Aars avis 2012 02 15

Til samtlige husstande

86. ĂĽrgang - Nr. 7

ONSDAG 15. februar 2012

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis

Løssalg: 5,00 kr.

�Knaster� i Aars skal løses før storbyggeri kan begynde Supermarked er interesseret i at leje 1000 kvadratmeter pü Kirkegade Af Torsten Hansen

Eleverne laver otte plakater til festen. Her ses SoďŹ e Manuel Johansen (t.v), Ole Mouritsen, Aila Severin og Signe Muglig.

500 til piratfest i Aars Q AARS: For første gang skal eleverne i indskolingen pü Aars Skole nu til skolefest.

I mange ĂĽr har eleverne i mellemtrinet haft en skolefest, men de smĂĽ fra 0. til 3. klasse har ikke vĂŚret med.

Nu holder de deres egen fest, og der er fra start lagt op til et brag af en fest.

Eleverne har i tre dage lavet udsmykning, billetter og meget andet til den store fest. Temaet er �pirater�, derfor har eleverne tegnet og farvelagt hundredevis af

dødningehoveder, sørøverag og pirater.

- Vi bliver over 500 deltagere i festen, sĂĽ der er stor opbakning. Det gĂŚlder ogsĂĽ med selve afviklingen.

Omkring 30 forÌldre hjÌlper, og det er ogsü forÌldrene der stür for maden, siger lÌrer Trine Sørensen, Aars Skole.

Piratfesten holdes i Aars Skoles hal. Der opbygges et sørøverskib og eleverne i 2. klasse har lavet masser af ďŹ sk til en ďŹ skedam.

A/S

I T- T O TA L L Ă˜ S N I N G E R

PC spil StĂŚrkt nedsat Mange titler

50,- 100,- 150,-

Lenovo SL510 Lenovo SL510, 15,6� LCD, Dual core 2,2 Ghz, 3GB DDR3 ram, 500GB HD, WLAN, DVDRW og Windows 7 HP 64bit

3.295,-

Q AARS: I morgen torsdag sender Vesthimmerlands Byrüd formentlig lokalplanen om byggeriet ved Kirketorvet i Aars til offentlig høring.

- Alt lader til at gü den rigtige vej for os, og det vil give et løft til hele gaden, siger forretningsfører Jens Damgaard, Aars Boligforening, der stür som bygherre.

Et af de übne spørgsmül er, hvorvidt der er interesse fra erhvervslivet for at leje sig ind i butikslejemülene.

- Vi har interesserede lejere.

Vi kan endnu ikke nĂŚvne navne, men der er blandt andet tale om et supermarked, der gerne vil leje 1000 kvadratmeter, fortsĂŚtter Jens Damgaard.

Trods den positive holdning, sü er der stadig to �knaster� der skal løses inden

Vinter menu

Der er endnu to �knaster� der skal lsøes inden opførelsen af Aars Boligforenings nye storbyggeri kan sÌttes i gang.

selve byggeriet kan gĂĽ i gang.

Vesthimmerlands Kommu ne har stillet krav om et antal parkeringspladser, der ikke umiddelbart kan opfyldes indenfor lokalplanen. Samlet skal der etableres cirka 150 pladser. Heraf skal 41 pladser etableres �i nÌr tilknytning� til byggeriet.

- Vi har købt huset op mod lÌgehuset. Der hvor foreningen Rammen hidtil har holdt

i7-2670QM, 8GB DDR3, 750GB HDD, nVidia GT 540m 2GB DDR3 VRAM, USB3.0, webcam og Windows 7 HP 64bit.

6.495,-

Lenovo ThinkPad L512 Intel i3-380M, 4GB RAM, 320GB HD, 15.6� LED baglys TFT 1366 x 768, HD GUaSKiFs, ZebFaP, :LA1, ¿ngeUaItUyNsl seU Rg :inGRZs 7 SURIessiRnel

5.495,-

Mild cremet karrysuppe med urter, ris og kylling, - dertil hjemmebagt brød • Kotelet fyldt med urte/ostecreme dertil bagt kartoffel, kryddersmør, pastasalat og dressing • Chokolademousse’ anrettet med frugtsymfoni

AFHENTNINGSPRIS KR. Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter Søndag dog min. 20 kuverter

Kimbrer Kroen leverer alt ud af huset smørrebrød - receptioner - festmenuer m.m.

Kimbrer Kroen har lokaler til festen fra 20 til 250 personer Fest til fast pris fra kr. 435.00 Ring for nĂŚrmere information eller fĂĽ tilsendt vores brochure.

Tlf. 98621966 eller mail@kimbrerkroen.dk

)ULV¥U W¥PUHU HOOHU HQWUHSUHQ¥U VOLS IRU DO SDSLUE¥YOHW , /02 XGI¥UHU YL UHJQVNDEV RJ UHYLVLRQVRSJDYHU IRU ÀHUH WXVLQGH NXQGHU KYHUW nU 9L KDU NXQGHU LQGHQ IRU DOOH EUDQ FKHU VLNNHUW RJVn GLQ /DG RV NODUH DUEHMGHW IRU GLJ 6NDW PRPV O¥Q RJ UHJQVNDEV UnGJLYQLQJ YL NODUHU GHW KHOH HOOHU GH GHOH GX ¥QVNHU DW VOLSSH IRU 6n NDQ GX NRQFHQWUHUH GLJ RP GHW GX EU QGHU IRU QHPOLJ GLQ YLUNVRPKHG 2J In PHUH WLG WLO IDPLOLHQ

.RQWDNW RV L $DUV IRU HW JRGW WLOEXG

1etvÌrksl¥sninger ‡ (5P-¥konoPis\stePer digital videoovervngning ‡ hardZare soItZare ‡ Xndervisning P.v.

TlI. 9 62 59 60 ‡ ZZZ.1tegration.dk

3U VWHJnUGVYHM $DUV ZZZ OPR GN ‡

HMortNM rsveM 17, 600 Aars ‡ HündvÌrkervej 1, 9700 Brønderslev Alle Sriser er inkl. moms. Vi tager Iorbehold Ior trykIejl og udsolgte varer.

os, at kravet om at der etableres 150 p-pladser i alt bliver opfyldt, forklarer sagsbehandler Helle Engvardsen, Teknisk Forvaltning, Vesthimmerland Kommune.

En anden knast er Grillhytten. Der har indehaveren tidligere meddelt, at han ikke ønsker at ytte forretningen.

- Der er endnu ingen afklaring omkring det, siger Jens Damgaard.

2012

145.00

ASUS K53SV

til. Det bliver revet ned, sü der kan laves cirka 20 parkeringspladser. Placeringen af de øvrige parkeringspladser kan jeg endnu ikke kom ind pü, da vi fortsat er i forhandlinger, siger Jens Damgaard.

Løsningen pĂĽ det problem skal dog ďŹ ndes inden byggetilladelsen bliver givet.

- Vi stiller ikke krav om, hvor p-pladserne bliver etableret, men vi skal bare sikre

Markedsvej d j 8 - 9600 A Aars - tlf tlf. 98 62 19 66 . mail@kimbrerkroen.dk il@ki b k

2 Ugens navne

Aars Avis

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927

Leif Mogensen, Gislumvej 130, Østrup, lørdag, 18. februar.

Alfred Mølgaard har således været på Grønland flere gange for at besøge en datter, svigersøn og børnebørn, men hun nyder også at være hjemme på Stejlmosevej, hvor der altid er gøremål. Udover samvær med familien har Birthe Mølgaard på det seneste fået en ny interesse: Hun og ægtefællen nyder livet på hver deres motorcykel når de kører ud i ”det grønne”.

70

65

Runde fødselsdage

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991 I redaktionen: Valdus Jensen Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Atli Brogaard

15. februar 2012

85

Emmy Sørensen, Kærvej 12 A, Aars, søndag, 20. februar.

75

Ellen Margit Taudal, Himmerlandsparken 13, Aars, lørdag, 18. februar.

Preben Bach Jensen, Solsortevej 20, Aars, lørdag, 18. februar.

60

Tage Nøhr Nielsen, Løgstørvej 50, Aars, søndag 19. februar.

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00.

Tlf. 98 92 89 00

Birthe Mølgaard - 70 år onsdag, 22. februar.

Man.-tors. 8.00-17.00 • Fre. 8.00-17.30 • Lør. 9.00-13.00

ÅBNINGSTIDER: Tlf. 98 62 15 11

Alle dage kl. 8.00 - 22.00

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Vesthimmerland Begravelse Himmerlandsgade 76 • Aars Tlf. 9862 5869

v/ Jens Møller

Vi hjælper på en værdig måde med alt vedrørende bisættelser og begravelser !

VI er der, når DU har BRUG for OS - og vi kommer overalt!

Jens Fisker’s Begravelsesforretning Annette Rolighed & Jens Fisker

Nørrehedevej 5 • Aalestrup Tlf. 9864 1869

Mail: jensfisker@nypost.dk www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

70

Birthe Mølgaard, Stejlmosevej 12, Aars, onsdag, 22. februar.

Birthe Mølgaard er fra Lille Binderup, hvor hun voksede op i en stor søskendeflok. Hun kom i huset hos dyrlægen i Haverslev, blev senere udlært i damefrisørfaget og etablerede egen salon i Hvam. Hun blev i 1965 gift med Alfred Mølgaard.

Parret overtog i 1976 H. P. Perregaards købmandsforretning i Aars, og omdannede den til Cimbrermarkedet.

I en årrække drev de denne forretning med stor succes, men besluttede i slutningen af 1980erne at lægge tilværelsen om. Ejendommen i Himmerlandsgade i Aars blev solgt og indrettet til diskotek.

Birthe Mølgaard fik i 1991 ansættelse på Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S som altmuligkvinde. Hun er stadig i sving på virksomheden og beskæftiger sig med færdiggørelse af tryksager, forsendelse til kunderne, og henter og bringer varer til trykkeriet. Hun er et omhyggeligt og hjælpsomt menneske med gå-på-mod og godt humør, og er vellidt af alle i virksomheden.

I de senere år har Birthe Mølgaard tilbragt en del af fritiden med at rejse. Hun og

Carsten Mikkelsen.

60

Carsten Mikkelsen, Lyngsøvej 10, Kirketerp, torsdag, 16. februar.

Carsten Mikkelsen, er født på en gård i Drastrup ved Aalborg.

Han tog realeksamen i Aalborg 1969. Carsten Mikkelsen har to yngre søskende.

Militærtjenesten foregik som soldat i Skive 1972/73.

Tre år senere blev Carsten Mikkelsen uddannet som regnskabstekniker.

Samme år, 1976, blev han ansat ved Aalborg Amts Familiebrug i Aars, hvor han var frem til 1988.

Derefter kom han til Økonomikonsulenterne i Aars.

Firmaet blev solgt 1. januar 2012 til LMO, hvor Carsten Mikkelsen nu er ansat.

I 1977 købte Carsten Mokkelsen ejendom i Kirketerp.

Han har lige siden været meget engageret i lokalområdet, og været med i forskellige foreningers bestyrelse, blandt andet Venstre og Byrsted Hjeds Idrætsforening, hvor han har været formand i en del år.

Carsten Mikkelsen har også været med til at starte forboldsamarbejdet FC Himmerland.

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Han blev kåret som Salesman of the year Kenneth Pedersen, Hans Egedes Vej 70, der i Aars blandt andet er kendt som formand for Aars Idræts Klub, trives godt i fi nansieringsbranchen.

Kenneth Pedersen er finansieringsrådgiver hos SG Finans, og har igennem de fem år han har været ansat i firmaet gjort sig flot bemærket.

Allerede første år (2007) blev han kåret som Rookie of the year, i det verdensomspændende firmas skandinaviske afdeling.

I 2009 og 2010 er han kåret som Salesman of the year i Danmark, og for kort tid siden modtog han den højeste hæder han kan opnå i sin position. Han blev kåret som Salesman of the year i Danmark og Skandinavien.

SG Finans er Europas største leasingselskab. Selskabet er 100 procent ejet af Société Générale Group – en af eurozonens største finanskoncerner.

Kenneth Pedersens primære opgave er finansiering og leasing med hovedvægten lagt på landbrug, entreprenører og transport.

Hans primære kunder er landmænd der for eksempel får leaset traktorer eller mejetærskere.

Kenneth Pedersen er uddannet HF i Ranum.

Før han kom til SG Finans var han produktkonsulent hos Mc Cormick Danmark i tre år. I firmaet var han importøransvarlig for forhandlernettet i Danmark.

Frem til 2003 var Kenneth Pedersen indehaver af A/S Morten Nielsen, Farsø.

I de knap tre år han var der, var han med til at stifte en afdeling i Aars.

Tidligere var han medindehaver af autoriseret Fiat og Alfa Romeo forhandler i Farsø. Kenneth Pedersen har også været salgskonsuI dag er han med i Oplandslistens gruppe. Carsten Mikkelsen er frivillig meddeler til de lokale aviser, et hverv han har passet i mange år. Han er i det hele taget et stort aktiv for lokalområdet.

Carsten Mikkelsen har tre børn, hvoraf de to stadig er hjemmeboende.

Carsten Mikkelsen bor sammen med Lene Jørgensen.

Stjal sneslynger

Aftaler træffes gerne i hjemmet Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

Ugens portræt

Abonnementspris: 675,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

AARS: Tre sneslynger og en fejemaskine blev udbyttet for tyve, der mellem tirsdag og onsdag i sidste uge besøgte en maskinforretning på Hjortkjærsvej i Aars.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Finansieringsrådgiver Kenneth Pedersen, SG Finans.

lent hos Ejner Hessel A/S, Han begyndte faktisk i landbrugsbranchen, selv om tømrerfaget lå tættere på, da forældrene havde en tømrervirksomhed i fødebyen Ullits. Men Kenneth Pedersen ville hellere køre traktor hos landmændene end stable brædder hos far.

Derfor blev han salgsmedarbejder hos KFK, Kornog Foderstofkompagniet i Farsø og Tjele/Hammershøj.

Senere kom flere jobs inden for landbrugssektoren.

Formandsposten i Aars Idræts Klub er i øvrigt snart fortid. Kenneth Pedersen lod sig ikke genopstille på generalforsamligen i går tirsdag. Han har været formand i fire år.

Kenneth Pedersen har selv spillet fodbold tidligere. Han har blandt andet været at fi nde på Aars IKs førstehold, men indgangen til bestyrelsesarbejdet i fodboldklubben skete ikke af den vej. Det var i forbindelse med, at han har to sønner der spiller i klubben.

Men nu betyder mangel på tid, at han vælger at koncentrere sin arbejdsindsats på andre niveauer i klubben, blandt andet i sponsorudvalget.

Anklages for vold i Aars AARS: En 26-årig mand anmeldte lørdag nat klokken 01.15, at han var blevet udsat for vold ved Crazy Daisy i Aars. Manden er blevet slået i hovedet.

Senere samme nat, klokken 03.50 anmelder en dørmand på Crazy Daisy, at han har fået tildelt tre til fem knytnæveslag i ansigtet og en DJ er også blevet udsat for vold.

Politiet har mistanke om, at der er tale om samme personkreds der har begået volden. Mistanken samles om fire personer.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

15. februar 2012

SIDE 3

Vi vil gerne takke alle Min kære mand

Lars Peter Andersen * 3. juni 1929 er stille sovet ind Aars, den 6. februar 2012 Biskop Paulo Samweli og hans kone Catrina besøger Aars Frikirke søndag, 19. februar.

Afrikansk biskop besøger Aars AARS: Det er helt normalt at mange forskellige kulturer og nationaliteter mødes i Aars Frikirke.

- Ofte har vi hele fem forskellige nationaliteter der besøger kirken, siger Orla Pedersen, Aars Frikirke.

En af årsagerne til de mange nationaliteter er de forskellige flygtninge der er kommet til egnen. Det gælder for eksempel folk fra Buthan og Congo.

De forskellige kulturer giver også grobund for andre oplevelser. En af dem sker søndag, 19. februar, hvor Paulo Samweli, præst og biskop i Singida regionen i Tanzania gæster Aars Frikirke.

Sammen med sin kone Catarina Samweli udfører

de et stort nødhjælpsarbejde blandt fattige.

Paulo Samweli skulle egnetlig have været til England, men på grund af manglende papirer kunne han ikke rejse til England. Han var allerede i Danmark, hvor han har talt i andre kirker.

- Vi var heldige at få ham til at komme til os, siger Orla Pedersen - Det er lidt sjovt, fordi der er faktisk en lokal familie der er på tre ugers ophold i Tanzania med nødhjælp fra vores egn. De har medbragt borde, stole, tøj og mad fra Vesthimmerland, siger Orla Pedersen.

I forbindelse med besøget i Aars vil kollekten fra søndagen gå til nødhjælp i Tanzania.

Info i Aars om efterløn og pension AARS: Fra årsskiftet er der kommet nye regler for efterløn og for hvor stort et beløb, man kan få fradrag for, når man sætter penge ind på sin ratepension.

For at give folk gode råd om de nye regler indbyder Andelskassen i Aars til møde mandag, 27. februar i Andelskassen Aars.

De nye regler betyder, at vi hver især skal tage stilling til en række spørgsmål: Skal jeg fortsætte med at betale ind til efterløn, eller vil jeg have pengene udbetalt, når jeg får den mulighed fra den 2. april? Hvordan og hvor meget vil jeg indbetale på min pensionsordning fremover? Og hvad skal jeg gøre for at få mest muligt ud af mine penge?

- Svarene på de her spørgsmål ligger ikke lige for.

Det er meget individuelt fra person til person, hvad der er det rigtige at gøre, understreger Vibeke Haldrup, der er afdelingsleder i Andelskassen i Aars.

Derfor har Andelskassen planlagt en række informationsmøder, hvor alle interesserede kan komme og høre nærmere om de nye regler. Deltagelse er gratis, og man er også velkommen, selv om man ikke er kunde i Andelskassen.

På møderne kan man blive klogere på, hvad ændringerne betyder.

Den nye tilbagetrækningsreform betyder, man må vente længere med at gå på efterløn, hvis man er født i 1954 eller senere.

Samtidig sættes efterlønsperioden gradvist ned fra fem til tre år, og derudover vil den modregning, der sker som følge af egne pensionsordninger, blive øget.

For nogle kan det bedst betale sig at trække sig ud af efterlønsordningen og få pengene udbetalt.

- Det er faktorer som alder, størrelsen af opsparingen og den enkeltes forventninger til, hvor længe de bliver på arbejdsmarkedet, der spiller ind, når man skal træffe beslutninger om efterløn og opsparing, forklarer Vibeke Haldrup.

- Derfor anbefaler vi også, at du sætter en time af til at tale med din bankrådgiver, så vi i fællesskab kan fi nde den bedste løsning for dig.

En time med os om de nye regler for efterløn og indskud på pension kan gå hen og blive dit livs bedste timeløn, siger Vibeke Haldrup.

Der holdes to møder af hver en times varighed.

Det ene møde i Aars og onsdag, 14. marts i Hvilsom.

Dagny Begravelsen har fundet sted Tak for blomster og kranse

som har støttet os i denne svære tid, ved vor kære far, bror og ven Kurt Christensens alt for tidlige død.

Tusind tak for alle de smukke blomster og kranse samt pengegaver til fars minde.

Også stor tak til præst Ole Larsen for den smukke tale i kirken samt til bedemand Dorthe O. Nielsen.

Tak allesammen.

Morten og Simone Tove og Inga Dorte

† Vor kære søn, bror, svoger og onkel

ARNE HALDRUP * 27. januar 1971 er stille sovet ind efter længere tids sygdom Sørup, den 8. februar 2012.

Ellen og Troels Haldrup Søskende, svogre, svigerinder, nevøer og niecer Begravelsen finder sted fra Sørup Kirke onsdag den 15. februar kl. 13.00.

†

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min kære mand, vor kære far, svigerfar og morfar Ejner Kanstrup Jørgensen’s død og bisættelse.

Tak for de mange blomsterhilsner og gave til hans minde. Tak til pastor Niels Iver Juul for den smukke tale. Tak for trøstende ord og besøg i denne svære stund.

Grethe Hanne og Charlotte

Min elskede Oluf, min kære far og svigerfar

Oluf Sørensen *16. marts 1935 sov stille ind.

Aars, den 7. februar 2012.

Nina Hanne og Ernst Begravelsen finder sted fra Aars Kirke, torsdag den 16. februar kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved graven.

† Vor kære hustru, mor, svigermor og mormor

Ester Margareth Kristensen født Johnsen, i Halden Norge den 18. april 1928

Eventuel påtænkt opmærksomhed ved min fødselsdag frabedes venligst.

Elly Nielsen

Al opmærksomhed i anledning af min fødselsdag frabedes venligst men bestemt.

Allan Rask

Begravelsen finder sted fra Aars Kirke, fredag den 17. februar kl. 13.00.

Højtideligheden slutter ved graven.

Hjertelig tak

for opmærksomheden ved min fødselsdag den 4. februar.

Gudrun Pedersen, Aars

Harmonikamusik tilbydes for de unge på 60.

Tlf. 98 62 37 74 Indbydelse

Klinikken har ferielukket 23. og 24. februar.

Klinisk Tandtekniker Anne Grethe Nielsen, Aars - Tlf. 98 62 13 40

I anledning af min fødselsdag, vil det glæde mig at se familie, naboer og venner til middag på Trend Kro lørdag den 10. marts kl. 12.00.

S.U. senest den 4. marts på tlf. 9867 8038.

Elly Jakobsen

Er stille sovet ind i hjemmet den 10. februar 2012

John Hanne og Michael Mathilde, Kristoffer og Emilie

Mange tak

Overlade

Fly & rundrejser

Hej far

Irland 10/12 dg fly 25/6, 22/7; bus 8/7 Skotland 8 dg Isle of Skye, tattoo 22/8 Forår i Sydengland 7 dg London 3/5, 28/5 Nordkap-Lofoten 15 dg 11/6, 18/6, 25/6, 9/7 Island 8 dg fascinerende natur 27/6, 4/7, 25/7 Bordeaux-Cahors 10 dg 3/6, 16/9, 30/9 Andalusien - Sydspanien 8 dg 28/4, 4/5, 21/9 Østrig-Istrien 9 dg bjerge, natur og hav 26/6, 17/8 Baltiske Lande 9 dg Estl.-Letl.-Litau. 3/7, 7/8 Krakow-Zakopane 8 dg 16/6, 14/7, 18/8, 5/9

Flodkrydstogter

for venlig deltagelse ved Svend Nørager’s begravelse.

Tak for de smukke blomster.

Tak til hjemmeplejen for jeres omsorg for far.

Tak til aflastningen på Solvang for kærlig pleje.

Donau 10 dg 24/5, 21/6, 19/7, 2/8, 23/8, 20/9 Rhone-Saone 10 dg Beaune 24/4, 19/8, 21/9 Seinen 7 dg Honfleur-Rouen-Paris 30/6, 15/8 Holland-Rhinen 8 dg 20/4, 16/5, 14/6, 15/7 Rhinen-Main-Donau 10 dg Tyskland 3/5, 3/7 Rhinen 6 dg 28/5, 20/6, 27/7, 25/8, 24/9, 12/10

På familiens vegne

tlf. 7021 6022

Jette, Erling og Hanne

www.nilles.as

"53 s +29$34/'4 s &,9 s -53)+

Grupperejser arrangeres Bestil/se rejsekatalog og rejser eller døgnet rundt på Man.-fre. 8-17 · Lør. 9-12 · Søn. 9.30-12.30

Til lykke med fødselsdagen. Er det 30 du bliver?????

Toni og Tanja

Aars Avis

SIDE 4

SÆSONSKIFTESALG 20.-25. feb.

50%

Guldbryllup I anledning af vort guldbryllup den 17. marts, vil det glæde os at se familie, naboer og venner

PÅ VINTERTØJ O SKIDRAGTER O STØVLER M.M.

søndag den 18. marts kl. 12.00

GODE KENDTE MÆRKER

til middag på Hotel Farsø

Røde Kors Bymidten

Rita og Ejvind

Har du lyst til at være frivillig i Røde Kors?

Henvendelse til butikken, Bymidten 4, Aars.

Haubro SU senest den 7. marts på tlf. 98 66 42 92

D E T

15. februar 2012

Afrikansk biskop besøger Aars Frikirke Søndag den 19. februar 2012 kl. 10.00 Paulo Samweli er præst og biskop i Singida regionen i Tanzania.

I Singida by er der 13 kirker, og i hele regionen ca. 440 kirker og 23.500 kristne. Hans kone Paulo Samweli og hustruCatarina står for kvindearbej- en Catarina de i kirkerne samt de har et stort nødhjælpsarbejde blandt fattige samt fængselsmission.

Alle er velkomne.

Aars Frikirke

S K E R …

Byrådet inviterer indenfor!

Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byrådssalen på Rådhuset i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars, torsdag den 16. februar 2012, kl. 16.00.

M E D D E L E L S E R

Kurset koster kr. 200,- der dækker køb af tilhørende bog.

Vil du deltage i det uforpligtende informationsmøde, så kontakt Koordinator Linda Ann Jensen på telefon 9966 8209 eller 2116 5861 eller ldj@vesthimmerland. dk her kan du også få mere viden om kurset.

Udvalgsmøder er ikke offentlige, men dagsordener og referater kan ¿ndes på www.vesthimmerland.dk. Her kan man ligeledes ¿nde Byrådets dagsorden og referat.

De kan også læses på bibliotekerne samt på Rådhuset i Aars. Endelig kan man mod betaling af portoen abonnere på dagsorden og/eller referat.

Vil du se, hvad Byrådet og udvalgene beskæftiger sig med på deres møder, eller ønsker du andre oplysninger om Vesthimmerlands Kommune og de opgaver, som der arbejdes med, så klik ind på www.vesthimmerland.dk.

Vinterferie på biblioteket Arrangementer for hele familien Se ¿lm med Cirkeline Mandag, tirsdag, onsdag og torsdag kl. 14.00 på Farsø Bibliotek.

Fri entré.

Den store pandekagedag Tirsdag på alle ¿re biblioteker (se klokkeslæt på vhbib.dk).

Børn og voksne inviteres til at komme og bage deres egen pandekage. Vi sørger for bageplader, dej og saftevand.

Helt nyt kursus: Lær at tackle kroniske smerter

Fri entré Fra alle os til alle jer Onsdag kl. 14.00 på Aalestrup Bibliotek

Formålet med kurset er at give dig inspiration til, hvordan du kan leve et godt liv, selvom du har kroniske smerter. På kurset er der fokus på at tackle de problemer og udfordringer, der følger af kroniske smerter, så det er dig – og ikke smerterne, der styrer dit liv.

Koncert med de dejligste Disney-sange for børn fra 7 år og deres voksne.

På kurset arbejdes der bl.a. med følgende emner:

Rytmer, rap og rock på baljer og spande Torsdag kl. 14.00 på Aars Bibliotek

• Pacing – at skabe balance mellem aktivitet og hvile • Muskelafspænding • Let fysisk aktivitet • Kommunikation

Gratis billetter printes på www.himmerlandsbilletten. dk.

Alle 5-8 årige inviteres til at gi’ den gas med musik på utraditionelle instrumenter sammen med Anders Bo Pedersen fra RytmeXpressen. Efter ca. en time er vi klar til at give en lille koncert i biblioteket.

• Håndtering af træthed mm.

Gratis billetter printes på www.himmerlandsbilletten. dk.

Oplever du, at du har haft kroniske smerter i mere end 3 måneder, så kan kurset være noget for dig. Du er også velkommen til at invitere din pårørende med.

Våbenværksted for orker og dværge Torsdag kl. 14.00 og 15.00 på Løgstør Bibliotek

Informationsmøde Mandag den 5. marts 2012 kl. 14.30 Sundhedscenter Vesthimmerland Fredensvej 4, 9640 Farsø.

Kursusstart Mandag den 26. marts 2012 fra kl. 14.30 – 17.00 og 6 uger frem.

Vi laver seje rollespilsvåben af elektriker-rør, liggeunderlag og gaffa-tape. En vis ¿ngerfærdighed eller forældrehjælp er påkrævet.

Gratis billetter printes på www.himmerlandsbilletten. dk.

Miljøgodkendelse •

Kjeld Jenning Møller, Svoldrupvej 172, 9600 Aars

Vesthimmerlands Kommune har meddelt miljøgodkendelse til autoophug. Vi har samtidig afgjort, at etablering af anlægget ikke er omfattet af VVM-pligt.

Du kan til enhver tid opnå aktindsigt i de resultater af virksomhedens egenkontrol, som vi er i besiddelse af, samt i sagen i øvrigt.

Afgørelsen kan ses på: http://godkend.vesthimmerland.dk.

Klagevejledning fremgår af afgørelsen. Klage skal være modtaget senest den 14. marts 2012, kl. 15:30.

Henvendelse kan ske til Thomas Møller Schmidt tlf.

99 66 71 24 eller teknikmiljoe@vesthimmerland.dk

EU-udbud på bærbare pc´er til skoleelever i Vesthimmerlands Kommune.

Vesthimmerlands Kommune udbyder i offentligt udbud i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv nr. 2004/18EF af 31. marts 2004 og bekendtgørelse nr. 937 af 16. september 2004 fra Økonomi- og Erhvervsministeriet om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjeneste ydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter: Kontrakt på: levering af bærbare pc´er til skoleelever i Vesthimmerlands Kommune Sidste frist for afgivelse af tilbud er den 3. april 2012 kl. 12.00 Yderligere information og rekvirering af udbudsmateriale kontakt Udbudskonsulent Lisbeth Dencker på mail lde@vesthimmerland.dk eller tlf. 99 66 83 25.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Aars Avis

15. februar 2012

SIDE 5

KÅRET TIL DANMARKS BEDSTE KUNDETILFREDSHED* KOMPLET BRILLE INKL. FLERSTYRKEGLAS

1.598,-

Publikum får i lov til at bedømme, hvilken stand der er bedst ved Tidens Kunst i Aars.

(arkivfoto)

Publikum i Aars skal kåre årets bedste stand Tidens Kunst er en af landets største kunstudstillinger Af Torsten Hansen AARS: Kultur- og Messecenter Aars danner fra fredag, 17. til søndag, 19. februar ramme om udstillingen ”Tidens Kunst” .

126 kunstnere har tilmeldt sig dette års udstilling.

Som noget nyt får publikum mulighed for at pege på den stand som publikum syntes bedst om.

- Vi har valgt at lade publikum vælge den stand som udtrykker tidens indretning og strømning, og herved får udstillerne et fingerpeg om i hvilken retning en stands udseende kunne være, siger

Hardi Kristensen, Kimbrernes Y’s Mens Club.

Kimbrernes Y’s Mens Club har gennem vinteren varmet op til denne weekend, og nu går det løs.

Kimbrernes Y’s Men’s Club trækker i den kommende weekend alle medlemmer af huse, idet klubben som arrangør sørger for al praktisk gennemførelse, fra opstilling og nedtagning af udstillingsstande, til salg af kaffe og lagkage i kunstcafeen.

Udstillingen åbnes af kommunalpolitikeren, kunstneren, cand. teol, Ninni Lodahl Gjessing, Ranum.

Udstillingen er en af

de største i Danmark. 126 kunstnere kommer fra hele Danmark.

Der er således rig mulighed for at blive inspireret af kunstnernes alsidighed indenfor keramik, smykker, skulpturer, glas og billedkunst.

Kimbrernes Y’s Mens Club har gjort det til en tradition at bortdonere sidste års overskud.

Dette års donationer går til Julemærkehjemmet, Hobro, Kirkens Korshærs Varmestuer, Aalborg, og KFUM Soldater Rekreation, Hvorup Soldaterhjem.

FLERSTYRKEBRILLE TIL EN HELT SKÆV PRIS Se langt som kort med en flerstyrkebrille. Vi foretager præcis udmåling af dine øjne og hovedbevægelser på top moderne måleudstyr, så du får individuelt tilpassede glas.

PROFIL OPTIK AARS HIMMERLANDSGADE 79 9600 AARS TLF. 98 62 11 19 WWW.PROFILOPTIK.DK

LINE

ASSISTENT

CARINA

DAGLIG LEDER OPTIKER

KRISTINE OPTIKER

ALT SKAL VÆK

÷75% Tilgod eb og gav eviser ekor skal v ære in t dlø inden 1. mar st ts 2012

r klar å t s i V øre til at g andel h en god

OPTIKER

* Ifølge en uvildig undersøgelse foretaget af analyseinstituttet Interresearch.

Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.

Ophørsudsalg hos Mr. Pauli

PÅ ALT

MARIANNE

Aars Avis

SIDE 6

15. februar 2012

Lad os danne rammen om din næste fest!

Generalforsamling

Vi giver dig lige nu 50% rabat på udlejninger for resten af 2012 ved bestilling i februar måned.

I er altid velkommen til at komme og se lokalerne.

Kontakt Kenneth på 25 32 01 29 eller Niels på 21 40 23 55

torsdag den 1. marts kl. 19.00 i Østrup Klubhus

Farsø Selskabslokaler m/professionel køkken med al udstyr. Op til 100 pers.

INDSAMLINGSSØNDAG Folkekirkens Nødhjælp Sogneindsamling i Aars Sogn 4. marts går til kamp mod sult blandt verdens fattigste

Har du tid mellem 10.00 og 14.30 -så meld dig allerede nu, som indsamler O Vær O Tag

med til at gøre en forskel godt imod vores indsamlere

På Folkekirkens Nødhjælps vegne Indsamlingsleder Betty Busk Mail: buskkrogh@hotmail.com Mobil: 42 38 66 21

for ØIF og ØIF´s støtteforening afholdes

Bestyrelsen

AARS PETANQUE KLUB afholder ordinær

Generalforsamling lørdag den 10. marts kl. 10.00 i Klubhuset.

Dagsorden iÁg. vedtægterne.

Bestyrelsen

40 ÅR Reception Det er nu 40 år siden vi fik VW forhandlingen her i Aalestrup.

Samtidig er der 3 der har været her i alle årene.

Værkfører Christian Peter Bisgård Pladesmed Verner Jensen Direktør Hugo Hansen

Så hent inspiration til livet i foreningsannoncerne i Aars Avis

for de yngste 3 – 6 år... men alle er velkomne.

LØRDAG D. 18. FEBRUAR 2012 KL. 10.00 Vi mødes i kirken, hvor alle børn meget gerne må komme udklædte.

Kirkemusen kommer også på besøg.

Det vil vi gerne fejre

LØRDAG DEN 18. FEBRUAR KL. 12-16 hvor vi byder på lidt god mad og lidt til halsen.

Ps : firmaet er lukket den 19/2

Keder du dig?

FASTELAVNSGUDSTJENESTE I AARS KIRKE

Egon Hansen & Søn A/S

Efter gudstjenesten slår vi katten af tønden i kirkecentret.

På gensyn Sognepræst Kirsten Bøg-Jensen Kirkemusen…

Børneklubben

Borgergade 37 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 11 . aalestrup@volkswagen.dk

www.aarskirke.dk

Pension

Infomøde

Nye regler for efterløn og pension Skal du fortsætte med at betale til efterlønnen? Hvor meget kan du indbetale på din pensionsordning og stadig få fradrag? Og hvordan får du mest muligt ud af dine penge?

Er du i tvivl? Så kan du blive klogere, når Andelskassen inviterer til infomøde om nye regler for pensionsindskud og efterløn. Der afholdes to møder af hver en times varighed på følgende datoer: ~

~

3T] !& UTQadPa Z[ & bP\c Z[ ( X 0]ST[bZPbbT] X 0Pab CX[\T[SX]V _Ì c[U '& (( "( '$ 3T] # \Pacb Z[ & bP\c Z[ ( X 0]ST[bZPbbT] X 7eX[b^\ CX[\T[SX]V _Ì c[U '& (( "( %

Det er naturligvis gratis at deltage, og du er velkommen, uanset om du er kunde eller ej. Du kan frit vælge, hvilket infomøde du vil deltage i. Der er et begrænset antal pladser, som fordeles efter ”først-til-mølle princippet”, så skynd dig at tilmelde dig i Andelskassen.

Se mere på andelskassen.dk.

Vi glæder os til at se dig!

www.andelskassen.dk Andelskassen – en del af Danske Andelskassers Bank A/S

Aars Avis

15. februar 2012

Sarah Mørk Olesen, Klara Thomasbjerg og Julie Thomsen blev jyske mestre i disco duo.

Guld, sølv og bronze til dansere fra Aars Otte blev Jyske Mestre trods hård konkurrence AARS: 11 dansere fra dansestudiet Aars Business School deltog i de Jyske Mesterskaber i disco og hip hop.

Flere af dem danserne var i efteråret rykket en kategori op, så alle var forberedt på kamp til stregen.

Forventningerne blev ikke større ved ankomsten, da man så, at deltagerantallet var det absolut højeste nogensinde.

Men de 11 aarsbiz piger havde trænet intenst i ugerne forinden og var ikke sådan at vælte. De sejrede med intet mindre end 6 guldmedaljer, 3 sølv og 1 bronze.

De jyske mestre er: Sarah Mørk Olesen, Klara Thomasbjerg og Julie Thomsen i disco duo.

Sarah Mørk Olesen og Katrine Gislum i hip hop duo.

Sarah Mørk Olesen i hip hop solo.

Maja Gatten og Julie Carstensen i disco duo.

Maja Gatten og Julie Carstensen i hip hop duo.

Maja Gatten i disco solo.

Sølvvinderne er: Klara Thomasbjerg og Julie Thomsen i hip hop duo.

Emma og Sara Kragh i deres hip hop duo.

Sara Kragh i hip hop solo.

Bronzevinderen er: Klara Thomasbjerg i hip hop solo.

Derudover blev Julie Thomsen nr. fem i disco solo ud af 109 dansere, og hun blev nr. syv i hip hop solo. Helena Christensen og Louise Fogh blev nummer fire i disco duo.

Katrine blev nummer otte i hip hop solo.

Julie Thomsen og Maja Gattens placeringer rykker dem videre til talentrækken i disco allerede fra næste turnering. Katrine Gislum, Klara Thomasbjerg og Julie Thomsen rykker via deres placeringer i hip hop allerede videre til konkurrencerækken, og har således kun danset en turnering i talentrækken.

Hverken dansere, forældre eller instruktører var til at skyde igennem efter weekenden medaljehøst.

- Det var fuldt fortjent. Pigerne er fantastiske, og det er stadigt muligt at vægte danseglæden højest. Det er den og sammenholdet, de kommer længst med selvfølgelig sammen med skarp træning, siger Louise Boyding Hejlskov, Aars Business School.

CH OKTI LBUD 3 STK. FERSKE

SVINEMØRBRAD MIN. 1.500 G.

KUN

100

00

STORT UDVALG

5 KØDPAKKER

HJEMMELAVET PÅLÆG

KUN

5 LAG KUN

225

00

FE RIELUK KET UG E 8 GOD FE RIE!

55

00

HUSK VI VACCUM S TI PAKKER GRA

Åbningstider: Mandag-onsdag kl. 9.30-17.30 Torsdag-fredag kl. 9.30-18.00 • Lørdag kl. 9.30-14.00

Tilbuddene gælder til onsdag, eller så længe lager haves

SIDE 7

KOM OG GØR ET KUP! ALLE VINTERVARER

÷50%

Aars Avis

SIDE 8

Hjemmeservice gi’r tryghed i hverdagen...

Hjemmehjælp – Valget er frit – Valget er dit.

15. februar 2012

Årets sjoveste fastelavnsfest på Dayz Rønbjerg Storslået 3 timers fastelavnsarrangement den 19. februar fra kl. 11.00 Prisen inkluderer: - Katten af tønden - Spændende skattejagt med slikposer - Boller og kakao - Badebillet til valgfri dag (værdi à 85,-) Pr. barn dkr.

99,-

Præmier til kattedronning og -konge samt bedste udklædte

Hvis du er bevilget hjemmehjælp – Kan du selv bestemme, hvem der skal gøre rent eller købe ind for dig. Ønsker du en personlig assistent, så kontakt Himmerlands HjemmeService.

Himmerlands HjemmeService www.himmerlandsvikarservice.dk . Landbocentret . Tlf.: 99 98 97 42

Foredrag

med Bjarne Nielsen Brovst Onsdag den 22. februar kl. 19.30 i Testrup gl. Skole.

Foredraget hedder ”Livsglæde og Livsmod”, og det er både et sjovt og samtidig alvorligt foredrag, der rammer noget i os alle.

Alle, også udensogns, er velkomne til en spændende aften.

Testrup Menighedsråd

Film og foredrag Dayz Rønbjerg Livøvej 80 | 9681 Ranum Tlf. 70 25 04 44 | dayz.dk

med Kræftens Bekæmpelse Filmen ”Svend” vises og derefter foredrag med Poul Erik Christensen om prostatakræft.

Mandag den 27. februar kl. 19.00 i Bio Aalestrup, Knabergården Billet + kaffe kr. 60,Tilmelding efter kl. 16.00 på tlf. 40 34 55 11 mail: bsjohansen@live.dk Annoncesponsor:

Folkeuniversitetet i Vesthimmerland

Velkommen til Kunstudstilling Kultur- og Messecenter, Messevej 1, 9600 Aars

Fredag d. 17. februar, Kl. 18.00 - 21.00 Fernisering og åbning af udstillingen ved cand. teol, kunstner og politiker, Ninni Lodahl Gjessing, kl. 19.00

Lør- og søndag d. 18-19. februar Kl. 11.00 - 17.00

Kimbrernes Y’s Mens Club i Aars arrangerer for 7. år udstillingen Tidens Kunst med mere end 100 udstillere fra hele Danmark. Udstillingen fremviser malerier, glaskunst, skulpturer, smykker, keramik mv.

I den hyggelige kunstcafe kan der nydes en let middag eller en kop kaffe.

Se mere på

www.tidens-kunst.dk Entré 60 kr.

Børn under 14 år gratis ifgl. med voksne.

Arrangør: Kimbrernes Y’s Mens Club i Aars

indbyder til foredrag om

SIRIUS-PATRULJEN torsdag den 1. marts kl. 19.00-21.00 på Limfjordsmuseet v/stud. psych. Anders Kærgaard Pris 90 kr.

Indbetaling senest mandag den 20. februar 2012 i Sparekassen Himmerland på kt. 92022070773077 - gælder som tilmelding.

Husk navn og telefonnr.

Evt. spørgsmål til Ingevid Kirk-Sørensen, 9867 1506.

KATTE-AFTEN på Aalestrup Dyreklinik onsdag den 22.02.12 kl. 19.00 til ca. 21.30 Adfærdsrådgiver Helle Lenscow vil holde et spændende foredrag om katteadfærd.

Derudover vil vi orientere om tandproblemer og foder til katte.

Vi håber på en hyggelig aften med stor spørgelyst og midt på aftenen bydes der på lidt til ganen.

Begrænset antal pladser, så tilmeld dig hurtigt på tlf. 98 64 15 05 eller 98 62 31 00

ken!

Der vil være gode tilbud i butik AALESTRUP DYREKLINIK Testrupvej 14, 9620 Aalestrup, tlf. 98 64 15 05 www.familiedyrlægerne.dk

Aars Avis

15. februar 2012

Johannes V.-stykke sættes op i Alfa i Aars Performencegruppe opfører ”Miserere” 4. marts

HAVERSLEV: I 1901 udkom Johannes V. Jensens bog ”Kongens Fald”. Nu mere end 100 år senere er bogen stadig meget læst og blev i 1999 valgt til det 20. århundredes bedste roman.

I Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars bliver der søndag, 4. marts mulighed for at opleve et af bogens centrale kapitler ”Miserere” i performencegruppen Fusijamas opsætning.

Forestillingen hedder som kapitlet i bogen ”Miserere”et bibelsk ord med betydningen at ynke, forbarme, være nådig.

Det er den unge Jensens ”bisseforsøg i tøjrslaget” som han selv udtrykte det: om livets grundvilkår, om mening og tro, håbløshed og handlekraft.

Det er ikke første gang performencegruppen tager Johannes V. Jensen med på de skrå brædder. For to år siden opførte gruppen ”Jensen og det 20. århundrede” i Thit Salen i Farsø og i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars, og sidste år optrådte gruppen ved den officielle indvielse af Johannes V. Jensen Museet i Farsø.

Performencegruppens nye forestilling ”Miserere” udspiller sig i 1520 i den gudløse Mikkel Thøgersens sjælsrum på et tidspunkt, hvor han tvinges i knæ af dødens forfærdende meningsløshed.

Han kastes ud i en sjælsopløsende krise, da han som tilskuer bevidner det stockholmske blodbad, den rå brutalitet, kynismen, de døde henslængte kroppe og blodet der flyder.

Fortabt og overvældet føres han ind i kirken og op-

lever her nådens og barmhjertighedens mulighed - eller umulighed.

Gennem musik, dans, sang, oplæsning, optrin og computeranimation udtrykkes Johannes V. Jensen tekst i et moderne scenesprog og med links til bl.a. nutidens teknologiske krigsførelse.

Såvel musikken som dansen og koreografien er original og skabt til forestillingen.

I sin biografi om Johannes V. Jensen fra 2000 understreger litteraturforskeren Lars Handesten Jensens aktualitet: ”Den erkendelsens og troens krise, som Jensen måtte kæmpe med og forholde sig til, er ikke blevet mindre århundredet igennem, og er på mange måder i sit væsen den samme.”

Performencegruppen er lokalt funderet og består af Pernille Whitta, Irene Haffner, Laust T. Jensen, Marianne Klausen og Kim Nielsen foruden 10 dansere.

Vesthimmerlands Kulturråd og Sparekassen Himmerland har økonomisk støttet forestillingen.

Spar Nord opnåede et pænt overskud i 2011 Den nordjyske bank gør klar til yderligere vækst VESTHIMMERLAND: Spar Nord Aars afslutter sammen med resten af Spar Nord 2011 med et overskud på 345 millioner kroner før skat.

Dermed er bankens samlede overskud vokset med 212 millioner kroner sammenlignet med 2010. Dermed blev 2011 Spar Nords bedste regnskabsår siden 2007.

Ifølge afdelingsdirektør Klaus H. Frederiksen i Spar Nord Aars skyldes det gode regnskabsresultat den vedvarende indsats for at trimme forretningen.

- Vi holder omkostningerne i en meget kort snor, og vi gør en stor indsats for at fortælle om de fordele, Spar Nord kan tilbyde.

Det betyder, at vi på trods af de vanskelige markedsvilkår fortsat har en bank i solid fremgang, siger Klaus H. Frederiksen.

Ud over faldende omkostninger har også stigende nettorenteindtægter og ikke mindst fraværet af udgifter til bankpakker været med til at trække 2011-resultatet i den rigtige retning.

Sammeholder man 2011 med 2010, hvor der netop blev betalt store beløb i forbindelse med bankpakkerne, så viser det sig, at årets resultat er mindre. Set i forhold til hvis der igen skulle have været betalt til bankpakkerne.

Spar Nords nedskrivninger landede en anelse højere end forventet, nemlig på 1,1

procent af de samlede udlån og garantier.

7.000 valgte Spar Nord I løbet af 2011 valgte yderligere 7.000 borgere og virksomheder at placeres deres bankforretninger i Spar Nord, og det har givet vækst i såvel indlån som udlån. Det til trods for, at sektorens udlån i 2011 generelt er faldet med hele syv procent.

- Det er ingen hemmelighed, at vi som bank lever af at låne penge ud. Derfor er vi også meget tilfredse med, at vi får så mange nye kunder, og at vi dermed kan øge vores udlån på et tidspunkt, hvor bankernes udlån generelt falder, uddyber Klaus H. Frederiksen.

Klar til vækst For at gøre Spar Nord klar til fremtidig vækst planlægger banken at gennemføre

en kapitaludvidelse i løbet af første kvartal, og den forventes at indbringe et provenu i niveauet 850 millioner kroner. Udvidelsen forventes fuldt garanteret af en kreds af banker samt institutionelle og private investorer.

Ifølge Klaus H. Frederiksen er der flere formål med kapitaludvidelsen: - Først og fremmest handler det om, at Spar Nord skal polstres, så vi står stærkt på banen i forhold til de nye og strengere regler, som bankerne på længere sigt skal arbejde under, siger han.

- Og så handler det også om at gøre Spar Nord klar til at fortsætte væksten og fortsætte med at erobre markedsandele, fortsætter han.

Oven på et godt 2011 har Klaus H. Frederiksen alt i alt stor tiltro til, at 2012 også bliver et godt år.

NIBE PRODUKT DIN MILJØRIGTIGE PARTNER

ISO 14001

Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ

Afhentning af jern & metaller Modtagelse af jern & metaller Containerservice Modtagelse af dæk & fælge Skrotbiler modtages & hentes Nedskæring & nedbrydning

Aalborgvej 55, 9240 Nibe, tlf. 9835 1854 email: info@skrotten.dk, www.skrotten.dk

SIDE 9

ONSDAG DEN 8. FEBRUAR 2012 KL. 13.15 MØBLER SOM ER LEVERET TIL OS I DAG OG SOM SKAL UD TIL KUNDEN INDEN AFTEN.

Finanskrise

(ikke hos os – vi sælger mange møbler)

VERER G ALLAN LE RT. O N E R Ø S , ANDERS OG SIKKE R HURTIGT E L B Ø M E DIN

BESØG BOLIGPUNKT - vi kan også levere kvalitetsmøbler til dig.

ÅBNINGSTIDER:

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk

Man.-tors. 930-1730 Fre. 930-1800 Lør. 930-1230

OPHØRSUDSALG ALT SKAL VÆK NU ALLE TÆPPERESTER FRATRÆKKES NOTAEN

TÆPPERULLER

÷50% 24,-

Pr. m2 68,- 48,- 39,- og KOM OG KIG TÆPPER TIL TÅBELIGE PRISER

GARDINRULLER • KUN TRE PRISER BORD 1 PR. METER

10,-

BORD 2 PR. METER

20,-

BORD 3 PR. METER

30,-

UANSET FØRPRISER

SYTILBEHØR

LYNLÅSE - KNAPPER - TRÅD + ET VÆLD AF ANDRE SMÅTING FRATRÆKKES NOTAEN

÷50%

HORNUM

tæpper & gardiner ApS

Jørgen Sørensen · 9600 Aars · 98 66 15 09

Aars Avis

SIDE 10

15. februar 2012

Peter A. G. spiller og fortĂŚller i Aars LOPPEMARKED

Lokalhistorisk forening for Haubro Sogn

Aars Y`s Men`s Club MarkvĂŚnget 36, Aars

Loppemarkedets übningstider: Hver torsdag fra kl. 15-17 samt den første lørdag i hver müned fra kl. 10-12.

Kig ud pü MarkvÌnget 36 og gør en god handel!

Ca. 500 m2 fyldt med gode loppeeffekter.

Indsamling og aflevering af følgende effekter: Brugbare møbler, bøger, porcelÌn, lamper, nips, køkkenting, tøj og sko, hver torsdag mellem 15-17.00.

Henvendelse til følgende:

afholder generalforsamling, onsdag den 22. februar kl. 19.30 pĂĽ RosengĂĽrden, Elevvej 10, Havbro.

Dagsorden ifølge vedtÌgter.

Bestyrelsen

Aars: Vagn E. Jensen, 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Evald Saarup, tlf. 98 63 19 27 Aalestrup: Erna Nielsen, tlf. 98 64 13 23

Sønderjyllandstur fra Vesthimmerland den 29. juni til 2. juli.

Bustur med afgang fra Aars Kirke i samarbejde med Løgumkloster Refugium.

Informationsmøde den 17. februar kl. 14,30 i Aars Kirkecenter.

Billeder fra tidligere tur og gennemgang af nyt program.

Venstreaften mandag den 5. marts 2012 pü Kimbrerkroen i Aars Kl. 18.00: Dagens ret + 1 øl/vand. Pris: 118 kr.

Tilmelding til Henrik Andersen 60 62 85 16 senest onsdag 29. februar.

Velkommen til tidligere og nye interesserede.

Inger og Jens Simonsen Tlf. 98 62 53 35

Kl. 19.00:

LOF i Vesthimmerland OrdinÌrt ürsmøde Dagsorden ifølge vedtÌgterne.

SĂ˜REN ESPERSEN, MF prĂŚsidiemedlem og tidligere pressechef fortĂŚller om

Kl. 20.00:

Venstre i Vesthimmerland

livet pĂĽ borgen

OrdinÌr generalforsamling Dagsorden ifølge vedtÌgterne.

+YDG HU Âż NWLRQ RJ KYDG HU YLUNHOLJKHG L '5ÂśV GUDPDVHULH"

Alle Venstres medlemmer er meget velkomne. Ă˜nsker du ikke at spise, er du velkommen til at komme til generalforsamlingerne. Ă˜nsker du at blive medlem af Venstre, kontakt Henrik Andersen, tlf. 60 62 85 16/ evahenrik36@gmail.com Med venlig hilsen LOF og Venstre i Vesthimmerlands Kommune www.lof.dk/vesthimmerland www.vesthimmerland.venstre.dk

H O P P

Tirsdag d. 21. februar kl. 19.00 Alle er velkommen! *5$7,6 $'*$1* 7LOPHOGLQJ LNNH QÂĄGYHQGLJ $UUDQJÂĄUHU ') 9HVWKLPPHUODQG 5HELOG

byder velkommen til det store

Hoppe-Legeland Mandag den 20. februar og tirsdag den 21. februar I det store HoppeLand kan du boltre dig i de store hoppeborge.

Mandag d. 20. februar Stor fastelavnsfest med tøndeslagning og kroning af <Ä&#x201A;ĆŠÄ&#x17E;ŏŽŜĹ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ĺ? ͲÄ&#x161;Ć&#x152;ŽŜŜĹ?ĹśĹ?Í&#x2DC;

I TarzanLand kan du svinge dig fra lian til lian, mens du leger jorden er giftig.

I BoldLandet ¿QGHV RYHU EROGH i mange forskellige størrelser.

Entre for børn under 15 ür Dagsbillet: 65 kr.

2-dagsbillet: 100 kr.

Voksne: Gratis Entre svømmehal: 10 kr.

<ĹŻÍ&#x2DC; Ď­Ď­Í&#x2DC;ĎŹĎŹÍ&#x2014; Ć&#x2020;Ć&#x152;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; Ć&#x;ĹŻ ϲ Ä&#x160;Ć&#x152; <ĹŻÍ&#x2DC; Ď­ĎŽÍ&#x2DC;ĎŹĎŹÍ&#x2014; ĎŹÍ&#x2DC;ͲϯÍ&#x2DC; ĹŹĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E; <ĹŻÍ&#x2DC; Ď­ĎŻÍ&#x2DC;ĎŻĎŹÍ&#x2014; Ď°Í&#x2DC;ͲϳÍ&#x2DC; ĹŹĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;

Tirsdag d. 21. februar DĆ&#x2020;Ä&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć?ĹŠĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ůůŽŜͲ Ä&#x201A;ĹľÄ&#x17E; <ĹŻÍ&#x2DC; Ď­ĎŽÍ&#x2DC;ϯϏͲϭϯÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ <ĹŻÍ&#x2DC; Ď­Ď°Í&#x2DC;ϏϏͲϭϹÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ&#x161;ŽůÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x160;Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ? ,Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ä&#x17E;>Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Í&#x2022; dÄ&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x152;Ä&#x201A;Ĺś>Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ˝Ĺ? ŽůÄ&#x161;>Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; ĹŹĹŻÍ&#x2DC; Ď­ĎŹÍ&#x2DC;ϏϏͲϭϳÍ&#x2DC;ĎŹĎŹÍ&#x2DC; ^Ç&#x20AC;Ć&#x2020;žžÄ&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;ŽůÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x160;Ä?Ä&#x17E;Ĺś ĹŹĹŻÍ&#x2DC; Ď­ĎŹÍ&#x2DC;ϏϏͲϭϹÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;ďŽůÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ĺ? Ć?Ä&#x201A;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2014;

FARSĂ&#x2DC; RĂ&#x2026;DHUSCENTER

FAR SOE s DK

EVENTBASEN Afd. Aars

Dronning Ingrid HALLERNE SPORT &

Academy

EGELAND FARSĂ&#x2DC; - her handles

helt egen müde vil fortÌlle om kunstens udtryksformer. Foredraget er et af de mange arrangementer som Vesthimmerlands Museum har sat pü plakaten i løbet af forüret.

Udover foredrag vil der vĂŚre kirketure, omvisninger i sĂŚrudstillingen, â&#x20AC;?sogneaftener pĂĽ museetâ&#x20AC;? og en korkoncert.

Aarsegnens Jagtforening AFHOLDER ORDINĂ&#x2020;R GENERALFORSAMLING Torsdag den 23. februar kl. 19.00 i klubhuset, Plantagevej 8 B, Aars.

Bestyrelsen

Ă&#x2020;ndret dagsorden Skivum VandvĂŚrk til generalforsamlingen den 29. februar 2012.

Yderligere dagsordenpunkt: Forslag om takstforhøjelse fremsat af bestyrelsen.

Stigning pĂĽ fast afgift: kr. 300 ĂĽrligt Stigning pĂĽ m3-pris: kr. 2 pr. m3

6WXEKXVHW *UDQJnUGVYHM 6WÂĄYULQJ

Dronning Ingrid Hallerne i Farsø

I BadeboldLandet kan du svømme med farlige dyr og masser af badebolde.

AARS: I forbindelse med Vesthimmerlands Museums aktuelle udstilling â&#x20AC;?Natur, Tro og Kirkerumâ&#x20AC;? giver musikeren Peter A. G. Nielsen foredrag i museets Per Kirkebytilbygning onsdag, 22. februar.

Emnet er â&#x20AC;?Kunsten og det sansende menneskeâ&#x20AC;?, hvor Peter A. G. Nielsen pĂĽ sin

DIGITAL FARVE PRINT og alm. fotokopiering

A3 - A4 - A5 Storformat

Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: â&#x2013; Separation - skilsmisse â&#x2013; Bodeling â&#x2013; Ă&#x2020;gteskab iøvrigt â&#x2013; Papirløst samliv â&#x2013; ForĂŚldremyndighed â&#x2013; Arv â&#x2013; AnsĂŚttelse â&#x2013; Forbrugerkøb â&#x2013; Leje â&#x2013; Fast ejendom â&#x2013; Erstatning â&#x2013; Forsikring â&#x2013; HĂĽndvĂŚrk og reparation â&#x2013; Tjenesteydelser â&#x2013; Offentlige myndigheder â&#x2013; Skat â&#x2013; Straf â&#x2013; Naboforhold â&#x2013; Konkurs, betalingsstandsning â&#x2013; UdlĂŚg, tvangsauktion â&#x2013; Skøder, fast ejendom m.m.

RĂĽdhuset 1. torsdag i hver mĂĽned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

Generalforsamling i Vognsild IdrĂŚts- og Boldklub onsdag den 29. februar kl. 19.30 i Klubhuset.

Dagsorden ifølge vedtÌgterne.

Forslag, der ønskes behandlet, skal vÌre formanden Torben Svenstrup i hÌnde senest 8 dage før.

Overhead ďŹ lm Tryk pĂĽ t-shirts Aars Bogtryk & Offset Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars

Tlf. 98 62 17 11

Bestyrelsen

Generalforsamling i Vester Hornum IdrĂŚtsforening

lørdag den 18. februar kl. 13.00 i klubhuset.

Dagsorden ifølge vedtÌgterne.

Alle er velkomne.

Bestyrelsen

Aars Avis

15. februar 2012

Heine Pedersen, Ranum Teltudlejning, og Thomas Hermann, Kultur- og Messeccenter Aars, stĂĽr bag â&#x20AC;?Jubiland 2012â&#x20AC;?.

Jubiland trÌkker børn til Aars i vinterferien Et vÌld af gode og sunde aktiviteter er klar til børn AARS: Børn i Vesthimmerland behøves ikke at kede sig i vinterferien, selv om turen ikke gür til skisportsstedernes pister.

Kultur- og Messecenter Aars er nemlig i samarbejde med Ranum Teltudlejning klar med aktivitets- og legemuligheder i â&#x20AC;?Jubiland 2012â&#x20AC;?. Det foregĂĽr tirsdag, 21. og onsdag, 22. februar. â&#x20AC;?Jubiland 2012â&#x20AC;? bestĂĽr af en rĂŚkke spĂŚndende aktiviteter som elastikfodbold, gladiator, Rock and Roll Kampplads, boksering, Moon Car Racing baner, rodeotyr, Surf Board, elastiktrĂŚk, mini-

hoppeborge, Noahs Ark, piratskib, pyramide, Hurlumhejhus, klatrebjerg, rutschebane, Camelot, Dart, basketball, Frønse Legeland, miniputafdeling, junglehus, ballonklovn, Himmerlands Go Cart Center, Lego, tegnehyggekrog m.m.

Som noget nyt er der begge dage Fastelavns-tøndeslagning med prĂŚmie til bedst udklĂŚdte. Og deltagerne kan medbringe deres egen Nintendo/PC m.m. og spille med vennerne i â&#x20AC;?Spillehjørnetâ&#x20AC;?.

- Der er lagt vĂŚgt pĂĽ mange varierede muligheder for at

more sig og ikke mindst røre sig sammen med andre, un-

SIDE 11

FĂĽ et GRATIS

derstreger indehaveren af Ranum Teltudlejning, Heine Pedersen. Mens børnene tumler i børneforlystelserne, har de voksne mulighed for at tale sammen, lÌse aviser og blade og hygge sig.

I efterürsferien samlede Jubiland mere end 3000 begejstrede børn, forÌldre og bedsteforÌldre.

- â&#x20AC;?Jubiland 2012â&#x20AC;? er et rigtig godt tilbud, som vi er stolte over at tilbyde, pointerer direktør Thomas Hermann, Kultur- og Messecenter Aars.

Vi føler positive vibrationer, nĂĽr sĂĽ mange fra hele Vesthimmerland valfarter hertil og fĂĽr nogle hyggelige timer. â&#x20AC;?Jubilandâ&#x20AC;?-konceptet vĂŚkker for øvrigt interesse pĂĽ landsplan, idet Foreningen af Danske Festudlejere slĂĽr til lyd for et lignende samarbejde mellem centre/ haller og festudlejere om at arrangere legelande a´la dem i Aars. Det sker bl.a. i foreningens brancheblad Festudlejer.dk.

OgsĂĽ 17.-19. februar stĂĽr Kultur- og Messecentret Aars pĂĽ gloende pĂŚle, nĂĽr Yâ&#x20AC;&#x2122;s Mens udstillingen â&#x20AC;?Tidens kunstâ&#x20AC;? med over 100 udstillere trĂŚkker hundredvis af deltagere fra nĂŚr og fjern.

HĂ&#x2DC;REAPPARAT* 5.607,* med offentligt tilskud pĂĽ kr. 6.010,PR TEETID NĂ&#x2DC;V ATGIS GRIN ENATVE ID! ET NT VE N GE IN

KONTAKT VORE Ă&#x2DC;RELĂ&#x2020;GER

Aalborg: Henrik Genefke Poul-Erik Højslet Jette Bønneland

FRA 0 KR.

Brønderslev: Richard Galland

98113200

Henrik Arentoft Vesterbro 63 ¡ Aalborg (v. Güsepigen)

P-pladser lige ved døren og handicapvenlige adgangsforhold

Vesterbro 63, Aalborg v/GĂĽsepigen

Telefonwww.hoereapparatet.dk 9811 3200 â&#x20AC;˘ www.hoereapparatet.dk

NU OGSĂ&#x2026; HVIDEVARESERVICE! Elfirmaet

Lars Højfeldt Dalstrøget 26 DK-9600 Aars Mobil 20 96 52 46 Tlf. 98 62 52 46 www.hojfeldt-el.dk

Jørn Lassen r.

Nyt direkte n 20 35 66 77

SolcelleanlĂŚg

- en investering i fremtiden

Bliv din egen el leverandør -

Udnyttelse af solens energi

-

Høj kvalitet og lang levetid

-

Godkendt efter internationale standarder

-

Ă&#x2DC;konomisk gevinst fra dag 1

-

SkrĂŚddersyet til dit behov

Marius Stubberup A/S Aut. el-installatør Industrivej 91, 9600 Aars

Tlf. 98 62 31 10 Mobil 20 47 31 10

ET AUTORISER LĂ&#x2DC;SER PROBLEM

www.marius-stubberup.dk

Et glimt fra Jubiland i efterĂĽrsferien 2011.

Ring til os 98 35 53 11 Køber du nyt køkken, bad eller garderobe i St. Ajstrup til en skarp pris, bliver du altid rüdgivet af den samme konsulent fra start til slut.

St. Ajstrup v/Nibe

KĂ&#x2DC;KKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7 , St. Ajstrup, 9240 Nibe

Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30. Lørdag og søndag lukket.

Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk

Aars Avis

SIDE 12

15. februar 2012

TV-PROGRAMMER ONSDAG 15. FEBRUAR 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.35 15.10 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.55 23.45 23.55 00.40

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Kontant Eftermiddagsprogrammer Livet i Fagervik Børne TV Lægerne. Irsk dramaserie DR Update - nyheder og vejr Lægeambulancen TV Avisen med Sporten Aftenshowet Ved du hvem du er?

TV Avisen med Penge og Sporten Homeland - Nationens sikkerhed Taggart: Poplegender Onsdags Lotto Maria Wern: Fremmed fugl Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.35 21.10 22.00 22.30 23.05 23.40 00.05

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark The Good Wife Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Liebhaverne Herre i eget hus Undercover Boss Nyhedsblok Extrem - præstation på piller Natholdet Jail Natfjernsyn

TORSDAG 16. FEBRUAR 06.00 08.30 09.25 12.00 12.10 12.35 16.00 17.00 17.50 18.00 18.25 18.30 19.05 20.00 20.30 21.00 22.00 22.45 23.45 00.30

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Penge Eftermiddagsprogrammer Børne TV Lægerne. Irsk dramaserie DR Update - nyheder og vejr Jamies mad på 30 minutter OBS TV Avisen med Sporten Aftenshowet Sporløs Kæft, trit og flere knus TV Avisen med Jersild Live og Sporten Mord i familien. Bri. dokumentar Den sidste fjende Maria Wern: Fremmed fugl Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.50 21.25 22.00 22.30 23.05 23.40 00.05 00.55

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark The Good Wife Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Rita. Dansk dramaserie Danmark ifølge Bubber CPH Lufthavnen Nyhedsblok Extrem - gambling for millioner Natholdet Jail White Collar Natfjernsyn

FREDAG 17. FEBRUAR 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.35 15.00 15.10 15.55 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 21.55 23.25 00.50

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Jersild Live Eftermiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Livet i Fagervik Rygepauser - Forår Børne TV Lægerne. Irsk dramaserie DR Update - nyheder og vejr Hammerslag TV Avisen med Sporten og Vejret Disney sjov X Factor TV Avisen X Factor Afgørelsen Twisted. Amr. thriller fra 2004 Big Daddy. Amr. komedie Rockford

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 21.00 21.30 22.00 22.35 23.05

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark The Good Wife Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Death in Paradise. Eng. krimiserie Live fra Bremen Taxaquizzen Live fra Bremen Den blinde vinkel The Recruit. Amr. action-thriller fra 2003 01.05 A Love Song for Bobby Long 03.05 Natfjernsyn

LØRDAG 18. FEBRUAR 06.00 11.40 12.00 12.10 13.10 13.55 14.50 16.10 17.10 17.40 17.50 18.20 18.30 19.05 20.00 21.30 23.05 00.45

Morgen TV - mest for børn Troldspejlet DR Update - Nyheder og Vejr Tidens Tegn - TV på tegnsprog Tæt på en dronning Lykke Det støver stadig. Dansk komedie X Factor X Factor Afgørelsen Før søndagen Sporløs Held og Lotto TV Avisen med Vejret og Sporten De kære dyrebørn. Eng. naturserie fra 2009 Mig og mafiaen. Dansk komedie fra 1973 Wallander: Dødsenglen. Sv. krimi Hun så det ske. Amr. romantisk thriller fra 1987 Catch a Fire. Eng./sydafrikansk autentisk thriller fra 2006. I 1980 bliver den sorte sydafrikaner Patrick Chamusso beskyldt for sabotage mod olieraffinaderiet, hvor han arbejder som værkfører.

Chamusso er helt og holdent apolitisk, men da hans kone bliver arresteret og voldtaget af agenter fra apartheidstyrets sikkerhedspoliti, beslutter han sig for at gribe til handling mod det brutale regime.

05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 12.55 Waitress. Amr. komediedrama fra 2007 14.45 Det er mig eller hunden!

15.15 Danskerne på Costa Concordia 16.05 Hvem vil være millionær?

16.50 SuperMatchen: Tvis Holstebro Aalborg (m) 17.40 Nyhederne 17.44 Regionale nyheder 17.45 SuperMatchen: Tvis Holstebro Aalborg (m) 18.40 SportsNyhederne 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Voice - Danmarks største stemme 21.10 Andreas Bo - indenrigs. Kom indenfor i Andreas Bos sketchshow, der tager udgangspunkt i livet i lufthavnen.

21.20 Voice - Afgørelsen 21.45 Ni måneder. Amr. komedie fra 1995 23.30 No Country for Old Men. Amr. thriller-drama fra 2007 01.30 Den blinde vinkel 02.05 Clerks II. Amr. komedie fra 2006 03.40 Crimes of Fashion 1. Can. krimikomedie fra 2009

SØNDAG 19. FEBRUAR 06.00 11.45 12.00 12.10 12.25 12.55 13.00 14.00 15.00 16.50 18.30 19.05 20.00 21.00 21.40 21.50

22.30 23.55 00.40

Morgen TV - mest for børn Historien om sminken DR Update - Nyheder og vejr BingoBoxen. Måske er det dig, der bliver den heldige og vinder Boxen.

I lære som leder - Træner ved et tilfælde OBS Ved du hvem du er? - Natasha Kaplinsky Gudstjeneste i DR Kirken HåndboldSøndag: Bjerringbro Silkeborg - KS Vive Targi Kielce (m), direkte HåndboldSøndag: Montpellier Agglomeration HB - AG København (m), direkte TV Avisen med Sporten og Vejret Oceaner af liv. Naturprogram fra BBC fra 2008 Lykke 21 Søndag Sporten Clement Søndag. Ugens vigtigste spørgsmål til ugens vigtigste personer, stillet af Clement Kjersgaard McBride. Amr. krimiserie fra 2005 Maria Wern: Fremmed fugl Mission: Ekstremsport

05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 13.10 Hva’ bruden ikke ved 14.00 Voice - Danmarks største stemme 15.10 Voice - afgørelsen 15.40 2 Broke Girls. Amr. komedieserie.

2 afsnit 16.35 Rita. Dansk dramaserie 17.25 Herre i eget hus 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Korrespondenterne. På job med TV 2 i verdens brændpunkter 18.55 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Station 2 Politirapporten. Med politiet på arbejde 20.35 Razzia - SKAT rykker ud - med SKATs specialenheder på job 21.00 Sunshine Cleaning. Amr. komedie-drama fra 2008 22.35 Live fra Bremen. 2 afsnit 23.35 Andreas Bo - indenrigs 23.45 Natholdet. 4 afsnit 01.50 Little Britain comes to America.

Kugleskør, engelsk comedy-serie fra 2009 02.20 Station 2 03.10 Jail - bag fængselsmurene i USA 03.35 Natfjernsyn

DR 2 ONSDAG 15. FEBRUAR 08.00 Morgenandagten på DR2 13.40 Eftermiddagsprogrammer 18.40 The Daily Show 19.05 Arktis - en verden i forandring 20.00 Grin med Gud 20.30 Rytteriet 21.00 Modearkivet 21.30 Margaret Thatcher 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global 23.50 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn TORSDAG 16. FEBRUAR 08.00 Morgenandagten på DR2 14.10 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17.00 17.25 P1 Debat på DR2 17.50 John Rabe 18.40 The Daily Show 19.05 Arktis - en verden i forandring 20.00 Debatten 20.50 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Smagsdommerne 23.40 Natfjernsyn FREDAG 17. FEBRUAR 08.00 Morgenandagten på DR2 14.10 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Pinochets Plan Z 18.40 The Daily Show 19.05 Sherlock Holmes 20.00 Sandheden om Charlie.

Amr. romantisk thriller 21.40 Store danskere - Dirch Passer 22.20 Sange der ændrede verden 22.30 Deadline 23.00 Debatten 23.50 De tre musketerer 01.30 The Tall T. Amr. western LØRDAG 18. FEBRUAR 08.05 Morgendagten på DR2 13.25 Nyheder fra Grønland 13.55 Danskernes Akadami 15.55 OBS 16.00 Detektor 16.30 Dokumania: Italien - en kærlighedshistorie!

17.45 Børnemissionærer 18.35 Japan

MANDAG 20. FEBRUAR 08.00 Morgenandagten på DR2 13.35 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Whiskey on the rocks 18.50 Gal eller genial 19.05 Arktis - en verden i forandring 20.00 TV!TV!TV! 20.25 Departures 22.30 Deadline 23.00 Mord efter bogen 23.40 The Daily Show 00.05 Natfjernsyn TIRSDAG 21. FEBRUAR 08.00 Morgenandagten på DR2 13.35 Eftermiddagsprogrammer 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 50 år med overvågning 18.45 Historien om BH’en 19.05 Arktis - en verden i forandring 20.00 Detektor 20.30 Verdensøkonomien bløder 21.00 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Europa eller kaos?

23.30 The Daily Show 23.50 Natfjernsyn

MANDAG 20. FEBRUAR 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.50 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.00

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr 21 Søndag Eftermiddagsprogrammer Børne TV Lægerne. Irsk dramaserie DR Update - nyheder og vejr Søren Ryge præsenterer TV Avisen med Sporten Aftenshowet Livets planet Bagom Livets planet TV Avisen med Horisont og Sporten 22.00 Kriminalkommissær Foyle 23.40 Homeland - Nationens sikkerhed 00.35 Rockford

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.50 21.40 22.00 22.30 23.05 23.40

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark The Good Wife Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Hvem vil være millionær?

Station 2 Special Station 2 Patrulje Nyhedsblok Extrem - skønhed under kniven Natholdet Natfjernsyn

TIRSDAG 21. FEBRUAR 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.35 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 20.30 21.00 22.00 23.30 00.00 00.05

Morgen TV - mest for børn Tidens Tegn - TV på tegnsprog Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Horisont Eftermiddagsprogrammer Børne TV Lægerne. Irsk dramaserie DR Update - nyheder og vejr Skattejægerne TV Avisen med Sporten Aftenshowet Hammerslag Hjælp, vi skal føde TV Avisen med Kontant og Sporten Johan Falk: Operation Nattergal Uopklarede mord OBS Rockford

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.50 21.25 22.00 22.30

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark The Good Wife Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Hva’ bruden ikke ved Ung med de gamle Alarm 112 Nyhedsblok Extrem - sikring mod hjemmerøveri 23.05 Natholdet 23.40 Natfjernsyn

Tv 3

19.30 De danske druer 20.00 DR2 Tema: Krigen på asfalten 22.30 Deadline 22.55 Grin med Gud 23.25 Rytteriet 23.50 The Daily Show 00.10 Natfjernsyn SØNDAG 19. FEBRUAR 12.15 DR Klassisk 13.30 Danskerne Akadami 15.25 Hvem ringer klokkerne for?

Amr. romantisk drama 18.00 Mytteriet på Caine 20.00 Mexico. Bri. dokumentarprogram 21.00 Spis Vietnam 21.30 River Cottage - grøntsager 22.15 River Cottage - skyr og tørret frugt 22.30 Deadline 23.00 Detektor 23.30 Cannabis - en ond urt?

00.20 Ræk mig lyddæmperen.

Amr. spionkomedie 02.00 Smagsdommerne

TV2 fredag kl. 21.00: ”Live fra Bremen”

DR1 lørdag kl. 21.30: ”Wallander: Dødsenglen” Et kor er på gæsteoptræden i Ystad, da et af medlemmerne forsvinder.

ONSDAG 15. FEBRUAR 05.50 De Fantastiske 5 fra USA 06.40 Top Model 07.30 Ekstrem hjemmeservice. 2 afsnit 09.25 Formiddagsprogrammer 13.10 Til middag hos...

14.10 Fra Skrot til Slot 15.10 Teenager på et halvt ton 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Det perfekte minut 20.00 Med kniven for struben 21.00 Redningskvinder 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.50 Two and a Half Men 01.15 Cold Case 02.15 Natfjernsyn TORSDAG 16. FEBRUAR 05.50 De Fantastiske 5 fra USA 06.40 Top Model 07.30 Ekstrem hjemmeservice. 2 afsnit 09.25 Formiddagsprogrammer 13.10 Til middag hos...

14.10 Fra Skrot til Slot 15.10 Teenager på et halvt ton 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Det perfekte minut 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 Ånderne vender tilbage 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.45 Two and a Half Men 01.15 Cold Case 02.15 Natfjernsyn

TV2 lørdag kl. 21.45: ”Ni måneder” Samuel har bare ni sølle måneder til at vænne sig til tanken om han skal være far.

DR1 søndag kl. 20.00: “Lykke”

TV2 søndag kl. 21.00: “Sunshine Cleaning”

FREDAG 17. FEBRUAR 05.50 De Fantastiske 5 fra USA 06.40 Top Model 07.30 Ekstrem hjemmeservice. 2 afsnit 09.25 NCIS 10.25 Bones 11.20 The Mentalist. 2 afsnit 13.10 Til middag hos...

14.10 Fra Skrot til Slot 15.10 Teenager på et halvt ton 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Med kniven for struben. Dansk dokumentarserie fra 2012 20.00 The Mentalist. 2 afsnit 22.00 Alpha Dog. Amr. drama fra 2006 00.35 På skudhold. Amr. actionkrimi fra 1993 med bl.a. Bruce Willis 02.30 Hudson Hawk - Mestertyven.

Amr. actionkomedie fra 1991 med bl.a. Bruce Willis 04.15 Gordon’s Great Escape LØRDAG 18. FEBRUAR 05.50 Blind Date. 4 afsnit 07.10 Med på moden 07.35 My Name is Earl 08.05 Formiddagsprogrammer 11.20 Fingrene væk fra min teenagedatter 11.50 According to Jim. 2 afsnit

12.50 Eftermiddagsprogrammer 15.55 Bring It On: Fight to the Finish 18.00 Michael Jackson og Bubbles - et unikt venskab 19.00 Ekstremt fed - et år til at redde livet 20.00 Ekstrem Hjemmeservice 21.00 The Accidental Husband 22.50 Hus-hjæælp 00.55 Natfjernsyn

SØNDAG 19. FEBRUAR 05.55 The Loop. 2 afsnit 06.40 The Cougar 07.25 Alletiders barnepige. 2 afsnit 08.35 Min mand, min morder 10.25 Bleep My Dad Says 11.00 According to Jim. 2 afsnit 12.05 How I Met Your Mother. 2 afsnit 13.00 Ekstrem Hjemmeservice 13.55 Gordon’s Great Escape 15.00 Paradise Hotel. 4 afsnit 18.00 Familien fra Bryggen 19.00 2 boliger - 1 pris 20.00 Luksusfælden 21.00 Center Vagten. Amr. actionkomedie fra 2009 22.55 Alpha Dog 01.20 Universal Soldier: The Return 02.55 Sneakers 05.00 Alletiders barnepige MANDAG 20. FEBRUAR 06.00 De Fantastiske 5 fra USA 06.45 Top Model 07.35 Ekstrem hjemmeservice. 2 afsnit 09.25 Formiddagsprogrammer 13.15 Til middag hos...

14.15 Fra Skrot til Slot 15.10 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 The Mentalist. 2 afsnit 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.45 Two and a Half Men 01.15 Cold Case 02.15 The Jamie Foxx Show 02.40 Natfjernsyn TIRSDAG 21. FEBRUAR 06.00 De Fantastiske 5 fra USA 06.45 Top Model 07.35 Ekstrem hjemmeservice 08.30 Formiddagsprogrammer 13.15 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.10 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 Housebound 21.00 Luksusfælden 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.50 Two and a Half Men 01.15 Cold Case 02.10 The Jamie Foxx Show 02.40 Scrubs 03.05 Natfjernsyn

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

Aars Avis

15. februar 2012

ForĂŚldrene ďŹ k ogsĂĽ gode rĂĽd om, hvad de kan tage pĂĽ til konďŹ rmationen.

SIDE 13

GĂŚsterne kiggede ivrigt pĂĽ de mange stande.

Der blev vist ďŹ&#x201A;ot modetøj til den modebevidste konďŹ rmand.

Der var fuldt hus til konďŹ rmandshow i Aars 700 vordende konďŹ rmander med forĂŚldre blev prĂŚsenteret for alt til den store fest i messecenteret Af Torsten Hansen AARS: Der var fuldt hus, da en rĂŚkke forretninger i Aars afviklede KonďŹ rmand Modeshow i Kultur- og Messecenter Aars tirsdag i sidste uge.

Badet i neonlys viste mannequiner modetøj til bĂĽde konďŹ rmanderne og forĂŚldrene.

Selv om det var lidt svĂŚrt for konferencieren at ďŹ nde rundt i navnene pĂĽ mannequinerne, sĂĽ forløb det hele pĂĽ en ďŹ&#x201A;ot mĂĽde, og der blev vist meget ďŹ&#x201A;ot tøj, ďŹ&#x201A;otte sko

og meget andet fra scenen.

- Vi har plads til 700 og det er hvad vi har lukket ind, siger direktør Thomas Hermann, Kultur- og Messecenter Aars.

Efter hans vurdering var mange ďŹ&#x201A;ere interesseret i at deltage, men de kunne ikke komme ind, da der var begrĂŚnsede antal pladser.

Efter modeshowet gik de mange mennesker ind i de tilstødende lokaler, hvor forretningerne havde opstillet boder af alle slags. Ud over konďŹ rmandkjoler, sko, tasker og andre beklĂŚdningsgen-

stande, sĂĽ var der smagsprøver pĂĽ mad fra Byens Slagter, Aars Hotel med ďŹ&#x201A;ere.

Hvis interessen var en ny cykel, sĂĽ var der ogsĂĽ et stort udvalg at fĂĽ inspiration fra.

De mange gĂŚster fyldte godt op i gangene mellem boderne, og der var trĂŚngsel ďŹ&#x201A;ere steder, men alt forløb som det skulle.

Efter cirka 45 minutters pause efter modeshowet blev stolene igen taget i brug foran scenen. Denne gang for at opleve Clemens og Jon Nørgaard med DJ.

KONFIRMATIONS WEEKEND En vellykket fest starter hosâ&#x20AC;Ś Himmerlands Serviceudlejning & telte

Der var tĂŚt af mennesker til konďŹ rmandmodeshowet.

Medlemsfremgang hos Aars Forenings Fitness Foreningen har uddannet fem nye instruktører AARS: Den endnu unge forening Aars Forenings Fitness kan glÌde sig over medlemsfremgang og et travlt ür.

Det fremgik af formand Poul J. Andersens beretning pĂĽ foreningens anden generalforsamling.

- Det har vĂŚret et travlt ĂĽr med megen aktivitet, sagde formanden.

Foreningen indledte ĂĽret med 168 medlemmer men ďŹ k hurtigt et stor medlemsfremgang pĂĽ 45. Der er dog ogsĂĽ forsvundet nogle i løbet af ĂĽret, sĂĽ slutresultatet bliver 178 medlemmer. Heraf er omkring 80 seniorer.

- Vi er meget tilfredse med medlemstilgangen til vor forholdsvis unge forening, nĂĽr vi tager i betragtning, at der er ďŹ re andre motionscentre i Aars, fortsatte formanden.

Medlemstilgangen har gjort det nødvendigt at fĂĽ uddannet ďŹ&#x201A;ere instruktører.

- Vi ďŹ k i løbet af 2011 fem nye uddannet. Desuden deltog ďŹ&#x201A;ere i efteruddannelseskurser, teen- og børneďŹ tness, seniorďŹ tness, inspirationskursus med mere, bemĂŚrkede formanden.

- Først pĂĽ ĂĽret indledte vi et samarbejde med Sundhedscenter Vesthimmerland og dette medførte at vi startede et kursus i maj â&#x20AC;?Motion pĂĽ Receptâ&#x20AC;?. Kurset varede i ďŹ re mĂĽneder med to ugentlige trĂŚninger ogsĂĽ med teori, en fysioterapeut fra Sundhedscentret og en instruktør fra Aars FF der underviste de ďŹ deltagere. Efterfølgende har fem af deltagerne glĂŚdeligvis fortsat med at trĂŚne i vort center, berettede Poul J. Andersen.

Ikke alt er gĂĽet efter ønskerne i 2011. Foreningen har forsøgt at fĂĽ teenďŹ tness igang sidst pĂĽ ĂĽret.

- Der har desvĂŚrre kun vĂŚret fĂĽ interesserede, mĂĽske fordi andre motionscentre har forskellige bedre tilbud.

Vi skulle mĂĽske ogsĂĽ have igangsat projektet lidt tidligere, sĂĽ vi mĂĽ bruge disse erfaringer i indevĂŚrende ĂĽr, sagde formanden.

Efter beretningen fortsatte generalforsamlingen med valg.

Der var genvalg til Marianne Steffensen og Poul J. Andersen, Jens Peter Jensen blev nyvalgt.

Bestyrelsen ser sĂĽledes ud: Poul J. Andersen, formand, Kurt Rasmussen, nĂŚstformand, Dorthe Thybo, kasserer, Marianne Steffensen, sekretĂŚr, og Jens Peter Jensen, bestyrelsesmedlem.

Der afholder idĂŠ og inspirations weekend

25. og 26. februar fra kl. 10.00 - 16.00 i Rosenparkens pavillon i Aalestrup Der vil vĂŚre forskellige bordopdĂŚkninger med ideer til serviet-opsĂŚtning, pynt og blomster.

Se forürets nye farver og trends i duge, lys, servietter, bordløbere, mm.

FĂĽ en uforpligtende snak om, hvordan jeres nĂŚste fest kan se ud, vi har mere end 20 ĂĽrs erfaring at dele ud af.

Bestil til festen denne weekend og fĂĽ op til 15% rabat pĂĽ leje af service, borde, stole.

Der er mulighed for køb af lidt godt til ganen.

Lene og Vagn Christensen www.himmerlands-su.dk www.facebook.com/D.J.Rosenpark

/044,93(5+: :,9=0*,<+3,1505.

] 3LUL *OYPZ[LUZLU =LZ[LYNHKL :LY]PJL +\NL :LY]PL[[LY )VYKL :[VSL

;SM 4VIPS ILKZ[ LM[LY RS

Zr ISPÂťY KL[ MLZ[SPN[

6(59,&( Â&#x2021; %25'( Â&#x2021; 672/( 7(/7( Â&#x2021; *8/9 Â&#x2021; /<6.Â?'(5 .Â&#x2018;/(6.$% Â&#x2021; 7(55$66(9$50(5 3$5$62//(5 Â&#x2021; /<6 Â&#x2021; '8*( 6(59,(77(5 Â&#x2021; 00

Aars Avis

SIDE 14

15. februar 2012

RUNDSTYKKER

BAGEREN TILBYDER HVER DAG TIL KL. 11.00

4 STK.

12

00

LOTUS HUSHOLDNINGSPAPIR 3 køkkenruller eller 6 toiletruller 346-581 g. Kg-pris maks. 37,57

KLAR TIL VINTERFERIE LØRDAGSTILBUD

FRIT VALG

13

00

NU KUN

BURGERBOLLER ELLER HOTDOG BRØD Flere varianter. 2 x 330-360 g.

Kg-pris maks. 33,33 Frit valg

PR. 100 GRAM

22

00

90 00 SPAR 11 -13

5

95

2 STK.

BLAND SELV SLIK

FASTELAVNSBOLLER

3 STÆRKE NONFOOD-TILBUD

Dybfrost. 380 g.

Kg-pris 25,00

FYRFADSLYS 100 STK.

TER0 BATTERIER AA eller AAA. Alkaline.

4 stks. pakke

Brændetid ca. 6 timer.

Stk.-pris 0,35.

KUN

8

00

PRISFALD ROYAL GREENLAND LAKS Røget eller gravad laks.

200 g. Kg-pris 135,00.

1 PAKKE

15

00

1 POSE

35

00

95

SPAR 20

TOMTOM NAVIGATION

Europæisk kort - 23 lande. 4,3" LCD skærm IQ Routes - Pålidelige ankomsttider.

Avanceret vognbaneskift.

Fotofælde alarm. Viser tilladte hastighed.

1 PAKKE

27

00

599

00

Begrænset parti

Aars Avis

15. februar 2012

SIDE 15

FRUGT OG GRØNT TILBYDER: 10 KG KARTOFLER

BAGEREN TILBYDER: FORM FRANSKBRØD

KUN

15

00

1 0 KG

KUN

9

00

STORE APPELSINER

FASTELAVNSBOLLER FASTELAVN

Gammeldags fastelavnsbolle fastela eller fastelavnsbolle med frugt eller creme.

Grækenland

4 STK.

10 STK.

20

20

00

00

SLAGTEREN TILBYDER: PREMIUM RIB-EYE

HAMBURGERRYG Ca. 4,5 kg

FAMILIE PAKKER

2 stk. /450 g

KU

Flere varianter var 1100-200 1100-2000 g Kg-pris m maks. 77,27

XL

N 3 0 0 ST K .

FRIT VALG FR

85

00

CHOKPRIS

125

00 2 STK./450 G

99

BAY VIEW SPE SPECIAL RESERVE

00

FFROKOSTPLATTE 70 gram.

700 Kg-pris 71,43 Kg

Vælg mellem Merlot, CChardonnay, Pinotage og Cabernet Sauvignon, Western W Cape, Sydafrika.

Superkøb fra Sydafrika.

Sydafrika Fin til fyldige retter me med rødt kød.

6 x 75 cl. Literpris 44,22 44,22.

6 FLASKER

50

199

00

MANDAGSTILBUD SCHULSTAD SWARTZBROOT

00

TIRSDAGSTILBUD 1 HINDBÆRSNITTE KUN

00

00

10 ÅBNINGSTIDER Tirsdag - fredag Lørdag

09.00 - 20.00 08.00 - 18.00

BAGEREN åbner mandag-lørdag kl. 6.30 www.kvickly.dk

ONSDAGSTILBUD

5

FREDAGSTILBUD BLAND SELV SLIK

FORMFRANSKBRØD + STOR LEVEPOSTEJ

1000 G

PR. STK.

KUN

Indtil kl. 11.00

100 G KUN

00

95

25

Frihed til at vælge

7

Vi ttager fforbehold b h ld ffor ttrykfejl kf jl

Markedsvej 3 · 9600 Aars · Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra torsdag den 16. februar til og med lørdag den 18. februar

FREDAGSTILBUD 4 RUNDSTYKKER + DAGMARTÆRTE

GRATIS 200 P-PLADSER VED KVICKLY

70

SPAR 274

KUN

30000

Aars Avis

SIDE 16

Wiktor Nowakowski og Pernille Søndergaard Olesen har fundet skiudstyret frem til turen (foto: Morten Severin).

På skitur sammen for tiende gang AARS: Eleverne på Vesthimmerlands Gymnasium og HF kan slet ikke få nok af hinanden og af lærerne, så når skolen holder vinterferie i uge 8, tager i alt 120 perso-

ner sammen af sted på skitur til Idre Fjäll i Sverige.

Nogle lærere har i forvejen sørget for at organisere det hele, så at bussen står klar og hytterne samt ski-

udstyr m.m. er reserveret.

Og vigtigst af alt: De har også sørget for at medbringe et par idrætslærere, der kan instruere i de forskellige former for vintersport, man kan dyrke på stedet.

Wiktor Nowakowski er en institution for sig, hvad det angår, og i år får han assistance af sin kollega, Pernille Søndergaard Olesen.

Men alle de deltagende lærere påtager sig små sociale opgaver i løbet af den uge, turen varer, så ingen skal føle sig ene og forladt i den kolde sne.

Det er i øvrigt 10. gang, VHGerne holder vinterferie på Idre Fjäll, og det skal fejres en eftermiddag på den store skibakke, som er blevet reserveret til anledningen.

Her vil der være diverse interne konkurrencer blandt VHG-eleverne, hvor vinderne får overrakt præmier.

Per Bach Laursen taler i aften i Aars AARS: Aars Venstre holder generalforsamling i aften onsdag, 15. februar, og det lokalpolitiske indlæg efter generalforsamlingen står Venstres spidskandidat, Per Bach Laursen for. ”Mød frem og giv din mening til kende om aktuel politik til Venstres byrådsgruppe Dine spørgsmål og meninger giver dig indflydelse.”

Sådan opfordrer formand, Sander Mogensen medlemmerne til at møde op på Kimbrerkroen, når foreningen holder generalforsamling.

- Det er vigtigt for demokratiet, at medlemmerne er med til at sammensætte bestyrelsen både ved valg af formand og bestyrelsesmedlemmer.

Vi bor i et demokratisk samfund, og det betyder at vi bør danne os en mening og tage stilling til de samfundsmæssige strømninger og tendenser både lokalt og på landsplan. Lokalforeningen har bl.a. til opgave at finde lokale og engagerede kandidater til kommunalvalg, regionsvalg og til dels ved folketingsvalg, idet kandidatbestyrelsen

10 år med gode øl i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: I aften onsdag, 15. februar afvikler Tordenkalvens Øllaug deres generalforsamling på Vesthimmerlands Gymnasium i Aars.

Foreningen kan samtidig fejre 10 års fødselsdag.

- Det har været 10 spændende år. Vi har været med i en trend, hvor øllet er gået fra at være noget man kun drak for

at blive fuld eller blot skulle slukke tørsten, til at være en drik man kan også kan nyde og sætte sammen med mad, siger formanden for Tordenkalvens Øllaug, Torsten Hansen.

Trenden udvikler sig stadig, og det samme gør Tordenkalvens Øllaug. Flere af de 23 personer der var med til at stifte foreningen er sta-

OPHØRS UDSALG Conni’s Hobby Butik holder

ophørsudsalg fra lørdag den 18. februar til tirsdag den 21. februar kl. 10-16

÷50% på alt i butikken

CONNI’S HOBBY BUTIK Løgstørvej 43, Strandby

Venstres borgmesterkandidat Per Bach Laursen taler ved Aars Venstres generalforsamling i aften.

sammensættes af medlemmer fra de lokale bestyrelser, siger Sander Mogensen. dig med. De har siden fået følgeskab af mange flere.

- På et tidspunkt var vi oppe omkring 80 medlemmer, men de seneste år har vi ligget omkring 50. Det er et fi nt antal, især når det er aktive medlemmer. Vi glæder os over, at vi har en mødeprocent der ligger over 50, siger Torsten Hansen.

En af de punkter hvor Tordenkalvens Øllaug har udviklet sig er indholdet af møderne. Det er sjældent, at der blot bliver smagt på en række øl. Der er ofte andre tiltag samtidig.

Til aftenens generalforsmaling er der blindsmagning, hvor den der er bedst til at smage og svare på en række spørgsmål senere kan kalde sig Årets Ølmester.

I næste måned holder Tordenkalvens Øllaug et større arrangement, hvor de har inviteret indehaveren af Midtfyns Bryghus Eddie Sweda til at komme holde foredrag.

Han er en sjov og spændende foredragsholder.

I april går turen til Nordisk Brænderi ved Slettestrand, hvor der skal smages på snaps og øl med krydderier.

Foreningens sommerfest byder på noget helt specielt maling med øl.

Kunstner Poul Spanggaard vil undervise medlemmerne i, hvordan man kan bruge øl til at sætte farver på et maleri.

15. februar 2012

Elever i Vesthimmerland tilfredse med brobygning Rejsegilde på elevbygget sommerhus i Nibe VESTHIMMERLAND: Brobygning viser sig at være noget, de unge i Vesthimmerland er rigtig glade for.

Som et led i årsplanen for 10. KlasseCenter Vesthimmerland skal de unge være elever på deres kommende ungdomsuddannelser. De er ikke bare på besøg på uddannelserne, men går der en dag om ugen, i det som kaldes brobygning. Det blev fredag til en afslutning på et byggeprojekt for et hold elever fra 10. klasse.

- Eleverne har selv været med til at bygge dele af et sommerhus, og nu skal det sættes op, siger faglærer Karsten Nielsen fra Erhvervsskolerne Aars.

- Det giver eleverne et rigtigt godt billede af, hvad det er at gå på Erhvervsskolerne samtidig med, at vi i 10. klasse kan give dem et fagligt skub, således at det er meget lettere for dem at gennemføre en ungdomsuddannelse, siger lærer fra 10. klasse Kaj Mikkelsen.

- Vi har nu gennem fire år arbejdet sammen med Erhvervsskolerne, og for hvert år bliver samarbejdet bedre og tættere. Vi er således også i tæt samarbejde om rigtig

Eleverne holdt rejsegilde på det hus de har været med til at bygge i deres brobygningsforløb i 10.klasse.

mange ting og områder med både Erhvervsskolerne Aars og Vesthimmerlands Gymnasium og HF. Det giver eleverne et virkeligt godt udgangspunkt for at påbegynde og gennemføre en ungdomsuddannelse, og det helt klare billede af, hvor godt det er, er den meget lave frafaldsprocent, som vi har, supplerer skoleleder Henriette Qvist.

Det sommerhus, som eleverne har været med til at bygge, blev der forleden holdt rejsegilde på i Nibe.

Eleverne har deltage i hele processen, og de har arbejder på linje med tømrerelever på erhvervsskolerne.

- Det er fedt at kunne kombinere skole med noget prak-

tisk, siger elev Lotte Olsen, som har været med til at bygge huset.

Hun går på 10. KlasseCenterets tekniske linje.

- Jeg startede på gymnasial linje, men valgte hurtigt, at det var håndværkervejen, som tiltalte mig i 10. klasse, siger Lotte Olsen.

- Vi får lov til at prøve rigtig mange forskellige ting i 10. klasse, og det er godt, når vi skal ud og vælge senere, tilføjer elev Rasmus Lynge, som går i klasse med Lotte.

- Det er et godt skoleår, og jeg har forbedret både mine karaktere og er blevet meget mere sikker på, hvad jeg vil i fremtiden, siger Rasmus Lynge.

Sulten banker på døren - men der er ikke nok Folkekirkens Nødhjælp ønsker flere indsamlere AARS: - Aars Sogn har en trofast kreds af indsamlere, men vil gerne have flere frivillige indsamlere, når der den 4. marts skal bankes på så mange døre som muligt for at bekæmpe sult blandt verdens fattigste, siger Betty Busk, indsamlingsleder, Aars Menighedsråd.

Det kan være svært at forestille sig, hvordan det er at leve med sult hver eneste dag. I Danmark er vi vant til, at supermarkedet bugner med fødevarer, som vi kan fylde i vores køleskabe.

Maden er til rådighed, og vi

tager den som en selvfølge.

Men i verdens fattigste lande er sult en del af hverdagen mange steder. Omkring 1 milliard mennesker – hvert syvende menneske på jorden – lever i daglig sult.

- Det er oprørende, at så mange sulter, mens vi selv har mere, end vi behøver.

Derfor er vi med til at lave Sogneindsamling her i Aars.

Og vi håber, at rigtigt mange mennesker vil melde sig til at gå en tur med indsamlingsbøssen søndag, 4. marts,” siger Betty Busk.

Folkekirkens Nødhjælp

Koncentrationen var i orden hos denne lille tøndeslager.

Stor interesse for at slå til tønderne AARS: Selv om det var lidt køligt for næsen, var der alligevel et pænt rykind til Aars Handelsstandsforenings tøn-

deslagning lørdag formiddag ved Aars City Center.

For at gøre det hele mere jævnbyrdigt, havde handels-

bekæmper sult gennem akut katastrofehjælp, langsigtet udviklingsarbejde og arbejde for de fattigstes rettigheder. For f.eks. Paul Odulai fra Uganda bestod hjælpen i en uddannelse, der gjorde ham i stand til at få sin familie ud af en flygtningelejr og etablere sig som landmandsfamilie.

Nogle tal: For 1.000 kr. kan en familie i Afrika få etableret en fiskedam, for 540 kr. kan en landsby sikres vand med en brønd og for 50 kr. kan en fattig bonde få to kg såsæd. standsforeningen valgt at ophænge tre tønder. De mindste fra 0-3 og 4-7 år slog til tønderne inde i cityarkaden, mens de største børn fra 8-12 år stod ved indgangen til arkaden fra Himmerlandsgade.

Især i gruppen for 4-7 år var der mange som gerne ville daske til tønden, mens det var endda meget svært at få de mindste til at gøre det foran de mange publikummer. Det lykkedes dog for alle tre grupper at kåre en kattekonge og -dronning.

En ”ballonklovn” fra Aars Brydeklub gik rundt og lavede flotte dyr til de mange børn, og alle børn fik en slikpose som tak for deres indsats.

Aars Avis

15. februar 2012

SIDE 17

VUC bygger ny skole ved gymnasiet i Aars Første spadestik til byggeriet bliver taget i dag Af Thorkil Christensen

Fjerde gang i Aars er lykkens gang...

Af Hanne Grabow AARS: Folkene bag Cabaret Alfa, som løb over scenen tre aftener i sidste uge, kan glÌde sig over en stor succes.

Efter at have taget tilløb og prøvet lidt forskellige müder igennem de tre første ür med Cabaret Alfa, har man nu fundet en form, der gav plads til aktørernes talenter og som faldt i publikums smag.

Der var godt gang i musikken og replikkerne føg over scenen i et hurtigt tempo, der var lige ved at tage pusten fra tilskuerne.

Nok er det amatører der stür pü scenen, men det bar det slet ikke prÌg af. Det var professionelt udført og nogle rigtig gode tekster som var blevet udvalgt til dette ürs cabaret.

Temaet for ĂĽrets cabaret var â&#x20AC;?Nye rammerâ&#x20AC;? og det var der bĂĽde i sceneudsmykning og i overført betydning. Der var rammer overalt og i et af numrene â&#x20AC;?Kunstmuseetâ&#x20AC;? var det et fantastisk sjovt pĂĽfund med â&#x20AC;?levende malerierâ&#x20AC;?, dette var et af de sjoveste indslag som publikum morede sig kosteligt over.

Men der var ingen af de 20 numre, der faldt til jorden, alle teksterne var skarpe og med passende, sketches, sang og musik sü publikum i salen følte sig godt underholdt i de knap to timer cabaretten varede.

Ny instruktør i ür var Ro-

bin Haslund Buch fra Hjørring og han udtaler, at det har vÌret en stor glÌde og fornøjelse, at arbejde sammen med det fantastiske engagerede team, som det jo skal vÌre for at de hele skal gü op i en højere enhed.

Det seks mand store orkester med Niels Jørgen Hertz som kapelmester støttede musikalsk ďŹ&#x201A;ot op til aktørerne pĂĽ scenen, som var de erfarne Claus Laursen, Helle Bak, Louise Schmidt, Martin Dahl som bare leverede varen med en glĂŚde og dygtighed som rakte ud til publikum.

Lasse Kortegaard var med for første gang sidste ür, men i ür kunne man virkelig se, at han gennemgüet en udvikling og virkelig følte sig godt tilpas pü scenen og gav sine roller stor pondus.

OgsĂĽ â&#x20AC;?debutantenâ&#x20AC;? Cecilie Grønlund var et dejligt bekendtskab som lover godt.

I det hele taget var holdet godt sammensat og gav cabaretten en bredde som er professionelt vĂŚrdigt.

Men det er jo ikke kun dem pĂĽ scenen, der skal have roser. De mange hjĂŚlpere, der har vĂŚret pĂĽ banen i ďŹ&#x201A;ere mĂĽneder og har slidt pĂĽ mange forskellige omrĂĽder skal ogsĂĽ have en tanke for veludført arbejde. Det hele klappede som det skulle, i hvert fald set fra publikums side.

Vi glĂŚder os alle til nĂŚste ĂĽrs Cabaret Alfa.

VUC i Aars fĂĽr snart egne lokaler.

fra VUC om at kunne ďŹ&#x201A;ytte i egne lokaler.

Dagundervisning I takt med elevudviklingen og en lÌrerstab pü omkring 25 medarbejdere er dette nu blevet nødvendigt og muligt.

I de første ĂĽr foregik en stor del af undervisningen om aftenen, men i dag undervises de ďŹ&#x201A;este elever om dagen.

Skolen spĂŚnder meget vidt - fra specialundervisning af ordblinde til HF i enkeltfag..

Ud over at sidde til leje pĂĽ gymnasiet i Jyllandsgade, har VUC i Aars undervisning i midlertidige lokaler i Himmerlandsgade og ved Markedsvej. Med nybyggeriet bliver der mulighed for at samle aktiviteterne.

Trodsede kulden i Aars Hvis der lokker en tur til FĂŚrøerne forude, stĂĽr man gerne og smĂĽfryser for at samle penge ind til turen. Det var hvad tre friske piger, Tanja, Mette og Mia fra 4a pĂĽ Ă&#x2DC;stermarskolen i Aars gjorde lørdag formiddag i Cityarkaden, hvor de solgte kaffe og te.

Billig bilforsikring HelĂĽrlig prĂŚmie

SOLAFSKĂ&#x2020;RMNING Lige nu er der et vĂŚld af muligheder og mange nyheder som vi gerne viser enten i forretningen eller ude i dit hjem. s ,AMELGARDINER s 0ERSIENNER s 2ULLEGARDINER s 0LISSEGARDINER

3.645,-* Nu er det muligt at tegne en forsikring til mindre biltyper som Toyota Aygo, Peugeot 207, Chevrolet Spark, Ford Ka, Skoda Fabia med ďŹ&#x201A;ere.

Du für en fastprÌmie forsikring, sü en skade ikke medfører bonustab eller prÌmiestigning, og sü er der ingen begrÌnsning pü, hvor mange kilometer, du kører ürligt.

Fra udvalgte ďŹ rmaer

Kontakt din lokale assurandør

HELE FEBRUAR

á20%

OBS

Mulighederne er utallige - du skal bare give os dine ønsker - sü opfylder vi dem!

Pauli Mørk Nielsen,

Mobil 40 62 19 12

Mobil 40 62 19 11

Borgergade 39 ¡ 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 ¡ www.bolig-punkt.dk

68.-

s 6Â?G TIL VÂ?G TÂ?PPER PR M2 FRA s 3TORT UDVALG I HVILESTOLE OG MODULSOFAER

Et af numrene drejede sig om udstilling pĂĽ kunstmuseet i Aars.

Steen Bach Jensen,

Netop nu ekstra gode tilbud!

Himmerlandsgade 110 ¡ 9600 Aars ¡ Telefon 96 98 18 00 www.himmerland-forsikring.dk

*Prisen er under forudsĂŚtning af totalkundeforhold, elitestatus samt bopĂŚl.

Aktørerne i rigtig ďŹ&#x201A;otte dragter.

AARS: Efter mere end 25 ĂĽr i lejede lokaler fĂĽr VUC snart â&#x20AC;?foden under eget bordâ&#x20AC;? i Aars.

I dag onsdag tages første spadestik til et nyt skolebyggeri, der skal rumme VUCs aktiviteter i Aars i en selvstÌndig enhed. Der er tale om et 1300 kvadratmeter byggeri i to etager, som opføres pü et areal ved Jyllandsgade i Aars som lejes af Vesthimmerlands Gymnasium.

Byggeriet opføres i røde sten og kommer til at ďŹ&#x201A;ankere de gule gymnasiebygninger i stil med - Vesthimmerlands Musikhus pĂĽ modsatte side af gymnasiet.

Prisen for den nye skole er omkring 20 mio. kr. som VUC ďŹ nansierer med egne midler.

Første spadestik til nybyggeriet tages i eftermiddag symbolsk af borgmester Knud Kristensen og VUCs bestyrelsesormand, tidligere borgmester Jens Lauritzen.

SĂĽ snart frosten er af jorden gĂĽr hĂĽndvĂŚrkerne for alvor igang, oplyser afdelingsleder Preben Christensen til Aars Avis.

VUC har siden etableringen i Aars i 1980erne haft til huse i lejede lokaler pĂĽ gymnasiet. De to skoleinstitutioner har altid haft et ďŹ nt forhold til hinanden, men der har af pladsmĂŚssige ĂĽrsager lĂŚnge vĂŚret et ønske

Den nye VUC-bygning forventes at vĂŚre klar til efterĂĽret. Udover klasselokaler og bedre lĂŚrerfaciliteter er der fortsat mulighed for at VUC kan leje sig ind pĂĽ gymnasiet og medvirke til at udnytte en rĂŚkke fĂŚllesfaciliteter, bl. a. kantine og faglokaler.

VUC har undervisning i Hobro, Hadsund og Aars samlet i en Himmerlandsafdeling med Preben Christensen, Hobro, som chef. I Aars er afdelingssouschef Gerda Bekker skolens daglig leder.

VUC i Himmerland gennemfører ogsü en uddannelsesindsats for unge med et sÌrligt projekt som varer hele 2012. Formület med dette projekt er at udvikle nye samarbejder og metoder for at øge antallet af unge der gennemfører en uddannelse eller kommer i beskÌftigelse med uddannelsesperspektiv.

Aars Avis

SIDE 18

15. februar 2012

Himmerlands Flytteforretning Benyt den lokale flyttemand.

Vi ordner alt vedr. flytning i ind- og udland.

Opmagasinering i nyt og opvarmede lokaler.

Telefon 98 62 47 00

RegionsrĂĽdet ved at tage livet af Farsø Sygehus Funktioner ďŹ&#x201A;yttes uden borgere og medier opdager det Jan Dyregaard, Vestrupvej 10, Vestrup, medlem af byrĂĽdet i Vesthimmerland (V) og formand for Kultur- og Fritidsudvalget, mener at RegionsrĂĽdet sniger livet ud af Farsø Sygehus.

Alt malerarbejde

SĂĽ vĂĽgn da op!

Til Nordjyllands RegionsrĂĽd: For snart ďŹ re ĂĽr siden kom Juhl-rapporten, der angav forslag til fremtidens danske sygehusvĂŚsen ud fra saglige og faglige grunde.

Lokalt set foreslog den at bevare og udbygge Farsø Sygehus! Og hvad er der sü

og tapetsering udføres til rimelige priser!

Hurtig og reel betjening.

MALERMESTER Kong Christiansvej 31 . 9600 Aars Fax 98 62 49 00 . Tlf. 98 62 12 46 Mailadresse: walther-bach@mail.dk

VVS VESTHIMMERLANDS VVS - os med energien

VVS BLIK SOLVARME GAS Tlf. 2510 3001 - www.vesthimmerlandsvvs.dk

ADVOKATFIRMAET A DVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Boligadvokat

Møderet for højesteret

Vil vÌre garantien for en lukning af sygehusene Af regionsrüdsmedlem Ole B. Sørensen (V), TyttebÌrvej 7, Gedsted: Byrüdsmedlem Jan Dyregaard skriver her i avisen, at Regionsrüdet har handlet büde lusket og uvÌrdigt i forhold til Farsø Sygehus.

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

Scooterservice Jyllandsgade 5 - 9600 Aars

Telefon 20 28 85 06 Ă&#x2026;bningstider: Tirs.-ons.-torsdag 11-17 eller efter aftale

Advokatfirmaet

sket? Joh, RegionsrĂĽdet besluttede ganske vist at be-

De lokale sygehuse skal ikke styres af staten

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Kc]% 0/ -+ (/ (( Â&#x203A; =Xo 0/ -+ )+ ,/

- advokatkontoret dvokatkontor der hjĂŚlper dig...

Jan Dyregaard (V) mener at Regionsrüdet langsomt tager livet af Farsø Sygehus.

vare Farsø Sygehus og endda bygge lidt til, men nu sker der det, at man ďŹ&#x201A;ytter de forskellige funktioner, bl.a. det medicinske, sĂĽdan i al stilhed for at undgĂĽ borgernes og mediernes interesse.

Uden at sige det direkte er man ved at tage livet af et af Danmarks bedste sygehuse!

Det er en katastrofe!

Det er en lusket og uvÌrdig handling af regionsrüdet i Nordjylland og Sygehus Himmerlands øverste ledelse, der bare gør tiltroen til de omtalte politiske - og ledelsesmÌssige organer endnu mindre! Man kan med en

BINDSLEV & KJELDSEN ApS Advokater: Arne Bindslev (H) - Carsten Kjeldsen (MMCR) Mogens Bøg-Jensen (H) Hanne NørkjÌr Nielsen (L)

â&#x20AC;˘ Himmerlandsgade 109 DK-9600 Aars -Tlf. 98 62 40 00

â&#x20AC;˘ Autoriseret bobestyrer

RKI

Endvidere stiller han tvivl ved Regionsrüdet fremtidige berettigelse - underforstüet, hvis Farsø Sygehus ikke bevares som vi kender det i dag.

Jan Dyregaard henviser i den forbindelse til Juhlrapporten der udkom i 2008, vedrørende regionernes investerings- og sygehusplaner.

Det mĂĽ formodes, at Jan Dyregaards umiddelbare anledning til at fare i blĂŚk huset er, at RegionsrĂĽdet netop har igangsat en proces, med henblik pĂĽ at revidere den gĂŚldende sundhedsplan.

I øvrigt en opgave Regionsrüdet lovgivningsmÌssigt er pülagt at foretage i hver valgperiode.

NĂĽr jeg lĂŚser Jan Dyregaards indlĂŚg, kan jeg kun fĂĽ den tanke, at Jan Dyregaard benytter lejligheden til pĂĽ en tilnĂŚrmelsesvis perďŹ d og underlødig mĂĽde, at score nogle billige politiske point.

Desto større er skuffelse, nür jeg kan konstatere, at min partikollega end ikke har ulejliget sig med at kon-

- En statslig styring af sygehusvÌsenet vÌre garantien for en lukning af sygehuse i Himmerland, mener Ole B. Sørensen.

takte undertegnede eller andre venstremedlemmer i Regionsrüdet for at høre til den kommende revision af sundhedsplanen.

Havde Jan Dyregaard gjort sig den ulejlighed, kunne jeg have fortalt ham,

sĂĽdan handlemĂĽde fra RegionsrĂĽdets side kun komme til at tvivle pĂĽ dets fremtidige berettigelse!

Jeg er selv igennem godt 30 ür løbende kommet pü Farsø Sygehus som patient, og jeg kan kun give sygehuset og dets personale den allerbedste anbefaling og det sammen med en masse andre borgere.

KÌre Regionsrüd: Vügn nu op og vÌr jeres ansvar bevidst og meld klart ud om, hvad der foregür, sü vi alle kan forholde os til det, i stedet for den utrovÌrdige behandling af Farsø Sygehus og de mange ansatte, som I lÌgger for dagen. Lad os fortsat have et helt og funktionsdygtigt sygehus i Farsø med de funktioner og arbejdspladser, der skal til for, at vi borgere i Vesthimmerland ogsü i fremtiden kan føle os trygge! at Venstre ikke har planer om at foretage yderligere Ìndringer ved Sygehus Himmerland, end de allerede vedtagne.

Jeg kunne ligeledes have fortalt Jan Dyregaard, at for nuvĂŚrende har ingen af mine kollegaer i RegionsrĂĽdet udtrykt vilje til at foretage drastiske ĂŚndringer i Himmerland.

Havde Jan Dyregaard endvidere gjort sig den ulejlighed at lÌse Juhl-rapporten til ende, ville han vide, at rapporten peger pü, at Sygehus Himmerland i fremtiden alene skal have elektive funktioner - samt at Sygehus Himmerland skal ses i en sammenhÌng med de øvrige sygehuse i omrüdet, herunder Randers og Viborg.

Hvis Jan Dyregaard pĂĽ den baggrund mener, at en statslig styring af det Nordjyske SygehusvĂŚsen er en bedre garant for bevarelsen af sygehusene i Himmerland, vil jeg blot konstatere, heri er vi fuldstĂŚndig uenig.

I min optik, vil en statslig styring af sygehusvĂŚsenet vĂŚre garantien for en lukning af sygehuse i Himmerland.

Jeg tvivler pü, at det er det scenarie Jan Dyregaard ønsker, nür han i sit indlÌg bl.a. henviser til bevarelsen af arbejdspladserne i Farsø.

Inkassopartner

NYE KĂ&#x2DC;KKENLĂ&#x2026;GER

Vi skifter lügerne i dit gamle køkken pü

KUN EN DAG WWW.OKKR.DK RING OLE JENSEN 40722362 OG AFTAL TID FOR ET GRATIS HJEMMEBESĂ&#x2DC;G

DĂ&#x2DC;GNVAGT 98 62 50 00

NU med SKATTEFRADRAG for hündvÌrkerløn

El-installatør Morten Nøhr Kristensen

â&#x20AC;˘ El-service â&#x20AC;˘ Køle-service

www.oegaard.dk

â&#x20AC;˘ Alarm-service

Danmarks eneste landsdĂŚkkende kĂŚde - Din garanti for tryghed og kvalitet

OK

KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING

] Č&#x2030; Č&#x2030;

Mange ferie-tilbud pü bibliotekerne VESTHIMMERLAND: Bibliotekerne i Vesthimmerland er klar med en rÌkke tilbud i børnenes vinterferie uge 8.

Tirsdag er der pandekagedag pĂĽ kommunens ďŹ re biblioteker. Dagen kaldes ogsĂĽ Hvide Tirsdag, og var i gamle dage den sidste dag inden fastetiden. Det fejrede man ved at spise ekstra god mad lavet af det

ďŹ ne hvide mel og ĂŚg, som var en sjĂŚldenhed om vinteren.

Biblioteket sørger for dej, bageplader og saftevand, og børn og voksne inviteres til at komme og bage deres egen pandekage.

Pü bibliotekerne i Løgstør og Aars fortÌller forfatter Leo Beck pandekagehistorier, og i Farsø og

Aalestrup lĂŚser og fortĂŚller bibliotekarerne Karin B og Elin D. Torsdag er der igen musik pĂĽ programmet, men en hel anden slags. Her kan børn vĂŚre med til at lave musik pĂĽ utraditionelle instrumenter som murerbaljer, spande, kildevandsďŹ&#x201A;asker og meget mere - det hele under kyndig ledelse af Anders Bo Pedersen fra RytmeXpressen.

Det foregür pü Aars Bibliotek, og efter en lille times tid skulle børnene vÌre klar til at give koncert i biblioteket.

Aars Avis

15. februar 2012

SIDE 19

v. Finn Ovesen NØRAGER . J Jernbanegade b d 4.T Telefon l f 98 55 10 06 HAVERSLEV . Strandvejen 2 . Telefon 98 65 40 13 ALLE TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG

KOLONIAL

KØL

COCIO CHOKOLADE MÆLK

KLOSTER MØLLE SKÆREOST 45+

10

00

o ld!

Højt pro te in in dh SPAR MEL 2 kg.

119 9

Pr. 1/2 k g .

8

95

2 KG. SUKKER

35

2 x2 k g .

00

Skinke/Bolognese/flere slags

25 15

F FRIGODAN G GRØNTSAGER

180 g.

2 ps.

STEFF HOULBERG PØLSER 375-490 g.

Brune/røde

BAKKEDAL SMØR DANMARKS 250 g.

3 bg.

19 9

25

00

K u n TORSDAG/ FREDAG

KØL

Fr it v a lg

00

300-500 g.

Jordbær/flere Jordbær/ flere slags

00

95

59

95

KALVECULOTTE

3 lt r.

75 cl.

FRIGODAN BÆR

FINE KONGE ASPARGES

20

00

300-500 g.

3 Fine ærter/flere F flere slags

Pa radiis o

RENGØRING

69

95

E BILLIGST

00

20

Max. 6 bg. pr. kunde pr. dag!

3 Æ.

99

1.34 kg.

17

Fr it v a lg

95

00

SLIK

FLØDEBOLLER

00

2 bk .

30

Kun

FREDAG/ LØRDAG

SAMBA TRÆBRIKETTER 10 kg.

5 pk .

100

Stor flot dobbelt blomstret

1995

Pr. s t k .

PRIMULA Alm. sort

3 stk .

19

95

TULIPANER

400 g.

Pr. bd t.

00

100

4 pk .

00

PRIMULA

RØD KARAT

Fra Nørager Bageri FASTELAVNSBOLLER Alm./gl. daws

4 stk .

95

BLOMSTERHJØRNET

100

15 stk.

BAMSELINE SKYLLEMIDDEL OMO VASKEPULVER

NON-FOOD

EL THIDIO RESERVA

10

00

00

700 g.

M as se r af f orsk e llig t sli k t il f as te lav n f ra M a lac o

- Kom og se Æot udst il li ng!

KØD

Hvid/rød Hvi d/rød

1/2 PRIS

SPAR 7.00

25

00

GRAND SUD

5 stk.

60 stk.

Lys/mørk

25

2 x1 lt r.

VIN

IISVAFLER

3 g l.

1 ltr. Okse/Hønse

Pr. 1/2 k g .

20 stk.

PÅLÆGSCHOKOLADE

45

00

CORONET ÆBLESKIVER

2 ps.

2 pk .

MOU SUPPER

KYLLINGE INDERFILET

1 KG. PIZZA

G a lle o g Je s s e n

Pr. p k .

95

FROST

1/2 PRIS

Pr. s t k .

SLIK

Mellemlagret

70 cl.

Alm./light

Pr. s t k .

FROST

00

20

1995

GRØNNE PLANTER "STORT UDVALG"

Pr. s t k .

2 stk .

2495

4000

Blomstertilbuddene gælder fra torsdag.

Aars Avis

SIDE 20

Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

HAVERSLEV

15. februar 2012 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BORREMOSE

Borremose-musical Leoparderne leverede høj stemning i Haverslev sejler ud på atlanten Vendelboer tog sejren med hjem fra Haverslev

Syvende år med egenproduceret musical

HAVERSLEV: Dønningerne efter fredagens koncert i Medborgerhuset i Haverslev havde knapt lagt sig ved weekendens afslutning.

Gruppen De Galvaniserede Leoparder leverede en uforglemmelig præstation, og bestyrelsen for Musikkens Venner i Haverslev var ovenud tilfredse med mad, musik og selskab.

Fire hærdede folkemusikere var kommet helt fra Tylstrup nord for Aalborg.

Dog med undtagelse af Erik på banjoen, som var himmerlænding, var de alle tre vendelboer på udebane sønden for fjorden. ”Til gengæld har jeg jo de fleste og de sværeste for-

BORREMOSE: Hvad skal en blind passager, en fuld svensker og frk. Due på det gode skibe ”Bella Maria”?

Svaret på dette prøver eleverne på Borremose Efterskole at finde.

I år er det syvende år i træk, at Borremose Efterskoles lærere skaber deres helt egen musical med tekst, sange og musik.

I år skal publikum ud at sejle med det gode skib ”Bella Maria”. Sejladsen vil føre ud på Atlanten, hvor der vil opstå forelskelse, blive uvejr, dramatiske situationer og være kulinariske øjeblikke.

Om bord på Bella Maria er der en særdeles farveri besætning bestående af kaptajnen og hans datter, en flok mere eller mindre talentfulde matroser og en styrmand.

Med på rejsen er i øvrigt også en fuld svensker, en poet, en backpacker, en ornitolog og mange flere.

Der skulle derfor være sikkerhed for en særdeles vellykket rejse fyldt med sjove episoder, dans og masser af sang og musik.

Holdet bag dette års musical er de tre lærere Benjamin Sloth, Maiken Hyllested og Jacob Højlund. Sidst nævnte har i øvrigt haft en sikker finger med i alle syv musicals.

Mange nuværende og tidligere elever har sunget med på sange skabt af og med musik komponeret af Jacob Højlund.

De tre lærere giver udtryk for, at det er en stor fornøjelse at

spil”, sagde Erik. Dan på højrefløjen var på prøve fra regionen, og Hardy havde meldt sig til alt muligt på TV, men blev aldrig fundet, da han var med i ”Sporløs”.

Sådan var tonen hele vejen i gennem, og tydeligvis holdt alle fire musikanter af konstant at drille hinanden og var oplagte til en fest sammen med publikum.

Der var sange fra Irland om mørkt øl og om at tage ud at fiske og at komme hjem til konen og kæresten.

Om de rasendes velbegavede vendelboer, hjemmebrænderiet og en stakkels pige ved navn Molly Malone, som fik en tragisk skæbne.

Folk var da også helt klar

til at kaste sig ud i fællessangen ovenpå slagter Kølles lækre ramsløgsmarinede svinekam, gode rødbedesalat og porretærte a la Philadelphia - og et par glas god øl og vin ikke at forglemme.

Et par modne single damer fra Brønderslev og Hjørring følte sig 100 procent på hjemmebane i selskabet, og også flere fra Støvring havde fundet vej til Haverslev.

- Hvordan i al verden har I fået kartoflerne til at blive så små, spurgte singledamen fra Hjørring slagteren.

- Det er fordi vi har sådan noget ualmindelig dårlig jord hernede, sagde Torben Køhler.

Slotsbrunch hos Nørlund Gæstebud HAVERSLEV: Vi går mod lysere tider, og en stor del af vinteren er veloverstået.

Hvorfor ikke ”fejre” det med en anderledes, lækker og eksklusiv slotsbrunch?

Sådan lyder det fra Nørlunds Gæstebud, der gentager succesen fra de sidste par år og inviterer til slotsbrunch hver lørdag og søndag i februar og marts.

- Vi har haft pænt fyldt de par år, og er allerede kommet godt i gang i år.

- Vores ide med brunch er ikke spegepølse, ost, mar-

UGENS TILBUD RIBBKGENSSTEG PR. 1/2

50

17

RULLESTEG MED SVESKE/PERSILLE FRIT VALG PR. 1/2 KG

19

50

SKINKESCHNITZLER MED PESTO - BACON PR. STK. 25,TA’ 2 STK.

melade og rundstykker i store mængder på et ta’selv-bord, men en spændende, anderledes og eksklusiv slotsbrunch med 5 serveringer ved bordene. Selvom det er brunch, må det godt være en oplevelse for smagsløgene, lyder det fra Martin Knudsen, indehaver af Nørlunds Gæstebud.

- Brunchen markerer også for alvor starten på vores sæson, der igen i år kommer til at byde på en række spændende arrangementer, fortsætter Martin Knudsen.

FASTELAVN I HAVERSLEV HALLEN

med HARRY POTTER TRYLLE SHOW Lørdag D. 18. februar kl. 10.00 – 13.00 Ansigtsmaling Saftevand Slik Tryllerier for 20 kr.

Der er mulighed for at købe fastelavnsboller og kaffe.

Musicalen på Borremose Ungdomsskole foregår i år på skibet Bella Maria. Her ses Michelle Brovst, matros (nederst), Simone Spøttrup, styrmand, Niels Thorup Strand, kaptajn og Morten Terndrup, matros.

sætte ”et skib i vandet” og så en uge senere se, at nu sejler det sikkert rundt.

- At elever skal på scenen, optræde og måske synge eller danse, det er noget af det de husker også mange år senere, siger Maiken Hyllested.

Musicalen om det gode skib ”Bella Maria” opføres tre gange. Første gang torsdag, 16. februar om aftenen, hvor en række andre efterskoler er inviteret, fredag, 17. om

formiddagen er det for folkeskoler og friskoler i området og så den store forestilling fredag aften, hvor det er for søskende, forældre og familier, samt skolens bagland og venner af skolen.

- Vi glæder os til igen i år at kunne slå dørene op for rigtig mange publikummer, hvor de stolte elever vil klare den helt store musikalske forestilling, slutter forstander Poul Johansen.

SULDRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Pigefrokost i Suldrup SULDRUP: Lørdag, 24. marts holdes der pigefrokost på Suldrup Kro. Idrætsklubben Frems håndboldafdeling står bag arrangementet med middag, underholdning, musik og dans. Der lægges op til

en rigtig 80er-fest med start om eftermiddagen, og det forlyder, at mændene først får adgang til festen på et nærmere angivet tidspunkt ud på aftenen.

Stigruppen på arbejde i Nerup SULDRUP: Suldrups stigruppe er trukket i arbejdstøjet. Gruppen af frivillige borgere, som vil Suldrup det godt, har gennemført første etape af arbejdet med genetablering af den oprindelige Nerup Kirkesti.

Nerup er et stykke natur mellem Suldrup og Hjedsbæk.

Stien skal gå fra Dalumvej omkring 100 meter øst

for P-pladsen ved søen og via markskel og bæk op til grusvejen ved Hjedsbæk Kro. Gruppen har allerede beskåret et læbælte langs den nye sti. Arbejdet blev klaret af 16 frivillige med læbælteskærer, rendegraver og flisehugger.

Det påregnes at stien er klar til ibrugtagning i løbet af foråret.

MEJLBY/HAVERSLEV KFUM afholder ordinær generalforsamling

00

40

Onsdag den 29. februar 2012 kl. 19.00 i Haverslev Hallens kantine.

Efterfølgende afholder støtteforeningen samt klubbladet Skrålet generalforsamling.

HUSK ferielukket 20/2 til og med 25/2.

HAVERSLEV SLAGTER TLF. 98 65 40 35 SE MAD UD AF HUSET PÅ www.haverslevslagter.dk

Dagsorden ifølge vedtægterne

J. M. TRANSPORT • • • • • • •

Kørsel med kran Containerkørsel Sand og grus Muldjord Knust beton Gummiged Alt jordarbejde udføres

Tlf.: 40 45 83 41 John Løgstørvej 224 - 9600 Aars

Aars Avis

15. februar 2012

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

FDF Hornum var med til Væbnerstævne i Randers.

gerne skulle tage stilling til.

Efter gudstjenesten var der aftenunderholdning, og til slut et fantastisk sodavandsdiskotek.

Søndag formiddag var der igen gruppe tid. Efter middagsmaden var der fælles afslutning, hvor alle deltagere traditionen tro trykkede hinandens hænder og sagde ”på gensyn” for denne gang.

FDF Hornum var til væbnerstævne

Skolefest på Hornum Skole

HORNUM: 21 FDF kredse fra Djursland, Himmerland og Randers har holdt fælles væbnerstævne på Tirsdalensskole i Randers for femte år i træk. I år deltog FDF Hornum i arrangementet.

De var sammen med 160 andre unge i alderen fra 11 til 18 år og 60 voksne ledere/ instruktører.

Efter indkvartering var der et fælles ”ryste sammen” løb, som bestod af nogle små opgaver.

De næste dage var der 18 forskellige grupper, som væbnerne kunne vælge sig ind på.

Nogle skulle prøve græn-

HORNUM: Hornum Skole holder skolefest torsdag, 16. februar.

Den traditionsrige skolefest byder på skuespil, sang og forskellige boder.

Til skolefesten indbydes elevernes forældre, søskende og bedsteforældre.

Lærere og elever sætter rammerne.

5. klasse opfører skuespillet ”Kuk i kassen” – hvor 0.kl har deres traditionelle sang med.

Det nye Hornum kor optræder med sange skrevet af Torben Mortensen.

I Caféen sælger 6. klasse sodavand, øl, kaffe og kage.

ser af i gruppen ”Bring it onor Nothing”, mens andre lavede ”stop-motion film” som blev lagt op på Youtube og andre igen bagte CupCakes og pyntede dem.

Desuden kunne der bl.a. vælges grupper som Musik, fra indpakning til udsmykning, stress løb, vild med ild, madlavning, skøjtning, lejr stol af træ, decoupage, Tryk på, vand lege, LEGO Mindstorm, trangia desserter, klatring på væg og fugleflugten the game.

Lørdag aften var der aftensgudstjeneste på skolen, hvor præsten kom og stillede nogle spørgsmål som delta-

Forviklingerne udredt i Blære Af Valdus Jensen

Der blev mange forviklinger redt ud på scenen i Blære.

troede det var en pistol.

Endnu en gang beviste skuespillerne, at de har læst på teksterne og sat sig ind i

rollerne, idet de gav de 240 publikummer en god oplevelse. Der var et par småkiksere undervejs, men det skal der

Forældre og børn deltog i frikadellestegningen i skolekøkkenet.

Ny skoleleder nød godt af et stort fremmøde Velbesøgt Afghanistan-foredrag på Vestrup Skole Af Torsten Hansen VESTRUP: Det at samle 150 mennesker i Vestrup er noget af en præstation. Særligt når man tænker på, at der ikke bor så mange mennesker i byen. Antallet er også stort, set i forhold til antal elever på Vestrup Skole. Det er på knapt 100.

- Det er en overvældende deltagelse, og jeg har samtidig fået en overvældende modta-

være plads til, når der er tale om amatører.

Selv om det ikke vil være retfærdigt at fremhæve nogen frem for andre, er der alligevel et par stykker, som skal nævnes, nemlig Jane Sigvardsen og Robert Sødinge, der spillede et par af de mere ”tunge” roller som henholdsvis gårdejerens datter og karlen på gården, som ikke måtte få hinanden for gårdejeren.

Såfremt de dygtige aktører holder sammen og har den fornødne lyst, er der sikkert mange som vil glæde sig til at se dem på scenen igen til næste år.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

VEGGER

Dilettanterne i Vegger savner en scene i byen

eret sig med formand Kaja Dalsgaard, næstformand Thomas Valsted, kasserer og Sekretær Jeanette Pedersen, bestyrelsesmedlemmer Tom Larsen og Per Nielsen.

Kaja Dalsgaard blev ny formand i VIFs Venner VEGGER: På generalforsamlingen i Vegger IFs Venner var nye og bedre scenefaciliteter et stort ønske i formandens beretning.

Siden Vesthimmerlands Kommune solgte Vegger Gl. Skole, har der været trange kår for de glade amatørskuespillere, der hvert år fornøjer Veggers borgere med en forestilling på de skrå brædder.

- Der skal ikke være tvivl om at permanente scene- og depot forhold, er et stort ønske til det fælles Idræts- & Kulturhus, som foreningslivet i Vegger har ansøgt Vesthim-

merlands Kommune om, som erstatning for den nu solgte Vegger Skole, sagde formanden Per Christiansen i beretningen.

På det økonomiske plan havde årets forestilling givet et overskud på kr. 10.000, der sammen med medlemskaber og klublotto bidrog til et samlet overskud på kr. 28.000.

Kasserer Hanne Kramer kunne fortælle de fremmødte, at dette overskud sammen med en stor del af formuen var skænket til Vegger IF, til en række forskellige formål: Som klubdragter, landsme-

sterskaber og udstyr.

Alt i alt har VIFs Venner skænket 82.000 kroner til det lokale idrætsliv.

På det bestyrelsesmæssige plan ønskede Hanne Kramer, Per Christiansen og Elin Krogshave ikke genvalg, men ønskede fremover at hjælpe med forskellige aktiviteter.

Jeanette Pedersen, Tom Larsen og Per Nielsen blev nyvalgt til bestyrelsen, der også kunne byde velkommen til to nye suppleanter: Malene Schmidt Jensen og Pernille Strauss.

Bestyrelsen har konstitu-

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

VESTRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLÆRE

BLÆRE: Masser af forviklinger, småsladder, misforståelser med videre forenet i en flot præstation af aktørerne, var ingredienserne i det årlige dilettantstykke ”Ud af røret” i Blære Forsamlingshus.

Publikum blev vidne til en morsom dialog og flere sjove episoder, hvor forskellen på, hvad man oplevede i 1950 og i 1995 blev udstillet. For eksempel skabte en mobiltelefon stor ravage, da nogen

SIDE 21

gelse, siger Sonja Paulin, der er ny skoleleder på Vestrup Skole.

Selv om Sonja Paulin er ny på Vestrup Skole, så kan man ikke tilskrive hende hele æren af, at der mødte så mange mennesker op til Åben Skole i sidste uge.

Arrangementet var netop ikke alene rettet mod skoleelever og deres forældre. Det var henvendt til alle interesserede, og trækplastret var et foredrag om Afghanistan, fortalt af søskendeparret Kristian og Hanne Engelhardt Kristensen, der begge stammer fra egnen.

Søskendeparret har været i Afghanistan i både 2008 og 2010, så de har meget at fortælle, hvilket også gjorde denne aften.

Arrangementet blev dog indledt med fællesspisning.

En stor flok forældre var forinden samlet i skolekøkkenet, hvor der blev stegt frikadeller i stort antal.

halvandetårstid været tilknyttet Strandby Skole, hvor hun har været vikar. Sonja Paulin har læst et såkaldt fleksibelt diplom med fokus på pædagogiske læringsprocesser.

Det studie har taget cirka et år.

En del af studiet har omfattet ledelse, hvilket hun nu får brug for.

I dag bor Sonja Paulin på Tranemosevej i Hyllebjerg, men den adresse har hun kun haft i godt et år. Hun kommer ellers fra Hem på Salling.

I 10 år var hun lærer på Resen Skole i Skive .

Sonja Paulin ser frem til de nye udfordringer på Vestrup Skole. Hun er i øvrigt også øverste leder af den nærliggende Landsbyordning, LBO, Kernehuset.

Fra Hem Åben Skole var samtidig forældrenes første direkte mulighed for at hilse på den nye skoleleder.

Sonja Paulin tiltrådte 1. februar. Hun har det seneste

Skoleleder Sonja Paulin glædede sig over det store fremmøde på Vestrup Skole og den flotte modtagelse hun fik.

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

GENERALFORSAMLING

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

HORNUM IF afholder

Ordinær generalforsamling i klubhuset fredag den 2. marts kl. 19.00.

Hornum Murer- og Entreprenørforretning KNUD KRISTENSEN A/S Evaholmvej 24, Hornum, 9600 Aars Telefon 98 66 11 00

Hornum IF

Aars Avis

SIDE 22

15. februar 2012

2011 blev et ĂĽr travlt ĂĽr i Aars BMX-klub Klubben ďŹ k megen ros for landspokalløbene

Allan Laustsen og Anna Muldbjerg med pokal og blomster.

KĂĽring af ĂĽrets Aars HKâ&#x20AC;&#x2122;ere HĂ&#x2026;NDBOLD: I forbindelse med generalforsamlingen 2011 blev de to Aars HKâ&#x20AC;&#x2122;er hĂŚdret.

Aars HKâ&#x20AC;&#x2122;er 2011 ungdom blev Anna Mulbjerg, der startede til hĂĽndbold i Aars HK, da hun var tre ĂĽr gammel, og har spillet siden.

Anna er udtaget til kredstrĂŚning, men uheldigvis er der kredsstĂŚvne den dag hun skal konďŹ rmeres. Hvis hun kunne ďŹ&#x201A;ytte konďŹ rmationen, havde hun gjort det.

Anna Muldbjerg er en rigtig Aars HKâ&#x20AC;&#x2122;er, som har et vigtigt kendetegn - hun gĂĽr aldrig af vejen for at hjĂŚlpe, og hun siger aldrig nej.

Hun er i hallen alle ugens dage, enten som trĂŚner eller

spiller. PĂĽ trods af sin unge alder, har hun vĂŚret trĂŚner i tre ĂĽr, og har selv stĂĽet for et hold. I ĂĽr er hun trĂŚner for to hold (U6 og U8 drenge). Ă&#x2026;rets Aars HKâ&#x20AC;&#x2122;er 2011 hos senior blev Allan Laustsen, der tidligere siddet i bestyrelsen for Aars HK. Han har vĂŚret trĂŚner i Aars HK i mange ĂĽr, og er medtrĂŚner for et seniorhold.

Derudover er han trĂŚner for U12 drenge. Han stĂĽr som ansvarlig for hele truppen.

Allan Laustsen tager sig af alle i truppen. Der er ingen forskel pü hvilket hold man spiller pü. Endvidere har han et godt tag pü drengene, og gør et stort arbejde for at fü det til at fungere.

UDFĂ&#x2DC;RER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: BadevĂŚrelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser

BMX: PĂĽ den ĂĽrlige generalforsamling i Aars BMX Klub â&#x20AC;?Lynetâ&#x20AC;?, sagde formanden, Kim Andersen blandt andet, at 2011 var et ĂĽr med mange løb for den aktive klub.

- â&#x20AC;?Lynetâ&#x20AC;? stod for afholdelse af Himmerlandscup, Dobbelt landspokal, Løvfaldscup og et ĂĽbent hus arrangement.

Klubbens medlemmer har vĂŚret ďŹ&#x201A;inke til at deltage i vores egne løb, samt i løb afholdt af himmerlandske klubber, hvorimod deltagelsen i løb afholdt af klubber lidt lĂŚngere vĂŚk har vĂŚret svĂŚrere at lokke dem af sted til, sagde formanden.

- Afholdelsen af det dobbelte landspokal arrangement høstede vi stor ros for over hele linjen. Det krÌver stor planlÌgning at styre camping, parkering, kiosk, toiletforhold osv. for 280 tilmeldte kørere.

- PlanlÌgningen viste sig at vÌre i top, for det hele klappede, sü büde dommere, kørere og vandbÌrere var meget tilfredse med dels forholdene i og omkring banen, dels afviklingen af løbene. Der var mange hÌnder i brug over de to dage, og der skal lyde en STOR tak til alle for deres indsats.

- Ved ĂĽbent hus dagen kom der rigtig mange forbi og snusede til vores dejlige sport. Det resulterede da ogsĂĽ i nye medlemmer. Der er udstedet ca. 30 licenser til klubben, sagde formanden.

Det nye ĂĽr

For personlig rĂĽdgivning kontakt Edi ElkjĂŚr Tlf.: 20 99

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

- I ĂĽr bestĂĽr trĂŚnerteamet af Peter Gammelby og Mathias Gren Pedersen. De har vĂŚret pĂĽ kursus, sĂĽ de er klar til at give en masse teknik videre.

Der er ikke noget landspokal dette ür. Vi søger for hvert andet ür, sü ansøgningen for 2013 skal af sted nu, fortsatte Kim Andersen.

Aars IK fĂĽr ny formand HAR DU BRUG FOR

EN HĂ&#x2026;NDVĂ&#x2020;RKER? NYBYG â&#x20AC;˘ TILBYG â&#x20AC;˘ RENOVERING â&#x20AC;˘ VINDUER â&#x20AC;˘ DĂ&#x2DC;RE HALLER â&#x20AC;˘ LANDBRUG â&#x20AC;˘ CARPORT â&#x20AC;˘ UDESTUER V. HORNUM BYGGEINDUSTRI A/S TĂ&#x2DC;MRER - OG SNEDKERFORRETNING

Hovedgaden 63 B, V. Hornum . 98 66 31 22

ZZZ VLPHVWHG FHPHQW GN

*UXQGODJW VWDGLJ Sn YHM

FODBOLD: Aars IdrĂŚtsklub holdt generalforsamling tirsdag aften.

PĂĽ forhĂĽnd lĂĽ det klart, at generalforsamlingen skulle ďŹ nde en ny formand, idet Kenneth Pedersen ikke ønskede at genopstille efter ďŹ re ĂĽr pĂĽ posten.

)D E

.ÂĄ E

G

LUH

ULN

NW

H I

U

.21752//(5('( % ( 7 2 1 9 $ 5 ( 5

VS

UD

S

ULV

UR

GX

FH

GLUHNWH IUD HJHW VWÂĄEHUL

6LPHVWHG &HPHQWVWÂĄEHUL $S6 (YHOGUXSYHM Â&#x2021; 6LPHVWHG Â&#x2021; $DOHVWUXS 7OI Â&#x2021; VF#VLPHVWHG FHPHQW GN Â&#x2021; )D[

HU

QW

HQ

er de ďŹ&#x201A;este unge mennesker jo alligevel inde nĂŚsten hver dag.

OverskudsĂĽr Birthe Holmgaard Jensen aflagde regnskabet, som viser et overskudsĂĽr.

- Det skÌpper godt i kassen at holde landspokal. Selvom vi skal ud at leje toiletvogne, højtalere, o. lign, sü kan det give overskud i sidste ende, for vi bliver rigtig godt behandlet at leverandørerne, de giver os nogle gode priser og det er vi meget taknemmelige for. Vi hüber at deres smü reklameskilte kan give lidt den anden vej, sagde Birthe Holmgaard Jensen Kasseren gennemgik de indtÌgter og udgifter, der altid vil vÌre selv i en lille klub. Kontingentbeløbet for 2013 blev vedtaget til det samme som for 2012, nemlig 600 kr.

Nye i bestyrelsen

Emil til venstre og Mathias til højre med de ďŹ ne pokaler.

- Himmerlands Cup og Løvfalds Cup er klubben medarrangør af igen i ür. Gode løb at fü erfaring i for isÌr de nye kørere. De løber af stabelen den 14. april og den 23. august.

- Da hele tre afdelingen LP samt jyske mesterskaber

foregĂĽr i Jylland, endda i klubber tĂŚt pĂĽ, er der rig mulighed for at køre BMX uden at have de helt vilde transportudgifter â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ bare kom af sted!

- Med hensyn til at fĂĽ informationer rundt hurtigt planlĂŚgges at gĂĽ pĂĽ facebook; der

Birthe H. Jensen, Kim Hinrichsen og Carsten Nørgaard ønskede ikke genvalg til bestyrelsen, og de blev aďŹ&#x201A;øst af Ole Nicolajsen, Peter Gammelby og Rex Laursen. Suppleanterne er Lene Back og Lisbeth Sørensen.

Under eventuelt uddeltes klubpokalerne. Fremgangspokalen blev tildelt Mathias Gren Pedersen og trĂŚningsďŹ&#x201A;idspokalen tilfaldt Emil Rask Andersen.

Det er børnene selv der ved hemmelig afstemning bestemmer, hvem der skal have Kammeratskabspokalen (skÌnket af G. Blinkenborg), og i ür blev det Emil Rask Andersen.

Aars HK vil fortsat vĂŚre den førende klub Klubben mangler stadig trĂŚningstid HĂ&#x2026;NDBOLD: I sin beretning pĂĽ den ĂĽrlige generalforsamling, slog formanden for Aars HĂĽndboldklub, Axel Heisz Pedersen, blandt andet fast, at klubben stadig skal vĂŚre den førende klub i Himmerland. Men vi skal helst have rigtig mange til at spille hĂĽndbold i Himmerland. Det er lidt sjovere at spille mod naboklubberne end at kører til Vestervig, sagde formanden.

Han nĂŚvnte endvidere, at klubben i ĂĽr har forlĂŚnget Hovedsponsoraftalen med Sparekassen Himmerland.

- Vi er meget tilfredse med at vi kan fortsÌtte det gode samarbejde vi har med Sparekassen Himmerland. Ud over Sparekassen Himmerland für vi heldigvis rigtig god opbakning af mange andre sponsorer i byen. Derfor er det utrolig vigtigt, at vi bakker op dem. Jeg kan ikke sige det tit nok. Støt nu vore sponsorer.

De er jo med til at gøre det billigere at spille hündbold i Aars Hündboldklub, sagde formanden videre.

- Vi er i dag 411 medlemmer hvilket er ca. 20 medlemmer mindre end sidste sĂŚson. Den udvikling skal vi gerne have stoppet. Det tror vi ogsĂĽ vil lykkedes med fĂŚlles hjĂŚlp.

Selvejende forening - Vi har i 2011 haft Per Farsinsen i gruppen, som skulle se pĂĽ mulighederne for at ĂŚndre IdrĂŚtscenter Ă&#x2DC;stermarken til en selvejende forening. Dette fortsĂŚtter i 2012.

- Vesthimmerlands Kommune vil gerne have at det er büde drift og bygninger der indgür i projektet o. Det er dog nok ikke helt klubbernes holdning. Der vil man gerne i første omgang det kun er driften af IdrÌtscenteret, der bliver selvejende.

Vi har ogsü folk med i gruppen, der kikker pü muligheder for at lavet et helt nyt center som skal ligge ude omkring Stenildhøj.

Fremtiden ser lys ud - Selv om vi er blevet fĂŚrre medlemmer ser det godt uf

for Aars Hündboldklub. Vi har en god økonomi, og rigtig mange frivillige hjÌlper i klubben. Der bliver stillet store forventninger til alle.

Vi skal dog huske, at alle gør deres bedste. En vigtig ting alle skal huske pĂĽ er, at man skal lade trĂŚnerne vĂŚre trĂŚnere â&#x20AC;&#x201C; Spillerne skal spille hĂĽndbold og have det sjov â&#x20AC;&#x201C; forĂŚldrene skal vĂŚre forĂŚldre og støtte deres børn og trĂŚnerne - Vi kan stadig bruge mere trĂŚningstid. En hal mere i Aars ligger dog noget ud i fremtiden. Der er mĂĽske trĂŚningstider i de tidlige og sene tider. Men det er ikke let at ďŹ nde trĂŚnere der kan starte tidlig eller medlemmer der vil trĂŚne sent, sagde Axel Heisz Pedersen.

Efter eget ønske stoppede Kjeld Nielsen og ElseMarie Sørig i bestyrelsen, og de blev aďŹ&#x201A; øst af Claus Johansen og Rikke Lund Jensen..

Aars Avis

15. februar 2012

Aars-brydere tog godt for sig af medaljerne De unge talenter kæmpede bravt i Aalborg BRYDNING: Lørdag tog otte unge brydere fra Aars til Aalborg for at kæmpe med andre unge fra det nordjyske. Der var samlet 39 brydere fra klubberne Jyden Aalborg, Thor Vejgård Aalborg, FFI Frederikshavn, Voldby og fra Aars Brydeklub. I alt blev der kæmpet 63 kampe i 10 grupper.

Aars-bryderne var repræsenteret i følgende grupper og det blev til to guld, tre sølv, to bronze og en femteplads.

I gruppe 2 var Clara Johansen Stuhr kommet i en ren pigegruppe, hvilket betød at der skulle kæmpes fristil i stedet for græsk-romersk.

Den største forskel på disse stilarter er, at man i fristil både må spænde ben og man må også tage i modstanderens ben med hænderne.

I sin første kamp mødte Clara den stærke bryder Jennifer Mølholt fra FFI. Det blev en meget hård kamp, som Clara vandt 7-3 på point. Næste kamp mødte hun Amalia Jensen FFI, og det blev lidt lettere for Clara, som vandt 8-4.

Sidste kamp mødte Clara Pauline K. Nielsen fra Thor V. Pauline er en meget høj bryder som Clara aldrig tidligere har vundet over, men denne gang kæmpede hun flot og vandt 8-1, så det blev en velfortjent førsteplads til Clara Johansen Stuhr.

I gruppe 3 havde Aars Brydeklub to brydere repræsenteret. Aleksander Dolle-

rup og Johan Dalen Sørensen.

I første kamp mødte Johan Jeppe Pedersen, Thor Vejgaard, og den vandt Johan så sikkert som 12-0. I den anden kamp gik det d over Andreas D. Jensen fra Jyden, som blev besejret suverænt 15-4. Siden blev modstanden noget hårdere, da han i sin tredje kamp mødte Emil A. Christensen fra FFI. Dog holdt Johan skindet på næsen og vant med 13-7.

Aleksander Dollerup startede med at møde Emil A. Christensen fra FFI. Her var Aleksander overlegen og vandt kampen klart med 153. I sin anden kamp mødte han Jeppe Pedersen fra Thor V. Også i denne kamp var Aleksander næsten urørlig og vandt 13-0.

I den tredje kamp mødtes de to klubkammerater, og her trak Aleksander trak det længste strå i to perioder og med stillingen 10-0.

I den sidste kamp vandt Aleksander over Andreas D. Jensen, Jyden 12-0. Dermed sluttede Aleksander Dollerup som nummer et, mens Johan Dalen Sørensen måtte tage til takke med en andenplads, hvilket også er meget flot.

I gruppe 5 havde Aars ligeledes to brydere med, Yasser Al-Djanaby og Frederik Adamsen. Yasser mødte i sin første kamp Nikolaj Thinggaard fra Jyden, og vandt sikkert 15-6. I den anden kamp mødtes de

to klubkammerater, og her kunne Yasser trække sig ud som sejrherre med 13-4. I sin sidste kamp mødte Yasser Jeppe A. Christensen fra FFI, Det blev for stor en mundfuld for den unge Aars-bryder og han måtte se sig slået med 11-4.

Frederik Adamsen mødte Jeppe A. Christensen FFI i sin første kamp. Her måtte Frederik modtage et knusende nederlag med cifrerne 15-2. I sin sidste kamp fi k Frederik dog oprejsning igen, da han vandt 9-1 over Nikolaj Thinggaard fra Jyden. Yasser Al-Djanaby blev nummer to og Frederik Adamsen nummer 3.

I gruppe 7 havde brødrerne Albert og Frederik Mathiesen fået selskab af deres ærkefjende Jeff Mølholt fra FFi og Peter Kaa fra Voldby.

Peter Kaa fra Voldby var en ret så ny bryder, så der var fra starten lagt op til at vinderen skulle fi ndes mellem de to brødre fra Aars og frederikshavneren.

Albert og Frederik skulle møde hinanden allerede i første kamp. Det var som sædvanligt en spændende match. De to drenge kender jo næsten alt til hinandens gode og mindre gode sider.

Selv om at Frederik gik af med sejren i to perioder med 14-1, skal man ikke tro han ikke fi k kamp til stregen.

Det var de små marginaler, der var med Frederik denne gang.

I sin anden kamp mødte

SIDE 23

Albert Peter Kaa fra Voldby, Det blev lidt af en storsejr til Albert med 17-0. I sin sidste kamp mødte Albert så Jeff Mølholt fra FFI. Det var en rigtig god kamp, men på dagen trak Jeff det længste strå og vandt 10-5. Frederik mødte i sin 2. kamp Jeff Mølholt fra FFI. Det blev en utrolig spændende kamp der gik i tre perioder. Begge brydere kæmpede bravt og det var som om ingen rigtigt ville give sig. Til slut var stillingen 12-12, men desværre gik Jeff med sejren.

Frederik Mathiesen sluttede på 2. pladsen og Albert Mathiesen på 3. pladsen.

Debut I gruppe 8 fi k Marie Johansen Stuhr sin stævnedebut.

Trods sine bare seks år og 24 kg, havde hun alligevel mod på at kæmpe sine første fi re kampe. Trods sin lille alder og størrelse måtte hun i alle fi re kampe kæmpe mod både større og mere rutinerede modstandere.

Det blev desværre til fi re nederlag for Marie til hendes debut, men særlig i den sidste kamp mod Silas Abrahamsen fra Jyden gjorde hun en god figur. I denne kamp formåede hun at komme foran på point, men blev dog senere i kampen overhalet.

Man må sige, hun har mod på tilværelsen og har allerede nu, på trods at sin lave alder, bebudet hun stiller op igen til klubbens eget stævne den 3. marts på Aars skole.

Til stævnet på Aars skole er der gratis entre for alle der måtte have lyst til at kigge forbi og se glade børn kæmpe med alt hvad de har.

Således blev medaljehøsten til Aars brydeklub denne weekend På billedet ses

U12-piger klar til mesterskab U12-pigerne fra Rebild Syd spillede det sidste DGI- stævne i Gistrup Hallen. 10 sekunder inden slutfløjtet lød i den sidste kamp, lå pigerne på førstepladsen, men måtte indkasserede et mål, og ”nøjes” med en delt førsteplads med Løgstør, 33 point for 14 kampe.

Pigerne er dog sikret deltagelse i Jysk/Fynsk mesterskab i Hedensted 22. februar. På billedet er det bagerst fra venstre Simone Andersen. Lykke Nielsen, Katrine Munksgaard, Lotte Dalum. Forrest Sine Klitgaard, Cecilie Bade Jensen.

TVH på en svær opgave HÅNDBOLD: Selv om der før er sket overraskelser i en sådan turnering, ser det på forhånd ud til at blive en meget svær opgave for Team Vesthimmerlands 1.

Divisions herrer, når de i sjette runde af Nordea Cup (Landspokalen) skal møde Aalborg Håndbold fra Herreligaen.

Kampen spilles 22. marts

i Idrætscenter Østermarken i Aars.

Aalborg Håndbold var for nylig i finalen i landspokalen, hvor det blev til et nederlag til AG København.

I herreligaen ligger Aalborg Håndbold på en femteplads, mens Team Vesthimmerland i 1. Division ligger på 11. pladsen.

Vi klarer alt indenfor: • Industri-installation • PLC-styring • Bolig-installation • El-service • Alarm / overvågning • Tele & Data Følg strømmen...

Vores hvidevaremontør, Troels tlf. 26 30 72 61

Vi udfører også hvidevareservice

kontakt

www.gronborg-el.dk

KVALITET TIL TIDEN O KØKKENER O DØRE & VINDUER O GULV & LOFT O EFTERISOLERING O TAGPAP O NYBYGGERI O LANDBRUGSBYGGERI

TØMRER & SNEDKER

KASTBERG A/S Forrest fra venstre Marie Johansen Stuhr, Johan Dalen Sørensen, Frederik og Albert Mathiesen. Bagerst fra venstre dommer Raad Al.Djanaby, Aleksander Dollerup, Yasser Al-Djanaby, Clara Johansen Stuhr og Frederik Adamsen.

TLF. 98 62 51 55 VESTVEJ 13 . 9600 AARS

Aars Avis

SIDE 24

15. februar 2012

Vesthimmerlands Musikhus ALFA

Fantastisk sejr til Team-herrer HÅNDBOLD 1. Div. herrer: Team VesthimmerlandStoholm 28-26 (14-13) Fredag aften bød på underholdende håndbold i en stopfyldt Idrætscenter Østermarken, hvor hjemmeholdet bød velkommen til Stoholm.

Kampen startede med Team Vesthimmerland i teten, og de bragte sig hurtigt på 4-1, takket være tålmodigt angrebsspil, hvor Rasmus Carlsen startede suverænt med de 3 første mål.

Forsvaret åbnede endnu engang i en skæv 5-1-formation, for at stække Stoholms stærkeste skytte, Tobias Ellebæk, og den

fungerede rigtig godt i starten, hvor Stoholm kom til pressede afslutninger, som Michael Svenstrup tog sig af i målet.

Kampen bølgede herefter frem og tilbage, hele tiden med Team Vesthimmerland foran med et eller to mål, og de to hold kunne gå til pause med en 14-13 føring til hjemmeholdet fra Team Vesthimmerland.

Efter pausen virkede det dog til at momentum var skiftet til Stoholm, og de kom hurtigt foran. TVH’s angrebsspil havde ikke samme flow som i 1. halvleg, og brændte chancer og dårlige afslutninger skabte kontramuligheder for Stoholm. Gæsterne trak lang-

somt fra, og med 10 minutter igen var stillingen 20-24, og stemningen var god blandt de mange tilrejsende tilskuere fra Stoholm, mens der omvendt var mere stille i resten af hallen.

Det så håbløst ud, men Team Vesthimmerland giver ikke op før hornet har lydt. Kampen begyndte at vende igen, og samtidig med Stoholms første udvisning, begyndte hjemmeholdet at spise sig ind på Stoholm. Michael Svenstrup begyndte igen at tage fra i TVH-målet, og endnu en udvisning til Stoholm betød at TVH gik fra 20-24 til 2524.

Stemningen i hallen blev mod slutningen meget in-

tens, og på banen var der stillingskrig med 25-25. Til sidst hjalp et meget medlevende og larmende publikum til at presse de sidste procenter ud af TVH der trak sig sejrrigt ud af kampen med slutresultatet 2826, og satte dermed to meget vigtige point på kontoen i bundkampen.

Målscorere for Team Vesthimmerland: Rasmus Carlsen 11, Lars Jakobsen 6, Mads Christensen 4, Alex Jørgensen 2, Rene Antonsen 2, Kasper Bie Rode 1, Lasse Hosbond Larsen 1, Martin Nørager 1.

Næste hjemmekamp er 26. februar mod Vejle i Dronning Ingridhallerne i Farsø.

Søndag den 4. marts kl. 16.00 Performancegruppen Fusijama opfører

MISERERE Johannes V. Jensen: Kongens fald Dans, musik, oplæsning, sang, optræden

Entre: Kr. 110.

Billetter kan købes ved indgangen fra kl. 15.00.

På tlf. 96 98 00 50 (ALFA) eller tlf. 70 20 20 96 (www.billetten.dk) Forestillingen er støttet af: SPAREKASSEN HIMMERLAND VESTHIMMERLANDS KULTURRÅD

Arrangør: Performancegruppen Fusijama Musikhuset ALFA

Bongoes 62 KONCERTER PÅ KNABERSCENEN

ELDORADO 80’ FEST

m. Jørgen de Mylius & Damgaard Duo fredag den 9. marts fra kl. 19.30-01.00.

• Bustransport t/r 40,- • Entre • Musik & Dans • 1 stk. m/laks KUN 165,Reserver 80’er Buffet fra 17.30 på pigernes-kro.dk eller 70 25 11 60 SINGLEFEST HVER LØRDAG

Singlefest BUS T/R 40,- | ENTRÉ MUSIK OG DANS 1 STK. M/ RØGET LAKS KUN

MIN SØSTERS BØRN 18/2-26/2 kl. 15.00 • kl. 18.30

”Spillehjørnet” – Medbring din egen Nintendo/pc m.m. og spil med dine venner

Telefon 9862 1175

Se: www.a-n-s.dk Arne 22 17 37 06 Kirsten 98 19 08 02

Tørfisk

Anders Blichfeldt

Billetter á 200.- kr. sælges i Sparekassen Himmerland, Vestergade 28, Aalestrup og Superkiosken, Vestergade 20, Aalestrup Gedsted Musikog Teaterforening

Musik- og Teaterforeningen Membranen

STAR WARS I

16/2-17/2 • kl. 19.30 18/2-22/2 • kl. 20.30

Bestil billet

KUN kr. 700,(inkl. aktiviteter, mad og 2 overnatninger.)

3D

på www.aarsteaterbio.dk

Fest med dans og live-musik.

KÆMPE K ÆMPE JJUBILÆUMSBAL UBILÆUMSBAL iS SKAL KAL P PAVILLONEN AVILLONEN llørdag d d d. 24.

24 marts t 2012, 2012 kl. kl 18.30 18 30 til 02.00 02 00

165,-

Pigernes Kro, Viborg Landevej 56, Onsild St. 9500 Hobro,

Lyngså den 16.-18. marts

Spændende foredrag, bowling og udflugter.

fejrer 50 ÅRS JUBILÆUM med et

SE MUSIKKALENDER OG RESERVER BUS PÅ WWW.PIGERNESKRO.DK ELLER RESERVER PÅ 70 25 11 60 SENEST LØRDAG KL. 14.00

Single-weekend

Mød andre singler til samvær og hygge!

Fredag den 20. april kl. 20.00

HVER LØRDAG FRA KL. 19.30 - 01.00

Pigernes Kro, Viborg Landevej 56, Onsild St. 9500 Hobro,

Tag med ANS på social og sjov weekend for 40-65 årige aktive singler.

Fredag den 2. marts kl. 20.00

år

FastelavnsTøndeslagning hver dag kl. 14 Præmie til bedst udklædte

Før koncerterne kan I nyde en lækker menu på HOTEL HVIDE KRO: Forret:

Tomatsuppe toppet m/agurkecreme

Hovedret:

Marineret svinekam serveret med årstidens grønt, krydderkartofler samt skysauce.

Dessert:

2 retter

Nøddefragilite med solbærcreme og friske frugter.

169.- kr.

3 retter

199.- kr.

Blære

4.-7. JULI 2012

Forsamlingshus Udlejning af huset: www.blaere.dk

98 66 62 27

Mænd uden noget KULTUR- OG MESSECENTER AARS

LEGE- OG ACTIONLAND I VINTERFERIEN ENTRE: BØRN KR. 90,- • VOKSNE KR. 30,-

Bongoes 62

Jubilæumsmenu .00 ser veres kl. 18.30-21 enu msm læu jubi .

Entré incl og champagne: Kr.

250,-

llonen Billetsalg: Skal Pavi tlf. 98 35 12 90

NIBww w.s E - TLF kal35pav . 98 illo- nen 12 90 98 .dk E-mail: skalnibe@hot 35 14 85 mail.com

Bestil bord på tlf. 98 64 14 33

FIRE FEDE DAGE MED MUSIK, MILJØ OG MENNESKER

Torsdag 16. feb. til lørdag 10. marts

21. – 22. FEBRUAR 2012 • KL. 10 – 17

Bongoes anno 1962

100%

FMEUSD IK

RASMUS SEEBACH : TV-2 KAIZERS ORCHESTRA (N) KASHMIR : ALPHABEAT

TIM CHRISTENSEN & THE DAMN CRYSTALS LUKAS GRAHAM : BASKERY(S) : SYS BJERRE MICHAEL FALCH SOLO : MIKAEL K & KLONDYKE THE BLUE VAN : DÚNÉ : DODO AND THE DODOS NIKLAS : THOMAS BUTTENSCHØN 100 TOTALSPRØDE NAVNE PÅ 5 SCENER

- af Ole Bornedal Billetpris 180,- de nægter simpelthen at være døde!!!

Se www.himmerlandsteater.dk

HIMMERLANDS TEATER 98 555 753 Sdr. Kajgade 18 A, 9500 Hobro

www.nibefestival.dk www.facebook.com/nibefestival

SE MERE OM MUSIKKEN PÅ DEN LILLE FEDE HER:

HUSK BILLETTEN STIGER 1. MARTS

Aars Avis

15. februar 2012

SIDE 25

400.000 biler kører stadig på sommerdæk Mild vinter giver anledning til spekulationer

Nedslidte vinterdæk kan koste en tur i grøften.

Nedslidte vinterdæk gør vejene mere usikre Vejret stiller store krav til dækkenes beskaffenhed MOTOR: Vi er nu et godt stykke inde i vintersæsonen, og mange har måske dæk på fra sidste eller forrige år som allerede var slidt, da de blev påsat. Det kan være fristende at udskyde et dækskift, når man som bilist så småt kan se afslutningen på en dæksæson, men det er også en farlig beslutning, for selv om dækkene overholder lovens minimumskrav på de tilladte 1,6 mm, så har dækkene for længst set bedre tider og bilens vejgreb er forringet ganske voldsomt.

Nye dæk har typisk et dækmønster på 8 mm og ved en hastighed på 50 km/t giver det en bremselængde på 31 m, men allerede ved et dækmønster på 4 mm er bremselængden oppe på 45 m og er vi helt nede omkring lovens minimumskrav på de 1,6 mm er bremselængden helt oppe på 57 m – altså en forskel på 26 m.

- Det er en afstand, der burde få bilisterne til at stoppe op og tjekke deres dækmønster

en ekstra gang, lyder det fra adm. direktør Georg Nielsen fra Continental Dæk Danmark A/S. - Ifølge dansk lovgivning skal dækmønsteret have en dybde på mindst 1,6 mm.

Det er et meget ringe dækmønster, hvorimod lovkravet i f.eks. Sverige og Norge er 3 millimeter. Men det er hvad lovgivningen stiller krav om.

Personligt vil jeg overveje at skifte dæk når mønsterdybden når ned under de 3 mm, da sikkerheden allerede her bliver påvirket væsentligt siger Georg Nielsen.

Afhængigt af hvilken type dæk du har købt, så kan der være nogle små slidindikatorer – også kaldet TWI (Tread Wear Indicator) i dækket.

Disse slidindikatorere gør det let at se hvornår der skal skiftes dæk.

Udover at det er sikkerhedsmæssigt uansvarligt at køre på nedslidte dæk, er det fra 1. januar 2012 også blevet dyrere at overtræde Færdselsloven og køre på

SKAL DU HAVE KØREKORT SÅ KONTAKT

JENS BOCK

Ring og hør nærmere.

Da teoriundervisningen er Holdstart den 17.efter august umiddelbart lang 2009 skole- eller arbejdsdag er køreskolen vært med en sandwich fra Restaurant Messen.

nedslidte dæk. Nu udløser det nemlig en bøde på 1.000 kroner pr. nedslidt dæk. Det betyder faktisk, at det er billigere at skifte dæk frem for at være chancebilist.

Netop på denne årstid stiller vejret store krav til dækkenes beskaffenhed i forhold til at kunne håndtere både kulde, sne og vådt føre med masser af vand på kørerbanen. Dækmønsteret presser vandet ud under hjulet i vådt føre, så man opnår en øget kontakt med vejen. Som udgangspunkt er det derfor altid en god idé at nedsætte farten, når det regner eller vejene er våde.

- Der er i dag et meget stort udvalg af dæk, og det kan være svært at vide hvilke dæk der netop passer til bil og fører. Det er derfor altid en god idé at rådføre sig med fagfolk på sit værksted eller dækcenter, så man sikrer sig, at dækkene passer til bilen og fører og det kørselsbehov som man har, slutter Georg Nielsen.

S

DIESEL

MC

BIL

Kørekort på kun 5 uger

Lovpakke

Lovpakke

Pris KUN kr. 7.900,-

Pris KUN kr. 10.900,excl. statsafgift

excl. statsafgift

VI TILBYDER: Bil+MC, Traktor, Taxi www.traÄkskolenaars.dk

HOLDSTART

4. MARTS

Flere og flere melder i lighed med Dækbranchen klart ud, at vinterdæk i vinterføre er et must og bør være et lovkrav også i Danmark. Derfor må vi endnu engang, som både FDM, Forsikring og Pension og en række andre brancher

Skoda Citigo introduceres i Danmark sidst på foråret.

Ny Skoda Citigo snart i Danmark MOTOR: Forud for verdenspremieren på Geneve Motorshow i starten af marts har Skoda offentliggjort det første foto af Citigo med 5 døre.

Netop denne version af Skodas nyeste model i den mindste klasse forventes at blive den bedst sælgende herhjemme.

Citigo er den første Skoda med det nye Skoda-logo, som blev introduceret sidste år.

Det nye logo og Citigos design er eksempler på retningen for Skoda de kommende år frem mod det altoverskyggende mål om at sælge 1,5 million biler i 2018.

Lille eftersyn fra

01/05/2009 Toyota Aygo 1,4 D Plus 5d Rød - Km 32.000 .................................

Selvom Citigo tilhører klassen for små biler, er der lagt stor vægt på rummeligheden. Skoda er kendt for at lægge mange kræfter i at gøre bilerne så rummelige som muligt.

Og Citigo er ingen undtagelse. Citigo fik tildelt de maksimale 5 stjerner i Euro NCAP crashtesten, og sikkerheden er understreget af, at bilen kommer med antiudskridningssystemet ESP som standard.

Skoda Citigo, der vil kunne fås med 2 benzinmotorer med henholdsvis 60 hk og 75 hk, introduceres i Danmark sidst på foråret.

SERVICEPRISER f.eks.: AYGO/YARIS benzin

www.himmerlands-koereskole.dk

30 22 33 96 - 23 29 20 14

Flere og flere anbefaler vinterdæk

og organisationer støtter Dækbranchen i, opfordre de sidste til at få lagt ”sommerdæk” i depot sammen med havemøblerne og sørge for, at få bilen udstyret med de dæk, der uden diskussion giver det bedst mulige vejgreb til årstiden. * Kilde: De Danske Bilimportører – Ultimo december 2011.

TOYOTA AARS

SMÅ HOLD=GODE KØRETIDER=MINDRE FRAVÆR

Trafikskolen - Aars

fatal, nu hvor vejene er blevet ekstra glatte af sne og frost.

UGENS BIL -LÅ NT C TJE E B ER RN - FJE EL-RUD ALU

TLF. 22 24 04 21

MOTOR: Vanen tro er der blevet talt biler og krydset af for henholdsvis ”med vinterdæk” eller ”med sommerdæk” i uge 3 på et stort antal parkeringspladser geografisk fordelt over hele landet.

Og resultatet ligner til forveksling tællingen fra sidste vinter.

Den indtil nu milde vinter havde givet anledning til spekulationer og bekymring om, at der måske kunne være en andel af bilister, der havde ”sparet” at sætte vinterhjul på bilen. Men heldigvis var bekymringen unødighed og resultaterne afspejler også det billede, som dækforhandlerne har meldt ind med i oktober og november måned.

Den danske bilist har til denne vinter udvist rettidig omhu, så en meget stor andel af vinterhjul og nye dæk blev allerede monteret, da temperaturen kom ned på de encifrede grader på Celsius skalaen tidligt på sæsonen.

I alt blev der set på 2.995 personbiler fordelt på 31 forskellige lokaliteter rundt om i landet, typisk større indkøbscentre, parkeringspladser og trafikknudepunkter, som giver en god repræsentation af den danske vognpark. Af disse var 2.445 biler, hvilket svarer til 82 %, monteret med de passende dæk til årstiden – sne eller ej.

Altså en lille bitte stigning i forhold til sidste vinter, hvor tallet var 81 %.

82 % lyder jo rigtig godt, men holder man det op imod den kørende vognpark i Danmark på i alt 2.187.489* personbiler, så er det faktisk stadig en anseelig andel på omkring 400.000 danske bilister, der endnu kører rundt på forkerte dæk til årstiden.

Denne disposition kan blive

99.900

01/08/2010 Toyota Avensis 1,8 VVT-i 4d Sortmetal - Km 10.000 .......................... 269.900 01/03/2007 Toyota Corolla Sportsvan 2,2 D-4D 136 Sol Plus 5d Sølvmetal - Km 122.000 ........................ 104.900 01/06/2009 Toyota Yaris 1,4 D-4D T2 5d Gråmetal - Km 97.000 ........................... 129.900 01/10/2011 Toyota Yaris 1,4 D-4D T2 136 5d Turkismetal - Km 5.000 ......................... 194.900

................................................................

Stort eftersyn fra

...............................................................

1500,3200,-

Eftersynet er incl. olie, oliefilter og friskluftfilter. og 1 års gratis vejhjælp Priserne er incl. moms og afgifter.

Fri lånebil ved skade og stort eftersyn

H&H Biler a/s Hjortkjærsvej 12, 9600 Aars

Tlf. 98 62 38 00 aars@toyota.dk

Aars Avis

SIDE 26

15. februar 2012

en pü fremtiden tilbage sammen med tryghed for familiens økonomiske situation. I den forbindelse er det vigtigt, at der er ro om skatten. En boligpakke kunne ogsü vÌre et godt element til at give nogle af de parate købere det sidste argument for at slü til nu, siger Johnny Svendsen.

Fakta boks

1604 boligkøbere er klar til at handle, men venter.

Masser af parate købere til boliger i Nordjylland BOLIG: Der er masser af parate boligkøbere. Alene i region Nordjylland har EDC-kÌden 1.604 boligkøbere uden forhindringer for at kunne skrive under pü ny bolig.

En gennemgang af godt 65.000 købere i EDC-kÌdens køberkartotek viser, at ca. hver fjerde, svarende til mere end 15.000 købere, er helt klar til at købe ny bolig.

De har ikke noget der skal sÌlges først, de er godkendt til at lüne indenfor den ramme de søger bolig i, og de har ønske om at Ìndre pü den aktuelle boligsituation.

For region Nordjylland er antallet af de sĂĽkaldt â&#x20AC;?varme købereâ&#x20AC;? i EDC-kĂŚdens køberkartotek 1.604 købere.

Pü landsplan er godt 10.000 købere interesserede

i at købe, men i en situation hvor de skal have solgt deres nuvÌrende bolig først. De resterende 40.000 er i en indledende fase eller stür bare i køberkartoteket for at følge med i det lokale boligmarked.

- Med 1.604 helt parate købere i kartoteket alene hos EDC og et meget stort antal udbudte boliger kombineret med en rekordlav rente, burde der vÌre basis for en livlig aktivitet pü boligmarkedet, siger statsaut. ejendomsmÌgler Johnny Svendsen fra EDC Danebo i Aars.

- Men sĂĽdan er det bare ikke.

Selvom der ikke er tekniske forhindringer til at holde køberne tilbage, ser vi fortsat et meget tungt marked, fortsÌtter han.

Johnny Svendsen peger

Tilfreds med nyt isoleringsprodukt BOLIG: De første tilbagemeldinger fra hündvÌrkere og kunder, der anvender det nye glasuldsprodukt G3 Touch fra Isover, er meget positive.

For nylig har Isover lanceret G3 Touch, som er et blødt og bÌredygtigt glasuldsprodukt, der har füet tilført en større andel af plantebaseret materiale.

Isoleringsvirksomheden har dermed taget førertrøjen, nür det handler om bÌredygtighed, men derudover viser erfaringer fra montering, at produktet er meget enkelt og behageligt at arbejde med.

- Det nye G3 Touch har overrasket mig positivt.

Det støver ikke og det klør ikke pü samme müde som andre isoleringsmaterialer, siger Erik Nygaard, der netop har isoleret saddeltaget pü sin 90 m 2 nye tilbygning.

Huset ligger i Stenstrup lidt nord for Svendborg.

- Jeg har renoveret tre huse tidligere, og som sĂĽ mange andre har jeg ikke brudt mig om at arbejde med isole-

ring. Men det her er anderledes. Isoleringen fra Isover er lige sĂĽ lĂŚkkert som vat, og nemt at arbejde med.

Man piller lige plastikken af og sĂĽ ruller det ud af sig selv, fortsĂŚtter Erik Nygaard.

PĂĽ loftet pĂĽ den nye bygning er der lagt to ruller G3 Touch isolering ĂĄ 150 mm, altsĂĽ 300 mm i alt.

Bredden pĂĽ rullerne er

pĂĽ to ĂĽrsager til at køberne afventer, selv om de er parate til at skrive under: - Først og fremmest ser vi mange købere, som er usikre pĂĽ fremtiden. Der er intet der forhindrer dem i at købe her og nu, men ďŹ nansuro og tanker om hvad uroen kommer til at betyde for egen jobsituation i fremtiden, fĂĽr mange til lige at se tiden an.

Og sü er der selvfølgelig ogsü nogen, der hüber pü yderligere prisfald pü ønskeboligen, siger Johnny Svendsen.

Idet hindringerne pü boligmarkedet mest har rod i danskernes manglende tro pü fremtiden, er det vanskeligt at pege pü nemme løsninger for at tø markedet op.

- Der ďŹ ndes desvĂŚrre ikke en trylleformular. Det vĂŚsentlige er, at danskerne skal have tro96 cm og svarer nøjagtig til afstanden mellem spĂŚrene.

- Det er super godt, at rullerne kommer komprimerede, for sĂĽ fylder de mindre og er nemme at hĂĽndtere.

Det betyder en hel del, nür man skal have isoleringen op pü det højeste sted i huset.

Isover G3 Touch-sortimentet bestĂĽr af produkter til isolering af vĂŚgge, gulve og lofter, og leveres i lambda 37 og 34, samt i lambda 32, der er den bedste isoleringsevne pĂĽ mineraluldsmarkedet

Antal boligkøbere - helt klar til at kunne underskrive fra EDCs køberkartotek: Region Hovedstaden 5.470 Region SjÌlland 2.042 Region Syddanmark 2.478 Region Midtjylland 3.304 Region Nordjylland 1.616 Kilde: EDC

LED skal aďŹ&#x201A;øse glødepĂŚren BOLIG: 100 ĂĽrs tro tjeneste lakker mod enden. Til september udfases glødepĂŚren for at give plads til billigere og mere miljøvenlige alternativer. Godt nyt for forbrugerne, der med LED og sparepĂŚrer, kan se frem til at fĂĽ reduceret energiforbruget.

Der ďŹ ndes mange sejlivede myter om de energieffektive pĂŚrer. For eksempel at de giver et koldt lys, er dyre, har en dĂĽrlige farvegengivelse og at de er lang tid om at tĂŚnde.

Dog har udviklingen inden for energivenlig belysning de sidste par ĂĽr skabt sĂĽ markante resultater og nye produkter, at langt de ďŹ&#x201A;este af myterne

mĂĽ forblive myter. Forbrugermagasinet TĂ&#x2020;NK har kigget nĂŚrmere pĂĽ den nye generation af elpĂŚrer. TĂ&#x2020;NK har kĂĽret Philips MyAmbiance LED-pĂŚrer bedst i test, bĂĽde med deres 9W og 12W, som er direkte erstatninger for 40W og 60W glødepĂŚrer, som udfases senest september 2012. Hvor TĂ&#x2020;NK pĂĽpeger, at mange sparepĂŚrer gĂĽr i stykker allerede efter halvdelen af de lovede timer er gĂĽet, lever LED-pĂŚren lĂŚngere og taber heller ikke lysstyrke over tid.

Forbrugeren kan derfor spare et sted mellem 1.000 og 2.000 kr. i pĂŚrens levetid ved at skifte til LED.

TJENERE SĂ&#x2DC;GES

LĂ&#x2020;S OGSĂ&#x2026; AARS AVIS PĂ&#x2026;

til vor a la carte restaurant.

Erfaring en fordel.

Personlig henvendelse til Therese Ettrup

www.aarsavis.dk

v/ Therese & Hans Ettrup iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;L>Â&#x2DC;i}>`iĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x2C6;Ă&#x201C;äĂ&#x160; >Â?iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂŤ /Â?v°Ă&#x160;Â&#x2122;nĂ&#x160;Ă&#x2C6;{Ă&#x160;ÂŁ{Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x17D;

FINANSELEVER søges til tiltrÌdelse 20. august 2012 VI FORVENTER AF DIG J

J J J J

Du er HHXâ&#x20AC;&#x2122;er eller har anden relevant uddannelse Du er udadvendt og initiativrig Du er ansvarsbevidst og arbejdsom Du kan lide en dynamisk hverdag Du har en positiv tilgang til opgaver og udfordringer

VI TILBYDER J

J J J

J

J

En 2-ĂĽrig uddannelse med gode muligheder for personlig og faglig udvikling En grundig uddannelse inden for ďŹ nanssektoren En spĂŚndende og udfordrende hverdag Gode kolleger i en virksomhed med en uformel omgangstone Muligheder for videreuddannelse inden for ďŹ&#x201A;ere retninger Gode karrieremuligheder for den rette person

FLERE OPLYSNINGER Vil du vide mere om stillingen, er du velkommen til at kontakte sekretariatschef Stella Nielsen pĂĽ tlf. 96 98 18 00.

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; Møderet for højesteret â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C;

STENUM Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 98 62 29 11 Fax 98 62 43 20 E-mail: aars@adv-stenum.dk

ANSĂ&#x2DC;GNING: Sendes til Stella Nielsen pĂĽ mail: sn@himmerland-forsikring.dk eller pr. brev til: Himmerland Forsikring gs. ¡ Himmerlandsgade 110 ¡ 9600 Aars ANSĂ&#x2DC;GNINGSFRIST: Senest den 19. marts 2012 Himmerland Forsikring-koncernen bestĂĽr foruden Himmerland Forsikring gs. af Concordia Forsikring as. Vi har kontorer i Aars, Aalborg, Odense, Ă&#x2020;røskøbing, Nykøbing M og pĂĽ Frederiksberg. Koncernen beskĂŚftiger ca. 100 medarbejdere, og prĂŚmieindtĂŚgten andrager ca. 360 mio. kr. Hos Himmerland Forsikring koncentrerer vi os om skadesforsikring for private kunder, landbrugskunder, mindre og mellemstore virksomheder samt specialforsikringer som f.eks. forsikring for kĂŚledyr og heste.

Du kan i øvrigt se mere om Himmerland Forsikring pü www.himmerland-forsikring.dk

Aars Avis

15. februar 2012

SIDE 27

TIL LEJE

SIMON MOOS A/S ENTREPRISER søger

I AARS

Chauffør til tømningsordning i Vesthimmerlands Kommune

Centralt beliggende 2-vær. lejlighed på 65 m2 udlejes, mdl. leje 2.800 kr. + forbrug. Indskud 3 mdr.s leje.

Tlf. 40 31 79 32

Vi søger en erfaren chauffør til tømning af septiktanke med slamsuger/afvandingsanlæg i Vesthimmerlands Kommune.

Nødvendig oplæring vil finde sted.

Vi forventer, at vores nye medarbejder har bopæl i Vesthimmerlands Kommune og helst kan tiltræde hurtigst muligt.

HAL UDLEJES I AARS

Da der er tale om et selvstændigt arbejde, er det en forudsætning, at du er meget ansvarsbevidst og indstillet på at optimere eget arbejdsområde. Kendskab til EDB vil være en fordel.

Isoleret hal på 418 m2 til lager eller lettere industri. Kan evt. deles 260/158.

Tlf. 20 87 61 99

Har du lyst til at være en del af en velfungerende og ansvarsbevidst medarbejderstab, vil vi gerne have din ansøgning hurtigst muligt.

Til leje

Deadline for ansøgninger: Søndag d. 19. februar 2012.

Har du evt. spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte Torben Asmussen på tlf. 74 41 56 80, eller Simon Moos på tlf.: 20 11 91 05 - ellers send ansøgning med CV til Henrik Grau. hg@simonmoos.com.

Himmerlandsgade 37, 2 sal. 70 m2 pr. md. 4.450,00 + forbrug.

Husleje er incl. vand og kabel tv.

Tlf. 23 48 35 17 - ring inden kl. 16.00

Udlejes

Simon Moos A/S, der beskæftiger ca. 53 medarbejdere, er en del af MOOS koncernen. Udover arbejde med slamsuger og højtryksspuler, mobile slamafvandingsanlæg og TV-inspektion, har vi specialiseret os i store afvandingsopgaver i indog udland.

Superlækker 1 vær. lejlighed på Jyllandsgade, ca.

45 m2 med eget køkken og bad samt terrasse. Pris 2.600,- pr. md. + forbrug. 3 mdrs. dep.

Henvendelse tlf. 30 66 61 90 - 98 62 46 90 efter kl. 16.00

SUNDHED & VELVÆRE

Ældrevenlig bolig til leje Ældre/handicap venlig bolig på 62 m2 m/spisekøk. og bad. Husleje pr. md.

4.780,- + forbrug.

Tlf. 23 48 35 17 - ring før kl. 16.00

Hus til udlejning/ lejlighed søges i Aars by, min. med 2 børnevær.

Søges af enlig mor med god, fast indtjening.

Ikke ryger og ingen husdyr.

Henv. tlf. 20 96 21 06

Aars

Gl. Tingvej 4, kld.

2 vær. lejlighed 45 m2.

Husleje 2.800,- + forbrug.

Dep. 3 mdr. husleje.

Gl. Tingvej 4, 1. sal.

2 vær. lejlighed 58 m2.

Husleje 3.200,- + forbrug.

Dep. 3 mdr. husleje.

106 m2 , brændeovn, 4.600,- pr. måned.

Tlf. 30 37 96 37

på landet ved Hornum til leje, 3 vær. + stue.

Husleje 3.500 kr. + forbrug. Dep.: 10.500 kr.

Ledig lejlighed

Tlf. 40 68 32 43

i Aars by, 1. sal, 2 1/2 vær.

72 m2. 3.750,- pr. md. excl. forbrug.

Henv. Claus tlf. 41 17 42 07

AARS Centralt beliggende 2-vær. lejlighed udlejes straks.

Gulvvarme overalt. 3.300 kr. pr. md. + forbrug, dep.

3 mdr.s leje.

Tlf. 20 96 43 13

Til leje Møllevej 14 - 1 værelses lejlighed med køkken og bad. Leje pr. md. kr. 3.000,+ forbrug af varme.

Tlf. 23 48 35 17 - ring inden kl. 16.00

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

Lejlighed til leje i roligt område med mange ældre beboere Telefon 98 62 30 44 / 23 61 35 44 www.meldgaardboligudlejning.dk

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Nyopført isoleret ejendom - 200 kvm evt. Áere! på Markvænget 17, Aars med højt til loftet, egen indgang, egen fjernbetjn., el-port, varmestue, toilet, G4S alarm, videoovervågning, forsikringsgodkendt, kraftstik, separat elmåler.

Pallereoler haves.

Kontakt: Jon Floris - 40 24 00 04

SUNDHED & VELVÆRE

KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40

Ideelt til ældre mennesker

Udlejning

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Dorthe Tang og Helle Viborg Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale.

Tlf. 96 98 01 01

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Psykologisk rådgivning Fysioterapi Craniosacral terapi Akupunktur PETER NIELSEN, psykologi, fysioterapeut Tlf. 21 67 06 62 INGER NIELSEN, fysioterapeut, akupunktør Tlf. 29 44 88 18 Tinghøjvej 6, 9600 Aars www.aarsterapi.dk

Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

BLANDEDE

partytelteaars.dk O O

Telte udlejes med/uden gulv.

Borde/stole.

29 45 11 15

KLOAKSERVICE Slamsugning og højtryksspuling af kloak og dræn.

TV inspektion af kloak.

AARS KLOAKSERVICE OG MASKINSTATION LØGSTØRVEJ 76 - AARS - TLF. 98 62 20 18 BILTLF. 21 20 08 55

UDLEJNING

Reparationer af PC - Salg - Service Netværk - Udstyr Hvis du ringer inden kl.10.00, så kommer vi samme dag.

Gislumvej 22 · 9600 Aars · pm@pm-data.dk Ring til Patrick Møller

FES T T EOG LT SERVICE www.kogkaps.dk

Tilskud fra Danmark Overenskomst med sygesikringen

FOR KROP & SJÆL

Hus

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons.

Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

FYSIOTERAPI

Hus i Ravnkilde

Lys og moderne 2 vær. lejlighed på 75 m2 i rolige omgivelser. Husleje 4.375,- + forbrug. 3 mdrs. dep.

Moderne 3 vær. lejlighed på 90 m2. Egen overdækket terrasse. Ingen husdyr.

Husleje 5.300,- + forbrug.

3 mdrs. dep.

Tlf. 98 62 24 33/ 20 62 29 39

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. 25 52 49 41

AARS

TIL LEJE

Klinik for fodterapi

Rosenmetoden Massagen giver afspænding indsigt og velvære

Kranio Sakral Terapi Akupunktur 2000

Fysioterapi Tilskud fra Danmark

Fysioterapeut Lisbeth Grud-Leth Blærevej 31 . 9600 Aars Tlf. 98 62 28 62 Mobil. 26 80 82 59 Se mere på: www.lisbethgrud.dk

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset Farvekopicenter Aars

www.psykoterapi-digogditliv.dk

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

20 96 5000 KØB OG SALG

Tom’s Produkt

Gl. - nyt jern, maskiner, metal. Alt skrot købes.

Kontant afregning.

Telefon 9822 3510 eller 4223 8134

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15 Bil: 21 24 35 77

Kirkens Korshær Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

Aars Avis

SIDE 28

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

SĂŚlges: 2 stk. luxusboxmadrasser pĂĽ meder, 90x200, fremstĂĽr som nye, med dobbelt topmadras. Skal ses.

Tlf. 98 62 10 25 / 24 64 39 13 Købes: Dødsbo købes og ryddes. Teak og palisander. Guld og sølv. Kgl. porcelÌn og B&G. Ring for uforpligtende tilbud alle ugens dage.

Tlf. 29 82 87 03 Gives vÌk: Sunde, renlige kattekillinger. Hankøn: 1 sort/hvid, 2 stribede. Hunkøn: 2 hvid/rød/ sortstribede.

Tlf. 98 62 17 71 SÌlges: BrÌnde, gran i 1-2 m stykker, 25 rummeter fra i ür, 220 kr. Gran/løv, 10 rummeter, lagret i 2 ür, 300 kr.

Tlf. 20 48 54 46

AARS AVIS FARSĂ&#x2DC; AVIS FOLKEBLADET STĂ&#x2DC;VRING NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă&#x2DC;STHIMMERLANDS FOLKEBLAD

HUSK! Indlevering af loppeannoncer er

SENEST FREDAG KL. 9.00

SĂŚlges: Stiga Villa ny 9500 kr.

PlĂŚnetraktor Hydra 6500 kr.

PlĂŚnetraktor MTD 3500 kr. Trailer 1000 kr. Trailer 2500 kr. BĂĽdtrailer 5600 kr. Traktorbatteri 300 kr. Round Up 40 kr. Elcykel 2900 kr.

Tlf. 97 44 60 21 SĂŚlges: Lladro sygeplejerske figur. Søløve, dreng i korte bukser, B&G. Krakelee opsats, fad, lysestager, Kgl. KrystalskĂĽle, fad, vase, grønt, B&G. Tlf. 61 77 37 51 Købes: +ÂĽKZIVLY Ă&#x2026;`[[LIVLY Ă&#x201E;ULYL PUKIV TÂĽISLY THSLYPLY [¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVY JLS¤U NSHZ MHQHUJL Ă&#x201E;N\YLY ZÂĽS] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90 SĂŚlges: 5` THZZHNLIYPRZ -YH MYPZÂĽYZHSVU! [ÂĽYYLOQLST Y\SSLIVY KL ZWVSLY J\YSLY OrUKRS¤KLY Y\SSLZ[H[P] T WVZL V H MYPZ[ÂĽY[PUN Tlf. 21 78 35 58

15. februar 2012

SÌlges: Prima tørt wraphø i rundballer sÌlges. 1 kr./kg.

Tlf. 23 42 22 76

SÌlges: AEG vaskemaskine, Bosch opvaskemaskine, Køl-/ frys lavenergi, computerbord, lys eg, nyere model.

Tlf. 24 65 19 83 SÌlges: Markhø. 14 kr. pr. balle.

Tlf. 98 37 86 84/21 72 86 84 SÌlges: Kuffert, leopardprint, hardbag, h72, b45, d23, gode hjul, brugt fü gange, 200,- kr. Tagbøjler, originale, til Opel Vectra A og B, 500,- kr. Siemens ETT 764 keramisk indbygningskogeplade, 300,- kr. Bedst efter kl. 16.30.

Tlf. 20 40 80 39 SĂŚlges: velholdt 3 pers. sofa i stof med stor puf, brunnistret kr.

1.000.- billede kan sendes...

Tlf. 22 74 75 20 SĂŚlges: Ny black Bull vendbar kap geringssav, 2 klinger, fast pris, 1.600 kr.

Tlf. 22 84 65 88 SÌlges: Tørt brÌnde, bøg og gran, savet og kløvet. TrÌbriketter og trÌpiller fra 1.499,-/palle.

Crosser 150 ccm, ĂĽrg. 2010 kr.

3.500,Tlf. 22 20 38 24 SÌlges: 4 stk. Michelin dÌk med stülfÌlge, 5 huller. 195/65 R 15. Godt mønster, alpin. Pyntekapsler. 1100 kr.

Ring 98 35 71 96 SÌlges: Build a Bear tøj m.m.

Som nyt. SĂŚlges samlet 250 kr.

Tlf. 23 25 79 55 SÌlges: Fra dødsbo. Bord 6 stole, hjørneskab, 4 reoler, fyrretrÌ. God kontorstol. Sofabord, lys eg. Bord til fladskÌrm.

Plantespande. (Nibe).

Tlf. 20 13 17 07

SÌlges: WSHUZVMH 5`WYPZ RY :¤SNLZ MVY RY ZVT U` Tlf. 51 46 00 42

%(0Â&#x2C6;5. ĂŤ &$03,1*92*1( ĂŤ %,/(5 ĂŤ 02725&<./(5 ĂŤ /$1'%58*60$6.,1(5 - SKAL med under bilmarkedet eller køb & salg!

LOPPEMARKED til til 101.262 88.050 husstande husstande

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

SÌlges: 6]HS O]PK[ ZWPZLZ[\L IVYK WVSZ[YLKL Z[VSL [PSS¤NZ WSHKL \IY\N[ RY 9V RVRRVZVMH [YLWSHU [V [PSO¼YLUKL S¤ULZ[VSL Y¼KIY\U S¤KLY ]LS OVSK[ RY

SE HER! - inden du laver din annonce!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og gives vÌk af nÌsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder ogsĂĽ traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMS-, MOTOR- og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KĂ&#x2DC;B OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslĂŚt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGĂ&#x2DC;RELSER. Hvor stor mĂĽ annoncen vĂŚre?

Annoncen mĂĽ HĂ&#x2DC;JST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. ÂťSĂ&#x2020;LGESÂŤ og til slut Âťtlf. nummerÂŤ regnes hver for et ord og skal derfor tĂŚlles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tĂŚller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvĂŚsenet mĂĽ IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 7 aviser i Himmerland (totaloplag 88.050 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Ă&#x2DC;sthimmerlands Folkeblad, Kongerslev.. Folkebladet, Støvring. samt Nibe Avis.

Tlf. 61 11 99 98 SĂŚlges: Ă&#x2020;gte foxterrierhvalp m/ sjĂŚlden farve. 90%hvid og 10% brun. TĂŚve, 9 uger, sidste hvalp af kuld, Halv pris kr. 950.

Tlf. 23 92 11 97 (Trend) SĂŚlges: Seng, grĂĽ metal m/hjul.

140 x 200, inkl. box topmadrasser. Priside kr. 1000. Skabsfryser, 4 skuffer. Priside kr. 400.

Tlf. 98 63 39 91

HvornĂĽr skal annoncen indleveres?

Annoncen skal vÌre avisen i hÌnde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Indryk en loppemarkedsannonce

og kom ud til 101.262 husstande!

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ Betaling vedlagt:

â?&#x2018; Kontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; Købes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk

%(0Â&#x2C6;5.

CAMPINGVOGNE ĂŤ %,/(5 ĂŤ 02725&<./(5 ĂŤ /$1'%58*60$6.,1(5 ĂŤ

Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

- SKAL med under bilmarkedet eller køb & salg!

ling for hydraulikslangerne, bemærker Karsten Nielsen.

Vokser hele tiden

Den nye indgang til SUMAS i Suldrup, hvor indehaveren Karsten Nielsen her ses, er endnu ikke helt klar, men det bliver den snart.

Navnet formindskes og forretningen forstørres Suldrup Maskinforretning er blevet til SUMAS Af Torsten Hansen At flytte en hel Maskinforretning er ikke let. Men i løbet af weekenden er der blevet arbejdet hårdt på at flytte flere tusinde varenumre fra Hjedsbækvej 349 til Hjortholmvej 14 i Suldrup.

Det er Suldrup Maskinforretning der er flyttet og samtidig har ændret navn til SUMAS Suldrup Maskinforretning.

På den nye adresse er der velegnede lokaler til at tage imod kunderne.

Det første kunderne møder på den nye adresse er 900 kvadratmeter butik og lager.

- Butikken er meget større end det vi kunne tilbyde på Hjedsbækvej, siger indeha-

ver Karsten Nielsen, SUMAS. En af de varegrupper der får bedre plads er have og park, hvor de mange maskiner vil komme bedre til deres ret.

Suldrup Maskinforretning har hidtil rådet over cirka 2500 kvadratmeter i selve Suldrup.

Nu udvides bygningsarealet til cirka 3900 kvadratmeter.

Foruden de 900 kvadratmeter butik og lager, så indrettes der 1000 kvadratmeter værksted og 1700 kvadratmeter koldt lager og maskinhal.

Dertil kommer kontorarealer og diverse.

Væsentligt er det også, at selve grunden er på 16.000 kvadratmeter, så der er plads til maskiner og eventuelle udvidelser.

Hele 82 procent af de adspurgte svarede, at Danmark skal være foregangsland, når det gælder biodiversitet.

Også selvom regningen lyder på eksempelvis 500 kroner pr dansker om året.

Desuden var mange klar til at gå utraditionelle veje for at sikre naturen som for eksempel privat sponsorering af naturområder med synlig reklame.

Der blev stemt om 28 spørgsmål i seks kategorier, og afstemningsresultaterne bliver en del af grundlaget for miljøministerens planer for Danmarks fremtidige natur.

Ud af de 28 spørgsmål var der klare udmeldinger

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

M s a ’ r d kservice r a a g j ø H Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53)

Flytning af gylle

450,- pr. time

GYLLETRANSPORT MED LASTBIL

NYHED!

Tlf. 20 63 71 37 Alƚ ŵĂƐŬŝŶƐƚĂƟŽŶƐ arbejde udføres!

Se mere på: allestrup.dk

Allestrup MASKINSTATION

Samler det hele - Det bliver rart at få det hele samlet. Vi havde mange kvadratmeter, men vi manglede plads på Hjedsbækvej, og det lå ikke samlet, forklarer Karsten Nielsen.

Ud over mere gulvplads så bliver der også højere til loftet. I værkstedet er der nu 7,8 meter til loftet. Det giver mulighed for at få de store maskiner inden døre, når de skal efterses.

Det er dog ikke alle steder i værkstedet der er behov for den store loftshøjde.

Det gælder blandt andet for afdelingen med hydraulikslanger.

- Det er en stor artikel hos os, og nu har vi fået plads til at lave en rigtig specialafde-

Natur i stedet for landbrug Danmark skal være foregangsland for biodiversitet, og borgerne er klar til at betale en del af regningen.

Sådan lyder en af hovedkonklusionerne på Naturstyrelsens og Teknologirådets borgertopmøde om biodiversitet lørdag 28. januar i Odense.

På mødet deltog knap 200 borgere fra hele landet i en debat og afstemning om emner som det åbne land, skov, hav og fjorde og den bynære natur.

Borgerne på borgertopmødet lagde mere vægt på hensynet til naturen end hensynet til landbrug, skovbrug, fiskeri.

Selv om SUMAS i Suldrup netop er vokset cirka 50 procent, så er vækstdrømmene langt fra opfyldt.

- Vi beskæftiger 18 her i Suldrup. Dertil kommer 8 Hjørring, hvor vi har part i Traktorcenter DEFA, og overtager resten til oktober, siger Karsten Nielsen.

- Vi har også ændret vores logo, så det blandt andet omfatter nogle blå ringe. De skal symbolisere ringe i vandet, der udvider sig. En af de næste udvidelser er, at vi får VVSautorisation i firmaet. Med det, og andre tiltag, breder vi os ind over andre forretningsområder end landbruget, forklarer Karsten Nielsen.

Firmaet udfører salg, service- og reparationer samt reservedelsforsyning indenfor nye og brugte traktorer og landbrugsmaskiner samt Have-Park maskiner.

Til april er det otte år siden Karsten Nielsen overtog firmaet, der om tre år kan fejre 75 års fødselsdag.

Den nye flytning fejres med et åbent hus 27. april.

fra borgerne, blandt andet: - Syv ud af ti mener, at naturarealet i Danmark skal udvides på bekostning af landbrugsarealet.

- Otte ud af ti borgere mener, at grønne områder tæt på byen skal gøres mere vilde af hensyn til biodiversiteten. . Ni ud af ti mener, at sprøjtegifte i private haver og sommerhuse skal forbydes.

- To ud af tre mener, der skal udsættes bisonokser i nogle af de danske skove.

Spørgsmålet om der igen skal være ulve i den danske natur delte borgerne midt over med halvdelen for og halvdelen imod.

Forår 2012 • Gyllekørsel med ny Samson PG 25. Med 7,5 meter Samson sortjordsnedfælder, 8 meter Duport grønjordsnedfælder og 12-15-16-18-20-24 meter Samson slangebom.

• Gylleomrøring med Samson RV 200. Med automatisk sideskift.

• Møgspredning med Samson møgspreder, alt slags møg.

Læsning med gummiged med skovl eller overfaldsgreb.

• Kalkunmøg formidles.

• Kalkspredning med Bredal B70, læsning med gummiged.

• Pløjning med 5 furet Kverneland og IP-Pakker.

Stengreb i front af traktoren.

• Såning af al slags korn og frø. På alle jordtyper i pløjet og ubehandlet jord med Horsch Pronto DC 6 med mulighed for placering af flydende gødning.

• Såning af majs med Gaspardo MTI 12 rækker, med skiveskær og placeret flydende gødning.

• Levering af flydende gødning fra DLG. Ingen lager kun det gødning der er behov for.

• Såning med traktor udstyret med RTK GPS 2 cm nøjagtighed.

Minimum overlab.

• Spøjtning udføres med Hardi Navigator 24 meter.

Plantebeskyttelse og udbringning af flydende gødning.

v/Søren H. Nielsen • Glerupvej 127 • Glerup • 9631 Gedsted

70 22 89 66 • www.norrevangmaskinstation.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE30

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Valdus Jensen - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

OFFICIELLE INDLEVERINGSTIDER for almindelige annoncer til Vort landboblad uge 09 er FREDAG DEN 24. FEBRUAR kl. 11.00.

Himmerlandsgade 150 ă 9600 Aars ă Tlf. 98 62 17 11

Landbrug Erhverv Transport

Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Agri Nord inviterer til

Energiaften Mandag den 27. februar 2012 kl. 19-22.

Agri Nord, Markedsvej 6, Aars.

Agri Nord gentager succesen og afholder endnu en energiaften.

Her vil der være mulighed for at høre om solceller, husstandsvindmøller, skatte- og afgiftsregler samt tilskud til energibesparelser. Vi har inviteret firmaer med stor viden på området, og der er afsat tid til, at du kan stille spørgsmål og tale med firmaerne efter indlæggene.

Indlægsholderne er: Agri Nord Nordic Energy Group Energi Nord Vejby Energi

Energirådgivning ved Energi Nord Hos Energi Nord yder vores energirådgivere kompetent rådgivning, Når det kommer til energioptimering af dit landbrug. Vi tror på, at vedvarende energi er fremtiden, og er derfor opdateret på de nyeste tendenser. Vores produktportefølje er bred, og vi tilbyder både jordvarme, solceller og husstandsvindmøller.

Se mere på www.energinord.dk.

Walisisk selskab kunne ikke skaffe mere kapital Videncenter for Svineproduktion VSP har sammen med det walisiske selskab Ovasort Ltd. gennemført et projekt med det formål at udvikle en metode til at adskille ornesædceller efter køn, for derved at producere flere sogrise i forhold til hangrise, som p.t. må kastreres.

Samarbejdet med Ovasort Ltd. er nu ophørt, eftersom selskabet ikke kan skaffe mere kapital, da de foreløbige resultater ikke var tilfredsstilende.

Hypotesen i projektet har været, at sædceller på deres overflade har nogle kønsspecifikke (ikke tidligere identificerede) proteiner. Disse proteiner bruges til at adskille de to typer kønsceller i sæddosen og derved opnå en større frekvens af sogrise på bekostning af hangrise.

Der er identificeret langt flere af disse proteiner end forventet, og der er udvik-

Aalborg: Hobrovej 437 · 9200 Aalborg SV. Tlf. 96 34 51 00 · Fax 96 34 51 10 Aars: Markedsvej 6 · 9600 Aars · Tlf. 99 98 97 00 · Fax 99 98 97 96 Hobro: Horsøvej 11 · 9500 Hobro · Tlf. 96 57 68 00 · Fax 96 57 68 88 Hadsund: Ringvejen 8 · 9560 Hadsund · Tlf. 96 53 53 00 · Fax 96 53 53 30

Tekniske vanskeligheder - Oprindeligt forventede vi, at de kønsbundne proteiner var helt specifikke, således at der på hancellerne (Y-celler) var én type proteiner som ikke fandtes på huncellerne (X-celler). Dette ville være en simpel baggrund for at udvikle 100 pct. specifikke antistoffer, som kunne anvendes

til fx at dræbe Y-celler ved at kombinere antistofferne med et dræbermolekyle, som ødelægger cellemembranen, siger Niels Kjeldsen afdelingschef i VSP. - Desværre viste det sig, at de fundne proteiner fi ndes på begge typer kønsceller, men i meget forskellige mængder, hvilket udelukker ovennævnte mulighed. Andre mere teknisk vanskelige separationsmetoder har været overvejet, men succesraten er vurderet til at være for lav i forhold til effektiviteten.

Selvom dette projekt er stoppet, fortsætter andre af VSP’s aktiviter inden for hangriseområdet. Det tæller blandt andet et nyt treårigt projekt i samarbejde med Københavns Universitet, der omhandler avl mod ornelugt.

Projektet er støttet af Højteknologifonden.

De danske mænd vil have smør i maden Der er stor forskel på mænd og kvinder - også når det gælder madvaner og brug af fedtstoffer. For mens mere end 9 ud af 10 danskere mener, at fedtstoffer er nødvendige i en sund og varieret kost, er mænd og kvinder uenige om mængden.

Ifølge en undersøgelse foretaget af analyseinstituttet Userneeds for Arla og baseret på 1.000 interviews blandt et repræsentativt udsnit af danskere i alderen 18-65 år i oktober 2011, spiser mænd i snit 57 g smør om ugen, mens kvinderne holder sig til 41 g – svarende til en forskel i smørforbrug på 40 pct. Og begejstringen for smørret blandt mændene kan blandt andet skyldes, at mænd ikke er så bange for kalorier og hellere motionerer for at kunne spise godt: - Den mandlige forbruger har generelt et andet forhold til sundhed og fedt end den kvindelige forbruger. Mænd er generelt ikke nær så optagede af deres vægt og udseende, og derfor tillader mange af dem også sig selv at spise godt og putte smør på brødet.

STILLINGER

Pris: 100 kr. pr. person inkl. kaffe og brød. Sidste frist for tilmelding er den 24. februar til Britt Fritz Thomsen på bft@agrinord.dk tlf. 99 98 97 58.

let antistoffer mod to kønsspecifikke proteiner. Der er gennemført test, som viser, at antistof kan binde sig til sædceller og få dem til at klumpe sammen.

Det er desuden også vist, at antistofbehandlet sæd er befrugtningsdygtig med høje kuldstørrelser til følge, hvilket viser, at sædcellerne ikke tager skade af behandlingen.

Desværre viste kønsfordelingen i kuldene sig at være den samme som ved normal sæd nemlig cirka 50:50.

Forskel på 40 pct. af de to køns smørforbrug

Vikarservice Haveservice

VSP aflyser et projekt med kønssorteret sæd

Arbejde søges som landbrugsmedhjælper, Áere års erfaring haves.

Yderligere oplysninger henv. på tlf. 42 15 35 54

Kvinder har i deres sundhedsbestræbelser primært fokus på kosten og derfor sparer de i højere grad på deres fedtstofforbrug og skilter ikke med den. Mænd tager derimod oftere udgangspunkt i motion i deres sundhedsbestræbelser, og når de dyrker meget motion, kan de også tillade sig selv flere kalorier, fortæller fremtidsforsker og ekspert i fødevareforbrug Birthe Linddal.

Smørret har også ret i hverdagen Undersøgelsen viser yderligere, at danske mænd ynder at nyde sig gennem hverdagen. Mænd bruger nemlig i højere grad rigtigt smør til hverdag end kvinder. Mere end hver fjerde mand bruger således rigtigt smør til hverdag, hvorimod det samme gør sig gældende for mindre end hver femte kvinde.

Dog er der enighed blandt kønnene om, at rigtigt smør er en vigtig ingrediens i madlavningen, når det kommer til kvaliteten og den gode smag.

- Vi ser tydeligt nogle strømninger i tiden, hvor der er kommet fokus på den gode mad, den sublime smag og de rene råvarer. Og selvom vi stadig skal og vil leve sundere og bedre, er det igen blevet i orden at hellige sig søde sager og smør på brødet ved særlige lejligheder. Det handler om lidt, men godt, i den gode smags tjeneste fortæller Birthe Linddal.

Hvor mange ellers må spænde livremmen ind på både pengepung og forbrugsvaner i takt med tidens økonomiske ustabilitet, er der fortsat dømt fede tider i køkkenet. Her er det nemlig stadig legitimt at fråse lidt med kvalitetsvarerne og opnå den ekstra livskvalitet og selvforkælelse, som vi ellers må skære ned på i mange andre sammenhænge.

- I økonomisk usikre tider, hvor mange holder på pengene, og der er dømt opsparing frem for forbrug, så vælger mange folk i stedet selvforkælelse i hjemmet. For når tiderne ikke er til storbyferie eller en tur på gourmetrestaurant, så hygger man sig i stedet derhjemme med god mad, varm kakao og hjemmebag af den bedste slags,” forklarer Birthe Linddal.

Riiiiiigeligt smør Og netop tendensen til at fråse i det små ses mest udbredt blandt de danske mænd, der eksempelvis oftere benytter smørret til at forsøde en håndmad, end kvinderne gør.

Det er bl.a. TV-kokke som brødrene Price, som i bedste sendetid insisterer på kvalitet med smør og piskefløde, der får de danske mænd til at give brødet et ekstra lag smør med god samvittighed.

Mere end hver femte mand mener nemlig ifølge undersøgelsen, at TV-kokkes brug af smør er med til at øge deres forbrug.

Gudstjenester Søndag den 19. februar 2012 Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 10.00 Giver Kirke ingen Blære Kirke 14.00 Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke 14.00 Haubro Kirke 9.30 Ulstrup Kirke 11.00 Gundersted Kirke 9.30 Veggerby Kirke 19.30 Sønderup Kirke 14.00 Suldrup Kirke ingen Bislev Kirke 14.00 Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke 14.00 Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke ingen Salling Kirke 14.00 Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke 9.30 Ranum Kirke ingen Malle Kirke ingen Vilsted Kirke 13.30 Overlade Kirke 14.00 Farsø Kirke 10.00 Vester Hornum Kirke 14.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg ingen Louns Kirke ingen Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke 10.30 Ullits Kirke 13.30 Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke ingen Trængstrup Frimen. ingen Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke ingen Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke ingen Stenild Kirke 9.00 Brorstrup Kirke 14.00 Ravnkilde Kirke 10.00 Aarestrup Kirke 14.00 Haverslev Kirke 10.30 Aalestrup Kirke 13.00

Aars Landboauktion var i uge 6 tilført 6 SDM kælvekvier, 6300-8900, 5 SDM kælvekøer, 6600-9100, 1 kødkvæg, 8100, 5 kvier over 12 mdr. malkerace, 3200-5700, 1 kvie over 12 mdr. kødkvæg, 6700, 2 kvier under 12 mdr. malkerace, 1000-1200, 7 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 3500-4900, 8 tyre over 3 mdr. malkerace, 2050-3600, 18 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 24006500, 13 tyre under 3 mdr. malkerace, 550-1750 og 9 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1250-1750.

Omsætning: 267450,00 kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 7 Basis 371,16 (362,55).

SPF+Myc 376,16 (367,55).

SPF 380,16 (371,55). Økologi 864,65 (857,89). UKtillæg 17.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,06 (5,99) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 31

Genmodificerede planter fra USA De hidtil dyrkede genmodificerede afgrøder har været domineret af planter, der er tolerante over for ukrudtsmidler eller resistente over for insektangreb - egenskaber der først og fremmest er til gavn for landmændene.

Ingen af disse planter har egenskaber, der er til direkte gavn for forbrugerne. Denne situation ser nu ud til at ændre sig: Der er netop blevet godkendt en genmodificeret soja med ændret fedtsyresammensætning. Modifikationen nedsætter angiveligt dannelsen af de sundhedsskadelige transfedtsyrer, som dannes ved bl.a. friturestegning og bagning.

Herudover er en genmodificeret soja med et forøget indhold af en omega-3 fedtsyre i øjeblikket til offentlig høring i USA. Endelig er der for nylig godkendt en genmodificeret majs, der skulle kunne modstå perioder med tørke - en egenskab der dog igen mest er rettet mod selve dyrkningen af majsen.

Der er kun søgt om tilladelse til import og forarbejdning samt anvendelse til fødevarer og foder af de to genmodificerede soja samt majsen i EU. De skal med andre ord ikke dyrkes i EU - og dermed heller ikke i Danmark.

Grisene må ikke længere males med blå farve. Foto: DC.

Forbyder brug af blå farve på grise Ved udgangen af 2011 kunne Landbrug & Fødevarer sammen med DAKA og Danish Crown konstatere, at den blå sprayfarve, der bruges til at mærke grise og søer til slagtning, indeholder et stof, som efter EU´s bestemmelser ikke er tilladt til brug i forbindelse med fødevarer og dyrefoder.

Derfor har Danish Crown valgt at forbyde brugen af den blå farve på slagtedyr leveret til Danish Crowns slagterier gældende fra den 27. januar.

- Som international fødevarevirksomhed lever vi af troværdighed og høj fødevaresikkerhed. Derfor træffer vi også en hurtig beslutning, når der er den allermindste tvivl. Også selv om der ikke er nogen sundhedsmæssig risiko forbundet med brugen af farven, siger direktør i DC Ejerservice Vagner Bøge.

Firmaet, som producerer mærkefarve til brug på svin, arbejder i øjeblikket på at udvikle et alternativ til den blå farve. Indtil den findes på markedet, er man henvist til at bruge andre eksisterende farver. De indeholder ikke det stof, som den blå farve indeholder.

Forbuddet træder i kraft med det samme, og Danish

Crown forventer, at de sidste slagtesvin mærket med blå farve er slagtet inden udgangen af uge seks.

Stoffet i den blå afmærkningsspray, er ikke godkendt til brug i forbindelse med fødevarer. Ikke godkendte stoffer hører naturligvis ikke hjemme i Danish Crowns produktion.

Der er ingen sundhedsmæssig risiko ved den blå farve. Det stof i den blå farve, der ikke er tilladt, trænger ikke igennem huden på grisen og havner derfor heller ikke i menneskeføde. Alligevel er det rettidig omhu helt at undgå stoffet.

Forbuddet trådte i kraft fredag den 27. januar, men de dyr, der i forvejen var mærkede 27. januar, får lov at køre igennem. Derfor forventer DC at slagte de sidste grise mærket med blå farve inden udgangen af uge seks.

Fra 27. januar må ingen grise længere mærkes med den blå farve.

Forbuddet gælder alle dyr – fra fødsel til slagtning. Der må ikke længere benyttes blå farve på produktionsdyr til Danish Crown på noget tidspunkt i dyrenes liv.

Heste mangler drikkevand

Der er kommet en ny instrumentering på Fort Sirio.

Juletræs-traktor er opgraderet nu Der er nu kommet en opgradering af den velkendte Fort Sirio 4 x 4 til renholdelse i juletræer.

Opgraderingen går ud på at der er kommet ny instrumentering. Mange af Sønderup Maskinhandels kunder har forespurgt på en bedre instrumentering på Fort Sirio 4 x 4.

Juletræs traktoren Fort Sirio 4 x 4 bliver primært brugt til renholdelse i juletræs kulturer, den bruges primært med bundklipper, sprøjte og gødningskasse.

Bundklipperen er et redskab, der bruges til at den nederste grenkrans på træet bliver fjernet.

Fort Sirio 4 x 4 bruges herudover til en lang række opgaver i juletræskulturer, såsom græs og ukrudts klipning udtaler Ole Hosbond fra Sønderup Maskinhandel A/S. Det nye instrumenteringspanel har tankmåler, omdrejningstæller, temperatur måler samt hastighedsmåler og kilometer tæller i digital.

Problemet har været at der f.eks ikke har været en tankmåler på Fort Sirio 4 x 4, dette har gjort at brugeren af Fort Sirio 4 x 4 har været nødt til at regne på, hvornår man har skullet tanke.

Temperatur måleren er også blevet opgraderet, hvor den før ”kun” var en lampe

der lyste ved for høj temperatur, er der nu mulighed for at følge temperaturen konstant på temperatur måleren.

Indstilling af sprøjtning er blevet nemmere, idet der er kommet fart måler på instrumentpanelet. Denne frartmåler gør at man bedre kan få afstemt sprøjtemængden korrekt..

Sirio sprøjten er blevet ombygget, for at få det optimale ud af udstyret. Bære hjulet er nu flyttet helt ud bag på sprøjten, tidligere var det monteret i forenden af sprøjten. Belastnings systemet på afskærmningen er blevet ændret fra elastik, til nu at være fjeder belastet.

Den nye fjederbelastning af afskærmning gør at de to afskærmningsplader kan arbejde uafhængigt af hinanden.

- Ved at flytte hjulet bag på sprøjten opnår man en mere rolig kørsel, udtaler Ole Hosbond fra Sønderup Maskinhandel A/S. Den helt store gevinst opnås ved kørsel på ujævnt terræn med gamle stød, sten og grene på jorden.Ved at flytte hjulet hen på bagenden af sprøjten, opnår man også, at en del af vægten flyttes over på traktoren baghjul, i stedet for at den hviler på sprøjten. Dette giver endnu bedre fremdrift i bakket område.

Det hårde frostvejr er kommet bag på hesteejere, som har heste på fold døgnet rundt. Anmeldelser om manglende drikkevand vælter ind hos Hestens Værn.

Heste - og andre dyr skal have adgang til rent, tempereret, drikkevand, når de går ude.

Hvis hesten er henvist til at nippe af sneen eller slikke på tilfrosne drikkekar, får den ikke tilstrækkelig væske. Og når hesten ikke får dækket sit væskebehov, nedsættes forderoptaget, det resulterer i mindre energi til at holde varme og vægt.

Hesten afmagres og kommer ind i en ond cirkel. Ikke

nok med det, nedsat væskeoptag kan også øge risikoen for stortarmsforstoppelse, som kan give hesten kolik.

Hesten er fra naturens side skabt til et liv i det fri, siger Hestens Værn. Dens naturlige forsvarsmuligheder mod kulde er et tykt hårlag og i nogle tilfælde også underuldsfedt. Det tykke hårlag nedsætter tabet af kropsvarme.

Ifølge hesteloven skal heste have adgang til læskur.

Undtaget fra denne regel er islandsheste og shetlandsponyer, men folden skal have naturlige muligheder for ly og læ.

KØB OG SALG Halm sælges

KØBES

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Køer, kælver i marts-april.

Tlf. 20 14 22 14

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

EJENDOMME LANDBRUG I HIMMERLAND Ullitshøjvej 87, Gl.Ullits

En ejend. med flere muligheder Boliglandbrug m/14,1 HA i Gl. Ullits. Hyggelig og velholdt ejend. m/udsigt over marker. God gårdsplads, samt mindre have m/drivhus og terrasse. Godt udhus m/gl. stald og foderrum. God rummelig garage, m/badevær. samt køkken.

Maskinhus m/4 porte samt udgang til fold - velegnet til heste eller køer. Kan evt. købes m/mindre jord. Bolig indrettet m/entre m/nedgang til lille kælder, lyst køkken m/spiseplads, god vinkelstue, sovevær. m/skabe, baggang m/trappe til 1.sal samt pænt badevær. m/bruser. På 1. sal er der repos samt 3 vær. Fra det ene vær. udg. til altan. Plads til hestehold eller hobbylandbrug. Evt. bytte med hus i Farsø.

Pris/udb.: 1.995.000/100.000 Mdl.brt./nt.: 9.949/13.089

Bolig/kld.: Værelser:

132 1/4

Grund: Bygget:

141.895 1860

Lige nu er der god efterspørgsel på landbrug!

Vi søger derfor landbrugsejendomme i hele Vesthimmerland

SØGES: Større planteavlsgård - evt. gård med slagtesvin

Asger

Nanna

Janie

Mikael

Mæglerfirma ASGER LARSEN 98 67 81 32 (ÃÌiÀLÀ }>`iÊÎL]Ê ÈÇäÊ ©}ÃÌ©ÀÊU 98 67 81 62

©À à Ûi Ê£Îx>]Ê"ÛiÀ >`i]Ê ÈÇäÊ ©}ÃÌ©ÀÊU

Ole Hosbond ses her med den nye sprøjte.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 32

BLANDEDE ENTREPRENĂ&#x2DC;R- OG DRĂ&#x2020;NINGSMESTER IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres :PNLY RSVHRRLU Z[VW& 9PUN 6\KY\W VW

M

PUN H

:W\S

YÂĽY

HSLY

RHU N`SSL

^^^ V\KY\W Z[LUSLQL KR :SHTZ\NLY TLK OÂĽQ[Y`RZZW\SPUN VN ;= PUZWLR[PVU

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Kørsel med tip-, kranog kreaturvogne

25 ĂĽr i Agri Nord Regnskabsassistent Mette Henriksen kan fredag, 17. februar fejre 25 ĂĽrs jubilĂŚum i Agri Nord.

Mette Henriksen startede i sin tid pĂĽ landbocentret i Aars som regnskabselev og har siden videreuddannet sig til merkonom og registreret revisor.

Igennem ürene har Mette opnüet en stor viden inden for landbrug og nogle af hendes kompetenceomrüder er selskabs- og I/S regnskaber, samt driftsøkonomi.

Mette Henriksen var en af de første assistenter, der begyndte at køre ud som farmsekretÌr hos landmÌndene og nu ogsü som virksomhedssekretÌr. Mette er meget dygtig og er afholdt af kollegaer og ikke mindst sine kunder, som nyder stor glÌde af hendes kÌmpe erfaring.

Fritiden er ogsü prÌget af landbrug, da Mette sammen med sin mand Mogens og deres to børn, bor pü en

Mette Henriksen - 25 ĂĽrs jubilĂŚum hos AgriNord.

kvĂŚgejendom lige uden for Astrup, hvor hun ogsĂĽ er aktiv i det lokale liv med bl.a. skolen og husmoderforeningen.

+ Containerudlejning Levering af sand og grus.

Salg af trĂŚpiller.

Kørsel med kreaturer til Danish Crown, Hadsund Kreaturslagteri, samt kørsel til og fra Aars KvÌgtorv og Landboauktion.

VOGNMAND Barmer, tlf. 98 35 50 55 - www.nonymann.dk

Overmontør Hans Warming

â&#x20AC;˘ El-service â&#x20AC;˘ Køle-service

www.oegaard.dk

â&#x20AC;˘ Alarm-service

INDLEVERINGSTIDER for almindelige annoncer til Vort landboblad uge 09 er FREDAG DEN 24. FEBRUAR kl. 11.00.

Himmerlandsgade 150 Ä&#x192; 9600 Aars Ä&#x192; Tlf. 98 62 17 11

Ekstensivt landbrug er en af de ordninger, som er omfattet af SÌrlig miljøstøtte under artikel 68.

Det er en 1-ürig støtteordning, som forvaltes efter reglerne om direkte støtte.

Støtte til Ekstensivt landbrug udgør ca. 820 kr. pr. ha om üret.

Ekstensivt landbrug kan kombineres med OmlÌgningstilskud (1.050 kr./ha de to første ür af omlÌgningen, og herefter 100 kr./ha de 3 følgende ür).

Har du betalingsrettigheder, kan du søge støtteordningen Enkeltbetaling.

VÌsentlige betingelser for at modtage støtte: - Arealerne skal vÌre berettiget til Enkeltbetaling, ligesom man skal opfylde alle betingelser til ordningen Enkeltbetaling, uanset om du søger Enkeltbetaling eller ej.

- Man skal opfylde kravene til reduceret tilførsel af gødning for planperioden 2011/2012 enten - ved at gøde med maks.

140 kg total-N/ha harmoniareal. Dette krav omfatter

hele bedriften, uanset om du kun søger støtte til en del af bedriften eller - ved at markerne, hvortil du søger Ekstensivt landbrug, kun indgür med 75 % af deres kvÌlstofkvote i den samlede kvote for bedriften. Det er ikke en betingelse, at mÌngden af udledt kvÌlstof reduceres pü de enkelte marker, der er omfattet af ordningen, men at den samlede kvÌlstofkvote for bedriften reduceres i henhold til de 75 %.

- Gødningsplanen i FÌllesskema 2012 skal udfyldes, og der skal hele tiden opbevares en opdateret gødningsplan pü bedriften.

- Man mĂĽ ikke anvende pesticider i kalenderĂĽret 2012.

- PĂĽ arealer med grĂŚs er det et krav, at arealet fremstĂĽr med lavt plantedĂŚkke den 31. august 2012.

VÌr opmÌrksom pü, at de her beskrevne støttebetingelser ikke er udtømmende.

Man skal søge om Ekstensivt landbrug for 2012 ved at udfylde og indsende FÌllesskemaet via Fødevareministeriets Tast selv-service.

EU skal beholde grøn førertrøje

Niels Ove Nymann

DĂ&#x2DC;GNVAGT 98 66 14 77

Gavn miljøet med fÌrre pesticider

Hvis køerne spiser urter, skulle det give sundere mÌlk.

Thise Mejeri er med i nyt projekt Hvad har vejbred, kÌllingetand og lucerne at gøre med, hvor sund vores mÌlk er? Temmelig meget, lader det til. For ny dansk forskning har vist, at mÌlk fra køer, der Ìder en blanding af otte forskellige naturligt forekommende urter, har et meget lavere indhold af det sundhedsskadelige mÌttede fedt, men et dobbelt sü højt indhold af de vigtige omega 3-fedtsyrer. Meget tyder derfor pü, at urter tilføjet til foderet kan give sundere mÌlk.

Et nyt dansk erhvervs ph.D.-projekt, i samarbejde mellem Aarhus Universitet - Institut for Husdyrvidenskab, AgroTech og med deltagelse af Thise Mejeri og tre økologiske mĂŚlkeproducenter, skal nu afdĂŚkke, hvorfor denne ĂŚndring sker i koens avancerede fordøjelsessystem med dens ďŹ re maver. Det er ph.D.-studerende Majbritt Bonefeld Petersen fra AgroTech, der leder projektet.

For en del ĂĽr siden fandt schweiziske forskere frem

til, at køer, der havde vÌret pü sommergrÌs oppe i Alperne, havde et højere indhold af omega-3 i mÌlken Det blev dengang tilskrevet, at der var andre plantearter i de 2000 m højde, men den nye danske forskning viser, at det ikke er klimaet, men selve urternes indhold af fedtsyrer, som er det vÌsentligste. Det skal det nye, danske projekt afdÌkke. De otte urter er: cikorie, vejbred, bibernelle, kÌllingetand, hvid stenkløver, kommen, lucerne og kørvel.

Og der er store sundhedsmÌssige perspektiver i at gøre mÌlken mere rig pü omega-3 pü bekostning af de mÌttede fedtsyrer, og vel at mÌrke pü en naturlig müde. Hver dansker indtager i gennemsnit 82 gram fedt om dagen, heraf er halvdelen mÌttet fedt fra mejeriprodukter, primÌrt mÌlk og ost. Vi spiser i gennemsnit 15 kg ost og drikker 91 liter mÌlk om üret.

EU-Kommissionen offentliggjorde mandag en strategi, som viser vejen mod et samfund fri for fossile brĂŚndsler.

Strategien er ambitiøs og gür i den rigtige retning, mener Landbrug & Fødevarer: - EU-Kommissionens strategi viser, at EU vil satse pü en bÌredygtig omstilling. Og at fødevareerhvervet er nøglen til büde at sikre forsyning af sunde og bÌredygtige fødevarer og samtidig producere materialer, energi og medicin uden negativ indvirkning pü miljø og klima, siger Morten Andersen Linnet, teamleder i Landbrug & Fødevarer.

Kommissionen lĂŚgger i sin strategi op til en bedre sammenhĂŚng mellem EUâ&#x20AC;&#x2122;s forskellige politikker inden for bioøkonomi.

- Politikkerne er i dag spredt ud pü mange generaldirektorater, og det giver nogle fragmenterede rammer for at styrke en vidensbaseret bioøkonomi.

Derfor er en højere grad af sammenhÌng i politikken afgørende for succes, siger Morten Andersen Linnet.

Viden er nøglen til fortsat at kunne beholde førertrøjen pĂĽ, nĂĽr det gĂŚlder grøn omstilling. Men det krĂŚver, at der fortsat investeres i forskning og innovation, pĂĽpeger Landbrug & Fødevarer: - Danmark har nogle forspring â&#x20AC;&#x201C; bĂĽde teknologisk og i form af en effektiv og uafhĂŚngig rĂĽdgivning. Men der er ogsĂĽ behov for langt større investeringer, end EU har lagt op til i forbindelse med forslaget om

de kommende forsknings- og innovationsprogrammer. Og EU-bevillingerne skal følges op af nationale bevillinger. I den sammenhÌng er det bekymrende, at de danske bevillinger til den strategiske forskning er reduceret kraftigt i ür, siger Morten Andersen Linnet.

Chefkonsulenten frygter faktisk, at EU allerede er ved at sĂŚtte sin førerposition inden for vidensbaseret bioøkonomi over styr: - Vi mĂĽ konstatere, at EU pĂĽ mange omrĂĽder er ved at sĂŚtte teknologiske førerpositioner over styr til lande som USA, Canada, Japan, Indien og Kina, som investerer massivt i forskning og udvikling inden for bioøkonomien. Aldrig har der vĂŚret mere brug for viden om planter og planteproduktion end nu, hvor vi bĂĽde skal producere mere foder, ďŹ&#x201A;ere fødevarer og energi og nye materialer. Her burde EU satse endnu mere.

Strategien skal drøftes blandt andet ved en stor konference i København den 2627 marts. Morten Andersen Linnet hüber, at Danmark kan fü cementeret strategien som et godt grundlag til at skabe bÌredygtig vÌkst og beskÌftigelse. Og han hüber, at regeringen vil følge trop med en dansk strategi.

Ni procent af EUâ&#x20AC;&#x2122;s befolkning er beskĂŚftiget inden for landbrug, fødevareindustri, akvakultur og anden biobaseret industri, svarende til 22 mio. mennesker.