Aars Avis nr. 31 - 2022

Til samtlige husstande

96. årgang - Nr. 31

ONSDAG 3. August 2022

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Ny handelschef i arbejdstøjet i Aars

Side 11

Løssalg: 5,00 kr.

23.000 kvm. erhvervsjord ved ringvejen i Aars solgt

Købere ikke klar til at orientere om, hvad de vil med området Af Torsten Hansen

Brandgod start på idrætsuge i Gundersted

Side 10

■ AARS: Erhvervsområdet øst for Aars Ringvej har været på vej længe. Men nu begynder der at ske noget. Kommunen er i gang med at etablere vejen, der skal hedde Erhvervsparken. Samtidig kan ejeren af området, Henrik Dalgaard, melde at der er solgt 23.000 kvm. af de 48.000 kvm. der er til salg.

Der er fire købere, hvoraf den ene er Henrik Dalgaard selv.

De tre øvrige købere arbejder med forskellige planer, men ingen af dem er klar til at melde noget konkret ud. Som det ser ud

Henrik Dalgaard har solgt 23.000 kvm. erhvervsjord i Aars øst.

Der er dog ikke lige nogle byggerier på vej.

nu, vil alle tre gerne bygge projekter for andre.

Nogle af køberne har haft projekter klar, men fordi der har været en lang igangsættelsesproces, er projekterne endt andre steder.

Læs mere side 20...

UDSALGSSTART

V A N V I T T I G

SLUTSPURT SPAR

-50% PÅ ALT I BUTIKKEN

VIND

GAVEKORT

.

VÆRDI 2000 kr n Udfyld en kupo i butikken

Gælder kun 3 dage!

Gælder fra torsdag d. 4/8 kl. 10.00 til og med lørdag d. 6/8 kl. 14.00

Åbningstider: Torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-17.30 Lørdag 10.00-14.00

- Vi havde planer om at lave en ambulancecentral ved rundkørslen. Men så længe kunne kunden ikke vente.

Heldigvis fandt vi en anden løsning som fungerer nu.

Det betyder, at vi ikke har

et nyt projekt klar, men jeg er glad for, at jeg har købt grunden, fordi den ligger rigtig godt. Samtidig er vi åbne for gode ideer, siger tømrermester Jan Sondrup, Sondrup A/S. - Jeg har haft en dialog med en dieselstation.

Der er lastvognsfirmaer som gerne vil have let adgang til en tank og undgå at skulle køre ind i byen. Men tiden er usikker for brændstofbranchen omkring diesel, el og andre brændstoffer. Derfor står den dialog stille, siger Henrik Dalgaard.

OG MANGE FLERE

AARS Himmerlandsgade 91 9600 Aars Tlf. 72 45 44 93

BOUTIQUE MARY

ALLE VARER NEDSAT

Onsdag kl.10.00

gælder ikke nyheder og basic

VANVITTIGE TILBUD I BUTIKKEN

Alle Bælter uanset førpris

50,-

ALT NEDSAT SPAR OP TIL

UDSALGS STATIVER Fra

-70%

50,-

find det på gaden

| Himmerlandsgade 86 | 9600 Aars | Tlf. 31 31 45 94 | mary.dk

WWW.MARY.DK – BRAMMING – BRÆDSTRUP – GIVE– –GRINDSTED GRINDSTED –– HOLBÆK – ODDER – VEJLE – VEMB – AABENRAA – AARS – AARS WWW.MARY.DK – BRAMMING – BRÆDSTRUP – GIVE HOLBÆK– –HORSENS HORSENS – ODDER – VEJLE – VEMB – AABENRAA

Danebo Aars 98 62 24 00

Vi giver altid prisgaranti

VI SES HOS

SIDE 2

Ugens portræt - egnens lokalavis siden 1927

Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 15.950

I redaktionen:

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

Åbningstider:

Mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00. Fredag kl. 8.00 - 15.00

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19?

Henv. bedes rettet til Aars Avis’ distributør Nordjyske Distribution fredag kl. 7.00 - 15.00, lørdag og søndag kl. 8.00 - 10.30 på tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88

TLF: 98 64 18 69

Åbent hele døgnet alle dage - året rundt

Jens Møller

Ditte I. Dalgaard

Trine Rybjerg

Det er altid én af os, du møder, og vi er 100% lokale www.vesthimmerlandsbegravelse.dk

H I M M E R L A N D

Kig forbi udstillingen på Svoldrupvej 174.

Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en række andre produkter.

Ring gerne forud for dit besøg, så er du sikker på personlig betjening.

den lille uafhængige stenhugger

AARS BEGRAVELSESFORRETNING v/ Allan Bo Sørensen

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66

Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .

@HimmerlandGravstenogGranit

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring

Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE

Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41

Edna K. Nielsen, Hans Egedes Vej 153H, Aars, fredag, 5. august.

85

John Baade Andersen.

80

25 års jubilæum

Verner Pedersen, Kærvej 5, Aars, tirsdag, 9. august.

Inger Marie Simonsen, Oustrupvej 8C, Aars, torsdag, 4. august.

75

Svend F. Andersen, Kong Svends Vej 7, Aars, torsdag, 4. august.

Han er bagersøn fra Gundersted og kom i 1963 i lære som tømrer. Svend Andersen læste videre til bygningskonstruktør og fik arbejde i arkitektfirmaet N. Krogh Madsen A/S i Aars.

I 1985 blev han medejer af firmaet frem til 2008.

I 1977 blev Svend Andersen valgt til bestyrelsen for Aars Fjernvarme. Dette hverv har han siden varetaget med stor interesse, og har været formand siden 1998. Han sidder desuden i bestyrelsen for Dansk Restprodukt som håndterer restprodukter fra danske forbrændingsanlæg.

I 1976 blev Svend Andersen gift med Gurli. Parret bruger fritiden til camping, golf, cykelture og mindre ferier med gode oplevelser.

Som ung var Svend Andersen ivrig fodboldspiller, og var i 16 år medlem af bestyrelsen for Gundersted Idrætsforening. Senere kom han på old boys holdet i Aars Idrætsklub, og var desuden i mange år fodbolddommer.

65

Anni Korgaard, Tofteparken 96, Aars, fredag, 5. august.

Guldbryllup Karen og Jens Orla Nielsen, Søttrupvej 10, Søttrup, kan fredag, 5. august fejre 50 års bryllupsdag.

Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt

Torben Rask

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

Karsten Svendsen

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Nyder livet og er fuld af livsgejst

Runde fødselsdage

90

Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

25 års jubilæum Lotte Støttrup Nielsen, Oustrup, kan mandag, 15. august fejre 25 års jubilæum som pædagog i Aars.

Hun er ansat i børneinstitutionen Lille Madsens Hus.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

3. AUGUST 2022

Private Banking-rådgiver John Baade Andersen, Nørager, har været ansat 25 år i Spar Nord.

Han blev uddannet i Himmerlandsbanken, Hobro. Efter syv år skiftede han til Sparekassen Hobro som privatkunde- og erhvervskunderådgiver. I 1997 tiltrådte han i Sparbank Vest i Skive som inkasso- og kreditkonsulent, og blev senere afdelingsleder.

I 2010 blev han formuerådgiver/privat-banking rådgiver i Sparbank og fortsatte i dette virke efter bankens fusion med Spar Nord for 10 år siden, hvor han blev tilknyttet Spar Nord Vesthimmerland.

Privat bor John Baade Andersen i Nørager med hustruen Bente Brøndum Andersen. Han har altid været sportsinteresseret og især håndbold har fyldt meget. Som ung var han både var spiller, træner og bestyrelsesmedlem, først i Grynderup KFUM og senere Sortebakken HK, med en afstikker til Aars HK som træner og spiller.

Ledelsesmæssigt har han taget en tørn i Dansk Håndbold Forbunds Ungdomsudvalg/breddeudvalg.

I dag er John Baade Andersen aktiv på golfbanen sammen med familie og venner, men bruger også fritiden på at vandre i naturen. Selv om tempoet er sat ned i sportens verden, er han stadig konkurrencemenneske. Han bruger meget tid på at analyse sit spil, hvis han – mod forventning – skulle have gået en halvdårlig runde.

Udover at være analytisk er John Baade Andersen meget struktureret og god til at planlægge ferier og golfture med familie og venner. I banken er han kendt som den rolige, men humoristiske kollega, der ofte giver en god kommentar med på vejen. Han lever fuldt op til bankens værdier om at være ordentlig og

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Edna Plougmann Nielsen, Hans Egedes Vej 153H, Aars, tidligere leder af Plejehjemmet Østermarken, fylder fredag, 5. august 90 år.

Edna Plougmann Nielsen er selvkørende i mere end én forstand. På Hans Egedesvej nyder hun sit dejlige hus og haven, som hun selv passer med lidt hjælp. Udover at huse bilen, fungerer carporten om sommeren også som en hyggelig udestue med blomster, bord og stole, og her bliver der sammen med naboen på den anden side af carportvæggen hyggesnakket, læst avis og bøger (fra naboens hjemmebibliotek) – bøger er en stor lidenskab for Edna Plougmann Nielsen.

Carporten danner generelt rammen om rigtig meget hygge, grin, mange gode måltider og helt sikkert også en snaps eller et glas vin. De aktiviteter stopper ikke, fordi vejret bliver koldere – så rykker de bare indendøre.

Om det er inde eller ude, så sætter Edna Plougmann Nielsen stor pris på besøg af familie og venner, og hun nyder også at komme ud og ”blive luftet”, og uanset lejligheden er hun altid meget velklædt. Edna Plougmann Nielsen elsker at opleve og går ofte i biografen sammen med vennerne, og tager gerne på busture med Aars Pensionistforening.

I vinterhalvåret er mandag formiddag forbeholdt gymnastik, og i hjemmet er håndvægtene ikke længere væk, end at hun lige kan nå nogle løft, mens kaffen løber igennem – hvis der da ikke skal laves balanceøvelser eller benløft.

Plejehjemmet Østermarken dannede ramme om Edna Plougmann Nielsens arbejdsliv i Aars fra 1971-1992, og flere af medarbejderne, der begyndte i jobbet samtidig med plejehjemmets start i 1971 eller senere, ser hun stadig ved forskellige lejligheder. kompetent, og er således vellidt af både kunder og kolleger, som aldrig går forgæves til ham for hjælp og sparring.

Abonnementspris: 800,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition

Edna Plougmann Nielsen - 90 år fredag, 5. august.

De svære ting i livet – bl. a. tabet af sin mand, tabet af flere yngre søskende og flere venner, sygdom hos sig selv, familie og venner – gør ondt dybt ind i sjælen, og hendes hjerte banker for alle, der har det svært. Med sin positive livsindstilling, stædighed og glæde over livet bevarer Edna Plougmann Nielsen optimismen og livsgejsten, og det er smittende at være i hendes selskab.

Edna Plougmann Nielsen blev født og voksede op i Aulum i Vestjylland og flyttede senere til København, hvor hun gennemførte en uddannelse som sygeplejerske ved Diakonissestiftelsen.

Herefter arbejdede hun i nogle år som sygeplejerske på et plejehjem i Ballerup inden hun blev leder på Plejehjemmet Ryetbo i Værløse.

I 1971, da Plejehjemmet Østermarken i Aars var blevet opført, tiltrådte Edna Plougmann Nielsen sammen med sin mand Jørgen Plougmann Nielsen som bestyrerpar. De fik hurtigt en stor kontaktflade og blev meget vellidte og respekterede af beboere, pårørende og personale. Parret fortsatte i jobbet til foråret 1992 da de trak sig tilbage for at gå på efterløn. Privat boede de i et stort hus på Tvebjerg, men efter Edna Plougmann Nielsen i 2004 var blevet alene flyttede hun til noget mindre i samme kvarter på Hans Egedes Vej i Aars.

Jubilæet fejrer John Baade Andersen med familien, og efterfølgende til morgenkaffe med sine kolleger efter ferien.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: kimabol13@gmail.com

3. AUGUST 2022

Når det er blevet lidt for meget...

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER

Af Thorkil Christensen, redaktør Det er særdeles tydeligt, at vi rykker tættere og tættere på et folketingsvalg. Statsminister Mette Frederiksen har fået “sat stolen for døren” af de radikale, og kan formentlig ikke trække en udskrivelse af valgdatoen ret meget længere end til en gang i september.

Og forberedelserne til valget er i fuld gang, politikerne viser sig frem på en måde så det nogle gange er for meget - de vil for enhver pris ses og huskes. Om de så skal rejse til Paris for at tage en selfie til Facebook eller Instagram - eller måske komme i TV. Det oplevede vi f. eks. med statsministeren, kulturministeren og Københavns oveborgmester, som i hast drog af sted til “byernes by” for at hylde Tour de France-vinderen Jonas Vingegaard, og igen mødte op da han skulle fejres på rådhuspladsen i København. Det var tæt på at blive pinligt. Til gengæld var der vist ikke noget spor af dem da Vingegaard i torsdags blev hyldet på stadion i Glyngøre... Her havde han banen for sig selv - eller sammen med tusinder af glade fans, som også kunne smage på en kæmpe gulerodskage bagt efter svigermor Rosa Kildahls opskrift. Som service kan vi oplyse, at Rosa Kildahl oprindelig er fra Vilsted i Vesthimmerland.

Vi oplever også, at det kan blive for meget når der indgåes en politisk aftale på Christiansborg, og en repræsentant for partierne skal meddele resultatet af anstrengelserne til offentligheden til pressen. Så ser vi i baggrunden en “kødrand” af selvtilfredse politikere, som er ved at falde over egne ben for at komme frem og blive set. Men bliver der så spurgt ind til en upopulær sag, kan man næsten ikke få øje på deres bagdel for bare skosåler...

Synlighed er vigtig. Det ved politikerne udmærket også lokalt i Vesthimmerland. Nu gælder det folketingsvalget, og så bliver det interessant at opleve, hvordan kandidaterne vil gebærde sig i forsøget på at skaffe en stemme til sig selv eller partiet.

Det er en smule useriøst når politikere arbejder mere for sig selv end for den sag det drejer sig om. Man kan selvfølgelig forsvare det med, at “sagen” op til et folketingsvalg er at blive valgt, men mange kandidater kan med fordel skrue lidt ned for blusset. Ihvertfald i Jylland, og i særdeleshed i Vesthimmerland. Her kan vi sagtens gennemskue, hvad formålet er.

I Aars og Vesthimmerland er vi som regel gæstfrie og imødekommende, men vi vil ikke misbruges. Derfor kan vi håbe, at vi i forbindelse med det kommende valg får besøg af politikere, som vil egnen det bedste og ikke kun møder op for at vise ansigtet til fordel for sig selv. Her lever vi i den virkelige verden - hvor intet - udover lommeuld - kommer af sig selv, hvor alle har langt til alting, og hvor det er svært at blive hørt. Især af politikerne i København.

Derfor: Kom gerne på besøg, men med reelle budskaber og forslag til samfundsløsninger, der kan skabe nogenlunde ligeværdige vilkår, uanset om man er borger i Aars eller i Roskilde.

TAK EFTER DØDSFALD

Vi takker

alle for venlig opmærksomhed i forbindelse med vor mor

Vores elskede mor, svigermor, bedstemor og oldemor

Vores elskede datter, mor, søster, svigerinde og faster

Margit Brams

Lotte Højfeldt

* 7. februar 1933 er stille sovet ind Suldrup, den 29. juli 2022

* 9. oktober 1967 † 1. august 2022 er stille sovet ind Mindes med kærlighed

Børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn

Familien

Bisættelsen finder sted fra Suldrup Kirke lørdag den 6. august kl. 11.00

Bisættelsen finder sted fra Svenstrup Kirke fredag den 5. august kl. 11.00

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Henny Larsen

Min elskede mand Vores kære far, bonusfar og bedste-morfar

21. januar 1943 † 26. juli 2022 er stille sovet ind Tommy, Allan, Benny og Ulrik Svigerbørn, børnebørn og oldebørn Begravelsen har fundet sted Hjertelig tak for deltagelse.

En stor tak til personalet på Plejecenter Østermarken for god og kærlig pleje

Thomas Juul Hansen

*

Min elskede hustru vor kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Grethe Jensen * 18. juni 1942 er stille sovet ind Aars, den 27. juli 2022

Anders Børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 3. august kl. 13.00

Vores elskede far, svigerfar og farfar

Henning Bach * 6. august 1951 har fået fred efter lang tids sygdom Aars, den 28. juli 2022

Danni og Heidi Jessica og Brian Kent Børnebørn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke torsdag den 4. august kl. 11.00 I stedet for evt. påtænkte blomsterhilsner, ønskes penge til en mindesten.

Mangler du tryksager?

Tove Klitgaard Larsens

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Hilsen Kurt, Inger Marie og Børge

Tlf. 98 62 17 11

sygdom, død og begravelse.

* 2. maj 1965 er alt for tidligt, meget pludseligt taget fra os Blære, den 29. juli 2022 Sussi Sebastian Mathias & Natuk, Bebs Natasja & Nicklas, Merle og Milo Frederikke & Chan, Josephine og Victor Oliver Bisættelsen finder sted fra Blære Kirke lørdag den 6. august kl. 11.00

I anledning af vores 170 års fødselsdag holder vi åbent hus lørdag den 13. august fra kl. 14.00 på adressen

Dronningholmvej 60, Aars Tilmelding senest den 8/3 på tlf. 2384 7381 eller 4230 8286

Venlig hilsen Christian, Caya, Carsten og Kaj Evan Nørhave

Annoncetelefon 98 62 17 11

25 ÅRS JUBILÆUM Vi ønsker økonomimedarbejder Iben Rasmussen tillykke med sit 25 års jubilæum den 1. august 2022

SIDE 4

3. AUGUST 2022

BEKENDTGØRELSER Generalforsamling

i Grundejer- og Beboerforeningen Tvebjerg afholdes i garagen på Hans Egedes Vej 201 Tirsdag den 23. august 2022 kl. 17.00 Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest den 16. august 2022

Aars Y’s Men’s Club GENBRUGSBUTIK Markvænget 36, Aars

kaempe stort udsalg SPAR OP TIL 50% Lørdag den 6. august kl. 10.00 -12.30

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse hos Norden Advokatfirma, Kirkegade 1, 9600 Aars.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

M E D D E L E L S E R

Samme antal henvendelser i første halvdel af 2022 som i hele 2021 betyder fortsat lange ventetider, når borgerne bestiller tid til Borgerservice. Men det begynder at ebbe ud.

Der er fortsat lang kø til Borgerservice Dobbelt så mange henvendelser i første halvår Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: De lange køer til Borgerservice i Vesthimmerlands Kommune vil blive indre, men der går en måned eller to endnu, inden man er tilbage til 2021 tilstande.

Hjælp til oprettelse af Mit-ID og Nem-ID, udstedelse af nye pas og kørekort og hjælp til ukrainske flygtninge er de tre hovedårsager til lange ventetider på at få en tid i enten Aars eller Løgstør.

I 2021 var der 14.222 henvendelser fra borgere i Vesthimmerland.

De første seks måneder af 2022 har personalet - der blev udvidet med tre vikarer

Lilli Vestergaard.

for at klare opgaverne - behandlet 13.911 henvendel-

Normale åbningstider på biblioteker og bogcaféer fra næste uge Fra mandag den 8. august er der atter betjening på Vesthim­ merlands Biblioteker mandag­torsdag kl. 10.00­17.00 og fredag kl. 13.00­17.00.

Der er som vanligt selvbetjening alle dage kl. 7.00­22.00.

Bogcaféerne åbner ligeledes i uge 32, og første kørsel er den 9. august.

Samarbejdsaftale om udførelse af Børne- og Ungdomstandpleje for Vesthimmerlands Kommune fra 15/10 2022

For en sikkerheds skyld...

• • •

Oprettelse og gennemgang af købekontrakter, lejekontrakter (lejer og udlejer), testamenter, fremtidsfuldmagter og ægtepagter.

• • •

Cand. jur. Carina Hansen - 5038 7028

Vesthimmerlands Kommunes Tandpleje udbyder nye sam­ handelsaftaler til praktiserende tandlæger i Vesthimmerlands Kommune.

De omfattede ydelser skal ske fra klinikker beliggende i Vesthim­ merlands Kommunes geografiske område.

BEKENDTGØRELSER

Yderligere information findes på www.Vesthimmerland.dk/udbud

Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Vandløbsmedarbejder til Vand og Natur Har du lyst til at gøre en forskel? Vil du bruge dine faglige og personlige kompetencer på en spændende arbejdsplads sammen med engagerede kolleger. Vi søger en medarbejder, der har lyst til at arbejde med vandløbsområdet i bred forstand, både i forhold til sagsbehandling og projektarbejde.

Ansøgningsfrist: 17. august 2022

✃✃

TILBUD PÅ ARONIASAFT i uge 32 og 33 Aronia saft:

Brugbare effekter (ikke tøj og sko) til

LIONS LOPPE- OG GENBRUGSMARKED Afhentning: Kontakt os på tlf. 9390 9223 Indlevering: Hver onsdag kl. 9.30-12.00 i Loppehuset, Industrivej 72B, 9600 Aars eller i Lions Genbrugscontaineren på Genbrugspladsen i Aars.

Tak for din støtte

✃✃

J O B

ser i Aars. Dertil kommer 3.635 henvendelser om fornyelse af pas eller kørekort i Løgstør, hvor åbningstiden har været udvidet med omkring 20 timer ugentligt.

- Vi er pressede, men gør det bedste vi kan. Vi har haft tre fuldtidsansatte til at hjælpe med Mit-ID de seneste måneder. Jeg kan ikke sige præcis, hvor mange vi håndterer om dagen.

For fuld Mit-ID hjælp fra start til slut har vi afsat 20 minutter. Det kan være lidt for kort tid i nogle tilfælde, men i begyndelsen havde vi afsat 30 minutter og det var ofte for lang tid. Så vi har tilpasset behandlingstiden for at hjælpe flest mulige, og naturligvis stopper vi ikke efter 20 minuter, men hjælper borgeren hele vejen, siger afdelingsleder Lilli Vestergaard.

Hjælp til Mit-ID tegner sig for 5635 henvendelser.

Det dækker over alt fra at

få opdateret Nem-ID for at komme på Mit-ID, at oprette Mit-ID eller bagefter at få hjælp til at låse op for det, fordi borgeren har glemt kodeordet.

Mange skulle også have nyt pas. Helt nøjagtigt 3459 i Aars og 2703 i Løgstør.

Langt de fleste på grund af Corona.

- Den største del er fordi folk skal ud og rejse igen.

Vi har ikke haft mange henvendelser de seneste to år, så nu skal mange have nyt pas. Der er lang ventetid lige nu, men den begynder at blive kortere. For nogle uger siden kunne vi få over 50 nye pas til afhentning om dagen, mandag fik vi ni, og vi kommer nok snart ned på det normale niveau på en to-tre stykker om dagen, anslår Lilli Vestergaard.

Det store antal henvendelser fra ukrainske flygtninge var kun i en kort periode, og langt de fleste har fået deres nye pas, eller fået hjælp til skiftet til Mit-ID. Derfor forventer Lilli Vestergaard normale ventetider om et par måneder.

- Vi skulle gerne have alle igennem til Mit-ID inden 31. oktober. Det er kravet fra Digitaliseringsstyrelsen, og denne dato lukker bankerne helt for Nem-ID. Men det skal vi også nok nå. Vi kan se, at antallet af henvendelser om MitID begynder at falde, siger hun. Første ledige tid til hjælp med Mit-ID er tirsdag, 13. september. Herefter er der til gengæld mange tider, fordi langt de fleste enten har fået hjælp eller har booket en tid.

Og står man med et ugyldigt kørekort eller har fået det stjålet, er der akut hjælp at hente.

- I den slags akutte situationer finder vi en tid hurtigt, men det bedste borgerne kan gøre for sig selv er at være i god tid. Så skal vi nok hjælpe, og om et par måneder skal man forhåbentlig ikke vente i mere end nogle få dage på at få en tid, siger Lilli Vestergaard.

4 x 3 liter kr. 700 (Afhentet) 4 x 5 liter kr. 1.000 (Afhentet) Aroniakapsler: 4 x 120 stk. kr. 700 (Afhentet) Plantesalg: Altid et stort udvalg af planter til haven til yderst rimelige priser: F.eks. stauder, buske, rhododendron, frugttræer, frugtbuske, træhortensia og aronia buske.

3 tdr. land stor sansehave: Besøg haven der står i fuldt flor lige nu.

Tag evt. din kaffe/frokost med til at nyde i haven. Åben alle dage kl. 10-16

STAUDEENGEN Gunderstedvej 24 • Gundersted (Ml. Nibe og Aars) • 9240 Nibe Tlf. 61 54 84 85 / 61 54 84 84 • www.staudeengen.dk

3. AUGUST 2022

SIDE 5

Sensommertilbud BENI DI BATASIOLO

3 stærke tilbud

Italien, Piemonte

2019 BARBERA D’ALBA SOVRANA DOC

TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG D. 3. AUG. TIL OG MED LØRDAG D. 6. AUG. 2019 LANGHE NEBBIOLO DOC

Fiorino Fyldig vin med stor frugtrigdom og et let krydret strejf. Fiorino er særdeles blød med fløjlsbløde tanniner og lækre aromaer af kirsebær, blåbær samt en smule krydderi.

Når de italienske retter som pasta og pizza kommer på bordet, er dette den rette ledsager.

6 FLASKER

360

Henri Ehrhart Riesling

En vellavet og alsidig vin fra et af Piemontes største vinhuse.

00

SPAR 420,-

2019 LANGHE CHARDONNAY DOC VIGNETO MORINO

I glasset fremstår denne Riesling livlig og næsten citrongul med limegrønne aftegninger. Vinen er frisk og sprød med en åben Smagen er tør, elegant, behagelig blød med megen frugt. duft af blomster, frugt lidt mineralitet - helt karakteristisk for en Riesling.

Vinen har noter af pære, grønne æbler, citrus, limeblomster og frisk mos.

Henri Ehrhart er en flot og klassisk Riesling, sprød og forfriskende med en dejlig syre.

6 FLASKER

375

00

SPAR 225,-

Farmer’s Block Pinotage Rosé Dejlig frisk og frugtig rosévin med en smuk farve.

En lækker terrassevin.

Grenache Noir Sélection Vielles Vignes Grande Réserve Oak Aged Grenache Noir Oak Aged fremstår dyb rød i glasset.

I duften og smagen møder man modne frugter og lakrids.

I munden opleves vinen silkeblød og intens med fint afrundede tanniner, en flot fylde og kraft samt en lang vedvarende eftersmag.

Denne fyldige vin er en oplagt ledsager til rødt kød, gerne grillet, men kan også sagtens serveres som aperitif.

PR. FLASKE

60

00

SPAR 20,-

PR. FLASKE

75

00

Davidsen’s Superior Release Rum, Blend 12 Davidsen’s Superior Release Rum er en intens og velsmagende rom lavet på et blend af udsøgte romtyper. En del af rommen har lagret i op til 12 år på amerikanske egetræsfade, der tidligere har lagret Bourbon. Dette tilfører rommens harmoniske sødme en snert af vanilje.

Resultatet er en lækker mørk rom med en sublim smag.

PR. FLASKE

29900 SPAR 100,-

Langley’s Old Tom Gin Flot ren og klar i glasset.

Langley’s Old Tom Gin har en fyldig og afrundet smag med en snert sødme.

Den har en intens smag af urter og er perfekt til drinks.

200

SPAR 25,-

Trappist.dk - Skjold Burne, Aars Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30, Lørdag 10.00-14.00 Vi tager Aars gavekort

PR. FLASKE

00

SPAR 50,-

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

BL I V M E A F V DL EM N Y E V OR E S “ V INK INK L U B M O D T A S S E N” O G A TILBUG E T GODT DH M Å NE V ER D T il m info@ elding på trappis t.dk

En blød og fyldig Barbera, hvor druerne er dyrket i det bakkede Barolo landskab.

SIDE 6

3. AUGUST 2022

Telenor opgraderer mobilnetværket i Aars Opgraderet telemast på vandtårnet ved Møllevej leverer nu endnu mere data hurtigere AARS: Telenor har opgraderet mastepositionen på Møllevej i Aars og udstyret den med den nyeste 5Gteknologi. Det er godt nyt for besøgende og beboere i nærheden, som kan se frem til en endnu hurtigere internetforbindelse på mobilen.

Telenor er godt i gang med en omfattende opgradering og modernisering af sit mobilnetværk, der er Danmarks største med 4.200 mastepositioner fordelt i hele landet. Nyeste skud på stammen er mastepositionen på Møllevej i Aars, som bl. a. er blevet opgraderet med den lynhurtige 5G-teknologi. Og det kan beboerne i nærheden ifølge Telenor glæde sig til.

- Danskernes brug af data på mobilen stiger ca. 30 procent om året.

Der kommer hele tiden nye apps og tjenester til, og mobilerne bliver konstant lækrere og mere avancerede, så stadig flere bruger dem til at streame og game online.

Det kræver alt sammen

er en ud af mange, som bliver opgraderet med 5Gteknologien. I 2021 opgraderede Telenor knap 1000 master, og i 2022 skal selskabet nå endnu 1400.

Dermed forventes, at langt størstedelen af danskerne vil have adgang til 5G inden udgangen af året.

5G-teknologien er nødvendig for at kunne håndtere det stigende dataforbrug.

På sigt vil 5G også byde på endnu lavere forsinkelse i netværket (målt helt ned i nanosekunder), hvilket bl. a. vil være relevant for online gaming og virksomheder, som dermed kan køre produktion via 5G fremfor kablet internet

Tre myter Telenor har nu opgraderet masten på Møllevej i Aars, så hele byen kan få 5G mobilnetværk.

data - rigtig meget data.

Derfor fremtidssikrer vi mobilnetværket med ny teknologi, så vi øger kapaciteten og er på forkant med behovet de næste mange år frem, siger netværksekspert Jesper Mølbak, Telenor.

5G teknologi Det vigtigste element i Telenors modernisering er udrulning af den såkaldte 5G-teknologi. 5G er med til at fremtidssikre danskernes forbindelse til internettet ved at gøre det muligt at

sende større mængder data meget hurtigere end tidligere. Sideløbende opsætter selskabet nyt antenneudstyr til den eksisterende 4G-teknologi, som fortsat benyttes af rigtig mange danskere.

Mastepositionen i Aars

Er 5G nødvendigt, når 4G er så hurtigt?

Ja. 4G er godt og hurtigt, men danskernes stigende mobil- og dataforbrug betyder, at der i fremtiden bliver brug for mere kapacitet i mobilnetværket. 5G er meget hurtigere end 4G og kan også i højere grad håndtere mange enheder,

der er tilsluttet på samme tid. Samtidig giver 5Gs hastigheder og lave forsinkelse mulighed for at udvikle nye tjenester og services, som vi sikkert vil tage for givet i fremtiden.

Er 5G kun nyttigt i byerne?

Nej. Selvom 5G giver gode og stabile forbindelser i områder med mange mennesker, er teknologien også egnet til områder med kun få beboere. Takket være de store mængder data, der kan overføres med 5G, er teknologien nemlig velegnet som erstatning for kobber- eller fibernetværk og kan således bruges som stabil internetforbindelse til en hel husstand.

Betyder 5G mere stråling?

Nej. 5G er mere effektivt end tidligere generationer af mobilnetværket, og derfor reduceres den samlede stråling. Det er desuden Sundhedsstyrelsens vurdering, at der ikke er grund til at være bekymret for, at der skulle være en sundhedsrisiko forbundet med 5G.

BEKENDTGØRELSER Kirkens klumme KIRKEN - ET FRISTED Aars kirke fejrer til oktober 100-års jubilæum for den store ombygning 1921-22. Kirkens historie går dog tilbage til 1100-tallet, hvor en kullet kvaderstenskirke blev bygget på bakken. Som de fleste middelalderkirker havde den formentlig en mandeindgang mod syd og en kvindeindgang mod nord. Over en af dørene - formentlig sydindgangen - var placeret et tympanon - en stor halvbueformet granitsten - med et enkelt indhugget relief.

Billedet af en ring med et kors indeni. Stenen kan i dag ses over døren mod vest - sideindgangen til våbenhuset.

GUDS BORG Relieffet skulle minde kirkegængerne om, hvad det var for et hus, de gik ind i! Ringen har mindet dem om en borg - ligesom f.eks. Aggersborg, bygget ca. 100 år før kirken, var en ringborg, der skulle beskytte mod fjender. Kirken var Guds borg, bygget til beskyttelse mod mørke og onde kræfter og døden, som i datidens samfund var meget nærværende.

Aars sogn Gudstjenester 6/8 kl. 10.00

Familiegudstjeneste med dåb v. Lone Primdahl Dolmer v. Lisbet Dalhoff Helding v. Lone Primdahl Dolmer Aftengudstjeneste i Blåbærdalen v. Lone Primdahl Dolmer v. Lisbet Dalhoff Helding v. Lone Primdahl Dolmer

7/8 kl. 9.30 14/8 kl. 9.30 18/8 kl. 19.00 21/8 kl. 9.30 28/8 kl. 9.30

Arrangementer: 9/8 kl. 9.30 23/8 kl. 9.30

Tirsdagscafé Tirsdagscafé

Læs mere om vores arrangementer på

www.aarskirke.dk og vores Facebook-side ”Aars Kirke”.

GUDS HUS Ved ombygningen i 1921-22 satte man en bjælke over indgangen til det gamle våbenhus - den indgang som tidligere formentlig har været mandeindgang.

På bjælken er skåret en tekst fra den gammeltestamentlige salme 84 vers 2: ’Hvor elskelige ere dine Boliger Herre Zebaoth’. Dermed understreges det, at kirken er Guds hus.

Arrangementer

AARS KIRKE

100 års jubilæum DU ER HERMED INVITERET I efteråret er det 100 år siden, at Aars Kirke blev udvidet og dermed fik sin nuværende form. Det vil vi fejre med masser af aktiviteter for alle. Sæt derfor allerede nu kryds i kalenderen.

Festlighederne begynder d. 9/9 og varer en hel måned!

DU KAN BL.A. OPLEVE: • kirkekage til byens børn • koncerter • samtalecafe • vandringer i byområde • børneaktiviteter om bæredygtighed • høst- og børnegudstjeneste • byttemarked med legetøj • ungefestival • festgudstjeneste for ældre • kirkerundvisning • festgudstjeneste d. 9. oktober kl. 9.30 • boder med streetfood I hele perioden er der også en kunstudstilling af Erik Heide og plancheudstilling over Aars Kirkes historie.

Vi glæder os så meget!

AFTENGUDSTJENESTE I BLÅBÆRDALEN D. 18/8 KL. 19.00 Stille sommeraftensgudstjeneste i Blåbærdalens amfiscene.

Medbring gerne kaffe og kage til fælles kirkekaffe i det grønne.

'/13 *-!0'/13%4#1)3& /(%4 3. AUGUST 2022

Når der skal varme til

SIDE 7

#- 0(32/3 1//2-4&"&"

Fremtidens fyringsanlæg velegnet til vanskelige brændsler - 10 kW til 3,5 MW.

$(3.1//1*24.)&#10+,1)03 & /1* 2(2-4*!-%4+,4 14 $ 34' -10*3+0/ *4,1/4.)-0%4 '/13 *-!0'/13%4#1)3& /(%4 .+043.- ((2-3 4204 #- 0(32/3 1//2-4&"&" .)& /2,4' -10*3/!3010*% $(3.1//1*24.)&#10+,1)03 ,1/ +332,420 2-4 & /1* 2(2-4*!-%4+,4 14 . 0(234!03.24)*4#2 ) " .+043.- ((2-3 4204

Instruktør Martin Schwab

SPILLET g o n e k n u M mfruen o j r e MCVH DK bag Kl. 19.30 i Rævemosen ved Aars

www.reka.com reka@reka.com www.reka.com reka@reka.com

GUNDESTRUP

Fofatter Troels Laursen

.)& /2,4' -10*3/!3010*% ,1/ +332,420 2-4 . 0(234!03.24)*4#2 ) "

Fra 13. – 19. august 2022

23,2,4+' 2.0)/)*13.4 03,1, ,

23,2,4+' 2.0)/)*13.4 03,1, ,

Rampevej 3, 9600 Aars · Tlf. 98 62 31 10 · www.stubberup-el.dk

+3.10'+#-1..204 $4$ 4 4 23, 2 4 4 4 4$+-3 +3.10'+#-1..204 $4$ 4 4 23, 2 4 4 4 4$+-3 /'"4 4 4 4"4 + 4 4 4 /'"4 4 4 4"4 + 4 4 4

Rampevej 3, 9600 Aars · Tlf. 98 62 31 10

www.stubberup-el.dk

MESSECENTER VESTHIMMERLAND

Messevej 1 - tlf. 98 62 29 25 - www.messen-aars.dk

Messevej 1 • 9600 Aars • tlf. 98 62 48 00

www.mcvh.dk

Årets Gundestrupspil foregår både i Vitskøl og i Aars

Og begge steder handler det om begyndelsen af det hele.

Begyndelsen af klosteret ude ved fjorden og tæt på søen og om Messevej 16, 9600 Aars· Tlf.98 98 62 19 / 98 51 51· 16, Aars· 9600 Aars· Tlf. 62 19 / 98 67 51 51· MessevejMessevej 16, 9600 Tlf. 98 62 19555555 /6798 67www.vhlv.dk 51www.vhlv.dk 51· www.vhlv.dk de første munke der grundlagde dette sted til Livets Skole, seneCVR-nr.34 34 73 46 3131 CVR-nr.

CVR-nr.

34 73 734646 31 re bare Vitskøl. En unge pige forsvinder og uro opstår blandt munkene, især den unge Johannes og hans abbed Petrus.

SPECIAL~BUTIKKEN HIMMERLAND A/S Messevej 16, 9600 Aars· Tlf. 98 62 19 55 / 98 67 51 51· www.vhlv.dk CVR-nr. 34 73 46 31

Peder Møller Lauridsen Himmerlandsgade 139 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 41 88

Cirka tusind år senere er Aars ved at blive til, for 151 år siden - nå ja jubilæet med de 150 sidste år røg jo i et hul med Corona - men sladderen går stadig i byen og også her er det kvinderne der fører an. Ikke blot i bysladderen, men også i at der overhovedet er blevet en by, som i dag huser kommunens borgmesterkontor og flere virksomheder. Enkekonen og alenemoren Petrea får gang i nærrigslivet og får gang i udviklingen, som en sand iværksætterinde.

Meget af det hele er sandfærdigt og historisk, og resten, det meste er det pure opspind. Men forhåbentlig både genkendeligt og underholdende.

www.sb-himmerland.dk · e-mail: info@sb-himmerland.dk

Åbningstider: mandag–fredag 0700–1600 · Lørdag 0900–1200

ÅBEN DEN 17.

Oplev den

Vi har fokus Vi på harvandværkers fokus på revision og rådgivning Vi har fokus på

økonomi

SPECIAL~BUTIKKEN HIMMERLAND A/S Kontakt os for beregning årsopgørelser, Peder MøllerafLauridsen opkrævningsservice, bogføring, udarbejdelse Himmerlandsgade 139 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 41 88 www.sb-himmerland.dk · e-mail: info@sb-himmerland.dk af regnskab, budgettering samt rådgivning. Åbningstider: mandag–fredag 0700–1600 · Lørdag 0900–1200

for fiskerierhvervet Besøg os på messerne i Roskilde 27. januar og i Aars 24. marts 2017.

din størrelse virksomhed

Hjortkjærsvej 2 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 7-17.30 · Lør 9-13.00

LØGSTØRVEJ 53 9600 AARS TLF. 98 62 22 30

Sletten 45 | 7500 Holstebro | 97 41 22 11

En stor flok mennesker i alle aldre både på og bag scenen harMunkehatten 1B | 5000 Odense | 66 15 85 55 www.beierholm.dk knoklet hen over sommeren med det hele, så Rævemosen atter engang kan byde udenfor til en aften med drama og underholdning. Ordene til skuespillet er af Troels Laursen, Gl. Ullits, der for femte gang er ophavsmand til historien, mens Martin Schwab er instruktør og iscenesætter af alle løjerne atter en gang.

Der er premiere den 13. august og der spilles til og med den 19. august.

FriSørensen & Rønberg Himmerlandsgade 64 9600 Aars Tlf. 98 62 20 81 www.frisørensen.dk

Billetterne kan købes via Biblioteket i Aars og Vesthimmerlands Museum.

RævemoseCAFEEN

ÅBEN HVER AFTEN

Max. 100 spisende gæster pr. aften.

Vi Vi ønsker ønsker alle alle et et godt septembermarked! septembermarked!

Bestilling af Rævemose-TAFFEL: Ved henvendelse på Vesthimmerlands Museum Søndergade 44, Aars i åbningstiden

Vi har fokus : L E F F A -T e s o m ve fokus Vi Ræhar på vandværkers opkrævningsservice, bogføring, udarbejdelse fra Restauran af regnskab, budgettering samt rådgivning. på vandværkers Besøg os på mess 00 Besøg os på forårsmessen d. 7.-8. april 2018 – stand nr. 208.

Kontakt os for ber Vi er din samarbejdspartner opkrævningsservic Kontakt os for beregning af årsopgørelser, Revision og rådgivning sen specialeKom, prøv og vind et rejsegavekort. esvores af regnskab, budge t Mer

Kr.

50 1 økonomi

pr. person

• Tappas

.00-19.00 ten fra kl. 18 Alternativt ring på 2140 1806REVISION Se res hver •afRÅDGIVNING • rve REGNSKAB før kl. 12.00 ge•nSKAT ling – senest da

Kun ved forudbestil

HMEA/3 A/3 ss EvaholmvEJ EvaholmvEJ s (ORNUM ss $+ HME $+ !ARS !ARS TEL

ss INfO HME DK s WWW HME DK TEL WWW HME DK

HOVEDSPONSOR:

Weekenden den 17.-18. marts holder vi Åbent Hus hvor vi familien.

Prøvekører en19 Ford Åbent Hus, deltager du Industrivej 91 • 9600 Aars • Tlf.du 98 62 33 • til www.vh-el.dk 10.000 kr.* Vi glæder os til at se dig og din familie. Læs m

økonomi

og i Aars 24. marts Besøg os på messerne i Roskilde 27. januar *For at deltage i konkurrencen skal du være fyldt 18 år, have kørekort og have prøvekø og der kan deltages2017. én gang. Vinderen findes ved lodtrækning og vinderen får dir og i Aars 24.kun marts Ansatte ved Ford kan ikke deltage. Vi tager forbehold for trykfejl.

Frederik IXs Plads 4 | 9640 Farsø | 98 63 14Sletten 44 45 | 75 B Dyrskuevej 9 | 9600 Aars | 98 62 38 66 Munkehatten 1B | | | Sletten 45 7500 Holstebro 97 41 22 11 Beierholm | | Østre Strandvej 9990 Skagen Tel. 99 Munkehatten 1B |415000 Odense 66 98 1544 851355 | Tel. 98 42 22 66 Suensonsvej 75 | 9900 Frederikshavn www.beierholm.dk

.dk

as

Markedsvej 3 · 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

Støttet af Vesthimmerlands Kommune BILLETPRIS: Voksne 180,00 kr., v/ indgangen 200,00 kr. – Børn under 12 år gratis

Hobrovej 5 · Aars Tlf. 98 62 12 99

Hobrovej 5 • 9600 Aars • Tlf: 98 62 12 99 18600.eps

www.jensbuus.dk

FORSALG AF BILLETTER: www.himmerlandsbilletten.dk – eller ved henvendelse på Vesthimmelands Museum, Søndergade 44, Aars, i åbningstiden

SIDE 8

3. AUGUST 2022

KØR SELV-FERIE

I SAMARBEJDE MED

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

Ny autocamperplads i Aars fik træls start

Vejspærring og manglende skilte gav skår i glæden Af Thorkil Christensen

Værelse med balkon/terrasse og aircondition

Sommer ved Gardasøen

Hotel Palme i Garda by, Norditalien Byen Garda, som deler navn med Lago di Garda – på dansk Gardasøen – er en ægte italiensk feriedrøm, hvor den legendariske stemning rigtigt mærkes på en tur gennem den gamle bydels snævre gader. Her føler man sig hensat til et maleri af en klassisk sydlandsk idyl med frodige blomster, der vokser op ad mure, over smukt patinerede pastelvinduer og på de karakteristiske tegltage.

Jeres hotel med swimmingpool ligger i gåafstand fra den legendariske søpromenade (500 m), der danner rammer om en skøn sommerferie i Italien. En oplagt feriebase, hvis beliggenheden er det vigtigste.

3 nætter Valgfri ankomst t.o.m. 18.10.2022. 7 nætter fra 1.199,fra 2.799,-

• • • •

1.999,-

Pris uden rejsekode 2.299,Pristillæg. t.o.m. 1.7: 400,2.7.-16.9. : 850,5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x 3-retters valgmenu inkl. salatbuffet 3 x vinsmagninger og 1 x balsamicosmagning

563 flere indbyggere 1.999,- i Aars by siden 2010 Pris pr. pers. i dbl. værelse

Værelse med balkon/terrasse

Pris uden rejsekode 2.149,Pristillæg t.o.m. 29.9.: 100,30.9.-31.10.: 400,1.-5.11.: 500,- og 25.11.-22.12.: 250,-

4 nætter fra 2.599,5 nætter fra 3.299,-

AHORN Harz Hotel Braunlage HHH i Harzen Braunlage er sand Harzen-romantik med originale, gamle træhuse og floden, der bruser gennem byen. Jeres bjerghotel har en skøn beliggenhed og I kan blandt andet nyde wellness og pool, inden turen går til f.eks. Bloksbjerg.

• • • • • • • •

Valgfri ankomst t.o.m. 19.12.2022.

3 overnatninger 3 x morgenbuffet 2 x aftenbuffet 2 x adgang til sauna Lån af badekåbe og tøfler Fordelskortet Braunlage Check-out kl. 12 10 % rabat på Harzer Schmalspurbahnen

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-12 år ½ pris. Maks. 1 barn pr. vær.

Turistskat maks. EUR 2,80 pr. person pr. døgn.

I hjertet af Alsace

Pris pr. pers. i dbl. værelse

3.549,Normalpris 3.849,-

3 nætter 2.149,-

Hotel La Ferme du Pape HHH i Eguisheim, Frankrig Jeres alsaciske feriebase har en helt unik beliggenhed kun 11 km fra den berømte vinrute og lige uden for bymuren i den gamle by Equisheim, som er omgivet af vinmarker, så langt øjet rækker. I bor da også lige midt i en guldregn af vinproducenter, og med den store, traditionelle vingård Wolfberger som nabo starter det liflige eventyr lige uden for døren.

• • • • • •

5 overnatninger 5 x morgenbuffet 4 x 3-retters middag 1 x 4-retters gourmetmenu 1 flaske Alsacevin Fri aflåst parkering

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis.

2 børn 4-14 år ½ pris.

Værelse med aircondition

Valgfri ankomst t.o.m. 8.11.2022.

Turistskat EUR 1,10 pr. person pr. døgn.

Bestil nu på

Omegn, fhv. bankdirektør Poul Damgaard.

Nu er pladsen imidlertid blevet klar. Afspærringen for vejarbejde er fjernet, men det synger på sidste vers med turistsæsonen...

Indvielsen bliver dog holdt inden længe så budskabet kan nå ud til autocamperturister som kan gøre brug af pladsen - om ikke før, så i næste sæson.

- Autocamper-turister efterspørger i stigende omfang bynære pladser med simple faciliteter.

Disse parkeringspladser er normalt beregnet til korte ophold, typisk et til to døgn i autocampere, som har et lukket spildevandssystem med indbygget toilet, og som har batterier.

På arealet i Aars er der seks båse, og Autocamperrådet har rost initiativet og valget af modellen, siger Poul Damgaard.

Børnerabat (ved 2 voksne) 2 børn 0-5 år gratis.

2 børn 6-11 år ½ pris.

Maks. 2 børn pr. værelse.

Turistskat EUR 1,50 pr. pers. pr. døgn.

På toppen i Harzen

Pris pr. pers. i dbl. værelse

AARS: Selv om det gik hurtigt med tilladelsen, så har det ikke været nogen nem begyndelse for autocamperpladsen i Aars, der er indrettet på det befæstede areal på den tidligere rådhusgrund.

Turistforeningen for Aars og Omegn tog initiativ til pladsen.

Det skete på opfordring fra medlemmer som skønnede, at der ville være et behov.

Flere muligheder for placering af pladsen blev undersøgt, og i foråret kom der tilsagn fra Vesthimmerlands Kommune om, at en del af den tidligere rådhusgrund ved Himmerlandsgade kunne benyttes.

Stedet blev anset som velegnet, idet pladsen er tæt på handelsgaden, friluftsbadet og svømmehal-

len. Der skulle opsættes skilte på pladsen, så autocampisterne ved, at de holder lovligt, og der skulle anskaffes en container til affald.

Men da alle formaliteter var ved at være på plads blev Himmerlandsgade afspærret på grund af gravearbejde.

Det betød, at det var svært for autocamperturisterne at finde pladsen som kom til at stå næsten gabende tom i en del af juli. Der skulle også en bedre skiltning til, og den opgave har ladet vente på sig.

- Vores plan var, at vi ville holde en lille indvielse og dermed skabe interesse omkring den bynære autocamperplads, men det skulle være når pladsen var helt klar med skiltning og affaldscontainer, siger formanden for Turistforeningen for Aars og

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Rejsekode: AARSAVIS

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Kommunens indbyggertallet er dalet med 1800 udgangen af 2021 (be- byer har der været fald i nævnt som 2022) var tal- befolkningstallet. UnderAARS: Indbyggertallet let vokset til 8474. vejs har der været stignini Vesthimmerland falder I samme periode har ger og fald, men samlet fortsat. I perioden fra Løgstør mistet cirka 450 set over de 12 år er der Sudoku 7 - Hard Sudoku 7 - Easy 2010 til og med udgangen indbyggere og har nu tale om et fald. af42021 har der kun9været 3967 borgere.

3 Kigger man kun4på 7det 6 fremgang i et år - i 2013.

De to andre store byer seneste år, ser tallene anSamlet set er 5 ud. Aars er gået 9 1 indbyg- i Vesthimmerlands 8 7 Kom- derledes gertallet dalet med cirka mune, Aalestrup og Far- 47 frem. Aalestrup har 2 perio-8 haft en fremgang 1 på 40 2 i følge 4 Dan- sø, har 5 i 1den lange 1800, 8 og er marks Statistiks seneste de næsten haft stabile tal. indbyggere.

3 9 6I 2010 havde Aalestrup opgørelse 36.326.

Hvalpsund er steget med 10. Ranum 8 er9vokset 2 8Internt i Vesthimmer4 5 32777 borgere. land sker der en udvikDet tal var ved årsskif- med 40. Simested med 4. ling, med 13, Ullits 4 5 2 hvor 9Aars som ene- 8tet 2022 5på 2780. Farsøs Strandby ste by har haft en tydelig udvikling er en lille smule med 5, Vegger med 27 og 8 med 2.

5 4 I 2010 var der 1 bedre. Fra 3321 til 3349.6 Vilsted fremgang.

7911 borgere i Aars. Ved I kommunens øvrige Af Torsten Hansen

7

6 1 7

2

4

1 5 2

S U D O KU

Let

1

Sudoku 8 - Hard

Sudoku 8 - Easy

7 4 5 1 3 8 9 7 5 9 1 6 4 1 8 9 2 3 4 1 4 9 3 6 8 3 7 4 9

7

4 6 7

8 2

8 7

6 4 8

1

2

9

5 3 8 7 1 4 Svær

3

2 6

3

6

1

8 6 7

Clausholm sofa 25% Clausholm33++22pers. pers. sofa

Skovby SkovbySM SM24 24spisebord spisebord

UDSALG G L A S D U

3. AUGUST 2022

Drejestol I stof og læder SIDE 9 Drejestol Sort madras læder/skai Sort madras læder/skai

Dansk designet klassisk sofagruppe.

Dansk designet klassisk sofagruppe.

Semi-anilin læder Sevilla luksus 80/02 overalt.

Sammenluksus Semi-anilin læder Sevilla passer vi 80/02 på hinanoveralt. den.

Flotte kedersyninger.

Sofaen kan bestilles Pga. Coron Flotte kedersyninger.

Sofaen a kan kan der påbestilles enkelte varer Skagen Sovesofa i andre farver samt stelvære i andre træsorter. ngettræsorter. leveringstid. i andre farver samt stel i forlæ andre Med springindlæg. gælde r fra i dag.

Monteret med koldskumTilbud i sæde og Monteret med koldskum i sæde og B: 155 x D: 90 cm. polydun i ryggen. i ryggen.

Sovemål 140 xpolydun 190 cm.

Normalt 29.985,Normalt 29.985,Bøg stel.

Dansk produceret spisebord Dansk produceret spisebord med hvid laminat og wengémed hvid laminat og wengébejdset egetræ. Inkl. 3 tillægsbejdset egetræ. Inkl. 3 tillægsplader. (3 ekstra kan bestilles). plader. (3 ekstra kan bestilles).

Mål: L: 200/356 x 100 cm Mål: L: 200/356 x 100 cm Bordet kan indeholde helt op Bordet kan indeholde helt op til 6 tillægsplader. (512 cm) til 6 tillægsplader. (512 cm) (20 personer) (20 personer) Normalt 19.499,Normalt 19.499,-

Normalt 5.999,-

SÆTPRIS SÆTPRIS

NU

4.999,-

19.999, 19.999, R E P P Æ OG T

NU NU

-12.999, 12.999, hos

udvendig LUKKE udvendig 4.499,T GRNormalt Normalt 4.499,LØRD UNDLO AG D VSDAG .

5 .

J U SPA R 1.70 N0,I SPA

SOM I Farsø Boligmontering GAMLE DAGE

R 1.700,-

TT SE SE PÅ TV PÅTV

Hos o næste typer

KOM EN PR ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG LEVER

NU NU

Å USK LELEVERES OGSH S VI LTLT VIS KEKE ENEN

UGUST-2.799, SØNDAG 7. A2.799, SØNDAG D. 6. JUNI ÅBENT KL. 11-15

Nørregade 72-74, 9640 Å Farsø • Telefon 98 63 24 88 • www.danbofarsoe.dk S OGS VERE

R E L B Ø M O B Smart stol DAN SBilleder Smart stol HELT OP TIL OBilleder 25 Hstk.

SPAR 3-pers 25 stk. ÅBEN KL. 11.00-15.00 3-perssofa sofa

ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG 10.00-17.30 • LØRDAG 9.30-12.30 • 1. SØNDAG I M

FARSØ

Inkl. 30 mm topm

1.500, 1.500,--

80/90x200 cm NU NUAFHENTET AFHENTET

1.699,-

80/90x200 SÆT UN 1cm

K

4.999,-

boxmadras

2.299,-

Demo ½ pris

DANSK KVALITET

i et flot og elegant design. Stellet er i aluminium. Sæde og ryg i polyrattan.

Normalt 1.099,-

FARSØ

Flot havestol Sort læder. Koldskum Havestoli sæder med stel i aluminium og2-pers: hvid sæde og ryg.

L 185 cm Normalt 1.199,3-pers.:

20%

Normalt 199,-

899,-

KUN

999,-

i elegant design.

Stel i aluminium.

Normalt 1.199,-

L 215 cm

Hynde

KUNNU

LEVERES OG 160/180X200 CM K 180X210 CM K 120/140X200 CM K

SESEDE E ERA L LFAR VER Normalt DENY NY RA FAR VER

16.999,MISTRAL - EDGE24.495,-

KUN

NU

KUN

1.085, MISTRAL - 999, EDGE

TILKØB GAVL MED SENGEBORDE

OG OGFINDAHLS FINDAHLS SKOVBY SPISEBORD SM24 6-pers.

PLANKESPISEBORDE 3 pers. sofa Med Parga 3 plader. by Lindhard Ekstra kraftig 40 mm plade.lænestol Variant hjørnesofa 95 eller 110 cm bred.

Moderne model Hvid med sort stel.

på alle er ogserie. læder.

Smart ogstoff elegant 40 kg kold-skumFlot i sæde, vendbare rygpuder. gavl Komfortable, brede sæder med plads tilLden store 173 cmfamilie.

40 forskellige farver at vælge imellem Fås også som 3 og 2-pers. sofa.

Normalt 12.499,-

NU 4.999,-

-25%

Virkelig flot sofa, der fås i flere forskellige opstillinger.

Sort læder 100 xFås 200/356 også somcm.

3 og 2 personers sofa.

L 220 cm Normalt 22.499,Normalt 13.999,Normalt Tilkøb af 3 18.998,ekstra plader.

NU FRA

6.999,-

Fås også som 3 og 2- pers. sofa

3 STK. UDSTIL LINGSMODELLE R

Høj box. Dobbeltfjedret.

7-zone pocket fjedre foroven, bonell fjedre forneden. Hårdhed medium eller fast. 120/140 x 200 cm Inkl. 50 mm skum topmadras.

Kan bestilles efter mål.

Normalt 6.295,-

80/90x200 cm

Nu 150,- pr. stk.

adras Inkl. 50 mm topm

30%

boxmadras

-ih

3204% .999,-

25.430,-

em

Høj box. Dobbeltfjedret.

7-zone pocket fjedre foroven, bonell fjedre forneden.

Hårdhed medium eller fast.

80/90 x 200 cm Inkl. 50 mm skum topmadras.

Kan bestilles efter mål.

Normalt 4.499,-

50% 40% 25% Med armlæn. Stellet er i aluminium, Meleret stof ryg og sæde i UV resistent texilene.

Vendbare puder Stolene kan stables.

Stel: eg hvidolie Normalt 1.198,-

Normalt 35.739,-

r at vælge imell

GODEeleTIbLutiBkkUenDhos boxmadras

Havestol/caféstol med 1 stol Havestol

2 ½ pers sofa CONSTRUCT BYGGESOFA Et populært valg.

Vila

by Lindhard Stof. Vendbare hynder

Flere opstillinge

120/140x200 cm

topmadras

Skalma producerer3.499, et bredt - udvalg af sofaer og stole PÅ UDVALGTE 3 + 2MODELLER pers. sofa FRA BUTIKKEN 3 + 2 ½ pers. sofa

0 cm Fås også i 120/14

NU

Normalt 26.695,Normalt 26.695,-

Inkl. 50 mm skum

120/140x200 cm

3 + 2 pers. sofa

Med stort opbevaringsrum.

7-zonet posefjedre i medium eller fast.

80/90 x 200 cm Inkl. 50 mm topmadras.

Fås i 4 farver.

Normalt 5.999,-

KUN KUN

Med bonell fjedre.

120/140 x 200 cm Inkl. 30 mm topmadras.

Ekskl. ben Normalt 4.099,-

80/90 x 200 cm FRA UDSTILLING FRA30UDSTILLING Inkl. mm topmadras.

Før op ben til 3.999,Ekskl.

Før op til 3.999,-

Sort blød Elmo læder Stel: eg sæbe Smart 50.860,boxmadras Normalt

-16.999, 16.999, BLØ D DLÆ -- Lind DER HOS 799, BLØ G LÆ DER 799, SunU Lind DSALG O 4.995,

adras

3Med Futon bonell fjedre.

3stk. stk.

FutonSovesofaer Sovesofaer

NU NU

cign 26250110

Sun boxmadras

22drejestole drejestole

9.499,13.999,10.999,- -

Flere borde at vælge NU imellem – spørg på pris

NU

Danskproducerede væg tiltilvæg Danskproducerede væg væg 2½ pers.

3 + 2 pers. stue 3 + 2½ pers. sofa tæpper og afpassede tæpper og afpassede Vendbare pudersofa Sort læder. Koldskum i sæder.

Skalma 2-pers: L 185 cm tæpper fra: Beigemeleret uld/polyester I stof.

Vendbare hynder. tæpper fra: 3-pers.: L 215 cm Flot gavl.

L: 173 cm K O Stel:K egO olie M MIND

IS PR24.995,IN12.499,T G Normalt ENormalt DOO RG FSÅ EE F Å TTGG OO DD TTTT ILIL BB UU DD ,-

Udgået mo del 1 stk.

Flot, komfortabel lænestol

Sort læder/split 180 eller 200 med cm lang. regulerbar ryg.

Med specialsæder -Normalt 14.088,Sort læder på alle slidflader at vælge imellem.

Normalt 4.999,ekstra kraftig bundFlere størrelser Overpolstret gavl.

NU NU Stålben 280 eller 215 x 275 cm 300 cm lang.

Normalt 36.315,-

LAMA PREMIUM

G L A S T RES Elevationsseng 2 stk. 90x200 cm

TOPMADRAS med valgfri indlæg, 50 mm latex/visco eller 65 mm ergo+, vaskbart betræk v/60 r gr C rver læde i 3 fa veres med LeMADRAS VENDBAR sense+ High multipocket inddelt i 5 komfortzoner med flex+ komfortlag HÅRDHED medium eller fast Elevationsbund med 28 lameller og endebøjle med stofpose Sidelomme i stof til trådløs fjernbetjening MØBELSTOF i sort, grå eller blå BEN er tilkøb

3.299,-

UD

STIL18.218,LINGSMODEL Normalt Skammel Nu 10.795,Normalt 1.298,NU

999,-

NU

NU 18.99 8.495,5,-

SUN BOXMADRAS 90 x 200 cm.

2 lag Bonell fjedre. Flot stof. Drejestol med SPAR Stretch på liggeflade. 3 cm skumtop. fodskammel Normalt 2.799,-

50%

og udsolgte varer.

99, 99,--

NU NUKUN KUN

Normalt 2.099,-

70% med fodskammel. med fodskammel.

Fås i rød, blå, Fås i rød, blå, grå og sort. grå og sort.

Normal 1.499,Normal 1.499,-

45x55 cm. 60x60 cm 45x55 cm. 60x60 cm Før op til 399,Før op til 399,-

Vi har flere Med regulerbar ryg typerSort at vælge kvalitetslæder g o imellem – m o K r en kom og gør Normalt gø od g el!en god handel TILK 18.495,-

Excl. ben.

Fås også i 120/140 x 200 cm.

NU FRA

NU

På alle senge og gavle fra

TILKØB GAVL

NU 2.999,-

LEVERES OGSÅ I 80/90X200 CM KR. 8.998 ,90X210 CM KR. 9.299,120/140X200 CM KR. 12.719,-

Vejl. pris 33.998,-

tages forbehold forvarer. trykfejl Der tages Der forbehold for trykfejl og udsolgte

Farsø Boligmontering Farsø Boligmontering SPAR 5 d 9 NU 13.4 .9 7 1 NU han SAMMEN PASSER SAMMEN PASSER Nørregade 72-74, 9640 Farsø • Telefon 9898 6363 2424 8888 • www.danbofarsoe.dk VIVIPÅ 16.999,Nørregade 72-74, 9640 Farsø • Telefon • www.danbofarsoe.dk PÅHINANDEN HINANDEN 5.999,15.995, ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG: 10.00 - 17.30 ● LØRDAG: 9.30 - 12.30 ● 1. SØNDAG I MÅNEDEN: 11.00 - 15.00 3 STK. Normalt UDSTILLINGS ELLER MOD24.705,-

GAV

NU 2.9

LEVERES OGSÅ I ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG 10.00-17.30 • •LØRDAG 9.30-12.30 • •1.1.SØNDAG I MDR. 11.00-15.00 90X2 00 CM KR. 12.499,ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG 10.00-17.30 LØRDAG 9.30-12.30 SØNDAG I MDR. 11.00-15.00 90X210 CM En Lama Family KR. 12.749,SPAR Findahls stole Mistral Construct byggesofa Farstrup SOVESOFA MED MAGASIN Elevationsseng er til 5 Otiumstole. Stof. Lyst stel.

95 x 200 cm.

Udslået Byg som 140 du xvil200 cm. ogønsker Edge dig, der større SPAR

25%

LAMA FAMILY / ELEVATION

NU 16.999,Priser er ekskl. ben og gavl.

180 x 200 cm. Gråt stof.

fleksibilitet og komfort.

Byg som du vil Sengen har 7 zoner high pocketfjedre for enestående støtte til skuldre, lænd SPAR og hofte.

PAKKETILBUD

25%

25%

Stof eller læder.

NU

4.499,17.998,-

2.199,24.998,-

SPAR 17.998,-

I stof og læder

Sammen passer vi på hinanden.

(2 typer at vælge imellem).

1.999,4.999, NU

ved køb af Lama seng i gråt stof.

SPAR

SPAR 24.998,-

25%

KIG FORBI BUTIKKEN - VI HAR MANGE ANDRE GODE TILBUD I BUTIKKEN STOL MED

Pga. Corona kan der på enkelte varer Skagen Sovesofa Ben stål eller træ, gavlvære forlænget leveringstid.

Med springindlæg.

Tilbud gælder fra i dag. i gråt stof B: 155 x D: 90 cm.

Sovemål 140 x 190 cm.

Normalt 8.696,-.

Bøg stel.

Normalt 5.999,NU KUN

Fra udstillingen NU r - udgået modelle

Hos os kan du få spring- og boxmadrasser i FODSKAMMEL næsten alle mål og flere Gråt stof. typer fjedre.

Ringfod i lyst træ.

Normalt 8.999,-

KOM OG FÅ NU KUN EN PRIS OG ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG 10.00-17.30 • LØRDAG 9.30-12.30 • 1. SØND LEVERINGSTID

Farsø Boligmontering

Nørregade 72-74, 9640 Farsø • Telefon 98 63 24 88 • www.danbofarsoe.dk

4.499,-

ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG 10.00-17.30 • LØRDAG 9.30-12.30 • 1. SØNDAG I MDR. 11.00-15.00

SIDE 10

Motionscenteret Loop i Aars vil gerne have flere i gang med motion, og ønsker flere medlemmer.

Loop i Aars vil hjælpe flere i gang med motion Et mere enkelt medlemskab skal bane vejen Af Torsten Hansen AARS: Danskerne er blevet mindre fysisk aktive, og det mærker de blandt andet i fitnessbranchen. Hos Danmarks næststørste fitnesskæde, Loop Fitness, lanceres 8. august en helt ny abonnementsmodel for at skubbe gang i danskernes gode motionsvaner igen.

- Både her i Loop i Aars og hos vores kollegaer i branchen har vi mistet medlemmer under Covid-19. Det er kritisk for os i branchen, men det er endnu mere kri-

tisk for folkesundheden, og det vil vi så utroligt gerne gøre noget ved. Med vores nye abonnementsmodel ønsker vi at gøre det nemmere for folk at træffe beslutningen om at være fysisk aktiv, siger centerleder Joan Nielsen.

I et forsøg at hente flere medlemmer, er det gjort mere enkelt og også på en måde billigere at træne.

- Hidtil har folk betalt et indmeldelsesgebyr. Derpå har de betalt for at træne i 30 dage, oven i det har der været en bindingsperiode

på 30 dage inden medlemskabet kunne ophøre, forklarer Joan Nielsen.

Nu fjernes de irriterende bindingsperioder og kommer mere fleksible medlemskaber både for den enkelte og for familien, der gerne vil træne sammen.

Med det vil Loop Fitness både få flere medlemmer og hjælpe flere danskere i gang med de gode motionsvaner.

Konkret betyder det, at man kan købe et abonnement på 30 dage, og selv vælge om man vil fortsætte.

Derudover tilbyder cen-

tret nu også et familiemedlemskab, så familiemedlemmer fra samme husstand kan træne sammen til rabatpris. Der er noget at spare, uanset om man er et ægtepar, der træner sammen, eller om man er forældre og gerne vil have børnene med ned at træne.

- Vi kan godt forstå, at det kan være svært at prioritere sin motion og træning og finde en god rutine med det.

Derfor glæder jeg mig også over, at vi i Loop nu prøver at gå nye veje og tilbyde vores medlemmer en endnu mere fleksibel løsning på træning. I forvejen kan man jo træne i Loop på kun 24 minutter, så jeg synes ikke, at vi kan gøre det bedre nu, og jeg håber, at det vil lokke flere mennesker i gang igen – eller i det mindste lokke dem herned for at se hvad Loop er, siger Joan Nielsen med et smil.

Familiemedlemskaber kan dog blive påvirket af en aldersbegrænsning i Aars.

- Vi har ikke en børnecirkel.

Det betyder, at man skal være over 15 år for at træne hos os, siger Joan Nielsen.

Loop Fitness har hovedsæde i Aalborg og er Danmarks næststørste fitnesskæde med 132 centre fordelt over hele landet.

Hertil kommer centre i Sverige, Polen og Spanien.

Kæden drives på franchise basis. Centrene er således ejet af lokale partnere.

Søndagens tekst Af tidl. sognepræst Svend Schultz-Hansen ■ På søndag den 7. august er det 8. søndag efter trinitatis og evangeliet er fra Matthæusevangeliet kap. 7 vers 22 til 29

Jesus står nede ved søen og trolig kunne han derfra se en af de sneklædte bjergtinder. Noget af sneen deroppe er kommet hernede fra, fra det lave fra snavsede pytter i byens gader, plumrede til af barnefødder.

Siden tog solen muddervandet og bar det højt, højt op, indtil det klædte fjeldene som sne af en stor hvid flok. Det er sådan Gud gør, at han tager det, der er vort i sin milde hånd. I sin grundløse mildhed løfter han det op, højere end vi selv kan nå. Han kroner det, så vort plummervand gennem ham kan blive den krideste sne. Det hedder nåde, Guds nåde.

Alt liv holdes i live derved, at vi giver og modtager. Vi giver os selv og modtager hinanden som mennesker. På den måde banker livets puls, og således er også kærlighedens væsen, og således kan vi se,

3. AUGUST 2022

at liv og kærlighed er to sider af samme sag.

Livet et janushoved, for det har to sider, to ansigter, som hører sammen, og de to ansigter hedder ”give” og ”modtage”. For kærligheden gælder det samme, den kræver alt og giver alt.

I kærlighed giver vi ikke et stykke af os selv, men hele os selv og modtager den anden helt. Vi gifter os jo heller ikke kun med de gode sider af vor kæreste, men også og ligefuldt med de mindre gode.

Gud er kærlighed og har derfor også to ansigter. Det ene er mildt og lyser af mildhed og barmhjertighed. Det andet lyser af hans retfærdighed, strenghed og sandhed. Ja, ”Nåde” og ”Sandhed”, eller ”Gave ” og ”Opgave”, sådan hedder Guds to ansigter og kun, når de to ansigter ses sammen, ses Gud rigtigt, for sammen udtrykker de den ægte den dybe kærlighed.

Guds milde ansigt er evangeliet, nåden, og det stråler og lyser i ordene: Du er elsket! Guds strenge ansigt er sandheden, loven, Guds lov for menneskelivet, og det stråler og lyser i ordene: Du skal elske!

Jesus siger et sted:” Den, der har set mig har set Faderen!”

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG 5/8

Kl. 23.40 L.A. Confidential Amerikansk autentisk drama fra 2016 Frank Moses er pensioneret CIA-agent. Nu lever han et stille og idyllisk liv - lige indtil den dag, han får en hel horde af CIA-mordere på nakken. Frank har farlig viden, og for at overleve må han slå pjalterne sammen med sit gamle agenthold.

FREDAG 5/8

Kl. 21.55 G.I. Jane Amr. actionfilm fra 1997 På grund af et kønspolitisk spil bliver den kvindelige soldat Jordan O’Neil overført til eliteenheden Navy S.E.A.L.S. Her skal hun, som den første kvinde, gennemføre den hårde militæruddannelse på lige fod med de mandlige soldater.

Hendes nye overordnede tror ikke på kvinder.

LØRDAG 6/8

Kl. 23.00 Sherlock: Den tomme ligvogn Engelsk krimi fra 2013.

I to år har alle troet, at Sherlock Holmes sprang i døden efter et opgør med sin ærkefjende, Moriarty. Nu trues London af et gigantisk terrorangreb, og på vanlig teatralsk vis melder Sherlock sig igen ind i de levendes rækker. For dr. John Watson bliver det et glædeligt, men langt fra ufarligt gensyn.

LØRDAG 6/8

Kl. 21.45 Alle for to Dansk komedie fra 2013 Efter at have tilbragt et par år bag tremmer bliver Nikolai løsladt og vil lægge sit liv som kriminel bag sig. Det betyder, at han ikke vil hænge så meget ud med sine gamle forbryderkammerater Ralf og Timo - men det ændrer sig snart!

Nikolaj begynder at arbejde som pædagogmedhjælper.

SØNDAG 7/8

Kl. 22.25 Maria Wern: Må døden sove Svensk krimi-miniserie fra 2011.

Vicekriminalkommissær Maria Wern står midt i en besynderlig sag. To kvinder har kastet sig i døden efter at have følt sig forfulgt. Nu er den enes lig forsvundet fra lighuset, hvor det er blevet byttet ud med liget af bedemandsassistenten Alf Hansson.

SØNDAG 7/8

Kl. 21.00 Alle for tre Dansk komedie fra 2017 Da de to småkriminelle brødre Timo og Ralfs far, Arno, uventet stiller træskoene, må brødrene ile til Italien for at få fingre i Arnos antikke veteranmotorcykel. Men den er efterladt til Arnos ukendte datter, Kim. Og hun har sin helt egen agenda!

3. AUGUST 2022

SIDE 11

Jesper Nielsen er ny handelschef i Aars og mødtes med repræsentanter for mange af butikkerne tirsdag morgen.

Oplev Ny handelschef i Aars Vesthimmerland

er nu i arbejdstøjet

Stor udsigtsgrund ved Hvalpsund Marina

Jesper Nielsen mødte detailhandelen tirsdag morgen Af Thorkil Christensen AARS: Det er langt fra ukendt land, som den ny handelschef i Aars betræder. Jesper Thorup Nielsen, der tiltrådte stillingen ved Aars Handel mandag har med undtagelse af en enkelt afstikker, boet og arbejdet i byen altid. Tirsdag morgen præsenterede han sig for en stor kreds af de forretningsdrivende i Aars - og er nu trukket i arbejdstøjet.

- Vi er nødt til at arbejde sammen, hvis Aars skal fortsætte som en god handelsby. Der er allerede igangsat et omfattende udvalgsarbejde for at byen fortsat skal være attraktiv at handle i. Jeg ser frem til at få input til aktiviteter fra medlemmerne og binder gerne sløjferne, så Aars også fremover fremstår attraktiv for kunderne, sagde Jesper Nielsen.

Den ny handelschef ved, hvad han taler om. I mange år drev han Expert-forretningen i Himmerlandsgade med radio- og tv, foto, telefoni, computere og belysning. Han har været vant til omstilling og tilpasning, og har prøvet det flere gange i den butik som hans far, Arne Nielsen, åbnede med salg af barnevogne i 1969.

Det var også Jesper Nielsen der før andre byer foreslog og indførte prismatch i Aars, og han har ved flere andre lejligheder været i front med nye tiltag.

I 1988 blev han valgt ind i bestyrelsen for handelsstandsforeningen, hvor han også i en periode har været fomand.

For to år siden lukkede Jesper Nielsen Expert-forretningen i Aars og lejede lokalerne ud til andet formål for at prøve noget nyt..

Han blev ansat ved Lab-

Tech i et job som Head of Store i kæden, der har 19 butikker fordelt rundt om i Danmark. Han har bl. a. implementeret nye koncepter. Jobbet har medført en del rejseaktivitet, men som Jesper Nielsen siger: - Det har været en periode, som jeg har været glad for, og hvor jeg har lært meget nyt om forretningsdrift.

Vil være synlig Noget af det første, som Jesper Nielsen vil tage fat på som handelschef i Aars er at lave en aktivitetsplan.

Han har mange ideer, og er god til at lytte. Han vil være synlig, vil synliggøre Aars med henblik på at tilføre flere butikker, gå i dialog, og er i det hele taget parat til at smøge ærmerne op.

Og lige præcis det sidste bliver der god brug for i det job, hvor han afløser Aars Handels altmuligmand, tidligere blomsterhandler Jørgen Sørensen. Jørgen Sørensen er tillige formand for Aars Handel, og er dermed Jesper Nielsens arbejdsgiver. Han har givet stafetten videre, bliver frivillig uden løn i foreningen, og vil desuden være sparringspartner for Jesper Nielsen.

Der er stor tiltro til, at handelschefen og formanden bliver et godt makkerpar. Og som Jørgen Sørensen sagde på morgenmødet: - Jo mere I byder ind med, jo

mere er der at arbejde med.

Der er ikke plads til, at nogen læner sig tilbage og tror, at arbejdet bliver gjort af andre. Alle skal være med, men den nyansatte handelschef bliver foreningens nye “trækhest” som sørger for at tingene kommer til at ske, og at det er attraktivt for kunderne at komme til Aars for at handle og få en god oplevelse, sagde Jørgen Sørensen.

Jesper Nielsen har i tiden ved LabTech fulgt udviklingen i Aars fra sidelinjen.

Han har hele tiden boet i byen og har som formand for bestyrelsen hos HEG Himmerlands Erhvervs- og Grunduddannelser i Aars haft føling med tingene.

Aars Handel samarbejder også med HEG om kurser for medarbejdere og ledere.

Måske den bedst beliggende grund i hele Hvalpsund, og en af de bedste i hele kommunen udbydes nu til salg for Vesthimmerlands Kommune.

Fra grunden er der ugeneret og fri panoramaudsigt over Limfjorden og marinaen.

Arealet er beskrevet i lokalplan 1036 og udlagt til tæt lav bebyggelse.

Bebyggelsesprocenten for grunden som er benævnt B1 i lokalplanen er max 60% Max højde for byggeriet er 6,5 meter Budfrist den 16. september kl. 10.00 Kontakt: Udviklingskonsulent, Michael Skatka Mail: salg@vesthimmerland.dk Læs mere på www.grundeivesthimmerland.dk

Bestil et gratis Salgstjek

Bestil et gratis Salgstjek

Danebo Aars

98 62 24 00

Krogh Madsen Arkitekter a/s 98 62 18 66

Vesthimmerlands Kommune udbyder et areal ved Fjordvej 18, Hvalpsund til opførelse af boliger.

www.km-ark.dk

www.vesthimmerland.dk

SIDE 12

3. AUGUST 2022

SAMSØ LANGBORD Rustikt planke langbord i organisk røget eller oliebehandlet massiv eg på ben i sort stål fra Hjort Knudsen.

Tillægsplader kan tilkøbes.

L 300 x B 110 x H 76 cm.

Før 20.276.-

Fås i fra 2 meter i længden.

Kontakt venligst forretningen for andre mål på tlf. 69 69 28 66.

13.995.spar 6.281.

-

SPÄN LOUNGESTOL Sort. Bløde organiske former.

Stel af egetræ.

Lager.

Mandag - fredag: 10.00 - 17.30 lørdag - søndag: 10.00 - 15.00

FROSO HÆNGEPARASOL 252x285 CM MIAMI PARASOL 240 x 300 CM Flere farver.

parasoller

Frit valg

499.-

VI FINANSIERER GERNE DINE MØBLER

UDEN RENTE OG OPRETTELSESGEBYR

4.995.-

Industrivej 2 · 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk

www.max-jessen.dk

PIZA PARASOL 235 x 250 CM Flere farver. Restlager. Før 899.-

CLEVELAND SOFA MED CHAISELONG Lys grå 3-pers. sofa med venstrevendt chaiselong og ben i krom. Riviera 53 Light Grey stof, ben i krom og sæde i polyetherskum, ryg i polyetherskum.

CONSUL LÆNESTOL MED EL SKAMMEL Monteret med okselæder

5.999.-

pris fra

14.999.-

TEMPUR HYBRID HVID MADRAS SUPREME ELEVATIONSENG 180 x 200 CM. Nocturne elevationsbund med ben.

UDSTILLINGSMODEL. Før 47.994.-

29.000.spar 18.994.

-

TV SÆT Bestående af 2 lænestole med indbygget fodskammel, midterkonsol med 2 kopholdere, opbevaringsmagasin samt skuffe.

Monteret med sort okselæder på slidflader.

UDST. MODEL - kun 1 stk.

Før 19.999.-

11.995.spar 8.000.

-

KLINT 3+2 SOFA SOFASÆT Bestående af 2 sofaer til hhv. 3-pers. og 2-pers. Sofaerne har betræk i bonded læder og stel i sæbebehandlet bøgetræ. Cognac.

3+2 sofa

8.999.Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

TEVVA PLANKEBORD Med bordplade i eg hvidolie og sort A ben. Mål 260 x 100 cm.

UDST. MODEL - kun 1 stk. Før 15.600.-

8.999.spar 6.601.

-

3. AUGUST 2022

PALLISADE HAVE MØBLER Antracit. Restlager

bord + 6 stole

18.999.-

e d a s i l Pal

- EN FI

LOSOF

I-

Sale

SIDE 13

MØBLER OG DESIGN SIDEN 1951 Hos Max Jessen Terndrup finder du et bredt sortiment af alt bolig-indretning til din bolig.

Bl.a. det store sortiment fra ILVA, søvn-center og det store MAX Design hus med mere end 1000 m2 med kendte Brands: Hay, Normann, Ferm, Sackit, FDB, Muubs, Gazzda, Nielaus, Skipper, Stouby, Natuzzi, Søren Lund, Hästens mm.

- EN FI

LOSOF

29.999.spar 18.366.

I-

SHOP ONLINE PÅ MAXJESSEN.DK Medlem af ILVA · MAX Design kun i ILVA, Terndrup

-

VI FINANSIERER GERNE DINE MØBLER

UDEN RENTE OG OPRETTELSESGEBYR

EVA SOFASÆT 3+2 PERS. Sort okselæder med dunpuder i sædeindlæg. UDST. MODEL. Før 48.365.-

Mandag - fredag: 10.00 - 17.30 lørdag - søndag: 10.00 - 15.00

SL 330 LÆNESTOL MED SKAMMEL Design: Søren Lund.

Vippefunktion og forskellige ryg- og nakkepositioner. Lækre syninger og rustfri armlæn med armbakker af læder.

Sort læder. UDST. MODEL. Før 34.000.-

22.999.spar 9.001.

-

Industrivej 2 · 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33 · Mail: terndrup@ilva.dk

www.max-jessen.dk FDB J52B Sædet er formpresset bøg.

Ben og understel er massiv bøg. Det benyttede træ er FSC-certificeret fra europæiske skove.

- EN FI

LOSOF

I-

HAVEMØBELSÆT Massiv teak. FSC. Restlager.

Bord + 6 stole

18.999.-

3.999.-

- EN FI

LOSOF

TAILOR LOUNGE SOFA Natural eg, Dunes/dark brown.

Monteret med Sørensen anilin læder og stel i sæbebehandlet eg og formstabilt skum. Designet af Rui Alves.

UDST. MODEL - kun 1 stk.

Før 55.895.-

I-

29.995.spar 25.900.

-

SM 105 PLANKEBORD Består af to solide planker og har som udgangspunkt plads til 8-10 personer.

Plankerne bæres af to trapezformede rammer. Mulighed for at justere afstand mellem bordbenene. UDST. MODEL - kun 1 stk.

Før 16.999.-

8.999.spar 8.000.

-

SAMSØ PLANKE LANGBORD Organisk rustik bordkant i hvidolieret eg fra Hjort Knudsen. Sorte X ben i stål L 200 x H 75 x B 110 cm. UDST. MODEL - kun 1 stk. købt som beset.

Før 12.802.-

8.999.spar 3.803.

-

- EN FI

LOSOF

I-

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

SIDE 14

3. AUGUST 2022

Ingen gavebod i Vesthimmerland Formand for kommunens kultur- og fritid vil hjælpe frivillige Kørte i Aars uden førerret

Af Ture Damtoft

AARS: Tirsdag nat i sidste uge blev en 18-årig mand fra Aars standset af politiet. Manden kørte i personbil uden at have førerret til personbil. Det skete på Vestre Boulevard i Aars.

Garage-tyv i Hvorvarp HVORVARP: Ved at slå en rude ind i en garageport er en eller flere tyve sluppet afsted med en del værktøj og lignende fra en ejendom på Bandsholmvej i Hvorvarp.

Indbruddet er sket i perioden fra lørdag, 9. juli til tirsdag, 26. juli. Der er stjålet en havetraktor af mærket Husquarna, en cykel, en grill, en højtryksrenser, elværktøj i form af boremaskine og stiksav af mærket Makita.

VESTHIMMERLAND: Økonomien er lidt presset på kultur- og fritidsområdet i Vesthimmerlands Kommune i øjeblikket. Og ligesom i alle andre udvalg skal der findes besparelser på budgettet.

Sammen med de øvrige udvalgsmedlemmer har formanden, Per Nyborg (K), været udgiftsposterne igennem for at finde besparelser.

I alt 500.000 kr. i engangsudgifter er blevet aflyst. Heraf 200.000 til Frivilligrådet til kørselsgodtgørelse, årsmøder, Frivillig Fredag og andet. For 2024 til 2026 har udvalget peget på besparelser for 1.000.000 kr. hos selvejende institutioner. Det fremgår af det seneste referat fra

HS Møbelpolstring

Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål • Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg ••overalt Stort udvalg og læder i stof og læder • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser laves efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt og mål ogefter vejleder tager mål og vejleder *tager Lak-og træarbejde udføres.

Lak-og træarbejde udføres. med prøver tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres.

Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg Stort i stofudvalg udvalg og læder stof og og læder læder ••Speciale: Stort ii stof Stort udvalg i stof og læder ••••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres.

Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.

udvalgets møde, men der er ikke truffet endelige beslutninger, og udvalget vil gennemgå mulighederne på næste møde i denne måned.

Det er primært de 16 haller og syv museer, der i 2022 modtager lige over 22 mio. kr. i tilskud fra Vesthimmerlands Kommune, der er i søgelyset.

- Vi vil drøfte strukturen og hele systemet fra 2024 for at se på mulige besparelser. Besparelser går ud over nogle mennesker eller kvaliteten. Ved at finde engangsbesparelser har vi købt os selv et ekstra år til at se på, hvor vi eventuelt kan spare nogle penge. Vi har budgetforhandlinger i september, og jeg håber, at vi kan finde penge til f.eks. flere padelbaner, som der er et ønske om flere steder.

Forleden var han på talerstolen i Kultur Debathus Søttrup og talte om de frivillige kræfter i Vesthimmerland.

Om den store indsats og dermed den forskel de frivillige gør, men også hvordan man kan hjælpe dem bedre med at finde rundt i reglerne og frem til den rigtige kontaktperson i kommunen. Især byfester er blevet underlagt store krav til ansøgninger om tilladelse hos forskellige myndigheder.

Formand for Kultur- og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Per Nyborg, vil have én indgang i kommunen, når frivillige skal have hjælp til afvikling af arrangementer eller andet.

Men det bliver ikke nogen gavebod, siger Per Nyborg.

NØRAGER

Hjælp til foreninger - Der kan vi have en tovholder i kommunen, som kan hjælpe med at henvise til de rigtige personer og myndigheder. Jeg kan sagtens følge, at det kan være svært at finde den rigtige at tale med, og det kan vi gøre noget

ved. De udfordringer, der kan være med at finde frivillige, kan vi forhåbentlig afhjælpe med bl. a. sådan et tiltag, siger Per Nyborg.

Han har store forhåbninger til september. Hele måneden arrangerer Vesthimmerlands og Mariagerfjord kommuner ”Gang i Himmerland” - et initiativ til at få alle ud at gå, løbe eller cykle.

I 2021 blev det til 112.000 kilometer i Mariagerfjord.

- Det skal vi da gerne slå.

Jeg ved, at når der er et konkurrenceelement i det, så kommer jeg nemmere afsted. Sidste uge i september har vi frivillighedsfestival. Der vil være åbent hus i foreningerne, så man kan prøve at spille f. eks. tennis.

Der håber vi at få lidt flere frivillige. I samme uge hylder vi også vores mange frivillige med et arrangement i Vesthimmerlands Musikhus i Aars. Vi vil gerne anerkende det store arbejde, siger Per Nyborg.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler

Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler

HSv/H. Møbelpolstring HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück e-mail: Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 -- 20 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf.

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk

Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

Jern & metal

Indbrud på Boldrupvej NØRAGER: Der har, inden for et længere tidsrum, været indbrud i en ejendom på Boldrupvej ved Thorup nær Nørager. En terrassedør er brudt op i tidsrummet mellem tirsdag, 12. juli og tirsdag, 26. juli.

Nogen har været rundt i huset, men forleden var der endnu ikke overblik over, hvilke effekter der er stjålet.

Nørager Pensionister på gyngende vover i Kongsdal Åben Have.

Var på tur til det milde Fyn

NØRAGER: Omkring 20 medlemmer af Nørager Pensionistforening har sammen med en lige Leje fra 700 kr. pr. md så stor skare fra det øvrige Nedskæring foretages • Skrotbiler modtages Himmerland været på en to-dages tur til Fyn. Første ISO stop på turen var Kongsdal 14001 Åben Have ved Hindevad - det miljørigtige valg - en have på cirka to hekAalborgvej 55, 9240 Nibe • Tlf. 98 35 18 54 • www.skrotten.dk Nu flere modeller Kvalitets el-scootere tiltar med et væld af rhodoi lukkede kabinescootere den rigtige pris! dendron, stauder, roser, og Vores mange formklippede buKvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Scooter ske og træer. Haven passes el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Fønix 314 alene af den 80-årige indeFønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej haver v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 med assistance af tre Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø plæneklipperrobotter.

Tlf: 61 66 05 75 Efter frokost gik turen www.fonixkomfort.dk videre til Svendborg, hvor Vi reparerer også også Vi reparerer man overværede RottefælVi alle reparerer alleogså former former for for el-scootere! de-revyen i byens gamle alle former FønixforKomfort El-Scooter el-scootere! teatersal. Det er Danmarks salg kte Dire v/JensD Erik Andersen ældste revy, spillet i cirka HE 6,! 9640 Farsø Y Havefliser el-scootere! NYHETorupvej N til erhverv D! Fønix City Cabinoår 3 – dog med nye tek150 Tlf.Fønix 61 City 66 Cabino 05 75 og private 3 km pr. opladning 28 km/t.

60 www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning Belægningssten ster hvert år! Herefter var kr.

39.900,kr. 39.900,Gratis fremvisning gmvisning in der tid til at gå rundt i den n e is fr v s m e tidig! frhos ra GratisG ! smukke by, inden maden hos dig!hos dig stod klar på Hotel SvendEveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup - Frihed til livettil livet borg.

- Frihed Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45 Vi kører i hele Nordjylland se meget mere: www.simested-cement.dk Vi kører i hele Nordjylland Hjemturen var med be-

købes / afhentes

Køb eller lej dit

el-køretøj

Nibe Produkt

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r

Simested Cementstøberi

Bisonokser i små flokke på fire tyre og 40 køer med kalve på Ditlevsdal Bisonfarm.

søg på Ditlevsdal Bisonfarm i nærheden af Morud.

Farmen blev grundlagt i 1993 af en ung landmand, som hentede inspiration til bison-avl under et ophold i Australien.

Det er i dag Europas største bisonfarm med cirka 400 amerikanske bisonokser, og der er efterhånden opbygget et stort turiststed med gårdbutik og restau-

rant med mulighed for at overnatte i hytter med udsigt over ”prærien” suppleret med mange forskellige aktiviteter.

Godt mætte af indtryk gik turen tilbage til hjemegnen som afslutning på efterårets første arrangement. Og alle glæder sig til det næste arrangement med fællesspisning i Sortebakkehallen i august.

3. AUGUST 2022

HORNUM

SIDE 15

BLÆRE

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Det hele fungerede i Blære Idrætsuge Årets BIFere blev Lone Haldrup og Mads Madsen Af Torsten Hansen

Der var dækket op med pindemadder til pausen.

Kulturhusets nye tag blev fejret i Hornum Godt 100 deltog i Åbent Hus arrangementet søndag Af Torsten Hansen HORNUM: - Det er egentligt lidt underligt, at I sidder herinde. I er jo inviteret for at fejre, at vi har fået nyt tag på bygningen. Sådan indledte Hans Grishauge sin velkomsttale, da Søttrup Kulturhus holdt Åbent Hus i søndags.

Husets nye facader var også omtalt i indbydelsen.

- Men når I nu sidder indenfor, så fortsætter vi her, spøgte han.

Pindemadder og vin var også kun klar indenfor, så mon ikke...

Den hyggelige tone som Hans Grishauge anslog fortsatte, mens han fortalte husets historie, og om at den tidligere kirke nu var omdannet til et kulturhus.

- Vi har fået nyt gulv, og orglet er erstattet af en bar, forklarede han.

Der er sket mange andre ændringer, men netop taget har været en større opgave, hvor der er søgt midler til at betale for det.

- Vi er rigtig glade for, at Nordea Fonden har støttet os med 500.000 kroner. Men mange andre har også bidraget, og jeg kan ikke nævne alle i dag, sagde Hans Grishauge. Han nævnte dog dem, der siden opstarten for fem år siden, har været med i ledelsen.

Det åbne hus omfattede denne dag tre ting. En tale af kulturudvalgsformand Per Nyborg, musik af violinisten Kim Sjøgren og organist Anne Elisabeth Appel, samt pindemadder og hvidvin.

Mange var kommet for at høre Kim Sjøgren. Inden han gik på scenen roste Per Nyborg kulturhuset.

- Det er flot at se, hvad en gruppe frivillige borgere har fået stablet på benene.

I byder på ikke mindre end 10 arrangementer i den kommende tid. Næsten alle har det til fælles, at de skal give debat, diskussion og meningsudveksling. At der så ofte er tilsat musik og fællesspisning, gør jo kun det hele bedre, sagde udvalgsformanden.

Gode venner Hans og Kirsten Grishauge har i mange år været gode venner med Kim Sjøgren.

Derfor var det fjerde gang han besøgte kulturhuset.

Denne gang havde han familien med, og de var lige kommet hjem fra ferie i hustruens hjemland Portugal.

Kim Sjøgren fulgte op på den hyggelige stemning der herskede i kulturhuset.

- Vi er jo kommet for at glæde os over et nyt tag, så hvad er mere naturlig end

at spille “Spillemand på en Tagryg”, sagde den scenevante kunstner og gik i gang.

I den efterfølgende halve time blev de omkring 100 fremmødte beriget med god musik og ikke mindst sjove indslag af Kim Sjøgren.

- Hans og Kisser er sådan nogle søde mennesker, og jeg har kendt dem lige siden de var på Vartorv, siger Kim Sjøgren.

Det gamle bekendtskab betyder, at Kim Sjøgren faktisk benyttede den lille koncert i Hornum som en slags opvarmning til sin egen sommerkoncert.

- Jeg har sommerkoncert ved Bryrup Langsø på lørdag. Der er plads til 600 i min egen have. Det er en tradition jeg begyndte for syv år siden, siger Kim Sjøgren.

BLÆRE: Trods lidt regn blev Blære Idrætsuge gennemført vellykket.

Løberne tirsdag aften blev mødt af regn, men de var tilfredse med aftenen alligevel. På samme måde var deltagerne de øvrige dage også godt tilfredse, selv om der af og til godt kunne have været bedre vejr.

- Onsdag var der spilleaften. Folk fik lov til at prøve padelbanen, der var også mulighed for at spille krolf og brætspil, sige Line Madsen, Blære Idrætsforening.

Hun kunne ikke selv deltage i det hele, fordi hun samme aften skulle på scenen i revyen.

179 oplevede hende og de øvrige medvirkende i revyen i løbet af de to forestillinger.

- Vi vil ikke træde folk over tæerne, men selvfølgelig laver vi lidt sjov med nogen af de lokale, siger Line Madsen diplomatisk.

Torsdag var der cykeltur for børn og voksne på forskellige ruter. På Sløjfestien var der plads til de helt små, mens mountainbikekørerne brugte mere plads.

Omkring 50 cyklister var afsted denne aften.

Mere festligt gik det for sig til samme aftenens vinsmagning. Godt 40 deltog og ifølge Line Madsen var der vin nok.

Otte hold havde tilmeldt

Ved Blære Dysten skulle kopper fyldes med vand fra en vandbalje.

sig den traditionsrige Blæredyst. De fik deres sag for.

En af opgaverne gik ud på at fylde kopper med vand.

Det var svært, fordi holdes otte deltagere samtidig skulle balancere med den vandbalje, hvorfra kopperne skulle fyldes. Vindere blev Gl. Blærevej - by (familien Flohr).

- Lørdag havde vi sommerfest med 113 deltagere, siger Line Madsen.

Her blev Årets BIFere

kåret. I år blev det et par.

Lone Haldrup og Mads Madsen.

De er altid meget hjælpsomme. Lone Haldrup er med i støtteforeningen og Mads Madsen har været primus motor for opførelsen af Blære Multicenter, Sløjfestien og det nye toilet ved bålhytten.

Han er med sit firma HME en vigtig sponsor for Blære Idrætsforenings aktiviteter.

Hans Grishauge ser lidt betænkelig ud, men det var der dog ingen grund til. Alt forløb efter planen.

Kim Sjørgren underholdt de godt 100 fremmødte med god musik og sjove historier.

Det blev desværre regn under løbet. Men det gjorde ikke noget for løberne. De havde det hyggeligt undervejs.

SIDE 16

3. AUGUST 2022

AKTIVE FORENINGER I AARS SIDEN MED »AKTIVE FORENINGER« BRINGES I AARS AVIS MINDST 8 GANGE ÅRLIGT. PRIS FOR OPTAGELSE: KR. 570 + MOMS PR. FORENING.

A Aktive Kvinder Aars

Formand: Lilly Hansen Dalstrøget 38, 9600 Aars Tlf. 25 72 21 06 Kasserer: Lillian Madsen Dronningholmvej 78, 9600 Aars Tlf. 40 32 33 50

D Det Danske Spejderkorps

Formand: Jacob Kjær Larsen Havbrovej 71, 9600 Aars Tlf. 30 38 92 20 Gruppeleder: Jens Kristian Jensen Tlf. 20 87 19 37 Kasserer: Maria Lynnerup Tlf. 24 62 52 02 www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

D Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening Formand: Lise H. Jensen Illerisørevej 38C, Hvalpsund, 9640 Farsø Tlf. 20 92 14 55 Mail: lise@fiskegaarden.dk Kasserer: Peder Mark Henriksen Tlf. 20 55 98 01 Mail: pmarkfoulum@gmail.com www.vesthimmerland.diabetes.dk

F FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Tommy Tindahl Tlf. 61 30 74 99 Formand: Dorthe Rolighed Tlf. 22 84 74 37

H

Haveselskabet Vesth. kreds

Formand: Edel Nygaard Rüsz Nørdamvej 38, Ugelris, 9632 Møldrup Tlf. 22 59 76 29 Mail: enr@haveselskabet.dk

H Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 41 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62 www.himmerlandsjernbaneklub.

123hjemmeside.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

H Himmerlands Saluteringslaug

Oldermand: Peter Stenild Kaj Munks Vej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Per Holm Stenildhøjdalen 111, 9600 Aars Tlf. 27 78 46 11

Bekæmpelse K Kræftens Vesthimmerland

Formand: Lina Glerup Stenildhøjdalen 49 9600 Aars Tlf. 22 56 42 54 Næstformand : Lisbet Andersen T|f. 53 76 84 80 Cafe/motion for kræftramte V. Hornum hver mandag Rådgivning sidste onsdag i mdr. Kirkecenter/ tidsbestilling Mail: lina.glerup@mail.dk

L

LandboSenior Vesthimmerland

Formand: Gerda Hansen Sillevadsvej 14, 9600 Aars Tlf. 24 98 83 65 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55

Aars /Aalestrup R Røde Kors Aars

Himmerlandsgade 101 Formand: Lone Chodavarapu Tlf. 42 73 44 65 Kasserer: Inge Lise Hemmingsen Tlf. 40 36 21 88 Besøgstjeneste Aalestrup: ........ 41 82 32 11 Besøgstjeneste Aars: ................ 30 54 65 50 Vågetjeneste: ............................. 23 45 50 13 Nørklere: ...................................

51 15 85 55 Førstehjælp: .............................. 20 78 78 54 Røde Kors Butik: ... 21 29 49 32 /61 67 81 69

S

Socialdemokratiet Vesthimmerland

V

Vesthimmerlands Handicap Idræt

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 40 11 52 01 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 21 78 86 24

Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Konservative V Vesth.

Vælgerforening

Formand: Ilse Skadhauge Larsen Birkevej 46, Hvorvarp, 9600 Aars Tlf. 22 44 02 67 Kasserer: Hanne Monrad Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 29 62 71 63

V Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Mads Ilsøe Tvebjergvej 30, 9600 Aars Tlf. 22 53 80 52 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Koncerter foregår i Vesthimmerlands Musikhus ALFA

V Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Cecilie Mærsk Christensen Oudrup Kirkevej 13, 9670 Løgstør Tlf.: 60 21 91 75 ceciliemc@yahoo.dk Kasserer: Karina Kjærgaard Risager kkrisager@hotmail.com Mødested: Vesthimmerland Gymnasium hallen Klubaktiviteter: Aars

AA Aars Badmintonklub

Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72

AA Aars Billardklub

Formand: Mikael Toft Sjøstrupvej 28, Gislum, 9600 Aars Tlf. 29 24 85 96 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

AA

Aars Borgerforening

Formand: Jørgen Kristensen Gl. Skolevej 12, 9600 Aars Tlf. 25 75 40 74 Kasserer: Kirsten Haugaard Kg. Christiansvej 15, 9600 Aars Tlf. 22 55 72 71 www.aarsborgerforening.dk

AA Aars Bridgeklub

AA Aarsegnens Jagtforening

AA Aars Brydeklub

AA Aars Patchworkforening

Formand: Jan Kvitsau Nielsen Havbrovej 12, Hornum, 9600 Aars Tlf. 51 24 42 71 Mail: kvitsau@aars.dk Kasserer: Michael Nørgaard Grundrvigsvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 35 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

Formand: Flemming Johansen Stuhr Keldgårdvej 109, 9600 Aars Tlf. 28 93 53 47 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

AA Aars Erhvervsråd

Formand: Lars Thomsen Tvebjergvej 9, 9600 Aars Tlf. 23 61 88 07 Sekretariat: Erhverv Væksthimmerland Messevej 1, 9600 Aars

AA Aars Fitness

Formand: Steen Bartholomæussen Tlf. 20 29 00 38 Sekretær: Anne Mette Thomsen Tlf. 20 73 14 65 Kasserer: Bente Lyngberg Tlf. 51 68 88 11 Mødested: Aars Stadion Lyngsøvej 2B, 9600 Aars

AA Aars Frikirke

Formand: Anders Jakobsen Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Claus Hylleberg Ørnevej 2, 9640 Farsø Tlf. 21 45 65 61 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

AA Aars Golfklub

Formand: Søren Friis Næstformand: Claus Andreasen Baneudvalgsformand: Karsten Urband Kasserer: Jakob Rold Christensen Medl. af bestyrelsen: Birte Hvid Benediktson Medl. af bestyrelsen: Poul Erik Haurum Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars. Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

AA Aars Gymnastikforening

formand@aarsgymnastikforening.dk kasserer@aarsgymnastikforening.dk www.aarsgymnastikforening.dk facebook.com/AarsGymnastikforening Mødested: Idrætscenter Østermarken

AA

Aars Håndboldklub

Formand: Kurt Simonsen Tlf. 21 82 98 62 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

AA Aars Idræts Klub

Formand: Ilona Strange Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: René Carøe Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: Anders Christensen Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

Formand: Jeanette Blok Madsen Tlf. 25 21 88 21 Mail: formand@aejf.dk Kasserer: Anders Rasmussen Tlf. 23 63 34 32 Mail: kasserer@aejf.dk Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars www.aejf.dk

Formand: Birgit Jensen Kaj Munksvej 19, 9600 Aars Tlf. 21 75 38 42 Mail: bjensenaars@gmail.com Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 24 79 42 54 Mail: helle-g-jensen@hotmail.com

AA Aars Seniorer

Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 / 21 65 52 43 Kasserer: Lillian Madsen Dr. Holm Vej 78, 9600 Aars Tlf. 40 32 33 50

AA Aars Petanque Klub

Formand: Krista Larsen Stenildvadparken 53 Tlf. 30 13 14 87 Kasserer: Tove Andersen Tlf. 23 32 08 65 www.aarspetanque.dk Mødested: Sports Allé v/Nutidsmuseet

AA Aars Skakklub

Formand: Mogens Nielsen

Hjortholmvej 44, 9541 Suldrup Tlf. 29 25 46 70 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 40 83 53 33 Mail: willymoeller@dbmail.dk Spillested: HEG (Erhvervsskolerne), Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

AA Aars Svømmeklub

Formand: Jimmy Krøier Sørensen

Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Dr. Christines Vej 12, 9600 Aars Tlf. 40 71 34 53 kasserer@aars-svommeklub.dk Mødested: Aars Svømmehal, Himmerlandsgade 25, 9600 Aars og Farsø Svømmehal, Åkjærsvej 27, 9640 Farsø www.aars-svommeklub.dk

AA Aars Tennisklub

Formand: Jesper Hartvig Kristensen Tlf. 60 93 34 67 Kasserer: Poul Erik Pedersen Tlf. 21 41 88 80 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47 mail@aarstennisklub.dk www.aarstennisklub.dk

AA Aars Venstrevælgerforening Formand: Kristian Stein Nielsen

Bandsholmvej 54, 9600 Aars Tlf. 40 41 61 43 Kasserer: Søren Vestergaard Sørensen Kirkevej 40, Hornum, 9600 Aars Tlf. 40 56 10 10

3. AUGUST 2022

SIDE 17

BLÆRE

GUNDERSTED

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Havetraktortræk med 40 enheder i Blære Flere deltog i mere end en vægtklasse i konkurrencen Af Torsten Hansen BLÆRE: - Det gik over al forventning!

Så klart udtrykker Allan Jensen, Blære, sig når han skal beskrive udfaldet af havetraktortrækdysten ved Blære Idrætsuge.

Vejret var lidt blæsende, men der blev langet en masse pølser og brød over disken, så idrætsugen tjente penge på arrangementet.

- Vi havde flere kørere, som deltog i flere klasser. Kørerne har jo mulighed for, når de bliver indvejet, at begynde i en lav vægtklasse.

Derfra kan flere af dem hænge ekstra vægte på havetraktoren, så de kan være med i højere klasser, forklarer Allan Jensen. Dermed blev de cirka 40 trækkende enheder en kendsgerning.

Det skal i den sammenhæng understreges, at det ikke altid kan betale sig at veje for lidt. En vægt nær grænsen er ofte det bedste, fordi det giver den bedste stabilitet.

Der blev kørt i seks klasser, og slæden blev styret af Hobro Pullingteam Der var deltagere fra mange steder, blandt andet Mors, Thisted og selvfølgelig fra Blære og omegn.

Der var kampe på tre baner i Gundersted.

Kathrine fra Mors, og Julie fra Skivum, blev nummer et og to i 450 kg klassen “Budget”. Linus Larsen, Thisted, kom på tredjepladsen.

Magnus Steen, Østervrå, kæmpede i Blære, men sejrede ikke.

GUNDERSTED

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Mange har fået øjnene op for Staudeengen Hanne og Carsten Rasmussen er altid klar med rådgivning GUNDERSTED: Planteskoler i traditionel forstand er der blevet færre og færre af. Bl. a. derfor har Staudeengen ved Gundersted fået succes. Aldrig har Staudeengen solgt så mange planter som i år.

Her har man nemlig forstand på hvilke sorter der passer til de danske haver.

- De planter vi har, er dyrket i danske planteskoler og er tilpasset det danske klima. Det er langt fra tilfældet med de blomster og planter, man køber i supermarkedet. De stammer typisk fra Holland og er oftest også et-årige planter, siger indehaver af Staudeengen, Hanne Rasmussen.

Hanne Rasmussen står altid klar med råd og vejledning i valg af planter til krukker og have.

- Hos os kan man få råd og vejledning om valg af planter, uanset om der skal anlægges en ny have fra bunden eller man måske blot vil ændre et enkelt bed. Vores mangeårige erfaring og store udvalg i planter gør, at vi helt sikkert kan finde en god løsning, siger Hanne Rasmussen.

Besøgshaven Ud over plantesalget består Staudeengen af en tre tønder land stor sansehave som Hanne og Carsten Rsmussen selv har designet, etableret og plantet til. Rent faktisk blev haven etableret før plantesalget.

Selv om de har kaldt deres sted for Staudeengen, skal man ikke foranlediges til at tro, at der er tale om en mark fyldt med blomster i

alverdens farver. Der er tale om et areal beplantet med cirka 3.000 træer og buske, masser af små og store bede med farverige blomster af forskellige sorter, en stor sø og flere mindre bassiner, vandløb og meget andet, som gør området til et unikt sted at opholde sig - også for de besøgende.

Haven er en besøgshave som alle gerne må hente inspiration i eller besøge.

Man er sågar velkommen til at medbringe sin frokost eller en kop kaffe og nyde i haven. Staudeengen er også kendt for Aronia. Saft og buske kan købes direkte hos Staudeengen, hvor man kan få forklaret alt om det sunde bær af Hanne Rasmussen. Aroniabærret har nemlig haft en helt særlig betydning for hende.

Det blev en flot start på idrætsugen i Gundersted Et uheld på grillen, men uden nogen kom til skade GUNDERSTED: I det perfekte sommervejr var omkring 300 samlet mandag eftermiddag og aften på Gundersted Stjernen Freja Park til kampe mellem kommunens højest rangerende hold.

Gundersted kom hurtigt i front mod Løgstør, som dog svarede igen med adskillige nærgående forsøg, inden hjemmeholdet øgede på en fadæse i Løgstør-forsvaret.

Efter pausen gik tempoet ned, udeholdet havde bolden mest og reducerede midtvejs, men Gundersted fik igen et lidt heldigt mål, inden Løgstør scorede kampens sidste mål få minutter før tid.

Hornum og Aars mødtes i foråret i en direkte kamp om nedrykning. Da trak de røde spillere det længste strå, men de blåstribede fik en lille revanche med en 2-1 sejr.

Farsøs Jyllandsseriehold vandt en smal, men omend fortjent 1-0 sejr over Aars’ nyoprykkere til Serie 1.

En uheld med grillen blev reddet, og formand Jørn Rask slap uden skade.

For alle hold var det rigtig godt at få testet formen i en stemningsfuld kulisse, til trods for at nogle spillere og trænere stadig er på ferie.

På syv mandsbanerne var Gundersted lidt bedre end modstanderne. Damerne vandt 8-1 over Farstrup, mens de tidligere “topspillere”, altså oldboys, slog Vegger 5-2.

Borgerforeningens ellers

Folk hyggede sig på stadion hele aftenen.

bugnende tombola var udsolgt, inden der som sædvanlig også blev spist op til den efterfølgende grisefest.

Det blev en aften med fodbold på tre baner, en tombola der blev ribbet for 200 gevinster, og et par flæskestege, der blev stegt well done af formand Jørn Rask. Situationen kom dog hurtig under kontrol og ingen kom til skade.

SIDE 18

3. AUGUST 2022

SPORT

Aars IK hentede mange pokaler med hjem fra Vildbjerg Cup.

Spillerne fra Aars IK deltog også i optoget ved Vildbjerg Cup.

Spillerne fra Aars var glade for at komme til Vildbjerg Cup igen Aars Idrætsklub hentede mange pokaler hjem fra den store turnering i Vildbjerg

6 3 8 4 5 7 2 9 1 3 7 5 4 6 9 4 6 2 1 9 8 8 2 1 5 7 3

KO 1 7 2 6 3 8 9 4 5

FODBOLD: Efter to år med Vildbjerg-tørke blev 2022 året, hvor Aars IK atter kunne drage til Vildbjerg Cup og få styr på fodbold-abstinenserne. Det var bestemt gensynets glæde og på trods af, at Vildbjerg Cup 2022 var i en lidt amputeret udgave pga. nedgang i tilmeldte hold, var der ikke en finger at sætte på arrangementet.

Aars IK stillede som altid talstærkt op til stævnet og bidrog i år med 15 hold i årgangene Solution 5 U9-U16 piger og drenge.

9 4 7 1 De 8 3152hold 5 inkl. forældre, søskende og træ1 5 2 6 9 4 7 8 nere løb op i en Aars-lejr 7 2 4 5 3 6 1 9 på 91 campingenheder med 2over 1 6300 8 personer 7 5 9 3 og en 6håndfuld 9 3 4 hunde.

2 7 8 1 3 8Stævnet 1 9 5var2 fra 6 d.

4 27.7531.7.

3 9Vejret 7 1viste 8 4sig6fra sin 8bedste 6 5 side, 2 4og1vi3fik7en lille 4uge7 med 8 3 høj 6 sol, 9 5røde 2 kinSolution 5Solution 6

Solution 6

5 3 7 4 2 1 9 8 6

8 2 4 7 6 9 3 1 5

9 6 1 8 3 5 4 2 7

4 5 2 1 7 3 8 6 9

6 8 9 5 4 2 7 3 1

7 1 3 6 9 8 5 4 2

Solution 6

3 7 5 2 1 4 6 9 8

2 4 6 9 8 7 1 5 3

1 9 8 3 5 6 2 7 4

2 45 ✃68 99 74 86 57 13 2 1 5 1 4 6 ✃ 8 2 9 3 7 8 AARS 13 32 5 2 6 9 4 9 2 7 5 4 3 8 6 1 6 5 8 1 7 4 9 GYMNASTIKFORENING Solution 7 Solution 8 9 67 14 81 42 39 73 25 6 8 6 3 8 9 1 7 4 2 5 1 3 5 9 8 2 7 6 3 6 7 4 8 5 2 9 1 7 TILMELDING 84 47 38 51 25 16 92 9 3 7 4 3 8 2 9 1 5 6 7 5 1 6 2 4 3 8 TIL SÆSON 5 2 1 3 9 6 8 7 4 3 2022-2023 52 26 13 97 74 89 61 8 5 8 9 5 1 7 6 3 4 2 8 2 4 7 3 9 5 1ER ÅBEN 4 9 8 7 2 1 5 3 6 1 91 79 65 83 42 38 54 7 6 1 6 2 3 5 4 7 9 8 5 4 8 3 9 6 2 7 8 5 9 2 1 3 6 4 7 5 Der 29 83 44 38 17for65 både 76 1 børn 3 5voksne 1 2 9 8 6 7 4 2 og 6 7 2er4hold 5 3 1 9 1 7 6 5 4 8 9 2 3 6 -78uøvede 91 22 16som 53 4øvede.

2 7 9 4 6 1 5 8 3 4 39 5 7 3 9 6 1 7 8 4 5 2 3 4 6 7 9 1 8 5 4 Se 36 5 4 8 6 7 3 5 2 1 9 5 77 69 91 22 88 3 4 www.aarsgymnastikforening.dk 4 8 9 2 1Solution 7 66 3 7 4 5 9 6 2 3 1 8 for nærmere informationer og tilmelding.

9 6 3 ✃5 4 1 8 2 6 1 2 8 3 ✃ 7 4 5 9 5 1 4 6 8 2 9 3 7 2 1 7 8 6 5 9 4 9 8 3 1 5 4 7 6 2 9 2 7 5 4 3 8 6 1 Solution 7Solution 8 Solution 8 6 3 8 9 1 7 4 2 5 6 93 36 27 84 58 45 72 9 1 1 9 8 6 5 3 7 2 4 7 4 3 8 2 9 1 5 6 4 35 12 51 63 29 86 98 7 4 3 2 4 1 9 7 8 6 5 8 9 5 1 7 6 3 4 2 5 84 99 48 77 12 31 65 3 6 5 7 6 2 8 4 3 1 9 1 6 2 3 5 4 7 9 8 9 58 85 19 22 31 73 46 4 7 8 3 1 5 7 9 6 4 2 3 5 1 2 9 8 6 7 4 1 41 67 76 55 84 98 29 2 -117 5 2 4 6 Created 8 9by S3Udoku1 3 2 7 9 4 6 1 5 8 3 2 72 43 94 36 67 19 51 8 5 6 4 9 3 1 2 5 7 8 4 8 6 7 3 5 2 1 9 7 67 24 85 19 46 52 33 1 8 2 8 3 7 4 5 1 9 6 3 16 51 62 98 73 27 84 5 9 4 1 5 9 3 6 2 8 7 8 29 78 33 41 95 64 17 6 2 9 6 7 8 2 1 4 5 3

der og fabelagtig fodbold.

Der blev alle dage råhygget på banen, i lejren og rundt omkring i Vildbjerg by, der fredag og lørdag aften bød på diskotek, skumparty og fyrværkeri.

Alle klubbens hold leverede en flot indsats, og der blev høstet både bronze-, sølv- og guldmedaljer, samt flere pokaler til klubhuset.

U12 og U13-drenge vandt guld. U13-piger og U10-drenge har sølv med hjem og vores vilde U9piger vandt en flot bronzemedalje.

- Aars IK vil gerne sende en stor tak og ros til alle trænere, besøgende, spillere og deres familier for at bidrage til et rigtig fedt og hyggeligt Vildbjerg Cup 2022. Vi håber at se jer og endnu flere næste år, siger Søren Roed, Aars Idrætsklub.

Ud over en masse spillere deltog Aars faktisk også med mindst en dommer.

Per Nyborg havde i år fløjten med.

Han dømte ikke færre end otte kampe.

- Jeg dømte mange forskellige nationer, det var sjovt at prøve, siger Per Nyborg.

3. AUGUST 2022

SIDE 19

SIDE 20

3. AUGUST 2022

STILLINGER AARS KIRKE

KIRKETJENER VED AARS KIRKE

Vores kirketjener har efter mange års ansættelse, søgt nye udfordringer.

Derfor har vi en ledig stilling som kirketjener, stillingen er på 30 timer pr. uge.

Se det fulde opslag på www.aarskirke.dk eller www.jobnet.dk

www.aarskirke.dk

TIL LEJE

Seniorvenligt hus

udlejes i Hornum, 97 m2.

Leje 6.600 kr. pr. md. + forbrug.

Henv.: Tlf. 20 70 60 05

Til leje

Et plans hus til leje i Aars på 103 m2 med 750 m2 grund. Lejes ud 1. oktober eller evt. før. Husleje 6.900 kr. pr. md. + forbrug.

3 mdr.s dep. Ingen husdyr.

Henvendelse: Tlf. 25 78 55 69 Henrik K.

BLANDEDE

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

KØB & SALG

ller e g n i R til skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

NEVE IT Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

BLANDEDE

Strandby Produkt/Autoophug • Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Strandby Produkt Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234

Henrik Dalgaard har store drømme med det nye erhvervsområde ved Aars Ringvej. Han har indtil nu solgt 23.000 kvadratmeter af jorden.

Flere erhvervsprojekter er i støbeskeen ved Aars Købere af arealer afventer svar fra interesserede kunder Af Torsten Hansen AARS: Drømmene er store, og der er flere ting på vej. Men en lang sagsbehandling har gjort, at planlagte projekter ikke længere er brugbare. Men alle fire købere af erhvervsjord ved Aars øst, på hjørnet af Aars Ringvej og Aggersundvej, er glade for deres køb, og forventer snart at have projekter klar.

Lige nu er der solgt 23.000 kvm. jord ud af de 48.000 kvm. der er til salg. Området er totalt på 57.000 kvm., hvoraf resten udgør adgangsvej og to regnvandsbassiner. Der er også et område på cirka 1800 kvm., som ikke bliver

bebygget lige nu, fordi det kræver, at arkæologerne på Vesthimmerlands Museum først får lov til at udgrave fortidsminder på stedet.

Vesthimmerlands Kommune anlægger vejen og kommer til at eje den bagefter.

- Min drøm er, at vejen med tiden skal fortsætte, så den ender ude ved Gl. Roldvej.

Men forinden skal første etape sælges, inden vi kan tage fat på den næste, siger Henrik Dalgaard.

Han har solgt 3000 kvm. til sig selv, hvor tanken har været at få etableret en tankstation med fokus på brændstof til lastbiler. Lige nu er der ingen aktuelle planer for området.

- Markedet for brændstof

er meget uforudsigeligt lige nu, så det kan være svært at få en for eksempel 10-årig aftale med et benzinfirma, forklarer han.

To af de andre købere af grunde forklarer, at de ikke kan fortælle noget lige nu.

Den ene vurderer, at der vil gå et par måneder, før der er planer klar. Firmaet vil udvikle området for andre brugere.

Noget tilsvarende gælder for en anden af køberne. De håber dog på at være klar med et projekt lidt tidligere.

Tømrermester Jan Sondrup, Sondrup A/S, har købt cirka 7000 kvm. i området.

- Jeg har hele tiden sagt, at jeg gerne ville købe jord i

området. Det ligger rigtig godt i forhold til byen og infrastrukturen.

Oprindelig havde jeg også planer med arealet, men kunden, der skulle bruge bygninger til ambulancer, kunne ikke vente og er i stedet flyttet ind i en ejendom ved Industrivej i Aars, siger Jan Sondrup.

- Jeg har haft et par andre forespørgsler på det arealet - uden jeg vil komme ind på fra hvem. Jeg kan dog slå fast, at vi er åbne for dem der kommer med henvendelser.

Det står helt fast, at jeg ikke vil flytte min egen virksomhed derud, siger Jan Sondrup.

STILLINGER Skrothandleren i Nibe søger stabil medarbejder med tiltrædelse snarest muligt!

BOGTRYK

(helst med kendskab til branchen og maskiner) Varigt arbejde kan påregnes for den rette!

For mere info - kontakt Erik Dahl på tlf. 98 35 18 54

Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

ISO 14001

Nibe Produkt - det miljørigtige valg

Aalborgvej 55, 9240 Nibe • Tlf. 98 35 18 54 • www.skrotten.dk

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

3. AUGUST 2022

KØBES:

Himmerlandsavisernes

SÆLGES:

INDLEVERING:

Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes.

Dødsbo og indbo fra 1930`erne til 1970`erne. Polstrede læne- og loungestole og sofaer. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930´erne til 1970´erne købes. Polstrede læne- og loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

73.621 eksemplarer

HIMMERLANDS AVISERNE

SIDE 21

SÆLGES:

AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

loppeannoncer@aarsavis.dk BETALING KONTANT ELLER Koldvandsrenser Poseidon 5-56 Paxt, i fin stand. Kr. 3.300.

Tlf: 26 90 26 14

...fra kyst til kyst

Klapvogn. Virkelig fin Emmaljunga med solskærm, myggenet, forlæder og regnslag. Kan lægges ned i soveposition, langt liggemål. Kr. 950.

Tlf: 28 18 71 31

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

KØBES: Gammel jern og metal afhentes. Store mængder købes. Ring til Thomas.

Tlf: 40 54 18 39

Køb og tilbud / vurdering af indbo og dødsbo. Tilbud på totalrydning. Kontakt: Tlf: 28 51 62 64

Stenøkser med hul til skaft samt andre ting fra stenalderen, f.eks. flinteøkser, segl, mejsler, knive, dolke og pilespidser.

Tlf: 50 41 33 21

Dødsboer og restboer købes.

Totalrydning kan tilbydes. Alt i teak og palisander møbler. Alt i Wegner og dansk møbeldesign.

Lamper, møbler og keramik fra 40`erne til 70`erne. Kontakt Steen.

Tlf: 20 70 92 34

TLF. 70779

Højtrykspresser ”Wælger 630” Står som ny. Til leje: Stor Haki-Pilki save- og kløveanlæg.

Partytelt til 80 personer.

Tlf: 22 17 40 43 Drivhus, 5 m2, med sokkel, delvis monteret. Afhentning kr.

2.800.

Tlf: 40 24 22 85 Stort loppemarked hos Loppepigerne. Husk ny adresse: Bjergegaardsvej 4, Aalestrup.

Lørdag den 6. august og søndag den 7. august kl. 10.00-16.00. Vi har mange nye ting.

Tlf: 24 93 68 07

Rundsav kr. 3.000. Trækløver med stor kapacitet kr. 6.000.

Begge meget velholdte og til kraft.

Tlf: 20 59 94 74

LOPPEMARKED

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SÅDAN INDRYKKES EN LOPPEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

ELLER du kan sende teksten via mail og overføre via MobilePay Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - KR. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - KR. 100.-

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - KR. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOD FORNØJELSE!

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER.

SIDE 22

3. AUGUST 2022

LANDBRUGSNYT Landbrug & Fødevarers formand Søren Søndergaard:

Braklægning af fire pct. jord giver ikke nogen mening Af Ture Damtoft Er det op til Danmarks Naturfredningsforening og den grønne tænketank Concito, skal lidt over 105.000 hektar landbrugsjord tages ud af drift og lægges brak.

I alt fire procent af den jord, der anvendes til landbrug, skulle ifølge et EU direktiv lægges brak fra 2022.

Det krav udsatte EU Kommissionen i sidste uge til 2024.

I Danmark er der 2.634.789 hektar landbrug og gartneri jord ifølge 2020 tal fra Danmarks Statistik.

I hele EU er det 173.000.000 hektar ifølge tal fra EU Kommissionen.

- Giver det mening at braklægge fire procent, når vi mangler fødevarer over hele Verden?, spørger formand i Landbrug & Fødevarer Søren Søndergaard retorisk.

For ifølge ham er svaret et klart nej.

Forskellige debatter Men i interviews på bl.a.

DR P1 har talspersoner for Danmarks Naturfredningsforening og Concito talt for en braklægning for at fremskynde overgangen til mere plantebaseret kost.

Et argument Søren Søndergaard ikke mener hænger sammen.

- Det er to forskellige debatter. Vi vil gerne levere plan-

Formand for Landbrug & Fødevarer, Søren Søndergaard.

Foto: Niels Hougaard.

tebaseret kost. Vi har ingen problemer med at producere flere vegetabilske produkter. Men det giver ingen

mening at have marker til at lægge hen, når der er mangel på fødevarer i Verden, siger Søren Søndergaard.

Det er op til de enkelte medlemslande, om de vil følge EUs beslutning om at udskyde kravet om braklægning til 2024.

Indtil videre har fødevareminister Rasmus Prehn ikke udtalt sig i sagen, men der er støtte til at fravige kravet fra bl.a. Venstre.

Sker det ikke, vil L&F have de arealer, som landmænd frivilligt har omlagt til skov, vildt remiser eller blomster bræmmer inkluderet i de fire procent.

- De landmænd, som har gjort en frivillig indsats for

naturen, bliver nu straffet, fordi de skal finde yderligere fire procent. Det er ikke rimeligt, siger Søren Søndergaard.

Stærkt kritisabelt Han erkender, at braklægning af de fire procent ikke betyder en tilsvarende nedgang i produktion.

At landmænd sandsynligvis vil finde de mindre produktive marker – som lavtliggende jorder hvor regeringen i forvejen har et mål om at udtage 100.000 hektar lavbundsjorde.

Til den indsats er der afsat 375.000.000 kroner i 2022, men langt de fleste projekter er sat i bero, indtil

det bliver afklaret, om landmænd bliver kompenseret for den jord, de er villige til af afgive og lade indgå i lavbundsprojekter.

Som for eksempel i projektet ved Halkær Å i Vesthimmerland, hvor ca. 634 hektar jord skulle indgå.

Nye gødskningsregler betyder imidlertid, at der ikke længere vil gives kompensation for den jord.

- Det er stærkt kritisabelt, at man midt i processen laver tingene om. Nogle er relativt langt, og nu skabes der tvivl om alle projekterne. Jeg har opfordret ministeren til at se på reglerne og til at se på kravet om braklægning. Både jeg og mine landbrugskolleger bliver frustrerede over at skulle braklægge marker.

Jeg synes, det ville være lige så godt at have græs på arealerne og lade kvæg græsse der. De fleste lande vil fravige kravet om braklægning, og jeg håber regeringen tager samme beslutning, siger Søren Søndergaard.

VÆLG EN PRODUKTIONSLEDER PÅ LUNDBÆK Er du faglært landmand og har du lyst til mere ansvar, indflydelse og ledelse, så er uddannelsen til produktionsleder vejen for dig!

Undervejs i uddannelsen bliver du skarp i at arbejde helhedsorienteret med produktionsstyring. Du bliver klædt på til at drive og optimere produktionen samt stå i spidsen for den daglige ledelse af medarbejdere.

Med udgangspunkt i dit valgte speciale (kvæg, gris eller planter) lærer du om produktionsstyring, økonomi og praktisk personaleledelse.

Vi garanterer, at hvert speciale har en selvstændig klasse. Vi tilbyder også muligheden for at supplere med akademifaget ”Ledelse i praksis”.

Vælg en Produktionsleder på Lundbæk og bliv en del af et stærkt fagligt og socialt studiemiljø.

Vi starter næste hold mandag den 29. august 2022 - tilmelding og yderligere information kan findes på www.njylls.dk

3. AUGUST 2022

SIDE 23

LANDBRUGSNYT

brugere har søgt om grundbetaling til. Listen giver et overblik over, hvad der dyrkes på de danske marker, og man kan også se, hvor udbredte de afgrøder man selv dyrker er. Afgrøderne på top 10-listen er de samme som i 2021.

Det betyder, at listen igen i år står i kornets tegn med vårbyg på førsteplad-

sen og fire andre kornsorter på listen. Der er dog en forskel, da vinterraps i 2022 er steget med knap 35.000 ha og dermed ligger nummer tre, hvor afgrøden sidste år indtog en femteplads. I 2022 udgør de 10 mest dyrkede afgrøder fra listen ca.

74 procent af det samlede landbrugsareal på ca. 2,56 mio. ha.

Landbrugsstyrelsen har opgjort de 10 mest dyrkede sorter i Danmark.

De 10 mest populære landbrugsafgrøder i år Landbrugsstyrelsen har nu offentliggjort udviklingen af ordningerne grundbetaling, grøn støtte, unge

landbrugere og ø-støtte samt fordelingen af afgrøder for 2022. Den mest udbredte afgrøde er vårbyg,

hvilket den også var i 2021.

Hvert år laver Landbrugsstyrelsen en liste over de afgrøder, som danske land-

Tusinde stuehuse nedlægges hvert år De seneste ti år er der blevet 10.000 færre stuehuse til landbrugsejendomme. Det skyldes den generelle strukturudvikling i landbruget.

Det kan blive et langsomt farvel til en særlig boligtype, men nedgangen skaber behov for nye boliger.

Kigger man på antallet af såkaldte stuehuse til landbrugsejendomme, eller den bolig, som bondemanden traditionelt bor i, bliver de hvert år færre. I 2012 var der registreret 118.329 stuehuse, mens det tal er faldet med knap 10.000 de sidste ti år. I 2022 er der således registreret 108.872 stuehuse i Danmark, viser en opgørelse fra Danmarks Statistik, som ejendomsmæglerkæden Estate har analyseret.

Tallene er ifølge Estate ikke overraskende.

- Strukturudviklingen med færre landbrugsbedrifter har været i gang i årevis, hvor bondegårde er blevet slået sammen til større enheder, det betyder, at der er forsvundet en stor mængde

private boliger fra landkortet, da mange stuehuse er blevet revet ned i den forbindelse, siger Thomas Hovgaard, der er presseansvarlig i Estate.

De færre stuehuse skaber således større efterspørgsel

på private boliger i landdistrikterne.

- De boliger, der nedlægges på gårdene, kommer jo til at mangle, så derfor har den udvikling været med til at skabe vækst i nybyggeriet af private boliger som ræk-

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

g af g

Spulin

ler/rør

na

ylleka

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

De 10 mest populære afgrøder.

kehuse, lejligheder og parcelhuse og gør det fortsat, da der efter alt at dømme vil blive nedlagt endnu flere stuehuse fremover, siger Thomas Hovgaard.

Ifølge ham er udviklingen også et tegn på, at den danske boligmasse er forandringsparat i forhold til de strømninger, der er i samfundet.

- Det betyder selvfølgelig,

at bondehuse med stokroser og bindingsværk bliver færre og erstattes med mere moderne arkitektur og tidssvarende indretning.

Mange stuehuse er også af ældre dato, og før eller siden skal de enten erstattes eller opdateres til moderne standarder, så de både passer til nutidens boligbehov og krav om bæredygtighed, siger Thomas Hovgaard.

BLANDEDE PRESNING AF RUNDBALLER 80 cm op til 180 cm

GUMMIGEDARBEJDE

Leander Thyrrestrup

Tlf. 22 20 39 03

JORD

til kartofler lejes.

I/S Friis

Tlf. 24 28 85 12

Presning/Wrapning af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,2 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76

Mejetærskning/Presning

Mejetærskning med Fendt Presning m. bigballepresser m. ballevogn.

Levering af kosand og grus m/ lastbil Halm købes Carsten Dalum 40 75 87 84 Kurt 22 44 33 99 · Johnny 91 98 76 99

Gudstjenester Søndag d. 7. august Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke Vesterbølle Kirke

9.30 10.00 Ingen 9.30 Ingen Ingen 11.00 Ingen 11.00 Ingen Ingen 9.00 Ingen Ingen Ingen 14.00 9.30 Ingen Ingen Ingen Ingen 11.00 Ingen Ingen Ingen 9.30 11.00 10.30 Ingen Ingen Ingen Ingen 10.30 Ingen 9.00 Ingen Ingen 10.30 Ingen 9.00 Ingen 9.00 10.30 Ingen 10.30 Ingen 10.30 11.00 10.00

Der henvises til kirkernes egne hjemmesider ved evt. ændringer af kirketiderne

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 31

Basis 419,26 (410,25) Økologi 949,13 (949,13) UK-tillæg 10,77 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 7,36 (7,29)

SIDE 24

3. AUGUST 2022

1< 35,6

1<+('

GJSY MZX

QIH XMPQIPHMRK

GJSY MZX

GJSY MZX

0»VHEK HIR *VE OP

QIH XMPQIPHMRK

QIH XMPQIPHMRK

*VIHEK HIR *VE OP

*VIHEK HIR *VE OP

$DOERUJYHM 6ºWWUXS $DUV

6ROEDNNHQ $DUV

9HVWE\JDGH +DYHUVOHY 1ºUDJHU

%ROLJHQ IUHPVW§U L S¨Q RJ YHOKROGW VWDQG PHG πHUH JRGH RSGDWHULQJHU EO D PHG JXOYYDUPH L VWXHHWDJHQ RJ PHG Q\GHOLJ NºNNHQ RJ EDG +\JJHOLJ JLOGHVDO RJ HW JRGW GLVSRQLEHOW UXP (QGQX HW JRGW XGKXV PHG Y¨UNVWHGVSODGV

+XVHW HU SODFHUHW VLGVW S§ HQ EOLQG YHM KYRUIUD , KDU PHWHU WLO LQGNºE RJ NRUW DIVWDQG WLO WLO VNROH J\PQDVLH NXOWXU LGU¨WVIDFLOLWHWHU PY 0XUHUPHVWHUYLOODHQ SU¨VHQWHUHU VLJ ULJWLJ πRW RJ LQGE\GHQGH LQGH RJ XGH

%HOLJJHQGH UROLJW RJ PHG QHP DGJDQJ WLO LQGNºE VNROH EºUQHKDYH VDPW WLO PRWRUYHMHQ NDQ , QX EOLYH HMHUH DI HQ K\JJHOLJ JXOVWHQVYLOOD +XVHW HU P PHG Y¨UHOVHU RJ HQ QHP JUXQG 'HW KHOH HU OLJH WLO DW J§ WLO

)ORW RJ FKDUPHUHQGH HMHQGRP Q¨U +RUQXP

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

Qu Qu

)ORW LQGE\GHQGH RJ YHOEHOLJJHQGH

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF /SRXEOX

Qu Qu

5HJXO¨U SODQV YLOOD

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK 7EK

+VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX /SRXEOX

Qu Qu

GJSY MZX

+DQV (JHGHV 9HM $DUV

*VIHEK HIR *VE OP

)ORW HWSODQVYLOOD PHG O¨NNHUW XGHPLOMº

QIH XMPQIPHMRK

+XVHW HU E\JJHW L RJ VLGHQ HU GHW EOHYHW V¨UGHOHV JRGW YHGOLJHKROGW RJ OºEHQGH RSGDWHUHW V§ , EDUH NDQ π\WWH GLUHNWH LQG , I§U GHVXGHQ HW YLUNHOLJ O¨NNHUW XGHPLOOMº PHG JRGH WHUUDVVHU O¨PXU RJ πRW /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

0MKRIRHI W»KIW

0MKRIRHI W»KIW

YHM 6ºQGHUXS 6XOGUXS

6NºQ ODQGHMHQGRP PHG πRW QDWXU /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

LE Qu

0MKRIRHI W»KIW

+DQV (JHGHV 9HM $DUV

/¨NNHU IDPLOLHYLOOD S§ JRG DGUHVVH /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu

0MKRIRHI W»KIW

+LPPHUODQGVJDGH 'ºU OHMO $DUV

$QGHOVEROLJ L $DUV PLGWE\ 4VMW *SVF JSVLSPH &SPMK]HIPWI +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

Qu Qu

730+8

Qu Qu

-\OODQGVJDGH +DYHUVOHY 1ºUDJHU

)ORW KXV PHG VWRU JDUDJH L +DYHUVOHY /SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

730+8

Qu Qu