Aars avis 2013 01 30

Til samtlige husstande

87. årgang - Nr. 5

ONSDAG 30. januar 2013

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Guld ved DM til frisørelev i Aars Q AARS: Frivillig træning hver mandag i Aalborg er en god ide, når man vil opnå noget ekstra som frisør.

Frisørelev Maria Schou Nielsen, Frisør Vinterberg, Aars, er netop vendt hjem med to store pokaler fra konkurrencen DM i Skills i Århus. Hun vandt, sammen med to andre elever, holdkonkurrencen mod elever

Frisør Maria Schou Nielsen vandt DM i Skills.

fra Danmarks tre andre frisørskoler.

- Faktisk er det første gang i syv år, at Aalborg får førstepræmie, siger Maria Schou Nielsen.

DM i Skills er ellers kun tre år gammel, men er en videreførelsen af skolekonkurrencen mellem frisørskolerne. Alle elever laver de samme opgaver i de fire stillede discipliner.

Her hjalp det naturligvis holdet, at Maria Schou Nielsen vandt guld i herredisciplinen Cut and Color, og opnåede en tredjeplads i Langt Hår.

Maria Schou Nielsen slutter lærertiden i Aars i denne uge. Den dygtige frisør kunne godt få lov til at blive hos Vinterberg, men ønsker selv at fi nde nye udfordringer.

- Nu vil jeg først ud at rejse, og bagefter vil jeg ud og søge job, sandsynligvis i Aalborg, siger Maria Schou Nielsen.

Løssalg: 5,00 kr.

Østermarkskolen får nyt fællesareal efter renovering Renoveringen af skolen forventes at kunne begynde før sommerferien Af Torsten Hansen Q AARS: Den samlede finansiering til at sætte Østermarkskolen i Aars i stand efter skimmelsvampangrebet og samtidig energiforbedre skolen er nu faldet på plads.

Byrådet vedtog i torsdags, at give den resterende bevilling på 18 mio. kroner, så der er budgetmæssig dækning for et samlet renoveringsbeløb på 46 mio. kroner.

Det betyder, at selve renoveringen kan sættes i gang.

Inden det sker, er der dog et par andre ting, der skal falde på plads.

- Vi har på forhånd fået prekvalificeret syv rådgivningsfirmaer til at give et bud på, hvordan de mener, at opgaven skal løses. I løbet af februar beslutter vi, hvilket firma der er kommet med den bedste løsning, siger formanden

noveringen finder sted. Til at løse den opgave er der udtænkt en smart løsning.

- Vi indleder med at lave en tilbygning til skolen.

Det bliver en tilbygning som kommer til at bestå af tre klasselokaler.

Vi har valgt den løsning, fordi det er samme pris, som hvis vi skulle leje barakker til elevernes undervisning i byggeperioden, forklarer Henrik Dalgaard.

Nyt fællesareal Østermarkskolen udvides med et nyt fællesareal, når den kommende renovering af skolen er færdig.

for Børn og Skoleudvalget i Vesthimmerlands Kommune Henrik Dalgaard (C).

Når den beslutning er taget, så skal der laves en licitation.

Det betyder, at selve reno-

FEBRUAR

ALT EL-ARBEJDE UDFØRES

KUP 15%

T A B RA

PÅ ALL

EBRUA F I R E R A V S E VORE

veringen først kan komme i gang omkring sommerferien. Men allerede i næste måned vil skolebørnene opleve, at nye tider er på vej.

Det bliver nødvendigt at genhuse eleverne imens re-

Den helt store gevinst kommer efter renoveringen, fordi der kan den nye tilbygning benyttes som et nyt fællesareal på skolen. Tilbygningen bliver på den måde ”gratis”.

Eleverne forventes at få glæde af det nye fællesareal i første kvartal af 2015, hvor renoveringen af skolen forventes afsluttet.

SPAR

R

33%

TIL ATION bestilt/ N E V G O IK L m bliver VV S/B gsarbejde so

Elektronisk P-skive Metal, sort eller hvid

regnin lder alt privat aur 2013) den 28. febr (Rabatten gæ n de in t påbegynd

Elektronisk P-skive Metal, sort eller hvid. 10 cm i diameter og 15 mm tyk.

Design John Sebastian.

Normalpris 599,95

399

95

SPAR 200,-

Appetit på livet

Himmerlandsgade 69 9600 Aars imerco.dk

Tilbuddene gælder fra fredag den 25. januar til og med lørdag den 2. februar.

Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

T ERE ORISMLØSER T U A BLE PRO

Marius Stubberup berup A A/S /S Aut. el-installatør tallatør sgade 72, Himmerlandsgade Industrivej 91, 9600 Aars

Tlf. 98 62 31 10

www.marius-stubberup.dk ubberup.dk

2 Ugens navne

Aars Avis

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00.

Tlf. 98 92 89 00

Dødsfald Børge Stigsen, Ejby, Kirkehyllinge, 86 år.

Børge Stigsen blev født i Stenildvad ved Aars. Efter forskellige skole- og uddannelsesophold og jobs i Danmark og Norge byggede Børge Stigsen i 1965 hus i Ejby ved Bramsnæsvig. I 1970 begyndte han selvstændig virksomhed som anlægsgartner. Et af hans specialer var stendiger, og det blev til mange opgaver med opretning af gamle kirkegårdsdiger og opsætning af nye.

I 1993 gik Børge Stigsen på folkepension, og fi k tid til flere udlandsrejser, bl. a. til Argentina og Australien.

Han var meget interesseret i slægtens historie, og havde mange kontakter til familie i hele Danmark. Hans kiste bliver nu nedsat i forældrenes gravsted på Aars Kirkegård.

Børge Stigsen var ugift.

Runde fødselsdage

85

Knud Madsen, Løgstørvej 12 A, Aars, mandag, 3. februar.

80

Anna Marie Madsen, Aalborgvej 43, Hornum, tirsdag, 5. februar.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

70

Bent Christensen, Mølleparken 10, Nørager, fredag, 1. februar.

Bedemand Birgitte og Hans Landry

70

Børge Pedersen, Himmerlandsgade 138, Aars, mandag, 3. februar.

Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

70 70 20 20 41 41 41 41 www.hanslandry.dk

Britta Wiborg.

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk Claus Hylleberg Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE

Jens Fiskers eftf. v/ Jens Møller

Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup

98 64 18 69 Annette Rolighed

Jens Fisker

Vi er der når du har brug for os

Himmerlandsgade 76 9600 Aars

98 62 58 69

Læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Trailer stjålet AARS: I sidste uge skrev vi om en trailer der var stjålet fra en ejendom på Kærvej i Aars. Traileren har ekstra høje sider og presenning.

Traileren har registreringsnummer NR 7121 - og ikke som der stod 2171.

Stjal fadølsanlæg AARS: To fadølsanlæg fra Carlsberg var udbyttet, da tyve søndag nat brød ind på Erhvervsskolerne Aars. Ved at klippe hul i hegnet til skolen er det lykkedes at slippe væk med de to anlæg.

Taget på fast gerning STØVRING: Fire unge fra henholdsvis Suldrup, Haverslev og Aars blev taget på fast gerning, da de var i gang med at stjæle en autoradio fra en bil på genbrugspladsen i Støvring. De fire var kommet i en uregistreret bil.

De har indrømmet tyveriforsøget og er alle løsladt.

Pengekasse stjålet

Højgårdsvej 24, Farsø

Jens Møller

Fra politiets døgnrapport

AARS: Der er flyttet rundt på en række ting på Materielgården på Vestre Boulevard i Aars, men det ser ikke ud til, at der er stjålet noget. ”Flyttemændene” er kommet ind ved at løfte porten til Materielgården af.

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Jonna Rask, Thorupvej, Guldager, kan fredag, 1. februar fejre 25 års jubilæum for sin ansættelse i Andelskassen i Hvilsom.

Port løftet af

Træf os personligt døgnet rundt

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING

25 års jubilæum

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

50

Regnskabsassistent Britta Wiborg, Solvænget 47, Aars, lørdag, 2. februar.

Britta Wiborg har haft sin skolegang i Ravnkilde.

Britta Wiborg startede på landbocentret i Aars i 1986 og har været tillidsrepræsentant siden oktober 1995.

I Agri Nord arbejder Britta Wiborg primært med moms og regnskaber for landbrugskunder herunder selskaber og minkproducenter.

Britta Wiborg er meget vellidt og tillidsfuld, og hun er god til at snakke med alle - både kunder og medarbejdere.

Hun er meget aktiv både på arbejdet og i fritiden, hvor hun bl.a. dyrker spinning og kører på mountainbike.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

AARS: Mellem torsdag og fredag er tyve brudt ind hos firma Marius Stubberup på Himmerlandsgade i Aars.

De har knust en rude for at komme ind. Efterfølgende har de stjålet en pengekasse med cirka 2500 kroner i.

30. januar 2013

Ugens portræt

Der skal være fest for festarrangøren Det plejer, at være hende selv der arrangerer jubilæer og sociale sammenkomster.

Elsebeth Bach Nielsen er Sparekassen Himmerlands fest-primusmotor, og elsker at arrangerer aktionærmøder, generalforsamlinger og ikke mindst jubilæer.

Men denne gang må Elsebeth Bach Nielsen vente spændt på, hvad de andre har fundet på.

57-årige Elsebeth Bach Nielsen, Peder Stubs Vej 42, Aars, har fredag, 1. februar 25 års jubilæum i Sparekassen Himmerland, og det skal naturligvis fejres.

Selve dagen bliver festligholdt internt fredag, 8. februar. Men hvad kollegaerne har fundet på er en hemmelighed.

Elsebeth Bach Nielsen er oprindeligt udlært hos el-installatør T. Hermansen i Nibe. Derefter fi k hun ansættelse hos Post- & Telegrafvæsenet i Aalborg, hvor hun arbejdede, indtil hun og familien flyttede til Aars i 1982.

Efter kort tid fik Elsebeth Bach Nielsen ansættelse som kontorassistent hos Jernstøberiet Dania, inden hun i 1988 kom til Sparekassen Himmerland.

Elsebeth Bach Nielsen har i alle 25 år i Sparekassen Himmerland arbejdet i Marketingafdelingen. Her har Elsebeth Bach Nielsen bl.a. været ansvarlig for indkøb af reklameartikler, arrangeret og tilrettelagt såvel interne som eksterne møder og jubilæer samt udarbejdet brochurer og annoncer.

Hun er særlig god til at læse korrektur på de forskellige publikationer. Det siges, at hun er lidt af en retskrivningsordbog - ikke mindst når det handler om at sætte kommaer. Der går rygter om, at hun oven i købet kan finde fejl i Retskrivningsordbogen.

Elsebeth Bach Nielsen har i mange år brugt tid på håndbold - både som spiller

Lanterneprojekt op at stå i Aars AARS: Da Vesthimmerlands Gymnasium og HF forleden aften havde premiere på Gasolin-teaterkoncerten i Vesthimmerlands Musikhus Alfa, blev publikum modtaget af VHG’s billedkunstelevers værker - lanterner lavet af piletræ og papir.

Alle elever i billedkunst

har bidraget med en lanterne, sammen to og to eller i grupper på tre.

De har arbejdet med projektet siden nytår og var glade for at præsentere deres skulpturer/bygninger oplyst af levende lys, der skabte stemning og leg med lys og former.

Opgaven var at udfor-

Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Elsebeth Bach Nielsen.

og træner. En skade forhindrede hende imidlertid i at fortsætte i håndboldsporten, derfor har hun kastet sin interesse på dans.

I dag er hun aktiv danser og kasserer i Aars og Omegns Folkedanserforening, ligesom hun også er kasserer i Aars Inner Wheel.

Hun danser flot på to ben. men på Peder Stubs Vej er Elsebeth Bach Nielsen også set på alle fi re.

Sammen med samleveren Jørgen Krogh Pedersen har hun sat huset i stand og hjulpet med at ordne carporten. I den forbindelse lå hun på alle fi re og rettede sand af til belægningssten.

De skal jo ligge perfekt.

Men hun erfarede, hvor hårdt det kan være at arbejde i belægningsbranchen.

Lige siden har hun nøjes med, at forklarer Jørgen hvordan hun mener, det skal være.

Elsebeth Bach Nielsen har både i kraft af sit job og sine mange fritidsinteresser en bred berøringsflade, der bl.a. sætter pris på hendes engagement og omhyggelighed i det hun foretager sig.

Fritiden bruges gerne på rejser sydpå, samvær med gode venner og ikke mindst børn, svigerbørn og børnebørn.

ske mulighederne for at arbejde i tre dimensioner i forbindelse med arbejdet med skulptur og arkitektur i billedkunstundervisningen.

Kunstneren Helle Bull Sarning fra Århus har inspireret og undervist billedkunstlærerne Kirsten Svejstrup Ulla S. Andreasen og Jonna Fransgård i at lave modeller, og de har derefter eksperimenteret sammen med deres elever.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 3

Tømningsordning bliver lidt dyrere VESTHIMMERLAND: Byrådets vedtagelse af ”Tømningsordning for hustanke” har skabt en del debat. Torsdag i sidste uge var ordningen igen oppe på byrådsmødet. Denne gang var det taksterne der skulle godkendes.

- Der har været en del indkøringsopgaver i forbindelse med den årlige tømning af spetiktanke, forklarede Jens Lauritzen (V).

Han gjorde opmærksom på, at det ikke var lykkedes for firmaet, der står for tømningen, at nå alle i 2012.

- Det er dog sådan, at tømningsaftalen løber frem til og med januar 2013 - i alt 13 måneder, og det bliver nået inden for den frist, så alle får hvad de har betalt for, lovede Jens Lauritzen.

Taksterne for tømning var også oppe og vende.

Jens Lauritzen (V): - Alle får hvad de har betalt for.

Alle der har fået tømt tanken inden for de 13 måneder bliver opkrævet yderligere 190 kroner, da de tidligere aconto opkrævede 500 kr. ikke dækker omkostningerne. Nogle af årsagen til at det er blevet dyrere er, at det har krævet mere administrationstid end ventet, og der har været behov for mange svar til spørgsmål fra borgerne.

Alkoholfrit diskotek AARS: 8. februar vil Messecenter Vesthimmerland for tredje gang danne rammen om et stort alkoholfrit diskotek, og det kan godt gå hen og blive noget af et tilløbsstykke.

Karina Højbjerg, der sammen med Lene Dalgaard står bag arrangementet, håber, at det vil lykkes at sætte ny rekord.

- Da vi holdt det sidste gang, kom der 514 unge mennesker, og det gjorde det til det største alkoholfri diskotek, og vi håber selvfølgelig, at vi kan slå rekord igen, kommer det med et skævt smil fra Karina Højbjerg, som understreger, at forældre med sindsro kan sende deres børn af sted til arrangementet, da der står 25 voksne klar til at holde øje med de unge mennesker.

Forlader man det alkoholfri diskotek, før festen er slut,

bliver man ikke lukket ind igen, og derfor kan det ikke lade sig gøre at snuppe ”en bette spids” udenfor.

Karina Højbjerg pointerer i den sammenhæng, at arrangørerne endnu ikke har oplevet berusede unge til de alkoholfri diskoteker - og de 12 gange, hvor arrangørerne har haft en mistanke om indtagelse af alkohol, har en alkometertest gjort alle bekymringer til skamme.

Arrangementet 8. februar vil byde på musik fra youtube-stjernerne Jimilian og Kesi, ligesom der vil være hoppeborg, rodeotyr, diskotek og en ”bar”, hvor børnene kan købe en sodavand lidt slik.

Diskoteket er åbent for alle der går på sjette til tiende klassetrin.

†

†

†

Vi har alt for tidligt mistet, vor elskede far, svigerfar og bedstefar

Vor kære elskede mand, far, svigerfar, bedstefar, farfar og oldefar

Flemming Pedersen

Aage Børge Andersen

*11. marts 1955

*12. maj 1927

Aars, den 23. januar 2013.

er stille sovet ind.

Gitte Jesper og Trine Rikke og Frank Oliver og Paulina

Sønderup, den 22. januar 2013.

Begravelsen finder sted fra Aars Kirke, fredag den 1. februar kl. 13.00.

Begravelsen har fundet sted.

Hjertelig tak for venlig deltagelse.

† Vor kære søn, bror, svoger og onkel

er stille sovet ind.

Aars, den 29. januar 2013.

Åse Ulrik, Jeanette, Jesper

Asta

AL OPMÆRKSOMHED i anledning af min fødselsdag frabedes venligst.

Mary Gammelholm

Flemming Pedersen er pludselig revet fra os.

Harmonikamusik

Kun 57 år gammel.

til alle slags fester - Morgen, middag og aften.

Aars, den 23. januar 2013.

Mor og far Mette og Torben Lars og Dorthe Preben og Bodil Nevøer og niecer

Vi har pludselig mistet vor elskede, kærlige og altid glade og hjælpsomme ved en tragisk ulykke.

Husk RECEPTION i min nye salon Musvitvej 10, Aars Fredag 1. februar 2013 kl. 14.00 - 17.00 Sussie Andreasen

*11. marts 1955

Lone Christina og Christian Dennis og Anita

† Vor kære kollega og medarbejder

Flemming Pedersen er på tragisk vis afgået ved døden den 23. januar 2013.

Min dåbsattest fortæller mig at jeg fylder 75 år d. 7/2-2013.

Derfor er der kaffe på kanden m.m. fra kl. 10 og resten af dagen.

Henning Krog Madsen

Guldbryllup Vores forældre Lilian og Jan Lausten har guldbryllup d. 16/2-2013.

Kom og hjælp os med at vække dem på Højbovej kl. 8.00 til morgensang med efterfølgende kaffe i Kirketerp Forsamlingshus.

Kærlig Hilsen Jette, Palle og Joan

†23. januar 2013.

I hjertet gemt, men aldrig glemt.

75 ÅR

Tlf. 98 62 37 74

Flemming Pedersen

Min kære bror, vor kære morbror

Ejner Rask

På familiens vegne

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf.

40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

Indre Mission i Aars Tirsdag 5. februar: Eftermiddagsmøde kl. 14.30 v/tidligere missionær Henry Christensen, Aalestrup Torsdag 7. februar: Bibelkredsmøder i hjemmene Torsdag 14. februar: Møde med generalforsamling.

Anders Jørgen Jensen taler.

Vi mødes i Missionshuset.

Alle er velkommen!

Tak for alt

DLG og dankalk Min elskede mand, vor kære far, svigerfar, morfar og farfar

Ejner Rask *21. juni 1940 er stille sovet ind efter lang tids sygdom.

Hvorvarp, den 29. januar 2013.

Du vil altid være i vores hjerter.

Doris Børn, svigerbørn og børnebørn

HJERTELIG TAK for venlig deltagelse ved vor far Knud Mathiasens død og begravelse.

Tak til familie, venner, naboer og bekendte.

Tak til personalet på Himmerlandshave og en stor tak til præst Lene Laursen for den smukke tale og trøstende ord.

Tusind tak for alle de smukke blomster.

På familiens vegne Børge, Sonja, Bent, Grethe og Vera

Mandag den 4. februar kl. 14.00 på Hotel Farsø. Foredrag ved folkemusiker Christian Foged, Aarhus.

Emne: »Mands minde 1951-2012«. Musik, sang og fortælling.

Samme dag afholdes generalforsamling.

Aars Avis

SIDE 4

D E T

30. januar 2013

S K E R …

Stop op! – og giv os din mening

Lær at tackle kroniske smerter Formålet med kurset er at give dig inspiration til, hvordan du kan leve et godt liv, selvom du har kroniske smerter. På kurset er der fokus på at tackle de problemer og udfordringer, der følger af kroniske smerter, så det er dig – og ikke smerterne, der styrer dit liv.

Fra den 4.-10. februar gennemfører vi en tilfredshedsundersøgelse på biblioteket, og vi vil gerne høre din mening.

Du kan deltage i undersøgelsen på biblioteket – eller på vhbib.dk

Strikkecafé på Løgstør Bibliotek Alle med et strikketøj er velkomne til at mødes for gensidig hjælp, inspiration og hyggeligt samvær.

På kurset arbejdes der bl.a. med følgende emner:

Onsdag den 7. februar kl. 19.00.

• Pacing – at skabe balance mellem aktivitet og hvile

Med Knud i Afrika

• Muskelafspænding

Tag med borgmester og storvildtjæger Knud Kristensen på en spændende rejse til Zimbabwe, Namibia og Zambia og hør om mødet med løver, elefanter, krokodiller og andre af Afrikas vilde dyr.

• Let fysisk aktivitet • Håndtering af træthed mm.

Oplever du, at du har haft kroniske smerter i mere end 3 måneder, så kan kurset være noget for dig.

Informationsmøde

Torsdag den 8. februar kl. 19.00 på Knaberscenen.

Billetter købes på www.himmerlandsbilletten.dk. Entré 25 kr.

og

Studiekreds Gigtforeningen og Trygfonden tilbyder studiekreds i at få redskaber til at højne sit selvværd.

Underviser: Familieterapeut Lis Nielsen Start: 5. februar kl. 16.30-19.00 Sted: Specialskolen for Voksne, Vestre Boulevard 15A, 9600 Aars.

Ialt 8 mødegange á 2 1/2 time hver anden uge.

Max. 8-10 deltagere.

Tilmelding: Lis Nielsen, Gigtfore. 98 63 42 53 Familieterapeut Lis Nielsen, 98 65 81 34.

Torsdag den 7. februar 2013 kl. 14.30 Sundhedscenter Vesthimmerland, Fredensvej 4, 9640 Farsø.

Kursusstart Mandag den 25. februar 2013 fra kl. 13.30 – 16.00 og 6 uger frem. Tilmeldingsfristen til kurset er mandag den 18.02.2013.

Kurset er gratis og der medfølger bog og cd.

Vil du deltage i det uforpligtende informationsmøde, så kontakt Sundhedscentret på telefonnr. 99 66 82 00. Se også www.sundhedscentervesthimmerland.dk.

Billedskole - Løgstør Nu er det blevet meget billigere at gå i billedskole!

Har du lyst til at tegne og male – så kom og vær med!

Kulturskolens billedskolehold i Løgstør starter nye hold op i februar måned. Holdene henvender sig til børn fra 7 år.

Undervisningen foregår: Østergade 5B, 9670 Løgstør Tirsdage, kl. 14.30 – 16.30 og kl. 17.00 – 19.00, Første undervisningsgang er den 5. februar Underviser er Katja Hopwood.

537252537252537252537252 25253725

FASTELAVNSGUDSTJENESTE I AARS KIRKE for de yngste 3 – 6 år... men alle er velkomne.

LØRDAG D. 9. FEBRUAR 2013 KL. 10.00 Vi mødes i kirken, hvor alle børn meget gerne må komme udklædte.

Pris hold: 2 rater á 249 kr.

Kirkemusen kommer også på besøg.

Tilmelding på www.vesthimmerlandskulturskole.dk, her ¿nder du også mere info om holdene. Du er altid velkommen til at henvende dig til Kulturskolen på 99 66 88 25.

Efter gudstjenesten slår vi katten af tønden i kirkecentret.

M E D D E L E L S E R

På gensyn Sognepræst Kirsten Bøg-Jensen Kirkemusen…

Børneklubben

www.aarskirke.dk

537252

UU Vesthimmerland er Àyttet til nye lokaler på Østre Boulevard 10 i Aars.

Vi er Àyttet ind i bygning C ved Erhvervsskolerne, lige over for 10. klassecenteret.

Vi glæder os til at se jer i vores nye lokaler.

§19 tilladelse Vesthimmerlands Kommune har meddelt tilladelse efter Miljøbeskyttelseslovens §19 til genanvendelse af forurenet jord på Gattenvej 29 i Flejsborg. Kommunen har samtidig afgjort, at etableringen af oplaget ikke er omfattet af VVM-pligt.

Afgørelsen kan ses på: http://godkend.vesthimmerland.dk.

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk Ergoterapeuter søges til barselsvikariater 2 ergoterapeuter til Psykiatri- og handicapafdelingen.

Ansøgningsfrist: 31. januar 2013 kl. 12.00.

Udbud græsklipning Vesthimmerlands kommune sender græsklipning på udvalgte kommunale arealer i udbud.

Interesserede kan ¿nde udbudsmaterialet på: www.udbud.dk eller www.vesthimmerland.dk >Erhverv>Udbud

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Jubilæum 25 år 1. februar Alice Christensen Social- og sundhedshjælper 25 år 1. februar Hanne Knoblauch Leder af Børn i Bevægelse 25 år 1. februar Lene Borg Olsen Dagplejer

- vi ønsker hjertelig tillykke

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 5

Nu skal der igen slås katten af tønden i Messecenter Vesthimmerland. (Arkivfoto)

Den store fastelavnsfest i Aars vækkes til live Arrangørerne håber på 300 udklædte børn AARS: Efter nogle års fravær er der på ny fastelavnsfest i Messecenter Vesthimmerland. Det foregår lørdag, 9. februar.

- Det er meget glædeligt, at have fået den her begivenhed på benene igen. Det hører sig nu engang til i en by som Aars, med et ordentligt ”slå katten af tønden” arrangement, udtaler direktør Thomas Hermann, Messecenter Vesthimmerland.

Folk fra virksomheder og foreninger har stukket hovederne sammen og bakket op om idéen.

Det er messecentret der har taget ideen op, og de har fået Aars Handelsstandsforening, Aars Borgerforening og legetøjsforret-

ningen Buddy med som arrangører.

- Vi ønsker at skabe et rum for den traditionelle fastelavnsfest, hvor børn og godtfolk føler sig velkommen og i fællesskab danne rammen om en måske lidt glemt ældre tradition, siger Thomas Hermann.

- Nu er det jo ikke sådan at vi har en rigtig kat i tønderne, som man havde tilbage i tiden. Men vi har en hel masse godter til den søde tand, lover han.

Arrangørerne håber på omkring 300 børn til tøndeslagningen. Det er cirka halvdelen af, hvad der kom da Fastelavnsfesten var på sit højeste for nogle år siden.

Helt efter traditionerne skal der findes dagens kattekonge og kattedronning.

419,SPAR 150,-

Det sker i tre aldersgrupper.

Der bliver gjort seks tønder parat, men skulle det ske, at tønden bliver slået i stykker inden alle er kommet til, så har messecentret lidt i baghånden.

- Vi kårer også den bedst udklædte pige og dreng, og der er tegnekonkurrence, fortsætter Thomas Hermann.

Til alle børn er der gratis juice, boller og appelsiner ligesom i gamle dage.

Ud over tøndeslagningen er der en stribe konkurrencer. Blandet andet kan man på indgangsbilletten vinde en børnefødselsdags-menú til 25 personer.Der laves desuden forskellige hyggelige indsalg med bl.a. klovnerier, LegoChima legeområde med mere. Byens Pengeynglere er at træffe i caféen.

Festlige fastelavns KOM TIL priser FASTELAVNSFEST Lørdag d. 2. feb. kl. 9-13 Vi serverer fastelavnsboller og saft Tøndeslagning kl. 10 Kåring af bedste udklædning kl. 11 + DLG Privat 2 + Data Mini

2 TIMERS TALE PR. MD

9995 SPAR 16,-

19995 SPAR 100,-

1.499,Inkl. 1 GB data hver måned

SPAR

1.340,-

HERAF: OPRETTELSE 199,TELEFON 1.141,-

Samsung Galaxy SIII Mini

Sterilised 37, 10 kg

Equsana Breeder, 15 kg

Normalpris 569,-

Normalpris 115,95

Land & Fritid Aars • Vestvej 2, 9600 Aars • tlf nr. 3368 7305

Gnaver og kaninfoder Zero, 20 kg Normalpris 299,95

Minimumspris i bindingsperioden kr. 2.383,-

Tilbud gældende fra 30/1 - 9/2. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Af Torsten Hansen

Aars Avis

SIDE 6

Generalforsamling Det Danske Spejderkorps, Aars Gruppen afholdes mandag den 25. februar 2013 kl. 19.00 på Spejdergården, Løgstørvej 57, 9600 Aars.

Dagorden ifølge vedtægterne.

Bestyrelsen

Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m.

Rådhuset 1. torsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

30. januar 2013

Østrup-Vognsild Pensionistforening

Standerhejsning

Generalforsamling tirsdag den 12. februar 2013 kl. 14.00

Lørdag 9. februar 2013 kl. 13.00

I Østrup klubhus. Efter generalforsamlingen fortæller pensioneret sygeplejerske Signe Elkjær Farsø.

Dagsorden ifølge vedtægter.

Bestyrelsen

A.R.F Multimedie Generalforsamling (Radio og Fjernsynsklub) på Lyngsøvej 2b i klubhusets kantine onsdag den 13. februar 2013 kl. 19.00.

Dagsorden iÁg. vedtægter.

Forslag senest 5 dage før.

Bestyrelsen

HVH Fodbold Haubro Stadion Gælder Herrer og Dame Senior.

Efter en let gang træning er der et let traktement i klubhuset.

Nye såvel som gamle spillere er velkomne.

HVH Fodbold

Plejecenter Østermarkens Venneforening Generalforsamling Plejecenter Østermarkens Venneforening afholder generalforsamling

onsdag den 20. februar 2013 kl. 19.00 i festsalen på Plejecenter Østermarken Dagsorden ifølge vedtægterne

A.R.F. Støtteforening Aars Generalforsamling på Lyngsøvej 2b i klubhusets kantine onsdag den 13. februar 2013 kl. 19.30.

Dagsorden iÁg. vedtægter.

Bestyrelsen

Åbent hus på SOSU Nord BEM ÆRK NY Vi plejer fremtidens interesser - vil du være med?

DAT O

Generalforsamling 2013 Haubro Pensionistforening afholder generalforsamling i Rosengaarden mandag den 18. februar 2013 kl. 14.00 for foreningens medlemmer Dagsorden ifølge vedtægter.

Eventuelle forslag til ændringer skal skriftligt være bestyrelsen i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen.

Bestyrelsen er vært ved kaffe og fastelavnsboller.

Bestyrelsen

5. februar kl. 19-21 i Aalborg, Østre Allé 91 7. februar kl. 19-21 i Hjørring, Hedevold 11

Kom og hør mere om dine muligheder, når du vælger SOSU-vejen, oplev undervisningen og få svar på dine spørgsmål.

Læs mere på www.sosunord.dk

DILETTANT

Annoncesponsor:

i Blære Forsamlingshus

Velkommen til

Vi viser dilettantstykket

"Tyroler expressen"

Antik 2013

i Viborg ANTIK &

Fredag d. 1. februar kl. 12.00 - 19.00 Lørdag d. 2. februar kl. 10.00 - 17.00 Søndag d. 3. februar kl. 10.00 - 17.00

DESIGN

Spændende udstilling af antikviteter, malerier, designmøbler, smykker, antikvariske bøger og kuriositeter.

Særudstilling: Danske møbelklassikere “Finn Juhl i Viborg” Gratis vurdering: Lørdag og søndag fra kl. 10.00 -13.00 Fagfolk vurderer dine antikviteter.

Max. 2 effekter pr. person.

Entre kr. 60,-

KONGRES- OG MUSIKHUS TINGVEJ · VIBORG · TLF. 86 62 61 00 www.tinghallen.dk · E-mail: admin@tinghallen.dk

Forestilling for alle pensionister mÁ.

Torsdag den 7. februar kl. 19.00 i Blære Forsamlingshus.

Pris: 50 kr. incl. kagebord, mulighed for kortspil herefter.

Fredag den 8. februar kl. 19.00.

Entre: Børn: 30 kr. incl. kagebord 50 kr.

Voksne: 40 kr. incl kagebord 60 kr.

Lørdag den 9. februar kl. 13.30.

Entre: Børn: 30 kr. Voksne: 40 kr.

Lørdag den 9. februar kl. 18.30 med spisning.

Menu: Svinekam m. både kartoÁer og årstidens salat, samt tærte efter stykket.

Pris for menu, forestilling og natmad er 150 kr.

Tilmelding på tlf. 41 10 13 43 eller mail: lyngholmgaard@aars.dk senest onsdag den 6. februar.

Dilettantstykket vises kl. 20.00.

Pris for dilettantstykket, dans og natmad 75 kr.

Støtteforeningen for Blære IF

Vestrup Skole holder åben skole tirsdag den 5. feb. kl. 18.00 - 21.00 Der er fællesspisning kl. 18.00, pris 25 kr. incl. kaffe og kage.

Overskriften er denne gang: Et kulturmøde.

Vi får besøg af congolesere der vil optræde med sang og musik, og vi kvitterer med fællessang fra Højskolesangbogen.

Tilmelding til spisningen senest 1. feb. til skolen eller Kernehuset Åben skoleudvalget

LOPPEMARKED Aars Y`s Men`s Club Markvænget 36, Aars

Loppemarkedets åbningstider: Hver torsdag fra kl. 15-17 samt den første lørdag i hver måned fra kl. 10-12.

Kig ud på Markvænget 36 og gør en god handel!

Ca. 500 m2 fyldt med gode loppeeffekter.

Indsamling og aflevering af følgende effekter: Brugbare møbler, bøger, porcelæn, lamper, nips, køkkenting, tøj og sko, hver torsdag mellem 15-17.00.

Henvendelse til følgende: Aars: Vagn E. Jensen, 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Vagn Andersen, tlf. 98 63 17 75 - 23 62 23 55 Aalestrup: Erna Nielsen, tlf. 98 64 13 23

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 7

Flotte placeringer ved DM i Skills

Eleverne fra Vesthimmerlands Gymnasium og HF leverede en overbevisende prĂŚstation, da de fredag aften havde premiere pĂĽ deres teaterkoncert med Gasolinnumre.

VGH-elever fortolkede Gasolin med stor succes Teaterkoncert bød pü god blanding af rock, rap og sjÌlere Af Lars Lindberg AARS: Det krÌver mod og mandshjerte at spille, synge og danse foran et stort publikum, men der var hverken rystende hÌnder eller bÌvende stemmer, da de musik- og teaterglade elever fra Vesthimmerlands Gymnasium og HF fredag aften i Vesthimmerlands Musikhus Alfa havde premiere pü deres teaterkoncert, der bød pü mange otte fortolkninger af klassiske Gasolinnumre.

Omdrejningspunktet for de musikalske udfoldelser var en banegürd, og fra første til sidste scene blev stykket bundet sammen af Daniel Skotte.

Han spillede banegĂĽrdens fejemand, og han var pĂĽ scenen under hele stykket.

De este kender Gasolins numre til hudløshed, og derfor kunne man godt frygte, at instruktørerne nÌrmest blasfemisk havde splittet de gamle kendinge til ukendelighed.

Det var imidlertid slet ikke tilfĂŚldet, og selv om de

Blandt aftenens otteste prÌstationer var Nanna Pedersens fortolkning af �Kloden drejer stille rundt�.

este numre havde et tydeligt VHG’sk twist, vakte de stor jubel hos publikum - og ikke uden grund.

Alle numre blev spillet og

sunget live, og langt de este numre sad lige i skabet.

Instrumentalt var VHG’erne hamrende dygtige og sü godt som fejlfrie,

og sangerne nüede nÌsten op pü det samme ekstremt høje niveau.

Alle sangerne leverede deres numre med stor sikkerhed, og enkelte sendte kuldegysninger ned igennem tilskuerpladserne.

Süledes leverede Nanna Pedersen udklÌdt som Ìldre dame en meget smuk fortolkning af �Kloden drejer stille rundt�, ligesom Ilona Artenes imponerede med �Langebro�.

I den mere eksperimenterende afdeling slap tre piger ganske heldigt fra en modig rapversion af �Strengeleg�, og alt i alt gav VGH-eleverne en imponerende teaterkoncert.

Et enkelt koks med en mikrofon, som ikke virkede under et nummer, var blot med til at give koncerten den rigtige liveautenticitet, og det var først, da det skete, man rigtig bed mÌrke i, hvor godt alt ellers fungerede.

Alt i alt en rigtig ot koncert, som büde elever og instruktører mü og kan vÌre stolte af.

AARS: Eleverne fra Erhvervsskolerne Aars viste i dÊn grad skills (evner), da de i weekenden kÌmpede sig til otte resultater ved DM i skills i Århus.

DM i skills er Danmarksmesterskaberne for elever fra erhvervsuddannelser.

Det var første gang detailuddannelserne ďŹ k lov at vĂŚre med, og den chance greb seks elever fra hg merkantil pĂĽ Erhvervsskolerne Aars.

Ud af otte ďŹ nalister ďŹ k gruppen en ot andenplads.

I konkurrencen reprÌsenterede handelseleverne tøjbutikken, Mr. Højbjerg, fra Aars.

Eleverne blev blandt andet bedømt pü dekoration, salg og økonomi under konkurrencen. Henriette Lundhøj Hansen fra gruppen var meget glad efter udnÌvnelsen.

- Det er fedt at have fĂĽet en andenplads. Der var lidt nerver pĂĽ i starten, men vi ďŹ k styr pĂĽ dem, da vi skulle fremlĂŚgge, forklarer hun.

Hun mener, at gruppen helt sikkert kan bruge resultatet til noget.

- Vi har lĂŚrt utroligt meget om vores fag. Vi er blevet kastet ud i mange forskellige, praktiske discipliner.

Samtidig er en andenplads rigtig god at have, nür vi skal til at søge elevplads, fastslür

Henriette Lundhøj Hansen.

Men ogsĂĽ ernĂŚringsassistentuddannelsen klarede sig rigtig ot. Elev Line Godthaab Nielsen, der til daglig er i lĂŚre pĂĽ det social-psykiatriske sted, Visborggaard, ďŹ k en tredjeplads. Dommerne var isĂŚr imponerede over Line Nielsens ro og overblik under konkurrencen, der foregik pĂĽ tid. Hun ďŹ k samtidig ros for at vĂŚre velovervejet og reekteret i sine svar til dommerne.

- Det var en stor oplevelse at vÌre med, og alt gik som det skulle. Jeg var isÌr godt tilfreds med min buffet, forklarer Line Nielsen, der blandt andet lavede kyllingesoufe med persillepesto, kold gulerodssuppe med spyd af skinke og kartoer, samt brucheta og Ìble-rodbedetzatziki.

De syv deltagere fra Erhvervsskolerne Aars er enige om, at DM i skills bĂĽde har vĂŚret en stor oplevelse - og en god forberedelse til, hvad der venter dem senere i deres uddannelse.

DM i skills slog desuden besøgsrekord med cirka 28.000 besøgende over alle dagene.

I alt deltog cirka 250 elever i 31 forskellige fag. Det var tredje ĂĽr i trĂŚk, at mesterskabet blev afviklet.

Elev Line Godthaab Nielsen, der til daglig er i lĂŚre pĂĽ det socialpsykiatriske sted, Visborggaard, ďŹ k en tredjeplads ved DM i Skills.

PĂĽ facebook siger kunderne om os:

/HQH

-HV

Fair bank Det med “nĂŚrvĂŚrendeâ€? er ikke bare et slogan.

- det er en fornøjelse at komme i banken!

V QœœUU ¸9L NDQ PÂ’GH Âś LJ GHW SDVVHU G

De tager sig tid til at lĂŚre DIG at kende, og er sĂĽ behagelige og hjĂŚlper dig gerne. Den bedste bank jeg nogensinde har haft.

Super god rüdgiver - hun er altid forberedt og klar med gode løsninger.

¸-HJ HU NODU WLO HQ VQDN PHG GLJœ himmerland.dk

+86. 'HW HU QHPW RJ KHOW JUDWLV DW VNLIWH WLO RV 5,1*

SIDE 8

Forpagtning af græsarealer Navn Sø v. Aars – 60 ha Naturstyrelsen, Himmerland bortforpagter ca.

60 ha fordelt på 2 hegninger. Du kan byde på dem begge eller kun den ene. Forpagtningen løber i en 5-årig periode. Arealerne må ikke omlægges, de skal afgræsses, kemiske bekæmpelsesmidler og gødskning må ikke anvendes. Der udlejes med forpagtningen tilhørende betalingsrettigheder.

Skriftligt tilbud på forpagtning må være distriktet i hænde senest mandag d. 18. februar kl. 12:00 (venligst påfør ” Forpagtning Navn Sø” på kuverten).

Forpagtning af omdriftareal ved Aars Skov – 16 ha Naturstyrelsen, Himmerland bortforpagter ca. 16 ha, heraf hovedparten i omdrift.

Forpagtningen løber i en 5-årig periode.

Arealerne må ikke modtage kemiske bekæmpelsesmidler. Der udlejes med forpagtningen tilhørende betalingsrettigheder.

Skriftligt tilbud på forpagtning må være distriktet i hænde senest mandag d. 18. februar kl. 12:00 (venligst påfør ” Forpagtning Aars” på kuverten).

Forpagtning af græsarealer i Vilsted Sø v. Løgstør – 75 ha Naturstyrelsen Himmerland bortforpagter 75 ha fordelt på 2 hegninger. Du kan byde på en eller begge. Forpagtningen løber i en 5-årig periode. Arealerne må ikke omlægges, de skal afgræsses, kemiske bekæmpelsesmidler og gødskning må ikke anvendes. Der udlejes med forpagtningen tilhørende betalingsrettigheder.

Skriftligt tilbud på forpagtning må være distriktet i hænde senest mandag d. 18. februar kl. 12:00 (venligst påfør ” Forpagtning Vilsted Sø” på kuverten).

Vi forbeholder os ret til frit at vælge mellem de indkomne tilbud og evt. forkaste dem alle.

Oplysninger og tilbudsblanket findes på www. nst.dk se under ”annonceringer” under ”salg og udleje..”, du kan også ringe eller sende mail til nedenstående numre.

Aars Avis

30. januar 2013

mationscenter for kulturarv.

Det er et visionært projekt som skal arbejde med borgerinddragelse på kulturarvsområdet - helt i tråd med museumsinepektør Broder Bergs store interesse.

HAR DU HØRT? - at den nye annekskirkegård i Blåbærdalen ved Aars er taget i brug. Aars Menighedsråd blev på sit seneste møde 18. januar orienteret af sognepræst Niels Lai om, at den første kistebegravelse skulle finde sted.

- at Vesthimmerlands Museum i Aars torsdag, 28. februar indvier et nyt infor-

Peter Ingemann fortæller om TV-udsendelsen Hammerslag i Aars.

- at Aars Fjernvarmes telefoner har været rødglødende

de seneste dage. Forbrugere melder sig til for at høre Peter Ingemann fortælle om TV-udsendelsen ”Hammerslag” i Messecenter Vesthimmerland i morgen aften torsdag. Her vil der også blive orienteret om værkets energisparekampagne Energibonus, som i øvrigt også omtales Dansk Fjernvarmes landsblad ”Fjernvarmen” for at give andre fjernvarmeselskaber ideer og inspiration til lignende spændende tiltag, siger bladets redaktør Lone Völker.

- at tre fra Vesthimmerland drager af sted med Team Rynkeby på racercykjel til Paris i juli. Det er lærer Vilhelm Steensgaard, Aars, turistchef Anna Oosterhof og økonomichef Mike Timmermann, Aalestrup, som vil køre løbet til fordel for Børnecanserfonden.

- at Sussie Andreasen har travlt med at forberede receptionen på sin stationære

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 18.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 98 92 89 00

Salon mobilhårdesign i Aars på fredag. Den 27-årige iværksætter har indrettet en splinterny frisørsalon på hjemadressen Musvitvej 10 i Aars. Sussie Andreasen åbnede mobil frisørvirksomhed for to år siden.

Unge i Vestrup og Aars til skoleskak Elever fra Aars og Vestrup er med i Skolernes Skakdag 8. februar.

AARS: Elever på Østermarkskolen i Aars og Vestrup Skole er med når det 8. februar skal være endnu sjovere at blive klogere.

Det sker når elever på 100 skoler i Jylland og på Fyn

Det kan nås endnu

Mød Peter Ingemann i Aars Tid:

Torsdag den 31. januar 2013 kl. 19.00 Sted: Messecenter Vesthimmerland, Aars Hør TV-vært Peter Ingemann fortælle, hvordan den populære TV-udsendelse Hammerslag bliver til.

Mødet starter med præsentation af Aars Fjernvarmes nye

Naturstyrelsen Himmerland, Møldrup-vej 26, 9520 Skørping. Tlf. 72543899/22826455. e-post: aaf@nst.dk

Sussie Andreasen, Aars klar med ny salon.

ENERGIBONUS kampagne.

Af hensyn til kaffen, som Aars Fjernvarme er vært ved, omgående tilmelding på info@aarsfjv.dk eller tlf. 9998 8070

e!

omn k l e v r e Alle

Aars Fjernvarme ernvarme

leger og lærer på Skolernes Skakdag. Sammenlagt eltager 10.000 elever. Fra Vesthimmerland bliver er også deltagelse af Ranum Skole og Overlade Skole.

Skolernes Skakdag fredag, 8. februar er hjernegymnastikkens svar på Skolernes Motionsdag. Eleverne træner sig i at holde fokus, koncentration og tænke fremad - vigtige kompetencer i al læring.

Elverne sætter sig til skakbrættet og dyster på tanker og idéer på Skolernes Skakdag. Aktiviteterne organiseres af skolens lærere, som i januar er uddannet som aktivitetsledere, så de ikke bliver sat skakmat af eleverne.

Skolernes Skakdag udvider år efter år. I 2012 deltog skoler i Syd-, Vest-, og Nordjylland, men her i 2013 kan alle skoler i hele Jylland og på Fyn være med. Ambitionen er at gøre Skolernes Skakdag til en landsdækkende læringsaktivitet for skoler i hele landet.

Spredte sukker og kulør i Gatten GATTEN: Det var ikke et kønt syn, der mødte beboerne af en ejendom i Gatten, da de kom hjem. Der var knust en rude i hoveddøren, og ubudne gæster havde været inde.

Ud over at rode rundt i huset havde ”gæsterne” moret sig med at sprede sukker, havregryn og kulør ud over indboet.

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 9

måtte vi løfte patientens hoved, og det kunne godt foregå lidt hårdhændet, da vejrtrækningen er vigtige end hensyn til hals og tænder, men med det nye videoudstyr kan vi gøre det meget blidere, forklarede overlæge og afsnitsleder Lars Lawrence, der er både tegnede og fortalte på et pressemøde på sygehuset i sidste uge.

..

HE

RE

I. RV

Bjarne

Kalle

Bedre arbejdsmiljø

Støtteforening skaffede sygehuset nyt udstyr Stor check gjorde det muligt at købe laryngoskob Af Lars Lindberg FARSØ: Mange patienter som har været i fuld narkose ved, at det kan være en smertefuld omgang.

Ikke under selve operationen, hvor man selvsagt ikke mærker noget som helst, men når narkosen fortager sig, oplever mange en halsbetændelseslignende smerte i op til

en uge efter operationen. Det skyldes, at læger og sygeplejersker inden operationen må føre et rør ned i patientens hals, så et moderne apparatur kan tage over, når patienten stopper med at trække vejret selv.

Det kan være en temmelig voldsom affære at få røret igennem den bedøvede patients hals, men på Vesthim-

merlands Sygehus er indgrebet takket være sygehusets støtteforening blevet langt blidere.

En check på 41.000 kroner fra støtteforeningen gjorde det nemlig muligt for sygehuset at købe et såkaldt videolaryngoskob.

- Man skal kunne se, hvad man laver, når røret skal igennem halsen, så tidligere

Åbent Hus Lørdag d. 2. og søndag d. 3. februar fra kl. 10.00 - kl. 15.00 Demonstration af AEGs nye dampovne. Kom og få gode råd og lidt godt til ganen. Lørdag fra kl. 11.oo til kl. 14.00.

www.lagrotek.dk • info@lagrotek.dk • tlf. 98 65 80 12

SOLAFSKÆRMNING Lige nu er der et væld af muligheder og mange nyheder som vi gerne viser enten i forretningen eller ude i dit hjem.

UÊ > i }>À` iÀ UÊ*iÀÃ i iÀ UÊ,Õ i}>À` iÀ UÊ* ÃÃi}>À` iÀ aerr Fra udvalgte firmaer

UGE 3+4+5+6+7

÷20%

Mulighederne er utallige - du skal bare give os dine ønsker - så opfylder vi dem!

Borgergade 39 · 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 14 99 · www.bolig-punkt.dk

78.-

OBS

Overlæge og afdelingsleder ved Vesthimmerlands Sygehus, Lars Lawrence, var ikke stolt over den tegning, han fik frembragt på et pressemøde i sidste uge, men han var meget begejstret for det nye videolaryngoskob, som både er til gavn for sygehusets patienter og ansatte. Her demonstrerer han, hvordan udstyret virker.

Sygehuset havde i første omgang fået afslag, da man søgte om penge til det nye udstyr, men da støtteforeningen trådte til med en check på 41.000 kroner, fik sygehuset alligevel bevilget de sidste 40.000 kroner til videolaryngoskobet.

- Havde støtteforeningen ikke hjulpet os, havde vi ikke fået det, slog Lars Lawrence fast, inden anæstesisygeplejerske Berit Byg pointerede, at udstyret ikke kun kommer patienterne til gode.

- Vi forventer, at færre patienter får problemer med en øm hals efter at have været i fuld narkose, men det har også lettet arbejde betydeligt for vi ansatte. Personligt har jeg siden 2001 løftet rigtig mange hoveder, og jeg kan tydeligt mærke, at det nye apparat gør godt for nakke og skuldre, fortalte hun.

Støtteforeningen for Vesthimmerlands Sygehus i Farsø giver hvert år mellem 50.000 og 100.000 kroner til sygehuset.

UÊ6C}ÊÌ ÊÛC}ÊÌC««iÀÊ «À°Ê 2ÊvÀ>Ê UÊ-Ì ÀÌÊÕ`Û> }Ê Ê Û iÃÌ iÊ }Ê `Õ Ã v>iÀ

Netop nu ekstra gode tilbud!

Skinkesnitzel – 240 g. m. pommes frites, bearnaisesovs og salat KUN

Kr.40,00

Bundsolid forretning at handle med Foto fra lagerhal 2

Kæmpe frankfurter – 200 g. m. brød

KUN

Kr.25,00

Pølsemix KUN

Kr.30,00

St. Ajstrup v/Nibe

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7 , St. Ajstrup, 9240 Nibe

Tlf. nr.: 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk

HUSK STEGT FLÆSK PÅ TORSDAG FRA KL.17… - KUN i Grill Hytten i Aars

Der er aldrig for langt til et godt spisested

Aars Avis

SIDE 10

30. januar 2013

TV-PROGRAMMER ONSDAG 30. JANUAR 06.00 08.30 12.00 12.10 12.35 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 19.55 20.00 20.40 21.30 22.30 23.10 23.55 00.00 00.45

Morgen TV - mest for børn Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Hos Clement Eftermiddagsprogrammer Børne TV Hun så et mord TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok Aftenshowet TV Avisen Kender du typen?

Myginds mission TV Avisen med Penge og Sporten Dirty Sexy Money Til undsætning OnsdagsLotto Damages Natfjernsyn

05.00 06.00 11.30 12.00 12.20 12.45 15.00 15.10 16.00 17.00

Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Air Ways Eftermiddagsprogrammer Nyhederne Et umage par. 2 afsnit Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ aften Danmark Liebhaverne Boligrivalerne Gordon Ramsays hotelmareridt Nyhedsblok Dagens mand Natholdet Klovn. 2 afsnit Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

20.00 20.35 21.05 22.00 22.35 23.10 23.40 00.45 01.40

LØRDAG 2. FEBRUAR 06.00 10.25 10.50 11.15 11.40 12.00 12.10 13.10 15.00 16.15 17.15 17.40 17.50 18.20 18.30 19.05 20.00

TORSDAG 31. JANUAR 06.00 08.30 12.00 12.10 12.35 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 19.55 20.00 20.30 21.00 21.30 21.55 22.20 22.30 00.05 00.45

Morgen TV - mest for børn Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Penge Eftermiddagsprogrammer Børne TV Hun så et mord TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok Aftenshowet TV Avisen Bonderøven Herlufsholm - 8 år senere...

Du skal dø: Snyd døden TV Avisen Bag Borgen Sporten Kriminalkommissær Foyle Damages Natfjernsyn

06.00 08.30 12.00 12.10 12.35 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25

Morgen TV - mest for børn Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Bag Borgen Eftermiddagsprogrammer Børne TV Hun så et mord TV Avisen Bonderøven TV Avisen med Sporten og Vejret Disney sjov X Factor TV Avisen med Vores Vejr Agent 007 - The World Is Not Enough. Eng. agentfilm fra 1999 med bl.a. Pierce Brosnan Sudden Death. Amr. actionfilm fra 1995 A Crime. Fr./amr. thriller fra 2006 Den fjerde engel. Eng. thriller Kriminalkommissær Foyle

05.00 06.00 11.30 12.00 12.20 12.45 15.00 15.10 16.00 17.00

Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Air Ways Eftermiddagsprogrammer Nyhederne Et umage par. 2 afsnit Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ aften Danmark Savnet Korrespondenterne Alarm 112 Nyhedsblok Station 2 Politirapporten Natholdet Klovn. 2 afsnit Grænsepatruljen. 2 afsnit Kongen af Queens. 2 afsnit Natfjernsyn

20.00 20.50 21.25 22.00 22.35 23.10 23.55 01.00 01.55 02.45

FREDAG 1. FEBRUAR

23.25 01.10 02.45 04.15

05.00 06.00 11.30 12.00 12.20 12.45 15.00 15.10 16.05 17.00

Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Air Ways Eftermiddagsprogrammer Nyhederne Et umage par. 2 afsnit Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ aften Danmark Hvem vil være millionær?

Bruce den almægtige. Amr. komedie fra 2003 Long Kiss Goodnight. Amr. actionfilm fra 1996 Sky Cops Livredderne på Bondi Beach Episodes The Hills Have Eyes. Amr. gyser Natfjernsyn

20.00 20.45 22.30 00.30 01.05 01.35 02.10 04.00

21.50 23.30 01.00 02.40 04.20

Morgen TV - mest for børn Victorious Shake it up!

Den lyserøde panter og venner Troldspejlet DR Update - nyheder og vejr Tidens tegn - TV på tegnsprog Kongehuset. Eng. politisk komediedramaserie. 2 afsnit Taggart: Soning. Skotsk krimiserie X Factor Xtra Factor Før søndagen Herlufsholm - 8 år senere...

Held og Lotto TV Avisen med Sporten og Vejret Naturens små mirakler. Naturprogram fra BBC MGP 2013. De 10 finalister i MGP 2013 er nu klar på scenen, direkte fra Boxen i Herning.

Ulvehunden 2: Legenden om den hvide ulv. Amr. eventyr-drama fra 1994 Lewis: Rædslens form. Eng. krimi fra 2012 Lad de små børn. Dansk drama fra 2004 Halifax. Austr. krimiserie Løgn over løgn. Amr. thrillerdrama fra 2006

05.30 07.10 07.35 07.50 08.00 08.25 09.00 12.00 12.10 12.55 13.25 14.00 14.55 16.00 16.55 18.00 18.20 18.50 19.45 20.00 22.10 00.00 01.55 03.45

Morgen TV - mest for børn Tom & Jerry Kids Show CJ the DJ Diego Oasis Ninjago Bølle-Bob Go’ morgen Danmark Nyhederne Årgang 0 - år 13 Ung med de gamle. Rend mig i traditionerne Liebhaverne SuperMatchen, final4: Skanderborg-Århus (m), 1. halvleg SuperMatchen, final4: Skanderborg-Århus (m), 2. halvleg SuperMatchen, final4: AalborgSkjern (m), 1. halvleg SuperMatchen, final4: AalborgSkjern (m), 2. halvleg Nyhedsblok Alarm 112 Nyhedsblok LørdagsSporten Wedding Crashers. Amr. komedie fra 2005 The Devil Wears Prada. Amr. komedie fra 2006 Patrioternes spil. Amr. actionthriller fra 1992 Invicible. Amr. drama fra 2006 Natfjernsyn

SØNDAG 3. FEBRUAR 06.00 09.30 09.55 10.25 10.50 11.15 11.40 12.00 12.10 12.25 13.55 14.00 14.55 15.55 16.25 18.30 19.00 19.05 20.00 21.00 21.40 21.50 22.35 00.05 01.45 02.25

Morgen TV - mest for børn Ramasjangskolen Gepetto News Victorious Svampebob Firkant Den lyserøde panter og venner Adrian & Bendix’ Kapowshow DR Update - nyheder og vejr BingoBoxen Skæbnefloden. Amr. westerndrama fra 1954 OBS Gudstjeneste i DR Kirken Borgen Optakt til Dansk Melodi Grand Prix 2013 Dansk Melodi Grand Prix 2013 TV Avisen med Sporten og Vejret OBS Ægyptens gåder - Kongernes dal.

Eng. dokumentarserie Borgen. Dansk dramaserie med bl.a. Sidse Babett Knudsen 21 Søndag Sporten Kode for mord. Eng. thrillerserie Kommissær George Gently. Eng. krimiserie Hun så det ske. Amr. romantisk thriller fra 1987 Damages John Goodnights lov

05.30 07.15 07.40 07.55 08.05 08.30 09.00 12.00 12.05 12.50 13.20 15.10 16.00 16.55 18.00 18.20 18.50 20.00 20.30 21.00 23.10 00.10 01.10 03.30

Morgen TV - mest for børn Tom & Jerry Kids Show CJ the DJ Diego Oasis Ninjago Bølle-Bob Go’ morgen Danmark Nyhederne Savnet Silas’ opgør The Devil Wears Prada. Amr. komedie fra 2006 Dicte. Dansk krimiserie med bl.a.

Iben Hjejle SuperMatchen, final4: Finale (m), 1. halvleg SuperMatchen, final4: Finale (m), 2. halvleg Nyhedsblok Korrespondenterne Nyhedsblok Boligrivalerne CPH Lufthavnen. Reportageserie om Københavns Lufthavn i Kastrup The Blind Side. Amr. drama fra 2009 En piges mareridt - 10 års fangenskab Station 2 - stop tyven Natholdet. 4 afsnit Natfjernsyn

08.05 08.25 12.40 13.10 17.00 17.30 17.55 18.45 19.10 20.00 20.40 21.25 22.20 22.30 23.00

Morgenandagten på DR2 Formiddagsprogrammer Danske Vidundere: Døndalen Eftermiddagsprogrammer Deadline P1 Debat på DR2 En hverdag i Nordkorea The Daily Show Kan videnskaben Galskab Taggart: Tillidsbrud Luther - strømer på kanten Tidsmaskinen Deadline 30 års krig i Guds navn 19892009 23.50 Natfjernsyn

TORSDAG 31. JANUAR 08.05 08.25 11.20 13.10 17.00 17.30 17.55 18.45 19.05 20.00 21.00 21.50 22.20 22.30 23.00 23.55

Morgenandagten på DR2 Formiddagsprogrammer Paolo Borsellino. 2 afsnit Eftermiddagsprogrammer Deadline P1 Debat på DR2 Projekt Mao The Daily Show Cannabis - en ond urt?

Clement debatten Den moderne spion.

Dokumentar fra BBC fra 2012 Det slører stadig. 2 afsnit Normalerweize Deadline Kinas grønne tiger vågner Natfjernsyn

FREDAG 1. FEBRUAR 08.05 08.25 11.15 13.10 17.00 17.30 17.55 18.45 19.10 20.00 22.10 22.30 23.00 23.40 00.00 02.10

Morgenandagten på DR2 Formiddagsprogrammer I statens tjeneste. 2 afsnit Eftermiddagsprogrammer Deadline P1 Debat på DR2 Børnemumierne fra Peru The Daily Show Dybet Fornuft og følelse. Amr/eng. romantisk komedie drama Tidsmaskinen om UFOer Deadline Ugens rapport The Daily Show Lolita Natfjernsyn

LØRDAG 2. FEBRUAR 08.05 08.25 08.50 09.45 11.15 13.00 13.30 15.30

Morgenandagten på DR2 Ta’ selv tro Indiens historie Den 25. time. 2 afsnit I nationens tjeneste. 2 afsnit Nyheder fra Grønland Danskernes Akademi Dokumania. 2 afsnit

18.10 Store dyr under kniven: Giraffen. Bri. videnskabsprogram 19.00 Kålkællingerne 19.30 Det sejler 19.55 DR2 Tema 22.30 Deadline 22.55 Det slører stadig. 2 afsnit 23.25 Skrædderen fra Panama. Amr. thriller fra 2001 01.05 Sagen genåbnet

SØNDAG 3. FEBRUAR 08.25 Himlen over Danmark 08.55 Formiddagsprogrammer 11.20 Jagten på De Røde Brigader.

2 afsnit 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Ørnen er landet 18.15 Tidsmaskinen om opdragelse 18.35 Specielle evner 20.00 Hairy Bikers i Slovakiet, Ungarn og Rumænien 20.50 River Cottage 21.00 Kålkællingerne 21.30 Gintberg på kanten 22.00 Det sejler 22.30 Deadline 23.00 Fristad i frigear 23.25 Natfjernsyn

DR1 lørdag kl. 20.00: ”MGP 2013” Sangerinde og skuespiller Szhirley og tv-værten Jacob Riising er værter gennem den festlige aften.

MANDAG 4. FEBRUAR 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogrammer 11.15 Jagten på De Røde Brigader.

2 afsnit 12.55 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Gåden om de sidste Romanover 18.45 The Daily Show 19.10 Kampen om klimaet 20.00 Nak & Æd 20.30 Uden for kærligheden 22.10 Alt forladt 22.30 Deadline 23.00 New Danish Screen. Sort hvid dreng. Dansk dokumentar 23.55 Natfjernsyn

TV2 lørdag kl. 20.00: “Wedding Crashers” De dameglade Jeremy og John bruger deres weekender på at crashe bryllupsreceptioner.

TIRSDAG 5. FEBRUAR 08.05 08.25 11.20 14.30 17.00 17.30 17.55 18.45 19.10 20.00 20.25 21.50 22.30 23.00 00.00 00.20

Morgenandagten på DR2 Formiddagsprogrammer Raseri i blodet. 2 afsnit Eftermiddagsprogrammer Deadline P1 Debat på DR2 Kejser Franz Joseph og Første Verdenskrig The Daily Show - ugen der gik Kampen og klimaet Store danskere: Aksel Larsen Dokumania Ugens rapport Deadline Afghanistan: Det store spil The Daily Show Sagen genåbnet

MANDAG 4. FEBRUAR 06.00 08.30 12.00 12.10 12.50 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 19.55 20.00 20.40 21.05 21.30 22.30 23.25 00.10

Morgen TV - mest for børn Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr 21 Søndag Eftermiddagsprogrammer Børne TV Hun så et mord TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok Aftenshowet TV Avisen Sporløs Sådan er kærligheden Aktion socialt bedrageri Nyhedsblok Mord med miss Fisher Djævlens advokat Natfjernsyn

06.00 08.30 12.00 12.10 12.35 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 19.55 20.00 20.40 21.05 21.30 21.55 22.20 22.30 23.55 00.00

Morgen TV - mest for børn Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Horisont Eftermiddagsprogrammer Hun så et mord TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok Aftenshowet TV Avisen Hammerslag Royalisterne Kontant TV Avisen Hos Clement Sporten Maria Wern: End ikke fortiden OBS Natfjernsyn

05.00 06.00 11.30 12.00 12.20 12.45 15.00 15.05 15.55 17.00 20.00 20.55 22.00 22.35 23.25 23.55 01.00 02.00

Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Air Ways Eftermiddagsprogrammer Nyhederne Et umage par. 2 afsnit Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ aften Danmark Dicte. Dansk krimiserie Station 2 Special Nyhedsblok Dags Dato Natholdet Klovn. 2 afsnit Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

TIRSDAG 5. FEBRUAR 05.00 06.00 11.30 12.00 12.20 12.45 15.00 15.10 16.05 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.35 23.10 23.40 00.40 01.40

Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Air Ways Eftermiddagsprogrammer Nyhederne Et umage par. 2 afsnit Venner. 2 afsnit Nyhedsblok med Go’ aften Danmark Årgang 0 - år 13 Silas’ opgør Ung med de gamle Nyhedsblok CPH Lufthavnen Natholdet Klovn. 2 afsnit Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

Tv 3

DR 2 ONSDAG 30. JANUAR

DR1 lørdag kl. 21.25: ”Agent 007 - The World Is Not Enough”

DR1 søndag kl. 20.00: “Borgen”

TV2 søndag kl. 21.00: “The Blind Side”

ONSDAG 30. JANUAR 05.40 Ekstrem fed USA 06.25 Rizzoli & Isles 07.20 One Tree Hill 08.10 Formiddagsprogrammer 11.15 Med kniven for struben 12.15 Masterchef Danmark 13.15 Fra Skrot til Slot 14.15 Real Housewives of Beverly Hills 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Masterchef Danmark 20.00 NCIS 21.00 The Mentalist 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 NCIS. 2 afsnit 01.40 Cold Case 02.30 Natfjernsyn TORSDAG 31. JANUAR 05.40 Ekstremt fed USA 06.25 Rizzoli & Isles 07.20 One Tree Hill 08.10 Formiddagsprogrammer 11.15 Med kniven for struben 12.15 Masterchef Danmark 13.15 Fra Skrot til Slot 14.15 Real Housewives of Beverly Hills 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Masterchef Danmark 20.00 Tattoosalonen 21.00 For lækker til love 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 NCIS. 2 afsnit 01.40 Cold Case 02.35 Natfjernsyn FREDAG 1. FEBRUAR 05.40 Ekstrem fed USA 06.25 Rizzoli & Isles 07.20 One Tree Hill 08.10 Fra Skrot til Slot 09.10 Real Housewives of Beverly Hills 10.10 Hospitalet. 2 afsnit 11.15 Med kniven for struben 12.15 Masterchef Danmark 13.15 Fra Skrot til Slot 14.15 Real Housewives of Beverly Hills 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 20.00 For lækker til love 21.00 Charlie’s Angels. Amr. action komedie fra 2000 23.00 Charlie’s Angel: Uden hæmninger. Amr. action komedie 01.10 Daylight 03.15 Natfjernsyn LØRDAG 2. FEBRUAR 06.20 Unnatural History 07.05 Verdens strengeste forældre 07.50 Fingrene væk fra min teenagedatter. 2 afsnit 08.45 According to Jim. 4 afsnit 10.40 Ekstrem hjemmeservice

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

11.45 14.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15

Daylight Masterchef Danmark. 4 afsnit NCIS The Mentalist Divaer i junglen Game of Thrones The Book of Eli. Amr. action eventyr fra 2010 00.30 Paradise Hotel. 4 afsnit 03.20 Boogeyman. Amr. skrækfilm fra 2011

SØNDAG 3. FEBRUAR 05.35 Average Joe 06.20 Ekstrem Hjemmeservice 07.10 Min mand, min morder 09.05 Ekstrem Hjemmeservice. 2 afsnit 11.00 According to Jim. 4 afsnit 13.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 15.00 Redningskvinder 16.00 Tattoosalonen. Reportage fra 2012 17.00 Divaer i junglen 18.00 For lækker til love 19.00 Mors lille sminkedukke 20.00 Luksusfælden 21.00 The A-Team. Amr. action/eventyr/thriller fra 2010 23.35 Two and a Half Men. 2 afsnit 00.35 NCIS 02.25 Natfjernsyn MANDAG 4. FEBRUAR 05.40 Ekstrem fed USA 06.25 Rizzoli & Isles 07.15 Formiddagsprogrammer 10.10 Hospitalet. 2 afsnit 11.15 Med kniven for struben 12.15 Masterchef Danmark 13.15 Fra Skrot til Slot 14.15 Real Housewives of Beverly Hills 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Masterchef Danmark 20.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 21.00 Divaer i junglen 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach. Dansk reportageserie fra 2012 23.50 The A-Team 02.15 Natfjernsyn TIRSDAG 5. FEBRUAR 05.40 Ekstrem fed USA 06.25 Rizzoli & Isles 07.15 Formiddagsprogrammer 10.10 Hospitalet. 2 afsnit 11.15 Med kniven for struben 12.15 Masterchef Danmark 13.15 Fra Skrot til Slot 14.15 Real Housewives of Beverly Hills 15.15 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS. 2 afsnit 19.00 Masterchef Danmark 20.00 Luksusfælden 21.00 Redningskvinder 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 NCIS. 2 afsnit 01.40 Chase 02.35 Natfjernsyn

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 11

AARS MANDAG - SØNDAG 8 - 21 BKI Extra

Modena Ægte Italiensk pizza

400 g

Pågen brød

Flere varianter. 360-600 g

PR. PAKKE Luxus eller fedtreducerede.

10 stk./225 g

15

PR. STK.

20

00

Kronekilde ost

00

375-500 g

39

00

Luksus køkkenruller eller toiletpapir 3-lags, ekstra blødt

99

95

Grøn Tuborg, Carlsberg, Sort Guld eller Kronenbourg

Outdoor fresh, sensitive eller apple blossom 1000 ml

Ved køb af mere end 6 stk. ialt er prisen 23.95 pr. stk.

4

PR. STK.

PR. STK.

PR. PAKKE

10

00

18

00

Dunlet

33 cl. Excl. pant Ved køb af mere end 6 pakker ialt er prisen 14.00 pr. pakke

10

00

Engelsk bøf af oksefilet Crüsli, Rugfras eller 2x200 g + 1 bæger baconsovs Havrefras

Mellemlagret 30+, 45+ eller lagret 45+ 765-1035 g.

PR. STK.

800 g

10

00

Humlum tarteletter

PR. STK.

PR. PAKKE

375 g

15

00

Graasten remoulade, ketchup eller sennep

FRIT VALG

Steff Houlberg hotdogeller bayerske pølser

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

PR: STK.

23

00

PR. PAKKE

Ved køb af mere end 6 poser er prisen 30.10 pr. pose

PR. STK.

Flere varianter. Dybfrost. 370-425 g

00

15

Tilbuddene gælder til og med lørdag, 2. februar

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

00

Aars Avis

SIDE 12

30. januar 2013

Kulturel underholdning ved kulturpris-uddeling ”Gasolin” og stand-up underholdning i Aars Teater Bio

Energi RIGTIGE vinduer og døre s Kernefyr s Træ/alu s Mahogni s special elementer

Alt i vinduer og døre efter mål og opgave. Alle farver indv. & udv.

Tlf. 22 24 21 95 • ja@vinduesfabrik.dk • www.vinduesfabrik.dk

AARS: Der bliver sat fokus på kulturen, når den lokale kulturpris Chaplin overrækkes lørdag, 2. februar ved et festligt arrangement i Aars Teater Bio. Borgerne er kommet med gode forslag til kandidater, men det offentliggøres først lørdag, hvem prismodtageren er.

Overrækkelsen af Chaplin sker ved Henrik Kruuse, vicekommunaldirektør i Vesthimmerlands Kommune. Han holder talen i sin egenskab af chef for Kultur, Plan og Fritid.

8+06'47&5#.)

Det synlige bevis på selve prisen Chaplin 2013 er et keramisk arbejde udført af Trine Bruun fra Bruuns Keramik i Overlade, og kunstværket er doneret af Aars Kulturråd.

Kulturen er også repræsenteret ved overrækkelsen.

Der er sammensat et bredt program til dagen.

I dagens program indgår bl.a.: Highlights fra teaterkoncerten Gasolin, som blev afviklet sidste weekend i Vesthimmerlands Musikhus Alfa.

Elever fra gymnasiet har stået for opsætningen af koncerten med manuskript, instruktion, musikledelse, scenografi, koreografi og kostumer.

Derefter er der “Stand-up

Show”. Det lokale stand-up par Birthe Gindrup og Sonja Marcussen har udviklet deres eget underholdende show med fokus på lokale forhold.

Unge dansere fra Aars Business School imponerer gang på gang med deres flotte danseshow. De har i samarbejde med Greyhound Stage Company udviklet show, hvor de kombinerer sang og dans.

Aars Teater Bio har i øvrigt travlt med at vise gode film i denne tid.

Røverkomedien ”Alle for to” har premiere den 31. januar. Michael Hanekes ”Amour” er en ganske anden genre og Oscar-nomineret, mens ”Jagten” og ”De urørlige” stadig samler gæster foran lærredet.

#.6 8+06'418'46~, HERRE-DAME-BØRN

FLYVERDRAGTER VINTERJAKKER SKIBUKSER

#..'

8+06'456~8.'4

Tidligt åbent hos Uno-X kiosken

HERRE-DAME-BØRN

ÅBNINGSTID

ER:

ÅLESTRUP OG ASSENS Vestergade 34, 9620 Ålestrup Industrivej 6, Assens, 9550 Mariager

Majbrit Haldrup har forpagtet kiosken ved Uno-X på Vestre Boulevard. Hun vil blandt andet tilbyde frisk morgenbrød og billig bilvask.

Torsdag ........ .. 10-17 Fredag .......... . 10-18 Lørdag .......... . 10-17 Søndag ........ .. 10-17

AARS: Tidligt åbent og billig bilvask. Det er nogle af de ”våben” de nye forpagtere af kiosken ved den tidligere Statoil-tank, nu Uno-X tank på Vestre Boulevard i Aars vil bruge for at tiltrække kunderne.

Forpagterne håber at få trukket nogle af de kunder til, som bliver ”ledige”, når den fremtidige lukning af Q8 kiosken længere oppe ad gaden sker.

- Vi har indrettet en afdeling med sandwich, håndmadder og salater.

Der er naturligvis også fransk hotdog og pizzasnegle, siger Majbrit Haldrup, der sammen med samleveren Kenneth Rasmussen har forpagtet kiosken.

Udover de kioskvarer, der plejer at være i en kiosk ved

en tankstation, så får den nye kiosk også en blomsterafdeling.

Majbrit Haldrup har ansat Charlotte Præstegaard til at stå for blomsterafdelingen.

Hun vil sørge for flotte dekorationer, friske blomster og almindelige blomster.

- Vi har valgt at åbne tidligt hver dag. Allerede fra 1. februar vil folk kunne komme og købe morgenbrød fra klokken seks, lover Majbrit Haldrup.

Hun har tidligere arbejdet hos Shell på Aggersundvej, og der har hun erfaring for, at der er mange kunder til det tidlige morgenbrød.

Ved siden af de ekstra lange åbningstider så vil Majbrit Haldrup og Kenneth Rasmussen også slå på, at de kan tilbyde billig bilvask.

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 13

. CYKLER . EL-SCOOTER . SCOOTER

Musikalske elever fra Aars Skole gav fuld gas i biografen

Scooterservice Jyllandsgade 5 - 9600 Aars

REPARATION AF ALLE MÆRKER

SALG . TILBEHĂ˜R

Telefon 20 28 85 06 Ă…BNINGSTIDER:

Tirs.-ons.-tors. kl. 11-17 Mandag og fredag efter aftale

Eleverne, som havde valgt valgfaget Musical, var langt ude i skoven Af Lars Lindberg AARS: 25 elever fra klassetrinene 7. til 9. klasse pĂĽ Aars Skole har i ĂĽr valgt valgfaget Musical, og i onsdags kulminerede et par mĂĽneders hĂĽrdt arbejde.

Det skete, da de i biografen i Aars havde premiere pü deres musical �Langt ude i skoven.�

Stykket satte fokus pü mobning og klikedannelser, og selv om det umiddelbart kunne lyde som et alvorligt tema, var det et livsbekrÌftende stykke krydret med humor, ungdommeligt sprog og et pudseløjerlige persongalleri.

Moralen var naturligvis, at man ikke skal mobbe hinanden, og at alle har det godt, hvis alle behandler hinanden ordentligt.

Det kunne vĂŚre endt med en ďŹ nale sĂĽ moraliserende kvalm, at det fremkaldte krumme tĂŚer, men det var pĂĽ ingen mĂĽde tilfĂŚldet.

Ikke mindst fordi stykket vekslede ďŹ nt imellem alvor, humor og nogle gedigne brandprutter af den konstant chokoladekiksgnaskende Lars.

Trods den forholdsvis korte forberedelsestid huske de unge skuespillere samtlige replikker, og ere af dem

Vinterferie - for hele familien Feriehus med plads til 6 personer.

Pr. nat fra Kr.

525,-

GRATanISd badel

SkÌrbÌk Fritidscenter ved Rømø

BOOK pĂĽ www.kursus-fritidscenter.dk eller tlf. 7475 1970

Golf&Ski

Ă…bent hver torsdag fra kl 16.30-20.00 eller efter aftale

t 4MJCOJOH PH WPLTOJOH BG TLJ t 6EMFKOJOH BG LPNQMFU BMQJOVETUZS UJM CĂŒEF C“SO PH WPLTOF

Eleverne fra valgfaget Musical pü Aars Skole gav den fuld gas, da de i onsdags havde premiere pü deres stykke �Langt ude i skoven�.

t *OEJWJEVFMU UJMQBTTFEF TLJTU“WMFS GSB

viste stor air for at stü pü scenen.

I sangene sad ikke alle toner lige i skabet, men ikke en eneste af de mange soloer og duetter faldt igennem, og skuespillernes hÌmningsløse optrÌden var medvirkende til, at de fra start til slut havde publikum - der

t 4LJTPLLFS TLJVOEFSU“K N N

mestendels bestod af deres familie - i deres hule hĂŚnder.

Udover at glÌde sig over veludførte sange og skuespil, som var bedre, end man kunne forvente, kunne valgfagseleverne ogsü vÌre stolte af ot lyd og lyssÌtning, ligesom de hjemmelavede kulisser og logistikken pü

t 4BMH BG TLJ JOLMVTJW UJMQBTTFU TLJTU“WMF GSB

scenen fungerede perfekt.

Büde eleverne og deres valgfagslÌrere, Rune Erlandsen og Trine Nørby Sørensen, modtog da ogsü fuldt fortjent højlydte klapsalver, da stykkets sidste sang havde fortonet sig, sü helt ude i skoven var stykket trods alt ikke.

Se priser og mere info pĂĽ www.golfogski.dk

Golf & Ski www.golfogski.dk

Michael: 40633918 Ulf: 21810118 Oustrupvej 73 9600 Ă…rs

FASTELAVNSTILBUD PĂ… SMARTPHONES INKL. 1 GB DATA HVER MĂ…NED

SPAR 1.340,HERAF: OPRETTELSE 199,TELEFON 1.141,-

SPAR 1.120,-

INKL. 1 GB DATA HVER MĂ…NED

Samsung Galaxy SIII Mini + DLG Privat 2 + Data Mini

HERAF: OPRETTELSE 199,TELEFON 921,-

Telefonens pris

89,-/md.

50,-/md.

1.499,-

Min. pris i 6 mdr. inkl. fragt 50,-

DLG Privat 2

Sony Xperia Go + DLG Privat 2 + Data Mini Telefonens pris

89,-/md.

50,-/md.

999,-

Min. pris i 6 mdr. inkl. fragt 50,-

2.383,-

1.883,-

NOK MARKEDETS BEDSTE PRISER

Abonnement

Inkl. fri tale Opkaldsafgift

89,- 2

timer

0,-

Oprettelse 199 kr. Pris udover inkl. fri tale 0,67 kr./ min. SMS 0,24 kr./stk. Forsendelse af mobil 50 kr.

DLG Data Mini med 1 GB data pr. md. 50 kr. LĂŚs mere pĂĽ www.dlgtele.dk

Tilbuddet gĂŚlder hele februar 2013. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Land & Fritid Vestvej 2 9600 Ă…rs - Tlf. 33 68 73 05

Aars Avis

SIDE 14

30. januar 2013

Plejeafdeling i Aars har nu 20 ansatte

Jette Krogh Pedersen, der er daglig leder af plejeafdelingen hos Himmerlands Hjemmeservice, modtager nøglerne til tre nye Toyota biler af Benny Christensen, Himmerland og Han Herred Biler.

AARS: For cirka et halvt år siden begyndte Himmerlands Hjemmeservice at udvide med personlig pleje til visiterede borgere i Vesthimmerlands Kommune.

Den service har vist sig at være en god ide og et uopfyldt behov.

Siden starten 1. juni sidste år er antallet af medarbejdere i afdelingen bare vokset og vokset. I dag er der 12 fastansatte og 8 deltidsafløsere til at dække efterspørgslen.

Den store efterspørgsel

har betydet, at plejeafdelingen har fået behov for flere biler til de ansatte.

I fredags hentede de tre nye Toyota Yaris, hvilket bringer antallet af biler hos Himmerlands Hjemmeservice op på 14.

- Indtil nu har vi lejet vores biler af vores moderselskab Himmerlands Vikarservice, men nu har vi behov for egne biler, forklarer social og sundhedsassistent Jette Krogh Pedersen, der er daglig leder af plejeafdelingen.

Fem instruktører var klar til at give de 40 fremmødte sjove zumba-øvelser.

40 kvinder svedte til zumbamaraton AARS: Søndag 27. januar var 40 kvinder klar til tre svedige timers zumba i Idrætscenter Østermarken.

Som noget nyt i år stod hele fem certificerede zumba-instruktører klar til at give den gas i løbet af formiddagen.

Det var Aars Gymnastikforenings egne instruktører Tove Hald og Line Hansen, samt gæsteinstruktørerne Anette

Klitgaard, Julie Vittrup og Louise Hagh.

Der var hele formiddagen udfordringer for både hoved og krop.

I pausen blev der serveret frugt, samtidig med at der var mulighed for at få købt noget af det helt rigtige zumbatøj.

Alt i alt en rigtig god formiddag med sved på panden, sving i hofterne og smil på læben.

Klip o Kjær fylder 20 år!

Det skal fejres og komme alle vore kunder til gode, så vi gi’r hele Borgmester Knud Kristensen har været i Afrika flere gange. Et af hans mål var at nedlægge ”The Big Five” (De fem store). Her ses han med en af de fem.

rabat på alt - hele februar måned.

Tak til vore gode, søde kunder gennem 20 år.

O

Klip o Kjær

Nørregade 13, Farsø, tlf. 98 63 22 21

Borgmesteren vil fortælle om Afrika VESTHIMMERLAND: Der er lagt op til en spændende aften, når Vesthimmerlands Biblioteker torsdag, 7. februar inviterer til jagtforedrag med borgmester Knud Kristensen.

Selve foredraget foregår dog ikke på biblioteket, men på Knaberscenen i Aalestrup.

Knud Kristensen er kendt som en ivrig storvildtjæger, og han har deltaget i jagter i Afrika adskillige gange bl.a. efter de eftertragtede trofæer, de fem store.

I løbet af aftenens foredrag fortæller Knud Kristensen deltagerne om en tur til Zimbabwe, Namibia og Zambia.

Der bliver naturligvis lagt vægt på mødet med løver, elefanter, krokodiller og andre af Afrikas vilde dyr.

En stor bøffelflok og 12 store elefanter, der får færden af mennesker, er ikke til at spøge med, men heldigvis løber bøflerne forbi, og elefanterne undlader at gå til angreb.

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 15

DENNE UGE: NEMT & SUNDT & LÆKKERT

NYHED - INTRODUKTIONSPRIS

FRISK FISKEFARS - 2 SLAGS

1/1 LAKSESIDE

400 gram

900 gram

PRØV DET TIL MADPAKKEN, ELLER KARTOFLER OG PERSILLESOVS - MUMS

PR. STK.

89

00

FÅ EN OPSKRIFT MED NÅR DU KØBER KAN LAVES PÅ 20-25 MIN.

00

SPAR 50

BAGEREN TILBYDER

PR. PAKKE

15

00

SPAR 2095

VI FÅR NYT SORTIMENT - DERFOR SÆLGER VI UDGÅEDE LEGO MODELLER

HJEMMELAVEDE GAMMELDAGS FASTELAVNSBOLLER M/ CREME ELLER HINDBÆR

FRIT VALG

SPAR

ca. 30 forskellige slags

50%

PR. STK.

5

00

SPAR 785

MANDAG:

BAGERENS ROMERBOLLER

BAGERENS HJEMMEBAGTE RUGBRØD

10 STK.

10,-

LØRDAG:

LØSVÆGTSLIK

ENTRECÔTE 200 g

PR. STK.

20,-

PR. 100 G

595

LÆKRE STJ STJERNEKASTERE

NYSTEGT FISKEFILET

MORGENÆG 10 STK.

4 KG

10,-

10,-

SØNDAG: FRANSK HOT-DOG ELLER SLUSHICE

COOP PÅLÆG

Vælg mellem kogt skinke, hamburgerryg, røget filet, rullepølse og frikadellepølse PR. STK.

595

FRIT VALG

5,-

Maks 5 kg. pr . kunde

PR. STK.

395

PR. STK.

20,-

BAGEREN åbner mandag-søndag kl. 6.30 www.kvickly.dk

X-TRA KARTOFLER

5,-

FREDAG:

08.00 - 20.00 08.00 - 18.00

15-

3

PR STK.

5,-

Mandag - fredag Lørdag - søndag

PR. POSE

95

LILLE BAG SELV LEVERPOSTEJ

PR STK.

KAFFEHUSETS SPECIAL KAFFE

100 G

12,Let, mini eller skummet mælk

TORSDAG:

SVINEKOTELETTER

PR STK.

THISE MÆLK

ÅBNINGSTIDER

ONSDAG:

TIRSDAG:

GRATIS 200 P-PLADSER VED KVICKLY

Vi tager forbehold for trykfejl

Frihed til at vælge Markedsvej 3 · 9600 Aars · Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag den 30. januar til og med lørdag den 2. februar

Aars Avis

SIDE 16

30. januar 2013

UDSALG SLUTSPURT

-60% LE PĂ… ALER REST

-60% PĂ… AL RESTELE R

PĂ… ALLE VINTERVARER NYFĂ˜DT TIL 14 Ă…R FRA MOLO • NAME IT - LEGO

BabyDan serien er i en Ă€n kvalitet dun, med bĂŚreevne 9-10. • Ă˜kotex Standard 100, klasse 1 godkendt til babyer • Nomite - velegnet til allergikere Et godt valg til dit barn.

Babypude før 199,95 á 60% NU 79,95 Juniorpude før 249,95 á 60% NU 99,95 Babydyne før 499,95 á 60% NU 199,95 Juniordyne før 699,95 á 60% NU 279,95

SKINDFUTTER OG FLĂ˜JSFUTTER

MANGE FORSKELLIGE DESIGNS OG FARVER

RABAT

60%

Meld dig ind i kundeklubben pĂĽ www.kaereboern.dk

Alt hvad dit barn har brug for...

Din KÆRE BĂ˜RN

MarkedsvHM % ‡ $DUV ‡ 7OI.:

SCANPAN KNIVE

GLOBAL KNIVE

G-1, G-2, G-6 Vejl. 999,95 SLUTSPURT

599

95

11 L SCANPAN GRYDE

Ma-fr: 17.3 ‡ Lø: - 14

ROYAL COPENHAGEN HVID RIFLET STEL

ROYAL COPENHAGEN KVINDELIGE STJERNETEGN S

Helsmedede knive - 12 forsk. Alle kopper, krus og tallerkener Vejl. op til 499,95

Vejl. 999,95

Frit valg

UDSALG

249

-25%

95

CUSINO GRYDER

699

95

(Sorte stjernetegn udgĂĽr i 2013)

RESTMARKED

VI HAR FYLDT ET HELT PODIE MED VARER TIL

Model Impact m/ glaslĂĽg TOPKVALITET Vejl. 849,95 UDSALG

399

M/ thermoeffekt

95

-50%

-50% KOM OG GĂ˜R ET GODT KUP

Vi modtager følgende betalingskort:

TILBUDDENE GÆLDER BĂ…DE I AARS OG FARSĂ˜ FARSĂ˜ - FARSĂ˜ RĂ…DHUSCENTER • AARS - HIMMERLANDSGADE 97

98 63 33 00

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 17

SPAR OP TIL 75% PÅ ALLE UDSALGSVARER

TA 2 BETAL FOR 1

DEPECHE JUST FEMALE

DEN BILLIGSTE ER GRATIS

SPAR OP TIL 75% PÅ ALLE UDSALGSVARER UDVALGTE

BUKSER - 50%

ALLE GADEVARER FRIT VALG

150 KR. Himmerlandsgade 93 . Aars . Tlf. 98 62 19 50

DIGEL

%

% 0%4

Aars Avis

SIDE 18

VI FEJRER 12 ÅRS

TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

30. januar 2013

40% %

Tøm 0% 0 % n e k k i t u b 20%

6 20%

G A D S L E S D FØ

70

% 0 6 20

50%

% . . j. ø t d fo r te n i v 0 lt a r fo 5

-50%

70 50%

%

- den bi

lligste d

e

%%450

Få

%50%

%

7 % 0 20

%

20%

ekstra

20%

TA’ 3 BETAL FOR 2

20

% 0 20% % 57 70 10%

0 65

%5

10 0%

20%

a... t reavab rer

70 på gad 6 0 %

-60% up to

20%

% 0

% 2 0 0 0 5 50% % 7 10% 40 0 S.DK 7 6 40% % 0 0% 7 2 0 % % 0 2 0 % 0%abat%ten50 50 50%6 70 % 0 % frRatræ 4 kkes % 0 % kassen d ve 0 5 % 7 10 60%40%

l GRATIS WWW.STANDARD-A AR

1

SE OS PÅ FACEBOOK

65A

Himmerlandsgade 49 • 9600 Aars • Tlf. 62 26 56 80 • www.skoringen.dk

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 19

KÅRET TIL DANMARKS BEDSTE KUNDETILFREDSHED*

PROFIL OPTIK AARS HAR FÅET NYT LOOK

VI GIR’ ET GLAS GRATIS **

– VED KØB AF NY BRILLE

Kom ind og oplev vores nye flotte butik og se alle de nye spændende briller og solbriller – vi byder på en forfriskning.

Tilbuddet glæder fra den 28. januar til den 2. februar 2013.

LINE

PROFIL OPTIK AARS

ASSISTENT

AARS HIMMERLANDSGADE 79 · 9600 AARS TLF. 98 62 11 19 · WWW.PROFILOPTIK.DK

INE KRISTER OPTIK

CARINA

DER DAGLIG LE OPTIKER

NE MARIAN ER OPTIK

* Ifølge en uvildig undersøgelse foretaget af analyseinstituttet Interresearch ** Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter

Aars Avis

SIDE 20

OKSEBØF

skåret af ungkvægÀlet 200 g

PR. STK. KUN

25

00

FERSK SVINEMØRBRAD

FLÆSKEFARS 10-12% SUPER MØRE

17

PR. 1/2 KG KUN

AGTER MESTERSLA T ET KVALITE

E T RM DSE UØR PEFP SUA

HJL. PÅLÆG

ca. 500 g pr. stk.

PR. STK. KUN

29

50

95

PR. LAG KUN

12

00

Åbningstider: Mandag-onsdag kl. 9.30-17.30 Torsdag-fredag kl. 9.30-18.00 • Lørdag kl. 9.30-14.00

30. januar 2013

GADEVARER (begge butikker)

300,, 0 10

2 0 0 ,-

Himmerlandsgade 84-86 · 9600 Aars

Tilbuddene gælder til onsdag, eller så længe lager haves

VANVITTIG SLUTSPURT ALLE GADEVARER SKJORTER, JEANS, STRIK, T-SHIRTS

ALT FRA BJØRN BORG

UANSET FØRPRIS

NU

50,- -50% -25% GÆLDER KUN ONDAG DEN 30. JANUAR TIL LØRDAG DEN 2. FEBRUAR WAGNER • Himmerlandsgade 91 • 9600 Aars • 9697 0103

Aars Avis

30. januar 2013

MCKINLEY X-ROADS

MCKINLEY NEW BATUMI

SKIUNDERTØJ 1 STK. 200,-

2 stk.

SKIPULLI BØRN, DAME, HERRE 1 STK. 150,- 2 STK. 200,-

200,-

3 stk.

EFTERÅRS VARER

250,-

REEBOK SKO

DAME, HERRE, BØRN

SIDE 21

SKI HJELME + SKIBRILLER

SKI STRØMPER

÷50%

÷50%

SKIBUKSER

SKØJTER

DAME, HERRE, BØRN

FØR OP TIL 900,-

÷50%

NU

FRIT VALG

250,-

÷50%

150,-

KØTILBUD - KØTILBUD - KØTILBUD - KØTILBUD DAME JAKKER

HERRE JAKKER

PIGE - JAKKER

10 STK. THE NORTH FACE VINSON JACKET FØR 2400,- NU 1000,-

16 STK. THE NORTH FACE VINSON JACKET FØR 2400,- NU 1000,-

4 STK. COLOR KIDS JAFFA JACKET FØR 900,- NU 300,-

3 STK. THE NORTH FACE GREENLAND JACKET FØR 2600,- NU 1000,-

4 STK. THE NORTH FACE MC MURDO PARKA FØR 3200,- NU 1500,-

2 STK. COLOR KIDS JABIRV SKISÆT FØR 1000,- NU 350,-

4 STK. THE NORTH FACE ARTIC PARKA FØR 3.000,- NU 1200,-

1 STK. PEAK PERFORMANCE FROST DOWN JACKET FØR 2800,- NU 1000,-

8 STK. COLOR KIDS WESSEL SKISÆT FØR 1000,- NU 350,-

5 STK. TENSON HIND JACKET FØR 2000,7 STK. TENSON IMDA JACKET FØR 2500,5 STK. TENSON VICKY JACKET FØR 2000,-

NU

NU

700,800,-

1 STK. TENSON STEIN JACKET FØR 2500,-

NU

800,-

4 STK. MCKINLEY ARTIC JACKET FØR 600,- NU 250,3 STK. 8848 BELLA JACKET FØR 1000,-

NU

250,-

3 STK. HUMMEL MAJ JACKET FØR 600,-

NU

250,-

1 STK. PEAK PERFORMANCE BLACK B JACKET FØR 2800,- NU 1000,-

2 STK. HELLY HANSEN JACKET FØR 2000,5 STK. TENSON ASRAI JACKET FØR 2000,-

5 STK. PEAK PERFORMANCE PEMB JACKET FØR 2800,- NU 1000,-

1 STK. H20 MALGON JACKET FØR 1400,-

3 STK. HELLY HANSEN ZERA JACKET FØR 2000,- NU 700,4 STK. SALOMON EXPRESS JACKET FØR 2200,- NU 700,-

4 STK. H20 POLAR PARKA JACKET FØR 1200,- NU 300,-

DRENGE - JAKKER

2 STK. FIVE SEASON TONY SKISÆT FØR 1200,- NU 400,-

3 STK. COLOR KIDS WAMBA BOMBER JACKET FØR 600,- NU 250,-

2 STK. MCKINLEY DENVER DOWN JACKET FØR 2000,- NU 600,-

1 STK. COLOR KIDS JABIRV SKISÆT FØR 1000,- NU 350,-

5 STK. MCKINLEY BANFF JACKET FØR 1000,- NU 400,-

5 STK. COLOR KIDS JAFFA JACKET FØR 900,- NU 300,-

3 STK. MCKINLEY BUSTER PILE JACKET FØR 1000,- NU 400,-

6 STK. COLOR KIDS WESSEL SKISÆT FØR 1000,- NU 350,-

2 STK. HUMMEL ICON JACKET FØR 700,-

300,-

5 STK. MCKINLEY ZOND JACKET FØR 800,- NU 350,-

3 STK. ADIDAS AC PADDED JACKET FØR 800,- NU 300,-

1 STK. MCKINLEY BUSTER PILE JACKET FØR 500,- NU 200,-

4 STK. 8848 UTHA LS COAT FØR 3000,-

NU

NU

700,-

1 STK. TENSON VIGGO JACKET FØR 2000,- NU 800,-

800,-

2 STK. 8848 WONDER LS JACKET FØR 2800,- NU 800,1 STK. 8848 PEBBEL LS JACKET FØR 2500,-

NU

700,-

12 STK. MCKINLEY BANFF PARKA JACKET FØR 1000,- NU 400,6 STK. MCKINLEY ANTORA JACKET FØR 1200,- NU 400,4 STK. MCKINLEY THAURIA JACKET FØR 800,- NU 300,2 STK. FIVE SEASON SCARLET SKISÆT FØR 1200,- NU 400,1 STK. HUMMEL CELESTE JACKET FØR 700,- NU 300,5 STK. HUMMEL ALYSSA JACKET FØR 700,- NU 250,7 STK. ADIDAS PAD COLORADO JACKET FØR 1100,- NU 400,7 STK. ADIDAS PADDED JACKET FØR 800,- NU 300,1 STK. H20 MALGON SOFTSHELL JACKET FØR 1400,- NU 200,-

GÆLDER TORSDAG FREDAG LØRDAG

NU

700,-

NU

700,-

1 STK. HUMMEL SANDRA JACKET FØR 600,- NU 200,-

300,-

3 STK. HUMMEL HANNA JACKET FØR 600,- NU 250,-

NU

NU

23 STK. MCKINLEY BANFF JACKET FØR 800,- NU 350,6 STK. KILMANOCK TREMBLE JACKET FØR 800,- NU 350,7 STK. ADIDAS PADDED JACKET FØR 600,- NU 250,-

Aars Avis

SIDE 22

30. januar 2013

Søndagsdans i Aars er nyt tilbud til lidt yngre

E D U R E D T D L O K Å DER ER S E L G U F Å M S E D K S U - SÅ H

”Kom og Dans Aars” forsøger at gå nye veje Af Torsten Hansen AARS: I lighed med mange andre foreninger, så arbejder danseklubben ”Kom og Dans Aars” med udfordringen: Hvordan får vi de lidt yngre til at deltage i vores forening?

I forsøget på at svare på det har foreningen ”Kom og Dans Aars” besluttet at går nye veje, for også at give de lidt yngre kendskab til swing og rock´n´roll-dans.

Den kommende søndag, 3. februar, kan alle prøve denne livsglade og fornøjelige dans. Det foregår på Aars Skole.

Grunden til at danseforeningen har valgt at lave et arrangement søndag eftermiddag er, at erfaringer fra Norge har vist, at særligt forældre med mindre børn er svære at få ud i foreningerne om aftenen efter en lang arbejdsdag og trætte unger.

Arrangementet vil blive en form for kursusintroduktion til denne måde at danse på.

- Det hele kommer til at foregå under afslappede former, hvor det er helt i orden at tage børnene med. Der er dog ikke tale om børnepasning under kurset, men vi vil forsøge at lave et lille tumle-

Solsikkekerner 15 kg.

NU KUN

175000 Vildtfugleblandingg 15 kg.

Luksus uden korn.

NU KUN

19900

AkLropGog tegnebog Ur luDneS r både

de

SPAR

20%

Jitterbug, som Anni og Poul Kastbjerg her viser, er også en del af swingdansen.

hjørne i samme lokale, hvor børnene kan muntre sig, medens de voksne danser, siger formand for ”Kom Og Dans Aars”, Niels Eriksen.

Ud over et tumlehjørne, så er der kaffe, te og kage i pausen. ”Kom og Dans Aars” har eksisteret i snart 18 år, og kurserne bygger på nordmanden Johan Fastings kursusoplæg. Johan Fasting har samlet det bedste fra swing og rock´n´roll-dansen rundt i bygderne i hele Norge, hvor dansen har en fremtrædende rolle. Det er enkle trin, som danner grundlaget for dan-

sen, og trin som kan læres af alle.

Der er ikke tale om en danseskole i traditionel forstand, men et hyggeligt socialt miljø med dansen i centrum.

Musikken, der danses til, spænder meget bredt lige fra 40´erne og 50´ernes swing og rock´n´roll-musik til nutidens blues, country, rock og dansepop.

Der arrangeres flere gange i løbet af året danseaftener, hvor også dansere fra de andre danseforeninger under ”Kom Og Dans Danmark” er velkomne.

XKIOSK

PÅ ALT VINTERBEKLÆDNING

v/UnoX Aars

• Nye ejere • Ny Blomsterafdeling • Har nu Fastfood/Sandwich og Bake off • Vi har vaskehal - byens billigste bilvaske mstergave eller Kik ind efter en Blo al stilles! hvis den lille sult sk

Åbningstilbud Franske Hotdogs

FRATRÆKKES VED KASSEN

1 stk. 15,2 stk. 25,-

(gælder kun de varer, vi har tilbage i butikken - ikke bestilling til levering) HMF Marketing 98 28 14 11

BESTIL FOR STØRRE MÆNGDER MAD:

Mandag-fredag 7.30-17.00 · Lørdag 8.00-12.00

mail: xkiosk@live.dk eller ring/sms 22 33 47 99

Xkiosk Vestre Boulevard 6 9600 Aars

30. januar 2013

Aars Avis

SIDE 23

Top 249,95

NU 75,-

Top 129,95

NU 50,-

Cardigan 160,-

NU 50,-

Bluse 159,95

NU 75,-

HAPPY HOUR

Torsdag den 31/1 kl. 16.00 til 18.00 har vi happy hour hvor vi sælger disse fantastiske tilbud*.

De første 25 købende kunder, får et gratis tørklæde til en værdi af 99,95. *

Tilbuddene gælder så længe lager haves.

Bemærk at vi denne dag holder butikken lukket mellem kl. 15:30-16:00

Jeans 259,95

NU 125,-

Bluse 299,95

NU 100,-

Alle priser er vejledende

HIMMERLANDSGADE 65 | TLF 98 66 20 23 | VEROMODA.COM |

Aars Avis

SIDE 24

AARS MOTORSERVICE

Succesprogram skaber vĂŚkst i Vesthimmerland

v/ Jørgen Christensen HjortkjÌrsvej 11 ¡ 9600 Aars

TELEFON 98 62 45 22 UDLEJNING AF MOSFJERNER Ă…BNINGSTIDER:

Mandag-fredag Lørdag

Kommunen har haft stor gavn af vĂŚkstprogram

7.30-17.00 9.00-12.00

VESTHIMMERLAND: Ikke fĂŚrre end 500 nordjyske virksomheder har de seneste ďŹ re ĂĽr deltaget i vĂŚkstprogrammet Flere Virksomheder i VĂŚkst (FVIV).

Programmet har haft en budgetramme pĂĽ 170 millioner kroner, og en ny effektmĂĽling fra Erhvervsstyrelsen viser, at programmet har bidraget positivt til jobskabelsen i Nordjylland og vĂŚret med til at sikre vĂŚksten i regionens kommuner.

- Effektmülingen viser meget otte resultater for regionen som helhed, og vi kan ogsü i Vesthimmerlands Kommune bekrÌfte evalueringen af programmet. Vi har i kommunen oplevet en stor søgning til programmet, idet mere end 30 virksomheder har deltaget, mens der i løbet af programperioden er blevet ydet godt tre millio-

VirksomhedsrĂĽdgivning Regnskab og revision

REVISIONSKONTORET Aars ApS Registreret revisor

Per Godiksen Morumvej 81 . 9600 Aars Tlf. 98 62 27 27 / 40 11 34 22 E-mail: per.godiksen@pg-revision.dk

DĂ˜GNVAGT 98 62 50 00 El-installatør Morten Nøhr Kristensen

www.oegaard.dk

*UXQGODJW VWDGLJ Sn YHM

30. januar 2013

virksomheder.

Programmets store styrke har vĂŚret, at det har vĂŚret eksibelt i forhold til virksomhedernes behov. Det har givet virksomhederne mulighed for selv at vĂŚre med til at deďŹ nere, hvordan programmet bedst har kunnet understøtte de udfordringer, virksomhederne har stĂĽet over for, siger udviklingschef i Himmerland UdviklingsrĂĽd Jørgen M. Jørgensen.

Chef til leje

Jørgen M. Jørgensen, der er udviklingschef i Himmerland Udviklingsrüd, glÌder sig over, at projektet Flere Virksomheder i VÌkst har gavnet vesthimmerlandske virksomheder.

ner kroner i støtte til vÌkst og udvikling i kommunens

FVIV-programmet bestĂĽr overordnet af de ďŹ re indsatsomrĂĽder â€?Chef til lejeâ€?, â€?Kompetenceudvikling af egne medarbejdereâ€?, â€?Kompetenceudvikling i netvĂŚrkâ€? og â€?Tilknytning af arbejdskraftâ€?.

EffektmĂĽlingens fokusomrĂĽde har vĂŚret at mĂĽle effekten af de to vigtigste

• El-service

Venstre holdt nytĂĽrskur

• Køle-service

Venstre i Vesthimmerland hyggede og debatterede

• Alarm-service

)D E

.ÂĄ E

G

LUH

NW

H I

U

ULN

.21752//(5('( % ( 7 2 1 9 $ 5 ( 5

VS

UD

S

ULV

UR

GX

FH

HU

QW

HQ

ZZZ VLPHVWHG FHPHQW GN

6LPHVWHG &HPHQWVWÂĄEHUL $S6

(YHOGUXSYHM ‡ 6LPHVWHG ‡ $DOHVWUXS 7OI ‡ VF#VLPHVWHG FHPHQW GN ‡ )D[

VESTHIMMERLAND: NytĂĽrskur – det lyder som noget Dronningen afholder for landets spidser og for diplomatiet, hvor man møder op i sit ďŹ neste skrud, trykker hĂĽnd med MajestĂŚten og nyder pindemadder.

NytĂĽrskur kan ogsĂĽ afholdes i mere ydmyge rammer, og det skete 21. januar, da Venstre i Vesthimmerland som noget nyt inviterede sine medlemmer til nytĂĽrskur pĂĽ Ranum Kro. Der deltog cirka 40 medlemmer, og de ďŹ k en bĂĽde hyggelig og politisk inspirerende aften.

Aftenen startede med spisning og fĂŚllessang for lige som at sĂŚtte den gode stemning - blandt andet et par sange skrevet af Venstres mestersangskriver, Bertel Haarder, gav stemningen et par grader

i vejret. Derefter ďŹ k Venstres borgmesterkandidat, Per Bach Laursen, ordet, og han fortalte levende og muntert om det politiske ĂĽr 2012, hvor han kom ind pĂĽ en lang rĂŚkke politiske sager som havde vĂŚret behandlet i ByrĂĽdet i løbet af det forgangne ĂĽr.

Det var for eksempel samarbejdet i ByrĂĽdet, budget 2013, storbyggeri i Aars, Lanterne-projektet i Løgstør, kloakering i Aalestrup, omfartsveje i Aars og Løgstør, renovering af Ă˜stermarkskolen i Aars, faldende befolkningstal og mange andre emner.

Livlig debat Per Bach Laursen berørte ogsü det kommende ürs arbejde frem mod kommunevalget 19. november 2013.

Per Bach lagde ikke skjul

pü at han har ambitioner om at Venstre igen bliver største parti sü han kan sÌtte sig i borgmesterstolen.

For at nü det mül ligger der mange opgaver, som skal løses, men han og Venstres organisation er allerede i fuld gang med forberedelserne, sü han var overbevist om, at det nok skal lykkes.

Efter Per Bachs indlÌg var der en debat med spørgsmül og kommentarer fra deltagerne.

Efter kaffe og et par sange mere ďŹ k Himmerlandskredsens folketingskandidat, Per Bisgaard, ordet, og han gav en grundig gennemgang af den aktuelle politiske situation pĂĽ Christiansborg. Blandt emnerne kan nĂŚvnes lastvognsafgift, den tredje Limfjordsforbindelse, landbrugets

delprojekter �Chef til leje� og �Kompetenceudvikling af egne medarbejdere�.

Pü regionsbasis er den mest positive effekt blevet mült for de virksomheder, der startede i projektet i andet halvür 2009. Her har 35 deltagervirksomheder i løbet af halvandet ür formüet at skabe mere end 50 nye private fuldtidsarbejdspladser.

Og over halvdelen af de skabte job kan direkte tilskrives FVIV-programmet.

FVIV kører frem til januar 2013, hvorefter programmet lukkes.

VĂŚksthus Nordjylland og de lokale erhvervskontorer har netop igangsat et nyt vĂŚkstprogram, Yderlig VĂŚkst, der i store trĂŚk er sammenligneligt med FVIV. Det nye vĂŚkstprogram er mĂĽlrettet smĂĽ og mellemstore virksomheder i Nordjyllands yderomrĂĽder.

Programmet er et sÌrligt vÌkst- og udviklingsinitiativ for virksomheder inden for byggeri, turisme og fødevarer.

Programmet har en samlet budgetramme pĂĽ 100 millioner kroner.

situation efter at vandplanerne blev skudt til hjørne, ďŹ nansiering af huskøb i det sĂĽkaldte â€?udkants-Danmarkâ€?, udviklingsmuligheder i Himmerland - isĂŚr i omrĂĽdet â€?bag ved motorvejenâ€?, som Per Bisgaard udtrykte det.

Debatten efter Per Bisgaards indlĂŚg kom mestendels til at dreje sig om to emner, nemlig: Kan det vĂŚre rigtigt, at man kan fratage landmĂŚnd op til fem procent af deres jord uden derved at krĂŚnke ejendomsretten? Og kan det vĂŚre rigtigt, at hvis en virksomhed vinder en retssag over SkattevĂŚsenet, sĂĽ skal virksomheden betale sagsomkostningerne?

Det føles som om, at Grundlovssikrede rettigheder langsomt er ved at skride. Til slut gave Venstres formand, Henrik Andersen, en kort orientering om Venstre-aktiviteter i den kommende tid og om forberedelserne til kommunalvalgkampen.

Flot nytĂĽrskoncert i Musikhuset Alfa LANDBRUG ˜ ERHVERV ˜ PRIVAT ˜ RENOVERING VINDUER/DĂ˜RE ˜ TAG ˜ TERMOGRAFI TOTAL- , HOVED- OG FAGENTREPRISE

AARS: Publikum var begejstret for den otte nytürskoncert som Arosia Koret havde arrangeret, mandag aften, i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars.

Korets normale dirigent Elena Andersen er for øjeblikket i Rusland af familiemÌssige grunde og kunne derfor ikke vÌre med til koncerten, men man havde sü füet en �vikar� Erik Sommer, som ere gange har haft øvedage med koret og derfor kender det rigtig godt.¨ Men at aftenen blev en stor succes, var ikke alene Arosia`s fortjeneste.

- I vores sÌdvanlige dirigents fravÌr, førte Erik Sommer AROSIA gennem

Arosiakoret slap meget heldigt fra den nytĂĽrskoncert, det havde arrangeret i Vesthimmerlands Musikhus Alfa.

repertoiret med sikker hünd, og første gÌst var Nikolaj Svaneborg, der bl.a. spillede et nummer, som han fremførte ved optagelsesprøven til musikkonservatoriet.

Ham kommer vi til at høre mere til, og det kan vi godt

glĂŚde os til, fortĂŚller Viktor Weiss fra Arosia Koret.

Yderligere medvirkede Aggersborg Gospelkor, som er kirkekor ved Aggersborg Kirke. Koret sang glad gospel, og Støvring Marimbas tog publikum med storm.

Det bliver ikke let at ďŹ nde et ensemble i musikskoleregi, der kommer pĂĽ siden af Støvring Marimbas.

Alt i alt en koncert, hvor publikum gik hjem en god oplevelse rigere.

Aars Avis

30. januar 2013

Stor utilfredshed med mange gebyrstigninger Steen Kasper Pedersen Aggersundvej 100, Aars, føler at Vesthimmerlands Kommune skruer urimeligt meget pü gebyrskruerne:

Jeg er a conto blevet opkrÌvet 500 kr. for at fü tømt min trixtank i ür 2012. Tanken er først blevet tømt i ür 2013, altsü har jeg forudbetalt for noget jeg ikke har füet udført!

Ydermere har jeg i november 2011 fĂĽet etableret et godkendt nedsivningsanlĂŚg, med deraf nedsat spildevandsafgift pĂĽ 0,50 kr. pr. kubikmeter i stedet for 3,50 kr. pr. kubikmeter, denne afgiftsnedsĂŚttelsen er ikke foretaget i 2012, sĂĽ jeg forventer at fĂĽ tilbagebetalt 500 kr. plus 3,00 kr. pr. kubikmeter vand jeg har brugt i 2012.

Jeg kan lÌse i Farsø Avis (det er den avis hvor der stür f lest oplysninger om Vesthimmerlands Kommune i – stor tak til redaktøren) at de 500 kr. ikke rÌkker til tømnings-

ordningen. Har der vÌret sü mange spørgsmül fra utilfredse lodsejere at det har vÌret nødvendigt at krÌve nÌsten 1 million kroner ekstra ind, eller har kommunens licitationsmateriale vÌret sü lidt underbygget at Sønderborg-firmaet har afgivet tilbud under falske forudsÌtninger, og derfor forlangt f lere penge?

Vi ved jo, at hvis noget er ubehageligt, sĂĽ vil den politiske ansvarsfornemmelse vĂŚre sĂŚrdeles f lygtig. Lysten og evnen til at forklare sig i forhold til offentligheden har ikke vĂŚrt fremherskende i det hele taget, hvis man ser pĂĽ den berettigede kritik, der har vĂŚret rejst af bl.a.

Torben Thomsen i BlÌre. Det er en presset udvalgsformand, der ender med at invitere i retten for at fü klarlagt lovligheden i Vesthimmerlands Kommunes behandling af tømningsordingen for septiktanke. Jeg hüber ikke, at lokale entreprenører, der müske har givet en mere realistisk pris pü tømningerne, er blevet siet fra i licitationen, for det mü alt andet lige vÌre

bedre at have en lokalkendt entreprenør, som kender forholdene.

Nür vi er ved de store prisstigninger - udover den 40 procent stigning for tømningsordningen – har jeg sammenlignet ejendomsskatter for 2012 med 2013 og blev noget chokeret; papirindsamlingen er steget med 48 procent, affaldsgrundgebyret med 47 procent, genbrugspladsen 23 procent, skorstensfejer 20 procent (som kommunen nu opkrÌver) hvad tager kommunen i opkrÌvningsgebyr?

RottebekÌmpelse 13 procent, 240 liter container-tømning 0 procent, storskrald er blevet 20 procent billigere.

Kommunen kan ĂĽbenbart skrue pĂĽ afgifterne sĂĽ meget det passer dem.

Hvad bliver det nĂŚste der bliver afgiftsbelagt?

PS. Jeg glemte helt at der ogsĂĽ er afgiftsgebyr pĂĽ mĂĽleraf lĂŚsning af vand, et sĂĽkaldt mĂĽleradministrationsgebyr pĂĽ 102,50 kr. pr ĂĽr. MĂĽleren har vi selv bekostet, og vi af lĂŚser og indberetter ogsĂĽ selv til Aars Vand.

Folkeskolereform: Gü nu konstruktivt til opgaven Formand for Børne- og Skoleudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Henrik Dalgaard (C), Sjøstrup, skriver om skolereformen:

En radikal Ìndring af folkeskolen er i gang. Forhandlingerne stür for døren og vi oplever en stÌrk forankring af projektet, büde mellem folketingets partier, lokalpolitikere og den brede befolkning. Der er rigtig mange spÌndende elementer i projektet - man kan som lokalpolitiker nÌsten ikke vente med at komme i gang, med at fører de gode hensigter ud i livet.

Det bekymrer mig dog dybt, at rigtig mange overskrifter trÌkker nogle store bekymringer op. Jeg ved ikke om det er et politisk spil til at fü positioneret sig sü godt som muligt, før forhandlingerne gür i gang.

Man kan godt sige der blĂŚser en kold brise mellem KL og LĂŚrerforeningen, men jeg er ikke i tvivl om,

at der kan findes midler i en omfordeling af forberedelsestiden og hvilke administrative opgaver som kan skĂŚres vĂŚk. Man mĂĽ jo ikke glemme, at tillid er bedre end kontrol.

Projektet krÌver i høj grad øget fokus pü efteruddannelse, men at man fra pÌdagogernes fagforening BUPL kalder reformen visionsløs er beskÌmmende.

En ĂĽben kamp om pengene til efteruddannelse er jo en rigtig ĂŚrgerlig diskussion.

Jeg ser projektet som en proces, ligesom det inklusions arbejde som foregür i kommunerne lige nu. I Vesthimmerland inkluderer vi det tempo, som vi für uddannet folk til, men jeg mener samtidig det er en fuldstÌndig fejlfortolkning, at alle skal inkluderes i normalomrüdet. Det giver ingen mening, hverken for den enkelte eller for helheden Projektet kommer til at koste penge, helt enig. Men at kommuner allerede er ude med, at kommunekassen bløder ved den kom-

mende skolereform giver jo ingen mening at udtale sig om. Jeg ser reformen som et projekt, som vi i kommunerne skal have 2-3 ür at indkøre, idet der büde er tiltag i det pÌdagogiske miljø samt i det bygningsmÌssige vi skal have set pü.

Folkeskolen skal rumme mangfoldigheden. Vi har utrolig meget fokus pü, hvordan specialelever med større eller mindre diagnoser takles pü den bedst mulige müde. Jeg kunne godt tÌnke mig, at de ressourcer som stÌrke elever besidder, med mod pü større udfordringer i folkeskolen, für en større prioritering i fremtidens folkeskole. Der er ikke kun et specialomrüde og et normalomrüde.

Men sü vil nogen müske sige at vi für en A og B skole. Det mener jeg kan undgüs, hvis vi gør mangfoldigheden til en mere naturlig del af folkeskolen, süledes at elever bliver udfordret og stimuleret pü det niveau de er, i højere grad end vi gør i dag.

SIDE 25

Septiktanke er ikke kommunal opgave Fhv. advokat Mogens Tange, Højvang 1, Aars, skriver om kommunens tømning af septiktanke.

I Aars Avis er der igen 23. januar et indlÌg af Torben Thomsen angüende kommunens tømning af septiktanke.

Jeg pü sige, at det er mig fuldstÌndig uforstüelig, at et konservativt styre her i kommunen kan finde pü, at kommunen skal blande sig i tømning af septiktanke.

Jeg har selvfølgelig ikke meget forstand pü septiktanke, selv om jeg har haft en ved mit fritidshus i over 50 ür. Heldigvis ligger huset ikke i Vesthimmerlands Kommu-ne, men jeg kan oplyse, at i de 50 ür har jeg ikke haft et eneste problem med tanken. Den virker som fra den første dag, blot man hvert ür husker at putte en lille klump gÌr i tanken.

Da jeg forstĂĽr, at der er over 5000 septiktanke i hele kommunen er det jo ikke smĂĽpenge det drejer sig om - plus besvĂŚr for ejerne.

Det undrer mig meget, at der ikke er et eneste byrĂĽdsmedlem, der har deltaget i debatten, men de sidder der mĂĽske kun for st hĂŚve hyren? Det er jo i virkeligheden en socialistisk tankegang, der ligger bag forslaget, at det offentlige

skal blandes i alt muligt intet kan overlades til den enkelte borger.

Det er ejendommeligt, at Danmarks liberale parti Venstre ikke har givet udtryk for deres liberale tanker.

Mig bekendt har vor borgmester heller ikke gi-

vet udtryk for sin mening om sagen. Det bør han snarest gøre - valget nÌrmer sig. Han bør gøre sin udvalgsformand Krebs Hansen opmÌrksom pü, at det ikke er Konservativ politik at socialisere kommunen.

Vi borgere betaler ogsü til kommunen et mindre beløb til bekÌmpelse af rotter, men kommunens rottebekÌmpelse virker ikke. Det vil jeg skrive et lÌserbrev om senere.

Alt malerarbejde og tapetsering udføres til rimelige priser!

Hurtig og reel betjening.

MALERMESTER Kong Christiansvej 31 . 9600 Aars Fax 98 62 49 00 . Tlf. 98 62 12 46 Mailadresse: walther-bach@mail.dk

ADVOKATFIRMAET A DVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Kc]% 0/ -+ (/ (( › =Xo 0/ -+ )+ ,/

NYE KĂ˜KKENLĂ…GER

Vi skifter lügerne i dit gamle køkken pü

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00

KUN EN DAG WWW.OKKR.DK RING JĂ˜RN DYREBERG 40722362 OG AFTAL TID FOR ET GRATIS HJEMMEBESĂ˜G

GRATIS HJEMMEBESĂ˜G OG TILBUD Danmarks eneste landsdĂŚkkende kĂŚde - Din garanti for tryghed og kvalitet

OK

KĂ˜KKENRENOVERING

] ȉ ȉ

- advokatkontoret dvokatkontor der hjĂŚlper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

UDFĂ˜RER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: BadevĂŚrelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rĂĽdgivning kontakt Edi ElkjĂŚr Tlf.: 20 99

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

ALT murerarbejde udføres! ă ă ă

Nybygning Tilbygning Ombygning og reparation

KVALITETSARBEJDE til fornuftige priser!

HjĂŚlp selv til med arbejdet og spar penge

MURERMESTER

Aars Avis - nĂĽr det skal vĂŚre lokalt!

Boligadvokat

Møderet for højesteret

HENNING HANSEN KĂŚrvej 91, Aars

Tlf. 98 62 37 74

Aars Avis

SIDE 26

30. januar 2013

Folketingspolitikerne må Trusler mod landsbylivet liberalisere planloven Carsten Abild, der er formand for ”Landsbyerne i Danmark”, skriver om planloven:

I mere end fyrre år har byog landzoneloven, planloven henvist iværksættere, håndværk og småindustri til byernes industrigrunde.

Dette har betydet, at Danmark har fået en af Europas laveste iværksætterprocenter. Årsagen er, at det er for dyrt at være iværksætter i byen og ikke tilladt på landet.

Skal en iværksætter etablere sig på en industrigrund i byen, må familien først have en bolig, for eksempel i et parcelhuskvarter.

Så skal der købes en industrigrund af kommunen, opføres en hal og installeres inventar. Mange iværksættere kan ikke økonomisk magte en sådan start.

Anderledes ville det være, hvis iværksættere etablerede sig på landet.

Her kunne familien bo i stuehuset til et nedlagt landbrug, og de tomme landbrugsbygninger kunne være en pladsmæssig start.

Men får iværksætteren brug for at udvide, siger planloven nej.

Ikke så sært, at Danmark har fået en iværksættermæssig bundplacering med tab af titusinder af arbejdspladser og landsbysamfundene, der er sygnet hen.

Hvorfor besluttede Folketinget med kommunalreformen i 1970 at opdele Danmark i landzone og byzone og hermed at afvikle landsbysamfundene og udvikle bysamfundene?

Hvordan kan Folketinget acceptere Danmarks iværksættermæssige bundplacering vel vidende, at kun hvis iværksætterne trives, kan erhvervslivet og samfundsøkonomien udvikles?

Folketinget må liberalisere planloven, så iværksættere, håndværk, småindustri, arbejdspladser og bosætning kan komme tilbage til landsbysamfundene.

By og land må have samme ret til vækst og udvikling.

Vi formidler dit budskab med en iøjnefaldende

reklame

Jan Dyregaard (V), Vestrup, formand for Kultur og Fritidsudvalget i Vesthimmerlands Kommune og medlem af Landsbyudvalget, skriver om ”Det gode landsbyliv”:

I Vesthimmerland bor knap halvdelen af kommunens 38.000 indbyggere udenfor de fire største byer.

De bor i landsbyer eller ude i det åbne landskab.

Landsbyerne i Vesthimmerland ser generelt f lotte og indbydende ud, og det bliver man ofte bekræftet i, når man får besøg fra andre egne af Danmark.

Det er fordi, man i de fire gamle kommuner og senere i Vesthimmerlands Kommune har ført og fører en aktiv landsbypolitik.

Men den vigtigste årsag til den gode udvikling er de mange aktive og visionære personer i landsbyerne, der gør et kæmpemæssigt frivilligt stykke arbejde med at gøre det godt at bo og leve sit liv i landsbyerne i Vesthimmerland.

Man er dog oppe mod hårde odds og f lere alvor-

Kontakt os for et uforbindende tilbud!

Aars Bogtryk & Offset

Som bestyrelsesformand for Specialskolen for Voksne, Himmerland vil jeg med nedenstående bemærkninger gerne have lov til at supplere den seneste tids debat om specialundervisning og Taleinstituttets fremtid.

Allerede i amtets tid fra slut 90erne blev dele af Taleinstituttets undervisning til mennesker med erhvervet hjerneskade lagt ud til voksenspecialskolerne i Aars, Hjørring og Aalborg. Siden kommunalreformen i 2007 har voksenspecialskolerne påtaget sig yderligere undervisningsopgaver i tråd med reformens hensigter.

Specialskolerne har i udstrakt grad bestræbt sig på at gøre dette på et højt fagligt niveau bl.a. gennem uddannelse og tværkommunalt samarbejde. Med en uddannelse, som er en overbygning på den almindelige lærerud-

Brochurer • Brevpapir • Visitkort • Kuverter • Fakturaer • Logoer

samme skæbne. Det kan vi bare ikke blive ved med, for til sidst ender det med, at spådommen om at mange mindre landsbyer skal fjernes fra landkortet, går i opfyldelse.

Derfor må kreditforeningerne holde op med at opføre sig som vor tids herremænd, der skalter og valter med udviklingen på landet.

Jeg er klar over, at der altid er en risiko forbundet ved udlån, men det er vist ikke i landsbyerne, man har tabt f lest penge i de senere år!

For nylig fik vi en landdistriktsminister og det er jo rigtig fint, men det er vigtigt, at der efter de fine ord følger handling, og det har vi ikke set meget af indtil videre.

En anden ting, der også truer landsbyerne, er de nye transportafgifter, regeringen har varslet.

Det er endnu en alvorlig trussel mod erhvervsudvikling, bosætning og udvikling i landområderne.

Der er nok at tage fat på for en minister, så vi også i fremtiden har et land i balance, med mennesker i såvel by som på land!

Specialskolerne yder også taleundervisning Merete Bennov, bestyrelsesformand Specialskolen for Voksne, Himmerland, vil gerne nuancere debatten om taleinstituttet:

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 E-mail: aarsbogtryk@aarsavis.dk

lige trusler. Den største trussel mod landsbyernes udvikling er kreditforeningerne!

Det er fuldstændigt umuligt at belåne huse til en halv million og derunder. Det er bare ikke i orden!

Lidt dyrere huse kan man måske få belånt med cirka 50 procent, og det betyder, at resten skal lånes i et pengeinstitut, og så er det jo til helt andre renter.

Denne udvikling betyder, at specielt mange unge, der godt kunne tænke sig at købe et billigt hus på landet og så måske bruge lidt til at koste det i stand, bliver tvunget til at købe et hus i en af de større byer til den dobbelte pris. Det er ikke hensynsmæssigt!

De unge bliver dermed jaget væk fra landsbyerne og samtidig kommer de til at sidde meget hårdere i det rent økonomisk.

Det betyder også, at f lere og f lere huse står tomme og forfalder.

Det har vi i Vesthimmerland blandt andet forsøgt at løse ved at købe dem op og vælte dem - indtil nu næsten 200 styk og lige så mange er på venteliste til

dannelse, vælger læreren specialer. En del af lærerne på de tre skoler har erhvervet specialerne tale/sprog eller læsevanskeligheder samt undervisning af elever med erhvervet hjerneskade. De tre skoler har desuden fælles faglige lærernetværk, som sikrer vidensdeling og udbredelse af erfaring og kompetencer, og der sker en løbende udvikling her.

I Himmerland og Vendsyssel er der etableret et samarbejde med nabokommunerne om bl.a. tale- og hjerneskadeundervisningen, og Aalborg har også i et vist omfang undervisning af senhjerneskadede. I nogle kommuner har man oprettet hjerneskadeteams med en koordinator som tovholder for alle de fagpersoner, som er involveret f.eks ergo/ fysioterapeuter, sagsbehandlere, (neuro)psykologer, talepædagoger mv., når et menneske rammes af en hjerneskade.

Det er den udvikling, vi ser nu, og som vi vil arbejde stædigt på at forbedre til gavn for vores elever. I debatten har været nævnt ”markedsløver”, som bestemmende

Himmerlands Flytteforretning Benyt den lokale flyttemand.

Vi ordner alt vedr. flytning i ind- og udland.

Opmagasinering i nyt og opvarmede lokaler.

Telefon 98 62 47 00

for udviklingen. Dette ønsker vi ikke men vil derimod arbejde for udbygning af læreres kompetencer og stabilt tværkommunalt samarbejde med sigte på forbedringer for vores elever og ikke kortsigtet økonomi. Jeg er desuden mangeårigt medlem af Hjernesagen og har været i kontakt med vores lokalbestyrelse i Vesthimmerland, som bekræfter stor tilfredshed med undervisningen lokalt og ser flere fordele i, at foreningens medlemmer forbliver i kommunalt regi. Det kan tilføjes, at skolen heller ikke har modtaget klager over undervisningen.

Jeg har med ovenstående ønsket at nuancere debatten omkring ændringer i Taleinstituttets virksomhed og vil gerne understrege, at Taleinstituttet bør ses i en sammenhæng med specialundervisningen på specialskolerne i kommunerne. Der bør være en regional ekspertundervisning af særlig vanskelige stillede elever med erhvervede hjerneskader og andre borgere med sjældne talehandicaps, som kommunerne kan benytte.

Men det er tiltrængt, at politikere informeres bedre om den udvikling, der har været og til de faktiske forhold i dag, så de på et bredere grundlag kan træffe beslutning om det faglige snit mellem kommunale og regionale specialundervisningsydelser.

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 27

v. Finn Ovesen

NØRAGER, tlf. 98 55 10 06 • HAVERSLEV, tlf. 98 65 40 13 • SULDRUP, tlf. 98 37 90 00 ALLE TILBUDDENE GÆLDER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00 KOLONIAL

FROST

K o hb e rg

TI

CORONET ÆBLESKIVER

1.000 g

10

00

ER R A V I T R A

P Firs t C la s s

APPELSIN/ HINDBÆR SAFT 0.5 ltr.

Vejl. 1495

3

Pr. s t k .

95

MEJERI

Pr. ps .

20

00

Pålæg s Me s te re n

OVNBAGT SKINKE/PEBER/ SANDWICH SKINKE 90-100 g

5

00

Max. 5 pk pr. kunde!

Firs t Pr ic e

SPIRITUS

CACAO SKUMMETMÆLK

DR. NIELSEN

1 ltr.

70 cl.

3 stk .

20

00

SUPPEHØNE

55

00

Max. 2 stk pr. kunde!

Kun

TORSDAG

TI RESTPAR

10

00

10

00

Pr. s t k .

MALACO FAMILIE MIX 150 g

R UNDEIS ½ PR

GRØNT TILBUD DANSKE KARTOFLER

1495

5 kg.

BL. FRUGTER Alle slags

ag !

Fas t pr is - h ve r d 00 10 s t k .

20

RØD AALBORG 70 cl.

100 cl.

Delikatessen i Suldrup ONS.-TORS.-FRE. VARM LEVERPOSTEJ HAVERSLEV OG NØRAGER TILBYDER SAMME TILBUD, DOG SOM KOLD LEVERPOSTEJ

PR. STK.

Fr it v a lg

Kun

88

PLANTEMARKED Flere varianter.

Gode holdbare grønne planter.

2500

Fr it v a lg

FR A BAGEREN! TORSDAG G

Bedstemorstang

2500

Pr. stk.

FREDAG Sødmælksbrød

1000

Pr. stk.

GAJOL GRANAT ÆBLE

FROST 2.800 g

90 g. Skildpadde/mint

KØL

T LANG R E UND IS ½ PR

BLOMSTERHJØRNET

TOM´S FYLDTE PLADER

RESTPAR

VIKING RUGBRØD

Pr.r s t k .

SLIK

00 + pant

LØRDAG/ LØRDAG

VESTFYEN HVIDTØL

HERREGÅRDS RØDKÅL

10

00

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40

Hver dag fra kl. 8.00-15.00

Kun

SØNDAG

LØRDAG Rundstykker Pr. stk.

250

OND.-TORS.-FRE. Fastelavnsboller Ta´ 4 stk.

2000

MANDAG D. 4.2/ TIRSDAG D. 5.2

BUKO SMELTEOST

TOLIET/ KØKKENRULLE

250 g Reje m.fl.

8 rl./4 rl.

950 g

Pr. s t k .

00

10

6-p a k

00

5

Fr it v a llgg

95

8

Fr it v a lg

00

10

Aars Avis

SIDE 28

30. januar 2013 Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

HAVERSLEV

SKIVUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Dagplejejubilar i Haverslev blev fejret HAVERSLEV: Ruth Riis, Jyllandsgade 19, Haverslev, blev i sidste uge fejret af hendes kollegaer. Hun har i 25 år været dagplejer i Haverslev.

Ruth Riis har igennem de 25 år haft 67 børn i pleje, heraf har der været 34 søskende, til daglig har hun fire børn.

Hun er meget afholdt som dagplejer, og nyder at være dagplejer.

Jubilæet blev fejret i Kirkecentret i Haverslev, idet medborgerhuset på Søndergade er under renovering.

Her er hun ellers samlet

med de andre dagplejere i Haverslev en gang om ugen.

På jubilæumsdagen var der mødt en del forældre til de nuværende og tidligere børn som Ruth Riis har haft i pleje gennem årerne.

Hun modtog blomster og gaver, mens de fremmødte blev beværtet med en lille anretning.

Ruth Riis er glad for at være dagplejer, og hun har ingen planer om at stoppe.

- Indtil videre forsætter jeg i jobbet så længe helbredet holder til det ,tilføjer hun.

Ruth Riis fejrede 25 år som dagplejer i Haverslev.

Igen i år bliver der fastelavnsgudstjeneste i Skivum Kirke og efterfølgende tøndeslagning i forsamlingshuset.

Haversdals Venner bliver officielle HAVERSLEV: Haversdals Venner er en ny forening, som blev oprettet i december 2012 af en lille flok, som har det til fælles, at de gerne vil være med til at yde en indsats for beboerne på Ældrecenter Haversdal i Haverslev.

Der blev nedsat en foreløbig bestyrelse bestående af: Lis Olesen, Anna Andersen, Elin Bach, Mona Høgh og Hanne Svenstrup.

Nu ønskes det at gøre foreningen formel med vedtægter og en valgt bestyrelse. Derfor indkaldes der til stiftende generalforsamling mandag, 4. februar i salen på Haversdal.

Målet er, at få fat i nogle frivillige, som kan etablere forskellige grupper, som vil hjælpe med forskellige aktiviteter, til glæde for de beboere som har brug for adspredelse i hverdagen.

Det kunne f. eks. være som kørestolsskubbere,

medvirke til sangeftermiddage, historiefortælling, bagedage, være besøgsvenner eller andet.

På generalforsamlingen vil lederne af ældrecentret være til stede, og fortælle hvilke ønsker de har til de frivillige.

Der lægges op til, at foreningens formål blandt andet skal være at medvirke til, skabe og styrke kontakten mellem beboere, brugere, pårørende og ledelse.

Det er også ønsket at tilstræbe, at beboerne får størst mulig oplevelse af trivsel, velbefindende og medindflydelse på egen hverdag.

Foreningen skal også medvirke til at skabe og styrke kontakten mellem lokalområdet og Haversdal, og arbejde for at Haversdal i højere grad bliver et aktivitetscenter for områdets hjemmeboende ældre.

Brorstrup/Haverslev Lokalhistoriske Forening

Unge spøgelser i Skivum Kirke

Borgerne i Haverslev er trætte af hundenes efterladenskaber. Nu er der sat flere hundefigurer op i byen. Figurerne er lokalt produceret.

Lokalt produceret figur mod skidtet HAVERSLEV: Her i vintertiden er hundens efterladenskaber ekstra nemme at få øje på ude i det fri.

Det ser man blandt andet i Haverslev.

Men det syn er adskillige borgere dog efterhånden godt trætte af, fordi mange hundeejere ikke bruger den pose, de skal have med, til at samle deres hunds høm høm op i posen og tage det med hjem.

Blandt de mange ældre og

ØSTRUP

skoleelever, der bruger den asfalterede skolesti mellem skolen og hallen og Jyllandsgade, er utilfredsheden stor.

For at sende et entydigt signal til de uvorne hundeejere rundt i hele Haverslev by er der nu flere steder opsat en hundefigur der klart signalere problemet.

Hundefiguren er fremstillet på institutionen Bækkebo på Vestbygade i Haverslev og er blevet solgt på årets traditionelle julemarked.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Generalforsamling i Haverslev Medborgerhus onsdag d. 13. februar 2013 kl. 19.30 Lærer Christian Christensen fortæller om: "En drengs oplevelser under 2. verdenskrig".

Foreningen er vært med kaffe og kage.

Stiftende generalforsamling i Haversdals Venner mandag den 4. februar kl. 14.00 afholdes generalforsamling i den nystartede forening : Haversdals Venner.

Generalforsamlingen afholdes i salen på Haversdal.

Alle, både pårørende og andre interesserede, er meget velkomne.

Bestyrelsen Annoncesponsor: Suldrup afd.

Kirsten Olsen fik æren af at hejse flaget til standerhejsningen hos VØ91 i Østrup.

17 seniorer så flaget gå til tops i Østrup ØSTRUP: 17 spillere mødte op til en gang fodbold på snebane i lave temperaturer, da VØ91 i Østrup indbød til standerhejsning for seniorer i lørdag.

Kirsten Olsen, som er repræsentant for Fodboldafdelingen, hejste flaget, og Michael Olsen, som har ind-

villiget i at tage et år til som træner, stod for en let gang træning.

Efter endt træning var klubben vært ved en gang hjemmelavet suppe.

VØ91 som rykkede op i Serie 4 i efteråret, håber også at kunne stille med et Serie 6 hold i den kommende sæson.

SKIVUM: I mange byer er fastelavnsgudstjeneste med tønde og fastelavnsboller knyttet sammen med kirken.

Mange i Skivum og Vegger har syntes, at det var mærkeligt, at det ikke også gjaldt i deres kirke.

Efter et ønske om at ændre det forhold, blev der etableret kontakt mellem beboerforeningerne og præsten. De enedes om, at lade det komme an på en prøve.

Sidste år blev fastelavnsgudstjenesten så annonceret, og mange var spændte på udfaldet. Kan man skabe nye gudstjenester, hvor de ikke

har været før, og vil man tage imod det?

Stor var glæden, da klokken nærmede sig 10 om formiddagen og det myldrede til kirke med hekse, prinsesser, engle, fodboldspillere og indtil flere små spøgelser.

Der var derfor ingen tvivl om, at succesen skulle gentages.

I år indgår der både hånddukke, mariekiks og trappestige til fastelavnsgudstjenesten.

- Vi håber på stor tilslutning både i kirke og forsamlingshus igen i år, siger sognepræst Mette Holmstrøm.

Meditation og retræte i Skivum SKIVUM: Meditation er for mærkelige mennesker, der sidder i lotus stilling i orange dragter, 70´ernes hippier eller middelalderens mystikere.

Den opfattelse har mange.

- Men fakta er, at stilhed og ro har noget at byde på, som efterspørges af mange almindelige mennesker i dag.

Vi lever i en verden som hylder det udvendige, og mange oplever et pres fra mange sider, som kan være svært at honorere. Ikke mindst om tiden aldrig kommer til ro fordybelse, stilhed og eftertænksomhed, siger sognepræst Mette Holmstrøm, Blære, Giver, Skivum kirker.

I Skivum Kirke har en gruppe på 12 til 14 personer mødtes til meditation gennem hver 14. dag siden sensommeren. Tilgangen til meditationen er nysgerrig og søgende.

- Jeg har lagt op til, at vi sammen undersøger, hvad det betyder for os, at meditere, siger Mette Holmstrøm.

- Vi afslutter hver gang med en kop te og en lille snak om hvad det betyder for os hver især. Det er overvældende, hvor stor glæde mennesker i dag for ud af så lidt, om man kan sige det på den måde, fortsætter hun.

Efter meditationen falder der ofte ord om glæde, en glæde og en ro, som virker med i dagene som kommer.

Der er også plads til latter. Ikke under meditationen men bagefter.

- Måske har vi ikke helt vænnet os til, at sidde i en kirke kl. 16.15 om eftermiddagen og være stille, siger præsten.

Meditationsrækken sluttes denne gang af med en retræte i Skivum Kirke, lørdag, 9. marts.

En retræte i denne sammenhæng er et begreb.

Deltagerne samles for at være stille sammen. Det er en form for opøvelse i meditation.

- For mig kan det være sådan, at jeg ikke siger noget fra fredag til søndag, forklarer Mette Holmstrøm.

Hun mener at det er en god måde at reflektere over hverdagen på. Normalt bliver vi bombaderet af indtryk fra radio, tv, Internet og meget andet. Men når man er stille, så bliver der tid til at tænke.

Mette Holmstrøm arbejder selv på at lære mere om meditation og retræte. Hun deltager derfor på en lederuddannelse, for at blive retræteleder. Det foregår på en nonnekloster i England.

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 29 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HAUBRO

Haubro-elever uddelte gratis HUgs i Aalborg Ungdomsskolen deltager i Danmarksindsamlingen HAUBRO: ”Free Hugs”, smil, flashmobs, dans, ansigtsmaling, støttesange, småkager, fælles malerier og meget mere var på programmet da Himmerlands Ungdomsskole tog ind til Aalborgs gader for at samle ind til Den Store Danmarks Indsamling 2013.

DR afholder hvert år Den Store Danmarks Indsamling.

I år er fokusområdet primært de sydligste lande i Afrika.

Varme på en kold dag

Overraskelse Eleverne vidste i første omgang ikke, at de skulle deltage i indsamlingen. Men d.

23. januar bød morgenmaden på Himmerlands Ungdomsskole på en lille overraskelse. To lærere startede med knus, sang og ukulelespil.

- Blandt eleverne herskede forundring og mærkelige blikke. ”Hvad dælen havde de gang i?” Denne onsdag bød på surpricedag, og denne gang var det ikke kun til elevernes fornøjelse, men også udsatte mennesker langt fra vores hverdag, forklarer elev Pernille Dyrby Thomassen.

Dagens opgave var nemlig at deltage i Danmarks Indsamlingen på en helt speciel måde. Efterskolerne har nemlig deres helt eget projekt i Den Store Danmarks Indsamling.

med en indsamlingsbøsse.

- De to mest populære events var dog ”smil” og ”free HUgs”, siger Pernille Dyrby Thomassen.

Eleverne delte mere end 100 små papsmil ud til travle Aalborggensere, men vigtigst af alt, gav det et smil på læben. De gratis HU-knus var også i høj kurs!

Eleverne lærte også, at man bliver nødt til at snakke til folk. De fleste knus blev givet ud til dem der blev spurgt.

Eleverne fra Haubro uddelte gratis knus ”HUgs” i Aalborg.

- Målet for dagen var at samle ind, skabe glæde og fremstille et HU bidrag til hjemmesiden. Rent ud sagt en: ”Oh Happy Day”, fortsætter Pernille Dyrby Thomassen.

Gratis knus & events Eleverne gik i små grupper og begyndte flittigt at arbejde med, hvad der skulle ske senere på dagen, hvor turen gik til Aalborgs gågade.

Hvordan skaber man opmærksomhed på gågaden?

Hvordan spreder man glæde til en masse fortravlede mennesker?

Forberedelserne bestod bl.a. i at fremstille skilte, øve flashmobs, bage småkager og skrive sange. Eleverne

gik rigtig højt op i at lave nogle fede events, så de kunne skrabe en masse penge sammen til Afrika. Der gik ligefrem sport i, at have de bedste events mellem grupperne.

Kl. 13 kørte to busser fyldt med spændte HU-elever imod Aalborg. De næste halvanden time var hele gågaden underholdt af skolens glade elever. De fordelte sig i små grupper. Nogle sang og spillede, andre dansede, en gruppe fik forbipasserende til at sætte et penselstrøg på et billede, nogle lavede små skuespil, delte småkager ud og hvad eleverne nu ellers havde fundet på. Alt imens der også var et par få stykker

- Selvom det var en frysende kold dag, var det ikke noget man mærkede særligt til.

Alle de danse, sange, knus og andre glæder, der blev spredt, varmede os alle sammen, siger Pernille Dyrby Thomassen.

Efter et vellykket arrangement fortsatte eleverne ud i Kongres og Kulturcenteret i Aalborg for at kigge på uddannelsesmessen.

Hvis man ikke var i Aalborg denne onsdag behøver man ikke blive snydt for HUs varme!

Der findes en video på http://danmarksindsamling. efterskole.dk/?vid=106.

- Her samler vi penge ind via stemmer! Den efterskole der får flest stemmer og det højeste beløb får mulighed for at komme i tv. Så se vores video og smid en sms af sted med teksten: STEM 106 til 1212, opfordrer Pernille Dyrby Thomassen.

Pengene går til Den Store Danmarks Indsamling.

Forældre serverede for eleverne i Haubro

Det flyvende kuffertcirkus underholdt på festdagen.

Børnehaven fejrede privatiseringen HAUBRO: Fredag var festdag i børnehaven Sneglehuset i Haubro. Anledningen var, at børnehaven fra 1. januar 2013 blev privat børnehave.

Sneglehuset havde inviteret alle elever og lærere fra Haubro Landsbyskole – Himmerlands Friskole samt dagplejerne og dagplejebørnene i Haubro til at deltage i festlighederne.

Overgangen blev markeret med besøg af Det flyvende Kuffertcirkus, som underholdt børn og voksne ved at optræde med jonglering, ethjulede cykler, ba-

lance, ild, en lille smule magi og massere af sjov og spas.

Alle var godt underholdt og fik grinet rigtig meget.

Efter cirkusoptrædenen bød børnehaven på pølser og brød til alle. Flere forældre havde tilbudt at give en hånd med og hjalp med til, at alle fik mad og drikke.

Dagen sluttede af med kaffe og kage til forældre og børn i Sneglehuset.

Sneglehuset ser nu frem mod en spændende fremtid som privat børnehave og glæder sig over, en dejlig dag med stor opbakning, som markering af dette.

HAUBRO: Elever og ansatte sad ved de veldækkede borde og nød en festlig menu serveret af forældre og tidligere elever på Haubro Landsbyskole – Himmerlands Friskole, da der blev holdt skolefest.

Forældrene havde også stået for madlavningen og borddækningen, samt stod – efter turnus - i slikboden hele aftenen.

- Uden denne flotte forældrehjælp var skolefesten ikke blevet den succes den blev, siger siger skoleleder Evy Andersen, Haubro Landsbyskole.

Efter festmenu var der

dans og andre indslag til diskoteksmusik - styret af to elever fra 5. og 7. klasse.

Alle hyggede sig, store som små, med limbo-, ballondans-, gangnam style- og dansekonkurrencer.

- Alt i alt en rigtig god skolefest, hvor kun få af de mindste elever gik træt før festen sluttede og måtte hentes af forældrene, samt endnu et bevis på at store og små elever sagtens kan feste og lege sammen. Det betyder meget for fællesskabet på Haubro Landsbyskole – Himmerlands Friskole, siger Evy Andersen.

Tidligere skoleelev vendte stærkt tilbage HAUBRO: Himmerlands Ungdomsskole ved Haubro havde onsdag i sidste uge fint besøg af en gammel elev, nemlig en danmarksmester i styrkeløft.

Kathrine Moestrup gik på ungdomsskolen i 2004. I dag er hun en af Danmarks dygtigste styrkeløftere.

Kathrine Moestrup har vundet DM i tre kamp og bænkpress, samt DM i vægtløftning.

I 2012 blev hun også udtaget til det danske landshold. Så det er en stærk ung dame, der besøgte sin gamle efterskole.

De nuværende elever fik fornøjelsen af at høre Kathrine Moestrup fortælle om sin sport og sin passion for tunge vægte.

Hun fortalte også om sin vej fra efterskolelev til eliteatlet. Hun træner fem gange om ugen, og der er ikke plads til byture og fester.

Bagefter fik dem der havde lyst lov til at træne med vægte sammen med en danmarksmester.

Der blev godt fyldt i styrketræningsrummet på ungdomsskole.

Kathrine Moestrup demon-

Danmarksmester i vægtløftning Kathrine Moestrup forklarede eleverne på Himmerlands Ungdomsskole i Haubro hvordan man skal løfte.

strerede de tre løft som styrkeløft består af og viste det udstyr der bruges i sporten.

Eleverne fik lov til at prøve bænkpres trøjer og fik en grundig instruktion i løfteteknikker. Der blev både brudt grænser, slået rekorder og lært nye teknikker.

Mange af drengene på skolen var betagede af at træne sammen med en pige der løfter meget mere end de gør, og Kathrine Mostrup var god til med humor og en direkte tone at få eleverne til at høre efter.

Vil sætte fokus på Højbakkens historie HAUBRO: Hvad samlede man sig om før man fik fjernsyn og radio? Og hvordan foregik det? Højbakken ved Haubro var ramme om mange sammenkomster i gamle dage, og Haubro Lokalhistoriske Forening forsøger nu at afdække stedets historie og efterlyser i denne forbindelse materiale om emnet.

Højbakken var et eftertragtet samlingssted når vejret var til det i forårs- og sommermånederne. For år tilbage, dengang der var mange karle og piger på gårdene, var Højbakken populær. Det var her man mødtes. Gennem tiden har mange politikere og foredragsholdere besøgt stedet. Højbakken var en ”gryde” med læ og siddepladser som var velegnet til foredrag, fællessang og musikunderholdning.

Stedet, der ligger i udkanten af Haubro eksisterer endnu, men ser ikke ud som dengang.

Haubro Lokalhistorisk Forening håber, at nogle ligger inde med viden som kan medvirke til at belyse Højbakkens historie. Det kan være gamle avisartikler, overleveringer i form af fortælling eller andet materiale, og Elna Olsen fra foreningen lægger ikke skjul på, at man er mest interesseret i at få noget at vide om perioden fra før 1960.

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

Der blev rigtig danset og festet på Haubro Landsbyskole, da der blev holdt skolefest.

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

Aars Avis

SIDE 30

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SULDRUP

30. januar 2013

V. HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

”Bettesøen” i Suldrup Fjollerup Marked på fik en kærlig overhaling skolen i Vester Hornum Lokale borgere benyttede frosten til at rydde op Af Lars Lindberg SULDRUP: En gruppe borgere havde i sidste uge fået en god idé. ”Bettesøen”, som ligger ved siden af byens store sø, blev i løbet af sommeren overgroet af dunhammere, siv og andet godt, og nu bød chancen sig for at få sat lidt skik på søen, så den kan tage sig godt ud, når vinteren er omme.

Den tykke is gjorde det muligt for en flok arbejdsomme sjæle bevæbnet med motorsav, gasbrænder og adskillige skovle at få bugt med den sejlivede vegetation, som breder sig lynhurtigt, når dens leveforhold er gode.

Erik Kragelund, der havde taget initiativ til oprydningsdagen, måtte dog

Det lykkedes i sidste uge en flok lokale borgere i Suldrup at få bugt med de sejlivede siv og dunhammere, som i løbet af sommeren nærmest lukkede ”Bettesøen”.

sande, at isen ikke var helt så tyk som forventet, da han pludselig stod i vand til midt på lårene.

Den iskolde oplevelse kunne dog ikke holde ham på land, så da han havde fået tørre bukser på, var

han atter klar til at tage fat.

Det lykkedes den arbejdsomme gruppe af lokale borgere at give ”Bettesøen” så stor en ansigtsløftning, at både fugle og mennesker i år kan få stor glæde af søen.

V. HORNUM: Fredag 25. januar blev der holdt skolefest på Vester Hornum Skole. Årets tema var ”Fjollerup Marked”. Alle 10. klasser havde lavet hver deres bod.

Der var bar, hvor der kunne købes slush ice og popcorn i hyggelige omgivelser, og som det hører sig til på en bar, så blev der også raflet med terninger.

En anden klasse solgte pizzasnegle og pølsehorn for at tjene lidt til deres Nogle af eleverne havde lavet en bod, hvorfra de solgte slush ice kommende Bornholmertur. og popcorn.

Ellers var der en bred vifte af konkurrencer og på dramaholdet havde selv kage, snitter, kaffe, vafler, aktiviteter såsom karaoke, skrevet alle deres sketches slik, sodavand og pølser til ansigtsmaling, massage, og replikker, og eleverne alle. frisør, dåsekast, bordfod- gav en forrygende forestil- - Alt i alt var det en super bold, traktortræk, fiskedam ling, så tilskuerne virkelig aften, hvor elever, forældre fik lattermusklerne rørt. og diskotek. og lærere havde det sjovt Skolens støtteforening og hyggeligt med hinanden, Derudover var et af aftens højdepunkter drama- havde som sædvanlig lagt et siger skoleleder Helle Bæk, holdets forestilling ”Live fra kæmpestort stykke arbejde Vester Hornum Skole.

Vester Hornum”. Eleverne i aftenen. De sørgede for

Complete Karate er nu startet op i Aars for alle aldre på Aars Skole, Kirkegade 4, 9600 Aars.

Fis, frost og fodbold var bedre end sofa, sweater og sutsko

Læs mere på www.CompleteKarate.dk

Mange mødte op, da Aars IK og Aars FC holdt standerhejsning Af Lars Lindberg

Generalforsamling og standerhejsning i Vegger Idrætsforening GENERALFORSAMLING afholdes torsdag den 7. februar 2013 kl. 19.00 i klubhuset Dagsorden ifølge vedtægter. Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen skal være bestyrelsen i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen.

Samme aften afholdes GENERALFORSAMLING I VEGGER IF’S VENNER. Dagsorden ifølge vedtægter.

STANDERHEJSNING for dame- og herresenior i udendørs fodbold afholdes

lørdag den 9. februar 2013 kl. 13.00 på Vegger stadion Efter en let gang træning serveres der suppe i klubhuset.

Vel mødt!

Vegger IF Vegger IF’s Venner

HOVEDSPONSOR:

AARS: Det var ikke ligefrem i duften af saftigt græs og til lyden af fuglekvidder, at en god snes fodboldspillere fra Aars FC og Aars IK lørdag mødte op til årets første træning.

Alligevel var det en flok forventningsfulde og kåde fodboldspillere, som lørdag var mødt op til standerhejsning i Aars IK og Aars FC. Allerede inden de sidste var færdige med at klæde om, havde den første mand fået en bold i skridtet, og det vakte naturligvis den jubel fra holdkammeraterne, som den slags af uforklarlige årsager altid gør - og det medførte selvfølgelig også den hævnaktion, som er nærmest lige så obligatorisk.

De lange underbukser og handskerne var fundet frem, og langt de fleste spillere havde trukket huen godt ned om ørerne, da de klokken 14.30 stod klar til at se flaget stryge til tops til årets standerhejsning.

Glemsom formand Spillerne var blevet indprentet, at de skulle være klar til tiden, men da formanden havde glemt, at der var standerhejsning, måtte de småtrippende og storfrysende bide tænderne sammen lidt længere, end

Det var en kold fornøjelse, da fodboldspillerne fra Aars IK og Aars FC lørdag tog hul på årets træning. Efter dagens strabadser stod den dog på varm suppe i klubhuset.

de havde håbet. Et telefonopkald fik dog formanden til at indfinde sig i løbet af ganske få minutter, og da han havde holdt en kort tale, hvor han opfordrede spillerne til at springe med på den sociale bølge, som klublederne gerne ser skylle ind over klubben, fik bolden endelig lov til at rulle.

Imens de kåde spillere, som tydeligvis havde savnet læderkuglen i vinterpausen begav sig ned mod sandbanen, der i dagens anledning så ganske hæderlig ud, tog Aars FC’s nye træner, Jakob Mouritsen, sig tid til at fortælle lidt om sine planer for holdet.

Bolden skal med I foråret spiller holdet kun om at undgå nedrykning fra

Jyllandsserien, og derfor er målsætningen indlysende.

Til gengæld lader det til, at vejen til målet ikke bliver helt så hård og sur, som nogle spillere nok frygtede.

Aars FCs nye cheftræner, Jakob Mouritsen, synes ikke, at spillerne skal slide deres løbesko op under vintertræningen. Han satser på at få spillerne i form ved hjælp af øvelser med bold.

Til trods for at Jakob Lauritsen har stor trænererfaring med eliteungdomshold og er i besiddelse af en A-licens som træner, har han nemlig ikke tænkt sig at høvle spillerne igennem i vintertræningen.

Han vil i stedet satse på at lade dem spille så meget bold som muligt.

- Når løbeskoene bliver fundet frem alt for tit, kan man godt miste lysten lidt, så jeg har ingen planer om at gemme bolden væk, indtil græsset bliver grønt. Tværtimod.

Jeg regner med, at vi skal lave en masse øvelser med bold, og så skal vi nok komme i god form på den måde, sagde Jakob Mouritsen, der glæder sig til at tage hul på et nyt kapitel i sin trænerkarriere.

- Jeg synes, det er et rigtig spændende projekt, klubben har gang i. Det er en form for genrejsning af klubben, for efter i mange år at have hentet mange spillere udefra skal stammen fremover bestå af klubbens egne spillere, og den proces glæder jeg mig til at blive en del af, sagde Jakob Mouritsen, inden han luntede efter spillerne.

De tog i øvrigt hul på årets træning med en let gang hyggebold, inden den varme suppe og de kolde øl lokkede dem op i klubhusets kantine.

Aars Avis

30. januar 2013

Vesthimmerland besejrede Sæby

God weekend for Aars Billardklub BILLARD: Endnu en gang har medlemmerne i Aars Billardklub haft en travl weekend.

Flere af klubbens hold var i aktion ved den blå filt, ligesom flere spillere deltog i den individuelle turnering, og derudover var klubben værter ved Senior Cup. I sidstnævnte deltog 50 seniorer fra det meste af Jylland.

Flere lokale spillere var også med, og en del af dem kom ganske langt i turneringen.

Bedst gik det for Jørgen Jensen, der sluttede på tredjepladsen.

I 1. division spillede klubbens bedste hold mod Asaa, og det opgør endte 4-4, hvilket gav klubben nogle gode point ovenpå sidste weekends sejr over Ikast.

Også klubbens serie 2-hold var i aktion i weekenden, men det gik ikke helt så godt, da holdet på udebane måtte se sig slået med 6-2 af Randers.

I Handicapturneringen spillede hold 1 ude mod Silkeborg, og det blev til uafgjort 4-4 i den kamp.

Præcis samme resultat fi k hold 4, da holdet mødte Randers.

Bedre gik det for klub-

bens hold 2 i Old Boysturneringen, da det kunne vende hjem fra Viborg med en sejr på 6-2.

Hold 6 havde besøg af Randers, og i den kamp sejrede værterne med 6-2, og de samme cifre vandt hold 7 med, da det var på besøg i Viborg.

I de individuelle turneringer lykkedes det Lars Nielsen at spille sig videre regionsfinalen i klasse B, da han udnyttede sin hjemmebanefordel til at vinde sin pulje.

I klasse D vandt Kim Laursen sin pulje, da han spillede i Randers, og dermed er han klar til sjette runde i turneringen.

Også Arne Thomsen, der stiller op i Old Boysturneringen, er videre i den individuelle turnering efter, at han i weekenden vandt alle sine puljekampe, da han var i Balling og spille.

Arne Thomsen er dermed klar til femte runde, hvori han får hjemmebanefordel.

Aars Billardklub har i Søgaard Cup tilmeldt Jan Jespersen, og det lykkedes ham i første runde, som han spillede på hjemmebane, at sikre sig den andenplads i puljen, som giver adgang til turneringens anden runde.

HÅNDBOLD 2. Division, damer: Team Vesthimmerland-Sæby HK 24-21 (12-8)

Frederikke Bach, der netop er rykket op fra ponyklassen, imponerede, da hun på hjemmebane hentede en førsteplads i hesteklassen.

HURK-ryttere var gode på hjemmebane RIDNING: Hornum Ulstrup Rideklub har i weekenden afholdt klubbens første stævne i år, og det blev en stor succes.

Der var stor opbakning, både hvad angik antallet af ryttere, men bestemt også interessen fra klubbens øvrige medlemmer til at hjælpe med at få det hele til at glide glat.

Med en weekend med hele 140 starter i dressur og 128 starter i spring kan man roligt sige, der var noget at se til, men på trods af det forløb hele weekenden uden problemer.

Frederikke Emilie Back som med udgangen af 2012

Aktiv weekend for Stald Falk RIDNING: I weekenden var mange af Stald Falks heste og ejere i fuld vigør ved Hornum Ulstrup Rideklubs udvidede klubstævne, hvor der både blev redet dressur og spring.

Stævnet startede fredag eftermiddag, hvor blandt andre Stine Falk var på banen på Domino, og det blev til en flot tredjeplads i LA til ekvipagen.

Katrine Krogstrup på Asju tog begge førstepladserne i fredagens to dressurklasser.

Lørdag stod også i dressurens tegn, og her placerede Tabita Laigaard på Supreme sig på en flot tredjeplads i LD2 til trods for, at Supreme netop er kommet sig over en langvarig skade.

Tuie Klysner Hamann red flot på Spice Girl, og det blev blandt andet til en andenplads i LB1.

Maria Gedsted red blandt andet en flot førsteplads hjem i showklassen.

Malene Olsen på Black Beauty og Maja Bøgh Møller på Fie red begge LC1, men her blev der desværre ingen placeringer.

Anette Sahl på Annapoli, stillede op i LC3 og LB1, men det lykkedes hende ikke at tide rosetter hjem i denne omgang..

Søndag stod den på

SIDE 31

afsluttede sine pony-år, har nu haft din debut på hesten Mon Revall.

Hun startede i en LC3, som hun trods den større hest og mærkant længere bane red til 64 procent og dermed vandt klassen.

Hun startede også i en LB1 hvor hun tog andenpladsen med 62 procent.

I LC1 for hest var det tæt løb mellem Annika Dahlin Nysom på Stald Vesterbys Son-Goku og holdkammeraten Martha Andersen på Lucky. Begge ryttere red til 65 procent og stod længe til en delt anden plads, men de blev overhalet af den sidste rytter i klassen og endte på en delt tredjeplads.

I LA1 for hest red Stine Falk Nielsen på Domino sig til en tredjeplads med hele 65,3 procent.

I showklassen for hest, som kørte i LA1- LA2 LA3, red Annika Dahlin Nysom på Unick Dalegaard sig til tredjeplads med 65,5 procent.

Fjerdepladsen gik til Rebecca Sørig Pedersen på Heuser som red til 63,8 procent.

Pernille Johansen på Bakkegaardens Sputnik havde sin debut i en LE spring, hvor hun fik en flot andenplads.

Der stod vigtige point på spil i Dr. Ingrid hallerne, da Sæby HK i weekenden gæstede de lokale piger fra Team Vesthimmerland.

For TVH´s vedkommende var det vigtigt at hænge på i toppen af rækken, mens Sæby kæmper en indædt kamp for at slippe fra i bunden af rækken.

TVH-truppen var i ugens løb ramt af en hel del sygdom, og heller ikke til kampen var alle pigerne blevet helt friske, så det var med en vis spænding, holdet gik ind til den vigtige kamp.

Opgøret blev en tæt affære i første halvleg, hvor TVH dog fik slået et lille hul - primært fordi Line Dalen hev nogle store redninger op på åbne chancer, når Sæby fik sig spillet igennem TVH´s forsvar.

Halvlegen sluttede med

et tremeterkast efter tid, og Anne Dalum stod ikke tilbage for Mikkel Hansens tidligere bedrift og kanonerede bolden op i målhjørnet til pauseføring på 12-8 til hjemmeholdet.

I anden halvleg havde TVH hele tiden dirigentstokken, og specielt Mille Carlsen, der efterhånden er ved at være godt integreret på holdet, kronede en flot præstation med at blive holdets topscorer med ni mål.

Sæby bed dog godt fra sig og kom op på 20-19 med fem minutter tilbage af opgøret.

Det fik TVH-træner Sune Sørensen til at pille keeperen ud og spille med en ekstra markspiller i angrebet, og den satsning gav pote, da hans mandskab i slutminutterne hev en sejr på 24-21 i land.

Resultatet placerer TVH på andenpladsen i rækken kun et enkelt point efter topholdet Hornbæk, så en særdeles spændende sæsonafslutning er i vente.

Løb giver Motion Går du med tanker om, at komme ud at løbe - har du ikke nogen at løbe med og gerne vil løbe sammen med andre - så kom og være med.

Som noget nyt kan Aars Trim Motion tilbyde dig en målrettet træning til, at kunne løbe 5 km. ved dette års Sportmaster løb den 23. april 2013.

Udgangspunktet er, du aldrig tidligere har løbet, din fysik ikke er en hindring for dig og du har et gå på mod til at gøre en indsats.

Vi forestiller os en træningstime en gang om ugen og du derefter selv yder en træningstime når du har tid til det.

Træningstimen bliver torsdag kl. 17.00 - 18.00 - vi starter fra vores klubhus på Sports allè her i Aars.

Bedste holdstørrelse er 8 til 12 deltagere.

Mød op torsdag den 07. februar 2013 med passende løbetøj og sko.

Bestyrelsen Aars Trim Motion

AARS HÅNDBOLDKLUB Hjemmestævne i Idrætscenter Østermarken

Fredag d. 1. februar 2013 Tabita Laigaard og Supreme var i storform til weekendens stævne i Hornum Ulstrup Rideklub til trods for, at Supreme længe har været skadet.

springning hele dagen. Flere af Stald Falks ryttere startede forskellige klasser, og blandt dem var Tui på Spice Girl, Maria Gedsted på Jackson og Anette Sahl på Annapoli.

Maja Bøgh Møller og Fie sluttede weekendens stævne af med LD, hvor det blev til to bomme, samt en LC, hvor det ligeledes blev til to bomme. Maja Bøgh Møller

kunne dog bryste sig med klassens hurtigste tid.

Stald Falk værner meget om hygge og hjælpsomhed, og mange fra Stald Falk har givet en hånd med på rideskolen for at få så stort et stævne til at glide på bedste beskub.

HURK kan igen sætte flueben ved et meget vellykket stævne.

Kl. 20.10 U-18 Drenge 2. division Team Vesthimmerland - HF Mors

Søndag d. 3. februar 2013 Kl. 14.10 U-18 Pige 2. division Team Vesthimmerland - Aabybro HK Kl. 15.20 U-16 Pige 1. division Team Vesthimmerland - Ribe HK

Søndag d. 10. februar 2013 Kl. 13.40 U-14 Drenge 2. division - HF Hjørring Hovedsponsor:

Aars Avis

SIDE 32

TVH-herrerne tog stort skridt væk fra bunden Alt tyder på overlevelse efter sejr over Stoholm HÅNDBOLD 1. Division, herrer: Stoholm-Team Vesthimmerland 25-29 (14-14) Søndag eftermiddag besøgte herrerne fra Team Vesthimmerland Stoholm Fritidscenter.

Den omvendte kamp i efteråret resulterede i en sejr til vesthimmerlændingene, og derfor var det et Stoholmmandskab med sult efter revanche, der tog imod gæsterne.

Team Vesthimmerland kom svagt fra start, da store dele af angrebsspillet var præget af individuelle præstationer og store spildprocenter i afslutningerne.

Dette resulterede i en række kontrascoringer til hjemmeholdet, således at hjemmeholdet var foran 6-3 efter 10 minutters spil.

En time-out, foretaget af Team Vesthimmerland fik vendt tingene en smule, såle-

Jonas Løkken var blandt sit holds bedste, da Team Vesthimmerland i weekenden besejrede Stoholm på udebane.

des at spillet i den resterende del af første halvleg blev langt mere kollektivt.

En periode i første halvleg

hvor Team Vesthimmerland blev ramt af en dobbeltudvisning, bragte dog værterne tilbage i kampen, og måltav-

30. januar 2013

len viste 14-14, da spillerne gik til pause.

Lugter af overlevelse Fra starten af anden halvleg stod det vesthimmerlandske forsvar ført an af Jonas Aaen og Simon Hald meget solidt.

I store dele af anden halvleg formåede Team Vesthimmerland, i spillet seks mod seks hele tiden at være et skidt foran Stoholm.

Hjemmeholdet havde i hele anden halvleg svært ved at finde en forsvarsformation, der for alvor kunne drille TVH-herrernes kollektive angrebsspil.

Bagspillerne Lars Jakobsen og Jonas Løkken spillede begge en fornem kamp, og de førte an, da gæsterne trak fra.

Anden halvlegs solide forsvarsspil sammenholdt med det kollektive angrebsspil var således medvirkende til, at Team Vesthimmerlands herrer for anden kamp i træk kunne sætte to point på kontoen.

Holdet har nu behagelig afstand til de nederste pladser i tabellen, og kan TVH-drengene hente fire point i de kommende kampe mod bundholdene Holte og HRH4, skal meget gå galt i den resterende del af sæsonen, hvis ikke TVH skal gå fri af nedrykningsspillet.

Målscorere for Team VEsthimmerland: Lars Jacobsen 9, Jonas Løkken 5, Lasse Hosbond 5, Jonas Aaen 4, Lasse Rohde 2, Simon Hald 2, Jacob Hessellund 1, Kenneth Buus 1.

STOR VINTERFEST

Fredag den 1. februar m. Fede Finn & Funnyboys & Diskotek Back to the 80’s

72 ungdomsspillere fra Aars Badmintonklub havde en god og hyggelig nat, da klubben inviterede til ”natminton”.

Badmintonspillere var friske på ”natminton” 72 børn og unge spillede badminton natten lang BADMINTON: Igen i år blev ”natminton” en stor succes i Aars Badmintonklub.

72 børn og unge var mødt op til en aften/nat med mange forskellige og sjove aktiviteter og selvfølgelig en masse badminton.

Forventningerne var store og humøret højt, da spillerne mødte ind klokken 20.15 i Idrætscenter Østermarken.

Efter en fælles velkomst og opvarmning blev spillerne inddelt i fi re hold, hvor de så skulle kæmpe mod hinanden i holdturnering.

Der blevet lavet banner og lagt taktik, inden kampene blev sat i gang. Der kom sved på panden og efter et par timer, blev der plads til

en velfortjente pause. I løbet af aftenen blev der løbende serveret frugt, saft og mange lækre hjemmebagte kager, som forældre havde bidraget med.

Ved midnat blev der serveret pizza og saft, så alle depoterne kunne blive fyldt op igen, inden alle deltagere skulle en tur i svømmehallen i Aars for at få en frisk dukkert.

På frisk gåtur Efter godt en times tid i det varme vand måtte spillere og forældre på en frisk gåtur tilbage til hallen.

Resten af natten forsatte med blandt andet aviskrig på forhindringsbane, fodbold,

håndbold og selvfølgelig badminton.

Næsten alle børn holdt sig vågne hele natten og var derfor godt trætte, da der blev serveret morgenmad klokken 06.30, hvor også forældrene var inviteret til at spise med.

Flere forældre havde hjulpet hele natten og andre med at klare morgenmad, så både forældre, trænere og børn trængte til at se dyner efter en veloverstået nat, hvor alle børn havde hygget sig.

Aars Badmintonklubs næste fællesarrangement er klubmesterskaber, som afvikles 13. april. Her deltager ungdomsspillerne og deres forældre.

Tapas-anretning kl. 18.00 m. musik & dans 299,- ingen bustransport Eller bus t/r 40,- Entré, Musik & Dans, 2 stk frikadeller m. tilbehør KUN 165,Se meget mere og køb billet på www.pigerneskro.dk arrangemnentsinfo på 70 25 11 60 SINGLEFEST HVER LØRDAG

ALLE FOR 2 31/1-6/2 • kl. 20.00

AMOUR 31/1-6/2 • kl. 19.30

Kneben sejr til TVHs U18-piger HÅNDBOLD U18, 2. Division, piger: Team Vesthimmerland-Aalborg KFUM 22-21 (13-11) Efter et par mindre gode præstationer lykkedes det i weekenden for Team Vesthimmerlands U18 piger i 2. division at hente to point i hjemmekampen mod Aalborg KFUM, der blev besejret med 22-21.

TVH var ramt af afbud fra bagspillerne Maiken Bille og Nanna Hansen samt målmand Stine Nørtoft, så holdets øvrige spillere måtte gå på banen med indstillingen om at tage endnu større ansvar i kampen mod ålborgenserne, der dog ligeledes var afbudsramt.

Hjemmeholdet kom godt fra start og kunne med godt forsvarsspil bringe sig foran 5-2, og det lykkedes med fornuftigt angrebsspil at holde

forspringet til pausestillingen 13-11. Aalborg KFUM spillede i perioder med en ekstra markspiller i angrebet, men det straffede TVH flot – blandt andet med et mål af TVH-keeper Laura Bauer.

Anden halvleg blev også meget jævnbyrdig – Laura Bauer leverede en del gode redninger, herunder et straffekast.

I angrebet blev der taget ansvar af langskytterne Michelle Dahl, Anne Bundgaard og Mette Louise Roed, og selv om Aalborg KFUM fik kontakt mod slutningen af kampen, lykkedes det Team Vesthimmerland at sikre begge point.

Dermed bevarer TVH kontakt med topholdene i 2. division, inden der på søndag spilles topkamp hjemme mod Aabybro HK.

Vintermenu 2013r L Røget laksemousse på sprød salat, dertil hjemmebagt brød og smør.

L Portersteg med kartoffel/jordskokke mos, grøntsagstimbale, vintersalat med dressing og portersauce L Orange-nødde tærte med cremefraiche

Afhentningspris 145.00 Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter Søndag dog min. 20 kuverter

Kimbrer Kroen leverer alt ud af huset!

Smørrebrød L receptioner L festmenuer m.m.

Kimbrer Kroen har lokaler til festen fra 20 til 250 personer.

Fest til fast pris fra kr. 448.00 Ring for nærmere information, eller få tilsendt vores brochure.

Tlf. 98621966 eller mail@kimbrerkroen.dk

JAGTEN 3/2 • kl. 14.00

DE URØRLIGE 3/2 • kl. 14.30 www.aarsteaterbio.dk

Tlf. 98 62 11 75

Markedsvej dsvej 8 - 9600 Aars - tlf. tlf 98 62 19 66 . mail@kimbrerkro mail@kimbrerkroen.dk

MANDAG DEN 11. FEBRUAR KL. 19.00 I LØGSTØR HALLERNE Diskotek med Drejer-disko og EMILIO Se www.muslingebyen.dk/Konfirmandshow eller scan koden

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 33

Anne Dorte Michelsen m. duo Torsdag d. 21. februar 2013 KL 20.00 I Vesthimmerlands Musikhus ALFA $ȽɨȨɜǸɜȨɄ ɄȽ ɜ ɜȨȵ Ȑ ȐȽ ɤ ɤȘɄɑȝ ȝȵȐȹȹȐȵȨȝ Ș ȘȐɕɜ på Hotel Am merika me ka a i Ho obro o

ȐɕɜǸɑɑǸȽȝȐȹȐȽɜѮ Ǹȵȵ ȨȽȃȵɤɕȨɨȐ ҇ XȨ ɜʦȽȰȐɑ ɉʒ ȇȐɜ ȣȐȵȐѳ Vælg frit fra ra selskab selskabsmenuerne: Velkomst, forret, mellemret (sorbet), hovedret, dessert og natmad.

Husets vine ad libitum.

Kaffe med fyldte chokolader.

Husets cognac eller likør.

Fri bar med øl, vand og husets vine.

Hotellet præsenterer mundtligt aftenens menu og vine.

Duge, stofservietter i valgfri farve ud fra skema. Blomsterborddekorationer, levende lys samt menubånd afstemt i farve ud fra dug og servietter.

Professionel assistance gennem hele forløbet.

Prøvespisning for to personer forud for det bestilte arrangement. (Inviter to ekstra med for 200,00 kr.pr. person og få en hyggelig aften).

Gratis overnatning for værtsparret.

Afhold festen en hverdag (søndag til fredag) og få gratis spiritus med i den frie bar.

Vi håber, De vil finde inspiration i vores selskabsmenuer.

I forbindelse med afholdelse af fest på Hotel Amerika kan vi tilbyde Dem værelser til specialpris.

XȨ ɕȐȽȇ XȨ ȇȐɑ Ȑȹ ȝȐɑȽ ȇȐɑ ȇȐ ɑȽ ȽȐ ɨɄɑȐ ɑȐɕ ѽ Ȑɕ ѽ Ȑɕɜ҇ Ʉȝ ȝ ɕȐ ȐȵɕȰ ȵɕȰǸ ȰǸǾ ɕǾɑ ȰǸǾ Ǿ Ʉȃ Ʉȃȣɤ ȣɤɑȐ ɑȐѾ

PRISEKSEMPEL:

Festarrangement all inclus ive fra 595,- pr. pers.

En koncert med nye og gamle numre.

Sunget med hjertet, følelserne og stor indlevelse i musikken.

Pris: kr. 175,00 (inkl. Billetgebyr) Billetsalg: ALFA’s åbningstider: man og tors 14-17 / tlf. 96 98 00 50 www.vmalfa.dk eller via www.billetten.dk eller tlf. 70 20 20 96

Få en hyggelig koncertmenu før koncerten Tapas anretning fra Pavillon Christiansminde Tidspunkt: 18.30 Pris: 150 kroner pr. kuvert - 70 pladser Kan købes sammen med billetten.

Amerikavej 48 · 9500 Hobro · Tlf. 9854 4200 · post@hotelamerika.dk · www.hotelamerika.dk

Fra

PRØV EN OPEL OG VIND ÉN MOKKA I EN MÅNED

265.900 kr.*

DEN NYE OPEL MOKKA

VI HAR FÅET TO, SKAL DU HA’ DEN ENE? Kom til Åbent Hus d. 3. februar kl. 11-16.

Vi har helt ekstraordinært fået to eksemplarer af Opel Mokka, den nye kompakte SUV fra Opel. Kig forbi når vi holder Åbent Hus d. 3. februar og få en prøvetur i den før alle andre. Du kan naturligvis også prøve en af de mange andre Opel-modeller. Uanset hvilken model du prøvekører, deltager du i lodtrækningen om en Opel Mokka i en måned**. www.opel.dk *Opel Mokka 1.6 Enjoy, 115 hk ekskl. lev. omk. 3.680kr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug ved blandet kørsel 15,5-22,2. CO2-udslip 120-153 g/km. Energiklasse: **Der trækkes lod blandt alle personer, der i februar 2013 bestiller en prøvekørsel på www.opel.dk og gennemfører den hos en Opel Forhandler i en valgfri Opel-model.

Viborg Gl. Skivevej 74 8800 Viborg Tlf. 86 62 56 11

Aars Industrivej 2 9600 Aars Tlf. 98 62 59 66

Skive Katkjærvej 7 7800 Skive Tlf. 97 51 49 66

Aars Avis

SIDE 34

30. januar 2013

Alt i auto reparationer Alle mÌrker DÌk, udstødning & rustarbejde m.v.

Undervognsbehandling fra 1.500,- + moms LF Automobiler Güsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

LGE K Æ F Æ NG RD TER ALU I E R T O N VI VIN SP Fü iskolde i k ld tilbud tilb pü 98 64 4 10 10 88 #! !

DDOHVWUXS#EROO ELOHU GN

$DOHVWUXS 0RWRU &R $S6 7HVWUXSYHM

traet Hvis du ero ! ga at af

TIL RIMELIGE PRISER!

Køreskole

KĂ˜REKORT KAT. B • B/E TRAKTOR • GENERHVERVELSE FĂ˜RSTEHJÆLPS KURSUS

Teori i Aars

Det kan vÌre sin sag at fü plads til det hele i mikrobilen. En boks pü taget eller et anhÌngertrÌk kan imidlertid vÌre løsningen. (Foto: FDM/ Karsten Meyland Lemche)

Gør mikrobilen dobbelt sü stor med en tagboks Ikke alle mikrobiler mü køre med en trailer

Web: m-h-n.dk Mail: martin@m-h-n.dk Tlf. 26 20 60 17

Holdstart UGE 7 onsdag 13. februar

E K S I S E N I K E D E D Ă… NU SLĂ…R VI B MELĂ˜NNINGER OG POLSKE TI , 1 .

R K N KU ME

R. TI P S M O M .

L INK er dine brems on af for reparati ar 2013 u r b fe g o r a i janu

SKAL DU HAVE ORDNET DINE BREMSER PĂ… DIN PERSONBIL? Skiver, klodser, tromler eller bakker - sĂĽ klarer vi det og renser samtidig dine bremser.

I januar og februar 2013 er timelønnen for dette arbejde kun kr. 1,- inkl. moms.

Tilbuddet gĂŚlder kun for personbiler, og excl. evt. reservedele.

Markedsvej 15 • 9600 Aars • tlf. 98 62 10 69 • aars@point-s.dk

MOTOR: De populÌre mikrobiler har det meste. Bare ikke plads. FDM har samlet gode rüd og vejledning om, hvordan man gør de smü biler større. Køreegenskaberne er i top, priserne i bund, og sü er de tilmed nemme at parkere i byerne. Danskernes foretrukne biler synes at have det hele.

Bare ikke plads.

Skal man pü kør-selvferie, pü genbrugsstationen med haveaffald eller i byggemarkedet, bliver pladsen i de populÌre mikrobiler derfor hurtig trang.

- For langt de este bilejere opfylder deres mikrobiler i det daglige büde kørsels- og pladsbehov. Pladsen er dog yderst begrÌnset, hvilket kan give nogle udfordringer. Der

er imidlertid ere muligheder for at gøre mikrobilen større.

Man kan blandt andet montere en tagboks eller et anhÌngertrÌk, sü man kan spÌnde enten cykelholder eller trailer efter bilen, siger leder af FDMs tekniske rüdgivning Jørgen Jørgensen. Modsat tidligere er det nu muligt at fü eftermonteret en godkendt trÌkkrog til de mindste biler. Det er dog begrÌnset, hvor meget mikrobilerne mü trÌkke og afhÌnger helt af bilens størrelse og vÌgt. Vejer en trailer 175 kg, mü den lille Suzuki Alto for eksempel kun trÌkke yderligere 200 kg, hvis totalvÌgten skal overholdes, mens Fiat Panda mü trÌkke op til 800 kg. Derimod mü de populÌre tril-

linger VW UP, Seat Mii og Skoda Citigo slet ikke trĂŚkke en anhĂŚnger, men godt have monteret eksempelvis en cykelanhĂŚnger. Til gengĂŚld fĂĽs der tagbokse til alle mikrobiler, der nemt fordobler deres bagageplads.

- At pakke og laste biler, herunder mikrobiler, er ikke bare et spørgsmül om mere plads, men ogsü sikkerhed. I forhold til mikrobiler er der tale om smü lette biler, hvis køreegenskaber nemt püvirkes. Derfor skal man vÌre sÌrlig opmÌrksom pü at pakke dem korrekt, sü man ikke overlÌsser bil eller trailer.

Det gÌlder, hvad enten det er en tagboks, trailer eller anden form for anhÌnger, siger Jørgen Jørgensen.

Pandafamilien udvides Minioffroader fra Fiat introduceres i Danmark MOTOR: Fiat udvider nu Panda-familien og introducerer den nye Fiat Panda 4x4 i Danmark. Den nye Panda 4x4 bliver dermed landets eneste ďŹ rehjulstrĂŚkker i mini-segmentet.

Fiat Panda 4x4 er bybil og hĂĽrd offroader i ĂŠn og samme bil, og med sin rĂĽstyrke og smidighed klarer den snildt vintervejrets sneklĂŚdte terrĂŚn og stejle bakker med stigninger pĂĽ helt op til 57 pct.

Det er tredje generation af Fiat Panda 4x4. En bil, der siden 1983 har vĂŚret en succesfuld bestseller i de bjergfyldte landskaber i Ă˜strig og Schweiz, og lĂŚngere sydpĂĽ i Italien var den en gave til vinbønderne i Toscana og Piemonte, sĂĽ de hurtigt og sikkert kunne komme helt ud til vinrankerne. For nyligt blev den nye Panda 4x4 kĂĽret som â€?SUV of the year 2012â€? af det britiske magasin TopGear for sine enestĂĽende

køreegenskaber, komfort og formidable offroad-evner.

- Hos Fiat er vi glade for at prĂŚsentere den nye Fiat Panda 4x4, som er en stolt arvtager til de to tidligere generationer i Panda-familien, og nu hvor vinterens frost, slud og sne udfordrer bilisterne pĂĽ de danske veje, er den et oplagt bekendtskab. Den nye 4x4 er den eneste i sin klasse pĂĽ det danske marked - en ĂŚgte mini-offroader, der uden problemer klarer et bakket og usikkert terrĂŚn, som ville sende andre biler pĂĽ glatis. Panda 4x4 er et godt alternativ til en stor ďŹ rehjulstrĂŚkker, siger Steffen Holm, pressechef hos Fiat Group Automobiles Denmark A/S. Fiat Panda 4x4 er en ĂŚgte ďŹ rehjulstrĂŚkker, der manøvrerer ubesvĂŚret i alt slags terrĂŚn, og den fungerer samtidig ďŹ nt i almindelig traďŹ k. FirehjulstrĂŚkket er elektronisk styret og kobles automatisk ind, nĂĽr der er behov

for det. Ved almindelig kørsel er bilen forhjulstrukket, men sü snart et af hjulene taber vejgrebet, sendes op til 50 procent af krÌfterne pü tiendedele af sekunder til baghjulene. Panda 4x4 har et udvidet ESC-system med ELD, der fungerer som et elektronisk styret spÌrredifferentiale, der bremser det eller de hjul, der har dürligst fat i underlaget og sender krÌfterne ud til de hjul, der har bedre fat.

Fiat Panda 4x4 kommer til landet med en 1,3 liters Multijet-dieselmotor med 75 hk og, mest vigtigt, et drejningsmoment pü 190 nm ved kun 1.500 omdr./min. Samtidig kører den stadig helt op til 21,3 km/liter.

Panda 4x4 kan ogsü leveres i to specielle farver, en mørkegrøn metallak eller en ot orange, som gør, at det nye familiemedlem endnu tydeligere skiller sig ud fra den øvrige Panda familie.

Aars Avis

30. januar 2013

SIDE 35

TIL LEJE

NYISTANDSAT RÆKKEHUS

Hus i Blære by udlejes

Sdr. Boulevard 95 A, Aars.

Er indÁytningsklar og udgør 2 vær. lejlighed med lille have. Leje kr. 4.600,pr. mdr. + forbrug. Dep. svarende til 3 mdr.s leje.

Henv. E. Nymark Jensen tlf. 98 62 15 70

Spisekøkken, vinkelstue, soveværelse, værelse og kammer, garage, carport, nem have. Husleje 3.750,pr. md. + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje.

Tlf. 98 66 62 89

Lejligheder i rolige og grønne omgivelser

Telefon 2932 87 22

www.meldgaardboligudlejning.dk

INDUSTRIEJENDOM beliggende Vestre Boulevard 11, 9600 Aars sælges eller udlejes.

600 m2 fordelt på produktionslokaler, kontorer og kælder.

Henv. på tlf. 40 50 37 95

Invitas nye Highline-køkken kan tage sig meget forskelligt ud – alt efter valg af materialer og farver.

Danskerne køber nu grebsløse køkkener

Rengøringshjælp nogle timer ugentligt efter aftale.

Tlf. 40 46 16 31

AARS BOLIGFORENING

Til leje

Udlejes

KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk

Lejlighed i Aars. Beliggende i den indre by. Gerne ældre lejere.

Tlf. 98 62 12 88

3 vær. kælderlejlighed udlejes pr. 15. februar. Mdl. husleje 4.800,- incl. forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje.

Tlf. 20 82 50 06

Gode muligheder for at designe køkken efter eget behov BOLIG: Låger og skuffer skal være lette at åbne i en travl hverdag – det har været vigtigt i design og formgivning.

De grebsløse køkkener er kommet for at blive. Den nye grebsløse køkkenserie, Highline, har sin egen sikre stil og opfylder alle ønsker om et køkken, der er nemt at bruge i en travl hverdag.

I modsætning til andre grebsløse køkkener har det nye Highline-køkken fra Invita ikke greb, der er fræset ind i lågerne, men en gribeprofil, der er monteret på selve skabene. Det gør det nemt at betjene og giver et meget stilrent design.

Highline viser også, at linjerne i køkkenet sagtens kan brydes, uden at det går ud over et f lot design.

Funktionalitet i top Resultatet er til at mærke i en travl hverdag. Mange ved, hvor tungt køleskabet kan være at åbne, når det er gemt bag en låge med et vandret greb. I Highline har man en hel lodret gribeprofil at tage fat i, og det

gør det meget let at åbne.

- Over 50 pct. af befolkningen bruger mellem en og tre3 timer i køkkenet hver dag. Derfor har det været vigtigt for os at udvikle et nyt køkken, hvor funktionaliteten er helt i top. Vi ved alle, at man bliver glad for at bruge ting, som bare virker godt hver eneste gang - år ud og år ind, siger Tommy Jacobsen, Invita.

Træskuffer følger med Det grebsløse design fås som malet køkken i et utal af farver eller i forskellige træsorter samt i det yderst slidstærke materiale laminat. Gribelisten fås i stål eller hvid.

Der findes ikke to mennesker, der er ens. Derfor designes køkkener til den enkelte forbruger. De kan kombinere malede skabe med en hel skabsvæg i en træsort. Eller ved at vælge ekstraudstyr i skabe og skuffer, som passer til familiens behov.

SØGES

TIL LEJE

Dejlig rummelig 3 værelses lejl. i stueplan, 85 m2. Beliggende i naturskønt område. Søttrupvej, Gatten. Udlejes pr. 1. maj.

Tlf. 40 74 40 58

Haverslev 2 vær. lejlighed på 65 m2 ledig. Alt i hvidevarer + netforbindelse.

Husleje 3.200,- + forbrug. Indskud 6.400,-.

Tlf. 98 65 40 91

Udlejes i Haverslev 2 vær. lejlighed på 83 m2.

Husleje 3300,- + forbrug.

Dep. 3 mdr.s husleje.

Efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98/ 21 75 72 77

BOLIG SØGES 4 vær. hus/lejlighed søges i Aars By med 2 værelser, soveværelse og stue af familie på 3.

Henvendelse tlf. 50 98 01 23

Til leje Aars - Sdr. Boulev. 93 c, rækkehus 50 m2, mdl. 4.600,-.

Aalestrup - Engvangen 3, villa 100 m2, mdl. 4.400,-.

Overlade - Bjørnsholmvej, lejl. 60 m2, mdl. 2.800,-.

Gedsted - Tværgade 2, 1., 4 vær. lejl., mdl. 3.000,- + forbrug. Dep. 3 mdr.s leje.

Dyr ikke tilladt.

Tlf. 70 25 50 25

UDLEJES Advokatfirmaet –––– Møderet for højesteret ––––

STENUM Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 98 62 29 11 Fax 98 62 43 20 E-mail: aars@adv-stenum.dk

BOLIG TIL LEJE 96 m2 nyrenoveret luksusbolig i Aars centrum.

3 vær., stor terrasse, stor altan, lukket have. Udlejningsklar den 1. marts.

Tlf. 20 47 20 67

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Vibeke Brix og Helle Viborg Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale.

LAGER/PRODUKTIONSLOKALER

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

FARSØ/INDUSTRIVEJ 5 FRA 500-5.000 M2

KONTAKT

40 19 23 01

NYT HUS I AARS MIDTBY

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med sygesikringen

med have og carport udlejes omgående.

Henvendelse: Sonhøj Ejendomme tlf. 20 96 02 33

Klinik for fodterapi

Lejligheder i Aars by

Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁastninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

1. sal, 2 1/2 vær. 72 m2.

Leje kr. 3.750 pr. md. excl. forbrug.

Stuen, 3 1/2 vær. 108 m2.

Leje kr. 4.350 pr. md. excl. forbrug.

Stuen/kælder, 2 1/2 vær.

70 m2. Leje kr. 3.650 pr. md. excl. forbrug.

Henv. Claus tlf. 41 17 42 07

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard

Blærevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62

KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

BLANDEDE

SKROTHANDEL Niels 30 42 70 40

Nordvestvej 14, 9600 Aars

Aars Avis

SIDE 36

FARVEKOPIER Lej flyttebil med trÌk til alm. kørekort.

* A3 - A4 * overhead-ďŹ lm * tryk pĂĽ trøjer Aars Bogtryk & Offset

Ring 40 24 00 04

Bogføringsassistance tilbydes Henvendelse nbaconsult Niels Bach Tlf. 20 22 23 58

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

KLOAKSERVICE AARS KLOAKSERVICE OG MASKINSTATION LĂ˜GSTĂ˜RVEJ 76 - AARS - TLF. 98 62 20 18 BILTLF. 21 20 08 55

UDLEJNING TeleskoplÌsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan rÌkke 17 meter og løfte 4 tons.

Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Haveservice - valget er frit - valget er dit

Haveplan OmlĂŚgning Vedligehold

Hjemmeservice

Har du brug for hjĂŚlp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

KĂ˜B OG SALG

Jern og metal afhentes Skrotbiler afhentes gratis.

Himmerlands Skrot Tlf. 21 94 73 27

NEVE EDB

KeldgĂĽrdvej 117 9600 Aars Karsten Neve Salg, service og reparation af computere,netvĂŚrk, printere, udstyr og programmer.

Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

SĂŚlges 10 uger gamle labradorhvalpe.

Begge forĂŚldre haves.

Børnevante og alm. køkkenopdrÌt.

Henv.

tlf. 60 76 76 47

Kirkens KorshÌr Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag üben 10.00-12.00

FLYTTESALG Flyttesalg afholdes lørdag den 2. og søndag den 3. februar fra kl. 10.00 - 16.00 pü Boldrupvej 218, Thorup, Nørager.

Telefon 22 59 49 15

Tlf. 98 62 17 11

SÌlges: LøvtrÌ til selvskovning.

Tlf. 98 62 16 04/40 73 25 85

LOPPEMARKED finder du i

SÌlges: 4 killinger 3 farvet hun rød, rød/hvid, sort/hvid han. Ca. 5 mdr. Bakke vant. Pris kr. 50,-.

Tlf. 29 66 45 60

HIMMERLANDS AVISERNE

SĂŚlges: Nyere brugte vaskemaskiner i god stand. Evt. levering.

Tlf. 42 52 19 63 SĂŚlges: BoligventilationsanlĂŚg op til 200 m2 bolig. Aldrig installeret, ubrugt. Kvalitetsprodukt.

Kr. 5500,-.

Tlf. 98 66 65 70/23 99 40 66

AARS AVIS AARS AVIS FARSĂ˜ AVIS FARSĂ˜ AVIS FOLKEBLADET STĂ˜VRING FOLKEBLADET STĂ˜VRING HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă˜STHIMMERLANDS FOLKEBLAD Ă˜STHIMMERLANDS FOLKEBLAD

SÌlges: Stenhøj kompressor, 3 cyl. 7,5 kw, aut. start, el/udluft.

Har stĂĽet inde fra ny, topstand.

Tlf. 86 69 15 45 SÌlges: Blomsterhøns 2 + hane 350 kr. Kyllinger: blomster og dvÌrgblandinger 16 stk. 25 kr. stk. Flere kyllinger senere.

Tlf. 27 44 01 31 SÌlges: Holmegürd pendel Tivoli 300,-. Tagbox m. bøjler BMW 600,-.

Tlf. 86 69 42 34 SĂŚlges: Weber kuglegrill 500,-.

Bordtennisbord udendørs 500,-.

VĂŚrkstedsbord 500,-. Kondicykel 450,-. Higlander cykel 500,-.

Sort lille havebord + 3 stole 550,-.

Tlf. 24 28 31 63 SÌlges: Reol i massiv amerikansk rød el 4500,-. Rumdeler i amerikansk rø el 400,-. PÌnt drengelegetøj. Enkelt boksmadras 400,-. Prosonic fladskÌrm 32� 800,-.

Tlf. 24 28 31 63 Købes: Tyskerhjelme 1939-45 efterlyses. Pris 1.000 kr. Kikkerter, pistoltasker, bÌlter m.v. michaelbuus@gmail.com Tlf. 61 85 26 98

Købes: +¼KZIVLY Å`[[LIVLY ÄULYL PUKIV T¼ISLY THSLYPLY [¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVYJLS¤U NSHZ MHQHUJL ÄN\YLY Z¼S] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90

SÌlges: :OP[ ;a\ O]HSWL Z¼K MHTPSPLO\UK HSSLYNP]LUSPN YHJL T JOPW ]HJJ VYTLR\Y VN Z\UKOLKZIVN Tlf. 91 95 60 03 SÌlges: -rY ;L_LS]¤KKLY Z¤SNLZ [PS H]S ,Y TLNL[ VTN¤UNLSPN VN KLY LY ÄU HMRVT LM[LY OHT 2HU SL]LYLZ 7YPZ RY Tlf. 24 26 41 72 SÌlges: Fejemaskine Handy Sweet 600 B, med 205 m3 B&S motor, doserblad og opsamlerkasse. Pris 2900 kr.

Tlf. 40 45 92 80 Købes: Palisander spisestue, bord, stole, skÌnk i palisander købes og skrivebord i palisander købes.

Tlf. 40 73 19 79

Købes: Koka middagstallerkner, hvide med blü kant købes.

Tlf. 23 44 29 71 SÌlges: 2 otte terrierhvalpe, tÌver, sort/hvid. Mor: Foxterrier, far: Skotsk højlandsterrier (meget sjÌldne). Har füet ormekur og er rejseklare. Pris pr. stk. kr. 1.500.

Tlf. 23 92 11 97 (Trend) SÌlges: Vaskemaskine, AEG tørretumbler, chatol i nød.

Tlf. 29 17 57 68 SÌlges: StÌnger til Pentafortelt, str. 950, 500 kr. Dørmarkise til Pentafortelt (blü), 500 kr.

Motionscykel, ot stand, ikke brugt ret meget, m/elektronisk display, 300 kr.

Tlf. 20 40 80 39 SÌlges: Puch CPH 28� hjul, damecykel, lav indstigning, cremefarvet, passer til personhøjde 170-180 cm, kun brugt fü gange,1.300 kr.

Tlf. 20 40 80 39

SE HER! - INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

SÌlges: 3LRZPRVU +LU :[VYL +HUZRL ,UJ`RSVW¤KP IPUK 3\RZ\Z\KNH]LU RY LY ZVT U`[ Tlf. 61 31 77 17

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og gives vÌk af nÌsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder ogsĂĽ traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KĂ˜B OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslĂŚt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGĂ˜RELSER.

LOPPEMARKED

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande!

til 101.262 husstande

Annoncen sendes til:

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.

Bogtryk/Offset

SÌlges: Sofagruppe – 2 og 3 pers. alcantara. Meget velholdte.

Nypris kr. 8000,-. Pris 2900,-.

Tlf. 20 66 99 91

SÌlges: Carvingski og Salomon støvler. Str. 25,5 (39). Kr. 1000,Tlf. 22 21 66 46

Farvekopicenter Aars

Slamsugning og højtryksspuling af kloak og drÌn.

TV inspektion af kloak.

HjemmehjĂŚlp

Landsdelens bedste

30. januar 2013

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ Betaling vedlagt:

� Kontant � Check ANNONCETEKST: � SÌlges � Købes � Byttes � Gives vÌk

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Udstilling af gamle traktorer trak fuldt hus i messecentret 2000 mennesker besøgte alene lørdag den imponerende udstilling

sig i beundrende blikke - den får skam lov at vise, at den stadig kan arbejde på marken.

Sjælden originalfarve

Motor- og Traktorklubben Jyllands udstilling af veterantraktorer i Messecenter Vesthimmerland var voldsomt populær. Her er det udstillingens ældste traktor - en Fordson model F fra 1918 og dens glade ejermand Ejvind Nielsen, der nyder de mange beundrende blikke.

Af Lars Lindberg AARS: Parkeringspladsen ved Messecenter Vesthimmerland var lørdag eftermiddag stuvende fuld af biler, og Àere havde foretaget det, der i bedste fald kunne kaldes alternative parkeringer, der næppe var faldet i en P-vagts smag.

Grunden til parkeringsproblemerne skulle ¿ndes inde i messecentret, hvor Motor- og Traktorklubben Jylland i stod bag en stor udstilling af veterantraktorer.

Da Vort Landboblad først på eftermiddag lagde vejen forbi, myldrede det med traktorentusiaster i messecentret, og dets direktør, Thomas Hermann, var da også ovenud tilfreds med antallet af besøgende.

- Det er en meget populær udstilling. Der er kommet folk fra hele Danmark, og derudover har vi gæster fra Norge, Sverige og Tyskland, så de gamle traktorer kan virkelig trække nogle folk til. Jeg vil tro, at vi runder 2000 gæster alene i dag, sagde Thomas Hermann, der hurtigt kunne forklare, hvem den typiske gæst var.

- Det er helt tydeligt, at det er fagfolk, som ved noget om traktorerne. Der er mange fra landbrugserhvervet, men der er også mange tidligere landmænd og folk, som er vokset op på landet, og så er der rigtig mange, som har et helt særligt forhold til en bestemt type traktor, som de enten har arbejdet med eller husker fra deres barndom, forklarede Thomas Hermann, som i dagens løb havde lagt øre til mere end en enkelt anekdote.

- Snakken går lystigt blandt gæsterne, og de har næsten alle en sjov historie om en bestemt traktor, som de har siddet fast med eller lignende, fortalte han.

95-årig kører stadig Ikke færre end 120 skinnende rene traktorer i alle aldre var udstillet i messecentrets to haller, og de Àotte maskiner ¿k mange kælne blikke fra gæsterne, der i den grad satte pris på et stykke industri- og udviklingshistorie.

Som redaktøren for Motor- og Traktorklubben Jylland, Christen Sæderup, kunne fortælle, vandt traktorerne først for alvor indpas i Danmark i forbindelse med Marshallhjælpen efter Anden Verdenskrig, men Àere traktorer på udstillingen var væsentlig ældre.

Udstillingens ældste traktor var fra 1918, og dens ejer Ejvind Nielsen fra Havbro lagde ikke skjul på, at den gamle maskine er et kært eje.

- Det var sådan en, jeg lærte at køre som 10-årig, så

det er da sjovt at have fået en igen. Den betyder meget for mig, sagde Ejvind Nielsen, der for to år siden købte den i Sverige.

Da handlen blev indgået, var det en del af aftalen, at købsprisen aldrig måtte oplyses, men den 75-årige ejermand erkendte med et listigt smil, at den ikke var helt billig.

- Men vi havde sådan en i mit barndomshjem, og jeg er rigtig glad for den. Nu håber jeg bare, at jeg kan være med til at fejre dens 100 års fødselsdag om fem år, sagde Ejvind Nielsen, som i øvrigt kunne fortælle, at traktoren er særdeles slidstærk.

Han vedligeholder den således stort set ikke, og alligevel starter den hver eneste gang, den bliver bedt om det.

I vintermånederne bringer Ejvind Nielsen sin Fordson model F til live en gang hveranden måned, men om sommeren får den lov at slide, når den og Ejvind deltager ved diverse pløjestævner. Og her får den ikke blot lov at sole

En anden speciel traktor havde Morsø Traktormuseum medbragt.

Den var fra tiden lige inden Anden Verdenskrig, og især på farven skilte den sig ud.

Hvor de Àeste andre traktorer var grønne, blå eller røde, var denne maskine nemlig knaldorange.

Det var der imidlertid ikke noget mærkeligt i, for det var netop den farve, de Àeste traktorer havde inden krigen.

Under krigen forsøgte de stridende parter dog at gøre livet surt for hinanden, og det gjorde de blandt andet ved at ramme hinanden på fødevareproduktionen.

Derfor blev de orange traktorer et let mål for luftbomberier, og inden længe var de alle malet mørkegrønne.

Morsø Traktormuseum var dog i besiddelse af en i originalfarven, og ligesom stort set alle udstillingens 120 traktorer havde den sin helt egen historie.

Jo man kunne både høre gamle anekdoter og blive en smule klogere på sådan en januareftermiddag i Messecenter Vesthimmerland.

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

M s a ’ r d k r s a e a r vice g j ø H Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53)

Kørsel med tip-, kranog kreaturvogne + Containerudlejning Levering af sand og grus.

Salg af træpiller.

Kørsel med kreaturer til Danish Crown, Hadsund Kreaturslagteri, samt kørsel til og fra Aars Kvægtorv og Landboauktion.

VOGNMAND

Niels Ove Nymann Barmer, tlf. 98 35 50 55 - www.nonymann.dk

GYLLETRANSPORT MED LASTBIL

Tlf. 20 63 71 37 ůƚ ŵĂƐŬŝŶƐƚĂƟ ŽŶƐ arbejde udføres!

Se mere på: allestrup.dk

Allestrup MASKINSTATION

ÅBENT HUS

med fokus på tysk kvalitet og tyske forfriskninger

n

r ø b r o f

I dag ser man ikke mange orange traktorer, men før Anden Verdenskrig var de helt almindelige. Under krigen blev de dog et let mål for luftskyts, og så blev de Àeste hurtigt malet mørkegrønne.

Himmerlands center for landbrug, industri og private…

Svingelbjergvej 1 · 9640 Farsø · Tlf. 70 22 45 03 . danatek.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 38

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Vort Landboblad onsdag inden kl. 18.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00

på tlf. 98 92 89 00

...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset

98 62 17 11 OFFICIELLE Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Minister vil undersøge resistente bakterier i svin Mette Gjerskov sætter undersøgelse af stalde i gang Fødevareminister Mette Gjerskov (S) sætter Fødevarestyrelsen til at granske, hvor udbredt svinebakterien MRSA CC398 er i danske svinestalde.

Det sker, fordi nye tal viser en stigende forekomst af bakterien på de danske slagterier.

Nye tal fra Fødevarestyrelsen viser, at 88 procent af slagtesvinene på danske slagterier er smittet med MRSA CC398.

Det er en fordobling på et år, og en ekstra undersøgelse af svinebesætningerne skal vise, om der også er sket en stigning i de danske svinestalde.

- Meget tyder på, at mange svin bliver smittet på slagteriet eller på vej til slagteriet, men vi bliver nødt til at være sikre i vores sag, og derfor sætter jeg den her undersøgelse af de danske stalde i gang, siger Mette Gjerskov.

Myndighederne overvåger allerede bakterierne nøje, og der er ikke noget, der tyder på, at MRSA

Fødevareminister Mette Gjerskov (S) har sat en undersøgelse af de danske stalde i gang, efter det har vist sig, at 88 procent af alle slagtesvin er smittet med den resistente bakterie MRSA CC398.

smitter, når mennesker spiser svinekød. Imidlertid kan MRSA smitte fra dyr til mennesker ved jævnlig kontakt.

Problemet med svinebakterien er, at den er resistent over for flere typer af antibiotika, og det kan derfor være vanskeligt at behandle for den.

- Det er et problem, vi tager meget seriøst. Resistente bakterier er en trussel mod menneskers sundhed, og sundhedsministeren og jeg har derfor iværksat en lang række initiativer for at komme problemet til livs, siger Mette Gjerskov.

Fødevareministeren har sammen med sundhedsministeren nedsat en aktionsgruppe, der skal komme med konkrete forslag til, hvordan vi kan stoppe spredningen af MRSA fra svin.

Desuden har et flertal i Folketinget i forbindelse med den nye politiske aftale om veterinærområdet for de næste fire år besluttet at sætte fokus på en ansvarlig anvendelse af antibiotika for at bekæmpe udviklingen af resistens.

Det indebærer blandt andet en indsats mod uhensigtsmæssig flokmedicinering, hvor alle dyr i en besætning rutinemæssigt får antibiotika, selvom det ikke er dem alle, der er syge.

Udvalgsformand efterlyser bagatelgrænse for småfejl Så er det ikke nødvendigt at gå med hjertestarter Formand for Agri Nords planteavlsudvalg René Lund Hansen benyttede planteavlsårsmødet til at opfordre til en bagatelgrænse for fejl i forbindelse med ansøgning om enkeltbetaling Et af de emner, som Rene Lund Hansen fremhævede i sin årsberetning, var de problemer, som landmænd og konsulenter oplevede med tastselv-service for enkeltbetalingsansøgning i 2012.

- Det har jo kørt helt elendigt og har været under al kritik. Landmænd og konsulenter har jo siddet i timevis og spildt deres tid med det uduelige system, så det forlanger vi, at der er rettet helt op på til den kommende ansøgningsrunde, lød det fra udvalgsformanden.

Han fortalte, hvordan han tidligere selv har indsendt ansøgningen men ikke gør det mere af frygt

for at have glemt at sætte et Àueben i ansøgningen eller overset en ny regel eller forordning.

Han ¿ k også smilene frem hos de cirka 220 tilhørere, da han efterfølgende beskrev, hvad systemet betyder i det daglige.

- Lav nu de regler og systemer så enkle, at de er til at forstå, og indfør nogle bagatelgrænser på vores småfejl, der er til at leve med, så man ikke er ved at få et hjertetilfælde, hver gang der drejer en hvid bil ind til gården, eller der er post fra FødevarerErhverv. Det er jo lige ved, at man er nødt til hele tiden at have en hjertestarter på sig, så man lige kan blive genstartet efter sådan et chok, sagde René Lund Hansen.

Efter de faglige indlæg fra Agri Nords konsulenter bød årsmødet på oplæg fra adm. direktør i L&F, Søren Gade, og direktør

i L&F, Flemming NørPedersen.

Sidstnævnte gav de fremmødte en opdatering på situationen omkring vandplanerne, der lige nu er erklærede ugyldige af domstolene.

Flemming Nør-Pedersen udtrykte stor tvivl om, hvorvidt der er udsigt til et totalt gennemarbejdet materiale fra myndighedernes side, når der i fremtiden kommer et nyt udspil til vandplaner.

Han fremhævede, at det nu er femte gang, at kortmaterialet gennemgås.

Han opfordrede derfor de fremmødte landmænd til at hjælpe L&F, når myndighederne igen udsender kort over, hvad der er registreret som vandløb.

Opfordringen lød på hurtigt at ¿ nde konkrete eksempler på de forventede fejl og sende dem til L&F.

Vort Landboblad - når det skal være lokalt!

Gudstjenester Søndag den 3. februar 2012 Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke ingen Giver Kirke 10.30 Blære Kirke ingen Gislum Kirke 11.00 Vognsild Kirke ingen Haubro Kirke 19.00 Ulstrup Kirke 9.30 Gundersted Kirke 11.00 Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke 9.00 Suldrup Kirke ingen Bislev Kirke 9.30 Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 9.30 Aggersborg Kirke ingen Kornum Kirke 11.00 Løgsted Kirke ingen Salling Kirke ingen Oudrup Kirke 9.30 Næsborg Kirke 11.00 Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke 9.30 Malle Kirke 11.00 Vilsted Kirke ingen Overlade Kirke ingen Farsø Kirke 10.00 Vester Hornum Kirke 9.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg 10.30 Louns Kirke 10.30 Alstrup Kirke 9.00 Strandby Kirke ingen Ullits Kirke ingen Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke 19.30 Trængstrup Frimen. ingen Kgs. Tisted Kirke 19.30 Binderup Kirke ingen Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke 11.00 Grynderup Kirke 9.30 Stenild Kirke ingen Brorstrup Kirke 16.00 Ravnkilde Kirke 10.00 Aarestrup Kirke 10.30 Haverslev Kirke 9.00 Aalestrup Kirke 9.00

Aars Landboauktion var i uge 4 tilført 12 SDM kælvekvier, 5100-8500, 4 kry. kælvekvier, 5300-5800, 2 jer. kælvekvier, 46004600, 1 jer. kælveko, 2300, 3 kødkvæg, 5600-6100, 1 kvie over 12 mdr. kødkvæg, 3500, 4 kvier under 12 mdr. malkerace, 500-800, 14 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 1800-4900, 21 tyre over 3 mdr. malkerace, 2000-4600, 15 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 2500-5700, 24 tyre under 3 mdr. malkerace, 350-1400, 4 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 350-1800 og 1 foldtyr, 7700.

Omsætning: 309050,00 kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 5 Basis 377,31 (384,44).

SPF+Myc 382,31 (389,44).

SPF 386,31 (393,44). Økologi 803,00 (825,63). UKtillæg 17.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,64 (6,65) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 39

Danske landmænd begår færre af de alvorlige fejl Antallet af sanktioner er stærkt faldende Den fysiske kontrol af de landmænd, der får udbetalt EU-støtte under Enkeltbetalingsordningen, viser et stort fald i alvoren af overtrædelserne hos landmændene.

I 2012 var den gennemsnitlige forskel mellem det areal, landmanden har søgt støtte til, og det areal, som kontrollen har målt op, på kun 0,45 procent.

Det er næsten halvt så me-

get som i 2011, hvor forskellen var 0,79 procent.

- Både for landmændene og for NaturErhvervstyrelsen er det meget positivt, at vi kan se et stort fald i alvoren af overtrædelserne hos landmændene. Det er en god udvikling, som vi skal fastholde, siger Peter Ritzau Eigaard, chef for kortenheden i NaturErhvervstyrelsen.

Udviklingen betyder

blandt andet, at der er langt færre landmænd, der oplever store træk i støtten eller helt mister deres støtte, efter at NaturErhvervstyrelsens kontrollører har været på besøg.

I 2011 mistede 3,5 procent af de kontrollerede landmænd hele støtten i kølvandet på en kontrol, fordi forskellen mellem det anmeldte areal og kontrollørens opmålinger var for store.

I 2012 var det kun 1,8 procent af landmændene, der mistede hele deres støtte.

Bedre luftfotos De væsentligste årsager til faldet i overtrædelserne af reglerne skyldes med stor sandsynlighed, at NaturErhvervstyrelsen gennemgår markblokkene regelmæssigt på baggrund af nye og bedre luftfotos af markblokkene.

Desuden har der i 2012 været en meget høj andel af elektroniske ansøgninger, der giver bedre mulighed for at sammenligne det indtegnede kort og det ansøgte areal.

Begge dele har været medvirkende til, at der nu Søerne og poltene skal tilmeldes via Ejersiden, hvor de har hver deres kategori.

Det er vigtigt i forhold til logistikken og salget af kødet fra søerne.

3. ”Flex-ordningen” udgår, og der bliver fra 31. januar afhentet efter modellen ”Daglig afhentning”. Priserne for Daglig afhentning bliver dog til de gamle priser i Flex-ordningen.

Det vil sige, at du får den bedre service i Daglig afhentning til de billigere priser i den udgåede Flex-ordning.

er større overensstemmelse mellem de indsendte ansøgninger og resultaterne fra den fysiske kontrol i marken.

- I NaturErhvervstyrelsen har vi i de seneste tre år haft adgang til nye landsdækkende luftfotos, som har givet os bedre muligheder for at opdatere markblokkene i overensstemmelse med det, som vi ¿nder i den fysiske kontrol. Det betyder, at landmændene får lettere ved at

udfylde deres ansøgninger korrekt, og det har medført færre fejl til fordel for alle, siger Peter Ritzau Eigaard.

Bogtryk/ Offset Tlf. 98 62 17 11

KØB OG SALG SÆLGES 160 l el vandvarmer.

1 sæt tvillingehjul 13,6/38.

Tlf. 51 29 51 63

FODERSILOER SÆLGES 1 stk. 40 m3 plastÀber Pris kr. 35.000 1 stk. 13 m3 plastÀber Pris kr. 7.500 1 stk. 12 m3 stålsilo Pris kr. 7.500 Tlf. 40 73 10 04

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

EJENDOMME

Mangler I hjælp til at tage de vigtige beslutninger?

Agri Nord Jura & Ejendom sikrer dig kompetent og saglig rådgivning indenfor:

Forbedret service på søer DC styrker indsatsen på markedet for slagtesøer DC Ejerservice ønsker at styrke indsatsen på markedet for slagtesøer.

Derfor træder der 4. februar tre nye tiltag i kraft.

Tiltagene er et forsøg på at levere en endnu bedre service til leverandørerne.

- De tre nye tiltag skal ses som et udtryk for, at vi har lyttet til vores leverandørers ønsker, og vi håber, at de nye initiativer vil skabe en

større tilfredshed. Derfor er det også vigtigt for mig at understrege, at det er et forsøg, som sidenhen vil kunne justeres og ¿ntunes, siger direktør i DC Ejerservice Vagner Bøge.

De tre nye tiltag lyder som følger: 1. Der vil fremadrettet være afhentning af søer i tidsrummet kl. 8-16.

2. Det bliver muligt at få

afhentet det samme antal polte som søer. Poltene bliver afregnet til sopriser og tæller derfor også med i sologistikken, når der afregnes mængderabat.

For at kunne sende poltene med, skal man som minimum tilmelde 12 søer til afhentning.

Det samlede antal polte må dog ikke overstige det samlede antal søer.

Advokatsekretær Susanne Aistrup

Advokatsekretær Marianne Jensen

Advokatsekretær Helle Dalum

Advokatsekretær Dorte Buus

Advokat Ole Nielsen

Advokat Henrik Skaaurp

Vores juridiske team består af advokater, advokatsekretærer og en ejendomskonsulent.

Kontakt os på tlf. 96 34 52 00.

AGRI

NORD

Med tre nye tiltag vil DC styrke indsatsen i forhold til slagtesøer.

- Generationsskifte - Ejendomshandler - Selskabsret - Driftsfællesskaber - Dødsboer - Testamenter - Ægtepagt - Kriserådgivning - Virksomhedsetablering

JURA & EJENDOM

Teamleder og ejendomskonsulent Hanne Buus Møller

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 40

BLANDEDE ENTREPRENĂ˜R- OG DRÆNINGSMESTER IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

:PNLY RSVHRRLU Z[VW& 9PUN 6\KY\W VW Y YÂĽY

UHSL

SLRH M N`S

PUN H

:W\S

En ny smileyordning kan hjÌlpe landmÌnd med at gøre �øv�-opgaver til �yes�-opgaver.

^^^ V\KY\W Z[LUSLQL KR :SHTZ\NLY TLK OÂĽQ[Y`RZZW\SPUN VN ;= PUZWLR[PVU

9PUN [PS 2HSSL ;SM :RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Smileys i stalden skal forbedre arbejdsmiljø Videncentret tilbyder nyt trivselsvÌrktøj

DĂ˜GNVAGT 98 66 14 77 • El-service

Overmontør Hans Warming

• Køle-service

www.oegaard.dk

• Alarm-service

...din lokale maskinleverandør finder du i

�Smil til arbejdsopgaverne.�

Det er navnet pĂĽ et simpelt skema der ved hjĂŚlp af de smĂĽ gule smiley-ikoner kan hjĂŚlpe landmĂŚnd med at forbedre arbejdsdagen for deres ansatte.

Ved at krydse af i enten �øvopgave�, �rugbrødsopgave� eller �yes-opgave� kan medarbejderne pü en nem müde tilkendegive, hvilke arbejdsopgaver de bedst kan lide.

Det giver landmanden en mulighed for at fordele opgaverne, sĂĽ arbejdsdagen bliver sĂĽ god som mulig for alle.

- Min erfaring er, at vÌrktøjet giver en rigtig god dialog, og er en god hjÌlp for lederen, nür arbejdet skal planlÌgges. Det er en mulighed for at give de ansatte en større arbejdsglÌde og mere motivation, siger Anne Juul, trainee i Videncentret fra Landbrug, KvÌg.

Kompetenceudvikling

A/S

Hun kender trivselsvÌrktøjet fra et tidligere studiejob i en boghandel og mente, at det ogsü ville kunne bruges i landbruget.

Bindslev & Kjeldsen ApS AdvokatďŹ rmaet i Himmerland

www.bindslev-kjeldsen.dk Tlf. 98 62 40 00

RĂĽdgivning om: Afvikling med kreditorer Konkurs og rekonstruktion GĂŚldssanering

- I boghandelen fungerede skemaet rigtig godt. Det gav en god dialog omkring hvorfor nogle opgaver er �øv� opgaver og hvordan de kan vendes til �rugbrøds-opgaver� eller müske endda �yes� opgaver. En snak, der ellers godt kan vÌre lidt svÌr at fü taget, hvad enten man arbejder i en boghandel

eller i en stald, mener Anne Juul.

Smil til arbejdsopgaverne kan pü den müde vÌre en hjÌlp til kompetenceudvikling af medarbejderne, da nogle opgaver müske kategoriseres som �øv-opgaver�, fordi medarbejderen ikke har de fornødne

kompetencer til at udføre dem.

- Disse øv-opgaver kan blive til rugbrøds-opgaver eller ligefrem yes-opgaver, hvis medarbejderen für den fornødne oplÌring eller uddannelse til at udføre dem optimalt, forklarer Anne Juul.

Hun opfordrer kvÌgproducenterne til at bruge Smil til arbejdsopgaverne i forbindelse med de ürlige medarbejdersamtaler og har allerede prÌsenteret vÌrktøjet for de l for de Leankonsulenter, der i forvejen rüdgiver landmÌndene i arbejdsfordeling og ledelse.

Nordjyske landmĂŚnd efterlyste klare linjer God diskussion mellem L&F-formand og landmĂŚnd Vandplanerne var det varme emne, da en gruppe nordjyske landmĂŚnd over frokostbordet talte om landbrugets fremtid.

Formand for Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, lagde hus til, da formand for Landbrug & Fødevarer, Martin Merrild, mandag mødtes med en gruppe inviterede landmÌnd.

Der var Àere landmÌnd, som pü mødet kritiserede L&F for ikke at have vÌret tilstrÌkkelig gode til at kommunikere ud til medlemmerne.

En kritik som Martin Merrild ikke var ubekendt med.

- I hele processen med fornyelse har synligheden over for landmĂŚndene og kontakt til baglandet ikke fyldt nok.

Det er tydeligt nu. Flere har ikke følt, at L&F var deres organisation. Det ønsker vi at lave om pü, svarede Martin Merrild blandt andet pü kritikken og henviste til, at køkkenbordsmøder, som det med Agri Nord, netop skal medvirke til bedre dialog med baglandet.

Dagens program startede med et køkkenbordsmøde mellem Carl Chr. Pedersen og Martin Merrild samt Ivar Ravn, chef for Natur & Vand hos L&F. - Det er vigtigt for os at sÌtte de lokale udfordringer pü

dagsordenen pĂĽ Axelborg.

Vi skal sammen gøre hinanden bedre og udnytte vores forskelligheder som en styrke. Jeg føler, vi har haft et livligt og konstruktivt møde büde formand til formand og efterfølgende med de inviterede landmÌnd, sagde Carl Chr. Pedersen om mødet.

Diskuterede kvĂŚlstof Vandplaner og randzoner udgjorde hovedparten af debatten, som ikke havde en egentlig dagsorden.

Der blev diskuteret forskelligheder og ligheder mellem L&F og BĂŚredygtigt Landbrug.

En af de inviterede landmÌnd var Peter Bak, der driver planteavlsbrug ved Aars. Han er meget kritisk over for L&F’s ageren i forhold til blandt andet vandplanerne.

Han opfordrede Martin Merrild til at vĂŚre skarpere i kritikken af regeringen og vĂŚre klar til tage en chance, ogsĂĽ selvom det betyder, at L&F ikke lĂŚngere sidder med ved bordet.

PĂĽ den anden side argumenterede Merrild for, at det er vigtigt, at landbrugets organisation sidder med ved bordet hos ministeren - for ellers gĂĽr taleti-

den blot til anden side.

Et af budskaberne fra Martin Merrild & Co var, at Landbrug & Fødevarer ikke har købt prÌmissen om, at kvÌlstofudledningen skal nedbringes med 19.000 tons. - Det er ikke kun et spørgsmül om, hvor stort eller lille tallet bliver.

L&F mener, at vandplanerne er baseret pü et ufagligt og uholdbart grundlag. Det skulle der helst ikke vÌre tvivl om ude hos landmÌndene, lød det.

For Peter Bak var meldingerne om L&F’s tilgang til kvÌlstofudledningen nye.

- Jeg synes, det var meget interessant at høre om deres arbejde med vandplanerne, og det kom bag pü mig, at de kommer med sü klar viden og udmeldinger pü mødet. En viden og udmeldinger som jeg ikke mener, de har formüet at fü klart og tydeligt ud til medlemmerne, siger Peter Bak, der føler, han pü mødet blev klogere pü L&F’s arbejde.

Formand for Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, hĂĽber, at de mange input om vandplaner, landbrugets image og genrationsskifte kan bruges konstruktivt i arbejdet pĂĽ Axelborg.