Aars Avis nr. 34 - 2021

Til samtlige husstande

95. årgang - Nr. 34

ONSDAG 25. august 2021

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Cykelløb og folkefest i Aars

Side 15

Haubro-elev på vej til Bahrain i E-kart

Side 51

Løssalg: 5,00 kr.

Læs mere side 8...

Ny tank og vaskehal i Aars For at kunne etablere en Svanemærket OK-vaskehal kræver det nogle store biotanke. Vi har lavet biotanke og sandfang, og skal til at grave rør ned til vandafledning, siger Nicolaj Lundtoft, Sejlstrup A/S.

Her afsløres “Dette Aars Per” 2021 Kom og se, hvis navn og håndaftryk der fremover kommer til at pryde Per Pallesens plads, når vinderen af “Dette Aars Per” 2021 bliver afsløret

torsdag den 26. august 2021 kl. 18.45 Prisoverrækkelsen finder sted på Kimbrertorvet i Aars i forbindelse med Jutlander Bank Grand Prix.

Vi glæder os til at se dig!

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 15.950

Runde fødselsdage

70

Svend Erik Buus, Gislumvej 94, Aars, tirsdag, 31. august.

I redaktionen:

Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

Åbningstider:

Mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00. Fredag kl. 8.00 - 15.00

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19?

Henv. bedes rettet til Aars Avis’ distributør Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Torsten Hansen - 25 års jubilæum ved Aars Avis.

Jubilæum

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

TLF: 98 64 18 69

Åbent hele døgnet alle dage - året rundt

Jens Møller

Ditte I. Dalgaard

Trine Rybjerg

DetAARS er altid BEGRAVELSESFORRETNING én af os, du møder, og vi er 100% lokale

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY www.vesthimmerlandsbegravelse.dk

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring

Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE

Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41

Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt

Torben Rask

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

Karsten Svendsen

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torsten Hansen, Skånevej 10, Løgstør, kan onsdag, 1. september fejre 25 års jubilæum som journalist ved Aars Avis.

Torsten Hansen prøvede lidt af hvert inden han i 1996 fik ansættelse ved avisen. Han havde bl. a. arbejdet med reklame og marketing, og var i fire år ansat hos den daværende Fjerritslev Avis. Her fik han smag for journalistik og det kombineret med interessen for foto førte til, at han fik job på redaktionen i Aars.

Avisen havde brug for en ”rugbrødsjournalist” - det vil sige en medarbejder der kunne skrive om alt mellem himmel og jord når bare det er lokalt, og som ikke er bange for at tage fat. Her faldt valget på Torsten Hansen som i årene siden har skrevet et utal af artikler om emner i udgivelsesområdet og - ikke mindst - har gjort en dyd ud af den lokale nyhedsdækning, uanset om nyheden er god eller dårlig.

Torsten Hansen blev også webmaster for ”Aars på Nettet” og bestyrer i dag den digitale avis ”Aars.dk”.

Han er ligeledes Aars Avis’ repræsentant i foreningen bag portalen.

Sjælland er Torsten Hansens fødested. Her havde han hele sit barne- og ungdomsliv, og blev i 1978 matematisk-samfundsfaglig student fra Øregård Gymnasium. Senere gik han igang med HA-studier på den daværende Handelshøjskolen i København.

Når Torsten Hansen kom til Jylland var det bl. a. fordi han havde mødt hustruen Anne Marie fra Vendsyssel. Parret bosatte sig i Løgstør, som er Torsten Hansens favoritby.

Han roer i fjorden om mor-

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

genen, løber om eftermiddagen og dyrker sine interesser indenfor ølbrygning, bryggerihistorie, økologi og fugleliv fra hjemadressen. I Aars var han i sin tid medstifter af Tordenskalvens Øllaug, som han har været formand for. I dag er det foreningen ”Det gode Liv” i Løgstør som har hans bevågenhed, og han interesseret sig også for volleyball.

Torsten Hansen er en samler. Det ser man bl. a. i en afdeling af garagen, hvor han har ikke mindre end 1200 forskellige øl opbevaret. Han har kørt med sin egen ølbil, og var tidligt på banen, da specialøl begyndte at vinde frem i Danmark. Torsten Hansen har holdt mange ølsmagninger og foredrag om øl, og har så meget viden om emnet, at han for nogle år siden var med i en dyst på paratviden om ølhistorie i Danmarks Radios ”Danmarksmester”.

I de senere år er Torsten Hansen trådt ind i rollen som vært for familiens Bed & Breakfast i Løgstør. Det giver mange gode oplevelser.

Efter de tre sønner er flyttet hjemmefra er der blevet plads i villaen ved Skånevej, som også har gennemgået en større modernisering.

Torsten Hansen er et beskedent menneske med mange gode sider, og han er ikke bange for at række andre en hjælpende hånd, hvis det er nødvendigt.

Jubilæet markeres internt på Aars Avis.

Dødsfald Lilly Viborg Pedersen, Farverivej 2, Aars, 90 år.

Lilly Viborg Pedersen blev født i Himmerlandsgade, men familien flyttede til Kirkegade og siden til Stejlmosevej, der for alvor blev hendes barndomsgade.

Hun havde mange gode minder fra kvarteret og talte meget om tiden der.

Lilly Viborg Pedersen var ud af en børneflok på ni. Hendes far var skraldemand og gadefejer, og havde landbrug. Men jord og lejlighed havde han lejet ud.

Selv var hun hjemmehjælper i mange år. Lilly Viborg Pedersen kendte hver en krog og alle huse i den gamle del af Aars, og fortalte om hvem der boede i hvilke huse, og hvem der havde bygget dem.

Hun var en ægte Aarsborger og elskede byen.

Lilly Viborg Pedersen havde den store sorg at miste sin søn Jens Ole for seks år siden.

Lilly Viborg Pedersen efterlader sin afdøde søns familie, sin datter Karen og hendes familie.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portræt

25. AUGUST 2021

Hun kæmper for kultur i Haverslev Når Haverslev kan indvi byens nye Kultur- og Idrætscenter, vil borgerne skylde en stor tak til de frivillige bag projektet.

En af de mest markante er Anni Hyldgaard.

I over to år har hun været med til at styre projektet i den rigtige retning, når hun har gennemgået arkitektplaner, søgt fonde om penge, indsendt skemaer til Rebild Kommune, og haft møder med udvalg der.

Og så har hun også været med til at arrangere en mini-byfest, for der skal også være tid til at have det lidt sjovt, især når det forhåbentlig er med til at give alle i Haverslev et nyt center.

Det har været en lang proces, men Anni Hyldgaard er vant til at yde en solid og stabil indsats.

De snart 40 år i Spar Nord, hvor hun begyndte i lære inden pengeinstituttet fik sit nuværende navn, vidner om det.

Anni Hyldgaard er også tillidsrepræsentant og holder meget af den rolle, fordi hun kan lide at gøre noget for andre.

At arbejde sammen i hold har nu 58-årige Anni Hyldgaard, der er født og gik i skole i Suldrup, været vant til fra barndommen.

På fodboldbanen lærte hun værdien af kammeratskab og sammenhold og opdagede, hvor meget der kan opnås i fællesskab - bare man arbejder for det.

Efter Folkeskolen tog Anni Hyldgaard til Aars for at tage en HHX, og kom derefter i lære. Hun har også været i Tyskland i et lille års tid, hvor hun arbejdede i en filial.

Men kærligheden til Himmerland lokkede hende tilbage, og valget faldt på Haverslev, så hun var tæt på forældrene.

Moderen bor stadig i Suldrup.

Her er en af hendes og ægtefællen Carsten Degns to sønner lige flyttet til, og naturligvis bruger Anni Hyldgaard den tid, hun har, til at hjælpe med at få malet og indrettet huset.

Parret fejrede sølvbryllup i 2016, og nu er de lige flyttet i ældrebolig.

Anni Hyldgaard.

For huset er solgt, og de skal lige have lidt tid til at vælge, hvor de vil købe et andet, men selvfølgelig bliver det i Haverslev.

Helbredet fejler heldigvis ikke noget, og derfor har Anni Hyldgaard så mange kræfter til at engagere sig i det lokale.

Hun har siddet med i adskillige råd og udvalg, hvor hun har været med til at uddele penge til aktiviteter som ”gå dig glad” ture og udflugter, hvor hun altid satte sig ind i historien og agerede guide.

Den videbegærlighed har familien også nydt godt af. Anni Hyldgaard har altid styr på, hvilke spændende fortællinger der ligger og venter, når der er udflugt rundt om i Danmark, og det er meget få museer, hun ikke har besøgt.

Den eneste rene afslapning - hvis ellers de spiller godt og fører 7-0 - er, når Anni Hyldgaard ser sit elskede AaB spille.

Som sæsonkortholder ser hun hver eneste hjemmekamp, og prøver også at følge holdet på udebane.

Ellers er hun klar foran fjernsynet, hvor hun lige så gerne ser Barcelona eller det absolut bedste engelske hold Manchester United.

Og så er der tid til sommerhuset i Øster Hurup, hvor der bliver hygget med familie og gode venner.

Men de kommende måneder vil hun arbejde så meget, som tiden tillader, på at få alle i Haverslev, og i Rebild Kommune, med til at realisere hendes ambition om at skabe et nyt Haverslev Kultur- og Idrætscenter.

Bryllup

Bryllup

Lørdag, 28. august vies i Hornum Kirke: Regina Larsen og Thomas Overgaard, Vester Hornum.

Lørdag, 28. august vies i Aars Kirke: Anja Lundgaard, datter af Martin og Doris Lundgaard, Bislev og Peter Vammen, søn af Thorkild og Dorthe Vammen, Aars.

Aars Avis 98 62 17 11

Aars Avis

25. AUGUST 2021

En god kommune...

Af Thorkil Christensen, redaktør I sidste uge gennemførte Vesthimmerlands Kommune et orienteringsmøde for nye byrådskandidater forud for kommunalvalget tirsdag, 16. november. Det var et informativt møde med en god orientering om den politiske og administrative organisering, og om kommunalpolitikerens rolle og opgaver.

Fra kommunen deltog kommunaldirektør Henrik Kruse, tre forvaltningsdirektører og andre ledende medarbejdere. Og det må siges, at de solgte budskabet om at ”Vesthimmerland er en god kommune” rigtig godt. Især kommunaldirektøren var i sit es - set gennem hans briller går det fortrinligt kommunalt, og han fik på en god måde fortalt, at Vesthimmerland har meget at byde på, bl. a. natur, turisme og kultur - og at egnen er et godt sted at bo - det er ”Vores Vesthimmerland”, sagde han.

De øvrige chefer havde også mange rosende ord om Vesthimmerland.

Og vi kan da kun give hele chefgangen på rådhuset ret!

Men når det er sagt, er der alligevel noget der lyder lidt hult - for hvorfor er det kun ganske få af de kommunale chefer, der har bopæl i Vesthimmerland. De bor andre udmærkede steder, f. eks. i Vodskov-området, i Aalborg og i Aarhus. I stedet for at bo lokalt i Vesthimmerland og få alle de gode oplevelser i fritiden med, bruger de hver især et par timer på kørsel til jobbet hver dag. Det er selvfølgelig den enkelte chefs valg, hvor han eller hun vil bo, men det ville da sende et godt signal til andre, hvis de og deres familie også var bosat i den kommune, hvor chefen har sit levebrød. Så kunne kommunen også få glæde af en skattebetaling, som kunne fylde lidt i den altid slunkne kasse på rådhuset.

At cheferne bor udenfor kommunen sender selvfølgelig også et signal om, at Vesthimmerland ikke er langt væk fra storbyerne, og at det er nemt at komme frem og tilbage!

Men i en tid med faldende indbyggertal i Vesthimmerland tæller hver eneste borger og tilflytter - og følger der børn med er de mere end velkomne på vores skoler og øvrige uddannelsesinstitutioner.

I Vesthimmerland sættes ”Borgeren i centrum” og ”Vi har altid plads til flere”. Det er budskaber som er til at forstå, men som vist ikke kommer særlig langt omkring i kommunens facebook-orienterede verden - for antallet af indbyggere er faldet med 923 fra 2017 til 2021, så der i dag bor 36.362 borgere i kommunen.

Vesthimmerland oplever en stigende andel af 65-årige borgere. Der bliver færre og færre i den erhvervsaktive alder, og der er et fald i antallet af børn og unge. Det lægger et økonomisk pres på systemet.

Vesthimmerlands Kommune har et budget på knap 2,5 mia. kr. og en skatteprocent på 26,3 som er blandt Danmarks højeste. Heldigvis er det ikke alle borgere der udelukkende går efter en lav skatteprocent. De ser også andre kvaliteter på egnen - og bliver boende.

Men Vesthimmerland er i bund og grund en god kommune - og de kommunale chefers oplæg på mødet var da også så gode, at det kan være en god ide at dele dem med borgerne. Det kan både bevare selvtilliden hos den enkelte og give inspiration til mere til gavn for Vesthimmerland.

BEKENDTGØRELSER Min kære mor og svigermor

Vor kære mor, svigermor og Bedste

Lilly Viborg Pedersen

Anna Nørgaard

1. april 1931 † 17. august 2021 er pludselig taget fra os En mor, er guds kærlighed i aktion.

Hun ser med sit hjerte og føler med sine øjne.

En mor, er banken hvor alle hendes børn bevarer deres sorger og følelser.

En mor, er den cement der holder familien sammen og hendes kærlighed er der altid.

Karen Viborg og Cordt Holst Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 27. august kl 11.00

* 17. april 1927 er stille sovet ind Aars, den 20. august 2021

*

Advokatkontoret holder ferielukket i uge 34 Jan Poulsen Advokat (H) Aagade 8 9620 Aalestrup

31. december 1953 † 17. august 2021 er stille sovet ind Du fik fred og sov ind, men vi gemmer dig i vores sind.

For det, som du har os givet, kan ingen tage fra os i livet.

Trods sygdom du humøret og modet bevarede.

Bente Jane og Jesper Morten Højtideligheden har fundet sted *

Min kære svigermor Vores Bedste og Olde

Lilly Viborg Pedersen *

1. april 1931 † 17. august 2021 er pludselig taget fra os du vil altid være i vores hjerter Jette Dennis og Annika Tanja og Henrik Anja og Morten Frederik, Oscar og Holger

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

Min kære Bedste og min kones søde mormor

Lilly Viborg Pedersen *1. april 1931

† 17. august 2021

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

er gået bort Et langt og virksomt liv er slut, en flittig hånd nu hviler, din omsorg for os var så stor, sov sødt og tak lille bedste

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

†

Vor kære svoger og onkel vores allesammens

Claus Kastrup

er stille sovet ind Farsø, den 17. august 2021 Du vil blive savnet

Birthe og Thorben Mette, Oliver, Astrid og Alba Mads og Kristina Sophus og Sigge

Nynne og Thomas

Vores dejlige mor, svigermor, mormor, farmor, oldemor og tipoldemor

er stille sovet ind den 23. august 2021 To flittige hænder er gået i stå et tappert hjerte holdt op med at slå

FERIELUKKET

Begravelsen finder sted fra Gundersted Kirke torsdag den 26. august kl. 11.00

Claus Kastrup

Birte Hedegaard

Lørdag, 28. august vies i Aars Kirke: Maria Langendorff Hansen, datter af Bodil Langendorff Hansen og Bent Dahl Hansen, Aalborg, og Morten Moustsen, søn af Dorte og Kaj Mousten, Aars.

Kirsten og Christian Poul Erik og Oksana Jacob, Kasper, Tonja, Peter, Peter og Emilie

Min elskede mand, vores kære far og svigerfar

Min elskede kone, vores elskede mor, svigermor og bedstemor

Bryllup

SIDE 3

Peer Ove Hedegaard Tina og Søren Hans Henrik og Anni Thomas og Tina Børnebørn Bisættelsen finder sted fra Vilsted Kirke torsdag den 26. august kl. 13.00

www.aarsfrikirke.dk

Eva Jepsen * 20. maj 1927 † 19. august 2021 er efter et godt og langt liv stille sovet ind Elsket og savnet

Connie, Ritta, Elly, Birthe Svigerbørn, Børnebørn, Oldebørn og Tipoldebørn Begravelsen finder sted fra Aars Kirke torsdag den 26. august kl. 11.00

TAK EFTER DØDSFALD

Af hjertet tak ❤︎

for de mange flotte blomster og hjertelig deltagelse ved Poul Klitgaard Sørensens død og bisættelse.

Torben, Jane, Frederikke, Nikolai, Karla & Eva

Aars Avis

SIDE 4

25. AUGUST 2021

BEKENDTGØRELSER Hurra

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET

Vores mor & far Regina & Thomas SKAL GIFTES lørdag den 28/8 Tillykke fra Pixie og Linus

Foreningsskydning lørdag den 28. august kl. 10 sidste kortsalg kl. 13.

Ande og rødvins skydning

Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

lørdag den 25. september kl. 10 sidste kortsalg kl. 13.

AARS BOGTRYK & OFFSET

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Advokatvagt i Aars • Advokatvagten har til huse hos Advokatfirmaet Himmerland ApS, Kirkegade 1, 9600 Aars.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Generalforsamling

i Grundejer- og Beboerforeningen Tvebjerg afholdes i garagen på Hans Egedes Vej 265 Tirsdag den 14. september 2021 kl. 17.00 Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest den 7. september 2021

Lokalhistorisk Forening for Hornum og Omegn

Generalforsamling

Tirsdag d. 7. september kl. 19.00 i Værestedet Dagsorden ifølge vedtægterne.

Forslag, der ønskes behandlet, skal afleveres til formanden Dorte Holm senest den 31. august.

Nye medlemmer kan melde sig ind samme aften.

Efter generalforsamlingen vises billeder fra Hornum.

Foreningen serverer kaffe og brød.

Bestyrelsen

Jubilæum 40 år 1. september Helle Grøn Jensen Aktivitetsmedarbejder

25 år 12. september Sonja Bæk Nielsen Dagplejer/AMR

25 år 1. september Anita Virenfeldt Lærer

25 år 1. september Bente Krogh Lærer

- vi ønsker hjertelig tillykke

Aars Seniorer

Program: August/september

Fredag den 27. august kl. 19-23 Danseaften på Kimbrer Kroen, musik: Svend Bisgaard.

Lørdag den 28. august koncert i Herning, Jesper lundgaard synger Elvis potpourri kl. 15-17.

Billetten er gratis. Man betaler for bus.

Mandag den 6. september kl. 9.00 Gymnastik i Idrætscenter Østermarken.

Tirsdag den 14. september kl. 13.00 Porcelænsmaling i Aktivitetscentret, Bymidten, Aars.

Torsdag den 16. september kl. 18.30 Ålegilde i Skivum Krat, pris kr. 250.

Gratis bus fra Kimbrer Kroen/Anlægsvej kl. 18.

Tilmelding senest 10. september til tlf. 2165 5243.

Fredag den 24. september kl. 19-23 Danseaften på Kimbrer Kroen, musik: Gert Degn.

Der kræves Corona-pas eller gyldig negativ test for at deltage i arrangementerne.

Per Drejer, Aars Seniorer

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis torsdag kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, fredag kl. 7.00-15.00, lørdag og søndag kl. 8.00-10.30 på tlf. 99 35 34 34

HIMMERLANDS KUNSTMUSEUM Foredrag v. Troels Laursen 2. september kl. 19.00-21.00,

Kunstforståelse og det “At SE på kunst” At se på kunst er en sansning som vi fortolker.

Foredragsholderen vil med eksempler på kunst gennem tiderne og fra hele verden tage os med ud i kunstens verden og det der sker, når vi ser på kunsten.

Entre: 50 kr. (Gratis adgang for medlemmer af Himmerlands Kunstmuseum) Med venlig hilsen

Himmerlands Kunstmuseum Søndergade 44 . 9600 Aars

Skaberglæde for børn

Generalforsamling 2021

Aarsegnens Jagtforening afholder generalforsamling torsdag d. 16. september kl. 19.00.

Indkomne forslag, skal være formanden i hænde senest 1 uge før generalforsamlingen.

Dagsorden: 1. Valg af dirigent.

2. Formandens beretning.

3. Kasserens beretning.

4. Flugtskydningsudvalgets beretning.

5. Hundeudvalgets beretning.

6. Riffeludvalgets beretning.

7. Jagtudvalgets beretning.

8. Indkomne forslag.

9. Fastlæggelse af kontingent.

10. Valg af bestyrelsesmedlemmer.

11. Valg af formand og kasserer.

12. Valg af suppleanter.

13. Valg af revisor og revisorsuppleant.

14. Kragepokal.

15. Evt.

Kulturfabrikken

GETAMA

Carl Petersensgade 3, Gedsted Workshop for børn og unge i øjenhøjde - fra 0. klasse og op UNDERVISERE: Kirsten Michaelsen + medhj. - drivtømmer og genbrugsmaterialer Poul Spanggaard og Kirsten Jensen - maleri Sonja Feldt + medhjælper - tegning Peter Stenild og Irene Dam Madsen - ler

Mandag, 30. aug. kl. 15.00 - 18.00 Tirsdag, 31. aug. kl. 15.00 - 18.00 Onsdag, 1. sept. kl. 15.00 - 18.00 Torsdag, 2. sept. kl. 15.00 - 18.00 Fredag, 3. sept. kl. 15.00 - 18.00 Skoleleder Anne Mette Rasmussen, Gedsted Skole, vurderer børnenes værker torsdag, 2. sept. kl. 15-18.

Deltagelse er gratis.

Nærmere oplysning og tilmelding: Sonja Feldt, tlf. 50 15 90 57 Peter Stenild, tlf. 20 33 38 40

Arrangør: Gedsted Kunstforening

Generalforsamling 3F Midtfjord

3F Midtfjord indkalder til generalforsamling

Torsdag d. 9. september 2021 kl. 19.00 på Kimbrerkroen, Markedsvej 8, Aars Spisning kl. 18.00 med tilmelding senest 6/9 kl. 12 på tlf. 70300856 eller mail: midtfjord@3f.dk

Dagsorden ifølge vedtægterne Dagsordenen kan afhentes 14 dage før generalforsamlingen på afdelingens kontorer Den kan også læses på vores hjemmeside: www.3f.dk/midtfjord Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal indgives skriftligt til formanden senest 7 dage før generalforsamlingen På bestyrelsens vegne formand Lene Haugbølle

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 5

Lene Nymand (tv) og Anne-Mette Farsinsen har gjort Bette Kun til deres dagligstue.

Garn i alle farver gør butikken til en indbydende eksplosion af farver.

Garn og kaffe i Aars

”Bette Kun”s nye ejere byder velkommen i dagligstuen AARS: Der er blevet lavet en del om i butikken Bette Kun i Aars, siden AnneMette Farsinsen og Lene Nymand overtog forretningen i januar.

De to ejere har fået nye varer i sortimentet og ikke mindst indrette butikken lige præscis, som de vil have den.

Farverne springer i øjnene, så snart man åbner døren, skuldrene kommer lidt ned og Lene Nymand og Anne-Mette Farsinsen

står klar til at hjælpe og giver en kop kaffe, også hvis man bare vil sidde og strikke lidt.

Kunderne kommer langvejs fra for at handle i ”Bette Kun”.

- Vores vision var, at kunderne skulle have en oplevelse. Det er vores dagligstue, og det er ok, at komme herind og sidde med sit strikketøj. Så laver vi gerne en kop kaffe og hjælper med et godt råd, hvis de gerne vil have det, siger Lene Nymand.

De holder også kurser

for strikkeinteresserede, uanset niveau.

- Vi kan se, deltagerne føler sig hjemme, når vi holder kurser. Der er altid en god stemning. Vi har haft det helt nede på begynderniveau, og der skal vi nok have et nyt kursus for dem, så de også lærer at lukke maskerne. Vi har tema-aftener og strikkecaféer, hvor man kan komme og hygge sig med hjemmebag og kaffe. Som en af deltagerne sagde, så kommer de ikke så meget for at strikke som for at være sammen og udveksle ideer og opskrifter, siger Anne-Mette Farsinsen.

Deres travleste periode var under nedlukningen, hvor Danmark gik amok i alle de ting, man kan lave derhjemme.

Web-shoppen var så

Det har også været med til at gøre butikken kendt i det meste af Danmark, og henover sommeren er der kommet kunder så langt fra som Sjælland, for at møde de to indehavere.

Nedlukningen gav os mulighed for både at udvikle sortimentet og indrette butikken, så den er lys og indbydende, siger Anne-Mette Farsinsen.

- Butikken er vores lille barn, og det rører os, at folk følger os så meget, at de vil køre langt for hilse på os, siger Lene Nymand.

Faktisk går butikken så godt, at budgettet for det første år ikke kommer til at passe.

Prøver på ejernes egen strikkekunst.

09.0.300 KL..10 AGkl SDag onsd teRr ON arTE STstAR

PÅ ALT UDSALG

Natpetanque med 48 spillere i Aars Efter spillet hyggede deltagerne sig med grillpølser, kartoffelsalat og tilbehør, og vinderne fik lov til at dele deres vundne rødvin med de øvrige spillere.

Aftenen sluttede ca. kl.

24 efter alle havde gået rundt om petanbanens flotte kastanjetræ og sunget ”Sku’ gammel venskab...”

- Det var en rigtig dejlig aften med godt humør og godt vejr, siger petanklubbens næstformand, Poul Saabye, Aars.

Vores lille barn

SLUTSPURT

48 fra Hornum, Farsø og Aars deltog i Aars Petanque Klubs natstævne.

AARS: Aars Petanque Klub har gennemført sit årlige natpetanque-stævne. 48 spillere spillere fra Hornum, Farsø og Aars deltog.

Spillet begyndte kl. 21.

Der blev spillet tre kampe inden vinderne var fundet.

På førstepladsen kom Hans Erik Damborg, Aars. Nummer to blev Birgit Langer, Farsø.

Nummer tre Sonja Pedersen, Farsø. Nummer fire Birthe Nielsen, Aars, og nummer fem Jytte Madsen, Aars.

travl, at der var tre ansatte i et par måneder.

kunde kommer ind og deler en oplevelse, de har haft med noget, vi har hjulpet dem med, siger Anne-Mette Farsinsen.

- Vi elsker selv at være her, og det smitter af på kunderne. Vi har endda været nødt til at begynde at sælge billetter til vores strikkecaféer, så vi er sikre på, der er plads til alle. Det er blevet vores andet hjem, hvor alle er velkomne, siger Lene Nymand.

-20%

A R

+PIGE UNIVERS STR. 42-52 OG MANGE FLERE

BOUTIQUE

MARY Himmerlandsgade 86 9600 Aars Tlf. 31 31 45 94 boutiquemary.dk

T S K E

på den i forvejen NEDSATTE pris Husk vi har åbent torsdag til kl. 20.00 og lørdag til kl. 17.00

WWW.MARY.DK – BRAMMING – BRÆDSTRUP – GIVE – GRINDSTED – HOLBÆK – HORSENS – ODDER – VEJLE – VEMB – AABENRAA – AARS

Gælder ikke nyheder og basis varer

Af Ture Damtoft

De regnede med et underskud med alle de investeringer, der skulle til i forbindelse med købet og udvikling af sortimentet.

I stedet er de nu ret sikre på at få et overskud, og så står højsæsonen i efteråret og vinteren endda lige for døren.

- Vi skal nok have noget hjælp for at følge med. Men oplevelsen for kunderne skal være den samme. Vi vil have tid til at hjælpe, og det er altid en god dag, når en

Gælder ikke nyheder og basis varer

Aars Avis

SIDE 6

25. AUGUST 2021

BEKENDTGØRELSER

Sensommer Gudstjenester i Skivum, Giver og Blære kirker september 2021 ● 29. aug. 9.30 i Skivum JT

 

● 4. sept. 10.30 i Skivum konfirmation

● 5. sept. 9.30 i Blære

● 12. sept. 9.30 i Skivum

Klip gerne ud og hæng op

● 19. sept. 9.30 i Giver JT

● 26. sept. 19.00 Høst aftensangs gudstjeneste i Blære

● 26. sept. 10.30 Høst i Skivum

Skivum, Giver og Blære menighedsråd

 

Jubilæumspenge i Aars gives videre ”Overskud” på 209.000 kr. fordeles på fire donationer Af Ture Damtoft

AARS KIRKE

AARS KIRKES

● ● ● ●

Jan Mygind og Marianne Klausen sang Aars Sangen ved jubilæums- og genåbningsfesten.

AKTIVITETSKALENDER

29/8 kl. 9.30 Konfirmation v. Lone Primdahl Dolmer 2/9 kl. 9.30 Kirkens Dagligstue 2/9 kl. 18.00 International fællesspisning 4/9 kl. 10.00 Familiegudstjeneste v. Lisbet Dalhoff Helding

Uge 36 - KULTURUGEN AHA! ● 5/9 kl. 9.30 Festgudstjeneste v. Lone Primdahl Dolmer ● 5/9 kl. 10.30 Indvielse af Aars kirkecenter (se nedenstående) ● 6/9 kl. 16.00 Fernisering i kirkecenteret v. Lone Primdahl Dolmer Udstilling af billeder af Adi Holzer

AARS: Knap en million kroner fik komiteen for Aars Bys 150 års jubilæum tildelt fra sponsorer.

Men på grund af nedlukning af frygt for Corona-smitte blev der 209.300 kroner til overs.

Pengene bliver nu fordelt til fire gode formål, med 50.000 kroner til hver.

Det ene må dog vente i et par år. Det er donationen til udsmykning af Svøm-

mecenter Vesthimmerland, der først står færdig i 2023.

De tre andre er Kulturskolen Vesthimmerland, Projekt byvandring i Aars by v/ museet, erhvervsrådet, handelsstandsforeningen, borgerforeningen og turistforeningen, og så Himmerlands Erhvervs- og Gymnasieuddannelser.

Donationerne faldt på plads, da økonomiudvalget i Vesthimmerlands Kommune som den sidste af hovedsponsorerne god-

kendte, at jubilæumskomiteen fordeler de tiloversblevne midler i stedet for at betale dem tilbage til sponsorerne.

- Vi er glade for, at man har nikket ja til det her.

Vi synes det er bedre end at betale pengene tilbage, når nu vi ikke kunne bruge dem i byjubilæumsåret, for det kommer stadig byen og beboerne til gavn. Vi skulle kigge bagud, men også fremad, og det er pengene med til at gøre, siger for-

Du kan læse mere om vores arrangementer på www.aarskirke.dk

INVITATION

INDVIELSE AF AARS KIRKECENTER SØNDAG DEN 5. SEPTEMBER 2021 KL. 9.30

Det vil glæde os at se jer til en festlig indvielse af Aars sogns nye kirkecenter.

Kl. 9.30: Vi begynder i Aars Kirke med en festgudstjeneste med kirkens præster.

Kl. 10.30: Officiel åbning af kirkecenteret. Menighedsrådets formand, Anders Didriksen, byder velkommen.

Afsløring af vinderen af navnekonkurrencen ved formand for ejendomsudvalget Erik Madsen.

Borgmester Per Bach Laursen vil klippe snoren til huset, og huset er herefter åbent for byens borgere.

Der vil være et let traktement. Ønsker man at give en gave, så samler vi penge sammen til et flygel i salen. Pengegaver kan sættes ind på kontonummer 9217-2077788916 eller MobilePay nr. 26900.

Aars Kirkes Menighedsråd

”Klods Hans” - gavlmaleri i Gedsted udført af kunstneren Peer Poulsen 2021.

VESTHIMMERLANDS KUNSTFORENING og GEDSTED KUNSTFORENING

HOST KUNSTUDSTILLING 2021

fra lørdag, 28. august til lørdag, 11. september - begge dage inkl.

FERNISERING:

LØRDAG, 28. AUGUST KL. 13 Ferniseringstale ved Hanne Skjold Knudsen og musik ved Niels Bonnerrup. ÅBNINGSTID:

ALLE DAGE KL. 13-17 - SIDSTE DAG TIL KL. 16 STED:

GETAMAS GAMLE TANG- OG MADRASFABRIK, CARL PETERSENS GADE 3, GEDSTED Udstillingen er en del af Aha! Kulturugen i Vesthimmerlands Kommune.

manden for forretningsudvalget i jubilæumskomiteen, tidligere bankdirektør Poul Damgaard, Aars.

De fem hovedsponsorer er Jutlander Fonden Himmerland, Spar Nord Fonden, Nordea Fonden, Vesthimmerlands Kommune og Aars Erhversråd, der allesammen har sagt god for fordelingen med den ene betingelse, at pengene skal bruges til at fremme de samme temaer, som byjubilæet havde - musik, sport, uddannelse, kunst og historie.

- De fire modtagere falder jo rigtig godt ind under byjubilæets formål, og det kommer byen og borgerne til gavn. Der kan jo også være andre gode kandidater, men det er et valg, vi har truffet i forretningsudvalget. Modtagerne vidste det ikke på forhånd. Vi har forsøgt at dele sol og vind lige i henhold til de formål, som byjubilæet havde. Modtagerne skal involveres i meget høj grad i, hvordan pengene skal bruges, og vi skal have en snak med dem nu, siger Poul Damgaard.

I alt bidrog Vesthimmerlands Kommune med 400.000 kroner til byjubilæet, og var dermed den suverænt største sponsor.

Trods de mange aflyste arrangementer i jubilæumsåret håber Poul Damgaard på, at især et element bider sig fast: Aars Sangen - som Marianne Klausen og Jan Mygind sang for mange tilskuere til jubilæums- og genåbningsfesten 6. august.

- Jeg håber, det er en sang man vil synge til f.eks. fællessang i musikhuset.

Det er en god sang, som vi håber folk vil tage til sig, siger Poul Damgaard.

Første gang, hvor den evt. bliver sunget til fællessang i Vesthimmerlands Musikhus i Aars, er i øvrigt 4. september.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 7

ÅBNINGSSALG AF VORES NYE TILBYGNING TORSDAG DEN 26. AUGUST - FRA KL. 15 - 21 DET GODE SKIB ”EVERGREEN” ER LANDET MED VORES HAVEMØBLER - LIDT FORSINKET: TOSCANA BORD INCL. 6 STOLE

SCANDOMESTIC VASKESØJLE • TRK 3308 Tørretumbler • WAH 2908 Vaskemaskine

90 x 205 cm

SÆTPRIS

NU KUN

1.495,SARDINIEN SOFASÆT M. BORD

5.900,-

KUN 4 SÆT

BOSCH KAP/GERINGSSAV Med udtræk

NU KUN

2.695,-

NU KUN

1.599,-

LISSABON MODULSOFA

DYRUP VÆGMALING

Glans 10 Ekstradækkende Kan tones

Grill Grill Demo med smagsprøver Kl. 15.00 - 19.00

HUSK TRAILEREN

WICANDERS - NOVEGO

TRÆPILLER 6-8m - palle á 900 kr.

2 Pr. m

289,-

KOM OG SE DIN NYE GRILL Tilbuddene gælder torsdag fra kl. 15 - fredag og lørdag!

Så længe lages haves.

375,1 PALLE

NU KUN

2.495,-

7 LITER

1.695, afhentet 3 PALLER

1.695, pr. palle - frit leveret 5 PALLER

1.650,-

pr. palle - frit leveret

KNABERDRONNINGEN KOMMER OG SERVERER PØLSER OG FADØL FRA KL. 17 - 20

AALESTRUP TØMMERHANDEL A/S Testrupvej 1 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 10 33

Aars Avis

✂

SIDE 8

25. AUGUST 2021

Program efterår 2021/forår 2022 Skriften Calibri skal anvendes

til teksten i annoncerne kl. 19.00 Mandag 6. september Nationalismens væsen læst gennem klassisk skønlitteratur v. chefredaktør Christian Jensen fra Dagbladet Politiken.

Sted: Johs. V. Jensen og Thit Jensen Museet Farsø Tilmelding senest 1. sept.: info@jensenmuseet.dk – 42618198 eller www.jensenmuseet.dk I samarbejde med Johs. V. Jensen og Thit Jensen Museet og er en del af kulturugen.

✂

Mandag 4. oktober kl. 14.00-16.15 Stemmesedler – magtmiddel eller dokument? v. formand Annemarie Balle og næstformand Jeanne Bau-Madsen, Folkevirke København.

Sted: Farsø Sognegård.

Mandag 1. november kl. 14.00- 16.15 Min kunst, mit liv v. Glas- og billedkunstner Astrid Munck.

Sted: Farsø Sognegård.

For at kunne etablere en Svanemærket OK-vaskehal kræver det nogle store biotanke. Vi har lavet biotanke og sandfang, og skal til at grave rør ned til vandafledning, siger Nicolaj Lundtoft, Sejlstrup A/S.

✂

Mandag 29. november kl 14.00-16.15 Den nye højskolesangbog.

Hvad kom med?, Hvad forsvandt? v. Sanger og organist Anette Kjær.

Sted: Farsø Sognegård.

Mandag 10. januar kl. 14.00- 16.15 Da landbolivet blev en by i provinsen v. Professor Johannes Nørregaard Frandsen.

Sted: Farsø Sognegård.

Anlægget ved V. Boulevard står færdig i december

Mandag 7. februar kl. 14.00-16.15 Humor i tilværelsen v. Pastor emeritus Eivind Nielsen.

Efter foredraget er der generalforsamling.

Sted: Farsø Sognegård.

Af Torsten Hansen AARS: Om kort tid vil bilisterne i Aars kunne vaske deres biler med endnu bedre samvittighed.

Energiselskabet OK er i fuld gang med at etablere en topmoderne vaskehal og tankstation på Vestre Boulevard mellem FysioDanmark Aars og det tidligere bowlingcenter.

- Vi bygger en Svanemærket vaskehal. Den bruger cirka 35 liter vand pr. vask, hvor en konventionel vaskehal normalt bruger cirka 100 liter, siger kommunikationschef Rasmus Boserup, Energiselskabet OK, til Aars Avis.

Vaskehallen kommer dog ikke til at stå alene. Der opføres også en moderne OK tank, hvor der blandt andet kan tankes AdBlue diesel.

- Det bliver efter vores nyeste koncept og design, lover Rasmus Boserup.

Mandag 7. marts kl. 14.00-16.15 Eksistensfilosofisk værktøjskasse v. pensioneret lektor i dansk og filosofi Ole Wøide.

Sted: Farsø Sognegård.

INFO: Det første foredrag finder sted på Johs. V. Jensen og Thit Jensen Museet. Søndergade 48, 9640 Farsø De øvrige finder sted i Farsø Sognegård, Søvej 3, 9640 Farsø, hvortil der ikke er tilmelding.

Entre til hvert arrangement: Kr. 90 inkl. traktement.

✂ Aars Avis - 98 62 17 11

S U D O KU

Sudoku 11 - Hard

Sudoku 11 - Easy

3 9 1 4 7 7 1 9 8 5 3 4 1 6 7 5 3 4 7 2

Let

4 8 3 5

7 2 9 4

Nyt OK-tankanlæg og vaskehal i Aars

4

3 1

8

7 8

1

7

7 4 3 2 9 1

Løsningerne findes bagerst i avisen.

1 9 7

9 8 3 5 8 Svær

2 5

2 3

Lige nu graves der på byggepladsen. Det skyldes, at de store benzintanke skal lægges i jorden, og at der skal etableres rørføring og biotanke til vaskehallen.

Dertil kommer, at der lægges store rør, som skal for-

sinke og føre regnvand væk fra området.

Den nye tank og vaskehal får indkørsel direkte fra Vestre Boulevard, ad den vej der allerede er etableret.

Frakørsel sker via Hjortkjærsvej.

- Vi har stor succes med vores vaskehaller, og har vurderet, at der også er grundlag for endnu en OK tank i Aars, siger Rasmus Boserup, som dermed tilkendegiver, at OK tanken ved Kvickly fortsat skal bestå.

OK er bygherre og skal drive den nye tank og vaskehallen. Arealet ejes af Klaus Buus, der har lejet det ud til OK. Han forklarer, at hele området bliver flisebelagt og at der opsættes lamper med mere, så det hele kommer til at fremstå pænt.

Aars får endnu en OK tank, den nye får også en topmoderne vaskehal.

Diabetesstafet indledt i Aars AARS: Nordjyllands stafetten for diabetesforeninger har netop fundet sted.

Der er dog ikke tale om en stafet på tid. Men de forskellige lokalafdelinger af Diabetesforeningen skiftes til at holde et årligt arrangement. I år var turen så kommet til Vesthimmerland.

- Det har nærmest været i støbeskeen siden sidste år, men på grund af Corona blev det først i 2021, siger Jytte Jensen, Diabetesforeningen.

Dagen begyndte på Nutidsmuseet i Aars, hvor deltagerne indledte besøget med kaffe og grovboller. Så var der tid til at

komme rundt på museet, inden turen gik videre til Fiskegården i Hvalpsund.

Der stod Lise Jensen, der er formand for diabetesforeningen, klar med en Johannes V. platte. Efter spisning var der foredrag af centerdirektør Poul Erik Jacobsen, Steno Diabetes Center Nordjylland.

Efter kaffe og kage var der banko omkring fiskesøerne.

Desuden var der kroket og stigegolf som deltagerne fra Hjørring, Aalborg, Rebild og Vesthimmerland kunne benytte sig af.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 9

Jutlander Bank mere end fordobler halvårsresultat Regnskabet er begunstiget af tilgang af mange nye kunder og stor vækst i forretningsomfang AARS: To gange siden februar i år har Jutlander Bank opjusteret sine forventninger til årsresultatet.

Og det halvårsregnskab, som banken netop har offentliggjort, vidner om, hvorfor. Halvårsresultatet før skat er mere end fordoblet, sammenlignet med 2020.

Halvårsresultatet er steget med 121 procent fra 111 millioner kroner i 2020 til 245 millioner i 2021.

Banken anser resultat for ”meget tilfredsstillende”.

Det bedre resultat er båret oppe af høj kundeaktivitet, forklarer bankens ordførende direktør, Per Sønderup: - I første kvartal oplevede vi et rekordhøjt antal bolighandler, og det fortsatte i andet kvartal. Samtidig trækker vi mange nye kunder til - helt nøjagtigt 10.443 nye kunder i løbet af det seneste år, og de er også med til at hæve vores forretningsomfang, siger Per Sønderup.

Forretningsomfanget – målt på udlån, indlån, garantier og kundedepoter – er forøget med næsten 18 procent til 46,7 milliarder kroner. Derudover er bankens formidlede realkreditlån øget med 12 procent til 39 milliarder.

mindst på boligmarkedet.

Til gengæld steg bankens omkostninger.

Udgifterne til personale steg med seks millioner kroner til 177 millioner.

Stigningen skyldes overenskomstmæssige lønreguleringer og nyansættelser.

Antallet af medarbejdere – omregnet til fuldtidsstillinger – voksede det seneste år fra 462 til 467.

Administrationsudgifterne steg med otte millioner kroner til 99 millioner.

Stigningen skyldes især stigende IT-udgifter.

Fusion - Det bedre resultat er båret oppe af høj kundeaktivitet, siger Jutlander Banks ordførende direktør, Per Sønderup.

- Desuden kan vi se en positiv udvikling i kundernes økonomiske situation, og vi har fortsat ikke registreret væsentlige tab som følge af Coronaen – derfor kan vi tilbageføre nedskrivninger, tilføjer Per Sønderup.

Jutlander Bank har i første halvår 2021 netto kunne tilbageføre tidligere foretagne nedskrivninger for 69 millioner kroner som en indtægt. I første halvår 2020 måtte banken derimod udgiftsføre 18 millio-

ner kroner.

- Men vi har stadig en stor nedskrivning stående i form af et ledelsesmæssigt skøn som følge af Coronaen, siger Per Sønderup.

I 2020 udgiftsførte banken et ledelsesmæssigt skøn på 89 millioner kroner til imødegåelse af risikoen for tab på erhvervs- og privatkunder, når myndighedernes hjælpepakker ophører.

Risikoen vurderes dog lidt lavere nu. Derfor er det ledelsesmæssige skøn i første

halvår 2021 reduceret til 79 millioner kroner.

Plus på 32 mio.

På den primære drift har Jutlander Bank fremdrift.

Bankens indtjening før kursreguleringer og nedskrivninger er 150 millioner kroner mod 118 millioner i samme periode året før.

Forøgelsen på 32 millioner kroner skyldes især højere netto rente- og gebyrindtægter som følge af kundernes høje aktivitet, ikke

Halvårsresultatet ligger inden for bankens forventninger til resultatet for hele 2021. Forventningerne blev senest opjusteret 12. juli.

Spørgsmålet, om forventningerne bliver indfriet, bliver efter al sandsynlighed aldrig besvaret.

Går det sådan, som banken planlægger, vil Jutlander Bank nemlig i september i år indgå i en ligeværdig fusion med Sparekassen Vendsyssel og blive til Sparekassen Danmark.

De besluttende organer i de to pengeinstitutter træffer deres beslutning ved en generalforsamling i Jutlander Bank onsdag,

Normal betaling sker igen i Vesthimmerland Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Fem dage efter Danmark lukkede ned af frygt for Corona, alle skulle blive hjemme og hjulene i stor grad stoppede med at rulle i samfundet, blev der taget en stor beslutning i Vesthimmerland.

Kommunaldirektør Henrik Kruuse og borgmester Per Bach Laursen iværksatte fremrykning af betalinger til kommunens leverandører - store som små. Økonomiudvalget og byrådet blev først efterfølgende orienteret og bakkede enstemmigt op om den yderst ekstraordinære beslutning.

- Vi er lidt stolte af, at vi kunne gennemføre ændringen i betalingerne med så kort varsel. Byrådet har gerne villet, at vi hjalp det lokale erhvervsliv, og det gjorde vi med det samme, siger kommunaldirektør Henrik Kruuse.

Samme dag, beslutningen blev taget, blev der frigivet 34,6 mio. kr. fra Vesthimmerlands Kommu-

Kommunaldirektør Kruuse.

Henrik

nes kasse fordelt på 3199 fakturaer.

Det var med til at sikre likviditet og en vis grad af tryghed i en ydest utryg situation for alle.

Heldigvis blev økonomien i hverken Vesthimmerland eller Danmark ramt nær så hårdt som forudset af diverse nervøse eksperter, og 18 måneder senere er dansk økonomi godt på vej frem.

Det har også betydet, at

økonomiudvalget på mødet 18. august besluttede at gå tilbage til den gængse ordning for betaling til kommunens leverandører, at man betaler ved udløb af betalingsfristen og ikke straks.

Det vil nu frigive arbejdstimer og give mulighed for fuld implementering og uddannelse i det betalingssystem, som Vesthimmerland indkøbte kort inden Corona-nedlukningerne ramte.

- Nu mener vi, der er normale tilstande igen. Der har været en lang række manuelle arbejdsgange og dermed en større arbejdsbyrde, og medarbejderne vil gerne tilbage til deres mere normale arbejde.

Det, synes vi, er den rigtige prioritering, for der er nogle opgaver med økonomi systemet, som trænger til at blive lavet nu, siger Henrik Kruuse. Han tilføjer, at Corona ikke ramte på det mest optimale tidspunkt.

- Men det var nok det samme for alle, og der er jo ikke noget optimalt tidspunkt for sådan noget, slutter kommunaldirektøren.

Frivillig Fredag kan i 2021 fejrer 10 års jubilæum, og Frivilligrådet i Vesthimmerlands Kommune glæder sig til at fejre frivilligheden med jer!

Fredag den 24. september ønsker Frivilligrådet at anerkende det frivillige sociale arbejde og markerer den nationale frivillighedsdag ved at invitere ALLE frivillige indenfor til en hyggelig og inspirerende eftermiddag i Messecenter Vesthimmerland. Kom som gæst!

PROGRAM FOR DAGEN Messecenter Vesthimmerland



Kl. 14.30 Velkomst ved formand for Kultur- og Fritidsudvalget Asger Andersen



Kl. 14.40 FN’s Verdensmål v/Mogens Lykketoft



Kl. 15.45 Uddeling af årets frivilligpris v/Borgmester Per Bach Lauersen



Kl. 16.00 Koncert med Lune Carlsen – Imiterer Kim

Larsen



Kl. 16.45 Let traktement



Kl. 17.00 Koncert med Lune Carlsen fortsætter



Kl. 18.00 Tak for i dag v/ formand for Frivilligrådet Per Nilsson

Tilmelding til Frivillig Fredag sker via kommunens hjemmeside. Følg dette link: https://vesthimmerland.dk/Frivilligrådet Sidste frist for tilmeldinger er den 16. september.

Frivilligprisen 2021 er sponsoreret af Jutlander Bank

25. august og et repræsentantskabsmøde i Sparekassen Vendsyssel tirsdag, 31. august.

- Begge pengeinstitutter kom stærkt ud af første halvår og er begge bundsolide, så vi har et godt udgangspunkt for at få succes med Sparekassen Danmark fra starten, siger Per Sønderup.

Jutlander Bank har fortsat solide kapitalforhold. Kapitalprocenten var 30. juni på 18,3, hvilket er ni procentpoint højere end bankens individuelle solvensbehov.

Halvårets overskud medregnes ikke i bankens kapitalgrundlag, idet halvårsrapporten ikke har været underlagt revision. Hvis overskuddet havde været indregnet i kapitalgrundlaget, ville kapitalprocenten være 19,5 procent.

Jutlander Bank med rødder i Himmerland har sit hovedsæde i Aars og et områdecenter i Hobro. I alt har banken 32 kundevendte afdelinger fordelt på 26 adresser i Nord- og Østjylland, i Trekantområdet og i København. Banken beskæftiger 467 medarbejdere, omregnet til heltidsstillinger.

Aars Avis

SIDE 10

Konfirmander fra Aars Skole Søndag, 29. august konfirmeres følgende elever fra Aars Skole: 7.a: Alma Krogh Hansen, Baruti Crispin Mubake, Benedicte Kirstine Thisted Balsby, Benjamin Richardt Jensen, Caroline Bast Plagmann, Cecilie Liv Sørensen, Ditlev Frederik Sørensen, Frederikke Mølskov Rønfeldt, Freja Geel Weirsøe, Freja Kirstine Andersen, Jeppe Kristensen, Julie Kaastrup Christensen, Liva Trier Houmann, Louise Dahl Mortensen, Marcus Nørtoft, Mathias Hagemann Nielsen, Mathias Nørvang Eriksen, Mathias Sloth Feyerholm, Maya Asp Roed, Michelle Kronborg Madsen, Nicoline Pedersen.

7.b: Andreas Bisgaard Kristensen, Camilla Vistisen Andersen, Frederik Skovbo, Frederikke Liv Johnsen, Frederikke Sommer Pedersen, Freja Kragh Rasmussen, Helene Knudsen, Helen Skovfoged Christensen, Hugo Lundgaard Jensen, Iris Louise Entrop Mikkelsen, Karoline Lund Norup, Katrine Lilli Pedersen, Laura Hummeluhr Valdgren Madsen, Liva Stagsted Lützen, Mia Glerup Nielsen, Niels Rasmus Bloch Toftemann, Oliver Tønnesen, Oskar Ovesen Laier, Peter Lybech Henriksen, Rasmus Stevn Olesen, Samuel Floris.

Leg med bolden for både piger og drenge.

25. AUGUST 2021

Hoppeborg for de mindste, mens forældrene fik sig en snak og holdt lidt øje.

Leg og sport i Aars-klub Af Ture Damtoft AARS: Standerhejsning i Aars Idrætsklub plejer at være i foråret.

I år var den skudt til søndag, 22. august og kombineret med en fest for især børnene.

Der blev leget både på og udenfor banen.

Alle pige- og drengehold fik øvet de tekniske færdigheder, og for de mindre

De mange ungdomshold fik alle plads på banerne.

børn var der hoppeborge, hvor de kunne boltre sig under vågent opsyn af forældrene.

De kæmpestore stadiongriller var byttet ud med røde pølser, så man kunne få lidt at spise i pauserne.

Strålende vejr gjorde sit til, at der kom omkring 300 mennesker for at fejre klubben og bare hygge sig sammen.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG 27/8

Kl. 21.30 Kvinden der forsvandt Amerikansk thriller fra 2014 På sin femårs-bryllupsdag melder Nick Dunne sin kone savnet. Over for politiet tegner Nick et rosenrødt portræt af parrets ægteskab, men efterhånden begynder billedet at krakelere, og Nick havner i mediernes søgelys. Snart stiller alle sig selv det samme spørgsmål: Slog Nick sin kone ihjel?

FREDAG 27/8

Kl. 23.15 Pain & Gain Amerikansk actionkomedie fra 2013 Danny, der ejer et motionscenter, får idéen at kidnappe en af de rigmænd, der træner hos ham, i håb om at kunne leve som en konge af løsesummen. Han lokker fitnesstræneren Adrian og den kriminelle Paul med på sin plan, men de tre mænd har det til fælles, at de har langt større muskler end hjerne.

LØRDAG 28/8

Kl. 22.30 Kommissær George Gently Engelsk krimiserie fra 2016 ”Kunsten at dø”.

Ved en reception kan forretningsmanden Brandon Monkford erklære sin nye skulpturpark for åben. Men ikke alle landsbyens beboere er lige vilde med Brandons projekt.

Snart findes den omstridte kunstelsker da også myrdet.

LØRDAG 28/8

Kl. 22.15 Date Night Amerikansk komedie fra 2010 Ægteparret Phil og Claire Foster keder sig i deres forudsigelige forstadsliv, og i et forsøg på at få noget fornyet spænding og romantik ind i deres liv, inviterer Phil sin kone på en helt speciel date - og det bliver starten på et hæsblæsende eventyr!

SØNDAG 29/8

Kl. 22.10 Mordene på White House Farm Britisk krimiserie baseret på virkelige hændelser Netop som alt ser sortest ud for Stan, har et nyt vidne meldt sig. Hendes udsagn giver svar på nogle af Stans spørgsmål men skaber også nye komplikationer. Igen må både politiet og de pårørende spørge sig selv om, hvad der i virkeligheden skete den nat på White House Farm.

SØNDAG 29/8

Kl. 20.00 Først & Sidst Dansk underholdningsprogram Denne gang vil det vise sig, om det er mest populært at klæde sig ud som sheik, julemand eller trække i lederhosen, ligesom vi finder ud af, hvor sliklystne deltagerne egentlig er, når de skal blande deres egen slikpose. Som altid gælder det om hverken at komme først eller sidst.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 11

Arkæologer i Aars viser hvad de arbejder med Museumsfolkene vil fortælle om, hvad der sker når en udgravning er færdig Af Torsten Hansen AARS: Hvad laver de på museet? Kan de overhovedet se noget for alt det støv?

En arkæolog graver i jorden, men hvad sker der, når udgravningen er færdig? Det og meget andet kan man få svar på, når Vesthimmerlands Museum i Aars tirsdag, 7. september inviterer til ”Arkæologi i Vesthimmerland – hvorfor og hvordan?”.

Det foregår i parken bag museet, i informationstelte hvor museets arkæologer står klar til at oplyse om arkæologi og oldtid i Vesthimmerland.

Arrangementet er åbent for alle. Ud over almindelige nysgerrige borgere så gælder det også bygherrer, planmedarbejdere og sagsbehandlere i private og offentlige virksomheder såvel som kommunen.

Denne dag bliver det muligt at få indblik i arkæologernes alsidige arbejde, der spænder bredt fra feltundersøgelsen til fundre-

Til arrangementet er det bl.a. muligt at blive klogere på moderne arkæologi, heriblandt opmålingsværktøj såsom GPS og totalstation, som er i brug på fotografiet.

gistrering og publikationsopgaver samt deltagelse i forskningsprojekter om Danmarks oldtid.

Baggrunden for den ar-

kæologiske virksomhed er museumsloven, hvor Vesthimmerlands Museum på statens vegne varetager undersøgelses- og dokumenta-

tionsopgaver i kommunen.

Når der graves dukker mange spændende ting frem, og sommetider ting der har stor betydning for

vores forståelse af historien.

At museets arkæologi kan skrive Danmarkshistorie, er set flere gange. Men lykkes det at få de danske ringborge, og dermed Aggersborg, på Unescos Verdensarvsliste kan Vesthimmerlands oldtid blive skrevet ind i selve verdenshistorien.

De seneste år har museet i Aars flyttet fokus tættere på selve formidlingen af historien.

Stenaldercenter Ertebølle er et konkret eksempel på ”hands on” arkæologisk vidensformidling baseret på stenalderfund fra hele landet. Her omsættes viden til oplevelser, som giver de besøgende mulighed for at komme helt tæt på fortiden.

Samtidig bidrager centret gennem eksperimentel arkæologi og forskning til at frembringe ny væsentlig viden.

Arrangementet i museumsparken finder sted om eftermiddagen, og der er gratis adgang. Der bliver mulighed for at styrke sig med en kop kaffe og et stykke kage. Arrangementet er en del af Kulturugen Aha! 2021.

Blandt dem man kan møde er museumsinspektør Gitte Lambertsen Hjortlund: Museumsloven og museets kapitel 8 arbejde, arkæolog Nikoline Fogh Munch Larsen: Feltarbejde og opmålingsudstyr, arkæolog Andreas Bo Nielsen: Fundbearbejdning og flotering, museumsinspektør og forskningschef Bjarne Henning Nielsen: Forskningsudvikling og publikationer, museumsdirektør Broder Berg: Unesco-ansøgningen Aggersborg, og centerleder Louise Villadsen: Eksperimentel arkæologi.

Hollie Himmerland kom til Aars Destinationens turistbus har også oplevet ubudne gæster Af Ture Damtoft AARS: Hele sommeren har Hollie Himmerland kørt rundt i Vesthimmerland og Mariagerfjord kommuner.

Det er blevet til besøg på omkring 20 destinationer, og fredag gik turen til Aars. Her stillede Louise Rosenkilde Larsen op med friskbagte boller, nybrygget kaffe og prøver på lokale produkter.

- Det har været fedt at få ansvaret for at komme ud i Destination Himmerlands område, og Hollie er bare blevet en ekstra ”medarbejder”, som vi har fået i Destination Himmerland, siger hun.

Hollie har også været hjem for en lille og trods alt uvelkommen familie.

- Det var nogle mus, som flyttede ind i hende, og de gnavede desværre nogle ledninger over. Så Hollie skulle en tur på værksted, og vi skulle jage musene væk, men siden er det gået rigtig fint, siger Louise Rosenkilde Larsen.

Hun og Hollie har været afsted to gange om ugen og efterhånden kørt på alle landevejene i Himmerland og lært alle de himmerlandske perler at kende.

Fra Aggersborg i nord, Hvalpsund i vest, Øster Hurup i øst og Mariager i syd har turister og lokale borgere kunnet få information hos Hollie.

tid Til den aftalte ris p - til den rigtige

Ring 70 25 11 21ud!

n 1999 Lokal service side

lb for uforpligtende ti

UDSER P S E U D N VI A/S GRUPPEN ing T-Jep vinduespoler

Louise Rosenkilde Larsen har været rundt med Hollie Himmerland hele sommeren for at byde på lokale produkter og information. Der var altid en kop kaffe klar, også da hun, Hollie og praktikanten Natasja Sørensen var på besøg i Aars i fredags.

- Det har bare været fedt at komme ud og opleve Himmerland. Vi har også været en slags turister, når vi har kørt rundt og mødt både turister og vores samarbejdspartnere. Så det har faktisk været en god ferieoplevelse.

Selvom arbejdet har været lidt hårdere end at stå på et turistkonter, så har det været en fornøjelse pga. af alle de gode oplevelser og den modtagelse vi har fået. Det har været dejligt at snakke med så mange folk igen efter corona nedlukningen.

De har været glade for at se os, selvom nogen har kigget direkte fordi os og de lokale produkter, vi har med, for dem var Hollie det mest inteteressante, siger Louise

Rosenkilde Larsen.

I Aars fik hun og praktikanten Natasja Sørensen givet de fleste af bollerne væk og skænket mange kopper kaffe til besøgende, som fik brochurer og foldere med.

- Det er en god måde at give information til både turister, men også lokale borgere, i Destination Himmerlands område, som måske ikke lige ved, hvor mange gode oplevelser vi egentlig har at byde på. Det bliver spændende at se, hvad Hollie finder på i løbet af vinteren og til næste sommer, siger Louise Rosenkilde Larsen.

induespolering.dk pv tje | ø rs Fa 9640 Søndergade 15 |

Forbrugsregnskaber – lejelovens kapitel 7 Farsø Mandag. d. 20/9-2021 / kl. 18:00 - 21:00 Dronning Ingrid Hallerne, Jeppe Åkjærsvej 27, 9640 Farsø

Kursus for udlejere:

Når udlejer selv udfærdiger forbrugsr egnskaber. Hvordan gør man?

Tilmelding til de@danskeudlejere.dk senest 12/9-2021.

Gratis for medlemmer / for ikke medlemmer kr. 200 for varm aftensmad.

Aftenen forløber således: Varm aftensmad / kort generalforsamling / kursus / kort præsentation af MoveOn v/Valhal Connect.

Underviser: Michael Bech Jørgensen, sekretariatsleder og faglig chef

Aars Avis

SIDE 12

25. AUGUST 2021

Sætter du pris Sætter du pris erSætter du pris Sætt du pris på din på din by? by? på din by? din by?Så er det nu på Så nu Såer er det det nu r det nu Så du skal handle du skal handle du skal handle al handle du sk Travl kvinde åbner Tina Valsted Poulsen har åbnet By Libelle i Bymidten 13.

Hvordan du handler i de kommende uger og måneder kan betydeHvordan mere end du handler i de kommende Hvordan du de kommende du tror.

Oghandler den by duiholder af, har brug uger og måneder kan betyde mere end for atmåneder du viser det.kan betyde mere end uger og

du tror. Og den by du holder af, har brug du tror. Og den by du holder af, har brug Vores fælles fremtid handler nemlig for atom du viser det. athvem du viser det. med. Så handl med andler i defor kommende Hvorda du handler eder kan betydeomtanke. mere end uger o Vores fælles fremtid handler nemlig om Sælger tøj i alle størrelser også de helt storetror Voresaf, fælles fremtid handlerkøb nemlig om n by du holder har brug du Handl lokalt, køb lokalt online,hvem et du handler med. Af SåTorsten handl med Hansen særligt fra svenske Cellbes, outlet og en webshop. Men hvemgavekort, du handler med. Så handl med det. at giv et gavekort, book en aftale. med hvem hun har lavet en efter for bowlingcentrets byg- d omtanke.

Det gør en stor forskel for den by, du AARS: Det kræver næsten forhandleraftale. ning blev solgt, har vi ledt omtanke. vinger at kunne nå alt det - Jeg er handels- og kontor- efter et egnet lokale at åbne sætter pris på. remtid handler nemlig om f Tina Valsted Poulsen uddannet i Sverige, og har i. Vi Vores har ønsket at komme Handl lokalt, køb lokalt som online, gør, og nu køb føjer et hun lidt handlet meget med Cellbes, nærmere centrum, men Handl lokalt, dler med. Så handl medkøb lokalt online, køb et hvem d ekstra til. gavekort, giv et gavekort, book en aftale. uddyber Tina Valsted Poul- ikke følt, at vi skulle helt ud - Nu åbner jeg for alvor sen. i Himmerlandsgade, forklagavekort, giv et gavekort, book en aftale. omtan Detby gør en stor forskel for by, du minden nye butik, siger Tina Det svenske mærke mat- rer Tina Valsted Poulsen.

Sæt pris på din Det gør en stor forskel for den by, du Valsted Poulsen, der fak- cher også til den aldersNu har hun åbnet forretsætter pris på. tisk har vinger, dog kun gruppe By Libelle satser på, ning iHandl Bymidten 13. sætterkøb priset på. køb lokalt online, som tatovering på armene. nemlig 30+. Dertil kommer Det første stykke tid har Men netop de vinger - på en at mærket fås i nærmest alle butikken kun åbent onsdag et gavekort, book en aftale. gavek guldsmed - er baggrunden størrelser. til lørdag, men snart vil man or forskel for den by, du Det gø for navnet på den nye butik - Lige nu har jeg størrelser- kunne handle alle ugens - By Libelle. Det hentyder til ne fra 36 til 56, men størrel- dage.sætter Tina Valsted Poulsen å. en underart af guldsmede ser helt op til 64 er på vej, er nemlig også formand for

tøjbutik i Bymidten

Sæt pris på dinSæt by pris på din by

med den latinske betegnelse Libellulidae - eller som de hedder på tysk Libellen.

- Jeg kan ikke rigtig forklare det, men jeg elsker guldsmede, forklarer Tina Valsted Poulsen.

Hun har også i mange år haft en forkærlighed for tøj,

pris på din by Vask dine hænder tit eller brug håndsprit

r tit prit

g

Hold afstand og tag hensyn

Begræns den fysiske kontakt

forsikrer den nye butiksindehaver.

Hun er faktisk ikke helt ny. For nogen tid siden åbnede hun en outlet butik ved bowlingcentret i Aars.

- Min kæreste og jeg havde købt et kæmpe konkursparti varer. Med det åbende vi

4H Gården i Aars, hvor hun har fodervagter. Dem ønsker hun at fortsætte med. Derfor skal hun have ansat hjælp, så der kan holdes åbent alle dage. Der er selvfølgelig åbent alle dage i webshoppen.

S

Høstkunstudstilling i Vesthimmerland

Host eller nys i dit ærme - ikke dine hænder

Tidligere tang- og madrasfabrik lægger hus til

Vask dine hænder tit Hold afstand og eller brug håndsprit tag hensyn

Begræns den fysiske kontakt

VESTHIMMERLAND: Aha! i Vesthimmerlands tidligere husede Getamas gamle tang- og madrasfaFor to år siden var der Kommune. kunstudstilling i lokalerne - Der bliver masser af kunst brik, er særdeles velegnede fra den tidligere tang- og at se på i udstillingsperio- til formålet. Fabrikken, madrasfabrik Getama i den og der holdes fernise- der ligger midt i Gedsted by ibenævnes Gedsted. Det blev en Begræns denbra- ring på lørdag, 28. august.

Host eller nys dit ærme nu som ”KulHold afstand og turfabrik”, hvilket åbner gende succes med mange Udstillingen er derefter Begræns den Host eller nys i dit ærme fysiske kontakt - ikke dine hænder tag hensyn udstillere- ikke og etdine stort publi- åben nogle timer hver efter- for mange muligheder. fysiske kontakt hænder kum. middag frem til og med lør- Kunstudstillinger er kun en Nu gentager Vesthim- dag, 11. september, oplyser af mulighederne.

Ferniseringstalen på lørmerlands Kunstforening og Peter Stenild, Aars, som er Gedsted Kunstforeningtit ar- een af tovholderne i arran- dag holdes af Hanne Skjold Host ellerVask nys i dit ærmedine hænder rangementet - som en høst gementet.

Knudsen og der bliver mu- ikke dine eller hænder brug håndsprit kunstudstilling - og det bliPeter Stenild siger, at sik i anledning af åbningen ver som et led i Kulturugen de rustikke bygninger som ved Niels Bonnerup.

H ta

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 13

DDS i Aars fejrer 50 års jubilæum på lørdag Det Danske Spejderkorps slår lejr i Aars Lystanlæg ved middagstid og kigger tilbage - og frem

ver her, og at lidt flere kommer til. Vi har i al fald købt ind til 100 søndag morgen, bemærker Jens Kristian Jensen.

Af Torsten Hansen AARS: En spejder - det er et barn omkring de 10 til 12 år. Sådan tænker de fleste. Men har det altid været sådan - og er det sådan?

På lørdag, 28. august fejrer Det Danske Spejderkorps i Aars 50 års jubilæum. Ved den lejlighed er der en anledning til både at kigge tilbage og frem.

Tilbageblikket sker i forbindelse med et byløb for alle spejdere i patruljer, på tværs af alder. Byløbet har emnet ”Hvordan var man spejder for 50 år siden?”

- Byløbet foregår ad flere ruter, men vi kommer til Aars Lystanlæg, hvor vi også vil vise offentligheden, hvordan det er at være spejder i dag, siger gruppeleder Jens Kristian Jensen, DDS Aars.

I anlægget slår spejderne lejr, sætter telt op, laver lidt mad og vil blandt an-

I kælderen

DDS gruppen i Aars fejrer 50 års jubilæum med taler, løb og bålhygge.

det sejle i tømmerflåde på anlægssøen.

- Vi har også planer om at vise lidt kemishow for eksempel med store sæbebobler, og vi vil lave en lille ”gasbombe”, siger Jens Kristian Jensen.

Spejderne har også po-

ster undervejs i løbet, hvor de blandt andet skal bygge en stor slangebøsse og skyde porcelæn i stykker.

DDS-jubilæet indledes og slutter ved spejdernes klubhus på Løgstørvej.

- Vi har inviteret til morgenkaffe og rundstykker, siger

Jens Kristian Jensen.

Bagefter er der taler, både af bestyrelsesformand Jacob Larsen og borgmester Per Bach Laursen.

Efter løbet mødes spejderne igen ved Spejdergården på Løgstørvej. Denne Black / Light gang er derSignaPro fødselsdagskage

til spejderne efterfulgt af almindelig hygge.

Der forventes omkring 75 mennesker, når den helstegte pattegris skal skæres ud og fordeles på tallerkenerne om aftenen.

Dagen slutter med lejrbål og hygge. Mange af deltagerne bliver og sover på stedet.

- Vi forventer at mange so-

DDS tæller i dag cirka 50 spejdere og 15 ledere. Antallet har svinget gennem årene.

- Da vi fejrede 25 års jubilæum var vi 130 spejdere og havde ventelister. Det fortsatte i nogle år, men så kom en nedgang. Nu går det igen den rigtige vej, fastslår Jens Kristian Jensen.

Den lokale DDS gruppe begyndte tilværelsen i et kælderlokale hos Dania i Aars.

Nogle år senere flyttede de til kælderen under biblioteket i Søndergade.

I 1985 fik de bedre lokaler, der flyttede de til de nuværende bygninger på Løgstørvej.

En af de initiativtagere der var med til den spæde start var Karin Bråten. Hun har lovet at komme til 50 års jubilæet.

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

Din lokale VVS’er

Vand - Varme - Gas - Olie - Varmepumper Industrivej 2b, 9640 Farsø

Fra venstre leder af Børneuniverset Heidi Lynggreen, souschef Carina Overgaard, formand for Børne- og Familieudvalget Inger Nielsen og en hel masse af de børn og ansatte i den nye institution.

Nyt univers for børn i Aars er nu indviet Af Ture Damtoft AARS: Børnene og de ansatte er faldet godt til i det nye ”Børneuniverset” på Sdr. Boulevard i Aars.

Det blev taget for nogle måneder siden, og efter lempelsen af de trælse corona restriktioner kunne det endelig blive officielt indviet torsdag 19. august.

Mens der var taler og reception for de voksne indenfor, var der leg og underholdning for børnene fra Torben Musik udenfor.

- Det var en rigtig hyggelig dag, og dejligt endelig at kunne komme igang under mere eller mindre normale

forhold. Legepladsen var lidt forsinket, og der jo altid lidt småting her og der, som man opdager, når man flytter ind. Det vigtigste har været at få skabt den hjemlige atmosfære. Det har vi gjort nu. Vi har fået hængt billeder op, sat planter frem og og børnene har sat deres præg på det med deres kreative ting som billeder, udklip, perleplader, sommerfugle og alt muligt andet, fortæller souschef Carina Overgaard.

Der er i alt lige under 100 børn i børnehave og vuggestue i de nye lokaler.

De 70 pladser på Bakgården er bevaret, og så er

der blevet oprettet 25 vuggestuepladser.

Alt personale er kommet med over, og der er blevet oprettet nye stillinger, så der nu er over 20 ansatte.

- Børnene trives rigtig godt, og det gør personalet også.

Personalegruppen er blevet større. Det er kun dejligt, og der er vi også ved at finde hinanden. Det har været dejligt at komme i de nye rammer. Det har som sagt taget lidt tid at komme på plads, og det er dejligt, der er så stor tilgang af børn.

Jeg har en fornemmelse af at forældrene er faldet godt til, det er også en stor del af det nye; at de føler sig

velkomne. De skal føle sig trygge og tilpasse med at aflevere deres børn. Der er mange muligheder på vores legeplads, og det buskads i kanterne af legepladsen bruger børnene virkelig.

Der bruger de deres fantasi på en anden måde., siger Carina Overgaard.

Den hjemlige atmosfære blev også rost af formanden for børne- og familieudvalget, der også var med til den officielle indvielse.

- Det vigtige er det engagement og den måde, Heidi og personalet har taget den her opgave. Når man kommer ind, så føler man simpelthen den her hjemlige atmosfære, og det er flot, at de har kunnet tage det med fra Bakgården. Og man kan få skabt et samarbejde med Østermarkskolen, når der er brug for større lokaler, siger Inger Nielsen.

Tlf.: 9863 3022 info@abpvvs.dk | www.abpvvs.dk

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 14

25. AUGUST 2021

Søndagens tekst Af tidl. sognepræst Svend Schultz-Hansen ■ På søndag den 29. august er det 13. søndag efter trinitatis og evangeliet er fra Lukasevangeliet kap. 10 vers 23 - 37.

Vi hører om vejen mellem byerne Jeriko og Jerusalem og om fem mennesker, som gik ”ad den samme vej”. I en dybere forstand gik de dog hver sin vej, for vejen er også livsvejen, og på den drejer det sig ikke om, hvor den går, men hvordan den gåes.

Den rejsende gik sin lovlige vej, en røver gik ulovlighedens vej, en præst og en levit gik hjerteløshedens vej og en samaritaner gik barmhjertighedens vej.

Du kan ikke komme i himlen udenom din næste, for vejen til himlen går omkring din næste.

Det er derfor, vejen ser så lidt himmelsk ud. Himmelvejen, vejen til evigt liv, ligner til forveksling en blind vej, en vej, der ender i havet, eller bare en gang på stedet, indtil døden indhenter os.

Anderledes kan vejen

heller ikke se ud, netop fordi den går omkring din næste og hans nød og elendighed. Og der er lige så megen herlighed at se på den vej, som der var herlighed at se på Jesu kors, og der er lige så megen salighed at føle på den vej, som i Jesu lidelser, og mindst lige så megen ulejlighed og frygt at overvinde, som for den barmhjertige samaritaner.

Jesu vej gennem livet var tornestrøet, for den var vejen til Gud og gik omkring, og ikke forbi, alle de mennesker, der havde brug for ham. Han sagde ikke nej til en eneste, og derfor blev hans vej så kort og endte så brat og blindt på et kors.

Men så skete det, da alt håb var ude, og døden havde indhentet ham, at han med eet var hjemme og trådte ud af graven.

På samme måde, som floden når sit mål i sin egen død, når den strømmer ud i havet, og frugterne når deres mål, når de falder af, og kornet sit, når det høstes.

Således når vort liv sit mål, når vi dør bort, forsonede med Gud i troen på Jesus og i troen på hans sejr i det tilsyneladende forsmædelige nederlag på korset Langfredag.

HIMMERLANDS BOXRUM Self storage: Depotrum, lagerrum og arkivrum

8-55 M

3

• Klimareguleret og skadedyrssikret • Alarm og videoovervågning • Elektronisk adgangskontrol

Hjortkærsvej 7, 9600 Aars - Tlf. 50 86 99 94

www.himmerlands-boxrum.dk

Malermester BERIT ASP MADSEN Hjortkjærsvej 11

TLF. 22 72 46 11 www.maleraars.dk

Venstre, Dansk Folkeparti og Nye Borgerlige danner borgerligt valgforbund til Regionsrådsvalget.

Borgerligt valgforbund til regionsrådsvalget Målet er at vælte regionsrådsformanden af pinden VESTHIMMERLAND: De tre borgerlige partier Venstre, Dansk Folkeparti og Nye Borgerlige går sammen i et bredt borgerligt valgforbund til det kommende regionsrådsvalg i Nordjylland. Målet er at vælte den siddende regionsrådsformand Ulla Astman af pinden og erstatte hende med en borgerlig formand.

- Med Danmarks længste ventelister, lægemangel og et stigende bureaukrati er det for alvor tid til forandring i regionen, og det bestræber vi os på at sikre

98 62 18 66

www.km-ark.dk

Birgitte Sørensen, Kong Knuds Vej 8, Aars, kandidat for Venstre til det kommende kommunalvalg i Vesthimmerland, skriver om tryghedsbesøg hos ældre borgere:

Jeg har selv forældre som bor langt væk, og i den forbindelse har jeg tit tænkt på, hvad der vil ske med dem, hvis en af dem pludselig bliver alene, syg eller

ensom. Da vi bor 150 kilometer fra hinanden, kan jeg jo ikke lige smutte forbi i hverdagen.

På den baggrund har jeg lyst til at skabe muligheden for tryghedsbesøg i Vesthimmerlands Kommune. Besøgene vil give de ældre en mulighed for en snak om, hvordan dagen er gået! Måske lidt hjælp til computeren, så man igen kan facetime med børn og børnebørn. Det vil give de pårørende en Løsning tiL soduko

...din lokale tryksagsleverandør: • • •

• • •

Dansk Folkepartis spidskandidat Ib Madsen.

Ved de seneste to valg har der været meget tæt løb mellem rød og blå blok, hvorfor der i valgforbundet er stor optimisme for, at det nu er tid til forandring: - Vi har en historisk chance for at få borgerligheden på dagsordenen i regionen. Vi skal vise nordjyderne, at de fortjener et bedre og mere borgernært sundhedsvæsen. Vi skal ikke lade os nøje, men have forventninger til, at vi i fremtiden kan få et bedre eller lige så godt

Tryghedsbesøg hos kommunens ældre LÆSERBREVE

Krogh Madsen Arkitekter a/s

gennem et fælles mål om at sikre en ny formand i regionen, udtaler Venstres spidskandidat, Mads Duedahl.

Nærhed og et sammenhængende sundhedsvæsen er afgørende for de tre partier: - Region Nordjylland er i dag kendetegnet af en enorm trang til centralisering og total mangel på forståelse for, at sundhed skal udvikles lokalt og tæt på borgerne, for at skabe tryghed og værdighed for de mange ældre nordjyder, der ikke er så mobile, siger

Aars Bogtryk & Offset 98 62 17 11

viden om deres kære har det bedst muligt.

Tryghedsbesøget skal også forebygge ensomhed Solution 9 hos ældre. Men det kan 3 6 9 5 1 7 8 4 2 være rigtig svært at snakke 5 2 6 8 4Det 3 9man 7 om1 ensomhed.

4 8 7 2 3 9 1 5 6 skal vide er, at der altid er 9 1 3 8 7 2 4 6 5 mulighed for at skabe nye 7 4 6 3 5 1 2 8 9 relationer til andre mennesker, nogle gange kræver 5 2 8 4 9 6 7 3 1 det6bare 7 1lidt9 hjælp.

4 3 5 2 8 I8 Venstre 9 4 1vil2vi 5investere 6 7 3i mennesker.

Det gør vi, fordi 2 3 5 7 6 8 9 1 4 vi ved, at sundhed Solution 9 og nærvær9 går hånd i hånd.

2 1 6 3 8 4 5 7 3 4 3 8 6 5 5 2 8 1 1 7 4 6 7

8 6 9 1 4 4 7 7 5 5 2 9 3 3 1

5 7 1 9 8 3 2 6 7 4 6 2 9 8 5

2 4 7 Solution 11 1 5 5 6 9 4 3 2 7 2 4 3 7 1 1 9 6 8 8 3 9 4 5 2 9 9 6 8 2 5 5 6 8 1 3 7 4 8 7 3 1 9

1 2 8 7 5 9 6 3 9 8 7 6 2 5 4

9 3 7 6 1 8 4 1 6 7 3 4 8 2 2

6 8 2 5 9 2 3 4 1 3 4 1 5 9 6

9 6 4 2 7 1 3 5 8 2 8 3 4 5 6 1 9 7 Solution 11

3 9 1 4 8 5 7 6 2

sundhedsvæsen, som man har i resten af landet, og samtidigt have fokus på at få mest for pengene, siger Nye Borgerliges spidskandidat Gitte Bundgaard.

De tre partier vil bl. a. gøre det til fælles mærkesager at skære i antallet af konsulentydelser for at få penge til flere sygeplejersker, at sikre at lokale sundhedstilbud udvikles, så der stadig er læger og sundhedstilbud tæt på nordjyderne, sikre et bedre samarbejde mellem kommuner og regioner, så sundhedsvæsenet i fremtiden er klar til de mange udfordringer man står over for, lytte til borgerne og inddrage dem i langt flere beslutninger, så man ikke lukker lægevagter og andre vigtige tilbud, uden den rette borgerinddragelse.

Solution 9

3 1 4 9 7 5 6 8 2

6 5 8 1 4 2 7 9 3

9 2 7 3 6 8 1 4 5

5 6 2 8 3 4 9 1 7

1 8 3 7 5 9 4 2 6

7 4 9 2 1 6 3 5 8

8 3 1 4 2 7 5 6 9

4 9 5 6 8 3 2 7 1

2 7 6 5 9 1 8 3 4

9 3 4 3 8 6 5 5 2 8 1 1 7 4 6 7

2 8 6 9 1 4 4 7 7 5 5 2 9 3 3 1

18 54 7 15 9 81 3 27 6 7 4 63 2 99 8 52

61 36 85 29 42 78 Solution 11 1 57 5 63 9 42 3 2 4 8 7 2 4 39 7 1 2 5 1 9 6 8 8 33 9 4 5 24 9 6 5 1 9 8 2 57 5 8 8 7 6 1 3 71 4 7 6 4 8 3 1 93

4 16 2 89 7 5 9 63 3 91 8 7 6 22 5 4

53 97 3 71 6 12 8 4 1 65 7 36 4 8 2 29

79 65 8 2 5 96 2 34 4 17 3 42 1 53 9 61

Solution Solution 9 10

Solution 10

Birgitte 9 6 4Sørensen.

2 7 1 3 5 7 3 2 1 4 5 2 8 3 4 5 6 1 9 5 Solution 1 4 11 6 9 8 Solution 12 9 8 6 3 9 13 42 84 57 1 72 8 63 5 4 2 9 8 3 4 2 85 7 6 39 12 97 4 6 5 71 8 97 15 24 3 46 7 82 6 9 1 58 7 86 73 2 49 5 35 9 21 1 7 6 32 9 54 6 27 5 93 2 81 4 49 3 8 4 26 4 65 1 31 12 7 58 6 74 8 1 7 43 2 39 98 8 65 27 1 56 9

8 9 7 3 25 9 51 3 38 4 64 16 8 97 5 82 7

7 1 6 3 9 2 4 5 8

2 3 4 5 1 8 9 6 7

8 6 2 7 1 7 4 6 6 8 5 1 9 5 3 2 7 3 2 4 5 8 1 -127 3 2 9 9 4 4 1 5

5 3 61 25 49 84 93 17 72 6 8 2 8 96 14 57 78 65 32 41 9 3 Solution 12

5 1 4 8 2 3 6 7 9

TILLÆG - AARS AVIS ONSDAG, 25. AUGUST 2021

Folkefest

den 26. og 28. august

JUTLANDER BANK GRAND PRIX

HØSTFEST

DETTE AARS PER GP HIMMERLAND RUNDT S I T A GR tykker

runds et v r o t r e r på Kimb 8. aug.

2 . d g a d lør

0 0 .

0 1 . kl

Aars Avis

SIDE 16

25. AUGUST 2021

Borgmester Per Bach Laursen glæder sig til folkefesten.

Velkommen til folkefest Efter halvandet år hvor hverdagen har været fyldt med restriktioner grundet Covid-19, så er det dejligt, at samfundet igen er ved at finde en normal hverdag.

Det giver bl. a. mulighed for, at der igen kan arrangeres større arrangementer.

I foråret blev den store golfturnering ”Made in Himmerland” på Europa-

touren heldigvis afviklet, men på det tidspunkt, var der fortsat restriktioner mht. forsamlinger, så derfor var der kun inviterede gæster til dette arrangement.

Nu er vi i slutningen af august - og nu er situationen en anden! Derfor er det også dejligt, at der i uge 34 igen kan afvikles de store traditionelle cykelløb her

i Vesthimmerland. Godt nok har løbene fået rykket terminen og skal afvikles i samme uge, men derfor er det alligevel dejligt! Især når man tænker på den popularitet cykling har i Danmark. I løbet af sommerferien sad jeg selv og fulgte Jonas Vingegaard i Touren - og selv samme tour kommer til Danmark næste år.

Drikkevarer på Kimbrertorvet Torsdag 16.00-20.00 Lørdag 10.00-17.00

30 kr Sodavand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 kr Vand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 kr 1 glas vin rød/hvid/rosé . . . . . . 30 kr 1 fl vin rød/hvid/rosé . . . . . . 125 kr Fadøl Hancock / Hancock Classic

Jutlander Bank Grand Prix plejer at tiltrække rigtig mange mennesker til Aars - og der kommer ganske givet rigtig mange igen i år, hvor løbet sætter rekord med internationale ryttere. Det er fantastisk at et gadeløb kan tiltrække 5-10.000 tilskuere år efter år. Om lørdagen afvikles GP Himmerland Rundt for 10’ende gang. Det er

en enestående bedrift, at vi her i Vesthimmerland har et cykelløb med så flot en historie. Løbet kommer rundt i det meste af hele Vesthimmerland, og jeg håber, at mange vil benytte sig af muligheden for at byde feltet velkommen overalt i kommunen. Hejs flagene og mød rytterne i vejkanten! Da løbet bliver vist direkte i TV og streamet på diverse medier, er det en enestående chance for at vise Vesthimmerland frem på bedste vis.

Jeg vil slutte af med at

rette en tak til arrangørerne fra Vesthimmerland CK og Vesthimmerland ProCycling samt de mange, mange frivillige der er med til at muliggøre arrangementer af den størrelse i vores dejlige kommune.

Derfor håber jeg på, at rigtig mange mennesker igen i år vil tage imod tilbuddet om at komme til gratis cykelløb.

Med venlig hilsen Per Bach Laursen, Borgmester Vesthimmerlands Kommune

Mød os på torvet hvor vi tilbyder: Vores fantastiske

Vores fantastiske

SALAT BOWL

BIKER BURGER

Bestående af:

Bestående af:

- crisp salat - agurk - tomat - edamamebønner - peanuts - strimler af kylling - syltede rødløg - couvertbrød

- 150 g bøf af hakket oksekød

PRIS

45,-

- bacon - cheddar ost - hjemmesyltede rødløg - chili mayo

PRIS

65,-

Vi kan også tilbyde mad i huset eller ud af huset til jeres kommende fest eller arrangement.

Ring endelig og få en uforpligtende snak

Event & Gastronomi · Søndergade 58 · 9640 Farsø Tlf.: 23 35 88 51 · Mail: info@eventoggastronomi.dk

Aars Avis

25. AUGUST 2021

JUTLANDER BANK GRAND PRIX

TORSDAG, 26. AUGUST KL. 18.30

THE ROGERS UNDERHOLDER PÅ SCENEN FRA KL. 16.30-18.00

AFSLØRING AF

DETTE AARS PER PÅ SCENEN KL. 18.45

MULIGHED FOR AT KØBE MAD OG DRIKK E PÅ KIMBRERTORVE T

SIDE 17

Aars Avis

SIDE 18

25. AUGUST 2021

Podiet ved Jutlander bank Grand Prix med vinderen Aksel Bech Skot-Hansen, Team ColoQuick i midten.

Jutlander Bank Grand Prix - garanti for folkefest

Jutlander bank Grand Prix er blevet afviklet siden 2009, og det har udviklet sig til at være Danmarks største gadeløb – og formentlig også det hårdeste, da man møder brostenene i Himmerlandsgade igen og igen.

Løbet trækker traditionelt mange mennesker til Aars,

hvor det kulminerede med ca. 8-10.000 tilskuere til løbet. Om man når op dette antal i år vides ikke, da man også er afhængig af vejret, men folkefesten skal nok blive skabt!

Gennem tiden har mange store stjerner kørt og vundet løbet i form af bl.a.

Michael Mørkøv, Chris Anker Sørensen og Frank Høj.

Dette års udgave bliver præget af usædvanligt mange udenlandske ryttere, da arrangørerne forventer deltagelse af 25-30 norske og svenske ryttere, hvor der er plads til maksimalt 110 startende ryttere.

Da tilmeldingsfristen er fastsat til tirsda, 24. august, kendes deltagerlisten ikke endnu, men der er ingen tvivl om, at der er prestige forbundet med at vinde løbet, som Chris Anker Sørensen har kaldt: ”Danmarks svar på Flandern Rundt”.

Lettere kaos i feltet før starten går.

Moderne boliger opføres på…

KLOKKELYNGEN TYPE

D

• 8 lejligheder • Fire 2 værelses lejligheder i stueplan samt fire på 1. sal • 67 m2 • P-plads, terrasse eller altan

KLAR TIL INDFLYTNING MEDIO 2022

= UDLEJET TYPE

C

• 16 lejligheder • 4 værelses lejligheder i to plan • 110 m2 • P-plads og skur, terrasse og altan

Kontakt os for fremvisning på tlf. 9862 2413 eller se mere på www.aarsbo.dk

AARS

BOLIGFORENING

25. AUGUST 2021

Aars Avis

SIDE 19

Høstfest & Cykelfest Torsdag fredag lørdag s r a iA Butikkerne er pyntet op til høst og der er Nyhøstet kornneg i vinduerne...

Gaden er pyntet op med gamle h østmaskiner fra Veterantraktorklubben Him merland...

Byens børn kan deltage i et HØS T rebusløb, kort udleveres i butikkerne tor sdag, fredag og lørdag...

Gevinst til alle der gætter re bussen...

Nutidsmuseet i Aars har udlånt 0 0 . gamle høstredskaber...

0 2 - .30 0 .0 -17 00 0 1 .00 7. . l k .10 0 -1 g a kl 0.0 d s g 1 r . a o l T red g k F rda Lø

Aars Avis

SIDE 20

25. AUGUST 2021

Jutlanderbanks førebil foran feltet.

Opbakning fra Jutlander Fonden Himmerland

Mange tænker ikke så meget over det, men der er mange udgifter forbundet med at skabe arrangementer, som de fleste ikke tænker over medmindre de mangles. Det gælder faktisk lige fra toiletvogne, lydanlæg, bander, telte, scene, indkvartering af ryttere osv. Markedsføring spiller også en væsentlig rolle.

Hvis et stort arrangement ikke bliver markedsført, så vil der i sagens natur ikke komme så mange menne-

sker og overvære det. Et cykelløb som Jutlander Bank Grand Prix bliver markedsført via flere forskellige medier, som f.eks. denne avis, radioreklamer, plakater, sociale medier m.m.

Det er eksempelvis dyrt at producere en hel særskilt avis, og indtægterne fra annoncerne kan ikke dække udgifterne til produktion, trykning og omdeling. Jutlander Fonden Himmerland har derfor doneret

Tilskuerne venter spændt på rytterne.

Ophørsudsalg

30%

hele 75.000 kr. til Vesthimmerland CK til markedsføring af Jutlander Bank Grand Prix, så løbet igen i år kan tiltrække tusindvis af tilskuere til en gratis oplevelse. Det er en flot, og helt nødvendig gestus, for at løbet igen i år kan få den opmærksomhed, som det fortjener.

Donationen vil blive overrakt på scenen torsdag kl. 18 på scenen i forbindelse med Jutlander Bank Grand Prix.

RRunudnsdtsytkykekrkneer d n ende2n8. 4a. umguasj terer spsopnosnosroeret af P PeeddeerrssBBaaggereiri

på ALT i butikken

lgodebevis Gavekort og ti den skal indløses in 21 ber 20 den 15. septem

fra den 26. august

VI VI SES SES PÅ...

PÅ...

6655AA

WWW.STANDARD-AARS.DK WWW.STANDARD-AARS.DK 5A 6 56 A

Himmerlandsgade 108 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 10 54 www.pedersbageri.dk

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 21

T D N U R D N A L R E M GP HIM T S U G U A .

8 2 .

D G A D R LØ

S R A A I T S E F E K FOL

PROGRAM 10.00-11.00 Gratis kaffe og rundstykker på Kimbrertorvet 10.30-11.45 Præsentation af rytterne på scenen 11.00-16.00 Gratis smagsprøver fra Danpo 12.00

Borgmester Per Bach Laursen skyder løbet igang

13.00

Showcykelløb med byrådskandidater

15.45-16.45 Feltet kører 7 afsluttende omgange 17.00 Præmieoverrækkelse

BUTIKKERNE HOLDER ÅBENT 10.00 -17.00

Aars Avis

SIDE 22

25. AUGUST 2021

GP Himmerland Rundt kommer rundt i store dele af Vesthimmerlands Kommune - bl.a. også 5 stykker med grusvej.

GP Himmerland Rundt direkte på TV Når 10’ende version af GP Himmerland Rundt afvikles lørdag, 28. august, kan løbet igen i år følges på TV2 Nord Salto fra start til slut. Det sker via et samarbejde mellem TV Nord og arrangørerne af cykelløbet, men det kan kun lade sig gøre med god lokal opbakning.

Løbsarrangør Mogens

Kristensen forklarer: For at producere TV fra et 5 timer langt cykelløb – så kræver det rigtig mange ressourcer i form af udstyr, kamerafolk m.m.

TV2 Nord kommer med et stort set up, der bl.a. indbefatter kameraer og interviews med sportsdirektører ude i bilerne samt stemningen ude på ruten

og i målområdet. Desuden stiller de med hele 3 kommentatorer. Det er virkelig flot. Vi, arrangører, skal selv stå for produktionen af selve cykelløbet, hvilket også er en bekostelig affære.

Lokal hjælp På et tidspunkt så det ud til, at det ikke ville kunne

lykkes at skaffe pengene til produktionen, men så trådte lokale kræfter til i form af Himmerland Forsikring, Jutlander Bank, Spar Nord og Vesthimmerlands Kommune.

Bankdirektør Lars Thomsen, Jutlander Bank, udtrykker det således: ”Det er et spændende arrangement og et godt ak-

Der forventes opløb i Aars ca kl. 16.45. Her vinder hollandske Wim Stroetinga en tidligere udgave af løbet.

tiv for vores lokalområde, hvorfor vi går ind og sikrer Tv-produktionen”, hvilket bliver bakket op af direktør Thorkild Hansen, Himmerland Forsikring og direktør Klaus Holleufer Frederiksen, Spar Nord.

- Vi er yderst taknemmelige for den flotte opbakning, fortæller Mogens

Kristensen og tilføjer: Vi har også skrevet ud til alle byer og landsbyer i kommunen, hvor feltet kommer forbi, i håb om, at de vil pynte byerne op med flag og på den måde præsentere byerne på bedste vis. Løbet kan som nævnt følges på TV2 Nord Salto Lørdag, 28. august fra kl.

12.

Annette Kjær Kristensen præsenterer pokalen, der bliver kørt om sammen med en check på 2.425€.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 23

EL-CYKEL DAGE 26. - 29. AUGUST FÅES OGSÅ I HERRE CYKEL

SPAR 2.500,GAZELLE MEDEO T9 HERRE CYKEL

9 Udv. Shimano Gear. 65 Nm Bosch Centermotor 500 Powerpack Batteri - Rækkevidde op til 150 km Pris 20.499 kr. (Prisændring pr. 1/9-21 - 20.999 kr.)

NU 17.999,-

SPAR 3.000,GAZELLE ULTIMATE C8+ DAME CYKEL 8 Indv. Shomano Gear. 50 Nm Bosch Centermotor 500 PowerPack Batteri - Rækkevidde op til 150 km Pris 24.999 kr. (Prisændring pr. 1/9-21 - 25.999 kr.)

NU 21.999,-

SPAR 2.000,GAZELLE PARIS C7 DAME CYKEL

7 Indv. Shimano Gear og med Fodbremse. 40 Nm Bosch Centermotor. 300 PowerPack Batteri - Rækkevidde op til 90 km. Pris 15.999 kr. (Prisændring pr.

1/9-21 - 16.499 kr.)

NU 13.999,-

PRISERNE PÅ GAZELLE EL-CYKLER STIGER!!

SPAR 2.000,GAZELLE PARIS C7+ DAME CYKEL

7 Indv. Shimano Gear og med Fodbremse. 50 Nm Bosch Centermotor. 300 PowerPack Batteri - Rækkevidde op til 90 km. Pris 17.499 kr. (Prisændring pr.

1/9-21 - 17.999 kr.)

NU 15.499,-

SPAR 2.500,GAZELLE ARROYO C7+ ELITE DAME CYKEL

7 Indv. Shimano Gear og med Fodbremse. 50 Nm Bosch Centermotor. 400 PowerPack Intg. Batteri - Rækkevidde op til 120 km. Pris 21.499 kr. (Prisændring pr. 1/9-21 21.999 kr.)

NU 18.499,-

MEN VI KAN STADIG NÅ AT KØBE TIL GAMMEL PRIS. - OG SÅ GIVER VI DEN LIGE LIDT EKSTRA ÅBNINGSTIDER I EL CYKEL DAGE TORSDAG D. 26/8 . 10.00 - 18.00 FREDAG D. 27/8 . . . 10.00 - 18.00 LØRDAG D. 28/8. . . 09.00 - 17.00 SØNDAG D. 29/8 . . 10.00 - 14.00

SPAR 2.500,GAZELLE ARROYO C7+ DAME CYKEL

7 Indv. Shimano Gear og med Fodbremse. 50 Nm Bosch Centermotor. 300 PowerPack Batteri - Rækkevidde op til 90 km. Pris 18.999 kr. (Prisændring pr.

1/9-21 - 19.499 kr.)

NU 16.499,-

SPAR 4.500,-

SPAR 2.500,-

GAZELLE CHAMONIX C7 HMS DAME CYKEL

7 Indv. Shimano Gear og Skivebremser. 50 Nm Shimano Steps Centermotor. 14 Ah Batteri 504Wh - Rækkevidde op til 140 km. Pris 22.999 kr. (Prisændring pr.

1/9-21 - 23.999 kr.)

NU 18.499,-

GAZELLE ARROYO C8 ELITE DAME CYKEL

8 Indv. Shimano Gear og med Fodbremse. 50 Nm Bosch Centermotor. 500 PowerPack Intg. Batteri - Rækkevidde op til 150 km. Pris 24.499 kr. (Prisændring pr. 1/9-21 25.499 kr.)

NU 21.999,-

VESTHIMMERLANDS CYKELCENTER Aars

JYLLANDSGADE 42 - AARS TLF. 98 62 36 65

VI HAR VESTHIMMERLANDS STØRSTE UDVALG I CYKLER & TILBEHØR

SIDE 24

Aars Avis

25. AUGUST 2021

BAK OP OM DET

LOKALE HANDELSLIV!

Aars Avis

25. AUGUST 2021

Stem personligt på Venstres regionsrådskandidater tirsdag den 16. november

Henrik Hvorvarp Bygningskonsulent

At leve og bo i Vesthimmerland Venstre vil arbejde for at Vesthimmerland bliver det bedste sted at leve og bo, og den mest attraktive bosætningskommune i Nordjylland.

Derfor vil vi have fokus på: • udstykning af kommunale byggegrunde, også i kommunens mindre bysamfund.

• moderne og tidssvarende lokalplaner, der giver mulighed for fleksible bolig løsninger.

• at Vesthimmerland skal være en god og attraktiv kommune, med gode muligheder og tilbud for alle: unge, børnefamilier og ældre.

SIDE 25

NÆRHED I SUNDHED Farsø Sygehus – i fortsat udvikling NÆRHED I UDDANNELSE Flere ungdomsuddannelser på HEG, Aars

Per Bisgaard Pens. lærer

Udvikling

Uddannelse

Vi vil udvikle vores kommune både i by og på land. Derfor vil vi arbejde på:

Vi vil skabe de bedste uddannelsesmuligheder for vores børn og unge. Det vil vi gøre ved at:

• at skabe de bedst mulige betingelser for at vores erhvervsliv kan udvikle sig og vækste.

Herved skaber vi de bedste betingelser for bosætning og styrkelse af den kommunale service.

• have fokus på trivsel, tryghed og glæde ved læring for alle børn og unge i vores skoler og daginstitutioner.

• at skabe de bedst mulige betingelser for vores mange dynamiske og levende landsbyer. Det skaber sammenhængskraft på tværs af hele kommunen.

• arbejde for attraktive ungemiljøer, herunder udvikle HOTSPOT med fokus på at støtte de unges sociale relationer udenfor skolen.

• sikre fortsat ro og stabilitet omkring skolestrukturen.

• at sikre en sund og stærk kommunal økonomi med fokus på at afvikle vores gæld.

Dette giver mulighed for at sikre ro og stabilitet omkring den kommunale service.

Vesthimmerland Frihed og fællesskab

Aars Avis

SIDE 26

25. AUGUST 2021

RESTAURANT & CAFE •

PIZZA

•

PASTA

•

SALAT

•

GRILLRETTER

- også mad ud af huset...!

Assersvej 2  9600 Aars

Tlf. 98 62 27 09

T E D L O S-H L I T R E D Æ TR VI STILLER OP MED 2 HOLD TIL GP HIMMERLAND DEN 28. AUGUST Asger Andersen, Jens Christian Pedersen, Anders Kjær Kristensen og Mogens Ove Madsen.

Vesthimmerland

Hvem mon der bliver dette Aars Per?

Dette Aars Per

Det har gennem mange år været tradition at en person, eller et par, er blevet hædret med titlen ”Dette Aars Per”. I 2020 blev arrangementet desværre aflyst pga. Covid-19 situationen, men i år er det muligt igen at hædre en person, der har betydet noget helt specielt for Aars. Alsidigheden blandt de tidligere prismodtagere har været stor, og det er netop styrken

ved denne hæder. Når man ser på de tidligere prismodtagere, finder man folk fra eksempelvis kulturlivet, erhvervsfolk, sportsudøver, ildsjæle m.fl.

Traditionen tro er det lykkes for komitéen, der udpeger personen, at hemmeligholde hvem der i år skal modtage hæderen. Offentliggørelsen vil ske på scenen på Kimbrertorvet torsdag kl. 18.45 (samtidig

med at cykelløbet kører i Himmerlandsgade).

Borgmester Per Bach Laursen vil igen i år motivere begrundelsen for hæderen før offentliggørelsen, hvorefter ”Dette Aars Per 2021” skal sætte sit håndaftryk i en flise, der efterfølgende vil blive placeret på Per Pallesens Plads sammen de øvrige, der har modtaget hæderen gennem årene.

Hold afstand ved løbet Heldigvis har vi Covid-19 så meget under kontrol i Danmark, at vi i år har mulighed for at afholde større arrangementer f.eks. cykelløb på Europatouren.

Alle vores udenlandske deltagere er naturligvis underlagt diverse gældende restriktio-

ner, så de ikke medbringer nye former for mutationer af Corona til Danmark.

Det vil sige, at de alle ikke bare medbringer gyldig Coronapas, men alle skal også medbringe PCR-test på under 72 timer.

Selv om rigtig mange af os allerede er vacci-

neret, så er det fortsat en god ide, hvis man tænker sig om, når man er ude i det offentlige rum. Her gælder det fortsat, at man holder afstand, hvor det er muligt, så alle trygt kan komme til et storslået som et internationalt cykelløb på Europatouren er.

Tilskuer til et cykelløb I forbindelse med dette års Tour de France skete der en voldsom ulykke, idet en tilskuer forårsagede et stort styrt.Det betød at flere ryttere udgik med voldsomme kvæstelser.

Tilskueren havde i dette tilfælde opmærksomheden rettet mod et Tv-kamera og ramte den tyske toprytter, Tony Martin, med et skilt.

Så når du skal være tilskuer til cykelløb, så kan det være en god ide at forberede sig lidt, så man får den bedst mulige oplevelse på dagen.

Her er en række gode råd om, hvordan du får den gode oplevelse ude på ruten: · Orienter dig om hvor og hvornår løbet kommer · Placer dig, så du kan se det på lang afstand - gerne på en bakke eller hen imod et skarpt sving

· Husk, at rytterne kører betydeligt langsommere op ad bakke end nedad · Kom i god tid - tag evt. havestole og kaffe med - gør det behageligt · Der kommer biler, motorcykler og motorcykelbetjente før rytterne kommer · Træd IKKE ud på vejen hold dit barn i hånden og hunde i snor - sammenstød kan medføre voldsomme og alvorlige styrt · Udover de 150 ryttere - så kommer der i alt ca. 25 motorcykler og ca. 50 biler · Den samlede varighed af oplevelsen er måske 1015 min. fra første til sidste bil - rytterpassagen lige ud for dig går meget hurtigt derfor find stedet med det lange udsyn · Se afslutningen ved målstregen - løbet afsluttes med 7 omgange, hvor du kommer helt tæt på · Når rytterne og karava-

nen kommer - så nyd synet!

Mange rutinerede tilskuere udvælger sig fire-fem gode steder på ruten, hvor man kan se feltet. Så kører de fra sted til sted.

Her i avisen kan du se rutekort med tidspunkter, så du kan få den perfekte dag.

Løbet afsluttes med 7 omgange ved målstregen, hvor hele feltet kommer forbi flere gange.

Her bliver der kørt stærkt - og man kan se direkte ind i ansigterne på rytterne, og hvor hårdt det er.

Find en god plads ved banderne og hold alle løse genstande bag ved disse.

Der vil mulighed for at købe lidt godt til ganen, mens du venter.

Kom til cykelløb og få en kæmpe oplevelse!!!

Aars Avis

25. AUGUST 2021

ÅBNINGSTIDER Torsdag d. 26/8 10.00-20.00 Fredag d. 27/8 10.00-17.30 Lørdag d. 28/8 10.00-17.00

TORSDAG-FREDAG-LØRDAG

-20% på alle varer

Gælder ikke i forvejen nedsatte varer

b.young Aars / b.young.com

SIDE 27

SIDE 28

Aars Avis

25. AUGUST 2021

>ŽŽƉ &ŝƚŶĞƐƐ ĂƌƐ – ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ ϴϮ – ϵϲϬϬ ĂƌƐ <Žŵ ŽŐ ŵĞůĚ ĚŝŐ ŝŶĚ ŝ ĐĞŶƚƌĞƚ ĞůůĞƌ ŽŶůŝŶĞ ƉĊ͗ ůŽŽƉĨŝƚŶĞƐƐ͘ĚŬ

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 29

Folkefest i Aars ALLE TILBUD GæLDER TIL OG MED LøRDAG D. 28. AUGUST

åBNINGSTIDER I UGE 34: ONSDAG D. 25. AUGUST 10.00-17.30 TORSDAG D. 26. AUGUST 10.00-20.00 FREDAG D. 27. AUGUST 10.00-17.30 LøRDAG D. 28. AUGUST 10.00-17.00

R AF MASSE IRITUS P S å P PRøVER S G A M S KEN I BUTIK HALV PRIS

6 FL. MiLiAnTi 6 FLASkeR

DOS MADeRAS M/2 gLAS

SPAR 360

00

lageret i 5+5 år. først 5 år i Caribien i ex-bourbon fade og derefter 5 år i spanien i ex-sherry fade en blød og behagelig rom grundet afslutningen i sherryfade.

PR. FLASke

299

00

KIG IND I BUTIKKEN - MASSER AF ANDRE GODE TILBUD

normAlpris pr. fl. 399,00

SPAR 10000

BeAST nOiR Beast noir er en charmetrold fra Californien! sofistikeret og klassisk med intense aromaer og lækre krydderier.

DOMAine PeRRACHOn MORgOn CORCeLeTTe AOC CRu Du BeAuJOLAiS

STOnY CReek CHARDOnnAY AustrAlien

fyldig og intens med silkebløde tanniner.

PR. FLASke

PR. FLASke

80

100

00

00

PR. FLASke

60

00

normAlpris pr. fl. 120,00

normAlpris pr. fl. 150,00

normAlpris pr. fl. 80,00

SPAR 4000

SPAR 5000

SPAR 2000

trappist.dk - skjold Burne, Aars

Vi tager Aars gavekort

Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30, Lørdag 10.00-14.00

CuBiCAL kiSS M/gLAS en unik spændende gin med noter af hindbær, jordbær og tranebær. nyd den sammen med enten indian tonic eller en sprite.

PR. FLASke

25900

normAlpris pr. fl. 329,00

SPAR 7000

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

36000

SIDE 30

Lørdag, 28. august:

Aars Avis

25. AUGUST 2021

Gratis kaffe og rundstykker til alle Det lyder jo næsten for godt til at være sandt, men ikke desto mindre vil der være gratis morgenkaffe og rundstykker på Kimbrertorvet lørdag d. 28. august fra kl. 10.00 i forbindelse med afviklingen af GP Himmerland Rundt – og alle er velkommen, som Annette Kjær Kristensen fortæller.

Vi har fået sponsoreret rundstykkerne af Peders Bageri, og så giver vi selv kaffen. Derfor håber vi, at

rigtig mange vil benytte sig af tilbuddet. Annette Kjær Kristensen understreger, at man ikke behøver være specielt interesseret i cykelløb for at få morgenmad.

Det skal mere ses som et tilbud fra os, da vi godt ved, at cykelløb medfører gener for mange.

Gratis smagsprøver fra Danpo Når morgenkaffen er drukket, så har Danpo sat en

stand op og tændt grillen, hvor det bliver muligt at få gratis smagsprøver på deres produkter i tidsrummet 11.00-16.00.

Annette Kjær Kristensen glæder sig over opbakningen fra Danpo og uddyber ”Vi føler det som en stor anerkendelse, når Danpo på den måde går aktivt ind i vores arrangement.

De er med til at festliggøre det hele”!

VI ER DIN CYKELHJELM Vi kan nemlig rådgive dig helt fra starten på din virksomhed, til du går på pension. Både økonomisk og juridisk. I din forretning og i dine private forhold.

Og vi lægger stor vægt på, at vi altid kender hinanden. Vi er lokale her hos dig i Vesthimmerland - med et stort, landsdækkende bagland.

Vestre Boulevard 9 ︱9600 Aars ︱Tlf. 8844 7799 ︱kontakt@revision-plus.dk

Sådan kommer der ikke til at se ud efter løbet.

Ingen affald i naturen Tidligere har det givet megen anledning til kritik af diverse cykelløb, når de deltagende ryttere har smidt deres affald undervejs på ruten. De fleste drikkedunke er nok blevet samlet op af fans og samlere, men der har ofte ligget papir fra energibarer m.m. ude i naturen.

Selv om vi som arrangører har prøvet at få samlet mest muligt op, har det ikke kunnet lade sig gøre 100 pct.

Det er nu ændret, idet der nu er indført diverse ”Waste Zones” flere steder

ude på ruten. Disse områder er markeret, og her skal rytterne bortkaste deres affald. Hvis de gør det andre steder undervejs, vil de få bøder og i værste fald blive taget ud af løbet.

Vi arrangører sørger efterfølgende for oprydning i diverse udpegede områder.

Der er imidlertid mange ting, der skal klares lige efter et cykelløb, men der vil være foretaget oprydning i disse zoner senest to dage efter løbet. Dermed kan vi fortsat være stolte af vores smukke natur i Vesthimmerland.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 31

GP HIMMERLAND RUNDT

ŝƌĞĐƚŝŽŶ EŽƚĞ D ^d Z ^d Zd ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ ⃝↑ Ϯ Ğdžŝƚ >ƆŐƐƚƆƌǀĞũ ⃝→ ϭ Ğdžŝƚ >ƆŐƐƚƆƌǀĞũ → ZŝŐŚƚ DŽƌƵŵǀĞũ ƌĞĂŬ ďĞĨŽƌĞ ƌĂĐĞ ƐƚĂƌƚ

↑

^ƚƌĂŝŐŚƚ

→ → ← ↑ ← ↑

ZŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ >ĞĨƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ >ĞĨƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ

←

>ĞĨƚ

← →

>ĞĨƚ ZŝŐŚƚ

↑ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ⃝→ ϭ Ğdžŝƚ ← >ĞĨƚ ← → →

>ĞĨƚ ZŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

← → ← → → ←

>ĞĨƚ ZŝŐŚƚ >ĞĨƚ ZŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ >ĞĨƚ

← ←

>ĞĨƚ >ĞĨƚ

→

ZŝŐŚƚ

→ ← → →

ZŝŐŚƚ >ĞĨƚ ZŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

← >ĞĨƚ ⃝↑ Ϯ Ğdžŝƚ ←O ϯ Ğdžŝƚ ↑ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ↑ →

^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

← ←

>ĞĨƚ >ĞĨƚ

^d Zd ƉƵŶŬƚ DŽƌƵŵǀĞũ DŽƌƵŵǀĞũ DŽƌƵŵ sŽŐŶƐLJůĚ ^ŵĞĚĞǀĞũ ^ǀŽůĚƌƵƉǀĞũ ũĞƌŐǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ <ůŽǀĞŶŚƆũǀĞũ Ͳ /Zd ZK ^ǀŝŶŐĞůďũĞƌŐǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ <ŽƌƐŚŽůŵǀĞũ sĞƐƚĞƌďƆůůĞ ^ŽŐŶĞǀĞũĞŶ TƐƚĞƌďƆůůĞ &ůĂĚŚƆũǀĞũ dĞƐƚƌƵƉǀĞũ ĂůĞƐƚƌƵƉ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ EƆƌƌĞůĞĚ sĞƐƚĞƌŐĂĚĞ &ũĞůƐƆǀĞũ &ũĞůƐƆ <ŶĂďĞƌǀĞũ WƌčƐƚĞǀĞũĞŶ ^ƆŶĚĞƌŐĂĚĞ 'ĞĚƐƚĞĚ sĞƐƚĞƌďƌŽͬZƵƚĞ ϱϲϭ sĊƐĞŶ Ͳ /Zd ZK hůůŝƚƐŚƆũǀĞũ ůƐƚƌƵƉǀĞũ sŝďŽƌŐǀĞũͬZƵƚĞ ϱϯϯ ůƐƚƌƵƉǀĞũ ůƐƚƌƵƉ ŶŶĞŬƐǀĞũ >ŽƵŶƐǀĞũ >ŽƵŶƐ ,ĞƐƐĞůǀĞũ ,ǀĂůƉƐƵŶĚ dŝŶŐǀĞũͬZƵƚĞ ϭϴϳ >ŽƵŶƐǀĞũ Ͳ /Zd ZK ,ĞƐƚďčŬǀĞũ &ŽƵůƵŵǀĞũ hůůŝƚƐ EŝďĞǀĞũͬZƵƚĞ ϭϴϳ EŝďĞǀĞũ Ͳ ^ƆŶĚĞƌŐĂĚĞ &ĂƌƐƆ ,ƆũŐĊƌĚƐǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ &ƌĞĚďũĞƌŐǀĞũ &ƌĞĚďũĞƌŐ 'ƵŶĚĞƌƵƉǀĞũ dƌĞŶĚĊǀĞũ &ĞĞĚŝŶŐ njŽŶĞ Ăƚ dƌĞŶĚĊǀĞũ ϳϭ͕ϯͲϳϭ͕ϵ ,LJůůĞďũĞƌŐ dƌĞŶĚĊǀĞũ ũƆƌŶƐŚŽůŵǀĞũ

<ŵ ϰϬ ŬŵͬŚ ϰϮ ŬŵͬŚ ϰϰ ŬŵͬŚ Ϭ͕Ϭ ϭϮ͗ϬϬ ϭϮ͗ϬϬ ϭϮ͗ϬϬ Ϭ͕Ϭ Ϭ͕ϴ Ϯ͕ϰ ϯ͕Ϭ ϱ͕ϯ

Ϭ͕Ϭ Ϭ͕ϴ ϯ͕Ϭ ϯ͕ϳ ϯ͕ϵ ϰ͕ϰ ϱ͕ϵ ϴ͕Ϯ ϭϬ͕ϰ ϭϯ͕Ϯ ϭϯ͕ϰ ϭϴ͕ϱ ϭϵ͕Ϯ ϮϮ͕Ϭ Ϯϰ͕ϭ Ϯϰ͕ϳ Ϯϰ͕ϴ Ϯϲ͕ϭ ϯϬ͕Ϭ ϯϬ͕Ϯ ϯϬ͕ϯ ϯϲ͕ϭ ϯϲ͕ϱ ϯϳ͕ϯ ϯϴ͕ϴ ϰϬ͕ϴ ϰϭ͕ϱ ϰϮ͕ϭ ϰϮ͕Ϯ ϰϮ͕ϯ ϰϯ͕ϯ ϰϱ͕ϳ ϰϲ͕ϲ ϰϴ͕ϳ ϰϵ͕ϭ ϰϵ͕ϵ ϱϮ͕ϰ ϱϯ͕ϲ ϱϲ͕ϯ ϱϳ͕Ϯ ϱϳ͕ϳ ϲϮ͕ϯ ϲϮ͕ϳ ϲϰ͕ϲ ϲϱ͕Ϯ ϲϵ͕ϯ ϲϵ͕ϳ ϳϬ͕Ϯ ϳϭ͕ϯ ϳϮ͕ϲ ϳϮ͕ϵ ϳϯ͕ϯ

ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϭϭ ϭϮ͗ϭϰ ϭϮ͗ϭϱ ϭϮ͗ϭϱ ϭϮ͗ϭϲ ϭϮ͗ϭϴ ϭϮ͗ϮϮ ϭϮ͗Ϯϱ ϭϮ͗Ϯϵ ϭϮ͗ϯϬ ϭϮ͗ϯϳ ϭϮ͗ϯϴ ϭϮ͗ϰϯ ϭϮ͗ϰϲ ϭϮ͗ϰϳ ϭϮ͗ϰϳ ϭϮ͗ϰϵ ϭϮ͗ϱϱ ϭϮ͗ϱϱ ϭϮ͗ϱϱ ϭϯ͗Ϭϰ ϭϯ͗Ϭϰ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗Ϭϴ ϭϯ͗ϭϭ ϭϯ͗ϭϮ ϭϯ͗ϭϯ ϭϯ͗ϭϯ ϭϯ͗ϭϯ ϭϯ͗ϭϰ ϭϯ͗ϭϴ ϭϯ͗ϭϵ ϭϯ͗Ϯϯ ϭϯ͗Ϯϯ ϭϯ͗Ϯϰ ϭϯ͗Ϯϴ ϭϯ͗ϯϬ ϭϯ͗ϯϰ ϭϯ͗ϯϱ ϭϯ͗ϯϲ ϭϯ͗ϰϯ ϭϯ͗ϰϰ ϭϯ͗ϰϲ ϭϯ͗ϰϳ ϭϯ͗ϱϯ ϭϯ͗ϱϰ ϭϯ͗ϱϱ ϭϯ͗ϱϲ ϭϯ͗ϱϴ ϭϯ͗ϱϵ ϭϯ͗ϱϵ

ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϭϭ ϭϮ͗ϭϰ ϭϮ͗ϭϱ ϭϮ͗ϭϱ ϭϮ͗ϭϲ ϭϮ͗ϭϴ ϭϮ͗Ϯϭ ϭϮ͗Ϯϰ ϭϮ͗Ϯϴ ϭϮ͗Ϯϵ ϭϮ͗ϯϲ ϭϮ͗ϯϳ ϭϮ͗ϰϭ ϭϮ͗ϰϰ ϭϮ͗ϰϱ ϭϮ͗ϰϱ ϭϮ͗ϰϳ ϭϮ͗ϱϮ ϭϮ͗ϱϯ ϭϮ͗ϱϯ ϭϯ͗Ϭϭ ϭϯ͗ϬϮ ϭϯ͗Ϭϯ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗Ϭϴ ϭϯ͗Ϭϵ ϭϯ͗ϭϬ ϭϯ͗ϭϬ ϭϯ͗ϭϬ ϭϯ͗ϭϭ ϭϯ͗ϭϱ ϭϯ͗ϭϲ ϭϯ͗ϭϵ ϭϯ͗ϮϬ ϭϯ͗Ϯϭ ϭϯ͗Ϯϰ ϭϯ͗Ϯϲ ϭϯ͗ϯϬ ϭϯ͗ϯϭ ϭϯ͗ϯϮ ϭϯ͗ϯϵ ϭϯ͗ϯϵ ϭϯ͗ϰϮ ϭϯ͗ϰϯ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϱϬ ϭϯ͗ϱϭ ϭϯ͗ϱϯ ϭϯ͗ϱϰ ϭϯ͗ϱϰ

ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϭϭ ϭϮ͗ϭϰ ϭϮ͗ϭϱ ϭϮ͗ϭϱ ϭϮ͗ϭϲ ϭϮ͗ϭϴ ϭϮ͗Ϯϭ ϭϮ͗Ϯϰ ϭϮ͗Ϯϴ ϭϮ͗Ϯϴ ϭϮ͗ϯϱ ϭϮ͗ϯϲ ϭϮ͗ϰϬ ϭϮ͗ϰϮ ϭϮ͗ϰϯ ϭϮ͗ϰϯ ϭϮ͗ϰϱ ϭϮ͗ϱϬ ϭϮ͗ϱϭ ϭϮ͗ϱϭ ϭϮ͗ϱϵ ϭϮ͗ϱϵ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϬϮ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗Ϭϲ ϭϯ͗Ϭϳ ϭϯ͗Ϭϳ ϭϯ͗Ϭϳ ϭϯ͗Ϭϵ ϭϯ͗ϭϮ ϭϯ͗ϭϯ ϭϯ͗ϭϲ ϭϯ͗ϭϲ ϭϯ͗ϭϴ ϭϯ͗Ϯϭ ϭϯ͗Ϯϯ ϭϯ͗Ϯϲ ϭϯ͗Ϯϴ ϭϯ͗Ϯϴ ϭϯ͗ϯϰ ϭϯ͗ϯϱ ϭϯ͗ϯϴ ϭϯ͗ϯϴ ϭϯ͗ϰϰ ϭϯ͗ϰϱ ϭϯ͗ϰϱ ϭϯ͗ϰϳ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϰϵ

↑ →

^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

← ←

>ĞĨƚ >ĞĨƚ

←

>ĞĨƚ

← →

>ĞĨƚ ZŝŐŚƚ

→

ZŝŐŚƚ

↑ ← ←

^ƚƌĂŝŐŚƚ >ĞĨƚ >ĞĨƚ

→

ZŝŐŚƚ

←

>ĞĨƚ

←

>ĞĨƚ

←

>ĞĨƚ

→ ⃝→ ←O ← → → →

ZŝŐŚƚ ϭ Ğdžŝƚ ϯ Ğdžŝƚ >ĞĨƚ ZŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

← →

>ĞĨƚ ZŝŐŚƚ

→ ← ← ↑ ← →

ZŝŐŚƚ >ĞĨƚ >ĞĨƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ >ĞĨƚ ZŝŐŚƚ

→

ZŝŐŚƚ

→ ←

ZŝŐŚƚ >ĞĨƚ

← ↑

>ĞĨƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ

↑

^ƚƌĂŝŐŚƚ

← ←

>ĞĨƚ >ĞĨƚ

⃝↑ Ϯ Ğdžŝƚ → ZŝŐŚƚ ← →

>ĞĨƚ ZŝŐŚƚ

&ƌĞĚďũĞƌŐ 'ƵŶĚĞƌƵƉǀĞũ dƌĞŶĚĊǀĞũ &ĞĞĚŝŶŐ njŽŶĞ Ăƚ dƌĞŶĚĊǀĞũ ϳϭ͕ϯͲϳϭ͕ϵ ,LJůůĞďũĞƌŐ dƌĞŶĚĊǀĞũ ũƆƌŶƐŚŽůŵǀĞũ KǀĞƌůĂĚĞ ŽƌƌĞŐĊƌĚƐǀĞũ ŽƌƌĞŐĂĂƌĚ dƌĞŶĚǀĞũ sŝďŽƌŐǀĞũͬƌƵƚĞ ϱϯϯ sŝƚƐŬƆů <ůŽƐƚĞƌ

ůĞǀĞũ ZĂŶƵŵ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ sĞƐƚĞƌŐĂĚĞ EčƐďLJǀĞũ >ŝǀƆǀĞũ ZƆŶďũĞƌŐ ZƆŶďũĞƌŐǀĞũ EčƐďLJ >ĞŶĚƌƵƉǀĞũ >ĞŶĚƌƵƉ sŝďŽƌŐǀĞũͬZƵƚĞ ϱϯϯ ZĂǀŶƐƚƌƵƉ ^ƆŶĚĞƌƉŽƌƚ >ƆŐƐƚƆƌ ƌĞĚŐĂĚĞ ĂŶŵĂƌŬƐǀĞũͬZƵƚĞ ϱϯϯ dŝŶŐŚƆũǀĞũ 'ƌƆŶďčŬǀĞũ ĂůďŽƌŐǀĞũͬZƵƚĞ ϱϲϳ <ŽƌŶƵŵǀĞũ ^ĂůůŝŶŐǀĞũ ^ŬĂƌƉ ^ĂůůŝŶŐ ^ĂůůŝŶŐǀĞũ sŝůƐƚĞĚǀĞũ sŝůƐƚĞĚ <ŝƌŬĞďĂŬŬĞŶ ,ŽďƌŽǀĞũ ,ŽďƌŽǀĞũ Ͳ /Zd ZK ,ĞĚĞǀĞũ Ͳ /Zd ZK 'ĂƚƚĞŶǀĞũ 'ĂƚƚĞŶ DƆůůĞǀĞũ 'ĂƚƚĞŶ ^ũƆƌƵƉ ^ƆǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚ 'ŽůĨ ŽŐ ^ƉĂ ZĞƐŽƌƚ ^ǀĞŶƐƚƌƵƉǀĞũ 'ĂƚƚĞŶǀĞũ &ůĞũƐďŽƌŐ sĞƐƚĞƌ ,ŽƌŶƵŵǀĞũ &ůĞũƐďŽƌŐǀĞũ sĞƐƚĞƌ ,ŽƌŶƵŵ ,ŽǀĞĚŐĂĚĞŶ

ϲϵ͕ϯ ϲϵ͕ϳ ϳϬ͕Ϯ ϳϭ͕ϯ ϳϮ͕ϲ ϳϮ͕ϵ ϳϯ͕ϯ ϳϱ͕Ϯ ϳϲ͕Ϯ ϳϳ͕ϵ ϳϴ͕ϭ ϴϬ͕ϯ ϴϯ͕ϰ ϴϯ͕ϵ ϴϲ͕ϱ ϴϲ͕ϲ ϴϲ͕ϴ ϴϴ͕ϱ ϵϬ͕ϰ ϵϭ͕Ϯ ϵϯ͕ϳ ϵϯ͕ϴ ϵϳ͕Ϭ ϭϬϬ͕ϱ ϭϬϬ͕ϵ ϭϬϭ͕ϳ ϭϬϮ͕ϱ ϭϬϯ͕ϳ ϭϬϰ͕ϲ ϭϬϱ͕ϴ ϭϬϳ͕ϵ ϭϬϵ͕ϵ ϭϭϬ͕ϴ ϭϭϯ͕ϭ ϭϭϯ͕ϳ ϭϭϲ͕ϱ ϭϭϲ͕ϱ ϭϮϬ͕ϭ ϭϮϬ͕ϰ ϭϮϬ͕ϱ ϭϮϱ͕Ϭ ϭϮϲ͕ϭ ϭϮϳ͕ϰ ϭϮϵ͕ϭ ϭϮϵ͕ϰ ϭϮϵ͕ϱ ϭϯϬ͕ϰ ϭϯϭ͕ϰ ϭϯϰ͕Ϭ ϭϯϰ͕ϰ ϭϯϰ͕ϲ ϭϯϲ͕Ϯ ϭϯϳ͕ϯ ϭϯϳ͕ϳ

ϭϯ͗ϱϯ ϭϯ͗ϱϰ ϭϯ͗ϱϱ ϭϯ͗ϱϲ ϭϯ͗ϱϴ ϭϯ͗ϱϵ ϭϯ͗ϱϵ ϭϰ͗ϬϮ ϭϰ͗Ϭϰ ϭϰ͗Ϭϲ ϭϰ͗Ϭϳ ϭϰ͗ϭϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϭϵ ϭϰ͗ϭϵ ϭϰ͗ϮϬ ϭϰ͗ϮϮ ϭϰ͗Ϯϱ ϭϰ͗Ϯϲ ϭϰ͗ϯϬ ϭϰ͗ϯϬ ϭϰ͗ϯϱ ϭϰ͗ϰϬ ϭϰ͗ϰϭ ϭϰ͗ϰϮ ϭϰ͗ϰϯ ϭϰ͗ϰϱ ϭϰ͗ϰϲ ϭϰ͗ϰϴ ϭϰ͗ϱϭ ϭϰ͗ϱϰ ϭϰ͗ϱϲ ϭϰ͗ϱϵ ϭϱ͗ϬϬ ϭϱ͗Ϭϰ ϭϱ͗Ϭϰ ϭϱ͗ϭϬ ϭϱ͗ϭϬ ϭϱ͗ϭϬ ϭϱ͗ϭϳ ϭϱ͗ϭϵ ϭϱ͗Ϯϭ ϭϱ͗Ϯϯ ϭϱ͗Ϯϰ ϭϱ͗Ϯϰ ϭϱ͗Ϯϱ ϭϱ͗Ϯϳ ϭϱ͗ϯϭ ϭϱ͗ϯϭ ϭϱ͗ϯϭ ϭϱ͗ϯϰ ϭϱ͗ϯϱ ϭϱ͗ϯϲ

ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϱϬ ϭϯ͗ϱϭ ϭϯ͗ϱϯ ϭϯ͗ϱϰ ϭϯ͗ϱϰ ϭϯ͗ϱϳ ϭϯ͗ϱϴ ϭϰ͗Ϭϭ ϭϰ͗Ϭϭ ϭϰ͗Ϭϰ ϭϰ͗Ϭϵ ϭϰ͗Ϭϵ ϭϰ͗ϭϯ ϭϰ͗ϭϯ ϭϰ͗ϭϰ ϭϰ͗ϭϲ ϭϰ͗ϭϵ ϭϰ͗ϮϬ ϭϰ͗Ϯϯ ϭϰ͗Ϯϰ ϭϰ͗Ϯϴ ϭϰ͗ϯϯ ϭϰ͗ϯϰ ϭϰ͗ϯϱ ϭϰ͗ϯϲ ϭϰ͗ϯϴ ϭϰ͗ϯϵ ϭϰ͗ϰϭ ϭϰ͗ϰϰ ϭϰ͗ϰϳ ϭϰ͗ϰϴ ϭϰ͗ϱϭ ϭϰ͗ϱϮ ϭϰ͗ϱϲ ϭϰ͗ϱϲ ϭϱ͗Ϭϭ ϭϱ͗ϬϮ ϭϱ͗ϬϮ ϭϱ͗Ϭϴ ϭϱ͗ϭϬ ϭϱ͗ϭϮ ϭϱ͗ϭϰ ϭϱ͗ϭϰ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϭϲ ϭϱ͗ϭϳ ϭϱ͗Ϯϭ ϭϱ͗ϮϮ ϭϱ͗ϮϮ ϭϱ͗Ϯϰ ϭϱ͗Ϯϲ ϭϱ͗Ϯϲ

ϭϯ͗ϰϰ ϭϯ͗ϰϱ ϭϯ͗ϰϱ ϭϯ͗ϰϳ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϰϵ ϭϯ͗ϱϮ ϭϯ͗ϱϯ ϭϯ͗ϱϲ ϭϯ͗ϱϲ ϭϯ͗ϱϵ ϭϰ͗Ϭϯ ϭϰ͗Ϭϰ ϭϰ͗Ϭϳ ϭϰ͗Ϭϴ ϭϰ͗Ϭϴ ϭϰ͗ϭϬ ϭϰ͗ϭϯ ϭϰ͗ϭϰ ϭϰ͗ϭϳ ϭϰ͗ϭϳ ϭϰ͗ϮϮ ϭϰ͗Ϯϳ ϭϰ͗Ϯϳ ϭϰ͗Ϯϴ ϭϰ͗Ϯϵ ϭϰ͗ϯϭ ϭϰ͗ϯϮ ϭϰ͗ϯϰ ϭϰ͗ϯϳ ϭϰ͗ϯϵ ϭϰ͗ϰϭ ϭϰ͗ϰϰ ϭϰ͗ϰϱ ϭϰ͗ϰϴ ϭϰ͗ϰϴ ϭϰ͗ϱϯ ϭϰ͗ϱϰ ϭϰ͗ϱϰ ϭϱ͗ϬϬ ϭϱ͗Ϭϭ ϭϱ͗Ϭϯ ϭϱ͗Ϭϲ ϭϱ͗Ϭϲ ϭϱ͗Ϭϲ ϭϱ͗Ϭϳ ϭϱ͗Ϭϵ ϭϱ͗ϭϮ ϭϱ͗ϭϯ ϭϱ͗ϭϯ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϭϳ ϭϱ͗ϭϳ

:ŽƌĚĞŵŽĚĞƌǀĞũ ,ŽƌŶƵŵǀĞũͬZƵƚĞ ϭϴϳ ,ŽƌŶƵŵ <ĞůĚĚĂůǀĞũ ůčƌĞǀĞũ ůčƌĞ WůĂŶƚĂŐĞǀĞũ Ͳ /Zd ZK KƵƐƚƌƵƉǀĞũ

ϭϯϴ͕ϳ ϭϯϵ͕ϯ ϭϰϮ͕ϲ ϭϰϱ͕ϴ ϭϱϬ͕ϰ ϭϱϭ͕ϲ ϭϱϲ͕Ϯ ϭϱϳ͕ϴ

ϭϱ͗ϯϴ ϭϱ͗ϯϴ ϭϱ͗ϰϯ ϭϱ͗ϰϴ ϭϱ͗ϱϱ ϭϱ͗ϱϳ ϭϲ͗Ϭϰ ϭϲ͗Ϭϲ

ϭϱ͗Ϯϴ ϭϱ͗Ϯϵ ϭϱ͗ϯϯ ϭϱ͗ϯϴ ϭϱ͗ϰϰ ϭϱ͗ϰϲ ϭϱ͗ϱϯ ϭϱ͗ϱϱ

ϭϱ͗ϭϵ ϭϱ͗ϭϵ ϭϱ͗Ϯϰ ϭϱ͗Ϯϴ ϭϱ͗ϯϱ ϭϱ͗ϯϲ ϭϱ͗ϰϯ ϭϱ͗ϰϱ

← ←

>ĞĨƚ >ĞĨƚ

⃝↑ Ϯ Ğdžŝƚ → ZŝŐŚƚ ← →

>ĞĨƚ ZŝŐŚƚ

⃝↑ Ϯ Ğdžŝƚ ↑ →

^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

⃝→ ⃝→ ⃝→ ↑ →

ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

⃝→ ⃝→ ⃝→ ↑ →

ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

⃝→ ⃝→ ⃝→ ↑ →

ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

⃝→ ⃝→ ⃝→ ↑ →

ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

⃝→ ⃝→ ⃝→ ↑ →

ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

⃝→ ⃝→ ⃝→ ↑ →

ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ ZŝŐŚƚ

⃝→ ⃝→ ⃝→ ↑

ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ϭ Ğdžŝƚ ^ƚƌĂŝŐŚƚ

→

ZŝŐŚƚ

:ŽƌĚĞŵŽĚĞƌǀĞũ ,ŽƌŶƵŵǀĞũͬZƵƚĞ ϭϴϳ ,ŽƌŶƵŵ <ĞůĚĚĂůǀĞũ ůčƌĞǀĞũ ůčƌĞ WůĂŶƚĂŐĞǀĞũ Ͳ /Zd ZK KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ĞĞĚŝŶŐ njŽŶĞ Ăƚ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ ϭϱϳ͕ϵ Ͳ ϭϱϴ͕ϰ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ ĂƌƐ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ WĂƐƐŝŶŐ &ŝŶŝƐŚůŝŶĞ sĞƐƚƌĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ŐŐĞƌƐƵŶĚǀĞũͬZƵƚĞ Ϯϵ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ WĂƐƐŝŶŐ &ŝŶŝƐŚůŝŶĞ sĞƐƚƌĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ŐŐĞƌƐƵŶĚǀĞũͬZƵƚĞ Ϯϵ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ WĂƐƐŝŶŐ &ŝŶŝƐŚůŝŶĞ sĞƐƚƌĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ŐŐĞƌƐƵŶĚǀĞũͬZƵƚĞ Ϯϵ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ WĂƐƐŝŶŐ &ŝŶŝƐŚůŝŶĞ sĞƐƚƌĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ŐŐĞƌƐƵŶĚǀĞũͬZƵƚĞ Ϯϵ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ WĂƐƐŝŶŐ &ŝŶŝƐŚůŝŶĞ sĞƐƚƌĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ŐŐĞƌƐƵŶĚǀĞũͬZƵƚĞ Ϯϵ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ WĂƐƐŝŶŐ &ŝŶŝƐŚůŝŶĞ sĞƐƚƌĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ŐŐĞƌƐƵŶĚǀĞũͬZƵƚĞ Ϯϵ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ WĂƐƐŝŶŐ &ŝŶŝƐŚůŝŶĞ sĞƐƚƌĞ ŽƵůĞǀĂƌĚ ŐŐĞƌƐƵŶĚǀĞũͬZƵƚĞ Ϯϵ KƵƐƚƌƵƉǀĞũ &ŽƌƚƐčƚ ĂĚ ŶůčŐƐǀĞũ

ϭϯϴ͕ϳ ϭϯϵ͕ϯ ϭϰϮ͕ϲ ϭϰϱ͕ϴ ϭϱϬ͕ϰ ϭϱϭ͕ϲ ϭϱϲ͕Ϯ ϭϱϳ͕ϴ ϭϱϳ͕ϵ ϭϱϴ͕ϵ ϭϱϵ͕Ϭ ϭϱϵ͕ϳ ϭϲϬ͕Ϭ ϭϲϬ͕ϯ ϭϲϭ͕Ϭ ϭϲϯ͕Ϭ ϭϲϰ͕ϳ ϭϲϱ͕ϰ ϭϲϱ͕ϳ ϭϲϲ͕Ϭ ϭϲϲ͕ϲ ϭϲϴ͕ϳ ϭϳϬ͕ϰ ϭϳϭ͕Ϭ ϭϳϭ͕ϰ ϭϳϭ͕ϳ ϭϳϮ͕ϯ ϭϳϰ͕ϯ ϭϳϲ͕ϭ ϭϳϲ͕ϳ ϭϳϳ͕Ϭ ϭϳϳ͕ϯ ϭϳϴ͕Ϭ ϭϴϬ͕Ϭ ϭϴϭ͕ϳ ϭϴϮ͕ϰ ϭϴϮ͕ϳ ϭϴϯ͕Ϭ ϭϴϯ͕ϳ ϭϴϱ͕ϳ ϭϴϳ͕ϰ ϭϴϴ͕ϭ ϭϴϴ͕ϰ ϭϴϴ͕ϳ ϭϴϵ͕ϰ ϭϵϭ͕ϰ ϭϵϯ͕ϭ ϭϵϯ͕ϳ ϭϵϰ͕ϭ ϭϵϰ͕ϰ ϭϵϱ͕Ϭ ϭϵϳ͕Ϭ ϭϵϴ͕ϴ ϭϵϵ͕ϰ

ϭϱ͗ϯϴ ϭϱ͗ϯϴ ϭϱ͗ϰϯ ϭϱ͗ϰϴ ϭϱ͗ϱϱ ϭϱ͗ϱϳ ϭϲ͗Ϭϰ ϭϲ͗Ϭϲ ϭϲ͗Ϭϲ ϭϲ͗Ϭϴ ϭϲ͗Ϭϴ ϭϲ͗Ϭϵ ϭϲ͗ϭϬ ϭϲ͗ϭϬ ϭϲ͗ϭϭ ϭϲ͗ϭϰ ϭϲ͗ϭϳ ϭϲ͗ϭϴ ϭϲ͗ϭϴ ϭϲ͗ϭϵ ϭϲ͗ϭϵ ϭϲ͗Ϯϯ ϭϲ͗Ϯϱ ϭϲ͗Ϯϲ ϭϲ͗Ϯϳ ϭϲ͗Ϯϳ ϭϲ͗Ϯϴ ϭϲ͗ϯϭ ϭϲ͗ϯϰ ϭϲ͗ϯϱ ϭϲ͗ϯϱ ϭϲ͗ϯϱ ϭϲ͗ϯϳ ϭϲ͗ϰϬ ϭϲ͗ϰϮ ϭϲ͗ϰϯ ϭϲ͗ϰϰ ϭϲ͗ϰϰ ϭϲ͗ϰϱ ϭϲ͗ϰϴ ϭϲ͗ϱϭ ϭϲ͗ϱϮ ϭϲ͗ϱϮ ϭϲ͗ϱϯ ϭϲ͗ϱϰ ϭϲ͗ϱϳ ϭϲ͗ϱϵ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗Ϭϭ ϭϳ͗Ϭϭ ϭϳ͗ϬϮ ϭϳ͗Ϭϱ ϭϳ͗Ϭϴ ϭϳ͗Ϭϵ

ϭϱ͗Ϯϴ ϭϱ͗Ϯϵ ϭϱ͗ϯϯ ϭϱ͗ϯϴ ϭϱ͗ϰϰ ϭϱ͗ϰϲ ϭϱ͗ϱϯ ϭϱ͗ϱϱ ϭϱ͗ϱϱ ϭϱ͗ϱϳ ϭϱ͗ϱϳ ϭϱ͗ϱϴ ϭϱ͗ϱϴ ϭϱ͗ϱϵ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϮ ϭϲ͗Ϭϱ ϭϲ͗Ϭϲ ϭϲ͗Ϭϲ ϭϲ͗Ϭϳ ϭϲ͗Ϭϴ ϭϲ͗ϭϭ ϭϲ͗ϭϯ ϭϲ͗ϭϰ ϭϲ͗ϭϰ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϭϲ ϭϲ͗ϭϵ ϭϲ͗Ϯϭ ϭϲ͗ϮϮ ϭϲ͗ϮϮ ϭϲ͗Ϯϯ ϭϲ͗Ϯϰ ϭϲ͗Ϯϳ ϭϲ͗Ϯϵ ϭϲ͗ϯϬ ϭϲ͗ϯϭ ϭϲ͗ϯϭ ϭϲ͗ϯϮ ϭϲ͗ϯϱ ϭϲ͗ϯϳ ϭϲ͗ϯϴ ϭϲ͗ϯϵ ϭϲ͗ϯϵ ϭϲ͗ϰϬ ϭϲ͗ϰϯ ϭϲ͗ϰϱ ϭϲ͗ϰϲ ϭϲ͗ϰϳ ϭϲ͗ϰϳ ϭϲ͗ϰϴ ϭϲ͗ϱϭ ϭϲ͗ϱϰ ϭϲ͗ϱϰ

ϭϱ͗ϭϵ ϭϱ͗ϭϵ ϭϱ͗Ϯϰ ϭϱ͗Ϯϴ ϭϱ͗ϯϱ ϭϱ͗ϯϲ ϭϱ͗ϰϯ ϭϱ͗ϰϱ ϭϱ͗ϰϱ ϭϱ͗ϰϲ ϭϱ͗ϰϲ ϭϱ͗ϰϳ ϭϱ͗ϰϴ ϭϱ͗ϰϴ ϭϱ͗ϰϵ ϭϱ͗ϱϮ ϭϱ͗ϱϰ ϭϱ͗ϱϱ ϭϱ͗ϱϱ ϭϱ͗ϱϲ ϭϱ͗ϱϳ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϮ ϭϲ͗Ϭϯ ϭϲ͗Ϭϯ ϭϲ͗Ϭϰ ϭϲ͗Ϭϰ ϭϲ͗Ϭϳ ϭϲ͗ϭϬ ϭϲ͗ϭϬ ϭϲ͗ϭϭ ϭϲ͗ϭϭ ϭϲ͗ϭϮ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϭϳ ϭϲ͗ϭϴ ϭϲ͗ϭϵ ϭϲ͗ϭϵ ϭϲ͗ϮϬ ϭϲ͗Ϯϯ ϭϲ͗Ϯϱ ϭϲ͗Ϯϲ ϭϲ͗Ϯϲ ϭϲ͗Ϯϳ ϭϲ͗Ϯϴ ϭϲ͗ϯϭ ϭϲ͗ϯϯ ϭϲ͗ϯϰ ϭϲ͗ϯϰ ϭϲ͗ϯϱ ϭϲ͗ϯϱ ϭϲ͗ϯϴ ϭϲ͗ϰϭ ϭϲ͗ϰϭ

,ŝŵŵĞƌůĂŶĚƐŐĂĚĞ &/E/^,

ϭϵϵ͕ϳ ϮϬϬ͕Ϭ

ϭϳ͗Ϭϵ ϭϳ͗ϭϬ

ϭϲ͗ϱϱ ϭϲ͗ϱϱ

ϭϲ͗ϰϮ ϭϲ͗ϰϮ

Aars Avis

SIDE 32

25. AUGUST 2021

ABLOCK CT 21 WEULINK, Meindert . . . . . . . . . NED 22 SINSCHEK, Nils . . . . . . . . . . . . . NED 23 DEL GROSSO, Bodi . . . . . . . . . . NED 24 PLUTO, Martin . . . . . . . . . . . . . LAT 25 LOOHUIS, Lars . . . . . . . . . . . . . NED 26 SLIK, Ivar . . . . . . . . . . . . . . . . NED R APPEL, Stijn . . . . . . . . . . . . . . NED R PATERSON, Aden . . . . . . . . . . . AUS R LUIJK, Andreé . . . . . . . . . . . . . NED

Team COOP 31 BENDIXEN, Louis . . . . . . . . . . . DEN 32 HJEMSÆTTER, Olav . . . . . . . . . . NOR 33 AASE VABØ, Tore Andra . . . . . . . NOR 34 LUNDER, Eirik . . . . . . . . . . . . . NOR 35 DVERSNES, Fredrik . . . . . . . . . . NOR 36 GUDMESTAD, Tord . . . . . . . . . . . NOR R AASVOLD, Kristian . . . . . . . . . . NOR R ERIKSON, Jacob . . . . . . . . . . . . SWE R GRÅSVOLD, Dennis . . . . . . . . . . NOR

BHS - PL Beton Bornholm 41 GUDNITZ, Joshua Amos . . . . . . . DEN 42 TOUDAL, Emil . . . . . . . . . . . . . DEN 43 BROGE, Nils Lau Nyborg . . . . . . . DEN 44 RAHBEK, Mads . . . . . . . . . . . . DEN 45 JØRGENSEN, Adam Holm . . . . . . DEN 46 BREGNHØJ, Mathias . . . . . . . . . DEN R SCHANDORFF, Emil . . . . . . . . . . DEN R JENSEN, Frederik Irgens . . . . . . . DEN R MENGEL, Nikolaj . . . . . . . . . . . DEN

Uno-X DARE Development Team 51 LØLAND, Sakarias Koller . . . . . . . NOR 52 JOHANSSON, Oskar Myrestøl . . . . NOR 53 HANSEN, Tobias Aagaard . . . . . . DEN 54 SKIVILD, Robin Juel . . . . . . . . . . DEN 55 AASHEIM, Ludvig Fischer . . . . . . NOR 56 JOHANNESSEN, Tobias Halland . . . NOR R BRYNSRUD, Magnus . . . . . . . . . NOR R KULSET, Magnus . . . . . . . . . . . NOR R JOHANNESSEN, Anders Halland . . NOR

Yoeleo Test Team p/b 4MIND 61 LATIL, Alexandre . . . . . . . . . . . FRA 62 GOODFELLOW, William . . . . . . . . CAN 63 COFFREY, Timothy . . . . . . . . . . . USA 64 HUDRY, Florian . . . . . . . . . . . . FRA 65 LEITHNER, Daniel . . . . . . . . . . . GER 66 LAWSON, Elias . . . . . . . . . . . . . USA

Restaurant Suri - Carl Ras 71 LARSEN, Mathias . . . . . . . . . . . DEN 72 NIELSEN, Sebastian . . . . . . . . . . DEN 73 LINDQUIST, Christian . . . . . . . . . DEN 74 LUND, Rasmus Hestbæk . . . . . . . DEN 75 KRAMER, Markus . . . . . . . . . . . DEN 76 DALNER, Julius Nowak . . . . . . . . DEN R BRADTBERG, Nils . . . . . . . . . . . DEN R BLUHM, Oscar . . . . . . . . . . . . . DEN

Ryska Posten Racing Team 81 ÅHNBERG, Carl . . . . . . . . . . . . . SWE 82 DJÄRV, Oskar . . . . . . . . . . . . . . SWE 83 OLSSON, Zakarias . . . . . . . . . . . SWE 84 DORSCH, Marcus . . . . . . . . . . . SWE 85 BERGSTEN, Magnus . . . . . . . . . SWE 86 HAUGSAER, Sindre . . . . . . . . . . NOR

Stjørdals-Blink 91 VOLD, Daniel . . . . . . . . . . . . . . NOR 92 BENJAMINSEN, Fredrik . . . . . . . . NOR 93 BAKKEN, Joakim Horten . . . . . . . NOR 94 LØVDAL, Vegard . . . . . . . . . . . . NOR 95 KATTEM, Sigve . . . . . . . . . . . . . NOR 96 DRAGSTEN, Jørgen . . . . . . . . . . NOR R VEIMO, Lars Morten . . . . . . . . . NOR

Tønsberg CC Elite 101 BEKKEN, Jon Anders . . . . . . . . . NOR 102 SKJELBRED, Aleksander . . . . . . . NOR 103 HØVÅS, Kristian . . . . . . . . . . . . NOR 104 ROLFSEN, Kasper . . . . . . . . . . . NOR 105 STENSBY, Anton . . . . . . . . . . . . NOR 106 KLEIVE, Andreas . . . . . . . . . . . . NOR

Team Bache-JS.dk 111 MADSEN, Jakob . . . . . . . . . . . . DEN 112 HVID, Oskar . . . . . . . . . . . . . . . DEN 113 LYHNE, Daniel . . . . . . . . . . . . . DEN 114 HANSEN, Birk . . . . . . . . . . . . . DEN 115 LARSEN, Ruben . . . . . . . . . . . . DEN 116 PETERSEN, Sebastian . . . . . . . . . DEN R PERTO, Jonas . . . . . . . . . . . . . . DEN R LAURIDSEN, Peter . . . . . . . . . . . DEN R ANDREASEN, Jeppe . . . . . . . . . . DEN

Team Ringeriks Kraf 121 TJØTTA, Martin . . . . . . . . . . . . NOR 122 SØRBØ, Magnus . . . . . . . . . . . . NOR 123 BREKKE FLØTEN, Øyvind . . . . . . . NOR 124 KORSNES, Magnus . . . . . . . . . . NOR 125 SKRETTEBERG, Mathias . . . . . . . NOR 126 WÆHRE, Magnus . . . . . . . . . . . NOR

Team Herning CK Elite 131 FOLDAGER, Anders . . . . . . . . . . DEN 132 IVERSEN, Rasmus Byriel . . . . . . . DEN 133 JAKOBSEN, Jonas Nordal . . . . . . DEN 134 PEDERSEN, Mads Mosevang . . . . DEN 135 NIELSEN, Jannik Nedergaard . . . . DEN 136 HOLM, Marcus . . . . . . . . . . . . . DEN R SCHMIDT, Emil . . . . . . . . . . . . . DEN R JENSEN, Jeppe Klein . . . . . . . . . DEN R KRISTENSEN, Jonas Tanski . . . . . . DEN

Team IBT - BH carl ras 141 ANDREASSON, Sebastian . . . . . . DEN 142 NJOR, Marcus . . . . . . . . . . . . . DEN 143 WALLINDER, Wincent . . . . . . . . SWE 144 JOHANSSON, Gustav . . . . . . . . . SWE 145 ERRINGSØ, Frederik . . . . . . . . . . DEN 146 KAEMPE, Stinus . . . . . . . . . . . . AUS R THOMSEN, Frederik . . . . . . . . . . DEN R BIRKEMOSE, Arne . . . . . . . . . . . DEN R KVIST, Linus Eriksson . . . . . . . . . SWE

CK Torp 151 HALVORSEN, Erik Gellein . . . . . . NOR 152 SVENDSEN, Simen Nordahl . . . . . NOR 153 HVIDEBERG, Filip Iversby . . . . . . NOR 154 SØRENSEN, Petter . . . . . . . . . . . NOR 155 ENSTAD, Kasper Steen . . . . . . . . NOR 156 GJØS, Bendik . . . . . . . . . . . . . . NOR R SANDVOLD, Carl Martin . . . . . . . NOR R SEKSE, Runar . . . . . . . . . . . . . . NOR

CO:PLAY - Giant 161 ANDRESEN, Andreas Lund . . . . . . DEN 162 MATZ, Mathias Bundgaard . . . . . DEN 163 ØRRITSLAND, Mikkel . . . . . . . . . DEN 164 STAMPE, Daniel . . . . . . . . . . . . DEN 165 WALLIN, Rasmus Bøgh . . . . . . . DEN 166 BAK KLARIS, Magnus . . . . . . . . . DEN R HANSSING, Jeppe . . . . . . . . . . . DEN R WACKER, Ludvig Anton . . . . . . . DEN R HESSEL, Kristian . . . . . . . . . . . . SIIG

IK Hero 171 STRINDIN, Joachim . . . . . . . . . . NOR 172 SUNDQUIST, Mathias . . . . . . . . . NOR 173 KLEVGÅRD, Kristian . . . . . . . . . . NOR 174 FRYDENLUND, Magnus . . . . . . . . NOR 175 HAUGEN, Ole Jakob . . . . . . . . . . NOR 176 SVESTAD-BÅRDSENG, Embret . . . NOR

Kristiansand CK 181 HALVORSEN, Tobias . . . . . . . . . . NOR 182 NYHAGEN, Endre Danielsen . . . . . NOR 183 JOHNSEN, Joakim . . . . . . . . . . . NOR 184 ÅRNES, Daniel . . . . . . . . . . . . . NOR 185 DREYER HELDAHL, Sebastian . . . . NOR 186 VETRHUS, Alf Vidar . . . . . . . . . . NOR R VETRHUS, Tor Ove . . . . . . . . . . . NOR R LINAKER DANIELSEN, Eirik . . . . . . NOR

Team O B Wiik - Dan Stillads 201 HASLUND, Peter . . . . . . . . . . . . DEN 202 MONDRUP SØGAARD, Mads . . . . DEN 203 KASPERSEN, Kasper Due . . . . . . . DEN 204 PEDERSEN, Rasmus Søjberg . . . . DEN 205 UHRE, Frederik . . . . . . . . . . . . . DEN 206 SCHEBYE, Jacob . . . . . . . . . . . . DEN R KLINKE, Mads . . . . . . . . . . . . . DEN R BERG SCHELDE, Mads . . . . . . . . DEN R LJURGDAHL, Jannik . . . . . . . . . . DEN

MAIFRACING Motala 211 JOHANSSON, Albin . . . . . . . . . . SWE 212 FORSSELL, Hugo . . . . . . . . . . . . SWE 213 AHLSSON, Jonathan . . . . . . . . . SWE 214 AHLSSON, Jacob . . . . . . . . . . . . SWE 215 LUNDMARK, Emil . . . . . . . . . . . SWE 216 LORD, Samuel . . . . . . . . . . . . . SWE R VERNERSSON, Lukas . . . . . . . . . SWE R JAGERSTÅL, Niclas . . . . . . . . . . . SWE R STÅLBERG, Albin . . . . . . . . . . . SWE

Lillehammer CK 221 ASPELUND HOLSTAD, Ludvik . . . . NOR 222 HOLTER, Ådne . . . . . . . . . . . . . NOR 223 WESTAD, Rasmus . . . . . . . . . . . NOR 224 DREGE, Andre . . . . . . . . . . . . . NOR 225 SAGBAKKEN, Sindre . . . . . . . . . NOR 226 SKREEN, Markus . . . . . . . . . . . . NOR R AULSTAD, Brage . . . . . . . . . . . . NOR R NORDHAGEN, Truls . . . . . . . . . . NOR

Team Kvickly Odder 231 RYOM, Stefan . . . . . . . . . . . . . DEN 232 BJERREGAARD, Mads Bak . . . . . . DEN 233 MIKKELSEN, Lasse . . . . . . . . . . DEN 234 CHRISTENSEN, Teit . . . . . . . . . . DEN 235 AIDEL, Andreas Brandt . . . . . . . . DEN 236 BAHR, Christian . . . . . . . . . . . . DEN

Team Sparekassen Vendsyssel Aalborg 241 RYTTERSGAARD, Sebastian . . . . . DEN 242 ERIKSEN, Frederik Nybo . . . . . . . DEN 243 DAHL, Johannes Rom . . . . . . . . DEN 244 LIND, Martin . . . . . . . . . . . . . . DEN 245 GADGAARD, Morten . . . . . . . . . DEN 246 VOSGERAU, Søren . . . . . . . . . . . DEN R DECKER, Thomas Koldkjær . . . . . DEN R LOCK, Dennis . . . . . . . . . . . . . . DEN R ANTONIU, Alexandru-Ionut . . . . . ROU

Team Give Elementer 251 ERIKSEN, Daniel . . . . . . . . . . . . DEN 252 BRUUN, Anders . . . . . . . . . . . . DEN 253 L. LINDBERG, Rasmus . . . . . . . . DEN 254 TOLBØLL, Jeppe . . . . . . . . . . . . DEN 255 FALK, Jeppe . . . . . . . . . . . . . . DEN 256 DAHL, Gustav Frederik . . . . . . . . DEN R GULD, Daniel . . . . . . . . . . . . . . DEN R BILDE, Thomas . . . . . . . . . . . . . DEN R BØDKER, Jacob . . . . . . . . . . . . DEN

StartliSte

Riwal Cycling Team 11 HANSEN, Jesper . . . . . . . . . . . . DEN 12 QUAADE, Rasmus Christian . . . . . DEN 13 ERIKSSON, Lucas . . . . . . . . . . . SWE 14 MØRCH KONGSTAD, Tobias . . . . . DEN 15 SCHULTZ, Jesper . . . . . . . . . . . . DEN 16 REINDERS, Elmer . . . . . . . . . . . NED R MAGNUSSON, Kim . . . . . . . . . . SWE R VAN DER LIJKE, Nicky . . . . . . . . . DEN R LISSON, Christoffer . . . . . . . . . . DEN

GP Himmerland Rundt

Team Coloquick 1 ANDERSEN, Kasper . . . . . . . . . . DEN 2 PALLESEN, Jeppe . . . . . . . . . . . DEN 3 MUFF, Frederik . . . . . . . . . . . . . DEN 4 KRISTENSEN, Mads . . . . . . . . . . DEN 5 WULFF Frederiksen, Oliver . . . . . DEN 6 KJELDSEN, Christian . . . . . . . . . DEN R ANDERSEN, Mads . . . . . . . . . . . DEN R CHANGIZI, Sebastian . . . . . . . . . DEN R SKOT-HANSEN, Aksel . . . . . . . . . DEN

25. AUGUST 2021

Aars Avis

SIDE 33

SPAR

20% PÅ HELE BUTIKKEN Gælder dog ikke i forvejen nedsatte varer, gavekort og oplevelsesgaver

TILBUDDET GÆLDER TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG

Himmerlandsgade 82 • 9600 Aars • Tlf. 9637 0020

Aars Avis

SIDE 34

25. AUGUST 2021

En vellykket fest starter hos ...

Himmerlands Serviceudlejning

Nu også med 9 m . brede tel te

Så bli´r det festligt ...

v/ Lene Christensen Testrupvej 3 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 22 69 Mobil. 22 79 92 64 - 30 98 64 69 E-mail: info@himmerlands-su.dk www.himmerlands-su.dk

k c o c n Ha and v Fadøla-skeøl fl

Pakkeløsning Eksempel: 54 m telt (6x9) incl. gu Borde - stole - lyskæder og ga lv svarmer Opsætning m/ hjælpere I alt kun 3.690,00 kr .

2

Butikken er kun åben efter aftale!

SERVICE . LYS . DUGE - SERVIETTER . BORDE - STOLE . TELTE - GULV . BORD - BÆNK SÆT . TERRASSE VARMER . LYSKÆDER KØLESKAB . SOFT ICE MASKINE . SLUSH ICE MASKINE . FADØL HANCOCK . FLASKE ØL . SODAVAND

CITROËN PRISFEST

KØB NU – PRISERNE ER HELT I BUND!

CITROËN C3 1.2 PureTech 83 Shine

KUN 149.990,INKL. SHINE UDSTYR Alufælge Baksensor Aut. klimaanlæg

Active Safety Brake Apple CarPlay** 7” Touch Screen

STÆRKT NEDSAT PRIS

Se den komplette udstyrsliste på citroen.dk

KLASSENS MEST KØBTE BIL* A 18,2 km/l. CO2 123 g/km. Halvårlig ejerafgift 540 kr. Forbruget er angivet efter den nye WLTP-norm. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Tilbuddet gælder så længe lager haves. *Pr. 03.08.2021. **Apple CarPlay kræver iPhone 5 eller nyere version med mobildækning. +

ÅBENT HUS HELE UGEN 23.- 29. AUGUST I WEEKENDEN KL. 11-16

KLAUS BUUS A/S • MESSEVEJ 10 • 9600 AARS • TELEFON 98 62 22 24

25. AUGUST 2021

Aars Avis

SIDE 35

VILD WEEKEND TORSDAG - FREDAG - LØRDAG ÅBNINGSTIDER Torsdag d. 26/8 10.00-20.00 Fredag d. 27/8 10.00-17:30 Lørdag d. 28/8 10.00-17.00

-20% GÆLDER IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER, FUSION, ELEKTRONIK OG GAVEKORT.

SPORT24 AARS HIMMERLANDSGADE 56 TELEFON 98 62 36 99

Aars Avis

SIDE 36

25. AUGUST 2021

CYKELLØB

JUTLANDER BANK GP TORSDAG, DEN 26. AUGUST 2021 FRA KL. 17.00 TIL CA. KL. 20.00 BUTIKKERNE HAR ÅBENT TIL KL. 20.00 I forbindelse med ”Jutlander Bank GP” vil følgende veje være spærret/delvis spærret i ovenstående periode.

Himmerlandsgade – Nibevej – Tingvej - Anlægsvej

GP HIMMERLAND RUNDT LØRDAG, DEN 28. AUGUST 2021 BUTIKKERNE HAR ÅBENT TIL KL. 17.00

Dele af Himmerlandsgade vil være lukket for ind og udkørsel i nedenstående tidsrum:

Masser af publikum nyder rytternes kamp med brostene.

Cykelløb til glæde og gene

Fra kl. 10.00 til kl. 12.00 Fra kl. 13.00 til kl. 13.30 Fra kl. 15.30 til kl. 17.00 Vi beklager, hvis ovenstående arrangementer bevirker gener, men håber alle får en super oplevelse med cykelløbet - lige uden for døren.

Cykelløb afvikles i sagens natur på offentlige veje, og det kan desværre ikke undgås, at det vil betyde gener for dem, der bor langs ruten - eller møder feltet i trafikken.

Andetsteds i avisen er der et tidsskema over, hvornår arrangørerne forventer

HUSK – butikkerne har længe åbent begge dage

Med venlig hilsen Vesthimmerland ProCycling ApS

feltets passage de forskellige steder. Hold dig derfor orienteret om, hvorvidt løbet kommer forbi netop din dør - og hvornår.

Prøv evt. at se det som noget positivt - at du får sport på meget højt internationalt niveau bragt lige til døren.

Så tag måske kaffekanden med ud til vejkanten, og nyd kaffen mens hele det imponerende syn passerer forbi.

Arrangørerne er dog meget bevidste om, at ikke alle ser det på den måde, men håber alligevel på forståelse herfor!

Mindre, mellem eller stor virksomhed.

Hos os vil du altid være nummer 1

G . SKAT www.beierholm.dk Vi skaber balance i samarbejde med vores kunder Uanset om vi hjælper med revision, regnskab, skat, moms eller rådgivning, så tror vi på, at et stort personligt engagement og et tæt samarbejde er med til at sikre den rette balance i din virksomhed.

Farsø | Frederik IX’s Plads 4 | Tel. 98 63 14 44

Vi sørger for at gøre det komplekse enkelt, ud fra tanken om at sund fornuft har værdi. De rigtige løsninger kræver nærvær og forståelse for dig som kunde. Med kontorsteder i både Farsø og Aars er vi din lokale revisor og rådgiver.

Aars | Dyrskuevej 9 | Tel. 98 62 38 66

www.beierholm.dk

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 37

Velkommen til

Velkommen til Skoringen Aars. Butikken med de søde piger Vi glæder os over, at se så mange af jer i butikken. Jeres støtte er uunværlig.

TAK.. Vi håber på et nyt og fantastisk efterår...

KIG IND

og tilmeld dig vores kundeklub og få en gave med 3 GRATIS IMPRÆGNERINGER til vores maskine

FØLG MED PÅ VORES

Himmerlandsgade 55 · 9600 Aars · tlf. 62 26 56 80 · skoringen.dk

Aars Avis

SIDE 38

25. AUGUST 2021

VI HJÆLPER MED: - NETVÆRK - HVIDEVARER - RENOVERINGER - NYBYGGERI - BELYSNING - M.M.

RING ELLER SKRIV - SÅ KIGGER VI PÅ HVORDAN VI KAN LØSE DIN UDFORDRING

LARS HØJFELDT Uden de frivillige kan arrangementet ikke lade sig gøre.

TLF: 20 96 52 46

DØGNVAGT! MAIL: LH@HOJFELDT-EL.DK

WWW.HOJFELDT-EL.DK

De frivillige til GP Himmerland Rundt De er overalt - men man bemærker dem næsten ikke. Sådan kan man faktisk beskrive de mange frivilliges arbejde ved et cykelløb.

Uden denne hjælp kunne det ikke lade sig gøre at arrangere events af denne kategori.

Men hvad laver de så disse frivillige? Opgaverne er utallige, da de spænder lige fra opstilling af bander til flagposter, chauffører i kommissærbiler, opstilling af ruten, salg af øl, isætning af radioer i biler, Hjemmeværnsfolk osv.

Når løbet er overstået,

er det også de frivillige, der rydder op efter hele begivenheden.

På selve dagen er der ca.

100 frivillige, der hjælper til på en eller anden måde.

Man kan kun beundre deres indsats, der er medvirkende til, at det hele kan lade sig gøre.

Et samlet Vesthimmerland

For dig og for Vesthimmerland

25. AUGUST 2021

Aars Avis

Flyers, foldere, klistermærker, kuverter, visitkort, plakater, T-shirts, USB, CD, DVD, bannere, skilte, storformat print, pakning og foliering.

Vi hjælper gerne med opsætning.

- ring og spørg!

SIDE 39

SIDE 40

-75%

Aars Avis

VI

FØR 599,- NU 250,-

25. AUGUST 2021

LØRDAG 03.00-04.00 BISON TIGHTS

SIDSTE CHANCE

FØR 149,- NU 50,-

LØRDAG 04.00-05.00 KUN ÅBEN I 3 DAGE BJØRN BORG 2-PACK (STR. S & M) LUKKER VORES KÆMPE HERRETØJSOUTLET TORSDAG D. 13/6 KL. 10.00-17.30 FØR 350,NU 75,- HIMMERLANDSGADE 71, 9600 AARS (VED SIDEN AF IMERCO) FREDAG D. 14/6 KL. 10.00-24.00 LØRDAG 05.00-06.00 LØRDAG D. 15/6 KL. 00.00-14.00 JBS TIGHTS (STR. M & L) FØR 150,- NU 50,SIDSTE ÅBNINGSDAG LØRDAG 06.00-07.00

ALT SKAL VÆK - TØM BUTIKKEN SPAR OP TIL FREDAG D. 27/8 KL. 10.00-17.30

TORSDAG D. 26/8 ÅBENT TIL KL. 20.00

-80% STORT T-SHIRT MARKED

FØR OP TIL 300,- NU 50,-

· LANDSDÆKKENDE BYTTESERVICE I +110 BUTIKKER - 365 DAGE OM ÅRET · HOS TØJEKSPERTEN HAR VI PRISMATCH, SÅ DU KAN STOLE PÅ PRISEN · BLIV MEDLEM AF KLUB TØJEKSPERTEN & OPSPAR 5% BONUS NÅR DU HANDLER

AARS Himmerlandsgade 91 · 9600 Aars · Tlf. 72 45 44 93

BØRN OG UNGES TRIVSEL

DET GODE LIV

GRØN OMSTILLING

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 41

Jutlander Bank Grand Prix tiltrækker altid mange tilskuere fra nær og fjern.

Kommer Vingegård, Asgreen og Cort?

I disse år befinder dansk cykelsport sig på det højeste internationale niveau nogensinde, og de danske ryttere på World Touren vinder masser af sejre.

Mange af de unge ryttere er nærmest blevet folkeeje, og derfor får arrangørerne af GP Himmerland rundt ofte spørgsmål om, hvorvidt de store danske navne

kommer og deltage i løbet.

Der er desværre den regel, at World Tour hold ikke må køre de såkaldte klasse 2 løb på Europatouren, og GP Himmerland Rundt er klassificeret som et 1.2 løb, hvor for de ikke må deltage.

De har været her Godt nok må Jonas Vingegaard og kompagni ikke

deltage nu, men de har stort set alle kørt løbet tidligere i deres karriere - og med meget vekslende held.

Netop Jonas Vingegaard har ikke haft den store succes, da han faktisk ikke har prøvet at gennemføre det. Kasper Asgreen har også prøvet at stå af, men har en 22. plads som bedste resultat i løbet for fire

år siden (2017). Verdensmesteren fra 2019, Mads Pedersen, kørte ind på 16. pladsen fem år tidligere i 2014.

To af de nuværende stjerner på World Touren har haft succes i løbet.

Bedst er det gået for Magnus Cort, der har kørt løbet tre med en sejr (2014) og en 3. plads som bedste

resultater. Søren Kragh Andersen blev en flot nr.

3 i samme løb, hvor Cort sejrede.

Andre ryttere på World Touren, der har deltaget i løbet kan f.eks. nævnes Lasse Normann Hansen Jonas Gregaard, Andreas Kron og den nuværende danske mester Mads Würtz Schmidt.

Mads har kørt løbet hele fire gange med en placering som nr 57 som bedste resultat.

Af udenlandske stjerner, der har kørt løbene kan f.eks. nævnes norske Sven Erik Bystrøm, samt tyskerne Phil Bauhaus og Nils Politt. Sidstnævnte vandt en etape i årets udgave af Tour de France

HØSTFEST

i Rum By Kri-stense

H E R E R T I D E N H E LT D I N E G E N

GODE TILBUD PÅ UDVALGTE VARER OG VI BYDER PÅ SMAGSPRØVER PÅ SIDINGE OG MALUND LØRDAG DEN 28. AUGUST

HVERDAGS TILBUD I HIMMERLAND SPA Mandag Entre + Selvforkælelses pakke 295kr pr. person Tirsdag Spa og frokost i spaen 345kr. pr. person

KOM TIL HØSTFEST Scan QR koden og læs mere

Onsdag Entré - 2 for 1 295kr. for 2 personer Torsdag Morgenmad og spa 345 kr. pr. person

-50%

i Rum By Kri-stense

Malund brødblandinger

Torsdag d. 26. aug. kl. 10.00-20.00 Fredag d. 27. aug. kl. 10.00-17.30 Lørdag d. 28. aug. kl. 10.00-17.00

NU

8995

Saftdispenser Før 12995

NU 19995

Evighedskrans i naturfarver, findes i 2 varianter. Før 24995

BOOK PÅ TLF. 9649 6100 SE MEGET MERE OM HIMMERLAND PÅ WWW.HIMMERLAND.EU Lars Larsens Vej 1, Gatten - 9640 Farsø - www.himmerland.eu - Tlf. 9649 6100

Himmerlandsgade 94 • 9600 Aars • tlf. 22 42 46 47

www.rumbykristense.dk

Aars Avis

SIDE 42

25. AUGUST 2021

’ k i t e d r e v i l b t l a k Mere lo Kløver koldskål

Pepsi/Pepsi Max/Faxe Kondi 1,5 liter

Nordthy Snack Mix

Tilbuddene gælder fra torsdag til og med søndag den 29. august

Toms slikposer

80 g.

1 liter

110 - 130 g.

Pr. stk.

Pr. stk.

500

895

Kakaotoppe

Pr. stk.

1000

F.eks.

Coca Cola

18 stk.

3995 +pant

Pet. 25 cl.

Druer mix

Hindbær.

0,5 liter

Pr. stk.

1 kg.

Pr. stk.

1000

400 g.

Santos Colombia 450 g.

Hele bønner

Pr. stk.

2000

Pr. stk.

1000

Når cykelløbet på lørdag kommer gennem Vester Hornum, står Forældreforeningen ved Vester Hornum Skole klar ved Min Købmand med salg af mad og drikke - maden leveres af Vester Hornum Hallen

Peter Larsen

1000

JA TAK TILBUD

Scoop

180 g.

Pr. stk.

1000

+pant

Følg vores Facebook side for flere gode tilbud Kammerjunker 350 - 500 g

Pr. stk.

2000 Gigant Yankie-, Holly-bar 70 g.

Kl. 14.00 starter og og varmer op til at heppe på cykelrytterne ca. kl. 15.15 kommer cykelløbet gennem Vester Hornum Kl. 17.00 pakker vi sammen

3 stk.

2000

MØD OP HOS MIN KØBMAND TIL EN HYGGELIG LØRDAG OG STØT SAMTIDIG FORÆLDREFORENINGEN

HUSK VI PAKKER GAVEKURVE TIL ENHVER ANLEDNING Poly shampoo eller balsam 400 ml.

2 stk.

2500 ALT TIL FEST: Lagkage, kagemand, kransekage, frugtstænger, vin, øl på bestilling

Aqua d’Or ice tea 0,2 liter

Slots Classic

Cono Sur vin Rød, hvid, rosé

0,33 liter

20 stk.

4900 +pant

24 stk.

2 fl.

6995

7800

+pant

Afsend og afhent pakker fra PostNord, DAO, GLS og BRING . Salg af frimærker og pakkelabels

HVER SØNDAG 4 rundstykker Hovedgaden 60 • V. Hornum • 98 66 33 05

1000

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG kl. 6-19 • LØRDAG - SØNDAG KL. 6-17 • VAREUDBRINGNING HVER ONSDAG TELF. 22 82 12 34

Aars Avis

25. AUGUST 2021

Du kender din løn i dag.

Men kender du også din løn som pensionist?

Nå, heller ikke dig? Bestil et pensionstjek, og få en vurdering af, om din pensionsopsparing stemmer overens med dine forventninger til fremtiden. jutlander.dk

SIDE 43

SIDE 44

Aars Avis

25. AUGUST 2021

BAK OP OM DET

LOKALE ERHVERVSLIV!

Aars Avis

25. AUGUST 2021

TAK

✗

GITTE LOPDRUP

til alle sponsorer, avisannoncører og frivillige hjælpere der har muliggjort dette arrangement.

SUND FORNUFT PÅ NORDJYSK

k r. d ne ag

VE A W ag Æ FD DA V ne G AF ED LD E FL W r ag Æ D A E N A ar ne N EV LD E F R s r L A ER NN EV H E K ER | ar Sø E s H E K ER LE UP IN nd | Sø EL U I er N U ON G nd ga P E er de U ON G GE . ga G . de 31 36 E F 31 3

Støt dem – De støtter os

|

w

VI KLÆDER DIG PÅ TIL FESTEN k

33

77

V AF ED LD DENAFL ER N EV HE E K ER LE UP ING UG ON. E3 1F 6 r. d

| w ag ne r. d k

77

|

|

w

ag

98

ne

66

6

SPAR 20 % SPAR 20% PÅ ALLE BLAZERE SPAR 20% |

98

66

33

VI KLÆDER DIG PÅ TIL FESTEN VI KLÆDER F

DIG PÅ TIL FESTEN

| 9 86 63 37 7

G

SIDE 45

GÆLDER HELE UGE 36

4. SEPTEMBER GÆLDER TILHELE GÆLDER UGE 36

Wa g ner A a r s | S ønder gade 31 F | 98 6 6 3 3 7 7 | w a g ner.d k Wa g ner A a r s | S ønder gade 31 F | 98 6 6 3 3 7 7 | w a g ner.d k

Aars Avis

SIDE 46

25. AUGUST 2021

Køkkenmaskine inkl. skål

skål Ekstra år du rn e lg fø med wood en Ken køber maskine n e køkk 00s.

KVL41

MULTIJERN INKL. VALGFRI BOX

KVL4100s. Metalkabinet. 6,7 ltr skål.

Med piskeris, dejkrog og k-spade.

1200 watt. Normalpris 4499,-

59995

Aars

SPAR 400,KØKKENMASKINE INKL. EKSTRA SKÅL

Stangstøvsuger

2499,-

S kål

6 ,7 ltr. ris 499,95 alp Norm

Model BBH32101.

2i1 hånd- og stangstøvsuger. Til alle gulvbelægninger. Vaskbart filter. Op til 50 min. drift på en opladning. 21,6 V. 100 dages tilfredshedsgaranti.

Normalpris 2099,-

SPAR 2500,-

SPAR

50%

STANGSTØVSUGER

999

95

AGA Family Exclusive danskvandmaskine

Shaver

Inkl.

1 stk. kulsyrepatron 2 stk. 1 liters flasker 3 stk. smagsvarianter Exclusive black - stål med sort Normalpris 1599,-

Model S3333/54.

Shaver Series 3000.

• PowerCut-skær • 27 selvslibende skær • Våd- og tørbarbering • 60 min barbering ved 1 times opladning • Lynopladning på 5 min til en komplet barbering • Opladeholder • Rejseetui Normalpris 899,95

SPAR

DANSKVANDMASKINE

50%

SPAR

300,-

59995

79995

Multijern

Snack Collection. SW852D12.

Multifunktionel toaster. Leveres med plader til sandwich og belgiske vafler samt lille opskriftshæfte.

Non-stick belagte plader. Rustfrit stål/sort. Normalpris 799,95

52%

Tilbehør

Box 1: Sandwich. Box 3: Panini. Box 6: Vafler.

Box 7: Tynde vafler. Box 8: Mini pirogger.

Box 10: Pandekager. Box 11: Donuts. Box 16: Bagels.

Normalpris 199,95

på alle ikke i forvejen nedsatte varer

Bestiksæt

Grydesæt

Komplet til 12 personer i rustfrit stål med guldfarvet belægning. Råt og enkelt udtryk. Består af: 12 knive, 12 gafler, 12 skeer, 12 teskeer, 12 kagegafler Normalpris 2294,-

Moment. 5 dele. Kasserolle 1,5 ltr, gryde 2 ltr og 3,5 ltr samt 2 glaslåg. Blankpoleret rustfrit stål.

Til alle varmekilder.

Normalpris 1599,-

49995 SPAR 1099,-

69%

SPAR 1294,-

Sengesæt

Stockholm Lignum vase

H 18 cm.

Designet af Bernadotte & Kylberg Normalpris 569,95

140x200 cm.

Normalpris pr. sæt 499,95 140x220 cm.

Normalpris pr. sæt 549,95

2 sæt 140x200 cm

349

95

2 sæt 140x220 cm

29995 34995 SPAR 750,-

SPAR OP TIL

SPAR 220,-

70%

VI GIVER

40%

PÅ ALLE LAGERFØRTE MODELLER Rabatten fratrækkes de vejledende udsalgspriser

ÅBNINGSTIDER Torsdag 9.30 - 20.00

Kop & Kande Farsø og Aars kopogkande_aars

9.30 - 17.00

9.30 - 17.00

since 1853

99995

SPAR

Trio. 100% bomuldssatin.

Grøn, blå eller sand.

Fredag Lørdag

40%

SPAR

÷20% SPAR 799,-

TORSDAGAG FRE D LØRDAG

SPAR 700,-

SPAR 1099,-

SPAR

Aars • 98 63 33 00

Du kan også reservere varer i butikken på www.kop-kande.dk

Aars Avis

25. AUGUST 2021

HAVERSLEV

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Haverslevhallen var godt fyldt op til både banko om onsdagen og fest om lørdagen.

Spejderne havde lavet en fantastisk karrusel, som de fleste børn nåede at prøve.

200 til mini byfest i Haverslev Hjemmelavet karrusel for børn og John Dillermand i revy Af Ture Damtoft HAVERSLEV: Antallet af besøgende var ikke helt som til de ”rigtige” byfester, men med 200 deltagere til morgenmad, høvdingbold og ”hjemmelavet” karrusel om lørdagen var opbakningen til byfesten i Haverslev godkendt.

Byfesten begyndte med banko og tombola onsdag og sluttede med fest og revy lørdag.

Alt overskud går ubeskåret til projektet med at opføre et nyt Haverslev Kultur- og Idrætscenter.

- Der var rigtig god tilslutning. Folk virkede sultne efter at komme igang efter nedlukning. Til banko og tombola var der mange sponsorerede præmier fra Haverslev og omegn. Der

SIDE 47

var vel omkring 160 mennesker med en fin stemning.

Det lokale revy hold kom og afbrød hele spillet klædt ud som Olsen Banden, og troede de havde vundet en rejse til Mallorca. Det var selvfølgelig for at sige til folk, at de skulle komme og se revyen om lørdagen, siger Tove Hjulmann, som var en af de mange kræfter bag festen.

Torsdag var der løb arrangeret af den lokale løbeklub Run for Fun. De mindste skulle ud på en mile - eller 1,6 kilometer.

Så var der ruter på fem og 10 kilometer for unge og voksne, og de mest ambitiøse løb en halvmarathon på godt 20 kilometer.

Lørdag begyndte med masse-morgenmad for 200 deltagere.

Børnene fra daginsti-

mål om de forskellige bygninger i Haverslev; hvor gamle de var, hvor de lå, og hvor man skulle gætte hvilket hus, det var idag, ud fra gamle billeder. Det var kvinderne, der vandt, det må du godt skrive, siger Tove Hjulmann.

”Vaccemineres”

John Dillermand tog krænkelseskulturen under behnadling i revyen.

tutionen Tuen sang et par sange, inden der var høvdingebold for hold.

Politikere, foreninger og erhvervsdrivende var sat sammen på hold.

- Der var ingen skader, og det gik lidt op i hat og briller, så der blev ikke udråbt en officiel vinder. Bagefter var der quiz ved lokalhistorisk forening med spørgs-

Om eftermiddagen var der spontane rundboldkampe, hoppeborg for børnene og fodboldkampe.

Og så havde spejderne konstrueret en karrusel i træ, som mange skulle op og prøve.

- Det var rigtig godt og hyggeligt, og heldigvis var vejret helt perfekt. Solen skinnede det meste af tiden, og der var ingen regn, siger Tove Hjulmann.

Der var hyggeaften i Haverslev hallen med godt 100, der havde købt billet til fællesspisningen og med musik af DJ Mogens Bech, der opfyldte gæsternes ønsker.

Til ”Mini Revyen” blev der fyldt lidt mere op. De fik besøg af Olsenbanden igen, John Dillermand og krænkelseskulturen fik en lang behandling, og så kom Pelle fra youtube og gav en opsang til alle dem, der vil ”vaccemineres” mod corona.

- Så var der fest bagefter, hvor der var så godt gang i baren, at vi måtte hente nye forsyninger. Dansegulvet var ikke så fyldt, men man skal nok lige vænne sig til det igen, siger Tove Hjulmann.

Arrangørerne kender resultatet og dermed overskuddet om en lille uges tid, når det hele er talt op og alle regninger betalt.

- Vi takker selvføgelig for opbakningen. Nu er vi et lille skridt nærmere det nye center, men folk skal endelig huske at købe en aktie eller to, så vi forhåbentlig kan komme igang med det praktiske arbejde til efteråret, siger Tove Hjulmann.

Lokalarkivet for Nørager og Omegn

GENERALFORSAMLING Der afholdes ordinær generalforsamling

Lørdag den 11. september kl. 10.00 i Kig Ind, Nørager

Dagsorden ifølge vedtægterne.

Efterfølgende vil Ulla Egeskov fortælle historien om Regan Vest.

JUBILÆUMSRECEPTION

I anledning af vores 25 + 1-års jubilæum indbydes alle interesserede til jubilæumsreception

Nu begynder håndboldtræningen igen i Haverslev Hallen.

En længe ventet opstart i Haverslev HAVERSLEV: Efter halvandet år med Corona og nedlukninger af håndbold træning og kampe ser det endelig ud til at håndboldsæsonen kan begynde igen.

I Mejlby/Haverslev KFUM ser vi virkelig frem til at håndboldskoene og håndbolden kan findes frem af gemmerne, og vi

igen kan opleve håndboldkampe og træning i Haverslev Hallen. Corona nedlukningen har gjort det svært at fastholde medlemmerne i klubben, men vi håber at tidligere samt mange nye medlemmer vil melde sig, så håndbold kan få en forrygende opstart, siger Birgitte Hansen, Mejlby/ Haverslev KFUM.

Sæsonen er så småt gået i gang for seniorholdene, og i løbet at de næste uger starter sæsonen også op for børneholdene.

- I år tilbyder vi børnehold for de mindste i form af Trille/trolle samt hold for U6-U11 og U15 piger. Udover børneholdene byder vi i kommende sæson velkommen til hele tre damesenior

hold og to herrersenior hold, fortsætter Birgitte Hansen.

I løbet af efteråret vil der blive afholdt forskellige arrangementer i Haverslev Hallen, så byens befolkning kan få prøvet håndbold eller blot komme i hallen og være aktive.

2. oktober holdes blandt andet Håndboldens Dag.

Lørdag den 11. september kl. 12.00 i Kig Ind, Nørager

Kom og vær med til at fejre Arkivet Bestyrelsen

AARS AVIS - når det skal være lokalt!

Aars Avis

SIDE 48

SULDRUP

25. AUGUST 2021

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Laboratoriet fra Life Fonden var fuldt af aktivitet, da det var på besøg på Suldrup Skole.

Tilde Dybdal Holmager og Jakob Blicher Mathiesen.

Naturvidenskab og enzymer i undervisningen i Suldrup

i naturen og i vores kroppe er mindre ting, end vi lige kan forstå, som er med til at vi fungerer, som vi gør, og som hverken vi eller naturen kan fungere uden.

De fandt ud af, hvordan forskellige enzymer kan fjerne forskellige typer pletter. Nogen sammenlignede det med små knive.

Som naturfagslærer er jeg

Eleverne i 6. klasse kom i laboratoriet med svampe og vaskekugler Af Ture Damtoft SULDRUP: Eleverne i 6. klasserne på Suldrup Skole fik en dag på jagt i skovbunden og med eksperimenter i det rullende laboratorium fra Life Fonden.

Fonden tilbyder undervisningsforløb til folkeskolen, og eftersom den er etableret og støttet af Novo Nordisk fonde, var enzymer selvfølgelig på programmet.

Et program der begyndte med at sende børnene på jagt efter svampe i skoven.

- Det er for at få noget cellulase, som produceres i svampe, og som vi bruger i eksperimenterne. De visualiserer, hvad enzymer gør, og undervisningsforløbet er

HORNUM

med til at udbrede viden om naturfag, fortæller Louise Dyrholm Pilegaard, der var en af de to undervisere fra Life Fonden.

Eksperimenterne i den store trailer, som var parkeret foran Suldrup Skole, gik ud på at finde det bedste enzym og den bedste temperatur til at vaske stof med rismel, græs eller blod på - med eller uden enzymer. Og med alt fra ingen til 10 vaskekugler.

Skemaer skulle udfyldes efter hvert eksperiment, og til sidst samledes eleverne i grupper for at lave en konklusion over, hvad der virkede bedst.

Ikke overraskende havde enzymerne det med at vinde

hver gang.

Så glemmer de det Eleverne var meget fascinerede af, at man kunne vaske noget ligeså rent i håndvask med lunkent vand og enzymer, som med meget varmt vand uden, og entusiasmen og koncentrationen var i top hele dagen.

- Det har været godt. De er gode til at forklare, så man ved, hvad man skal. Nogle ting er bedre for miljøet end andre, og vi skal passe på jorden, sagde Jakob Blicher Mathiesen om, hvad de havde lært.

Klassekammeraten Tilde Dybdal Holmager var især glad for at prøve at lave eksperimenter.

- Vi har lært at bruge mikroskop, og det er sjovt at lave eksperimenter, man lærer bedre, end hvis man bare sidder og læser. Lærerne forklarer meget og fortæller om eksperimenter, men det skal vi så lave en anden gang, og så glemmer de det, sagde Tilde Dybdal Holmager.

Dagen i Life Fondens rullende laboratorium vil komme eleverne på mellemtrinnet til gode i resten af Folkeskolen, mener lærer Anne Bonde.

- Eleverne var superengagerede, og det kan være lidt svært med sådan noget nyt noget. De syntes, det var mega-fedt. fagligt har de fået en forståelse for, at der

Skolen vil møde borgerne med mad og musik i gaden HORNUM: Mad, musik, graffiti og dans for alle i gaden - og i Hornum.

Fredag 3. september rykker Hornum Skole ned i Jernbanegade for en dag, hvor det globale snit på skolen vil byde på forhåbentlig både kulinariske og musikalske oplevelser.

Programmet ligger endnu ikke helt fast, men skoleleder Lennart Roland Petersen håber på opbakning fra både elever, personale, forældre og ikke mindst borgerne i Hornum.

- Vi vil jo gerne noget sam-

Naturfagslærer Anne Bonde sammen med nogle af eleverne sidst på dagen, hvor energien var gået lidt ud af posen.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Global smag i lokale Hornum Af Ture Damtoft

rigtig glad for, at de fandt ud af, at man kun kan rykke et parameter af gangen, når man laver eksperimenter, for ellers ved man jo ikke, hvad der har virket.

Laboratorie færdighederne betyder meget i overbygningen, så 6. klasserne er blevet klædt rigtig godt på til deres naturfagsundervisning, siger Anne Bonde.

men med byen og flytter os derfor ud i gaden. Hver klasse på skolen dækker et bord, og vi skal have så mange små sjove facetter i det som muligt, så vi får et element af de forskellige nationaliteter, vi har på skolen, ind i det. Vi byder op til noget samvær og underholdning for alle børn og forældre, som har et forhold til Hornum. Det er ikke kun for underholdningens skyld, det er også, at vi viser hinanden noget og deltager i noget sammen, siger Lennart Roland Petersen.

Det er i alt 220 børn og

seks forskellige nationaliteter, som skal aktiveres på dagen.

Skolen håber på god hjælp til maden fra forældrene, så der bliver noget at smage på fra alle lande og kulturer på skolen.

Der bliver malet graffiti på nogle store plader, som bagefter kan bruges til boldspil, de yngste elever laver ”kunst” på Jernbanegade og så er der dans og musik i løbet af dagen.

En god fornemmelse En af musikerne er violinist Kim Sjøgren, der lige skulle tjekke, om der var plads i

kalenderen - det var der, og så sagde han, der også er professor i violin og kammermusik ved Det Jyske Konservatorium, ja med det samme.

- Det er nok Kim Sjøgren, der kommer til at stå for det meste af musikken. Vi kommer nok til at koge det ned til dans og rytmer.

F.eks. Stomp og nogle moderne rytmer, og det er der den fri fantasi kan få udløb, siger Lennart Roland Petersen.

Han håber på en dag, hvor alle kan mødes på tværs af både aldre, kulturer og hudfarver.

Ligesom de gør på Hornum Skole.

- Jeg tænker ikke, vi har udfordringer, om man er hvid, blå, gul eller brun; det er egentlig ligegyldigt.

Man kan have sproglige udfordringer, og der ved vi lige præcis, hvordan vi skal håndtere det. Vi har undervisning i dansk som andetsprog, og efterhånden som eleverne bliver bedre til dansk, bliver de blandet op i klasserne, og eleverne er fantastisk gode til at drage omsorg for hinanden. Det skaber trivsel og fordragelighed i en god skoledag, og så lærer alle bedre. Det flytter vi ud på gaden den fredag, og håber der kommer rigtig mange. Vi ved ikke, hvor det her ender, men vi kan være sammen om det, og vi har en god fornem-

Lennart Roland Petersen.

melse af, at det kan noget og bliver en spændende eftermiddag, hvor vi kommer hinanden ved, møder borgerne i Hornum og får hygget os sammen, siger Lennart Roland Petersen.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Rigets spillemænd optræder i Hornum Et par af landets bedste spillemænd deltager Af Ture Damtoft HORNUM: Dansk folkemusik i bedste tradition spillet af rigsspillemænd.

Det er tilbuddet i Kulturhus Søttrup i Hornum tirsdag, 31. august, hvor den omdannede kirkes akustik vil få musikken til at klinge, når harmonikaspilleren Mette Kathrine Jensen Stærk, violinisten Kristian Bugge og guitaristen Morten Høirup giver koncert. ”Danmarks Rigsspillemænd” blev oprettet i 2012 for at hædre dem, der er med til at holde liv i den traditionelle musik og dens funktionalitet med al dens væsen og unoder.

Tradition og melodier videreføres som en musikalsk og kulturhistorisk værdi i sig selv og som grundlag for musikkens nutidige brug og videre udvikling.

Siden er 24 musikere

VESTRUP

De to rigspillemænd Kristian Bugge og Mette Kathrine Jensen Stærk giver koncert i Hornum 31. august sammen med guitaristen Morten Høirup.

blevet tildelt hæderen, og to af dem optræder altså i Hornum sammen med en guitarist, der selv banker på for at blive udnævnt til et af landets fremmeste folkemusikere.

De tre har siden 2010 optrådt med swingende og energisk dansk folkemu-

sik, ved dans og koncerter i Danmark, USA, Canada, Færøerne, Norge, Sverige, Finland, Sydkorea og Polen.

- De er nogen af de bedste spillemænd, vi kender. De er nogen af de bedste i Danmark, og folk kan jo komme og høre, om min påstand

er rigtig. Vi er kommet på Tønder Festivalen i mange år, og der opdagede jeg nogen studerende på konservatoriet i Odense. Dem skulle vi da også have til Vesthimmerland, så kulturinteresserede her kan opleve deres musik. Siden har det udviklet sig til ”Danmarks Rigspillemænd. Vi glæder os til koncerten, siger Hans Grishauge, Kulturhus Søttrup.

Koncerten er det første af efterårets arrangementer, der byder på et godt mix af koncerter, foredrag og kunstudstillinger.

Henover sommeren udstillede lokale kunstnere i fem uger, og selvom besøgstallene af gode grunde ikke kan være overvældende, når åbningstiden er begrænset af, hvor mange timer de frivillige omkring kulturhuset kan være der, så er både folkene bag og kunstnerne tilfredse.

- Folk har jo ikke stået i kø, men der har været nogen hver weekend, og kunstnerne har også fået solgt noget. Vi var specielt glade for, at det var lokale kunstnere fra Vesthimmerland, som kan noget med deres hænder, og få noget flot ud af det. Jeg synes, det er så fantastisk. Når man kigger på hvordan vores samfund

Årgange samles igen i Vestrup VESTRUP: Traditionen tro, blev de nye elever på Vestrup Skole modtaget i skolegården med flag og musik på deres første skoledag.

Skolens ældre elever stod klar og tog godt imod deres nye skolekammerater.

har sigtet på at blive akademiseret, skal vi virkelig passe på, at vi ikke mister evnen til at gribe, det man

kan med sine hænder - det er en forudsætning for at kunne begribe, siger Hans Grishauge.

GATTEN

Hotel i Gatten står foran stor udvidelse Ny hotelfløj åbner nye muligheder GATTEN: Golfresort HimmerLand i Gatten står foran en stor udvidelse af hotelkapaciteten, og der er planlagt første spadestik til byggeriet onsdag, 1. september.

En ny hotelfløj kommer til at indeholde 26 værelser.

Tanken er, at den nye fløj i samspil med resortets nye sportsanlæg og multihal skal give mulighed for at huse professionelle sportsklubber, som kan træne intensivt i de nye faciliteter samtidig med, at deltagerne kan overnatte i den nye værelser.

Desuden giver hotelfløjen mulighed for, at HimmerLand kan huse endnu flere gæster i forbindelse med konferencer, ophold og golfturneringer.

- Vi regner med, at hotelfløjen står færdig i september 2022, sportsanlægget i april 2022 og multihallen i april 2023, siger Mia Kronborg Frank, HimmerLand.

Den senere tids renoveringer og tilbygninger åbner for nye segmenter for HimmerLand samtidig med, at det åbner mulighed for flere jobs.

tager højde for. Derfor undervises der ofte ud fra forskellige grundbøger på et hold.

- Vi har fire samklasser, og så har vi mindre holddannelser, så vi lige præcis tager højde for faglighed og give børnene så meget socialt spillerum som muligt.

Det har været udfordrende at lægge skem, men vi har fået det trillet på plads, og medarbejderne er stolte over, at de imødekommer både de faglige men også børnenes sociale liv bedst muligt, og vi ser heldigvis børnene lege på kryds og tværs af årgange. Det nyder vi især her efter corona, hvor de var adskilt, og vi kan se, hvor meget de egentlig har savnet det allesammen, siger Sonja Paulin Antonsen.

Et hold som udgør en klasse er optimalt på 20 elever. Måske lidt over eller lidt under. Der er derfor god tid til den enkelte elev.

I år er 0. og 1. årg. hver for sig i dansk og matematik, men sammen i de øvrige fag. Når årgangene er samlæste er der altid to voksne på til de 27 små indskolingselever.

Alle elever evalueres

ud fra målene for den årgang, de er indskrevet på.

De seneste års resultater viser, at holddannelse ikke har negativ indvirkning på elevernes faglige niveau.

- Måske endda tværtimod.

Det ser ud til at have hævet niveauet i både dansk og matematik, og vi kan i hvert fald holde det faglige niveau. Jeg synes, vi har en god skole og et godt program, og vi har plads til flere, hvis forældre foretrækker en lille skole til deres børn, siger Sonja Paulin Antonsen.

Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Den nye 0. klasse på Vestrup Skole blev budt velkommen med flag og musik af deres nye skolekammerater.

Af Ture Damtoft

SIDE 49

- Det er et festligt ritual, og der er lidt højstemt over det. Eleverne tænker meget på, dengang det var dem, og det er med til at danne ramme om fællesskabet på Vestrup Skole, siger skoleleder Sonja Paulin Andersen.

I år er der kun syv nye elever på 0. årg. Sidste år

var der 20, og de kommende år ser lovende ud for elevtallet på skolen.

- Vi regner med en 12-13 stykker næste år og 15 året efter. Det er vi glade for at kunne se frem til, det bliver godt at få flere ind, end der kommer ud, siger Sonja Paulin Antonsen.

De fleste årgange er dog

så små, at man må danne klasser på tværs af årgangene. Lærerne er meget rutinerede i at undervisningsdifferentiere, så alle elever undervises ud fra det niveau, de er kommet til i deres faglige udvikling.

Der er forskellige mål for forskellige årgange, hvilket lærerne selvfølgelig også

Skoleleder Sonja Paulin Antonsen.

Aars Avis

SIDE 50

25. AUGUST 2021

SPORT Hornum tog point fra topholdet Fodbold Serie 2: Hornum - Hadsund 0-0 Af Ture Damtoft

Fra venstre Kirsten Andersen, Bente Graarup, Jan Jørgensen, Ulla Jørgensen, Viggo Sørensen, Donald Thomsen, Flemming Andreasen, Steen Leth Pedersen, Per Dalsgaard, Martin Werner, Ninna Jensen, Thomas Hyldgaard Nielsen, Karin Havemose, Thomas Lillie, Vagner Mortensen, Poul-Erik Mathiesen, Svend-Erik Rasmussen, Kurt Elgaard Nielsen og Svend Hansen.

Regnfuld invitational Golf GOLF: Det var noget af en våd fornøjelse, da Himmerland Golf Klub lørdag 14. august afviklede den årlige invitationsturnering, Klubbens Invitational.

Her bliver der sagt tak til klubbens sponsorer og til de uundværlige frivillige, der året igennem giver en hånd i udvalg, bestyrelser og til turneringer samt repræsenterer klubben i Danmarksturnering og regionsgolf.

Formatet var som udgangspunkt en individuel stableford, men med en fourball med ukendt makker som en lille krølle.

Der var således ingen, der anede, hvem de var makker på dagen, det blev først afsløret ved præmieoverrækkelsen. Men regn, regn og atter regn, og da der kom en antydning af opklaring, blev det fluks fejet væk af lidt mere regn.

Størstedelen af feltet holdt ud og til allersidst tittede solen da også frem.

Efter runden og et skift til tørre sokker gik deltagerne til bords i Academy Lounge-bygningen ved driving range og nød godt af en lækker grillbuffet.

Turneringsleder Maria Fjelstrup Kallesø fordelte præmierne og afrundede arrangementet med de tre hurra-råb og et rungende

Him-mer-land, som sig hør og bør i Gatten.

Fourball-resultaterne (lige resultater blev afgjort matematisk): 1. Viggo Sørensen / Flemming Andreasen 45 point 2. Thomas Hyldgaard Nielsen / Ninna Jensen 44 point 3. Donald Thomsen / Kirsten Andersen 42 point 4. Vagner Mortensen / Ulla Jørgensen 42 point De bedste, individuelle præstationer: 1. Per Dalsgaard 35 point 2. Poul-Erik Mathiesen 34 point 3. Svend-Erik Rasmussen 32 point

FODBOLD: Topholdet i Serie 2 pulje 14 hedder stadig Hadsund, de har stadig ikke inkasseret et mål, men nu har et holdt formået at tage point fra dem.

Det var Hornum Idrætsforening i opgøret søndag på Hornum Stadion, der spillede 0 - 0 mod topholdet i en kamp, hvor Hadsunds træner mente, hjemmeholdet havde spillet klart bedst i første halvleg.

I øvrigt i en kamp, der ikke bød på mange chancer.

- Vi var nok bedst i første halvleg, og så kom Had-

sund med i anden. Vi spiller godt, især da vi skifter til en 3-4-3. Det tror jeg, vi fortsætter med, så længe det virker, sagde Hornums træner Kristian Skriver efter kampen.

Han måtte se sine spillere løbe lidt tør for kræfter i anden halvleg, og Hadsund bankede da også på uden at kunne finde vejen fordi hjemmeholdets forsvar.

I kampens døende minutter mente Hadsund, der skulle være dømt straffespark.

Ifølge udeholdet tog en Hornum spiller bolden med hånden i straffefeltet.

Dommeren havde da også et kort øjeblik fløjten oppe ved munden, men der blev ikke blæst i den.

- Der var helt klart straffe.

Han havde ellers dømt en god kamp og fortjener stor

ros, bortset lige fra den til sidst, som kunne have afgjort kampen, sagde en ærgerlig men afklaret Finn Jensen, træner for Hadsund.

Med resultatet har Hornum fem point efter tre kampe.

En absolut godkendt sæsonstart af træneren, der dog vil have spillerne gjort lidt mere skarpe.

Det sker i samarbejde med Gundersted, når de to hold i løbet af ugen træner sammen.

- Vi kan ikke mønstre 20 mand til træning og få en kamp, så nu laver vi en træning med Gundersted for at se, om det kan gi’ve noget skarphed og form, og vi kan gøre hinanden gode. Det var en koncentreret og fokuseret indsats mod Hadsund, så vi har en ok fornemmelse til de næste kampe, siger Kristian Skriver. Næste kamp for Hornum er på hjemmebane fredag 27. august mod Støvring.

En fortjent sejr til Aars Fodbold Serie 2: Støvring - Aars 1 - 2 (1 - 1).

Af Ture Damtoft FODBOLD: - Alt det, vi

har talt om, viste spillerne.

Energi, nerve, aggressivitet, det var fuldt fortjent vi vandt, siger træner for Aars Idrætsklub, Morten Freundlich om sejren over Støvring lørdag 21. august.

Aars spillede langt bedre end i det foregående opgør,

Vil du spille Billard eller Dart?

Indendørs aktiviteterne Billard & Dart står lige overfor sæsonstart. I den forbindelse vil vi gerne invitere alle interesserede til

Åbent hus lørdag, 28. august kl. 13-17 i Aars Billard Klub’s lokaler på Nibevej 1C i Aars, hvor også Dartklubben har til huse.

Alle interesserede er meget velkommen til at se og høre om Billard & Dart – og prøve begge spil.

Klubben har tilbehør som kan lånes.

Begge klubber er i øvrigt åben alle ugens dage.

Nye medlemmer har en måned til frit at prøve Billard & Dart spillet, inden klubben opkræver kontingent.

Spørgsmål eller andet kan rettes til formand Mikael Toft på tlf.nr.: +45 29 24 85 96 Aars Billard Klub/ Dartklubben Flying Bull Aars Nibevej 1C, 9600 Aars

og det viste sig også i resultatet i udebaneopgøret.

Efter 32 minutter kom Aars foran på mål af Jeppe Holler Olsen på assist af Christian Tøttrup.

Støvring udlignede kort før pausen, men der var ingen gummiben hos Aars i 2dn halvleg. Allerede i det 49. minut scorede Aars til 1 - 2. Denne gang var det Christian Tøttrup, der fik bolden i nettet, og det var Jeppe Hollder Olsen, der gengældte sin assist.

Når Støvring blev farlige, klarede forsvaret det, og selvom Aars spillede sig til flere halve og hele chancer, blev der ikke scoret yderligere. Med sejren har Aars seks point for fire kampe. To vundne og to uafgjorte.

Det afspejler meget godt, hvad Morten Freundlich har italesat flere gange - svinger præstationer. Bundniveauet hos Aars IK er stadig lavt, men både træner og spillere lover, der bliver arbejdet på det. Næste kamp for Aars er på hjemmebanen Sondrup Park på fredag 27. august mod i et lokalopgør mod Nibe.

Aars Tennisklubs herrehold hev en snæver sejr med hjem i første holdkamp siden juni.

Herreholdet i Aars tilbage på sejrsspor Tennis TENNIS: Herreholdet fra Aars Tennisklub første holdkamp siden juni betød en tur til Nykøbing Mors.

Holdet bestod af Mads Henningsen, Anders Simoni, Jonas ”Young Gun” Kristensen, Jesper Hartvig Kristensen og Kenneth Nielsen.

Grundet en skade måtte der en indskifter med, og de fem herrer hev en drabelig sejr med hjem fra Mors.

Mads Henningsen vandt ret ubesværet hans single 6-1, 6-0 og gav dermed Aars Tennisklub en god start. De to brødre Jonas og Jesper Kristensen måtte derefter dog begge lide nederlag.

Formanden for Aars Tennisklub, Jesper Hartvig Kristensen, tabte sin kamp 6-2, 6-1, men undgik vig-

tigst af alt at få et par briller (2x0-6).

Ved stillingen 2-1 til Nykøbing Mors måtte Anders Simoni, se om han kunne bringe balance i regnskabet inden doublerne skulle igang. Efter at have tabt første sæt 2-6 og nede med 0-3 i andet sæt, lignede det ikke umiddelbart at han ville gå sejrsrigt fra banen.

Men på fornemmeste vis fik Aars spilleren vendt kampen fuldstændig på hovedet, vandt andet sæt 6-4 og tog matchtiebreaken 10-4.

- Jeg er ret stolt af mig selv, at jeg kommer tilbage i den kamp. Der var lang vej op, men jeg klarede den, sagde en glad Anders Simoni.

Med stillingen 2-2 skulle holdkampens doubler til at igang. Mads og Anders spillede sammen, og Jesper spillede med Kenneth, der var blevet indskiftet for

Jonas. Dramaet fortsatte i begge kampe, som var utroligt tætte.

Jesper og Kenneth måtte se sig slået 3-6, 5-7, efter en brav indsats. Derimod vandt Mads og Anders med lignende cifre 7-5, 6-3 og kampen måtte derfor afgøres i en golden matchtiebreak. Her blev Jonas atter skiftet ind og sammen med Anders, trak de altså den samlede sejr med hjem til Aars Tennisklub, da de på rutineret vis vinder golden matchtiebreak 10-6.

- Generelt set over hele dagen var det meget op og ned, hvor stabiliteten manglede en smule. Men det var fedt, at vi kæmpede os til sejren, trods udfordringerne, lød det fra Anders Simoni efter sejren kom i hus.

Dermed ligger Aars Tennisklubs herrehold på en 3. plads i deres pulje, hvor der desværre er et godt stykke vej op til oprykningen. Det skal dog ikke stoppe dem fra at slutte på flot manér, når de skal en tur til Frejlev d. 28 august.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 51

SPORT Åbent hus i billard og dartklub i Aars

Malte Ebdrup vandt DM i Ekart i weekenden. Nu gælder det VM i Bahrain.

Malte Ebdrup med pokal. Far Rune Ebdrup holder billetten til VM i Bahrain.

Haubro-elev til DM i E-kart Nu skal der findes midler, så han kan komme til tops i Bahrain E-kart Af Torsten Hansen For fire år siden begyndte Malte Ebdrup at køre Go kart i Aars. Nu har tusindvis af omgange i Himmerlands Go Kart Center givet pote, i weekenden vandt Malte Ebdrup DM i Ekart, hvilket er en elektrisk

udgave af go-karts.

DM foregik på Thisted Lufthavns asfalt. Der var tale om det første officielle DM i Ekart. Som alt andet har sponsoren sit navn med, derfor hedder det Dansk Rotax Ekart Mesterskab.

Sejren giver adgang Rotax Grand final i Bahrain en slags VM, der finder sted i december.

E-kart er noget nyt, og det er heller ikke den vogn Malte Ebdrup plejer at stille op i, men efter nogle træningsture var Malte Ebdrup helt klar til at køre, og målsætningen var også klar - han gik efter sejren.

Det lykkedes og nu skal han ud og skaffe økonomiske midler til at komme helt til tops. Sejren giver adgang

til Bahrain-løbet, men turen dertil skal han selv betale.

- Vi skal ud finde pengene til turen, det er bestemt ikke hver dag, at vi får den chance, siger Maltes far Rune Ebdrup.

15-årige Malte Ebdrup har som nævnt lært at køre i Aars. I dag går han i 9. kl. på Haubro Friskole. Han bor med familien i Farsø.

BILLARD: Sensommerens kommen er ensbetydende med, at de indendørs sportsaktiviteter starter op.

- Det er også ensbetydende med, at en ny sæson for billard og dart er nærtforestående, og det er en sæson vi har glædet os ekstraordinært til efter den lange nedlukning på grund af COVID-19, understreger formanden for Aars Billardklub Mikael Toft.

Den glæde og entusiasme vil de gerne dele med andre, derfor inviterer de til åbent hus i lokalerne på Nibevej 1C, Aars, lørdag, 28. august.

Alle som kunne tænke sig at prøve billard- eller dartspillet er meget velkommen.

- Vi har udstyret som bruges til begge sportsgrene liggende til fri afbenyttelse, og der vil være medlemmer fra begge foreninger til at oplyse om spillene,

åbningstider, turneringer, spilleregler mm. lover Mikael Toft.

Klubben har 130 medlemmer, hvoraf Dartklubben udgør 15. Til den kommende sæson har Billardklubben tilmeldt 21 turneringshold under DDBU, hvor det højste rangerende hold spiller i 1 division, holdet rykkede ned fra “Superligaen” sidste sæson. Øvrige hold er placeret i 2 division, serie 1, serie 3 og Oldboys rækken.

Der er tilmeldt 9 Oldboyshold, turneringen afvikles efter handicapsystemet, så alle har liggestor chance for at vinde.

Dartklubben som er en del af Billardklubben blev stiftet i 2019, havde til sidste sæson tilmeldt tre turneringshold, hvor førsteholdet som var tilmeldt i kvalifikationsrækken var meget tæt på at rykke op i divisionen.

Førstepladser til HURK-ryttere Ridning

Her ses Julie Skovmose Andersen og hesten Belle Amis (den brune), og Sara Søndergaard Hendriksen og ponyen Greenhills Shy Little Idefix (den skimle). Begge ridder for Hornum-Ulstrup og klarer sig godt.

Ryttere fra Hornum-Ulstrup Rideklub har i weekenden 21. og 22. august været til stævne hos naboklubben i Aalestrup.

To ryttere fra HURK lagde sig hurtigt i spidsen.

Lørdag red Julie Skovmose Andersen på hesten Belle Amis en LC-klasse, hvor hun vandt klassen med 70,417 pct.

For ponyerne var Sara Søndergaard Hendriksen på Greenhills Shy Little Idefix til start i LD-klasse,

hvor hun red sig ind på både første og anden pladsen, med 69,286 pct. og 67,778 pct.

Søndag var begge ryttere igen øverst på skamlen, her red Julie Skovmose Andersen på Belle Amis LC-klasse, som hun vandt med 79,400 pct.

Sara Søndergaard Hendriksen og Greenhills Shy Little Idefix havde søndag skiftet dressuren ud med springning. Her red de to fejlfrie ture i 30 og 40 cm, og modtog fejlfri roset.

Aars Billardklub holder åbent hus og viser både billard og dart.

BOLIG

Vesthimmerlands boligmarked i topform BOLIG: Det er næppe gået nogens næse forbi, at boligmarkedet i Danmark har været i en forrygende udvikling i den senere tid.

Der er blevet slået rekorder, priserne er steget og aktiviteten har været rekordhøj. I Vesthimmerlands Kommune er der nu også godt gang i hjulene.

- Hvis vi først kigger på styksalget af boliger, peger pilen opad, og i f.eks. postnr 9600 Aars har flere kvartaler budt på 50-60

pct. flere handler end det samme kvartal bare ganske få år tilbage. Men også andre postnumre i kommunen udvikler sig meget positivt.

Især Løgstør og Farsø peger for alvor opad med væsentligt flere handler, siger ejendomsmægler Tom Madsen fra firmaet John Frandsen A/S. Priserne kigger også opad, og påstanden fra mægleren er, at alle gamle skygger fra finanskrisen er nu helt væk, og boligmar-

kedet her i Vesthimmerland står stærkt.

- Det er samtidig særdeles positivt at konstatere, at byggeaktiviteten i flere af kommunens byer nu for alvor er kommet i gang. Der bygges både i Aars, Løgstør, Aalestrup er flot renoveret og der investeres i flere boligudlejningsejendomme.

Nye rækkehus-projekter, etage-ejendomme og en-families villaer skyder op og giver basis for den stigende efterspørgsel efter nye og

tidssvarende boliger til især den store andel af ældre borgere, siger Tom Madsen.

Når de ældre villa-ejere flytter i en ny bolig, frigives deres tidligere bolig til markedet, hvor en ny familie kan starte boligejertilværelsen. Den rotation på boligmarkedet vil være en meget positiv bevægelse på vores lokale boligmarked her i Vesthimmerland.

- Mens vi kan se, at boligmarkedet i de store byer nu begynder at plane ud på et

højt niveau, er jeg sikker på, at vi her i Vesthimmerland stadig ser ind i nogle stærke år for vores lokale boligmarked.

Udbuddet er stadig lavt, renten er lav, det lokale erhvervsliv står stærkt og der er gang i byggeriet i kommunen. Det kan ikke undgå, at denne gode udvikling også fortsat vil smitte positivt af på boligmarkedet her i Vesthimmerlands Kommune, siger Tom Madsen.

Tom Madsen.

Aars Avis

SIDE 52

1<+('

1< 35,6

XMP JVIQZMWRMRK

XMP JVIQZMWRMRK

0»VHEK H /P

*VIHEK HIR /P

QIH XMPQIPHMRK

25. AUGUST 2021

QIH XMPQIPHMRK

'

'U 0DUJUHWKHV 9HM $DUV

9LUNHOLJ YHOKROGW RJ UXPPHOLJ YLOOD

'HQ πRWWH RJ YHOKROGWH YLOOD OLJJHU KºMW SODFHUHW PHG XGVLJW RYHU πHUH GHOH DI E\HQ S§ GHQ NYP VWRUH YHOSDVVHGH JUXQG 'HU HU NRUW DIVWDQG WLO GDJLQVWLWXWLRQHU VNROHU LQGNºEVPXOLJKHGHU PY +XVHW HU RSIºUW L RJ HU JRGW YHGOLJHKROGW GHU HU EO D VNLIWHW WLO +DUGLSODQN S§ JDYOHQH RJ WDJHW HU PDOHW 'HU HU KHOH NYP IRUGHOW L «W SODQ +DYH PHG GULYKXVH EHGH RJ JRGH WHUUDVVHU KYRU VROHQ RJ XGVLJWHQ NDQ Q\GHV +HU HU XWUROLJW JRG SODGV RJ HMHQGRPPHQ HU VRP VNDEW WLO IDPLOLHQ

(

&

$DOERUJYHM +RUQXP $DUV

0XVYLWYHM $DUV

%ROLJHQ IUHPVW§U L S¨Q RJ YHOKROGW VWDQG PHG πHUH JRGH RSGDWHULQJHU EO D PHG JXOYYDUPH L VWXHHWDJHQ RJ PHG Q\GHOLJ NºNNHQ RJ EDG +\JJHOLJ JLOGHVDO RJ HW JRGW GLVSRQLEHOW UXP (QGQX HW JRGW XGKXV PHG Y¨UNVWHGVSODGV

, E\GHV KHU YHONRPPHQ WLO HQ YHOLQGUHWWHGH HWSODQVYLOOD S§ 0XVYLWYHM L $DUV 9LOODHQ IUHPVW§U V¨UGHOHV LQGE\GHQGH E§GH LQGH RJ XGH RJ , NDQ VH IUHP WLO HQ ULJWLJ VNºQ KYHUGDJ L HW ULJWLJ DWWUDNWLYW NYDUWHU L $DUV

)ORW RJ FKDUPHUHQGH HMHQGRP Q¨U +RUQXP

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

Qu Qu

)ORW YHOEHOLJJHQGH HWSODQVYLOOD

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

1< 35,6

*VIHEK HIR /P

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

1SVXIR 1»PPIV

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK 0»VHEK HIR /P

Qu Qu

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

3§ HQ IUHGHOLJ EHOLJJHQKHG PHOOHP $DUV RJ )DUVº OLJH XGHQ IRU +DYEUR OLJJHU GHQQH πRWWH HMHQGRP +HU S§

6ROEDNNHQ

I§U , ULJWLJ JRG SODGV E§GH LQGH RJ XGH HQ FKDUPHUHQGH RJ UXPPHOLJ EROLJ VDPW JRGHÌ

&

4EV W»KIV IR QMRHVI ZMPPE GIRXVEPX M %EVW &IPMKKIRLIHIR WOEP Z©VI VSPMK HIV WOEP Z©VI PMHX LEZI SK LYWIX WOEP Z©VI MRHŵ]XRMRKWOPEVX &SPMKIR WOEP Z©VI GE QIPPIQ Q 4VMW IV MOOI EJK»VIRHI LZMW HIX IV HIX LIPX VMKXMKI

Qu Qu

)ORW HMHQGRP PHG KD MRUG

QIH XMPQIPHMRK

7¨ LEV ZM O»FIVIR

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

+ºGDOHQ +DYEUR $DUV

XMP JVIQZMWRMRK

-FW IZ GTQNLJS$

/SRXERXTVMW

9HFIXEPMRK

)NIVYHK QH

&VX RX

Y IN YHK 7EK

-FW IZ GTQNLJS$ 7¨ LEV ZM O»FIVIR

9RK F»VRIJEQMPMI QIH PMPPI HEXXIV T¨ ¨V W»KIV ZMPPE M %EVW F] +IVRI 8SJXIVRI 1MR Q SK KIVRI FEHIZ©VIPWIV SK Z©VIPWIV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

&IRXI *EPOIV

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

LE Qu

'

.RQJ )UHGHULNV 9HM $DUV

6NºQ IDPLOLHYLOOD L HIWHUWUDJWHW NYDUWHU

%HOLJJHQGH L HW DI E\HQV PHVW HIWHUWUDJWHGH RPU§GHU I§U , KHU PXOLJKHGHQ IRU DW EOLYH HMHUH DI GHQQH UXPPHOLJH RJ YHOKROGWH YLOOD +HU YHQWHU MHU HQ YLOOD IUD PHG P EROLJ RJ HQ JRG JDUDJH PHG HOSRUW WUROGWHNWORIWHU RJ οQ SODGV 6NºQ RJ YHOSDVVHW KDYH PHG E§OSODGV HW JRGW SO¨QHDUHDO RJ HQ VWRU WHUUDVVH PRG V\G 9LOODHQ IUHPVW§U PHG RSGDWHULQJHU L EO D HQWU« EU\JJHUV J¨VWHWRLOHW NºNNHQ RJ GHW HU JHQHUHOW HW ULJWLJ πRW RJ YHOKROGW KXV VRP SDVVHU SHUIHNW WLO EºUQHIDPLOLHQ /SRXERXTVMW

9HFIXEPMRK

)NIVYHK QH

&VX RX

Y IN YHK 7EK

-FW IZ GTQNLJS$ 7¨ LEV ZM O»FIVIR

1MHEPHVIRHI TEV W»KIV QMRHVI TPERW ZMPPE QIH GIRXVEP FIPMKKIRLIH M %EVW F] 1MR Q QIR KIVRI PMHX WX»VVI

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

6IR¬ &SVK :MRXLIV

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

Qu Qu

-FW IZ GTQNLJS$ 7¨ LEV ZM O»FIVIR

*EQMPMI T¨ W»KIV ZMPPE M %EVW F] KIVRI MRHŵ]XRMRKWOPEV QIH QMRMQYQ Z©VIPWIV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

6IRI 7»VIRWIR

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 53

1<+('

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK *VIHEK HIR /P

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK *VIHEK HIR /P

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

*VIHEK HIR /P

&

(

'URQQLQJKROPYHM $DUV

6MºVWUXSYHM 6MºVWUXS $DUV

6LOOHYDGYHM bb $DUV

%HOLJJHQGH XG PRG JUºQQH DUHDOHU RJ L HW UROLJW YLOODNYDUWHU I§U , KHU PXOLJKHGHQ IRU DW EOLYH HMHUH DI GHQQH VNºQQH HWSODQVYLOOD 'HU HU VWLV\VWHPHU WLO E§GH VNROH PLGWE\ RJ NRUW DIVWDQG WLO GDJLQVWLWXWLRQHU

.XQ I§ PLQXWWHU XGHQIRU $DUV E\ OLJJHU GHQQH VNºQQH HMHQGRP RJ VW§U NODU WLO DW RSI\OGH MHUHV EROLJºQVNHU KYLV , ºQVNHU HQ IUHGHOLJ RJ E\Q¨U EHOLJJHQKHG +XVHW SU¨VHQWHUHU VLJ S¨QW YHOKROGW RJ PHG πHUH IRUEHGULQJHU

'UºPPHU , RP EHOLJJHQKHGHQ GHU JLYHU MHU HQ VNºQ RJ ODQGOLJ VWHPQLQJ RJ VDPWLGLJW PHG NRUW DIVWDQG WLO DOW L KYHUGDJHQ" 6§ HU GHQQH VS¨QGHQGH HMHQGRP Y¨UG DW VH Q¨UPHUH S§ +HU I§U , VNºQ QDWXU RJ NRUW DIVWDQG WLO $DUV

9HOEHOLJJHQGH HWSODQVYLOOD XG WLO JUºQW RPU§GH

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

6NºQ HMHQGRP W¨W S§ $DUV

Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

1< 35,6

Qu Qu

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

LE Qu

6MºVWUXSEUR $DUV

6NºQ HMHQGRP W¨W S§ $DUV

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

*VIHEK HIR /P

'

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu Qu

3§ 6MºVWUXSEUR KDU , HQ VXSHU VNºQ RJ VM¨OGHQW XGEXGW EHOLJJHQKHG (Q UROLJ YHM KYRUIUD GHU HU NRUW DIVWDQG LQG WLO $DUV E\ V§ PDQ OHW NDQ WDJH F\NOHQ WLO KYHUGDJHQV JºUHP§O +HU HU , KHOW W¨W S§ VNºQ QDWXU RJ IRUQHPPHOVHQ DI DW Y¨UH S§ ODQGHW RJ DW GHU HU JRG SODGV RPNULQJ MHU 'HU HU RJV§ HW ULJWLJ JRGW Y¨UNVWHG RJ HQ FDUSRUW 8GHQIRU HU GHU HQ GHMOLJ KDYH PHG SO¨QHDUHDO WU¨HU RJ GULYKXV 7EK /SRXEOX

7SPKX T¨

7SPKX T¨

IFLJ

/ºYVDQJHUYHM $DUV

3¨Q RJ YHOKROGW YLOOD S§ JRG DGUHVVH

/»FWEJXEPI 730+8 YRHIVWOVIZIX

9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

Qu Qu

7SPKX T¨

IFLJ

&

/SRXERXTVMW

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX

%\J S§ ODQGHW KD W¨W S§ $DUV

IFLJ

&

$QO¨JVYHM $ $DUV

5¨NNHKXV W¨W S§ $DUV /\VWDQO¨J /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu

'

VWUXSYHM 0RUXP $DUV

9HVWHUPDUNVYHM 1ºUDJHU

/DQGYLOOD L UROLJH RPJLYHOVHU

/SRXERXTVMW

9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

730+8

(

6NºQ HMHQGRP OLJH XGHQIRU 1ºUDJHU

Qu Qu

/SRXERXTVMW

/»FWEJXEPI

YRHIVWOVIZIX

9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

LE Qu

SIDE 54

Aars Avis

25. AUGUST 2021

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 55

MOTOR

TIL LEJE

Ford Kuga-bilister er vilde med at køre på el.

Ford Kuga indtager førsteplads i Europa Ford Kuga blev mest solgte Plug-in Hybrid i 2021 MOTOR: Det er ikke kun danskere, der er vilde med den populære Ford Kuga Plug-in Hybrid. Også bilister i resten af Europa deler begejstringen for bilen, der nu er den mest solgte plugin hybrid i Europa i første halvdel af 2021.

- Hos Ford arbejder vi for en elektrisk fremtid, og at Kuga er den bedst sælgende plug-in hybrid i Europa, viser at vores kunder ønsker at være en del af den spændende rejse vi er på, siger Roelant de Waard, general manager, Ford of Europa.

Efterspørgslen efter Ford Kuga Plug-in Hybrid har været særlig stor i juni, hvor salget udgjorde mere end 6.300 biler i Europa. Samtidig nåede det samlede salg af modellen næsten 16.000 stk i andet kvartal. Det er

en tredjedel mere end den nærmeste konkurrerende model solgt i samme periode. I hele Europa er tendensen klar. Efterspørgslen efter plug-in hybrider er stigende. I andet kvartal udgjorde salget 8,4 procent af alle nye biler, solgt i Europa. Det er en stigning på mere end 255 procent sammenlignet med samme periode sidste år.

I Danmark har kunderne længe været begejstrede for den eftertragtede Ford Kuga Plug-in Hybrid. I løbet af det seneste år er bilen flere gange kåret som månedens mest solgte personbil, og den er desuden den mest solgte personbil i første halvår af 2021. Helt nye tal fra juli viser, at efterspørgslen fortsætter. Ford Kuga Plug-in Hybrid er den

Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v.

Undervognsbehandling fra 2.400,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

Diamant

Guld

Sølv

Bronze

Vask 1

Vask 2

Vask 3

Vask 4

Indhold

Spuling af undervogn

Bilvask

Skum forvask

FRA

Voksbehandling

24,50

Ekstra grundig vask & tørring

(Vaskeklub)

Lak forsegling

Pris

89,-

59,-

49,-

STILLINGER

BOLL-BILER.dk 98 64 10 88

Gravermedhjælper

Centralt Aars

Dejlig lys 3 vær., 77 m2, lejlighed. Overdækket terasse og aflåst skur.

Velegnet til modne/ handicappede.

Henv.

Læsø Tømrerforretning Tlf. 21 45 10 36

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

BLANDEDE

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Fra nedbrydning sælges 2 stk. glasfiber 75 m3 siloer med elevator Spær Ekstra loft 4.60 høj 4 meter dyb kan boltes sammen 5 sæt Køre bord til forskellige emner der kan rotere Isolerede plader 1,20 b 12 stk. A 7.40 m 7sælges stk. a Nedbrydningsmat. m.v.

4.60m 22 stk. a 3.20 m = 288 m 1 Aluminiums Reka stokerfyr 22 KW d r 2 stk.0, 90 bred x 2,10 høj, en med en uden 14rude plastvinduer 0,59 B x 1,05 H stk. El træmaster 8-10 meter længde 1 200 dobb. plastdør, buet i top 2 20 m Chaussesten rødlige 2.15 B x 1,90 H 100 Granit trappetrin brædder 50 m meter 20Rustik Terrassedøre 0,95 B X 2,10 H gulv 40 m2 meter 1 2Træ foldedør 10,65 B x 2,30 H Indbygnings ovne 10Emhætte stk. kridt tavlerbred 48 dyb terme 0,90m 0,90 m bred Eli m/4 blus 1 Emhætte naturgaskomfur 0,90 m bred 0, 55 m dyb 2 Emhætte redskabsskure Brændeovn2 1.500 m og parketbrædder Køle skab - gulvisterninger Kitchen med eller uden el vare (fyr, egkøkken og bøg) gitter spær 8.60+lange 1,70 højliters 13 stk.tank 1 Træ 16.000 liters 1 6.000 Træ gitter spær 3,85 lang 1.20 høj 8 StK 3 Træ jerngitterspær a 12 m spær 12 stk 8 m lang mur- mur 220 høj til spids stk. Vinduer 0,83 bredax 10 1,06m høj 4 9jerngitterspær dør 0,94,5 m bred x 2,03 træ dørH 3 Hoved alu ledhejseporte 4,80meter B høj x 4.50 Loft trappe 117 lang x 0, 68 meter bred m/elhejs Ve-lux oven lys 0, 55 m bred 0,78m høj 2 stk. dør 0,99 meterm. bredautomat. x 2,09 meteropluk. høj 2 Mahogni alu butiksdøre Trappe 1,02 meter bredi når op til ca. 2.30str. meter Limtræsbjælker forskellige Mahogni vinduer 1,19 meter høj x 1,19 meter bred 502 stk terrassedøre i træ samt 1 stk 1,19 høj x 1,74og bredplastik meter høj x 2,14 meter bred 1 stk.

250,50 yderdøre meter høj x 1,68 meter bred 1 stk.

200,50 branddøre 0,50 meter høj x 1,19 meter bred 2 stk.

500 indvendige 1,19 meter bred x 0,62døre meter høj 2 stk.

Træ aluvinduer vinduer 2 stk. 1,19 meter bred x1,19 1000 meter høj 100 vinduespartier til udestuer Stål port 1,80 høj 4,90 bred Ovenlys kupler Natur skiffer 0,35 bred x 0, 60 lange ca. 2000 stk.

400 og garderobesk.

Plastkøkkenelem. kugletank 1,80 meter Plast kugletank 1,65 3x5”, meter 7x7”, 8x8” Tømmer: 2x4”, 1 glasfibertank 20.000 liter Udslagsvaske og porcelæn Stål trappe 6 trin 108i rustfri bred Lægter forskallingsbrædder Stålpladerog fra 1,5 mm til 3 mm bukke i 22 og H.E.B.håndvaske 20Ståltoiletter Profilrør 1000 støbejernsvinduer Stål silo 1,5 b 1,5 d 2 m høj

Store partier og jernbjælker Gå ind rør på vores hjemme-

En stilling som gravermedhjælper ved Ulstrup-Gundersted sogns kirker er ledig pr. 1. oktober 2021.

Åben alle hverdage kl. 7-18, lørdag kl. 9-15 side og semere mere Se meget på:

www.is-brdr-nielsen.dk www.is-brdr-nielsen.dk

Ansøgning med relevant materiale skal være os i hænde pr. mail 8273fortrolig@song.dk senest 5. september 2021.

For den rette ansøger vil der være mulighed for kvalifikationstillæg.

Åbentpåalle hverdageogkl.skrotning 7-17.00 Tilbud nedbrydning samt Lørdagaf kl.

9 -14.00 knusning beton og jernbeton givespå overalt i landet. - Kun 36ogkr. skrot pr. ton Tilbud nedbrydning

Se det fulde opslag på Jobnet.dk

ning samt knusning af beton og jernbeton gives overalt i landet.

- Kun 36 kr. pr. ton

AARS KIRKE

GENOPSLAG

KIRKEGÅRDSLEDER SØGES

Stillingen er på fuld tid og forventes besat senest 01.11.2021.

Stillingen er en stilling på tjenestemandsvilkår.

Se det fulde opslag på Jobnet eller Aars Kirkes hjemmeside: www.aarskirke.dk

ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk BLANDEDE

www.aarskirke.dk

TIL LEJE BLIV MEDLEM

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso

39,-

Advokat (H) (H) Jan Poulsen Advokat

AARS BOLIGFORENING

Find os på Facebook

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk

Aalestrup

og kontor tæt på Aars udlejes.

Tlf. 23 82 70 77

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

Åbent alle dage 6 - 23 Bilvask FRA 24,50

Lagerlokaler

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

til Aars Kirke, Vesthimmerlands Kommune

BOLL-BILER.dk Bilvask Børstevask & tørring

mest solgte plug-in hybrid på det danske marked.

Fordelene ved plug-in hybrider er ikke til at tage fejl af. Ford Kuga Plug-in Hybrid er med dens rækkevidde på op til 56 km. på ren el (WLTP), både et komfortabelt og brændstof-

økonomisk valg. Kunderne kan desuden selv vælge, hvornår de ønsker at køre på ren el eller benzin. Samtidig kan batteriet oplades automatisk ved hjælp af regenerativ opladningsteknologi, hvor energi under bilens opbremsning bliver opsamlet og brugt på ny energi der normalvis går tabt.

Kuga-kunder er vilde med at køre på el og oplade deres biler. Ifølge anonymiseret data fra Ford benytter Kuga-kunderne sig netop af fordelen ved at kunne oplade deres biler og køre på ren el. Faktisk er hele 49 procent af kundernes tilbagelagte kilometer blevet dækket alene af el.

- Vi er stærkt overbeviste om, at vore kunder køber hybridbiler for at kunne benytte fordelen ved at køre på el.

Dette bekræfter al data fra vores Kuga-kunder, der netop viser, at de vælger at køre mest muligt på el fremfor benzin, siger Roelant de Waard.

KØB & SALG

Mandag - onsdag 10 -15 ● Torsdag 10 -16 ● Fredag 10 -12

tlf. 98 64 18 11 •tlf. jpo@advokatjanpoulsen.dk 98 64 18 11 Aalestrup jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup omfang. Åbent i sædvanligt

til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Aars Avis

SIDE 56

KØBES:

Himmerlandsavisernes

Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes.

Dødsbo og indbo fra 1930´erne til 1970´erne. Polstredere læne og loungestole og sofaer. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

SÆLGES:

73.621 eksemplarer

Lille kreaturvogn, 500 kr. Ponyvogn, 800 kr. Hjul med aksel 12,5 x 20 tommer. Rører til sødmælkserstatning 80 l. Drikkeskåle til kalve.

Tlf: 30 33 91 20

HIMMERLANDS AVISERNE

Brænde sælges. Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mer’ betaling.

Tlf: 21 26 43 30 Indbygningsovn kr. 250. Kogeplade kr. 200. Bordplade med underlimet vaske. L: ca. 140 cm. kr. 250.

Tlf: 61 77 00 29

...fra kyst til kyst

Stort flytte- og loppemarked på Byvejen 20, Kølby. Fredag den 27/8 kl. 15-18. Lørdag den 28/8 og søndag den 29/8 kl. 10-17.

Tlf: 51 85 00 81

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

Blåbær. Friskplukkede blåbær sælges i Ertebølle. Kr. 75 pr. kg.

Tlf: 30 69 86 76

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

KØBES: Gammelt jern og metal købes.

Mindre mængder afhentes. Større mængder købes. Afhenter også minkbure.

Tlf: 40 28 61 89

Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne - loungestole samt sofaer. Teak ,palisander og dansk design. Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

Gammelt jern og metal afhentes. Store mængder købes. Ring til Thomas.

Tlf: 40 54 18 39

Dødsbo, flytterester købes og ryddes hurtigt og nemt. Kontant afregning. Ring til Steen.

Tlf: 41 70 92 34

Labrador Retriver F1, hvalp, Chester født 23. maj efter højt prm. aner. Hofter A, Albue O, og DNA testet, fri for øjensygdomme. Færdig vacc. Mor og Far Rishøjhus Evita og Bertram, jagt og familie hund. Pris 9.000 kr.

Tlf: 21 78 77 74 Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast? Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

LOPPEMARKED

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

SE HER!

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

25. AUGUST 2021

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

loppeannoncer@aarsavis.dk BETALING KONTANT ELLER

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med året Hvilkehelligdagene effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til igennem. annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskLoppe-annoncerne iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens her EJENDOMSSIDER, bringes i MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. førstkommende til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og nummer efter klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. indlevering!

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

Hvor bliver annoncen indrykket?

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Annoncen indrykkes i 8 aviserAars i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis.

Farsø Avis. senest fredag kl. 9.00 Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vest-

SÅDAN INDRYKKES EN LOPPEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

ELLER du kan sende teksten via mail og overføre via MobilePay Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Mrk.: ”Loppemarked”

Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - KR. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - KR. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - KR. 150.-

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

 Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

Der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED Loppe-annoncerne bringes her i DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE førstkommende BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER. nummer efter GOD FORNØJELSE!

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 57

LANDBRUGSNYT

Landmand Lars Tolstrup (th.), Skørping, havde ikke en høstdag mellen 6. og 12. august. Planteavlskonsulent Poul Madsen så det samme billede hos en stor del af Lars Tolstrups kollegaer.

Høsten er ved at være i hus, men det har holdt hårdt med pga. ustadigt vejr, og ikke alle landmænd nåede at få høstet inden 20. august, som var fristen for såning af efterafgrøder.

Sen og våd høst straffer nordjyske landmænd Fristen for såning af efterafgrøder blev ikke nået hos mange - koster til at koste gødning i 2022 En stor del af de nordjyske landmænd kan ikke nå at så deres efterafgrøder inden på fredag den 20. august, fordi deres marker ikke er høstet endnu.

Det kommer til at koste dem mindre gødning og dårligere udbytter til næste år.

Reglen gælder hele landet, men rammer nordjyderne ekstra hårdt, da høsten i den nordlige landsdel er 10-14 dage senere end i resten af landet.

En landmand kan ikke så, før han har høstet. Alligevel er det dét, lovgivningen omkring efterafgrøder kræver.

Efterafgrøderne skal nemlig være sået senest på fredag den 20. august, men det er umuligt for mange nordjyder, fordi markerne ikke er høstet endnu.

Cirka halvdelen af de nordjyske landmænd har problemer med at opfylde reglerne, fordi det danske vejr har vist sig fra sin sædvanlige ustadige side.

- Omkring halvdelen af vores kunder er pressede af det her, siger planteavlskonsulent og teamleder i Agri Nord, Poul Madsen.

Efterafgrøder er planter, der opsamler det kvælstof, kornet på marken ikke har brugt, og sørger for, at det ikke bliver udvasket til vandmiljøet.

- Ideen er egentlig god både for miljøet og for landmanden, som får opsamlet kvælstof, der er tilgængeligt for næste års afgrøde, men det er noget

Vejret i Nordjylland har vist sig fra sin allermest ustadige side, og flere landmænd nåede ikke fristen for at så efterafgrøder. Det kommer til at koste gødning i 2022.

galt med fastlægning af datoen, siger planteavlskonsulenten.

Reglerne har skabt problemer for landmændene i omkring 7 år, fordi det stort set aldrig lykkedes dem at være færdige med høsten inden den 20. august.

- Vi har i de sidste 7 år kun haft et år, hvor det lykkedes til tiden, fortæller planteavlskonsulenten.

Nordjyllands nordlige beliggenhed betyder, at høsten i landsdelen er 10-14 dage senere end i resten af landet.

- Vi har en lavere gennemsnitstemperatur i Nordjylland, og vækstmæssigt set er det en udfordring, siger planteavlskonsulenten.

Hvis landmændene overskrider datoen, bliver de straffet ved at få redu-

ceret deres gødningskvote i næste sæson.

Stress og irritation En af de landmænd, der har problemer, er griseproducent Lars Tolstrup ved Skørping.

Siden den 6. august har han hverken høstet tørt korn eller presset tørt halm.

Han driver cirka 400 hektar og mangler stadig at

høste 220 hektar og samle halm på 60 hektar. Som vejrudsigten ser ud, når

han ikke at etablere alle de krævede efterafgrøder inden fredag.

Det betyder, at han får lov til at bruge mindre gødning næste år.

- Det er både stressende og irriterende, og det har intet med godt landmandskab at gøre. Vi kunne sagtens etablere nogle gode efterafgrøder, selv hvis vi såede 14 dage senere, siger Lars Tolstrup.

René Lund Hansen er bestyrelsesmedlem i Agri Nord og formand for planteavlsudvalget.

Han foreslår, at landmændene får lov at så efterafgrøderne, når marken er høstet, uden gødningsreduktion det følgende år.

Myndighederne kunne derefter kontrollere efterafgrøderne, når de er vokset til, længere henne på efteråret.

- Jeg foreslår, at datoen for efterafgrøder erstattes med et virkelighedstjek. Det var meget bedre at kontrollere efterafgrødernes vækst længere henne på efteråret, så landmanden kan etablere dem, når marken er tjenlig, så han kan få lavet et ordentligt resultat, siger René Lund Hansen.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Aars Avis

SIDE 58

25. AUGUST 2021

LANDBRUGSNYT

Bliv klar til fremtidens mælkepriser Gudstjenester Søndag, 29. august 2021

Aars Kirke Konfirmation Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 9.30 Giver Kirke Ingen Blære Kirke Ingen Gislum Kirke 11.00 Vognsild Kirke Ingen Haubro Kirke Ingen Ulstrup Kirke Ingen Gundersted Kirke 9.30 Veggerby Kirke Ingen Sønderup Kirke 10.30 Suldrup Kirke 9.00 Bislev Kirke Ingen Ejdrup Kirke Konfirmation Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke Ingen Kornum Kirke 9.30 Løgsted Kirke Ingen Salling Kirke Ingen Oudrup Kirke Ingen Næsborg Kirke Ingen Vindblæs Kirke 14.00 Ranum Kirke Ingen Malle Kirke Ingen Vilsted Kirke 10.00 Overlade Kirke Ingen Farsø Kirke 11.00 Vester Hornum Kirke Ingen Hyllebjerg Kirke 16.00 Flejsborg Ingen Louns Kirke 10.00 Alstrup Kirke Ingen Strandby Kirke Ingen Ullits Kirke Ingen Foulum Kirke Ingen Svingelbjerg Kirke (Kirketomten) 19.00 Trængstrup Frimenighed Ingen Kgs. Tisted Kirke Ingen Binderup Kirke 9.00 Durup Kirke Ingen Rørbæk Kirke Ingen Grynderup Kirke 10.30 Stenild Kirke Ingen Brorstrup Kirke 10.30 Ravnkilde Kirke Ingen Aarestrup Kirke 9.00 Haverslev Kirke Ingen Aalestrup Kirke 10.00 Vesterbølle Kirke 9.30 Det anbefales at tjekke Kirkernes egne hjemmesider for evt. ændringer af kirketiderne..

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 34

Basis 359,49 (368,58) SPF+Myc 364,49 (373,58) SPF 368,49 (377,58) Økologi 991,83 (1000,53) UK-tillæg 10,77 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg

5,55 (5,61)

Få virksomheden gjort økonomisk klar til fremtidens prisudsving Turbulente omgivelser med en konstant grad af uforudsigelighed.

Det er hverdagen for landets selvstændige mælkeproducenter anno 2021.

Sådan var det også for 10 og 20 år siden, men udsvingene synes større nu. For to år siden var det Brexit og konsekvenserne af det, der blev diskuteret. Nu er det mere Kina og forventningerne til deres import af mælkeprodukter, produktions-niveauet i New Zealand, USA mm., der påvirker forventningerne til mælkeprisen.

Store prisudsving på mælk, kød og foder, resulterer i større likviditetsudsving i virksomheden. En virksomhed som typisk har vokset sig større i løbet af de seneste år.

- Det stiller krav til et finansielt beredskab, sådan at man som mælkeproducent økonomisk set ikke bare overlever en periode med lavere mælkepris, men også gør det uden at betale en markant merpris for den yderligere kapital, der skal stilles til rådighed, siger strategi- og virksomhedskonsulent i LandboNord, Niels C. Mikkelsen.

Mælkeproducenter har i øjeblikket gode muligheder for at fremtidssikre virksomheden.

Finansielt beredskab Et finansielt beredskab kan defineres som den likviditet, virksomheden er i stand til at fremskaffe på relativt kort sigt.

Det kan være uudnyttede trækningsretter på kassekreditten, uudnyttede belåningsmuligheder, værdipapirer der kan sælges etc.

- Indenfor området med mælkeproduktion oplever vi i øjeblikket en periode, hvor afregningsprisen muliggør, at der på de fleste landbrug tjenes penge. Det viser budgetopfølgningerne for 1. halvår, også selvom vi ser de første negative af-

vigelser på foderpriserne. Årsrapporterne for 2020 så ligeledes fornuftige ud, så udgangspunktet for at skaffe sin virksomhed et finansielt beredskab, og dermed en større frihedsgrad, er til stede. Det er altid lettere at lave gode aftaler, når vinden blæser den rigtige vej, siger Niels C. Mikkelsen.

Hvor stort et beredskab der er brug for, er forskelligt fra ejendom til ejendom.

Han vurderer at en bedrift med 300 køer vil med et mælkeprisfald på 30 øre, over et år, generere en mio. kr. mindre i mælkesalg. Er likviditeten i nu-drift po-

sitiv med 500.000 kr., så mangler der, afhængigt af skattesituationen, 500.000 kr.

- Grundlæggende gælder endvidere at investeringer med kort tilbage- betalingstid er med til at sikre et godt cash-flow. Investeringer foretaget over den løbende drift måles ikke kun på rentabilitet men også på likviditet. Er soliditeten en begrænsende faktor for virksomheden, skal man tænke sig godt om, inden der foretages langsigtede investeringer. Det er kun en god investering, hvis den ikke har belastet det finan-

sielle beredskab mere end der er plads til, siger Niels C. Mikkelsen.

Endelig er det en sund øvelse at få beregnet virksomhedens likviditetsnulpunkt. Det viser hvad mælkeprisen præcist skal være, for at din likviditet på årsbasis er i balance. Konsolideringsnulpunktet fremgår af årsrapporten, men likviditetsnulpunktet er ofte lige så interessant. Budgettet giver en indikation, men forskydning i momskreditter, engangsposter mm., kan hurtigt give et lidt forkert billede.

Konklusionen er, at det som mælkeproducent er et rigtig godt tidspunkt at få sin virksomhed gjort økonomisk klar til fremtidens prisudsving.

Strategi- og virksomhedskonsulent i LandboNord, Niels C. Mikkelsen.

Fin efterspørgsel på oksekød Et nyt værktøj fra SEGES skal hjælpe landbrug med at sænke det samlede klimaaftryk.

Nyt klimaværktøj fra SEGES Det seneste år har SEGES og Økologisk Landsforening arbejdet på et helt nyt klimaværktøj til gården, og

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde

Uge 33: 2 Kødkvæg 52007600, 2 Kvier under 12 mdr. malkerace 1800-3000, 24 Kvier under 12 mdr. kødkvæg 1600-4400, 2 Tyre over 3 mdr. malkerace 1600-1700, 6 Tyre over 3 mdr. kødkvæg 3600-5900, 9 Tyre under 3 mdr. malkerace 5-650, 10 Tyre under 3 mdr. kødkvæg 800-2100

nu er der en prototype klar.

Der er præsentation af værktøjet i Aarhus fredag 27. august.

Klimaværktøjet har til formål at beregne gårdens aktuelle klimaaftryk. På den måde kan landmanden få viden om, hvor på bedriften man skal finde på nye løsninger for at sænke det samlede klimaaftryk.

Målet er også at skabe et brugervenligt værktøj, som gør de nødvendige klimatiltag nemmere for landmanden.

- Det er en milepæl af det arbejde, som SEGES og Økologisk Landsforening har gjort med Landbrugets klimaværktøj. Nu er vi klar

til at præsentere en prototype af programmet, og det bliver muligt at komme bagved beregningerne og ikke mindst de faglige overvejelser bag. Det er meget vigtigt for os med åbenhed omkring de faglige beslutninger bag Landbrugets klimaværktøj. Det bliver på dagen muligt at komme tæt de fagpersoner, som står bag klimværktøjet, og der er samtidig også mulighed for at bidrage til den videre udvikling af værktøjet, før det er helt færdigt, siger Hans Roust Thysen, Klimachef i SEGES. Klimaværktøjet vil være færdigt i slutningen af 2021.

Selvom sensommeren traditionelt lægger en dæmper på markedet for okse- og kalvekød, fordi de sydeuropæiske markeder trapper ned, så er der fortsat en fornuftig efterspørgsel i Danish Crown Beef.

- Vi har en fin afsætning for årstiden, hvor især Italien holder på, selvom de traditionelt går lidt ned i gear efter sommerferiens afvikling. Samtidige er afsætningen til Grækenland og Spanien stadig god. Det er rigtig positivt, og der handles til fine priser til Sydeuropa fortsat. Det er ikke til at sige, hvor længe det vil fortsætte, men vi holder fast i både afsætningen og priserne så længe som muligt, siger Henning Sønnichsen, der er salgsdirektør i Danish Crown Beef.

Det tyske marked er stadig udfordret af en

ubalance mellem tilførsler og kapacitet, men trods omstændighederne fortsætter de tyske aktiviteter på et fint niveau. På det danske hjemmemarked er handlen fortsat god.

- Vores daglige afsætning af hverdagsretter på det danske marked kører fornuftigt. Samtidig har vi en række kampagner på Dansk Kalv, som giver konceptet flot medvind i sejlene. Det kombineres med, at der afholdes flere arrangementer, hvor kalveudskæringerne står højt på ønskelisten blandt vores kunder i foodservice, siger Henning Sønnichsen.

Dermed er markedet ved at komme tilbage til tiden inden corona, og de dyrere udskæringer er igen blevet efterspurgte.

Aars Avis

25. AUGUST 2021

SIDE 59

LANDBRUGSNYT

På fem år har der været en femdobling i antallet af blomstermarker i Danmark.

Antallet af blomstermarker i Danmark er femdoblet Gavner både insekter og resten af det vilde dyreliv Helt ud til Odense Fjord står solsikker, honningurt og rødkløver og svajer i vinden.

De er sået af landmand Axel Schwaner Nielsen på et område, der fylder mere end 12 hektar. Det er første gang, han har en hel mark med blomster.

- Jeg tror da, fuglene og haren er glade for blomsterne,

men jeg har primært valgt det, fordi marken ligger så afsides, og den har været svær at dyrke med alle de svaner og gæs, der kommer forbi, siger han.

Axel Schwaner Nielsen er en af flere og flere landmænd, der de seneste fem år har skruet op for arealet med blomster. Landmændene fik lov til at så blom-

ster på deres brakmarker første gang i 2016. Siden er det samlede areal med blomstermarker vokset fra 670 hektar til 3.604 hektar.

- Det er en markant stigning, og selvom blomstermarkerne stadig udgør en lille del af det samlede landbrugsareal, ser vi det som et udtryk for, at landmændene gerne vil være med til at

L&F har indstiftet en ny samfundspris for medlemmerne - uden krav om at sidde i rundkreds må det formodes. Foto: Landbrug & Fødevarer.

Ny samfundspris fra L&F L&F har indstiftet ”Landbrugets Samfundspris”, som skal sætte fokus på den forskel medlemmerne gør lokalt på tværs af landet.

Fællesnævneren er sammenhængskraft, og ved at fortælle om de bedste eksempler vil L&F skabe stolthed blandt medlemmerne og bredere opbakning i befolkningen.

- At bruge tid, energi og ressourcer på at bidrage til fællesskabet eller give en

ekstra hånd med, hvor det giver mening, er jo en helt naturlig ting for mange af vores medlemmer. Men det er jo også en del af landbokulturen, at det ikke er noget, man går og praler med.

Det er bare en naturlig del af at være en del af et lille samfund. Vi vil gerne sætte fokus på medlemmernes betydning for udvikling, kultur og livskvaliteten over hele landet, siger Lisbeth Olsgaard, branding-

chef i L&F. Nu er man begyndt at efterlyse de gode kandidater til den første udgave af prisen, som uddeles den 10. november til L&F’s delegeretmøde.

Kandidater skal have gjort en indsats, som på den ene eller anden måde har gjort en markant positiv forskel i lokalområdet i forhold til udvikling, natur, kultur, livskvalitet eller fællesskab.

prøve nye løsninger, når det kommer til at skabe en mere varieret natur, siger teamleder i Landbrugsstyrelsen, Peter Byrial Dalsgaard.

Særlig mark til bierne Landmændene kan også vælge at så blomster, der er særligt rige på pollen og nektar, så bier og andre bestøvende insekter får større

- Den vigtigste præmis er, at kandidaten gør noget for sammenhængskraften og sit lokalsamfund. Gennem vores mangeårige arbejde med landbrugets omdømme har vi haft fokus på at vise alle de sider af erhvervet som ikke nødvendigvis er så kendte. Nu går vi spadestikket dybere, og går på jagt efter de dejlige, menneskelige historier som jo ligger så dybt i vores DNA, nemlig det at hjælpe andre mennesker, lokalsamfundet, at give ud af vores menneskelige overskud til gavn for samfundet. Vi begynder nu at samle kandidater ude fra landet, og har sammensat en jury, som kårer årets vinder, siger Lisbeth Olsgaard. Årets vinder får ikke kun æren og et enormt klap på skulderen. Med hæderen følger også en fest, hvor man kan samle venner, hjælpere og hele lokalsamfundet. Festtelt, kokke og musik er en del af den pakke, der skal gøre prisfesten til en værdig fejring af årets prisvinder. Om festen skal holdes i maskinhuset, på torvet, eller på sportspladsen afgør prisvinderen naturligvis selv.

glæde af marken.

Så vil marken samtidig opfylde en større del af de grønne krav, alle landmænd skal leve op til. Og det har haft betydning for Axel Schwaner Nielsen.

- Jeg vil gerne hjælpe naturen og dyrelivet på vej, og det er bestemt flottere at se på blomsterne end en vissen græsmark, men for mig handler det også om, at jeg kan lade marken stå uberørt i halvandet år, og det burde trække endnu mere op i grønne regnskab, siger han.

Blomster på brakmarker er et dansk initiativ. I to år var Danmark eneste land i EU med ordningen, men siden har idéen spredt sig til hele unionen. Danmark var også det første land, der gjorde det muligt, at lade brakmarker med blomster stå uberørt over to dyrkningssæsoner. Lavere aktivitet gavner både insekter og resten af det vilde dyreliv i landbrugslandet.

- Vi regner med, at arealet med blomsterbrakmarker også vil stige de kommende år. Der er kommet stort fokus på klima og miljø i landbruget, og her kan

brakmarkerne komme til at spille en større rolle, siger Peter Byrial Dalsgaard.

En brakmark er mark, der er taget midlertidigt ud af landbrugsproduktionen.

Der må hverken sprøjtes, græsses eller høstes noget fra marken, når den ligger brak. Landmanden kan få landbrugsstøtte for marken, hvis den slås mindst én gang om året, eller hvis der sås blomster på marken.

På en blomsterbrakmark skal der sås mindst to forskellige frø- og nektarproducerende plantearter per kvadratmeter. Efter såningen kan landmanden lade marken stå i en toårig periode, så længe de særlige krav til antal og typer af blomster på marken er opfyldt.

Landmanden kan også vælge at så særlige nektarog pollenproducerende plantearter, der er gavnlige for bier og andre bestøvende insekter. Det kaldes bestøverbrak og tæller mere end de øvrige braktyper blandt de forpligtelser, landmændene har for at overholde særlige hensyn til miljø, biodiversitet og klima for at få udbetalt landbrugsstøtte.

BLANDEDE Presning

af halm i rundballer. Diameter fra 1 mtr. til 1,80.

Pris fra 35 kr. til 40 kr.

Tlf. 26 16 65 37

UDLEJES • Mosfjerner • • Havefræser • • Brændekløver • • Flishugger • • Pladevibrator • • Fliseklipper •

PRESNING AF RUNDBALLER

Slibning af knive til flishugger

Leander Thyrrestrup

Minigraver og minilæsser

80 cm op til 180 cm

Tlf. 22 20 39 03 Aars Avis 98 62 17 11

udlejes til bl.a. opbrydning af beton samt udmugning.

STIG HOLST 98 63 46 40

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,2 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76

Mejetærskning/Presning

• Mejetærskning med ny Fendt • Presning m. bigballepresser m. ballevogn.

• Levering af kosand og grus m/ lastbil • Halm købes Carsten Dalum 40 75 87 84 Kurt 22 44 33 99 · Johnny 91 98 76 99

Aars Avis

SIDE 60

Yderst velholdt enderækkehus.

NYHED.

Rækkehus Kong Haralds Vej 4A I et attraktivt kvarter i Aars ligger dette sjældent udbudte enderækkehus med carport og en vestvendt have. Den gode planløsning i halvandet plan passer til flere aldersgrupper, og så kan du flytte ind, som det er, eller sætte et personligt præg.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

NYHED.

1.250.000 1.248

65.000 5.180/4.497

Bolig m2: 97 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Carport m2: Byggeår: 1983 Sag: 258V2100203 Energi:

Villa med flot udsigt over Aars.

NYHED.

Aars

286 25 B

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam.

Dalstrøget 29 Her får du en attraktiv beliggenhed på en stille vej nær et grønt område og byens handelsliv. Din nye villa er klar med en flot udsigt over Aars by, mange gode m2 og en anvendelig kælder, hvilket giver dig en hel del muligheder.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.950.000 2.456

100.000 8.046/6.988

Bolig m2: 236 Stue/vær: 2/4 Byggeår: 1966/1973 Sag: 258V2100044

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

NYHED.

Dejlig etplansvilla i Aars.

Aars

Villa, 1 fam.

Grundtvigsvej 24 Du bliver uden tvivl glad for beslutningen om at flytte til Grundtvigsvej 24 i Aars. Her var en central beliggenhed, indretningen, lysindfaldet samt det gode værksted og den lækre terrasse med til at vinde dit hjerte. Både store og små kan nemlig komme til at trives med masser af muligheder for at sætte det helt personlige præg, der med garanti får alle til at føle sig hjemme. Du bosætter dig nær centrum og tæt på Tvebjerg, hvor sø, skov og skøn natur breder sig.

25. AUGUST 2021

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.448.000 1.708

75.000 5.985/5.196

Bolig m2: 114 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Carport m2: Byggeår: 1966 Sag: 258V2100185 Energi:

danbolig Himmerland - Aars .

Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk

756 20 D

1.116 56 29 D

Gedigen etplansvilla med mulighed for eget præg.

Haverslev

Villa, 1 fam.

Maagevej 1, Haverslev Haverslev er attraktivt for pendleren, der via motorvejen får nem forbindelse mod både Aalborg og Randers. Netop nu kan du overtage en gedigen etplansvilla, der ligger godt i byen, som har trygge stisystemer og alt til hverdagen.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.098.000 1.288

55.000 4.573/3.988

Bolig m2: 137 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Garage m2: Byggeår: 1974 Sag: 258V2100223 Energi:

887 40 E

Rummelig familiebolig med attraktiv beliggenhed.

Aars

Villa, 1 fam.

Ansgarsvej 19 Denne store villa ligger nær hverdagens gøremål og naturskønne områder i Aars. Indenfor er der et Vordingborg-køkken og en rummelig stue med brændeovn. Videre er der fire værelser, et gæstetoilet og et badeværelse med adgang til et disponibelt rum. Endelig findes også et bryggers og en hyggelig udestue med direkte adgang til drivhuset. Udenfor venter en dejlig, lukket have med en stor, nyere terrasse fra 2020. Som prikken over i’et er der en garage med adgang til et værksted.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.875.000 1.894

95.000 7.751/6.730

Bolig m2: 173 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Garage m2: Byggeår: 1971/1976 Sag: 258V2100085 Energi:

854 36 D