Aars avis 2012 03 14

Til samtlige husstande

86. ĂĽrgang - Nr. 11

ONSDAG 14. marts 2012

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Ă˜stermarkskolen bør total renoveres for 25 mio. kr.

Udvalgsformand vil arbejde pĂĽ at ďŹ nde pengene og fĂĽ byrĂĽdet med Karina Højbjerg ytter sine butikker og ĂĽbner ny Mr.

Høje og Højberg med i ny Mr. butik Q AARS: Efter et par ür som tom butik kommer der snart liv i det der tidligere var boghandel pü Himmerlandsgade. Samtidig med at det tomme butikshul fyldes ud, sü genopstür Mr. butikken i Aars.

- Vi lejer os ind i det tidligere Poul Smidt Boghandel.

Efter en ombygning übner vi en Mr. forretning og supplerer den med tøjbutikken Højbjerg, siger Karina Højbjerg, der i dag ejer Højberg og Høje i Aars.

Netop de to butikker yttes ind i den nye butik. Høje

Vinter menu

indgĂĽr som den unge afdeling i Mr., mens Højbjerg fĂĽr egen proďŹ l og navn pĂĽ facaden ved siden af Mr. Inden de tre butikker er klar til at ĂĽbne for kunderne skal der først ske en ombygning og renovering af lokalerne.

- Vi trÌkker indgangspartiet helt ud til gaden, sü fü vi ere kvadratmeter og en lysere butik, forklarer Karina Højbjerg.

Renoveringen gĂĽr i gang meget snart og forventes at vĂŚre fĂŚrdig sĂĽ ĂĽbningen kan ske til sommer.

Q AARS: Vesthimmerlands Kommunes største skole Ă˜stermarkskolen bør total renoveres. Det mĂĽtte formanden for Børne- og Skoleudvalget Henrik Dalgaard (C) sande efter møde med Teknisk Forvaltning i fredags.

- Vi har vist at arbejdet med skimmelsvampen har første prioritet, og det er ogsü det der er afsat penge til pü budgettet.

Der blev i forliget afsat otte mio. kroner, men det viser sig nu, at selve omkostningen til at sikre en total udryddelse af skimmelsvampen løber op i 25 mio.

Det er rigtig store tal, men hele tagkonstruktionen skal fjernes, hvis eksperterne skal give os en sikkerhed, siger formanden.

- Vi mü tage det ansvar der er nødvendigt. Vi bruger i dag ca. 300.000 ekstra i ren-

Formand for Børne- og Skoleudvalget Henrik Dalgaard.

gøring for at undgü gener for elever og personale. Det

er ikke en holdbar løsning, siger Henrik Dalgaard.

- Jeg indstiller nu til teknisk udvalg, at arbejdet starter straks. Det som giver rigtig god mening er, at bĂĽde ventilation, vinduer og gulve tages med i samme ombĂŚring, nĂĽr de forskellige omrĂĽder er tomme for elever.

Vi har fundet en fornuftig løsning pü genhusning under arbejdet, hvis arbejdet strÌkker sig over ere ür, fortsÌtter han. Skolen er meget slidt og har ikke füet en modernisering siden den blev bygget i 1973.

- Den er simpelthen i en stand, vi ikke kan vĂŚre bekendt, fastslĂĽr Henrik Dalgaard. Formanden vil nu frem til de kommende budgetforhandlinger vĂŚre i tĂŚt dialog med bĂĽde skolen og teknisk forvaltning for at sikre mest mulig ďŹ nansiering gennem tilskud til energifremmende

foranstaltninger. Her er der mange penge at hente, og alle muligheder skal undersøges.

- Vi vil i forvaltningen for Børne- og Skoleudvalget arbejde sammen med skolens ledelse om den fremtidige pÌdagogik. Alle muligheder skal vendes og skolen skal sikres til fremtiden. Det kan vÌre der skal vÌre anderledes ruminddeling og hele den digitale folkeskole skal ind tÌnkes.

Skolen er fuld klar over, at der pĂĽ nuvĂŚrende tidspunkt ikke er budgetsat til den gennemgribende renovering, men vi skal have lavet et ordentligt kommissorium til de kommende budgetforhandlinger. Jeg vil sĂŚtte mig i spidsen for at hele byrĂĽdet bakker op om renoveringen og der skabes det lange sigte for skolen, siger Henrik Dalgaard.

A/S

2012

Mild cremet karrysuppe med urter, ris og kylling, - dertil hjemmebagt brød

I T- T O TA L L Ă˜ S N I N G E R Lenovo SL510 Lenovo SL510, 15,6â€? LCD, Dual core 2,2 Ghz, 3GB DDR3 ram, 500GB HD, WLAN, DVDRW og Windows 7 HP 64bit

3.295,-

• Kotelet fyldt med urte/ostecreme dertil bagt kartoffel, kryddersmør, pastasalat og dressing

Acer 5749 Intel Core i3-2330M 2,66GHz, 4GB DDR3, 750GB 5400rpm, 15.6� LED WXGA 1366 x 768, Onboard Intel HD Graphics 3000, DVD +/- brÌnder, WLAN, LAN, Webcam, KortlÌser og Windows 7 HP 64 bit

• Chokolademousse’ anrettet med frugtsymfoni

AFHENTNINGSPRIS KR.

145.00 Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter Søndag dog min. 20 kuverter

Kimbrer Kroen leverer alt ud af huset smørrebrød - receptioner - festmenuer m.m.

Kimbrer Kroen har lokaler til festen fra 20 til 250 personer Fest til fast pris fra kr. 435.00 Ring for nĂŚrmere information eller fĂĽ tilsendt vores brochure.

Tlf. 98621966 eller mail@kimbrerkroen.dk

4.195,-

Acer 5750G

Intel Core i5-2450M 2,66GHz, 6GB DDR3 Ram, 640GB 5400rpm, 15.6� LCD WXGA 1366 x 768, Gra¿NNort Nvidia GeIorce 610M 1GB VRAM, DVD+/- RW DL, WLAN, LAN, Webcam og Windows 7 HP 64 bit

Jeva & Eastpak

4.995,-

Bullguard - internet security HusN nnr du NÂĄber n\ pc hos 1tegration A/S Nan du In BullGuard med til Nun 2 ,- Ior en licens til 3 PCÂśere i et nr.

299,1etv rNsl¥sninger ‡ (53-¥NonoPisystePer digital videoovervngning ‡ KardZare soItZare ‡ undervisning P.v.

7lI. 9 2 59 0 ‡ ZZZ.1tegration.dN

fĂĽs hos

HMortNMÌrsveM 17, 600 Aars ‡ HnndvÌrNerveM 1, 700 Br¥nderslev

Markedsvej d j 8 - 9600 A Aars - tlf tlf. 98 62 19 66 . mail@kimbrerkroen.dk il@ki b k

Alle priser er inNl. moms. Vi tager Iorbehold Ior tr\NIeMl og udsolgte varer.

Himmerlandsgade 49 • 9600 Aars • Tlf. 62 26 56 80

2 Ugens navne

Aars Avis

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991 I redaktionen: Valdus Jensen Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Atli Brogaard Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00.

Tlf. 98 92 89 00

Man.-tors. 8.00-17.00 • Fre. 8.00-17.30 • Lør. 9.00-13.00

ÅBNINGSTIDER: Tlf. 98 62 15 11

Alle dage kl. 8.00 - 22.00

Dødsfald Direktør Ronald Sloth Pedersen, Himmerlandsgade 112, Aars, 51 år.

Ronald Pedersen voksede op i Østrup, hvor faderen, Holger Pedersen, drev elinstallatørforretning.

Ronald Pedersen fulgte uddannelsesmæssigt i faderens fodspor, og da forretningen flyttede til Nygaardsvej i Aars og desuden blev udvidet med en stor hvidevareafdeling, var der nok at se til.

Ved Holger Pedersens død tog Ronald Pedersen helt over og udvidede endvidere med alarmfirmaet HP Alarm Service. Siden blev installatørdelen solgt fra.

Der var altid godt humør når Ronald Pedersen var i nærheden. Han havde en fi n evne til at fokusere på de lyse sider af livet, og havde en stor bekendtskabskreds.

Håndbold havde Ronald Pedersens store interesse, og i de senere år har han ydet en stor frivillig indsats for Aars Håndboldklub, hvor han sad i bestyrelsen.

Håndboldklubben stod hans hjerte nær. I mange år var Ronald Pedersen træner i klubben og han var en varm fortaler for tilblivelsen af Team Vesthimmerland, som var et samarbejde han virkelig brændte for.

Foruden hustruen Lene Pedersen, efterlader Ronald Sloth Pedersen sønnerne Jonas og Kasper.

Mindeord Lars Bjørn har skrevet følgende mindeord om Ronald Sloth Pedersen, på vegne af Aars Håndboldklub, Team Vesthimmerland samt venner.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Vesthimmerland Begravelse Himmerlandsgade 76 • Aars Tlf. 9862 5869

v/ Jens Møller

Vi hjælper på en værdig måde med alt vedrørende bisættelser og begravelser !

VI er der, når DU har BRUG for OS - og vi kommer overalt!

Jens Fisker’s Begravelsesforretning Annette Rolighed & Jens Fisker

Nørrehedevej 5 • Aalestrup Tlf. 9864 1869

Mail: jensfisker@nypost.dk www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Ronald Sloth Pedersen som vi alle mistede så pludselig, han blev 51 år.

Det var med stor sorg og forfærdelse at vi torsdag, 8. marts om morgenen fik den frygtelige besked at vores gode ven Ronald Pedersen pludselig var taget bort fra os.

Vores tanker går selvfølgelig først og fremmest til Lene, Kasper og Jonas som har mistet deres kære, men også for alle os andre som havde tæt forbindelse til Ronald er det et kæmpe tab som er svært at forstå.

Ronald var et stort aktiv i alle de kredse han befandt

14. marts 2012

sig i, uanset om det var arbejdsmæssigt, privat eller i de klubber som havde glæde af hans indsats. Han var aldrig kedelig at være sammen med, og vi vil aldrig glemme alle de sjove timer, som vi have sammen, og det bliver selvfølgelig svært at undvære det engagement og gåpåmod som han altid udviste. For Ronald var der ingen hindringer, men derimod udfordringer som han stålfast troede på indtil det modsatte var bevist.

Ronald drev firmaet HP Alarm, og det gjorde han med stor ildhu og mange arbejdstimer, men han havde også en god evne til at kombinere arbejde, foreningsarbejde samt familie og han forstod også kunsten i at koble fra og være nærværende sammen med sin familie når de ofte tog på ferie i udlandet.

Aars Håndboldklub og Team Vesthimmerland står tilbage med et kæmpe stort tomrum som bliver svær at udfylde, og der er ikke nogen tvivl om, at det var arbejdet og omgangen i Håndboldklubben sammen med resten af familien som stod hans hjerte nær. Ronald har i mange år arbejdet i Aars Håndboldklub både med det sportslige og i de senere år i klubbens organisation, og han havde en meget stor aktie i tilblivelsen af Team Vesthimmerland som han virkelig brændte for, og Ronald kan i høj grad tilskrives den succes som klubben har haft.

Vi vil huske Ronald som et livsbekræftende menneske, som spredte glæde omkring sig og var hyggelig at være sammen med. Æret være Ronald Sloth Pedersens minde.

Mindeord Pia L. Pollard har på vegne af Fyrkilde Bylaug skrevet mindeord om Bent Bjørnskov, Mejlbyvej 135, Fyrkilde, der blev 59 år: Fyrkilde har pludselig lørdag, 3. marts 2012 mistet en initiativrig person.

Bent flyttede til Fyrkilde sammen med Maj i 1995. De har sammen gradvist istandsat deres ejendom gennem tiden.

I forbindelse med renoveringen af ejendommen, fik Bents store interesse for de miljø- og energirigtige

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 675,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

Hun var med til at sætte hjulet i gang Det er ikke så ofte at folk er med i den samme forening i 40 år, og slet ikke at personerne er med fra stiftelsen til 40 års jubilæet. Men den præstation kan Beth Knudsen, Stenildhøjvej 20, Aars, prale af.

Nu ligger det slet ikke til Beth Knudsen at prale, så det gør hun naturligvis ikke. Men hun glæder sig over at have været med i Inner Wheel siden stiftelsen i 1981.

Gennem årene har hun haft forskellige tillidsjob i foreningen. Hun var præsident i 1984 og igen i 1993. Undervejs har hun også været sekretær.

I dag er hun, efter eget udsagn, mere med for at nyde end at yde. Og hun nyder det, og har nydt det. Når hun selv fremhæver de store oplevelser gennem de 40 år så kredser det omkring de rejser foreningen har været på.

Beth Knudsen, der faktisk hedder Elsebeth Knudsen, var før Inner Wheel med i Ladys Circle. I den forening er der alders begrænsning på medlemsskabet, men der oprettes ofte klubber for tidligere medlemmer, en sådan er Beth Knudsen stadig medlem af.

Baggrunden for at deltage i klubberne var oprindelig to.

En lyst til at være sammen med de andre kvinder, og samtidig at få en friaften fra børn og kødgryder.

Beth Knudsen stammer oprindelig fra Århus, hvor hun uddannede sig til lægesekretær. Uddannelsen skete hos læge Flemming Kissmeyer, der blandt andet var kendt fra ”Spørg Århus”.

Beth Knudsen var den-

Beth Knudsen.

gang også med Flemming Kissmeyer i Boston, USA, hvor hun arbejde på byens hospital.

Siden blev Beth Knudsen gift med dyrlæge Bent Knudsen. I mange år var hun medhjælpende hustru i klinikken, senere fik hun job som lægesekretær på Hobro Sygehus.

Beth Knudsen har altid været en aktiv kvinde. Sammen med Bent Knudsen var hun blandt de første der slog til golfboldene, da Gatten Golfcenter åbnede. Senere skiftede de til Aars Golfklub.

Hun vil stadig gerne spille lidt, men i dag er hun mere aktiv på morgenmotionsholdet i Aars Idrætsklubs motionscenter.

Ved siden af golfen nyder Beth Knudsen at lave håndarbejde. Hun laver æsker, strikker, brodere og har også været i gang med patchwork.

Beth Knudsen er altid glad og positiv. Hun er tillige meget hjælpsom og tænker altid først på andre, før hun tænker på sig selv. De gode værdier kommer også hendes to børnebørn til gode. Dem er hun meget glad for.

muligheder fuldt flor. Han fik kaldt Fyrkilde sammen og vi fik etableret Fyrkilde Lortelaug, som betyder, at flere ejendomme har beplantet filteranlæg som spildevandsrensningsanlæg.

Der var både ekskursioner til eksisterende anlæg, som kaffemøde, vedtægtsmøder, praktisk etablering og kontakt med kommunen. Han fik også kommunen til at fatte interesse og forståelse for beplantet filteranlæg.

Det næste han fik i gang var Fyrkilde Bylaug, så vi fi k etableret et registeret sammenhold i forhold til Rebilds landsbyer. Han brændte for at udnytte vores smukke natur i Fyrkilde til at få lavet nogle godkendte stier, så flere også fik kendskab hertil.

Ligeledes var han med i projekt Energi til ildsjæle ved Rebild Kommune sammen med andre fra Fyrkilde Bylaug. Her kom han også med mange gode ideer. Ligeledes var han aktiv i forhold til landsbyrådets repræsen-

tantskab. Hans kommende projekter var jordvarmeanlæg og solcelleanlæg, hvor han var en værdifuld hjælp til et lokalt fi rma.

På ejendommen har de også flere heste, som har døtrene Sara og Majs store interesse. Her var han handymanden til at hjælpe med indhegning, høst af halm og hø, traktorkørsel, lukke heste ind og ud osv.

Bent var kendt for sine initiativer og gode ideer, at kunne igangsætte ting, få tingene formaliseret og ført ud i livet. Han betjente computeren flittigt, så vi alle altid var opdateret med det nyeste han havde gang i. Så Bent vil blive savnet i vores lille lokalsamfund.

Bent var en stille og rolig person, men han var fyldt med humor og altid klar med en kommentar og omsorg for medbeboere i Fyrkilde.

Vores tanker går til Maj og Sara samt to sønner med ægtefælle og børnebørn.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

14. marts 2012

Runde fødselsdage

80

Chr. Holm Jensen (Kesse), Kærvej 12F, Aars, tirsdag, 20. marts.

Erna Buus.

80

Erna Buus, Stadionvej 27, Suldrup, 15.

marts.

Erna Buus har i mange år arbejdet som sosu-assistent på Plejehjemmet Himmerlands have i Suldrup. Da Erna Buus fyldte 60 år gik hun på pension, men var stadig aktiv på plejehjemmet.

Hun var med i bestyrelsen, festudvalget, gik mannequin

og var med når den nyeste mode skulle fremvises.

Erna Buus hjalp til, når de ældre skulle på udflugt eller bare trængte til at komme ud at køre i deres rullestole.

Senere i livet har Erna Buus dyrket løb, er med i seniordans, spiller dart og bowling. Hun har rejst meget med gode venner til mange lande og har oplevet meget.

Erna Buus har altid kunnet lide, at der skulle ske noget, og er stadig meget frisk, rask og aktiv.

Livet har ikke altid været en dans på roser for Erna Buus. Hun mistede sin mand i en ung alder og stod pludselig alene med tre små børn. Efter nogle år mødte hun Orla, som hun nu har kendt og levet sammen med i mange år.

For nogle år siden mistede Erna Buus sin ældste datter, som døde da hun kun var 39 år gammel.

65

Inge Poulsen, Peder Stubsvej 33, Aars, torsdag, 15. marts.

65

Tove Marie Betzer Pedersen, Ansgarsvej 9, Aars, mandag, 19. marts.

65

Leon Pedersen, Bjørnstrupvej 11, Hornum, tirsdag, 20. marts.

25 års jubilæum Elektriker Tommy Jørgensen, Durup ved Nørager, har tirsdag, 20. marts været ansat hos Aars Fjernvarme i 25 år.

Tommy Jørgensen er fra Haverslev og blev udlært hos Haverslev Elforretning.

Her arbejdede han, indtil han i 1987 blev ansat hos Aars Fjernvarme, som manglede medarbejdere for at udvide antallet af vagthold fra fem til seks.

Arbejdet hos Aars Fjernvarme har udviklet sig meget i de 25 år.

Tommy Jørgensen er en dygtig og afholdt medarbejder, som er glad for gode kolleger og den fine stemning på arbejdspladsen. I fritiden spiller elektrikeren fodbold, går på jagt og fisker.

Han er gift med Dorte Kragh Jørgensen. De har en dreng på 15 og en pige på 18 år.

Aars Fjernvarme markerer Tommy Jørgensens jubilæum ved en reception på Aars Varmeværket den 30.. marts.

SIDE 3

Hjertelig tak Min elskede mand og vores elskede far

Ronald Sloth Pedersen *23. august 1960 er alt for tidligt taget fra os.

Aars, den 8. marts 2012.

for al deltagelse ved Erna Bertelsens begravelse.

Tak for alle de Àne blomster og kranse.

Tak for alle de trøstende ord.

En særlig tak til Hjemmeplejen for jeres kærlige omsorg.

På familiens vegne Thorvald Bertelsen

Elsket og savnet

Lene Jonas og Kasper Begravelsen finder sted fra Aars Kirke, fredag den 16. marts kl. 13.00.

† Vi har alt for tidligt mistet vor kære svigersøn, svoger og onkel

Ronald Sloth Pedersen Aars, den 8. marts 2012.

“Ingen kender dagen, før solen går ned”.

Marianne og Vagn Dorte og Henrik Mette og Jan Anna og Mikkel Simon, Pernille og Nicolai

† Vi har mistet vor gode ven

TAK for opmærksomheden ved vort sølvbryllup.

Hilsen Ane og Ole

AL OPMÆRKSOMHED i anledning af min fødselsdag frabedes venligst.

Ruth Andersen

PÅTÆNKT MORGENHILSEN i anledning af vort guldbryllup frabedes venligst.

Hilsen Ebba og Knud Kristensen

Inge-Merethe, Svend, Karen Nanna og Jakob

Harmonikamusik tilbydes for de unge på 60.

Tlf. 98 62 37 74

- rejser med indhold

Fly- og rundrejser

direktør

Ronald Sloth Pedersen

Nordkap-Lofoten 10 dg fly-bus 17/6, 26/6 Fjordnorge 8 dg hav, fjord, fjeld 9/7, 29/7, 12/8 Island 8 dg fascinerende natur 27/6, 4/7 Irland 10/12 dg bus 8/7; fly 22/7 Forår i Sydengland 7 dg London 3/5, 28/5 Normandiet-Paris 9 dg 28/5, 27/8 Bordeaux-Cahors 10 dg 3/6, 16/9, 30/9 Nice-Lugano 10 dg Sydfrankrig 10/9, 24/9 Toscana, Italien 8/9 dg fly 11/8, 19/8, 26/8 Andalusien - Sydspanien 8 dg 28/4, 4/5, 21/9 Gdansk - tusind søers land 9 dg 12/5, 16/8 Krakow-Zakopane 8 dg 16/6, 14/7, 18/8, 5/9

Aars, den 8. marts 2012.

"53 s +29$34/'4 s &,9 s -53)+

Finn & Ellen Claus, Brian, Carsten, Anna Grethe

Bestil/se rejsekatalog og rejser

Grupperejser arrangeres

tlf. 7021 6022 eller døgnet rundt på

AARS: Aars Handelsstandsforening fik et nyt medlem i bestyrelsen ved generalforsamlingen forleden. Det er erhvervskundechef Steen Engen, Sparekassen Himmerland. Han afløser sin arbejdskollega, underdirektør Allan H. Thomsen, der havde bedt sig fritaget for hvervet efter flere år i bestyrelsen.

Aars Handelsstandsforenings formand, radio- og TV-forhandler Jesper Nielsen takkede Allan Thomsen

www.nilles.as

Allan Thomsen - forlod handelsstandsforeningens bestyrelse.

for en god indsats i bestyrelsen og overrakte en blomst.

Efter generalforsamlingen konstituerede bestyrelsen sig med Jesper Nielsen som formand, boghandler Egon Byskov som næstformand, skotøjshandler Kristiane Bach Eriksen som kasserer og Steen Engen som sekretær. Bestyrelsen består desuden af sportshandler Brian Østergaard og varehuschef Lars Agesen.

Til lykke morfar/farfar og oldefar

Aars, den 8. marts 2012.

†

Handlende i Aars fik ny i bestyrelsen

har guldbryllup den 17. marts. Kom og hjælp os med at vække dem kl. 8.00 på Løgstørvej 170B. Hilsen Jens Ole og Niels Erik

Ronald Sloth Pedersen

Det er med sorg, vi har mistet vor kære kollega og chef

Steen Engen - ny sekretær i Aars Handelsstandsforening.

Dette skønne par

Man.-fre. 8-17 · Lør. 9-12 · Søn. 9.30-12.30

Min kære hustru, vor kære mor, svigermor og farmor

Else Marie Jensen * 17. marts 1944 er stille sovet ind på Højgården den 7. marts 2012

Frederik Børn, svigerbørn og børnebørn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 14. marts kl. 13.00

Stort til lykke med de 95 år på fredag. Håber du får en rigtig dejlig dag. Vi glæder os til festen.

Hilsen børnebørn og oldebørn

Festsange forfattes Til konÀrmation og andre festlige anliggender.

Dorthea Kærsgaard, Ravnkilde Tlf. 98 56 93 24 Skårupvej 38

LOPPEMARKED Aars Y`s Men`s Club Markvænget 36, Aars

Loppemarkedets åbningstider: Hver torsdag fra kl. 15-17 samt den første lørdag i hver måned fra kl. 10-12.

Kig ud på Markvænget 36 og gør en god handel!

Ca. 500 m2 fyldt med gode loppeeffekter.

Indsamling og aflevering af følgende effekter: Brugbare møbler, bøger, porcelæn, lamper, nips, køkkenting, tøj og sko, hver torsdag mellem 15-17.00.

Henvendelse til følgende: Aars: Vagn E. Jensen, 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Evald Saarup, tlf. 98 63 19 27 Aalestrup: Erna Nielsen, tlf. 98 64 13 23

Aars Avis

SIDE 4

D E T Forårsfest for pensionister Tirsdag den 8. maj 2012 fra kl. 13.30 til 17.00. i Dr. Ingrid hallerne i Farsø.

Program: 13.30 Velkomst v/Formand for ældrerådet i Vesthimmerlands kommune, Erik Stagsted.

13.40 Indlæg v/Borgmester Knud Kristensen, Vesthimmerlands kommune.

14.00 Foredrag v/JørnNygaard Christensen, Himmerlands historier.

15.00 Kaffe med snitter og lagkage. Underholdning v/Vesthimmerlands harmonikaorkester.

15.45 Underholdning v/Entertainerparret Bjørn (OK) & Johnnie (Kandis).

17.00 Afslutning v/Formand for ældrerådet i Vesthimmerlands kommune, Erik Stagsted.

Billetter kan købes indtil den 20. april 2012 hos: Per Drejer, Aars

98 62 38 17 & 21 655 243

Finn Michelsen, Blære

98 66 60 41 & 23 32 88 52

Betty Østergaard, Løgstør

98 67 11 49 & 23 37 98 99

S K E R …

2. møde om byudviklingsplanerne for Farsø og Aalestrup Vesthimmerlands Kommune inviterer til møde nummer 2 om udarbejdelse af byudviklingsplanerne for henholdsvis Farsø og Aalestrup.

På møderne i de to byer præsenteres de første skitser til planforslag som oplæg til debat.

Møderne er åbne for alle interesserede. Tilmelding skal ske inden den 23. marts 2012 til Allan Bach Sørensen på tlf. 9966 7006 eller på mail als@vesthimmerland.dk Mødet om byudviklingsplanen for Aalestrup ¿nder sted den 28. marts kl. 19.00 – 21.00 i mødelokale: ”Fjorden” på administrationsbygningen, Aagade 25D i Aalestrup.

Mødet om byudviklingsplanen for Farsø ¿nder sted den 29. marts kl. 19.00 – 21.00 i kantinen på administrationsbygningen, Frederik IX Plads 1 i Farsø.

Høring om revurdering af miljøgodkendelse på husdyrbrug • Knabervej 20, 9620 Aalestrup Vesthimmerlands Kommune skal revurdere miljøgodkendelsen på ovennævnte ejendom. Ejendommen har en miljøgodkendelse på 350 dyreenheder (DE) i kyllinger. Miljøcenter Viborg I/S har i 2004 givet lov til at ændre dette til 350 DE i kalkuner.

Den eksisterende miljøgodkendelse kan ses på kommunens hjemmeside: http://godkend.vesthimmerland.dk under Miljø, hvor også udkast til revurderingen vil blive lagt.

Eventuelle bemærkninger skal være kommunen i hænde senest tre uger fra offentliggørelsen og sendes til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars eller e-mail landbrug@vesthimmerland.dk Du er velkommen til at kontakte Lise Overgaard på 99 66 71 43 eller e-mail landbrug@vesthimmerland.dk

Byrådet i Vesthimmerlands Kommune

Bliv Frivillig Social Mentor Vesthimmerlands kommune søger ressourcestærke voksne til at motivere og fastholde unge i en positiv udvikling.

Bjarne Frandsgaard, Farsø 98 67 80 19 & 60 470 209

14. marts 2012

Der inviteres derfor til informationsmøde:

Gudrun Pedersen, Aars

98 62 44 62 & 61 75 11 62

Løgstør: onsdag, den 21. marts 2012 kl. 17.00, på Løgstør Rådhus, Torvegade 15, 9670 Løgstør.

Leif Thomsen, Aars

98 62 44 11 & 30 70 44 96

Ranum: onsdag, den 18. april 2012 kl. 17.00, på Ranum kro, Vestergade 10, 9681 Ranum

Stinne Laursen, Ranum

98 67 74 47 & 24 45 35 94

Kom og hør nærmere om muligheden for at gøre en frivillig indsats som social mentor.

Emil Bernhard, Gedsted

98 64 51 78

Alle er velkomne

Ida Pedersen, Aalestrup

98 64 13 69

Med venlig hilsen

Margit Krogh, Farsø

98 63 24 06

Ilse Skadhauge Larsen

Pris: 90 kr.

Mentorkoordinator

Pris inkl. bus: 120 kr.

Tlf. 20 53 81 50, e-mail: isl@vesthimmerland.dk

Der arrangeres bustransport til Farsø og retur fra henholdsvis Aalestrup, Løgstør, Ranum, Overlade, V. Hornum, Strandby, Hvalpsund, Vegger, Blære, Hornum, Gundersted, Aars, Østrup og Vognsild.

Udvidelse af husdyrbrug • Årupvej 11, 9670 Løgstør Vesthimmerlands Kommune har meddelt miljøgodkendelse til at udvide svinebesætningen fra 120,01 DE til 162,66 DE (dyreenheder) i eksisterende stalde.

Afgørelsen er truffet efter Lov om miljøgodkendelse m.v. af husdyrbrug (lov nr. 1572 af 20. december 2006) og kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet senest den 11. april 2012 15.30. Klagevejledning fremgår af afgørelsen.

Afgørelsen med kortbilag kan ses på: http://godkend. vesthimmerland.dk.

Har du spørgsmål er du velkommen til at kontakte Lise Overgaard tlf. 99 66 71 43 eller landbrug@vesthimmerland.dk.

Markstakken skal overdækkes straks Kompost med et tørsto¿ndhold på mindst 30 % må opbevares i marken, når det er overdækket med tæt kompostdug eller plastic. Markstakken skal overholde de almindelige afstandsregler til vandindvindinger, vandløb og søer.

Spørg om tider og sted ved køb af billetterne! Ældrerådet i Vesthimmerlands kommune.

Reglerne står i husdyrgødningsbekendtgørelsen og har været gældende i mange år.

Kravet om tæt overdækning er nu også kommet ind i kontrol med krydsoverensstemmelse. Manglende overdækning og/eller manglende overholdelse af afstandskravene betragtes i den forbindelse som en alvorlig tilsidesættelse af reglerne.

Vesthimmerlands Kommune vil holde et vågent øje med markstakke den kommende tid.

Sød musik

Ejendom til salg

Joan Ørting, sexolog, life-coach, terapeut og meget mere fortæller med udgangspunkt i sin nye bog ”Vær åben”.

Vesthimmerlands Kommune udbyder ejendommen Højvang 17, 9600 Aars matr.nr. 12r Aars by, Aars, som ligger central i Aars by med anslået areal 695 m2.

Hør om

Klubturnering i Ranum 2012 Nu sker det!

Vær med til at vinde sammen med din klub over de andre klubber i kommunen.

• Forskellen på mænd og kvinder • Energi og glæde i parforholdet • Kommunikation i parforholdet • Gang i erotikken Aars Hotel, torsdag den 22. marts kl. 19.00 Billetter købes på www.himmerlandsbilletten.dk eller på Vesthimmerlands Biblioteker. Entré 175 kr. inkl. et let traktement.

Er du medlem af vores klubber i Aalestrup, Ranum, Farsø eller Løgstør kan du være med til at bringe sejren hjem til din klub! Gå ikke glip af denne mulighed for at vise de andre klubber, at netop du og din klub styrer for vildt!

Er du ikke medlem, kan du stadig nå at deltage, ved at melde dig ind i klubben. Det koster kr. 50,- at være med i turneringen. Tilmeldingsfristen er den 16. marts 2012 i din klub.

Ejendommen udstykkes efter indgået handel ved autoriseret landinspektør.

Det samlede udbudsmateriale for ejendommen kan ses på www.vesthimmerland.dk eller rekvireres ved henvendelse til Bettina Breiner, mail. bbh@vesthimmerland.dk eller tlf. 9966 7112 Bud på ejendommen skal afgives senest torsdag den 29. marts 2012 kl. 17.30 til Vesthimmerlands Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, postboks 67, 9600 Aars. Indkomne bud aÀeveres i lukket kuvert mrk. ”Højvang 17, 9600 Aars”.

TID: 31. marts 2012, kl. 13.00

Buddene åbnes efter fristens ophør, men ikke i overværelse af budgiverne.

STED: Ranum Multicenter

Budgiverne modtager svar snarest efter åbningen.

Se Àere informationer på vores Facebook side. Find linket på vores hjemmeside www.ungivhk.dk

Vesthimmerlands Kommune er ikke forpligtet til at acceptere nogle af de indkomne bud.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Aars Avis

14. marts 2012

22 hold med til den årlige forårsopvisning Kun to hold udefra er med i den store opvisning

AARS: Lørdag, 17. marts er der hele eftermiddagen igennem mulighed for at opleve underholdene, flot og medrivende gymnastik. Her holder Aars Gymnastikforening nemlig forårsopvisning i Idrætscenter Østermarken, og denne gang beløber antallet af deltagende hold sig til 22.

Det er hovedsageligt foreningens egne hold, der laver opvisning denne dag, selv om bestyrelsen for Aars Gymnastikforening oplever stigende interesse fra foreninger og efterskoler, der gerne vil deltage i arrangementet.

DGI Himmerland Landsdelsjuniorholdet 4.-7.kl. er som det ene gæstehold tillige første hold på gulvet efter den fælles faneindmarch.

Elevholdet fra Levring Efterskole er det andet gæ-

Insp

stehold og afslutter opvisningen som sidste hold på gulvet.

I løbet af eftermiddagen vil der være gymnastik for de helt mindste med Powerpuslinge i alderen 3-4 år, hele to hold af Mor/far og spilopperne, samt to hold Vindblæs-børn i alderen 3-4 år og 5-6 år. På disse hold er der både piger og drenge.

Der kommer seks ”rene” pigehold på gulvet, nemlig Seje Sild, Rytmepiger, Friske piger, Rytmesild, Springpiger og Krumspringerne, og tre ”rene” drengehold, nemlig Superdrenge, Turbodrenge og Drengefræs.

I Aars Gymnastikforening er der også blandede hold for både piger og drenge for de lidt ældre børn, og her vil Talentholdet, Stortrampolin 1 og 2, samt Junior Mix med gymnaster fra 8.kl. til 17 år lave opvisning og vise, hvad de har arbejdet med i vinterens løb.

Mange af foreningens voksenhold er ikke opvisningshold og deltager derfor ikke i forårsopvisningen, men to undtagelser er Unge piger og Mix Holdet. Desuden kommer endnu et voksenhold på gulvet, som slet ikke er et egentligt opvisningshold.

Aars Gymnastikforening har i vintersæsonen haft tre zumba hold, og et udpluk

f a s n o i t a ir

ar

ag onsd

.m n 21

Får du det hele med?

af medlemmer fra disse tre hold har taget udfordringen fra instruktørerne op og vil vise, hvad denne populære træningsform til latinamerikanske rytmer kan byde på.

Som et kort indslag i løbet af eftermiddagen vil formand Niels Hald kalde alle tilstedeværende instruktører på gulvet.

De 20 hold fra Aars Gymnastikforening, der kommer på gulvet til opvisningen, er jo et udpluk af de mange hold i foreningen, der i vintersæsonen talte 53 hold, og Niels Hald vil her benytte lejligheden og påskønne den store arbejdsindsats, som alle instruktører i foreningen lægger for dagen i det frivillige foreningsliv hele sæsonen igennem.

Aars Gymnastikforening har en stor og velfungerende instruktørstab, og nye instruktører melder sig på banen, så der også i vintersæsonen 2012-2013 vil være både kendte tilbud samt flere nyheder på programmet.

Forårsopvisningen i Idrætscenter Østermarken markerer afslutningen på vintersæsonen, men allerede i i slutningen af marts starter sommersæsonen 2012.

Aars Gymnastikforening har stablet 25 gode tilbud til børn, unge og voksne på benene.

s o h ten

SIDE 5

dt o g !

Et bud til

&Žƌ ŬƵŶ Ŭƌ͘ ϮϬϬϬ͕Ͳ ŝ ĞŐĞŶďĞƚĂůŝŶŐ ǀĞĚ ďƌƵŐ ĂĨ ĚĞƚ ŽīĞŶƚůŝŐĞ ƟůƐŬƵĚ ĨĊƌ ĚƵ ŝ ŚĞůĞ ŵĂƌƚƐ͗ Ϯ ƐƚŬ >ĂƟƚƵĚĞ ϰ DŽdžŝ ϯ' ŚƆƌĞĂƉƉĂƌĂƚĞƌ ŝŶŬů͘ ƟůďĞŚƆƌ ;ǀčůŐ ŵĞůůĞŵ łĞƌŶďĞƚũĞŶŝŶŐ ĞůůĞƌ ůƵĞƚŽŽƚŚͲƐƚƌĞĂŵĞƌ͕ ĚĞƌ ďů͘Ă͘ ŐƆƌ ĚĞƚ ŵƵůŝŐƚ Ăƚ ƚĂůĞ ƚƌĊĚůƆƐƚ ŝ ŵŽďŝůƚĞůĞĨŽŶͿ͘ <Žŵ ŝŶĚ ŽŐ ĨĊ Ğƚ ŐƌĂƟƐ ŚƆƌĞƚũĞŬ ŽŐ ŚƆƌ ŵĞƌĞ Žŵ ĚŝŶĞ ŵƵůŝŐŚĞĚĞƌ ĨŽƌ Ăƚ ŬŽŵŵĞ Ɵů Ăƚ ŚƆƌĞ ďĞĚƌĞ͘ ,ƵƐŬ͕ Ăƚ ĚƵ ĂůƟĚ ŚĂƌ Ϯ ŵĊŶĞĚĞƌƐ ƌĞƚƵƌƌĞƚ ŚŽƐ ŽƐ͊

Hørecenter Aars Himmerlandsgade 87 9600 Aars Telefon 7070 2328 www.hca.dk

HUSK VORES STORE UDVALG I OVERTØJ

.30

de o m s r å or f e s g Kom o il festen t en

r ved e t r æ v s vin a l Vi er g t e og h c i w d r hos an

egå r o f t e t men e g nsen n o a r m i Ar S l& h a d s y L GODE g n i eld ller TILBUD Tilm e s

kken 11 88 i t u i b 98 62 ar ts . m f l . t på den 19 st sene

E DENNN AFTE

7070 2328

>ŝŐĞ ŶƵ ŬĂŶ ĚƵ ŐƆƌĞ Ğƚ ƌŝŐƟŐƚ ŐŽĚƚ ŬƵƉ͕ ŚǀŝƐ ĚƵ ǀčůŐĞƌ ŚƆƌĞĂƉƉĂƌĂƚĞƌ ĨƌĂ hŶŝƚƌŽŶ Ͳ Ğƚ ǀĂƌĞŵčƌŬĞ ĨƌĂ ǀĞƌĚĞŶƐ ĨƆƌĞŶĚĞ ŚƆƌĞĂƉƉĂƌĂƚƉƌŽĚƵĐĞŶƚ͘

18 . l k ts

de

Bestil tid til gratis høretjek allerede i dag!

FRA

500,-

Aars Avis

SIDE 6

Koncert i Suldrup Kirke med Tove Hyldgaard og Tony Landy søndag d. 18. marts kl. 16.00.

Entre: 75 kr.

Billetter kan købes i Sparekassen Himmerlands Suldrup afdeling eller ved indgangen.

Humor er en alvorlig sag Foredrag v/psykoterapeut Ronald Risvig, RødkÌrsbro

tirsdag, den 20. marts kl. 19.30 i Aars Kirkecenter Alle er hjertelig velkomne.

Pris incl. kaffebord: 70 kr.

Aars Y`s Men`s Club & Kimbrernes Y`s Men`s Club Aars

Sønderup og Suldrup Menighedsrüd

SlĂŚgtsforskerne i Vesthimmerland Stiftende generalforsamling af en ny slĂŚgtsforskerforening afholdes tirsdag den 20. marts 2012 kl.

19.00 i ÂťKlubbenÂŤ, Løgstør gl. skole, Ă&#x2DC;stergade 5, Løgstør, med indgang fra gĂĽrden.

Alle interesserede er velkomne!

Med venlig hilsen Initiativgruppen.

Annoncesponsor

14. marts 2012

Aars BMX klub Lynet Standerhejsning i Aars BMX-klub.

TrĂŚningsstart d. 18. marts kl. 10.30-12.00, derefter er klubben vĂŚrt med lidt til ganen.

Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: â&#x2013; Separation - skilsmisse â&#x2013; Bodeling â&#x2013; Ă&#x2020;gteskab iøvrigt â&#x2013; Papirløst samliv â&#x2013; ForĂŚldremyndighed â&#x2013; Arv â&#x2013; AnsĂŚttelse â&#x2013; Forbrugerkøb â&#x2013; Leje â&#x2013; Fast ejendom â&#x2013; Erstatning â&#x2013; Forsikring â&#x2013; HĂĽndvĂŚrk og reparation â&#x2013; Tjenesteydelser â&#x2013; Offentlige myndigheder â&#x2013; Skat â&#x2013; Straf â&#x2013; Naboforhold â&#x2013; Konkurs, betalingsstandsning â&#x2013; UdlĂŚg, tvangsauktion â&#x2013; Skøder, fast ejendom m.m.

RĂĽdhuset 1. torsdag i hver mĂĽned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

Aars Gymnastikforening

$ ! ! $ # ! !

AdvokatsekretĂŚrernes Uddannelsescenter

Koncert/ĂĽben prøve i Ranum Kirke Søndag d. 18. marts kl. 17.00-18.00 med sangere fra FarsøKoret, Aggersborg Gospelkor, Shanty Koret m.ďŹ&#x201A;. og operasanger Morten Porsborg Rasmussen.

Gratis entrĂŠ!

Arrangør:

afholder forĂĽrsopvisning

i IdrĂŚtscenter Ă&#x2DC;stermarken lørdag den 17. marts 2012 kl. 12.30 Der deltager 20 hold fra Aars Gymnastikforening, DGI´s landsdelsjuniorhold Himmerland 4.-7. kl. samt elevholdet fra Levring Efterskole.

MEDDELELSER Ejendom til salg Vesthimmerlands Kommune udbyder hermed ejendommen matr. nr. 3dx Aars by, Aars, beliggende, Assersvej 26a, 9600 Aars, til salg i offentligt udbud. Ejendommen har et bygningsareal pü i alt 64 m2 ifølge BBR. Grundarealet udgør 581 m2 ifølge tingbogen.

Beskrivelse: Ejendommen er et tidligere pumpehus til Aars VandvĂŚrk I/S. Der er ifølge BBR en bygning pĂĽ ejendommen. Bygningen er ifølge BBR opført i røde mursten i 1959. I bygningen henstĂĽr tanke, rørledninger og pumper, der har vĂŚret anvendt i forbindelse med ejendommens funktion som pumpehus for vandvĂŚrket. Ejendommen har ikke vĂŚret benyttet i Ă&#x20AC;ere ĂĽr.

Vilkür: Købesummen skal betales kontant. Salget sker i henhold til bekendtgørelse om offentligt udbud ved salg af kommunens faste ejendomme.

Køber afholder udgifter til udarbejdelse af skøde m.v., mens udgiften til tinglysningsafgift af skøde deles ligeligt mellem køber og sÌlger.

Fremvisning: Ejendommen fremvises efter nĂŚrmere aftale jf. nedenfor. Interesserede opfordres til at besigtige ejendommen sammen med en bygningssagkyndig.

Teaterchef skuespiller og forfatter

Morten Kirkskov Løgstør Parkhotel Mandag den 19. marts kl. 19.00 Hør om teatrets kommende repertoire.

Morten Kirkskov lĂŚser fra sin bog â&#x20AC;?Kapgangâ&#x20AC;?

Der er fri entrĂŠ.

Arrangeres af Løgtør Rotary Klub i et uformelt samarbejde med naboklubberne

10 ĂĽrs jubilĂŚums jjub ølsmagning ølsmag I anledning af at det nu er 10 ĂĽr siden Tordenkalvens Ă&#x2DC;llaug holdt den første ølsm ølsmagning, og klubben dermed kan fejre 10 smagfulde f l ĂĽr, er det besluttet at holde en fødselsdagssmagning.

Afgivelse af tilbud: Interesserede kan fü udbudsmateriale hos: Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars/post@vesthimmerland.dk att.: Allan Sørensen, telefon 9966 7006 - eller downloade det fra www.vesthimmerland.dk.

Købstilbud afgives pĂĽ sĂŚrlig tilbudsblanket, der udleveres sammen med udbudsmaterialet, og fremsendes/aĂ&#x20AC;everes i lukket kuvert mrk. â&#x20AC;?Assersvej 26aâ&#x20AC;? til Vesthimmerlands Kommune, Borgmesterkontoret, Postbox 67, 9600 Aars, senest den 29. marts 2012 kl. 17.30.

Kommunen forbeholder sig ret til at forkaste alle tilbud.

Da aftenens smagning er en gave til medlemmerne, bliver prisen for deltagelsen holdt nede pĂĽ 100 kr., mens ikke medlemmer skal betale 150 kr.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Tilmelding til Ole Riis Olsen, oleriisolsen@gmail.com, senest onsdag d. 21. marts.

Det foregĂĽr: Fredag d. 23. marts kl. 19 PĂĽ Vesthimmerlands Gymnasium Vi har inviteret Eddie Szweda, fra Midtfyns Bryghus, til at komme og give os et indblik i, hvordan Midtfyns Bryghus har formĂĽet at fĂĽ udnĂŚvnt â&#x20AC;?Ă&#x2026;rets Ă&#x2DC;lnyhedâ&#x20AC;? hos Danske Ă&#x2DC;lentusiaster tre ud af de seneste Ă&#x201E;re ĂĽr.

HAVERSLEV IDRĂ&#x2020;TSFORENING

OrdinĂŚr generalforsamling Onsdag, den 21. marts 2012 kl. 19.00 i klubhuset DAGSORDEN: 1. Valg af dirigent 2. Valg af referent 3. AĂ ĂŚggelse af bestyrelsens beretning og vision for fremtiden. Desuden beretning fra under-grupperne.

4. ForelÌggelse af regnskab for det forløbne ür til godkendelse.

5. Behandling af forslag.

6. Valg i henhold til § 6 7. Valg af revisorer.

8. Eventuelt.

Eventuelle forslag skal vÌre bestyrelsen i hÌnde senest 5 dage før generalforsamlingen afholdes.

Valg til bestyrelsen I ür skal vi have valgt et nyt medlem til bestyrelsen. Stinna Larsen som er pü valg ønsker ikke genvalg, og vi søger derfor et nyt medlem som har lyst til at vÌre med til at føre Haverslev IF videre i den nye struktur.

Desuden skal der vĂŚlges en suppleant.

HĂĽber I har lyst til at vĂŚre med, for i Haverslev IF har vi det sjovt sammen.

Vel mødt

Bestyrelsen

(Stinna Larsen, Morten Pedersen og Joan Straarup)

OBS. Vi gør opmÌrksom pü, at forÌldre til børn i HIF, har stemmeret.

Hovedsponsor:

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 7

Kun for børn i

Torsdag, fredag og lørdag - Torsdag åbent til 20.00

450,-

500,-

450,-

450,-

Str. 20-25

Str. 19-24

Str. 20-26

Str.21-24

500,Str. 27-31

Ta’2 og betal for 1

450,Str.26-34

De dyreste

400,Str. 24-32

400,Str. 24-32

Gælder på ³ere udvalgte modeller i butikken

400,-

530,-

Str. 28-34

Str. 30-35

Kom og mød slangetæmmer Peter Mark torsdag fra kl. 18.30-19.30 og få taget et billede og slangetæmmerbevis.

400,Str. 24-30

400,Str. 24-32

Himmerlandsgade 85, 9600 Aars I Tlf 62 26 41 55 I zjoos.dk

Aars Avis

SIDE 8

Generalforsamling i Aars Erhvervsråd Aars Erhvervsråd afholder ordinær generalforsamling torsdag den 22. marts 2012 kl. 18.30 i auditoriet, Kultur- og Messecenter Aars, Messevej 1, Aars.

DAGSORDEN: 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Fremlæggelse og godkendelse af det reviderede årsregnskab 4. Forelæggelse af budget, herunder fastsættelse af kontingent 5. Bestyrelsens evt. forslag 6. Evt. indkomne forslag 7. Valg til bestyrelsen - samt valg af 1 suppleant 8. Valg af revisor 9. Eventuelt Forslag fra medlemmerne skal, for at kunne komme til afstemning, være indsendt skriftligt til erhvervskontoret senest 7 dage før generalforsamlingen.

Overrækkelse af Foretagsomhedsprisen Aars Erhvervsråds Foretagsomhedspris overrækkes hvert år på generalforsamlingen til en person/ virksomhed, der har gjort en særlig erhvervsfremmende indsats i Aars.

Prisen overrækkes i år for 15. gang.

KL. 19.30: ÅBENT MØDE: Formand for Hærvejskomiteen Jens Chr. Lund om motorvej til Vesthimmerland

På bestyrelsens vegne Svend Jørgensen Fmd.

gang og sætter trygheden i højsædet.

Alkoholfrit diskotek i Aars for unge igen

Også en rodeotyr

Kreds af frivillige forældre lægger ud 13. april Af Thorkil Christensen

AARS: En kreds af frivillige forældre lægger op til, at der igen bliver alkoholfrit diskotek i Aars. Det sker fredag, 13. april i Kulturog Messecenter Aars og målgruppen er unge som er elever i 6. til 10. klasse

i Vesthimmerlands Kommune og omegn.

- Vi har allerede etableret samarbejde med andre afholdssteder.

Udover at koordinere datoer, så festerne bliver fordelt jævnt over hele året, er vi med i et erfa-team omkring fælles markedsføring,

Foreningen Aars på nettet

afholder ordinær generalforsamling torsdag den 29. marts 2012 kl. 8.00 på Dyrskuevej 9, Aars Dagsorden: 1. Valg af dirigent.

2. Formandens beretning.

3. Fremlæggelse og godkendelse af det reviderede årsregnskab for seneste kalenderår.

4. Fastlæggelse af budget. Herunder fastsættelse af kontingent for indeværende kalenderår.

5. Indkomne forslag.

6. Valg til bestyrelsen samt en suppleant.

7. Valg af revisor.

8. Eventuelt.

Forslag fra medlemmerne skal indsendes skriftligt senest mandag den 26. marts 2012 eller på ht@n-c.dk

Til denne del er der fri adgang for alle interesserede. Af hensyn til det praktiske arrangement, borddækning mv. beder vi om tilmelding til erhvervskontoret, tlf. 98 62 20 66 e-mail: post@himur.dk senest 21. marts.

14. marts 2012

Alle er velkomne, nye medlemmer optages samme morgen.

Bestyrelsen

udveksling af erfaringer og koordinering af selve arrangementet.

Vi håber derved at både forældre og unge vil føle sig trygge, uanset hvilket alkoholfrit diskotek de kommer på, siger en repræsentant for initiativtagerne, forretningsindehaver Karina Højbjerg, Aars.

Der har tidligere været arrangeret alkoholfrie diskoteksaftener i Aars og forældrene har lært af arrangørernes erfaringer fra den-

Men det ikke kun er diskotek og dans det handler om.

- Det at give unge en chance for at mødes under ordnede forhold uden alkohol er vigtigt for de frivillige forældre, siger Lene Nymann, som også er en del af holdet bag de kommende arrangementer. Der vil blive aktiviteter i hallen med bl. a. en rodeotyr, en boksebold, fodbold og en hoppeborg. Og når det er muligt at skaffe sådanne aktiviteter skyldes det bl. a. Aars Borgerforening og Sparekassen Himmerland, som er trådt til som sponsorer. Men der er også flere sponsorer på vej, oplyser Karina Højbjerg og Lene Nymann til Aars Avis.

Aars Turistforening afholder

ordinær generalforsamling mandag den 26. marts 2012 kl. 19.30 på Aars Hotel.

Dagsorden: 1. Valg af dirigent.

2. Bestyrelsens beretning.

3. Godkendelse af regnskab.

4. Valg af bestyrelsesmedlemmer og suppleanter.

5. Valg af revisor og suppleant.

6. Fastsættelse af kontingent.

7. Behandling af indkomne forslag.

8. Eventuelt.

Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal ifølge vedtægterne være bestyrelsen i hænde senest 4 dage før generalforsamlingens afholdelse.

P.b.v.

Jørgen Justesen, formand

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

3F MIDTFJORD GENERALFORSAMLING 3F Midtfjord indkalder til generalforsamling Tirsdag den 20. marts 2012 kl. 19.00 på Kimbrerkroen, Markedsvej 8, 9600 Aars Dagsorden ifølge vedtægterne.

Dagsorden kan afhentes 14 dage før generalforsamlingen på afdelingens kontorer. Den er også på hjemmesiden www.3f.dk/midtfjord.

Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal indgives skriftligt til formanden senest 7 dage før generalforsamlingen.

Der arrangeres fælles transport fra 3F’s kontor i Nibe, Løgstør, Fjerritslev og fra rutebilstationen i Farsø og Hobro. Tilmelding til afdelingen på tlf. 70 300 856, senest den 15. marts 2012.

På bestyrelsens vegne Lene Haugbølle

Invitation til

Energiaften

Tirsdag d. 27. marts kl. 19-21 på Th.Eriksens Vej 7, Farsø - Her får du råd af fa revisor om prod gfolk og ukter og afskrivningsm uligheder

Aars Avis

14. marts 2012

Inner Wheel i Aars fejrede 40 års jubilæum Der kom brev fra en af stifterne af klubben Af Torsten Hansen

L

M RO

T AK T N

T

KO

O

AARS: Selv om risikoen for at blive snuppet af en politipatrulje er ret stor, og bøde og straf kan være ret høje, er der fortsat no-

gen som tager chancen. Det gjorde en 24-årig ung mand fra Farsø natten til fredag, men han blev standset på Jelstrupvej mellem Aars og Haubro og taget med til udtagelse af en blodprøve.

Wellness by night Få en appetitvækker i vores tyrkiske hamam og kom hjem med lækker blød hud.

Prisen Inkl. · Bodyscrub · Ansigtspeeling · Lavendel bodyspray · Let anretning og 1 glas vin

Præsident Lene Hermansen bød velkommen til Inner Wheel Aars’ 40 års jubilæumsreception.

havde valgt at se tilbage på, hvordan samfundet så ud for 40 år siden. Dengang vi havde drejetelefoner, lige havde fået farve tv og regnemaskinen lige var kommet frem.

Hun gjorde sig nogle tanker om, hvad man tænkte på dengang og hvad vi tænker på nu.

Efter hende fulgte Beth Knudsen, der som den eneste tilstedeværende havde været med i alle 40 år.

Hun indledte med at bemærke, at hun ikke var præ-

KO ert B 14 2 b Al 0 8

.

Tlf

Sprit i blodet

Torsdag d. 15. marts kl. 18-21

Å EP S AT T IG T LIF i 1 L E E Ø 3 ED TIL R FR K E A N N H E E R KT ÆN ER D GEN ST A L K P G E NT ÆS RÆN SNIN T O O R

G T Ø O K LE ER OG R L G I T E TR TAK rn 0 Å O S S 2 jø N -

ET

lede af hvad hun havde deltaget i gennem årene, det var ikke småting. Især huskede hun de fantastiske ture foreningen havde været på.

En anden, der også har været med fra start, er Marie Uhrbrandt, der i dag er 92 år og bor i Horsens.

Hun deltog ikke, men havde sendt et kort til foreningen i dagens anledning.

Kortet blev læst op og vakte stor glæde.

sident, men dog alderspræsident.

Hun fortalte at Inner Wheel i Aars udsprang af, at alle kvindernes ægtefæller var medlem af Round Table.

Hun gav desuden et bil-

Pr. pers. kun dkr.

299,-

Husk tilmelding på tlf: 98 65 73 66

Fotografen www.mervinfoto.dk Tlf. 2035 9406 - 9865 8447

Dayz Rønbjerg Livøvej 80 · 9681 Ranum Tlf. 70 25 04 44 · dayz.dk

MIX MELLEM ALLE VISTE MODELLER. TILBUDDET GÆLDER TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG

Ruskind.

Str. 24-32.

Med lys

Ruskind.

Str. 20-26.

350,-

400,-

2

il Gardiner t

køkkenet...

Ruskind.

Str. 24-32.

Med lys.

Skechers

400,-

Canvas.

Str. 27-35.

Skind.

Str. 26-38.

450,-

400,-

Str. 25-32.

Med lys.

450,-

... så Bolig Punkt

ode Flere g ken... i butik SKO d u b l i t LER & d A D N SA me nedsat

Str. 29-35.

400,-

Str. 25-35.

Med lys.

450,-

ÅBNINGSTIDER:

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk

Man.-tors. 930-1730 Fre. 930-1800 Lør. 930-1230

HUSK Wellness hver torsdag kl. 18 - 21.30

Himmerlandsgade 49 • 9600 Aars • Tlf. 62 26 56 80 • www.skoringen.dk

Tilbuddene gælder fra d. 22.-24. marts 2012, eller så længe lager haves.

AARS: Inner Wheels kvinder i Aars har oplevet meget gennem de 40 år foreningen har eksisteret.

Via et billed-show, der stille og roligt blev vist i baggrunden, kunne alle dem der deltog i foreningens jubilæumsreception se eksempler på, hvad medlemmerne havde deltaget i gennem de sidste år.

Skulle nogen alligevel være i tvivl om, at foreningen har afviklet mange aktiviteter, så blev der talt mere om dem i taler og ved bordene.

Præsident Lene Hermansen indledte med en kort tale og overlod derpå ordet til de øvrige talere.

Den første var Henrik Nykjær præsident i Rotary Aars, han talte om historien bag Inner Wheel, der ”udspringer” fra Rotary. Han afsluttede talen med at overrække en check fra Rotary Aars til Inner Wheel Aars på 5000 kr.

Han blev efterfulgt at distriktspræsident i Inner Wheel Andrea Welzel. Hun

SIDE 9

Aars Avis

SIDE 10

14. marts 2012

TV-PROGRAMMER ONSDAG 14. MARTS 06.00 08.30 09.25 12.00 12.10 12.35 15.10 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 20.30 21.00 22.00 22.50 23.00 23.45

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Kontant Eftermiddagsprogrammer Lægerne. Irsk dramaserie Børne TV Pacific Paradise Police DR Update - nyheder og vejr Dyrehospitalet TV Avisen med Sporten Aftenshowet Kender Du Typen?

Restaurant bag tremmer TV Avisen med Penge og Sporten Homeland - Nationens sikkerhed Onsdags Lotto Mordet på vandrehjemmet Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.35 21.25 22.00 22.30 23.05 23.40 00.05

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Amys ret Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Liebhaverne Desperate Housewives Herre i eget hus Nyhedsblok De unge kirurger Natholdet Jail Natfjernsyn

TORSDAG 15. MARTS 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.35 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 20.30 21.00 22.00 22.45 23.15 00.15

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Penge Eftermiddagsprogrammer Børne TV Pacific Paradise Police DR Update - nyheder og vejr Jamies mad på 30 minutter TV Avisen med Sporten Aftenshowet Sporløs Nye hvide verden TV Avisen med Jersild Live og Sporten Mord i familien. Brit. dokumentar Sømanden & Juristen - historier fra et hospice Lykke Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.50 21.25 22.00 22.30 23.05 23.40 00.05 00.55

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Amys ret Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Rita. Dansk dramaserie Mormors bordel CPH Lufthavnen Nyhedsblok Skriftestolen Natholdet Jail White Collar Natfjernsyn

FREDAG 16. MARTS 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.35 15.00 15.10 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 21.55

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Jersild Live Eftermiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Lægerne. Irsk dramaserie Børne TV Pacific Paradise Police DR Update - nyheder og vejr Hammerslag TV Avisen med Sporten og Vejret Disney sjov X Factor TV Avisen X Factor Afgørelsen My Super Ex-Girlfriend. Amr. komedie fra 2006 23.25 En plads i mit hjerte. Amr. Oscarbelønnet drama fra 1984

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 21.00 21.30 22.00 22.35 23.10

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Amys ret Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Death in Paradise. Eng. krimiserie Live fra Bremen Taxaquizzen Live fra Bremen Den blinde vinkel Løftet. Amr. thriller-drama fra 2001 med bl.a. Jack Nicholson 01.15 Paradise Lost. Amr. gyser 02.50 Natfjernsyn

LØRDAG 17. MARTS 06.00 11.40 12.00 12.10 13.10 13.35 14.35 16.10 17.10 17.40 17.48 18.00 18.20 18.30 19.05

19.30 20.00

21.25 22.55

Morgen TV - mest for børn Troldspejlet DR Update - nyheder og vejr Tidens Tegn - TV på tegnsprog Verdens børn er blevet voksne Ved du hvem du er?

Mig og mafiaen. Dansk komedie fra 1973 X Factor X Factor Afgørelsen Før søndagen Sporløs skilt Min Sport på vej mod OL Held og Lotto TV Avisen med Vejret og Sporten Mr. Bean. Mr. Bean har sovet over sig. Men han når alligevel på sin helt egen måde - en aftale hos tandlægen. Dét er noget, tandlægen aldrig vil glemme!

Limbo. Dansk familiedrama Krummerne 3: Fars god idé.

Dansk familiefilm fra 1994.

Krummes far lakerer huset med en gammel lak, der ikke kan tørre.

Samtidig har han lovet familien en teltferie, men det kan Krummernes bil ikke magte, så familien rykker ind i sin gamle lejlighed - i telt Wallander: Vidnet. Sv. krimi Nævningen. Amr. thriller fra 1996 med bl.a. Demi Moore

05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 13.10 Sandtrolden. Eng./amr. familiefilm fra 2004 14.40 Den hemmelige millionær 15.30 Det er mig eller hunden!

16.00 Hvem vil være millionær?

16.50 SuperMatchen: Randers HK Viborg HK (k), direkte 17.40 Nyhederne 17.44 Regionale nyheder 17.45 SuperMatchen: Randers HK Viborg HK (k), direkte 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Argh! Det gjorde jeg bare ikke.

Vildt hypnose-gameshow 20.45 Zulu Awards ’12 - det store show 22.45 Lars Hjortshøj - I virkeligheden.

Helt nye sider - på godt og ondt.

2 afsnit 00.25 Medina - for altid 01.20 Medina - unplugged 02.05 2 Broke Girls. Amr. komedieserie.

2 afsnit 02.55 Den blinde vinkel 03.25 I Love Kitty. Amr. komediedrama fra 2004 04.45 Pigerne på sidelinjen

SØNDAG 18. MARTS 06.00 11.40 11.50 12.00 12.10 12.25 13.00 14.00 14.50 16.15 16.30 18.00 18.30 19.00 19.50 21.00 21.40 22.10

22.50 00.10

Morgen TV - mest for børn Conrad og Bernhard Dybfrosne forfrysninger DR Update - nyheder og vejr BingoBoxen. Måske er det dig, der bliver den heldige og vinder Boxen.

Hortons hovedpine - selvmordshovedpinen Lykke Gudstjeneste i DR Kirken Krummerne 3: Fars god idé.

Dansk familiefilm fra 1994 HåndboldSøndag: Optakt, direkte HåndboldSøndag: IK Sävehof AG København (m), direkte Fodbold EM Magasinet TV Avisen med Sporten og Vejret Oceaner af liv. Naturprogram fra BBC fra 2008 Downton Abbey. Eng. dramaserie 21 Søndag Fodboldmagasinet. Få det fulde overblik over Superligaen Clement Søndag. Ugens vigtigste spørgsmål til ugens vigtigste personer, stillet af Clement Kjersgaard McBride. Amr. krimiserie fra 2006 DR1 Dokumentaren - Når motorvejen kommer

05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 12.55 Hva’ bruden ikke ved 13.40 2 Broke Girls. Amr. komedieserie.

2 afsnit 14.30 Herre i eget hus 15.05 Rita. Dansk dramaserie 15.45 Dreamgirls. Amr. musikalsk drama fra 2006 med bl.a. Beyoncé Knowles 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Flying Superkids Around the World - Jorden rundt med de flyvende Aarhusgymnaster 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Lie to Me. Amr. krimiserie med Tim Roth 20.55 Submarino. Dansk drama fra 2010 med bl.a. Jakob Cedergren 22.45 Live fra Bremen 23.15 Natholdet 23.45 Live fra Bremen 00.20 Natholdet. 3 afsnit 01.55 Station 2 02.40 Lie to Me 03.30 Skadestuens helte - på redningsmission i Storbritannien 03.55 60 Minutes

TV2 fredag kl. 23.10: ”Løftet” MANDAG 19. MARTS 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.50 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 23.35 00.30

ONSDAG 14. MARTS Morgenandagten på DR2 The Daily Show Eftermiddagsprogrammer P1 Debat på DR2 Kommunismens konge Sange der ændrede verden Bjerggorillaer Grin med Gud Rytteriet Modearkivet Mytteriet på slaveskibet Den sorte skole Deadline DR2 Global The Daily Show Smag på Norden - Danmark Natfjernsyn

TORSDAG 15. MARTS 08.00 Morgenandagten på DR2 13.10 The Tudors. Irsk/can./amr. dramaserie fra 2008 14.10 Danskernes Akademi 16.10 Hamish Macbeth. Sk. krimiserie 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Den israelske James Bond 18.45 The Daily Show 19.05 Bjerggorillaer 20.00 Debatten 20.50 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Smagsdommerne 23.40 The Daily Show 00.00 Spis Vietnam 00.30 Danskernes Akademi

FREDAG 16. MARTS 08.00 13.15 14.10 16.10 17.00 17.30 17.55 18.45 19.05 20.00 21.55 22.30 23.00 23.50 01.30 08.05 12.10 12.40 13.35 15.35 16.05 16.35 17.05

Morgenandagten på DR2 The Tudors Danskernes Akademi Hamish Macbeth. Sk. krimiserie Deadline 17.00 P1 Debat på DR2 Den israelske James Bond The Daily Show Sherlock Holmes Jarhead. Amr. autentisk drama fra 2005 Store danskere - Ole Lund Kirkegaard Deadline Debatten Det Sorte Lyn The Daily Show

SØNDAG 18. MARTS

DR1 lørdag kl. 19.30 ”Limbo” Louises mormor er i gang med at forberede sin dødsfest.

MANDAG 19. MARTS 08.00 13.15 14.10 16.10 17.00 17.30 17.55 18.45 19.10 20.00 20.30 22.10 22.30 23.00 23.30 23.55

Morgenandagten på DR2 The Tudors Danskernes Akademi Hamish Macbeth. Sk. krimiserie Deadline 17.00 P1 Debat på DR2 Fra Hitler til Hiroshima The Daily Show De overlevende - efter istiden TV!TV!TV! Børnehjemmet. Spansk gyser fra 2007 Historien om toilettet Deadline Tro om igen!

The Daily Show Natfjernsyn

TV2 lørdag kl. 20.45: ”Zulu Awards ’12” Linda P. er vært ved årets fedeste awardshow ”Zulu Awards 2012”.

TIRSDAG 20. MARTS

LØRDAG 17. MARTS

08.00 13.15 14.10 16.10 17.00 17.30 17.55 18.45 19.10

Morgendagten på DR2 Nyheder fra Grønland The Tudors Danskernes Akadami Tro om igen!

Verdensøkonomien bløder Detektor Dokumania

20.00 20.30 21.00 22.30 23.00 23.30 00.20

Morgenandagten på DR2 The Tudors Danskernes Akademi Hamish Macbeth Deadline 17.00 P1 Debat på DR2 Fra Hitler til Hiroshima The Daily Show De overlevende - efter dinosaurerne Detektor Verdensøkonomien bløder Dokumania Deadline Europa eller kaos?

Nøgne bekendelser Natfjernsyn

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Amys ret Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Hvem vil være millionær?

Station 2 Special Station 2 Patrulje Nyhedsblok Taxaquizzen Natholdet Natfjernsyn

22.00 23.30 00.00 00.05

Morgen TV - mest for børn Tidens Tegn - TV på tegnsprog Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Horisont Eftermiddagsprogrammer Børne TV Pacific Paradise Police DR Update - nyheder og vejr Skattejægerne TV Avisen med Sporten Aftenshowet Bonderøven Blod, sved og ris TV Avisen med Kontant og Sporten Irene Huss: Nattevagt En chance til OBS Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.35 21.25 22.00 22.30 23.05 23.40 00.05

Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Amys ret Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Beverly Hills 90210 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Vores virkelige store familie Hva’ bruden ikke ved Danskere i livsfare Nyhedsblok Station 2 Politirapporten Natholdet Jail Natfjernsyn

Tv 3

18.30 Vin - og hvordan man sælger den!

19.30 Spis Vietnam 20.00 DR2 Tema: Hjernevask 22.30 Deadline 22.55 Grin med Gud 23.25 Rytteriet 23.50 Fjellkøbing 00.15 Højt spin 00.45 Natfjernsyn 12.05 DR Klassisk: Schuberts Symfoni nr. 7 13.05 The Tudors. Irsk/can./amr. dramaserie fra 2008 14.00 Dokumania: Kvindekunst & Grøn energi 16.00 Gandhi. Eng. drama fra 1982 19.00 Kødland 20.00 Bonderøven retro 20.30 Smag på Norden - Tam mad 21.00 Spis Vietnam 21.30 Grise - helt privat! Bri. dokumentarserie fra 2010 22.30 Deadline 23.00 Detektor 23.30 For farligt for piger?

00.20 Smagsdommerne

05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.50 21.40 22.00 22.30 23.05 23.40

TIRSDAG 20. MARTS 06.00 08.30 09.30 12.00 12.10 12.35 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 20.30 21.00

DR 2 08.00 12.50 13.10 17.30 17.55 18.55 19.05 20.00 20.30 21.00 21.30 22.20 22.30 23.00 00.00 00.20 00.50

Morgen TV - mest for børn Aftenshowet Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr 21 Søndag Eftermiddagsprogrammer Børne TV Pacific Paradise Police DR Update - nyheder og vejr Søren Ryge præsenterer TV Avisen med Sporten Aftenshowet DR1 Dokumentaren - Den danske dødsmine TV Avisen med Horisont og Sporten Kriminalkommissær Foyle Homeland - Nationens sikkerhed Lægerne. Irsk dramaserie

DR1 søndag kl. 19.50: “Downton Abbey”

TV2 søndag kl. 20.55: “Submarino”

ONSDAG 14. MARTS 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.20 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 Med kniven for struben 21.00 Redningskvinder 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.30 Natfjernsyn TORSDAG 15. MARTS 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.20 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 For lækker til love 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.40 Natfjernsyn FREDAG 16. MARTS 2900 Happiness. 4 afsnit Til middag hos...

Covert Affairs NCIS Bones Luksusfælden Verdens strengeste forældre Masterchef Fra Skrot til Slot Ekstreme samlere Paradise Hotel NCIS Bones Med kniven for struben NCIS The Mentalist Notting Hill. Amr./eng. prisbelønnet romantisk komedie fra 1999 00.30 Fire veninder - ét par jeans.

Amr. drama/komedie fra 2005 02.45 Meet Joe Black. Amr. drama fra 1998 LØRDAG 17. MARTS 06.00 Blind Date. 4 afsnit 07.20 My Name is Earl 07.50 Heksejagt 09.40 Formiddagsprogrammer 12.05 According to Jim. 2 afsnit 13.00 Jersey Couture 14.00 Redningskvinder 06.00 07.40 08.35 09.30 10.25 11.20 12.20 13.20 14.15 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 19.55 21.00 22.00

15.00 19.00 20.00 21.00

Masterchef. 4 afsnit For lækker til love Divaer i junglen Love Actually. Amr./bri. romantisk komedie fra 2003 23.35 Fire veninder - ét par jeans 2.

Amr. komedie fra 2008 01.50 Fearless. Amr./kin. actionfilm fra 2006 03.50 Population 436

SØNDAG 18. MARTS 06.15 Fly Girls. 2 afsnit 07.00 Hjælp, jeg er arbejdsløs!

07.55 Alletiders barnepige. 2 afsnit 09.00 Love Actually 11.35 Bleep My Dad Says 12.05 According to Jim. 2 afsnit 13.05 How I Met Your Mother. 2 afsnit 14.05 Ekstrem hjemmeservice 15.00 Paradise Hotel. 4 afsnit 18.00 Divaer i junglen 19.00 Familien fra Bryggen 20.00 Luksusfælden 21.00 2012. Amr. actiondrama fra 2009 00.00 Notting Hill. Amr./eng. prisbelønnet romantisk komedie 02.20 Flammehav. Amr. drama fra 1991 04.30 Ekstrem Hjemmeservice MANDAG 19. MARTS 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.20 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 The Mentalist 21.00 Divaer i junglen 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.30 Natfjernsyn TIRSDAG 20. MARTS 06.00 2900 Happiness. 4 afsnit 07.40 Til middag hos...

08.35 Formiddagsprogrammer 12.20 Verdens strengeste forældre 13.15 Masterchef 14.15 Fra Skrot til Slot 15.15 Ekstreme samlere 16.10 Paradise Hotel 17.00 NCIS 18.00 Bones 19.00 Masterchef 20.00 NCIS 21.00 Luksusfælden 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 How I Met Your Mother. 2 afsnit 00.30 Two and a Half Men 01.00 Cold Case 02.00 The Jamie Foxx Show 02.30 Kath and Kim 02.50 Natfjernsyn

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 11

JEANS I 3 HØJDEKLASS FØRES I:

Tordenkalvens Øllaug fejrer 10 års fødselsdag.

Tordenkalvens Øllaug inviterer kendt ølmand

ͻ ͻ ͻ ͻ ͻ

Hvid Sort Lys cowboy Blå cowboy Sort cowboy

10 års fødselsdagssmagning som gave til medlemmer VESTHIMMERLAND: Det begyndte som en trend, men det viste sig, at være et bæredygtigt koncept for en forening, da Tordenkalvens Øllaug blev stiftet for 10 år siden.

I alle årene siden 2002 har foreningen holdt cirka 10 møder om året, og sådan er det også i 10-året.

For at fejre fødselsdagen, så har bestyrelsen besluttet, at medlemmerne skal have en ”gave”. Det får de i form af at indehaveren af Midtfyns Bryghus, Eddie Szweda, kommer til Aars fredag, 23. marts på Vesthimmerlands Gymnasium og holder en af sine hyggelige og morsomme ølsmagninger, hvor han naturligvis præsentere en række af bryggeriets lækre øl.

Midtfyns Bryghus har en høj kvalitet inden for øl, og bryggeriet har formået at vinde afstemningen om ”Årets Ølnyhed” hos Danske Ølentusiaster tre ud af de seneste fire år. Bryggeriet har desuden tre kandidater med i årets finale om Årets Ølnyhed 2011, hvor vinderen endnu ikke er offentliggjort.

Tordenkalvens Øllaug begyndte med 23 medlemmer og har været oppe over 70.

De seneste år har medlemstallet ligget nogenlunde konstant omkring de 50.

Mange af medlemmerne er meget aktive, og der deltager normalt over 50 procent af medlemmerne til møderne. Ølsmagningen med Eddie Szweda er dog ikke forbeholdt medlemmer, andre MOCCAMASTER KAFFEMASKINE MODEL K741 HOMELINE

har også lov til at deltage, og smage lidt på om det er en forening de kunne tænke sig at være med i, eller blot prøve en enkelt ølsmagning.

- Prisen er lidt forhøjet for ikke medlemmer, men skulle man få lyst til at melde sig ind, så vil halvdelen af årskontingentet allerede være betalt, siger formand Torsten Hansen.

Tordenkalvens Øllaug beskæftiger sig som navnet siger mest med øl. Men foreningen arrangerer også andre typer smagninger.

Hidtil har det været med chokolade, kaffe, honning, snaps og vin. Der er også mindst en aften, hvor medlemmerne mødes og laver mad sammen - selvfølgelig med øl om en af ingredienserne.

1 par 600,-

2 par

800,-

Hobrovej 8, Rold 9510 Arden

skott-rold.dk

Tlf. 98 56 14 73

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 Fredag 9.30-18.00 Lørdag 9.30-13.00

HURRAAAAAA!

EL-SALG HOLDER FØDSELSDAG Kr. 799-.

.Kr. 5499 0 SPAR 350

OR OT M

BOSCH OPVASKEMASKINE SMU50M72SK

AEG VASKEMASKINE L 75484 EFL www.highlight.dk

GORENJE INDBYGNINGOVN BO 75 SYB

RI

SPAR 150

LF KU

.Kr. 3999 0

Kr. 4299-.

Østergade 32 · Haverslev · 9610 Nørager · E-mail: jn@havel.dk

Aars Avis

SIDE 12

14. marts 2012

Optimismen er i behold hos de handlende i Aars Handelsstandsformand: Vi har troen og evnerne Af Thorkil Christensen

Svend Jørgensen blev udnævnt til æresmedlem af Aars Handelsstandsforening af formanden, radio- og TV-forhandler Jesper Nielsen.

Svend Jørgensen blev hædret i Aars Af Thorkil Christensen AARS: Tidligere direktør for Sparekassen Himmerland i Aars, Svend Jørgensen, blev hædret for en betydningsfuld indsats for handelslivet ved Aars Handelsstandsforenings generalforsamling.

Det skete da formanden, radio- og TV-forhandler Jesper Nielsen gjorde Svend Jørgensen til æresmedlem og overrakte ham æresbevis og blomster for øjnene af de omkring 60 deltagere.

- Vort nye æresmedlem er ikke som de fleste. Han har på flere måder ydet en meget betydningsfuld indsats for os gennem mere end 25 år - ikke som bestyrelsesmedlem, men ved at vise forståelse for, at det betyder noget for en by at den har et stærkt handelsliv. Foreningen er aldrig gået forgæves til Svend Jørgensen, som har vist stor interesse for handelslivet, og

har givet sin viden og erfaring videre til os når det var nødvendigt, sagde Jesper Nielsen.

Svend Jørgensen var meget beæret over udnævnelsen og sagde, at han var oprigtig glad for, at foreningen havde tænkt på ham.

- Og det er en modig bestyrelse, som vil udnævne mig til æresmedlem - modig fordi jeg som bekendt er sigtet i en politisag, men nu må vi se, hvordan sagen ender. Tak for mange gode år. Sparekassen Himmerland har altid forsøgt at bakke op om handelslivet. Vi har taget en risiko, bl. a. fordi tomme butikker er ødelæggende for en by.

Og vi bør huske, at der er mange beskæftigede i butikkerne. Jeg mener, at når handelslivet har det godt, så smitter det af på byen - men også på sparekassen. Held og lykke fremover, lød det fra en glad Svend Jørgensen, som var inviteret med til generalforsamlingen og den forudgående spisning sammen med sin hustru Birte Jørgensen.

AARS: Optimismen er tilsyneladende i behold hos de handlende i Aars - også selv om byen i 2011 oplevede butikslukninger og tomme lokaler i hovedgaden.

- Det ser ud til at mange af hullerne bliver lukket med nye flotte butikker i 2012, og det vil være med til at signalere at vi har troen, optimismen og evnen til salg i behold, sagde Aars Handelsstandsforenings formand, radio- og TV-forhandler Jesper Nielsen ved generalforsamlingen, som traditionen tro blev holdt på Aars Hotel og i år havde samlet 60 deltagere.

Jesper Nielsen hæftede sig også ved, at det nu endelig ser ud til, at Aars Boligforening kommer igang med et i længere tid planlagt spændende og flot projekt i Himmerlandsgade med yderligere butikker og mange lejligheder.

- Projektet er med til at cementere Aars som centerby og som een af de fem hoved-egnsbyer i Nordjylland. Jeg tror på, at der er lys for enden af tunnellen, sagde Jesper Nielsen.

Men formanden indrømmede, at 2011 var et hårdt år for dansk detailhandel.

Kunderne var tilbageholdende med forbruget, hushandlerne var ikke oppe i gear og den optimisme som mange havde håbet på udeblev.

Han langede ud efter pressen for negative signaler og sagde rent ud, at man ikke kan åbne for TV eller

Vi er klar med de første forårsbebudere!

ÅBNINGSTIDER: Mandag lukket Tirs.-fred. 10-17 Lør./søn./helligdage 10-15

PADKÆRVEJ 59 • 9670 LØGSTØR • Tlf. 50 70 80 20

kursusforløb i salg og indtjening for medarbejdere, og salg og ledelse for indehavere og butikschefer.

Kurserne blev en stor succes med den sidegevinst, at alle i butikkerne kom til at lære hinanden bedre at kende.

Opstarten af en bybus i Aars fi k opbakning med økonomisk støtte fra bl. a.

Aars Handelsstandsforening som også er med i samarbejdet i fællesbestyrelsen med Aars Erhvervsråd.

Her har opgaven i 2011 været at skubbe til udviklingen i byen, og det har bl. a. medført møder med kommunen omkring udskiftning af træer i Himmerlandsgade, etablering af omfartsvej m.m.

Det er et fælles talerør, som fungerer godt, fastslog formanden.

Foreningens fremtid Jesper Nielsen: - Handelslivet i Aars står overfor store udfordringer og muligheder.

aviser uden at blive tudet ørene fulde af, hvor skidt det går.

Det er ikke det samfundet har brug for, men derimod positive signaler, som kan sætte gang i forbruget - for ret beset har alle, som stadig har deres arbejde, og det er heldigvis mange, det rigtig godt.

I 2011 gennemførte Aars Handelsstandsforening et

For medlemmerne har der været morgenmøder og to aftenmøder. Gruppevis har man bearbejdet emner omkring foreningens fremtid og det har kastet materiale af sig som bestyrelsen nu arbejder videre med.

Aktivitetsmæssigt har foreningen ikke lagt på den lade side, og by nightarrangementerne i Aars blev nævnt som værende uden sidestykke. De trækker utroligt mange til byen og giver oplevelser for kunderne og handel for butikkerne.

Kræftforeningen orienterer i Aars AARS: Kræftens Bekæmpelse i Vesthimmerlands Kommune håber, at rigtig mange af de mere end 3000 medlemmer i Vesthimmerlands Kommune vil deltage i lokalforeningens generalforsamling i morgen torsdag, 15. marts i Aktivitetscentret i Aars.

Bestyrelsen er glad for, at der er så mange medlemmer, og man har et stort øn-

ske om at kunne orientere så mange som muligt om det arbejdet og skabe basis for gensidig inspiration og motivation.

Ud over den økonomiske støtte som medlemskabet giver, er mange medlemmer, frivillige omkring indsamling, solkampagne, kræftcafe og andre tiltag.

Her er en oplagt chance for at høre om foreningens

Butik Harmoni og indehaver Margit Kristensen blev lykønsket med titlen ”Årets Butik”.

I 2011 skulle bestyrelsen fi nde en ny handelschef og der var stor interesse for jobbet efter Lars Rimmer.

Der blev lagt vægt på, at det skulle være en person, som kender byen godt og som har indsigt i detailhandel. Derfor blev der opnået enighed med Thorkild Hansen om overtagelse af jobbet.

- Vi står overfor store udfordringer og muligheder. Fra oktober bliver lukkeloven ophævet så det er muligt at holde åbent hver søndag.

Det vil give forskydninger i omsætning, brancheglidning, og ændring i forbrugernes indkøbsmønster.

Vi har ingen løsning på tingene, men vil følge udviklingen gan-ske nøje, men jeg tror, at vi vil komme til at tænke meget anderledes i vores gøren og laden fremover, sagde Jesper Nielsen, som sluttede med at rette en tak til alle for at byens forretningsliv trods hårde odds er kommet fornuftigt ud af 2011.

Regnskabet blev gennemgået af foreningens revisor og viser et underskud på 72.000 kr. Regnskabet balancerer med 2.068.000 kr. og egenkapitalen er 646.000 kr.

Budgettet for 2012 blev gennemgået af kassereren, skotøjshandler Kristiane Bach Eriksen.

Med 1,3 mio. kr. i kontingentindtægter og 158.000 kr. i tilskud fra Vesthimmerlands Kommune budgetteres med et resultat på 100.000 kr. I kontingenindtægterne er indregnet en lille stigning i forhold til året tidligere.

arbejde og fremtidsplaner.

Bestyrelsen er også meget interesseret i at få nye ideer, og på generalforsamlingen, får man indflydelse på, hvem der skal tegne foreningen fremover.

Formanden for sundhedsudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Kirsten Moesgård, deltager i generalforsamlingen, og desuden har regionsdirektør Torben Færk givet tilsagn om at komme. Efter generalforsamlingen er der indlæg om cafe ”Gnisten” ved Lisbeth Andersen, der tager sig af motionsdelen i cafeen.

Ring til os 98 35 53 11 Når du mangler nye hvidevarer.

Husk: der er altid gratis levering og god service.

St. Ajstrup v/Nibe

Lagerhal 1

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7 , St. Ajstrup, 9240 Nibe

Lagerhal 2

Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30. Lørdag og søndag lukket.

Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk

Aars Avis

14. marts 2012

ÅBENT HUS

SIDE 13

2 0 12

1000-vis af gode tilbud!

MASSER AF AKTIVITETER FOR HELE FAMILIEN Kig i postkassen eller se hele Åbent-Hus avisen på www.hjallerupmaskinforretning.dk FREDAG Gratis pølser til alle.

FREDAG OG LØRDAG Skattejagt for børn i butikken GRATIS hyggecafé begge dage med kaffe, saft og småkager!

FREDAG OG LØRDAG Krybdyrsekspert ved Aalborg Zoo, Mads viser kæledyr.

I STØVRING MASKINFORRETNING FREDAG den 16. marts kl. 9.00-22.00 LØRDAG den 17. marts kl. 9.00-16.00

FREDAG KL. 19.00-22.00 Lynshow hvert kvarter med Tesla spoler ved Daniel Uhrenholt

STOR FLOT MASKINUDSTILLING

BEREDSKABET MARIAGERFJORD FREDAG OG LØRDAG Røgdykkerbane for børn Udstilling af brandsprøjte LØRDAG serveres frikadeller og rødkål på feltmaner

FREDAG OG LØRDAG Ib fra Farmer Service kommer og viser hans Massey Ferguson 4900

ÅBENT HUS E C N E R R U K N O K

FREDAG KL. 14.00-16.00 LØRDAG KL. 10.00-13.00 Kreativt værksted for børn - mal en ko, gris eller rensdyr!

FREDAG KL. 14.00-22.00 LØRDAG KL. 10.00-16.00 Salg af varme vafler

: E I M Æ 1. PR

ÆRMS-TV SAMSUNG 4M0”PEFG4LADSK FULL HD LCD -

- UDTRÆKNING .00 15 LØØRDAG væKLL. re tilstede) (Vinderne skal

- og mange andre flotte præmier! www.hjallerupmaskinforretning.dk

VELKOMMEN TIL ÅBENT HUS MED MASSER AF GODE TILBUD

ÅBENT HUS

Aars Avis

SIDE 14

14. marts 2012

ADVOKATFIRMAET A DVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Boligadvokat

Møderet for højesteret

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Kc]% 0/ -+ (/ (( Â&#x203A; =Xo 0/ -+ )+ ,/ Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret dvokatkontor der hjĂŚlper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

FĂĽ et GRATIS

HĂ&#x2DC;REAPPARAT* 5.607,* med offentligt tilskud pĂĽ kr. 6.010,PR TEETID NĂ&#x2DC;V ATGIS GRIN ENATVE ID! ET NT VE N INGE

FRA 0 KR. 98113200

Eleverne Tara Anne Allcorn, Aars, Jani KjĂŚr, Strandby, Rikke Larsen, Hobro, forbereder sig til â&#x20AC;?ForĂĽr i Himmerlandâ&#x20AC;? pĂĽ Erhvervsskolerne Aars sammen med uddannelseschef Ella Holm.

Aalborg: Henrik Genefke Poul-Erik Højslet Jette Bønneland

Sund lĂŚkkerbidsken til gĂŚster pĂĽ messe i Aars

Brønderslev: Richard Galland

Erhvervsskolerne proďŹ lerer ernĂŚringsuddannelse

KONTAKT VORE Ă&#x2DC;RELĂ&#x2020;GER

Henrik Arentoft Vesterbro 63 ¡ Aalborg (v. Güsepigen)

Vesterbro 63, Aalborg v/GĂĽsepigen

Telefonwww.hoereapparatet.dk 9811 3200 â&#x20AC;˘ www.hoereapparatet.dk

P-pladser lige ved døren og handicapvenlige adgangsforhold

SOLAFSKĂ&#x2020;RMNING Lige nu er der et vĂŚld af muligheder og mange nyheder som vi gerne viser enten i forretningen eller ude i dit hjem. s ,AMELGARDINER s 0ERSIENNER s 2ULLEGARDINER s 0LISSEGARDINER

Ole Sommer, Aars Hündboldklub, uddannelseschef Ella Holm Hansen, Erhvervsskolerne Aars, og direktør Thomas Hermann, Aars, drøfter de mange sunde smagsprøver, som skal uddeles pü messen i Aars 31. marts og 1. april.

Fra udvalgte ďŹ rmaer

UGE 11-12

á20%

Mulighederne er utallige - du skal bare give os dine ønsker - sü opfylder vi dem!

Borgergade 39 ¡ 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 ¡ www.bolig-punkt.dk

OBS

68.-

s 6Â?G TIL VÂ?G TÂ?PPER PR M2 FRA s 3TORT UDVALG I HVILESTOLE OG MODULSOFAER

Netop nu ekstra gode tilbud!

DĂŚksel til septiktank Her er et nyudviklet 60 cm. septiktankdĂŚksel â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Opfylder kravene til max. vĂŚgt Udvendig diameter 76 cm.

Tykkelse 6,5/8 cm.

Med 30 cm mandehul 36 cm. Støbejerns dÌksel m. løfte hündtag VÌgt støbejerns dÌksel 6 kg.

VĂŚgt beton dĂŚksel 70 kg.

Max. Belastning 1 T. Leveres ogsü til 80 og 100 cm. brønd.

nem din r bes gen kan kø gemarked elle t te k u Prod l, byg rhande tømme os UL h direkte HQWVW¥EH

&HP $VWUXS

AARS: Der venter gĂŚsterne pĂĽ messen â&#x20AC;?ForĂĽr i Himmerlandâ&#x20AC;? en sund lĂŚkkerbisken, nĂĽr de besøger Erhvervsskolernes travle stand i Kulturog Messecenter Aars lørdag, 31. marts og søndag, 1. april.

- Vi stiller med et hold pĂĽ 15 friske elever fra uddannelsen til ernĂŚringshjĂŚlper/ernĂŚringsassistent, fortĂŚller uddannelseschef for afdelingen â&#x20AC;?Mad til menneskerâ&#x20AC;? pĂĽ Erhvervsskolerne i Aars, Ella Holm Hansen.

Det medfører, at publikum kan fü gratis smagsprøver, som er velsmagende og sunde. Foruden friske vesthimmerlandske grøntsager sponseret af gürdbutikken KjÌrs Grønt i Strandby ved Farsø, danner doneret kyllingekød fra Lantmännen/ Danpo, Aars, grundlag for de kulinariske lÌkkerier.

- Vi byder pĂĽ suppe kogt pĂĽ

KONFIRMAND

BESTIL TID NU!

Astrup Cementstøberi A/S Lecavej 6, Astrup 9510 Arden

Tlf: 9856 5333

Eleverne Ib Vitting, Aalborg, Karin Mortensen, RørbÌk, og Gitte Kamp, Aars, afprøver sundt bagvÌrk med henblik pü forürsmessen io Aars.

astrup-cement@adr.dk www.astrup-cement.dk

Mellemgade 2b ¡ 9240 Nibe Tlf. 98 35 10 50 ¡ www.fotograferne-nibe.dk

gammeldags maner, kyllingefrikadeller med krydderurtefyld, kyllingesalat med friske rodfrugter samt marineret kyllingekød m.v., oplyser Ella Holm Hansen.

Alt dette passer som fod i hose til temaet sund livsstil, som vore elever arbejder med i ugen op til â&#x20AC;?ForĂĽr i Himmerlandâ&#x20AC;?.

Uddannelseschefen ďŹ nder det pĂĽ sin plads, at der bliver slĂĽet et gevaldigt slag for sund mad og dermed sund livsstil pĂĽ forĂĽrsmessen i Aars.

- Det gĂĽr op for stadig ďŹ&#x201A;ere, at den mad, vi spiser, har stor betydning for vor sundhed og vort velbeďŹ ndende, understreger Ella Holm Hansen. Foruden smagsprøverne fĂĽr publikum mulighed for at sikre sig opskrifter, sĂĽ de kan gĂĽ forĂĽret i møde med nogle gode og sunde mĂĽltider.

Vil proďŹ lere uddannelse i Aars NĂĽr Erhvervsskolerne deltager sĂĽ aktivt pĂĽ messen, skyldes det ogsĂĽ ønsket om at proďŹ lere uddannelsen som ernĂŚringshjĂŚlper/ernĂŚringsassistent i Aars. Erhvervsskolerne kører grundforløb pĂĽ fra 20 til 60 uger inden for omrĂĽdet, der ogsĂĽ omfatter uddannelserne til kok, tjener, smørrebrødsjomfru, bager og slagter.

Mens eleverne kan fuldføre uddannelsen til ernÌringshjÌlper/ernÌringsassistent i Aars, afvikles de andre uddannelser andre steder, f.eks. i Aalborg. Som led i uddannelsen har de 22 deltagere i Aars praktikplads,

hvor de stifter bekendtskab med fremstilling af mad.

- Efter endt uddannelse er de typisk kvaliďŹ ceret til at arbejde i store virksomheders kantiner, køkkener pĂĽ plejehjem, sygehuse, efterskoler, højskoler og landbrugsskoler. Vi synes jo, at det er naturligt, at denne uddannelse tilbydes i hjertet af Himmerland, hvor der er meget stor fødevareproduktion, siger Ella Holm Hansen.

Foruden promovering af uddannelsen lĂŚgger uddannelseschefen vĂŚgt pĂĽ at støtte det lokale initiativ â&#x20AC;?ForĂĽr i Himmerlandâ&#x20AC;? og deltage i markedsføringen af lokalomrĂĽdet.

Sunde smagsprøver Som reprÌsentant for sponsorudvalget i Aars Hündboldklub, der sammen med Kultur- og Messecenter

Aars stĂĽr bag â&#x20AC;?ForĂĽr i Himmerlandâ&#x20AC;?, er Ole Sommer begejstret for Erhvervsskolernes deltagelse.

- Det er vigtigt, at viften af uddannelsesmuligheder i vort omrüde er størst mulig, sü vore unge kan tage en god uddannelse i lokalomrüdet og dermed fortsÌtte med at dyrke hündbold eller andre sunde fritidsinteresser hos os, fastslür Ole Sommer.

OgsĂĽ direktør Thomas Hermann, Kultur- og Messecenter Aars pĂĽskønner Erhvervsskolernes engagement: - Jo mere forskelligartet tilbuddene er, jo ďŹ&#x201A;ere interesserer sig for at komme pĂĽ messen. Vi skal tilbyde hele paletten. Der skal vĂŚre noget til smagsløgene, noget til hørelsen og noget til synet. Kort sagt skal det vĂŚre en god oplevelse at besøge â&#x20AC;?ForĂĽr i Himmerlandâ&#x20AC;?, og det bidrager Erhvervsskolerne til. Endvidere medvirker en sĂĽdan aktivitet til at markere Vesthimmerland som et sted, hvor der sker noget positivt, fastslĂĽr Thomas Hermann.

Vesthimmerlands ByrĂĽd:

Konservativ glĂŚde over Venstre-udspil AARS: Det var en rigtig glad nyvalgt gruppeformand i Vesthimmerlands ByrĂĽd for Konservative, Pia Buus Pinstrup, der i sidste uge lĂŚste i Aars Avis, at formanden for Venstre, Henrik Andersen, appellerer til brede forlig fremadrettet.

- Henrik Andersen gav sit bagland en løftet pegeďŹ nger og det vil nu som minimum skabe et ďŹ&#x201A;ertal i byrĂĽdet, hvilket betyder, at Venstre deďŹ nitivt gør op med sognerĂĽdspolitikken.

Det har i hele denne periode vĂŚret den konservative tilgang og det smitter nu glĂŚdeligt af, siger Pia Buus Pinstrup.

Pia Buus Pinstrup er sikker pĂĽ, at alle gruppeformĂŚnd i hele byrĂĽdet vil komitte sig til den konservative linje.

Derimod er hun ikke enig nĂĽr Henrik Andersen i sin beretning nĂŚvnte, at borgmesterposten â&#x20AC;?retteligâ&#x20AC;? tilhører Venstre.

- Den kommentar er da et groft angreb pĂĽ demokratiet.

Vi er, af gode grunde, ikke

enige med Henrik Andersen, men vi synes at vĂŚlgerne skal have lov at bestemme hvem der med â&#x20AC;?retteâ&#x20AC;? skal have borgmesterposten.

Det samlede byrüd har skabt mange gode fÌlles beslutninger, og vi bør derfor ikke se spøgelser. Der vil selvfølgelig vÌre strategiske beslutninger ogsü fremadrettet, men at man ser sprÌngstof i Lanterneprojektet er vi nok lidt uforstüende overfor.

Et enigt byrĂĽd har sagt â&#x20AC;?goâ&#x20AC;? for igangsĂŚtningen i budgetforliget, og det agter vi at følge til dørs. Vi mĂĽ pĂĽ ingen mĂĽde sende divergerende signaler til de lokale ildsjĂŚle, som arbejder med Lanternen.

Det er ikke i orden, lyder det fra Pia Buus Pinstrup.

Vi stür med rigtig gode kort pü hünden, efter vi har füet skabt ro omkring vores økonomi. Nu gÌlder det om, at fortÌlle de gode historier, sü vi kan skabe vÌkst og bosÌtning i vores kommune til glÌde for fÌllesskabet, slutter den Konservative gruppeformand.

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 15

lysten hos elever, som går på en nordjysk ungdomsuddannelse.

Konkurrencen skal gøre eleverne bedre til at arbejde med innovation og iværksætteri, og ikke mindst optimere muligheden for at realisere elevernes egne idéer.

De deltagende elever fra teknisk gymnasium på Erhvervsskolerne Aars er: Jakob Cæsar Jensen, Niel Stig Østbjerg, Daniel Thrysøe Hansen og Naburan Amirthalingam.

Lars Hosbond Lomholt, Anders Bering Jensen, Benjamin Lynnerup Jensen, Jesper Ravn og Steffen Verlin Pedersen.

To hold fra Erhvervsskolerne i Aars deltager i semifinalen i Nordjyske Nyskabere.

To hold nordjyske nyskabere fra Aars De to hold er kommet med i semifinalen i Aalborg

Aars-sanger med til kordag

AARS: Torsdag, 15. marts drager to hold elever fra htx på Erhvervsskolerne Aars til Hotel Hvide Hus i Aalborg for at deltage i semifinalen i Nordjyske Nyskabere. Med miljøvenlige og økonomiske produkter, de selv har opfundet, udviklet og produceret, deltager de i konkurrencen om årets innovationspris.

Eleverne på htx på Erhvervsskolerne Aars har været så flittige i fagene innovation og teknik, at to hold på otte elever i alt, er blevet udvalgt til at deltage i Nordjyllands store innovationskonkurrence for ungdomsuddannelser, Nordjyske Nyskabere.

Steffen Verlin Pedersen og hans hold deltager med produktet lyssensor.

- Lyssensoren registrerer

AARS: Morten Porsborg Rasmussen, operasanger og nu kirkesanger i Aars Kirke, er engageret til at undervise vesthimmerlandske korsangere ved et arrangement i Ranum på søndag 18. marts.

Farsø Koret gennemfører for femte år i træk en kordag, i år i Ranum, hvor sange indøves i sognegården og med afslutning ved en koncert i kirken.

Dagsordenen for kordagen er teknik omkring det at synge klassisk og rytmisk sang.

Ved koncerten i Ranum Kirke optræder Morten Porsborg Rasmussen med et par numre fra sit repertoire.

lysforholdet i et rum og tilpasser lysets styrke herefter, alt efter om der er højt dagslys eller ej, forklarer Steffen Verlin Pedersen. Han tilføjer, at der selvfølgelig også skal være økonomiske og miljømæssige fordele ved lyssensoren.

Det andet deltagende hold har udviklet et udluftningssystem til vinduer, hvor vinduerne åbnes, når temperaturen og CO2-indholdet overskrider en bestemt faktor. Tanken med produktet er at sikre et bedre indeklima.

Begge hold er nu i fuld gang med at forberede en præsentation af deres produktidéer, som skal vises på Hotel Hvide Hus for et dommerpanel, der består af nordjyske erhvervsfolk og politikere.

Forud for semifinalen, har samtlige holddeltagere i Nordjylland været på fælles workshop i Tranum. Her har erfarne workshopledere og personer fra Region Nordjylland givet deltagerne værktøjer og inspiration til at videreudvikle og i sidste ende virkeliggøre deres produkter.

Som afslutning på de mange workshops blev de 20 hold til semifinalen udvalgt, og det er her, at de to hold fra htx på Erhvervsskolerne Aars skal dyste om at blive blandt de fem udvalgte, der går videre til finalen søndag, 18. marts i Utzon Center Aalborg.

Nordjyske Nyskabere Nordjyske Nyskabere er en konkurrence, der vil styrke iværksætter- og innovations-

§

ADVOKATHUSET Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen

§

Møderet for Højesteret

Tlf. 98 64 28 22 Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11

Himmerlands Flytteforretning Benyt den lokale flyttemand.

Vi ordner alt vedr. flytning i ind- og udland.

Opmagasinering i nyt og opvarmede lokaler.

Telefon 98 62 47 00

J. M. TRANSPORT • • • • • • •

Kørsel med kran Containerkørsel Sand og grus Muldjord Knust beton Gummiged Alt jordarbejde udføres

Tlf.: 40 45 83 41 John Løgstørvej 224 - 9600 Aars Advokatfirmaet

BINDSLEV & KJELDSEN ApS Advokater: Arne Bindslev (H) - Carsten Kjeldsen (MMCR) Mogens Bøg-Jensen (H) Hanne Nørkjær Nielsen (L)

• Himmerlandsgade 109 DK-9600 Aars -Tlf. 98 62 40 00

• Autoriseret bobestyrer

RKI Inkassopartner

FORÅRSTILBUD

til søde prinsesser og frække fyre

+

Str. 21-35.

199,-

Tilbuddene gælder til og med den 28. marts 2012 - så længe lager haves.

+ -35.

Str. 21

199,-

Sandal i blødt og lækkert skind.

Velcroluk 3 steder sørger for suveræn tilpasning til foden. Str. 24-35. 399,Let, blød og bøjelig sål Indersål i skind

SANDAL OG SNEAKERS Når du køber børnesko i TOPS kan du få 14 dages ombytningsret – også efter de er taget i brug. Det er din garanti for tryghed hvis skoene ikke passer optimalt. Læs mere på tops.dk

Klassisk forårssko med udtagelig indersål i skind der absorberer fodens varme.

Str. 24-35. 499,Let, blød og bøjelig sål

spar sætpris 400,Velcroremme

498,-

TOPS Stil & Sko · Aars City Center · Aars · 98 62 30 01

www.tops.dk

Aars Avis

SIDE 16

14. marts 2012

Mystik i Aars om en kasse til karrusellen Stor trækasse med udstyr er forsvundet fra lageret

Alt malerarbejde

Af Thorkil Christensen

og tapetsering udføres til rimelige priser!

Hurtig og reel betjening.

AARS: - Vi må se om ikke vi kan få liv i den gamle karrusel, siger handelschef Thorkild Hansen i Aars.

Men det er lettere sagt end gjort, for der er stor mystik omkring en kasse med vigtige effekter, som skal i anvendelse for at få den populære mekaniske børnekarrusel til at snurre på ny.

Skarpsindige læsere har allerede bidt mærke i, at det er flere år siden den populære børnekarrusel har kørt i Aars. Det skete bl. a. ved Gøglerdagene.

Karrusellen er et ganske særligt klenodie. Den er omkring 100 år gammel og eftertragtet blandt samlere og museer, men den tilhører Aars, idet den i sin tid blev skænket til Aars Handelsstandsforening, Aars Borgerforening og Aars Turistforening af daværende tivoliejer Thorvald Hansen i Bouet ved Nørresundby.

Thorvald Hansen var ikke bare tivoliejer. Han havde tillige en forkærlighed for Aars, som han i en årrække gæstede fast hvert forår med sin lille, men hyggelige tivolipark. I Aars passede man på materiellet og gav den aldrende tivoliejer en hjælpende hånd med opstilling

MALERMESTER Kong Christiansvej 31 . 9600 Aars Fax 98 62 49 00 . Tlf. 98 62 12 46 Mailadresse: walther-bach@mail.dk

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

NIBE PRODUKT DIN MILJØRIGTIGE PARTNER

ISO 14001

Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ

Afhentning af jern & metaller Modtagelse af jern & metaller Containerservice Modtagelse af dæk & fælge Skrotbiler modtages & hentes Nedskæring & nedbrydning

Aalborgvej 55, 9240 Nibe, tlf. 9835 1854 email: info@skrotten.dk, www.skrotten.dk

Scooterservice Jyllandsgade 5 - 9600 Aars

TØMRER BJARNE - Jeg kommer når det passer DIG Bjarne tilbyder dig: SNEDKER/ TØMRERARBEJDE med 22 års erfaring

ALLE STORE OG SMÅ RENOVERINGSOPGAVER F.eks. vægge, lofter, gulve, udnyttelse af 1. sal, tagarbejde, isolering, udskiftning af køkkener, vinduer og døre m.v.

Døgnvagt!

Annexvej 1, Haubro · 9600 Aars Tlf. 20 40 40 10

- FORHØR NÆRMERE - JEG RÅDGIVER GERNE

NU OGSÅ HVIDEVARESERVICE! Elfirmaet

Jørn Lassen r.

Nyt direkte n 20 35 66 77

Lars Højfeldt Dalstrøget 26 DK-9600 Aars Mobil 20 96 52 46 Tlf. 98 62 52 46 www.hojfeldt-el.dk

Telefon 20 28 85 06 Åbningstider: Tirs.-ons.-torsdag 11-17 eller efter aftale

Hvem ved hvor kassen med remedier til den flotte gamle børnekarrusel i Aars befinder sig? Karrusellen skal køre igen.

og nedtagning. Det satte Thorvald Hansen pris på og skænkede sine tivolieffekter til byen kort før sin død. Han var også tidligere statsminister Th. Staunings gode ven - og selveste Stauning har på tæt hold oplevet karrusellen, luftgyngerne, tombolaen, børnetoget, lykkehjulet og skydeteltet i drift.

Når der er mystik om karrusellen, så er det fordi en stor - meget stor - trækasse med drivremme, reservedele og mekanisk udstyr er forsvundet. Kassen har været opbevaret i de tidligere kyllingehuse ved Løgstørvej,

som i mange år har været depot for de tre foreningers remedier. Hvor kassen er blevet af ved man ikke og det frygtes, at den er blevet sat over styr i forbindelse med en større oprydning i kyllingehusene for et par år siden.

Kassen kan også være havnet hos personer, som ikke er bekendt med indholdets vigtighed. De vil næppe kunne anvende tingene til noget, og derfor håber man at kassen vil dukke op igen.

I tip-top stand Handelschefen har søgt konsulentbistand hos Jørgen Lar-

sen i Aars, som bl. a. sammen med tidligere erhvervs- og beskæftigelseskonsulent Jørgen Justesen, Blære, foranledigede at karrusellen blev gennemrenoveret. Det var i 1990erne. Karrusellen har kørt ved flere lejligheder efter denne renovering og man mener, at kassen med udstyr er forsvundet indenfor de seneste par år.

- Hvis nogen har kendskab til denne kasse hører vi det gerne, for vi har et brændende ønske om at få karrusellen til at køre igen, siger Thorkild Hansen til Aars Avis.

Tivolikarrusellen er som nævnt et rigtigt klenodie.

Der findes formentlig kun yderligere en enkelt karrusel af samme slags og årgang i Danmark. Den står i Den gamle By i Aarhus og er særdeles eftertragtet blandt de besøgende børn. Det samme er tilfældet når Thorvald Hansens tidligere karrusel kører i Aars - så er der kø for at komme med.

Karrusellen har i øvrigt en danskbygget motor fra Pedershåb Maskinfabrik A/S i Brønderslev. I en periode blev karrusellen plejet og passet af medlemmer af Himmerlands Jernbaneklub i Hornum. Et af medlemmerne, Poul Græsing, som i dag bor på Sjælland, har i sine unge dage rejst med et tivoli og har derfra kendskab til både motor og kørsel, som sker efter et helt bestemt mønster, bl. a. af hensyn til sikkerheden. I øvrigt bliver karrusellen synet af en motorsagkyndig hvert år inden opstart og det fortæller, at det ikke bare er så ligetil at være karruselejer.

100 deltog på årsmøde nummer 100 i Aars Der blev serveret mad lavet af nøglehulsprodukter AARS: Cirka 100 deltagere mødte frem, da Kvickly i Aars afviklede årsmøde. Årsmødet var noget særligt ved, at det var nummer 100 i rækken, da Aars Brugsforening i samme anledning har fejret 100 års

jubilæum. Næsteformand Lisbeth Mørk Christensen aflagde butiksrådets beretning og fortalte blandt andet om fejringen af 100 års jubilæet i Aars, fejringen af Kvickly kædens 50 års fødselsdag, arrangementer

omkring nøglehuls produkter og FDBs nye madpyramide.

Varehuschefen Lars Agesen berettede bagefter om varehusets drift.

I anledningen af årsmøde nummer 100 var der inviteret to særlig gæster.

Den ene var FDBs formand Lasse Bolander. Han berettede om FDB og det nye fordelsprogram for medlemmer af FDB. Den anden var Joan Preisler fra FDB. Hun fortalte om den nye madpyramide og madpyramidens historie igennem årene.

Der var tre butiksrådsmedlemmer på valg, og alle blev genvalgt.

Konstituering af butiksrådet blev således: Formand Jan Kirchhoff, næstformand Lisbeth Mørk Christensen, sekretær Julie Holten Hansen, menige medlemmer Lise Norre, Inger Mark Hansen, og Ninna Greth, medarbejder repræsentanter Mette Christensen og Britta Jensen, og varehuschef Lars Agesen.

Aftenen afsluttede med hygge og fælles spisning af mad lavet af nøglehulsprodukter.

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 17

FRUGTMARKED Udenlandske, kl. 1. Vælg mellem flere slags frugter.

Stk.-pris v/10 stk. 1,50 Frit valg

10 STK.

00

15 SLAGTEREN TILBYDER:

FAX FAXE SODAVANDD SO Alm. light.

1,5 lit liter + pant pan

BAGEREN TILBYDER:

RUSTIKT FARSBRØD

KAGEMARKED

med rodfrugter og ost.

Min. 900 g

Stk. -pris 8,00

de ker pr. kun Max.10 flas

KUN

PR. STK.

00

PR. STK.

95

10

34

00

8

PÅSKEBRYG

VIN-AFDELING:

CAPTAIN MORGAN ROM

Flere varianter. 50 cl. Literpris 19,90 + pant . Frit valg. Ved køb af mere end 10 flasker pr. kunde pr. dag er prisen 19,95 kr. pr. flaske pri

70 cl.

ANGOVE KANGAROO CROSSING

KUN

6 FLASKER

00

95

1 FLASKE

00

169

95

SPAR 52

95

9

70 SPAR 190

illetter Stadig få b enen til Rom-aft torsdag arts den 29. m .0 kl. 19 0

K KINDER MAXI SSURPRISE PPÅSKEÆG

TØRRESTATIV

150 g 15

KLAP STOLE Polstrede

4 STK.

KUN

00

95

150

49

80

TIRSDAGSTILBUD HAKKET SVINEKØD MORGEN ÆG

Gulerods eller kærnegrov

500 gram 8 - 12 %

LV PRIS A H R E UND

8 STK.

00

10

10

ÅBNINGSTIDER Tirsdag - fredag Lørdag

NU KUN

00

09.00 - 20.00 08.00 - 18.00

BAGEREN åbner mandag-søndag kl. 6.30 www.kvickly.dk

59

00

15

10 STK.

00

10

ONSDAGSTILBUD ØKOLOGISK MÆLK BAGERENS Änglemarkt fra Tiese HJEMMELAVEDE Flere varianter varrrianter ianter RUGBRØD

2 LITER

12

00 50

SPAR OP TIL 6

GRATIS 200 P-PLADSER VED KVICKLY

Frihed til at vælge

00

SPAR 20

SPAR 30

MANDAGSTILBUD SCHULSTAD LEVEBRØD FRUGTMARKED

NU KUN

95

00

SPAR 160

Udvalgte frugter

KUN

Vi tager t fforbehold b h ld ffor ttrykfejl kf jl

Markedsvej 3 · 9600 Aars · Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra torsdag den 15. marts til og med lørdag den 17. marts

NU KUN

1500

Aars Avis

SIDE 18

Din lokale revisor R E VISIONSKONTOR E T I L Ø GSTØ R Sønderport 52 | 9670 Løgstør rev@logdanrevi.dk | www.revisionskontoret-logstor.dk Fax 98 67 41 77 | Telefon 98 67 13 11

Din lokale ANLÆGSGARTNER og PLANTELEVERANDØR Viborgvej 56 – 9600 Aars www.planteexpressen.dk

Tlf.: 50 57 00 01

Hærvejsmotorvejen i fokus på møde i Aars kende politisk opbakning til Hærvejsmotorvejen.

Den nuværende forbindelse er årsag til stor omvej

Gavner hele egnen

VVS VESTHIMMERLANDS VVS - os med energien

VVS BLIK SOLVARME GAS Tlf. 2510 3001 - www.vesthimmerlandsvvs.dk

Ole Brokholm Murer & Entreprenør Bandsholmvej 52 9600 Aars Tlf: 2325 3334 obmurer@mail.dk

HAR DU BRUG FOR

EN HÅNDVÆRKER? NYBYG • TILBYG • RENOVERING • VINDUER • DØRE HALLER • LANDBRUG • CARPORT • UDESTUER V. HORNUM BYGGEINDUSTRI A/S TØMRER - OG SNEDKERFORRETNING

Hovedgaden 63 B, V. Hornum . 98 66 31 22

TØMRER·SNEDKER NYBYGNING RENOVERING VINDUER·DØRE RÅDGIVNING PRÆCIST HÅNDVÆRK TIL TIDEN!

Tlf. 98 62 62 20 - 21 20 19 42 · chs@chsbyg.dk

DØGNVAGT 98 62 50 00 El-installatør Morten Nøhr Kristensen

• El-service • Køle-service

www.oegaard.dk

• Alarm-service

14. marts 2012

AARS: Det vil være en kæmpe fordel for Himmerland og hele det syd-, midtog nordjyske område, hvis der satses på den såkaldte Hærvejsmotorvej, som i grove træk skal følge den gamle Hærvej langs den jyske højderyg.

Det mener formanden for Hærvejskomiteen, f hv. folketingsmedlem Jens Chr. Lund, som vil fortælle om projektet på et møde for alle interesserede i forlængelse af Aars Erhvervsråds årsmøde i auditoriet i Kultur- og Messecenter Aars torsdag, 22. marts.

- Problemet er, at E45 går så langt mod øst, at det betyder en væsentlig omvej for erhvervslivet og borgerne i Nord- og Midtjylland, understreger Jens Chr. Lund.

Formanden for Hærvejskomiteen siger, at trafikken på E45 er ved at sande til adskillige steder.

- Det mest effektive svar

En aften med humor i Aars AARS: Humor er en alvorlig sag og er emne for et møde i Aars Kirkecenter, tirsdag 20. marts.

Det bliver en aften for alle der elsker en god latter og som kan lide at se livsfi losofi ske tankegange gennem humoren, og få stof til eftertanke og inspiration til selv at tænke videre.

Foredragsholder er psykoterapeut Ronald Risvig, Rødkærsbro, som siger, at humor er en alvorlig sag - det er derfor vi griner ellers var livet ikke til at holde ud.

Humor har en forløsende kraft, som giver energi og gør det muligt at leve med det, der ikke kan gøres om og gøre det der skal gøres.

Indbyder til aftenen er de to Y´s Men`s Clubber i Aars, der har tradition for hvert år, at holde et offentligt fællesmøde med et aktuelt emne. Alle interesserede kan derfor deltage i humoristisk aften.

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

Formanden for Hærvejskomiteen Jens Chr. Lund, Viborg orienterer i Aars.

herpå er ikke at udvide E45 på hele strækningen.

Derimod er en parallelmotorvej langs den jyske højderyg en billigere løsning, samtidig med, at den giver den største trafikaflastning og tidsbesparelse for trafikanterne, understreger Jens Chr. Lund, der forud for sidste Folketingsvalg var trafikpolitisk ordfører for Socialdemokratiet.

Hærvejskomiteen blev stiftet i Billund 28. januar 2011 af ledende erhvervsfolk og politikere i Jylland.

Foreningens formål er at sikre bred og landsdæk-

Når Aars Erhvervsråd har valgt at sætte Hærvejsmotorvejen i fokus, skyldes det, at en sådan vil forbedre Vesthimmerlands infrastruktur væsentligt.

- Vi ved, at nemmere adgang til den overordnede infrastruktur er en væsentlig faktor for den erhvervsmæssige udvikling, herunder ikke mindst for indsatsen med at skaffe dygtige medarbejdere til egnens virksomheder, pointerer udviklingschef Jørgen M. Jørgensen, Aars.

En god infrastruktur gør det naturligvis ikke alene.

Erhvervslivet skal udnytte den bedre tilgængelighed.

Udviklingschefen henviser til, at områder med god infrastruktur har bedre udviklingsmuligheder.

- Se f. eks. området ved Hedensted langs E45. Her skyder virksomheder i hobetal op og sikrer en god erhvervsmæssig udvikling.

Hærvejsmotorvejen vil kunne betyde en saltvandsindsprøjtning til hele vort område og medvirke til at sætte endnu mere gang i hjulene, siger Jørgen M. Jørgensen.

Jens Chr. Lund er ikke i tvivl om, at Himmerland og Nordjylland som helhed vil få stort udbytte af Hærvejsmotorvejen.

- Derfor ser jeg frem til mødet i Aars, hvor jeg vil søge støtte til projektet.

Fra min tid som folketingspolitiker ved jeg, at saglige argumenter og god opbakning er alfa og omega, når Folketinget træffer store trafikbeslutninger, fastslår fhv. folketingsmedlem og oberst J. Chr. Lund.

I øjeblikket er Vesthimmerlands Kommune den eneste nordjyske kommune, som er tilsluttet Hærvejskomiteen, idet borgmester Knud Kristensen er medlem af komiteen.

Hele egnen bør bakke op - Jeg kan kun på det kraftigste anbefale, at Vesthimmerlands erhvervsliv bakker op om en Hærvejsmotorvej, siger borgmester Knud Kristensen, som repræsenterer Vesthimmerlands Kommune i Hærvejskomiteen.

Borgmesteren opfordrer egnens erhvervsvirksomheder til at støtte tanken om en Hærværksmotorvej, fordi den vil være utroligt gavnlig for Vesthimmerland.

- Derfor håber jeg, at mange erhvervsvirksomheder og andre interesserede møder op for at høre mere om projektet i forlængelse af Aars Erhvervsråds generalforsamling i auditoriet på Kultur- og Messecenter Aars om aftenen torsdag, 22. marts.

Førstehjælpsfirma åbnet af tidligere falck-mand Firmaet tilbyder førstehjælpskurser til firmaer

AARS: Tidligere falckredder og nu ansat på flyvevåbnets redningshelikopter Thomas Jensen har startet førstehjælpsfi rmaet FirstResponse i Aars.

Thomas Jensen, 33 år, er ”gammel Aars dreng”.

Efter fem år i Sønderjylland hvor han arbejdede ved Falck, har han igen bosat sig i fødebyen.

- Ud over at tilbyde standard kurser i genoplivning med og uden hjertestarter samt 6 og 12 timers første-

hjælpskurser, kan jeg designe et kursus helt unikt til den enkelte virksomhed, siger Thomas Jensen.

- Større fi rmaer kan ikke overskue at uddanne alle sine medarbejdere. Det bliver for stor en omkostning både i tid og penge.

Jeg kan uddanne udvalgte personer, med interesse i at hjælpe deres kollegaer, fortsætter han. Med en grundig gennemgang af virksomheden, vil han notere sig hvilke faregrupper virksomheden har.

Samtale om tidligere arbejdsskader og sygdomstilfælde vil også være med til at sætte rammerne for et unikt kursus.

- Fra mit tidligere arbejde ved Falck og nuværende ved Flyvevåbnets redningshelikopter, har jeg ofte set hvordan tidlig førstehjælp er medvirkende til, at folk overlever eller klare sig uden betydelige mén.

Det er altafgørende at man opfanger en alvorlig

situation, og reagere korrekt, siger Thomas Jensen.

Folk har som regel gode intentioner, men det er ikke altid de bliver fulgt godt op. Det gælder blandt andet omkring hjertestartere.

- De hænger efterhånden mange steder. Den gode intention om at gøre en forskel ved at købe en sådan, bliver desværre en sovepude. Med det mener jeg, at man anskaffer den.

Pakker den væk så den ikke skæmmer.

Skilter kun ganske lidt, og oven i købet inde i butikken. Jeg har en vision om at gøre Aars til en sikker by at være i.

Med infotavler om førstehjælp og placering af hjertestartere, kan det være med til at gøre en forskel. Men uden opdatering af ny viden indenfor genoplivning og årlig vedligeholdelse, vil chancen for succes desværre falde drastisk, fastslår Thomas Jensen.

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 19

ene kommer langvejs fra, og det havde de vanskeligt ved at gøre sidste ĂĽr, hvor der lĂĽ en masse sne, husker Ole Sommer. Ă&#x2026;rets trĂŚf var det 10. i trĂŚk, og bĂĽde i kraft af det store deltagerantal, men ogsĂĽ i kraft af deltagernes

glĂŚde og entusiasme ďŹ k Vesthimmerlands Harmonikaorkester indfriet forventningerne.

TrĂŚffet strakte sig over mere end 10 timer, og ni orkestre spillede.

To af dem var med for første gang.

Det var â&#x20AC;?De glade musikanterâ&#x20AC;? og â&#x20AC;?Ulsted Trykkoger Ensembleâ&#x20AC;?.

I forbindelse med trÌffet er der salgsudstilling fra Knudsø Musikimport. Han fremviste alle typer harmonikaer og der var pÌnt salg i butikken.

TAGRENS & TAGMALING TLF. 30 30 89 82 Behandling af dit tag tilbydes:

Ind i mellem var musikerene inde og prøve nogle af instrumenterne fra Knudsø Musikimport, for at se om der lige skulle en harmonika mere med hjem. Her ses Steen Sloth, Aars, afprøve en af harmonikaerne.

Før behandling

Cirka 300 til det tiende harmonikatrĂŚf i Aars

FĂŚrdig / malet

Med et renset og malet tag forlĂŚnges tagets levetid med 15-20 ĂĽr!

VI TILBYDER ARBEJDE MED :

r Tagrens/Tagmaling r Tagrender r Gavle og udhÌng r Algebehandling r Nyt tag r Tømrerarbejde

Ni orkestre underholdt i løbet af trÌffets 10 timer

N.B: Husk, at arbejdslønnen ogsü i 2012 er fradragsberettiget .....

Af Torsten Hansen AARS: Der blev festet og humøret var højt, da Vesthimmerlands Harmonikaorkester holdt deres ürlige Vinter HarmonikatrÌf pü Kimbrerkroen i Aars.

Cirka 300 deltog i trĂŚffet.

- Vi er rigtig godt tilfredse med den store deltagelse.

Den ligger noget over vores forventninger, siger Ole Sommer, Vesthimmerlands Harmonikaorkester.

En af ürsagerne til det store fremmøde kan vÌre, at trÌffet i ür er rykket tre

Renset tag

15%

NYT: ForetrÌkker du at fü nyt tag i stedet for at reparere og male det gamle, sü udfører vi nu ogsü dette arbejde !!!

Lige nu giver vi

PĂ&#x2026; TAGMALING

15% RABAT

TILBUD:

RABAT

PĂ&#x2026; NYT TAG Vi giver uforpligtende tilbud - og 10 ĂĽrs garanti pĂĽ udført arbejde.

MB Tagrens & Tagservice - Hegedalsvej 30 - 9500 Hobro

Der blev danset og spillet hele dagen til harmonikatrĂŚffet.

uger, sĂĽ det falder lidt senere - Det har vi gjort for

at komme lidt pĂĽ afstand af vinteren. Mange af deltager-

www.mbtagrens.dk

Invitation til energiaften i Farsø tirsdag den 27. marts kl. 19-21 Kom og hør mere om de mange muligheder for løsninger indenfor vedvarende energi. Vi prÌsenterer et program, der büde byder pü information om varmepumper, solceller og indlÌg fra revisor omkring afskrivningsregler.

Program:

JORD, KLIPPE, SĂ&#x2DC;/VAND *75 (SFFOMJOF )& )& $ )& &

PRISER FRA KR. 103.000,-

t *75 WBSNFQVNQFS t 4PMDFMMFS t "GTLSJWOJOHTSFHMFS W #FJFSIPMN SFWJTPS

Medbring oplysningerne om dit forbrug pü varme og el, husets størrelse og den OVW�SFOEF PQWBSNOJOHTGPSN 4¾ LBO EV IVSUJHU G¾ FO HSBUJT CFSFHOJOH TPN LBO give dig en ide om din mulige besparelse.

7J HMÂ?EFS PH UJM BU TF EJH QÂľ 5I &SJLTFOTWFK 'BSTÂ&#x201C;

Â?HBBSE &M IBS FO CSFE TUBC BG WFMVEEBOOFEF PH TFSWJDFNJOEFEF NPOUÂ&#x201C;SFS EFS MÂ?HHFS WÂ?HU QÂľ LWBMJUFUFO BG WPSFT BSCFKEF PH QÂľ BU mOEF den rigtige løsning for vores kunder. Vi er din lokale partner i Vesthimmerland, bĂĽde nĂĽr det gĂŚlder el, varme, køl og alarmsystemer.

7J IBS FSGBSJOH NFE JOTUBMMBUJPO PH TFSWJDF BG WBSNFQVNQFS IFSVOEFS KPSEWBSNFBOMÂ?H PH TPMDFMMFBOMÂ?H GSB *75

www.ivt.dk

Tilmelding pĂĽ tlf. 98631911 eller gunnar@oegaard.dk

Aars Avis

SIDE 20

14. marts 2012

v. Finn Ovesen NØRAGER . J Jernbanegade b d 4.T Telefon l f 98 55 10 06 HAVERSLEV . Strandvejen 2 . Telefon 98 65 40 13 ALLE TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG

KOLONIAL

KOLONIAL

ALI KAFFE

FROST

MATHILDE CACAOMÆLK

400 g.

1 ltr.

19

Pr. s t k .

95

K a re n Wo lf

15

00

KNORR TOMAT/ ASPARGES SUPPE 2x78 g. i breve UNDER 1/2 PRIS

2 pk .

25

00

10

30 stk.

Str. S/M

00

Pa radis o

25

00

FLOTTE FROSNE OKSEMØRBRAD Pr. 1/2 k g .

25

99

95

39

GRØNTSAGSPOSER

10

85

+ pa pant

MALONEYS CREAM LIKØR 70 cl.

Pr. Æ.

50

00

70 cl.

Limon/Razz/White

Pr. Æ.

95

Sp a r

Fr it v a lg

00

SVINEMØRBRAD BACARDI ROM

99

95

RIPASSO VALPOLICELLA

100

2 stk .

00

75 cl.

RE

PARTIVA

KYLLINGEFILET 2.000 g.

480-630 g.

00

Pr. Æ.

SPAR 20.00

BRØD/ RUNDSTYKKER

180 g.

75

00

KØD

750-1.000 g.

KONGEASPARGES

RØD AALBORG SNAPS 70 cl.

550-650 g.

Pr. s t k .

VIN + SPIRITUS

3995

Pr. s t k .

2 stk .

DANÆG

RIS

5 g l.

00

KØL

Sp a r

20

25

6 stk .

Unc le Be n´s IS 1/2 PR

00

100

00

1.5 ltr.

00

i kogeposer

10

1 ltr.

Ca. 520 g.

Flere slags

570-580 g. i glas

UNDER 1/2 PRIS

3 pk .

VEBBESTRUP ISLAGKAGE

RIBERHUS SKÆREOST

RØDKÅL/ RØDBEDER

2 pk .

450-750 g.

Pommes/Kroketter m.fl.

KARTOFFELPRODUKTER

Fr it v a lg

Pr. bk .

Be au v a is

Fr it v a lg

STORT KØDMARKED

Firs t pr ice

SKUMMET/MINI/ LETMÆLK

500 g.

Pr. p k .

Fle n s te d

MEJERI

FRANSKE VAFLER IS 1/2 PR

25

4x1 lt r.

00

KØD

00

Pr. p s .

50

00

Max. 3 ps. pr. kunde!

6 Æ.

00

200

Max. 12 fl. pr. kunde!

25 år som selvstændig

Aars Avis

14. marts 2012

SLIK + SNACK

KAGER

K a re n Wo lf 10 stk.

200 g.

SMÅKAGER 200 g. Flere slags IS 1/2 PR

Fr it v a lg

SLIK + SNACK

CARLETTI MØRK SPISE/KOGE CHOKOLADE

BITE´S

10

00

FIRST PRICE LAGKAGEBUNDE

00

25

2 p l.

SIDE 21

BOGØ GAVEÆSKE

Me g a p o se r !

Sp a r

HARIBO MIX

TOILETPAPIR/ KØKKENRULLE

525 g.

IS 1/2 PR

00

25

Fr it v a lg

KOLONIAL

KOHBERG BOLLER

200 g.

2 pk .

KOHBERG SOLSIKKERUGBRØD

SLIK + SNACK

MARS/BOUNTY/ TWIX/M&M´S/ SNICKERS Frit valg

6 stk .

25

00

35

Pr. s t k .

00

GRAMMOFONPLADE 170 g.

1 ltr.

10

00

NON-FOOD

00

25

3 ps.

LAYS CHIPS

TWIST CHOKOLADE

Fr it v a lg

25

FINITEX SKYLLEMIDDEL

470-950 g. i skiver

H a r ib o

00

2 pk .

Flere slags

00

8 rl./4.rl.

Max. 4 ps. pr. kunde!

a` 3 stk.

10

NON-FOOD

OMO VASKEPULVER/ FLYDENDE

Pr.r s t k .

00

10

AF UDGÅR RING SFØ MARKEDPAR IS

LIBERO BLEER Flere slags

1.34 ltr.

175 g.

Flere slags

145 g.

2 ps.

25

00

00

25

3 ps.

INDBYDELSE I anledning af mit 25 års jubilæum som købmand, vil det glæde mig at se familie, kunder, kollegaer, forretningsforbindelser, leverandører, samt andre venner af huset.

Fredag den 16. marts kl. 13-16 I vores lokaler på Bredgade 7 ved Super Spar i Nørager.

Kun

FREDAG/ LØRDAG

SPAR ØL

B.K.I. EXTRA

30 stk. Alm.

400 g.

Pr. k s .

00

55

+ pant

Max 3 ks. pr. kunde!

M

SØNDAG

RUNDSTYKKER Alm.

Kun

00

25

FREDAG/ LØRDAG TO

00

75

500 g.

Pr. s t k .

BUNDTVAREMARKED

Pr. bd t.

KUN

20

00

TÉTÉ Á TÉTÉ

OMA STEGEMARGARINE

00

Pr. p k .

BLOMSTERHJØRNET

KORT DA

100

5 ps.

Kun

10 s t k .

Venlig hilsen Finn Degn Ovesen, Haverslev og Nørager

TORSDAG

17

Fra Nørager Bageri

til reception

Kun

95

Fr it v a lg

i plastskål 17 cm.

00

5

Pr. s t k .

KUN

25 år som selvstændig

24

95

Aars Avis

SIDE 22

14. marts 2012

Der var engang! Sønderborg firma skal styre tømningsordning Per Godiksen, Morumvej 81, Aars, skriver om kravene til det at drive virksomhed i en moderne tid:

Når jeg læser indlæg fra Mogens Tange, Aars, er det altid med nogen spænding, for der er som regel altid enkelte fornuftige synspunkter indblandet!

Jeg er overbevist om, at rigtig mange er glade for at Sparekassen Himmerland er velfunderet og fastholder sin status som et solidt pengeinstitut her i Himmerland.

Gennem mange år var Aars beriget med to lokale pengeinstitutter, hvilket var en styrke. Nu har tiden ændret sig og på mange områder er udviklingen forandret, således at konkurrenceforholdene og tilliden til udviklingen i vort samfund er kommet i modvind, og der fremkommer ofte tvivlende spørgsmål.

Det er jo blevet sådan at mistænkelighed er blevet det bærende element i den daglige presse, og det gennemsyrer faktisk vort politiske system, således at vi med korte mellemrum får

kedelige oplevelser hvor de mennesker som skulle vise det gode eksempel, kommer i pressen som følge af de ikke kunne modstå fristelsen til at pleje egne særinteresser! Når direktionen i virksomhederne - det gælder også Sparekassen Himmerland - skal udføre de pålagte opgaver er det i langt overvejende grad under hensyn til fastlåste regelsæt, som er bestemt af gældende overenskomster og lovgivning med cirkulærer og bekendtgørelser vedtaget i Folketinget, eller forordninger fra EU. Vi kan måske i enkelte tilfælde tale om svage bestyrelser. Det er min fornemmelse, at der i vort lille land ofte er tale om misundelse og grådighed, fra mennesker som ikke ved hvilke krav der stilles og kræves for at etablere og efterfølgende klare sig selv og driften af en virksomhed i dagens Danmark.

Jeg kunne godt ønske at flere mennesker får praktisk kendskab til det at drive virksomhed, det er jeg næsten overbevist om at Mogens Tange er enig i.

Generalforsamling Foreningen ”Medborgerhuset” i Haverslev afholder ordinær generalforsamling tirsdag d. 27. marts kl. 19.30.

Dagsorden iÁg. vedtægterne.

Bestyrelsen

UGENS TILBUD SPR.K1/2INKGKESCHNITZLER

95

29

SKINKEKØD I TERN

CULOTTE/STRIMLER PR. 1/2 KG

24

95

WEEKENDMENU FREDAG/LØRRØDGEATGTUN

O VARMRØGET FISKEANRETNING M. O GRØN EL. RØD PEBEO R LAKS O LAKSEROULADE GET LAKS O SALAT O M. TUNMOUSSE KOLDRØ DRESSING

2 PERS.

00

179

Torben Thomsen, Gl. Blærevej 66, Aars, fortsætter sin kritik af tømningsording: Er Vesthimmerland opholdssted for 5000 lodsejere, der nærmest anskues som folk med læsevanskeligheder, når der skal oplyses om tømning af bundfældningstanke. Ser man på en tolv sider kartonagtig farvelagt brochure udsendt af Kommunen, kunne det synes som om, at befolkningen opfattes sådan. Her er nemlig kæmpestore naivistiske og derfor ganske overdrevne tegninger af forhold, der vedrører tømning, frem for en gedigen

SE MAD UD AF HUSET PÅ www.haverslevslagter.dk

bejdet og har så svært ved at få lokale underentreprenører til at medvirke, fordi betalingen er alt for ringe, at det er sandsynligt, at projektet er løbet ind i sådanne vanskeligheder, at det bliver svært at gennemføre.

Hele tankesættet, der har ført til, at arbejdet skal udføres af et fi rma i Sønderborg, er i sig selv absurd.

Hvis rygtet er sandt, kunne Kommunen standse op og overveje endnu engang!

Ganske underligt er det også at læse, at formanden Niels Krebs udtaler, at der nu er styr på udledning fra landbrug.

Derfor er turen kommet til de septiktanke, der

Kulturskolen skal være for alle Folketingsmedlem Pernille Vigsø Bagge (SF), Løgstør, har sendt følgende vedrørende Vesthimmerlands Kulturskole: For et par uger siden tog jeg sammen med SFs finansordfører Jonas Dal på en nord- og østjysk kulturtur.

Det var en god og opløftende oplevelse at se, at selv om pengene til kultur svinder ind alle steder, er der stadig ildsjæle og engagerede mennesker, som hver dag - både lønnet og frivilligt - bidrager til at vi også i vores del af landet kan have et nogenlunde fornuftigt kulturudbud.

Helt særligt var det at møde lederen af Vesthimmerlands Kulturskole, Steen Lindgaard, som med stort engagement og en positiv tilgang, har både visioner og ambitioner på kulturskolens vegne.

En kulturskole, som med sit udbud af musikundervisning, dans, drama og billedskole er med til at danne og udfordre kreati-

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

HAVERSLEV SLAGTER TLF. 98 65 40 35

sproglig gennemgang med forklaringer og dokumentation for Kommunens sag.

Karikaturtegninger kommer så til at støtte udokumenterede løse påstande om nødvendighed af indsats. Hvad mon sådan en gang tegninger koster kommunens skatteborgere, for opgaven har tilsyneladende været sendt ud af Kommunen? Vi får det garanteret aldrig at vide af teknikudvalgsformand Niels Krebs Hansen!

Rygter skal man naturligvis ikke fæste lid til, men det forlyder, at fi rmaet i Sønderborg, der vandt licitationen, stiller så mange betingelser for at udføre ar-

hævdes at udlede forurenet vand til vandmiljøet. Det ville klæde projektet, hvis man også fremførte dokumentation for den påstand i stedet for barnlige tegninger i en brochure.

Det ses rundt omkring, at store dyrehold vil være endnu større, at jorden skal udholde og rense endnu mere udledning af næringsstoffer og almindelig gødskning og nedsprøjtning.

Det forekommer undertegnede at være proportionsforvridende, at den del, der kommer fra septiktanke, gøres til genstand for en så voldsom indsats sammenholdt med den udvikling, der kendetegner moderne landbrug.

Dokumentation savnes, kan udvalgsformanden fremskaffe denne samt lovgrundlaget for hele aktionen rettet imod septiktanke.

Torben Thomsen.

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Kulturskolen skal være alle, mener Pernille Vigsø Bagge.

viteten blandt kommunens børn, i en tid hvor der i samfundet er mest fokus på de ting der kan måles og vejes.

Når der alligevel skal lyde et hjertesuk, så skyldes det, at vi længe har været i færd med at opsplitte vores samfund i dem der har råd, og dem der ikke har.

I den bedste af alle verdener er det ikke hverken tegnebog eller postnummer der skal være afgørende for, om man har adgang til kunst og kultur af høj kvalitet.

Men i denne verden, hvor folk er bosat i fattige kommuner (det vil sige de fleste), bliver det hvert år dyrere og dyrere at sende børnene til undervisning i kulturskolen.

Det er mit håb, at jeg gennem mit virke som SFs kulturordfører kan sætte fokus på, hvor vigtigt det er at alle børn uanset baggrund og økonomisk formåen, får adgang til kunst og kultur - ikke bare som tilskuer, men også med

Aalborg teaterchef besøger Løgstør Morten Kirkskov, Aalborg Teaters nye chef besøger Løgstør Park Hotel i Løgstør mandag, 19. marts.

Morten Kirkskov er uddannet Teaterskolen i Odense.

Han brød igennem som elsker i ”Ungt Blod” i 1993 på Det Kongelige Teater, hvor han også har været fast medlem af ensemblet.

På fi lm har Morten Kirkskov spillet med i ”En kort, en lang”; på Tv i ”Taxa” og ”Sommer” og i de sidste

par år i ”Borgen” hvor han er statsministeren Birgitte Nyborgs departementschef. Morten Kirkskov har også skrevet dramatik, bl.a. ”De ubekendte”. Han har endvidere sammen med brasilianske Carlos Oleveira skrevet manuskriptet til den prisbelønnede fi lm med Anders W. Bertelsen, ”Rosa Morena”.

I 2011 tiltrådte Morten Kirkskov som teaterchef for Aalborg Teater.

Som ny chef har Aalborg

mulighed for selv at lære at spille et instrument, tegne, male eller danse. Det er af samme grund at SF i de kommende forhandlinger om folkeskolen, vil sætte fokus på de praktiske og kreative fag, så vi ikke glemmer, at vi i Danmark har en stor og stolt tradition for kunst, kunsthåndværk, musik, sang og dans.

Men samtidig håber jeg, at Vesthimmerlands Kommune vil skønne på, at den kommunale kulturskole er båret af dygtige, energiske og opfi ndsomme lærere, som sagtens kan rumme endnu flere sprællende og glade unger, som har brug for at bruge deres krop og deres fantasi og kreativitet.

Og jeg håber, at kommunen, når næste års budget skal laves, kan fi nde en sum penge der kan billiggøre adgangen til kulturskolens tilbud øremærket til de børn, som ellers ikke har råd at til at være med.

Det skylder vi os selv og hinanden.

Teater fået en spændende og engageret leder, der som ikke mange, har erfaring indenfor forskellige genrer i kunstens verden.

Hans repertoire vil blive afvekslende, lover han.

Både moderne og eksperimenterende, men bestemt også folkeligt og fornøjeligt.

Der skal være nyt på spil, men Morten Kirkskov er ikke bange for at røre ved de populære musicals, som Aalborg før har gjort med succes.

Foredraget arrangeres af Rotary Klub Løgstør i et fællesskab med naboklubberne fra Nibe, Fjerritslev, Farsø og Aars.

Aars Avis

14. marts 2012

Rundt om Aars...

Stjålne smykker

VEGGER

SIDE 23 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Salen blev fyldt til dilettant i Vegger VEGGER: Igen i år blev salen fyldt med byens børn og voksne, og folk fra lokalområderne, da Vegger Idrætsforeings Venner arrangerede dilettant i gymnastiksalen på Vegger gamle Skole.

Alle var spændte på at se stykket, som i år hed: ”Hvem har bukserne på?”.

Fredag aften var der 70 til forestillingen, og 20 af dem blev og fik en hygge snak efter forestillingen med kage og kaffe.

Lørdag aften var der knap 50 personer der så

MEJLBY

forestillingen, der var suppleret med spisning og fest.

Det skete efter et meget velspillet dilettant stykke.

Igen i år blev der et pænt overskud. Det lyder på godt 5000 kr., som går til idrætsforeningen i Vegger.

VIF Venner glæder sig over, at dilettanten 2012 blev så god en oplevelse for publikummet.

Foreningen er glad for at det kan lade sig gøre at holde fast i denne kulturelle tradition, som dilettanten er i Ådalsbyerne.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Instruktørmangel i forening i Mejlby

VESTHIMMERLAND: I sidste uges avis var der en artikel om stjålne smykker, og det blev nævnt, at man kunne kontakte politiassistent Ove Spanggard hos Nordjyllands Politi i Hobro, hvis man kunne genkende nogle af smykkerne. Det var dog lidt svært, idet billederne af smykkerne desværre ikke var med i avisen.

HAVERSLEV

MEJLBY: En epoke i Mejlbys foreningsliv er måske ved at være slut.

Flere instruktører i gymnastikforeningen i Mejlby har besluttet sig for at stoppe efter denne sæson. Og det har på nuværende tidspunkt ikke været muligt at finde afløsere.

- Vi har brug for tre-fi re personer, der har lyst til at tage en tørn for børnegymnastikken i Mejlby. Vi har to erfarne instruktører, der gerne vil fortsætte, men de har brug for noget hjælp. Så er der nogle ildsjæle, som har lyst til at være instruktør, hører vi rigtig gerne fra dem, siger Lene Rask Madsen.

Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

KFUM-støtter har givet penge til multibanen Loppemarkedet lider under indbrud på lageret Af Torsten Hansen HAVERSLEV: Haverslev KFUMs IF Støtteforening har holdt deres årlige generalforsamling, formanden Anna Marie Thomassen, og kunne berette at klubben som noget helt nyt har givet penge til en aktivitet, der rækker ud over klubbens normale virkeområder.

Aktive mennesker i og omkring Haverslev har arbejdet med at få en multibane ”stablet” på benene, og støtteforeningen har givet et tilskud på 10.000 kroner til banen.

Nu håber foreningen, at

der bliver mange, både af klubbens medlemmer og andre, der vil bruge banen, og udnytte alle de muligheder den giver.

På indtægtssiden er det de sædvanlige aktiviteter der har dannet grundlag for indtjeningen, klublotto, her er der blevet udvidet med flere lodder, og salget har været positivt, porer salget har også været en god indtægt, lodssedler, byfesten og julemarkedet som holdes i samarbejde med andre foreninger gav også et pænt overskud.

Loppemarked har ikke været holdt i 2011.

- Vores opmagasineringsplads havde været udsat tyveri og brandstiftelse flere gange, der er ikke fundet et nyt sted til at opbevare loppeting, sagde Anna Marie Thomassen.

Hun sluttede med at takke for den store opbakning bestyrelsen har fået.

- Vi er en lille forening der har en fin indtjening, men vi kan selvfølgelig kun gøre det med aktiv hjælp fra et stort antal frivillige støttende mennesker. En stor tak til alle der aldrig siger nej, når de bliver spurgt, sluttede formanden.

Foreningen holder sin årlige gymnastikopvisning og generalforsamling fredag, 23. marts. I år forsøger man at holde opvisningen en fredag aften med spisning. Det er der heldigvis stor opbakning til, og det er vi rigtig glade for, fortsætter Lene Rask Madsen.

Det er da rigtig trist, hvis det bliver den sidste opvisning i Gymnastikken Mejlbys historie. Men lad os nu ikke lukke helt endnu. Der kan jo stadig nå at komme en løsning inden en eventuel ekstraordinær generalforsamling engang i april, slutter Lene Rask Madsen.

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 18.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 98 92 89 00

SULDRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Sprit og intet kørekort SULDRUP: På Hjedsbækvej i Suldrup blev en 30-årig mand fra Hobro standset torsdag aften.

Det viste sig også, at han havde fået lidt for meget at

drikke, og samtidig havde han intet kørekort.

Da det ikke er første gang, han kører uden kørekort, risikerer han nu, at bilen bliver konfiskeret.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

NØRAGER

Fandt narko NØRAGER: Da der på et omsorgshjem i Rørbæk, i et stykke tid har været mistanke om, at der var en del narko i huset, valgte forstanderen at få hjælp af politiets narkohunde til at ransage hele huset.

Og det skulle vise sig at være en god idé, idet to af politiets hunde undersøgte samtlige værelser, og fandt otte steder, hvor der var gemt hash, varierende fra et til 99,5 gram.

Ny pensionist bestyrelse HAUBRO: Bestyrelsen i Haubro Pensionistforening har konstitueret sig.

Formand er Bjarne Bisgaard, næstformand Bente

Pedersen, kasserer Ella Bidstrup, sekretær Anne Lise Holm og petanque Thorkild Jensen.

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

Standerhejsning HVH Fodbold Hornum Stadion Lørdag 17. marts 2012 kl. 13.00 For U-10 til U-15 både piger og drenge.

Efter en let gang træning er der pølser og sodavand i klubhuset.

Nye såvel gamle spillere er velkomne.

HVH Fodbold

Søttrup Gymnastik Forening vil gerne takke følgende for gevinster til vores tombola søndag den 11. marts 2012: Dagli’ Brugsen - Salon Jytte - Hornum Kro - Sparekassen Hornum - Galleri Kvisten & Blomster Oasen - Mariannes Blomster - Bella Italia Pizzaria - Uno X - Tupperware v/Dorte Holm - HønseStrik - AutoExperten - XL Byg - REAL Mægleren - Frisør Gerner - Sparekassen Himmerland - Danske Bank - Zjoos - Amaryllis - Matas - Kop & Kande Jysk - Skousen - Wagner - Intersport - EDC – Diamanten - RealMægleren - Sportigan - Tops Sko - Rabøl bøger & papir - Specialbutikken - Vintorvet - ProÀl Optik - Sørens Klovpleje - Sporten - Blomsterdrømmen - TDC - Tøjeksperten - Marcus Tak til Galleri Kvisten & Blomster Oasen for gevinster på indgangsbilletten.

Hornum Murer- og Entreprenørforretning KNUD KRISTENSEN A/S Evaholmvej 24, Hornum, 9600 Aars Telefon 98 66 11 00

Aars Avis

SIDE 24

Medaljer til alle tre svømmehold SVĂ&#x2DC;MNING: Ă&#x2026;rets sidste serieturnering i svømning blev søndag afviklet i Hobro, og Aars vandt som eneste klub medaljer i bĂĽde Serie et, to og tre.

Konkurrenceafdelingen i Aars Svømmeklub er de seneste ür vokset sü markant, at det for første gang er muligt at stille med et hold i alle tre serier.

Serie 1 bestĂĽr af Amalie Krøier Sørensen, Kathrine Krøier Sørensen, Martin Holten Hansen, Benjamin Beirholm, Louise Warming, Nikolaj Rasmussen og Anne Nielsen. De ďŹ k bronzemedalje.

Der var fortjente sølvmedaljer til Kim Møller

Nielsen, Finn Møller Nielsen, Dennis KjÌrsgürd, Katrine Riisgaard Jensen, Charlotte Jensen og Emilie Sondrup, som svømmer Serie 2.

Der var guld til Serie 3 som svømmede suverÌnt.

Holdet bestĂĽr af Magnus Lerche, Mathias MĂĽrbjerg Toft, Christian Norre, Stine Degn, Klara Therkelsen, Cecilie KjĂŚrsgĂĽrd og Emma KjĂŚr.

NÌste weekend deltager 24 svømmere fra Aars Svømmeklub i LandsMesterskaberne i Ikast. Med dette store antal bliver Aars Svømmeklub den største deltagende klub fra Nordjylland.

& Co. ApS Alt i O Murer- og betonarbejder O Jord - Kloak - BelÌgning O Vognmandskørsel O Lev. af sand/grus, container, kran m.m.

MURER- OG ENTREPRENĂ&#x2DC;RFORRETNING

Keldgaardvej 5 . 9600 Aars John Mølskov 40 45 83 41 Jan Sondrup 20 96 02 33

Vi klarer alt indenfor: t *OEVTUSJ JOTUBMMBUJPO t 1-$ TUZSJOH t #PMJH JOTUBMMBUJPO t &M TFSWJDF t "MBSN PWFSWĂ&#x152;HOJOH t 5FMF %BUB Følg strømmen...

Otte hold gav opvisning Marianne Pedersen blev udnĂŚvnt til Ă&#x2026;rets SGFer HORNUM: Hornum Hallen dannede søndag ramme omkring nogle ďŹ&#x201A;otte, sjove og hyggelige gymnastikopvisninger i Søttrup Gymnastikforening.

Det har vĂŚret endnu en god sĂŚson med fremgang bĂĽde i medlemstal og i antal hold. De nye tiltag i tilbud af hold har vĂŚret en succes.

Der var to hold reprĂŚsenteret til DGIs forĂĽrsopvisning i Farsø lørdag, og de ďŹ k stor opbakning fra publikum med deres ďŹ&#x201A;otte serier og spring serier.

PĂĽ gulvet i Hornum var der otte hold som valgte at deltage for at vise deres kunnen og dermed sĂŚtte punktum for denne sĂŚson trĂŚning.

Børnehave pigerne lagde ud med en opvisning med bĂĽde en ďŹ&#x201A;ot Volvo serie og leg med balloner, men de viste ogsĂĽ, hvordan man boltrer sig pĂĽ en forhindringsbane.

Derefter var de friske børnehave drenge aktive pü forhindringsbanen, hvor de viste deres kunne og tog sig en bustur rundt pü halgulvet.

SĂĽ var det voksenholdet â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;styrke, bold og springsâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; tur til at lave lidt PR for hvad man kan ďŹ nde pĂĽ at lave pĂĽ sĂĽdan et hold.

De viste, at man godt kan lave motion og fĂĽ pulsen op samtidig med at man har det sjovt. Der blev bĂĽde vist en aerobic serie med lasso sving og sjipning.

SĂĽ var det damerne mod mĂŚndene til en gang tempo fyldt bold spil og til sidst viste de voksne ogsĂĽ at man aldrig bliver for gammel til

at lĂŚre at spring i air-track eller pĂĽ trampolin. Hvis bare lysten er der sĂĽ der det med af komme i gang. Mens dem som har lyst springer, laver resten af holdet styrke eller hvad der er mest stemning for. Et meget ĂĽbent hold.

Spring-mix havde vÌret i de gamle gemmer og füet støvet foreningens gymnastikdrager op. Det var et festligt syn med piger og drenge fra 7. kl. og opefter i orange/ røde dragter suse af sted til tonerne af Kaj og Andrea.

Lidt styrke trĂŚning for at se om musklerne i kroppen var helt klar til at udfordre trampolinen. De viste nogle rigtig ďŹ&#x201A;otte seriøse spring med stor højde og overskud til ogsĂĽ at lave lidt sjov med det hele. Et dejligt underholdende hold.

Efter pausen var det foreningens instruktører af begge køn, som havde taget bestyrelsen i ed. SĂĽ alle mĂĽtte pĂĽ gulvet iført smĂĽ nederdele og pong-ponger til Zumba rytmer. Men instruktørerne kan ogsĂĽ springe i trampolin. Det ďŹ k tilskuerne ogsĂĽ lige et syn for.

SĂĽ var det â&#x20AC;?mig og min gymnastiksâ&#x20AC;? tur til at vise hvad de laver sammen med deres forĂŚldre, bedsteforĂŚldre eller søskende.

Man kan lave mange sjove ting selv om man ikke er sü gammel endnu, og det er utroligt godt for motorikken at lave forskellige balance øvelser og lege. Men ogsü hyggeligt at sidde og synge.

Power-piger og Seje-drenge havde lavet en fĂŚlles serie hvor pigerne viste at selv om

man kun gĂĽr i 0.-3. kl. sĂĽ kan man godt lave en serie med tyndebĂĽnd og drengene kom susende med svĂŚrd i bedste karate kit stil. Herefter fulgte en rigtig ďŹ&#x201A;ot og stilfuld spring serie, hvor børnene kom rundt pĂĽ madrasserne med koldbøtter og vejrmøller. Men ogsĂĽ med op-hop og saltoer i trampolinerne.

Et stort ďŹ&#x201A;ot hold hvor man virkelig kan se en udvikling pĂĽ.

Det nĂŚste hold som var pĂĽ gulvet var junior-mix, piger og drenge 4-6 kl. Her kan man godt se at de har gĂĽet til gymnastik i nogle ĂĽr. For de følger takten i musikken, ogsĂĽ nĂĽr de gĂĽr tilbage efter et spring. En utrolig ďŹ&#x201A;ot opvisning med bĂĽde rytme serie og ďŹ&#x201A;otte øvelser pĂĽ air-tracken. De viste ogsĂĽ et bredt udvalg af spring fra trampolin.

Til rytmerne af Kandis rundede et stort, energisk og rytmefast hold af Zumba damer opvisningen af, de ďŹ k vist at man virkelig fĂĽr brugt hele kroppen nĂĽr der danses Zumba.

Godt med humør, glade rytmer og farver førte de os igennem mange genre af musik. Man kunne se, at gymnasterne hyggede sig i takt med at pulsen steg.

Herefter var det fĂŚlles udmarch med alle gymnaster som en afslutning pĂĽ en dejlig og hyggelig dag.

Herefter skulle Ă&#x2026;rets SGFer udnĂŚvnes. I ĂĽr faldt valget pĂĽ Marianne Pedersen for hendes store ďŹ&#x201A;id, arbejds-

indsats og smittende humør i hendes arbejde med at videre give glÌden ved Zumba.

Hun laver et stort arbejde i det daglige i foreningen, men kan ogsĂĽ fĂĽ selv de mindre gymnaster, til foreningens â&#x20AC;?Maraton gymnastikâ&#x20AC;? til at give den hele armen i et forsøg pĂĽ at udleve Zumbaen.

Rygterne siger at der er spring/styrke/bold hold i støbeskeen til den komne vintersÌson.

Om sommeren er der cykelture, gĂĽ ture og stavgang.

Disse aktiviteter fortsÌtter om mandagen fra den 4. april med mødested første gang i klubhuset ved stadion i Hornum.

I ür vil klubben ogsü tilbyde alle skolesøgende børn sommer gymnastik og sjov motion i eller udenfor hallen.

Det foregĂĽr mandage i april og maj mĂĽned.

Derudover tilbyder de ogsĂĽ sommer Zumba for alle om mandagen.

Med disse tiltag hüber bestyrelsen, at deres gymnaster og andre interesserede, kan fü nogle gode timer og oplevelser, mens man bevÌge sig pü en sjov müde og kommer i godt humør.

For dem som har lyst til at bruge lørdag eftermiddag 16. april pü at stifte endnu bedre bekendtskab med Zumbaen.

Sü kan man her komme til Zumba Marathon i Hornum hallen i tre timer, hvor der ogsü er mulighed for at købe rigtig Zumba tøj.

God indsats af Aars-svømmere Vores hvidevaremontør, Troels tlf. 26 30 72 61

Interesseret i SOLCELLER ?

kontakt

www.gronborg-el.dk

ZZZ VLPHVWHG FHPHQW GN

SVĂ&#x2DC;MNING: 2.â&#x20AC;&#x201C;4.marts var Aars Svømmeklub for første gang i 20-25 ĂĽr reprĂŚsenteret ved de ĂĽrlige Jysk-Fynske langbanemesterskaber i svømning, som denne gang blev afholdt i Hjørring.

De to unge mĂŚnd, Benjamin Beirholm Larsen og Martin Holten Hansen, havde som de eneste i Aars Svømmeklub opnĂĽet kvaliďŹ kationskravet til dette mesterskab â&#x20AC;&#x201C; et mesterskab hvor kun toppen af jyskfynsk svømning samles for at fĂĽ fordelt medaljerne mellem sig.

)D E

.ÂĄ E

G

LUH

ULN

NW

H I

U

VS

.21752//(5('( % ( 7 2 1 9 $ 5 ( 5

UD

U U LV

S

RG

XF

*UXQGODJW VWDGLJ Sn YHM

14. marts 2012

7OI Â&#x2021; VF#VLPHVWHG FHPHQW GN Â&#x2021; )D[

HU

HQ

GLUHNWH IUD HJHW VWÂĄEHUL

6LPHVWHG &HPHQWVWÂĄEHUL $S6 (YHOGUXSYHM Â&#x2021; 6LPHVWHG Â&#x2021; $DOHVWUXS

De to talenter fra Aars var pĂĽ en svĂŚr opgave.

WH

Q

Det blev dog, som forventet, ikke til medaljer for de to debutanter fra Aars. Ikke desto mindre klarede de sig fremragende i det stÌrkt besatte felt: Benjamin Beirholm Larsen svømmede 100m bryst-

svømning i en fremragende tid som rakte til en ďŹ&#x201A;ot 15. plads for juniorer (ĂĽrgang 1994 & 1995). Udover den ďŹ&#x201A;otte placering ved mesterskabet, bringer samme prĂŚstation ham umiddelbart ind som den 12. hurtigste pĂĽ

landsplan for drenge født i 1995.

Derudover opnĂĽede han ved mesterskaberne ogsĂĽ en ďŹ&#x201A;ot 20. plads i 200m brystsvømning, samt en 35. plads pĂĽ 200m medley â&#x20AC;&#x201C; begge for juniorer.

Martin Holten Hansen svømmede 50m butterďŹ&#x201A;y i en tid som forbedrede hans tidligere personlig rekord markant, hvilket noterede ham pĂĽ en 50. plads ved seniormesterskabet.

Derudover svømmede han ogsĂĽ 400m medley i en tid som placerede ham pĂĽ en 28. plads â&#x20AC;&#x201C; ogsĂĽ for seniorer.

For begges vedkommende er det deres første ür som henholdsvis junior og senior svømmer, og deres prÌstationer bliver derfor ikke mindre bemÌrkelsesvÌrdig for den lokale svømmeklub i Aars. I bagagen bringer de to spirende svømmere nye hurtigste tider, samt en masse erfaring og gü pü mod med sig hjem til den daglige trÌning i bassinet i Aars.

Aars Avis

14. marts 2012

Michael Grube Andersen kom med mange gode råd.

Højt ambitionsniveau i Aars Tennisklub Klubudviklingsdag blev en stor succes TENNIS: Aars Tennisklub har i samarbejde med Dansk Tennis Forbunds klubudviklingskonsulent Michael Grube Andersen gennemført første heldags klubudviklingsdag, - og ambitionsniveauet var højt.

Udviklingsforløbet er gratis for Aars Tennisklub. Dette er et tilbud til alle tennisklubber, der er medlem af Dansk Tennis Forbund, der ønsker at arbejde målrettet med at udvikle klubben og tilgangen til tennissporten.

For at få så bredt et input som muligt var alle medlemmer i Aars Tennisklub inviteret til dagen og ca. 30 medlemmer deltog i klubudviklingsdagen.

- Aars Tennisklub stod foran en ny strategiplan, da nuværende udløb i år 2012. Derfor var vi også hurtig til at sige ja tak til at komme med som udviklingsklub under DTF udtaler Poul Erik Pedersen, formand for Aars Tennisklub.

- Strømningerne i samfundet er jo ikke stationære, så derfor må vi som klub jo udvikle os i takt med disse, så vi hele

tiden kan være i takt med medlemmernes forventninger til klubben.

Dagen startede med at tage klubbens temperatur via en ”tip en 13 for din klub”, hvor man skulle give 1 X 2 ud fra nogle konkrete udsagn.

Michael Grube Andersen konkluderede ud fra de givne besvarelser, at generelt viste selvdiagnosticeringen, at der er stor tilfredshed med den aktuelle status i klubben, dog var der ønsker omkring forbedringer på løbende lederrekruttering, sociale arrangementer og aktiviteter, klubben skal leve hele året samt nogle stykke flere.

Så var grundlaget lagt for at gå i gang med klubbens fremtidige strategiske fundament – mission, vision og værdier.

Høje mål Efter lange og spændende diskussioner og drøftelser enedes man om, at følgende skulle Aars Tennisklub være kendt for, og det er disse pejlemærker og mål, som klubben skal opererer efter de kommende 4 år.

1. Mission (klubbens eksistensberettigelse) 1.1 Tennis for alle i Aars & omegn – både motion og elite.

1.2 Udvikling – sportsligt og personligt.

1.3 Sjov aktivitet – tennismæssig koblet sammen med sociale oplevelser 2. Vision 2016 (hvor vil klubben hen) 2.1 Mindst 300 aktive medlemmer (homogen sammensætning alder/køn) 2.2 Klubben for alle – også med et sjovt og stærkt fællesskab udenfor banen 2.3 Bygninger/anlæg er udskilt fra klubben i andet regi gerne sammen med andre interessenter 2.4 2 indendørs baner og 6 udendørs baner 2.5 Bred organisation, hvor mange bidrager – med stærk ungeinvolvering 2.6 Divisionsklub – tennisdynamo i Vesthimmerlands Kommune 2.7 2 fuldtidstrænere – i samarbejde med omegnsklubberne 2.8 Meget turneringsaktiv klub – både som turnerings-

Lidt langsommere Zumba på programmet i Aars Aars Gymnastikforening udvider zumba-programmet GYMNASTIK: Aars Gymnastikforening har stor succes med satsningen indenfor zumba, og nu udvider foreningen tilbuddet med en lidt langsommer version af de populære træningsform.

Zumba er en anderledes måde at dyrke motion på samtidig med, at det rent faktisk er sjovt, og tiden flyver af sted. Zumba Fitness er en kombination af dans og aerobic til latinamerikanske rytmer.

Aars Gymnastikfor-

ening har haft zumba på programmet de seneste to sæsoner med tre certificerede instruktører, Tove Hald, Line Hansen og Bente Hald. Træningsformen er meget populær, og der har været stor tilslutning til holdene. I indeværende sæson måtte der endog oprettes venteliste.

Efter påske starter sommersæsonen, hvor Aars Gymnastikforening tilbyder gymnastik og træning på 25 hold for børn, unge og voksne. Der er selvføl-

gelig et zumba hold med i programmet, og så tilbydes der desuden nyheden Zumba Gold.

Zumba Gold henvender sig til alle danseglade voksne i alle aldre, som ikke er til et “high speed” tempo. Målgruppen kan derfor bl.a. være seniorer, eller andre unge som ældre med skader, som har brug for at komme i gang igen. Målgruppen kan også være dem, der er helt nybegyndere og gerne vil prøve denne populære og

arrangør og ud-af-huset 2.9 Mindst et juniorhold i hver årgang 3. Værdier (klubkultur – bærende leveregler) 3.1 Sammenhold og samarbejde 3.2 Fairplay 3.3 Sjovt – for alle Resten af dagen gik med at konkretisere målepunkter i perioden 2012 til 2016, så der er pejlemærker at følge, og så er det op til os i bestyrelsen i samarbejde med alle medlemmerne at føre ideerne og planerne ud til handling, udtaler Poul Erik Pedersen.

Speciel er jeg rigtig glad for, at vi har fået konkretiseret vore planer og fået dem på skrift og samtidig fået engageret langt flere kræfter med at løfte opgaverne indenfor ungdom og turnering.

Gode forudsætninger Michael Grube Andersen er ikke i tvivl om, at med de gode udendørs- og klubhusfaciliteter og mange engagerede ressourcepersoner i klubben er der gode forudsætninger for at indfri de ambitiøse mål om bl.a. medlemstilgang, fra knap 200 til 250 medlemmer næste år, hvor klubben kan fejre 100 års jubilæum, og visionen er 300 aktive medlemmer i 2016.

- Potentiale for vækst ligger især i antallet af børnetennisspillere i et styrket samarbejde med lokale skoler og SFO, og for gruppen af +60-seniorspillere, der også har mulighed for at nyde både tennisspil og socialt samvær i klubben om formiddagen, siger Michael Grube Andersen.

Han peger dog også på en konkret udfordring for Aars Tennisklub. Klubben bør arbejde på at øge kapaciteten fra 1 til 2 indendørsbaner, da det erfaringsmæssigt markant styrker træningsmiljøet om vinteren, og dermed aktivitet og fastholdelse af medlemmer året rundt.

Dagen vil som sagt blive fulgt op med øvrige udviklingsmøder hen over året og perioden.

SIDE 25

AARS MOTORSERVICE v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars

TELEFON 98 62 45 22 ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag Lørdag

7.30-17.00 9.00-12.00

AARS IK INFO - Træningsstart/træningstider - Ungdom RÆKKE

ÅRGANG

TRÆNINGSTIDER

Bane

U 11 Drenge U 10 Drenge U 9 Drenge U 8 Drenge U 7 Drenge U 6 Drenge U 5 Drenge

2001

Tirsdag d. 20. marts kl.: 17:00 2002 Tirsdag d. 20. marts kl.: 17:00 2003 Mandag d. 19. marts kl.: 17:00 2004 Mandag d. 19. marts kl. 17:00 2005 Tirsdag d. 10. april kl. 17:00 2006 Onsdag d. 11. april kl. 17:00 2007 og Onsdag d. 11. april yngre kl. 17:00

START

Tirs/Tors kl. 17:00 - 18:30 Tirs/Tors kl. 17:00 - 18:30 Man/ Tors kl. 17:00 - 18:00 Mandag kl. 17:00 - 18:00 Mandag kl. 17:00 - 18:00 Onsdag kl. 17:00 - 18:00 Onsdag kl. 17:00 - 18:00

10

U 11 Piger U 10 Piger U 9 Piger U 8 Piger U 7 Piger U 6 Piger

2001

Onsdag kl. 17:00 - 18:30 Onsdag kl. 17:00 - 18:30 Onsdag kl. 17:00 - 18:00 Onsdag kl. 17:00 - 18:00 Onsdag kl. 17:00 - 18:00 Onsdag kl. 17.00 - 18.00

8

Onsdag d. 21. marts kl. 17:00 2002 Onsdag d. 21. marts kl. 17:00 2003 Onsdag d. 21. marts kl. 17:00 2004 Onsdag d. 21. marts kl. 17:00 2005 Onsdag d. 21. marts kl. 17:00 2006 og Onsdag d. 21. marts yngre kl 17.00

8 5 4 1 1 1

8 4 4 1 1

Så går du med tankerne om at spille i Aars IK, er du velkommen til at deltage den dag din årgang starter - helt uden forpligtelser.

Tag gerne din kammerat / veninde med.

medrivende træningsform.

Alle er velkomne.

I Zumba Gold er tempoet og trinene lidt langsommere, og det belaster led og sener mindre. Programmet er stadig bygget op omkring de forskellige trin og koreografier, hvor der arbejdes med balance, koordination, kropsholdning og bevægelighed, - men der vil være flere gentagelser af øvelserne, så det er nemmere at følge med, end det måske kan være i almindelig zumba.

Den nye form for zumba er kort sagt for alle, der elsker at danse og bevæge sig til livsglad musik samt være sammen med andre.

Det er stadig sjovt og godt for både krop og sind.

Far/mor er også meget velkomne – til at høre om sæsonen 2012, for de enkelte hold. - Der er kaffe på kanden TRÆNINGSOVERSIGT OVER HOLD DER ER STARTET RÆKKE

U 17 Drenge U 15 Drenge U 14 Drenge U 13 Drenge U 12 Drenge U 18 Piger U 15 Piger U 13 Piger U 12 Piger

ÅRGANG TRÆNINGSTIDER KL.

1995/96 Tirsdag Torsdag 1997 Mandag/ Onsdag 1998 Mandag/ Onsdag 1999 Mandag/ Onsdag 2000 Mandag/ Onsdag 1994 Mandag /95/96 Onsdag 1997/98 Mandag/ Onsdag 1999 Mandag/ Torsdag 2000 Mandag/ Torsdag

Bane

kl. 18:00 - 20:00 i Farsø kl. 18:00 - 20:00 i Aars kl. 18:30 - 20:00

11 9

kl. 17:30 - 19:00

11

kl. 17:15 - 18:45

11

kl. 17:00 - 18:30

8

kl. 18:30 - 20:00 i Farsø kl. 18:30 - 20:00 i Aars kl. 18:30 - 20:00

8 8

kl. 17:30 – 19:00

9

kl. 17:30 - 19:00

9

Aars Avis

SIDE 26

14. marts 2012

Vigtig sejr til Team Vesthimmerlands herrer Team Vesthimmerland – FIF 36-33 (18-12) HÅNDBOLD: Kampen startede noget ujævnt, og ingen af holdene kunne komme ordentlig i gang rent angrebs-

mæssigt. Team Vesthimmerland, TVH, startede med fem målløse minutter, men da de fik gang i målscoringen gik det hurtigt. TVH kom bagud 1-2, men scorede så 6 mål i træk og kom foran 7-2 og

9-3, bl.a. på godt forsvarsog målmandsspil, som førte mange 1. og 2. bølge kontra med sig.

TVH havde ingen problemer med at spille sig igennem FIFs offensive forsvar,

mens FIF kæmpede med at finde vej til TVH-nettet. Fra midtvejs i halvlegen fik de dog nemmere ved at komme til deres scoringer, og forsvaret var ikke så aggressivt som i starten. FIF modtog mange

Sommergymnastik/motion i Aars Gymnastikforening 2012 25 hold - alle træner i Idrætscenter Østermarken Minimum 10 træningsgange på 23 hold med første træning i uge 13.

Hold nr.17 og 18 træner 8 gange med første træning i uge 15.

Tilmelding via www.aarsgymnastikforening.dk (klik på tilmelding) fra den 18. marts kl. 16.00.

De som ikke har mulighed for at betale online, har mulighed for tilm. til Niels Hald 23 41 17 74.

Klik allerede nu ind på hjemmesiden for at se holdbeskrivelser.

Sommeropvisning i Idrætscenter Østermarken lørdag den 23. juni 2012.

1. Mor/far og spilopperne (max. 4 år) (opvisning) Onsdag kl. 16.30-17.30 i springsalen Instruktør: Henriette Jensen, Louise Heilesen Pris: 200,- inkl. t-shirt 2. Friske piger og drengefræs (4 år-0. kl.) (opvisning) Torsdag kl. 17.00-18.00 i springsalen Instruktører: Gitte Kjær, Annika Bloch, Emma Degn, Anne Riis Pris kr. 200,- inkl. t-shirt 3. Pige- og drengespring (1.-4. kl.) (opvisning) Mandag kl. 16.45- 18.00 i springsalen Instruktører: Line Carlsen, Amalie Holm, Pernille Baade, Sara Houlberg Pris kr. 200,- inkl. t-shirt 4. Stortrampolin (piger/drenge fra 10 år) (opvisning) Onsdag kl. 17.30-19.00 i springsalen Instruktører: Jonas Poulsen, Kirstine V. Kristensen, Louise Brønnerup Pris kr. 200,- inkl. t-shirt 5. Rytmepiger (5.-8. kl.) (opvisning) Tirsdag kl. 17.00-18.30 i springsalen Instruktører: SoÀe Nielsen, Signe Nielsen Pris kr. 225,- inkl. t-shirt 6. Sommer Juniormix (5.-9. kl.) (opvisning) Tirsdag kl. 18.30-20.00 i springsalen Instruktører: Jonas Poulsen, Johannes Rolskov, Camilla Werner, Cecilie Kjeldsen.

Pris kr. 225,- inkl. t-shirt 7. Parkour (fra 7. klasse) (opvisning) Torsdag kl. 18.00-20.00 i springsalen Instruktører: Mathias Norup, Kalle Andersen, Jonas Nikolajsen Pris kr. 225,- inkl. t-shirt 8. Sommermix (fra 15 år) (opvisning) Torsdag kl. 20.00-22.00 i springsalen Pris kr. 225,- inkl. t-shirt 9. Unge piger (fra 15 år) (opvisning) Tirsdag kl. 20.00-21.30 i springsalen Instruktører: Mia Mejlby, Vibeke Bøgh Pris kr. 225,- inkl. t-shirt 10. Pilates øvede Tirsdag kl. 18.00-19.00 i gymnastiksalen Instruktør: Bodil Gammelgaard Pris kr. 225,11. Træning med bold Tirsdag kl. 19.00- 20.00 i gymnastiksalen Instruktør: Trine Fischer Pris kr. 225,12. Funktionel træning Onsdag kl. 18.00-19.00 i gymnastiksalen Instruktør: Lene Hummeluhr Pris kr. 225,13. Stram op - for piger Tirsdag kl. 20.00-21.00 i gymnastiksalen Instruktør: Trine Fischer Pris kr. 225,-

14. Zumba Mandag kl. 18.00-19.00 i springsalen Instruktør: Line Hansen Pris kr. 225,15. Zumba Gold NYHED Onsdag kl. 19.00-20.00 i springsalen Instruktør: Tove Hald Pris kr. 225,16. Step Onsdag kl. 19.00-20.00 i gymnastiksalen Instruktør: Pernille Jakobsen Pris kr. 225,17. KettleÀt 1 Torsdag kl. 17.00-18.00 i gymnastiksalen Instruktør: Søren Ahrensbach Nielsen Pris kr. 225,OBS! Opstart uge 15

udvisninger, men formåede alligevel at score i mange af deres undertalssituationer, og derfor var forspringet nogenlunde jævnt. TVH førte med 18-12 ved pausen.

Anden halvleg startede med et TVH-hold der fortsat var i teten med en Lars Jakobsen der førte an i målscoringerne.

FIF havde dog også nemt ved deres scoringer, så hjemmeholdets forspring blev på de 6 mål efter de første 10 minutter. TVH spillede stadig fint angrebshåndbold, og bragte sig foran 28-21, inden momentum begyndte at skifte.

Der blevet lavet flere og flere fejl i angrebet, som FIF kunne løbe kontra på, og forspringet blev mindre og mindre. Der begyndte at gå gummi-arm i angrebsspillet. Dette fik træner Kristian Pedersen til at forlange timeout, på et tidspunkt hvor TVH var foran med 31-27, og hele hallen kunne høre trænerens røst. FIF kom dog stadig tættere på, og kom helt op på 33-31, hvorefter Michael Svenstrup diskede op med et par 100 procentsredninger.

600 hjemmebanetilskuere oplevede målrig kamp

Til sidst fik TVH lukket kampen, da FIF satsede ved at mandsopdække to mand, hvilket gav plads til TVH. Den målrige kamp endte 36-33, og Team Vesthimmerland kunne foran ca. 600 entusiastiske tilskuere sætte to yderst vigtige point på kontoen.

Målscorere: Lars Jakobsen 8, Rasmus Carlsen 7, Alex Jørgensen 5, Kasper Rode 5, René Antonsen 4, Kenneth Buus Andersen 2, Lasse Hosbond Larsen 2, Lasse Rohde 1, Martin Nørager 1, Kim Bertelsen 1.

Næste kamp er søndag, 18. marts ude mod AJAX København, mens næste hjemmekamp er søndag, 25. marts mod Ringsted, hvor alt kan blive afgjort.

18. KettleÀt 2 Torsdag kl. 18.00-19.00 i gymnastiksalen Instruktør: Søren Ahrensbach Nielsen Pris kr. 225,OBS! Opstart uge 15 19. Indoor cycling 1 Mandag kl. 18.00-19.00 i kælderen Instruktør: Sandie Rosenberg Pris kr. 225,20. Indoor cycling 2 (begynder) Mandag kl. 19.00-20.00 i kælderen Instruktør: Lisa Kjeldsen Pris kr. 225,21. Indoor cycling 3 (morgenturen) Tirsdag kl. 06.00-07.00 i kælderen Instruktør: Hanne Sadolin Jensen Pris kr. 225,22. Indoor cycling 4 Tirsdag kl. 16.30-17.30 i kælderen Instruktør: Sisse Lykke Kristensen Pris kr. 225,23. Indoor cycling 5 (Puls) Onsdag kl. 18.00-19.00 i kælderen Instruktør: Hanne Sadolin Jensen Pris kr. 225,24. Indoor cycling 6 (bjergryggen) Torsdag kl. 19.00-20.00 i kælderen Instruktør: Jan Jensen Pris kr. 225,25. Indoor cycling 7 (alpeturen) Fredag kl. 06.00-07.00 i kælderen Instruktør: Morten Overgaard Pris kr. 225,Ret til ændringer forbeholdes.

Hovedsponsor:

U11d holdet fra venstre: Viktor G. Nielsen, Jonas H. Poulsen, Magnus B. Nørgaard og Laura F. Thomsen.

Unge spilllere fra Aars i modvind BADMINTON: Det gik desværre ikke helt som håbet, da U11d holdet fra Aars Badmintonklub i weekenden spillede holdkamp mod Skalborg SK. Aars-holdet skulle vinde kampen, for at blive vinder af deres pulje og få mulighed for at gå videre til kredsmesterskaberne i Aars. Spillerne kom ud i nogle svære kampe og måtte desværre se sig besejret 5-1.

U15d holdet spillede også på hjemmebane denne weekend. Den kamp endte ligeledes med et nederlag på 5-1, trods en rigtig flot indsats.

U15c2 holdet spillede på udebane mod Rosendal, og her spillede de nogle meget tætte kampe.

Det endte uafgjort, derfor skal holdet vinde den sidste holdkamp mod Hadsund d.

24. marts. Hvis en sejr kommer i hus, er holdet vinder af deres pulje og skal spille til kredsmesterskaberne.

Kredsmesterskaberne for hold under DBF holdes i år søndag, 15. april i Østermarkhallen, hvor omkring 200 unge spillere skal dystre om at blive kredsmestre for hold.

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 27

Berømt kuglestøder til Vesthimmerland Joachim B. Olesen taler for idrætssamvirket Af Thorkil Christensen

Mogens Kristensen: - Cykelløbet Himmerland Rundt bliver meget publikumsvenligt i Farsø, Aalestrup og Aars.

Dette års rute er meget publikumsvenlig.

Starten går i Farsø, hvor der køres på den afsluttende rundstrækning fra sidste års løb. Herefter går det mod Aalestrup. Også her køres på en rundstrækning, så publikum kan få lejlighed til at se rytterne flere gange, endelig afsluttes i Aars med rundstrækningen fra det årlige gadeløb og med mål oppe ad Himmerlandsgade.

Målstregen i Aars passeres ikke mindre end syv gange.

- Det er et vigtigt løb i den danske kalender, og det er det eneste internationale cykelløb i Danmark bortset fra Post Danmark Rundt, så det betyder utrolig me-

Ingen mesterskaber til badmintonklub BADMINTON: Seks spillere fra Aars Badmintonklub deltog i weekenden i DGIs Landsmesterskaber i Fredericia. Landsmesterskaberne er for spillere fra hele landet.

Mere end 600 spillere kæmper om at bliver Landsmestre i de forskellige rækker.

Desværre blev det ikke til nogle pladser på podiet denne gang til Aars, men der blev ydet en kæmpe indsats og det blev også til nogle flotte placeringer.

I U13b deltog Mads Nielsen i single og double.

Det blev dog ikke til medaljer til Mads Nielsen denne gang. Andreas Krogh Kristiansen måtte også se sig besejre i single i U15c rækken. Lukas Helligsø deltog også i U15c rækken i single, men her lykkes det heller ikke at gå videre fra puljen.

Andreas Krogh Kristiansen og Lukas Hilligsø kæmpede sammen i double, men tabte.

I U15b rækken deltog Jacob Holk Pedersen i både single og double. Det lykkes

get for os at få gennemført løbet, trods de problemer vi har haft undervejs, siger manager for Team Concordia Forsikring Himmerland, Mogens Kristensen. I Team Concordia glæder man sig meget til at byde de internationale hold velkommen til Vesthimmerland, hvor de vil få hård modstand af alle de danske hold, der vil kæmpe om udtagelse til Post Danmark Rundt senere på året.

Ambitiøse planer Planerne for næste år er meget ambitiøse. Det lægger Mogens Kristensen ikke skjul på: - Vi undersøger mulighederne for at lave en nordjysk weekend med to UCI-løb i samme weekend. Det giver os bedre muligheder for at få de internationale hold til at stille op med deres stjerner og samtidig vil vi være i stand til at præsentere cykelløbet på en anden måde og komme endnu længere rundt i Himmerland. Med den store publikumsinteresse der var i 2011, ser vi med fortrøsning frem til såvel dette års Himmerland Rundt som det kommende to-dages løb i 2013, slutter Mogens Kristensen.

heller ikke for Jacob Holk Pedersen, at komme videre fra puljen i single eller double.

Simon Fløj Thomsen vandt sin pulje og kæmpede sig videre til kvartfinalen, hvor han desværre måtte se sig besejret og måtte ”nøjes” med en 5. plads.

I doublen gik Simon Fløj Thomsen og hans double makker videre fra puljen. De spillere sig til kvartfinalen.

Her blev det til en samlet 5. plads.

Mathilde Nielsen deltog i U15m rækken i mix-double og double. Desværre lykkes det heller ikke for hende, at komme videre i hverken mix-double eller double.

Joachim B. Olesen - taler i Aalestrup ved generalforsamlingen i Vesthimmerlands Kommunes Idrætssamvirke. Foto: Das Büro og Team Danmark.

end du tror”. Her fortæller den populære nordjyde om en tilværelse med identitetskriser, store personlige udfordringer, og hvordan hans kæreste med masser af kærlighed gav ham den ro, der for alvor gav livet mening. Joachim B. Olesen er en personlighed med indsigt, holdninger og et meget positivt livssyn.

I 2011 blev Joachim B. Olesen valgt ind i Folketinget for Liberal Alliance.

Efter indlægget af den

PÅSKEBAL MED KIM OG HALLO SKÆRTORSDAG D. 5. APRIL KL. 19.30 - 01.00 • Bustransport t/r 40,• Entré • Musik & Dans • 1 stk. m/laks KUN 165,Reserver Påske Buffet fra 17.30 på pigernes-kro.dk eller 70 25 11 60 HUSK Påske lørdag spiller Jutlandia Pigernes Kro, Viborg Landevej 56, Onsild St. 9500 Hobro,

Blære

Lad os danne rammen om din næste fest!

Udlejning af huset: www.blaere.dk

I er altid velkommen til at komme og se lokalerne.

Kontakt Kenneth på 25 32 01 29 eller Niels på 21 40 23 55

Forsamlingshus

98 66 62 27 Torsdag 26. april til lørdag 19. maj

Farsø Selskabslokaler m/professionel køkken med al udstyr. Op til 100 pers.

100%

En hjertegribende, smuk og forfærdelig morsom musikalsk komedie af Jim Cartwright Billetpris 180,Se www.himmerlandsteater.dk

HIMMERLANDS TEATER 98 555 753 Sdr. Kajgade 18 A, 9500 Hobro

HVIDSTEN GRUPPEN 14/3 • kl. 17.00 15/3-18/3 • kl. 16.00 19/3-22/3 • kl. 18.00

JERNLADYEN 14/3 • kl. 19.30 DANMARKSPREMIERE

HUGO 15/3-18/3 • kl. 18.30 19/3-22/3 • kl. 20.30 Telefon 9862 1175

CYKELLØB: Der var en overgang tvivl om man kunne gennnemføre det store cykelløb Himmerland Rundt. Løbet har ligget i samme weekend som GP Herning (En forårsdag på heden), men dette løb er aflyst og derfor har det været en vanskelig opgave at få økonomien til at falde på plads.

De internationale cykelhold kunne køre løb to dage i Jylland og dermed kunne arrangørerne spare penge.

Den mulighed forsvandt med aflysningen af løbet i Herning. Men trods svære økonomiske betingelser, er cykelløbet nu sikret, men arrangørerne håber stadig at finde en sponsor eller to.

Løbet er et internationalt UCI-løb i kategori 1.2 og er højt værdsat af den danske cykelverden. Således oplyste Jesper Worre, direktør i Danmarks Cykelunion, forleden, at netop Himmerland Rundt er et af de løb, hvor man kigger meget på de danske hold, der kæmper om en af tre - måske fi re pladser i dette års etapeløb, Post Danmark Rundt. Men også i vore nabolande og resten af Europa ser man hen til at prøve kræfter i vores bjergfattige, men ofte vindomsuste land.

Bestil billet

Og der er planer om et nyt to-dagesløb i 2013

på www.aarsteaterbio.dk

Himmerland Rundt gennemføres i 2012

VESTHIMMERLAND: Joachim B. Olesen, berømt kuglestøder, populær deltager i TVprogrammet ”Vild med dans” og nu medlem af Folketinget, gæster Aalestrup tirsdag, 20. marts.

Det sker når Vesthimmerlands Kommunes Idrætssamvirke - VKI holder generalforsamling. Joachim B. Olesen er inviteret til at holde et indlæg over emnet ”Idrætsmand og koblingen mellem idrætsmand og politiker”.

Joachim B. Olesen blev født i Aalborg i 1977. Han er kendt som en meget dygtig kuglestøder og har deltaget i alle EM, VM og OL i årene 1999 til 2009, hvor han sluttede sin lange og flotte karriere, desværre på grund af en skade i ryggen.

Mange husker også Joachim B. Olesen fra ”Vild med dans” i 2008.

Joachim B. Olesen har skrevet bogen ”Du kan mere

kendte sportsmand foretages overrækkelsen af to VKI-priser. Det er ”Årets Idrætsnavn 2011 i Vesthimmerlands Kommune” og ”Årets Idrætstalent 2011” Generalforsamlingen og foredraget holdes i Knabergården i Aalestrup. Vesthimmerlands Kommunes Idrætssamvirke arbejder bl. a. for at forbedre vilkårene for idrætten i kommunen og håber på stor deltagelse.

FMEUSD IK

4.-7. JULI 2012

FIRE FEDE DAGE MED MUSIK, MILJØ OG MENNESKER

GAVIN DEGRAW (US) : L.O.C.

D-A-D : RASMUS SEEBACH MINISTRY(US) : KAIZERS ORCHESTRA (N) TV-2 : KASHMIR : ALPHABEAT

LARS LILHOLT BAND FEAT. COPENHAGEN DRUMMERS KATO : THE ASTEROIDS GALAXY TOUR : LUKAS GRAHAM TIM CHRISTENSEN AND THE DAMN CRYSTALS : VON DÜ MAGTENS KORRIDORER : DIE HERREN : DÚNÉ : BASKERY(S) CHRISTIAN BRØNS & PATRIK ISAKSSON (DK/S) : JOEY MOE XANDER & ANKERSTJERNE : QUEEN MACHINE : NIKLAS ALLAN OLSEN TRIO : MICHAEL FALCH SOLO : SYS BJERRE I GOT YOU ON TAPE : MIKAEL K & KLONDYKE : THE BLUE VAN DODO AND THE DODOS : THOMAS BUTTENSCHØN 100 TOTALSPRØDE NAVNE PÅ 5 SCENER

www.nibefestival.dk

2/3 AF BILLETTERNE ER SOLGT - KØB DIN BILLET HER!

www.facebook.com/nibefestival

Aars Avis

SIDE 28

14. marts 2012

Klassens mest solgte bil er lige blevet en klasse bedre Åbent Hus i weekenden 17. - 18. marts

PRØV i30 1,6 110 HK ECO CRDI OG BLIV OVERBEVIST

OP TIL 27 KM/L

Ny generation Hyundai i30 Premiere i weekenden fra 11-15 Hvis du tror, du kender Hyundai, s䟓 tro om igen. I 2011 blev i30 den mest solgte bil i sin klasse. Nu er den p䟓 gaden i en helt ny udgave. Længere, bredere, lavere. Klar til at vende b䟓de hoveder og holdninger. Med nyskabende design fra yderst til inderst. Stærkere udstyr. Mere klasse. Kun garantien er uændret: 5 䟓r uden kilometerbegrænsning. Prøv den i dag.

Introduktionspris fra kun 184.995,7 airbags, statisk kurvelys, integreret radio/cd, t䟓geforlygter og meget mere. www.hyundai.dk Forbrug: 14,9-27,0 km/l (EU-norm) CO 2: 97-157 g/km. Introduktionspris ekskl. lev. 3.680 kr. og evt. metallak.

Vist med ekstra udstyr. Forbehold for pris- og afgiftsændringer. Kilde: Danske Bilimportører 2011

A

A

www.AutoAars.dk

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 29 SKAL DU HAVE KØREKORT SÅ KONTAKT

JENS BOCK

Ring og hør nærmere.

Da teoriundervisningen er Holdstart den 17.efter august umiddelbart lang 2009

Topkarakter til Dinitrol Center Himmerland Teknologisk Institut fandt ingen fejl ved kontrol MOTOR: Dinitrol Center Himmerland, Markvænget 4, Aars, der er underlagt Danmarks eneste godkendte kontrolordning for rustbeskyttelse under Teknologisk Institut, har bevis på, at de udfører rustbeskyttelse helt i særklasse. Ved kvalitets kontrolbesøgene i 2011 opnåede centret fejlfri gennemgang på samtlige stikprøve-kontrollerede biler. Dinitrol Center Himmerland opfordrer bilejere til at rustbeskytte i foråret, fordi fugt og varmere temperaturer sætter turbo på rustdannelsen.

- Det er svært for forbrugerne at se, om rustbeskyttelsesarbejdet er udført ordentligt og grundigt.

Derfor er vi med i Danmarks skrappeste kontrolordning under Teknologisk Institut, hvor vi udfører rustbeskyttelse efter nøje fastlagte krav. Så har forbrugerne garanti for pengene, forklarer værkfører Rene Sørensen.

Bedst i foråret

Hvis bilen er rustbeskyttet Få bilen efterset forsvarligt og rustbeskyttelsen er intakt, så gør salt og fugt ikke skade. Men Rene

Årets Pava Center MOTOR: I weekenden den 10. - 11. marts blev den årlige generalforsamling i Pavas Forhandlerforening afholdt i Svendborg.

Ved generalforsamlingen kårer Pava Produkter A/S årets Pava Center, hvilket

samtlige 76 Pava center-ejere ser frem til med spænding.

I år gik prisen til Farsø PavaCenter A/S, hvis ejer, Steffen Jeppesen, med stolthed og glæde modtog prisen, en guldplatte til ophæng i virksomheden samt blomster og

UGENS BIL FJ

Sørensen anbefaler altid bilejere, at få bilens undervogn undersøgt oven på vinteren.

- Salt og fugt er katalysator for rust. Med salt om vinteren forstærkes denne katalysator virkning i forårsmånederne i forbindelse med stigende temperaturer og mere fugt i luften. Derfor anbefaler vi ikke, at man venter til efteråret med at rustbeskytte, forklarer Rene Sørensen.

Ifølge Teknologisk Institut sidder nogle af de mest vitale og sårbare dele på bilens unen rejsecheck på 10.000 kr.

Steffen Jeppesen og medarbejderne udtrykker stor tilfredshed og glæde med udnævnelsen og er stolte af at kunne leve op til Pavas krav og kriterier. Her kan der blandt andet nævnes overholdelse af Pavas koncept, kundepleje, markedsføring, FDM stikprøvekontrol og

dervogn - bl.a. styreforbindelser og bremserør, der ikke er omfattet af bilens normale gennemtæringsgaranti.

Selv om man har rustbeskyttet sin bil inden for det seneste år eller to, så er det vigtigt, at få belægningen efterset for slitage.

- Derfor råder vi alle bilejere til at køre på enten værkstedet eller rustbeskyttelsescentret for et eftersyn, siger Jan Helbo, der er leder af Teknologisk Instituts Kontrolordning for rustbeskyttelse - VKO-R. Med en gennemsnitlig luftfugtighed på 85 procent året rundt, hører det danske klima til blandt verdens mest korrosive, hvilket betyder, at der er fugtigt i bilens karrosseri stort set året rundt.

Det udsætter bilerne i Danmark for rustangreb allerede i bilens første leveår.

ikke mindst strukturerede forretningsgange samt at Farsø PavaCenter A/S på adressen fremstår som et pænt og ryddeligt Pava center.

For blandt andet at fejre succesen holder Farsø PavaCenter åbent hus i weekenden den 24. - 25. marts.

TLF. 22 24 04 21 SMÅ HOLD=GODE KØRETIDER=MINDRE FRAVÆR

www.himmerlands-koereskole.dk

Trafikskolen - Aars

MC

30 22 33 96 - 23 29 20 14

BIL

Kørekort på kun 5 uger

Lovpakke

Lovpakke

Pris KUN kr. 7.900,-

Pris KUN kr. 10.900,excl. statsafgift

excl. statsafgift

VI TILBYDER: Bil+MC, Traktor, Taxi www.traÄkskolenaars.dk

HOLDSTART

1. APRIL

Køreskole i Farsø og Aars Kørekort til Kategori B - Personvogn

Pris for lovpakken (incl. billeje til køreprøve)

10.500,-

kun

NYE HOLD STARTER: Farsø 3. april Aars 2. maj Du kan starte på undervisningen ca. 3 mdr. før du fylder 18

TOYOTA AARS

ÅBENT HUS

R N UDE TI O NDI - EL-R O C S AIR . C-LÅ J BET N R E

17. - 18. MARTS 2012

GRATIS RUSTTJEK 01/05/2011 Toyota Aygo 1,0 Air Plus 5d Sølvmetal - Km 12.000 ........................

skole- eller arbejdsdag er køreskolen vært med en sandwich fra Restaurant Messen.

94.900

01/01/2012 Toyota Avensis 1,8 VVT-i T2 st. car 5d Koksmetal - Km 2.000 ........................... 324.900 01/01/2012 Toyota Avensis 1,8 VVT-i TX st. car 5d Sortmetal - Km 2.000 ............................ 309.900 01/01/2012 Toyota Avensis 2,0 D-4D T2 st. car 5d Sortmetal - Km 2.000 ............................ 359.900 01/09/2011 Toyota Avensis 2,0 D-4D TX st. car 5d Beigemetal - Km 4.000 .......................... 324.900

BESTIL DINITROL UNDERVOGNSBEHANDLING

OG FÅ 15% RABAT H&H Biler a/s Hjortkjærsvej 12, 9600 Aars

Tlf. 98 62 38 00 aars@toyota.dk

Aars Kun med DITEC er din bil garanteret en effektiv og langtidsholdbar lakbeskyttelse Der Àndes ingen lette metoder til at beskytte din bils lak. Derfor skal der en professionel konservator til, som minutiøst følger de 5 unikke trin, som en DITECbehandling består af. Kun på en måde kan man skabe den kemiske process, der skal til for at give den ultimative lakbeskytelse.

Tlf. Vestvej 98 9,62 29 62 9600 Aars Fax 96 98 40 68 post@vaautolak.dk www.vaautolak.dk

Fremvisning af FAMILY 156 m2 i Aars LÆKKER MODEL I FAMILY SERIEN FBA HUSE A/S præsenterer FAMILY 156 m2 vinkelhus med integreret vognly på 56 m2 med direkte adgang til hus. Gedigent og velindrettet - til attraktiv pris.

Huset er udført i den kendte FBA-kvalitet. Funktionelt indrettet med 3 værelser, soveværelse med garderobe samt badeværelse og gæstetoilet. Lyst køkken/alrum med skråt loft med dobbelt ovenlys. Dejlig stor stue samt træ/alu vinduer og lofter i hvid troltex overalt.

FBA HUSE A/S • Klokkestøbervej 6 • 8800 Viborg www.fba-huse.dk • epost@fba-huse.dk • Tlf. 8661 2166

KIG IN DS STENIL ØNDAG 1416 DHØJD 9600 A ALEN 12 ARS

FAKTA Egne håndværkere Mere end 35 års erfaring Jysk grundighed og omhu Orden i økonomien Ingen “overraskelser” Alle husene er topisolerede Betal først ved indflytning Fast indflytningsdato Til tiden og fremtiden Kontakt Per Uttrup og få en helt uforpligtende snak om jeres nye drømmehus.

Per Uttrup • Tlf. 2488 2478

Aars Avis

SIDE 30

Spis økologisk mad uden at betale mere BOLIG: Med små og sunde ændringer af madvanerne kan man spise økologisk uden at sprænge budgettet For økologiske landmænd er det vigtigt, at dyrene har gode forhold, og at korn, frugt og grøntsager vokser naturligt uden ”doping” fra forurenende kemikalier og kunstgødning.

Derfor er det dyrere at producere økologiske fødevarer.

- Men selv om de økologiske landmænd er nødt til at tage en højere pris for deres produkter, kan man udmærket spise meget økologisk uden at øge sit madbudget, fortæller Dorthe Kloppenborg, projektleder i Økologisk Landsforening.

Ifølge Dorthe Kloppenborg kan blandt andet disse gode råd gøre det muligt at få meget økologi i indkøbsvognen, uden budgettet skrider: Spis tomater, salat og agurk om sommeren, og kål og rodfrugter om vinteren. Når man holder sig til årstidens økologiske produkter, sparer man ikke kun penge; Man nyder også godt af, at frugt og grønt smager bedst og er mest rige på næring, mens de har naturlig sæson.

Spar på kødet Kødet er normalt den dyreste del af et måltid, så ved at skifte en del af dit forbrug af kød ud med grøntsager, kan du få råd til økologisk kvalitet.

Det har også fordele for din sundhed, for kød indeholder generelt mere fedt end madvarer fra planteriget. På den måde bliver det også mere enkelt at spise de seks stykker frugt og grønt per dag, som sundhedsmyndighederne anbefaler.

Planlæg nogle dage frem Ved at planlægge middagsmaden, for eksempel en uge frem i tiden, får du overblik over hvilke råvarer, der kan indgå i

Næsbyhus Produktionsskole Forstander søges

14. marts 2012

BUTIKSASSISTENT Farsø Bageri ApS

Da skolens nuværende leder går på efterløn søger skolen hermed ny forstander. Brænder du for at arbejde for og med nogle unge? Så er du måske vores nye forstander.

En arbejdsplads i rivende udvikling

Se jobprofil og hele stillingsopslaget på www.naesbyhusps.dk.

Butiksassistent søges 20-30 timer ugentlig.

Ansøgningsfrist: 23. marts 2012.

Vi forventer du er positiv og altid klar til at sætte kunden i fokus.

Shell Haverslev søger en natmedarbejder

Du skal være klar til nye udfordringer og have lyst til at arbejde i et travlt miljø.

Lederevner og erfaring indenfor branchen foretrækkes.

Ansøgning sendes med post eller DÀ HYHUHV L EDJHUEXWLNNHQ VHQHVW den 21. marts 2012.

37 timer om ugen, søndag til fredag morgen.

Jobbet består af kundebetjening, klargøring af bakeoff og lettere rengøring.

Forventet start: Snarest muligt.

Løn efter HK´s overenskomst.

Det behøves ikke at være dyrt. at leve økologisk. Foto: Økologisk Landsforening.

flere måltider. Dermed kan du undgå at smide noget ud.

Planlægning hjælper dig også til at købe ind efter årstid og sæson, hvilket sparer dig for dyre impulsindkøb. Og når du planlægger, kan du bruge internettet eller butikkernes tilbudsaviser til at finde de billigste økologiske varer.

Derfor er økologi dyrere Gode forhold for dyrene: Økologiske dyr skal have adgang til udendørs arealer, når årstiden tillader det. Det giver større udgifter for landmanden.

Ingen kunstige sprøjtemidler: På økologiske marker må der ikke bruges kunstgødning eller syntetiske sprøjtemidler mod insekter, ukrudt og plantesygdomme. Det er godt for naturen og grundvandet og giver rene varer uden rester af sprøjtegifte. Til gengæld er høsten mindre, hvilket øger prisen.

Færre tilsætningsstoffer: I økologiske fødevarer må der kun anvendes 49 forskellige konserveringsmidler og andre tilsætningsstoffer. I ikke-økologiske fødevarer er antallet af tilladte midler 370. Forskellen stiller høje krav til kvaliteten i den økologiske produktion, og kvalitet koster penge.

Send ansøgning til tine.terp@rba-dk.dk.

Sidste ansøgningsfrist den 16. marts.

Sæsonjob Livø Feriecenter Ledige job til sommerferien Klik ind på www.livo.dk Henvendelse pr. mail eller skriftligt til

Livø Feriecenter, Skippervej 10, Livø, 9681 Ranum

PROVSTIVOLONTØR Vesthimmerlands provsti søger en volontør til, i samarbejde med et missionsselskab, at rejse ud som u-landsfrivillig i tre måneder og derefter at stå til rådighed for sognene i tre måneder.

Kvalifikationer: Mindst 19-21 år, tale engelsk, medlem af folkekirken, interesseret i kirkens ungdoms- og missionsarbejde og have kørekort.

Henvendelse til: Provst Hanne Petersen, Email: hpe@km.dk, tlf. 98 66 10 27.

Ansøgningsfrist den 12. april 2012.

Teltmedarbejder/chauffør

SÆLGES Andelsbolig i Dalgården. 3 vær. på 96 m2, i stueplan med egen terrasse. 300 meter fra bymidten i Aars.

Tlf. 25 37 83 09 efter kl. 15.30

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet –––– Møderet for højesteret ––––

STENUM Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 98 62 29 11 Fax 98 62 43 20 E-mail: aars@adv-stenum.dk

Teltmedarbejder søges Sæsonen står for døren. Vi har brug for en medarbejder, som er fleksibel og samvittighedsfuld og hvor »hænderne vender rigtigt«.

Vi kan tilbyde spændende og afvekslende arbejdsopgaver, ordnede arbejdsforhold og overenskomstmæssig løn.

Vi har brug for en medarbejder, som har kørekort til forvogn/hænger, truckcertifikat og krancertifkat D. Du skal have gode samarbejdsevner og være i stand til - efter oplæring - at stå i spidsen for opstillinger af telte rundt om i landet, hvor vores kunder stiller hjælpere til rådighed. Du skal være målrettet og kunne bevare overblikket, selvom der er travlt.

Ranum Teltudlejning ApS Vesterled 46, 9681 Ranum, tlf. 98 67 68 39 www.ranum-teltudlejning.dk mail@ranum-teltudlejning.dk

Farsø Bageri Søndergade 20 9640 Farsø 98 63 10 54

Vedligeholdelsesteknikker Til Andelsmejeriet Sædager søges en dygtig medarbejder til vedligeholdelse, reparation og opbygning af mejeriets produktions apparat.

Jobbet: - Daglig vedligeholdelse af udstyr i mejeri, osteri og pakkerier.

- Medvirke ved planlægning og opbygning af nye produktionslinier.

- Reparationer af maskiner og udstyr.

Kvalifikationer: Vi forventer at du er uddannet som smed, maskinarbejder eller lignende, samt er i besiddelse af lidt erfaring fra en lignende stilling. Desuden vil der blive lagt vægt på at du har den rette indstilling og at du er et ordensmenneske.

Vi kan tilbyde dig en spændende og lærerig hverdag på et mindre mejeri, hvor der er gode fremtidsmuligheder. Lønnen vil modsvare dine kvalifikationer på et attraktivt niveau. Ønsker du yderligere oplysninger om jobbet, er du velkommen til at kontakte mejeribestyrer Bjarne Kristiansen på tlf. 98 544019.

Skriftlig ansøgning sendes til: Andelsmejeriet Sædager Mejerivej 2, Sdr. Onsild 9500 Hobro E-mail: bk@saedager.dk Andelsmejeriet Sædager er et selvstændigt mejeri, ejet af en kreds af lokale mælkeleverandører. Mejeriet producerer alle former for hvide oste.

Der er en ung og dynamisk medarbejderskare på ca. 40 personer.

Mejeriet ønsker en fortsat vækst indenfor specialisering og igennem produktudvikling.

$QGHOVPHMHULHW 6 GDJHU 3UHPLXP FKHHVH TIL LEJE

Udlejes Pæn og velholdt lejlighed, 60 m2 i Farsø midtby. Udlejes fra 1. april.

Tlf. 21 40 23 55

AARS CENTRUM Kælderlejlighed på Jyllandsgade udlejes straks.

2.700 kr. + forbrug.

Træffes torsdag fra kl. 13.00 på tlf. 21 26 28 48

...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset

98 62 17 11

Centralt i Aars 1

2 /2 værelses lejlighed på 63 m2 til 3.250,- pr. md.

Indskud 3 mdr.s leje.

Tlf. 40 86 48 14

HAL UDLEJES I AARS Isoleret hal på 418 m2 til lager eller lettere industri. Kan evt. deles 260/158.

Tlf. 20 87 61 99

Torvet 2, Hornum Dejlig 3 vær. stuelejlighed kr. 3.100 + forbrug. Indskud 3 mdr.s husleje.

Ingen husdyr.

AMH bolig Tlf. 98 62 12 70/ Mobil 22 71 12 70 efter kl. 17.00 eller send mail til amh@amhbolig.dk

Aars Avis

14. marts 2012

SIDE 31

TIL LEJE

BLANDEDE

HUS UDLEJES i Vognsild.

Tlf. 40 21 11 92

Mangler plads? 50 til 200 kvm.

Nyopført isoleret ejendom højt til loftet, el-port, varmestue, toilet, G4S alarm, videoovervågning, kraftstik, pallereoler.

Ring - 40 24 00 04

Aars

Gl. Tingvej 4, kld.

2 vær. lejlighed 45 m2.

Husleje 2.800,- + forbrug.

Dep. 3 mdr.s husleje.

Hornum

Aalborgvej 14, 1. sal 2 vær. lejlighed 60 m2.

Husleje 2.600,- + forbrug.

Dep. 3 mdr.s husleje.

Tlf. 25 52 49 41

Aars midtby udlejes 3 værelses lejlighed 78 m2, i nyrenoveret ejendom.

Lejligheden er med afhøvlede gulve, lækkert køkken og bad, mdl. 5.200,- + forbrug.

Dep. 3 mdr.s leje.

Tlf. 51 26 83 31

Lejligheder udlejes ”LØGSTØR” 1 stk. 3 værelses på 81 m2 plus skur beliggende i Løgstør ”gammel Netto” nyistandsat udlejes snarest eller efter aftale. ”AARS” 1 stk. 4/5 værelses på ca.

120 m2 plus altan.

1 stk. 3 værelses på ca. 75 m2 plus skur.

Alle med p-pladser, beliggende midt i Aars Henvendelse Jan Sondrup 20 96 02 33

Rolige og grønne omgivelser Lejligheder med mange ældre beboere

Lejligheder i Aars Dejlig lys 1. sals lejlighed til leje i Aars med træterrasse, soveværelse og værelse m. hems, køkkenalrum og badevær. Husleje 4.650 kr. + forbrug.

Dep. 3 mdr.s husleje.

1. sals lejlighed på 50 m2 til leje i Aars. Stue, værelse, køkken og badevær. m. vaskemaskine. Husleje 2.900 kr. + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje.

Tlf. 40 45 42 49 træffes efter kl. 17.00

partytelteaars.dk 2

udlejes snarest. 61 m , 2.375,- + forbrug.

Kontakt 60 21 10 68

AARS Superlækker 2-vær. lejlighed, 50 m2. med egen terrasse, på Jyllandsgade udlejes. Husleje pr. md.

3.500 kr. + forbrug. Dep. 3 mdr.s leje.

Tlf. 30 66 61 90 efter kl. 17.00

Fodpleje

O

Telte udlejes med/uden gulv.

Borde/stole.

29 45 11 15

KLOAKSERVICE Slamsugning og højtryksspuling af kloak og dræn.

TV inspektion af kloak.

AARS KLOAKSERVICE OG MASKINSTATION LØGSTØRVEJ 76 - AARS - TLF. 98 62 20 18 BILTLF. 21 20 08 55

(evt. i eget hjem)

Zoneterapi

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Dorthe Tang og Helle Viborg Bymidten 1, 9600 Aars

m.m.

Udebehandling efter aftale.

Tlf. 96 98 01 01

hanne b. stokbro Tlf. 96 71 55 55 22 45 06 60 Sillevadvej 10 9600 Aars

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

Tilskud fra Danmark Overenskomst med sygesikringen

UDLEJNING

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons.

Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

www.psykoterapi-digogditliv.dk

TIL LEJE STRAKS AARS 1. sals lejlighed, ca. 55 m2, bestående af entre, stue mod Himmerlandsgade og åbent køkken, badevær. samt sovevær., og lille kontor. Der er fjernvarme og kabel-TV. Pris 3.600 kr. pr. md. + forbrug. Dep. 10.800 kr.

Henv. 40 45 59 64

O

SUNDHED & VELVÆRE

Telefon 2932 87 22

www.meldgaardboligudlejning.dk

2 vær. i Hornum

TID TIL PATIENTEN - KVALITET I BEHANDLINGEN

Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

Hjemmeservice Frit valg Privat Erhverv

• PROTESER • BANDAGER

Har du brug for hjælp...

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

• SPORTSBANDAGER • KORSETTER • BRYSTPROTESER

UDLEJES I FARSØ

• KOMPRESSIONSSTRØMPER

- Lejligheder - Lagerbokse - Industrilokaler

• FODINDLÆG • ORTOPÆDISK FODTØJ M.M.

Reparationer af PC - Salg - Service Netværk - Udstyr Hvis du ringer inden kl.10.00, så kommer vi samme dag.

Forhør nærmere:

KR-Udlejning Tlf. 21 27 95 02

Ortopædiske bandagerier/skomagerier Konsultation efter aftale Messevej 2 . 9600 Aars . Tlf. 86 43 21 47 Aut. af sundhedsstyrelsen

HUSK FRIT LEVERANDØRVALG

Boligudlejning Løgstør Telefon 98 84 28 30 www.twinbyg.dk Attraktiv 90 m2 lejlighed (det gamle posthus) i stueplan med egen lille have og lysthus, incl. kabel-TV og carport. Leje 6.375 kr.

KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Psykologisk rådgivning Fysioterapi Craniosacral terapi Akupunktur PETER NIELSEN, psykologi, fysioterapeut Tlf. 21 67 06 62 INGER NIELSEN, fysioterapeut, akupunktør Tlf. 29 44 88 18 Tinghøjvej 6, 9600 Aars www.aarsterapi.dk

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Gislumvej 22 · 9600 Aars · pm@pm-data.dk Ring til Patrick Møller

20 96 5000

KØB OG SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Tom’s Produkt

Gl. - nyt jern, maskiner, metal. Alt skrot købes.

Kontant afregning.

Telefon 9822 3510 eller 4223 8134

Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15 Bil: 21 24 35 77

Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11

Kirkens Korshær Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

Aars Avis

SIDE 32

Sælges: Løwchenhvalpe. Søde, charmerende, fælder ej, tåles af allergikere. Med chip, stambog, vacc. Kan rejse fra 3. marts 2012.

Tlf. 28 15 08 97

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

Sælges: Tørt træ fra nedbrydning. Fyld en trailer (500 kg total) for kr. 200. Brudekiste, samt amerikansk rejseskrin fra ca. år 1770.

Trend tlf. 23 92 11 97 Sælges: Wales ponyhingst, 2 år, med fin stamtavle. Reg. nr.

208333VE1006841DK. Kr. 6.000.

Tlf. 98 64 53 93 Sælges: AEG vaskemaskine, Bosch opvaskemaskine, Køl-/ frys lavenergi, computerbord, lys eg, nyere model.

Tlf. 24 65 19 83 Sælges: Dansk/svensk gårdhundehvalp, tæve. Salgsklar, 13 uger, har fået ormekur, køkkenopdræt, renlig.

AARS AVIS

Tlf. 98 37 51 65

FARSØ AVIS FOLKEBLADET STØVRING

Sælges: Therms gasvarmeovn med næsten fuld 11 kg flaske.

Ser ud som ny. 400,- kr.

HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS

Tlf. 98 38 58 00

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

24 64 20 48

ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Sælges: Billigt. Børnecykler, flere størrelser, god stand, med og uden gear. Herre- og damecykler 3-7 gear Tlf. 98 64 54 37 Sælges: Eternit plader B6 brune. Drivhus 7,5 m2. gamle støbejernsvinduer, flere modeller. 1200 l olietank med pumpe.

2-furet Fraugde plov.

Tlf. 98 63 83 20 Sælges: Parkbil Nimos, hydrostat transmission, servo, 3-vejs tip, meget kraftig topstand. Boggietrailer.

Tlf. 86 69 15 45

Sælges: Brugte barnestole i sort m/ryglæn, cromstel, der kan justeres. 6 stk. 200 kr. pr. stk.

Tlf. 24 21 45 98 Købes: Tyske stålhjelme, bajonetter og sabler købes af samler.

Tlf. 21 84 61 92 Sælges: Walespony, avlshoppe, 13 år. Hollandsk stamtavle, pris kr. 4.000. Evt. bytte med kødgeder.

Tlf. 98 64 53 93 Sælges: Hø miniwrap, 35 eller 50 kg, 50 eller 70 kr. Småballer kr. 15.

Farsø tlf. 23 25 66 99

Sælges: Prima økologisk hø/ wrap i minibigballer. 300,- kr. pr. stk.

Tlf. 51 20 07 62 Sælges: Møbler, syret eg: Skænk, B:210xD:47xH:175 cm, 4 døre, 2 med blyinfattede ruder.

Bord 172x110 cm, 6 originale stole + 4 uoriginale. Pæn og velholdt.

Ring 98 31 75 00 Sælges: Plantespande 6-8-10 ltr. à 2 kr. Kontorstol 100 kr.

Sofabord og fladskærmsbord med 3 skuffer, lys eg.

Samlet 500 kr. Nibe.

Tlf. 20 13 17 07

14. marts 2012

Sælges: Brænde. Tørt egetræ i 1 m stykker. 450 kr.

Tlf. 61 67 28 23 Sælges: Primo/Velux plast vinduer og døre. Franske døre, tag, mursten, køkken, radiator, spisestue, lædersofaer, sofaborde, brændeovn og terassefliser.

Tlf. 61 75 66 94 Sælges: Hø i store rundballer, byghalm i minibig til salg.

Bøg og egetræ til selvskovning.

Tlf. 98 35 51 04 Købes: Dødsboer, flytteboer, finere indbo, møbler, malerier, tæpper, lamper, ure, spejle, porcelæn, glas, fajance, figurer, sølv, guld, samlinger, nips, småting.

Toppris betales kontant.

Tlf. 21 64 80 90 Sælges: El-Scooter Ebretti - 30.

Fra 1/9-10 kørt ca. 500 km. inde 2 vinter, næsten som ny.

25-30 i timen. 60-80 opladet.

Kr. 8.000,-.

Tlf. 26 53 26 64 Sælges: 2 års Nordbakke hingst 2.400,- køre-ridevant Nordbakke Vallak kr. 7.700,-. Ponier i flere priser, størrelser, ridevante.

Tlf. 25 89 02 76 Sælges: Knallert PGO, kørt 230 km., styrthjælm, kr. 6.500,-.

Tlf. 21 34 42 19 Sælges: Plænetraktor, Wheel Eder med hydrostat, 12 HP kr.

2.995,-. MTD 20 HP kr. 5.695,-.

Gerne bytte med mindre. Honda motor 11 HP med vandret aksel kr. 1.695,-.

Tlf. 40 55 35 60 Sælges: Sofasæt: brunt læder, 3 pers. sofa og 2 stole bøgeben, bøgesofabord, pænt og velholdt. Pris: 2.500 kr.

Tlf. 22 68 53 18

BEMÆRK Skal med under bilmarkedet eller køb & salg!

til 101.262 husstande

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen må fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Sælges: Golden retrieverhvalpe (hanner) søde og livlige. Salgsklare uge 14. Pris kr. 4.500 incl. dyrlægekontrol, ormekur, vaccine og chippet.

Tlf. 40 21 34 20

Købes: Dødsbo købes og ryddes. Teak og palisander. Guld og sølv. Kgl. porcelæn og B&G. Ring for uforpligtende tilbud alle ugens dage.

Tlf. 29 82 87 03 Sælges: Syret massiv egemøbler, spisebord + 2 tillægsplader (1 med sarv), 8 stole, skænk m/ 2 låger, skuffer forneden, alt meget velholdt. Sofabord, teaktræ.

Tlf. 20 89 19 95

Sælges: Tørt brænde, bøg, gran eller ask, eks. 5 rm. ask. kr. 2.000,Træpiller 975 kg eller træbriketter 1000 kg, fra kr. 1.499,Tlf. 22 20 38 24

Sælges: Stiga Villa Texas, 12 hk, 1000 kr. Craftsman Hydro 4500 kr. Bådtrailer 5600 kr.

Trailer 3600 kr. Trailer 1000 kr.

Traktorbatteri. Round-up, 46 kr. pr. liter.

Sælges: Velholdt 3 pers. sofa i stof med stor puf, brunnistret kr. 800.-

Tlf. 97 44 60 21

Tlf. 22 74 75 20 Sælges: Flis til afdækning i haven og brænde af rent asketræ, sælges.

Tlf. 40 88 71 40 Sælges: Miele opvaskemaskine Turbothermic, 3 år gl., watercontrol. Miele tørretumbler T230C. Miele vaskemaskine, watercontrol system, Softtronic W430.

Alt iorden. Garderobeskab med 2 skydelåger, h. 197 cm, b. 180 cm, d. 66 cm.

Sælges: Små søde puddelkrydsningshvalpe, har fået ormekur. Hanner 2000 kr. Tæver 2500 kr.

Tlf. 20 59 22 51 Sælges: Kulso (antik). Honda GCV160 rotorklipper. Parasol, 3,50x3,50 m. med fod.

Tlf. 98 64 50 12 Sælges: Symaskine Major VI med tilbehør og brugsanvisning, aldrig brugt, 400 kr.

Tlf. 30 54 65 50/98 62 33 61

Tlf. 98 64 50 12

SE HER! inden du laver din annonce!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMS-, MOTOR- og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

CAMPINGVOGNE BILER MOTORCYKLER LANDBRUGSMASKINER

LOPPEMARKED

Sælges: El-scooter Sportner kr. 1.995.-. Efterhængt fræser s.e.p. kr. 1.195,-. ATV 110 M3 kr. 1.695,-. Briggs og Stratton motor med lodret aksel 10, 12, 12,5 HP fra kr. 1.195,-.

Tlf. 40 55 35 60

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 89.121 husstande!

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: »Loppemarked« Betaling vedlagt:

❑ Kontant ❑ Check ANNONCETEKST: ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 7 aviser i Himmerland (totaloplag 89.121 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev.

Folkebladet, Støvring samt Nibe Avis.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl.

9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem. Loppeannoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Gjerskov giver flere penge til klimavenlig energi

M s a ’ r d k r s a e a r vice g j ø H Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53)

Flytning af gylle

450,- pr. time

Der skal dyrkes flere energiafgrøder, men på de rigtige steder.

Fødevareminister Mette Gjerskov hæver den økonomiske støtte til at plante energipil og andre energiafgrøder med næsten en tredjedel. Samtidigt vil fødevareministeren som noget nyt give 500 kr. per hektar i produktionstilskud.

Støtten fokuseres i de områder, hvor de kvælstofsugende afgrøder vil have størst miljøeffekt. Samtidig begrænses dyrkningen af energiafgrøder i de såkaldte randzoner langs vandløb og søer, der udlægges til efteråret. Her skal fokus være på natur og biodiversitet.

- Regeringen er i fuld gang med en grøn omstilling af Danmark, og der skal derfor dyrkes flere energiafgrøder.

Danske landmænd skal i stor stil levere klimavenlig energi til kraftværkerne. Desværre

- Danske landmænd skal i stor stil levere klimavenlig energi til kraftværkerne, siger Mette Gjerskov..

har dyrkningen ikke rigtig taget fart endnu, og derfor

hæver jeg støtten med næsten en tredjedel og som noget helt nyt vil jeg indføre en produktionsstøtte på 500 kr per hektar. Det håber jeg vil gøre energiafgrøder endnu mere attraktive for landmændene, siger fødevareminister Mette Gjerskov.

Etableringsstøtten til energiafgrøder hæves fra 3200 kr. per hektar til 4200 kr. De 10 meter brede dyrkningsfrie randzoner langs vandløb og søer blev vedtaget af den tidligere regering.

Formålet med zonerne er at sikre bedre vandmiljø, og at Danmark lever op til EU’s vandrammedirektiv.

- Der skal dyrkes flere energiafgrøder, men det skal være de rigtige steder. Når vi senere på året udlægger randzoner langs mere end 25.000 km vandløb og søer til natur,

vil jeg gerne friholde dem for tæt pilekrat. Vi skal kunne se vores åer sno sig gennem landskabet. Naturen, fuglelivet og planterne skal kunne udfolde sig i randzonerne”, siger fødevareministeren.

Det er i forvejen ikke muligt at dyrke energiafgrøder i en eksisterende to-meter bræmme langs vandløb og søer. Med de nye randzoner – bliver der et udyrket areal langs alle søer og åer på op til 10 meter. Der vil være mulighed for at give dispensation til dyrkning af energiafgrøder i randzonerne, hvis særlige miljøhensyn taler for det.

Støttesatserne bliver hævet under det såkaldte artikel 68-program.

støv. Det skræmmende var, at der både var fejl på nye og gamle tavler, fortæller Ulrik Suppli Benson fra Trygs landbrugsafdeling.

Tryg tilbyder at betale for termografering

Brande i landbrugsbygninger kan minimeres.

Kan minimere risikoen for brande i landbruget Termofotografering afslører graverende fejl Nyt pilotprojekt viser, at der er stor risiko for brand på landbrugsejendomme.

Derfor vil Tryg nu gøre en ekstra indsats for at mindske antallet af brande ved hjælp af termografering.

Forsikringsselskabet Tryg har for nyligt gennemført et pilotprojekt om termografering, hvor 45 landbrugsbedrifter deltog. Undersøgelsen viste, at der hos ti procent af bedrifterne er en overhængende risiko for, at der kan opstå brand.

Termografering afslører graverende fejl på nye og

gamle eltavler Termografering er en teknik, der blandt andet bruges til at påvise, hvor der er størst varmetab i boliger. Tilsvarende kan man bruge termografering til at registrere små temperaturforskelle på en eltavle og dermed afsløre fejl. Og det er denne form for termografering, Tryg har gennemført på de 45 landbrugsbedrifter: - På 10 procent af eltavlerne fandt vi graverende fejl, som omgående skal udbedres.

De var så varme, at det kun var et spørgsmål om tid, før

det ville gå galt. Det kunne for eksempel være en komponent, der smelter, eller en stikflamme som antænder

...din lokale maskinleverandør finder du i

For at forebygge brande som følge af fejl på eltavler tilbyder Tryg nu sine landbrugskunder at betale for termografering: - Vi mener, det er en god investering for os at betale for termograferingen, fordi vi forebygger brandskader, som nemt kan løbe op i meget store summer. De fejl, vi finder, er for eksempel løse forbindelser eller slidte komponenter, som typisk koster landmanden mellem 20003000 kroner at reparere.

Sammenlignet med de omkostninger og gener, som en brand medfører, er det kun et minimalt beløb, slutter Ulrik Suppli Benson.

Landbrugskunder, som er interesseret i at høre mere om initiativet, kan kontakte Tryg Landbrug

MURER OG ENTREPRENØRFORRETNING Gennem generationer stor ekspertise i byggeri af:

INDUSTRI, LANDBRUG OG VILLA Tilbyder både fag- og totalentrepriser Aut. kloakmester Tlf. 98 37 98 37 . Email:info@lpsbyg.dk

LPSBYG.DK

Lars Pedersen & Søn er en familieejet virksomhed som blev grundlagt i 1957

GYLLETRANSPORT MED LASTBIL

NYHED!

Tlf. 20 63 71 37 Alƚ ŵĂƐŬŝŶƐƚĂƟŽŶƐ arbejde udføres!

Se mere på: allestrup.dk

Allestrup MASKINSTATION

Gylleudbringning 2012 Undgå spor i marken!

Nedfældning med 2 stk. 27,5 m3 selvkørende Terra-gator udstyret med dogwalk og meget brede dæk 2 stk. nye 10,2 mtr. sort og 2 stk. 12 mtr. græsnedfældere – Udbringning af gylle med slanger udføres også

Vi klarer alt indenfor landbrugsarbejde Ring og hør nærmere og få et uforpligtende tilbud...

HUSK Vi kører overalt!

Stor kapacitet – go’ kvalitet – til den bedste pris

Rækkeborg Maskinstation Henrik Jacobsen 51201558 Ingvar Jacobsen 51201557 Kasper Albers 40314045

Se mere på www.raekkeborgmaskinstation.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 34

Gudstjenester Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Valdus Jensen - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

De økologiske grise har adgang til den frie luft. Foto: Ă&#x2DC;kologisk Landsforening.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

BLANDEDE ENTREPRENĂ&#x2DC;R- OG DRĂ&#x2020;NINGSMESTER IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres :PNLY RSVHRRLU Z[VW& 9PUN 6\KY\W VW

M

PUN H

:W\S

Y YÂĽY

UHSL

LRH N`SS

^^^ V\KY\W Z[LUSLQL KR :SHTZ\NLY TLK OÂĽQ[Y`RZZW\SPUN VN ;= PUZWLR[PVU

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Kørsel med tip-, kranog kreaturvogne Levering af sand og grus.

Salg af trĂŚpiller.

Kørsel med kreaturer til Danish Crown, Hadsund Kreaturslagteri, samt kørsel til og fra Aars KvÌgtorv og Landboauktion.

VOGNMAND

Niels Ove Nymann

Barmer, tlf. 98 35 50 55 - www.nonymann.dk

OFFICIELLE Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

HjemmehjĂŚlp - valget er frit - valget er dit

Haveplan OmlĂŚgning Vedligehold

Hjemmeservice

Ă&#x2DC;kologiske dyr har blandt andet mere plads I det økologiske landbrug er hensyn til dyrene, naturen og menneskene i højsĂŚdet - her gĂŚlder det ikke om at producere mest muligt pĂĽ kortest muligt tid. Til gengĂŚld er de økologiske varer normalt lidt dyrere end andre fødevarer.

Et eksempel er økologiske grise, der har langt større mulighed for at boltre sig, end almindelige grise har.

- Mine grise har nĂŚsten ďŹ re gange sĂĽ meget plads som andre grise, og de har adgang til at komme ud i fri luft. Og søerne - som er mødre til grisene - lever pĂĽ en mark med hytter, sĂĽ de kan frit gĂĽ ind og ud som de vil, fortĂŚller den økologiske svineavler Poul Skovgaard.

- Det giver alt sammen en dyrere produktion end almindeligt opdrĂŚt, hvor alle dyrene er inde i en stald hele ĂĽret og hele livet, forklarer han.

LĂŚngere tid hos moderen

+ Containerudlejning

Haveservice

Der er gode grunde til at økologi koster lidt mere

Dertil kommer, at de økologiske grise für lov til at vÌre dobbelt sü lang tid hos deres mødre som almindelige (konventionelle) grise.

Büde grisene og søerne skal have økologisk foder, hvoraf en god del er sÌrligt

TIL LEJE UDLEJES â&#x20AC;˘ Mosfjerner â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ HavefrĂŚser â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ MinilĂŚsser â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ BrĂŚndekløver â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ Flishugger â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ Pladevibrator â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ Fliseklipper â&#x20AC;˘

NYT Har du brug for hjĂŚlp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Nu kan du ogsĂĽ leje â&#x20AC;˘ Minigraver â&#x20AC;˘

KnĂŚkstyret minilĂŚsser udlejes til bl.a. opbrydning af beton samt udmugning.

STIG HOLST 98 63 46 40

rigt pĂĽ ďŹ bre â&#x20AC;&#x201C; sĂĽkaldt grovfoder.

OgsĂĽ det er med til at give Poul Skovgaard større udgifter, end hvis han opdrĂŚttede ikke-økologiske svin. De udgifter ville han ikke have rĂĽd til, hvis han ikke ďŹ k en større betaling for de fĂŚrdigfedede grise.

Til gengÌld for den højere pris, für de forbrugere, som køber det økologiske svinekød, vished for, at dyrene har haft et godt liv fra fødsel til slagtning, og der er langt mindre risiko for medicin i kødet.

Forbrugerne kan ogsü vÌre sikre pü, at det korn og grovfoder, som de økologiske grise er fodret med, ikke er dyrket ved hjÌlp af sprøjtemidler, som kan forurene danskernes drikkevand.

Fakta om økologi â&#x20AC;˘ Ă&#x2DC;kologiske dyr skal have adgang til udendørs arealer, nĂĽr ĂĽrstiden tillader det. For en del dyrearter er det hele ĂĽret. â&#x20AC;˘ I det hele taget skal forholdene for økologiske dyr vĂŚre

sĂĽdan, at dyrene kan have en naturlig adfĂŚrd og fĂĽ opfyldt deres naturlige behov. â&#x20AC;˘ I økologiske fødevarer mĂĽ der kun anvendes 49 forskellige konserveringsmidler og andre tilsĂŚtningsstoffer. I ikke-økologiske fødevarer er antallet af tilladte tilsĂŚtningsstoffer 370. â&#x20AC;˘ PĂĽ økologiske marker mĂĽ der ikke bruges syntetiske sprøjtemidler mod insekter, ukrudt eller plantesygdomme. â&#x20AC;˘ Ă&#x2DC;kologi giver en rigere natur. I gennemsnit er der 30 procent ďŹ&#x201A;ere vilde planteog dyrearter pĂĽ og omkring økologiske marker, end der er omkring ikke-økologiske marker. â&#x20AC;˘ NĂĽr du har spist et kg økologiske kartoďŹ&#x201A;er, har du skĂĽnet 60 liter grundvand for mødet med sprøjtegift. Det er den mĂŚngde grundvand, der dannes under det areal, som krĂŚves til at dyrke ĂŠt kg kartofler. Ă&#x2C6;n liter øko-mĂŚlk = 200 liter rent grundvand. Ă&#x2C6;t ĂŚg = 75 liter. 250 g. oksebøf = 750 liter. En portion havregryn = 34 liter osv.

Forringelser er pü vej til landbruget Nyt lovforslag betyder, at der fremover ikke mü dyrkes indtÌgtsgivende energiafgrøder i randzonerne. Lovforslaget lÌgger op til en rÌkke yderligere stramninger af, hvad landbruget kan benytte randzonerne til.

Konsekvensen bliver, at landmÌndenes økonomi forringes yderligere. Gennemføres lovforslaget i sin nuvÌrende form, vil det betyde et tab af produktionsvÌrdien pü 50.000 ha landbrugsjord.

Det er konklusionen i Realkreditrüdets høringssvar til lovforslag om Ìndring af lov om randzoner, som NaturErhvervstyrelsen har sendt i høring.

Tabet af produktionsvĂŚrdien af 50.000 ha land-

brugsjord fra det samlede landbrugserhverv skal ses i lyset af, at disse arealer fortsat er belĂĽnt af den enkelte landmand og pantsat af et realkreditinstitut pĂĽ basis af den vĂŚrdi, som var gĂŚldende for produktionsjord pĂĽ belĂĽningstidspunktet. Oveni fĂĽr de ramte landmĂŚnd en yderligere vedligeholdelsesforpligtelse for de landomrĂĽder, der er omfattet af lovforslaget.

Realkreditrüdet mener, at det er helt afgørende, at de omfattede ejendomme sikres en kompensation, der svarer til den tabte fortjeneste og vÌrdiforringelse ved, at der ikke kan dyrkes i randzonerne.

Søndag den 18. marts 2012 Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 10.30 Giver Kirke ingen BlÌre Kirke ingen Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke 9.00 Haubro Kirke ingen Ulstrup Kirke 19.30 Gundersted Kirke ingen Veggerby Kirke ingen Sønderup Kirke 9.00 Suldrup Kirke 10.30 Bislev Kirke 9.30 Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 9.30 Aggersborg Kirke ingen Kornum Kirke 11.00 Løgsted Kirke Ingen Salling Kirke ingen Oudrup Kirke ingen NÌsborg Kirke 11.00 VindblÌs Kirke ingen Ranum Kirke ingen Malle Kirke ingen Vilsted Kirke 9.30 Overlade Kirke ingen Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 9.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg ingen Louns Kirke 10.30 Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke 9.00 Ullits Kirke 10.30 Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke ingen TrÌngstrup Frimen. 10.00 Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke 10.30 Durup Kirke ingen RørbÌk Kirke ingen Grynderup Kirke 19.00 Stenild Kirke 10.30 Brorstrup Kirke ingen Ravnkilde Kirke 10.15 Aarestrup Kirke Ingen Haverslev Kirke 10.30 Aalestrup Kirke 10.00

Aars Landboauktion var i uge 10 tilført 20 SDM kÌlvekvier, 4500-10000, 8 SDM kÌlvekøer, 4200-6800, 5 RDM kÌlvekøer, 5000-9800, 1 kry. kÌlvekvie, 6500, 1 kry. kÌlveko, 6100, 1 jer. kÌlvekvie, 4000, 23 kødkvÌg, 5100-14900, 7 kvier over 12 mdr. malkerace, 3700-6500, 5 kvier over 12 mdr. kødkvÌg, 4000-4700, 5 kvier under 12 mdr. malkerace, 14502900, 22 kvier under 12 mdr. kødkvÌg, 1400-7000, 2 tyre over 3 mdr. malkerace, 1650-3050, 30 tyre over 3 mdr. kødkvÌg, 3850-7100, 12 tyre under 3 mdr. malkerace, 700-1750, 4 tyre under 3 mdr. kødkvÌg, 10001550 og 1 foldtyr, 7500.

OmsĂŚtning: 795900,00 kr.

SmĂĽgrisenoteringen Beregnet notering uge 11 Basis 361,99(361,99).

SPF+Myc 366,99 (366,99).

SPF 370,99 (370,99). Ă&#x2DC;kologi 864,19 (871,01). UKtillĂŚg 14.

VĂŚgt reg. kr./kg 30-40 kg 6,20 (6,20) kr.

SIDE 35

Landbruget

F O R Å R

2 0 1 2

Ny majssåmaskine er klar til at komme i marken Scan Agro A/S er på markedet med ny maskine fra Gaspardo FORÅR: Den italienske maskinproducent Gaspardo har til kommende sæson foretaget en række opdateringer på programmet af majssåmaskiner.

Gaspardo lancerede i 2010 et nyt såelement kaldet MTR, med en stærkere opbygning og med mulighed for et større skærtryk, hvilket giver bedre gennemtrængning på stive jorde og ved pløjefri dyrkning.

Elementet har færre smøresteder, da der anvendes vedligeholdelsesfri selvsmørende bøsninger i de væsentligste ledpunkter. Lejer på skær er med de velprøvede SuperSeal tætninger og har vist utrolig god holdbarhed under selv vanskelige forhold.

MTR elementet er opbygget med dobbelt skiveskær – skæret har større diameter – hele ø420 mm (blandt de største på markedet), hvilket sikrer præcisions såning under stort set alle forhold.

MTR elementet som anvendes på de otte og 12 rækkede Manta maskiner, giver mulighed for højere arbejdshastigheder med uændret eller forbedret præcision.

Peter Hansen, som er Scan-Agro´s ekspert omkring såteknik, har de seneste år oplevet at flere kunder, uanset fabrikat af majssåmaskine har oplevet større variation i præcisionen en tidligere. Det tilskrives primært større variation i frøkvaliteten.

Gaspardo har arbejdet intensivt med at forbedre præcisionen, så maskinen kan formå at holde stor præcision trods den dårligere frøkvalitet. Flere tests med flere meget uens frøsorter har vist, at MTR elementet efter opdateringen gør det muligt at placere op mod 70% af frøene indenfor den ønskede frøafstand på 10-14 cm, hvilket må betegnes som rigtig flot, specielt frøkvaliteten taget i betragtning.

Alle Gaspardo Manta maskiner som Scan-Agro leverer til sæson 2012 er med det opdaterede element og alle maskiner leveret i 2010 og 2011 tilbydes en opdatering.

Såning via GPS Scan-Agro kan til kommende sæson levere Gaspardo majssåmaskiner med sektionsopdeling på hver række, således at der i kiler afblændes for både gødning og såelement via GPS – sektionsopdeling har hidtil kun været muligt at styre manuelt. Med GPS sektionsopdeling mindskes spild af udsæd og gødning og dobbelt planter undgår.

Yderligere er det muligt at styre maskinen via GPS rækkestyring, således at rækkeafstanden bliver 100% nøjagtig inden for 2 cm. Samme GPS

FORÅR I

LANDBRUGET Gaspardo lancerer en ny bugseret majssåmaskine, som Scan Agro forventer sig meget af;

rækkestyring kan sidenhen anvendes til styring af majsrenseren, således at der også opnås stor præcision ved rensning uafhængigt af støv og lysforhold, som er nogle af de forhindring der findes ved en kamerastyring.

Gaspardo viste på Agritechnica i november en ny bugseret majssåmaskine som Peter Hansen forventer sig meget af; - Vi har løbende haft henvendelser fra landmænd og mindre maskinstationer, specielt i Sverige, som gerne vil have en høj kapacitet på en otte rækket maskine, uden at skulle ”klæde” en traktor på med fronttank” Løsningen er nu på vej med den ny Renata, som er en otte rækket bugseret maskine med 1600 liter gødningstank, naturligvis udstyret med det opdaterede MTR skiveskærselement samt skiveskær til gødning.

Renata supplerer den eksisterende bugserede maskine; Scatenata på 3000 liter gød-

ningskapacitet og bagmonteret lift hvori en otte eller 12 rækket liftophængt majssåmaskine kan monteres. Scatenata kan tillige bruges som såsædsvogn til en Gaspardo tandsåmaskine.

Scatenata findes desuden i en udgave til flydende gødning med 3300 eller 4200 liters tank. Væskearmatur opbygges af Scan-Agro efter kundespecifikation, typisk med membranpumpe (hydraulisk- eller PTO drevet), el-armatur med sektionsopdeling samt kørselsafhængig dosering. Der er tilvalg af bl.a. centrifugal fyldepumpe.

- Vi har haft flere forespørgsler på en gødningsvogn til flydende gødning både i forbindelse med majs-, roe- og grøntsagssåmaskiner” siger Peter Hansen og fortsætter ”et af midlerne til større kapacitet er en større gødningstank, og da grænsen for en frontlift er ca. 2000 liter, er muligheden en bugseret tankvogn, så vi er glade for nu at kunne tilbyde

en løsning som kan imødekomme efterspørgslen”.

En bugseret vogn giver også nok så stabil kørsel og skåner traktorens lift, og er naturligvis væsentlig hurtigere at frakoble traktoren.

Scan-Agro i Hadsund har ansvaret for service, salg- og markedsføring af Gaspardo i både Danmark og Sverige – og med mange års erfaring er rådgivning, service og reservedelsforsyning sikret på højeste niveau.

Gaspardo, som har ca.

30% markedsandel i såvel Danmark som Sverige, og dermed er den mest solgte majssåmaskine, tilbyder et bredt program af majssåmaskiner fra 4 – 36 rækker både med slæbe- og skiveskær og med enten med fast- eller flydende gødning.

Gaspardo tilbyder desuden rækkerensere samt en komplet program af såmaskiner til korn og frø.

r y d s l v a Opkøb af t r o p x e l ti Løbende tilmelding af 2-7 mdr. drægtige

BENT PEDERSEN Tlf. 98 62 38 57 - 20 45 99 55

Bovi-Denmark

2 012

SIDE 36

Landbruget

F O R Å R

2 0 1 2

Agri Nord Kvæg inviterer til

KURSUS i 4 dage på staldgangen Vi tilbyder et spændende kursusforløb med 4 dage på staldgangen. Det erstatter 3x1 dags-kurset og vil komme til at køre som AMU-kursus, der er tilskudsberettiget. For at opnå tilskud skal man have deltaget halvdelen af gangene og i minimum 1 af de 2 første dage. Kurset foregår fra kl. 10.00 til kl.

14.00. Prisen er 2.000 kr. for de 4 dage. Der vil blive serveret kaffe ved start og et let traktement til frokost.

1. kursusdag 21. marts: Reproduktion hos Peter Hjelm, Nr. Kongerslev 2. kursusdag 9. maj: Grovfoder hos I/S Vannerup Østergaard, Farsø 3. kursusdag 29. august: Grovfoder hos Bjarne Nørskov Nielsen, Roum 4. kursusdag 7. november: Opstart af ny laktation hos Poul Henningsen, Veggerby Tilmelding til Britt Fritz Thomsen på 99 98 97 58 eller bft@agrinord.dk

Den nye såmaskine fra Kverneland har en helt ny såteknik.

Ny såteknik forbedrer udbyttet på marken Kverneland på markedet med ny såmaskine

Aalborg: Hobrovej 437 · 9200 Aalborg SV. Tlf. 96 34 51 00 · Fax 96 34 51 10 Aars: Markedsvej 6 · 9600 Aars · Tlf. 99 98 97 00 · Fax 99 98 97 96 Hobro: Horsøvej 11 · 9500 Hobro · Tlf. 96 57 68 00 · Fax 96 57 68 88 Hadsund: Ringvejen 8 · 9560 Hadsund · Tlf. 96 53 53 00 · Fax 96 53 53 30

FORÅR: Landbruget har i 2011 været igennem en af de hårdeste tider. Ikke alene har erhvervet været hårdt ramt af finanskrisen, men også det ekstreme vejr har påvirket landmandens hverdag. Alle landmænd husker høsten i 2011 som den værste i mands minde.

Der var ikke én uges sammenhængende godt høstvejr til at bjerge de trængte afgrøder. Stort set alle steder lignede markerne kaotiske månelandskaber, hvor landbrugsmaskinerne i høstens tid var kørt fast og havde trukket dybe spor.

Synet gjorde det svært at forestille sig, at der ville vokse landbrugsafgrøder på disse marker igen. Men heldigvis er det lykkes for mange landmænd at få genetableret markerne og få sået efterårsafgrøder.

Kverneland, en af verdens største producenter af landbrugsmaskiner, har til sæson 2011/2012 introduceret en såmaskine på det danske marked, som sikrer bedre fremspiring under de svære

betingelser, som har kendetegnet 2011.

Ensartet sådybde og tilberedning af såbedet giver et godt resultat Kvernelands såmaskine har tre primære funktioner: • Såbedstilberedning: En stor skivesektion, som jævner jorden.

• Pakning: Den løsnede jord pakkes af såmaskinens hjulpakker.

• Såning: Når jorden er pakket, placeres udsæden i ensartet sådybde.

Denne såteknik er kommet til sin ret i 2011, hvor jorden mange steder var våd som følge af den store regnmængde i eftersommeren.

Når jorden pakkes inden såning, minimeres sandsynligheden for trykskader.

Såmaskinens skær indstilles til at så i en ensartet dybde, og der skal hele 160 kg tryk fra sten og ujævnheder til at presse såskæret ud af kurs.

Store forventninger Henrik Thomsen, produktansvarlig fra Kverneland:

- Kvernelands såmaskine er udviklet til såning under ekstreme forhold. Heldigvis har Kverneland mange års erfaring i udvikling af maskiner til krævende forhold.

Vores plov har altid haft ry for at være blandt de hårdeste nitter på markedet. Såmaskinen er udviklet efter de samme normer.

Kverneland forventer sig meget af den nye såmaskine. Operativchef Jørgen Sørensen siger: - Vi tror på, at Kvernelands såmaskine passer perfekt til dansk landbrug. Der er meget, der tyder på, at det fremtidige vejr bliver mere ekstremt. Og med danske landmænds stigende krav til kvalitet i arbejdet, kapacitet og ikke mindst holdbarhed og pålidelighed, så tror vi på, at vi kan tilbyde dansk landbrug en maskine, som kan forbedre deres udbytte og lette såarbejdet i fremtiden.

SIDE 37

Landbruget

Dialog om livet pĂĽ landet i 2025 FORĂ&#x2026;R: Vesthimmerlands kommune er en af i alt seks kommuner, der pĂĽ landsplan deltager i det tvĂŚrkommunale projekt, som Landdistrikternes FĂŚllesrĂĽd & Instituttet for Fremtidsforskning har sat i gang.

Projektet har til formĂĽl at afdĂŚkke holdninger og forventninger omkring fremtidig levevis, kultur- og erhvervsliv â&#x20AC;&#x201C; det gode liv for danskere i landdistrikterne.

Som deltagende kommune vil Vesthimmerlands Kommuner modtage en stor analyserapport, som omfatter en fyldestgørende megatrendanalyse, samt udvikling af lokale scenarier for lokale udviklingsmuligheder i fremtiden. Videre indeholder analysen en komparativ del, hvor den lokale analyse sammenholdes med de nationale/øvrige deltageres resultater.

Lokalt bidrager LAG Jammerbugt-Vesthimmerland økonomisk med 50 pct. til projektet, hvor, LAG´en og kommunens reprÌsentanter, alene er bundet til udpegning af fokuspersoner, som bidragsyder til projektet.

- Vi syntes projektet er interessant for Vesthimmerlands Kommune at deltage i, siger borgmester Knud Kristensen

- Vi syntes projektet er interessant for Vesthimmerlands Kommune at deltage i, og med de mange initiativrige ildsjĂŚle vi har i kommunens rige foreningsliv kan de bidrage med viden, visioner og vĂŚrdisĂŚt for, hvordan de mener livet i landet i 2025 i fremtidens Danmark skal se ud, og samtidig vil en sĂĽdan analyse vĂŚre et vigtigt redskab for kommunen at benytte nĂĽr i forbindelse med de fremtidige udviklingstiltag i kommunen, siger borgmester Knud Kristensen.

De øvrige kommuner i projektet er bl.a. Skive, Hedensted, Favrskov, og Bornholm. Den sjette 6 kommunen kendes endnu ikke.

Fuldmagterne skal snart vĂŚre i orden FORĂ&#x2026;R: Cirka 8.300 landmĂŚnd har fĂĽet et postkort fra NaturErhvervstyrelsen med opfordring til at godkende den elektroniske fuldmagt, som deres konsulent har lagt klar til dem i Tast selv-service. Konsulenterne kan kun indsende støtteansøgninger i 2012, hvis landmĂŚndene godkender disse fuldmagter.

For at en konsulent kan udfylde og indsende ansøgning om arealstøtte i 2012, skal konsulenten have en elektronisk fuldmagt fra landmanden via Fødevareministeriets Tast selv-service. Hvis ikke der ligger en elektronisk fuldmagt, kan konsulenten hverken ind-

FORĂ&#x2026;R 2012 Vi er klar

d NyheKlipn Klipning af lĂŚbĂŚlter Kl

tegne marker eller udfylde FĂŚllesskema 2012.

Over 8.000 landmĂŚnd har en fuldmagt liggende i Tast selv-service, som konsulenten ikke kan bruge, fordi den ikke er godkendt af landmanden.

Konsekvensen er, at konsulenten ikke kan komme i gang med at udfylde støtteansøgninger for disse landmÌnd.

Hvis man som landmand modtager et postkort fra NaturErhvervstyrelsen, er det derfor en god idĂŠ at logge pĂĽ Tast selv-service og godkende sin fuldmagt. Mere end 20.000 landmĂŚnd har allerede godkendt en fuldmagt.

For at godkende en fuld-

magt, gør man følgende: Gü ind pü www.naturerhverv.dk/tastselv Log pü med NemID eller Medarbejdersignatur.

BemĂŚrk at landmĂŚnd med I/S, ApS eller A/S kun kan bruge Medarbejdersignatur Klik pĂĽ fanen â&#x20AC;?Oversigter

2 0 1 2

og breveâ&#x20AC;?

Klik pĂĽ â&#x20AC;?Godkendâ&#x20AC;? ud for den fuldmagt, som man ønsker at godkende.

For at konsulenterne kan komme godt fra start i ansøgningsrunden 2012, er det vigtigt for dem at have fuldmagterne godkendt snarest.

BdaaZgje BÂłaaZ Zg dbgÂ&#x20AC;YZih eg^kViZ VaiZgcVi^k

L_ [h abWh d h Z[j ]ÂłbZ[h0 HuH¢9 Ă&#x2022; <ÂŁ9C>C< Ă&#x2022; EA6CI:K¢GC @K¢<" D< HK>C:;D9:G AEDJ7AJ EI # L? ;H <H?IA; E=Iv C;: FH?I;D

lll#bdaaZgje#Y`

I:A:;DC ., ,) )( &&

+ROG LQVHNWHUQH XGH 6OLS IRU LUULWHUHQGH LQVHNWHU L EROLJHQ 'DQPDUNV VWÂĄUVWH XGYDOJ L LQVHNWQHW WLO DOOH W\SHU YLQGXHU RJ GÂĄUH .RUW OHYHULQJVWLG

JUn O DOX VW UXQ H VHQH U L E J H U LQ D U HUY HYH HW ODJ IWDOH RJ O VHNWQ EV D Sn LQ

G NÂĄ H

V Y W H DU UHOV P XGIÂĄ

grenknuser medfølger â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

F O R Ă&#x2026; R

Gyllekørsel Süning af korn og frø

,QVHNW IRUVDWVGÂĄUH XVDPOHW NU

QG H LUULWHUH U R I S OL 6 HQ U L EROLJ L Q V H NW H

,QVHNW UXOOHQHW YLQGXHU IUD NU

,QVHNW UXOOHQHW GÂĄUH IUD NU

,QVHNW IRUVDWVUDPPH WLO GUHMH NLS YLQGXHU

.U SU VWN HOOHU SU P

â&#x20AC;˘

Flytning af gylle med lastbil 0LFURILEHUNOXGH

IUD NU SULV SU VWN Y VWN

v/ Jesper Sørensen

Tlf. 24 63 17 24 ¡ www.vhma.dk

,QVHNWQHW WLO KDYHSDUDVRO

.U

$OOH RSJLYQH SULVHU Sn LQVHNWQHW HU DQJLYHW HIWHU IUDGUDJ DI UDEDWWHQ RJ RSJLYHW LQFO PRPV PHQ H[FO IRUVHQGHOVH RJ HYW PRQWHULQJ 5DEDWWHQ JLYHV YHG NÂĄEVDIWDOH RJ OHYHULQJ L SHULRGHQ PDUWV WLO RJ PHG PDUWV

6MÂ OODQGVYHM & Ä&#x192; +REUR Ä&#x192; 7OI Ä&#x192; ZZZ GS LQWHUQDWLRQDO GN

SIDE 38

Landbruget

F O R Å R

Historisk resultat i DLG Himmerland - Stabil vækst i omsætning og resultat gennem de senere år, har i 2011 resulteret i en om-

sætning på over 1 mia. kr. og et nettoresultat som budgetteret, hvilket må betegnes som

Nordjyllands Landbrugsskole En moderne skole med høj faglighed og fantastiske rammer

Vidste du at: s Vi ligger helt i top i trivselsundersøgelsen blandt landets erhvervsskoler, specielt på det faglige undervisningsniveau og det sociale niveau

s Vi har kvalificerede undervisere, der sørger for sammenhæng mellem teori og praksis s Vi har 225 årselever, 40 ansatte og en omsætning på 40 millioner om året s Vi har netop taget ny elevfløj i brug med plads til 36 elever

NORDJYLLANDS LANDBRUGSSKOLE Lundbæk Halkærvej 3 9240 Nibe Tlf. 9835 1800 www.njylls.dk

www.paloma.dk

s Skolen bygger på FAGLIGHED med handling bag ordene SOCIALT MILJØ og TRYGHED

2 0 1 2 tilfredsstillende, udtaler afdelingsdirektør Jørgen B. Nielsen, DLG Himmerland.

Virksomhedens ejere, nemlig de landmænd, der er medlemmer i DLG Himmerland, har også grund til at være tilfredse, da de i løbet af marts måned vil få tilskrevet ca. 6,5 mio. kr. på deres andelskapitalkonti, fordelt efter det enkelte medlems omsætning på de varegrupper, hvor der deklareres overskudsbetaling.

Endnu en grund til medlemmernes forventede tilfredshed, er den kendsgerning, at de ca. 6,5 mio. kr., der tilgår deres andelskapitalkonti, stort set svarer til den indtjening, der kommer fra virksomhedens ”sideaktiviteter” i form af energi, tele, forsikring og de seks Land & Fritid-butikker, der er beliggende geografisk godt fordelt i hele Himmerland.

Der har i 2011 været pæn vækst i salget af foderblandinger til kvæg, svin og fjerkræ.

Inden for planteavlsområdet har udviklingen også været positiv med øgede solgte mængder af gødning, såsæd og planteværn.

Endvidere er afgrødemodtagelsen i høst steget markant gennem de seneste tre år.

– Vi glæder os over opbakningen fra vores medlemmer og kunder og forventer, at den stabile udvikling og konsolidering af såvel omsætning som resultat vil fortsætte i 2012, slutter Jørgen B. Nielsen.

Stor interesse for at investere i økologi Planteavlere har søgt om 31,3 mio. kr.

FORÅR: Fødevareministeriet har afsat 24 mio. kr. til investeringsordningen i 2011.

Bevillingen er fordelt med 4,8 mio. kr. til hvert indsatsområde. Fordelingen af bevillingen mellem indsatsområder gælder for 2012. Fordelingen kan ændre sig i de følgende år.

Der kan gives tilskud til på op til 40 pct. af de tilskudsberettigede udgifter til investeringer i nye teknologier på økologiske bedrifter. De samlede udgifter til projektet, kan maksimalt udgøre 5.000.000 kr. og skal mindst udgøre 300.000 kr.

Det er en forudsætning, at teknologien er omfattet af den teknologiliste over nye og særligt relevante teknologier, som Aarhus Universitet har udarbejdet til brug for NaturErhvervstyrelsen´s prioritering af ansøgninger om tilskud under ordningen.

- Økologi behøver ikke være Morten Korch-produktion. Økologi er også højteknologisk stordrift, og derfor vil vi give tilskud til fx mobil malkerobot, der kan gøre det nemmere at malke køer, som er på græs, og ukrudtsbræn-

Dyrlægerne Himmerland Kvæg er en kvægpraksis med en dyrlægestab på 16 dyrlæger.

Vi prioriterer efteruddannelse højt, da det er vores mål altid at tilbyde og rådgive dig om den nyeste viden indenfor kvæg og øvrige produktionsdyr.

jordbrugsbedrifter. Ansøgningsfristen udløb d. 31. januar 2012, og der er indkommet 140 ansøgninger til et samlet ansøgt beløb på 63 millioner kr.

Ordningen skal bidrage til at udvide det økologiske landbrugsareal og den økologiske produktion indenfor følgende fastsatte indsatsområder: Svinesektoren, Kvægsektoren, Frugt- og grøntsektoren, Planteavl og Æg- og fjerkræsbranchen.

Svinesektoreren har søgt - Økologi behøver ikke være Morten Korch-produktion, om 6,7 mio. kr., kvægsektoren mener fødevareminister Mette 12,8 mio. kr. frugt- og grøntGjerskov.. sektoren 2,2 mio. kr., plandere med sensorer, der skå- teavl 31,3 mio. kr. og æg- og ner afgrøderne og til andre fjerkræbranchen 10 mio.kr.

Fødevareministeriet er nu relevante teknologier, der kan gøre det nemmere for økolo- i gang med at sagsbehandle gerne at producere mere. Det ansøgningerne, og der regnes ser jeg som en vigtig inve- med, at alle har fået svar om stering i forhold til at nå re- tilsagn eller afslag senest d. geringens målsætning om en 30. april 2012. fordobling af det økologiske Investeringsordningen i areal, sagde fødevareminister nye teknologier på økologiMette Gjerskov, da ordningen ske jordbrugsbedrifter forblev fremlagt i december sid- sætter med to runder. Hver ste år.. ansøgningsrunde vil være Der har været stor inte- på 40 mio. kr. Den næste resse for den nye investe- ansøgningsfrist er primo ringsordning til økologiske 2013.

Vil tilbyder blandt andet: • Sundhedsrådgivning indenfor kvæg - mink og får • Reproduktionsarbejde • Specialundersøgelser • Behandling af lemmelidelser • Akut besøg 24 timer • Operationer • Vaccinationer • Diagnostik

NY KONKURRENCE Vi starter ny konkurrence om velfærd pr. 1. april.

Du kan tilmelde dig ret på 96 98 28 51 1. ved at ringe til kontoret 51.

Dyrlægerne Himmerland Kvæg A/S • Vestre Boulevard 23 • 9600 Aars • Tlf. 96 98 28 51 • www.kvaeghim.dk m.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 39

Nyopdaget virus hos kvæg, får og geder Der findes ingen godkendte vacciner på markedet Schmallenberg virus (SBV) har siden efteråret 2011 givet anledning til sygdomsproblemer hos drøvtyggere i det nordlige Europa. Sygdommen blev først konstateret hos kvæg, får og geder i Tyskland, Holland og Belgien. SBV blev påvist hos får og geder ved fødsel af lam/kid med misdannelser og hos kreaturer, der havde diarré, feber samt fald i mælkeydelse.

Efter udelukkelse af flere kendte sygdomme har laboratorieundersøgelser vist, at det drejer sig om et Orthobunyavirus tilhørende en gruppe af vektoroverførte virus. Virus tilhørende samme gruppe er påvist hos drøvtyggere i Asien, Australien, Afrika og Mellemøsten.

Det hidtil ukendte virus blev navngivet ’Schmallen-

berg virus’ på grund af den tyske lokalitet, hvor man først fandt virus.

På nuværende tidspunkt er viden om sygdommens forløb og betydning begrænset.

Der er pt. ingen restriktioner for samhandel med levende dyr, animalske produkter og avlsmateriale i relation til forekomst af SBV.

Sygdomstegn Sygdommen har især vist sig ved fødsel af død- eller svagfødte lam/kid/kalve med medfødte misdannelser af hoved/hjerne, rygsøjle og lemmer.

Hos voksne kreaturer er SBV påvist i forbindelse med diarré, feber og nedgang i mælkeydelsen på op til 50 %. Hos malkefår

er observeret tilsvarende symptomer som hos malkekvæg. Sygdomsperioden hos voksne dyr varer ca. en uge.

Det vides ikke, hvor stor en del af dyrene, der gennemløber infektionen uden at vise symptomer.

Inkubationsperioden menes at være kort, få dage.

Der er udviklet laboratorietests i Tyskland til påvisning af virus. I Danmark kan undersøgelsen udføres på DTU-Veterinærinstituttet. Der er endnu ikke udviklet en test til rutinemæssig påvisning af antistoffer mod SBV.

Smitte og smittespredning Alt tyder indtil nu på, at SBV overføres med insek-

Udsigt til forbrug af antibiotika falder Resistente bakterier udgør i dag en stor trussel Europæisk specialdyrlæge i svinesygdomme, ph.d.-studerende Ken Steen Pedersen fra Københavns Universitet forsvarede sin ph.d.-afhandling på Det Natur- og Biovidenskabelige Fakultet, hvor han giver konkrete forslag til, hvordan dansk landbrug i fremtiden kan nedbringe forbruget af antibiotika i svineproduktionen: - Størstedelen af den antibiotikamedicin, som bliver udskrevet til grise, går til at behandle bakterien Lawsonia intracellularis, som fremkalder diarré. Men vi kan se, at de nuværende diagnostiske

Brugen a antibiotika til grise kan reduceres.

metoder har overvurderet

Ikke ens vurdering af de nye anlæg Natur- og Miljøklagenævnet har i tre sager, om udvidelse af minkfarme, taget stilling til om anlæg placeret på forskellige ejendomme, var teknisk og forureningsmæssigt forbundne og derfor forudsatte en samlet tilladelse eller godkendelse efter husdyrbruglovens § 13. I de tre sager drev ansøgeren tillige andre minkfarme i samme område.

Det fremgår af nævnets afgørelser i de tre sager, at anlæg til husdyrproduktion på hver selvstændigt matrikulerede ejendom, som udgangspunkt skal vurderes hver for sig.

For at anlæg til husdyrproduktion på to eller flere forskellige ejendomme kræver en samlet godkendelse/tilladelse efter husdyrbruglovens § 13,

skal der være tale om et integreret produktionsfællesskab indrettet på en sådan måde, at det reelt ikke er muligt at beregne miljøpåvirkningen for hvert anlæg for sig.

Et sådan produktionsfællesskab vil typisk kræve, at det teknisk ikke er muligt at drive husdyrproduktionen på ejendommene uafhængigt af hinanden.

I den ene sag fandt nævnet, at der skulle meddeles en samlet tilladelse, da der var en byggeteknisk sammenhæng mellem de to minkfarme.

I de to andre sager fandt nævnet, at de omhandlede minkfarme skulle betragtes som selvstændige og adskilte i godkendelsesmæssig sammenhæng.

ter, der bider dyrene. SBV menes at blive spredt med mitter og myg, hvilket betyder, at smittespredningen i vinterperioden forventes at være begrænset.

Påvisning af SBV i dødfødte og nyfødte dyr med misdannelser tyder på, at virus overføres fra moderdyret til fosteret under drægtigheden.

Der er endvidere mistanke om, at SBV kan smitte mellem kreaturer, når dyrene er akut syge.

Ifølge en nyligt udarbejdet risikovurdering (foretaget af European Centre for Disease prevention and Control, ECDC) er det usandsynligt, at SBV kan forårsage sygdom hos mennesker, men det kan ikke udelukkes fuldstændigt på nuværende tidspunkt.

På nuværende tidspunkt fi ndes der ingen godkendte vacciner mod sygdommen.

Der er ingen specifi k behandling imod virusinfektionen.

forekomsten af denne bakterie, siger Ken Steen Pedersen.

Ny metode I ph.d.-projektet viser Ken Steen Pedersen, at man ved at udskifte den nuværende diagnosticeringsmetode med en ny genbaseret teknik, kaldet kvantitativ PCR, kan få et langt mere retvi-

sende svar på, om grisen reelt har diarrebakterien: - I praksis vil det reducere antibiotikaforbruget i landbruget betydeligt, fordi man i mange tilfælde undgår at fejldiagnosticere grisene.

Faktisk viser vores beregninger, at landbruget med den nye metode kan spare 5 ton antibiotika om året.

Det svarer til en reduktion på fi re procent iPattegris landbrugets samlede antibiotikaforbrug, understreger ph.d. og specialdyrlæge Ken Steen Pedersen.

Den nye diagnosticeringsmetode er allerede kommercielt tilgængelig for praktiserende dyrlæger.

Projektet er lavet i samarbejde med Videncenter for svineproduktion under Landbrug og Fødevare samt Veterinærinstituttet på DTU. Københavns Universitet indledte i 2008 en større forskningsmæssig satsning for at nedbringe antibiotikaforbruget til svin. Satsningen indgår i det nyetablerede HERD-center (Centre for Herd-oriented Education, Research and Development).

Ph.d. forsvar

LAR K S R Å R FO Gyllekørsel - alle former Ny Samson 12 m græsnedfælder NYHED Syre N NYHED

Gylletransport, 2 stk. lastbiler Udbringning af Áydende gødning Såning: HORSCH m. nyt frøudstyr Hegnsklipning m. grenknuser PRISFALD Spuleropgaver og tømning af septiktanke m. lastbil Alt landbrugsarbejde udføres

Kontakt K Ko ntakt John 40 19 99 22 2

KØB OG SALG TIL SALG

SÆLGES

Byg- og hvedehalm.

Limousine tyre. Polled og hornet. 1 år.

Tlf. 98 66 41 30

Tlf. 30 22 70 81

WRAPHØ SÆLGES

SÆLGES 6000 ltr. gyllevogn m. slæbeslanger.

Tlf. 51 74 04 10

Tlf. 98 55 77 45

BYGHALM

TYREKALVE samt drægtige kvier købes

i minibig og småballer samt wraphø.

til eksport, god pris.

Tlf. 40 36 85 38

Per Dalum tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Wrapballer sælges God kvalitet, 1. slet 2011 i minibig.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

Tlf. 23 44 66 15

VORT LANDBOBLAD når det skal være lokalt!

EJENDOMME LANDBRUG I HIMMERLAND Søgade 33, Vognsild

Velbeliggende med 13,5 HA Velbeliggende landejendom m/ca. 13,5 HA jord. Ejendommen er beliggende i udkanten af Vognsild og har et ældre og velholdt gulmalet stuehus og 3-længet udbygning. Stor og velholdt parklignende have. Indr.: entré, spisekøkken, 2 stuer, baggang, soveværelse og badeværelse med brus. Indeh. repos, gavlværelse og 2 indentiske værelser. Udbygninger indeholder stald, depotrum og værksted med høloft. Lade med høj port samt opbevaringsrum. Garage og stald. Tilhørende skov til ejendommen. Ejendommen er velegnet som fritidslandbrug. Jorden er meget attraktiv som suppleringsjord. Støtterettigheder til 11 HA. Pris/udb.: 3.800.000/190.000 Mdl.brt./nt.: 23.688/17.820

Bolig/kld.: Værelser:

120 2/4

Grund: Bygget:

136.593 1875

Lige nu er der god efterspørgsel på landbrug!

Vi søger derfor landbrugsejendomme i hele Vesthimmerland

SØGES: Større planteavlsgård - evt. gård med slagtesvin

Asger

Nanna

Janie

Mikael

Mæglerfirma ASGER LARSEN 98 67 81 32 98 67 81 62

©À à Ûi Ê£Îx>]Ê"ÛiÀ >`i]Ê ÈÇäÊ ©}ÃÌ©ÀÊU (ÃÌiÀLÀ }>`iÊÎL]Ê ÈÇäÊ ©}ÃÌ©ÀÊU

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 40

ÆRESPRÆMIELISTER FRA AGRO NORD 2012 Modeldyr på Agro Nord 2012 Skals.

Hold 2: Nita og Jakob Gade, Skals.

Køer 3. laktation og derover: Hold 1: Gert Aude, Ebeltoft.

Hold 2: Jørgen Færk, Suldrup.

Ærespræmieliste for malkekvæg Rød Dansk Malkerace: Køer 1. laktation: Hold 1: Per Jensen, Hjørring.

Hold 2: Terkel Frandsen Hobro.

Køer 2. laktation: Hold 1: Nita og Jakob Gade

BLANDEDE

Dansk Holstein: Køer 1. laktation: Hold 1: Stortoft Holstein, Henne.

Hold 2: Johan Sprangers, Varde.

Hold 3: Dueholm Breeding, Skive.

Hold 4: I/S Lieuwes, Hirtshals.

Køer 2. laktation: Hold 1: Bathau Holsteins I/S, Tjele Hold 2: Svend Hestbæk, Aalestrup.

Hold 3: Raunhøj Dairy I/S, Hjortshøj.

Køer 3. laktation og der-

Muldvarpe-bekæmpelse Reducer skuddene i marken og opnå bedre foderkvalitet!

Udføres sikkert og effektivt med fælder.

Afregning pr. dyr.

Kontakt: 51 20 15 58 www.raekkeborgmaskinstation.dk

SUGE / BLÆSE BIL Til at løse din opgave nu og her!

Også mulighed for sug / blæs med et helt træk

VOGNMANDSFORRETNING A/S Tulipanvej 22 . 9640 Farsø . Tlf. 98 63 11 22 . www.b-andersen.dk

DØGNVAGT 98 66 14 77 Overmontør Hans Warming

• El-service • Køle-service

www.oegaard.dk

• Alarm-service

VORT LANDBOBLAD når det skal være lokalt!

Dansk jersey: Køer 1. laktation: ’/S Fuglsang, Aars Køer 2. laktation: Henrik Andreasen, Kjellerup Køer 3. laktation og derover: Hold 1: I/S Fuglsang Aars.

Hold 2: Knud Møller Jensen, Aars.

Dansk Rødbroget Holstein Køer 1. laktation: Jens Østergaard, Hobro.

Køer 2. laktation: Dueholm Breeding, Skive.

Køer 3. laktation og derover: Raunhøj Dairy I/S, Hjortshøj.

Agro Nord blev en kæmpe succes Af Valdus Jensen

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

over: Hold 1: I/S Lundbjerggård, Fårup Hold 2: Stortoft Holstein, Henne.

Hold 3: Anton Hammershøj, Hobro.

AGRO NORD: For 40 år siden fik nogle initiativrige folk den idé, at de ville afholde et vinterskue.

I starten var der nogen som mente, at det ikke ville blive en succes, idet der på det tidspunkt var masser af almindelige dyrskuer om sommeren, som landmændene og de tilknyttede erhverv kunne udstille på.

Det skulle imidlertid vise sig, at det ikke var så tosset en idé, idet vinterskuet hurtigt var noget som landmændende gerne ville udstille på.

De første syv år blev skuet afviklet i Aalborg, men i 1989 flyttede det til Aars, hvor det siden er blevet afholdt.

Gennem årene har Agro Nord, som vinterskuet kaldes, udviklet sig til at blive et skue som mange avlere foretrækker at udstille på, frem for på de almindelige dyrskuer, hvor der også er så meget andet.

Som flere udstillere sagde

til avisens udsendte, er Agro Nord for dem et perfekt sted at deltage, idet de på skuet kan se nogle af landets absolut bedste malke- og kødkvæg.

Flere af deltagerne i den store erhvervsudstilling gav også udtryk for, at Agro Nord er et rigtig godt udstillingsvindue.

Det var er da også toppen af dansk malke- og kødkvæg som de mellem fem og seks tusinde gæster kunne opleve på Agro Nord. Der var naturligt nok flest besøgende onsdag, hvor det gjaldt malkekvæg, idet avl af kødkvæg endnu for de fleste er en hobby. Der er dog en tendens til, at der er flere og flere som skifter malkekvæg ud med kødkvæg.

Efter nogle travle dage, kan arrangørerne, Agro Nord og Dansk Kødkvæg, nu slappe lidt af og glæde sig over, at deres store arbejde endnu en gang har båret frugt, og der er mange som sikkert glæder sig til Agro Nord 2013.

På Agro Nord 2012 blev kåret følgende modeldyr, ejerens navn i parentes: Miss Agro Nord (Anton Hammershøj, Hobro) Reserve Champion (Dueholm Breeding, Skive).

Bedste RDM 1. kalvs ko (Per Jensen, Hjørring).

Bedste RDM 2. kalvs ko (Nita og Jakob Gade, Skals).

Kat. nr. 26: Bedste ældre RDM-ko (Gert Aude, Ebeltoft.

Bedste DH 1. kalvs ko (Stortoft Holstein, Henne).

2. bedste DH 1. kalvs ko (Dueholm Breeding, Skive).

3. bedste DH 1. kalvs ko (Johan Sprangers, Varde).

Bedste DH 2. (Bathau Holsteins I/S, Tjele).

2. bedste DH 2. kalvs ko (Svend Hestbæk, Aalestrup) Bedste DH ældre ko (Anton Hammershøj, Hobro).

2. bedste DH ældre ko (I/S Lundbjerggård, Fårup) 3. bedste DH ældre ko (Stortoft Holstein, Henne) Bedste yngre Jersey-ko (Henrik Andreasen, Kjellerup) Bedste ældre Jersey-ko (I/S Fuglsang, Aars) Bedste yngre DRH-ko (Jens Østergaard, Hobro) Bedste ældre DRH-ko (Dueholm Breeding, Skive) Bedste afkomsgruppe-ko (I/S Lieuwes, Hirtshals).