ANNONCETILLÆG - 2. SEKTION AARS AVIS 30. AUGUST 2017
ÅBNINGSFEST
AF NYT BILHUS m og u æ l i b u j s r å 0 4
LØRDAG
2. SEPTEMBER
SØNDAG
3. SEPTEMBER
KL. 10-16
KL .12.0 0
KOM OG DELTAG I KONKURRENCEN OM EN WEBER GASGRILL! VÆRDI 3600,-
SR •KØD Y N E G H• NNNØØRRA AGER • • M ER ! M KO ILLER GR DAGE G SKROTPRÆMIE O EGGE 0 15.0 JO
MODES HOW LØRDA G
OP TIL
SE MER E
30.000 FOR DIN GAMLE BIL
PÅ GIVER VER SPRØ ! G A M S /VIN L Ø Å P
TIL BØRNENE! HOPPEBORG . OG SLUSH ICE..
LØRD AG/ FINA SØNDAG N
SIERI NG
0%
I REN TE
INDUSTRIVEJ 7 - 9600 AARS
B 30 . 2 1 KL . OG KOM S! SPI
AUTOAARS
•
INDUSTRIVEJ 7
•
9600 AARS
•
WWW.AUTOAARS.DK
Hyundai i10 Fra 84.995 kr.
•
FACEBOOK: AUTOAARS
G /SØNDA LØRDAG
ERING FINANSI
0%
I RENTE
Hyundai ix20 Fra 159.995 kr.
Lille og lækker • Danmarks mest økonomiske pendlerbil • Op til 25,0 km/l • Kåret til årets bedste mikrobil af Berlingske Media • Mulighed for integreret 7” touch skærm med navigation og Apple Carplay, afhængig af variant • Den er klassens største
Hyundai i20 Fra 127.995 kr.
NETOP NU!
Høj indstigning • Forskydelige bagsæder • Op til 23,8 km/l • Klasseledende rummelighed • Højt til loftet og godt overblik • Høj komfort
Ny Vision kampagnemodel med navigation og bakkamera plus meget mere
Du får udstyr for 42.000 kr.
Hyundai i20 Active Cross Fra 159.995 kr.
Op til 31,3 km/l • Testvinder i tyske Autobild’s store test af minibiler • Skarpt og enkelt design • Bagagerum på hele 326 liter • Mulighed for integreret 7” touch skærm med navigation og Apple Carplay, Afhængig af variant • Ny 1,0 Turbo benzin motor med 100 HK
Hyundai i30 Fra 199.995 kr. Friskt SUV-design • Ny 1,0 Turbo benzin motor med 100 HK • Op til 23,8 km/l • 55 mm højre end alm. i20 • Skarpt og enkelt design • Mulighed for integreret 7” touch skærm med navigation og Apple Carplay, afhængig af variant.
SKROT PR
ÆM IE
OP TIL
Ny generation i30 • Tidløs, elegant og helt, helt moderne • 5 stjerner i Euro NCAP • Automatisk nødbremse Mulighed for integreret 8” touch skærm med navigation og Apple Carplay, afhængig af variant • Vinder af Design Award prisen 2017
30.000 FOR D IN
Hyundai i30 St. car Fra 214.995 kr.
GA ML
E BIL
Den nye familiebil • Tidløst og elegant design • Fleksibel rummelighed • Avanceret sikkerhedsteknologi • Klassens bedste bagagerum 602 liter • God plads med god stil SIDE 2
AUTOAARS
•
INDUSTRIVEJ 7
•
9600 AARS
•
WWW.AUTOAARS.DK
•
FACEBOOK: AUTOAARS
Et kig ind i en del af det nye 1090 kvadratmeter store udstillingslokale - set lidt fra oven med sælgerne Kasper Jensen (tv.) og Kasper Nielsen.
Fremtidens muligheder er tænkt ind i nyt bilhus i Aars Der er tænkt på det hele i AutoAars’ nye bilhus mellem Vestre Boulevard og Industrivej i Aars. Synlighed og funktionalitet er perfekt. Skulle der på et tidspunkt blive behov for at udvide med et bilmærke mere, udover Hyundai og Suzuki, er der også mulighed for det. Der er nemlig plads til udvidelse, fordi de tre ejere, Ivan, Henrik og Kasper Jensen har erhvervet et stykke af nabogrunden over mod Bygma. Her er der i øjeblikket udstilling af brugte biler. - Vi stod i den situation, at der skulle gøres et og andet. I forhold til krav fra importørerne manglede vi nogle få kvadratmeter ud-
stillingsareal, og da gulvet i vores hidtidige udstilling trængte til en renovering var det oplagt at tænke lidt større. Derfor blev det til, at vi besluttede at opføre en 1090 kvadratmeter ny udstillingsbygning og koble den på de hidtidige lager- og værkstedsfacilliteter, siger autoforhandler Ivan Jensen. Det er blevet til et moderne bilhus, hvor kunderne indendøre kan betragte 40 forskellige bilmodeller i ro og mag. Midt i det hele er der en sofagruppe med plads til en familie - for et bilkøb i dag er ofte et familieanliggende. Der er tale om lyse og venlige lokaler med højt til loftet, og
Autoforhandler Ivan Jensen ved Suzuki-portalen til det nye bilhus i Aars. Det er den første i Danmark.
hvor "sol og vind" deles ligeligt mellem bilhusets to mærker, Hyundai og Suzuki.
Ivan Jensen siger, at de gamle udstillingslokaler egentlig var tilstrækkelige for ham, men da søn-
nerne Henrik og Kasper er i fuld gang med at tage over, blev de enige om at det kunne være formålstjentligt at tænke lidt ind i fremtiden. Med en arkitekt til hjælp endte det med, at familien Jensen besluttede sig for den store løsning. Og det har de ikke fortrudt. De nyopførte 1090 kvadratmeter fylder godt i landskabet ved boulevarden. Synligheden er stor. Huset kan ses fra alle sider og er med til at give Aars en yderligere dimension som Himmerlands bilby, hvor næsten alle bilmærker forhandles. - Og det er en fordel for kunderne, at der er mange bilforhandlere i Aars. Kunderne vil gerne have et ud-
I anledning af indvielsen af vort nye bilhus, Industrivej 7 i Aars, og Britta og Ivan Jensens 40 års forretningsjubilæum, vil det glæde os at se kunder, leverandører og venner af huset til en uformel reception
RECEPTION og 40 års jubilæum
valg, så de kan sammenligne, og så er det jo nemt når det kan foregå i samme by indenfor kort afstand, siger Ivan Jensen. I forlængelse af udstillingshallen er der indrettet kontorer til salgschef og medejer Kasper Jensen, men også til sælger Kasper Nielsen og autoforhandler Ivan Jensen. Kundestrømmen styres fra en lang skranke, hvor også Britta Jensen har sin plads. Hun holder styr på kassen og servicerer på bedste vis. Fremtiden peger i retning af el-biler, og her er Hyundai også på banen. - Hyundai arbejder i retning af at blive det største asiatiske brand i Europa inden 2021. Det seneste vi har hørt er, at der vil ske en 60 procents forøgelse til 36 modeller. Hyundai er i øjeblikket verdens fjerdestørste bilmærke med en produktion på omkring 10 mio. biler om året, og fabrikken er selvforsynende med alt, siger Kasper Jensen.
Fodbold banede vejen til Suzuki Det var egentlig lidt af en tilfældighed, at AutoAars blev forhandler af både Hyundai og Suzuki. For Suzukis vedkommende relaterer denne tilfældighed helt tilbage til 1970erne da Ivan Jensen spillede fodbold på Køges 1. divisionshold og var kendt som den solide og kontante forsvarsspiller fra Aars. Mange år senere var der een i bilbranchen i Køge der stadig huskede Ivan Jensen, og da det kom på tale at Suzuki skulle udvide forhandlernettet var Aars en oplagt mulighed - og Ivan Jensen blev bragt i forslag. I en periode var AutoAars "delt" i to - Hyundai i egen bygning og Suzuki i lejede lokaler hos naboen. Nu er begge bilmærker samlet under et tag i det nye hus.
FREDAG 1. SEPTE MBER KL. 13 T IL 16
Med venlig hilsen Henrik, Ivan, Britta og Kasper Jensen SIDE 3
AUTOAARS
•
INDUSTRIVEJ 7
•
9600 AARS
•
WWW.AUTOAARS.DK ejere af AutoAars, Kasper og Henrik Jensen, har et godt tag i det yngre kundesegment. Og indehaver Ivan Jensens 40 år i autobranchen er ensbetydende med rigtig mange kunderelationer. Derfor ser man heller ikke udelukken-
•
FACEBOOK: AUTOAARS
de Hyundai og Suzuki biler på liftene i værkstedet, hvor mekanikerne også reparerer og servicerer andre bilmærker, som f. eks. er taget i bytte i en handel. - Derfor skal vore mekanikere være alsidige. På værkstedet forsøger vi at
løse alle opgaver - store som små - til kundens tilfredshed. Det sætter vi en ære i, lyder det fra Henrik Jensen, som har otte mand beskæftiget i afdelingen fordelt på autoteknikere, pladesmed og klargøringspersonale.
Hos AutoAars vaskes biler 16 timer i døgnet Værkstedschef Henrik Jensen: - Vi sætter en ære i at gøre kunderne tilfredse.
Værksted og lager er vigtige funktioner Et værksted med et veluddannet personale og et lager med et solidt udbud af reservedele på hylderne er vigtige funktioner i et moderne bilhus. Det mener man hos AutoAars - selv om de to bilmærker, koreanske Hyundai og japanske Suzuki har ry for at være driftsikre. - Alt kan jo ske, og så er vort værkstedspersonale klar til at sætte ind med hurtig hjælp og originale reservedele, siger værkstedschef og medejer Henrik Jensen. Værkstedet træder til så snart de nye biler ankommer til Aars fra importøren.
Et velassorteret reservedelslager til både Hyundai og Suzuki findes hos AutoAars. Her ses reservedelsansvarlig Ib Børgesen.
Bilerne er ofte solgt inden ankomsten til forretningen og skal derefter klargøres
Hyundai Tucson Fra 314.995 kr.
til kunden til levering. Herefter følger service i forskellige kilometerintervaller. Henrik Jensen er bevidst om, at mange kunder er afhængige af deres bil. Afstanden til arbejde er for mange blevet længere end den var en gang, og derfor kan en familie ikke undvære bilen længere end højst nødvendigt. Selv om AutoAars kan stille en kundebil til rådighed, så gælder det om hurtigst muligt at få bilen ud af værkstedet igen, men først når mekanikeren er sikker på, at den er i orden. De to sønner og med-
SKROT PR
ÆM IE
OP TIL
30.000 FOR D IN
Hos AutoAars bliver der vasket biler 16 timer i døgnet - hver dag, året rundt. Vaskehallen ligger ved siden af værkstedsafsnittet bag den nye store udstillingsbygning, og med indkørsel fra Industrivej. Her er der mulighed for at vælge mellem forskellige vaskeprogrammer, og til forskellige priser, når bilen skal forkæles. Det er nemt, hurtigt og effektivt. Bilejerne har også mulighed for at købe en "vaskebrik" som udløser rabat på en bilvask afhængig af, hvor stort et beløb man indsætter på brikken. - Vores vaskehal er hurtigt blevet en stor succes, og ved at holde åbent 16 timer i døgnet oplever vi, at mange vasker deres bil i stille perioder, f. eks. morgen og aften. Dermed reguleres antallet af kunder til vaskehallen, så der bliver mindst mulig ventetid, si
Vaskehallen bag AutoAars ved Industrivej er flittigt benyttet når bilejere skal have en skinnende ren vogn. Og så kan man gå en tur omkring bygningen og hente lidt bilinspiration mens bilen bliver vasket.
ger værkstedschef Henrik Jensen, AutoAars. AutoAars har altid et stort antal brugte biler linet op ved forretningen, og inde i den nyopførte udstillingshal findes de nyeste modeller fra Hyundai og Suzuki. Hver dag opleves bilvaskende kunder som, når de har sat den automatiske vaskemaskine igang, traver en tur rundt om forretningen og kigger på nye og brugte biler. Når de er
kommet hele vejen rundt passer det som regel med, at bilen i vaskehallen er blevet skinnende ren og tør, måske oven i købet har fået voks og er klar til at køre fra AutoAars. - Og det sker da også, at nogle efter en travetur rundt om bygningen bliver inspireret til at høre mere om en bestemt bil, og at det fører til en handel, siger autoforhandler Kasper Jensen, AutoAars.
Hyundai i40 Fra 274.995 kr.
GA ML
E BIL
Elegant design • Højt udstyrsniveau • God brændstoføkonomi op til 23,8 km/l • Mulighed for integreret 7” touch skærm med navigation og Apple Carplay, afhængig af variant • Vælg mellem sedan og stationcar
Hyundai Ioniq Hybrid Fra 299.995 kr. Lækker SUV • Skarpt design og stilfuld • Komfort i særklasse Mulighed for integreret 8” touch skærm med navigation og LØRDAG/SØNDAG FINANSIERIN Apple Carplay, afhængig af variant • Op til 21,7 km/l • G Højt udstyrsniveau
0%
I RENTE
Fremtiden starter her • Minimal energiforbrug • Skarpt og aerodynamisk design • Maksimal køreglæde • Intelligent teknik • Et mekka i udstyr og sikkerhedssystemer • Fås også som ren elbil til levering i 2018 – Priser fra 249.995 kr. SIDE 4
AUTOAARS
•
INDUSTRIVEJ 7
•
9600 AARS
•
WWW.AUTOAARS.DK
SUZUKI CELERIO PRAKTISK MIKROBIL FRA KUN 89.990,-
•
FACEBOOK: AUTOAARS
SUZUKI IGNIS LÆKKER MINI SUV FRA KUN 127.990,-
DAG /SØN G A D G LØR IERIN
NS FINA
0%
TE I REN
■■ Op
■■ Bagagerum
■■ Høj
■■ Halvårlig
■■ Aircondition
til 27,8 km/l er standard ■■ Bluetooth er standard
■■ Op
på 254 liter til 400 kg på krogen ■■ 5 brede døre og 5 pladser
■■ 27
indstigning km/l ■■ Bluetooth er standard ■■ Aircondition er standard
■■ Mulighed
ejerafgift 310,for automatisk nødbremse
NOGET FOR ENHVER SMAG, UNDTAGEN DEN DYRE SUZUKI BALENO USÆDVANLIG MEGET BIL FRA KUN 134.990,-
SUZUKI SWIFT SPÆNDT OP MED LIR FRA KUN 129.990,SKROT PR
ÆM IE
OP TIL
30.000 FOR D IN
■■ Op
til 23,8 km/l ■■ Aircondition er standard ■■ Bluetooth er standard
■■ Bagagerum
på 355 liter ■■ Stor kabine med overdådig benplads
GA ML
E BIL
■■ Mild
hybrid teknologi ■■ 5-dørs model med stor rummelighed ■■ 90 hk eller 112 hk
■■ Op
til 25 km/l ■■ Usædvanligt meget køreglæde
SUZUKI. USÆDVANLIG MEGET BIL FOR PENGENE Hos Suzuki tilbyder vi usædvanligt meget bil for pengene. Vi har noget for enhver smag og til forskellige behov – uanset om man er på jagt efter masser af km på literen, masser af køreglæde,
masser af plads til familien. Kort sagt: Vores modeller dækker både stort og flot, og småt og godt. Kom forbi os og få en prøvetur i den model, der passer bedst til dig og dine ønsker.
A Celerio 1.0 Dualjet: 27,8 km/l, CO2 84 gram/km. A Celerio: 23,3 km/l, CO2 99 gram/km. Suzuki Baleno SHVS (Mild Hybrid): 25 km/l, CO2 94 gram/km. Baleno Dualjet: 23,8 km/l, CO2 98 gram/km. Baleno Boosterjet Turbo: 22,2 km/l, CO2 105 gram/km. Oplysninger om benzinforbrug er ved blandet kørsel i henhold til EU-norm. Suzuki Ignis: 20,0-23,3 km/l, CO₂ 97-114 gram/km. Suzuki Swift Dualjet Exclusive: 25,0 lm/l, CO2 90 gram/km. Suzuki Swift Boosterjet Exclusive: 23,3 km/l, CO2 97 gram/km. Oplysninger om benzinforbrug er i hht. EU-norm. Alle priser er ekskl. lev. omk. (3.880 kr.) og evt. metallak. Der tages forbehold for trykfejl. ++
+
SIDE 5
AUTOAARS
•
INDUSTRIVEJ 7
•
9600 AARS
•
WWW.AUTOAARS.DK
•
FACEBOOK: AUTOAARS
Himmerlandsgade 1986
Haverslev 1977
Vestre Boulevard 1989
Himmerlandsgade 1986
Det begyndte i Haverslev i 1977 Det er 40 år siden de indledende manøvrer til firmaet AutoAars begyndte. Det var nemlig i 1977, at
mekaniker Ivan Jensen vendte hjem til sin fødeegn fra Køge for at etablere sig som selvstændig i Ha-
verslev. Ivan Jensen havde overtaget et værksted som oprindelig var en del af et autoophug. Han så
fra første dag forretningen i et lidt større perspektiv og gav den navnet Haverslev Autocenter - med værk-
SUZUKI S-CROSS SKARP FAMILIE-CROSSOVER FRA KUN 194.990,-
sted, tankstation og salg af polske Fiat-biler og Saab. Indvielsen af det nye AutoAars-bilhus fredag,
1. september er dermed også et forretningsjubilæum for Ivan Jensen og hustruen Britta Jensen, som
SUZUKI VITARA ÆGTE SUV FRA KUN 187.990,-
SKROT PR
ÆM IE
OP TIL
30.000 FOR D IN
■■ Lang
som en stationcar ■■ Høj som en SUV ■■ Stærk og økonomisk ■■ 20 km/l
■■ Højeste
sikkerhed ■■ Ny turbomotor ■■ 112 hk eller 140 hk
GA ML
AG ØND AG/S D G R LØ IERIN
NS FINA
0%
TE I REN
E BIL
■■ Nyt
avanceret sikkerhedsudstyr ■■ Nyt infotainmentsystem ■■ 120 hk benzin eller diesel
■■ Benzin
op til 18,9 km/l ■■ Diesel op til 25,0 km/l ■■ AllGrip 4-hjulstræk fra kun 30.000,-
SUZUKI. USÆDVANLIG MEGET BIL FOR PENGENE Hos Suzuki tilbyder vi usædvanligt meget bil for pengene. Vi har noget for enhver smag og til forskellige behov – uanset om man er på jagt efter masser af km på literen, masser af køreglæde,
masser af plads til familien. Kort sagt: Vores modeller dækker både stort og flot, og småt og godt. Kom forbi os og få en prøvetur i den model, der passer bedst til dig og dine ønsker.
A S-Cross og Vitara Benzin: 18,2 – 18,9 km/l, CO2 123-127 gram/km. B S-Cross og Vitara Benzin AllGrip: 17,5 – 17,9 km/l, CO2 130 gram/km. Brændstoføkonomi er i hht. EU-norm. Priserne er ekskl. lev. omk. samt evt. metallak og to-farvet lak. Foto kan vise udstyr, der ikke er standard. Der tages forbehold for trykfejl.
SIDE 6
AUTOAARS har været med hele vejen, selv om hun har en uddannelse som økonoma. Ivan Jensen er oprindelig fra Østrup, hvor faderen var brugsuddeler. Britta Jensen er datter af smeden i Mejlby, så geografisk havde de godt tag i egnen. Selv om der dengang var stor aktivitet i brugsen i Østrup, havde Ivan Jensen ikke et ønske om at blive kommis. Han ville være mekaniker og kom i lære hos autofirmaet A. Thorhauge A/S i Aars, hvor han også var beskæftiget som mekanikersvend efter værnepligt i Karup og en periode som sergent. I fritiden spillede Ivan Jensen fodbold, og gjorde det så godt, at han blev hentet til Køge Boldklubs første divisionshold, og bl. a. kom med på en 18 dages træningstur til Østen som led i i Europacup’en. Det var en oplevelse som ikke mange unge fik dengang. I 1986 fik Ivan Jensen mulighed for at overtage Autogården i Himmerlandsgade i Aars efter Aars Motor Compagni, og så blev Haverslev Autocenter afhændet. Tre år senere flyttede Autogåden til hjørnet af Løgstørvej og Vestre Boulevard. Her
•
INDUSTRIVEJ 7
blev der indrettet Q8servicestation, vaskehal, bilistbutik og blomsterafdeling, foruden værksted og salg af Saab biler, fra 1992 også Volvo, da hans gamle lærested lukkede. "Tanken" blev byens "banegård" med livlig aktivitet fra tidlig morgen til sen aften alle ugens dage, og der var meget at se til for hele familien. Autogården havde sine specialer indenfor Volvo, Renault, Audi og VW og der blev afsluttet flere og flere bilhandler.
Slog til i 2008 Da den populære Hyundai-forhandling blev ledig i Aars i 2008 slog Ivan Jensen til. Autogårdens værksted og salgsafdeling blev flyttet til Industrivej, hvor ejendommen blev upgraderet i takt med udviklingen. Firmanavnet blev ændret til AutoAars. Sønnerne Henrik, der er mekaniker, og Kasper, som er udlært indenfor autoreservedele, blev medindehavere. Kontoret blev - og bliver - omhyggeligt passet af Britta Jensen. AutoAars har 13 medarbejdere. Hyundai i Aars har altid været een af de førende
•
9600 AARS
•
forhandlere af mærket i Danmark. Forretningen er to gange blevet kåret som "Årets Hyundai-forhandler" i Danmark, senest i 2012 i AutoAars-regi. Samme år blev aftalen om forhandling af Suzuki underskrevet, og det blev nødvendig at leje sig ind hos naboen for at få plads til udstilling af nye biler. Der er sket meget gennem de 40 år, og Britta og Ivan Jensen glæder sig over, at sønnerne vil tage over, at de både har lyst og evner til at drive forretning og energi til at yde en arbejdsindsats som er mere end en almindelig 37 timers arbejdsuge. - Er der en formiddag, hvor jeg skal noget andet, behøver jeg ikke længere at spekulere så meget over om det nu kan lade sig gøre. Jeg ved, at forretningen bliver passet, siger Ivan Jensen. Fra et beskedent bilsalg i Haverslev i 1977 bliver der nu 40 år efter solgt 240 nye biler om året plus mindst lige så mange brugte vogne hos AutoAars.
WWW.AUTOAARS.DK
•
FACEBOOK: AUTOAARS
MØD PERSONALET HOS AUTOAARS Ivan Jensen Indehaver
Kasper Jensen
Henrik Jensen
Britta Jensen
Medejer/Sælger
Medejer/Værkfører
Bogholderi
Kasper Nielsen
Ib Børgesen
Mikkel Lützow
Sælger Nyansat
Reservedele/ Reklamationsansvarlig
Reservedelsekspedient Ansat i 5 år
89
Vestre Boulevard 19
Ansat i 13 år
Vestre Boulevar d 1989
Karl Erik Bisgaard
Brian Pallisgaard
Frans Risgård
Pladesmed Ansat i 39 år
Autotekniker Ansat i 12 år
Klargøring Ansat i 16 år
Jacob Nielsen
Mathias Nielsen
Nikolaj Winther
Autotekniker Ansat i 6 år
Autotekniker Ansat i 4 år
Mekaniker-lærling Ansat i 1 år
Industrivej 2008
SIDE 7
info@nyrupsmeden.dk
Vegger Tømrer- og Snedkerforretning Algade 11 · Vegger · 9240 Nibe Tlf. 98 66 60 19 Mail: info@veggerts.dk Mail: info@veggerts.dk - www.veggerts.dk
aggersundvej 14 - 9600 aars telefon 98 65 62 61
STØVRING
SERVICE
SKELHØJSVEJ 9 · 9541 SULDRUP E-MAIL: el@aamann-fischer.dk
STØVRING
SERVICE
TELEFON 98 37 84 77 SKELHØJSVEJ 9 · 9541 SULDRUP www.aamann-fischer.dk E-MAIL: el@aamann-fischer.dk
TELEFON 98 37 84 77 www.aamann-fischer.dk
fj e l s ø entreprise A / s testrupvej 10 9620 Aalestrup tlf. 87 50 92 00
In
HOUMANN Malerfirma A/S · Industrivej 5 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 25 70 info@houmann-malerfirma.dk · www.houmann-as.dk
Tlf. 98 62 29 62 Vestvej 9, 9600 Aars · Fax: 96 98 40 68 post@vaautolak.dk · www.vaautolak.dk
TEKST/FOTO, PRODUKTION OG TRYK: AARS AVIS - 98 62 17 11
Nygårdsvej 7 • 9600 Aars • Tlf. 51 71 74 44
Midtjydsk tagpap-service
Industrivej 5 · 9600 Aars · Telefon 9862 2570
tagENtREPRISE: el-eNTRePRISe: facadeeNTRePRISe:
Alt i tæpper, gulve og gardiner
malerarbejde:
Løgstørvej 53 9600 AArs tLf. 98 62 22 30
AUTOLAKERING:
tømrereNtrePrISe:
vvs-ENTREPRIsE:
materieludlejning:
HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk
gulvENTREPRISE:
murereNTrePrISe:
e k k y ill t r e sk øn e n r e k r æ v d n å H