Aars Avis nr. 47 - 2021 by Aars Avis

Til samtlige husstande

95. årgang - Nr. 47

ONSDAG 24. november 2021

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Juletræstænding på Black Friday i Aars

Side 35

Næsten 100 smittede på to skoler i Aars

Side 12

Løssalg: 5,00 kr.

Banneret kom i forgrunden, men i baggrunden er det René Carøe med pokal og Anders Christensen med blomster og diplom, da Aars Idrætsklub mandag blev kåret til Årets Fodboldklub 2021 i Nordjylland.

Aars Idrætsklub er regionens bedste AARS: Det er var et par stolte repræsentanter for Aars Idrætsklub, René

Carøe og Anders Christensen, der mandag aften var med, da kluben på Aal-

borg stadion blev kåret til at være Årets Fodboldklub 2021 i Nordjylland.

BLACK Kig forbi vores butik på Vestre Boulevard 23 i Aars, på fredag hvor vi har Black Friday tilbud til jer.

Læs mere side 40...

lti bud

Vi har åbent fra 8.00 -17.00 og tilbuddene gælder så længe lager haves.

Cub Cadet Traktor XT3 QS127 Vejl. pris. 41.995,-

NU KUN 29.995.incl. moms (1 stk.)

Stiga Tornado 2108HW traktor

Cub Cadet robot XR2

Vejl. pris. 22.871,-

til max. 2.000 m2 Vejl. pris 13.995.-

incl. moms (2 stk.)

incl moms (1 stk.)

Cub Cadet robot XR1

Stiga autoclip 528 S

NU KUN 18.296.-

til max. 500 m2 Vejl.pris 6995.-

NU KUN 8000,-

Vejl. pris 17.995.-

NU KUN 5000.-

incl. moms (1 stk.)

NU KUN 13.496.-

incl. moms (1 stk.)

Toro Timecutter ZS5000

Stihl 422PC robot

25.000,-

til max. 1700 m2 Vejl. pris 12.355.-

Brugt

incl. moms (1 stk)

Stiga E-ride 500 traktor

NU KUN 8.995.incl. moms (3 stk.)

Vejl. 36.995 .-

NU KUN 29.596.incl. moms

Autogaarden Havepark• Vestre Blvd. 23 • 9600 Aars • tlf. 9649 0005 • autogaardenfarsoe@mail.dk

Aars Avis

SIDE 2

Ugens portræt

Svend Jørgensen er stærkt tilbage

- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 15.950

Runde fødselsdage

I redaktionen:

Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

Åbningstider:

Mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00. Fredag kl. 8.00 - 15.00

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19?

Henv. bedes rettet til Aars Avis’ distributør Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Ingrid N. Thomsen, Himmerlandsparken 17, Aars, torsdag, 25. november.

Peter Dahl, Hasselvej 4, Hornum, søndag, 28. november.

Karl Andreasen, Præstemarken 14, Sønderup, torsdag, 25. november.

Tommy Dejligbjerg, Stenildhøjdalen 79, Aars, mandag, 29. november.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

TLF: 98 64 18 69

Åbent hele døgnet alle dage - året rundt

Jens Møller

21 klip i kørekortet på Roldvej

Ditte I. Dalgaard

Trine Rybjerg

Det er altid én af os, du møder, og vi er 100% lokale www.vesthimmerlandsbegravelse.dk

H I M M E R L A N D

Kig forbi udstillingen på Svoldrupvej 174. Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en række andre produkter. Ring gerne forud for dit besøg, så er du sikker på personlig betjening.

den lille uafhængige stenhugger

AARS BEGRAVELSESFORRETNING v/ Allan Bo Sørensen

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

NØRAGER: Fredag var politiet ude med en fotovogn på Roldvej lidt vest for Nørager. I tidsrummet mellem kl. 9.43 og 12.48 blev i alt 21 bilister målt til at have kørt så

Bjørn Vestergaard.

Projektdirektør i Aars-firma 1. november tiltrådte Bjørn Vestergaard som projektdirektør ved tømrerfirmaet Kastberg A/S, Aars. Bjørn Vestergaard kommer med stor erfaring inden for totalentrepriser. Han vil være ansvarlig for firmaets totalentrepriseafdeling, og den videre udvikling af denne. hurtigt, at de får klip i kørekortet. Målingen foregik på en strækning, hvor det er tilladt at køre 80 km/t. Her får man klip, hvis man kører 105 - 128 km/t. Det koster som udgangspunkt en bøde på 2000 kr. plus 500 kr. til offerfonden. Politiet oplyste ikke, hvor mange bilister var blvet målt til at have overskridt hastigheden men ikke nok til et klip. Ingen bilister blev mål til at overskride den med mere end 60 pct., som udløser en betinget frakendelse af kørekortet.

Vores kære far, svigerfar og farfar

Erik Andersen * 15. november 1942 † 21. november 2021 er stille sovet ind

René og Mai Britt Amalie, Morten og Mathilde Bisættelsen har fundet sted Stor tak til personalet i Rosenhaven Østermarken, for god og omsorgsfuld pleje

Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66

Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .

@HimmerlandGravstenogGranit

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring

TAK EFTER DØDSFALD

Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE

Hjertelig tak

Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41

Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt

Torben Rask

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

Karsten Svendsen

for venlig deltagelse ved

På valgdagen i sidste uge var det 10 år siden, at daværende sparekassedirektør Svend Jørgensen i Aars, måtte forlade sit job i Sparekassen Himmerland – anholdt af politiet og sigtet for kursmanipulation med aktier. Efter en hård og opslidende periode med retsmøder, og alt hvad der følger af ubehageligheder med en sådan sag ”hængende over hovedet” blev Svend Jørgensen pure frikendt. Men han havde mistet sit job og sin position. Sagen blev hans livs mareridt. For fire år siden stillede Svend Jørgensen op for Det Konservative Folkeparti til byrådsvalget i Vesthimmerland – og blev valgt. I sidste uge var han på valg igen og opnåede som kandidat nr. to på listen ikke mindre end 448 personlige stemmer. Svend Jørgensen lod sig ikke knække af retssagen og småsnak i krogene. Han er i stedet kommet stærkt tilbage… Og har fået befolkningen med sig på ny. Svend Jørgensen er ærlig, reel og god til at finde løsninger. Det har han bevist utallige gange. Han er stilfærdig, opmærksom, forstår at lytte og kan tale med alle – det sidste gør han gerne. Samtidig er han arbejdsom, punktlig og velforberedt, og slutter gerne en forhandling med ordene ”Jamen, er det så ikke sådan vi gør? Og får sjældent et nej! 69-årige Svend Jørgensen blev født i Nibe i 1952, men opvæksten var i Øster Doense, hvor forældrene drev slagterforretning. Han blev matematisk student fra Hobro Gymnasium i 1971 og derefter elev i den daværende Hobro Bank. Sideløbende læste han HD i regnskabsvæsen ved Aalborg Universitet og senere HD i finansiering og kreditvæsen ved Handelshøjskolen i Aarhus. I 1980 blev Svend Jørgensen ansat som direktionssekretær i Aars Bank. Året efter blev han leder af Sparekassen

Svend Jørgensen - er kommet stærkt tilbage i Aars.

Himmerlands afdeling i Suldrup, og avancerede i 1984 til direktionssekretær i hovedsædet i Aars. Han blev meddirektør i 1986 og direktør i 1988. Han arbejdede sig op til at blive een af Danmarks dygtigste sparekassedirektører, og havde kundernes, medarbejdernes og branchens tillid. Gennem årene har Svend Jørgensen haft adskillige tillidsposter inden for finansverdenen og i Aars-området. Han var bl. a. i en årrække formand for Aars Erhvervsråd, men blev på grund af retssagen også tvunget bort fra denne post. Her var Svend Jørgensen ellers i sit es, for han kunne få ting til at ske, ikke mindst når det gjaldt om at skaffe virksomheder og medarbejdere til Aarsegnen. Byrådsarbejdet har givet Svend Jørgensen fornyede kræfter – også selv om han i det daglige passer jobbet som direktør for en stor produktionsvirksomhed i Hedensted. På hjemmefronten støttes Svend Jørgensen af sin hustru, Birthe Jørgensen. De er et godt makkerpar. Der er to døtre i ægteskabet, og Svend Jørgensen er også optaget af at passe børnebørn. Når han endelig har fri nyder han familielivet i sommerhuset i Blokhus eller traver en tur i Aars. Det sidste giver ham mulighed for at tænke store tanker til gavn for sin by.

Kalle Kroghs bisættelse Tak for kærlige hilsner, blomster og kranse. Tak til præst Lone Dolmer for de smukke mindeord. En særlig tak til Hjemmeplejen for god og omsorgsfuld pleje. På familiens vegne

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

24. NOVEMBER 2021

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Margit

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Røde Kors

På grund af coronasituationen har vi valgt at aflyse vores julefrokost fredag d. 26. november på Kimbrerkroen. Bestyrelsen

Abonnementspris: 800,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition

Aars Avis Annoncetelefon 98 62 17 11

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: kimabol13@gmail.com

24. NOVEMBER 2021

Når Aars går i sort

Af Thorkil Christenen, redaktør Det lyder drabeligt og dystert, men det er rigtigt: Aars går i sort på fredag... Det sker byens detailhandel holder ”Black Friday”, en begivenhed som ikke kommer til at gå stille af - det ved vi fra tidligere år, hvor det amerikanske fænomen med billige varer i hobevis, tiltrækker mange mennesker på en dag og aften. Black Friday giver omsætning, og forhåbentlig også fortjeneste til alle de butikker som er med, men dagen giver også gode oplevelser til kunderne, som kan gøre tidlige juleindkøb med rabat, eller sikre sig en vare som de måske længe har drømt om, til spotpris. Når Aars går i sort er det også et udtryk for, at byen vil byde kunderne velkommen. Det er ikke så nemt at drive detailforretning, som tidligere - der er bud efter kunderne fra mange sider, men i Aars kæmpes for, at byen også fremadrettet har en handelsgade med mange butikker og et stort vareudbud. Eksperter spår denne vision til at være dødsdømt, men Aars har tidligere overrasket, og vil sikkert gøre det igen. For der er et udpræget sammenhold blandt borgere i hele Vesthimmerland for at kommunen skal have mindst een stor handelsby. Men apropos Black Friday, så er der også ”sortseere” - folk som udelukkende tager ”de sorte briller” på - som modstræbende lader sig trække til Aars, men hellere vil køre til Aalborg, Viborg eller Aarhus. Det er slet ikke gået op for dem, hvor meget det betyder, at have en velfungerende handelsby med et stort udvalg af varer lige udenfor døren, og hvor det er muligt at parkere indenfor kort afstand fra butikkerne, endda uden at man skal betale for parkering, parkeringsbøder og andet som man kun kan ærgre sig over. I Aars er der gode parkeringsmuligheder - også på en Black Friday, hvor byen er sort af mennesker, der vil købe ind. Men, for at kunderne ikke skal gå ”helt i sort”, er det vigtigt, at Vesthimmerlands Kommunes planlæggere og byrådet hele tiden holder sig opdateret omkring parkeringsmulighederne. Der bygges meget i Aars, og der bliver færre og færre ledige åbne pladser i centrum og i den nærmeste radius omkring bymidten. Der har været modstand mod at bygge i højden, men denne fremgangsmåde er nødvendig for at spare på arealerne, så der både kan være grønne pletter og plads til parkering. Det er efterhånden nogle år siden, at Aars fik sin første parkeringskælder. Det var i Aars Bymidte. Siden er der kommet flere parkeringshuse til, men de fleste pladser her er optaget af beboere som enten har lejet eller købt sig ind i de nærliggende ejendomme. Vi råber vagt i gevær: Det er ved at være på tide, at Aars får et stort parkeringshus, eller en parkeringsplatform i flere etager, f. eks. på p-arealet mellem Aars City Center, Aldi, Rema 1000 og Lidl. Det er her der for alvor er pres på parkeringspladserne visse dage i ugen, og når der f. eks. til Black Friday kommer mange mennesker til byen. Det er en opgave som politikerne gerne må være på forkant med, og det er slet ikke for tidligt at gå igang...

Aars Avis

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER Vores kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Henry Aagesen Kristiansen

Anna Lynnerup Hansen

* 20. maj 1936 er stille sovet ind Aars, den 20. november 2021

* 5. juli 1935 er stille sovet ind Haversdal, den 21. november 2021

Berit og Claus Arne og Kis Jette og Kenneth Børnebørn og oldebørn

Vagn og Sonja Henning Jørn Børnebørn og oldebørn

Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 27. november kl. 11.00 I stedet for evt. blomster ønskes bidrag til et varigt minde.

Bisættelsen finder sted fra Suldrup Kirke fredag den 26. november kl. 13.00

†

Vor kære bror og svoger

Henry Aagesen Kristiansen * 20. maj 1936 † 20. november 2021 er stille sovet ind på Aalborg Sygehus

Alice og Søren Elin og Jens Christian

Min kære mand Vores kærlige far, svigerfar, farfar og oldefar Malermester

Benny Thinggaard Laursen * 20. juli 1940 er stille sovet ind Aars, den 21. november 2021

Birgit Niels og Eva Lars Mads og Camilla Trine, Sofie, Oscar, Conrad, Emma, Lucas, Neja, Malte og Oliver Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke torsdag den 2. december kl. 11.00

Min gode ven

Henry Kristiansen er stille sovet ind den 20. november 2021

Vores kære hustru, mor, svigermor, bedstemor og oldemor

Tak for alle minderne

Hanne Elise Georgsen

Tove med familie

Vor kære mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor

Ruth Jensen “Fru Jensen” * 5. marts 1930 † 21. november 2021 er stille sovet ind Tak for alt På familiens vegne Else, Hanne, Lone og Poul Begravelsen finder sted fra Vognsild Kirke fredag den 26. november kl. 13.00

* 10. august 1935 er stille sovet ind Hornum, den 19. november 2021 Der lyser en stjerne på himlen et sted, hvor alle sjæle finder fred. Se på den, når du er trist og ked, tænk på de gode minder vi fik med.

Henrik Birgit og Frits Lene og Kim Børnebørn og oldebørn Bisættelsen finder sted fra Ulstrup Kirke lørdag den 27. november kl. 11.00

Vor kære elskede mor, svigermor, farmor, mormor og oldemor

Ella Ingrid Nielsen Vores kære mand, far og svigerfar

Vor kære mor, svigermor, bedstemor og oldemor

Gudrun Margrethe Andersen * 26. november 1922 er stille sovet ind Aars, den 21. november 2021

Jørgen og Torben Margit og Bent børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 26. november kl. 10.00

Richardt Marius Andersen * 3. marts 1931 har fået fred Aars, den 20. november 2021

* 23. september 1932 er stille sovet ind Aars, den 19. november 2021 “Herren er min hyrde” Tak for alt

Mie Per Torben Thorkild og Susanne

Karl Peter og Hanne Minna og Mogens Ove og Gunhild Børnebørn og oldebørn

Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 26. november kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

Begravelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 27. november kl. 13.00

Aars Avis

SIDE 4

BEKENDTGØRELSER

Aars Seniorer

Adventsfest onsdag den 1. december kl. 13.30.

Vi mødes til gudstjeneste i Aars Kirke, derefter er der gratis kaffebord på Kimbrer Kroen for medlemmer. Har I behov for buskørsel, ring til Cimbrer Bilerne tlf. 9862 3300. NB: Der er gratis billetter til Aalborg ZOO den 8. dec. Der går bus kl. 09.15 fra Kimbrer Kroen. Der er guidet rundvisning kl. 10.30. Ring på tlf. 2165 5243 for yderlige oplysninger. Bestyrelsen

Julekoncerter for enhver smag i Aars Musikhuset lægger ud med Pippis Jul 27. november AARS: Efteråret er over os, og inden længe er det jul. I år har Vesthimmerlands Musikhus i Aars ikke færre

end tre julekoncerter på programmet. Den første er Pippis Jul. Lørdag, 27. november står

BEKENDTGØRELSER

✃✃ Afhentning og indlevering af brugbare effekter (ikke tøj og sko) til

LIONS GENBRUGS- OG LOPPEMARKED Afhentning: Kontakt os for aftale om afhentningstidspunkt på tlf. 9390 9223 Indlevering: Hver onsdag fra kl. 09.30-12.00 i Loppehuset, Industrivej 72 B, 9600 Aars - ellers kan aftale om indlevering træffes på tlf. 9390 9223. Indlevering kan også ske i Lions Genbrugscontaineren på Genbrugspladsen i Aars

✃✃

Tak for din støtte!

EN STOR TAK

til alle som viste mig tillid ved kommunalvalget i Vesthimmerlands Kommune, og gav mig deres stemme. Desværre blev det ikke til valg, men jeg vil medvirke til at præge udviklingen i kommunen fra ”sidelinjen”. Venlig hilsen Thorkil Christensen

TUSIND TAK

For den store opbakning til byråds– og regionsvalget

Jubilæum 40 år 1. december Lene Anni Korgaard Lønsagsbehandler

25 år 1. december Lene Krogh Jensen Dagplejer

Tak til alle de opstillede kandidater for en kæmpeindsats - og stort tillykke til de syv, der blev valgt til byrådet og til Pia Buus Pindstrup, som fik et flot resultat i regionen.

den på julekoncert med Katrine Bille for børn i alderen tre til otte år og deres voksne. Katrine Bille leger Pippi for fuld musik, og hendes trofaste liveband leger med som bl.a. Tommy og Annika, stærke Adolf, hesten og yndige cirkusprinsesser, mens de spiller julen ind på ægte Pippi-manér. Katrine Bille er kendt fra DR Ramasjang, som vært på bl.a. ”Lille Nørd”, ”Luk op, Luk i” og ”Sommer i Ramasjang”. Med sit charmerende smil, sin dejlige stemme og altid gode humør, går Katrine lige i hjertet på både børn og forældre. Katrine Bille er selv kæmpe Pippi-fan, og glæder sig til at fejre Pippis jul, sammen med alle Danmarks børn og barnlige sjæle. 3. december er der koncert med titlen ”Og det skete i de dage…” Sådan begynder Juleevangeliet og sådan begynder mezzosopranen Andrea Pellegrini & Live Strings deres julekoncert, som kan opleves i de smukke rammer på Vitskøl Kloster fredag, 3. december. Deltagerene kommer til at gå gennem tornene med ”Maria gennem torne går” og ”Wolfs Nun wandre Maria”, og vente med

24. NOVEMBER 2021

”Bachs Bereite dich Zion”. Vi vugger den nyfødte med Brahms ”Geistliches Wiegendlied” og vi rammes af stor frygt og hjemvé med den finske Julesang ”Sylvian Joululaulu”, og forløses i Englenes lovsang med ”O Holy Night”. Med “Julen Har Englelyd” skaber Andrea Pellegrini og Live Strings en anderledes varm og nærværende koncertoplevelse, når de – med lige dele legesyge og respekt – fortæller juleevangeliet med klassisk musik. Inkluderet i billetten er en lækker jule-anretning, som nydes i munkekælderen på Vitskøl Kloster inden koncerten. ”Around Christmas” Den følgende fredag, 10. december, lægger Alex Nyborg Madsen & A Circle of Friends vejen forbi ALFA med alle de sange, der tænder stemningen af jul. Alex Nyborg Madsen & A Circle Of Friends har fundet sammen i begejstring for den gode sang med smukke harmonier, og med rødder i americana og folk. Musikken bliver pakket ind i akustiske guitarer, kontrabas, banjo, violin, mandolin og dobro. Nu tager de på juletur med en blanding af kendte og elskede julesange - og nogle, der er blevet glemt - og de lover publikum en aften, hvor man kan læne dig tilbage og nyde musikken og komme i rigtig julestemning. Alfa tager publikums sikkerhed og tryghed meget alvorligt. Der er krav om gyldigt Coronapas ved julekoncerterne.

Tak til alle - der stemte på konservative. Venlig hilsen Vesthimmerlands Konservative Vælgerforening Ilse Skadhauge

- vi ønsker hjertelig tillykke Koret Arosia synger julekoncert i Aars Kirke søndag, 5. december.

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

DET

SKER…

Nissejagt og julepræmie for børn og barnelige sjæle på biblioteket Kom og deltag i den hyggelige nissejagt den 1. - 19. december på biblioteket. Find nisserne blandt bøgerne og løs deres gåde. Alle deltagere får en lille præmie i tidsrummet mandag torsdag kl. 10.00 - 17.00 og fredag kl. 13.00 - 17.00 og er med i lodtrækningen om en julepræmie. Se mere på: www.vhbib.dk/arrangementer

BRUGBARE EFFEKTER MODTAGES Møbler, nips, køkkengrej, bøger, tøj m.m. Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 91 16 89 53 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse hos Advokatfirmaet Himmerland ApS, Kirkegade 1, 9600 Aars. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Julekoncert med kor i Aars Kirke AARS: Traditionen tro vil Arosia Koret synge julen ind i Aars Kirke. Det sker søndag, 5. december. Julekoncerten har tidligere haft flere kor med, men i år bliver det kun Arosia som optræder. Der er lagt op til en hyggelig aften, hvor julestemningen kan komme i top. Sognepræst Lisbet Dalhoff Helding læser juleevangeliet, og som tidligere er Kim Bernt dirigent. Han er til daglig organist i Ranum og Malle kirker. Der er en lille entre, som går ubeskåret til Aars Kir-

kes julehjælp. Koret øver i Vesthimmerlands Musikhus en gang om ugen igennem året. Ca. 40 er med i koret, og der øves fire-stemmet. Repertoiret er afstemt efter hvilke koncerter der optrædes med forskellige steder, og vanligt er der en forårskoncert i musikhuset. I de seneste par år har Coronaen spændt ben for flere koncerter. Her til jul skal koret også optræde på Friplejehjemmet Hesselvang i Hvalpsund og i Fjelsø Kirke. Der bliver fællessang med et par salmer.

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 5

A Anders Kjær Kristensen.

A Asger Andersen.

A Doris Lauritzen.

A Erik Stagsted.

A Rasmus Vetter.

C Allan Ritter Andersen.

C Henrik Dalgaard.

C Jeppe Korreborg Pedersen.

C Niels Krebs Hansen.

C Per Nyborg.

C Signe Nøhr.

C Svend Jørgensen.

Her er det nye byråd i Vesthimmerland Kun et af de ”gamle” byrådsmedlemmer, tidligere borgmester Jens Lauritsen (V), opnåede ikke genvalg VESTHIMMERLAND: Efter en intens valgkamp og en lang valgnat blev de 27 valgte til det kommende byrådet i Vesthimmerlands Kommune fundet sent tirsdag. Der skete lidt forskydninger i mandattallet, idet Venstre og SF gik frem, mens Nye Borgerlige blev nyt parti i byrådet. Socialdemokratiet oplevede tilbagegang. Det samme gjorde Dansk Folkeparti. Konservative og VesthimmerLandslisten holdt deres mandattal. Borgmester Per Bach Laursen (V) opnåede flest stemmer, 2965, og Theresa

Berg Andersen (SF) besatte andenpladsen med 1861. Men nok mest overraskende formåede Signe Nøhr (C) at få tredje flest stemmer, 1430. Hun fik et virkelig flot valg. Ved valget i 2017 opnåede hun 170 stemmer, så det er en imponerende fremgang. Der kommer en del nye i byrådet, hvilket er naturligt, da flere af de nuværende byrådsmedlemmer ikke stillede op og Uffe Bro er død. Faktisk var det kun et af de nuværende byrådsmedlemmer der ikke formåede genvalg - Jens Lauritzen (V). Dermed afsluttes en 36 år lang karriere i po-

litik sandsynligvis. Jens Lauritzen kan se tilbage på en tid som borgmester i Løgstør Kommune, og han blev den første borgmester i Vesthimmerlands Kommune med 2979 personlige stemmer. Det nye byråd kommer til at bestå af: Socialdemokratiet: Asger Andersen, 765, Doris Lauritzen, 303, Anders Kjær Kristensen, 255, Rasmus Vetter, 224, og Erik Stagsted, 218. Konservative: Signe Nøhr, 1430, Per Nyborg, 600, Jeppe Korreborg Pedersen, 568, Svend Jørgensen, 448, Allan Ritter, 297, Niels Krebs, 257, og Henrik Dalgaard, 224.

Nye Borgerlige: Lars Rem, 196. SF: Theresa Berg Andersen, 1861, Karen Clausager, 70, og Janne Bonnerup, 34.

Vesthimmerlandslisten: Kirsten Moesgaard, 304. Dansk Folkeparti: Liselotte Lynge Jensen, 386. Venstre: Per Bach Laursen, 2965, Per Bisgaard,

435, Inger Nielsen, 328, Lars Andresen, 299, Jimmy Støttrup,212, Kurt Friis, 211, Jakob Vium Dyrman, 201, Benny Hansen, 185, og Morten Mejdahl, 183.

D Lars Rem.

O Liselotte Lynge Jensen.

SF Jane Bonnerup.

SF Karen Clausager.

SF Theresa Berg Andersen.

V Benny Hansen.

V Inger Nielsen.

V Jakob Vium Dyrman.

V Jimmy Støttrup Jensen.

V Kurt Friis.

V Lars Andresen.

V Morten Mejdahl.

V Per Bach Laursen.

V Per Bisgaard.

Vesthimmerlandslisten Kirsten Moesgaard.

Af Torsten Hansen

Aars Avis

SIDE 6

30.000 kr. til hjælp i Aars fra Lions Club AARS: For mange er det en selvfølgelighed, at der kan købes store gaver, mad og drikke i rigelige mængder, og julegodter til de hyggelige juledage i december. Men sådan er det ikke i alle familier. - Vi ved, at rigtigt mange har svært ved at få pengene til at slå til, når familien, og ikke mindst børnene, har forventninger om, at de går en hyggelig og god tid i møde. Derfor har Lions Club Aars igen besluttet at donere 30.000 kroner i julehjælp til familier, der har be-

• • •

hov for støtte, og som ikke har de samme muligheder som andre for at skabe rammerne for en god julefest, siger klubbens præsident Kurt Tollerup Nielsen. Det er ved at være en fast tradition, at Lions Club Aars hvert år yder en donation til julehjælp i denne størrelse. Beløbet bliver uddelt i form af 30 gavekort á 1.000 kroner. Tidligere uddelte Lions selv gavekortene til familier, som direkte ansøgte klubben om tilskud, men sådan er det ikke mere. - Vi har i de senere år gjort

• • •

det på den måde, at vi overdrager gavekortene til kommunens socialforvaltning, som sørger for at uddele gavekortene til de familier, der har mest behov for hjælp. Det gør vi fordi medarbejderne ved Vesthimmerlands Kommunes socialforvaltning er dem, der ved mest om, hvor gavekortene gør bedst gavn – og det er vigtigt for os, at det sker på denne måde. For nogle år siden ydede det offentlige en del støtte til julehjælp og lignende, men dette er blevet væsentlig reduceret, og mange steder skåret helt væk. Derfor er det vigtigt, at organisationer som Lions er klar, når der er behov for støtte, siger Kurt Tollerup Nielsen. Pengene til julehjælpen er, som alle andre donationer fra Lions, indsamlet ved forskellige aktiviteter, som medlemmerne i Aars gennemfører hvert eneste år - herunder det store genbrugs- og loppemarked i Messecenter Vesthimmerland, der er holdt for kort tid siden.

Anna Grethe Sperling.

24. NOVEMBER 2021

Per Bisgaard.

Pia Buus Pinstrup.

Vesthimmerland fik tre i Regionsrådet Men to fra Aars-området må forlade rådet Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Tre personer i Vesthimmerland blev valgt ind i Regionsråd Nordjylland. Det er Pia Buus Pinstrup, Aars, Det Konservative Folkeparti. Hun opnåede 3782 personlige stemmer, hvilket er femte højest i Nordjylland.

Per Bisgaard, Aalestrup, Venstre, blev også valgt. Med 1345 personlige stemmer holdt han sin plads i rådet. Nyvalgt er Anna-Grethe Sperling, Farsø, Socialistisk Folkeparti, der opnåede en plads i rådet med 547 personlige stemmer, hvilket var næst flest i SF. Gitte Lopdrup, Aars, fik

også næst flest personlige stemmer i hendes parti, Radikale. Hun fik 1.010 stemmer, men det rakte ikke til en plads i regionsrådet denne gang. Samme skæbne overgik Mogens Ove Madsen, Aars, Socialdemokratiet. 1.210 personlige stemmer var ikke nok til valg.

BEKENDTGØRELSER Kirkens klumme ADVENTSTANKER

Nu er dagene korte, for korte til det, vi skal nå. Hvad skal vi nå? Snart vil vi se, at det, som er livets glæde, er ikke det, som vi nåede, men det, som nåede os. Og dagen bli’r lang, uudtømmelig. Digtet er skrevet af tidligere biskop i Ribe, Henrik Dons-Christensen som en adventshilsen til ’en travl husmor’ (biskoppens kone). Men digtet kunne lige så vel være til en konfirmand, der er bange for ikke at få svaret alle sms’erne, eller til en far, der er bange for ikke at gøre sit arbejde godt nok; - eller til ’dig’ der synes du har alt for travlt. Der er så meget, der skal nås. Det er jo også samfundets ideal at vi skal være aktive, i gang, effektive. Hvis man ikke har travlt, er man ligesom en mistænkelig person. Det tankevækkende ved digtet er, at det vender tingene om. Vi er vant til at fokusere på, at det er så vigtigt, det vi når. Digtet siger det stik modsatte: det afgørende er sjældent det, vi når, men det, der når os. Det minder om, at livsglæde opnås ved at lære at skynde sig langsomt og lade dagen komme til en. For dagen bliver uudtømmelig lang, når vi lader den komme til os. Når vi lader den nå os. Da griber evigheden ind i tiden. Når vi mærker, at det største ikke er det, vi kan nå og præstere. Evigheden griber ind i tiden, når vi mærker, at der er noget på færde, der er større end os. Evigheden er på færde, når vi mærker, at det, som er livets glæde, ikke er det, som vi nåede, men det, som nåede os.

Jens Jacob Jensen

Aars sogn Gudstjenester:

25. nov. kl. 17.00 Labyrint-gudstjeneste v. Mette Holmstrøm 28. nov. kl. 9.30 FESTGUDSTJENESTE v. alle tre præster 5. dec. kl. 9.30 v. Lisbet Dalhoff Helding 12. dec. kl. 9.30 v. Jens Jacob Jensen 16. dec. kl. 19.30 Meditativ Taizé-gudstjeneste v. Lone Primdahl Dolmer 19. dec. kl. 16.00 De ni læsninger v. Lone Primdahl Dolmer

Arrangementer: 25. nov. kl. 9.30

Kirkens Dagligstue: Juleafslutning Vi synger advents- og julesange med Jan Mygind. Herefter juleferie indtil d. 13/1 2022

25. nov. kl. 17.00

”Labyrint i kirken”

27. nov. kl. 10-12

Kirkens Børneklub

2. dec. kl. 9.30

Fredagshjørnet holder julegudstjeneste i Aars Kirke

2. dec. kl. 18-20

International fællesspisning

3. dec. kl. 9.30

Fredagshjørnet holder julegudstjeneste i Aars Kirke

5. dec. kl. 19.00

Julekoncert med Arosia

11. dec. kl. 10-13 Kirkens Børneklub Juleafslutning 16. dec. kl. 16.00 Hele byens Lucia 17. dec. kl. 19.30

Julekoncert med Porsborg og Bjerre Se mere om aktiviteterne på

www.aarskirke.dk

Med de nye corona-restriktioner gælder det, at der i kirken, som i det øvrige samfund, skal vises coronapas ved forsamlinger over 200 personer. Vi streamer flg. gudstjenester: 1., 2. og 3. søndag i advent og 1., og 2. juledag.

Arrangementer Igen i år kan der søges om julehjælp af familier med børn under 18 år, som bor i Aars og er på offentlig forsørgelse, hvilket skal kunne dokumenteres. Fristen er d. 1/12. Ansøgningskemaet kan hentes på vores hjemmeside eller på kirkekontoret.

JULEAFTEN I AKS

Fredag d. 24. december kl. 16.00-21.30 Har du lyst til at fejre jul sammen med andre, er der mulighed for det i AKS- Aars Kirke/kultur og Sognehus. Vi begynder kl. 16.00 med gudstjeneste i Aars Kirke, og derefter er der julemiddag i AKS, hvor der serveres and med tilbehør, ris a la mande og kaffe/the med småkager. Efter maden går vi om juletræet, mens vi synger. Hver gæst medbringer en gave til en værdi af 50 kr. Deltagelse koster 150 kr., som betales ved tilmelding. Er du interesseret, kan du henvende dig for flere oplysninger og evt. tilmelding til kirkekontoret, tlf. 98 62 42 47, senest d. 13. december 2021.

KOM OG GÅ LABYRINT I KIRKEN

Torsdag den 25. november kl. 17.00. At have en labyrint i kirken var helt op til middelalderen almindeligt. Labyrinten blev brugt som en lille pilgrimsvandring.

FESTGUDSTJENESTE i Aars Kirke 1. søndag i advent

Søndag d. 28/11 fejrer vi den første dag i det nye kirkeår med festgudstjeneste i Aars Kirke kl. 9.30. Ved den efterfølgende kirkekaffe i AKS (Aars Kirke/Sogne og Kulturhus) vil der være servering af gløgg, vafler og brunkager. Vel mødt! På vegne af Aars Kirke, Sognepræsterne Lone Primdahl, Jens Jacob Jensen og Lisbet Helding.

SØNDAG DEN 5. DECEMBER KL. 19.00 Julekoncert med Arosia Entré kr. 50, som går til julehjælp

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 7

Stemmeprocent dykkede kraftigt i Vesthimmerland Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Ved kommunalvalget så det længe ud til, at stemmeprocenten ville blive høj. De fleste afstemningssteder lå ved middagstid flere procentpoint foran seneste valg. Men hen på eftermiddagen ændrede billedet sig totalt. Der kom væsentlig færre vælgere end der plejer. Hvad årsagen til dette skyldes vides ikke, men Corona-pandemien kan have haft indflydelse. Myndighederne havde opfordret til, at vælgerne spredte deres stemmeafgivning ud over dagen. Hvilket også skete. Der kan også være en vis politisk træthed. Der har været mange sager på landsplan i løbet af det seneste år. I Vesthimmerland blev den samlede stemmeprocent 67,07 efter at 19.431 vælgere havde afgivet deres stemme. Det er en stor tilbagegang. I 2017 afgav 72,29 procent deres stemme. I antal var det 21.181. I 2021 var der 28.971 stemmeberettigede. I 2017 var tallet 29.300. Tendensen med færre på valgstederne gjaldt alle steder.

Stemmerne er nu talt op og vi kan kåre top 25 blandt de personlige stemmer.

Det så længe godt ud, men hen på eftermiddagen faldt antallet af vælgere på valgstederne. Resultatet blev en tilbagegang i stemmeprocenten fra 72,29 til 67,07.

I Aars afgav 5216 deres stemme. Det var en tilbagegang på 306 stemmer. I procent landede 2021 på 69,7, mens 75,25 procent afgav deres stemme i 2017. De tilsvarende tal for de øvrige stemmesteder i Vesthimmerland er: Aalestrup 1965, -198, 63,18, 68,1. Hvalpsund 908, -74, 67,66, 71,67. Gislum/Vognsild 582, -81, 69,2, 72,85. Gedsted 937, -122, 64,18, 70,97.

Hornum-Ulstrup 922, -87, 64,88, 68,26. Vester Hornum 581, -44, 65,72, 69,67. Skivum/Giver 467, - 54, 72,97, 77,07. Løgstør 2734, -253, 67,49, 72,67. Farsø 2542, -233, 65,77, 72,98. Ranum 931, - 92, 65,75, 69,3. Salling 665, -109, 64,56, 70,49. Overlade 527, -73, 67,65, 74,44. Strandby 454, -24, 70,06, 72,09.

Stemmeprocenten ved Ældrerådsvalget endte på 60,8.

11 valgt til ældreråd i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: Lidt i det stille blev Ældrerådsvalget afviklet sammen med valgene til byrådet og regionsrådet. Stemmeprocenten nåede op på 60,8, hvilket er en tilbagegang fra seneste valg, hvor 69,3 procent stemte. Der skulle vælges 11 til Ældrerådet i Vesthimmerland, og tre suppleanter. Ældrerådet for 20222025 ser således ud med

personlige stemmer efter hvert navn: Søren Byrjalsen, 1.307, Gitte Bøgh, 826, Jonna Michelsen, 817, Ingelise Nielsen, 570, Mogens F. Christensen, 554, Preben Jensen, 490, Karen Madsen, 451, A. Aage Mortensen, 377, Villiam Sloth, 327, Erik Madsen, 255, Birgit Poulsen, 225. Suppleanter: Inger Marie Søgaard, 207, Charlotte Fogtmann, 197, Gert

Kops, 123. Ældrerådet har en rådgivende funktion omkring udførelse og udvikling af kommunens ældrepolitik. Ældrerådet varetager de ældres interesser i sociale, kulturelle, trafikale, bolig- og byplanmæssige forhold. For at kunne stemme til ældrerådet kræves, at vælgeren er fyldt 60 år inden udløbet af afstemningsperioden.

Top 25 i Vesthimmerland Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Valget i sidste uge / flytter SignaPro Black Light noget rundt på mandaterne i byrådet i Vesthimmerland. Nye kom ind og garvede medlemmer måtte sige farvel. Vælgerne fandt deres favoritter efter at Knud Kristensen (C) var stoppet, Uffe Bro (A) var død, Per Jensen (A), Palle Jensen (A) Pia Buus Pindstrup (C) og Niels Heebøll (SF) ikke ønskede at genopstille. Derfor skulle skulle mange vælgere finde nye steder at sætte deres kryds. Det førte til nye stemmeslugere, hvor det ikke overraskende blev borgmester Per Bach Laursen der opnåede flest personlige stemmer. En højdespringer på listen blev Signe Nøhr (C) der som partiets spidskandidat kom i top tre i Vesthimmerland. Top 25 blandt kandidaterne i kommunen ser sådan ud: (V) Per Bach Laursen, 2.965, (F) Theresa Berg Andersen, 1.861, (C) Signe Nøhr, 1.430, (A) Asger Andersen, 765, (C) Per Nyborg, 600, (C) Jeppe Korreborg Pedersen, 568, (C) Svend Jørgensen, 448, (V) Per Bisgaard, 435, (O) Liselotte Lynge Jensen, 386, (V) Inger Nielsen, 328, (L)

Kirsten Moesgaard, 304, (A) Doris Lauritzen, 303, (V) Lars Andresen, 299, (C) Allan Ritter, 297, (C) Niels Krebs, 257, (A) Anders Kjær Kristensen, 255, (C) Henrik Dalgaard, 224, (A) Rasmus Vetter, 224, (A)

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Sudoku 11 - Hard

Sudoku 11 - Easy

6 8 7 2 3 9 5 7 6 1 5 7 9 9 1 8 6 4 1 3 6 8 3 5 3 4 7 Let

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi

S U D O KU

2 5 3 9 6 8 9

Erik Stagsted, 218, (V) Jimmy Støttrup Jensen, 212, (V) Kurt Friis, 211, (V) Jakob Vium Dyrman, 201, (D) Lars Rem, 196, (A) Jens Chr. Pedersen, 188, (V) Benny Hansen, 185.

3 4 7 9 7

6 9 1 8 7

Løsningerne findes bagerst i avisen.

6 4 5

Svær

8 6 3 2 8

Aars Avis

SIDE 8

Black friday åbningstider

24. NOVEMBER 2021

Spisebord

SM27 SPISEBORD Med 3 tillægsplader. Hvid laminat. Wenge stel

15.799.-

26. november 10 -20 27. november 10 -18 28. november 10-18

BILLUND HJØRNESOFA Med sæde-udtræk og nakkejustering. Før 14.999.-

1.649.-

FREGAT HVILESTOL Massiv egetræ. Grå stof. Før 6.999.Begrænset antal

spar

5.000.-

Hjørnesofa

9.999.NORMAN HVILESTOL Indbygget fodskammel. Sort okselæder. Før 9.999.-

lazboy stol

7.999.spar

2.000.SKALMA GILLELEJE 3+2 SOFASÆT Monteret med blødt ELMO læder overalt. Gavle og stel i massiv eg eller bøg. Vælg mellem sort, mørkebrun eller cognac. Før 37.370.-

Arthur stol fra

Elmo finest e hand s blødt ke læder

Skalma 3+2

24.999.spar

12.370.-

black friday i farver spar op til

60% Industrivej 2 · 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk

fregat stol

2.099.spar

4.900.-

GRATIS LEVERING Køb møbler for over 3.000.og få leveret gratis til kantsten

WALES SM307 GLAS VIRTINE SKAB

vitrineskab

10.499.-

www.max-jessen.dk CONTINENTALSENG 140x200 cm. Kan også leveres i 180x200 cm 6.999.-

continentalseng

4.999.-

BRANSON LÆNESTOL Med fodskammel. Monteret med Soleda læder. Orion base i mat sort metal.

fast lav pris Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

5.199.-

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

LC1 LOUNGE CHAIR SH: 42 cm. Sort læder/sortlakeret eg. Før 14.950.-

lounge chair

8.999.-

GESJA SOFA Design: Foersom & Hiort-Lorenzen. Lav sofa med et elegant udtryk, der egner sig til at stå frit i rummet. Et enkelt stel i matlakeret massivt egetræ giver sofaen et næsten svævende fornemmelse. En designsofa, der samtidig er meget praktisk for f.eks. børnefamilier med stof i Step Melange stof fra Gabriel.

UDST. MODEL Før 22.999.-

gesja sofa

11.999.-

spar

5.951.-

- EN FILOSOFI

skænk

spar

11.000.-

Sale

spar

UNIQUE SKÆNK Sort/egetræ. Før 14.950.-

SIDE 9

5.000.-

9.950.- EN FILOSOFI

2.100.J82 STOL Med massiv eg. Sort lakeret/flet. Før 6.999.-

- EN FILOSOFI

j80 stol

4.899.-

300.-

J27 GRÅ SKAMMEL Fås i flere farver Før 999.-

fra

699.-

black friday

spar

spar op til

Fredag kl. 10-20 - 50 goodiebags * Lørdag kl. 10-18 - 50 goodiebags * Søndag kl. 10-18 - 50 goodiebags * *DE FØRSTE 50 KUNDER FÅR EN GRATIS GOODIEBAG - VED KØB FOR MIN 500,- KR.

26. november 10 -20 27. november 10 -18 28. november 10-18

ARBOUR 3 PERSONER SOFA Monteret med Re-wool 758 stof. Stel i olieret eg voks. L220 x H75 x B87 cm. Før 31.999.Udst. Model.

- EN FILOSOFI

VI FINANSIERER GERNE DINE MØBLER

UDEN RENTE OG OPRETTELSESGEBYR

hay sofa

22.399.-

spar

9.600.-

Industrivej 2 · 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk

www.max-jessen.dk

- EN FILOSOFI

SPISE- /SKRIVEBORD Akacie/rav glas. H78 x W79 x L180 cm. Før 7.340.-

spar op til

Ass. stole spisebordsstole

70%

bord

1.999.-

spar

5.340.Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

- EN FILOSOFI

Aars Avis

SIDE 10

24. NOVEMBER 2021

Her er personerne til de forskellige udvalg

Langtrukne forhandlinger ved konstitueringen, men nu er der enighed om fordeling af posterne Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Selv om der ikke var tvivl om, at Per Bach Laursen ville kunne fortsætte som borgmester i Vesthimmerlands Kommune, så trak konstitueringsforhandlingerne længe ud på valgnatten. Partierne brugte mere end to timer på at blive enige. En væsentlig del af årsagen var, at Per Bach Laursen ønskede at få alle med i konstitueringen - og det lykkedes. Præcist hvad der er foregået bag døren får vælgerne næppe at vide. Men det forlyder, at det ikke stod lysende klart fra begyndelsen, at Per Bach Laursen var selvskrevet til borgmesterposten. Der var udfordrere. Det faldt dog forholdsvis hurtigt på plads - Det er klart, at det tog tid at blive enige om en fordeling af formandsposterne i de forskellige udvalg, siger Per Bach Laursen, der ellers er fåmælt om, hvordan diskussionen forløb rundt om bordet i forhandlingslokalet. - Jeg vil dog sige, at mødet

Det tog mere end to timer før politikerne kom ud fra konstitueringsforhandlingerne.

blev langtrukken. Jeg er selv tilhænger af, at man skal være effektiv i forhandlinger. Men det får jeg ikke altid lov til at være - og det er nok godt nok, filosoferer Per Bach Laursen, der mener, at konstitueringen tog

for lang tid denne gang. - Men vi fik alle 27 med, og det var det hele værd, fastslår Per Bach Laursen.

Resultatet Konstitueringsaftale mellem Venstre, Det Konser-

vative Folkeparti, Socialdemokratiet, Socialistisk Folkeparti, VesthimmerlandsListen, Dansk Folkeparti og Nye Borgerlige endte med, at borgmesterposten gik til Per Bach Laursen. 1. viceborgme-

ster: Signe Nøhr, 2. viceborgmester: Theresa Berg Andersen. Økonomiudvalget: Formand Per Bach Laursen, Venstre, næstformand: Signe Nøhr, Det Konservative Folkeparti.

Børne- og Familieudvalget: Formand Inger Nielsen, Venstre, næstformand Jeppe Korreborg Pedersen, Det Konservative Folkeparti. Sundhedsudvalget: Formand Asger Andersen, Socialdemokratiet, næstformand Liselotte Lynge, Dansk Folkeparti. Kultur- og Fritidsudvalget: Formand Per Nyborg, Det Konservative Folkeparti, næstformand Karen Clausager, Socialistisk Folkeparti. Beskæftigelsesudvalget: Formand Theresa Berg Andersen, Socialistisk Folkeparti, næstformand Lars Rem, Nye Borgerlige. Teknik og Miljøudvalget: Formand Allan Ritter, Det Konservative Folkeparti, næstformand Kirsten Moesgaard, VesthimmerlandsListen. Forsyningen: Formand Lars Andresen, Venstre, næstformand Niels Krebs Hansen, Konservative. Børne- og Ungeudvalget: Formand: Rasmus Vetter, Socialdemokratiet, næstformand Morten Mejdahl, Venstre.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG 26/11

Kl. 21.30 Ad Astra Amerikansk sci-fi thriller fra 2019 Mystiske elektriske hændelser truer menneskeheden. De kan spores til projekt Lima, der ledte efter intelligent liv i rummet. Astronauten Roy McBride siger ja til at afdække sandheden om det 30 år gamle projekt, der blev iværksat af hans legendariske far - og som siden er forsvundet.

FREDAG 26/11

Kl. 00.05 All Nighter Amerikansk komedie fra 2017 En hård forretningsmand bliver bekymret, da han ikke kan få fat i sin datter og beder hendes dovne ekskæreste om hjælp. I løbet af en vild dag og nat knytter de to bånd, mens de gennemsøger Los Angeles og følger en række spor, der skal føre dem til den unge kvinde.

LØRDAG 27/11

Kl. 21.00 The Heat Amerikansk actionkomedie fra 2013 FBI-agenten Sarah er en bedrevidende, småsnerpet superstræber. Gadebetjenten Shannon er en anarkistisk kaos-kvinde, der sætter en ære i at pisse sine omgivelser mest muligt af. Der er lagt op til ballade, da de må slå pjalterne sammen for at få ram på en skruppelløs narkobaron.

LØRDAG 27/11

Kl. 20.00 Stormester Dansk underholdning Det er blevet jul i ”Stormester”-land. Sofie Linde, Melvin Kakooza, Thomas Warberg, Stephania Potalivo og Jacob Taarnhøj bliver udfordret, når de skal lave ørehængende julesange af ikke-julede ord. De skal bl.a. også også få julemanden igennem den mindst mulige åbning.

SØNDAG 28/11

Kl. 22.10 Spice Girls Dokumentarserie fra BBC fra 2021 Midt i 1990’erne dukker et helt nyt fænomen op på musikscenen. En pigegruppe, der tager verden med storm og kommer til at præge en hel generation. De fem unge kvinder bliver globale popikoner - og må kæmpe imod både fordomme og sexisme i en mandsdomineret verden.

SØNDAG 28/11

Kl. 22.15 From Paris With Love Fransk-amerikansk action-thriller fra 2010 James arbejder på den amerikanske ambassade i Paris og drømmer om et liv med spænding. Men da han får et job for CIA, bliver drømmen til et mareridt. Han får udpeget partneren Charlie Wax, som er skydegal og mindst lige så kugleskør som de terrorister, som de bliver sat til at uskadeliggøre.

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 11

Søndagens tekst Af tidl. sognepræst Svend Schultz-Hansen På søndag den 28. november er det 1. søndag i advent og evangeliet er fra Lukasevangeliet kap. 4 vers 16 - 30.

■

Børn fra Børnehaven Mejsevej i Aars har været og pynte Ønsketræet.

Ønsketræ i Aars klar igen AARS: Vesthimmerlands Ungdomsskole har for tredje år i træk taget initiativ til projekt Ønsketræ i Aars. Ungdomsskolekoordinator Mimi Haubro og Tina Frost fra SSP ungeteam står for projektet. Ønsketræet er et juletræ, hvor familier der har det lidt svært med at få pengene til at strække i juletiden, kan hente et ønskehjerte på den institution eller skole deres barn i alderen 0 til 18 år går på. Derefter kan de få deres hjerte på træet. Herefter kommer helt almindelige borgere i kommunen og henter et hjerte, køber en gave ud fra de tre ønsker som barnet eller den unge har, og leverer

gaven tilbage med hjertet på. Fra 16. til 21. december kan man hente gaverne i HotSpot. Men 21. december kommer julemanden og hjælper med at udlevere gaver til de børn og unge der vil møde ham. Tirsdag, 9. november var storgruppen fra Mejsevejens Børnehave på besøg i Hotspot i Jyllandsgade i Aars. De lavede julepynt og pyntede ønsketræet. Der blev klippet og klistret, mens julemusikken kørte i baggrunden. - Da træet var pyntet, blev der også danset om det, inden vi sluttede af med æbleskiver og kakao, siger Mimi Haubro. - Så nu står træet klar, til de

hjerter vi modtager. I 2019 var der omkring 75 hjerter på træet, i 2020 var der 124 hjerter, og i år tænker vi, med de stigende priser på utrolig mange ting, at der er flere der kan bruge lidt hjælp. Ønskescenariet er jo 0, men det er nok urealistisk, for det vil betyde at ingen familier har brug for hjælp, siger Tina Frost. Sidste år ønskede en dreng sig en lyskæde og en forlængerledning, en pige ønskede sig gymnastiksko og en madkasse. - Det går lige i hjertet, når man læser, at de mangler det. Det tænker man jo at alle har, siger Mimi Haubro. Alle der sender et ud-

Der bliver nissejagt og jul på biblioteket i år VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Biblioteker i Aars, Aalestrup, Farsø og Løgstør skruer op for julestemningen med nissejagt, julepræmie, juleudsmykning og varme drikke for at sprede juleglæde hos store som små. I december vil bibliotekerne summe af jul, så man er garanteret højt julehumør på sit biblioteksbesøg. Man kan gå på nissejagt og vinde en julepræmie, nyde synet af julepynt så langt øjet rækker, låne julebøger og varme sig på en kop te, kaffe eller kakao. Samlingen af julebøger, julefilm og julemusik har fundet vej fra kælder og kvist til biblioteket, så om man er til hyggelige julehi-

fyldt skema kan ønske sig tre gaver til ca. 200 kr. - Allerede nu har vi fået ønskehjerter ind, men der er plads til mange flere, lover Tina Frost. Sidste år gik borgere forgæves for at hente et hjerte, da der er så mange gode mennesker, der har plads i deres hjerte til at hjælpe disse familier, men der var ikke hjerter nok. Det er så fantastisk at så mange vil hjælpe, siger hun. Ud over skoler og institutioner, sender familieafdelingen, rådgivere, Barnets Blå Hus, og private opholdssteder ønskehjerter ind for de børn og unge de kender. storier eller julesange for børn og voksne, lækre juleopskrifter, inspiration til juleklip eller julestrik i den søde juletid, så finder man det på biblioteket i december.

Nissejagt

Kravlenisserne og Iben Marie glæder sig til julegæster på biblioteket.

- Nisserne er sluppet løs og har gemt sig blandt bogsamlingerne, fortæller Stinna Dommerby fra biblioteket, med en opfordring til, at man kan gå på nissejagt fra den 1. til 19. december og hjælpe bibliotekarerne med at finde alle nisser og løse deres gåde, så man får en glædelig jul. Hver nisse har taget et tal og et bogstav med sig i skjul, som tilsammen danner svaret på gåden. Man kan skrive bogstaver ud for tallene på en seddel og aflevere den til personalet eller i postkassen, så er man med i lodtrækningen om en julepræmie.

På søndag er det gamle kirkeår udrundet, og det nye oprundet! Vi vil derfor lytte til evangeliet med tak for den tid, der løb fra os og for den tid, der løber os i møde! Vi sætter ikke tal på det nye kirkeår. Det er kalenderåret, der tæller dagene, mens de løber ned og væk i tidens brønd. Kirkeåret har intet årstal, for kirkeåret har evigheden i sig, som ellers kun kærligheden har det. Kirkeåret bringer ikke en ny verden med sig, men fornyelse af den gamle indefra, ganske som kærligheden mellem mennesker altid fornyer indefra. Kalenderåret tæller tiden, og det er tidens væsen at gå, og den går ikke sporløst hen, den river os med i sin hvirvel. Der er mennesker, som tiden har handlet venligt imod og taget på med bløde hænder, og der er mennesker, som tiden slemt har

klemt og kværnet. Kirkeåret peger ikke fremad, men hen på ham i hvem nutid, fortid og fremtid mødes. Han, som holder tiderne i sin hånd og, hvorfra tiden og evigheden udgår til os. Kalenderåret er altid fyldt med nyt og med både små og store begivenheder. Kirkeåret derimod har den samme dåbens kilde, som rinder, det samme velsignede nadverbord, som står dækket for os, og den samme Herre, der i Helligånden kommer til os. Kirkeåret lægger sig ind til kalenderåret. Kirkeårets tre højtider og kalenderårets fire årstider fletter sig ind i hinanden som to elskende. Kalenderåret bydes velkomment med et brag af raketter og mange store lys. Kirkeåret derimod bydes stille og umærkeligt velkomment, med et enkelt lys, det første i adventskransen. Et sted i den fremtid, vi ikke kender, og som vi så ofte frygter, både i vort eget og vort fælles liv, ligger et møde med det egentlige, den Gud, som har skabt os til sit hjerte, den Kristus som har frelst os i sit hjerte, den Helligånd, som ved troen blev vort hjertes lys.

Køb eller lej dit

el-køretøj

Leje fra 700 kr. pr. md

Kvalitets el-scootere til den rigtige pris!

Nu flere modeller i lukkede kabinescootere

Vores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Sco el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Ande Fønix 314 Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 F Torupvej v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 0 Torupvej 6,www.fonixkomfo 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk

ller e g n i R Vi reparerer også også Vi reparerer til Vi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! skriv former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! Steen Brorsen alle el-scootere! v/JensD Erik Andersen YHE 6,! 9640 Farsø N Torupvej ! NYHED 96 98 42 20 Tlf. 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk sb@aarsavis.dk Gratis fremvisning g visning emtivsisnfrinem

Fønix City Ca

Fønix 28 Citykm/t. Cabino60 3 km pr. opl 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 3 kr. 39.900,-

frhos ra dig! GratisG ! hos dig!hos dig

- Frihed til livettil livet - Frihed

Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland

Krogh Madsen Arkitekter a/s 98 62 18 66

www.km-ark.dk

SIDE 12

Cescom A/S i Aars med i Fellowmind

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

Virksomhed styrker sin position på det danske marked AARS: IT-virksomheden Cescom A/S i Aars indtræder i Fellowmind sammen med Fellowminds to øvrige forretningsenheder i Danmark, ProActive og Daxiomatic. Med virksomhederne bliver Fellowmind i stand til at tilbyde en mere helhedsorienteret tilgang til de danske kunders digitale transformationsrejse. Med tilføjelsen af Cescom i Aars styrker Fellowmind sit samlede servicetilbud på det danske marked. Cescoms viden inden for Managed Services vil supplere og styrke Fellowminds portefølje af servicetilbud inden for Azure, Modern Workplace, HW, Managed Services  og cloud transformation.  Selskabet i Aars, der ledes af de tre medstiftere Jan Betzer Pedersen, Rasmus Østergaard Treumer og Tom Pedersen, vil fortsat drive Cescom under Fellowmind-paraplyen.

- Vi bliver med sammenslutningen en del af den ledende Microsoft partner i Europa, siger  Jan Betzer Pedersen, Cescom A/S.

Jan Betzer Pedersen indgår i Fellowmind Danmarks ledelsesgruppe, og alle tre forsætter i ejerkredsen i Fellowmind. - Vi  bliver  med  sammen-

slutningen en del af den  ledende Microsoft partner i Europa,  siger  Jan Betzer Pedersen,  Cescom A/S. - Vi  går  fra  superligaen  til  Champions Leauge! Jeg er utrolig stolt af hele vores  team,  som  har  arbejdet hårdt for at komme hertil. Vi er sikker på,  at  vores  kunder  og  hele vores team vil få  stort  udbytte af samarbejdet  med  Fellowmind og vi ser  frem  til  at  stå  endnu stærkere og være med til at udvikle  Fellowmind  organisationen, fortsætter han. Med tilføjelsen af Cescom beskæftiger Fellowmind sammenlagt 1.800 medarbejdere fordelt på mere end 38 kontorer i seks europæiske lande. Fra den danske region arbejder 400 på tværs af syv danske byer. Fusionen er en del af Fellowminds vækststrategi.

Corona:

Næsten 100 smittede på to skoler i Aars CORONA

SITUATIONEN

LOKALT!

Af Ture Damtoft AARS: Med 87 Covid-19 smittede på Aars Skole og Solution 9 ni på Østermarksskolen er 7Aars 3 9suverænt 2 4 1 den 8 5by6i Vesthimmerland 4 5 1 8 6 3med 7 2den 9 højeste 6 8 2koncentration 7 9 5 4 1 af 3 Corona-smitte. 9 7 5 1 2 6 3 4 8 Der er dog ikke sendt 8 3 5 hjem 7 4 9siden 6 2i flere 1klasser 2 4 6 9 3 8 1 7 5 mandags. 5 7 3 1sig9 om 2 to 8 af 4 Det6 drejede 9 8 klasser 4 5 2 på 6 Aars 3 7 tre1anden Skole og 6eleverne 3 2- 4 8 7 5 er9 be1 Solution 9 gyndt at vende tilbage efter at være 9 6 blevet 2 8 testet 3 1 negativ. 4 7 5 8 7 2 3 3 2 6 6 8 5 1 1 7 4 4

4 1 7 9 9 5 8 7 2 2 4 3 5 8 1

5 3 5 1 1 8 4 4 9 9 6 6 3 7 7

6 4 6 2 8 3 3 5 7 1 5 7 9 9 2

7 5 9 4 7 9 2 1 4 6 8 8 1 2 5

2 9 4 7 5 6 1 8 6 3 3 4 2 5 8

Solution 11

3 8 3 5 2 1 9 2 1 7 7 9 8 6 6

9 2 8 6 4 4 5 3 3 8 2 5 6 1 9

1 6 1 8 6 7 7 9 5 4 9 2 4 3 3

9 6 8 4 3 7 5 1 2 5 3 2 1 6 9 4 7 8 Solution 11

9 3 4 7 1 6 5 2 8

- Forældrene afleverer børnene udenfor skolen eller børnehaven. Børnene er i deres egen klasse, sociale arrangementer er blevet udsat, vi har opdelt frikvarter, og Solution 9 Solution 10 bliver skole-hjem samtaler holdt8 virtuelle. Vi 7er 1i tæt 7 3 9 2 4 1 8 5 6 3 6 5 9 4 2 kontakt 4 5 1 8 6 3 7 2 9 4 9 med 1 6 Styrelsen 2 3 7 for 5 8 Patientsikkerhed, 6 8 2 7 9 5 4 1 3 5 2 7 1 4 8som 6 9er 3 enige3i vores 9 7 5 1 2 6 3 4 8 8 2 tiltag, 7 1 siger 4 5 An6 9 ders Norup. 8 1 3 5 7 4 9 6 2 1 7 9 2 6 5 3 8 4 Alle nærkontakter til en 2 4 6 9 3 8 1 7 5 3 8 9 2smit7 1 elev, 6der4 er5 bekræftet 5 6 7 3 1 9 2 8 4 2 1 8bedt 9 om 5 6 at4 tage 3 7 tet bliver 1 9 8 4 5 2 6 3 7 7 6 4 samme 8 3 1 dag 9 2og 5 en kviktest 3 2 4 6 8 7 5 9 1 9 5 to 3 PCR 4 7 2tests 8 1på 6 derefter Solution Solution 9 Solution 10og sjet10 henholdsvis fjerde 9 6 28 83 36 15 49 7 51 4 2tedagen. 9 3 7 5 2 1 6 8 4 Anders udgangspunkt 8 4 54Norup. 69 71 26 32 93 17 5 8- Det1 er8som 2 Solution 7 4 12 6 5 9 3 Solution 11 alle i4klassen samt lærere og 7 1 3 4 5 9 8 2 6 5 6 9 8 3 5 2 7 1 4 8 9 3 2 De 7 5876 smittede 9 4 3 er 8 1 2 1 3 4 7 6 7 8 2 5 1 9 pri- pædagoger, og så9 opfordrer 3 9 1 2 4 7 5 6 8 7 1 5 8 2 4 3 6 3 8 2 1 4 5 6 9 3 9 1 8 7 5 2 4 6 5 4 6 8 9 1 2 3 7 mært anden klasse-eleverne vi naturligvis familierne til 2 9 4 8 7 5 og deres 6 5 8 8 41 3 37søskende, 2 6 12 1 96 oplyser 55 7 73 8 4også3 8at4 9 lade 7 1 2sig6 3 teste. 5 9 6 Fra 4 2 1 6 5 8 2 6 4 1 skole8 7 2 4 96 og 74 1 45dagtilbudschef 63 2 18 3 39 9 52 7 1denne 3 uge 2 9 4poder 9 3 1vi 5 7to gange 5 7 8 8 6 5 1 6 3 1 Anders 1 2 4 9 62 Norup. 5 6 88 3 39 7 75 8 26 4 9 3 7om ugen 1 7 7 alle 8 2 5ikke-vaccine6 9 4 8 9 4 2 5 3 Han har sammen med 1 3 6 7 8 4 9 5 2 5 2 4 6 7 8 3 1 7 6 4 8 3 1 9 2 5 rede elever, og elever, som 7 5 3 9 1 2 8 6 4 9 6 5 3 8 2 1 7 9 4 skolelederne og 4kommunens 4 9 1 4 4 8 1 7 79 9 25 2 53 5 8 6 67 1 92 3 38 1 6ikke 8 7har 5 været 2 3 1 5 4konstateret 9 2 3 6 6 7 8 Solution beredskab indført en10række smittet indenfor 12 måne9 6 8 4 3 7 5 1 2 6 8 1 7 5 3 4 9 2 tiltag for 9 at3begrænse 7 5 2 smitten. 1 6 8 4der. Smitten er fortsat un4 3 9 6 2 8 7 1 5 5 3 2 1 6 9 4 7 8 1 Solution 8 2 11 7 4 6 5 9 3der kontrol, Solution men 12 vi følger Solution 12 det tæt på grund af stignin4 5 6 9 8 3 7 2 1 9 3 42 71 13 64 57 26 8 5 9 7 5 3 8 2 6 1 4 9 gen, siger Anders Norup. 7 1 5 8 9 2 4 3 6 8 5 25 94 36 48 19 71 62 3 7 Der 9 er 6 enkelte 2 7 1tilfælde 4 8 5på 3 1 7 63 1 skoler 8 4 i9kommunen. 5 3 6 7 2 8 54 9 88 7 21 96 3 47 5 39 6 5 4 2 1andre 5 4 32 86 2 to 4 femte 7 6 8klasser 1 9 3på 5 2 79 4 14 9 63 1 95 7 21 5 7 8 8 6 De 6 7 3 2 1 9 8 4 5 7 2 81 67 98 5 36 14 49 2 -126 3 Skole, 8 4 9 som 5 7 var 2 1 3Løgstør Created by S Udoku 6 9 15 5 hjemsendt, 9 1 2 3 7er 4også 8 6 9 42 6 24 5 36 77 8 88 2 53 1 1 7 9 4blevet 2 6 58 3 tilbage. 2 6 1 7 8 5 9 4 7 19 5 41 2 73 1 85 4 34 9 92 3 6 6 7 8vendt Søndag 4 1 96 38 61 87 25 53 74 9 2 8 1 9og5 mandag 4 2 3 blev 6 7 der ikke konstateret 4 7 5 3 6 9 nye 2 til1 8 3 8 74 23 59 96 42 68 17 1 5 fælde på Aars Skole. Solution 12 7 5 3 8 2 6 1 4 9

Fra venstre indsamlingskoordinator Ib Jensen, formand Herdis Brix, næstformand Pia Nikolajsen og bestyrelsesmedlem Lis Larsen, som gør klar til årets julehjælp i Genbrugsbutikken i Aars.

Dansk Folkehjælp Vesthimmerland:

Nu skal der samles ind til dette års julehjælp AARS: Dansk Folkehjælp Vesthimmerland indleder nu indsamlingen af midler til julehjælp. Stigende priser på lys og varme, mad og andre daglige fornødenheder rammer mange familier hårdt. Det gælder ikke mindst enlige forsørgere på overførselsindkomst med hjemmeboende børn under 18 år, som netop er målgruppen for julehjælp hos Dansk Folkehjælp Vesthimmerland. - Allerede inden for de første to uger af ansøgningsperioden fra 1. november 2021 er der indkommet et væsentligt større antal ansøgninger på landsplan. Det indikerer, at vi også i Vesthimmerland vil få flere

ansøgninger end tidligere, siger formanden for Dansk Folkehjælp Vesthimmerland, Herdis Brix, Aars. Dansk Folkehjælp kunne i 2020 imødekomme samtlige 121 godkendte ansøgninger. Lokalafdelingens bestyrelse er i samarbejde med indsamlingskoordinator Ib Jensen i fuld gang med at samle midler til julehjælp, så afdelingen kan imødekomme et eventuelt stigende antal godkendte ansøgninger.

Erhvervspanel Ligesom foregående år planlægger afdelingen at få et erhvervspanel i aktion. Erhvervspanelet henvender

Patruljer jagtede en vanvidsbilist VESTHIMMERLAND: Torsdag aften kl. 19.58 gav nummerpladesystemet i en patruljevogn udslag, da en bil kørte forbi på Viborgvej nær Aars. Patruljevognen satte efter bilen og ville bringe den til standsning. Føreren af bilen valgte i stedet at øge hastigheden og køre væk.

Det fik patruljen til at bede om assistance fra flere patruljer, og da bilen nærmede sig Aalestrup bad politiet i Nordjylland også om assistance fra Midt og Vestjyllands Politi. Bilen passerede Gedsted, Ulbjerg, Foulum og fortsatte mod Strandby. Undervejs skete flere overtrædel-

sig 1. december til medlemmernes netværk med henblik på at støtte indsamlingen. Udover erhvervspanelet søger Dansk Folkehjælp Vesthimmerland at komme bredt omkring med sine ansøgninger, ligesom afdelingens genbrugsbutik i Aars giver et godt afkast til juleindsamlingen. - I år har Dansk Folkehjælp valgt at hæve værdien af julehjælpen til 1800 kr. pr. godkendt familie. Hjælpen består i gavekort til kolonialvarer på 800 kr. i den lokale Rema 1000. Derudover kommer gavekort, så der også kan komme en pakke under træet, oplyser Herdis Brix.

ser af hastighedsgrænserne. En overgang kørte bilen 190 km i timen, hvor der kun må køres 80 km i timen. Det betegnes som vanvidskørsel. Det lykkedes politiet at bringe bilen til standsning kl. 20.38 ved Sebbersund. Det skete ved hjælp af sømmåtter. Det viste sig, at føreren ikke har kørekort. Føreren er en mand, der har tilknytning til Vesthimmerland, men ikke har fast bopæl. Han er 50 år.

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

25 års jubilæum Afdelingschef Gitte Thorsø Pedersen, Østermarken 32, Aars, kan onsdag, 1. december fejre 25 års jubilæum i Sparekassen Danmark. 49-årige Gitte Thorsø Pedersen er chef for sparekassens boligsupport Backoffice Privat med 18 medarbejdere. Afdelingen håndterer sparekassekundernes ejendomshandler og omlægninger af kreditforeningslån. Hun kom ind i den finansielle sektor som elev i Oue og Arden Andelskasse i 1990. Her fortsatte hun, til hun i 1996 fik ansættelse

SIDE 13

KØR SELV-FERIE

som kasserer i Sparekassen Himmerland i Aars. Gittes Thorsø Pedersens interesse faldt hurtigt på dokumenthåndtering, så hun var med til opstart af afdelingen central produktion og blev leder af Servicecenteret i 2001. I forbindelse med Sparekassen Himmerlands fusion med Sparekassen Hobro til Jutlander Bank i 2014 flyttede afdelingen fra Aars til Hobro. Efter Jutlander Bank har fusioneret med Sparekassen Vendsyssel til Sparekassen Danmark, flytter

I SAMARBEJDE MED

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

COVID-19

Vi tager forbehold for evt. restriktioner, der kan påvirke faciliteter og ydelser på hotellerne!

Gitte Thorsø Pedersen, 25 års jubilar hos Sparekassen Danmark.

afdelingen tilbage til Aars i foråret 2022. Gitte Thorsø Pedersen bor i Aars med sin mand Jesper. 3 nætter 1.799,5 nætter 2.749,7 nætter 3.799,-

Vinterferie i Harzen

Pris pr. pers. i dbl. værelse

2.199,-

AHORN Harz Hotel Braunlage HHHH i Harzen I dette skønne område findes den højeste bjergkæde i det nordlige Tyskland og beliggenheden gør det attraktivt for skiferiegæster, der også drages af den karakteristiske harzenromantik, hvor skovene og bjergene gemmer på borge fyldt med middelaldermystik og ridderromantik. Her kan I glæde jer til en naturoplevelse ud over det sædvanlige samt et prisniveau, der ligger noget lavere end i de store skiområder. Harzens skove byder på særligt gode langrendsoplevelser, og hotellet ligger ideelt ved foden af Wurmberg blot 500 meter fra gondolliften, som fører op til 15 pister i forskellige sværhedsgrader.

Pris uden rejsekode 2.499,-

• • • • • • • • •

Valgfri ankomst i perioden 2.1.-28.3.2022.

Børnerabat (ved 2 voksne) Op til 3 børn 0-14 år med rabat.

Kurafgift maks. EUR 2,80 pr. person pr. døgn.

Cafebyen Alingsås

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.149,-

Pris uden rejsekode 1.299,• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag • 1 x eftermiddagskaffe med bagværk på Nygrens Café

Strategien for de kommende fire år er blevet præsenteret for Vesthimmerlands Forsynings 80 medarbejdere.

Vesthimmerland:

Forsyningen vil være klimaneutral i 2030 VESTHIMMERLAND: En ny strategi er præsenteret for de 80 medarbejdere i Vesthimmerlands Forsyning, som bl. a. forestår afhentning af affald ved husstandene og driver genbrugspladser i kommunen. Strategien har fokus på en grøn og bæredygtig forsyning med fem centrale indsatsområder, der samlet set skal få få selskabet i mål med nogle meget ambitiøse planer. Forsyningen har et mål om at være fuldkommen klimaneutral i 2030 og satser på en total omstilling til miljøvenlige biler. Desuden vil forsyningen fremadrettet indgå i forsknings- og udviklingsprojekter, der relaterer sig til selskabets kerneopgaver, og styrke og udvide undervisningstilbud, blandt andet igennem ”Klimaklassen”, som er en ny overbygning til Skraldeskolen. Overskrifterne på de fem indsatsområder, som forsyningen retter et særligt fokus på, er en ambi-

tiøs og grøn profil, kunderne i centrum, udvikling med afsæt i kerneopgaver, fokus på samarbejde og partnerskaber og en samlet organisation.   - Vi tror på, at vi kommer længst med ambitiøse mål. Når vi tænker og handler ambitiøst og samtidig tager størst muligt hensyn til vores fælles miljø, giver det

succes på alle tre bundlinjer, den grønne, den sociale og den økonomiske, siger Morten Aaby Nielsen, direktør for Vesthimmerlands Forsyning.  Med udgangspunkt i de fem indsatsområder har ledelse og medarbejdere i fællesskab defineret og konkretiseret en lang række handlinger, som de nu går i gang med at udføre.

3 nætter 1.449,Grand Hotel Alingsås HHHH i Sverige Omkring 30 minutters kørsel fra Gøteborg ligger denne herlige svenske by med sine brostensbelagte gader, træhuse, originale butikker og mange cafeer. Jeres hotel ligger lige midt i centrum, og er for dem, som leder efter noget ekstra med både restaurant, bar, wellnessafdeling med sauna og fitnessrum. Her er forkælelsen helt i top! Ankomst fre. og lør. t.o.m. 18.12.2021 samt 7.1.-17.12.2022 og valgfri ank. 13.-17.4., 25.-28.5., 27.6.-13.8. og 7.-22.10.2022.

Øbyen Ratzeburg

En pakke (500 ark)

40,En kasse (2500 ark)

180,-

Også mulighed for 3 nætter

Der Seehof HHHH i Nordtyskland Det er ikke overraskende, at Ratzeburg er blevet et populært feriested: Den idylliske øby ligger midt i den nordtyske naturpark Lauenburgische Seen og danner en naturlig romantisk ramme for din ferie. Du er altid tæt på vandet – uanset hvor du befinder dig. På det flotte hotel bor I i smagfulde, rolige omgivelser lige ned til vandet på landtangen, og udsigten her er intet mindre end fantastisk! Valgfri ankomst frem til 15.12.2021 og 2.1.-29.9.2022.

Bestil nu på

Priserne er inkl. moms

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 17 11

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-14 år ½ pris. Kun slutrengøring.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

ET RIGTIG GODT TILBUD...

KOPI-PAPIR

4 overnatninger 4 x champagnebrunch 3 x 3-retters middag/buffet Stort aktivitetsprogram 10 % rabat på wellness Værelse med balkon/terrasse 10 % rabat på togtur Check-out kl. 12 Fordelskortet Braunlage

1.449,-

Pris uden rejsekode 1.599,Pristillæg 1.5.-30.9.2022: 350,• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag • 1 x 4-retters middag • 1 x aperitif • 1 x lån af badekåbe • Fri adgang til sauna Børnerabat:1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-14 år ½ pris.

Værelse m. søudsigt fra 1.799,-

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Rejsekode: AARSAVIS

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Aars Avis

SIDE 14

Skoleleder Søren Toft Mølgaard roser forældrene, lærerne og ikke mindst eleverne for deres store fælles faglige indsats under corona.

Aars Skoles elever i top Af Ture Damtoft AARS: De kan nok ikke lige læse Johannes V. Jensen eller forstå Niels Bohrs teorier endnu, men det går rigtig godt med både læs-

d n i m o K se og

ning og matematik i de små klasser på Aars Skole. På trods af corona-nedlukning og fjernundervisning ligger årgangene 1. til 3. klasse i toppen af en undersøgelse af elevernes fær-

digheder. Væsentligt færre elever ligger under middel, og tilsvarende ligger langt flere over eller væsentligt over middel både i forhold til på landsplan og i Vesthimmerlands Kommune.

og fundet nye måder at undervise på, og eleverne har gjort en indsats og hjulpet både deres forældre og engang imellem lærerne med teknikken, siger Søren Toft Mølgaard. Han påpeger, at testen, som er blevet brugt, er en, som lærere og læsevejledere bruger i dagligdagen. Det har betydet, at de har kunnet forberede eleverne godt, og der har ikke været den skepsis, som der fra nogen sider er overfor nationale tests og dermed også over resultaterne.

24. NOVEMBER 2021

- Det betyder jo, at når man får nogle gode resultater, så kan vi bekræfte os selv i, at det går godt. I mange år har vi kunnet se en ret stor bund og ikke så mange af de elever, som ligger væsentligt over middel. Der kan vi se, at vi har rykket os. Der har været meget snak om, at eleverne under corona ikke kunne få den undervisning, som man kunne forvente, men resultaterne viser, at det er gået rigtig godt i læsning og matematik, siger Søren Toft Mølgaard.

Sådan ser resultatet ud for 2. klasse på Aars Skole i matematik. Stort set samme billede ses for 1. og 3. klasse og i både matematik og læsning.

Sygehuset i Farsø må Stort udvalg i udskyde operationer

Skilte & Bøger

og alt mulig andet Forandringsbøger TILBUD Reklamationsbøger

Udsalg

Vi bor rnet” jø e om h

“lig

øger Returb ger valgsbø

Ud Bestillingsbøger r isbøge v e b e d T ilgo

“Like” sskilte Udsalg

rsalg Somme

Undersøgelsen blev lavet første gang i 2020. Dermed er der kun tale om tor års data, og på alle tre årgange er resultaterne på Aars Skole gået væsetnligt frem. Udviklingen over det seneste år glæder skoleleder Søren Toft Mølgaard særligt pga. udfordringerne med corona. - Jeg er stolt over, at både elever, forældre og medarbejdere er lykkedes med at samarbejde så godt, at vi på trods af corona har kunnet lykkes med at præstere så flot. Under corona har vi haft endnu mere brug for støtte og opbakning fra forældrene, som også har taget deres tørn. Det vi har oplevet er, at det har været hårdt for eleverne at have online undervisning, for de har været meget på. Når man er på 1-1 på en skærm, er man meget på. Hvis ikke alle tre parter havde været indstillet på at finde løsninger og hjælpe hinanden, var det ikke lykkedes. Det er fordi forældrene har taget opgaven på sig, lærerne har omstillet sig til en ny hverdag

Forår

Konfektionsmærker ærker Udsalgsm ærker T ilbudsm ånd Skjorteb

Himmerlandsgade 150 · 9600 Aars · Tlf. 98 64 50 10 gb@gedstedbogtrykkeri.dk · www.gedstedbogtrykkeri.dk

Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Fra 1. december foretages der kun akutte operationer på hospitalet i Farsø. Årsagen er afvikling af ferie hos sygepleje personalet. Den store pukkel af ferie skyldes en kombination af restferie fra den ekstra indsats under corona-beredskabet, hvor meget personale var udlånt til andre hospitaler i Nordjylland, samt den ferie som ikke kunne holdes under sygeplejestrejken. Alle patienter med akut behov vil altså fortsat blive behandlet, men planlagte operationer vil alle blive udskudt. Der er tale om 600-700 fra 1. september og til udgangen af året. I alt for 2021 bliver omkring 1500 af normalt ca. 4600 årlige operationer udskudt. Det oplyser ledende overlæge Poul Hedevang Christensen. På hospitalet i Farsø er der tre specialområder. Hofte/knæ, hånd og skulder/albue kirurgi. - For hofte/knæ er der faktisk ikke noget akut herude, så det område påvirkes langt hårdere af de udsatte operationer. Hvis det er akut, bliver de opereret i Aalborg. For hånd-kirurgi er det næsten akut det hele, så der er vi på et næsten normalt niveau. For skulder/albue er omkring 30 pct. akut,

Ledende overlæge Poul Hedevang Christensen.

siger Poul Hedevang Christensen.

Starte på en frisk De påvirkede patienter kan som generel regel forvente at beholde deres plads på ventelisten. Der kan dog være undtagelser. - Der bliver prioriteret efter, hvor behandlingskrævende lidelsen er, men der er også grænser, hvor længe visse operationer kan udsættes, for med visse lidelser kan det blive svært at genoptræne, hvis operationen bliver udsat for længe, siger Poul Hedevang Christensen. Region Nordjylland meldte i denne uge, at udsatte operationer vil ramme bredt i regionen. De berørte patienter får direkte besked. Hospitalerne vil prioritere akutte patienter, kræftpatienter og øvrige pa-

tienter med førligheds- og livstruende sygdomme. Patienter tilknyttet Psykiatrien i Region Nordjylland får som udgangspunkt ikke udskudt tider. I Farsø ser de frem til at kunne starte på en frisk i 2022. - Det er ikke særlig sjovt. Det skaber jo frustration hos især patienterne men også personalet, at vi ikke kan behandle det normale antal patienter med ortopæd kirurgiske lidelser, som vi er rigtig gode til. Det er blandt alle faggrupper. Ferieloven overtrumfer næsten alt, og vi har accepteret, at de skal holde feiren, sådan er det. Og problemet ville blive større, hvis vi udsatte ferieafviklingen, for så skulle vi lukke ned i perioder i 2022. Nu kan vi starte på en frisk til nytår, Poul Hedevang Christensen.

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 15

Black Friday /Juletraestaending BLACK FRIDAY

Fredag den 26/11 kl 17.00 Juletræstænding på Kimbrertorvet • Julemanden ankommer med Kimbrergarden og fakk fakkeloptog eloptog fra byens foreninger i spidsen • Sognepræst Lone Dolmer holder juletale • Julemanden har gaver med • Julemanden deler 500 julekalendere ud til børnene på Kimbrertorvet • FDF bager gratis vaﬂer til alle ved Sparekassen Danmark • Der er gratis gløgg til alle • Kom til julehygge i Aars

JULEPROGRAM 2021

FREDAG DEN 26/11 - BLACK FRIDAY Kl. 6.00

Kl. 17.00 Kl. 17.30 Kl. 17.40 Kl. 18.00 Kl. 18.00 Kl. 18.00 Kl. 21.00

Butikkerne åbner og bugner med fantastiske tilbud og klar til at betjene jer. Årets julekonkurrence starter. Få et lod hver gang du handler i en af byens butikker og vær med i lodtrækningen om gevinster for kr. 35.000. Juletræstænding på Kimbrertorvet. Fakkeloptog med Kimbrergarden og byens idrætsklubber. Tale ved Præst Lone Dolmer. Julemanden ankommer i kanen og tænder juletræet. Gratis vaﬂer til alle ved Jutlander Bank. Gratis julegløgg og saftevand på Kimbrertorvet. Mød julemanden som er kommet til byen, og deler gaver ud til byens børn. Butikkerne lukker.

LØRDAG DEN 27/11 Kl. 10.00 Kl. 14.00

Butikkerne åbner. Lodtrækning i årets julekonkurrence. Butikkerne lukker.

LØRDAG DEN 4/12 Kl. 10.00 Kl. 10 00 Kl. 15.00

Butikkerne åbner. FDF juletræssalg på Kimbrertorvet. Kimbrergarden underholder i gaden. Butikkerne lukker.

SØNDAG DEN 5/12 Kl. 10.00 Kl. 15.00

Butikkerne åbner. Julemusik i gaden. Lodtrækning i årets julekonkurrence. Butikkerne lukker.

LØRDAG DEN 11/12 Kl. 10.00 Kl. 10 00 Kl. 15.00

Butikkerne åbner. FDF juletræssalg på Kimbrertorvet. Julemusik i gaden. Butikkerne lukker.

SØNDAG DEN 12/12 Kl. 10.00 Kl. 10 00 Kl. 12.30 Kl. 15 00

Butikkerne åbner. FDF juletræssalg på Kimbrertorvet. Hestevognskørsel i Himmerlandsgade. Kimbrergarden underholder i gaden. Lodtrækning i årets julekonkurrence. Butikkerne lukker.

TORSDAG DEN 16/12 JULE BY NIGHT Kl. 10.00 Kl. 16.00

Butikkerne åbner Årets største Lucia optog. Start ved Aars kirke. Alle er velkommen til at deltage. Kl. ca 16.45 Lucia sang ved Plejehjemmet Østermarken. Kl. ca. 17.30 Lucia sang ved Plejehjemmet Solvang. Kl. ca. 18.00 Lucia sang på Kimbrertorvet. Kl. 18.00 Gratis Lucia boller og gratis kaffe på Kimbrertorvet. Gratis julegløgg og saftevand på Kimbrertorvet. Kl. 18.15 Underholdning Dance & Stage. Scene ved Jutlander Bank. Kl. 18.45 Juleunderholdning på scenen. Underholdning og julehygge i gaden. Kl. 22.00 Butikkerne lukker

Glædelig Jul

SIDE 16

Aars Avis

OPEN BY NIGHT

24. NOVEMBER 2021

fredag den 26. november kl. 06.00 - 21.00

WEEKEND FREDAG DEN 26. - SØNDAG 28. NOVEMBER

SPAR 20-60% PÅ ALT*

Himmerlandsgade 69 | 9600 Aars *Gælder IKKE nedsatte varer, 2. sorterings- og bestillingsvarer, SUPERPRIS, varer med mængderabatter, gavekort, ombytningspatroner, bæreposer, Den hemmelige mandelgave, Smartbox Biograftur, Malund fødevarer, Kay Bojesen aber i mixet træ, Mandalay og SAGE. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 17

Black Friday

ÅBNINGSTIDER UGE 47

VIND

Black Friday 06.00-21.00 Lørdag 10.00-14.00 Søndag 10.00-14.00 BEMÆRK

FREDAG

26. NOVEMBER ÅBENT FRA

KL. 06.00-21.00 Tilbuddene gælder kun BLACK FRIDAY

TILBUDDET GÆLDER HELE UGEN

KAPRIOL GINSÆT VI TRÆKKER LOD BLANDT VORES KUNDER I UGE 47

SPAR OP TIL

58% CHAMPAGNE BARONS DE ROTHSCHILD BRUT

2019/20 MILIANTI AGLIANICO BENEVENTANO INDICAZIONE GEOGRAFICA TIPICA (IGT) 2017 BENI DI BATASIOLO BAROLO DOCG Italien, Piemonte

Frankrig

SPAR 5000

SPAR 40%

PR. FLASKE

30000

NORMALPRIS PR. FL. 600,00

NORMALPRIS PR. FL. 300,00

SPAR 30000

SPAR 12100

Trappist.dk - Skjold Burne, Aars

Vi tager Aars gavekort

17900

Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30, Lørdag 10.00-14.00

Italien, Campania

SPAR 58% PR. FL. V/6 FL.

5000

NORMALPRIS PR. FL. 120,00

SPAR 42000

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Kom indn i butikke

Aars Avis

SIDE 18

24. NOVEMBER 2021

Black Friday

MAILEG OPHÆNG

-20%

i Rum by Kri-Stense Fredag den 26. nov. kl. 06.00-21.00, Lørdag den 27. nov. kl. 10.00-14.00, Søndag den 28. nov. kl. 10.00-13.00

MAILEG KAGEHUS

AMBER KRYSTALSTAGER 3 varianter

-30%

MERAKI

-20%

Himmerlandsgade 94 • 9600 Aars • tlf. 22 42 46 47

www.rumbykristense.dk

VILDE

TILBUD HELE DAGEN

n u k e t t e B i

FIND TILBUDDENE I BUTIKKEN OG PÅ WWW.BETTEKUN.DK

-15%

-25%

-20%

Himmerlandsgade 72 • 9600 Aars • Tlf. 30 26 41 46

www.bettekun.dk

-30%

-40%

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 19

i Farsø & Aars

Nedenstående tilbud gælder i Farsø og Aars fredag d. 26.11 + lørdag d. 27.11

Massage pistol • Ledningsfri • 4 massagehoveder • 6 styrkeindstillinger Vejl. 299,95

CLATRONIC PANINI JERN Dobbeltsidet grill 23 x 15 cm, 700 Watt. Varmeisoleret håndtag. Vundet Bedst i test i Tyskland Vejl. 449,95

NYHED

Juleuro 2021 Vejl. 399,95

BLACK WEEK

19995 SPAR 250,-

-20%

BLACK WEEK

16995 SPAR 130,-

Vase 20 cm. Klar, røgfarvet, blå eller hvid opal glas INTROPRIS Normalpris 499,95

FRATRÆKKES ALLE VARER DER IKKE ER NEDSAT I FORVEJEN UNDTAGET GAVEKORT

NYHED

Årets nissepar 2021 Mary & Hans Vejl. 399,95

BLACK WEEK

29995 SPAR 100,-

Sirius kalenderlys Vælg mellem sølv eller guld Inklusiv fjernbetjening Vejl. 199,95

BLACK WEEK

29995 SPAR 100,-

BLACK WEEK

100,-

BLACK WEEK

9995

SPAR 99,95

SPAR400,-

OVENSTÅENDE TILBUD GÆLDER FREDAG D. 26.11 OG LØRDAG D. 27.11 I BEGGE BUTIKKER - SÅ LÆNGE LAGER HAVES ÅBNINGSTIDER Torsdag 25.11 Fredag 26.11 Lørdag 27.11 Søndag 28.11

FARSØ 9.30 - 17.30 7.00 - 21.00 9.30 - 15.00 10.00-15.00

AARS 9.30 - 17.30 6.00 - 21.00 9.30 - 14.00 10.00-14.00

Kop & Kande Farsø og Aars kopogkande_aars kopogkande_farsoe

FARSØ & AARS • 98 63 33 00

Du kan også reservere varer i butikken på www.kop-kande.dk

Aars Avis

SIDE 20

24. NOVEMBER 2021

BLACK FRIDAY EVENT 26/11

STORT UDVALG 540 kvm butik i Aars

SPAR

35%

Batavus Napoli

• Motor: E-motion® Special Edition • Batteri: 400w • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 17.799 kr.

2 stk.

///Black friday 11.569 kr.

SPAR

5.000,-

4.000,-

Batavus Finez Eksklusiv

Batavus Finez Ego Power

///Black friday 26.999 kr.

///Black friday 23.999 kr.

• Motor: Bosch Active Line Plus • Batteri: 625w • Gear: Shimano Nexus 8 - Remtræk Normalpris 31.999 kr.

• Motor: Bosch Active Line Plus • Batteri: 500w • Gear: Shimano Nexus 8 Normalpris 27.999 kr.

Uhørt store rabatter /// Ses vi til BLACK FRIDAY? /// Butikken er åben kl. 7 - 22 SPAR

SPAR

3.200,-

• Motor: Bosch Active Line Plus • Batteri: 400w • Gear: Shimano Nexus 8 Normalpris 26.199 kr.

///Black friday 22.999 kr.

• Motor: Bosch Performance Line • Batteri: 500w • Gear: Shimano Nexus 8 - Remtræk Normalpris 29.149 kr.

1 stk.

///Black friday 21.999 kr.

SPAR

• Motor: Bosch Active Line Plus • Batteri: 500w • Gear: Shimano Nexus 8 - Remtræk Normalpris 25.299 kr.

SPAR

6.496,-

5.700,-

Falter E 9.0 FL

Falter E 8.2 RT

///Black friday 15.999 kr.

///Black friday 12.999 kr.

• Motor: Shimano Steps • Batteri: 400w • Gear: Shimano Nexus 8 Normalpris 18.699 kr.

1 stk.

2 stk.

///Black friday 18.999 kr.

SPAR

6.900,-

• Motor: Bosch Active Line Plus • Batteri: 400w • Gear: Shimano Nexus 8 Normalpris 22.899 kr.

6.300,-

Falter E 9.3 FL

Falter E 9.5 FL

Batavus Finez Flex

SPAR

7.150,-

Urban Arrow

• Motor: Bosch Performance Line • Batteri: 500w • Gear: Enviolo CA Cargo Normalpris 40.995 kr.

1 stk.

///Black friday 34.499 kr.

Cykelværksted | Cykelbutik | Triathloncenter

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 21

1 stk.

Falter FX 603

• Størrelse: 26” • Gear: Shimano Nexus 3 Normalpris 4.299 kr.

SPAR

40%

///Black friday 2.579 kr.

Morrison T 1.0

• Størrelse: 50 & 54 cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 4.499 kr.

SPAR

40%

///Black friday 2.699 kr.

Nishiki 307

• Størrelse: 46 & 53 cm • Gear: Shimano Nexus 7 • Fås i herremodel Normalpris 7.999 kr.

SPAR

36,5%

///Black friday 5.079 kr.

Falter FX 607

• Størrelse: 26” • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 5.199 kr.

SPAR

40%

///Black friday 3.119 kr.

Morrison SL 4.2

• Størrelse: 48, 52, 56 cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 6.399 kr.

SPAR

40%

///Black friday 3.839 kr.

MBK Concept 6six

• Størrelse: 50, 53, 56 cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 6.399 kr.

SPAR

30%

///Black friday 4.479 kr.

Falter L 4.0 Cargo

• Størrelse: 48 cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 6.399 kr.

SPAR

40%

///Black friday 3.839 kr.

Morrison SL 4.0

• Størrelse: 48, 52, 56 cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 5.899 kr.

SPAR

40%

///Black friday 3.539 kr.

MBK Concept 2two

• Størrelse: 56 & 60cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 5.999 kr.

SPAR

30%

///Black friday 4.199 kr.

Rundstykker kl. 7 til de morgenfriske /// Ses vi til BLACK FRIDAY? /// Fantastiske tilbud

MBK Concept 1one

• Størrelse: 56 & 60cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 5.699 kr.

SPAR

30%

///Black friday 3.989 kr.

Nishiki Touring Master • Størrelse: 54 & 58cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 5.699 kr.

SPAR

30%

///Black friday 3.989 kr.

Industrivej 1 | 9600 Aars | Tlf. 93 80 82 10 | www.blvdbikes.dk

Nishiki Speed

• Størrelse: 54 & 58cm • Gear: Shimano Nexus 7 Normalpris 5.299 kr.

SPAR

30%

///Black friday 3.709 kr.

Aars Avis

SIDE 22

24. NOVEMBER 2021

BLACK FRIDAY EVENT 26/11

STORT UDVALG 540 kvm butik i Aars

SPAR

10.000,-

Orbea Orca M21e LTD Disc • Størrelse: 55 cm • Gear: SRAM Force AXS • Carbon Normalpris 47.249 kr.

7.500,-

Orbea Orca M20 Team Disc 1 stk.

///Black friday 37.249 kr.

SPAR

• Størrelse: 53 cm • Gear: Shimano Ultegra Di2 • Carbon Normalpris 34.499 kr.

4.500,-

Orbea Orca M20 Disc 1 stk.

///Black friday 26.999 kr.

• Størrelse: 53 & 57 cm • Gear: Shimano Ultegra Mekanisk • Carbon Normalpris 21.499 kr.

2 stk.

///Black friday 16.999 kr.

Uhørt store rabatter /// Ses vi til BLACK FRIDAY? /// Butikken er åben kl. 7 - 22 SPAR

25%

Orbea Terra M20

Orbea Avant H60 Disc • Størrelse: 55 cm • Gear: Shimano Claris • Aluminium Normalpris 8.999 kr.

1 stk.

///Black friday 6.749 kr.

Orbea Alma M50

• Størrelse M & L • Gear: SRAM NX Eagle • Carbon Normalpris 13.499 kr.

en k k i t u b i kig ind d e m n e l k og se cy kering! custom La

• Størrelse: Medium • Gear: Shimano GRX • Carbon Normalpris 24.999 kr.

SPAR

25% 1 stk.

///Black friday 18.749 kr.

Orbea Alma H10 2 stk. L

1 stk. M

///Black friday 10.799 kr.

• Størrelse: S,M,L,XL - Fås i ﬂere farver • Gear: SRAM Eagle NX • Aluminium Normalpris 10.499 kr.

///Black friday 8.899 kr.

SPAR

30%

Orbea Alma M-Pro

• Størrelse: Large • Gear: Shimano XT 12 Speed • Carbon Normalpris 31.499 kr.

1 stk.

///Black friday 22.049 kr.

Orbea MX 20

• Størrelse: S,M,L - Fås I ﬂere farver • Gear: Shimano Deore 11 speed • Alumunium Normalpris 6.399 kr.

///Black friday 4.999 kr.

Cykelværksted | Cykelbutik | Triathloncenter

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 23

SPAR

40%

45%

Craft CTM ULTRA CARBON

MET Helmet Road Trenta 3K Carbon

• Ekstremt hurtig løbesko • Carbon sål • Ultra lette Normalpris 1.800 kr.

///Black friday 990 kr.

MIPS-teknologi • Safe-T Orbital ﬁt system Vægt 215 gram • Fås i ﬂere størrelser Normalpris 2.399 kr.

///Black friday 1.439 kr.

SPAR

40%

MET Helmet Road Manta

Safe-T Advanced ﬁt system • Coolmax padding • Vindtunnel testet • Fås i ﬂere størrelser Normalpris 1.569 kr.

///Black friday 941 kr.

///Black friday 359 kr.

MET Helmet Road Trenta MIPS

MIPS-teknologi • Safe-T Orbital ﬁt system • Fås i ﬂere størrelser Normalpris 1.999 kr.

///Black friday 1.199 kr.

SPAR

MET Helmet Road Rivale

Safe-T Upsilon Fit System • 18 ventilationskanaler • Fås i ﬂere størrelser & farver Normalpris 999 kr.

///Black friday 599 kr.

SPAR

Safe-T E-Duo Fit System • Integreret baglygte • Fås i ﬂere størrelser & farver Normalpris 599 kr.

40%

SPAR

40%

MET Helmet MTB Roam MIPS

• MIPS-teknologi • Fås i ﬂere størrelser & farver Normalpris 1.399 kr.

///Black friday 839kr.

SPAR

40%

MET Helmet Active/Crossover Allroad

SPAR

40%

MET Helmet Kids Elfo

Bimbi Secure Technology • Ergonomisk design til barnestol • Integreret baglygte • Fås i ﬂere størrelser & farver Normalpris 349 kr.

///Black friday 209 kr.

800,Wahoo Kickr Core Hometrainer

Android, IOS, Mac, Windows kompatibel • ANT+ & Bluetooth kompatibel • Modstand op til 1800 watt Normalpris 5.999 kr.

///Black friday 5.199 kr.

Mange ﬂere tilbud i butikken /// Ses vi BLACK FRIDAY? /// Butikken er åben kl. 7-22

3 stk.

Wahoo Kickr Headwind Blæser

Mange muligheder for styring af luftstrøm f.eks. ved puls og fart • Vindhastighed op til 48 km/t Normalpris 1.999 kr.

///Black friday 1.699 kr.

Wahoo ELEMNT BOLT V2 GPS

Top lækker cykelcomputer! • GPS • Gorilla Glas 2.2” Skærm • Op til 15 timer batteritid Normalpris 2.199 kr.

///Black friday 1.899 kr.

Industrivej 1 | 9600 Aars | Tlf. 93 80 82 10 | www.blvdbikes.dk

1 stk.

Wahoo ELEMNT ROAM

GPS • Gorilla Glas • 2.7” Skærm • Op til 17 timer batteritid Normalpris 2.599 kr.

///Black friday 2.299 kr.

SIDE 24

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

BL ACKFRIDAY

-30% PÅ A LT I B U T I K K E N Gælder ikke allerede nedsatte varer

Åbent fra kl. 06-21

b.young Aars / b.young.com

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 25

KVICKLY AARS 1/2 HAMBURGERRYG 1-1,5 kg KUN

60,-

JULEMEDISTER

1/1 SVINEKAM

HJEMMELAVET STOR SYLTE

400 g. Kg-pris 25,00.

1 pakke

Pr. stk.

PR. STK.

10,-

129,-

3995

SPIER SIGNATURE Sydafrika. 6 x 75 cl. Literpris 44,22. Frit valg

ROZES INFANTE ISABEL 10 OLD TAWNY Douro, Portugal. 75 cl. Literpris 132,00. Spar

100

BRØNDUMS SNAPS

GRIMBERGEN ØL

70 cl. Literpris 98,57. Frit valg

Pakke m/ 6 x 0,75 liter. Literpris 26,67 + pant

Spar

3795

1 flaske

6-pak

199,-

99,-

69,-

120,-

COCA COLA ALM. ELLER ZERO

LURPAK SMØR ELLER SMØRBAR

KAREN VOLF 40 STK. ÆBLESKIVER

18 stk. x 250 cl. Literpris 8,46 + pant. Frit valg

200 g. Kg-pris 45,00. Frit valg

Dybfrost. 1120 g. Kg-pris 25,89. Begrænset parti.

+ pant

ODENSE MARCIPAN 375 g. Stk. pris 74,67.

18 stk.

1 pakke

1 pose

1 stk.

39,-

9,-

29,-

28,-

+ pant

TILBUDDENE GÆLDER FRA FREDAG TIL SØNDAG Kvickly Aars Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

Åbningstider Alle ugens dage 6.30 - 22.00

POST nord og gls Alle ugens dage

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

6 flasker

SIDE 26

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

BLACK DAYS Køb trygt dine julegaver allerede nu endda med 20% rabat. Du har 365 dages retur og ombytningsret.

SPAR

20% PÅ BØGER OG * BRÆTSPIL HELE UGE 47

*Gælder ikke i forvejen nedsatte spil/bøger eller spil/bøger med stærk pris

Himmerlandsgade 82, 9600 Aars, tlf. 9637 0020

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 27

-20% -20% på alt fredag 26/11

på alt fredag 26/11

Hold øje med flere gode tilbud på Facebook: Højbjerg

Hold øje med flere gode tilbud på Facebook: Mr. Højbjerg

ÅBNINGSTIDER

FREDAG: 06-22 LØRDAG 10-14 SØNDAG 10-14

Aars Avis

SIDE 28

S Vipp e flere p Blac akker ti l k Fr prise r i buiday og o tikken nline

24. NOVEMBER 2021

VIPP PAKKE

BRAINCHILD PLAKATER

BLACK FRIDAY 2.899,-

SPAR 20%

Vipp9, Vipp11 og Vipp13 Vejledende udsalg 4.147,-

SACKIT BAKKEBORD m/bakke Vejledende udsalg 3.394,-

BLACK FRIDAY 2.199,-

SPAR 25% PÅ UDVALGTE KLINKER OG GARDINER*

*Gælder ved booking af opmåling d. 26/11-21.

I vores butik og online finder du flere gode tilbud... Velkommen forbi Drejer Designcenter... Alle tilbuddene gælder fredag d. 26/11-21 i butikken.

Vestre Boulevard 1-3 . 9600 Aars . tlf. 98 67 28 00 . aarsbutik@garant.nu

www.drejerdesigncenter.dk

Aars Avis

SIDE 29

BLACK WEEK

GOLFSHOPPEN ER ÅBEN ALLE DAGE KL. 8-16

I GOLFSHOPPEN HELE UGEN

30%

SPAR PÅ ALT TØJ OG PÅ ALLE SKO

BLACK FRIDAY 26/11

KL. 8-18

40%

(ENKELTE ECCO MODELLER UNDTAGET)

WWW.HIMMERLANDGOLFSHOP.EU

SE VORES GAVEKORTSALG PÅ WWW.HIMMERLAND.EU HOTELOPHOLD for 2 personer

Inkl. stor morgenbuffet og fri svømmehal

699,-

HVERDAGSSPA

KOM 2 BETAL FOR 1

295,Normalpris 590,-

SHORTGAME PAKKE 50 MIN. TRÆNING + EN RUNDE PÅ ACADEMY COURSE

720,-

Normalpris 1200,-

Gælder mandag-torsdag i hele

Weekendtillæg fre-lør 200,- pr. person

december måned 2021

Book din træning på mail JJ@himmerland.eu

Gavekortet gælder t.o.m. 31/3-2022

Gavekortet gælder t.o.m. 30/12-2021 - 24/12 undtaget.

Gavekortet gælder t.o.m. 1/7-2022

Normalpris 900,-

HimmerLand | Lars Larsens Vej 1 | Gatten | 9640 Farsø | 9649 6100

W W W. H I M M E R L A N D . E U

Tilbuddene kan ikke kombineres med andre rabatter. Tilbudsvarer kan ikke returneres eller byttes. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

24. NOVEMBER 2021

Aars Avis

SIDE 30

BLACK FRIDAY

til Åbent fra

kl. 22:000 6.00-21.0

24. NOVEMBER 2021

3-PAK JBS BAMBUS TIGHTS FØR 350,-

200,-

3-PAK JBS TIGHTS Bomuld/elastan FØR 300,-

175,-

3-PAK BJØRN BORG TIGHTS FØR 400,-

250,-

LINDBERGH DEODORANT FØR 145,-

75,-

G Æ L D E R T. O . M . M A N D A G D . 2 9/11-2 0 21 E L L E R S Å L Æ N G E L A G E R H AV E S B Y T I B U T I K // L A N D S D Æ K K E N D E B Y T T E S E R V I C E I +110 B U T I K K E R P R I S M AT C H // V I M AT C H E R K O N K U R R E N T E R N E S P R I S B Y T 3 6 5 // D U K A N B Y T T E 3 6 5 D A G E B E S T I L O N L I N E // H E N T O G B E TA L I B U T I K K E N

Velkommen til Marianne – vores nye medarbejder Vi er glade for at kunne byde vores nye medarbejder velkommen i butikken. Marianne er optiker og står klar til at lave synsprøver og guide dig, så I sammen kan finde de helt rigtige brilleglas og brillestel til netop dig. Start med at booke en synsprøve på nytsyn.dk/aars. Vi ses i butikken.

Nyt Syn Aars Anlægsvej 6, 9600 Aars 98 62 10 90, nytsyn.dk/aars

AARS H I M M E R L A N D S G A D E 91 · 96 0 0 A A R S · T L F. 72 4 5 4 4 9 3

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 31

0 0 . 8 1 0 KL. 07.0

GAZELLE CHAMONIX C7 EL-CYKEL

NU 9.599,-

TREK DOMANE AL 2 RACERCYKEL m/16 udv. Shimano gear, fåes i 2 farver Før: 6.399,-

NU 4.799,-

PÅ CITYBIKES & SHOPPINGCYKLER (På alle 2021 modeller)

MODEL 2021

-25%

i flere farver

Flere farver m/21 eller 8 Shimano gear

WINTHER SUBERB 1 EL-CYKEL m/Promovec forhjulsmotor Promovic 8,8 AH batteri Før: 14.999,

NU 10.999,-

E-FLY VIA N7 EL-CYKEL m/Bafang center motor Bafang 10,4 AH batteri Før: 17.999,-

NU 11.999,-

-30% PÅ ALLE MET CYKELHJELME

VESTHIMMERLANDS CYKELCENTER NØRREGADE 73 - FARSØ TLF. 98 63 33 98

NU 13.999,-

SPAR 50%. K KUN 1 ST

GAZELLE CHAMONIX C7 EL-CYKEL m/Shimano steps centermotor Shimano 11,6 AH batteri Før: 20.999,-

NU 10.499,-

00.SPAR 7.5 K. KUN 1 ST

TREK LM2 EL-CYKEL m/Bosch center motor Powerpack 11 AH batteri Før: 22.499,-

NU 14.999,-

00.SPAR 6.0 K. KUN 2 ST

STÅR I AARS AFD.

STÅR I FARSØ AFD.

KUN 1 ST

-20%

m/Bosch centermotor Powerpack 11 AH batteri Før: 23.999,-

STÅR I AARS AFD.

CENTURION MOUNTAINBIKE

00.SPAR 6.0 K.

NU 14.999,-

00.SPAR 4.0

KUN 1 S

GAZELLE ULTIMATE C8 EL-CYKEL

m/Shimano steps centermotor Shimano 14 AH batteri Før: 23.999,-

STÅR I AARS & FARSØ AFD.

BEGRÆNSET ANTAL

00.SPAR 10.0TK.

STÅR I AARS AFD.

STÅR I AARS & FARSØ AFD.

BEGRÆNSET ANTAL

KUN 2 ST

GAZELLE CHAMONIX C7 EL-CYKEL

m/Panasonic forhjulsmotor Panasonic 6,6 AH batteri Før: 15.999,-

00.SPAR 1.6

00.SPAR 9.0 K.

STÅR I AARS AFD.

K KUN 1 ST

STÅR I AARS & FARSØ AFD.

STÅR I FARSØ AFD.

SPAR 40%.

TREK UM1 EL-CYKEL

m/Bosch center motor, fåes i 2 farver Powerpack 11 AH batteri Før: 17.999,-

NU 11.999,-

VESTHIMMERLANDS CYKELCENTER Farsø & Aars

JYLLANDSGADE 42 - AARS TLF. 98 62 36 65

VI HAR VESTHIMMERLANDS STØRSTE UDVALG I CYKLER & TILBEHØR

Aars Avis

SIDE 32

24. NOVEMBER 2021

BLACK WEEKEND FREDAG D. 26. TIL SØNDAG D. 28. NOVEMBER

BLACK FRIDAY

8 AF DE VILDE TILBUD

SPAR

50% DENS F WEEKEN SE FLERE A TAS.DK UD PÅ MA B IL T E D IL HELT V

46995 23495 LANCÔME HYDRA ZEN DAY CREAM 50 ml

47995 23995 ESTÉE LAUDER DAYWEAR ANTI-OXIDANT CREME SPF 15 50 ml

13995 6995

22995 11495

ECOOKING HÅNDSÆBE ELLER BODYLOTION Med og uden parfume 300-500 ml

34495 17295 UDVALGT FILORGA Optimize-Eyes Eye Contour Cream 15 ml eller Anti Ageing Foam Cleanser 150 ml

VI HOLDER ÅBEN I SKORINGEN AARS

FREDAG D. 26. NOV. FRA KL 6.00 - 21.00 BUTIKKEN ER FYLDT MED MANGE GODE TILBUD - ER DU KLAR?

ORIGINS DRINK UP INTENSIVE OVERNIGHT MASK 75 ml

19495 9795

SE MED PÅ VORES FACEBOOK SIDE /INSTAGRAM! 15995 7995 NILENS JORD LONG LASH MASCARA OIL-FREE BLACK

19495 9795 CLINIQUE HIGH IMPACT MASCARA BLACK

Kærlig hilsen Skopigerne..

Gælder ikke i forvejen nedsatte varer, gaveæsker og Fast Lav Pris

MATAS AARS Tilbuddet gælder så længe lager haves.

FØLG MED PÅ VORES

Himmerlandsgade 55 · 9600 Aars · tlf. 62 26 56 80 skoringen.dk

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 33

KOM IND I BUTIKKEN OG SE ALLE VORES ANDRE GODE TILBUD! NILFISK ONE

ELECTROLUX WQ61-ANIMA

STØVSUGER

STANGSTØVSUGER STRYGEJERN

med 4 års garanti og 8 poser. 750 watt. 3 liter pose. HEPA filter.

NU:

649,-

op til 45 min. kørertid. BrushRollClean, PETPRO mundstykke.

NU:

1249,-

MORPHY RICHARDS 300302 3 års garanti. 2400 watt. 120 g dampskud. 2,5 meter ledning.

NU:

299,-

MORPHY RICHARDS 300301

SALTER 9173BK3R

ALBALINE ALBAKAFFE

STRYGEJERN

BADEVÆGT

KAFFEMASKINE

2 års garanti. 2400 watt. 110 g dampskud. 2,5 meter ledning

NU:

249,-

Max 180 kg. 15 års garanti. Måler fedtprocent, væskeprocent, muskel masse, BMI

NU:

199,-

1000 watt. 3 års garanti. Autosluk efter 40 min. Bryggetid 8 min.

NU:

199,-

ALBALINE ALBARISTER

ADLER AD4216

BRØDRISTER

KØKKENMASKINE KØKKENMASKINE

850 watt. 3 års garanti. De-frost og Re-heat funktion.

NU:

199,-

1000 watt. 6 Hastigheder.

NU:

399,-

KEENWOOD KVL4170S 1200 watt. 6,7 liter skål, 2 dej kroge, 1 pisker, blender, kødhakker.

NU:

2899,-

Løgstørvej 20 9600 Aars Tlf. 98 62 46 76 vesthimmerland@hvidtogfrit.dk Åbningstider: Mandag - fredag 09.30-17.00 Lørdag 09.30-13.00

Aars Avis

SIDE 34

24. NOVEMBER 2021

BLACK FRIDAY

G A D R Ø L L I T G ONSDA R E B M E V O N . 7 2 . DEN 24

SPAR

25% PÅ ALLE VARER!

Natteravnene i Aars vil have flere frivillige til at være de unges ekstra ven på byturen.

Der er ønske om flere Natteravne i Aars Kampagne Black Friday for flere frivillige Natteravne Af Ture Damtoft AARS: I 20 år har de gjort Aars til et lidt tryggere sted om natten. Men Natteravnene kunne godt bruge flere, der frivilligt ifører sig en gul jakke og tager en lang gåtur i nattelivet for at passe på især de unge, som har fået lidt for meget at drikke, røget hash eller på andre måder er kommet galt afsted. - Vi tager hånd om de unge. Det kan være, de bare er kede af det, og vi får dem hjulpet på den måde, vi nu kan. Vi sørger for, at de kommer i trygge hænder. Det sker fortrinsvis ved, at vi taler med de unge og hører, hvem vi skal ringe efter. Det er som regel forældrene. Vi har ikke nogen løftet pegefinger eller skælder ud på dem, og heldigvis har vi rigtig mange gåture, hvor det bliver ved en hyggesnak, siger formanden for afdelingen i Aars, Anita Heisz, der selv har været med i 18 år. Dengang var der omkring 80 natteravne. Nu er der kun 23, og det

endda med tre nye. For at fortælle mere om Natteravnenes arbejde og forhåbentlig få flere til at melde sig kan man møde dem i Himmerlandsgade Black Friday. Alle kan blive natteravn, hvis man har en børneattest. Det giver tryghed både for de unge, deres forældre og Natteravnene selv.

Børneattest - Når de bliver natteravn afleverer de oplysningerne til mig. Jeg sender det ind til landsekretariatet, som derefter indhenter en børneattest. Det med, at de er fodboldtrænere, spejderledere eller på anden måde arbejder med unge og har en attest i forvejen, kan vi ikke bruge til noget, vi skal have en frisk. Jeg har selv været ungdomsleder i håndboldklubben for nogle år siden, og jeg kunne da have lavet meget i de mellemliggende år. Derfor skal den være frisk, siger Anita Heisz. Det med attesten har aldrig været et problem, men hun synes, det er vigtigt at oplyse om, så alle kan have

tillid til hende og alle de andre frivillige. Vigtigst for Anita Heisz er det at understrege, hvad både de unge og forældrene kan forvente af Natteravnene. De er ikke et vagtværn eller en erstatning for politiet, som nogen måske kan tro. - En typisk gåtur er, at du render ind i unge, som synes, det er hyggeligt at få en sludder med os. De kan få et bolsje eller et kondom, og så snakker vi med dem om, hvad der foregår i byen. Vi bliver taget godt imod af langt de fleste. Kan vi mærke, de ikke rigtig gider snakke med os, så observerer vi bare. Der har foregået en del i anlægget i Aars, og der kan vi da godt lige spørge, om det nu var smart at sparke til den skraldespand, eller om de ikke skal rydde op efter sig, men uden den der skæld-ud tone, for så stopper den gode kontakt med de unge. De skal kunne stole på, at vi er der, fordi vi vil dem det bedste. Det skal være som at have en ekstra ven med i byen, siger Anita Heisz.

Tilbuddet gælder kun 24.-27. november 2021. Gælder ikke i forvejen nedsatte varer, gavekort og multimediaprodukter.

Danebo Aars

98 62 24 00

Aars CityCenter • Tlf. 96 97 90 98 • buddy-leg.dk

Her mødes købere og sælgere

24. NOVEMBER 2021

Juletræstænding og Black Friday i Aars

Aars Avis

SIDE 35

Julekonkurrence med præmier for 35.000 kr. AARS: På fredag, 26. november begynder julen for alvor i Aars. Når mørket er begyndt at falde på, gør julemanden sig klar til at tænde det store juletræ på Kimbrertorvet. Inden han ankommer går medlemmer af byens idrætsklubber og Kimbrergarden gennem byen med fakler for at skabe den rigtige stemning. Årets tale ved juletræet holdes af sognepræst Lone Dolmer. Når hun er færdig forventes julemanden at være meget tæt på, og klar til at stige til vejrs, så han kan tænde juletræet. Det er selvfølgelig godt at opleve julemanden, men der er også andre gode grunde til at besøge butiksgaden i Aars og Kimbrertorvet. Allerede fra meget tidlig morgen åbner butikkerne med ekstra gode tilbud. De fejrer Black Friday, og er i den anledning klar med gode tilbud. - Vi gentager også den julekonkurrence vi har kørt i

de seneste år. Det er muligt at få et lod i konkurrencen hver gang man handler i en af byens butikker, siger Jørgen Sørensen, Aars Handelsstandsforening. Han lover samtidig, at der vil være gevinster for mindst 35.000 kr. Ud over de gode tilbud og julekonkurrencen byder Aars på gratis vafler og julegløgg. - Vi har hyret FDF, og de skal bare dele så mange vafler med flormelis og syltetøj ud, de overhovedet kan. Vi deler også 500 chokolade julekalendere ud til børn. Det er for de børn, som er der, og vi håber selvføgelig at se så mange, at julemanden kan dele allesammen ud, siger Jørgen Sørensen. Der er altså dømt julestemning i Aars trods Corona. - Vi tror på, vi er gode til at passe på hinanden, og vil gerne holde gang i kommunens byer. Vi lytter selvfølgelig til sundhedsmyndighedernes anvisninger, og så længe alle gør det, kan vi

passe på hinanden og holde gang i tingene, i stedet for at vi allesammen sidder derhjemme for os selv. Nu har vi haft en jul, hvor vi slet ikke kunne være sammen, og vi glæder os til igen at tænde juletræet og begejstre en masse børn og forældre og rigtig komme i julestemning. At der så også er gode tilbud på julegaver gør ikke noget, siger Jørgen Sørensen.

Julemanden kommer og tænder det store juletræ i Aars fredag, 26. november.

BLACK WEEK starter onsdag kl. 10.00 24.- 30. november

MINIMUM

-21%

Om jul, Jesus og stjerner i Aars Af Ture Damtoft AARS: Når sognepræst Lone Primdahl Dolmer på fredag holder juletale ved juletræstændingen i Aars bliver den delvist improviseret. Det er første gang, hun sammen med julemanden skal tænde lysene på byens juletræ, og hun vil lade sig inspirere at de forhåbentlig mange mennesker, som kommer. - Jeg glæder mig helt vildt til at stå der sammen med alle. Jeg har forberedt mig lidt, men det er sammen med andre mennesker at tingene opstår, så jeg imporviserer også på dagen. Jeg glæder mig til at samarbejde med julemanden, det er ikke så tit, jeg prøver det, og mon ikke vi i fællesskab kan få tændt lyset, siger Lone Primdahl Dolmer. Temaet ligger fast. Stjerner, drømme, håb, fællesskab og fejring af Jesu fødsel. Og så vil hun opfordre til ikke at lade sig stresse for meget i hvad der for mange er en travl tid. - Det handler om drømme og håb, når vi kigger op i stjernerne. Vi skal lyse for hinanden, så himmelen bliver lidt klarere, drømmene tydeligere og livsmodet stærkere i

PÅ ALT I BUTIKKEN

Lone Primdahl Dolmer.

fællesskabet. At man skal nå rundt om juletræet og holde hinanden i en kæde er et stærkt symbol på fællesskabets styrke. Vi har din brug for julen for at tænde lidt op i mørket og være her og glæde os sammen. Det kan godt drukne i gaver og ræs og give os skrupler og dårlig samvittighed. Det skal vi ikke have. Det vi fejrer, altså jesu fødsel, det foregik også i lidt stress og jag, og alligevel blev der plads til at lyset kunne bryde frem. Glæden findes mange steder og specielt hos og med vores kære. Så hvis vi ikke lige når at få købt de sidste par julegaver, eller flæskesværet bliver lidt branket, så bliver det jul alligevel, siger Lone Primdahl Dolmer.

Gælder ikke nedsatte varer G FREDAag ed Fr EKSTRA ÅBENT KL.ek0st6ra.00åb-2en1t.00 +PIGE UNIVERS STR. 42-52 OG MANGE FLERE

Shop også online på www.mary.dk

EKSTRA

VI SES HOS

VILDE DAGSTILBUD

HELE UGEN kig forbi butikken

BOUTIQUE MARY 9600 Horsens Aars Tlf. |31Tlf. 3131 4532 9486boutiquemary.dk BOUTIQUE MARYHimmerlandsgade | Søndergade 1986| 8700 75 | mary.dk WWW.MARY.DK – BRAMMING – BRÆDSTRUP – GIVE – GRINDSTED – HOLBÆK – HORSENS – ODDER – VEJLE – VEMB – AABENRAA – AARS

SIDE 36

Corona-ramt Aars DJ:

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

Genindfør hjælpepakker AARS: Peter Christensen, der har diskotek Venus, vil have genindført coronahjælpepakker for de erhverv, som nu bliver ramt af aflysninger. - På trods af vacciner og et åbent samfund oplever jeg, at en række festarrangører nu på eget initiativ vælger at aflyse deres planlagte store julefrokost. På den baggrund vil jeg på det kraftigste opfordre regeringen og erhvervsminister Simon Kollerup til at genindfase hjælpepakker til freelancere med B-indkomst og for alle

andre som rammes af økonomiske tab pga. aflyste julefrokoster, siger fuldtids DJ Peter Christensen. Han erkender, at der fra myndighedernes side ikke er indført noget decideret forsamlingsforbud, og at deltagere i arrangementer udelukkende skal fremvise coronapas uden yderligere restriktioner i form at et maksimalt antal deltagere. - Men arrangører bag store julefrokoster tager i stigende grad selv affære og aflyser. Det rammer økonomisk mig som DJ, og da det

nu også er en landsdækkende tendens, så vil det helt sikkert også ramme mange andre DJ’s og musikere landet over. Jeg blev for flere måneder siden booket som DJ til en stor julefrokost for en produktionsvirksomhed, men de ser sig nu nødsaget til at aflyse pga. den store smitte stigning, og af hensyn til kollegaer og produktionen. Jeg har også haft kontakt til en julefrokostarrangør, hvor der inden der var indgået aftale valgte at aflyse. Det giver ingen indtægt, og nu er der

Peter Christensen med Henrik Liniger, da han i sommer spillede på Bornholm.

mange, som jeg slet ikke hører fra, fordi de vælger ikke at afholde nogen stor julefrokost med musik og dans. Der skal genindfases hjælpepakker nu, siger Peter Christensen. Skulle han så ikke have været bedre til at forhandle aftalerne, så han var garanteret kompensation i tilfælde af aflysning. - Jo, det kan du sige, og jeg har også fået betaling for et enkelt job, som blev aflyst. Men i mange tilfælde var der endnu indgået en skriftlig aftale, og nu står telefonerne stille. Det er virkelig øv. Jeg ved godt, jeg muligvis råber for døve

FULL-SER VICE FULL-SER VICE BAR BAR SOLUTIONS. SOLUTIONS. Udvidede åbningstider i december Udvidede åbningstider i december Mandag til onsdag 11-21 Mandag til onsdag 11-21 Torsdag 11- 00 Torsdag 11- 00 Fredag og lørdag 11-02 lørdag 11-02 EKSTRAFredag ÅBENT og (med start 5. december) EKSTRA ÅBENT (med start 5. december) Søndag 11-16 Søndag 11-16hver dag i december Der er gløgg og varme æbleskiver Der er gløgg og varme æbleskiver hver dag i december

FRK. KOLD • Himmerlandsgade 65B • 9600 Aars For bestilling af bord tlf. 25132188

øren, men jeg er nødt til at råbe op, for ellers sker der slet ingen ting, siger Peter Christensen. Virksomheder kan med de nuværende regler få kompensation, hvis de har haft en nedgang i omsætningen på 45 procent. Men det mener Dansk Erhverv bør sættes ned til 30 procent, som man havde frem til 30. juni i år. - Corona er også blevet ophøjet til at være en samfundskritisk sygdom, så der er mulighed for politikerne til at kunne vedtage hjælpepakker igen. Ellers bliver det bare værre og værre, siger Peter Christensen.

20 års jubilæum Kom og mød os til Black Friday i Himmerlandsgade 65 den 26. november fra kl 17.00-21.00

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

Fremtidens Vesthimmerland som land- og vandkommune Først og fremmest har en lavere kommuneskat været fremført som et argument for at fremme tilflytningen. Jeg har selv lavet en uvidenskabelig undersøgelse, hvor jeg har spurgt alle på min vej, hvad de betaler i kommuneskat og, om det er For en uge siden, blev der mere eller mindre, end hvad stadig delt morgenbrød de betalte i deres gamle ud, talt ældrepleje og mini- kommune? Det er der surmumsnomineringer. Nu er prise ingen endnu, der har der kun et par forblæste pla- kunne svare på, men man kater tilbage rundt om. For er velkommen til selv at foreget vedkommende blev sætte. Hvis man gerne selv det ikke til en plads i byrå- vil have en mindre skat, så det, men til gengæld man- synes jeg endelig, at man ge tanker rigere om ikke skal sige det, men ikke bilde mindst tilflytning og vækst. sig ind, at det vil fremme tilAt jeg er opvokset i flytning. Hvis man synes, at Vilsted og bor i Ranum, den en procentpoint højere har været en væsentlig år- skat vi har i Vesthimmersag til at gå ind i lokalpo- land end i f.eks. Rebild, er litik. Jeg, såvel som mine træls, så kunne man jo i stebørn, har set og bemærket det kigge på grundskylden hvordan først cykelsme- som jo sjovt nok ca. er tre den forsvandt og siden procentpoint mindre i Vestbiblioteket. Butikker luk- himmerland end i Rebild, ker, landsbyskoler dør, hvilket jo kommer jordbehuse forfalder og står usæl- sidderne til gavn. gelige. Og der er en stadig Der er nogle på min vej, større undren over, hvor- der har spurgt mig, om jeg dan man kan bosætte sig i vil lukke landbruget? Jeg de forfaldne landsbyer og har en far, der er opvokikke mindst, hvordan man set på en gård i Vegger, en kan sende sine børn i folke- papfar der var slagter, og er skolen. I valgkampen er der selv kommet på gårde gentalt meget om, hvor skøn nem min barndom, så nej. en egn vi har og, at vi skal Jeg har ikke et horn i siden fremme tilflytningen hertil. på nogle, jeg vil ikke lukke Det er alle enige om, men noget som helst, men jeg ikke hvordan. kan desværre se skriften Af Annemette Bach, Ranum, spidskandidat for Enhedslisten til byrådsvalget i Vesthimmerlands kommune.

Annemette Bach: - Lad os gøre kvalitet til vores nye mantra i Vesthimmerland.

på væggen. Og der står, at om ikke i denne eller næste valgperiode, så vil det danske landbrug før eller siden skulle omstille sig til en mere klimavenlig produktion, hvilket indebærer mindre animalsk produktion. 80 pct. af landbrugsjorden går til produktion af svinefoder og en tredjedel af landbrugets klimabelastning stammer fra soyaproduktion til foder. Så måske skulle man i stedet overveje, om der er grundlag for en udvidelse at biogasanlægget eller hvilken form for biomasse, der skal bruges, hvis der med årene vil komme mindre gylle. Det ved landbruget udmærket selv, hvilket også er grundlaget for,

at både Venstre og Enhedslisten har underskrevet den samme landbrugsaftale. Vækst, vækst og vækst har været et mantra, der er blevet gentaget nærmest trancemæssigt, når politikere har været inviteret til diverse vælgermøder af lokale interesseorganisationer. Mens de fleste er en smule forbeholden over for den udligningsreform, der holder kommunen i live, så er der ingen tøven, når det kommer til erhvervsmæssige støtteordninger. Hvis der kommer et firma og vil lægge deres virksomhed her, så skal vi selvfølgelig byde dem hjertelig velkommen og holde sagsbehandlingstiden nede. Men desværre så er

SIDE 37

kommunen, som sikkert andre virksomheder også ramt af, at kvalificerede medarbejdere forlader kommunens største arbejdsplads, nemlig kommunen. Ifølge de sidste tal fra trap lex beskæftiger den ca. 30 pct. af arbejdsstyrken. Samtidig er der ca. 50 pct., der står uden for arbejdsstyrken. Der er desværre som i resten af Danmark, men især i landkommuner, kommet større ulighed, flere i socialgruppe 1, 2 og 5, mens der er færre i socialgruppe 3 og 4. Det er min overbevisning at denne manglende sammenhængskraft er en af de største trusler for alle landområder i Danmark, hvilket til dels også synes at være gået op for Socialdemokratiet. Derfor skal vi væk fra mange årtiers centralisering og have flere vidensinstitutioner og offentlige arbejdspladser ud i landet.

Aars og oplandet I Vesthimmerland falder snakken som i mange andre kommuner på, om Aars bliver forfordelt. Det ved jeg ikke, men landsbyerne er i hvert fald blevet forsømt. Hvis man kører en tur rundt i Vesthimmerland, så er det ikke sådan, at landsbyerne smiler til familier fra Aalborg eller Viborg. Ja måske skriger de ”skynd dig væk” eller ”flyt hellere til Rebild”. Hvordan kan vi gøre det mere attraktiv at bo på landet og landsbyerne i Vesthimmerland. Vi kan bl. a. rive ned, etablere bynær natur, udstykke naturgrund, etablere alternative bofor-

mer og lave prøveboliger. Som minimum kan vi etablere by strategier for byerne i Vesthimmerland, hvor alle ikke skal alt, men det de er bedst til. Og her kommer Aars ind i billedet, for hvad er det, at Aars kan, som de andre byer ikke kan i Vesthimmerland? At de har en gågade eller en Kvickly? Nej, at de er en uddannelsesby. Men Aars kan ikke overleve hverken på at have et gymnasium eller en erhvervsskole, for det er der utrolig mange andre byer, der også har. Til gengæld kan vi kigge til andre små og langt væk steder som Fjerritslev og Thisted. Hvad er det, der gør, at de ikke kun overlever, men har succes? De har ikke ”bare” et gymnasium eller en handelsskole, de har profiler, der tiltrækker elever fra hele Danmark. Profiler som kan gå på tværs af uddannelserne og knytte dem sammen. Vi er og bliver en land- og vandkommune, og det tror jeg, vi skal overleve som. Ikke at være noget andet og tro, at vi kan konkurrere på samme betingelser som Støvring m.fl. Lad os være hvad vi er, lad os være stolte af det og brande det, så unge flytter hertil, fordi der er surf- og sejladslinjer på uddannelserne i Aars, ridning på en landsbyskole og adventure på en anden. Hvor mennesker vælger at bo længere væk fra storbyerne, fordi der er smuk natur, fællesskab og kvalitet? Lad os gøre kvalitet, kvalitet og mere kvalitet til vores nye mantra.

Skal vi være din grafiske samarbejdspartner?

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 9600 Aars

Tlf. 98 62 17 11

aarsbogtryk@aarsavis.dk

www.aarsbogtryk.dk

Magasiner Flyers Plakater Visitkort Roll-ups Beachflag Bøger Logodesign Bannere Messeudstyr og hvad du ellers lige står og mangler

SIDE 38

En kampagne for digital dannelse i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: SSP/Ungeteam i Vesthimmerland gennemfører i denne uge kampagnen ”Vær Tjekket På Nettet” og har allieret sig med flere af kommunens skoler for at sætte fokus på digital dannelse. Initiativet gennemføres fordi digitale og sociale medier er kommet for og blive. Derfor er det vigtigt, at give børn og unge evnen til at

forstå og bruge digitale medier. Evnen til at reflektere kritisk over digitale medier, deres indhold og opbygning, men også evnen til at forstå, hvordan man opfører sig socialt acceptabelt på digitale medier. Ugen skal være med til, at klæde forældre og fagpersoner på til, at understøtte børn og unge heri, da de er rollemodeller, som børnene spejler sig i.

NØRAGER

Aars Avis Skolerne samarbejder med SSP/Ungeteam omkring kampagnen og har en forventning om, at udbyttet af forløbet på klasseniveau vil være med til, at styrke elevernes bevidsthed og kompetence i at handle i digitale kontekster. Det er også er med til, at skabe en sund kultur i klassen omkring kommunikation og opførsel i den digitale verden. Mange forældre kan godt føle sig overhalet af deres børns ivrige brug af digitale og sociale meder. Hvad laver børnene? Hvad spiller de? Hvor længe skal man lade dem spille? Hvilken type videoer findes på internettet? Skal man være bekymret? Spørgsmålene er mange, og bekymringerne er helt naturlige. For det er svært at danne sig et billede af, hvad der egentlig foregår, når børnene begynder at indgå i sociale online relationer. SSP/Ungeteam vil klæde forældrene på til hvordan de kan håndtere børnenes online fælleskaber, så det bliver en positiv platform for dem.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Julemarked i Stenild STENILD: Søndag, 28. november slår Stenild Forsamlingshus dørene op til dette års julemarked. Der bliver mulighed for at købe kirkegårdskranse m.m., juletræer, pyntegrønt, nisser, Tupperware, Aloe Vera, forskelligt trædrejet pynt, hjemmesyede huer m.m., forskelligt strik, kort m.m. Som noget nyt skal julemanden vækkes. Arrangørerne håber, at byens

HORNUM

børn vil hjælpe, måske har han en lille gave med til de fremmødte børn. Over middag kommer byens sognepræst Laila Olesen og læser en julehistorie. Der vil igen i år blive mulighed for at købe æbleskiver og gløgg, men der skal vises gyldigt Coronapas hvis man vil nyde æbleskiverne i forsamlingshuset. - Julemarkedsudvalget hå-

ber at kunne gennemføre, da der er lagt et stort arbejde i at arrangere og hente de 300 sponserede gaver til tombolaen. Selv om mange firmaer og private har været hårdt ramt af Corona-nedlukningen, så har vi mødt megen velvillighed til at sponsere. Tak til både sponsorer og dem der har hjulpet med at hente, siger Susanne Mikkelsen, Stenild.

HAVERSLEV

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Årets sidste kirkehøjskoleforedrag handlede om sangens historie.

Sangen har magt HAVERSLEV/AARESTRUP: Sæsonens sidste foredrag i kirkehøjskolen blev en succes. I Aarestrup Kirke blev der med organist Anette Kjærs ord og sangvalg varmet op til foredraget på den anden side af vejen. I forsamlingshuset tog foredragsholder Elsemarie Dam-Jensen over. Emnet var en interessant fortælling om sangens historie og rolle i Sønderjylland fra midt i 1800-tallet, henover Treårskrigen, 1. Verdenskrig, Genforeningen, 2. Verdenskrig, og frem til i dag. Elsemarie Dam-Jensen er cand.mag. i musikvidenskab og historie, og har sit daglige virke som museumsinspektør på Tøn-

der Museum. Elsemarie Dam-Jensens interesse for sangens betydning i Sønderjylland blev for alvor vakt, da hun sammen med en medstuderende blev præsenteret for en hel sangskat, som universitetslektor Karl Clausen (1904-1972), Aarhus Universitet, havde efterladt sig. 400 spolebånd indeholdende en stor samling af folkesange, især fra Sønderjylland. Karl Clausen, der både var forfatter og komponist, grundlagde Sanghistorisk Arkiv (Århus) og Karl Clausens Sanghistoriske Samling (nu København). ”Hvorfor synger vi”?, spurgte hun og svarede selv: Vi synger når vi er glade, kede af det, undertrykte. Sangen kan udtrykke en national begejstring, en

sædet sammen med ham. Han har karameller med og kommer rundt i byen, siger Karin Sandø. Eleverne på Hornum Skole pynter juletræet ved kroen, og om eftermiddagen er der fakkeloptog fra Markedshallen mod kroen, hvor det store juletræ bliver tændt og et par julesange sunget. Så er der julemusik i hallen, duften af brændte mandler, boder fuld af julestemning og det hele med hensyntagen til brandsikkerhed og coronaforholdsregler. - Det er frivilligt arbejde og støtte i en lille landsby, når det er aller bedst. Og vi handler selvfølgelig kun lokalt. Du kan da ikke undvære det vel?, spørger Karin Sandø.

Julemanden kommer med soundbox og karameller til julemarked i Hornum på søndag, 28. november.

Af Anne K. Møller

glæde ved at være dansk, en trøst i trange tider. ”Hvornår lærer vi at synge”? Vi lærer sangene fra generationerne før os selv. Vi lærer sangene i skolen, højskolen, kirken. Vi får på den måde en sangtradition med i vor rygsæk, i livet. En sangtradition kan blive forstærket som for eksempel i det sønderjyske område, i Grænselandet, hvor mindretallene på hver side af grænsen, let kan blive undertrykt af ”fremmede” myndigheder, som man ikke ønsker skal herske over én. Sangen kan styrke danskheden. I 1844 holdt man en stor national fest på Skamlingsbanken, og det var ved den lejlighed at Danmark fik vor nationalhymne ”Der er et yndigt land”.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Alle siger ja til jul i Hornum HORNUM: På en enkelt uge har kun to personer på opfordring fået banket et helt unikt julemarked op i Hornum. - Unikt fordi, Merete Sørensen og mig aldrig havde nået det uden hele Hornum og omegns hjælp, siger Karin Sandø. - Selvom vi kun har været to tovholdere, iderige og vanvittige personer, som er til Hornum fra København og Amager, så ville vi aldrig kunne fremvise så fantastisk et julemarked på søndag uden alle de mange hjælpere og private sponsorer, vi har i Hornum og Omegn. Vi har blandt andet fået sponsoreret juleskov,

24. NOVEMBER 2021

svævende juletræer, leje af Markedshallen, valgplakater omdannet til reklameskilte, lyskæder, en kæmpe oppustelig julemand og meget meget mere. Alle, vi har spurgt om hjælp, har sagt ja – det er helt overvældende, siger Karin Sandø. Hun lover, der bliver bliver en stemning og duft af jul uden lige. Æbleskiver, gløgg, brændte mandler og skøn julemusik, der hygsomt leger med din hørelse, mere behøver man ikke vel. - Hornum ligger i hjertet af Vesthimmerland, og vi har bestemt hjertet på rette sted her. Vi har sagt stop til flere tilmeldinger af stande, da tilslutningen har været

enorm – helt fra Randers til Sæby og ud til både øst og vest, siger Karin SAndø. Folk har blandt andet hjulpet med at hente juletræer til juleskoven, flytte de tunge borde og bænkesæt, som ikke skal bruges, opsætning af lyd, kreere juletræsfødder, hjælp til at sælge æbleskiver mm., og hvis vejret tillader, det vil faldskærme dale ned mod Markedshallen. - Vi fik opsnuset julemandens værksted og inviterede ham, så den eneste rigtige julemand i verden kommer selvfølgelig til Hornum. Og han kommer da i moderne golfvognkane, hvor der sidder en soundbox på for-

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

HORNUM

SIDE 39

SPORT

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Forsker besøger Kulturhus Søttrup:

Er vi parat til den fremtid vi skaber HORNUM: Hvordan bliver vores fremtid. Styres vi af Facebooks Metaverse? Hvordan ser vores personlige frihed ud? Hvordan bliver klimaet på kloden? I Kulturhus Søtrup i Hornum er Lene Rachel Andersen parat til at stille den slags spørgsmål, og spørge om vi selv er parate til det. Hun kommer tirsdag, 30. november med foredraget ”Mennesket, vores relationer og teknologien”. Et af spørgsmålene hun stiller er: Hvis du er født i det her årtusinde, så er der stor sandsynlighed for, at du kommer til at opleve nytårsaften år 2100. Hvordan synes du, at verden bør

se ud i 2030, eller når du selv har den alder, dine forældre har i dag? Lene Rachel Andersen er futurist og medlem af Romklubben. Det var dem, der lavede verdens første computersimulation af, hvordan vores overforbrug ikke holder i længden. Det kom der en rapport ud af, den hed Grænser for Vækst og udkom i 1972. Romklubben arbejder stadig for bæredygtig udvikling globalt, og Lene har været medlem siden 2019. Det er dog ikke kun miljøet og klimaet, der er udfordret, det er vores personlige frihed også, når vi fx konstant overvåges på nettet, og især hvis vi alle

sammen er nødt til at være med i Mark Zuckerberg’s Metaverse, for at kunne gå på arbejde. Den verden, vi er i gang med at skabe i øjeblikket, er radikalt anderledes end den, vi kender i dag. Til gengæld har vi også større indflydelse, end vi nogensinde har haft før, men vi skal tage ansvaret på os. Ikke mindst skal alle dem over 35, som burde vide bedre, tage ansvar for, at vi som samfund træffer langsigtede og kloge beslutninger. Debatten i Hornum er for alle generationer, og alle som har en holdning til hvilken fremtid, de kunne tænke sig.

Nisser og juleaktivitet i Jenle Plantage søndag Nu kan man også låne en nisse med hjem HORNUM: Første søndag i advent, 28. november, afvikler Naturekspeditionen og Naturstyrelsen igen det traditionelle julearrangement på naturbasen i Jenle Plantage. Store nisser på en meter i højden er gemt i skoven, så der bliver brug for øjne i alle aldre til at finde dem og løse nisseopgaverne. For ”hvad er en Skovnisse med grøn nissehue i modsætning til en Skovnisse med rød nissehue”? Det kan man blive klogere på, hvis man tager på skovnissejagt i Jenle Plantage. Traditionen tro inviterer naturvejlederne Lars Wachmann fra Naturstyrelsen og Karin Winther fra Vesthimmerlands Kommune sammen med Natur Rangerne, Børn i Bevægelse, og familier til et gratis julearrangement. I skoven er der gemt 14 skovnisser, som skal findes, for at få svar på mange forskellige spørgsmål om skovnisser. F.eks. hvad nisserne hellere vil have, end undvære deres huer… - Sidste år måtte vi desværre aflyse arrangementet på grund af Corona, men nissejagten har altid været et kæmpe hit for både store og små, så vi er glade for, at vi er klar igen, nævner Lars Wachmann fra Naturstyrelsen. Selvom man har mange år på dåbsattesten, er det

28. november er der igen nissejagt i Jenle Plantage.

ikke alt man ved, og slet ikke om skovnisser, forstætter han med et glimt i øjet. - Det er en rigtig hyggelig dag i skoven, hvor det også er muligt at indsamle til juledekorationer. Vi har også materialer med til pilefletning af stjerne og juletræer, grej til mosbamser, og træskiver til træjulepynt, så alle kan få lidt naturjulepynt med hjem, siger Karin Winther. Endelig skal naturbasens juletræ pyntes med godter til skovens dyr inden der hygges med varm kakao og æbleskiver tilberedt over bål. - Er der nogen der ikke kan komme på søndag, så har jeg lagt nissebanko-

plader og nisseopgaver ud på Naturekspeditionen. dk, så man selv kan tage på tur med hele familien, f.eks. i forbindelse med julefrokosten, fortæller Karin Winther.

En lille nisse rejste Som nyt Corona venligt tiltag, har Naturekspeditionen 14 nisser man gratis kan låne med hjem, og eventuelt erstatte de traditionelle juleklippedage eller indendørs juletræsfester med en nissejagt i det fri i stedet. På hver skovnisse findes ét tal og ét bogstav, som man skal bruge til at svare på nissespørgsmål i nissejagten.

Med sejren over Hammel ligger Aars HK midt i puljen med otte point efter otte kampe.

Aars HK tog vigtig sejr HÅNDBOLD 2. division herrer: Aars HK - Hammel 27 - 20 (13 - 6) Aars Håndboldklubs flagskib i herrernes 2 div. spillede søndag en afgørende kamp mod Hammel om at komme med i den bedste halvdel af rækken og dermed skabe luft til bunden. Hammel var inden dagens kamp blot to point efter hjemmeholdet og har i sæsonen opnået ret forskellige resultater bla. med blot et enkelt måls nederlag til topholdet, et stort nederlag til Mors Thy, men slået naboklubberne Aalestrup og Løgstør. Hjemmeholdet, der til dagens kamp var uden de skadede fløjspillere Mads Thomsen og Mads Nygaard, kom til gengæld med en frisk sejr i bagagen netop over Løgstør, hvor især den hjemvendte lokale spiller Thomas Olesen spillede en stor kamp mod sine tidligere holdkammerater. På papiret var der således lagt op til en meget jævnbyrdig kamp med hjemmeholdet som svag favorit. Det var helt fortjent, at der var genvalg til Thomas Olesen i startopstillingen, og han fortsatte da også det gode spil fra sidste kamp og indledte kampen med et rent hattrick. Hjemmeholdets gode angrebsspil, krydret med at fire-blokken i forsvaret stod godt og solidt foran en meget velspillende Senad Beslagic i målet, gjorde, at Aars førte hele 9-3 efter 18 min. Holdet kom også foran 10-4, inden der opstod

Den blot 20 årige velspillende Senad Beslagic i Aars målet havde en redningsprocent på imponerende 43 i dagens kamp.

en mindre scoringskrise. Sent i halvlegen lykkedes det dog Jeppe Rask med to scoringer i træk at øge til stillingen 12-6, inden garderhøje Tobias Simonsen kanonerede bolden i nettet til halvlegsføringen 13-6 blot 2 sekunder før tid.

Spillet bedre sammen Herefter var kampen reelt afgjort. Det lykkedes Aars at komme yderligere foran ved en flot scoring af venstrehånden Teis Hylleberg Danielsen til stillingen 18-9. Med den store føring havde Aars spillerne svært ved at holde koncentrationen fuldt ud resten af kampen. Aars målmand Jacob Krogh

kom ind midt i halvlegen og viste høj klasse med flere gode redninger. Fem min. før tid blev Hammel ramt af et udramatisk rødt kort. Aars´ nyankomne spiller Mads Roed blev sendt i jorden helt uforsætligt, da han i høj fart forsøgte at runde en Hammelspiller, der i samme moment løftede armen og ikke så den hurtige Roed. Aars udnyttede overtallet med to hurtige scoringer. Hammel sluttede dog kampen fornuftigt med 3 scoringer i træk inden Aars lukkede kampen til slutresultatet 27-20 Det forholdsvis unge Aars hold har indtil nu klaret sæsonen tilfredsstillende. Den nye træner Jesper Stich stod ellers med en spændende udfordring, da holdet op til sæsonen mistede ca. halvdelen af spillertruppen enten pga. stop, flytning eller nye udfordringer. Det ”sammenbragte” hold af nye spillere, få tilbageværende erfarne samt de spillere, der nu har fået og grebet chancen, ser ud til at blive spillet bedre og bedre sammen under det nye trænerteam og en placering midt i rækken er pt. meget tilfredsstillende. Kampens målscorer: Jeppe Rask, Tobias Simonsen, og Teis Hylleberg Danielsen 5 mål; Thomas Olesen og Mads Roed 4; Tobias Degn 2; Tobias Kolding og Lasse Kristoffersen hver 1 mål Herunder billede af den blot 20 årige velspillende Senad Beslagic i målet med en rednings% på hele 43 i dagens kamp.

Svært at finde ny træner Af Ture Damtoft FODBOLD: Formanden i Gundersted Idrætsforening, Jørn Rask Nymand, har vidst i et stykke tid, at fodboldtræneren stopper. Derfor er der blevet lagt en del timer i at finde en god afløser, men det har været sværere end forventet.

- Vi ville have haft en spillende træner, men det ser lidt svært ud, så vi er gået andre veje. Der er langt færre at vælge imellem, end vi er vant til, og det er svært at rekruttere nye senior-trænere. Det hører jeg også fra andre klubber, siger Jørn Rask Nymand. Han havde besøg af en kandidat til kampen mod

Hornum, men om det bliver vedkommende eller en anden, er han ikke klar til at melde ud endnu. - Det er en kamp, men jeg håber at få noget på plads i denne uge eller næste. Så om en 14 dages tid, kan vi nok sige noget, men det hele skal lige på plads først, siger Jørn Rask Nymand.

Aars Avis

SIDE 40

24. NOVEMBER 2021

SPORT

Aars IK kåret som regionens bedste klub Idrætsklubben er et godt eksempel på forenings-Danmark hvor man bare hjælper hinanden godt eksempel på forenings Danmark, som vi er så stolte af. Om det så er fodbold, håndbold, skak, brydning eller noget helt andet, så er det noget unikt, vi kan tilbyde og skabe noget fællesskab og gode relationer, siger René Carøe.

Af Ture Damtoft FODBOLD: Det er var et par stolte repræsentanter for Aars Idrætsklub, der mandag aften var med, da kluben på Aalborg stadion blev kåret til at være Årets Fodboldklub 2021 i Nordjylland. Centerleder Anders Christensen og næstformand, kasserer og træner René Carøe fik overrakt blomster, diplom, pokal og et stort banner, som nu skal hænges op på hjemmebanen Sondrup Park.

700 medlemmer

Overraskelse Prisen gik til Aars Idrætsklub på baggrund af en indstilling fra Anders Christensen, og kåringen var selvfølgelig en overraskelse. - Men jeg kunne da godt høre, da han læste de første par linjer op, at det var noget, jeg havde skrevet. Banneret skal op og hænge på vores altan ud mod bane 1. Der er rigtig mange, der har skrevet tillykke til mig, men jeg er så heldig at få penge, for det jeg laver. Der er over 100 frivillige i klubbens udvalg, trænere, holdledere, dem der passer vores baner og også forældrene, som kører til kampe og bager en kage engang imellem, og det er en stor fælles fortjeneste, at Aars Idrætsklub har haft sådan et godt år, siger Anders Christensen. Med kåringen kommer automatisk en indstilling til at blive årets klub i hele Danmark, men uanset

hvad vil centerlederen kun have sin lille andel i æren. - Der er rigtig mange, der har skrevet tillykke til mig, men jeg er så heldig at få penge for det jeg laver. Der er over 100 frivillige trænere, holdledere, dem der passer vores baner og også forældrene, som kører til kampe og bager en kage engang imellem og diverse udvalg, og det er jo vores alles fortjeneste, at Aars Idrætsklub har haft sådan et godt år, siger Anders Christensen. Siden årsskiftet er der kommet 158 nye medlemmer, hvor de 120 af dem er i børne- og ungdomsafdelingen.

Det er sket via hårdt arbejde og stærke samarbejdsaftaler. Aars Idrætsklub er en del af ”Playmakers Inspired By Disney”, som i foråret 2021 tiltrak 40 piger i alderen fem til otte år, flere af dem er sidenhen begyndt i klubben.

Foreningslivet Der er et samarbejde med DBU Jylland-klubrådgiver omkring DBU’s børnestrategi, så den bliver implementeret i klubben, og gennem en målrettet indsats har Aars Idrætsklub formået at få efterskoleelever tilbage i klubben gennem

tæt samarbejde på både pige- og drengesiden. Det er ikke kun fodbolden, der fungerer som en magnet i klubben. Der er nemlig masser af aktivitetsmuligheder, der ikke kun handler om fodbold. F.eks. projekt Fredagshygge på stadion, som har til formål at skabe aktiviteter på anlægget hver fredag eftermiddag. Her bliver der bl.a. givet den gas med et godt gammeldags spil rundbold. Og så fylder fællesskabet omkring foreningslivet generelt bare meget, som næstformanden fortæller. - Kåringen var et kæmpe skulderklap ingen tvivl om

det. Man er jo spændt på, hvordan DBU kigger på de tiltag, vi har lavet, og der er andre klubber i Nordjylland, som laver et stort stykke arbejde. Det er en kæmpe cadeau til alle vores frivillige og vores centerleder Anders, som får det hele til at spille i klubben og er med til at sætte tingene igang. Der har vi så også heldigvis nogle trænere og ledere i klubben, der griber bolden og er med på tingene. Det fungerer skidegodt. DBU spurgte, om vi spiser noget specielt i Aars IK. Det gør vi ikke, vi hjælper bare hinanden. Det er et rigtig

Aars fik uafgjort i billard-topkamp BILLARD: Aars Billard Klubs 1. divisions hold havde i weekenden fordel af hjemmebane i topkampen mod Esbjerg. Begge hold lå inden mødet i top tre i rækken, så der var lagt op til spændende og godt billard. Første runde blev suverænt vundet af hjemmebanespilleren Jan Bjørn, som med suverænt flot spil var sin modstander overlegen og vandt kampen med sæsonrekord i gennemsnit på 145,00. Henrik Jørgensen var den anden vinder, han vandt også sin kamp meget overbevisende og sluttede med et gennemsnit på 53,84.

Stillingen var så 4-0 til hjemmeholdet. Holdet skulle blot have et point mere for at vinde opgøret og sikre sig de to matchpoint. Anden runde blev utrolig spændende og intens, spillerne fulgtes ad hele vejen, men det blev gæsterne, som lukkede først. Nick Bisgaard havde efterstød, han skulle ”blot” lave 12 point i udlægget, men desværre vippede keglen kun, den ville ikke vælte, så resultatet blev uafgjort 4-4.

Andre kampe Ud over 1. divisionskampen er der afviklet otte

holdkampe. I serie 3 har fire hold være i kamp. Serie 3.2 havde hjemmebanefordel i opgøret mod Kongerslev 2. Opgøret var meget lige og resultatet 4-4 kan begge hold være tilfredse med. For hjemmeholdet vandt Henning Frederiksen og Jane Nielsen. Serie 3.3 havde også hjemmebanefordel i deres opgør mod Tinghøj 1. Den fordel blev udnyttet til en sejr på 6-2 og dermed 2 matchpoint på kontoen. Franch Pedersen, Per Lucassen (9,59 i gennemsnit) og Peter Sørensen vandt deres kampe for hjemmeholdet. Serie 3.4 var på besøg

Aars Billard Klubs førstehold i 1. division ligger fortsat med i toppen.

i naboklubben Arden og her viste Aarsmandskabet virkelig styrke hvilket resulterede i en knusende

sejr på 8-0. Holdet stillede til kampen med reserven Henning (Frede) Frederiksen som vandt sin kamp.

Klubben gar nu omkirng 700 medlemmer i alderen fra tre til et par og 70 år. Fremtiden for klubben er god, men de skal følge med tiden og allerhelst få lidt mere moderne og større faciliteter. - Vi skal være fremsynede og i udvikling. Tingene forandrer sig jo. Vi skal have en rigtig velfungerende organisation, og der er Anders en nøgleperson, som kan svare på alle spørgsmål og servicere de frivillige, når de efter en lang arbejdsdag kommer og skal træne ungdomshold og så bolde, udstyr og banen er klar. Vi gør det så nemt for de frivillige som muligt, så de også synes, det er sjovt at være med, for uden dem, fungerer det ikke, som DBU også sagde og som vi er helt enige i. Vi er inde i en god udvikling, og der er pres på nogle af dagene især med omklædningsfaciliteter. Vi har efterhånden et meget slidt klubhus, som vi kigger på, hvad vi kan gøre ved. Der skal vi nok have noget politisk opbakning, hvis det skal forbedres, men lige nu glæder vi os bare over et rigtig godt år, siger René Carøe.

De øvrige vindere var Kenneth B. Andersen, Jørgen B. Andersen og John Lauridsen. Serie 3.5 var på besøg hos topholdet Randers 1. Trods rigtig god modstand måtte Aarsmandskabet se sig besejret med 6-2. Niels (Post) Jensen stod for den enlige sejr. I Oldboys rækken har tre hold været i kamp. OB.3 var på besøg i Halvrimmen og måtte her se sig besejret med 6-2. OB.5 hentede et matchpoint på udebane mod Viborg 2. OB.6 tog hjemme imod Aarhus Billardklub og hjemmeholdet kunne bringe sig alene i spidsen af rækken med en sejr. Hjemmeholdet leverede en rigtig flot kamp og vandt sikkert opgøret 6-2 og bragte sig op på førstepladsen i rækken.

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 41

1<+('

1< 35,6

XMP JVIQZMWRMRK QIH XMPQIPHMRK

*VIHEK H /P

'URQQLQJKROPYHM $DUV

(WSODQVYLOOD PHG Y¨UHOVHU RJ JRG EHOLJJHQKHG

, GHQQH YHOKROGWH HWSODQVYLOOD S§ DWWUDNWLYH 'URQQLQJKROPYHM NDQ , VH IUHP WLO HQ EHOLJJHQKHG GHU SODFHUHU MHU IRUGHODJWLJW L IRUKROG WLO E\HQV VNROHU QDWXU RJ EXWLNNHUQH L PLGWE\HQ 'HQ IUHPVW§U S¨Q RJ YHOSDVVHW L GHQ UºGH VWHQ RJ VRUWH HWHUQLWWDJ 'HU HU OºEHQGH EOHYHW XGVNLIWHW L πHUH GHOH DI KXVHW V§ GHU E§GH HU HW O\VW NºNNHQ RJ EDG LPHQV GH πHVWH YLQGXHU RJV§ HU VNLIWHW 'HVXGHQ HQ JRG JDUDJH PHG HOSRUW VDPW HW οQW XGKXV HYW PHG SODGV WLO Y¨UNVWHG 2SODJW WLO EºUQHIDPLOLHQ

Qu Qu

/ºYVDQJHUYHM $DUV

)ORW HWSODQVYLOOD PHG Y¨UHOVHU L JRGW NYDUWHU

6¨UGHOHV YHOEHOLJJHQGH SODQV YLOOD PHG SODGV WLO GHQ VWRUH IDPLOLH )RU HQGHQ DI GHWWH DWWUDNWLYH YLOODNYDUWHU RJ PHG VWL LQG WLO PLGWE\HQ OLJH XGHQ IRU GºUHQ I§U , HQ XWUROLJ JRG SODFHULQJ KHU bb ,QGYHQGLJW HU GHQ VWRUH YLQNHOYLOOD LQGUHWWHW PHG LQWHW PLQGUH HQG Y¨UHOVHU IRUGHOW S§ DIGHOLQJHU 'HQ YHVWYHQGWH DIGHOLQJ HU WLOE\JJHW RJ RJ KDU QRJHQ VXSHU JRGH RJ VWRUH UXP

1< 35,6

XMP JVIQZMWRMRK

*VIHEK H /P

QIH XMPQIPHMRK

Qu Qu

QIH XMPQIPHMRK

0RUXPYHM 9RJQVLOG $DUV

/¨UNHYHM $DUV

$DOERUJYHM 6ºWWUXS $DUV

%ROLJHQ KDU OºEHQGH JHQQHPJ§HW UHQRYHULQJ WDJHW HU VNLIWHW L GHW VDPPH JºU VLJ J¨OGHQGH IRU NºNNHQHW PHQV YLQGXHUQH HU OºEHQGH XGVNLIWHW IUD RJ IUHP 5XPPHQH HU O\VH RJ LQGE\GHQGH PHG JRGH O\VLQGIDOG

, GHW DWWUDNWLYH )XJOHNYDUWHU L $DUV I§U , KHU PXOLJKHGHQ IRU DW HUKYHUYH MHU GHQQH VS¨QGHQGH HMHQGRP +HU NDQ , V¨WWH MHUHV HJHW SU¨J S§ MHUHV NRPPHQGH EROLJ HQWHQ YHG UHQRYHULQJ HOOHU YHG KHOW DW E\JJH Q\W

%ROLJHQ IUHPVW§U L S¨Q RJ YHOKROGW VWDQG PHG πHUH JRGH RSGDWHULQJHU EO D PHG JXOYYDUPH L VWXHHWDJHQ RJ PHG Q\GHOLJ NºNNHQ RJ EDG +\JJHOLJ JLOGHVDO RJ HW JRGW GLVSRQLEHOW UXP (QGQX HW JRGW XGKXV PHG Y¨UNVWHGVSODGV

+\JJHOLJ HMHQGRP PHG UXPPHOLJ EROLJ

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

Qu Qu

9LOOD WLO UHQRYHULQJ HYW Q\E\J L JRGW NYDUWHU

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

Qu Qu

)ORW RJ FKDUPHUHQGH HMHQGRP Q¨U +RUQXP

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

Qu Qu

Aars Avis

SIDE 42

;N XºLJW

*EQMPMI HIV M HEK FSV XMP PINI W»KIV IXTPERWZMPPE M %EVW F] (IV WOEP QMRMQYQ Z©VI Z©VIPWIV SK KIVRI M KSH WXERH 4VMWRMZIEY ST XMP QMS OV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

(IRRI JEQMPMI W»KIV IR VYQQIPMK ZMPPE M IX VSPMKX OZEVXIV M %EVW IPPIV *EVW» (IV WOEP LIPWX Z©VI QMR Z©VIPWIV IPPIV QYPMKLIH JSV EX MRHVIXXI HIVIJXIV 4VMWRMZIEY ST XMP OV QMS OV

1SVXIR 1»PPIV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

;N XºLJW

7IRMSVTEV W»KIV FSPMK QIPPIQ SK OZQ ,IPWX W¨ MRHŵ]XRMRKWOPEV WSQ QYPMKX +IVRI QIH PMHX EJWXERH XMP REFSIV SK YHWMKX XMP KV»RRI SQV¨HIV IV IX IOWXVE TPYW

.SLRR] 7ZIRHWIR

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

'URVVHOYHM $DUV

/¨NNHU YLOOD S§ IDQWDVWLVN EHOLJJHQKHG

730+8

Qu Qu

0MKRIRHI W»KIW

6IR¬ &SVK :MRXLIV

cc6IR¬ 7»VIRWIR cc

;N XºLJW 4EV W»KIV ZMPPE M %EVW F] 1MR Q FSPMK SK KIVRI WX»VVI (IV WOEP Z©VI IX IOWXVE Z©VIPWIV XMP SZIVREXXIRHI K©WXIV SK JVMXMH ,YWIX WOEP Z©VI MRHŵ]XRMRKWOPEVX +IVRI ZMPPE OZEVXIV /YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

&IRXI *EPOIV

(OHYYHM +DYEUR $DUV

730+8

Qu Qu

.SLRR] 7ZIRHWIR

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

;N XºLJW =RKVI X»QVIV W»KIV FSPMK M %EVW F] KIVRI IR FSPMK XMP VIRSZIVMRK 4VMWRIZIEY ST XMP OV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

6IR¬ 7»VIRWIR

*EQMPMI JVE %EVW WSQ TX FSV XMP PINI W»KIV WX»VVI ZMPPE QIH QMR Z©VIPWIV &SPMKIR WOEP PMKKI M %EVW F] 4VMWRMZIEY ST XMP OV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

730+8

Qu Qu

.SLRR] 7ZIRHWIR

6IR¬ &SVK :MRXLIV

;N XºLJW 9RKX TEV W»KIV QSHIVRI ZMPPE M %EVW 7OEP Z©VI QSHIVRI SK LEZI IR VSPMK FIPMKKIRLIH 1MR OZQ FSPMK SK QIKIX KIVRI QIH FEHIZ©VIPWIV 4VMWRMZIEY ST XMP OV /YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

1SVXIR 1»PPIV

1LEHYHM $DUV

9LOOD W¨W S§ DOW L E\HQ /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu

0MKRIRHI W»KIW

,QGπ\WQLQJVNODU YHOEHOLJJHQGH YLOOD /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

IFLJ

2XVWUXSYHM $DUV

Qu Qu

4EV HIV FSV XMP PINI W»KIV FSPMK M %EVW F] ,IPWX QIH QMRMQYQ Q (IV Q¨ KIVRI WOYPPI PEZIW PMHX QIR MOOI EPX JSV QIKIX cc4VMWRMZIEY ST XMP QMS OV

7SPKX T¨

IFLJ

730+8

6IR¬ 7»VIRWIR

;N XºLJW

7SPKX T¨

&HQWUDO SODFHUHW U¨NNHKXV LE Qu

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

9RKX TEV WSQ TX FSV XMP PINI W»KIV ZMPPE SK LIPWX QIH KSH KEVEKI 4VMWRMZIEY ST XMP OV cc QMS

6NºQ HMHQGRP KHOW W¨W S§ $DUV

+ºMYDQJ $ $DUV

6NºQ ODQGHMHQGRP Q¨U $DUV

=RKVI TEV QIH F»VR W»KIV TPERW ZMPPE M %EVW F] T¨ QMR Qu SK QMR FIFSIPWIWVYQ ,YWIX WOEP PMKKI M %EVW 4VMWRMZIEY OV

;N XºLJW

6MºVWUXSEUR 6MºVWUXS $DUV

&KDUPHUHQGH YLOOD L +DYEUR /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

;N XºLJW

0MKRIRHI W»KIW

+ROPHYHM -HOVWUXS $DUV

/YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

0MKRIRHI W»KIW

7SPKX XMP )(' W O»FIVOEVXSXIO

4EV W»KIV FSPMK M %EVW KIVRI YRHIV QMPP

;N XºLJW

=RKVI TEV WSQ TX FSV XMP PINI W»KIV ZMPPE V©OOILYW IPPIV ERHIPWFSPMK QIH QMR Z©VIPWIV ,YWIX WOEP PMKKI M %EVW F] 4VMWRMZIEY ST XMP OV /YRHI -( /SRXEOX 8IPIJSR

6IR¬ &SVK :MRXLIV

;N XºLJW

24. NOVEMBER 2021

730+8

Qu Qu

+DQV (JHGHV 9HM $DUV

)DQWDVWLVN NYDOLWHWVYLOOD /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu

24. NOVEMBER 2021

Aars Avis

SIDE 43

SIDE 44

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

Aars Avis

SIDE 45

SIDE 46

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 47

MOTOR Stigende brændstofpriser:

Sådan sænker man bilens omkostninger MOTOR: Priserne på benzin og diesel fortsætter med at stige resten af året. Se her hvordan du kører længere for de samme penge. De stigende brændstofpriser gør det til en stadig mere pebret affære at være bilejer. Med en benzinpris på 14,59 kr. literen er benzinprisen det seneste år steget hele 33 procent, og tanker man diesel, så er prisen på diesel vokset knap 30 procent, viser oplysninger fra hjemmesiden DrivkraftDanmark.dk. Og efter alt at dømme fortsætter prisernes himmelflugt året ud. Over det meste af verden peger pilen på vedblivende vækst og stadig større efterspørgsel på olie til at holde gang i industrihjulene, og det vel at mærke på et tidspunkt, hvor OPEC-landene fortsat holder igen med olieleverancerne, hvilket får priserne til at kravle yderligere op. Vedligehold bilen og fjern tagboksen Men bilister er ikke helt prisgivet. Det oplyser Applus Bilsyn, der har set på, hvordan man kan holde bilens brændstofbrug i ave. - Det helt åbenlyse er naturligvis, at man lader sin bil stå. Men når det er sagt, så er rigtig mange, især børnefamilier, afhængige af bilen i hverdagen, hvorfor det ikke er en permanent løsning. Herudover kan man jo på sigt overveje at skifte til en el- eller hybridbil. - Et af de mest effektive steder at spare på brændstoffet er ved at skrue ned for varmen i bilen. Skipper man

e om

joi

se Ro e th

varme i sæderne, ruder, sidespejle mv. og slukker for sin aircondition, så forbrænder en gennemsnitsbil på 8-10 år omkring 10-20 procent mindre. For nye modeller er tallet mindre. Noget tilsvarende ser man, hvis man sløjfer en tagboks eller cykelholder på grund af lavere vindmodstand. Herudover kører biler, som løbende vedligeholdes og f.eks. får udskiftet olie- og luftfilter og pumpet dækkene, også længere på literen, forklarer chef for teknik og kvalitet hos Applus Bilsyn, Paul Christensen. Her er Applus Bilsyns bedste råd til at sænke bilens brændstofforbrug. 1. Undgå al unødvendig opvarmning af bilen, såsom sædevarme, varme i spejle og ruder medmindre, at det er vigtigt for sikkerheden. Skru ned for din aircondition. 2. Tjek bilens dæktryk og sørg eventuelt for at få

pumpet dækkene, så vejmodstanden reduceres til det minimale. 3. Skift filtre og brug den korrekte motorolie, da begge ting sørger for, at bilens motor yder det optimale per liter brændstof. 4. Overvej hvor og hvornår du køber brændstof. Undgå eksempelvis tankstationer nær motorvejen, som ofte er blandt de dyreste. Tanker du tidligt om morgenen eller sent om aftenen, hvor der er koldt, er brændstoffet typisk en anelse mere kondenseret, og dermed får du lidt mere for pengene.

5. Skip et gear og hurtige accelerationer. En bil bruger mere energi, hvis man accelererer gennem alle gear. Væn dig til eksempelvis at skifte direkte fra andet til fjerde eller femte gear. Undgå hurtige accelerationer over 2.500-3.000 omdrejninger per minut. Hvor meget brændstof sluger de enkelte dele? Kørsel med tagboks øger brændstofforbruget op til 10-20 procent, og for cykelholder og cykler betyder det ca. 10-15 procent øget brændstofforbrug. Aircondition sluger normalt mellem 0,1-1 liter brændstof pr. 100 km. Bilradioen koster et merforbrug på mellem 0,060,21 liter pr. 100 km. Kørsel med et for lavt dæktryk på blot 0,5 bar betyder 2-3 procent større benzinforbrug. Kilde: Super Dæk Service Danmark

Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 2.400,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

STILLINGER GRAVERSTILLING LEDIG VED AALESTRUP KIRKE 1. JANUAR 2022 OBS. Forlænget ansøgningsfrist. YDERLIGERE OPLYSNINGER PÅ JOBNET.DK Aalestrup Menighedsråd

ROSE Kylling søger dygtige folk til vores produktion og lager Vi har forrygende travlt og søger derfor medarbejdere til vores fabrikker i både Skovsgård og Vinderup. Er du interesseret i at arbejde i vores produktion, kan vi tilbyde både 3, 4 og 5 dages arbejdsuge (dag, aften og nathold).

TIL LEJE

Tingvej, AARS

1/2 hus til leje med terrasse og lille have. Der er kælder, stue og 1. sal. Leje kr. 5.600 + forbrug. Dep. 3 mdr. AMH Bolig tlf. 25 16 01 06

6 vær. lejlighed

Nyistandsat midt i Aars på Himmerlandsgade. Lejlighedens 160 m2 indeholder 4/5 sovevær., stort køkken alrum med spiseplads samt stor stue. Lejligheden har egen indgang med stor garderobe hvor der er plads til barnevogn. Bag ejendommen er der plads til cykel og bil. Der er stor sydvendt tagterrasse. Lejligheden er nyistandsat med nye gulve, nymalet, nyt køkken med kogeø m.m. Udlejes snarest. Leje kr. 7.800 pr. md., dep. kr. 23.400. Henvendelse tlf. 23 26 90 11

I BYEN Julefrokost 2021 Ud af huset fredag, lørdag & søndag fra 19. november

Menu 1: Marineret sild m/karrysalat Fiskefilet m/remoulade og citron Rejer m/æg og mayonaise Glaseret herregårdsskinke Grønlangkål m/brunede kartofler Små frikadeller og stegt medisterpølse, sennep og rødbeder Ris a la mande m/kirsebærsauce kr. 169,Bemærk

Du kan også bestille Menu 2: til 1. og 2. juledag Marineret sild m/karrysalat (Betil senest 20. dec.) Fiskefilet m/remoulade og citron Koldrøget laks m/grønne slikasparges Åbent: Hjemmelavet skaldyrsalat Fredag, lørdag og søndag Røget ål m/røræg og purløg kl. 10-19 Glaseret herregårdsskinke Grønlangkål m/brunede kartofler Små frikadeller og stegt medisterpølse, sennep og rødbeder Saint Albrey ost m/brombærkompot Ris a la mande m/kirsebærsauce kr. 239,Min. 10 kuverter Bestil estil dagen før inden kl. 16.00 på tlf. 30 14 18 53

Hotelvej 7 • Ullits, 9640 Farsø •

30 14 18 53

SUNDHED & VELVÆRE

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

KØB & SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Aars Avis 98 62 17 11

ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

BLANDEDE

Har du lagererfaring og truck certificat har vi også ledige stillinger på vores lager. Er du interesseret i at høre mere om de ledige jobs kan du kontakte: Lagerchef i Vinderup, Kim Nielsen, tlf: 21 73 17 50. Produktionschef i Vinderup, Michael Lyst, tlf: 60 37 21 44. Fabrikschef i Skovsgård, Per Nielsen, tlf: 41 37 72 18. Du kan også gå ind på www.rosekylling.dk og skrive dig op i vores jobbank.

Vi glæder os til at høre fra dig. Come join the Roses

Aars Avis - når det skal være lokalt!

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) (H) Jan Poulsen Advokat

tlf. 98 64 18 11 •tlf. jpo@advokatjanpoulsen.dk 98 64 18 11 Aalestrup jpo@advokatjanpoulsen.dk Advokatkontor grundlagtAalestrup I 1904 – beneficeret forsvarsadvokat

SIDE 48

KØBES:

Himmerlandsavisernes

Dødsbo, flytterester købes og ryddes hurtigt og nemt. Kontant afregning. Ring til Steen. Tlf: 41 70 92 34

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes. Dødsbo og indbo fra 1930´erne til 1970´erne. Polstredere læne og loungestole og sofaer. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

73.621 eksemplarer

HIMMERLANDS AVISERNE

SÆLGES: Wrap - hø. Minibig og rundballer. Tlf: 20 84 91 58 Aratac tagboks til bilen. Sort. God kvalitet. Max kapacitet 460 l/75 kg. Mål: l: 200 x B: 75 x H: 45 Certificeret låsesystem. Centrallås - åbnes i højre side (fortovsiden). Tlf: 20 30 45 48

...fra kyst til kyst

Normanns gran: 2. sort Normannsgran, velegnet til udendørs brug sælges i weekenden 27.-28. november kl. 10-16. (Andre dage, ring venligst.) MobilePay. Baldersvej 15, Farsø. Tlf: 23 45 54 51

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast? Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

- en stærk løsning… KØBES: Skrot og gl. jern afhentes. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59 Gammelt jern og metal afhentes. Store mængder købes. Ring til Thomas Tlf: 40 54 18 39

LOPPEMARKED

salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telAars Avis efonnr. under hver annonce.

Single-plader, fra 60’erne70’erne købes. Rock, beat og pigtråd, men ikke dansktop o.l. Tlf: 22 36 34 25 Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne - loungestole samt sofaer. Teak ,palisander og dansk design. Ring først il os! Tlf: 27 20 46 97

Stort loppemarked hos Loppepigerne, Testrupvej 12, Aalestrup. Vi har åbent lørdag den 27. og søndag den 28. november kl. 10.00-16.00. Masser af nye ting. Tlf: 24 93 68 07 Vaskemaskine AEG, opvaskemaskine BOSCH, tørretumbler SIEMENS. Alle tre dele er kun 1 1/2 år gammel. Tlf: 22 79 64 19

Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

24. NOVEMBER 2021

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

loppeannoncer@aarsavis.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første førstkommende ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uansetnummer om et ord er forkortetefter eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog tel-

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

efonnr. under hver annonce.

Indryk en loppemarkedsannonce Hvor bliver annoncen indrykket? indrykkes i 8 aviser i Himmerland - og kom ud til 73.621Annoncen husstande! (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vest-

himmerlands Annoncen sendes til: Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands

Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad,

Kongerslev. Nibe Avis. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl.Hvornår 9.00 skal annoncen indleveres?

SÅDAN INDRYKKES EN LOPPEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

ELLER du kan sende teksten via mail og overføre via MobilePay Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst. Der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - KR. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - KR. 100.-

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag

Mrk.: ”Loppemarked” kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der Betaling vedlagt:

 Kontant

Vær opmærksom på, at der kan ANNONCETEKST: ændrede  Sælges  Købes  Byttes være  Gives væk indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - KR. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOD FORNØJELSE!

modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE ANNONCE OM F. EKS. LOPPE MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCERUBRIKKER.

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 49

LANDBRUGSNYT

Integreret svineproducent sælger smågrise til naboerne Ny satsning på dyrevelfærd giver en større sikkerhed i hverdagen En satsning på dyrevelfærd og en toptunet afsætningskæde, hvor 23.000 smågrise årligt går til to naboer, har gjort Niels Aage Arve til en særdeles driftssikker svineproducent. Han giver et indblik i sine nøgletal og deler ud af sine erfaringer på konferencen Fagligt Forum hos Velas den 1. og 2. december. - Uanset hvordan verdensmarkedet ser ud, så tror jeg, at jeg altid kan komme af med mine grise til en fornuftig pris. Det er der helt naturligt en stor værdi i. Ordene kommer fra Niels Aage Arve i Mejlby, der driver en større svineproduktion med 1.325 søer. Han gør alt for at have styr på afsætningen af sine grise. Helt konkret har han i årevis haft faste aftaler med to naboer, som aftager 23.000 smågrise hvert år, mens omkring 21.000 fedes op i egne stalde. Den integrerede produktion sammenholdt med et skarpt fokus på afsætningen, har gjort ham til en særdeles driftssikker svineproducent. - Det er selvfølgelig vigtigt, at vi har en veldrevet produktion, hvor der er styr på driften. Men for mig er sikkerheden i afsætningen også helt essentiel. Når vi sælger til naboerne, så indkasserer vi naturligvis ikke

de tårnhøje priser, vi har set syd for grænsen i sidste par år. Men omvendt har jeg heller aldrig stået i en situation, hvor jeg ikke har haft nogen til at tage imod grisene - det giver en vigtig sikkerhed, siger Niels Aage Arve, der er fjerde generation på bedriften, hvor der også drives 520 hektar jord, fortrinsvist til foderproduktion.

Mange bække små Trods en strømlinet produktion og afsætning ved Niels Aage Arve dog godt, at han på nogle omkostningsparametre ligger en anelse højere end gennemsnittet. Men det er et bevidst valg, som udmønter sig i en tilsvarende højere salgspris på dyrene. - Der er flere steder, hvor vi kan samle et par procent op. Eksempelvis flytter vi grise rundt til staldene med vores egne maskiner, hvilket giver os en besparelse på fem kroner per gris. Derudover forsøger vi at holde udgifterne til foder nede ved at bruge vores korn selv. Det korn, vi køber, kommer stort set kun fra lokale naboer, som tipper det af her til prisen i høst. Og så deler vi foderstoffernes omkostning og avance med den nabo, der sælger det til os, siger Niels Aage Arve, der i år har købt korn

Niels Aage Arve satser på sikkerheden i at arbejde med lokale samarbejdspartere.

fra 20 forskellige naboer. - Det giver selvfølgelig noget administration, men det kan betale sig for os. Og når man ganger de mange ting op med en produktion af denne størrelse, så bliver det bestemt også til en slags penge, siger han. Netop evnen til at spotte mulighederne for en merindtjening lang tid ud i fremtiden er en vigtig evne til at drive en rentabel bedrift, fortæller Poul Østergaard, virksomhedsrådgiver i Velas. - Det handler i bund og grund om at lægge en klar strategi for sin bedrift, som Niels Aage Arve her har gjort det. Han har en anelse

højere omkostninger end så mange andre, men omvendt sikrer han sig højere priser end gennemsnittet ved at have valgt en vej at gå - og så følger han det til dørs uden at fravige strategien. Og det udmønter sig i fine overskud år efter år, siger Poul Østergaard, der har beskæftiget sig med svineproducenters økonomi i mange år.

Hør ham på Fagligt Forum Niels Aage Arve vil den 1. og 2. december stå på scenen til Velas’ Fagligt Forum for svin i Søften og Vissenbjerg, hvor han sammen med et panel med bl.a.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr

Danske bøffer bedst Danish Crown Beef kan bryste sig af at producere nogle af verdens bedste bøffer. Det er konklusionen efter afviklingen af dette års World Steak Challenge 2021 i Dublin i Irland. I alt høstede Danish Crown 17 guldmedaljer fordelt over steaks af mørbrade, ribeye og sirloin. Konkurrencen er blevet afholdt årligt siden 2015 med det formål at udpege de bedste producenter og produkter, som inddeles i kategorierne guld, sølv og bronze. Siden starten for seks år siden har dommerpanelet,

som består af slagtere, madanmeldere og journalister, industrifagfolk og kødforskere, bedømt mere end 1000 bøffer. I år talte deltagerfeltet producenter fra 20 lande, hvor Danish Crown med 17 guldmedaljer altså placerer sig i den sjove ende af feltet. - Vi har altid vidst, at vi producerer noget af verdens bedste kød her i Danmark, hvilket vi også gerne slår på tromme for. Men nu har vores arbejde også fået international anerkendelse - og en jurys ord for, at det rent faktisk forholder sig sådan. Det siger noget

virksomhedsrådgiver Poul Østergaard vil give et kig ind i maskinrummet i den måde, han driver sin produktion på. På dagene vil han give et indblik i sin økonomi og produktionsresultater og konkret fortælle, hvordan han bærer sig ad med at skabe sine resultater. Byggede Niels Aage Arve og hans far barslede tilbage i 2007 med en større udvidelse, som skulle være med til at sikre en fornuftig afsætning af grisene. Efter et par år med diverse tilladelser endte makkerparret med at bygge til løsgående søer i både drægtighedsstald, løbeafdelinger og farestald. - Vi ville se, om vi ved at øge dyrevelfærden også kunne opnå en bedre fortjeneste, så vi både gjorde noget godt for grisene og for økonomien, siger han. Forhåbningen var derfor også, at der stod forbrugere parat til at aftage velfærdsgrisene i køledisken. Men starten på det eventyr var sløj. Faktisk så sløj, at det var langt fra at give overskud. - Vi kæmpede med det i tre år, hvor der stort set ikke var nogen kunder til velfærdsgrisene. Men efterfølgende gik det bedre, og vi havde et par år, hvor vi fik en krone i tillæg. Så der har

været både gode og dårlige tider - heldigvis har vi kunnet leve højt på de gode perioder, og så har vi også haft noget at stå imod med, når det gik dårligere. De løsgående søer har dog bevirket, at Niels Aage Arve aldrig er kommet helt i top målt på grise per årsso. Det er en naturlig konsekvens af, at søerne kan gå rundt og lægge sig, som de vil. - Vi skal kæmpe hårdt for bare at ligge på landsgennemsnittet for grise per årsso. Vi ligger på omkring 35, og jeg er overbevist om, at vi kunne ligge på 39-40 smågrise per årsso, hvis vi havde konventionelle stalde, siger Niels Aage Arve, der samtidig understreger, at der er kommet lidt vind i sejlene igen. Lige nu får han et UKtillæg, og så er han for ganske nyligt begyndt at levere velfærdsgrise til Californien gennem Danish Crown, hvilket beløber sig til 15 øre pr. kg. oven i UK-tillægget. Samlet set betyder det, at han får en højere pris for sine dyr end de fleste svineproducenter. - Det er ikke en stor fest rent økonomisk, men det er bedre end ingenting. Og vi skal ikke lave de store forandringer for at håndtere det, siger han og afslutter: - Jeg mener ikke, vi kan konkurrere på en ren bulkproduktion i forhold til Brasilien eller USA. Derfor er det sjovt og ikke mindst økonomisk fornuftigt, hvis vi kan lave noget, der adskiller sig fra den almindelige produktion. Det driver mig, og det er også en stor del af grunden til, at jeg kastede mig ud i de løsgående søer til at starte med.

Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op! ler/rør

ekana

f gyll uling a

De danske bøffer fra Danish Crown fik 17 guldmedaljer til World Steak Challenge. Foto: Danish Crown.

om det generelle niveau i vores produktion, at danske produkter over en kam bedømmes så flot, som det er tilfældet i år. Du opnår

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

ikke så højt et topniveau uden at have et - i forvejen højt bundniveau, siger Finn Klostermann, CEO for Danish Crown Beef.

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Aars Avis

SIDE 50

24. NOVEMBER 2021

LANDBRUGSNYT

Med særlige målestationer kan landmanden få mark specifikke vejrudsigter.

Landmænd får nu adgang til mark-specifikke vejrudsigter FieldSense A/S, der har flere end 1100 vejrstationer stående på danske landmænds marker, lancerer nu mark-specifikke vejrudsigter. Med andre ord vil landmanden få en vejrudsigt, der baserer sig på målinger på egne marker. Det giver helt nye muligheder for at planlægge og optimere sin drift. Vejrudsigten fra FieldSense vil bygge på

etablerede vejrprognosemodeller og vil derudover kalibrere modellerne konstant ved hjælp af de mange vejrstationer, som FieldSense har til rådighed. Denne metode kaldes Hardware Assisted Forecasting og sikrer en meget nøjagtig vejrudsigt, da flere målestationer at kalibrere modellen imod giver en mere nøjagtig vejrudsigt.

Direktør i FieldSense, John Smedegaard, ser en stor værdi i vejrudsigterne: - For en landmand, der har en af vores vejrstationer stående i sin mark, betyder det, at han får tilbudt markedets mest nøjagtige vejrudsigt. Prognosen bliver nemlig kalibreret med målinger fra lige netop der, hvor han har brug for vejrudsigten: Sin mark. Vi har

modtaget efterspørgsler på dem længe, men vi har også villet sikre os, at de skabte den værdi, som vi synes, de skulle. Så det er rigtig fedt endelig at kunne tilbyde et endnu mere værdiskabende værktøj for landmændene, siger han. Vejrmålingerne, som prognosen baseres på, foretages i landmandens arbejdshøjde. De fleste

meteorologiske institutters målestationer måler i 10 meters højde, hvorimod en FieldSense vejrstation måler i 2 meters højde. Denne højde er mere repræsentativ for det markarbejde, som landmanden foretager sig, og vil derfor bidrage til en mere nøjagtig vejrudsigt. Særligt de kommende to timer frem vil vejrudsigten være meget præcis, men vejrudsigten kan række op til 16 dage frem og vil indeholde nedbør, vindhastighed og -retning samt lufttemperatur og luftfugtighed. Markedsdirektør i Danish Agro, Palle Greiersen, der forhandler vejrstationerne, ser et stort potentiale i de mark-specifikke vejrudsigter. - Vejret har stor indflydelse på landmandens beslutninger i dagligdagen. At vi nu kan tilbyde vejrudsigter, der baserer sig i målinger på hans egne marker, vil kunne støtte landmanden i at tage de helt rigtige beslutninger. I Danish Agro ønsker vi at kunne tilbyde vores kunder digitale løsninger, der giver en umiddelbar værdi på bedriftsniveau. FieldSense’ vejrudsigter er et glimrende eksempel på en sådan digital løsning, siger han.

Se indsatsbehovet i målrettet kvælstofregulering 2022

gende forsinkelse af VP3, er indsatsbehovet for 2022 beregnet på baggrund af vandområdeplanerne for 2015-2021.

Indsatsbehovet i 2022 er tæt på det samme som i 2021. Se på et Danmarkskort, hvor du kan søge tilskud til at gennemføre indsats i den målrettede regulering.

I 2022 bliver det fortsat muligt at søge tilskud til den målrettede kvælstofregulering i ansøgningsrunden. Du vil kunne søge tilskud på marker, der ligger inden for et område med indsatsbehov. Tilskuddet bliver igen i 2022 givet som landdistriktsstøtte, og du skal fortsat søge om tilskud i fællesskemaet. Ansøgningsrunden åbner samtidig med åbningen af fællesskemaet i februar 2022 og med frist 22. april. Tilskuddet vil i 2022 svare til 500 kr. per ha med efterafgrøder og alternativer jf. de gældende omregningsfaktorer. Landbrugsstyrelsen forventer at sende bekendtgørelsen om tilskud til kvælstofreducerende virkemidler m.v. i høring om kort tid, ligesom de laver en vejledning for 2022. Ordningen målrettet kvælstofregulering er en del af det danske landdistriktsprogram, og er medfinansieret af Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne.

I 2022 skal den målrettede kvælstofregulering sikre en kvælstofindsats på 3.514 ton kvælstof (N) svarende til ca. 373.468 ha efterafgrøder, hvilket er meget tæt på indsatsbehovet for 2021. Indsatsbehovet er i 2022 fordelt på de samme 69 områder - de såkaldte kystvandoplande - det samme antal som sidste år. Den målrettede kvælstofregulering skal bidrage til, at der ikke sker en for stor udledning af kvælstof fra landbruget til vores vandmiljø, og at tilstanden i vores vandmiljø bliver forbedret. Landbrugsstyrelsen har på grundlag af data fra Miljøstyrelsen om bl.a. fordelingen af indsatsen udarbejdet et kort over de områder, hvor der er et indsatsbehov i 2022, og hvor det bliver muligt at søge tilskud til etablering af ef-

terafgrøder og alternativer til efterafgrøder. Et danmarkskort, hvor man kan se, hvor mange procentdel målrettede efterafgrøder, der skal udlægges 2022. Indsatsbehovet er vist i procent af efterafgrødegrundarealet i de enkelte kystvandoplande, hvor der

er behov for at etablere virkemidler for at reducerede udledningen af kvælstof til vores kystvande. I 2022 er den øvre grænse for det vejledende indsatsbehov 31 pct. af efterafgrødegrundarealet. I 2021 var den øvre grænse 30,9 pct. Den lille stigning i den øvre grænse skyldes ændringer

i efterafgrødegrundarealet Indsatsbehovet i den målrettede regulering fra 2022 skulle efter planen have været udarbejdet på baggrund af kvælstofindsatsen i de kommende vandområdeplaner 2021-2027 (VP3). På grund af de politiske forhandlinger af landbrugsaftalen og den deraf føl-

Søg tilskud

Gudstjenester Søndag, 28. november 2021

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke Vesterbølle Kirke

9.30 14.00 Ingen Ingen 10.30 Ingen 17.00 16.00 Ingen 14.00 19.30 13.00 16.30 16.00 11.00 11.00 Ingen 14.00 16.00 14.00 Ingen Ingen Ingen 9.30 Ingen 17.00 Ingen 10.30 Ingen 10.30 Ingen Ingen Ingen Ingen 9.00 Ingen 10.30 10.00 Ingen Ingen 10.30 11.00 Ingen 9.30 10.00 14.30 Ingen 19.30 10.00 15.00

Det anbefales at tjekke Kirkernes egne hjemmesider for evt. ændringer af kirketiderne.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 47

Basis 329,55 (329,32) SPF+Myc 334,55 (334,32) SPF 338,55 (338,32) Økologi 984,54 (984,18) UK-tillæg 10,77 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,56 (5,56)

Aars Avis

24. NOVEMBER 2021

SIDE 51

LANDBRUGSNYT

Rekordresultat i Danish Crown Overskud i koncernen runder 2,2 mia. kr. for første gang Der ligger en fokuseret indsats gennem flere år bag Danish Crowns rekordresultat i regnskabsåret 2020/21, oplyser koncernen i en pressemeddelelse. Den strategiske målsætning har været at løfte indtjeningen, så Danish Crown blev i stand til at øge afregningen for ejernes leverancer af grisekød med mindst 60 øre pr. kilo i forhold til det europæiske prisindeks. Det mål er nu indfriet to år i træk. - Det er et virkelig godt regnskab, og jeg kan med tilfredshed konstatere, at vi nåede vores målsætning i vores nu leverede 4WDstrategi. Det viser robusthed, at vi lykkedes i det forløbne år. Medarbejderne har leveret en exceptionel indsats. Alle har løst deres opgaver, taget hjemmearbejde og titusindvis af hurtigtest på vores fabrikker i stiv arm. Samtidig har vi haft en fast hånd på roret og holdt kursen, selv om vi i perioder var delvist afskåret fra at eksportere til Kina, og salget til cafeer, restauranter og kantiner har været hårdt ramt af COVID-19. Det er en præstation, vi kan være stolte af, siger Jais Valeur, Group CEO i Danish Crown. Danish Crowns nettoresultat går 5,3 procent frem

Danish Crown leverer rekordresultat trods nedgang i omsætningen på 4,1 pct.

til 2,255 milliarder kroner. Grundet massive fald i verdensmarkedspriserne på grisekød i den sidste tredjedel del af regnskabsåret mindskes den samlede omsætning med 4,1 procent til 58,287 milliarder kroner. Restbetalingen til andelsejerne for leverancer af grise bliver 130 øre pr. kilo og 110 øre pr. kilo for søer, mens kreaturandelsejerne

også får en restbetaling på 130 øre pr. kilo. Derudover bliver der sat 242 mio. kr. ind på andelsejernes ejerkonti. For en ejer, der leverer 10.000 grise årligt, bliver det samlet set til cirka 1,3 mio. kr. - Der er igen i år skabt værdi for de 1.600 andelsejere, der leverer grise til Danish Crown. Målt i kilo har de leveret otte procent mere

til de danske slagterier. Rekordresultatet skal derfor fordeles på flere kilo, så restbetalingen pr. kg til leverandørerne af grise lægger en spids lavere end sidste år. Det ændrer dog ikke på, at det har været en attraktiv forretning for landmændene at holde grisene i Danmark frem for at eksportere dem som smågrise, siger Jais Valeur.

Thise fremrykker stop for soja af eller helt ophør med brug af soja i foderet. Erfaringerne fra de enkelte gårde har gennemgående været meget positive. Med skyldig hensyntagen til sikkerheden for foderforsyningen blev det på mødet besluttet, at det foder, som man eventuelt indkøber, ikke nødvendigvis skal være dansk, men af europæisk oprindelse. Erfaringerne fra disse

positive frontløbere har således været medvirkende til, at man tør rykke overgangen til den soja-fri fodring med et år - frem til d. 1. oktober 2022 i forhold til den oprindelige plan. Afhængig af opgørelsesmetode anslås det, at klimabelastningen fra den importerede soja svarer til en tredjedel af dansk landbrugs samlede udled-

Ny chefkonsulent i Agri Nord

med bæredygtighed. Før det var han ved BDO og Dansk Revision. I fritiden er Torben Rohde Pedersen outdoormenneske, medlem af et rockband og aktiv spejderleder. Han er fra Randers men bor i dag i Hinnerup med sine tre børn. Torben Rohde Pedersen ser frem til at bruge sin faglighed og autorisation hos Agri Nord.

En enig Thise-andelshaverkreds har på et særdeles velbesøgt møde i Thise Forsamlingshus besluttet af ophøre med brug af soja fra 1. oktober 2022. Beslutningen betyder et ophør med brug af soja i foderet til deres køer, ungdyr og kalve. Samtidig skal eventuelt importeret foder være af europæisk oprindelse. Beslutningen er taget

Torben Rohde Pedersen er pr. 15. november ansat som ny chefkonsulent i Agri Nord. Hans primære arbejdsområder bliver rådgivning og assistance inden for blandt andet regnskaber, selskabslovgivning og omstrukturering af selskaber og ejerskifter,

efter evaluering af Thises pilotprojekt, som startede i 2020: ”Ophør af soja og overgang til dansk produceret foder med virkning fra d. 1. oktober 2023”. 32 ud af Thises 75 andelshavere har siden starten af 2021 været frontløbere i projektet. I samarbejde med fodrings- og planteavlskonsulenter har de deltaget i staldskoler om reduktion

generel skatterådgivning og udførelse af revisioner. Derudover kommer han til at arbejde med Agri Nords ydelser vedrørende Verdensmålene, herunder udvikling af koncepter, rapporteringsløsninger om Verdensmålene og rådgivning i forbindelse med kundernes fokus på klima

og bæredygtighed. Torben Rohde Pedersen har arbejdet i revisionsbranchen siden 2004 og blev uddannet statsautoriseret revisor i 2009. Tidligere har han været ansat hos Deloitte i Aarhus gennem 14 år, hvor han i de seneste år var ansvarlig for en afdeling, som arbejdede

Mens afregningen for grisekød dykkede kraftigt hen over sommeren, så er priserne på okse- og kalvekød steget betragteligt. Danish Crown Beef begynder at forløse sit potentiale og viser styrke. Der er fremgang i salget både i detailleddet og til restauranter og foodservice, og samtidig bidrager både slagteriaktiviteterne i Tyskland og Scan-Hide, der forarbejder kreaturhuder til læderindustrien, med en flot indtjening. - Der er momentum i forretningen lige nu, og vi har en stærk plan og strategi for fremtiden. Samtidig har vi fastholdt en god finansiel balance, og vores gearing er med 2,3 væsentligt under vores langsigtede målsætning på 3,0. Dermed har vi et stærkt udgangspunkt for at kunne foretage de strategiske investeringer, der skal sikre Danish Crowns fortsatte udvikling, siger Jais Valeur. I juni præsenterede Danish Crown sin strategi for de kommende fem år. Den har fået navnet Feeding the Future og flytter koncernens helt grundlæggende fokus fra volumen til værdiskabelse, hvor bæredygtighed er omdrejningspunktet for den fremtidige udvikling. Derfor har Danish Crown blandt andet tilsluttet sig klimaprogrammet Science Based Targets Initiative og forpligtet sig til at opsætte konkrete klimamål

ninger af drivhusgasser. Nu tager Thise ansvar for sin del af denne udfordring. Endda lidt før end vi selv havde turdet tro på. Fakta om sojadyrkning: Soja dyrkes overvejende på arealer, hvor der tidligere var regnskov eller andre naturlige øko- systemer, og den stadigt stigende globale efterspørgsel efter soja er medvirkende til, at der nu ryddes mere skov og natur end nogensinde før - til skade for biodiversitet og klima.

CEO Jais Valeur.

for hele værdikæden fra jord til bord. Det underbygger Danish Crowns overordnede mål om at halvere sin CO2 udledning i 2030. - I Danish Crown er vi helt bevidste om, at kødproduktion er en del af klimaudfordringen. Derfor er målet med vores nye strategi at tage det arbejde, vi startede med 4WD-strategien, til et nyt niveau. Vores økonomiske målsætning er uændret, og med bæredygtighed som katalysator er det vores klare mål at løfte værdien af de råvarer, vi får tilført fra vores danske ejere, så de bliver i stand til kontinuerligt at investere i at nedbringe klimaaftrykket fra deres bedrifter, siger Jais Valeur. Regnskabet og de foreslåede restbetalinger skal godkendes på Danish Crowns ordinære repræsentantskabsmøde den 30. november.

Thise Mejeri har besluttet af ophøre med brug af soja fra 1. oktober 2022.

KØB OG SALG

TYREKALVE samt drægtige kvier købes købes til eksport, god pris. til eksport, god pris. Carsten

Dalum Per Dalum Torben Rohde Pedersen er ny chefkonsulent.

tlf. 98 65 61 07 22 75 17 87 99 07 el. 40 84

Aars Avis

SIDE 52

NYHED.

Spændende, arkitektonisk villa med attraktiv placering.

NYHED.

Aars

Villa, 1 fam. Stenildhøjdalen 13 Netop nu kan du blive den nye ejer af denne spændende og rummelige villa, som er placeret attraktivt i Aars. Den byder blandt andet på en lys og indbydende stue kombineret med et imponerende køkken-alrum. Dertil får du nogle gennemførte udendørsfaciliteter. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

3.350.000 1.908

170.000 14.434/12.310

Bolig m2: 188 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 2009 Sag: 258V2100279

Grund m2: 971 Udhus m2: 3 2 Carport m : 58 Energi: A2010

24. NOVEMBER 2021

NY PRIS.

Attraktiv familievilla i Aars.

Aars

Villa, 1 fam. Dalstrøget 32 I Aars kan du nu overtage denne renoverede og indflytningsklare etplansvilla med en spændende planløsning. Boligen rummer blandt andet to stuer, fire værelser, et badeværelse og et gæstetoilet, så der er masser af plads til den store familie. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.298.000 1.907

115.000 9.971/8.502

Bolig m2: 160 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1965 Sag: 258V2100313

Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

859 8 20 C

Flot landejendom i smukke omgivelser nær Aars.

Aars

Fritidslandbrug Nyrupvej 32 Drømmer I om at bosætte jer med højt til loftet og udsigt til åbne vidder? Så er denne landejendom lidt udenfor Aars det ideelle valg. Her får I en god placering, en rummelig bolig og parklignende have og hertil markjord, som omkranser ejendommen. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.945.000 2.033

100.000 8.375/7.140

Bolig m2: 196 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1877/1984 Sag: 258V2100017 Energi:

38.015

Moderniseret og indflytningsklar villa i Blære. Aars

Villa, 1 fam. Blærevej 71, Blære Nu kan du rykke direkte ind i denne tiltalende villa i Blære, uden at du skal bekymre dig om andet end flyttekasserne. Hjemmet er nemlig moderniseret, og så indeholder det to store værelser, rummelige opholdsmiljøer og toilet på begge etager. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

NYHED.

Velholdt etplansvilla i et attraktivt kvarter.

NYHED.

Farsø

Villa, 1 fam. Uglevej 15 I Farsø ligger denne villa i et herligt kvarter, og ejendommen ligger ud til markerne, hvilket resulterer i en slående udsigt. Huset rummer fire værelser og to badeværelser fordelt med separat forældreafdeling, og hertil kommer skønne opholdsmiljøer. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.495.000 1.775

75.000 6.509/5.549

Bolig m2: 140 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1999 Sag: 258V2100268 Energi:

1.215

Villa, 1 fam. Søndergade 73 Netop nu kan I overtage nøglerne til denne fine ejendom, som ligger centralt i Farsø. Indvendigt har huset fået den store tur, og rummer et køkken-alrum, to stuer en suite, to badeværelser, et bryggers, tre værelser foruden et udhus og en garage.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Himmerland - Aars . Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk

65.000 5.626/4.794

Bolig m2: 171 Stue/vær: 1/5 Byggeår: 1925/1948 Sag: 258V2100261

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

Moderniseret villa i Farsø.

Farsø

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.295.000 1.409

1.195.000 1.257

60.000 5.216/4.445

Bolig m2: 153 Grund m2: Stue/vær: 2/3 Garage m2: Byggeår: 1947 Sag: 258V2100305 Energi:

582 32 C

Går du med salgstanker? Lad os hjælpe dig trygt og godt videre. Bestil en gratis og uforpligtende salgsvurdering på vores hjemmeside danbolig.dk/butik/aars Eller giv os et kald på 98 62 44 44.

719 16 45 E