadeværelset. Mod syd ligger et fjerde værelse. Midtfor ligger køkken-alrummet og stuen.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.498.000 2.257

125.000 10.182/8.867

Bolig m2: 150 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Byggeår: 2002 Sag: 258V1900190 Energi:

Ved du, hvor efterspurgt din bolig er?

Rekordlavt udbud skaber rift om boligerne 26.-27. september

*

Lige nu er konkurrencen om din bolig større end tidligere, og det giver en klar fordel for dig som boligsælger.

Tilmeld dig på danbolig.dk/vurderingsweekend

*Kilde: Boligsiden.dk

Par fra Aars søger indflytningsklar ejendom med god garage.

Helst mellem 110 – 150 m² og i et plan.

Pris max 2 mio..

Har du boligen?

Ring til danbolig på tlf. 9862 4444 - ID 4522

NY PRIS.

Velholdt etplansvilla tæt på flot natur.

Aars

Villa, 1 fam.

Brorsonsvej 24 På en lukket stikvej i Aars møder du denne nydelige og velholdte etplansvilla, der kan bryste sig af en fortrinlig beliggenhed tæt på byen og skønne naturarealer. Planløsningen er veldisponeret, og du kan se frem til gode opholdsrum og fire værelser.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Himmerland - Aars .

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk

1.898.000 2.075

95.000 7.751/6.749

Bolig m2: 193 Grund m2: Stue/vær: 2/4 Garage m2: Byggeår: 1971/2010 Sag: 258V1900192 Energi:

889 32 C

1.866 475 16

Lørdag d. 19.påseptember Skriv selv én linje. kl. 14.30-15.00.

ÅBENT HUS

Villa, 1 fam.

Ryttervej 21, Stenildvad I Aars kan du nu bliver ejeren af denne ejendom fra 1907, som blev ombygget i perioden 1982-1985 og er herefter løbende moderniseret. Ejendommen ligger på en knap 6000 m2 stor grund med marker som blikfang i horisonten.

2.898.000 1.788

Aars

MED TILMELDING.

Aars

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Fin villa med stort værksted og udstillingsvindue.

Midaldrende og købedygtige kunder fra Aars søger villa ved Tvebjerg eller Hans Egedes Vej. Huset skal være 150 m²+ og gerne en pris under 2,8 mio..

Har du boligen?

Ring til danbolig på tlf. 98624444 - ID 4502

928

C