Til samtlige husstande
IONER : FLERE SEKT
I DAG
85. årgang - Nr. 20
ONSDAG 18. maj 2011
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis
Løssalg: 5,00 kr.
2010 - bedste kommunale regnskab i mere end 40 år Vesthimmerlands Kommune fik stort plus på regnskabet for 2010 Af Torsten Hansen
Kommunen vil stille hærværksmændene økonomisk til ansvar for de ødelagte træer. Der udloves dusør der kan føre til hærværksmændene.
Dusør for at oplyse om hærværksmænd AARS: Fredag nats hærværk mod de nyplantede træer i Himmerlandsgade i Aars har fået Vesthimmerlands Kommune op i det røde felt. - Vi vil ikke acceptere, at folk ødelægger beplantningen, og slet ikke når vi netop har færdiggjort arbejdet for at forskønne Himmerlandsgade, siger kommunaldirektør Mogens Kristensen, Vesthimmerlands Kommune til Aars Avis. Han har derfor, i sam-
arbejde med borgmester Knud Kristensen (C), besluttet, at kommunen vil udlove en dusør på 5000 kroner. Dusøren skal udbetales til den der skaffer oplysninger, der kan føre til pågribelse af de ansvarlige for hærværket. - Det er vores plan, at dem der har ødelagt træerne også skal betale for den skade de har gjort. Derfor ønsker vi at finde gerningsmændene, fortsætter Mogens Kristensen.
B 2=(30;,; B <+=(3. B 673,=,3:,
VESTHIMMERLAND: Den stramme styring af økonomien i Vesthimmerlands Kommune har været en rigtig god ide, det viser det netop færdiggjorte regnskab 2010 for kommunen, som Økonomiudvalget skal tage stilling til i dag onsdag, 18. maj. - Vi har fået et rigtig fint regnskab, siger borgmester Knud Kristensen (C), Vesthimmerlands Kommune. Regnskabet af den ordinære drift viser et overskud på 62,2 mio. kroner og går man lidt længere ned i regnskabet og kigger på tallet efter anlægsudgifter øges resultatet til et overskud på 68,1 mio. kroner. - Driften er gået godt, og det vigtigste at sige er, at budgettet er blevet overholdt, det er der grund til at rose administrationen for, siger Knud Kristensen.
Regnskabet for 2010 blev det bedste økonomichef Find Korsbæk har oplevet i hans 43-årige kommunale ansættelse.
Efter flere års dårlige regnskabstal og Indenrigsministeri-
ets faste hånd over kommunen blev det vedtaget at lave månedlige opfølgninger på budgetterne. Det har nu vist sig at være en fornuftig beslutning. - De redskaber vi har bragt i anvendelse har givet en bedre styring af økonomien. Vi har fået skriftlige uddybninger fra de enkelte forvaltninger, hvis der er har vist sig at være fare for at budgettet skred. Det har betydet, at alle har vidst, hvor budgettet arbejdede sig hen, forklarer borgmesteren. Et andet sted der viser sig positivt på regnskabet er ude i fagudvalgene og institutionerne. De har fået mulighed for at vælge at spare, og de penge de sparet, har de fået lov til at overføre til næste års regnskab.
Bedste regnskab - Det er det bedste regnskab jeg har været med til i de 43 år jeg har været kommunalt ansat,
FORÅRS MENU 2011 Tunmousse med rejer og dressing, dertil hjemmebagt brød og smør. Mørbrad med fyld af soltørrede tomater og spinat, dertil rosmarinsauce, sesamkartoÁer og forårssalat.
Det er svært at svare på hvad du her ikke kan få ...
Adams æbletærte med chokoladecreme AFHENTNINGSPRIS KR.
Her kan du roligt liste omkring og nysgerrigt betragte de Äne ting!
145.00
Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter Søndag dog min. 20 kuverter
Kimbrer kroen leverer alt ud af huset – smørrebrød – receptioner – festmenuer m.m. Kimbrer Kroen har lokaler til festen fra 20 til 275 personer Fest til fast pris fra kr. 435.00
EKSTRA ÅBENT
St. Bededag, lørdag, søndag
RS
siger økonomichef Find Korsbæk, Vesthimmerlands Kommune. Han hæfter sig ved, at budgettet forudsagde et overskud før anlægsinvesteringer på 95,6 mio. men resultatet endte med at blive et overskud på 129,1 mio. kroner. Han fastslår også, at budgetrapporteringen har været en medvirkende årsag til det positive resultat - som i øvrigt har bevirket, at kommunen officielt mandag middag fik ophævet den administration den var sat under af Indenrigsministeriet. Alle informationer om den slags hidtil, har kun været forventninger og spekulationer. En anden årsag til det gode regnskabsresultat er besparelser. De ser ud til også at give bonus i 2011, hvor de foreløbige opgørelser viser et overskud på cirka 10 mio. kr. ud over det forventede.
%ORPVWHU RDVHQ
Ring for nærmere information, eller få tilsendt vores brochure. Tlf. 98 62 19 66 eller mail@kimbrerkroen.dk
v/ Helle Nøhr Galleri Kvisten • Haubrovej 54 • Hornum • 9600 Aars Tlf.: 98 66 15 25 • www.galleri-kvisten.dk Husk telefonen er altid åben. For bestilling af blomster alle ugens dage 40 46 74 42 Permanent åbent: Onsdag-torsdag-fredag kl. 14-18 O Lørdag kl. 10-14
Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 mail@kimbrerkroen.dk