Aars avis 2014 02 26 by Aars Avis

Til samtlige husstande

88. årgang - Nr. 9

ONSDAG 26. februar 2014

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

88-årig kæmper for Aars Rutebilstation Af Thorkil Christensen Q AARS: Den 88-årige pensionerede advokat i Aars, Mogens Tange, kæmper hårdt for, at byrådet i Vesthimmerland ikke skal ødelægge Aars Rutebilstation. Der er planer om at opføre en 1000 kvm. stor dagligvarebutik på arealet ved Markedsvej, og det vil efter mange borgeres opfattelse ødelægge den nuværende rutebilstation. Mogens Tange har siden 1960 boet kun et stenkast fra rutebilstationen og har således fra sit stuevindue fulgt udviklingen gennem knap 54 år. - Det vil være forkasteligt at inddrage så stor en del af rutebilstationens areal til en butik i en tid, hvor der bliver mere og mere fokus på kollektiv traﬁk. Aars har jo regionens anden mest benyttede rutebilstation, så hvorfor ødelægge den, argumenterer Mogens Tange, som i et læserbrev inde

Løssalg: 5,00 kr.

Salg til kapitalfond er en stor fordel for Lyngsoe Planerne er, at Lyngsoe skal fordoble eller tredoble salg og bundlinie Af Torsten Hansen

Mogens Tange: - Politikerne bør stemme imod forslaget på byrådsmødet i morgen torsdag.

i avisen stiller 14 skarpe spørgsmål til politikerne om sagen. Aars Rutebilstation og dagligvarebutikken er på byrådets dagsorden i morgen torsdag - og skal der gøres noget for at stoppe det tiltag, som borgmester Knud Kristensen har i gang, så er det sidste udkald nu, siger Mogens Tange, som håber, at nogle af politikerne vil besinde sig og stemme imod, inden det er for sent.

Q AARS: Virksomheden Lyngsoe Systems i Aars overtages af den danske kapitalfond CataCap. Det vurderes at blive en stor gevinst for Lyngsoe Systems. CataCap meddeler, at ”Formålet er at niveauskifte Lyngsoe Systems’ salg og indtjening via en øget fokusering af virksomhedens kerneaktiviteter og stærke innovationskraft”. - Tanken er, at salg og indtjening skal to eller tredobles, så omsætningen kommer op i nærheden af en milliard kroner, siger administrerende direktør Finn Mathiassen, Lyngsoe Systems. CataCap har, sammen med Lyngsoe, vurderet, at der potentiale i Aars-virksomheden til den store vækst. Det har gennem længere

Direktør Finn Mathiassen fortsætter indtil videre som direktør og bestyrelsesmedlem.

tid været offentligt, at Lyngsoe Systems kiggede efter en køber, og med salget til kapitalfonden er løsningen fundet.

- Målet med salget er at få et ejermæssigt ”generationsskifte”, siger Finn Mathiassen. Det betyder dog ikke, at de

nuværende ejere er helt ude af selskabet. Finn Mathiassen og nogle af de nuværende ejere fortsætter med at have en ejerandel på cirka 20 procent. Salget til kapitalfonden er en fordel for lokalsamfundet. Det betyder nemlig, at arbejdspladserne forbliver i Aars, og der kan på sigt blive endnu ﬂere ansatte i virksomheden. I dag beskæftiger Lyngsoe Systems cirka 145 medarbejdere. Finn Mathiassen fortsætter indtil videre som direktør. Han forbliver også i bestyrelsen. Men de øvrige i bestyrelsen udskiftes med folk sat ind af CataCap. Jørgen Bardenﬂeth, tidligere direktør i Microsoft, bliver ny bestyrelsesformand.

Læs mere side 20

¿23 *5"), 5- 3/- )3%.+2 --%2 $%4 3+!, &%*2%3 $!.-!2+3 "%$34% '29$% 3 4 4), 6!.6)44)' 02)3

3%.'%3 4 Sengesæt fra Sødahl i 100% bomuld satinvævning. Vælg mellem Esmeralda Flower, World Map pastel eller Gothic Formula. Fås i både 140x200 og 140x220 cm Vejl. op til 549,95 pr. sæt Uanset str. pr. sæt

199 95

Den 1. marts 2014 er det 25 år siden, at jeg startede som isenkræmmer. Det fejrer jeg med masser af gode tilbud i Kop&Kande i Aars og Farsø. Jeg har lavet 28 sider fyldt med gode tilbud i jubilæumsavisen fra Farsø Rådhuscenter, som du også har modtaget med posten i dag. Oven i købet giver vi endda

Jubilæumspris

999

HELE SÆTTET

Består af: Kasserolle 1,5 ltr. med låg Gryde 2,0 ltr. med låg Gryde 3,0 ltr. med låg Gryde 5,0 ltr. med låg Dampindsats Bog “Hjemmelavet - det er sund fornuft” Værdi

Vejl. 449,95 Vejl. 499,95 Vejl. 599,95 Vejl. 699,95 Vejl. 299,95 Vejl. 199,95 2749,70

¿".).'34)$%2 !!23 &!23 Tors. 27. febr. 9.30-17.30 9.30-21.00 Fre. 28. febr. 9.30-17.30 9.30-21.00 Lør. 1. marts 9.30-14.00 9.30 16.00 Søn. 2. marts 10.00-14.00 9.30-16.00

÷25%

på alle de varer, som ikke er nedsat i forvejen hos Kop&Kande i Farsø og Aars. Priserne i avisen og de 25% i rabat gælder fra torsdag 27. februar til søndag 2. marts. På gensyn!

Jubilæumspris

299

2 SÆT Vi modtager følgende betalingskort:

vi kan vores kram &!23 &!23 2¿$(53#%.4%2 s !!23 ()--%2,!.$3'!$%

2 Ugens navne

Aars Avis

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 98 92 89 00 - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING Højgårdsvej 24, Farsø

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Merete Nielsen skriver på vegne af Ketty Munks børn og børnebørn følgende mindeord: Natten mellem 10. og 11. februar 2014 modtog vi den frygtelige besked, at vores mor, Ketty Munk, brutalt var omkommet ved en fuldstændig meningsløs ulykke. Mor var et familiemenneske, og hun var altid klar, når vi bad om hjælp. Hun var meget omsorgsfuld overfor os børn og ikke mindst de ﬁ re børnebørn, som hun elskede over alt. Det var en stor glæde for hende, at hun de seneste år ﬁk børnebørn, som boede i nærheden, så hun kunne følge dem i hverdagen. Hun var meget opmærksom på, at folk omkring hende havde det godt. Hun var altid klar med et besøg eller en telefonopringning, når hun vidste, nogen havde det svært. Hendes hjem var åbent, og der var altid tid til en kop kaffe, hvis man kom forbi. Hun forstod at hygge om sine gæster. Da hun mistede vores far, Anton, var det en stor sorg, og hun kom sig aldrig over tabet. Hun tog ofte på kirkegården, for at sikre, at alt var pænt. Haven og hjemmet passede hun også omhyggeligt. Hun elskede at kunne gå ud i sin have og plukke en buket blomster og glædede sig også over de mange fugle, som hun fodrede året rundt. Håndarbejde havde også hendes store interesse. Hun hjalp også gerne i frivillige foreninger, og igennem næsten 20 år var hun frivillig medhjælper i Kirkens Dagligstue, hvor hun hver torsdag trofast mødte op og sørgede for friskbrygget kaffe til deltagerne. Og når hun var mødeleder, var hun altid meget velforberedt. Mor efterlader et stort savn hos os børn, svigerbørn og børnebørn. Æret være mors minde.

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE

Jens Fiskers eftf. v/ Jens Møller

Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup

Ulla Nørgaard skriver på vegne af de ansatte hos Gunnar Nielsen A/S følgende mindeord for Per Brøste: Det er med stor sorg, vi alt for tidligt har mistet vores gode medarbejder Per Brøste. Han var igennem 12 år en dygtig og pligtopfyldende

Annette Rolighed

Jens Fisker

Vi er der når du har brug for os

Himmerlandsgade 76 9600 Aars

98 62 58 69

VI R IN BR GE UD!

Læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Runde fødselsdage

Anna Gregersen, Ulstruplund, Hvalpsundvej 14, Hornum, tirsdag, den 4. marts.

Eigil Mouritsen, Stenildvadparken 46, Aars, søndag, den 2. marts.

Frode B. Jensen, Gl. Viborgvej 4, St. Binderup, fredag, den 28. februar.

Torben Jensen, Løgstørvej 206, Nr. Haubro, fredag, den 28. februar.

Udlært og ansat i Aars Kirkegårdsleder på Aars Kirkegård, Michael Smidemann kunne for nylig overrække Anders Nielsen diplomet for gennemført Erhvervsgrunduddannelse. Anders Nielsen har i forbindelse med sin uddannelse været elev på Aars Kirkegård, og samarbejdet har fungeret så godt, at Anders Nielsen efter velgennemført uddannelse nu er blevet fastansat på kirkegården.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Rettelse I avisen i sidste uge skrev vi, at Lene Brix Mikkelsen i forbindelse med sin fagprøve i Matas i Aars, ville afholde et løb, lørdag 1. april. Det er naturligvis TIRSDAG 1. april, løbet bliver afviklet. Vi beklager fejlen.

Alt indenfor: • Bryllup • Borddekoration • Begravelser m.m.

98 64 18 69 Jens Møller

medarbejder, som var meget vellidt af alle i ﬁ rmaet. Gennem alle årene var Per Brøste beskæftiget med diverse entreprenørarbejder i hele Midtjylland og Nordjylland, og har været en del af mange større byggemodningsopgaver i samme områder. Per Brøste var meget dygtig, og udførte gennem alle årene sit arbejde ﬂittigt og til alles tilfredshed. Vi er mange, der vil savne Per, og vore tanker og medfølelse går til Lene, Thomas, Mette og Dianna i denne svære tid. Æret være Pers minde.

Mindeord

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

Mindeord

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Blomstertanken v/ Uno-X Aars Tlf. 98 62 10 96 Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

26. februar 2014

Ugens portræt

Altid glad og fuld af sjove ideer Fredag, 28. februar bliver Frode Baade Jensen, Gl. Viborgvej 4, St. Binderup, 70 år. Selv om han er kommet op i årene, så er han stadig meget aktiv og altid glad. Frode Baade Jensen er altid på pletten med en hjælpende hånd, når børnene skal have bygget om, eller lavet andre ting. Han har en næse for at opdage, når den slags arbejder i farvandet. Ofte er han klar, inden han bliver spurgt. Frode Baade Jensen er typen der bare går i gang med opgaver, også selv om det ikke er noget han har lært. Gennem årene har han prøvet lidt af hvert, og går ikke af vejen for selv at ”opfi nde” ting, hvis han mangler noget. Frode Baade Jensen er født i Ersted. Som ung arbejdede han rundt om på forskellige gårde som landbrugsmedhjælper bl.a. på ”Røde Mølle”. Værnepligten blev aftjent på kasernen i Nr. Uttrup. Derefter fi k Frode Baade Jensen arbejde på kalkværket i Ellishøj, og sidenhen arbejdede han hos en entreprenør. Det var på den tid, han også mødte sin hustru Lilian. Sammen har de siden fået to døtre og en søn. Ud over at ”opfi nde” så er Frode Baade Jensen også glad for at lege. Det nød børnene også godt af i barndomhjemmet. For eksempel når far gjorde klar til gymnastik i stuen. Han kunne godt fi nde på at møblere stuen om om aftenen, så børnene kunne springe ”trampolin”. Det foregik med saltomortaler over i sofaen - uden mor vidste noget om det. Han er stadig et legebarn. For eksempel når det er nytår, så er det altid ham der har mest fyrværkeri, til stor glæde for børnebørnene. Familien havde først et lille landbrug i Torsted, men boede kun her et par år, Frode og Lilian Jensen købte en landejendom på Skovlvejen i Smorup. De boede der i 26 år, og drev landbrug med både køer, grise og jordbrug. I 19 år arbejdede Frode Baade Jensen hos ”Ib Andreasen Industri” i Suldrup. Der stoppede han i 2006 for at gå på efterløn. Frode Baade Jensen bor nu i St. Binderup på tyvende år sammen med sin hustru.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Frode Baade Jensen.

Selv om han nu er pensionist sidder han absolut ikke stille. Han går på jagt og laver motorcykler, som han også kører nogle ture på. Jagten foregår i mosen sammen med lillebror Jens. Frode har skudt bukke, men han går mest på jagt for hyggens skyld. Han elsker at handle og kigger ofte i Gul og Gratis. Her ﬁ nder han motorcykler, sætter dem i stand og sælger dem igen. Han hygger sig med at lave dem. Evnen til at lave den slags har han altid haft. Det galt også, når maskinerne på gården gik ned, så reparerede Frode Jensen dem som regel selv. Den tidligere landmand kan også lide at ﬁske. Det foregår gerne i åen. Men også på stranden nær familiens sommerhus i Lyngså. Frode Baade Jensen sidder faktisk aldrig stille, så hellere gå en tur med Sofus, hans hund. Sommerhuset i Lyngså bliver naturligvis brugt til ferier, men også til arbejdshygge. Frode Baade Jensen har selvfølgelig selv renoveret huset fra ende til anden. I dag bruger han også gerne tid på at se sport. Han er ofte på sidelinjen, når børnebørnene er til ridestævne, spiller håndbold eller fodbold. Han følger i det hele taget gerne børnebørnenes gøren og laden tæt, og det er da også dem, der har gjort ham til lidt af en ørn ved en computer. Først kom han på facebook, så han kunne ”være venner” med dem, og da hans ældste barnebarn tog på rundrejse i Brasilien, kom han på Skype, så han kunne holde kontakten med hende ved lige. Hans smittende gode humør gør, at han nemt kommer i snak med alle og han er meget vellidt. Frode Baade Jensen fejrer sin 70 års fødselsdag i selskab med familie og venner.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

26. februar 2014

Poul Erik Jensen - 25 års jubilæum lørdag, 1. marts.

25 års jubilæum Poul Erik Jensen, Havbrovej 70, Havbro, kan lørdag, 1. marts fejre 25 års jubilæum som montør hos Vesthimmerlands Køkken- og Hvidevarecenter i Aars, der forhandler Svane Køkkener. Poul Erik Jensen har gen-

nem årene monteret langt ﬂere end 3000 køkkener, bad og garderobeløsninger, både hos private og hos erhvervskunder. En af de lidt mere anderledes opgaver var da Vesthimmerlands Køkken- og Hvidevarecenter solgte køkken til Hendes Kongelige Højhed Dronning Margrethes jagthytte i Trend. Det var naturligvis Poul Erik Jensen, der var ude og montere køkkenet. Poul Erik Jensen er meget vellidt af kunder og kollegaer. Han er perfektionist og alt bliver klaret til punkt og prikke. Selv om Poul Erik Jensen ikke er ”helt ny” længere, så kan de meget yngre montører ikke følge med ham når det gælder arbejdstempo. Poul Erik Jensen har sagt, at han går på pension fra 1. august, for at bruge mere tid sammen med kone, børn og barnebarn. Det vil blive et savn i butikken.

SIDE 3

Morgenhilsen

† Vi har mistet vor gode og vellidte kollega

Per Brøste den 20. februar 2014.

Personalet hos Gunnar Nielsen A/S

i anledning af vores guldbryllup frabedes. Ingrid og Bjarne Geil

Sølvbryllup Hjælp os med at vække Allan og Elise Hansen d. 4. marts kl. 8.00 på Høgholtvej 5, Sønderup. Børn og svigerdøtre

Metha Rasmussen Ulstrup er stille sovet ind Sønderup, den 19. februar 2014

Familien

25.-26. og 27. februar Klinisk Tandtekniker Anne Grethe Nielsen Tlf. 98 62 13 40

Indsamling til loppemarked

Vor elskede mor, svigermor, mormor, farmor, oldemor, søster og svigerinde

Begravelsen finder sted fra Suldrup Kirke torsdag d. 27. februar kl. 13,00

KLINIKKEN HAR FERIELUKKET

20 års jubilæum på LuxaÁex i Hornum Stort tillykke til Vibeke 1. marts 2014

Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

Falck havde hurtigt ilden under kontrol, da der tirsdag eftermiddag brand i en silo på Aars Fjernvarmeværk.

Uskyldig brand på varmeværket AARS: Tirsdag eftermiddag drønede brandbilerne igennem Aars, da der var opstået brand i en silo på Aars Fjernvarmeværk. Ikke færre end ﬁre brandbiler, en af politiets salatfade og en motorcykelbetjent var til stede, men de ﬁk ikke meget at se til. I løbet af kort tid havde

Falcks brandfolk fået ilden under kontrol, og hverken mennesker eller bygninger var på noget tidspunkt i fare. Ilden opstod i en silo med affald, og Falcks indsatsleder havde umiddelbart ikke noget bud på, hvordan den forholdsvis uskyldige brand var opstået.

Vor kære mor

Karen Marie Lund Sørensen * 28. marts 1936 er stille sovet ind efter længere tids sygdom på Plejehjemmet Østermarken, den 24. februar 2014 På familiens vegne

Arne, Torben, Henrik og Jesper Begravelsen foregår fra Aalestrup Kirke fredag den 28. februar kl. 13.00

Babysalmesang i Blære Kirke Gratis musisk tilbud for baby med mor eller far. Opstart torsdag d. 13. marts 2014 kl. 10.00. For mere info og tilmelding kontakt Signe Olsen, signeolsen@dbmail.dk

Blære Kirke laver påskekor! Syng med i et lejlighedskor op til påske. 3 øvegange og koncert påskedag - se mere i sognebladet. For mere info og tilmelding kontakt kirkesanger og korleder Signe Olsen, signeolsen@dbmail.dk

FASTELAVNSGUDSTJENESTE I AARS KIRKE for de yngste 3 – 6 år... men alle er velkomne.

Min elskede mand vor elskede far, svigerfar og bror

Per Brøste er pludselig revet fra os Haverslev, den 20. februar 2014 Et hjerte af guld holdt op med at slå to flittige hænder er gået i stå

Lene Thomas og Anne Dianna og Morten Mette og Vibeke Christl Bisættelsen finder sted fra Haverslev Kirke lørdag den 1. marts kl. 11.00 Højtideligheden slutter ved kirken

LØRDAG D. 1. MARTS 2014 KL. 10.00 Vi mødes i kirken, hvor alle børn meget gerne må komme udklædte. Kirkemusen kommer også på besøg. Efter gudstjenesten slår vi katten af tønden i Kirkecentret. På gensyn Sognepræst Kirsten Bøg-Jensen Kirkemusen… Børneklubben

www.aarskirke.dk

50 år den 9. marts 2014 I den anledning inviteres til åben hus

Lørdag d. 8. Marts fra kl. 16.00 På Bustedvej 16 Med venlig hilsen Finn Søgaard

Hyggeeftermiddag i Skivum Præstegård Onsdag den 5. marts kl. 14.00-16.00 Forud for sensommerens udÁugt til Jelling kommer museumsinspektør Bjarne Henning Nielsen fra Vesthimmerlands Museum og fortæller om Harald Blåtand og hans forhold til Limfjordsområdet. Man kan blive hentet med bus og kørt hjem igen. Henv. Anita Gundersen 98 62 25 12. Se kirkebladet. Vel mødt Mette Holmstrøm

Reception 25 års jubilæum Bent Bisgaard Sørensen har været ansat hos Aars El-forretning og Øgaard El i sammenlagt 25 år. Derfor vil vi gerne se kunder, kolleger og venner af huset til en uformel reception i Restaurant Messen, Messevej 1, Aars

fredag den 28. februar kl. 14-17 Med venlig hilsen Rikke og Mads Øgaard

Tlf. 98 63 19 11 · www.oegaard.dk

Aars Avis

SIDE 4

26. februar 2014

Foredrag med Lola Jensen Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de Àeste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde ¿ndes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R

Fredags-café på Aars Bibliotek Fredag d. 28. februar kl. 16.00 Baruti Mkuninwa fortæller om sin lange vej fra krigen i Congo til fredelige Vesthimmerland. Hør om hans møde med os vesthimmerlændinge og om hans ønsker og drømme for en fremtid i Danmark. Gratis entré. Ingen tilmelding. Se mere her www.vhbib.dk

Lækkersulten? Vesthimmerlands Biblioteker fejrer PANDEKAGEDAGEN. Kom og bag din egen pandekage og få en pandekagehistorie tirsdag d. 4. marts kl. 14-16 på Farsø, Løgstør, Aalestrup og Aars Biblioteker. Gratis entré, men institutioner bedes tilmelde sig dagen før. Se mere her www.vhbib.dk

M E D D E L E L S E R

EU-udbud på Dagcenter Kørsel

Jubilæum 25 år 1. marts Dorthe Lykke Hansen Social- og sundhedshjælper

25 år 1. marts Bjarne Kjærsgaard Larsen Teknisk serviceleder

- vi ønsker hjertelig tillykke

SOLDATERVENNEFEST Aars/Aalestrup kredsen afholder soldatervennefest i Aalestrup Missionshus

torsdag, den 27. februar 2014 kl. 19.30 Tale v/soldaterhjemsleder Lene Svendsen-Tune, Holstebro, som også fortæller om hvad der rører sig indenfor arbejdet. Der vil endvidere blive afholdt lotteri, hvortil gevinster modtages med tak. Alle er hjertelig velkomne

i Vesthimmerlands Kommune se http://www.vesthimmerland.dk/erhverv/udbud-og-indkoeb/ udbud/

”Har du brug for at ændre vaner, få hjælp til vægtstop og har du BMI 28+ så meld dig til Sundhedscenter Vesthimmerlands Små skridt forløb. Nyt forløb starter 01.04.2014 kl. 10.00 – 12.00 på Sundhedscentret i Farsø. Tilmeld dig via mail til sundhedscenter@vesthimmerland.dk eller ring på tlf.nr. 99 66 82 00 senest 5. marts 2014.”

Tilskud til frivilligt socialt arbejde Vesthimmerlands Kommune Frivillige sociale organisationer og foreninger m.v., som virker inden for reglerne i Lov om Social Service § 18, har nu mulighed for at ansøge om tilskud. Ansøgningsskema kan rekvireres ved henvendelse til Socialafdelingen på tlf. nr. 99 66 75 08. – Ansøgningsskemaet kan også ¿ndes på Vesthimmerlands Kommunes hjemmeside: http://www.vesthimmerland.dk/ Ansøgningsskema sammen med foreningens senest godkendte regnskab skal være Socialafdelingen i hænde senest mandag den 17. marts 2014 med morgenposten OBS. Vær opmærksom på, at der kun uddeles § 18 midler én gang årligt. Socialafdelingen Vesthimmerlands Kommune

Miljøgodkendelse af eksisterende kyllingefarm Glerupvej 125, 9631 Gedsted Afgørelsen kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

LOF Vesthimmerland

Biavlerkursus

fo begyndere, utrolig spændende hobby. for y Teoretisk undervisning 6 lektioner, praktik ca. 10 lektioner. Kursusafgift 325,- kr. inkl. medlemskab af lokalforeningen. Medlemmer af Danmarks Biavlerforening kan deltage gratis i kurset. Betaling erlægges 1. kursusaften. Start onsdag d. 12. marts kl. 19.00 i Klublokalet, 4 H-gården, Løgstørvej 10b, 9600 Aars Tilmelding på tlf. 23 34 77 96 eller secretaer@vesthimbiavl.dk

Vesthimmerlands Biavlerforening www.vesthimbiavl.dk

RECEPTION Lørdag den 1. marts kl. 14.00 - 17.00, hvor Gitte håber at se kunder, forretningsforbindelser, gamle kollegaer, familie, venner og naboer, til en uformel reception og en let servering. Med venlig hilsen Gitte, Salon Fuglsang Kærvej 69

Har du eller har du haft kræft og har du brug for at genvinde styrke og livsmod, så tilmeld dig vores kræfthold. Det indeholder motion, undervisning og samvær med ligestillede. Deltagelse kræver henvisning fra din egen læge eller fra sygehus. For yderligere oplysninger kontakt Sundhedscentret på 99 66 82 00, sundhedscenter@vesthimmerland.dk eller se mere på www.sundhedscentervesthimmerland.dk

Foredraget med Lola Jensen mandag 3. marts kl. 19.00, er pga. mange tilmeldinger flyttet til Thit Salen, Dronning Ingrid Hallerne, Jeppe Aakjærs Vej 27, Farsø. Få ledige pladser. Husk også at blive tilmeldt til aften med Frank Erichsen, kendt som Bonderøven, tirsdag den 25. marts kl. 19.00 i Haverslevhallen. Tilmelding på www.vesthimmerland.lof.dk eller på tlf. 98 63 15 40.

Undersøgelse og kortlægning af vandløb, søer og naturområder

I løbet af 2014 vil du kunne træffe medarbejdere fra Naturstyrelsen og styrelsens konsulenter langs vandløbene ved søerne og i naturområderne. Som en del af det nationale vand- og naturovervågningsprogram ”NOVANA” gennemfører Naturstyrelsen i 2014 en række målinger og biologiske undersøgelser i landets vandløb, søer og inden for udvalgte naturområder, herunder de såkaldte Natura 2000-områder. Ligeledes overvåges en række plante- og dyrearter og naturtyper, som er truet på europæisk plan. Det overordnede formål med overvågningen er at dokumentere effekterne af den eksisterende miljøindsats samt medvirke til at skabe grundlaget for Danmarks fremtidige natur- og miljøforvaltning. Dele af overvågningsprogrammet har været gennemført siden 1989, og gennem overvågningen tilvejebringes viden om tilstanden af vores vand- og naturområder. Størstedelen af undersøgelserne foregår i perioden fra marts til november, mens andre undersøgelser sker løbende gennem året. Resultatet af overvågningen rapporteres årligt i en række faglige rapporter samt et resume af disse i en samlerapport: ”Vandmiljø og Natur”. Rapporterne eller link til disse kan ¿QGHV Sn 1DWXUVW\UHOVHQV KMHPPHVLGH http://www.naturstyrelsen.dk/Naturbeskyttelse/ National_naturbeskyttelse/Overvaagning_af_vand_ og_natur/NOVANArapporter/ Undersøgelserne er med til at dække Danmarks forpligtelser i henhold til EU’s vandramme-, fugle- og habitatdirektiv. Det samlede overvågningsprogram kan ses på: www.naturstyrelsen.dk/Naturbeskyttelse/National_ naturbeskyttelse/Overvaagning_af_vand_og_natur/ Eventuelle spørgsmål til overvågningsprogrammet kan rettes til Naturstyrelsen, tlf. 7254 3000.

Venstreaften tirsdag den 18. marts 2014 på Kimbrerkroen i Aars Kl. 17.30: Dagens ret + 1 øl/vand. Pris: 125 kr. Tilmelding til Henrik Andersen tlf. 6062 8516 senest torsdag den 13. marts. -------------------------------------------------------------Kl. 18.30: LOF i Vesthimmerland Ordinært årsmøde Dagsorden ifølge vedtægterne. -------------------------------------------------------------Kl. 19.30: Venstre i Vesthimmerland Ordinær generalforsamling Dagsorden ifølge vedtægterne. Efter generalforsamlingen er der spørgetid til Venstres politikere i byrådet og til folketingskandidaten. -------------------------------------------------------------Alle Venstres medlemmer er meget velkomne. Ønsker du ikke at spise, er du velkommen til at komme til generalforsamlingerne. Ønsker du at blive medlem af Venstre, kontakt Henrik Andersen, tlf. 60 62 85 16/ evahenrik36@gmail.com Med venlig hilsen LOF og Venstre i Vesthimmerlands Kommune vesthimmerland.lof.dk venstreivesthimmerland.dk

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 5

Forsikringsbutik åbner i Kimbrergården i Aars Forsikringsselskabet går mod strømmen Af Torsten Hansen AARS: Himmerland Forsikring går mod strømmen og åbner forsikringsbutik i Kimbrergården i Aars. - Der er ﬂere grunde til, at vi i Himmerland nu går mod strømmen. Vi ønsker at samle vores salgs- og servicecenter ét sted, så vi nu i endnu højere grad er i stand til systematisk at servicere vores kunder – enten ved en opringning til kunderne eller ved at kunderne kan komme ind i butikken og få en gennemgang af deres forsikringsbehov. Alt sammen for at sikre at vores kunders forsikringsdækning til enhver tid er optimal i forhold til forsikringsbehovet, siger marketingchef Jesper Færch, Himmerland Forsikring. Himmerland Forsikring har i forvejen hovedkontoret i Himmerlandsgade, men her er det ifølge Jesper Færch ikke lige så enkelt at komme ind fra gaden og få service. Det skyldes blandt andet, at forsikringsselskabet også har afdeling, hvor nogle af funktionerne er placeret. Afdelingen ligger et andet sted i Kimbrergården end der hvor der nu indrettes butik.

- For folk, der endnu ikke er kunder i Himmerland, men kun kender os på distancen, vil der være mulighed for at komme ind og få et forsikringstjek, og hvis man ønsker det, giver vi selvfølgelig gerne et bud på en god forsikringsløsning hos deres lokale forsikringsselskab, lover Jesper Færch. - Vi vil gerne have en endnu højere markedsandel i det vesthimmerlandske område, end vi har i dag. Vi støtter mange initiativer i landsdelen, og for at vi kan bevare og udbygge denne støtte, kræver det at beboerne i området i højere grad handler lokalt, også når det drejer sig om forsikring, understreger Jesper Færch. - Vi tror på, at det er den rigtige strategi, også fremadrettet, for vi ved, at den personlige relation og kontakt har stor værdi for vores kunder. Og med åbning af vores nye butik i Kimbrergården imødekommer vi i endnu højere grad kundernes ønske, forklarer Jesper Færch. Himmerland Forsikring vil gerne differentiere sig fra de andre selskaber. - Og det er vi slet ikke i tvivl om, at vi gør - og det på den gode måde.

Som kunde i Himmerland skal man føle, at man bliver taget vare på. Vi sørger for, at kunderne får god og kompetent rådgivning ved køb af forsikringer, løbende servicering og en hurtig og nærværende skadebehandling, hvis uheldet er ude. Det, at vi for kunderne er tæt på og lige til, er noget af det, der gør forskellen i forhold til de øvrige forsikringsselskaber, siger Jesper Færch.

Åbent hus Dørene til den nye forsikringsbutik bliver ofﬁcielt åbnet lørdag d. 1. marts. Aars Handelsstandsforening fejrer også åbningen af byens nye butik og har i den forbindelse allieret sig med Falck, som kommer og viser nogle af deres imponerende brandbiler. Interesserede vil her kunne komme på helt tæt hold af brandbilerne. Alle er velkommen til Åbent hus, hvor Himmerland inviterer indenfor i butikken og byder på lidt at spise og drikke. Daglig leder af forsikringsbutikken er forsikringsudviklingschef Thorkild N. Hansen.

Gå ind på .dk og få inspiration - og se mange af vore andre gode tilbud Stærk pris

Damixa Akita brusersæt Brusesystem i krom inkl. rosetter og forskruninger. Inkl. hovedbruser, håndbruser og bruserslange. Med automatisk omskifter og Rub-Clean.

2.795,-

Damixa Rowan Håndvaskarmatur med keramisk kartusche, Rub Clean funktion, der gør det nemt at fjerne kalk. Vejl. pris 869,-

Leveret og monteret

595,-

Damixa Fair Jet Plus brusersæt Brusersæt i krom med 3 stråleindstillinger. Med gummibelagt Rub Clean på bruserhovedet, gør det let at fjerne kalk. inkl. sæbeskål. Vejl. pris 380,-

275,-

k Stærs pri

Damixa Rowan køkkenarmatur Køkkenarmatur med høj tud i krom. Vandbesparende Eco-save samt Cold-Start funktion. Rub Clean funktion, der gør det nemt at fjerne kalk. Keramisk katusche. Vejl. pris 1.119,-

749,-

Damixa Termixa Zero termostat Termostatbatteri til bruser med keramisk kartusche, 1/2” tilslutning for bruser. Ekskl. rosetter og forskruninger. Vejl. pris 1.160,-

500,-

Leveret og monteret

Stærk pris

3.450,-

lfö Sign toilet Hel cisternekappe for nemmere rengøring. Fresh WC, hygiejnisk doseringsløsning til tabletter i skylleknappen. Med S-lås. 4/2 liters skyl. Clean overflade. Incl. sæde.

Aars Avis

SIDE 6

Pasgaard Tøj Service Kommer i Vognsild Klubhus fredag den 28. februar kl. 14.00 og viser tøj til damer - herrer. Kom, se og prøv. Der er kaffe. Alle er velkomne. Østrup-Vognsild Pensionistforening

26. februar 2014

Fastelavn

indbyder til koncert i musikhuset ALFA

Søndag 2. marts kl. 14.00 - 17.00

søndag, den 2. marts kl. 16.00 med pianisten

i Gundersted Multihus Tøndeslagning 1-7 år + 8-14 år. Kage og kaffe eller 1 sodavand 20 kr. Se mere på gundersted.dk Gundersted Borgerforening

JONATHAN SIAHAAN Jonathan spiller Grieg: Holberg Suite Chopin: Fantasie Mozart: Piano Sonata Liszt: Rapsodie Espagnole

Mandag den 3. marts kl. 14.00 på Hotel Farsø. Præst, kunstskribent og anmelder Troels Laursen, Ullits. Emne: »Alt er liv«. Foredrag om Edvard Munch. Alle er velkomne.

Advokatvagt i Aars

Musikforeningen har tidligere haft besøg af Jonathan, der begejstrede tilhørerne med sprudlende pianomusik. Jonathan er 25 år.

Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m.

Billetter på Himmerlandsbilletten. dk eller ved indgangen. Pris 150,00 kr. Unge 75,00 kr. Sponsor:

Rådhuset 1. torsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

LOPPEMARKED Aars Y’s Men’s Club Markvænget 36, Aars ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00

Besøg vort store loppemarked og gør en god handel!

Foreningen til bevarelse af danske minder i Serampore indkalder til generalforsamling søndag den 16. marts kl. 16.00 i Aktivitetscentret, Aars Bymidte. Efterfølgende indisk mad. Pris kr. 60,00 for medlemmer.

Indsamling og aflevering af brugbare effekter hver torsdag mellem 14.30-17.00. KONTAKT: Aars: Vagn E. Jensen, tlf. 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Vagn Andersen, tlf. 98 63 17 75 - 23 62 23 55 Aalestrup: Peter Nielsen, tlf. 98 64 19 02 - 22 80 31 79 Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte bl.a. i lokalområdet, Aars, Farsø og Aalestrup.

EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING Der indkaldes herved til ekstraordinær generalforsamling i Aars Håndboldklub

tirsdag d. 4. marts 2014 kl 19.30 i Idrætscenter Østermarken

Årsmøder i Kulturrådet Årsmøder i de lokale Kulturråd Torsdag den 27. marts 2014 Løgstør: Løgstør Bibliotek, kl. 19.00 Farsø: Marinaen i Hvalpsund, kl. 19.30 Aalestrup: Knabergården, kl. 18.00 Aars: Aars Bibliotek, kl. 19.30. Dagsorden iflg. vedtægter.

Årsmøde Lørdag den 5. april 2014 kl. 9.30 i Vesthimmerlands Musikhus, Alfa, Aars. Dagsorden iflg. vedtægter. Efterfølgende er der mulighed for at deltage i ”Syng Sammen” i ”Alfa” fra kl. 11.00 - 12.00.

Vi udbyder 3 dags kurser i Almen fødevarehygiejne. Opstart den: • 24. marts • 28. april • 2. juni

Hovedsponsor:

Professionel madhåndværker

- vil du mere? Kurset varer 4 uger og henvender sig til ernæringsassistenter/køkkenassistenter, kokke og ufaglærte, der arbejder i team eller med ledelsesligende funktioner, der på sigt ønsker at få disse opgaver. Modul 3: 30. april - 28. maj 2014 Modul 1: 25. august - 19. september 2014 Du kan læse mere på erhvervsskolerne.dk eller ringe til os på tlf. 9698 1000, hvis du har spørgsmål til kurserne.

Tilmeld dig nu på efteruddannelse.dk

Grundforløb Uddannelsesstart på grundforløbet Mad til mennesker den 24. marts 2014. Tilmeld dig nu på optagelse.dk

Vesthimmerlands Kulturråd yder støtte til kulturelle arrangementer. Typisk i størrelsesordenen 2.500 – 10.000 kr. Støtte gives til foredrag, koncerter, teaterforestillinger o. lign. Ansøgninger modtages løbende henover året. Hør mere på årsmøderne – eller se mere på www.vesthimmerlands-kulturraad.dk

Dagsorden findes på hjemmesiden. Aars Håndboldklub Bestyrelsen

HAVERSLEV IDRÆTSFORENING

Generalforsamling Tirsdag den 11. marts kl. 19.00 afholdes der generalforsamling i klubhuset ved Haverslev Hallen. Haverslev Idrætsforening vil være vært med stegt Áæsk og persillesovs, bagefter er der generalforsamling med dagsorden ifølge vedtægterne. Tilmelding er nødvendig i forhold til madbestilling, senest den 9. marts. Venligst ring eller sms til Danny på mob. 50 51 11 44. Vel mødt Bestyrelsen Hovedsponsor:

Østre Boulevard 10 Tlf. 9698 1000 aars@erhvervsskolerne.dk 9600 Aars Fax 9698 1080 erhvervsskolerne.dk

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 7

Vesthimmerlands Vand A/S

Driftspersonalet ved Vesthimmerlands Vand.

Dogan Kart (t.v.) og Ibrahim Demirhan slår i morgen dørene op til deres nye restaurant på Præstegårdsvej i Aars.

Nyt spisested i Aars AARS: I morgen slår Dogan Kart og Ibrahim Demirhan dørene op til deres nye spisested på Præstegårdsvej 7 i Aars. De har brugt den seneste måneds tid på at istandsætte lokalerne, der tidligere husede restauranten Spice, og både indvendig og udvendig har bygningen fået en ansigtsløftning. Aars Pizza & Steak House, som deres restaurant hedder, vil både tilbyde mad ud af huset, udbringning og

servering i de nyrenoverede lokaler. På menukortet ﬁnder man ikke overraskende pizzaer og steak-menuer, men man kan også bestille frisksmurte sandwich, durum-ruller og meget andet. Dogan Kart har tidligere arbejdet syv år som kok i Tyskland, og Ibrahim Demirhan har ﬂere års erfaring fra et andet pizzeria, så ingen af de to er novicer i den gastronomiske verden.

AARS: Søndag 2. marts gæster Jonathan Siahaan Vesthimmerlands Musikhus ALFA. Jonathan Siahaan studerede hos Bella Zapolski, før han blev optaget hos Jens Elvekjær på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium i 2009. Jonathan Siahaan har optrådt som solist, med Zapolski-kvartetten samt DR Symfoniorkestret og DR Un-

derholdningsorkestret. Han har vundet adskillige priser, blandt andet førstepladsen i DR’s musikkonkurrence ”Spil for livet” i 2007. Han har desuden modtaget Jacob Gades talentpris i 2004 og Emil Holms mindelegat i 2005. Jonathan Siahaan har har en gang tidligere besøgt ALFA - det var 23. november 2008.

”Igennem engen en å sig slynger” hedder det i Johannes V. Jensens ”Hvor smiler fager den danske kyst” fra 1925. Det er så sandt, som det er sagt. Igennem Vesthimmerland slynger sig mange km smukke åløb, f.eks. Halkær Å, Simested Å og Lerkenfeld Å. Beboere i ca 13.000 ejen-

Oplev Jonathan Siahaan i ALFA

Vi arbejder for miljøet domme i Vesthimmerland betaler for, at disse åer og Halkær Bredning, Lovns Bredning og Hjarbæk Fjord ikke ødelægges af byspildevand. Det sker via det såkaldte vandaÁedningsbidrag på godt 36 kr. (inklusiv moms) pr. m3 (kubikmeter) brugt vand. Pengene betales til Vesthimmerlands Vand A/S, som

ejer og driver rensningsanlæggene i kommunen. Forleden dumpede et brev fra Naturstyrelsen under Miljøministeriet ind ad brevsprækken hos Vesthimmerlands Vand A/S i Farsø. Heri hedder det, at samtlige renseanlæg har overholdt alle kravværdier.

Her kan du se sort på hvidt, at det nytter at passe på miljøet. Krav

Behandlet vandmængde

1,67 mg/l

Under 10 mg/l

908.000 m3

Nitrat

3,83 mg/l

Under 8 mg/l

Fosfor

0,11 mg/l

Under 0,4 mg/l

Organisk forurening

1,46 mg/l

Under 15 mg/l

Nitrat

2,91 mg/l

Under 8 mg/l

Fosfor

0,13 mg/l

Under 1 mg/l

Organisk forurening

1,52 mg/l

Under 15 mg/l

Nitrat

6,21 mg/l

Under 8 mg/l

Fosfor

0,10 mg/l

Under 1 mg/l

Organisk forurening

2,63 mg/l

Under 15 mg/l

Nitrat

3,51 mg/l

Under 8 mg/l

Fosfor

0,11 mg/l

Under 1 mg/l

Organisk forurening

4,03 mg/l

Under 15 mg/l

Nitrat

4,89 mg/l

Under 8 mg/l

Fosfor

0,21 mg/l

Under 1 mg/l

Renseanlæg

Parameter

Aars

Organisk forurening

Løgstør

Stistrup

Aalestrup

Gedsted

Vesthimmerlands Vand A/S er stolt af, at det lykkes at passe godt på miljøet, så det ikke ødelægges af urenset eller for dårligt renset spildevand.

Middelværdi

Succesen skyldes bl.a. massive investeringer i spildevandsrensning samt et dygtigt driftspersonale på vore renseanlæg.

528.000 m3

396.000 m3

191.000 m3

50.000 m3

Derfor vil der også i fremtiden være grund til at hylde vort grønne landskab i skrift og tale.

Jonathan Siahaan gæster 2. marts ALFA i Aars.

Nyt Syn Aars Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

Th. Eriksens Vej 28, 9640 Farsø ă Tlf. 9697 9500 E-mail: post@vesthimmerlandsvand.dk www.vesthimmerlandsvand.dk

Aars Avis

SIDE 8

26. februar 2014

Gislum/Nyrup Borgerforening afholder generalforsamling

onsdag den 19. marts 2014 kl. 20.00 i Fælleshuset i Gislum Dagsorden iÁg. vedtægterne.

GENERALFORSAMLING Kræftens Bekæmpelses Lokalafd. i Vesthimmerland Kommune afholder generalforsamling

MANDAG DEN 17. MARTS KL. 19.00 i Firkløveren, Hovedgaden 83, Vester Hornum, 9640 Farsø Dagsorden ifølge lovene. Mød op og hør om tarmkræft screening og meget mere. Elin Bødker & Jette Lyngholm fra Patientforeningen for Tarmkræft. Konsulent Lone Olsen KB Ålborg. Sundhedsudvalgsformand Palle Jensen. Kræftens Bekæmpelses ambassadører: Regionsudvalgsmedlem Kirsten Moesgaard og Borgmester Knud Kristensen. Alle er velkomne

Indsamlingssøndag Folkekirkens Nødhjælp Sogneindsamlingen i Aars Sogn 9. marts går til kamp mod sult blandt verdens fattigste Går du med? Har du tid mellem 10.00 og 14.30, så meld dig allerede nu, som indsamler. - Vær med til at gøre en forskel - din indsats redder liv På Folkekirkens Nødhjælps vegne Indsamlingsleder Betty Busk Mail: buskkrogh@hotmail.com Mobil 42 38 66 21

UDSALG og andre gode tilbud fra i dag Søndag 2. marts åben kl. 11-15 Continental Box 180 x 200 cm. Med 5-zone pocket fjedre. Ekstra høj ramme. Top 40 mm latex. Ekskl. ben. Normalpris 12.998,NU

4.999,lg i Stort udva nge se elevationsige til rigt ! gode priser

Harlem drejestol m/skammel Stof Normalpris 3.098,-

1.999,-

2.999,London stue 3 + 2 pers. Mont. med sort læder på alle slidflader. Stel i bøg. Normalpris 11.997,Lev. også i stof. NU 4.999,Normalpris 8.998,-

Deluxe hjørnesofa m/puf. Med åben ende. Mont. m/okselæder på alle slidflader. Normalpris 14.998,MØBLER SENGEUDSTYR

7.999,-

Harlem drejestol m/skammel Læder på alle slidflader. Normalpris 4.498,-

9.998,TÆPPER VINYL

Farsø Boligmontering Nørregade 74 · 9640 Farsø · Tlf. 98 63 24 88

Ľ ĤPØµįíµįPæ ğ į´í įıÃØdĽ įpįĽ ĤPØµįíµįPæ ğ į´í įıÃØdĽ

Fhv. advokat Mogens Tange: - Det er nu, at politikerne skal sige nej til en dagligvarebutik på rutebilstationen i Aars.

88-årig i Aars: Byrådet må vågne op i rutebilstationssag Torsdag træffes afgørelse om Aars Rutebilstation - på et lukket møde Af Thorkil Christensen AARS: - Det er borgernes sidste skud i bøssen for at redde Aars Rutebilstation i sin nuværende udformning - og for at sikre, at vi også har plads til kollektiv traﬁk i byen i årene fremover. Nu må politikerne vågne op. Det siger den lokale samfundsrevser, fhv. advokat Mogens Tange, 88 år, som i et læserbrev i Aars Avis i dag stiller 14 skarpe spørgsmål til politikerne i Vesthimmerlands Byråd, som skal træffe afgørelse om rutebilstationens fremtid i morgen torsdag. Det sker på et lukket møde. - Men det er helt forkasteligt at næsten alt i denne sag sker for lukkede døre. Først ville borgmesteren køre sagen alene. Derefter var det i økonomiudvalget, hvor man nu heldigvis

har fået sagen sendt til afgørelse i byrådet, siger Mogens Tange, som har en mangeårig fortid i politik - først i Aars Byråd, senere i Nordjyllaands Amtsråd, og i en periode som medlem af Folketinget.

Er ”ude af trit” Tange mener, at det er forkasteligt og vil give trafikkaos hvis kommunen giver tilladelse til, at der kan opføres en 1000 kvadratmeter dagligvarebutik på en del af rutebilstationens areal. Det vil afskære mange muligheder for den kollektive bustrafik i årene fremover, og den pensionerede advokat gør opmærksom på, at Aars Rutebilstation er den anden mest benyttede af slagsen i Nordjyland. - Borgmester Knud Kristensen har tilsyneladende fået flertal for sit forslag, men med

mine spørgsmål ønsker jeg at sætte fokus på sagen endnu engang i håb om, at nogle af politikerne får ”kolde fødder” og siger nej når sagen skal behandles i morgen, siger Mogens Tange. Han mener, at borgmester Knud Kristensen er ”ude af trit” med folkestemningen i byen og omegnen i denne sag. Derfor appellerer han til, at det er nu at byrådsmedlemmerne siger fra, hvis de ikke vil medvirke til at lave en byplanmæssig skandale for Aars fremadrettet.

Genbo gennem 54 år Mogens Tange har siden 1960 boet mindre end et stenkast fra rutebilstationen ved Markedsvej, og har derfor i næsten 54 år fulgt udviklingen med traﬁk, passagerer og busser. Han er nu oppe i årene og kører mest med rollator, men et par

gange om året tager han bussen fra Aars til København for at besøge en datter og en svigersøn - og ved derfor hvad det betyder, at en by har gode forhold for busserne. Enkelte kommunalpolitikere i Vesthimmerland, bl. a. Venstres Per Bisgaard og Jan Dyregaard, har tidligere forsøgt at stoppe initiativet til en dagligvarebutik på en del af rutebilstationens grund, men uden held, og de har fået mange henvendelser fra borgere som har samme mening, men som står magtesløse overfor systemet. Og det er derfor, at Mogens Tange nu råber vagt i gevær - i 11. time, for hvis byrådet ikke siger fra på mødet i morgen torsdag, er det for sent, siger han

Her er Mogens Tanges 14 punkter Mener at en dagligvarebutik vil spolere rutebilstationens fremtid Til Vesthimmerlands Byråd! Borgmesterens store bestræbelser for at gennemtvinge en løsning, der vil betyde en ødelæggelse af Aars Rutebilstation, må efterhånden over for en måbende befolkning kræve nogle svar på de mange spørgsmål. Også fordi der går så mange rygter som jeg synes er ubehagelige, skriver fhv. advokat Mogens Tange. Højvang 1, Aars og fortsætter: Jeg vil gerne have nogle svar på disse spørgsmål. Det tror jeg også mange andre gerne vil. 1. Hvorfor skal dette tåbelige projekt gennemføres når borgerne er imod? 2. Hvorfor skal det gennemføres i hemmelighed? 3. Hvad får borgmesteren personligt ud af at bane vejen for, at Calum kan gennemføre denne for byen skadelige virksomhed? Der går rygter om, at borgmesteren og direktøren for Calum er nære venner. 4. Jeg har fået oplyst, at der for få år siden blev investeret

fire mio. kr. for at anlægge belægning m.v. samt parkering. Der skal nok anvendes yderligere fire mio. kr. for at bryde det hele op. 5. Er byrådet så uansvarlig, at man er parat til at investere otte mio. kr. af skatteborgernes penge for at imødekomme Nettos ønske om lige præcis at ville bygge på rutebilarealet? 6. Jeg kan fra mit vindue, hvor jeg bor, se den store aktivitet der er på rutebilpladsen. Hvor skal alle disse mennesker gøre af sig selv i forhold til den nye plan? 7. Hvor skal alle de store busser være? Jeg tæller 12-14 store busser, og jeg har indtrykket af, at busserne bliver større og større, og der er gennem årene blevet flere og flere. Dette er vel også naturligt, idet trenden går i retning af, at der skal flere og flere over i den kollektive persontransport. 8. Den store skade der begås ved at ødelægge rutebilstationen, der er regionens anden største, vil være uoprettelig i årene fremover. 9. Er det rigtigt, at handelsstandsforeningens bestyrelse har fået mundkurv på eller er

det bare et rygte? Under alle omstændigheder er det besynderligt, at denne bestyrelse har undladt at komme med bemærkninger til en for byen så alvorlig sag. 10. Er det rigtigt, at kommunen eller borgmesteren har givet sparekassen eller et datterselskab grønt lys til at sælge det areal som rutebilstationen ligger på. 11. Der er noget, der tyder på, at disse rygter er rigtige for ingen der kender sparekassen kan komme i tanker om, at sparekassen sælger et areal, der er lejet af kommunen, uden at det er aftalt med kommunen. Ellers ville sparekassen naturligvis spørge kommunen om man var interesseret i at købe arealet, der som bekendt rummer regionens anden største rutebilstation. 12. Må jeg foreslå, at såfremt Calum og sparekassen ikke kan indse, at rutebilstationen skal bevares frem for at Netto skal placeres på rutebilstationens areal, så må byrådet i henhold til gældende regler foretage en ekspropriation af hele arealet. Fordelen herved er også, at en uvildig

ekspropriationskommission fastsætter den rigtige pris som kommunen skal give, og herefter er man fri for yderligere diskussioner. 13. Der er noget der tyder på, at Netto kun tænker på sig selv og sin måske større indtjening, og så er man i øvrigt ligeglad med byens rutebilstation og alle de mennesker, der er afhængig af denne service. Der er også noget der tyder på, at firmaet Calum har den samme holdning. For dem er det at opføre en ny Netto kun en kold forretning. Calum ser tilsyneladende ikke på byen og egnens behov. 14. Det trafikpres der er omkring Kvickly, Fakta, 130 almennyttige boliger, sparekassens hovedsæde, rutebilstationen og landbocentret vil blive stærkt forøget, hvis Netto også skal placeres oven i det hele. På fredage, lørdage og op til højtider vil trafikforholdene blive kaotiske - og kommunen kommer til at afsætte millionbeløb til vejudbygning og trafikregulering m.v.

Aars Avis

26. februar 2014

Arbejdsbyrden og efterspørgslen betød, at Martin Filbert i 1999 købte ejendommen Jyllandsgade 42, det tidligere dampvaskeri. Ejendommen blev renoveret og inden længe fremstod en stor og flot cykelbutik med en flot udstilling og moderne værksted. Sortimentet i den nye butik kom også til at omhandle salg af knallerter, scootere og eldrevne scootere til handicappede. I 2008 blev forretningen afhændet af helbredsmæssige årsager. Helt slippe faget ville Martin Filbert dog ikke, så han åbnede igen butik på privatadressen, med åbningstid tre dage om ugen, hvor det hovedsageligt er handicapscootere, elcykler og knallerter der arbejdes med. I dag har Martin Filbert også salg og reparation af cykler på programmet. Martin Filbert er meget vellidt af sine kunder. Han har en faglig stolthed og vejleder gerne sine kunder. Jubilaren og hustruen Anita tilbringer rigtig megen tid i deres sommerhus i Lendrup, hvor familie og venner tit og ofte bliver inviteret på mad og et spil kort. Huset blev købt for år tilbage og har gennemgået en total renovering, så det nu står lyst og flot. Renoveringen har Martin Filbert selv stået for. Børn og svigerbørn nyder også godt af Martin Filberts håndværksmæssige snilde. Han siger aldrig nej til at hjælpe i det omfang det er ham fysisk muligt. Jubilæet markeres lørdag, 1. marts i Bymidtens festlokaler. Her er familie, venner og forretningsforbindelser inviteret.

Martin Filbert - 25 år med cykler og scootere i Aars.

25 år med cykler og scootere i Aars Martin Filbert, Jyllandsgade 5, Aars, kan lørdag, 1. marts fejre 25 års jubilæum som autoriseret cykel/scooter mekaniker. Martin Filbert blev udlært som smed i 1975. Han var i lære hos smedemester Knud Madsen på Markedsvej. Efter uddannelsen blev han ansat som vedligeholdelsessmed på Jernstøberiet Dania A/S i Aars. I 1979 blev Martin Filbert ansat på slagteriet i Aars. Først i produktionen, derefter som frysehusmedarbejder og senere som ”gårdmand”. Martin Filbert har altid haft

en drøm om at blive selvstændig og 1. marts 1989 etablerede han ”Martins Cykel- og Smedeforretning”. Butikken blev indrettet i lokaler på den private adresse Jyllandsgade 5 i Aars med salg og reparation af cykler og lettere smedearbejde. Forretningen blev fra start en succes, og efter kort tid førte det til en udvidelse med større lager og værksted. Udvidelsen medførte endnu ﬂere kunder i butikken og et større arbejdspres så der måtte ansættes yderligere en medarbejder, bl.a. en lærling som siden blev udlært med ﬂotte karakterer.

SIDE 9

Ny ejer ÅBNER 27. FEBRUAR

Præstegårdsvej 7 . 9600 Aars . tlf. 98 68 10 10

ÅBNINGSTILBUD: Frokostpizza ............. 29,Alm. pizza ................ 49,Steak bøffer ............. 99,Tilbuddene gælder fra 27. februar og hele marts måned! Vi bringer ud alle dage fra kl. 17.00 til 21.00 ved køb over 100 kr.

ÅBNINGSTIDER: Alle dage kl. 11.00-21.00 Søn.- og helligdage kl. 13.00-21.00 Fra 1. juni - 30. sep. åbent kl. 11.00-22.00

SÆT

I KALENDEREN

4. MAJ 2014 KL. 10.00

Åbent søndag i St. Ajstrup - den 2. marts, hvor vi holder åbent fra kl. 10-15

lg Lagersa

fdelingen Køkkena

JKE Design Køkkener

Køkken incl. bordplade & vask

Løbet skydes i gang på Boosting Business/Aars Avis AEG DD8760-MR - Vægemfang incl. ekstern motor Normalpris 14.495,AEGs nye ovne og dampovne samt

Se foto

lidt godt til ganen.

Kr. 20.000,-

Skarp pris 5.500,-

Demonstration af

Skabene leveres samlet.

Nedenstående er sæt priser AEG pyrolyse ovn 74 liter og Induktionsplade 60 cm Normalpris 20.890,-

Hvem? For glade motionister og gale løbetosser

Hvad? Rundeløb Halvmarathon Helmarathon

Hvorfor? Et evt. overskud går til et godt formål

Skarp pris 9.500,-

Sponsorer:

JKE Design Bad

Bad er incl. bordplade & vask

Gratis indretningsforslag på køkken, bad og

kr. 3.495,-

AEG pyrolyse ovn 74 liter og Induktionsplade 80 cm Normalpris 21.440,-

AARS

Skarp pris 10.000,AARS

MIDTFJORD

garderobe af vores

Skabene leveres samlet.

indretningskonsulenter.

Se foto på www.st-ajstrup.dk

NEVE EDB Gå ind på www.st-ajstrup.dk og se flere gode tilbud under handelspladsen

St. Ajstrup

AARS

AARS AARS

AARS

Læs mere og tilmeld her

v/Nibe

Brugsvej 7, St. Ajstrup - 9240 Nibe - Tlf. nr.: 98 35 53 11 - www. st-ajstrup.dk AARS

Aars Bolighus

www.boostingbusiness.dk

Aars Avis

SIDE 10

26. februar 2014

TV-PROGRAMMER ONSDAG 26. FEBRUAR 06.05 06.30 07.30 12.00 12.30 13.00 15.20 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.10 21.30 22.20 22.30 23.15 00.45 00.50

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Hun så et mord. 2 afsnit Stormagasinet TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Sporløs De unge landmænd Det søde liv TV Avisen med Penge Sporten Vegas. Amr. dramaserie Zen: Frænde værst OBS Natfjernsyn

06.05 06.30 07.30 08.15 12.00 12.30 13.00 15.20 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.20 22.30 23.40 00.30 01.15

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Piger støber kugler Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Hun så et mord. 2 afsnit Stormagasinet TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Bonderøven Din og min uge Undskyld vi er her også TV Avisen med Bag Borgen Sporten Taggart: Kameraets øje I farezonen Water Rats Natfjernsyn

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 15.20 15.50 16.25 17.00 20.00 20.35 21.25 22.00 22.35 23.10 01.20

Nyhedsblok Go´morgen Danmark Goáppetit Nyhedsblok Liebhaverne Klar, parat, sælg Sæt pris på dit hjem Hus til stregen Grænsepatruljen CPH Lufthavnen Hvem bor hvor? Nyhedsblok med Goáppetit og Goáften Danamrk Liebhaverne BS & recepten på lykke Fangerne Nyhedsblok Natholdet Syriana Natfjernsyn

TORSDAG 27. FEBRUAR 06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 14.55 15.20 15.50 16.25 17.00 20.00 20.50 22.20 22.35 23.25 00.15 02.15

Nyhedsblok Go´morgen Danmark Goáppetit Nyhedsblok Liebhaverne Klar, parat, sælg Sæt pris på dit hjem Sandheden om parforholdet Hus til stregen Grænsepatruljen CPH Lufthavnen Hvem bor hvor? Nyhedsblok med Goáppetit og Goáften Danamrk Savnet Station 2 Nyhedsblok Natholdet Elementary Michael Clayton Natfjernsyn

FREDAG 28. FEBRUAR 06.05 06.30 07.30 08.15 12.00 12.30 13.00 15.20 16.55 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 21.50

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Piger støber kugler Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Hun så et mord. 2 afsnit Stormagasinet TV Avisen Bonderøven TV Avisen med Sporten og Vejret Disney Sjov X Factor TV Avisen med Vores vejr X Factor Afgørelsen The Bourne Ultimatum. Amr. action thriller fra 2007 23.40 Forfulgt af en løgn. Eng. thriller 01.15 Scott & Bailey 02.45 Natfjernsyn

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 15.20 15.50 16.25 17.00 20.00 20.50 23.25 01.20 02.45 03.20

Nyhedsblok Go´morgen Danmark Goáppetit Nyhedsblok Liebhaverne Klar, parat, sælg Sæt pris på dit hjem Hus til stregen Grænsepatruljen CPH Lufthavnen Hvem bor hvor? Nyhedsblok med Goáppetit og Goáften Danamrk Hvem vil være millionær? The Departed. Amr. action thriller fra 2006 med bl.a. Matt Damon Cliffhanger. Amr. action fra 1993 med bl.a. Sylvester Stallone Amusment Natholdet Natfjernsyn

LØRDAG 1. MARTS 06.00 Der er noget i luften 06.30 Kinas sidste elefanter 07.25 Den røde panda. Indisk naturprogram fra 2005 08.20 Nu eller aldrig 09.20 På sporet 10.00 Hunden, der reddede vores ægteskab. Bri. dokumentar fra 2009 10.45 DR Dokumentar 11.45 Madmagasinet Bitz & Frisk 12.10 Pop up - spis Ærø 13.00 10 ting du ikke vidste om søvn 13.50 Arvingerne 14.50 A Place To Call Home 15.35 Sidste chance, Harvey 17.05 X Factor 13.00 X Factor Afgørelsen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.05 De kære dyrebørn. Eng. naturserie fra 2008 20.00 Passer passer piger. Dansk farce fra 1965 21.20 Kriminalkommissær Barnaby: Spøgelser. Eng. krimiserie 22.55 Kommissær George Gently. Eng. krimiserie fra 2009 00.25 Soldier Blue. Amr. western fra 1940 02.15 Water Rats. 2 afsnit 03.45 De heldige helte 04.35 Det vilde Arktis

06.00 06.10 06.15 06.30 06.45 07.15 07.40 08.05 08.30 12.00 12.20 13.05 13.55 14.25 16.50 17.05 17.50 17.55 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 23.20 00.10 03.05 04.00

Brandmand Sam Miffy Kaninus. 2 afsnit Canimals. 2 afsnit Bananer i pyjamas. 2 afsnit Mumitroldene The Looney Tunes Show Shaggy & Scooby-Doo Turtles Nyhederne Hvem vil være milionær? Årgang 0 En kur der dur BS & recepten på lykke. 3 afsnit SuperMatchen: Studiet SuperMatchen: BSV - Skjern (m) Nyhedsblok SuperMatchen; BSV - Skjern (m) Nyhederne Regionalprogram Lørdags Sporten Klipfiskerne. Familiequiz med bid i En verden udenfor. Amr. drama fra 1994 med bl.a. Tim Robbins og Morgan Freeman Touch. Amr. dramaserie med Kiefer Sutherland Braveheart. Amr. drama fra 1995 med bl.a. Mel Gibson Natholdet Nyhederne og Vejret

SØNDAG 2. MARTS 06.00 Der er noget i luften. Aus. dramaserie 06.30 Kamp for livet. Spa. naturprogram fra 2012 07.25 Klædt på til livet 08.15 Omsorgen for ungerne 09.05 På ø-eventyr med Anne & Anders - Fanø 10.05 Halifax 11.40 OBS 11.45 DR-Dokumentar 12.35 Vore Venners Liv 13.35 Sherlock Holmes. Eng. krimi fra 1992 15.20 Flubber. Amr. action komedie fra 1997 med bl.a. Robin Williams 16.50 Støv på hjernen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.05 Vores planet. Naturserie fra BBC 20.00 Arvingerne. Dansk dramaserie med bl.a. Trine Dyrholm 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Agent 007 - Manden med den gyldne pistol. Eng. agentfilm fra 1974 med bl.a. Roger Moore 00.10 Pigen med den røde hætte: 1974. Eng. krimidrama fra 2009 01.55 Atomforsker forsvundet. Amr. action thriller fra 1954 03.45 De heldige helte 04.15 Det vilde Indien

06.00 06.10 06.15 06.30 06.45 07.15 07.40 08.05 08.25 09.00 12.00 12.15 13.55 17.10 18.00 18.26 19.00 20.00 21.00 23.05 00.00 00.05 02.00 02.25

Brandmand Sam Miffy Kaninus. 2 afsnit Canimals. 2 afsnit Bananer i pyjamas. 2 afsnit Mumitroldene The Looney Tunes Show Shaggy & Scooby-Doo Turtles Go´morgen Danmark Nyhederne And the Oscar Goes To... Titanic. Amr. romantisk drama fra 1997 med bl.a. Leonardo DiCaprio og Kate Winslet Savnet Nyhedsblok Sæt pris på dit hjem Nyhedsblok Station 2 Special Hugo. Amr familiefilm fra 2011 med bl.a. Asa Butterfield og Ben Kingsley Oscar 2014: Velkommen - direkte. Den store filmfest begynder Nyhederne Oscar 2014: Den røde løber, direkte. Stjernerne ankommer til den store filmfest Oscar 2014: Countdown - direkte Oscar 2014: Prisuddeling - direkte. Det store show fra Hollywood

DR1 lørdag kl. 19.00: ”Disney Sjov” MANDAG 3. MARTS 06.05 06.30 07.30 08.15 12.00 12.30 13.00 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.05 21.30 22.20 22.30 00.00 00.50

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Piger støber kugler Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Jordemoderen. Eng. dramaserie TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Kender Du Typen? Fældende beviser For godt til at være sandt? TV Avisen med Horisont Sporten Unge Morse I farezonen Natfjernsyn

06.05 06.30 07.30 08.15 12.00 12.30 13.00 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.05 21.30 21.55 22.20 22.30 00.00 00.50

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Piger støber kugler Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Jordemoderen TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet I hus til halsen Skattejægerne Kontant TV Avisen Madmagasinet Bitz & Frisk Sporten Beck: Hævnens pris I farezonen Natfjernsyn

ONSDAG 26. FEBRUAR 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.10 18.40 19.30 20.00 20.40 22.30 23.00 23.50 00.15 01.10

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Madmagasinet Bitz & Frisk DR2 Uden sofa DR2 12.00 - Nyheder DR2 Undersøger Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Michael Jeppesen møder... Myrekrigen Når mænd er værst Sådan er det bare Sagen genåbnet Deadline Da jeg fik mit syn tilbage The Daily Show Øjenvidne - Libyen Natfjernsyn

TORSDAG 27. FEBRUAR 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.10 18.40 19.30 20.00 21.00 21.28 21.30 22.00 22.30 23.00 23.55

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Penge Jersild i tiden DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Min verdenshistorie Røde ildmyrer Når mænd er værst Debatten Detektor Fuldt stop frem Dårligt Nyt Nærkontakt Deadline Cykelløbet Tour du Faso Natfjernsyn

FREDAG 28. FEBRUAR 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.10 18.35 19.30 20.00 21.45 22.30 23.00 23.45 00.05 02.00

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Kontant Nærkontakt DR2 12.00 - Nyheder Lige til stregen Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Nærkontakt Krigen mod illegalt fiskeri Når mænd er værst Skrædderen fra Panama Husker du... Deadline 60 Minutes The Daily Show This Must Be the Place Natfjernsyn

06.30 07.30 08.00 08.10 09.00 12.00 12.10 12.40

Debatten Nyheder fra Grønland DR2 8.00 - Nyheder Europas skabelse - vand Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Ville du spise en elefant? Alt forladt

LØRDAG 1. MARTS

Eftermiddagsprogrammer The Tudors. 2 afsnit Nak & Æd Gift - naturens egen dræber DR2 Tema: De ting vi arver Deadline Dårligt Nyt Skavlan Children of Men Natfjernsyn

06.30 08.00 08.01 09.00 12.00 12.05 12.30 16.20 19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00 23.30 00.15 01.05

Dokumania DR2 8.00 - Nyheder Skavlan Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Vindue til verdensrummet Eftermiddagsprogrammer Once Upon a Time in the West Javel, hr. minister. 2 afsnit Jimmys bondegård The Tunnel Michael Jeppesen møder... Deadline 2. sektion Mordet på Kirsty Grabham Titanic: Storhed og fald Natfjernsyn

06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.05 18.20 19.15 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.50 00.15

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Bag Borgen Detektor DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Dårligt Nyt Vulkanlandet Hawaii Når julemænd er værst Newsroom DR2 Undersøger Sådan er det bare Jersild i tiden Deadline Kampen for public service The Daily Show - ugen der gik Natfjernsyn

06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.05 18.20 19.15 20.00 20.30 21.00 22.30 23.00 23.50 00.10

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Horisont 2. sektion DR2 12.00 - Nyheder Kålkællingerne Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Kålkællingerne Vulkanlandet Hawaii Når mænd er værst Michael Jeppesen møder... Min verdenshistorie Dokumania Deadline Kampen om sandet The Daily Show Natfjernsyn

20.00 20.50 21.25 22.00 22.35 23.10 01.20

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Hus til stregen Grænsepatruljen CHP Lufthavnen Hvem bor hvor? Nyhedsblok med Go´appetit og Go´aften Danmark Hvem vil være millionær? Sæt pris på dit hjem Den rene vare Nyhedsblok Natholdet The Manchurian Candidate Natfjernsyn

TIRSDAG 4. MARTS

DR 2 13.00 16.40 18.25 19.05 20.00 22.30 23.00 23.30 00.30 02.10

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 14.50 15.20 15.50 16.25 17.00

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 15.20 15.20 16.25 17.00 20.00 20.50 21.35 22.00 22.35 23.10 00.50

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Goáppetit Nyhedsblok Liebhaverne Klar, parat, sælg Sæt pris på dit hjem Hus til stregen Grænsepatruljen CPH Lufthavenen Vores virkelig store familie Nyhedsblok med Goáppetit og Goáften Danmark De bortførte børn Mobbet Station 2 Patrulje Nyhedsblok Natholdet Money Talks Natfjernsyn

Tv 3

SØNDAG 2. MARTS

DR1 lørdag kl. 20.00: ”Passer passer piger” Seks skønhedsdronninger flytter ind i ejendommen i Solvænget, hvor viceværten Alf huserer.

MANDAG 3. MARTS

TV2 lørdag kl. 20.00: “Klipfiskerne” I denne uge er Klipfiskerne klar til at vise nogle af de skøreste og sjoveste videoer.

TIRSDAG 4. MARTS

DR1 søndag kl. 20.00: “Arvringerne”

TV2 søndag kl. 23.05: “Oscar 2014”

ONSDAG 26. FEBRUAR 06.00 Royal Pains 06.45 The Vampire Diaries 07.30 Real Housewives of Atlanta 08.15 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.10 MasterChef 13.10 Familien fra Bryggen. Reportageserie fra 2012 14.10 Eftermiddagsprogrammer 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Politirazzia 21.00 Redningskvinder 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.50 NCIS 01.45 Bones 02.40 The Mentalist 03.25 Natfjernsyn TORSDAG 27. FEBRUAR 06.00 Royal Pains 06.45 The Vampire Diaries 07.30 Real Housewives of Atlanta 08.15 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.10 MasterChef 13.10 Familien fra Bryggen 14.10 Eftermiddagsprogrammer 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 For lækker til love 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.50 NCIS 01.45 Bones 02.40 The Mentalist. Amr. dramaserie fra 2011 03.25 Natfjernsyn FREDAG 28. FEBRUAR 06.00 Royal Pains 06.45 The Vampire Diaries 07.30 Real Housewives of Atlanta 08.10 The Kardashians indtager Miami 09.10 The Mentalist 10.05 Til middag hos... 11.10 Undercover Boss 12.10 MasterChef 13.10 Familien fra Bryggen 14.10 The Kardashians indtager Miami 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef 19.00 Gordon Ramsays kokkeskole 20.00 Tattoo Salonen 21.00 Sex and the City: The Movie. Amr. komedie fra 2008 23.55 Det hemmelighedsfulde selskab. Amr. eventyr action fra 2003 02.00 The Hunt for Red October. Amr. thriller fra 1990 04.35 Money Train 06.40 07.30 08.25 10.00 12.00 16.00

LØRDAG 1. MARTS Vanvittige vaner. 2 afsnit Verdens strengeste forældre Gordon Ramsays hoteldyst Det hemmelighedsfulde selskab MasterChef. 4 afsnit How I Met Your Mother. 4 afsnit

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

18.00 Politirazzia 19.00 Redningskvinder 20.00 Indiana Jones og krystalkraniets kongerige 22.30 Wall Street: Money Never Sleeps. Amr. drama fra 2010 01.15 RocknRolla. Bri. action thriller fra 2006 03.15 The Hunt for Red October. Amr. thriller fra 1990 05.30 Whitney

SØNDAG 2. MARTS Alletiders barnepige. 3 afsnit En hemmelig beundrer According to Jim. 4 afsnit Indiana Jones og krystalkraniets kongerige 13.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 14.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 16.00 Tattoo Salonen 17.00 Et ton cash 18.00 Familien fra Bryggen 19.00 Luksusfælden 20.00 Hjælp - mit hus skal sælges 21.00 Transformers 3. Amr. action fra 2011 med bl.a. Shia LeBeouf 00.35 How I Met Your Mother. 3 afsnit 02.05 Familien fra Bryggen 03.05 NCIS 03.50 Bones 04.35 The Mentalist 05.20 According to Jim 05.50 07.05 08.35 10.30

MANDAG 3. MARTS Royal Pains The Vampire Diaries Real Houswives of Atlanta Formiddagsprogrammer Undercover Boss MasterChef Familien fra Bryggen Eftermiddagsprogrammer NCIS MasterChef. 2 afsnit Et ton cash Tattoo Salonen Paradise Hotel Sommer i Sunny Beach Familien fra Bryggen Wall Street: Money Never Sleeps. Amr. drama fra 2010 03.15 NCIS 04.00 Bones 04.45 Natfjernsyn 06.00 06.45 07.30 08.05 11.10 12.10 13.10 14.10 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 22.50 23.50 00.45

TIRSDAG 4. MARTS Royal Pains The Vampire Diaries Real Housewives of Atlanta Formiddagsprogrammer Undercover Boss MasterChef Familien fra Bryggen Eftermiddagsprogrammer NCIS MasterChef. 2 afsnit Luksusfælden Hjælp - mit hus skal sælges Paradise Hotel Sommer i Sunny Beach Familien fra Bryggen Transformers 3. Amr. action fra 2011 03.35 NCIS 04.20 Bones 05.05 The Mentalist 06.00 06.45 07.25 08.15 11.10 12.10 13.10 14.10 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 22.50 23.50 00.45

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 11

Kæmpe

Åbningsfest hos Helly Hansen en JJr.r. SSeven eve J set

TIMETILBUD:

Normalpris 1.299,-

LØRDAG KL. 10.00-12.00

Astro Top ell. Astro Q Top Haglöfs ﬂeece Normalpris 499,-

ÅBNINGSTILBUD

249,-

Normalpris 649,-

Helly Hansen Seven J Normalpris 999,-

ÅBNINGSTILBUD

Haglöfs 3-i-1 jakke

Normalpris 799,-

Haglöfs softshell Normalpris 1.799,-

SØNDAG KL. 10.00-12.00 Haglöfs Herre trekkingbuks Normalpris 999,-

ÅBNINGSTILBUD

Haglöfs - Large Normalpris 699,-

ÅBNINGSTILBUD

Lite Trek Pant ntt

599,-

Haglöfs trekkingbuks Normalpris 799,-

Trangia 25-1

349,-

DET SKER: LØRDAG

Støt den lokale FDF rød, De sælger nybagte snob g llpølser og saftevand gri

SØNDAG

Støt Støvring IF

bolleerr - som sælger fastelavns og varm kakao.

999,-

Man har også mulighed for at blive medlem af vores kundeklub og opnå

ÅBNINGSTILBUD

SØNDAG KL. 12.00-14.00 00 0 14 00

Tight rygsækk

399,-

Friliv.dk åbner den 1. marts en fysisk butik i salgslokalerne hos Jysk Caravan Center med salg af friluftsudstyr og beklædning. Vi fester weekenden igennem med masser af tilbud, konkurrencer og aktiviteter.

ÅB TILBUD

Cyclone Q Hoo Hood od

1.599,-

NINGSNormalpris 3.199,99 9,-- ÅBTILBUD

Mid Fjell Pant

-A ALT LT I O OUTDOOR-UDSTYR! UTDOOR-U UDSTYR!

399,-

Mid Ridge Knee Pants ell. Mid Q Ridge Knee Pant

499,-

LØRDAG KL. 14.00-16.00 00 0 16

Utvak II Q Jacket acket

649,-

Astral LS Shirt ell. Astral Q LS ShirtNINGS-

LØRDAG KL. 12.00-14.00 Regnjakke - Herrer og damer

ÅBNINGSTILBUD

Normalpris 509,-

LØRDAG & SØNDAG FRA KL. 10.00

Morgenbord med rundstykker

ÅBNINGSTILBUD

20% rabat* resten af året.

499,399,-

Med alle varekøb følger gratis en udgave af sidste nummer af Outdoor magasinet ”Opdag Verden” – hele weekenden – u uanset beløbsstørrelse.

SØNDAG14.00 KL. 11.00 & e Ta’ børnen

**få varer undtaget

ÅBN I NGSTI D E Lørdag den R: søndag den 1. & 2. m - begge dag arts e

med til

nden ø t f a n e t t Slå-ka dter af go asser rne M . S P e i tønd

G & SØNDA G A D R Ø L ere. nge udstill a m re o v er. Besøg lavnsmask te s fa f a g Malin

10-16

Kom til

Forårsmesse hos TIMETILBUD: SØNDAG DA DAG AG GK KL KL. 11 1 11.00-13.00 0

LØRDAG KL. 11.00-13.00 0

Brenderup 1205 i træ eller stål inkl. pressenning seh eh hju j l og næsehjul Messetilbud

4.995,-

WeCamp Opbevaringsteltt

1.399,-

Excl. levering

SØNDAG KL. 13.00-15.00 0

SPAR10%

på ALLE Isabella-fortelte og ALT Isabella-udstyr

- og få inspiration til din næste ferie...

SPAR 30%

t antal Excl. levering Normalpris 5.300,-

Begrænse

LØRDAG KL. 13.00-15.00 0

MØD VORE UDSTILLERE

2½ ltr. Ren Fritid Incl. 1 ltr. s til toiletvæske A/T Grundren en gn vo ng campi % SPAR 55 Messetilbud

95,-

Nibe

Prox Polering

Øster Hornums nye blomsterbutik

“I Svinget”

- og mange ﬂere...

Ny medarbejder hos Jysk Caravan Center nter Kom og hils på Benny Christensen, som tidligere har været 12 år i Nibe

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Juelstrupparken 26 • 9530 Støvring • E45 - afkørsel 31

www.friliv.dk - tlf. 60 75 06 00 • www.jysk-caravan.dk - tlf. 98 31 98 31

Aars Avis

SIDE 12

26. februar 2014

Lokalfødt instruktør viser ny ﬁlm i Aars-bio Fastelavn i Citycenteret Aars Handelsstandsforening inviterer alle til fastelavn og ’katten af tønden’

”Klumpﬁsken” får snigpremiere i Aars Teater Bio

Lørdag d. 1. marts kl. 12.30 i Citycenteret 11.00-12.30 Brandbiler i Himmerlandsgade 12.30-13.30 Fastelavn i Citycenteret Børnene inddeles i ﬁre grupper til ’katten af tønden’ 0-6 år 7-8 år 8-10 år 11 + Med venlig hilsen

Aars Handelsstandsforening

AARS: Det er ikke så ofte at fi lminstruktører besøger Aars Teater Bio, men lørdag, 1. marts sker det. Instruktør Søren Balle og manuskriptforfatter Lærke Sanderhoff kommer til byen. De fortæller om fi lmen ”Klumpfi sken” og svarer på spørgsmål. Der er en god grund til at Søren Balle møder op i Aars Teater Bio. Søren Balle er nemlig vesthimmerlænding. Han er søn af boghand-

ANNONCE

www.aars.dk

Af Torsten Hansen

4. MAJ 2014 KL. 10.00 I AARS Hver uge frem til løbet skydes i gang, præsenterer Boosting Business de løbere, som har tilmeldt sig marathon. Følg med i portrætterne i Aars Avis og hep på din favorit under løbet! Bo Stenvang, Støvring PR: 3.16 Marathons: 25 Alder: 50 Klub: Ingen

Peter Klarlund, Horsens PR: 3.43 Marathons: 102 Alder: 57 Klub: ATLETICA

“Jeg løber de små løb for hyggen og kammeratskabet. De store løb for PR og stemningen blandt de mange deltagere og tilskuere.”

“Jeg løber efter disse kloge ord: Den, som vil vinde en idrætskonkurrence, løber 100 meter. Den, som vil vide noget om livet, løber marathon.”

Løbsarrangørens vurdering af Bos vinderchancer: Bo giver selv svaret, Boosting Business bliver et stort løb med stemning, tilskuere og mange deltagere. Ingen tvivl om at Bo kommer til at løbe efter PR den 4. maj, og da han allerede har en PR på 3.16, så kommer det til at gå stærkt. Desuden løber han med en t-shirt, hvor der står: “HILS DIN FAR, VI GIK I FOLKESKOLEN SAMMEN” - den bør kunne knække de unge løbere på psyken, hvis han ikke kan slå dem fysisk.

Løbsarrangørens vurdering af Peters vinderchancer: Umiddelbart er han en mand, der er umulig at motivere til at løbe efter sejren. Han nyder hver eneste marathon, som var det en sejr, er ligeglad med præmier eller hyldest. Peter kan sagtens, træner godt, skal løbe 8-9 marathons yderligere inden Boosting Business Marathon, så han er tydeligvis en mand, der er så ﬁt, som man kan være. Peter bliver rigtig spændende at følge på dagen!

Klik

Sten Christensen, Vrå PR: 3.25 Marathons: 30 Alder: 38 Klub: Triathlon mod kræft “Jeg løber for at samle penge ind til Børnecancerfonden” Løbsarrangørens vurdering af Stens vinderchancer: Egentlig er Sten på ingen måde favorit, da han løber med km sponsor, som ikke går op i, hvor hurtigt Sten løber. Men, efter aftale med Sten, så kan I være med til at gøre Sten til favorit, for han kan sagtens løbe rigtig stærkt. I kan få ham til at rive i gashåndtaget ved at gå ind på https:// www.betternow.org/dk/stenchristensens-indsamling og donere jeres gavmildhed. En fantastisk mulighed, hvor stort er det ikke, at man kan sidde hjemme i hjørnesofaen og styre en løber via donationer, - meget bedre end reality tv!

Læs mere og tilmeld på: www.boostingbusiness.dk

Filmen ”Klumpﬁsken”, der er instrueret af Søren Balle (født i Løgstør) får snigpremiere i Aars 1. marts.

ler Jørgen Balle, Løgstør. Filmen har først ofﬁciel

premiere 6. marts, men har snigpremiere i Aars og

Løgstør i weekenden op til. Faktisk vises fi lmen i Aars en dag tidligere end i barndomsbyen Løgstør. Søren Balle er ikke ny indenfor fi lm- og tv-branchen. Han blev uddannet instruktør fra Den Danske Filmskole i 2009 og har siden medvirket i fremstillingen af flere produktioner. Blandt de mest kendte er DRs serier ”Lykke” og ”Forbrydelsen III”. Selv om Søren Balle forlængst er flyttet fra Nordjylland, så foregår fi lmen i det nordjyske. Hovedparten af fi lmen er optaget i Hirtshals. Klumpfi sken handler om 45-årige Kristian, kaldet Kesse. Han er tredje generations fi sker bosat i Nordjylland ved vindblæste Hirtshals. Nye tider i fi skeriet lægger pres på fi skerne, og Kesse kæmper en desperat kamp for at holde hovedet oven vande og kreditorerne for døren. Kesse tvinges derfor ud i mere lyssky metoder, som bl.a. fører til mødet med den kvindelige havbiolog Gerd fra København. Trods deres åbenlyse forskelligheder forelsker de sig hovedkulds i hinanden, og Kesse står pludselig overfor det svære valg om, hvorvidt han skal fortsætte med at kæmpe for det liv, han kender så godt, eller starte på en frisk.

Vi tager igen forskud på vort

25 ÅRS Jubilæum TORS- FRE- LØRDAG d. 27. - 28. februar og 1. marts

-25% kes Pak som e gern ave g

Gælder ikke Skyum Pokaler Fratrækkes alle varer af normalprisen Skyum POKALER 98 64 10 63 skyum-pokaler.dk

Påsættes byttemærke

Connie Hvid & Svend Ejlskov Borgergade 15 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 21 20 • www.biksen-aalestrup.dk

ÅBNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 | Fre. 9.30-18.00 | Lør. 9.00-12.30

Aars Avis

26. februar 2014

Trubadur giver cafékoncert i Aars AARS: Så er Lions Club Aars - Aarstidens kvinder klar med endnu en koncert. Denne gang har foreningen været så heldige at få fat i en lokal trubadur i skikkelse af Jens Stage. Du kan opleve ham på Vesthimmerlands Gymnasium og HF i Aars 18. marts. Har du været til Skagen Festival, kan du ikke undgå at have hørt Jens Stage spille og synge. Hvert år underholder han nemlig med stor succes på det store torv i byen. Han er mest kendt for sine mesterlige fortolkninger af Bob Dylan, men også Sebastians sange høster han megen ros for. Han optræder altid med

sin guitar og et bredt repertoire af sange, der tiltaler alle aldersgrupper. Jens Stage startede allerede som tolvårig med at spille guitar, og han har bredt sig over forskellige genrer og fortolker både danske såvel som udenlandske kunstnere. Gå ikke glip af en stemningsfyldt cafékoncert, der gentager det populære koncept med et let traktement i pausen. Lions Club Aars – Aarstidens Kvinder håber, at mange vil komme til koncerten, støtte et godt formål og samtidig få en god og hyggelig oplevelse - overskuddet går ubeskåret til støtte lokalt.

SIDE 13

Biavlerne summer af liv - hele året rundt Nyt begynderkursus starter onsdag 12. marts

Den lokale trubadur, Jens Stage, giver 18. marts koncert på Vesthimmerlands Gymnasium og HF.

AARS: Umiddelbart tror man biavlerne er gået i vinterhi ligesom bierne. Men her i den kolde og mørke vintertid passer bierne sig selv, mens biavleren bruger tiden på at forberede sig på den kommende sæson. Kasser, rammer, stader, værktøj og meget andet laver biavleren nemlig selv. Mandag afsluttede Vesthimmerlands Biavlerforenings bisløjdhold på 4H Gården i Aars. Der var mulighed for at bygge nyt og reparere gammelt materiel. Denne vinter er der blevet produceret syv bistader med magasiner og dækbrædder. Af andre vintersysler er også trådning af rammer,

Biavlerne viser deres produktion på vinterens bisløjdhold frem.

smeltning af voks på rammer og selvfølgelig hyggeligt samvær med andre biavlere. Onsdag, 12. marts starter foreningen begynderkursus for biavlere. Et kur-

ÅBNER PÅ KÆRVEJ 69, AARS DEN 3. MARTS KL. 8.00

Medlem af Dansk Byggeri

ALTID KLAR MED ET GODT TI LBUD! VI UDFØRER: ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´

sus hvor der undervises og erfaringsudveksles imellem nye og erfarne biavlere. Blandt emnerne på begynderkurset er bi-sygdomme og ”Om at have bier”.

Salon Fuglsang • Kærvej 69, Aars • Tlf. 98 65 65 00

HUSK BOLIGORDNIN med fradrag op

til

30.000,til din bolig!

Villabyggeri Landbrugsbyggeri Sommerhusbyggeri Industri-/erhversbyggeri Renoveringsopgaver Efterisolering Udskiftning af døre og vinduer

Gitte Fuglsang

Indehaver og frisør i Salon Fuglsang, glæder mig til at byde både nye og gamle kunder velkommen

NASHI Argan olie til tørt hår med pumpe incl. en 10 ml. intens hårkur til hjemmebrug Normalpris 299,Åbningstilbud:

199,PRISER

Dameklip ............... 299,- Perm. langt fra ....... 798,Herreklip ................ 249,- Farve kort ............... 428,Baby ...................... 135,- Farve mellem.......... 528,Børneklip ............... 195,- Farve langt fra ........ 628,Perm. kort .............. 600,Priser på opsætning, makeup, ekstensions, bryn, vipper o.s.v. - Ring til salonen på tlf. 98 65 65 00 Online booking: www.salonfuglsang.dk

I Salon Fuglsang skal der være plads til forskelligheder og derfor har jeg valgt et koncept der hedder HÅROLOGI, hvor du får testet dit hår i en helt speciel hårtestmaskine og derfor kan man vælge den helt rette shampoo til kunden, eller blande en specielt til dig!!! • • • • • • • • • • • • • • • Klip denne kupon ud og aﬂever den i salonen inden 1. april og deltag i konkurrencen om en føntørrer fra HH Simonsen, dette er ikke købsbetinget!

www.aars-tomrer.dk Nygaardsvej 5, 9600 Aars

Tlf.: 9862 2800

Navn og telefonnummer:______________________________________________

Mail:js@aars-tomrer.dk

Synes godt om min facebookside www.facebook.dk/salonfuglsang!

Er du fyldt 65? Så er det tid til et høretjek. Ring til os eller læs mere på audium.dk

Så nemt er det Ring

Test

Ring til Audium 7070 2328

Nyd livet

Aars Avis

SIDE 14

ÅBENT HUS I WEEKENDEN Lørdag 1/3 og søndag 2/3 kl. 10-15

26. februar 2014

SPAR MOMSEN PÅ UDVALGTE LÅGER

Lige nu sparer du momsen ved køb af køkken, bad eller

Vejl. udsalg kr. 20.497,- SPAR MOMSEN

bryggers med vores 4 mest populære låger for den pris-

KAMPAGNEPRIS KR. 16.398,-

bevidste. Tilbuddet gælder sokkel, elementer og tilbehør. Læs mere om tilbuddet på designa.dk

Prisen er for sokkel, elementer og tilbehør. Tilbuddet gælder til 23/3-14 ved køb for min. 20.000,- ekskl. hvidevarer og serviceydelser. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

DESIGNA.DK Erhvervsvej 4 • Møldrup • Telefon 86 69 13 00

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

Aars Avis

26. februar 2014

Påskelilje

Haribo poser

Tete a tete. 9 cm potte

60 g. Kg-pris 83,33. Flere varianter Frit valg

1 potte

1 pose

5,-

SIDE 15

OTA solgryn

Hvedebrød

950 g. Kg-pris 10,53.

10,00 Kr. 540 g. Kg-pris 18,52.

1 pakke

5,-

1 stk

10,-

Spar 14,95

Kvickly ser

Smirnoff vodka 70 cl. Literpris 114,21. Ved køb af mere end 6 flasker pr. kunde er prisen 127,95 kr. pr. flaske

Hakket oksekød 6-10% Kg-pris 47,50.

2 kg

95,-

1 ﬂaske

Premium Culottesteg eller Tyndstegsﬁlet

Doppio Passo i boks

Kg-pris 119,90.

Puglien, Italien. 300 cl. Literpris 36,33.

Ekstra Bladet

1 stk

iser r p e d il v lt e h d e m Én dag

109,Spar 60,95

r a u r b e f . 8 2 n Fredag de

Remajor Monferrato

Coop sodavand

10-kopper, 1.25 liter. Kaffebønnebeholder med kapacitet på 150 g. 1000 watt.

”Ugens vin” i Søndagsavisen 13.10.2013

6 ﬂasker

M ud

Hugin Corylus kaffemaskine med kværn og timer

6 x 75 cl. Literpris 44,22. Piemeonte, Italien.

Pr. 1/2 kg

24 dåser

Pris ikke-medlemmer 70,80

1 ﬂaske 64,95

199,-

24 x 33 cl. Literpris 5,04 + pant. Frit valg

Max 2 x 24 dåser pr. kunde

Begrænset parti

28” damecykel 3 gear

Medlemspris

Elektronisk symaskine 70 sømprogrammer - 8 basis, 48 dekorative og 8 overlock sømme. 6 x 1-trins knaphul & aut. nåltræder. Model Singer Fashion Mate 7256.

Bellevue. Stålstel 51 cm. Dobbelte alufælge. Shimano Nexus 3 gear. Findes i flere forskellige farver.

Spar 399,05

1195,- 399 Spar 800,00

Begrænset parti

1495,-

Spar 1000,00

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer.

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer. 09.20144

14. juli 2012

Aars Avis

SIDE 16

26. februar 2014

Folkekirkens Nødhjælp samler ind til Etiopien Der er stadig behov for ﬂere indsamlere AARS: Søndag, 9. marts sender Aars Sogn og Folkekirkens Nødhjælp igen indsamlere på gaden for at bekæmpe sult. ’Det giver en god fornemmelse i maven’. Sætningen er et forsøg på at binde verden sammen – at binde os i Danmark, der kan få en god fornemmelse i maven ved at gå på gaden med en indsamlingsbøsse sammen med de mennesker, der ved, hvad det er at sulte og ikke have mad nok. 870 mio. mennesker af verdens befolkning på godt syv mia. – eller hvert ottende menneske på jorden – kan ikke spise sig mæt hver dag.

Årsagerne til, at mennesker sulter, er mange. En af dem er klimaforandringerne. De slår især hårdt i fattige lande, der ikke har råd til at afværge og af bøde konsekvenserne. Etiopien er et af de lande, der er ramt af klimaforandringerne. Tørke og sult er ikke noget nyt i Etiopien, som for 30 år siden blev ramt af en voldsom sultkatastrofe, hvis forfærdende billeder mange husker. Men selv om det går bedre i Etiopien, især i byerne, har sulten bidt sig fast mange steder. Her arbejder Folkekirkens Nødhjælp på at ruste bønderne til at kunne tack-

le klimaforandringerne, lære nye dyrkningsmetoder, m.v. så de kan producere tilstrækkelig mad til sig selv og deres familier. - Det er så lidt, der skal til, for at hjælpe mennesker ud af sultens onde cirkel. Når vi går på gaden med en indsamlingsbøsse i to timer, kan det give en familie lige præcis det, der skal til, for at de kan løfte sig selv ud af fattigdom, siger indsamlingsleder Betty Busk i Aars Sogn. Hun opfordrer derfor alle til at gå med i kampen mod sult og melde sig som indsamler.

Aars Renseanlæg er Vesthimmerlands største. Det opfylder ligesom vandselskabets andre renseanlæg til fulde miljøkravene.

Egnens renseanlæg www boostingbusiness www.boostingbusines g s.dk dkk overholder miljøkrav kontakt@boostingbusiness.dk @boostingbusin g Myndighedernes skrappe krav er mere end opfyldt AARS: Vi kan konstatere, at vore renseanlæg er i stand til at rense byspildevandet, så miljømyndighedernes krav er mere end opfyldt, og det er vi stolte af, siger direktør Bent Skovkær Hansen, Vesthimmerlands Vand A/S. Vandselskabet ejer og driver de fem anlæg i Vesthimmerlands Kommune. Renseanlæggene behandler spildevand fra cirka 13.000 ejendomme, som er tilsluttet det fælles spildevandssystem. Det drejer sig om renseanlæggene i Aars (908.000 kubikmeter behandlet spildevand), Løgstør (528.000 kubikmeter spildevand), Stistrup (396.000 kubikmeter spildevand), Aalestrup (191.000 kubikmeter spildevand) og Gedsted (50.000 kubikmeter spildevand). - Fælles for renseanlæggene er, at de med ret stor margen holder sig under det, de må forurene, oplyser Bent Skovkær Hansen. Det gælder både, hvad angår resterne af organisk forurening og nitrat- og fosforbelastningen.

Høje krav i Aars

MAGASINER FLYERS HJEMMESIDER FOLDERE PLAKATER LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G GIV DEN

E N I L N O io s s nel e f o r p n e me d g webR SløKIDsEnGOinDE VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Efter behandlingen i anlæggene udledes det rensede spildevand i Halkær Å, Simested Å, Lerkenfeld Å eller direkte i Limfjorden. Der stilles højere rensekrav til Aars Renseanlæg end til de øvrige, fordi det rensede spildevand herfra havner i den sårbare Halkær Bredning, mens næringssaltene udgør en langt mindre procentvis påvirkning af Limfjorden

Direktør Bent Skovkær Hansen, driftsleder Lars Peter Jensen og driftschef Lars Lading, Vesthimmerlands Vand, foran Aars Renseanlægs nye hoved-eltavle, som erstatter den tavle, som brændte sidste år. ved Løgstør og Stistrup samt af Louns Bredning og Hjarbæk Fjord. - Målingerne i Aars og de øvrige renseanlæg viser, at ingen af middelværdierne er blot i nærheden af den øvre grænse for uacceptabel miljømæssig påvirkning. Det fremgår for øvrigt også af det godkendelsesbrev fra Naturstyrelsen, som vi netop har modtaget, understreger Vesthimmerlands Vands direktør.

Bidrag dækker Beboerne af de tilsluttede ejendomme betaler drift og anlæg af såvel spildevandssystemet som renseanlæggene. Det sker via et vandaﬂedningsbidrag, som i år er på 36,21 kr. inklusiv moms pr. kubikmeter forbrugt vand. 86 virksomheder får en rabat på knap 1,50 kr. pr. kubikmeter for den del af

Mere fællessang i musikhuset i Aars AARS: På lørdag er der igen fællessang i Vesthimmerlands Musikhus ALFA.

Det har heldigvis vist sig at være en stor succes, idet 70-80 sangglade mennesker

vandforbruget, som overstiger 500 kubikmeter. Endelig får tre store vandforbrugende virksomheder i Vesthimmerland en rabat på godt fi re kr. pr. kubikmeter for den del af vandforbruget, som overstiger 20.000 kubikmeter på årsbasis. - Vi investerer over 40 millioner kr. om året i forbedring af spildevandssystemet. Det sker især i den sydlige del af Vesthimmerlands Kommune. Det sikrer bl.a., at vi undgår at lede en masse overflødigt regn- og overfladevand ind i renseanlæggene, og at risikoen for oversvømmelser reduceres, fastslår direktør Bent Skovkær Hansen. Blandt de opgaver, som står for døren, er etablering af en spildevandsledning fra Gedsted til Stistrup Renseanlæg. Processen omfatter blandt andet et lodsejermøde i området i næste måned. har sunget af karsken bælg de seneste tre gange. Det foregår på den måde, at de fremmødte synger, imens Elise Børresen akkompagnerer på flygel og Ole Bauder på klarinet, og samtidig nydes en kop kaffe med småkager.

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 17

Mange underskrifter støtter Farsø Sygehus VESTHIMMERLAND: Støtteforeningen ved Farsø Sygehus er meget godt tilfreds med den start, underskriftindsamlingen til fordel For Farsø Sygehus har fået. - Vi har allerede fået mange underskrifter, og vi oplever en stor hjælpsomhed fra de steder, hvor vi samler

Samme bestyrelse i A Piece of Cake AARS: På koret A Piece of Cakes første ordinære generalforsamling udtrykte formanden, Mette Dam, stor glæde over, at korets første år som selvstændig forening i den grad havde vist bæredygtighed. Koret består af cirka 50 sangere, som i det forgangne år har deltaget i mange koncerter, og derved har både fået og givet mange gode oplevelser. Formanden nævnte i sin beretning også, hvilke tanker og ideer for fremtiden bestyrelsen arbejder med for eksempel ansættelse af en fast pianist, køb af nyt lydanlæg, en korturné og et venskabskor - der var mange ideer. Det vigtigste, understregede Mette Dam dog, er, at alle er med til at gøre koret til et kor, man har lyst til at være med i, og at man efter en kor-aften går hjem i godt humør og føler, at man har været med til at skabe et godt tilhørsforhold til koret. Til slut takkede formanden korets dirigent, Anne Verdelin, og bestyrelsen for årets indsats. Kassereren, Christina Kollerup Nielsen fremlagde et pænt regnskab og budget, som viste en solid økonomi. På valg var Grete Bech og Paul Schøning, som begge blev genvalgt til bestyrelsen. Korets bestyrelse konstituerede sig efterfølgende således: Mette Dam, formand; Grete Bech, næstformand; Christina Kollerup Nielsen, kasserer; Svend Brøndum, sekretær og Paul Schøning tager sig af PR.

ind. Det gælder både forretninger, lægehuse, biblioteker og lignende, siger støtteforeningens formand Christian Bach Iversen, der naturligvis glæder sig over opbakningen fra borgerne i lokalområdet. - Vi oplever endda, at ”almindelige borgere” spørger, om de ikke kan få lister

til at tage med rundt til arrangementer og til dem, de kender, fortæller Christian Bach Iversen, der har store forventninger til underskriftsindsamingen. - Vi håber meget, at de mange underskrifter kan være med til at fortælle regionspolitikerne, at forslaget om at ﬂytte de medi-

cinske funktioner fra Farsø til Hobro er helt forkert og ufornuftigt. Det er det af både økonomiske, bygningsmæssige grunde og i høj grad også af hensyn til patienterne, pointerer Christian Bach Iversen. Indsamlingen af underskrifter fortsætter til og med den 5. marts.

Mange støtter Farsø Sygehus med underskrifter.

JUBILÆUMSTILBUD

Martin har 25 års jubilæum den 1. marts. Det fejrer han den 28. februar. Det vil glæde os at se kunder og venner af huset, hvor vi har kaffe på kanden og lidt godt til ganen.

EL-SCOOTER TILBUD: EasyGo L4A, 15 km/t SPAR 4.000,- NU KUN ............................................ 27.995,EasyGo L3A, 15 km/t SPAR 3.000,- NU KUN...........................................26.995,EasyGo M3 og M4B, 12 km/t SPAR 1.500,- NU FRA .................... 19.495,EasyGo M3 og M4BJR, 10 km/t SPAR 1.000,- NU FRA ......... 12.995,EasyGo S3A, 6 km/t KUN ........................................................................................ 9.995,Køretæppe til el-scooter (948,-) KUN..................................................................698,EMO El-knallert, 30 km/t SPAR 2.500,- NU KUN ................................12.495,E-Fly El cykel De Luxe 24V SPAR 1.500,- NU KUN ...................................11.995,E-Fly El cykel Premium 36V SPAR 1.500,- NU KUN ........................... 12.995,Scooter, termo køredragt (998,-) NU KUN ........................................................329,Scooter, jakke med beskyttelse (1.998,-) NU KUN.................................295,Regndragt (548,-) NU KUN ................................................................................................................. 195,Styrthjelme, handsker og visirer (489,-) NU FRA ................................... 150,Cykeldæk og slanger......................................................................................................... -20% Cykelsadler, Turist og City model KUN........................................................50,Alle tilbud gælder KUN den 28. februar og så længe lager haves.

Brugte cykler og el-scootere sælges. Vi anbefaler os også med reparation af cykler. Der var ingen udskiftning i bestyrelsen i forbindelse med A Piece of Cakes generalforsamling

Fredag åbent fra kl. 9.00 til 17.00 lørdag lukket! ·

Aars Avis

SIDE 18

26. februar 2014

Publikum ﬁk rørt lattermusklerne, da Vesthimmerlands Musikhus ALFA i sidste uge dannede rammen om stykket ”Færdig med Fyrre”.

V P X À O L E X M ¿UV Søndags-

g l a s d U

åbent 2. marts kl. 11.00-15.00

9.727,-

1.759,-

Ucreate byggesystem Hjørnesofa med chaiselong. Monteret med stof i dessin Lido. Fås i ﬂere farver og dessiner. L 310 x D 251 cm. Ekskl. pyntepuder. Normalpris 13.896,-

Farsø ø Boligmontering Boligmonte Nørregade 74 · 9640 Farsø · Tlf. 98 63 24 88

Unika sofabord Hvid laminatplade med sort kant. Ben i eg. Ø 60 cm. Normalpris 2.199,-

Åbningstider: Mandag - fredag: 10.00-17.30 Lørdag: 9.30-12.30 Søndagsåbent – se www.danbo.dk

Elmerhøj Anlæg og Belægning A/S Mikkel Krogstrup & Dan Mølgaard

Festlig aften i ALFA Af Hanne Grabow AARS: Som en optakt til den kommende forening ”Vesthimmerlands Teaterforening” var der teaterforestilling på programmet i Vesthimmerlands Musikhus ALFA i sidste uge. Det er første gang, huset lægger ramme om et ”rigtig” teaterstykke, og premieren gik rigtig godt. Der var godt fyldt op i salen, da skuespillerne fra ” Comedieteatret” lagde an til de festlige løjer i stykket ” Færdig med Fyrre”. Forinden havde en af initiativtagerne til den nye teaterforening, Karen Margrethe Eriksen, fået ordet

for at fortælle om den nye forening, og hun takkede blandt andet ”Mariagerfjord Teaterkreds” for et godt samarbejde med såvel denne forestilling som optakten til at få dannet den nye teaterforening i Vesthimmerland. I pausen blev der uddelt små marengskys og en folder til publikum, som en ”sød” opfordring til at tegne sig som medlem, når foreningen er blevet en realitet. ”Færdig med Fyrre” handlede om et ægtepars kvaler med dagligdagen, naboen, teenagerdatteren og svigerfaren. Stykket blev leveret

på en elegant og morsom måde af de fem skuespillere, Henrik Lykkegaard, Karsten Jansfort, Joy Maria Frederiksen, Troels II Munk og som den uge datter, Joseﬁ ne Moody. Hele holdet gav en forrygende morsom oplevelse, og publikum blev godt underholdt. Så ”premieren” på teaterlivet i ALFA forløb godt, og alle teaterinteresserede ser frem til, når der kommer nogle nye stykker på repertoiret til efteråret. Den første forestilling, af de ﬁ re, der er planlagt, hedder ”Ingen kender kunsten” med Karen Lise Mynster og Søren Spanning.

DINE HÆNDER KAN REDDE LIV

- kan du?

Elmerhøj A/S

Stifter nyt selskab i Elmerhøj gruppen Som nu består af følgende ekspertiser: Havedesign - Anlæg - Jordarbejde - Belægning Kloak - Græs - Planter - Beskæring og Topkapning www.elmerhøj.dk

Mød os på forårsmessen i Aars på stand 228

Lær hjertelungeredning Find kursus på: www.parattilhjertestart.dk Kontakt evt. lokal projektleder Jyta D. Popik på tlf. 29112022

PARAT TIL HJERTESTART

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 19

Så behøver jeg ikke høre konen brokke sig

Nedsat hørelse medfører mange undskyldninger

ti!

s r å 4 -b ø -g ar vl

Når man lever et aktivt liv, er det helt normalt at bortforklare de små problemer. Nedsat hørelse kommer nemlig gradvist og tager ca. 5-7 år at erkende. Ring og hør hvor let det er at gøre undskyldningerne til skamme – det er gratis og uforpligtende.

Så nemt er det Ring

Test

Nyd livet

Audium Aars, Himmerlandsgade 87, 9600 Aars Telefon 7171 0903 www.audium.dk

ter skif e n tre cen e r Hø

m diu u A l n ti nav

Aars Avis

SIDE 20

26. februar 2014 der ďŹ&#x201A;ere fordele. En er, at kapitalfonden stiller med en rĂŚkke specialister og virksomhedskonsulenter, som skal forberede Lyngsoe pĂĽ det de kalder et niveauskifte. Med det menes en to til tredobling af salg og bundlinie. Konsulenternes arbejde vil stĂĽ pĂĽ i cirka tre mĂĽneder. Samtidig kommer CataCap ogsĂĽ med en kapital i ryggen, som kan hjĂŚlpe Lyngsoe til vĂŚkst. VĂŚksten skal ske via Ă¸get salg, men der kan pĂĽ sigt ogsĂĽ blive tale om at kĂ¸be egnede virksomheder, som kan bidrage til vĂŚksten. - Som jeg lĂŚser det, sĂĽ bliver vĂŚksten organisk, indtil videre, bemĂŚrker Finn Mathiassen.

Flere ansatte Virksomhedsovertagelsen vil sandsynligvis betyde ďŹ&#x201A;ere ansĂŚttelser i Aars. Men da Lyngsoe har afdelinger i ďŹ&#x201A;ere lande, kan

ansĂŚttelserne ogsĂĽ ske i udlandet. - Umiddelbart tror jeg, at vi vil ansĂŚtte ďŹ&#x201A;ere i Aars og i RumĂŚnien, vurderer Finn Mathiassen. Virksomheden i Aars har ogsĂĽ plads til ďŹ&#x201A;ere. Finn Mathiassen vurderer, at der godt kan ske en 50 procent stigning i salget, uden at der skal bygges til. Men skulle det blive nĂ¸dvendigt, sĂĽ er Lyngsoe ogsĂĽ rustet til det. Der ejes arealer omkring de nuvĂŚrende bygninger, sĂĽ der uden videre kan udvides betragteligt.

DirektĂ¸ren bliver DirektĂ¸r Finn Mathiassen har ikke lagt skjul pĂĽ, at han gerne vil trappe ned inden for en kortere ĂĽrrĂŚkke. De muligheder ligger ogsĂĽ i aftalen med CataCap. - Det er aftalt, at jeg bliver de nĂŚste ĂĽr. Det er dog ikke afgĂ¸rende om jeg forbliver direktĂ¸r. Det kan ogsĂĽ blive som konsulent, siger Finn Mathiassen.

Lyngsoe Systems i Aars fĂĽr ďŹ&#x201A;ere fordele ved at blive overtaget af en kapitalfond.

Salg til kapitalfond kan give nye arbejdspladser i Aars CataCaps kĂ¸b er en fordel for Aars og for Vesthimmerland Af Torsten Hansen AARS: Meddelelsen om at Lyngsoe Systems i Aars er blevet solgt til en kapitalfond kom ikke som den

helt store overraskelse. Virksomheden har for ďŹ&#x201A;ere mĂĽneder siden fortalt, at de kiggede efter en kĂ¸ber. Valget af den danske kapitalfonden CataCap er sket

. CYKLER . EL-SCOOTER . SCOOTER REPARATION AF ALLE MĂ&#x2020;RKER

ud fra en vurdering af, at det vil vĂŚre en fordel for Lyngsoe Systems og en god investering for CataCap. - Da vi besluttede at kigge efter kĂ¸bere, valgte vi at udvĂŚlge en mĂŚngde, som vi selv sĂĽ som mulige kĂ¸bere. Antallet blev kogt ned til 10 Ă¸nske-partnere. Dem har vi forhandlet med, og efterfĂ¸lgende er feltet indsnĂŚvret til to til tre og til sidst en, forklarer Finn

Mathiassen, administrerende direktĂ¸r og medejer af Lyngsoe Systems. For bĂĽde Lyngsoe og CataCap forventes handlen at blive en stor fordel. Kapitalfonden er, ligesom de ďŹ&#x201A;este andre kapitalfonde, ikke en langsigtet partner. Sandsynligvis vil de bevare ejerskabet i fem til syv ĂĽr, alt af hĂŚngigt af udviklingen. For Lyngsoe Systems er

Fakta om CataCap AARS: CataCap investerer i mindre og mellemstore danske virksomheder, som har markant udviklingspotentiale og en nyskabende forretningsmodel med langsigtet eksistensberettigelse. IdĂŠgrundlaget er at katalysere holdbare niveauskift gennem en systematisk og konsekvent tilgang til styrkelse af forretningsudvikling, operationelle processer og ledelseskompetencer i et aktivt samspil med en rĂŚkke strategiske partnere og virksomhedernes ledelse og medarbejdere. CataCap opererer med

en udvidet organisation, hvor Fondens egne folk suppleres med Operating Partners, faste Udviklingspartnere og Executive Advisors, hvorfra de enkelte teams omkring hver ny investering rekrutteres. CataCap er en aktiv og engageret ejer. Den systematiske hands-on tilgang til udvikling af fondens virksomheder har til formĂĽl at Ă¸ge bĂĽde hastigheden og holdbarheden af virksomhedernes niveauskift og dermed skabe langsigtet vĂŚrdi for alle stakeholders - og et stabilt merafkast til investorerne.

Ă&#x2026;BNINGSTIDER: Tirs.-ons.-tors. kl. 11-17 Âˇ Mandag og fredag efter aftale

Â§

Himmerlands Flytteforretning Benyt den lokale flyttemand. Vi ordner alt vedr. flytning i ind- og udland. Opmagasinering i nyt og opvarmede lokaler. Telefon 98 62 47 00

ADVOKATHUSET Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen

Â§

MĂ¸deret for HĂ¸jesteret

Husk hĂĽndvĂŚrkerfradrag

Mobil: 40 34 63 92

NYBYGNING TILBYGNING REPARATIONER BETON OG FLISEBELĂ&#x2020;GNING â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Tlf. 98 64 28 22 Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11

ADVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Boligadvokat

MĂ¸deret for hĂ¸jesteret

Aagade 8 . 9620 Aalestrup 4LF s &AX UDFĂ&#x2DC;RER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: BadevĂŚrelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rĂĽdgivning kontakt Edi ElkjĂŚr Tlf.: 20 99

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 NĂ¸rager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret der hjĂŚlper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 21

Jeg er alkoholiker â&#x20AC;&#x201C; men jeg drikker ikke mere Minnesota-behandling har hjulpet tusinder til et bedre liv â&#x20AC;&#x201C; uden alkohol. Vi kan ogsĂĽ hjĂŚlpe dig.

Ole â&#x20AC;?Bogartâ&#x20AC;? Michelsen

DĂ¸gntelefon 70 20 40 80 www.tjele.com

8. marts slĂĽr Vesthimmerlands Harmonikaorkester dĂ¸rene op til foreningens 12. vinterharmonikatrĂŚf.

VinterharmonikatrĂŚf pĂĽ Kimbrerkroen i Aars Vinteren svigter, men det gĂ¸r orkestrene ikke Af Lars Lindberg AARS: Vesthimmerlands Harmonikaorkester har 11 gange afholdt vinterharmonikatrĂŚf i Aars, og det bliver derfor 12. gang, nĂĽr foreningen 8. marts slĂĽr dĂ¸rene op for endnu et trĂŚf pĂĽ Kimbrerkroen i Aars. Tidligere har trĂŚffet vĂŚret holdt midt i februar, men da

ďŹ&#x201A;ere af de tilmeldte, der for manges vedkommende kommer langvejs fra, pĂĽ grund af snestorme og dĂĽrligt vejr ďŹ&#x201A;ere gange har haft problemer med at komme frem, er trĂŚffet i ĂĽr blevet skubbet tre uger. Vinteren har - for de frostog sneglade - vĂŚret noget af en skuffelse i ĂĽr, men det bliver harmonikatrĂŚffet

nĂŚppe. Mange orkestre og harmonikaentusiaster har allerede meldt deres ankomst, og der er derfor lagt i ovnen til en festlig dag med harmonikamusik, dans og god mad. PĂĽ programmet er optrĂŚdener af , Viborg Harmonikaklub, Kielgasterne fra Hirtshals, De glade musikanter fra BrĂ¸nderslev,

Jozef og Susanne laver kurrejser til Polen Lover lav pris og store effekter til syge Af Lars Lindberg AARS: Umiddelbart har polakken Jozef Krahelski fra Aars og Susanne Franziska KnĂ¸sgaard ikke meget til fĂŚlles - og sĂĽ dog. De dĂ¸jer nemlig begge med fysikken. Josef Krahelski mĂĽ efter en arbejdsskade dagligt kĂŚmpe med stĂŚrke smerter i nakke, ryg og arme, og Susanne Franziska KnĂ¸sgaard lider af sygdommen ďŹ bromyalgi, som giver kroniske smerter i muskler og led. Begge har de godt af varme bade, massage og andre behandlingsformer, og da de

er klar over, at de ikke er de eneste, der har det, har de fĂĽet en god idĂŠ - de vil arrangere kurrejser fra Aars til kurstedet Uzdrowisko Rabka i Polen, og de er godt i gang. Det umage par regner med at sende de to fĂ¸rste minibusser af sted 16. marts, og derefter hĂĽber de, at de kan sende 15 personer til Polen hveranden uge. Jozef Krahelski vil fungere som guide og tolk pĂĽ nogle af turene, og bĂĽde han og Susanne Franziska KnĂ¸sgaard ved, hvad de sender folk ned til. De har nemlig begge besĂ¸gt Uzdrowisko

TJEN PENGE

FRISKE PIGER OG DRENGE SĂ&#x2DC;GES Nyreforeningens skrabelotteri sĂŚlges fra den 2 . marts til den 2 . maj 201 Vi sĂ¸ger sĂŚlgere bĂĽde private, foreninger, skoleklasser m.v. Hver lodseddel koster 20 kr. og for hver lodseddel Du/I sĂŚlger, udbetaler vi 4 kr. i provision. Ved salg af 250 lodder gives bonus pĂĽ 300 kr. Der er mange fine gevinster bl.a. bil-rejser-gavekort m.m. Skoler/fritidsklubber/spejdere m.fl. kan deltage i DM i Lodseddelsalg. NĂŚrmere oplysninger kan findes pĂĽ www.nyreforeningen.dk Henvendelse til NYREFORENINGEN Hverdage mellem 16.00 og 18.00 Grethe Harboe tlf. 98 31 92 22

NORDJYLLAND

Rabka. Efter opholdet kunne Jozef Krahelski gĂĽ helt oprejst og uden smerter for fĂ¸rste gang i lang tid, og da Susanne Franziska KnĂ¸sgaard vendte hjem, kunne hun efter 16 timer i bussen kaste sig direkte ud i en gang stĂ¸vsugning og gulvvask - noget hun ellers ikke har kunnet i ĂĽrevis. De to nyslĂĽede rejsearrangĂ¸rer understreger samtidig, at de har strikket et

Aars Spillemandslaug, Nibe Harmonikaklub, StĂ¸vring Harmonikaklub, â&#x20AC;?Det goâ&#x20AC;&#x2122;r nokâ&#x20AC;? fra Hanstholm, Thisted Harmonikaorkester og sĂĽ naturligvis Vesthimmerlands Harmonikaorkester. Sidste ĂĽr havde det lokale harmonikaorkester 30 ĂĽrs jubilĂŚum, men den runde dag blev ikke for alvor markeret. Det bliver den til gengĂŚld 8. marts, hvor orkestret udgiver sin femte cd, som naturligvis kan kĂ¸bes pĂĽ trĂŚffet. Der er som sĂŚdvanlig salgsudstilling af harmonikaer fra KnudsĂ¸ Musikimport ved Erling Andersen fra Ry.

ualmindeligt godt tilbud sammen til gigt- og sygdomsramte vesthimmerlĂŚndinge. - Med i prisen pĂĽ 5.500 kroner er bustur begge veje, 20 behandlinger som bliver tilrettelagt individuelt efter en samtale med en lĂŚge, ophold dernede i 14 dage og helpension under hele opholdet, siger Susanne Franziska KnĂ¸sgaard, som pointerer, at hun og Josef Krahelski ikke bliver rige af at sende folk til Polen. Af den pris folk betaler, gĂĽr der nemlig kun 500 kroner til rejsearrangĂ¸rerne, og de penge vil primĂŚrt blive brugt pĂĽ annoncering for rejserne.

SKIUDSALG hos Golf & Ski â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Restparti ski sĂŚlges nu til kr 1.499,- m. bindinger Restparti snowboard nu til kr 1.599,- m. bindinger Restparti skihjelm nu til kr 199,Slibning og voksning af ski og snowboard Udlejning af komplet alpin til voksen og barn Orion ski med stĂ¸vler 2499,-

Se mere info og priser pĂĽ www.golfogski.dk

Golf & Ski www.golfogski.dk

TOFTEVEJ 3 . 9620 AALESTRUP . 98 64 10 05 SĂ&#x2DC;NDERGADE 8 . 9640 FARSĂ&#x2DC; . 98 63 11 27 www.colorama-farsoe.dk Ring efter tĂŚppeog gardinbussen!

Faguddannede montĂ¸rer m/ vĂĽdrumscertifikat

Jern & metaller kĂ¸bes Modtagelse i Nibe - eller bestil afhentning! Vi tilbyder desuden:

ISO 1 1400

Â&#x2DC; Containerservice Â&#x2DC; Modtagelse af dĂŚk & fĂŚlge Â&#x2DC; Skrotbiler modtages & hentes Â&#x2DC; NedskĂŚring & nedbrydning

NIBE PRODUKT DIN MILJĂ&#x2DC;RIGTIGE PARTNER Aalborgvej 55, 9240 Nibe, tlf. 9835 1854 email: info@skrotten.dk, www.skrotten.dk

Nu ogsĂĽ VV S

s %L INSTALLATION s !LARM OG OVERVĂ?GNING s !IRCONDITION s 6ENTILATION s 3OLCELLER OG SOLFANGER s "OSCH 6ARMEPUMPER - 5 ĂĽrs garanti

DĂ¸gnvagt 98 63 19 11 www.oegaard.dk

Grundlagt 1927 -stadig pĂĽ vej

FRerreg U A ĂĽrd kr sst . 6 en 0,182

KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R

www.simested-cement.dk

Michael: 40633918 Ulf: 21810118 Oustrupvej 73, 9600 Ă&#x2026;rs

Ă&#x2026;bent hver torsdag fra kl 16.30-20.00 eller efter aftale!

Simested CementstĂ¸beri ApS (YHOGUXSYHM Â&#x2021; 6LPHVWHG Â&#x2021; $DOHVWUXS 7OI Â&#x2021; VF#VLPHVWHG FHPHQW GN Â&#x2021; )D[

Aars Avis

SIDE 22

KĂ&#x2DC;R-SELV-LĂ&#x2020;SERREJSER MED

Det er forĂŚldrene, der svigtes af politikerne

Som lĂŚser af Aars Avis fĂĽr du disse sĂŚrlige lĂŚsertilbud. Oplys rejsekoden AARSAVIS ved bestilling â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ fĂĽr du automatisk rabatprisen.

BĂ¸rnerabat

1 barn 0-5 ĂĽr gratis. 2 bĂ¸rn 6-14 ĂĽr Â˝ pris.

6 dage ved Tretten, Norge

26. februar 2014

t ad Gj e st eh

Sommer i Gudbrandsdalen Glomstad Gjestehus GĂŚstehuset er oprindeligt et pensionat med traditioner tilbage til 1600-tallet og ligger smukt hĂŚvet i de norske fjelde med panoramaudsigt over Gudbrandsdalen. I dag er det stadig de hyggeligste, norske traditioner, der prĂŚger sĂĽvel indretningen som den helt originale stemning. Historien lever ogsĂĽ i omgivelserne, hvor den oprindelige, 300 ĂĽr gamle staldbygning FjĂ¸set er indrettet som gavebutik med kunsthĂĽndvĂŚrk. Omkring hotellet breder urgamle fjelde sig med solvarme sĂŚtere og alle Gudbrandsdalens unikke sevĂŚrdigheder: Ringebu Stavkirke, Hunderfossen Familiepark ved Lillehammer og et utal af vandrestier her midt i Peer Gynts rige hĂ¸rer til de oplagte udflugtsmuligheder. For en lĂŚngere tur kan det desuden anbefales at opleve skĂ¸nheden omkring Norges nationalfjeld Dovre og den imponerende nationalpark (116 km).

Torben Thomsen, Gl. BlĂŚrevej 66, Aars, kommenterer udtalelser fra skoleudvalgsformand Henrik Dalgaard:

Under overskriften: â&#x20AC;?ForĂŚldre svigter smĂĽ folkeskolerâ&#x20AC;?, advarer skoleudvalgsformand Henrik Dalgaard om tilstanden, som truer med en lukning af landsbyskolen. Eksempelvis har BlĂŚre kun 78 indskrevne elever, MEN tĂŚnker Henrik Dalgaard, en ny hal opkvaliďŹ cerer, sĂĽ kan det kun gĂĽ fremad. Jeg tĂŚnker, at det er politikerne, der svigter de smĂĽ folkeskoler. En sĂĽkaldt

Radikal hjertesag bliver bevidstlĂ¸st fulgt af Ă¸vrige partier, og man fjerner 7. kl. fra landsbyskolen. Lukningstruet blev BlĂŚre Skole fĂ¸rst, da antal elever kom under et hundrede. Jeg husker skolen med et aktivitetsniveau pĂĽ 145 elever. Nu kan skoleudvalgsformanden skubbe en nybygget hal foran sig, og hvis elevtallet ikke stiger, og hvorfor skulle hallen gĂ¸re en forskel, kan man fĂĽ resten af bĂ¸rnene ud pĂĽ landevejene i busser rettet imod de store hovedskoler. NĂĽr friskolen snupper et stigende antal elever, kunne ĂĽrsagen udmĂŚrket vĂŚre fjernelsen af 7. kl., idet forĂŚldrene tĂŚnker, at nu kan vore bĂ¸rn fĂĽ hele deres skolegang i lokalomrĂĽdet, fra fritids-

ordning, bĂ¸rnehave til skoleafslutning. Den normalt store tavse Konservative gruppe vasker garanteret hĂŚnder, nĂĽr det vĂŚrst tĂŚnkelige sker med skolelukning, og VenstreďŹ&#x201A;okkens ideer om det nĂŚre, kan sagtens vĂŚlte omkuld af de kolde kendsgerninger om mangel pĂĽ bĂ¸rn. Det politiske ansvar for udviklingen pĂĽtager de sig aldrig. Derfor er det forĂŚldrene, der svigter. ForĂŚldre kan undskyldes med de usikre signaler om skolens fremtid, som skoleudvalgsformanden sender ud. Han tillader sig at henvise til en hal, som lokale krĂŚfter har bĂĽret frem, snarere end det politiske liv. Hvis det liv skal fortsĂŚtte, krĂŚver det en aktiv og levende skole.

1SJT QS QFSTPO J EPCCFMUWÂ?SFMTF

2.199, 1SJT VEFO SFKTFLPEF

t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y SFUUFST NJEEBH CVGGFU "OLPNTU SĂ¸ndage i perioden 1.6.-1.9.2014.

Opholdet inkluderer kun slutrengĂ¸ring.

4 dage i Gadebusch, Nordtyskland

1SJT QS QFSTPO J EPCCFMUWÂ?SFMTF

Tysklands pragtbyer g y

1.049,-

2 eller 4 overnatn inger Ring og hĂ¸r!

1SJT VEFO SFKTFLPEF 'SB

God bĂ¸rnerabat â&#x20AC;&#x201C; ring og hĂ¸r! )PUFM $ISJTUJOFOIPG â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; Hotellet ligger i udkanten af den lille middelalderby Gadebusch, godt 225 km fra den danske grĂŚnse og 90 km fra Rostock. Noget nĂŚr den perfekte placering i forhold til nogle af Nordtysklands stĂ¸rste attraktioner: De prĂŚgtige hansestĂŚder LĂźbeck og Wismar samt torneroseslottet i Schwerin.

t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y SFUUFST NJEEBH t WFMLPNTUESJOL t FOUSF UJM .VTFVN (BEFCVTDI t FOUSF UJM ,MPTUFS 3FIOB "OLPNTU Valgfri frem til 18.12.2014.

Den lokale kunstner, Peer Poulsen, udstiller for tiden i ALFA i Aars.

Lokal kunstner udstiller i ALFA Peer Poulsen stĂĽr bag â&#x20AC;?The twelve apostlesâ&#x20AC;? Af Hanne Grabow

3 dage tĂŚt pĂĽ hovedstaden

Oplev KĂ¸benhavn

1SJT QS QFSTPO J EPCCFMUWÂ?SFMTF

BĂ¸rnerabat

1 barn 0-5 ĂĽr gratis. 2 bĂ¸rn 6-14 Â˝ pris.

699, 1SJT VEFO SFKTFLPEF 1FSJPEFO PH

3 overnatninger fra 1.049,-

t PWFSOBUOJOHFS tt Y Â&#x201C;LPMPHJTL NPSHFOCVGGFU tt 4IVUUMFCVT UJM PH G SB ,BTUSVQ -VGUIBWO

2VBMJUZ )PUFM %BO â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; Det 4-stjernede hotel er garanti for hĂ¸j indkvarteringsstandard pĂĽ besĂ¸get i vores egen hovedstad â&#x20AC;&#x201C; og beliggenheden i Kastrup "OLPNTU med metro- og busforbindelser nĂŚrmest lige uden for dĂ¸ren Valgfri frem til 21.6.2014. betyder let adgang til de store attraktioner, der ligger spredt i Opholdet inkluderer kun slutrengĂ¸ring. og omkring KĂ¸benhavn. Oplev f.eks. Tivoli (8 km).

Afbestillingsforsikring kan tilkĂ¸bes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. BĂ¸rnerabat ved 2 voksne.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Bestil nu pĂĽ

Teknisk arrangĂ¸r:

Husk rejjsekode:

AARSAVIS

Ă&#x2026;bent hverdage kl. 8-17.

AARS: Vesthimmerlands Musikhus ALFA danner for tiden rammen om mange forskellige kulturelle aktiviteter - kunst, teater og musik. I ALFA - Vesthimmerlands Musikhus - er der for tiden en udstilling i Musikhusets smukke foyer med malerier pĂĽ akryl af den lokale billedkunstner Peer Poulsen. Udstillingen â&#x20AC;&#x153;The twelve apostlesâ&#x20AC;?, bestĂĽr af en rĂŚkke billeder, forestillende, for det meste, afdĂ¸de verdensborgere, sĂĽsom prĂŚsidenter, rock stjerner, billedkunstnere og andre. Alt er udfĂ¸rt pĂĽ transparente 10 millimeter tykke akryl plader, pĂĽ hvilke collagerne ligeledes er fremstillet i gennemsigtigt materiale, sĂĽledes at muren/vĂŚggen, hvorpĂĽ vĂŚrket monteres, for

Ă¸vrigt ved hjĂŚlp af 15 mm. dybe akryl afstands stykker, fĂĽr en stor indďŹ&#x201A;ydelse pĂĽ betragterens opfattelse heraf. Billederne er for det meste relativt store, for de ďŹ&#x201A;estes vedkommende halvanden gange halvanden meter. Udstillingen har efterhĂĽnden vĂŚret rundt i store dele af Danmark, f.eks. har den vĂŚret vist pĂĽ galleri KĂ¸benhavn pĂĽ StrĂ¸get, i DR Byen i KĂ¸benhavn, i TV2â&#x20AC;&#x2122;s hovedsĂŚde â&#x20AC;&#x153;KvĂŚgtorvetâ&#x20AC;?, i Odense, DR Ă&#x2026;rhus og Dronninglund Kunst Center, for sidstnĂŚvnte steds vedkommende, dog som en ren H.C. Andersen udstilling, i anledning af digterens mulige 200 ĂĽrs dag, den 2. april 2005, ligeledes har enkelt vĂŚrker vĂŚret vist pĂĽ 10 - 12 censurerede udstillinger rundt i kongeriget. Sidst men ikke mindst har et svensk galleri vist interesse billedernes, efter deres ud-

sagn, unikke udtryk. Det er ALFAs stĂ¸tteforenings kunstudvalg, der har arrangeret udstillingen i Musikhuset. PĂĽ sĂ¸ndag den 2. marts vil der vĂŚre en fernisering, hvor alle er velkommen til at deltage. Kunstneren Peer Poulsen vil selv vĂŚre til stede, for at fortĂŚlle om tilblivelsen, teknikken og ideen bag de ďŹ&#x201A;otte og unikke billeder, der helt kommer til sin ret pĂĽ de store vĂŚgge i Alfa. I december blev Peter Max Jacobsens store maleri â&#x20AC;?Det Heleâ&#x20AC;? hĂŚngt op i Alfa, som det fĂ¸rste, og ďŹ&#x201A;ere udstillinger er pĂĽ vej. Efter ferniseringen vil der pĂĽ sĂ¸ndag vĂŚre mulighed for at overvĂŚre koncerten med pianisten Jonathan Siahaan i Musikhuset store sal. Det er Vesthimmerlands Musikforening der stĂĽr for dette arrangement.

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 23

v. Finn Ovesen

Nørage r

S uldr up

tlf. 98 55 10 06

tlf. 98 37 90 00

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

H ave rs le v tlf. 98 65 40 13

v. Finn Ovesen

KOLONIAL

FROST

SLIK

O ta

Da lo o n

SOLGRYN

FORÅRSRULLER F FO FORÅR OR RÅR

950 g

800 g

Pr. pk .

TWIX/RAIDER

R ib e n a 1 ltr. Alm./Light

Støv r iing BOLCHER I DS. BOLCHE 160-180 g

Pr. s t k .

950 g

Pr. s t k .

160-200 g Forskellige var.

K u n TORSDAG/ FREDAG

CARLSBERG

184 g Flere slags

SK TASTI

FAN

Fr it v a lg

TRÆBRIKETTER 10 kg

1000

Sp a n s k e

AGURKER A KV. 1 K

500 g

5 00 14

Kun

LØRDAG/ SØNDAG

PPr. st k .

6 pk .

SNACKPEBER S

100

Kun

LØRDAG

RØD KARAT 400 g Rød/sort

RUN

KØB 1K0KER DSTY

33 cl.

30 s t k .

APPELSINER KV. 1

1,5 k g

Pr. 100 g

Fr it v a lg

Sp a n s k e /græs k e

LØSVÆGT SLIK

M a ra b o u ER SMAG

5 lt r.

BUNDTVAREMARKED

GRØNT TILBUD

SPRINKLERVÆSKE

Fr it v a lg MARABOU PL.

ST! Ø H E T S ID S S T E R Å Pr. s t k .

HERREGÅRDS RØDKÅL

NON-FOOD

SLIK

3-p a k . 2 ps.

SAFT

BLOMSTERHJØRNET

+ pant antt

Max. 2 ks. pr. kunde!

STANG 1 Å F G O BRØD R E N E I W !

GRATIS

LG FRIT VA

Pr. pk .

Max. 4 pk. pr. kunde!

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

Aars Avis

SIDE 24

Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

HAVERSLEV

26. februar 2014

HAUBRO

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Ny butik i Haverslev 7. marts åbner Butik KludeMutter HAVERSLEV: Borgere og besøgende i Haverslev har gennem ﬂere år oplevet en lukket og forladt butik i den gamle grillbar. De nye ejere Gitte og Mogens Friis vil nu ved åbning af Butik KludeMutter skabe liv i huset igen og være med til at sætte sit præg på bybilledet. Mange kvinder har deres klædeskab fyldt med ﬂot og lækkert tøj, som ikke bliver brugt. Det kan være svært at smide godt kvalitetstøj ud, eller forære det til genbrug. Nu kan man i Haverslev følge den nye trend, at sætte sit brugte tøj i kommission hos Butik KludeMutter. Et fænomen som man ser er tiltagende i de større byer. Hvis man har noget tøj, som man ønsker at få i kommission hos Butik KludeMutter, kan man allerede nu tage kontakt til Gitte Degn og lave en aftale om gennemgang af tøjet. I Butik KludeMutter får man hele 60 procent af den

aftalte salgspris tilbage, hvilket er noget mere, end man ellers ser i den slags butikker. Men som Gitte Degn fortæller, så skal det være sjovt, og så er det jo dem, der indleverer tøjet, som har betalt for det i første omgang. I en afdeling af butikken er der mulighed for at jagte loppefund eller genbrugsguld. KludeMutter har som ambition, at der skal være genbrug for enhver, og at det skal være billigt. Derfor ﬁnder man også brugt, billigt eller nyt, lige fra lejetøj, retro, småmøbler til diverse nips. Der vil også være brugskunst, keramik, glassmykker og meget andet at ﬁnde i butikken. Skulle man møde en bekendt i butikken, kan man sætte sig i sofaen og få en snak. KludeMutter har nemlig altid kaffe på kanden. Gitte Degn er ikke ny i Haverslev. Hun har boet hele sin

barndom og ungdom i Haverslev, og hun husker dengang, der var ”TATOL” i butikken og de gange hun sad på trappen, mens hendes mor Kirsten Degn Nielsen handlede ind i TATOL. Gitte Degn håber, at folk i Haverslev og opland vil tage godt imod Butik KludeMutter, da intentionerne er at skabe en butik fyldt med glade farver, billigt tøj og gode tilbud sammen med en positiv atmosfære og et smil. Butik KludeMutter har begrænset åbningstid. Hele idéen med at åbne butik KludeMutter bygger på at man skal have det sjovt og gøre det, som giver livsværdi. Så selvom butikken kun har åbnet onsdag og fredag, vil man kunne møde ﬂere familiemedlemmer i butikken. Og mon ikke man til sommer vil kunne opleve Gitte Degn’s far Gustav Nielsen sidde udenfor og spille på sin mundharpe.

Vi formidler dit budskab med en iøjnefaldende

reklame

Kontakt os for et uforbindende tilbud!

Gundersted Borgerforening formåede at samle tre generationer, da foreningen onsdag arrangerede banko.

Banko i Gundersted blev en kæmpe succes Over 100 børn og voksne jagtede ”pladen fuld” GUNDERSTED: Da Gundersted Borgerforening onsdag aften arrangerede banko, blev det en kæmpe succes. Allerede fra klokken 18.00 begyndte folk at strømme til, og der måtte hentes ﬂere borde og stole ind i salen, hvor der til sidst var godt 110 stole besat med en god blanding af både børn, unge og ældre som deltog. - Vi er ovenud lykkelige for den enorme tilslutning, vi havde til vores bankospil. Ikke blot fordi det blev en økonomisk gevinst for foreningen, men også fordi det lykkedes os at samle unge og ældre fra nær og fjern. Selv om der blev tysset på børnene et par gange undervejs, når spændingen blev lige lovlig stor for de voksne og ivrige spillere, så synes vi

Mere end 100 mennesker forsøgte at holde styr på de mange solgte bankoplader.

faktisk, det fungerede rigtig godt med sådan et familiebanko, siger formand Susanne Sloth. - Vi gjorde netop også opmærksom fra starten af spil-

Generalforsamling i Haverslev Borgerforening onsdag den 19. marts 2014 kl. 19.00 i Medborgerhuset i Søndergade

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 E-mail: aarsbogtryk@aarsavis.dk Brochurer • Brevpapir • Visitkort • Kuverter • Fakturaer • Logoer

Dagsorden ifølge vedtægterne. 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Regnskab v/kassereren 4. Indkomne forslag a) Forholdene omkring pavillonen b) Flag i byen 5. Valg af bestyrelsesmedlemmer 6. Valg af suppleanter 7. Valg af revisor og revisorsuppleant 8. Eventuelt Øvrige forslag skal sendes til lene.roursgaard@ gmail.com senest en uge før mødet. Vel mødt Bestyrelsen

let, at i Gundersted er der plads til alle. Nu var det heller ikke børnene, som råbte banko i utide, men mere de voksne som havde svært ved at følge med på de mange plader, tilføjer hun smilende. - Vi synes, der blev skabt en fantastisk stemning, hvor der var plads til sjov og grin undervejs. Ligeledes er vi utrolig stole over at have et bankospil og lotteri med en samlet gevinstsum på over 4.500 kroner, hvilket vi må takke de mange sponsorer for. Vi glæder os til at kunne byde til banko senere på året, når anden til Mortens aften bliver sat på spil, slutter en tilfreds formand.

BOLDRUP

Fra asetro til kristendom BOLDRUP: 4. marts slår Boldrup Museum dørene op til en spændende fortælleraften. Aftenens foredragsholder er Lars Nørbach, der vil fortælle om det yderst interessante skifte fra asetro til kristendom i Nordjylland.

Aars Avis

26. februar 2014

GUNDERSTED

Festlig fastelavn i Gundersted GUNDERSTED: For første gang i mange år holder Gundersted Borgerforening Fastelavnsfest for børn og barnlige sjæle med tøndeslagning for to aldersgrupper. Det kommer til at ske på søndag i Multihuset, som til dagens udfoldelser vil være pyntet godt op med Fastelavnsris. Åse Pedersen fra borgerforeningen fortæller, at det også vil være muligt for de helt små børn at blive Kattedronning eller Kattekonge. Derfor vil der også være en tønde for de lidt større børn fra otte til 13-14 år og en lidt lettere tønde til dem

fra syv år og ned. Det vil være sådan, at den der slår tønden så meget i stykker, at alle godterne falder til jorden, får titlen som Kattedronning eller - konge - alt efter om det er en dreng eller pige, det lykkes for - i hver af de to aldersgrupper. Herefter vil en lille hemmelig komite så udvælge den i samme aldersgruppe af de øvriges kostumer, som er mest speciel, ﬂot eller innovativ som ”magen” til Kattedronningen - eller kongen. Ud over æren følger der naturligvis også en præmie med de to titler, som er skænket af lokale sponsorer. Udover tøndeslagningen

vil der være forskellige børnelege og naturligvis Bollebidning. Borgerforeningen har naturligvis sørget for, at der vil være fastelavnsboller og sodavand til alle børnene samt godt med kaffe til de voksne, så de også kan få en hyggelig eftermiddag. - Vi håber naturligvis at se rigtig mange forældre og børn fra lokalsamfundet, men vi stiller det absolut ikke som noget krav, at man er bosiddende i lokalsamfundet - alle er altså velkommen til fastelavn i Gundersted. Vi glæder os i hvert fald til at byde alle velkommen, fastslår Åse Pedersen, som glæder sig til en fantasifuld og sjov eftermiddag.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HORNUM

Foredrag før valg til skolebestyrelsen HORNUM: På Hornum Skole har de valgt at gøre lidt ekstra ud af at få forældrene til at deltage i valget til skolebestyrelsen. Ud over selve valget så arrangeres der foredrag tirs-

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

dag, 11. marts. Foredraget er et led i Hornum Skoles sundheds- og kostpolitik. Det bliver Frede Bräuner der holder foredraget med titlen ”Kost, adfærd og indlæring”.

Det bliver en skøn blanding af foredrag og stand up. Efter foredraget er der valgmøde, hvor der skal vælges syv forældrerepræsentanter til skolebestyrelsen. Det bliver ikke kun forældrene der tilbydes foredrag. 4. til 9. årgang får samme foredrag tirsdag middag i Hornum Hallen.

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HAUBRO

Nu skal slaget slås: Kampen om Haubro HAUBRO: I morgen aften står der hæder, ære og ikke mindst håneret på spil, når Haubro Tigers og Himmerlands Ungdomsskole tørner sammen i ”Kampen om Haubro”. Det store slag kommer til at stå i disciplinen hockey, og det bliver HU-Hallen, der bliver arena for den drabelige dyst om det uofﬁcielle Haubromesterskab. Det er Haubro Idrætsforening, der står bag arrangementet, og foreningen stiller også med det ene hold,

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SIDE 25

nemlig Haubro Tigers. De hockeyglade tigre består af en håndplukket og nøje udvalgt ﬂok af friske gutter fra Haubro by og opland i alderen 25-75 år. Et stærkt mix af fysisk stærke kæmper, hurtige sprintere, store driblere, løbestærke ﬁghtere og massive forsvarsklipper - alle med rødder i HIF Gymnastiks Herretræningshold. De blodtørstige tigre skal dog ikke forvente en let kamp, for ungdomsskoleeleverne har udover

foruroligende høje kondital friske ben efter en uges vinterferie. Der er med andre ord lagt i kakkelovnen til en gyser af olympiske dimensioner. Vinderen af kampen kan udover lokalsamfundets uforbeholdne hyldest også se frem til en pokal for sejren i ”Kampen om Haubro 2014”. Haubro Idrætsforening forventer naturligvis, at tusindvis af ellevilde tilskuere vil være på plads på lægterne, og de opfordres til at tage penge med, da der vil blive solgt sodavand og juice, som man kan dulme nerverne med.

indkalder til generalforsamling torsdag d. 27. februar 2014 kl. 19.00 på Hornum Kro. Dagsorden iÁg. vedtægterne Indkomne forslag skal være formanden i hænde senest d. 24. februar p.f.v. Brith Laursen, formand

SÆT

I KALENDEREN

BORGERMØDE OM EUROPEAN GOLF TOUR 2014 torsdag d. 27. februar 2014 kl. 20.00 på Hornum Kro. European Tour kommer til Himmerland Golf & Spa Resort 13.-17. august 2014 og området bliver inddraget på mange måder. Kom og hør - og vær med i - hvad der kommer til at ske i Hornum og hvad vi kan gøre for at proÀlere Hornum by. Beredskabschef Jørgen Hansen, Vesthimmerlands Kommune, kommer og fortæller om de traÀkale forhold samt hvad der kommer til at ske og hvor. Flere arbejdsgrupper, som har været i gang med projekter i Hornum by, vil fortælle om hvad der er i gang og hvad vi kan hjælpe hinanden med. Vi håber at mange vil møde op til en god informationsaften, hvor der også er mulighed for at debattere og stille spørgsmål. M.v.h. Borgerforeningen for Hornum og Omegn

Sognerådspolitik i Rebild Kommune Rasmus Rask (Å), Brorstrup Kærvej 3, Nørager, mener at Jan Brøndum dyrker sognerådspolitik: Når man læser Jan Brøndums indlæg i Nordjyske er det bemærkelsesværdigt, at han fokuserer så meget på vigtigheden af, at få gjort op med sognerådspolitikken – mon Brøndum har glemt, hvor han bor og dermed tegner sig som den største sognerådspolitiker? Det er korrekt, at der er nogle økonomiske grunde til, at man kunne vælge at placere et samlet rådhus i Støvring, men der er også andre aspekter i denne sag, som Brøndum ikke fokuserer på.

Ved at ﬂytte rådhuset vælger man også at fjerne 70 arbejdspladser fra Nørager og hele 90 i Terndrup, og dette vil alt andet lige påvirke den synergi, og den aktivitet der præger byerne i dag og muligvis efterlade byerne med knap så arkitektoniske spøgelsesbygninger, der ikke vil være til at sælge. Tomme bygninger gavner ikke bosætningen i disse små byer, der på sigt ville kunne fremstå som spøgelsesbyer uden mulighed for låneﬁ nansiering igennem realkreditinstitutioner i forhold til køb af ejendomme i området. Allerede i dag står Jan Brøndum med den opfat-

telse, at Rebild syd er et ulandsområde, der lever af bistandsmidler fra ”hans område”. Med disse udtalelser, kombineret med hans opfordring til at droppe sognerådspolitikken i Nordjyske, har jeg svært ved at gennemskue hvad Brøndum reelt mener? Betyder Brøndums udtalelser, at vi skal se Rebild Kommune som en helhed, når Støvring skal tilgodeses og så stoppe sognerådspolitikken og lære at ”klare” os selv, hvis vi vil have noget andre steder? Er forvirret og kan kun sige, at når Jan Brøndum påstår, at han er hele Rebild Kommunes mand – ja så fristes jeg til at spørge: Har Brøndum opdaget at kommuneskiltet ikke står sammen med Støvrings byskilt?

INGEN ANDRE KAN... Himmerlandsaviserne kan noget ingen andre kan! Vi kan dække hele Himmerland. Alle himmerlændinge modtager vore aviser, hvis de har en postkasse. Himmerlandsaviserne har 1,5 læser i gennemsnit pr. avis. 119.762 himmerlændinge modtager vore aviser hver tirsdag/onsdag. Mindst 175.000 himmerlændinge læser Himmerlandsaviserne hver uge. Alle Himmerlandsaviserne er fast forankret i det lokale gennem mange år. Interessante lokale artikler og dækning af lokale arrangementer danner den bedste ramme om din annonce. Vælg den dækning, der passer dig bedst: 2-3-4-5-6-7-8 eller 9 aviser.

Folkebladet Støvring • Østhimmerlands Folkeblad • Aars Avis • Vesthimmerlands Folkeblad

Aars Avis

SIDE 26

26. februar 2014

Fra divisionsspiller til divisionsdommer Lars Hansen fra Aars drømmer om ligaen HÅNDBOLD: For fem år siden stoppede Lars Hansen fra Aars sin håndboldkarriere, men han var ikke klar til at slippe sporten. I stedet blev han dommer, og han er allerede rykket fra serierækkerne til at dømme i 1. division. - Jeg hjalp altid dommerne meget, dengang jeg selv var spiller. Hvad enten jeg var på banen eller bænken, så skulle jeg nok give dem et godt råd eller prøve at presse dem til at dømme rigtigt, eller i hvert fald hvad jeg mente, der var rigtigt, siger Lars Hansen. Og selvom det er sagt med et skævt smil på læben, så er Lars Hansen ikke i tvivl om, at det også er det, der i den dag i dag giver ham en fordel på banen. Til daglig dømmer han sammen med Thomas Martinussen, der er en dommer, der er skolet op i dommersystemet og som tidligere har dømt i Ligaen. - Thomas har dømt i mange år og er rigtig skarp i det dommertekniske. Samtidig har jeg en indgangsvinkel som tidligere spiller, der gør, at jeg oftest ved, hvorfor spillere og trænere reagerer, som de gør, på det vi dømmer. På den måde supplerer vi hinanden rigtig godt, siger Lars Hansen.

Gammelt løfte til far På trods af at Lars Hansen i sin korte dommerkarriere på blot fem år er rykket hurtigt op fra serierækkerne til divisionshåndbold, så har han ikke glemt, hvordan det hele startede. - Det var egentlig et gammelt løfte til min far om, at vi skulle nå at dømme sammen, inden han blev for gammel, siger Lars Hansen. Så da alderen begyndte at trykke, og træningen samtidig skulle passes ﬁ re gange om ugen, mens tre børn ventede derhjemme,

Den tidligere divisionshåndboldspiller Lars Hansen er lynhurtigt steget i graderne som håndbolddommer, og han drømmer nu om at dømme ligakampe.

valgte Lars Hansen at stoppe som spiller. - Jeg kunne se, at jeg på spillerplan kun havde et par år tilbage i mig, men jeg ville gerne beholde kontakten med elitehåndbold uden at gå helt ned i niveau. Derfor var dommerverdenen en perfekt mulighed for mig, siger Lars Hansen. Lars Hansen har dog ikke glemt løftet til sin far. De dømmer jævnligt sammen, når de hjemme i Nordjylland tager ud og dømmer en af de lokale seriekampe og afslutter kampene med en øl i cafeteriet.

Forsigtige ligadrømme Og det, at Lars Hansen er nordjyde, skinner da også igennem, når snakken falder på ambitioner og mål for dommerkarrieren. For selvom han gerne

Gymnastikaften i Aars onsdag GYMNASTIK: Aars Gymnastikforening af holder onsdag 26. februar den årlige gymnastikaften, hvor

nogle af foreningens egne hold indleder opvisningssæsonen sammen med tre indbudte efterskoler.

AARS IK STANDERHEJSNING - UNGDOM LØRDAG DEN 1. MARTS KL. 11.00 Piger/Drenge - U13 til U19 Se mere på www.aarsik.dk

vil tage det sidste skridt op i landets bedste række, så er han udmærket godt klar over, at det vil være kronen på værket, og han er derfor forsigtig med sine udmeldinger. - Når man er kommet så langt, så vil man naturligvis gerne tage det sidste spring op i Ligaen. Vi er samtidig klar over, at nåleøjet er utrolig småt med så mange dygtige dommere herhjemme, og det derfor er noget, der skal arbejdes meget hårdt for, siger Lars Hansen, inden han drejer samtalen væk fra ambitioner og afslutter med en lille bemærkning til aktive spillere, der er i karrierens efterår: - At være dommer er en suveræn mulighed for at beholde kontakten til elitehåndbold. Og indtil videre er jeg kun blevet mødt af positiv respons rundt i hallerne, så det er bare at springe ud i det, siger han.

FAKTA: • Lars Hansen • 38 år • Bosat i Aars • Gift med Susanne og har tre drenge • Salgsleder hos Aros Forsikring • 350 spillede divisionskampe • 40 kampe som Elite dommer • Dyrker i sin øvrige fritid: Golf og familien

Idrætscenter Østermarken danner rammen om hundredevis af unge menneskers fremvisning. Fra den lokale forening vil Talentholdet, Rytme Piger, Junior Mix og Aars Pigerne deltage sammen med Himmerlands Ungdomsskole fra Haubro, Himmerlandscentrets Idrætsefterskole fra Haverslev og Bjergsnæs Efterskole fra Viborg. Aars Gymnastikforening ser frem til en festlig aften, hvor alle interesserede er velkomne, og der er gratis adgang.

Aars Badmintonklub sikrede sig i weekenden endnu en sæson i serie 1. Spillerne, som sikrede overlevelsen, var set bagest fra venstre Kent Frederiksen, Jacob Holk Pedersen, Simon Fløj Thomsen, Jesper Fløj Svendsen, Lasse Poulsen, Peter Bjørn og træner Henrik Isralsen. Forrest fra venstre er det Mathilde Nielsen, Louise Fruergaard, Ditte Lyngberg og Heidi Poulsen.

Aars Badmintonklub reddede livet i serie 1 Klarede skærene med sikker sejr over brønderslev BADMINTON: Lørdag eftermiddag tog Aars Badmintonklub imod Brønderslev i serie 1. Det var en kamp, der for Aars Badmintonklub skulle vindes, hvis holdet skulle være sikre på at blive i rækken. Hjemmeholdet var derfor topmotiveret, og alle spillere var heldigvis klar til kamp. I første spillerunde vandt Aars begge mixdoubler sikkert i to sæt. Heidi Poulsen vandt herefter første damesingle i tre sæt efter en god fight. Louise Fruergaard tabte desværre anden damesingle efter en god kamp. Så var det tid til de fire herresingler, og her lykkedes det for alle fire Aars-spillere at vinde deres kampe efter en super flot indsats. Peter Bjørn, Lasse Poul-

sen og Simon Fløj Thomsen vandt helt suverænt deres kampe i to sæt, imens Jacob Holk Pedersen måtte ud i et tredje og afgørende sæt, før hans sejr var i hus. Det var især en ﬂot indsats af de to helt unge spillere, Jacob Holk Pedersen og Simon Fløj Thomsen, som trods deres kun 15 år klarede sig ﬁnt på Serie 1 holdet - der er virkelig noget at bygge på for fremtiden. I herredoublerne var Aars også helt på toppen. Lasse Poulsen og Peter Bjørn vandt første herredouble i to sæt, inden Jesper Fløj Svendsen og Simon Fløj Thomsen vandt deres anden herredouble i en spændende tresætskamp. Jacob Holk Pedersen og Kent Frederiksen vandt deres tredje herredouble i to sæt.

I første damedouble startede Ditte Lyngberg og Heidi Poulsen som lyn og torden, men så gik der gummiarm i den, og de tabte de efterfølgede to sæt. I anden damedouble skulle Mathilde Nielsen og Louise Fruergaard op mod et par rutineret damer fra Brønderslev, og efter en stærk indsats måtte de desværre se sig besejret i to sæt. Men en sikker sejr på 10-3 til Aars betyder, at der også i næste sæson spilles i Serie 1 i Aars Badmintonklub. 22. marts spilles den sidste hjemmekamp i denne sæson, når Bindslev/Tversted kommer på besøg i Idrætscenter Østermarken. Klubben håber, at der kommer rigtig mange tilskuer fra Aars for at støtte op om de lokale spillere fra Serie 1.

Nederlag i Viborg kostede TVH-damer duksepladsen Søndermarksens IK var en tand for stærke HÅNDBOLD: Med et nederlag på 28-20 på udebane til SIK fra Viborg, mistede Team Vesthimmerland duksepladsen i damernes 2. division efter weekendens spillerunde. Det var ellers TVH, der dominerede opgøret i kampens start, og efter 25 minutters spil førte gæsterne med 11-6, primært takket være stærkt forsvars- og målmandsspil, inden SIK ﬁ k reduceret til pausestillingen 11-9. I anden halvleg var TVH

stadig i førertrøjen indtil kampens sidste kvarter, men derefter væltede korthuset med et brag - godt hjulpet på vej af et stærkt spillende hjemmehold. TVH-mandskab lod sig stresse af fem udvisninger, mens SIK kun blev ramt af en enkelt udvisning i samme periode, og med ﬁ re minutter tilbage af opgøret førte SIK med 24-20 og vandt en fortjent og sikker sejr på 28-20. Nederlaget betyder, at TVH mistede førstepladsen

i rækken til Skive, der har et point mere end Vesthimmerlændingene. Rækken er dog stadig fantastisk tæt, da holdene slår hinanden på kryds og tværs - der er således bare to point mellem rækkens nummer fem, SIK Viborg, til topholdet Skive. TVHs næste turneringsopgør er på hjemmebane i Farsø den kommende lørdag, hvor TVH skal forsøge at komme tilbage i vindersporet, når Randers HK kommer på besøg.

Aars Avis

26. februar 2014

Ærgerligt TVH-nederlag efter godkendt indsats

SIDE 27

mer med nogle unge drenge, der spiller en god gang håndbold. Nøglen bliver at få dem

stækket i deres offensiv og så ellers gå til dem fysisk, siger Christian Back.

Team Vesthimmerland var godt med i udekampen mod Sydhavsøerne

Da Team Vesthimmerland i weekenden tørnede sammen med Team Sydhavsøerne i Maribo-hallerne, var det tredjesidste skud i bøssen for gæsterne, der skal hente point i de resterende grundspilskampe, hvis holdet skal undgå nedrykningsspillet. Efter kampen kunne TVH-træner Christian Back konstatere, at der nu blot er

to skud tilbage i ”treløberen” - det blev nemlig ikke til nogen overraskelse mod Sydhavsøerne, som synes godt på vej mod oprykningskampe efter grundspillet. TVH var ellers godt med i tre fjerdedele af kampen. Da der resterede et kvarter af opgøret, var gæsterne oppe med to mål, men tre udvisninger i slutminutterne blev dyre. - Jeg er egentlig nogenlunde tilfreds. Spillerne gjorde hvad de skulle og kunne, men vi må bare erkende, at vi ikke har bredden til at

kunne klare tre udvisninger i den afgørende fase mod et tophold, sagde Christian Back, der kunne se sit hold tabe med seks mål. - Om vi tabte med et eller seks mål var for så vidt ligegyldigt, så vi satsede og spillede med syv markspillere til sidst, og det gav så ikke pote den her gang, sagde Christian Back. Allerede i morgen torsdag får hans drenge en chance for at revanche sig, når de tager imod Lemvig/Thyborøn i grundspillets sidste hjemmekamp.

I Idrætscenter Østermarken kommer TVH dog på endnu en svær opgave, for sæsonen har ikke udviklet sig, så vestjyderne kan tage let på opgaven. - Vi kunne have stået i en situation, hvor de ikke havde noget at spille for, men sådan blev det ikke. De kæmper for at komme med i oprykningsspillet, så det bliver en kamp, hvor der bliver kæmpet om hver en bold, forudser Christian Back, der også har opskriften på succes klar. - Vi skal vende tilbage til de defensive dyder, for de kom-

En noget slukøret Christian Back måtte søndag konstatere, at det ikke blev til point, selv om hans mandskab leverede en ﬂot indsats i udekampen mod topholdet Team Sydhavsøerne.

TEAM VESTHIMMERLAND

ELITESPONSOR VIBORG

HÅNDBOLD 1. division, herrer Team Sydhavsøerne-Team Vesthimmerland 31-25 (1514)

ERRER HYBORØN 1. DIV.NH -T D - LEMVIG

LA THIMMER TEAM VES

NTER IDRÆTSCE KEN R ØSTERMA

Mads Nielsen fra Aars og hans x-makker sikrede sig førstepladsen ved et stævne i Snedsted.

NSOR KAMPSPO AR 27. FEBRU

TEAM

ER VESTHIMM

TIS entes GRA Der kan afh alle billetter af de interessere

LØRDAG 1. MARTS KL. 17.15

G INGRID DRONNIN RNE HALLE

HOVEDSPONSOR:

SØLVSPONSOR:

Hobrovej 1-5 - 9600 Aars Telefon 98 62 12 99

I Bindslev-Tversted deltog Anders Borg Andersen i U15C rækken, og her fik Anders Borg Andersen en samlet fjerdeplads i single. I U17C lykkedes det Anders Krogh Kristiansen at spille sig til en flot andenplads i single. Andreas Krogh Kristiansen og hans x-makker fik en andenplads i double. Simon Fløj Thomsen deltog også i Bindslev-Tversted i U17M rækken, hvor han og hans makker spillede sig til en samlet tredjeplads i mixdouble. Simon Fløj Thomsen deltog også i double, hvor det blev til en tredjeplads og en fjerdeplads i single. En flot indsats af de unge spillere fra Aars. Flere af spillerne er nu i gang med en målrettet træning, så de er klar til at deltage ved Landsmesterskaberne i Vejen i næste måned.

DAMERDERS HK 2 2. DIV.LA ND-RAN

Flot placering til badmintonspillere BADMINTON: Det blev til flere flotte placeringer til ungdommen fra Aars Badmintonklub, da flere af de unge spillere fra klubben deltog i stævner i det nordjyske. I U11B rækken i Tylstrup lykkedes det endnu en gang de helt unge spillere at få guldet om halsen i double. Det var Sarah Skriver og Anna Klausholm, som spillede sig til en guldmedalje. Sarah Skriver fik en samlet tredjeplads i single og Anna Klausholm sluttede på fjerdepladsen. I U11A rækken i Tylstrup blev det til en femteplads i single og fjerdeplads i double for Oskar Klausholm. Mads Nielsen deltog i Snedsted, hvor det her lykkedes ham og hans makker at få et flot førsteplads i double. I single spillede Mads Nielsen sig til flot sølvmedalje.

FARSØ

TORSDAG R A 27. FEBRU KL. 20.00

Aars Avis

SIDE 28

26. februar 2014

30. GANG I NIBE / 2.-5. JULI 2014

L.O.C. I RASMUS SEEBACH I D-A-D

NICO & VINZ (N) I MADS LANGER I JAMES ARTHUR (UK) KATO VS SAFRI DUO I CARPARK NORTH I MEDINA MARIE KEY I SUSPEKT I ULIGE NUMRE I PANAMAH LARS LILHOLT BAND I FOLKEKLUBBEN I TOPGUNN PSYCHED UP JANIS I GO GO BERLIN I VILD $MITH UKENDT KUNSTNER I RED WARSZAWA I SEBASTIAN LIND JULIAS MOON + YDERLIGERE 70 NAVNE PĂ&#x2026; 5 SCENER KĂ&#x2DC;B BILLET INDEN 4. MARTS OG SPAR PENGE!

Danskerne har taget bildeleordningen MinBilDinBil til sig, og ďŹ rmaet rundede i februar 600 danske delebiler.

Danskerne deler gerne bilen med naboen MinBilDinBil rundede 600 biler i februar

KLASSEFESTEN 2 27/2 -5/3 â&#x20AC;˘ kl. 17.45

AMERICAN HUSTLE 27/2-5/3 â&#x20AC;˘ kl. 19.30 1/3 KUN kl. 14.00

KARTELLET

liden, er privat bildeling nu blevet til en mainstream lĂ¸sning, hvor convenience er den stĂ¸rste faktor, fortĂŚller Valerio Sandri. MinBilDinBil har tidligere offentliggjort et Ă¸get samarbejde med forsikrings-

selskabet GF om en ny, udvidet aftale. Aftalen medfĂ¸rer, at deres tusinder af brugere snart fĂĽr mulighed for at aftale rejser til udlandet med delebilen. Brugerne af private delebiler i Danmark tĂŚller alt fra

98 37 80 03

MARTS SĂ&#x2DC;NDAGE STJERNESKUD 3 stk.

ONSDAG RIGTIG BĂ&#x2DC;FSANDWICH

200,- 50,-

FĂ&#x2026; PLADSER KONFIRMATION - OGSĂ&#x2026; UD AF HUSET

KLUMPFISKEN 1/3 â&#x20AC;˘ kl. 20.00 www.aarsteaterbio.dk

Tlf. 98 62 11 75

4 DAGSBILLET

(ONS- TORS - FRE- LĂ&#x2DC;R)

ALLE PRISER ER EX GEBYR

KĂ&#x2DC;B DIN BILLET PĂ&#x2026; WWW.NIBEFESTIVAL.DK

VINTERTILBUD Tilbud i restauration - lev. ikke ud af huset. GĂŚlder ikke torsdag & fredag 3 retter kun kr. 100,-

vĂŚlg imellem:

s (Â&#x2019;NSESALAT HJEMMELAVET PĂ? ANANASRING M mUTES s 2Â&#x2019;GET LAKS PĂ? SALATBUND M DRESSING mUTES s (ERREGĂ?RDSBÂ&#x2019;F MED POMMES FRITES Â?RTER BEARNAISESOVS s 3VINEMEDALJON MED BLÂ&#x2019;DE LÂ&#x2019;G SURT HVIDE KARTOmER BRUN SOVS s )SLAGKAGE ELLER KAFFE MED LIDT SÂ&#x2019;DT

3CHNITZEL Ă&#x2030; LA WIENER G MED BRASEDE KARTOmER Â?RTER OG SMÂ&#x2019;RSOVS

kun kr. 100,-

Vinter HarmonikatrĂŚf LĂ¸rdag den 8. marts 2014

PĂ&#x2026; KIMBRERKROEN I AARS KL. 13.00 - 23.00 EntrĂŠ 50 kr. Dans hele dagen pĂĽ stort dansegulv. 9 orkestre.

Restaurationens ĂĽbningstid hver dag kl. 17.00 - 20.30 sĂĽfremt der ikke er bestillinger lukkes kl. 19.00 (kĂ¸kkenet lukker Â˝ time fĂ¸r)

Tilbud ud af huset - forudbestilles

STK USPECIlCERET SMÂ&#x2019;RREBRÂ&#x2019;D

kun kr. 500,-

Tilbud ud af huset - bestilling min. 8 dage fĂ¸r

3VINEKAM STEGT SOM VILDT ISLAGKAGE 2

retter kun

kr. 100,-

Min. 10 kuverter - fri lev. inden for 20 km hvis over kr. 1500,-

K J 7LOEXGHW JÂ OGHU WLO GHQ PDUWV

K J

med en drink

SPAR 100,-

(TORS-FRE- LĂ&#x2DC;R)

495,1075,1175,-

Tilbud fra restauration - pris kun ud af huset

27/2-5/3 â&#x20AC;˘ kl. 20.00

SNIGPREMIERE

SPAR 100,-

DAGSBILLETTER 3 DAGSBILLET

SPAR 55,-

(Vi fortsĂŚtter succesen fra vort jubilĂŚumstilbud)

Ă&#x2026;BEN DAGLIG

MOTOR: Sidste uge markerede en milepĂŚl for bildeling mellem private i Danmark. Landets fĂ¸rste og stĂ¸rste platform, MinBilDinBil, rundede 600 biler i februar 2014. - Delebiler til alle landets nabolag, dĂŠt er hvad vi kĂŚmper for hos MinBilDinBil. Og med over 600 biler pĂĽ landsplan er vi godt pĂĽ vej, udtaler MinBilDinBils grundlĂŚgger, Valerio Sandri. 2014 er blevet dĂ¸bt som deleĂ¸konomiens ĂĽr af bĂĽde forskere, medier og trendspottere. En forudsigelse der hidtil har vist sig at holde stik. Med mere end 600 biler pĂĽ landsplan, heraf over 200 i KĂ¸benhavn, er MinBilDinBil blevet et velset transportalternativ for den almindelige dansker. -Vi ser isĂŚr en udvikling i forbrugeradfĂŚrden. Hvor der fĂ¸rhen var tale om early adopters med fokus pĂĽ til-

studerende til familier med hĂ¸j indkomst og fra KĂ¸benhavnere til Jyder. Det, de alle har til fĂŚlles, er Ă¸nsket om at dele biler, hvad enten incitamentet er Ă¸konomisk, miljĂ¸orienteret eller naboskab.

NIKA O M HAR ILLING T UD S

Restauranten er ĂĽben - og har i lĂ¸bet af dagen, forskellige tilbud.

Hotel Simested Kro 7HOHIRQ Â&#x2021; ZZZ VLPHVWHG NUR GN Â&#x2021; %ROGUXSYHM $DOHVWUXS

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 29

GĂ¸r bilen klar til forĂĽret Falck kommer her med gode rĂĽd til at gĂ¸re bilen klar til forĂĽret MOTOR: SĂ¸le, plĂ¸re, sne, sjap og salt. De danske biler har gennem mange mĂĽneder vĂŚret udsat for lidt af hvert, men med forĂĽrets komme, er det tid til at gennemgĂĽ og klargĂ¸re bilen og eventuelt fĂĽ udbedret de smĂĽskader, der kan vĂŚre kommet til henover vinteren. Heino Svenningsen, der er assistancechef i Falck, har en rĂŚkke gode rĂĽd til bilisten, der gerne vil have bilen gjort klar til forĂĽret. - Det er altid en god idĂŠ at starte med en generel rengĂ¸ring af bilen. Vinteren har vĂŚret relativt mild, men der har vĂŚret perioder med saltning af vejene. Derfor er det vigtigt at vaske saltet og grus af - bĂĽde i hjulkasserne og pĂĽ undervognen. GĂĽ ogsĂĽ lakken efter og fĂĽ lukket eventuelle smĂĽskader, siger Heino Svenningsen. En anden god idĂŠ er at benytte lejligheden til at kigge dĂŚkkene efter. - Loven foreskriver en mĂ¸nsterdybde pĂĽ mindst 1,6 millimeter, men Falck anbefaler minimum tre millimeter af sikkerhedsmĂŚssige ĂĽrsager. FĂĽ ogsĂĽ tjekket dĂŚktrykket. Og har man vinterdĂŚk pĂĽ bilen, sĂĽ skal man skifte til sommerdĂŚk, nĂĽr der ikke lĂŚngere er nattefrost, siger han. Skift til sommerdĂŚk Hvis bilen har vinterdĂŚk pĂĽ, skal du skifte dem til sommerdĂŚk, nĂĽr nattefrosten

slipper sit sidste tag. VinterdĂŚkkene skal gĂ¸res rene og lĂŚgges til side. Det er vigtigt, at de ligger ned for at undgĂĽ at belaste ĂŠt enkelt punkt pĂĽ dĂŚkket. God udluftning Op med dĂ¸re og vinduer og ud med de sure og vĂĽde mĂĽtter. En ordentlig udluftning er godt for bilen og indeklimaet, og en tĂ¸r kabine dugger heller ikke sĂĽ nemt. Benyt lejligheden til at gĂ¸re rent i kabinen og pĂĽ indersiden af vinduerne. Vask bilen grundigt Den udvendige side skal vaskes grundigt, isĂŚr skĂŚrmkanter og dĂ¸rfalser. Du skal kigge lakken efter ved pladeombukninger isĂŚr fronten har vĂŚret udsat for en masse smĂĽ stenslag i vinterens lĂ¸b. SmĂĽ lakskader SmĂĽ lakskader skal udbedres med det samme, sĂĽ rust ikke breder sig. Anskaf en lille pensel og lidt original maling, som kan fĂĽs hos forhandlere og i bilistbutikker. Du forsegler skaden ved at bruge reparationslak. Hvis bundlaget er slĂĽet af, sĂĽ du kan se den rĂĽ plade, skal du fĂ¸rst bruge lidt bundmaling. PĂĽ den mĂĽde undgĂĽr du, at lakken senere bobler op.

Vinteren har mĂĽske nok vĂŚret mild i ĂĽr, men for bilen har den alligevel vĂŚret hĂĽrd. Derfor er det en god idĂŠ at give den en kĂŚrlig overhaling inden forĂĽret.

PREMIERE 189.990 Kr. Samme lave startpris fra:

Den 1. - 2. marts fra kl. 11 - 16

Alt i auto reparationer Alle mĂŚrker DĂŚk, udstĂ¸dning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 1.600,- + moms LF Automobiler GĂĽsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 KlargĂ¸ring af biler til syn

NY MERIVA LIMITED

SĂ&#x2026; BLEV EN TYSK TESTVINDER PLUDSELIG TIL AT BETALE. Byens BILLIGSTE vinterdĂŚk

FĂŚrrest fejl ud af 129 modeller i stor tysk test. 13

FĂĽ iskolde tilbud pĂĽ 98 64 10 88 #! ! DDOHVWUXS#EROO ELOHU GN

$DOHVWUXS 0RWRU &R $S6

Opel Meriva er blevet udnĂŚvnt til â&#x20AC;?Bedst i testâ&#x20AC;? i tyske AutoBilds TĂźV Rapport som den mest fejlfri bil blandt 2-3 ĂĽr gamle biler. Med hĂ¸je sĂŚdeplaceringer og en rummelig kabine er Meriva en perfekt familiebil, som vi nu har gjort endnu bedre. FĂĽ den helt nye Meriva Limited til samme lave startpris 189.990 kr.* Kom til premiere d. 1. - 2. marts fra kl. 11-16 og fĂĽ en prĂ¸vetur.

opel.dk

7HVWUXSYHM *Meriva Limited 1.4 100 hk. BrĂŚndstofforbrug v. bl. kĂ¸rsel: 17,9 km/l, CO2-udslip 132 g/km. Energiklasse:

AARS AVIS nĂĽr det skal vĂŚre lokalt!

Prisen er ekskl. lev. omk. pĂĽ 3.780 kr. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Viborg Gl. Skivevej 74 8800 Viborg Tlf. 86 62 56 11

Aars Industrivej 2 9600 Aars Tlf. 98 62 59 66

Skive KatkjĂŚrvej 7 7800 Skive Tlf. 97 51 49 66

Aars Avis

SIDE 30

26. februar 2014

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H) Bitten Kjærsgaard (L)

Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

Erfaren smed

En dørmåtte af smukke blå strandsten fra New Sealand vil pynte i de ﬂeste hjem.

Smukke strandsten kan erstatte den gamle måtte Blå strandsten fra New Zealand pynter i forgangen Der er langt fra New Zealand til Danmark. Cirka 18.000 kilometer. Men en god idé ﬁ nder altid en vej. Se bare succes’en med de praktiske og smukke stenmåtter, som produceres på New Zealands Sydø og importeres til salg i Danmark, Sverige og Norge af den danske virksomhed, Sejr Copenhagen.

Stenmåtterne er fremstillet af naturligt flade sten, som indsamles på stranden ved Hokitika på New Zealands South Island. Stenene limes på en syntetisk, UV-bestandig fibermåtte med en superstærk to-komponentlim. Måtterne findes i flere længder, bredder og højder. Og de kan brugers som gulvmåtter i entre, badevæ-

relse, udestue eller på terrassen, og som bordskånere inde og ude og for eksempel som underlag for potteplanter. Strandstenene er slebet ﬂade af havets og brændingens bølger. De indsamles per håndkraft og sorteres efter diameter og højde, så hver færdig måtte altid er fuldstændig plan, fordi stenene er præcis lige høje.

Pas på brandfarer i børneværelset Brandtest viser, at der er grund til at være forsigtig En række brandtest på populært udstyr fra børneværelser viser, at der er al mulig grund til også at fokusere på brandfare, når man taler sikkerhed i børneværelset. Elektrisk legetøj, letantændelige tekstiler og fritstående lamper gør nemlig børneværelset til en af hjemmets store brandfælder. Forsøgene er udført af brandfolk på If Skadeforsikrings sikkerhedscenter i Norge i samarbejde med det norske magasin Foreldre & Barn, for at kunne give et billede af, hvad der kan ske ved brand på børneværelset. Brandtestene viser, at eksempelvis legetæpper i nylon med påtrykte kørebaner, plysbamser og prinses-

sehimler i nogle tilfælde blot kræver en gnist og ganske få øjeblikkes uopmærksomhed, før ulykken kan udvikle sig.

Tankevækkende De udvalgte genstande fra børneværelset blev i forsøget antændt en ad gangen for at kunne isolere og måle den pågældende tings udvikling af ﬂammer, røg og giftige gasser. Og resultaterne er tankevækkende. Flagrende prinsessehimler får ilden til at sprede sig og legetøjstæpper i kunststof antænder let og afgiver gasser med kulilte og blåsyre. - Det er ofte afstand mellem tremmerne i barnesengen, godkendt legetøj og sikring

af stikkontakter, skabe og skuffer, der er fokus på når det gælder sikkerhed i børneværelset. Men man bør i høj grad også være opmærksom på de brandfarer, der kan skjule sig i en lettere defekt oplader eller et letantændeligt kunststof, siger presseansvarlig hos If Skadeforsikring, Birgitte Ringbæk. I forsøgene blev tingene af praktiske årsager anbragt på et ikke-brandbart underlag. På et rigtigt børneværelse vil underlaget ofte være brandbart, ligesom mere luft omkring tingene, vil kunne give næring til ﬂammerne. De ﬂeste småbrande i forsøget, ville derfor hurtigt have kunne sprede sig, hvis

Også processen med at lime stenene på ﬁber-underlaget er håndarbejde, og hver enkelt måtte leveres med en tag personligt signeret af ’stenlæggeren’, fordi hver måtte er et stykke unikt håndarbejde. Ikke to er ens.

det havde været et rigtigt børneværelse.

Røgen er farligst Nogle materialer udleder mere giftig gas end andre. Papir er i den milde ende af skalaen, mens røgen fra skummadrasser er blandt de værste. Fleece og tekstiler, der er fremstillet af plast, polyester og polyamid smelter og drypper, når de antændes. De kan derfor forårsage dybe brandsår på huden. De syntetiske stoffer er ofte i børneværelserne, eksempelvis i tæpper, trøjer og tøjbamser. - Når vi tænker på brand, ser vi automatisk ﬂ ammer for os. Al brandrøg indeholder giftige gasser, og det er oftest røgen, der dræber. Også i tilfælde hvor ﬂammerne knap er synlige, siger Birgitte Ringbæk.

På grund af travlhed søger vi 2 dygtige og erfarne smede. Kvalifikationer: • Du er en loyal, stabil og effektiv medarbejder. • Du skal have stor erfaring i rustfri-, sort- og aluminiumssvejsning. • Du skal have tegningsforståelse. • Du skal kunne arbejde selvstændigt med høj grad af ansvar og engagement. Vi kan tilbyde et spændende og udfordrende job, hvor der er mulighed for personlig og faglig udvikling. Løn efter kvalifikationer. Send din ansøgning til dr@lsmsteel.dk For yderligere informationer kan Dennis Rasmussen kontaktes på telefon 53 73 71 11. LSM:Steel Construction ApS Limfjordsvej 52 9670 Løgstør Underleverandør til industri og stål til byggerier.

DM Entreprenør A/S søger murer til mindre opgaver på timeløn samt deltagelse/interesse i betonarbejde: Vi forventer at du: • har minimum 5 års erfaring • er ansvarsbevidst • har sans for kvalitet til mindste detalje • arbejder selvstændig, målrettet samt får noget fra hånden uden du bliver kigget over skuldrene • du forstår at kommunikere med kunderne så de får en positiv oplevelse • er bosat i Himmerland • har kørekort B Vi tilbyder: • Gode og ordnede forhold (medlem af Dansk Byggeri) • Gode kollegaer • Grøn smiley hos Arbejdstilsynet • Løn efter kvalifikationer (fast timeløn) • Evt. firmabil Hvem er vi: • Vi er en entreprenør- og murervirksomhed • Beskæftiger os hovedsagligt med byggeri (Landbrug, industri samt privat) • Vi beskæftiger ca. 10 mand året rundt • Virksomheden er beliggende i Aars Besidder du ikke ovenstående kvalifikationer er al henvendelse unødvendigt.

Skriftelig henvendelse til Dennis Madsen: Mail: dme-aars@mail.dk Post: DM Entreprenør A/S Sjøstrupvej 44 9600 Aars

Aars Avis

26. februar 2014

SIDE 31

TIL LEJE

KIRKEGÅRDSLEDER SØGES TIL AARS KIRKE VESTHIMMERLANDS KOMMUNE Vores leder af kirkegården har valgt at søge nye græsgange. Vi søger derfor en ny kirkegårdsleder til at videreføre arbejdet på èn af Danmarks Áotteste kirkegårde, Aars Kirkegård med annekskirkegård. Stillingen er på fuld tid og forventes besat snarest muligt eller senest 010714. Vi søger en medarbejder til at varetage følgende opgaver: • • • • • • •

•

Daglig personaleledelse af de ansatte på kirkegården Lede og fordele arbejdet på kirkegården Indgå aftaler med pårørende, bedemænd, øvrige kirkebetjening ved begravelser Administrative opgaver, som knytter sig til kirkegårdsdrift herunder budget og regnskab Løbende udvikling, vedligeholdelse og etablering af plejeplaner for kirkegården Tilsyn med kirkegårdens bygninger APV og MUS for kirkegårdens personale i samarbejde med menighedsrådets kontaktperson Ansætte og afskedige personale i samarbejde med kirkegårdsudvalg og kontaktperson

Vores nye medarbejder skal ud over praktisk kirkegårdserfaring som gartner, have uddannelse som hortonom/landskabsarkitekt. Ansøgninger som gartner eller tilsvarende uddannelse vil dog kunne komme i betragtning.

Organist En stilling som organist ved Blære Kirke er ledig pr. 1. april 2014 Stillingen er på ca. 180 timer pr. år, fordelt på gudstjenester og kirkelige handlinger. Ansættelse sker ved Blære Sogns Menighedsråd. Ansættelse er på timeløn og lønnen fastsættes på baggrund af kvaliÀkationer og relevant erfaring. Ansøgningen med relevante bilag sendes til kontaktperson Lisbeth Grud-Leth, Blærevej 31, 9600 Aars, tlf: 26 80 82 59 eller på mail: mail@lisbethgrud.dk senest den 6. marts 2014 kl. 12.00 Ansættelsessamtaler samt prøvespil forventes at Ànde sted i uge 11.

TIL LEJE

Boliger til leje - se:

1. sals lejlighed på 55 m2, fra 1. marts eller 1. april. Husleje 2.700 kr. + forbrug. 3 mdr.s dep. Tlf. 23 11 30 88

www.aarsmaegleren.dk

HJÆLP! Skulle du eje en lille lejlighed i Århus, - som du vil leje ud - så mangler vores dejlige søn den. Kontakt Pia Knudsen, Øjesø (29 20 39 25)

Vi forventer en person, der: • • •

• •

•

Har interesse for og viden om moderne kirkegårdsdrift og kirkegårdskultur Har lyst, evner og interesse for ledelse og udvikling af eksterne tiltag Er indstillet på Áeksibilitet og er samarbejdsinteresseret på tværs af faggrupperne ved kirken og evt. indgå i kirketjenesten Er Áeksibel, ansvarsbevidst, udadvendt og imødekommende Har ordenssans og sætter en ære i at bevare og videreudvikle en by kirkegård af høj standard Har it-erfaring på mindst brugerniveau Deltager aktivt og synligt i det praktiske arbejde på kirkegården, og påtager sig opgaven at være kirkegårdens ansigt udadtil Konstruktivt og loyalt er indstillet på et tæt samarbejde med kirkegårdsudvalg, kontaktperson, menighedskoordinator samt kirkens øvrige personale

Lejlighed til leje i Haverslev Istandsat 1 vær. 38 m2. 2.500 kr. + forbrug. 3 mdr. depositum. Karsten N. Øxenholt Tlf. 41 18 68 98

Lejlighed til leje

1. sals lejlighed 2

60 m + hems med egen tagterrasse. Leje pr. md. 4.400,- + forbrug. Tlf. 40 45 42 49

Ca. 80 m beligg. Himmerlandsgade, Aars i stueplan. 2-3 vær., todelt stue, køkken, badeværelse og gang. Mdl. leje 3.500,- + forbrug. Indskud: 3 mdr.s. leje. Tlf. 20 31 31 32

3 vær. på 115 m2 med udestue og garage. Husleje 4.200,- + forbrug. 3 mdr.s dep. 2 vær. på 50 m2. Husleje kr. 2.800,- + forbrug. 3 mdr.s dep. Efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98

Stor villa med pillefyr udlejes Villa i 2 etager på ca. 240 m2 med garage på ca. 35 m2 beliggende centralt, 5 km. fra Aars, udlejes med forkøbsret eller sælges billigt. Mdl. leje KUN kr. 5.000. Ved køb inden 01.04.14 betaler sælger alle handelsomkostninger. Henv. 50 80 72 00

VESTER HORNUM 3 vær. lejlighed til leje, 3000 kr. pr. md. + forbrug + indskud. Tlf. 98 62 22 05 40 13 24 55

275 m2 bolig og 160 m2 værksted/garage udlejes, samlet eller delt. Ejendommen kan købes. Forhør nærmere på tlf. 61 16 17 80

UDLEJES Hus i Trend, 2 værelser + stue og udestue. Fjordkig, billig varme med varmepumpe. Kr. 3.100 pr. md. + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje. Tlf. 40 21 11 92

Lejligheder i rolige og grønne omgivelser

AARS BOLIGFORENING

UNDER STILLINGER

KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

lejligheden er på 88 m2 og indeholder stue, køkken, badeværelse samt 3 værelser, og er renoveret med bl.a. nyt køkken, malet og gulvtæpper. Der er en skøn udsigt over byen fra køkkenet. Den er beliggende på anden sal i en ejendom på hovedgaden i Aars. Den er ledig fra 1. marts eller 1. april. Pris pr. md. 5.000,- + lys og varme. Tre måneders husleje som depositum. Kontakt udlejer på mobil tlf. 22 15 27 87

v/Fysioterapeut Kaare Bay Solitudevej 10, Hvalpsund - Tlf. 2820 3644 www.kranio-fys.dk

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Himmerlandsgade 103 C, 9600 Aars - Indkørsel fra Søndergade - Parkering lige ved døren Kørerr ogs Kører Kør og g å på på også u ude ud d beh deb de beh behand handlin and nd dlin ling g udebehandling

RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01 Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard

Blærevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62 Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁastninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

KLINIK FOR FODTERAPI

www.aarskirke.dk

NYE JOB

4 vær. lejlighed i centrum af Aars

Hvalpsund kranio-sakral Fysioterapi

Udlejes Aars

Telefon 29 32 87 22

FIND DIT

Centralt i Aars. 80 m2 + god kælder. Husleje pr. md. 6.500,- + forbrug. Ingen husdyr. Tlf. 23 44 55 77

SUNDHED & VELVÆRE

www.meldgaardboligudlejning.dk

NYT JOB?

Lejlighed udlejes

Bestil en prøvebehandling - 150 kr.

Yderligere oplysninger om stillingen kan fås på www. aarskirke.dk og hos menighedsrådsformand Mogens Brinck 20722039 eller kontaktperson Anne Marie Skovbøll 51 84 50 31. Vi skal have din ansøgning senest den 230314. Ansøgning med relevante bilag sendes til Aars Menighedsråd på mail: 8269fortrolig@sogn.dk. Samtaler afholdes i uge 13 eller efter aftale.

tlf. 70 25 50 25

Udlejes i Haverslev

• Fodbehandling • Nedgroede negle m.m. • Aﬂastning og indlæg • Salg af strømper/creme • Betaling med dankort til Sygesikring • Indberetning Danmark • Tager på udebehandlinger

Jytte Baade Lyngberg Hjedsbækvej 332 9541 Suldrup

Tlf. 21 57 95 44

BLANDEDE WWW.HVALPSUNDMASKINUDLEJNING.DK Minilæsser · Stubfræser Vertikalskærer · Flishugger ·Trailerlift ·Fræser m.m.

Tlf. 30 50 51 65

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-ﬁlm * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 32

26. februar 2014

KĂ&#x2DC;B OG SALG

BLANDEDE

SKROTHANDEL Niels 30 42 70 40

Nordvestvej 14, 9600 Aars

UDLEJNING

NEVE EDB

www.Himmerlands Biludlejning.dk

BILLIG LEJE F.eks. 100 m2 til kr. 2.000 + m. (op til 200 m2)

Ring 40 24 00 04

Leje af flyttebiler, alm. biler el. byens stĂ¸rste flyttetrailere. Book online!

Salg, service og reparation af computere,netvĂŚrk, printere, udstyr og programmer.

Tlf. 40 24 00 04

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

NYT

NYT N

NYT

BeskĂŚring af frugttrĂŚer m.m. TeleskoplĂŚsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan rĂŚkke 17 meter og lĂ¸fte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen â&#x20AC;˘ 4034 2010

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

tilbydes i private haver. OgsĂĽ smĂĽ opgaver! Henvendelse:

Henrik Brink Thomsen - Tlf. 61 36 66 28

SĂŚlges: BrĂŚnde. Gran kr. pr. m 200,-. LĂ¸v fra kr. pr. m 295,-. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30

SĂŚlges: Komfur, vaskemaskine, kĂ¸leskab, fryser, spisebord i eg m. 6 stole. Tlf. 53 97 96 33

KĂ¸bes: Gl. jern og metal kĂ¸bes/ afhentes. Evt. nedskĂŚring. Tlf.: 40 28 61 89

SĂŚlges: Motorsav Husqvarna 346 XPG. Kr. 1.500,-. Partner motorsav, kr. 400,-. Tlf. 61 75 58 19

KĂ¸bes: Skrot: Jern, biler, metaller kĂ¸bes kontant pĂĽ stedet. Mindre mĂŚngder afhentes gratis dog min. 300 kg. Hurtig afhentning. Campingvogne modtages.

SĂŚlges: Ilse Jacobsen softshelljakke, str. XL, sort med orange/ grĂ¸nne kanter. 1.000 kr. Brugt 1 gang. Tlf. 61 67 20 41

Tlf. 25 47 13 12

OtiummĂ¸bler, nye, SĂŚlges: sĂŚlges med prisafslag gerne enkeltvis. Sofaer, lĂŚnestole, otiumstole, fodskamler, Ă¸reklapstole, sofaborde, lampeborde. Derudover sĂŚlges nye og brugte el-otiumstole, evt. udlejes. Vises gerne hos Dem med mulighed for indbytning af Deres brugte mĂ¸bler. Mail: mogenshoeyer@mail.dk Tlf. 20 93 35 18

KĂ¸bes: Jern og skrot kontant. Afhentning v/mindst 250 kg. Tlf. 40 32 01 03 SĂŚlges: Gran i meterstykker, 215 kr. pr. meter. Tlf. 24 47 67 59 SĂŚlges: Nyere brugt AEG vaskemaskine og Bosch opvaskemaskine, evt. levering. Tlf. 42 52 19 63

BEMĂ&#x2020;RK CAMPINGVOGNE, BILER, MOTORCYKLER, LANDBRUGSMASKINER Skal med under bilmarkedet eller kĂ¸b & salg!

LOPPEMARKED til til 101.262 88.050 husstande husstande

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

KeldgĂĽrdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

SĂŚlges: Rundt bord, 110 dia., rundt bord, 90 dia., 400 kr. og 300 kr. stk. 2 boxmadrasser uden meder, 100 kr. pr. stk. Tlf. 98 66 61 83

KĂ¸bes: +ÂĽKZIVLY Ă&#x2026;`[[LIVLY Ă&#x201E;ULYL PUKIV TÂĽISLY THSLYPLY [Â¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVY JLSÂ¤U NSHZ MHQHUJL Ă&#x201E;N\YLY ZÂĽS] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90

KĂ¸bes: Strikkemaskine, fĂĽr du ikke brugt din strikkemaskine mere? Tlf. 98 65 43 33

SĂŚlges: 2ÂĽU OrUK]HU[ rYZ IY\U OVWWLMÂĽS WVU` RY WVU` ]HSSHRRLY YPKL]HU[L YÂĽK WVU` OVWWL L][ I`[[L Tlf. 25 89 02 76

SĂŚlges: Flexa seng i fyrtrĂŚ med to skuffer og Flexa skummadras med lyserĂ¸d betrĂŚk. Pris 775,- kr. Tlf. 29 49 81 16

SĂŚlges: 4V[VYZH] :HJOZ +VS THY 2\U SPK[ IY\N[ 5` WYPZ RY :Â¤SNLZ MVY RY Tlf. 23 69 47 11

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ Betaling vedlagt:

â?&#x2018; Kontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; KĂ¸bes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk

Kirkens KorshĂŚr Genbrugsbutik NĂ¸rager DĂ¸dsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Ă&#x2026;ben daglig 13.00-17.00 LĂ¸rdag ĂĽben 10.00-12.00

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 18.00 sĂĽ kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 pĂĽ tlf. 98 92 89 00

SĂŚlges: Espresso maskine. VĂŚrdi kr. 750 + 12x12 kaffepads. Ialt kr. 600. Gevinst. Tlf. 50 85 21 49 SĂŚlges: Flot foxterrier, hvid/sort/ brun, 5 mdr., han og udtaget til avl. Div. antik og gammelt, standkister og rune stentĂ¸j. Tlf. 23 92 11 97 KĂ¸bes: Palisander spisestue, bord, stole, skĂŚnk i palisander kĂ¸bes og skrivebord i palisander. Tlf. 40 73 19 97 SĂŚlges: TV-ďŹ&#x201A;adskĂŚrm, 32â&#x20AC;?, kr. 600.- SĂŚlges grundet kĂ¸b af stĂ¸rre TV. Tlf. 21 84 77 74 Til salg: Husqvarna frontmonteret klipper. God stand. 7.700.- kr. Tlf. 98 34 20 22 SĂŚlges: /ÂĽ P TPUP IPN Tlf. 23 48 12 71

KĂ¸bes: Samler sĂ¸ger bajonetter og sabler. Tlf. 21 84 61 92 SĂŚlges: Kaminovn, H 105 cm, B 60 cm, rĂ¸grĂ¸r 15 cm, 3 lĂĽger + askeskuffe 1.000 kr. Ferguson 31, pĂŚn 8.800 kr. Tlf. 86 69 60 89 SĂŚlges: Prima enghĂ¸ i smĂĽ baller og i minibig samt wraphĂ¸. Tlf. 30 33 91 20 KĂ¸bes: FrimĂŚrker, gamle breve og postkort kĂ¸bes. Gerne stĂ¸rre partier, ogsĂĽ samlinger fra dĂ¸dsboer og lignende. Tilbud gives. Tlf. 22 40 65 56 KĂ¸bes: Modeltog. Alt har interesse. Merklin, Arnold, Minitrix, Gleischmann, Picollo, Roco m.m. Gerne store anlĂŚg + tilbehĂ¸r. Tilbud gives. Tlf. 22 40 65 56

HUSK:

Indlevering af loppeannoncer

SENEST FREDAG KL 9.00

7) ,)6

MRHIR HY PEZIV HMR ERRSRGI ,ZEH /%2 PSTTIQEVOIHIX FVYKIW XMP# 0STTIQEVOIHIX IV JSVFILSPHX 46-:%8) (IV OER ERRSRGIVIW QIH OÂ F WEPK F]XXI SK Â¨KMZIW ZÂ&#x;OÂ§ EJ RÂ&#x;WXIR EPPI &69+8) IJJIOXIV 1SQWVIKMWXVIVIHI TIVWSRIV SK ZMVOWSQLIHIV OER -//) FVYKI PSTTIQEVOIHIX QIR LIRZMWIW XMP EZMWIRW Â ZVMKI WTEPXIV ,ZMPOI IJJIOXIV OER -//) ERRSRGIVIW# (Y OER -//) FVYKI PSTTIQEVOIHIX XMP ERRSRGIVMRK EJ )NIR HSQQI WSQQIVLYWI KVYRHI FMPIV GEQTMRKZSKRI QSXSV G]OPIV SK PERHFVYKWQEWOMRIV LIVYRHIV SKWo XVEOXSVIV

(MWWI XMRK LIRZMWIW XMP LIRLSPHWZMW EZMWIRW ).)2(317 13836 SK 0%2( &69+7 7-()6 IPPIV IZX XMP VYFVMOOIR /Â&#x2019;& 3+ 7%0+ (Y OER -//) MRHV]OOI ERRSRGIV QIH ERKMZIPWI EJ HEXS SK OPSOOIWPÂ&#x;X (MWWI ERRSRGIV LIR ZMWIW XMP VYFVMOOIR &)/)2(8+Â&#x2019;6)07)6 ,ZSV WXSV Qo ERRSRGIR ZÂ&#x;VI# %RRSRGIR Qo ,Â&#x2019;.78 J]PHI SVH (IX JÂ VWXI SVH J IOW Â¨7Â&#x2018;0 +)7Â§ SK XMP WPYX Â¨XPJ RYQQIVÂ§ VIKRIW LZIV JSV IX SVH SK WOEP HIVJSV XÂ&#x;PPIW QIH 9ERWIX SQ IX SVH IV JSVOSVXIX IPPIV WOVIZIX LIPX YH XÂ&#x;PPIV HIX JSV IX SVH ,EV HY JPIVI IJJIOXIV XMP WEPK IRH IR ERRSRGI OER VYQQI IV HY ZIPOSQQIR XMP EX MRHV]OOI JPIVI ERRSRGIV LYWO HSK XIPIJSRRV YRHIV LZIV ERRSRGI ,ZEH OSWXIV IR PSTTIERRSRGI# /92 OV TV ERRSRGI JSV LZIV MRHV]ORMRK %RRSRGIR FIXEPIW /328%28 ZIH MRHPIZIVMRKIR IPPIV ZIH GLIGO ,YWO &VIZI WIRHX QIH TSWXZÂ&#x;WIRIX Qo -//) MRHILSPHI OSRXERXIV ,ZSV FPMZIV ERRSRGIR MRHV]OOIX# %RRSRGIR MRHV]OOIW M EZMWIV M ,MQQIVPERH XSXEPSTPEK IOWTP %EVW %ZMW *EVWÂ %ZMW :IWXLMQQIVPERHW *SPOIFPEH 0Â K WXÂ V :IWXLMQQIVPERHW %ZMW %EPIWXVYT Â&#x2019;WX LMQ QIVPERHW *SPOI FPEH /SRKIV WPIZ *SP OI FPEHIX 7XÂ ZVMRK WEQX 2MFI %ZMW

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

,ZSVRoV WOEP ERRSRGIR MRHPIZIVIW# %RRSRGIR WOEP ZÂ&#x;VI EZMWIR M LÂ&#x;RHI WIRIWX JVIHEK OP YKIR JÂ V MRHV]ORMRKIR %RRSRGIV HIV QSHXEKIW WIRIVI MRHV]OOIW YKIR IJXIV %RRSRGIV XMP PSTTIQEVOIHIX OER -//) MRHXIPIJSRIVIW :Â&#x;V STQÂ&#x;VOWSQ To EX HIV OER ZÂ&#x;VI Â&#x;RHVIHI MRH PIZIVMRKWJVMWXIV M JSVFMRHIPWI QIH LIPPMKHEKIRI oVIX MKIRRIQ 0STTIERRSRGIVRI FVMRKIW LIV M JÂ VWXOSQ QIRHI RYQQIV IJXIV MRHPIZIVMRK

AGRO NORD 2014

UET M SKN O E VISE MER LÆS INDE I A

Agri Nord stævner LandboNord Dialogen mellem Agri Nord og LandboNord har ikke givet resultat Retten i Hjørring skal nu tage stilling til, hvorvidt LandboNord havde planlagt den kollektive ansættelse af i alt 32 medarbejdere fra Agri Nords økonomiafdelingen i Aars i efteråret 2013, med det formål at få så mange kunder som muligt til at skifte rådgivningsselskab. Samtidig skal retten tage stilling til, hvorvidt LandboNord har tilsidesat god markedsføringsskik og uberettiget benyttet sig af Agri Nords forretningshemmeligheder og dermed overtrådt markedsføringsloven. - Efter at Agri Nords forsøg på dialog med LandboNord om sagsforløbet, er blevet afvist af LandboNord, ønsker vi, at retten skal tage stilling til sagen, og har derfor valgt at sende en stævning som dels omfatter LandboNord og dels en navngiven økonomikonsulent, der som repræsentant for medarbejderne har spillet en fremtrædende rolle i hele forløbet, siger formand for Agri Nord, Carl Christian Pedersen, der er bestyrelsesformand i Agri Nord. - Enhver bestyrelse har det ansvar, at hvis der på nogen måde er en begået handlinger i strid med markedsføringsloven eller bare

mistanke om overtrædelse, er bestyrelsen forpligtet til at undersøge sagen, for ikke selv at pådrage sig et erstatningsansvar. Det har medført denne juridiske undersøgelse, der så har ført til, at vi stævner LandboNord for groft loyalitetsbrud og overtrædelse af markedsføringsloven, siger formanden om baggrunden for stævningen. Erstatningskravet lyder på 30 millioner kroner, og det vil være op til retten at vurdere, hvordan forholdet fordeles mellem LandboNord og økonomikonsulenten. Den måde landbrugsrådgivningen i Danmark er skruet sammen på betyder, at en landmand nemt kan overføre sine regnskabsopgaver fra en forening til en anden. Traditionelt er der også mange kunder, som vælger at følge en rådgiver, der skifter arbejdsplads. Med det i mente er det ifølge Agri Nord åbenlyst, hvad formålet med ansættelsen af de i alt 32 medarbejdere har været. Agri Nords bestyrelse lægger vægt på, at LandboNord har forberedt den kollektive ansættelse, og at det ikke ville være kommet så vidt, hvis det ikke havde været for LandboNords

aktive rolle i forbindelsen med opsigelserne. - LandboNord har efterfølgende erkendt, at de havde møder med den samlede medarbejdergruppen, hvor de blev tilbudt ansættelse, weekenden inden de sagde op hos os. Til trods for at Uffe Bertelsen i dagene efter opsigelserne i pressen gav udtryk for, at de intet havde med opsigelserne at gøre og var meget overraskede over medarbejdernes opsigelse hos os, siger Carl Christian Pedersen. - Vores advokater fremhæver, at det ikke er afgørende for erstatningsansvaret hvem der tog den første kontakt – LandboNord eller medarbejderne. Det vil, uanset hvem der tog initiativet, være en overtrædelse af markedsføringsloven, idet LandboNord har udnyttet medarbejdernes åbenlyse illoyale handlinger, forklarer han. Agri Nord har inddraget en navngiven økonomikonsulent i stævningen. - Det er naturligt at stille spørgsmålet om, hvorfor vi inddrager én medarbejder i en sag som omfatter i alt 32 medarbejdere. Agri Nord har forsøgt at undersøge de faktiske omstændigheder om kontakten til LandboNord, og klarlægge hvem initierede de kollektive op-

sigelser og overgangen til LandboNord. De 32 medarbejdere har imidlertid kollektivt valgt ikke at ville udtale sig om dette forløb. Den navngivne økonomikonsulent skiller sig ud som initiativtager, og han har – efter vores opfattelse - også åbenlyst overtrådt sin kontraktslige loyalitetsforpligtigelse, mens han stadig var ansat hos Agri Nord. Blandt andet ved at udtale sig i pressen, som han gjorde allerede 2. oktober, hvor han altså fortsat var på lønningslisten hos Agri Nord. Derved var han medvirkende til, at mange kunder valgte at flytte, uden vi havde haft mulighed for at fortælle vores side af sagen, siger Carl Christian Pedersen. Beløbet på de 30 millioner er baseret på det tab, som handlingerne kommer til at koste Agri Nord. Det er med udgangspunkt i, at Agri Nord til dato som følge af sagen har mistet 512 kunder - svarende til en årlig omsætning på 11 millioner kroner. Erstatningskravet er omsætningen i en femårig periode fratrukket et skønsmæssigt beløb i besparelse til lønomkostninger med mere.

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

rd’s Markservice a a g j ø H Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53)

Flytning af gylle . . . . . . . . . . . . . . . 575,- pr. time Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfælder.

ENTREPRENØR- OG DRÆNINGSMESTER IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

NYT NYT NYT Inseminering uden fordyrende mellemled udføres Ring og hør nærmere! Aut. heste og kvæg inseminør.

John Roed Nielsen • Tlf. 51 37 27 22

GYLLETRANSPORT MED LASTBIL

Nye konsulenter hos Agri Nord i Aars Viggo Rasmussen er 1. februar tiltrådt som økonomikonsulent hos Agri Nord. Han har arbejdet som økonomikonsulent i LandboNord gennem 37 år, indtil han for halvandet år siden gik på pension. Han blev uddannet som regnskabstekniker i 1975 og efterfølgende reg. revisor i 1979. Han har primært arbejdet med skatterådgivning af landmænd, og det bliver også i høj grad skatteopgaver, han skal løse for Agri Nords kunder. Viggo har base på kontoret i Aars og er ansat for et halvt år. Christian Jørgensen er 1. februar tiltrådt som økonomikonsulent hos Agri Nord. Han kommer fra en tilsva-

Foruden job i landbrugsrådgivningen har han også tidligere arbejdet hos Nordea med landbrugskunder. Hos Agri Nord kommer Christian Jørgensen til at arbejde med regnskab og skat for blandt andet mælkeproducenter. Han har kontor i afdelingen i Aars og kommer dermed til at arbejde tæt sammen med det tværfaglige kvægteam, der er etableret.

Christian Jørgensen - Nyansat hos Agri Nord.

Viggo Rasmussen - Ansat i vikariat hos Agri Nord.

rende stilling hos Jysk Landbrugsrådgivning i Esbjerg. Han er uddannet landbrugsøkonom og reg. revisor. Han har siden 1987 hovedsageligt arbejdet indenfor landbrugsrådgivningen og

har erfaring med skatterådgivning og driftsøkonomisk rådgivning inden for de Àeste driftsgrene – de seneste år har han primært arbejdet med rådgivning af mælkeproducenter.

Tlf. 20 63 71 37 ůƚ ŵĂƐŬŝŶƐƚĂƟ ŽŶƐ arbejde udføres! Se mere på: allestrup.dk

Medlem af Dansk Byggeri

www.aars-tomrer.dk Nygaardsvej 5, 9600 Aars .

Allestrup MASKINSTATION

25 ÅRS ERFARING MED LANDBRUGSBYGGERI

Få et uforpligte nde tilbud.

Tlf.: 9862 2800 . Mail:js@aars-tomrer.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 34

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk

Gudstjenester

D R O N O B D N A L 3 R U O T U L U ON Z

V I G E N TAG E R S U C C E S E N!

Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

Terndrup den 3. marts 2014

Løgstør den 12. marts 2014

Aalestrup den 13. marts 2014

>ĂŶĚďŽEŽƌĚ Ğƌ ŬĞŶĚƚ ďĊĚĞ ŶŽƌĚ ŽŐ ƐǇĚ ĨŽƌ łŽƌĚĞŶ ĨŽƌ Ăƚ ǀčƌĞ ƐĞƌŝƆƐĞ ŽŐ ŚĂǀĞ Ğƚ ŚƆũƚ ĨĂŐůŝŐƚ ŶŝǀĞĂƵ͘ sŝ ŐĞŶƚĂŐĞƌ ŶƵ ƐƵĐĐĞƐĞŶ ĨƌĂ ĚĞ ƐĞŶĞƐƚĞ Ċƌ ŽŐ ĚƌĂŐĞƌ ŵŽĚ ,ŝŵŵĞƌůĂŶĚ͕ ŚǀŽƌ ǀŝ ŝŶǀŝƚĞƌĞƌ ďĊĚĞ ƐǀŝŶĞͲ ŽŐ ŵčůŬĞƉƌŽĚƵͲ ĐĞŶƚĞƌ Ɵů ŵƆĚĞ ƚƌĞ ĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞ ĂŌĞŶĞƌ ŵĞĚ ĞŶ ůčŬŬĞƌ ŵŝĚĚĂŐ ŽŐ ƐƚčƌŬĞ ĨĂŐůŝŐĞ ŝŶĚůčŐ ŝŶĚĞŶ ĨŽƌ ĚĞ ĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞ ĚƌŝŌƐŐƌĞŶĞ͘ ^Ċ ŬŽŵ ŽŐ ĨĊ ĞŶ ŐŽĚ ĂŌĞŶ͕ ŚǀŽƌ ĚĞƌ ŽŐƐĊ ďůŝǀĞƌ ƉůĂĚƐ Ɵů Ğƚ ŐŽĚƚ ŐƌŝŶ ĞůůĞƌ ƚŽ͘

Program STILLINGER SØGES Eftermiddagsmalker til en kvæggård i Farsø området. Arbejdstiden efter aftale. Vi har 260 køer. Start snarest. Henvendelse

Bogtryk/ Offset

LandboNord bringer viden til dig!

Kl. 18.30

Kl. 19.30

ͻ TŬŽŶŽŵŝƐŬĞ ƌĞƐƵůƚĂƚĞƌ ϮϬϭϯ ŽŐ ƉƌŽŐŶŽƐĞ ϮϬϭϰ ǀĞĚ ƆŬŽŶŽŵŝŬŽŶƐƵůĞŶƚ EŝĞůƐ ͘ DŝŬŬĞůƐĞŶ ͻ >ĂŬƚĂƟŽŶƐŬƵƌǀĞƌ͕ ŐŽůĚŬƆĞƌ͕ ƌĞƐƚďĞůƆď ŽŐ ĨŽĚĞƌƵĚŶǇƩĞůƐĞ ƐĞ ǀĞĚ ĐŚĞĨƌĊĚŐŝǀĞƌ ŶŶĞͲDĞƩĞ ^ƆŶĚĞƌŐĂĂƌĚ ŽŐ ŬǀčŐƌĊĚŐŝǀĞƌ : :ĞŶƐ DĞůŐĂĂƌĚ ͻ 'ƌŽǀĨŽĚĞƌ ǀĞĚ ĨĂŐĐŚĞĨ͕ ŐƌŽǀĨŽĚĞƌ ƌŝĂŶ ͘ ^ƆŶĚĞƌŐĂĂƌĚ ͻ '

KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes

Svin Sv ͻ ͻ TŬŽŶŽŵŝƐŬĞ ƌĞƐƵůƚĂƚĞƌ ϮϬϭϯ ŽŐ ƉƌŽŐŶŽƐĞ ϮϬϭϰ T ǀĞĚ ƆŬŽŶŽŵŝŬŽŶƐƵůĞŶƚ :ĂŬŽď EƆƌŐĂĂƌĚ ǀ ͻ ZĊǀĂƌĞĚŝƐƉŽŶĞƌŝŶŐ ǀĞĚ ƆŬŽŶŽŵŝŬŽŶƐƵůĞŶƚ :ĂŬŽď EƆƌŐĂĂƌĚ ͻ Z ͻ &ŽƌďĞƌĞĚƚ Ɵů ĞŶ ŬŽŵƉůŝĐĞƌĞƚ ĨƌĞŵƟĚ ͻ & ǀĞĚ ƐǀŝŶĞƌĊĚŐŝǀĞƌ WƌĞďĞŶ ,Ɔũ ǀ ͻ EǇĞ ĂĨƌĞŐŶŝŶŐƐƌĞŐůĞƌ Ͳ ďĞƚǇĚŶŝŶŐ ĨŽƌ ŽŵƐčƚŶŝŶŐĞŶ ĂĨ ƐŵĊŐƌŝƐĞ ǀĞĚ ƐǀŝŶĞƌĊĚŐŝǀĞƌ WƌĞďĞŶ ,Ɔũ

KØBES

til eksport, god pris.

Per Dalum

Kreaturklipper, kreaturspalter 1,70 m og siloklo.

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

TÁ. 30 74 46 38

Og nu til vandhullet…

Halm sælges Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

KYLLINGER

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

KROGSTRUP HØNSERI

klar til æglægning sælges.

Tlf. 98 66 32 57

&ĂŐůŝŐĞ ŝŶĚůčŐ ŝ ƚŽ ƐƉŽƌ ĞŌĞƌ ĞŐĞƚ ǀĂůŐ

Kvæg

Tlf. 98 62 17 11

Tlf. 61 74 99 28

sĞůŬŽŵƐƚ͕ ŵŝĚĚĂŐ ŽŐ ŵƆĚĞƐƚĂƌƚ

<ĂīĞ͙

“Gør en forskel” (fælles indlæg) ͻ ͻ ͻ ͻ

ƌ ĚƵ ŬůĂƌ͍ ǀĞĚ ƆŬŽŶŽŵŝŬŽŶƐƵůĞŶƚ DĞƩĞ &ƌĞĚĞƌŝŬƐĞŶ EǇƚ Žŵ ŬǀčůƐƚŽĨ ǀĞĚ ĐŚĞŅŽŶƐƵůĞŶƚ :ĞŶƐ ůďčŬ KƉƟŵĞƌĞƌ ĚƵ͕ ŚǀŽƌ ĚƵ ŬĂŶ͍ ǀĞĚ ŵŝůũƆĐŚĞĨ ůůĂŶ <͘ KůĞƐĞŶ ŐƌŽDĂƌŬĞƚƐ ǀĞĚ ŚĂŶĚĞůƐƌĊĚŐŝǀĞƌ :ŽŚŶ :ĞŶƐĞŶ

Praktisk info Terndrup den 3. marts 2014 kl. 18.30 dĞƌŶĚƌƵƉ <ƌŽ͕ ,ĂĚƐƵŶĚǀĞũ ϭ Ͳ ϵϱϳϱ dĞƌŶĚƌƵƉ

OFFICIELLE

Aalestrup den 13. marts 2014 kl. 18.30 ,ŽƚĞů ,ǀŝĚĞ <ƌŽ͕ :ĞƌŶďĂŶĞŐĂĚĞ ϳ Ͳ ϵϲϮϬ ĂůĞƐƚƌƵƉ

Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

Hjemmeservice

Løgstør den 12. marts 2014 kl. 18.30 ŚƌŝƐƟĂŶƐŵŝŶĚĞ͕ <ƌŝƐƟĂŶƐŵŝŶĚĞǀĞũ ϯϰ Ͳ ϵϲϳϬ >ƆŐƐƚƆƌ

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

DƆĚĞƌŶĞ Ğƌ ŐƌĂƟƐ͘ dŝůŵĞůĚŝŶŐ ƐĞŶĞƐƚ ϯ ĚĂŐĞ ĨƆƌ ĚĞƚ ƉĊŐčůĚĞŶĚĞ ŵƆĚĞ͕ ƉĊ ϵϲϮϰ ϮϰϮϰ ĞůůĞƌ ƉĊ ǁǁǁ͘ůĂŶĚďŽŶŽƌĚ͘ĚŬ

Søndag den 2. marts 2014 Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 10.00 Giver Kirke ingen Blære Kirke 14.00 Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke 14.00 Haubro Kirke 11.00 Ulstrup Kirke 9.30 Gundersted Kirke ingen Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke 14.00 Suldrup Kirke ingen Bislev Kirke 14.00 Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke 14.00 Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke ingen Salling Kirke 14.00 Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke ingen Malle Kirke ingen Vilsted Kirke 13.30 Overlade Kirke 14.00 Farsø Kirke 9.00 Vester Hornum Kirke 14.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg ingen Louns Kirke 13.00 Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke 10.30 Ullits Kirke ingen Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke 13.30 Kgs. tisted Kirke 13.30 Binderup Kirke 13.30 Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke 13.30 Stenild Kirke ingen Brorstrup Kirke ingen Ravnkilde Kirke 19.30 Aarestrup Kirke 14.00 Haverslev Kirke 10.30 Aalestrup Kirke 10.00

Aars Landboauktion var i uge 8 tilført 7 SDM kælvekvier, 5200-9000, 1 SDM kælveko, 6800, 2 RDM kælvekvier, 68007100, 1 DRK kælvekvie, 9000, 1 kry. kælvekvie, 4000, 1 jer. kælvekvie, 4000, 4 kvier over 12 mdr. malkerace, 3800-4100, 2 kvier over 12 mdr. kødkvæg, 4800-6000, 10 kvier under 12 mdr. malkerace, 600-3600, 11 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 800-2600, 30 tyre over 3 mdr. malkerace, 1100-4500, 20 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 1900-7300, 6 tyre under 3 mdr. malkerace, 950-1050, 5 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1300-2000 og 1 foldtyr, 9100. Omsætning: 400450 kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 9 Basis 363,22 (371,56). SPF+Myc 368,22 (376,56). SPF 372,22 (380,56). Økologi 721,71 (711,97). UK-tillæg 17. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,87 (5,94) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE SIDE 353

Fusion, hvorfor? Fordi det er en økonomisk nødvendighed

Kære Kolleger! Tak for Jeres læserbrev i Vort Landboblad. Økonomi er også en nødvendighed for Nordjyske Landmænd! Derfor sender vi resultatet for Agri Nord i 2011 nøgletal for 2012 med vores kommentarer. Indtægterne i 2010 er belastet af afskaffelsen af a contoordningen (Forudbetalt, men ikke bogført gæld i Aalborg på 2.618.384 kr.), og af, at medlemsrabatten afskaffes fremadrettet for at forbedre det økonomiske resultat. For at sammenligne udviklingen i Agri Nords indtægter skal disse beløb tillægges Agri Nords indtægter i 2010, der dermed er 147 millioner kroner. Korrigeret omsætningsfald fra 2010 til 2011 er dermed godt 12 procent. Korrigeret omsætningsfald fra 2010 til 2012 er dermed godt 15 procent, trods tilkøb i 2011 af omsætning fra en virksomhed med speciale indenfor rekruttering og personaleledelse og en revisionsvirksomhed i Aalborg. Senere er købt omsætning fra revisionsvirksomheder i Nørager og Svenstrup, og uden disse tilkøb ville omsætningsfaldet være blevet endnu større! Agri Nords formand Carl Christian Pedersen forventer i 2014 en omsætning på 110 millioner kroner. Sættes omsætningen fra de ¿re tilkøbte virksomheder til samlet 10 millioner kroner, betyder det, at Agri Nord har mistet en tredjedel af sin omsætning fra egne kunder siden 2010. I 2010 var fælles omkostningerne 14.912.000 kroner, og de er ikke oplyst siden. Er der på denne baggrund nogen økonomisk mulighed for Agri Nord for at fortsætte uden et samarbejde med andre foreninger? Vi mener, svaret må være et klart nej! Er Landbo Nord dyrere? I 2007 forsøgte Vesthim-

merland og Landbo Nord at fusionere. Talrige beregninger viste ifølge bestyrelsen, at gennemsnitsregnskaber kostede det samme i de to foreninger, og Vesthimmerland var kendt for særdeles konkurrencedygtige priser. Ifølge artikler fra bestyrelsen i Vesthimmerland om fusionssammenbruddet, skyldtes det, at Landbo Nord ikke ville ansætte Vesthimmerlands nytiltrådte direktør som leder af fusionen uden stillingsopslag. Prisen for at få ført regnskab i Agri Nord i forhold til prisen i Vesthimmerland kan det enkelte medlem selv føle. Agri Nords problemer skyldes de tre første blodrøde år med et samlet underskud på 20 millioner kroner, så alle konkurrerende foreninger og private revisorer (forhenværende rådgivere), der kunne lugte massive, økonomiske problemer i Agri Nord, sendte informationsblade og tilbød telefonisk gode tilbud til Agri Nords medlemmer. Omsætningsfaldet i Agri Nord fra 2010 og fremover fortæller med al tydelighed, at deres tilbud ¿k mange af Agri Nords medlemmer til at Àytte deres rådgivning. Det økonomiske pres på Agri Nord er derved blevet meget større, og det synes nu uoverskueligt, da 32 dygtige medarbejdere i Aars har sagt op og er Àyttet til Landbo Nord. Men var de tre blodrøde år i Agri Nord så virkelig blodrøde? Dette kan kort besvares med et klart og dokumenteret nej! Bestyrelsen i Agri Nord valgte på det første bestyrelsesmøde at bryde Fusionsvedtægternes krav om at starte Agri Nord med en Åbningsstatus, der ville have vist Agri Nords reelle økonomiske formue uden ”glemte gældsposter og hensættelser” og efter fusionsomkostninger og kostbare ledelsesændringer. På et møde 6. juni 2011 med Agri Nords formandskab, direktør og den nye revisor blev følgende forhold afdækket: * Manglende tilstedeværelse af seks millioner kroner på en bankkonti til omlægning af regnskabssystemet i AalborgHadsund. * Ikke bogført gæld til Skyldige feriefridage og Àexsaldo på 3.523.000 kroner til de ansatte

i Aalborg-Hadsund. * Ikke bogført gæld for forudbetalt arbejde (aconto ordningen) på 3.805.269 kroner ultimo 2007 og 4.296.309 kroner ultimo 2008 til medlemmerne i Aalborg-Hadsund og meget lidt til Hobros medlemmer. * Ikke bogført gæld og hensættelser for disse poster i alt cirka 13,5 millioner kroner, der frem til ultimo 2010, blev afviklet som underskud i Agri Nord! Dertil kommer manglende hensættelser til fusionsomkostninger på 1.973.490 kroner i 2008 og manglende hensættelser af store millionbeløb til de mange fratrædelser af ledere, der var resultatet af fusionen. Dertil kommer yderligere 1,5 millioner kroner til forlig med HK, for at bringe de HKansatte i Aars på niveau med det lønførende Aalborg. Var der blevet lavet en korrekt, vedtægtsbestemt åbningsstatus i Agri Nord og ikke dækket over fortidens økonomiske brist i AalborgHadsund, havde Agri Nord ikke haft et underskud på 20 millioner kroner de første tre år, men derimod et overskud! Årsagen til at dette ikke blev meldt ud efter mødet 6. juni 2011 var, at Agri Nords ledelse ikke ville have det offentliggjort, da det ville være så synd for de ansatte i de berørte afdelinger. Nu viser det sig efter ledelsens udtalelser på mødet

HUSK

i Aars 9. oktober 2013 efter fratrædelsen af de 32 medarbejdere og i artikel i Effektivt Landbrug få dage senere om de blodrøde år og et underskud i 2009 på 11,5 millioner kroner og i 2010 på ¿re millioner, men nu har ledelsen skabt overskud og solid økonomi i Agri Nord. Har denne selvpro¿lering nogen som helst forbindelse til virkelighedens verden, når bestyrelsens vedtægtsbrud om manglende Åbningsstatus er skyld i alle Agri Nords blodrøde år, og dermed har skylden for, at alle konkurrenterne, der også kan læse regnskaber, kastede sig over det blødende offer, Agri Nord? Samtlige 32 økonomiske medarbejdere i Aars må have oplevet nok med Agri Nords ledelses overblik og personalehåndtering, da de alle valgte at fratræde. Vi valgte efter mødet i juni 2011, hvor den økonomiske utroværdighed i Aalborgs regnskaber blev dokumenteret, ikke at rejse sag mod de

Nord som forening, og for at beskytte de dygtige medarbejdere, der er kernen i vores forening”. Vi er ikke i tvivl om, at såvel Agri Nords medlemmer og dygtige medarbejdere fremadrettet sikres bedst ved samarbejde med en anden forening og ikke gennem langvarige retssager. I retten tæller kun dokumentation og fuld troværdighed, også realiteter omkring årsagen til den bestyrelsesskabte, økonomiske, livstruende situation, Agri Nord nu er havnet i. Kan Agri Nords medlemmerne på denne baggrund have nogen form for tillid til en ledelse i Agri Nord, der nu søger at gemme deres ledelsesbrist bag dyrt betalte sagførere i stedet for at erkende de selvskabte, økonomiske realiteter? Derfor opfordrer vi til at danne et rådgivningsselskab med andre foreninger eller indgå i en fusion, mens der stadig er noget tilbage at forhandle om. Nordjyske landmænd har ikke råd til at betale dyre sagførere for at dække over Agri Nords ledelsesbrist! Vi fremlægger gerne fuld dokumentation for ovenstående fakta og påstande.

A/S

Sammenslutningen af landmænd, som kalder sig Agri Kaos-gruppen reagerer på læserbrevet ”Fusion, hvorfor?, som blev bragt i Vort Landboblad i sidste uge:

ansvarlige, men valgte at samarbejde med Agri Nord. En fælles pressemeddelelse blev udsendt 18. juni 2011 og offentliggjort i aviserne. Dette samarbejde opsagde Agri Nords øverste ledelse på mødet i Aars 9. oktober 2013, og direktør Lydiksen få dage senere i Effektivt Landbrug med oplysningerne om de tre første, blodrøde år i Agri Nord, og nu var der overskud og sund økonomi i Agri Nord. De blodrøde år var bestyrelsesskabte, da bestyrelsen begik vedtægtsbrud om Åbningsbalance på deres første bestyrelsesmøde i Agri Nord! Derefter hyrede Agri Nord en Hellerup-advokat til at anlægge sag mod tidligere medarbejdere og Landbo Nord for at dække over egen utroværdighed, og den måde de tidligere dygtige medarbejdere var blevet behandlet på. Havde vi så anden mulighed end sige fra overfor Agri Nords ledelse, der er blevet totalt informeret, om hvad der er sket? Ønsker I, at vi fortsat over for vore kollegaer skulle medvirke til at dække over en utroværdig ledelse i Agri Nord? Carl Chr. skrev 18. januar 2014: ”Det har været nødvendigt at slå en juridisk streg i sandet for at beskytte Agri

VELKOMMEN TIL AGRO NORD 2014 5. MARTS KL. 9.30-22.00

NORD 2014 AGRO 2014

Billigst i længden! - Uanset om du skal i dybden eller højden...

Dum fejl i avisen I sidste uges udgave af Vort Landboblad kunne man på forsiden læse, at LandboNord i 2013 havde lavet sit bedste resultat nogensinde. Det var sådan set ganske korrekt - problemet

var blot, at vi i artiklens overskrift skrev, at det var LMO, som kunne præsentere det Àotte resultat - vi beklager naturligvis fejlen!

Katkjærvej 5, 7800 Skive . Kærup Parkvej 12, 4100 Ringsted . Tlf. +45 96 147 147, www.scantruck.dk

SIDE 36

HUSK

H USK n auktio

2NORD 014 AGRO

VELKOMMEN TIL AGRO NORD 2014

2014 KĂ&#x2DC;DKVĂ&#x2020;G

2014

5. MARTS KL. 9.30-22.00 Uds af st tilling inventaldbyggeri, ar, og te maskiner hjĂŚlpekniske midler

AGRO NORD 2014

FagnĂ¸rder sĂŚ stĂŚvne i mess Onsdag og lĂ¸rdag er der pĂĽ Agro Nord

LĂ¸rdag den 8. marts fra kl. 8.30-16.30 i Messecenter Vesthimmerland og Nordjysk Agrocenter

Onsdag og lĂ¸rdag i nĂŚste uge er der Agro Nord i Messecenter Vesthimmerland i Aars. Jens Holm Danielsen er koordinator for skuet.

Efter denne pause vil der blive en rĂŚkke tvĂŚrgĂĽende konkurrencer, hvor racerne konkurrerer mod hinanden.

Interesserede kan lĂŚse mere pĂĽ www.agronord.dk eller pĂĽ facebook/agronord.

Velkommen og pĂĽ gensyn

MESSECENTER VESTHIMMERLAND

En service ud over det sĂŚdvanlige

For mange landmĂŚnd er det vigtigt, at â&#x20AC;?byboerâ&#x20AC;? fĂĽr indblik i, hvordan livet leves pĂĽ en dansk bondegĂĽrd anno 2014. Derfor stiller mange landmĂŚnd ogsĂĽ gerne op til â&#x20AC;?landmĂ¸der-by-arrangementerâ&#x20AC;? og diverse dyrskuer, hvor der er fokus pĂĽ det folkelige. Men landmĂŚndene har ogsĂĽ brug for at mĂ¸des med ligesindede uden for mange nysgerrige besĂ¸gende, som lige skal vise bĂ¸rnebĂ¸rnene, hvor mĂŚlken kommer fra, inden den bliver puttet i kartonen.

+ROG LQVHNWHUQH XGH 6OLS IRU LUULWHUHQGH LQVHNWHU L EROLJHQ 'DQPDUNV VWÂĄUVWH XGYDOJ L LQVHNWQHW WLO DOOH W\SHU YLQGXHU RJ GÂĄUH .RUW OHYHULQJVWLG

Hos Farmas fĂĽr du personlig rĂĽdgivning og vejledning, sĂĽ du kĂ¸ber ind efter dit behov - bĂĽde nu og i fremtiden. MĂ¸d os ved stand 114 pĂĽ Agro Nord Messen og fĂĽ en god maskinsnak.

Se alle vores maskiner pĂĽ www.farmas.dk

En sĂĽdan mulighed har â&#x20AC;?fagnĂ¸rderneâ&#x20AC;? indenfor kvĂŚgbrug, nĂĽr Messecenter Vesthimmerland onsdag og lĂ¸rdag i nĂŚste uge slĂĽr dĂ¸rene op til Agro Nord. Onsdag er det malkekvĂŚgene, der indtager messecentret, inden lĂ¸rdagen stĂĽr i kĂ¸dkvĂŚgets tegn. - Vi er normalt glade for at fĂĽ besĂ¸g af bĂ¸rnehaver og fritidsklubber, men lige nĂ¸jagtig Agro Nord er for fagfolkene. Her kan eksperterne mĂ¸des og diskutere de ting, der rĂ¸rer sig indenfor dansk kvĂŚgbrug, og det kan de bedst, nĂĽr de har det lidt for sig selv, siger Jens

OLQJ n P RS DWLV

,QVHNW UXOOHQHW YLQGXHU IUD NU ,QVHNW IRUVDWVGÂĄUH XVDPOHW IUD NU ,QVHNW UXOOHQHW VN\GHGÂĄUH IUD NU

0LFURILEHUNOXGH 0HVVHWLOEXG

IUD NU SU VWN Y VWN

6WÂĄMSUREOHPHU " 9L HU RJVn VSHFLDOLVWHU L VWÂĄMGÂ PSQLQJ +DU GX SUREOHPHU PHG VWÂĄM L EROLJHQ HQ WUDNWRU GHU ODUPHU IRU PHJHW Vn KDU YL OÂĄVQLQJHQ .LJ LQG Sn YRUHV VWDQG RJ KÂĄU QÂ UPHUH

,QVHNW IRUVDWVUDPPHU WLO GUHMH NLS YLQGXHU

SU VWN HOOHU SU P

NĂĽr de enkelte dyr er bedĂ¸mt vil der blive en frokostpause, hvor alle kan nyde et mĂĽltid mad og styrke det sociale fĂŚllesskab.

Det er i ĂĽr lykkedes at sĂŚlge en rĂŚkke stande, alle placeret i hal II, hvilket gĂ¸r skuet meget attraktivt.

Af Lars Lindberg

BedĂ¸mmelsen vil begynde 8.30 og der vil blive bedĂ¸mt i ďŹ re forskellige ringe, alle i hal II. PĂĽ denne mĂĽde kan alle, bĂĽde udstillere og publikum fĂĽ et godt fĂ¸rstehĂĽndsindtryk af den mangfoldighed, som produktionen af kvalitets kalve- og oksekĂ¸d i Danmark byder pĂĽ.

Som afslutning pĂĽ Agro Nord KĂ¸dkvĂŚg vil der blive afholdt en auktion over nogle af de fremmĂ¸dte dyr. Disse er pĂĽ forhĂĽnd udvalgt af de enkelte racer.

0HVVHWLOEXG

Samtlige danske kĂ¸dkvĂŚgsracer er inviteret til at deltage i udstillingen og mange af racerne har takket ja. Det betyder, at der denne lĂ¸rdag kan ses over 160 stykker kĂ¸dkvĂŚg, reprĂŚsenterende et stĂ¸rre antal racer.

0ÂĄG RV Sn $JUR 1RUG L 0HVVHFHQWHU 9HVWKLPPHUODQG RQVGDJ G PDUWV

Sn VWDQG

$OOH SULVHU HU DQJLYHW H[FO PRPV IUDJW RJ HYW PRQWHULQJ

&ABRIKSVEJ &ARSÂ&#x2019; 4LF s Vestermarksvej 5, Viborg, Tlf. 86 61 04 88 3ALGSCHEF 4HOMAS ' -IKKELSEN TLF s 3ALGSKONSULENT *ENS . !NDERSEN TLF s 3ALGSKONSULENT 0REBEN )VERSEN TLF 3ALGSKONSULENT 6IBORG 3Â&#x2019;REN 4Â&#x2019;NDBORG TLF s +URT +RISTENSEN TLF

6MÂ OODQGVYHM ' Ä&#x192; +REUR 7OI Ä&#x192; ZZZ GS LQWHUQDWLRQDO GN

HUSK

fokus pĂĽ det kvĂŚgfaglige

drink, sĂĽ de fĂĽr rig mulighed for en god fagsnak. LĂ¸rdag er der tilmeldt 162 stykker kĂ¸dkvĂŚg fra syv forskellige besĂŚtninger, sĂĽ der kommer til at vĂŚre fuld knald pĂĽ hele dagen. Fra morgenstunden mĂĽ arrangĂ¸rerne tage Âżre ringe i brug for at nĂĽ det hele, og Jens Holm Danielsen ser frem til at vurdere kvaliteten af dyrene - og det samme gĂ¸r landmĂŚndene, lover han. - Det kommer mĂĽske som en overraskelse for mange, men landmĂŚnd er store konkurrencemennesker, og de elsker at fĂĽ papir pĂĽ, at de har bedre

NORDSIDE 37 2014

5. MARTS KL. 9.30-22.00

tter hinanden ecentret i Aars Holm Danielsen, der er koordinator for Agro Nord. At den brede offentlighed ikke er inviteret indenfor, betyder dog ikke, at messecentrets haller kommer til at stĂĽ halvtomme hen i de to dage, skuet varer. - I forbindelse med malkekvĂŚgsdagen har vi for fĂ¸rste gang nogensinde solgt hver eneste kvadratmeter til maskinudstillinger og stande, og vi har endda solgt standpladser i stalden til nogle af de virksomheder, der var kommet pĂĽ ventelisten, fortĂŚller Jens Holm Danielsen. Onsdag er der tilmeldt 88 stykker malkekvĂŚg til skuet, og det er Jens Holm Danielsen godt tilfreds med. - Vi havde selvfĂ¸lgelig gerne set et hĂ¸jere tal men taget i betragtning, hvor store problemer landmĂŚndene har med salmonella og mycoplasma, kan vi kun vĂŚre tilfredse med 88 tilmeldte dyr. Det er ganske Âżnt, siger han. Onsdagen igennem vil der vĂŚre dyr i ringen, og nĂĽr alle dyr er bedĂ¸mt, vil der vĂŚre en auktion og 15 rĂ¸dbrogede og sortbrogede kalve. EfterfĂ¸lgende vil deltagerne mĂ¸des til en snack og en

2014 AGRO

VELKOMMEN TIL AGRO NORD 2014

besĂŚtninger end deres kolleger - til gengĂŚld kan de slet, slet ikke lide, nĂĽr de slutter sidst i feltet, griner Jens Holm Danielsen. PĂĽ kĂ¸dkvĂŚgskuet vil hvert enkelt dyr blive bedĂ¸mt, men der er ogsĂĽ mange tvĂŚrgĂĽende konkurrencer. Efter skuet vil der blive afholdt en lille auktion over udvalgte dyr fra skuet. Dyr fra alle dele af Jylland vil vĂŚre reprĂŚsenteret pĂĽ skuet, og selv om antallet af stande vil vĂŚre lavere end til malkekvĂŚgsskuet, vil der vĂŚre nok at se pĂĽ dagen igennem.

SERVICE & KVALITETS VVS ARBEJDE TIL.. O Installation af dit nye biobrĂŚndselsfyr O Installation af jordvarmeanlĂŚg O Installation af vandvĂŚrker O Vandinstallationer O Alt indefor VVS og blikkenslagerarbejde O DĂ¸gnservice aftale

MĂ¸d os 198 d n a t s pĂĽ Onsdag stĂĽr i malkekvĂŚgets tegn, imens lĂ¸rdagen er for kĂ¸dkvĂŚget.

1IWWIZIN %EVW Ă¸ 8PJ Ă¸ [[[ ZLPZ HO

En af landets stĂ¸rste og stĂŚrkeste pĂĽ landbrugs- og specialejendomme

VĂ&#x2020;LG EN UAFHĂ&#x2020;NGIG MĂ&#x2020;GLER, DER ER KLĂ&#x2020;DT RIGTIGT PĂ&#x2026; TIL AT SĂ&#x2020;LGE DIN EJENDOM MĂ¸d

os til AGRO NO R d . 5 . mar t D s i Aars

Ă&#x2DC;nsker du varm luft og stiletter, skal du nok vĂŚlge en anden... Hos Agriteam ved vi, hvad vi snakker om, nĂĽr det handler om kĂ¸b og salg af Lystejendomme, Hesteejendomme, PlanteavlsgĂĽrde, ProduktionsgĂĽrde, HerregĂĽrde og Godser. Vi ved ogsĂĽ, hvad det krĂŚver at sĂŚlge i tidens marked. Kontakt Poul Skalborg eller Ib Bjerregaard, dine lokale landbrugsmĂŚglere for en uforpligtende snak om dine muligheder.

Poul Skalborg, Agriteam Storvorde

Ib Bjerregaard, Agriteam Aars

Agriteam Aars ApS

Agriteam Storvorde

EjendomsmĂŚglerfirmaet Ib Bjerregaard

Poul Skalborg MĂŚglerhjĂ¸rnet

SĂ¸ndergade 31, 1.m . 9600 Aars . Tlf.: 9862 1396 aars@agriteam.dk . www.agriteam.dk/aars

Stationsvej 1. 9280 Storvorde . Tlf.: 9636 0100 ps@agriteam.dk . www.agriteam.dk/storvorde

SIDE 38

HUSK

2NORD 014 AGRO

VELKOMMEN TIL AGRO NORD 2014

2014

5. MARTS KL. 9.30-22.00

Fremtidens fyringsanlæg velegnet til vanskelige brændsler - 10 kW til 3,5 MW. REKA’s fyringsanlæg for korn, flis/grønflis, biosmuld, brændselspiller m.m.

Masser af hestekræfter til den daglige dont med køerne. Manitou MLT840 hitter ikke mindst hos større og store kvægbrug, hvor der er mange opgaver med transport af halm, korn og foderblandinger.

En kvægudstilling med masser af hestekræfter

TEKNOLOGISK INSTITUT testet

Det er givet på forhånd, at der kommer masser af ko-power, når der onsdag 5. marts kaldes til Agro Nord i Messecenter Vesthimmerland i Aars. Fem Dansk Holstein Avlsforeninger står sammen med Nordjysk Agrocenter bag det årlige træf med præsentation af det bedste avlsmateriale indenfor dansk og udenlandsk kvægavl. Men der er også garanti for masser af hestekræfter mellem de mange køer. Den danske Manitou-importør, Scantruck A/S, møder nemlig frem på maskinudstillingen med nogle af de varmeste bud på, hvordan kvægavlerne kan optimere og effektivisere det daglige arbejde.

www.reka.com reka@reka.com

Adskillige kombinationsmuligheder gør, at vi kan skræddersy en komplet fyringsløsning tilpasset enhver kundes ønske og behov. Maskinfabrikken REKA A/S. Vestvej 7. DK-9600 Aars. Tlf (+45)98624011. Telefax (+45)98624071

PUMA 170 COMFORT

- Manitou er markedsledende med maskiner til landbruget, og Himmerland er vel det område i Danmark, der har Àest kvægbesætninger. Derfor viser vi Manitou MLT840, som er den oplagte teleskoplæsser til både større og store kvægbrug med mange læsse- og Àytteopgaver, fortæller distriktschef Freddy Lange Nielsen hos Scantruck. Manitou MLT840 ¿ndes både med 115 og 137 hestekræfter. På Agro Nord bliver det MLT840-137 med de ekstra mange hestekræfter, der ruller ind blandt køerne. - Det er en maskine med stort overskud af kræfter til at klare de mange daglige gøremål med foderblandinger, korn, halmtransport og andre opga-

Mød os på AGRO NORD i Aars

Slip foor unødige driffttsstop nale

... brug derfor kun origi dele til din stald.

Jan Rask

Pattegummi e luftslanger 4 stk. inkl. kort

Pris

+ moms

Stand 2 2 1 . r n

fra

seemore.dk

VI TILBYDER

0FIN,AN9SI5ER% ING

21000

ver. En speciel ¿nesse er, at MLT840 som standard har en moment-converter med lockup funktion. Det øger effektiviteten, giver ekstra trækkraft og medvirker samtidig til at reducere brændstofforbruget, siger Freddy Lange Nielsen. Distriktschefen tager også den mindre Manitou MLT625 med til Agro Nord. Den er den mindste i Manitou-serien af landbrugsteleskoplæssere. - MLT625 er en yderst kompakt maskine, som kan komme rundt på steder, hvor andre læssemaskiner må give op. Selv om de ydre mål er beskedne, er der stadig 75 hestekræfter at gøre godt med, og maskinen har en løftehøjde på 5,90 meter, fortæller Freddy Lange Nielsen.

PRIS FRA..

585.000.Ekskl. moms

KAMPAGNEPRIS Bemærk: Den viste model kan afvige med udstyr.

EGENSKABER: PUMA 170 COMFORT Tier 4 – prisvindende brændstoføkonomi 19x6 Eco transmission med Autoshift 218 HK – 6. cyl. 3 Fjernventiler Stillezone kabine 69 db med affjedring Deluxe Sæde og passagersæde Multicontroller armlæn og A-Stolpe instrument display 10.500 kg liftkapacitet Hjul: 540/65R30 – 650/65R42

Lars Petersen

Ernst Hansen

Palle Mellerup

Christian Dueholm

Direktør

Sælger

RING OG AFTAL DEMO-KØRSEL

www.hjallerupmaskinforretning.dk

2 2014 014 HUSK 5. MARTS KL. 9.30-22.00 Kvægdyrlægerne Àytter Nyansat hos LMO ind hos Agri Nord AGRO

VELKOMMEN TIL AGRO NORD 2014

Dyrlægerne Himmerland Kvæg holder Àyttedag Agri Nord i Aars var på jagt efter lejere, og Dyrlægerne Himmerland Kvæg trængte til bedre faciliteter. Det har nu ført til en lejeaftale, så kvægdyrlægerne kommer til at bo dør om dør med kvægrådgivere, grovfoderkonsulenter og andre landbrugsrådgivere. Adm. direktør i Agri Nord, Erik Lydiksen er rigtig glad for aftalen med kvægdyrlægerne. - Vi besluttede sidste år, at vi ville bevare vores afdelinger i henholdsvis Aars, Hobro og Aalborg. I den forbindelse

efterlyste vi lejere i Aars og tilbød, at de kunne have indÀydelse på den forestående renovering af bygningerne. Lejeaftalen med kvægdyrlægerne giver andet end blot lejere i huset. Det giver også mulighed for et tættere samarbejde til fordel for vores kunder i kvægrådgivningen. Det giver en række fordele at have dyrlægerne og rådgivere samlet under samme tag, siger Erik Lydiksen.

ikke tilfældigt, at valget faldt på at dele lokaler med Agri Nord. - Vi forventer, at det kan styrke vores samarbejde med Agri Nord - vi har mange fælles kunder. Vi lægger vægt på fortsat at have en central placering i Himmerland. Det mener vi at have fundet her. Vi har en del kunder, som kommer til os for at aÀevere mælkeprøver og

andre prøver til laboratoriet, hente medicin eller andet. Vi har de seneste år sat fokus på undervisning af landmænd og deres medhjælpere, og vi glæder os til at kunne drage fordel af mødefaciliteterne i huset, siger adm. direktør hos Dyrlægerne Himmerland Kvæg, Anders Bundgaard Voss. De 16 dyrlæger og 6 administrative medarbejdere ser frem til at Àytte ind i nyrenoverede og mere tidsvarende lokaler til efteråret. Renoveringen af den Àøj, hvor dyrlægerne skal Àytte ind, går i gang snarest, og selve indÀytningen forventes at ske til september.

Dorthe Glenstrup Jensen er ny regnskabsassistent hos LMO i Aars.

Dorthe Glenstrup Jensen, 27 år, er pr. 9. december ansat som regnskabsassistent hos LMO i Aars, hvor hun primært skal varetage Ø90 regnskaber. Hun er uddannet revisorassistent hos Agri Nord, hvor hun var ansat i tre år. Efterfølgende har hun været bogholder og sekretær hos landmålerfirmaet Geopoint. Dorthe Glenstrup Jensen bor i Gislum sammen med sin kæreste.

Fælles kunder Hos Dyrlægerne Himmerland Kvæg er det da heller

L&F: Arbejde skal kunne betale sig Der er behov for ny vækst og nye jobs i Danmark. Derfor kommer Landbrug & Fødevarer med en række principper og konkrete initiativer til at forbedre beskæftigelsesindsatsen i Danmark. De kan ses som et supplement til de anbefalinger Carsten Koch-udvalget har offentliggjort. Da de foreløbige anbefalinger blev lækket til pressen i januar, kunne man læse, at beskæftigelsesindsatsen skal målrettes mere mod erhvervslivet, og gøres mindre bureaukratisk. For at kvali¿cere de ideer, har Landbrug & Fødevarer kigget på beskæftigelsesindsatsen i landbruget- og fødevareerhvervet, og peger nu på fem principper for en reform af beskæftigelsesindsatsen. - Først og fremmest skal det kunne betale sig at arbejde. I landbruget og i fødevareerhvervet er der mange sæsonbetonede jobs og kortere ansættelser. Men lige nu kan det ikke altid betale sig for en ledig, at tage et kortvarigt job eller melde sig til en vikartjeneste, fordi det kan give problemer med dagpengene. Det er et kæmpe problem, og det skal vi have fundet en løsning på, siger adm. direktør i Landbrug & Fødevarer, Søren Gade. Han understeger, at Landbrug & Fødevarer ikke har nogen problemer, med de stramninger der hidtil er kommet på dagpengeområdet. Der er bare behov for at gøre systemet mere smidigt. - Derudover skal man have en mere fokuseret beskæf-

NORDSIDE 39

tigelsesindsats, hvor de ledige og virksomhederne møder hinanden i et reelt jobmatch. Vores undersøgelse af beskæftigelsen i landbruget og fødevareerhvervet viser tydeligt, at jobbene besættes, når virksomheder og ledige har kort vej til hinanden, siger Søren Gade. Desuden peger Landbrug & Fødevarer på, at den aktive beskæftigelsesindsats skal være både bedre og billigere, at privat ansættelse er vejen til varige job, og så skal jobsnobberiet væk, når ledige søger job. Beskæftigelsesindsatsen skal meget tættere på virksomhederne. Det er de virksomhedsrettede tiltag, der giver varige job. Det er særligt de ufaglærte, der er blevet ramt af krisen, og i landbruget og fødevareerhvervet er der netop en række ufaglærte og faglærte jobs. Derfor skal de to grupper matches bedre, end det sker i dag. Ofte kan et ufaglært job være begyndelsen til at faglært job, så det er vigtigt at sætte ind der, siger Søren Gade. Han peger på at det lokale erhvervsliv og beskæftigelsessystemet skal være i tættere kontakt, så parterne kender hinanden bedre, og kan bruge hinanden aktivt. - Det er i alles interesse, at ledige job bliver besat af velkvali¿cerede personer så hurtigt som muligt. Men det sker kun, hvis vi gør systemet mere smidigt, og får de rette folk til at tale bedre sammen, siger Søren Gade.

VELKOMMEN TIL AGRO NORD 2014 5. MARTS KL. 9.30-22.00

-en del af

Du kan træffe os døgnet rundt på 96 98 28 51 VI TIL BYDER DIN BESÆTNING • Sundhedsrådgivning og akut besøg • Kvæg • Mink • Får • Faglig sparring og second opinion • Fokusgrupper • Undervisning • Reproduktionsarbejde

• Simherd analyser

VINDER AF KONKURRENCE I YDELSE Vi kårer vinderne af Konkurrence i Ydelse på vores stand onsdag den 5. marts kl. 14.00 NY KONKURRENCE Vi opstarter ny konkurrence om Sundhed i din besætning pr. 1. april Du kan tilmelde dig på standen eller ringe til kontoret på 96 98 28 51

Dyrlægerne Himmerland Kvæg | Vestre Boulevard 23 | 9600 Aars | www.kvaeghim.dk

Himmerlands Vikarservice – landbrugets egen samarbejdspartner VIKARARBEJDE Landbrug og andre erhverv Chaufførvikar – også dyretransport KLOVPLEJE Ambulancetjeneste Hele besætninger SPALTERILNING Spalter, faste gulve og gange Kvæg- og svinestalde LIFTARBEJDE Staldvask / Lysstofrør Træfældning HAVEARBEJDE Evt. fast aftale, græs, hække m.v. Nye anlæg og projekter

Himmerlands Vikarservice

Landbocentret • Hjortkjærsvej 30 • 9600 Aars Tlf. 99 98 97 40 • Fax 99 98 97 94 • www.himmerlandsvikarservice.dk

SIDE 40

HUSK

VELKOMMEN TIL AGRO NORD 2014 5. MARTS KL. 9.30-22.00

2NORD 014 AGRO 2014

Danmark sagsøgt for manglende vandplaner

Agro Nord 2014 Stand 200

Kom og mød Agri Nord den 5. og 8. marts 2014 i Messecenter Vesthimmerland, Aars. Udfordringerne i kvægbruget kræver målrettet rådgivning med fokus på forbedring af bundlinjen. www.agrinord.dk

Aalborg: Hobrovej 437 · 9200 Aalborg SV. · Tlf. 96 34 51 00 · Fax 96 34 51 10 Aars: Markedsvej 6 · 9600 Aars · Tlf. 99 98 97 00 · Fax 99 98 97 96 Hobro: Horsøvej 11 · 9500 Hobro · Tlf. 96 57 68 00 · Fax 96 57 68 88

Resultatskabende engagement

20 14 AGRO

NORD 2014

5. marts 2014 i Messecenter Vesthimmerland

EU-kommissionen har netop meddelt, at Danmark nu står over for en retssag i EUdomstolen, fordi Danmark ikke har fremlagt gældende vandplaner, som EU kræver. Det er fem år siden, Danmark skulle have præsenteret endelige vandplaner for EU, men vandplanerne lader stadig vente på sig, og derfor får det nu et retsligt efterspil ved EU-domstolen. Arbejdet med første generation vandplaner er stadig ikke færdiggjort, samtidig med at man er i gang med at designe næste planperiode. Første generation vandplaner skal forbedre vandmiljøet i Danmark inden 2015, mens anden periode kigger frem mod 2021. - Det undrer mig slet ikke, at Danmark ikke har kunnet præsentere holdbare vandplaner i EU. Hele forarbejdet har været så kritisabelt og fyldt med sjusk, at man simpelthen ikke har kunnet melde klare planer ind til EU. Danmark er langt bagefter, og vi bør kigge fremad nu i stedet for at klinke skårene fra første planperiode, siger viceformand i erhvervsorganisationen Landbrug & Fødevarer Lars Hvidtfeldt. - Miljøministeriet har forsøgt at gabe alt for højt i for-

hold til de første vandplaner. Det nytter ikke noget, at vi i Danmark i den grad vil overimplementere Vandrammedirektivet, som det har været tilfældet. Derfor bør miljøminister Kirsten Brosbøl få lavet første generation af vandplaner som minimumsplaner og så sørge for, at arbejdet med næste generation bliver lavet ordentligt. Ellers ender vi i hegnet igen, siger Lars Hvidtfeldt.

Stadig mange fejl Vandplanerne blev erklæret ugyldige i december 2012, efter Landbrug & Fødevarer havde rejst en retssag mod staten om blandt andet alt for korte høringsfrister. Siden er planerne blevet justeret en smule, og en ny seks måneders høringsperiode er netop slut. Her har Landbrug & fødevarer aÀeveret et langt høringssvar, der blandt andet påpeger de mange tusind kilometer danske vandløb, der i vandplanerne fejlagtigt er karakteriseret som naturlige og ikke kunstige eller stærkt modi¿cerede, som de er. Konsekvensen af fejlkarakteriserede vandløb er, at naturlige vandløb ikke må oprenses i samme grad som kunstige.

Det betyder, at vandløbenes afvandingseffekt bliver dårligere, og det vil stoppe tusindvis af dræn, hvilket vil føre til forsumpning af store landbrugsarealer. - Man har i arbejdet med vandplanerne totalt forsømt at lave helt nødvendige samfundsøkonomiske konsekvensberegninger. Man har med andre ord ingen forestilling om, hvor dyrt det kan blive for det danske samfund, hvis vi bare indfører vandplanerne, som de er fremlagt. Oveni det kommer de mange tusind kilometer vandløb, der er fejlkarakteriseret. Man har valgt at næsten 90 procent af de danske vandløb er naturlige. I Tyskland betragter man 90 procent af vandløbene som kunstige. Og det er vel at mærke samme EU-direktiv, vi skal leve op til. Det skriger jo til himlen, siger Lars Hvidtfeldt. Ved den seneste høringsperiode indgav bekymrede landmænd, husejere og organisationer næsten 7000 høringssvar, som miljøministeriet nu skal behandle enkeltvis. Hvis svarene giver anledning til rettelser i planerne, skal de ud i en ny høringsperiode, og vandplanerne bliver derved yderligere forsinket.

5. marts 2014 Kl. 9.30 - 22.00 Program: 09.30 Agro Nord Malkekvæg åbner. 10.00 Bedømmelse af førstekalvskøer af racen DH. 11.15 Præsentation af afkomsgrupper fra Viking Danmark, Dansk ABS og BREEDnCARE Danmark Efter præsentationen udvælges bedste førstekalvsko af DH og bedste afkomsgruppe ko. 12.00 Agro Nord Showmansship 12.15 Ofﬁciel åbning af Agro Nord ved formand, gdr. Oluf Bøgh, Stenild, Hobro. 12.15 Bedømmelse af elitekøer. Først bedømmes racernes yngste køer (- DH), og der sluttes af med de ældste køer. Racerne bedømmes på skift i en ring, Jersey, DRH, DH 15.00 Udpegning af modelkøer og tildeling af ærespræmier. For racer med mindst 30 køer udpeges bedste førstekalvsko, bedste andenkalvsko samt bedste ældre ko. For racer med færre end 30 køer udpeges bedste yngre og bedste ældre ko. Umiddelbart efter bedømmelsen er færdig, serverer Agro Nord en lille eftermiddags drink og lidt godt til ganen i Agrocentret. 19.00 Udpegning af ”Miss Agro Nord 2014”. Det sker på tværs af alle racernes modelkøer. 19.30 Auktion over udvalgte elitedyr. 22.00 Agro Nord 2014 lukker.

MESSECENTER VESTHIMMERLAND