Til samtlige husstande
87. årgang - Nr. 10
ONSDAG 6. marts 2013
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis
Concordia Forsikring hovedsponsor i Thy Q CYKLING: Concordia Forsikring, der er et datterselskab til Himmerland Forsikring, blev mandag præsenteret som hoved- og navnesponsor for det sidste af de tre cykelløb, som under fællesbetegnelsen Den Nordvestjyske Cykelweekend køres den sidste weekend i april. Concordia Forsikring Grand Prix, kommer løbet til at hedde, og det vil blive kørt i Thy. Thy Cykle Ring og Vesthimmerland ProCycling er medarrangør af løbet, som køres søndag 28. april, og Jørgen Møller, der er administrationschef i Concordia Forsikring, lagde ved mandagens pressemøde på Thisted Rådhus ikke skjul på, at han ser meget frem til cykelløbet i Thy. - Vi er specielt glade for at få muligheden for at præsentere de flade strækninger langs Vesterhavet i Nationalpark Thy og bakkerne
Løssalg: 5,00 kr.
Byrødder må smide skoene Økonomiudvalget skal lege med store tal, når det skal diskutere budget Af Lars Lindberg
Jørgen Møller fra Concordia Forsikring ser frem til det store cykelløb i Thy, som Concordia Forsikring er hovedog navnesponsor for.
på Nordmors og de flade strækninger langs Vesterhavet i Nationalpark Thy for de flere end 600 involverede i denne begivenhed, sagde han. Forud for Concordia Forsikring Grand prix skal de 198 ryttere fra 33 hold hvoraf de 23 er continentalhold - køre på Skive-egnen om fredagen og Himmerland Rundt, som køres i blandt andet Aars og Aalestrup, om lørdagen.
Q VESTHIMMERLAND: I morgen torsdag kan medlemmerne af økonomiudvalget i Vesthimmerlands Kommune roligt regne med at skulle have både fi ngre, tæer og den helt store kugleramme i brug. Da skal de nemlig jonglere med nogle af de tal, der er rigtig mange nuller bag. Det er kommunens budget for 2014, der er til diskussion, og det er ikke så ligetil at få indtægter og udgifter til at gå op på bundlinjen. Lettere bliver det ikke af, at der er en del ubekendte faktorer i kommunens ”husholdningsregnskab”. Først og fremmest er kommunen meget afhængig af at få en god sjat lommepenge fra statens pulje til vanskeligt stillede kommuner. Vesthimmerlands Kommune har de seneste år fået 15-
VIND GAVEKORT
KIG IND I BUTIKKEN OG SVAR PÅ SPØRGSMÅL, SÅ KAN DU VINDE GAVEKORT TIL I ALT 25.000,-
Ole Helk, der er økonomichef i Vesthimmerlands Kommune håber, at Vesthimmerland også i 2014 kan få del i statens pulje til vanskeligt stillede kommuner. Får kommunen ikke det, må budgettet for 2014 lægges helt om.
20 millioner kroner fra statens pulje, og det skal Vesthimmerland have igen i år, hvis ikke budgettet skal lægges helt om.
I det budgetudspil, som økonomiudvalget skal se på i morgen, er der nemlig kalkuleret med et tilskud på 18 millioner kroner. Ole Helk, der er økonomichef i Vesthimmerlands Kommune, håber, at regeringen igen i år vil tilgodese Vesthimmerland, men han vil ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt. - Vi har fået del i Økonomiog Indenrigsministeriets pulje de seneste år, og det håber vi naturligvis at gøre igen, men det er ikke noget, vi kan vide os sikre på. Får vi det ikke, står vi i en ny situation, og så må byrådet tage politisk stilling til, hvordan budgettet så skal se ud, siger han. En anden ubekendt faktor, som kan spille ind på kommunens budget, er en indregnet forventning om effektiviseringer for 15 millioner kroner. Effektivisering rimer i kommunal sammenhæng
ofte på fyringer, og Ole Helk vil da heller ikke afvise, at effektiviseringerne i Vesthimmerlands Kommune i den sidste ende kan koste nogle kommunalt ansatte jobbet. Han understreger dog samtidig, at det ikke er hensigten at fyre medarbejdere. - Det handler i bund og grund om, at vi skal gøre nogle ting på en smartere, bedre og billigere måde. Vi er for eksempel allerede i gang med en øget digitalisering og fokus på at bringe udgifter til porto, print og papir ned, og det er den proces, vi skal fortsætte. Lykkes vi med det, er det muligt, vi kan yde det samme serviceniveau med færre ansatte, men planen er ikke i første omgang at fyre folk, siger Ole Helk. Ifølge udspillet til budgettet for 2014 vil Vesthimmerlands Kommune holde fast i skattelettelsen på 0,1 procent.
... for at ingen skal være i tvivl fortsætter vores opstartstilbud ugen ud
ALLE BRILLESTEL
, 1, 1,
uanset mærke - koster kun
*
* ve d k ø b
Tilbuddet gælder bl.a. følgende mærker: Gucci, Pro design, Marc Jacobs, Bellinger, Ray Ban, Fleye, Lindberg, Oakley og Marco Polo
PRØV LINSER GRATIS
Alle nye linsekunder får de første 3 måneder gratis. Også hvis du overfører dit eksisterende abonnement over til os.
* 1,- ved kø
b a f b r ille g la
af
le b ri l
g la
s
s
Dit syn betyder b t d alt lt ffor os Kent Sørensen Anlægsvej 6 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90