Ars 20140211

Page 1

Til samtlige husstande

89. årgang - Nr. 7

ONSDAG 11. februar 2015

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

90 år og stadig i stand til at opfylde kvinders inderste ønsker Butik Standard på Himmerlandsgade i Aars har rundet de 90 år

FDF Aars vil etablere friluftscenter (arkivfoto).

FDF Aars laver friluftscenter ■ AARS: FDF Aars har fået godkendelse fra Teknik- og Miljøudvalget til at etabere et friluftcenter på Gl. Gislumvej 4. FDF ønsker opført en 60 kvadratmeter stor bålhytte, tre shelters, et sammenbygget toilet og brændeskur og en brændekløver. Arealet er ejet af Vesthimmerlands Kommune, der er derfor indgået en brugsaftale på 30 år mellem Vesthimmerlands Kommune og FDF Aars for arealet. Ifølge aftalen skal FDF vedligeholde arealet, og der skal være offentlig ad-

gang til arealet i hele aftaleperioden og også til evt. nyanlæg opført af FDF Aars. Sagen har været i nabohøring hos ejerne af fem ejendomme beliggende ved Gl. Gislumvej og der er i den forbindelse indkommet bemærkninger fra ejerne af to ejendomme. Naboen på Gl. Gislumvej 6 ser gerne, at der ikke bliver offentlig adgang til området, således at det er et rent FDF anliggende. Dette for at undgå risikoen for indbrudsforsøg i området.

Søde små mousserende vin Søde gavepakker Lækkert hjerte chokolade Flødeboller fra frellsen

lalkorvie f ds

johan ra bulow

tlilnesr vaøldeen bo

fl

s + 8 andre slag

1 stk. 12,-

6 stk. 45,spar 27,-

om godetbook s e t Syn å fac dag p d sidevnind en moi t g o for 5,-

i 32 værd

to ro -go til en

ma Til 2npteisrksoaften ner Cafe har

mon i anle g af vaielehnar d. 14. fdenbin es r u a den perfek r, sammetnin sat t e m e n u r T antisk aft il en Lækker otm e marcipanaphas for to, 2 nn.oug je r t chokolade er og to rødaethjerter V

di 325,tilbudævr inden 1e3d. bestilling februar

kr 275,-

himmerlandsgade 81 - 9600 aars - tlf. 9862 2711 www.harmonie-aars - harmonieaars@mail.dk

Se åbningstider på hjemmeside eller facebook

Af Torsten Hansen ■ AARS: Selv om tiderne skifter, så skal vi stadig have undertøj på kroppen. Men salget i butikken Standard er ikke det samme nu, som dengang Gitte Ryberg og Jane Poulsen overtog butikken i 2000. Butikken har nu eksisteret i Aars i 90 år, hvilket blev fejret i weekenden. - Vi bød på små gaver til de første kunder og 90 kroners tilbud, siger Gitte Ryberg. Fødselsdagen blev fejret forholdsvis stille, men der var rigtig mange kunder der kom forbi. Standard tilbyder lingeri og badetøj til kvinder. Det lyder som standardvarer, men forbruget har ændret sig meget. - Da vi startede skulle vi have BHer i størrelserne A til C, så var behovet dæk-

Gitte Ryberg, der ejer Standard sammen med Jane Poulsen, ser lyst på fremtiden for den 90-årige butik.

ket. Men i dag er der behov for størrelserne fra A til G, forklarer Gitte Ryberg. Samtidig har ønskerne ændret sig. Førhen blev der solgt en del underkjoler. Den slags sælges næsten ikke mere. - I dag følger de lidt ældre

mere med moden, forklarer Gitte Ryberg. Selv om Standards kundegruppe er 30+, så har butikken også en del helt unge kunder. - Vi er faktisk alene om at have pænt undertøj til ”nybegynderne”, forklarer

DU KAN KUN VIDE, AT ZEISS ER VERDENS BEDSTE GLAS, HVIS DU OPLEVER FORSKELLEN

ØLAFTEN

den 12. marts kl. 19.00 - 22.00 Holdes i Klubhuset Der serveres en fedtemad med spegepølse

SMAG 8 FORSKELLIGE ØL

PRIS 53,85

Gitte Ryberg. Hun ser lyst på fremtiden, og tror på at der bliver masser at arbejde med de næste 10 år frem til 100 års dagen. - Hvis folk blot handler her frem for på nettet, bemærker hun.

Prøv ’ultra HD syn’ og vind et 49” ultra HD TV Kom ind, og deltag i konkurrencen

i.SCRIPTION

Med en synsundersøgelse som er 25 gange mere nøjagtig end den du kender - og bl.a. med i.Scription-glas fra ZEISS – kommer du til at se skarpere end nogensinde. Derfor har vi Danmarks mest tilfredse kunder. Bestil tid til en synsundersøgelse på nytsyn.dk

Adgangsbillet købes i Dagli’ Brugsen senest den 9. marts.

HORNUM

NYT SYN Aars | Anlægsvej 6 9600 Aars | Tlf. 98 62 10 90 | nytsyn.dk/aars


2 Ugens navne

Aars Avis

65

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927

Tove Larsen, Stenildhøjvej 63, Aars, fredag, 13. februar.

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

103

Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 98 92 89 00 - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

FARSø BEGRAVELSESFORRETnInG Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet

Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemænd Jens Møller & Annette Rolighed

HØJ SERVICE TIL KONKURRENCEDYGTIG PRIS AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Runde fødselsdage

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Gerda Tønder, Hvalpsundvej 14, Hornum, lørdag, 14. februar.

80

Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev, søndag, 15. februar.

60

Ninna Jørgensen, Hjortkjærsvej 7, Aars, mandag, 16. februar.

Dødsfald Tidligere skoleder i Skivum Viggo Vandkær Poulsen, Lysabild, 81 år. Viggo Vandkær Poulsen var i perioden 1963 til 1968 skoleder i Skivum, og i den periode var han også meget aktiv i lokalsamfundet. Han stod for oprettelsen af mange ungdomsklubber. I 1998 blev han Ridder af Dannebrog. Viggo Vandkær Poulsen blev skoleleder på Lysabild Skole på Als, hvor han slog sig ned. Han efterlader sig hustruen Kirsten og fire sønner.

Ny uddannelseschef på Erhvervsskolerne Aars AARS: Merkantil-uddannelserne på Erhvervsskolerne Aars har fået ny chef. Erhvervsskolerne Aars bød i sidste måned velkommen til Anne Marie Johansen, der overtager posten som leder for de merkantile uddannelser. Hun glæder sig over det gode arbejde mellem skolen og det lokale erhvervsliv i regionen og ser frem til samarbejdet med engagerede lærere. - Jeg ser frem til at fortsætte det gode arbejde, der i årevis er blevet udført på Erhvervsskolerne Aars Merkantil. Vi har en af landets allerhøjeste gennemførselsprocenter og ligger samtidig helt i top, når det handler om at skaffe praktikpladser til vores elever. De gode resultater kommer gennem hårdt arbejde og dedikerede medarbejdere, der kan lide deres arbejde, vores elever, og som evner at have fingeren på pulsen i forhold til, hvad erhvervslivet efterspørger, udtaler Anne Marie Johansen. - Vi er godt hjulpet på vej af et godt og givende samarbejde med erhvervslivet i vores område. De tager del i vores elevers udvikling og læring. Både ved at tage elever i praktik, og ved at støtte op om de arrangementer, vi har her på skolen, udtaler den nyligt tiltrådte leder. Anne Marie Johansen er havnet midt i implementeringen af den nye erhvervsskolereform, som blandt andet har betydet, at de merkantile uddannelser, der før gik under betegnelsen ”Merkantil” har taget navneforandring til ”Kontor, handel og forretningsservice” og i øvrigt har udvidet med den nye eux-linje, eux Business. Hun erkender, at erhvervsskolerne har været en varm kartoffel

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Anne Marie Johansen er tiltrådt som ny uddannelseschef for Merkantil-uddannelserne på Erhvervsskolerne Aars.

de seneste år og mener derfor, at den største udfordring ligger i oplysningen omkring arbejdet på skolerne. - Vi kæmper med en udfordring om at få omverdenen til fuldt ud at anerkende, hvor stort, godt og vigtigt et arbejde vores skole og lærere udfører. Vi er blevet valgt som landsskole for flere nationale kæder – blandt andet IKEA. Det betyder, at alle IKEAs elever i hele Danmark får deres uddannelse her i Aars. Det er et solidt skulderklap til vores lærere og øvrige medarbejdere. Man bliver valgt til landsskole for kæder som IKEA, fordi man er landets bedste til opgaven, siger Anne Marie Johansen. Med sig i bagagen har hun en god portion erfaring. Hun kommer nemlig fra en lignende stilling på Media College Aalborg, hvor hun var leder med ansvar for økonomi, udvikling og personaleledelse. Forinden arbejdede Anne Marie Johansen en årrække i kommunikationsbranchen, blandt andet som selvstændig. Anne Marie Johansen er 47 år, bor i Nibe. Hun er uddannet cand.merc. i afsætning fra Aalborg Universitet, hvor hun også har undervist i merkantile fag. Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

11. FEBRUAR 2015

Ugens portræt

Klaverbokser med harpiks på fingrene Håndboldklubben Team Vesthimmerland offentliggjorde tidligere på ugen, at den har forlænget samarbejdet med Christian Back, så han får endnu en sæson i spidsen for klubbens bedste herrehold, som spiller i 1. division. Det bliver Christian Backs fjerde sæson i Team Vesthimmerland, men det lå ikke ligefrem i kortene, at han skulle ende i “det mørke Jylland”, da han trådte sine barnesko i Hvidovre. Han blev født i 1981, og det stod hurtig klart, at han var en stædig ung mand, der ikke kunne fordrage at tabe - hverken i Ludo eller i håndboldhallen. Allerede som ganske ung var han meget målrettet og seriøs omkring sin store passion, håndbolden, og han havde ingen problemer med at gå den ekstra meter for at blive den bedste. Som 11-årig skiftede han fra Avedøre til Ajax København, da han var træt af at tabe til netop den klub, og her var konkurrencen om en plads i startopstillingen hårdere, end han var vant til. Det betød imidlertid ikke, at han accepterede mindre spilletid - han gjorde i stedet, hvad der skulle til for at blive trænerens førstevalg. To gange om ugen var der dømt løbetræning for ham og holdkammeraterne, og i sin første tid i Ajax København kastede Christian Back op to gange om ugen. Han ville være første mand i mål, og krævede det, at han skulle løbe, til han brækkede sig, så var det en pris, han gerne betalte - og missionen lykkedes. Som andetårs senior skiftede han til ligaklubben Aalborg HSH, og i løbet af sine tre år i klubben nåede han blandt andet at spille flere kampe i Europa Cup’en, ligesom han spillede 14 A-landskampe. Da Christian Back som 23-årig følte sig klar til at kaste sig ud i et udenlandseventyr, kom skæbnen imidlertid på tværs af hans planer. Han havde et tilbud fra den tyske storklub Kiel liggende i skrivebordsskuffen, da hans far fik konstateret kræft, og Christian Back valgte derfor at vende hjem til Ajax København for at være tættere på familien. Her spillede han i halvandet år, men efter farens død var Christian Back atter klar til at forfølge sine sportslige ambitioner. Alt tydede på, at han skulle tørne ud for traditionsrige Flensburg Handewitt i

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Christian Back.

den tyske bundesliga, men da de sidste formaliteter skulle falde på plads, spillede skæbnen atter den unge håndboldspiller et puds. Under lægetjekket stod det klart, at Christians Back ene menisk var beskadiget, og derfor turde tyskerne ikke skrive under på kontrakten. I stedet endte Christian Back i Bjerringbro-Silkeborg, hvor han nåede at spille en håndfuld sæsoner i BSV, inden knæproblemerne blev så store, at han blev erklæret håndboldinvalid og måtte stoppe den aktive karriere. En karriere som i øvrigt bød på lidt flere sølvmedaljer, end Christian Back brød sig om, og de mange tabte finaler kan stadig ærgre den ærgerrige håndboldtræner. Han har det rigtig dårligt med nederlag, og derfor gør han heller ikke noget halvhjertet - hverken i eller udenfor håndboldhallen. For nylig besluttede den ellers umusikalske håndboldtræner eksempelvis, at han ville lære at spille klaver på seks uger, og så gjorde han det! Han købte sig et keyboard, og øvede i op til seks timer om dagen, og da de seks uger var gået, gled harpiksfingrene hjemmevant henover tangenterne. Nogen Beethoven er han ikke endnu, men som han grinende siger: “Jeg kan da spille med begge hænder samtidig, og jeg har fået styr på, hvad dur og mol er”. Privat bor Christian Back i Silkeborg med sin kæreste Trine Overgaard, der i øvrigt er fra Aalestrup, og parrets to drenge, Hjalte på fire år og Noah på seks år. Sidstnævnte kunne i øvrigt sagtens tænkes at gå i farens fodspor. Han har til Christian Backs store tilfredshed lige været med til at banke Silkeborg-Voel med 15-2, og han er fast besluttet på både at blive verdens bedste målmand og verdens bedste markspiller.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

SIDE 3

Ny filialdirektør

Jeppe Korreborg Pedersen er udnævnt til filialdirektør i Danske Bank i Aars. Jeppe Korreborg Pedersen er 26 år. Han er uddannet HD i Finansiel Rådgivning og kommer fra et job som rådgiver og investeringsspecialist i Danske Banks Viborg afdeling. Privat bor Jeppe Korreborg Pedersen i Aalestrup med kone og søn.

Fra politiets døgnrapport

Vores elskede søn

Vagn Lundgaard Kristensen Jeppe Korreborg Pedersen er udnævt til filialdirektør i Danske Bank Aars.

bilen viste det sig, at der lå yderligere fem efterlyste nummerplader i bunden af bilen.

Dieselolie VOGNSILD: Fredag i sidste uge blev der stjålet dieselolie i Vognsild. Tyven har brudt et dæksel op ved først at bryde en kæde op. Tyveriet skete på Overvejen.

Fuld i bil med stjålne plader HAVERSLEV: En mand, født i 1997, fra Haverslev, gjorde sig skyldig i flere overtrædelser af færdselsloven, da han blev stoppet i mandags. Han blev stoppet i en Peugeot, mens han kørte ad Jyllandsgade i Haverslev. Politiet havde fået mistanke til ham, da nummerpladerne på bilen var efterlyst. Det viste sig, at manden også var spirituspåvirket, og i øvrigt kørte bil selv om han var frakendt førerretten. Bilen viste sig ikke at være forsikret, og da politiet kiggede nærmere på

* 26. januar 1966 er pludselig og alt for tidligt taget fra os Aars, den 3. februar 2015 Langt oppe i himlen i det fjerne er der en varm og kærlig stjerne, den er sendt fra vores hjerter op til dig og hvisker stille: Vi elsker dig

Vi har med stor sorg pludselig mistet vores kærlige mor, svigermor og farmor

Elly Gerstrøm * 15. januar 1950 † 6. februar 2015 Nu lukker vi dig i hjertet ind og gemmer dig inderst inde. Her skal du fredfyldt bo i vores sind, som et kært og dyrebart minde.

Steffen, Sanni og Aske

Mor & Far

Begravelsen finder sted fra Vester Hornum Kirke fredag den 13. februar kl. 11.00

Vores elskede far, og vores kære Vagn

Vores elskede søster, svigerinde, faster og moster

Vagn Lundgaard Kristensen

Elly Gerstrøm

Flere slagsmål AARS: Der var livligt uden for diskotek Crazy Daisy i Aars natten til søndag. Kl. 1.43 blev politiet tilkaldt, fordi der var slagsmål uden for diskoteket. En lokal 27-årig mand er sigtet, sammen med en anden jævnaldrende lokal mand. Kl. 5.03 blev politiet igen tilkaldt. Denne gang var der flere i indbyrdes slagsmål. To blev anholdt og sigtet for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen. De er begge lokale. Den ene er 24 år og den anden 28 år. I samme forbindelse begyndte en tredje mand at råbe og skrige. Politiet forsøgte at få ham beroliget uden held. Manden ville heller ikke oplyse sit navn. Det førte til, at han også blev sigtet.

* 26. januar 1966 har vi alt for tidligt mistet Aars, den 3. februar 2015 Ingen kender dagen, før solen går ned

Ketty Hald * 14. december 1935 er stille sovet ind Aars, den 9. februar 2015

Erling

Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 13. februar kl. 11.00 I stedet for påtænkte blomsterhilsener, kan beløbet afleveres i en kuvert i våbenhuset til et varigt minde.

Vi har alt for tidligt mistet vores allesammens elskede Vagn Lundgaard Kristensen Aars, den 3. februar 2015 Der er tusinde stjerner på himlen for os ses kun én i vrimlen Elsket og savnet

Henrik & Inge Jesper & Janni Pernille & Henrik Niece & nevøer

Det sidste farvel kære Vagn

Ketty og Per Brian, Bettina og pigerne

Svend Andersen * 9. februar 1932 er stille sovet ind Aars, den 28. januar 2015 På familiens vegne

Jonna og Peter Bowman Begravelsen har fundet sted Hjertelig tak for venlig deltagelse. Tak for blomster og pengegave.

Vor kære

Margit Laursen * 7. april 1938 er stille sovet ind Haverslev, den 6. februar 2015 På familiens vegne

Herluf Jensen Bisættelsen finder sted fra Haverslev Kirke torsdag den 12. februar kl. 11.00 Vor kære mor, svigermor, bedstemor og oldemor

Karen Marie Risgaard * 3. december 1924 er stille sovet ind St. Binderup, den 5. februar 2015

Anne-Grethe, Søren, Margit, Laurits og Hans-Jørgen Svigerbørn, børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Gislum Kirke torsdag den 12. februar kl. 13.00

Min elskede mand

Kalle Frederiksen

Begravelsen finder sted fra Aars Kirke onsdag den 18. februar kl. 11.00

Vor kære

Knud og Grethe Preben og Kirsten Lene og Orla Nivøer og Niecer

Line & Sebastián Kasper & Trine Kristoffer Anita

Samba Min kære søster

er pludselig gået bort Aars den 6. februar 2015 Elsket og savnet

AL OPMÆRKSOMHED

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Lisbeth Jensen

ÅBENT HUS I anledning af min fødselsdag, er der kaffe på kanden i Sognets Hus. Fredag den 27. februar fra kl. 14.30. Med venlig hilsen Jørn Krogholm Pedersen

er pludselig død Aars, den 8. februar 2015 Du gav mig de bedste timer i mit liv, du vil for evigt være i mit hjerte

Grethe Bisættelsen finder sted fra Gislum Kirke tirsdag den 17. februar kl. 13.00

Vor kære svoger og onkel

Kalle Frederiksen er død fra os alt for tidligt Aars, den 8. februar 2015

Tove og John Per og Flemming Anna Marie og Hans niecer og nevøer

Vor kære

Kalle

er taget fra os, savner dig.

Maibritt og Erik Pernille, Mikkel og Mathias Gitte og Jacob Anna og Emma Leif

TAK EFTER DØDSFALD Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære far

Jens Larsens begravelse fra Aars Kirke Tak for blomster og kranse

Erna, Leif og Henning


Aars Avis

SIDE 4

FERIELUKKET Advokatkontoret i Aalestrup holder vinterferielukket fredag den 13. og mandag den 16. februar 2015. ADVOKAT JAN POULSEN Aagade 8 9620 Aalestrup

11. FEBRUAR 2015

Lægehuset Søndergade holder ferielukket

Kobberbryllup

afholder ordinær generalforsamling onsdag den 25. februar 2015 kl. 16.00 i Blære Forsamlingshus. Dagsorden ifølge vedtægter. Kl. 17.30: Fællesspisning (Gule ærter). Venligst bestyrelsen

fra og med den 16. februar til og med den 20. februar 2015. Vi henviser i ferieperioden til Læge Seth Sørensen, Jyllandsgade 22, Haverslev, tlf. 98 65 45 98. Læge Thomas Bjørnshave Søndergade 42, 9600 Aars, telefon 98624050 Far og mor (Thomas og Charlotte) har snart været gift i 12½ år. Hjælp os med at vække dem tirsdag den 17. februar kl. 8.00 på Hjedsbækvej 57 i Sørup. Daniel og Alex.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

DET

SKER…

Udbud af danskuddannelser til voksne udlændinge

Farsø Bibliotek • Hele uge 8 i personalets træffetid: Hobbyaktivitet: Paphoveder og majsfiduser. • Tirsdag den 17. februar kl. 14.00 – 16.00: Bag din egen pandekage. • Onsdag den 18. februar kl. 14.00 – 16.00: Bedste fortæller.

Nærmere information om rekvirering af udbudsmaterialet kan findes på Vesthimmerlands Kommunes hjemmeside på www.vesthimmerland.dk/udbud.

Aalestrup Bibliotek • Hele uge 8 i personalets træffetid: Hobbyaktivitet: Glasmaling. • Tirsdag den 17. februar kl. 14.00 – 16.00: Bag din egen pandekage. • Torsdag den 19. februar kl. 13.00 – 16.00: Spil for alle aldre. Aars Bibliotek • Hele uge 8 i personalets træffetid: Hobbyaktivitet: Perleplader. • Tirsdag den 17. februar kl. 14.00 – 16.00: Bag din egen pandekage. • Mandag den 16. februar kl. 13.00 og kl. 14.00: Dans med din Bedste. Gratis adgang, tilmelding ikke nødvendig. Se mere om aktiviteterne på: www.vhbib.dk

Kreativ fredag på Aars Bibliotek Den 13. februar kl. 15.00 – 17.00 Stenmaling. Vi forvandler kedelige grå sten til farverige frøer, betagende byer og mærkelige mønstre. Stenene er dekorative som udsmykning i haven eller i vindueskarmen. Billetter à 30 kr. inkl. materialer på himmerlandsbilletten.dk.

Lær at tackle angst og depression For dig, der har symptomer på angst og/eller depression. Start torsdag den 5. marts 2015 kl. 13.00. 7 mødegange. Kvit og Frit Nyt rygestopforløb med løbende start. Lær at Tackle Kroniske Smerter For dig, der er smerteplaget. Starter tirsdag den 10. marts 2015 kl. 13.30 – 16.00. 6 mødegange. Alle kurser foregår på Sundhedscentret, Fredensvej 4 i Farsø. For yderlige information, kontakt Sundhedscenter Vesthimmerland: 9966 8200, sundhedscenter@vesthimmerland.dk eller www.sundhedscentervesthimmerland.dk

Små Skridt-Café Til dig, der tidligere har deltaget på et Små Skridtforløb på Sundhedscenteret. Kom og hør om, hvordan du kan blive mere mindful (bevidst nærværende) i din hverdag, og hvordan du kan bruge mindfulness i dit arbejde med at ændre livsstil. Den 26. februar kl. 15.00 - 17.00 på Sundhedscentret. Tilmelding nødvendig senest den 20. februar på sundhedscenter@vesthimmerland.dk Læs mere: www.sundhedscentervesthimmerland.dk

www.aarsavis.dk

Generalforsamling Torsdag den 26. februar kl. 18.00 afholdes der ordinær generalforsamling i samlingslokalet på Aars 4-H gård.

Ny forpagter af restaurant Kulgaarden på Løgstør Havn

Der startes med spisning, og bagefter er der generalforsamling med dagsorden ifølge vedtægterne.

Forpagtningsafgift kr. 105.000/år + forbrug (el, vand og varme). Hvis du er interesseret, skriv et par linjer om hvad du kan tilbyde vores gæster på havnen.

Aftenen slutter med uddeling af nåle og beviser for årets aktiviteter.

Vi skal have dit tilbud på mail cag@vesthimmerland.dk senest onsdag den 25. februar 2015

Bestyrelsen

Støt 4H gårdens arbejde med et passivt medlemskab til 100 kr.

Nærmere oplysninger hos: Carsten Agesen eller Hanne Christoffersen, E-mail: cag@vesthimmerland.dk, telefon: 99 66 73 78 eller 99 66 73 59.

Udkast til vandhandleplan i høring Byrådet har godkendt forslag til vandhandleplan for 20092015. Forslaget er i høring indtil den 8. april 2015. Indsigelser sendes til teknikmiljoe@vesthimmerland.dk eller til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars. Læs mere på: www.vesthimmerland.dk/vandhandleplan.

Ledige taxibevillinger i Aalestrup området Vesthimmerlands Kommune opslår 2 ledige taxibevillinger i Aalestrup området. Ansøgningsfrist 20. februar 2015 kl. 11:00. Se hele annoncen på www.vesthimmerland.dk/taxibevilling.

Se mere her vhbib.dk

Nye forløb på Sundhedscentret

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ

MEDDELELSER

Vinterferie på Vesthimmerlands Biblioteker

Løgstør Bibliotek • Hele uge 8 i personalets træffetid: Hobbyaktivitet: Glasmaling. • Tirsdag den 17. februar kl. 14.00 – 16.00: Bag din egen pandekage. • Onsdag den 18. februar kl. 14.00 – 16.00: Gamle og nye lege.

Blære og Omegns Pensionistforening

Afspærring af Hesselvej ved Hesselvang i Hvalpsund Fra mandag den 16. februar til 20. februar 2015 vil Heselvej være spærret på grund af ledningsarbejder. Det vil være muligt at krydse stedet til fods. Omkørsel via Lounsvej eller Ovenskovvej.

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

JOB Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Plejecenter Solvang, Aars Til en fast stilling i dagvagt søges uddannet social- og sundhedshjælper 30 timer i gennemsnit pr. uge fra 1/3 2015. Ansøgningsfrist: 15. februar 2015.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Mød op og styrk din lokale frivilligpolitik ÅRSMØDE I VESTHIMMERLANDS KOMMUNES FRIVILLIGRÅD torsdag den 26. februar 2015 kl. 19.00 i ”Firkløveren” Dagsorden: 1. Beretning for Frivilligrådets arbejde i 2014 2. Valg af 4 medlemmer - på valg er: • • • •

Inga Nielsen (valgt af Dansk Handicapidrætsforening) Lilian Michaelsen (valgt af Flygtningevenner i Farsø) Elin Kjær (valgt af Hjerteforeningen) - modtager ikke genvalg Preben Jensen (valgt af Ældresagen)

3. Valg af 2 suppleanter 4. Oplæg ved Frivilligkonsulent Jette Nielsen, Jammerbugt Kommune 5. ”Frivilligdag” med deltagelse af foreninger/organisationer,      politikere m.fl.  Mød op og hør om Frivilligrådets arbejde og giv din mening til kende. Har du gode forslag til nye tiltag, er de også velkomne. Af hensyn til valgets gennemførelse, bedes deltagerne i år tilmelde sig til forvaltningen. Bemærk, at hver forening/gruppe med eget cvr.nr. har 1 stemme. Foreningsnavn samt antal deltagere bedes fremsendt på mail: maj@vesthimmerland.dk senest tirsdag den 24. februar 2015. Alle er velkomne og der serveres kaffe og kage. Vesthimmerlands Frivilligråd Firkløveren Hovedgaden 81, Vester Hornum 9640 Farsø

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

SIDE 5

Praktikcenter Aars er blandt de bedste i landet Klar strategi bag de gode resultater på Erhvervsskolerne AARS: Fra august er der uddannelsesgaranti på flere erhvervsuddannelser og fortsat mangel på praktikpladser betyder, at praktikcentrene vil spille en central rolle. Praktikcentrene har kun været i drift i lidt over et år og allerede nu har de givet skolepraktikken et kvalitetsløft, viser evalueringen fra Danmarks Evalueringsinstitut (EVA). - Det har overordentlig stor betydning, eftersom der fortsat vil være behov for at kombinere de ordinære uddannelsesaftaler med praktik i et praktikcenter, mener Peter Amstrup, formand for Danske Erhvervsskoler-Lederne. På Erhvervsskolerne Aars er Praktikcenter Aars rigtig godt i gang med det praktikpladsop-

søgende arbejde. Det betyder blandt andet, at skolepraktikeleverne kun er på praktikværkstederne i 3-6 måneder. Årsagen skal findes i det gode samarbejde mellem skolepraktikinstruktørerne og virksomhederne, ifølge leder af Praktikcenter Aars, Asger Andersen. - Praktikcenter Aars har et stærkt virksomhedsnetværk, der er parat til at give hver deres mulige bidrag til elevernes faglige uddannelse. I den sammenhæng gør vores praktikpladskonsulenter meget ud af at formidle de forskellige former for uddannelsesaftaler, der giver virksomhederne mere fleksible aftaleformer, forklarer Asger Andersen. Og arbejdet lønner sig. Praktikcenter Aars befin-

- Det har overordentlig stor betydning at skolepraktiken har fået et kvalitetsløft, eftersom der fortsat vil være behov for at kombinere de ordinære uddannelsesaftaler med praktik i et praktikcenter, mener Peter Amstrup, formand for Danske Erhvervsskoler-Lederne.

der sig nemlig i øjeblikket blandt de skoler, der er

bedst til at skaffe praktikpladser. Deloitte har

for Undervisningsministeriet netop udarbejdet en analyse af potentialet for flere praktikpladser i virksomheder. Analysen viser store forskelle på, hvor mange elever der kommer i virksomhedspraktik fra de forskellige erhvervsskoler og andre udbydere af erhvervsuddannelser. Analysen viser, at Erhvervsskolerne Aars hører til blandt de skoler/udbydere, som er mest succesfulde med at få eleverne i praktik. - Det er vi meget stolte over, udtaler Asger Andersen og fortæller, at årsagen til Praktikcenter Aars’ succes med at skaffe praktikpladser hænger sammen med en strategi om at elever og praktikpladskonsulenter kender hinanden godt fra starten

af elevernes uddannelse, så konsulenterne har de bedste forudsætninger for at finde det helt rigtige match. - Vi arbejder ud fra en drejebog om at give eleverne på grundforløbet arbejdsmarkedskompetencer, både fagligt og personligt. På lige fod med alle andre fag, undervises eleverne i at skrive ansøgninger, lave personprofiler og cv. Eleverne har mødepligt i den ugentlige jobcafé og får hjælp af hinanden og praktikpladskonsulenterne til at udbygge deres netværk til en praktikplads, forklarer Asger Andersen. I 2014 opnåede Erhvervsskolerne Aars både en stigning i antallet af ordinære aftaler og i antallet af ansøgere til skolepraktik.

Lej selskabslokale, book din firmafest, eller kursus lokale. Med overnatningsmuligheder og indendørs svømmehal. Med eller uden bespisning, ring og hør.

98 66 22 22

Himmerland Camping & Feriecenter

MESSECENTER VESTHIMMERLAND 17. – 18. FEBRUAR 2015 • KL. 10 – 17

LEGE- OG ACTIONLAND I VINTERFERIEN

Den spansk/engelsk klovneduo The Salvin kan opleves i Vinter Cirkus.

Vinter Cirkus i messecentret Vinterferien byder på Vinter Cirkus i Aars AARS: Messecenter Vesthimmerland er torsdag, 19. februar ramme om en stor cirkusforestilling. Vinter Cirkus er på tourne i Jylland og gæster denne dag Aars. Med cirkusprinsessen Josefine Casselly i spidsen, bydes indenfor i manegen til internationale kunstnere og artister i særklasse, samt masser af spændende og eksotiske dyr. - Vinter Cirkus byder på et imponerende program, sammensat af Isabelle Enoch “datter” af Cirkus Dannebrog, siger projektleder Marianne Poulsen, Messecenter Vesthimmerland.

Isabelle Enoch står i spidsen for forestillingen og vil fungere som dagens sprechstallmeister. Den garvede cirkusprinsesse, der selv er vokset op i cirkusmanegen, præsenterer et imponerende hold af internationale artister. Publikum kan opleve domptøren Bernhard Kaselowsky, den spansk/ engelsk klovneduo The Salvin´s dristige akrobater, dygtige araberheste og den berømte elefant Ramboline, der er kendt og berømt fra både film og TV. Håndstand i en helt ny dimension, samt den indiske cirkusprins David Hammerberg, som trylle-

binder publikum og næsten

ophæver tyngdekraften. Dette er blot noget af det, Vinter Cirkus 2015 byder på, når de rykker manegen indenfor i Messecenter Vesthimmerland.

ENTRE: BØRN KR. 90,- • VOKSNE KR. 30,-

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

–Valget er frit –Valget er (igen) dit!!

HIMMERLANDS HJEMMESERVICE er på banen igen... Vi er tilbage som leverandør af RENGØRING, PLEJE OG REHABILITERING for Vesthimmerlands Kommune!! Hvis du ønsker at skifte leverandør fra 1. marts 2015: Kontakt visitationen på

tlf. 99 66 82 28 eller 99 66 81 64

Himmerlands HjemmeService Hjortkjærsvej 30 . 9600 Aars . Tlf. 99 98 97 42 www.himmerlandshjemmeservice.dk


Aars Avis

SIDE 6

Gundersted Købmandsgård f.m.b.a.

Afholder generalforsamling i Købmandgården, onsdag den 25. februar kl. 19.00. Alle er velkomne Dagsorden iflg. vedtægterne.

Bestyrelsen

Generalforsamling i Vognsild Idræts- og Boldklub

Torsdag den 26. februar kl. 19.30 i Klubhuset. Dagsorden ifølge vedtægterne.

Forslag, der ønskes behandlet, skal være formanden Torben Svenstrup i hænde senest 8 dage før.

DILETTANT ”Frihedsgudinden”

Bal i Vejgaardhallen Fredag den 13. februar kl. 20.00-00.45. Musik: Curly Flowers

Arrangør: Danseforeningen Livsnyderne

Annoncetelefon 98 62 17 11

Efter gudstjenesten slår vi katten af tønden i Kirkecentret. På gensyn Sognepræst Sara Schouby Petersen Kirkemusen… Børneklubben

INDBYDELSE

I ANLEDNING AF AARS KIRKECENTERS 25 ÅRS JUBILÆUM vil vi gerne invitere nuværende og tidligere præster og personale ved Aars kirke, nuværende og tidligere menighedsrådsmedlemmer samt hele menigheden og brugere af kirkecentret til FESTGUDSTJENESTE I AARS KIRKE søndag den 1. marts kl. 10.00 MED EFTERFØLGENDE JUBILÆUMSFEST I KIRKECENTRET. Ved gudstjenesten medvirker biskop Henrik Stubkær. Velkommen til en festlig dag. Menighedsrådet

www.aarskirke.dk

Aars Fjernvarme udskifter nu alle sine fjernvarmemålere i Aars, Suldrup og Haverslev. Du får dermed en ny fjernvarmemåler, som gør det endnu nemmere for dig. Det betyder bl.a., at • Du ikke længere skal aflæse din fjernvarmemåler. Det sker automatisk. • Vi sparer tid i administrationen og får et rigtig godt grundlag for at optimere driften og rådgive om energibesparelser. • Med din nye måler kan du inden for det næste års tid følge dit forbrug på www.aarsfjv.dk eller via en app, som du downloader til din mobiltelefon. • Udskiftningen af fjernvarmemålere starter mandag den 23. februar 2015 således:

Vi starter i den nordlige del af byen med Keldgårdsvej og de veje, som støder op til Nordre Boulevard. I vil få besøg af Vesthimmerlands VVS, som udskifter målerne for Aars Fjernvarme i dette område.

Aars Fjernvarme Dybvad Møllevej 1 9600 Aars Tlf. 99 98 80 70 E-mail info@aarsfjv.dk Hjemmeside: www.aarsfjv.dk

Kirkemusen kommer også på besøg.

AARS KIRKE

AFLÆSNINGEN AF FJERNVARME MODERNISERES I 2015-16

Messevej 16, 9600 Aars· Tlf. 98 62 19 55· www.vhlv.dk CVR-nr. 34 73 46 31

Vi mødes i kirken, hvor alle børn meget gerne må komme udklædte.

Mad til lørdag kan reserveres (bindende tilmelding) ved at ringe til Karina 20951179 eller Heidi 40114598 senest onsdag den 25/2. Drikkevarer må ikke medbringes, men kan købes til gode priser.

NY FJERNVARMEMÅLER

AARS

lørdag d. 14. Februar 2015 Kl. 10.00

kd.ekriksraa.www

Lørdag den 28. februar kl. 19 Entre kr. 75 Efter lørdags-forestillingen kl. 21 er der spisning og festligt samvær og mon ikke træbenet skal svinges ! Du kan bestille Stjerneskud eller 3 stk. smørrebrød til kr. 60

Haubro Pensionistforening afholder generalforsamling i klubhuset

Foreningen er vært ved kaffe og fastelavnsboller. Bestyrelsen

for de yngste 3 – 6 år... men alle er velkomne.

Fredag den 27. februar kl. 19.30 Entre kr. 50 voksen / kr. 25 børn Incl. kaffe eller sodavand bagefter.

Generalforsamling 2015

Dagsorden ifølge vedtægterne.

Fastelavnsgudstjeneste i aars KirKe

SKIVUM FORSAMLINGSHUS

Bestyrelsen

mandag den 16. februar 2015 kl. 14.00 for foreningens medlemmer

11. FEBRUAR 2015

SULDRUP/ HAVERSLEV

Vi starter på Hjedsbækvej i Suldrup. I vil få besøg af SUMAS A/S, der udskifter målerne for Aars Fjernvarme i dette område.

Suldrup Maskinforretning A/S Hjortholmvej 14, 9541 Suldrup Tlf. 98 37 83 44, Fax 96 86 40 04 salg@sumas.dk, www.sumas.dk

Inden arbejdet udføres bliver du kontaktet af Aars Fjernvarme med mere information om udskiftningen. Ovenstående områder ventes afsluttet inden sommerferien, hvorefter vi går videre til et nyt område.

Aars Fjernvarme

www.aarskirke.dk

Inspirationsaftener om Det gode, sunde liv - sund ernæring og livskvalitet Det sker disse onsdage fra kl. 19.00 - ca. 21.00: 25. feb.: Få mere energi i hverdagen med frugt og grønt. 11. mar.: Få styr på din sukkertrang. 8. apr.: Bliv ”lettere” - med gode fedtstoffer og lette proteiner. 6. maj:

Styrk din fordøjelse - ved at spare på brød og mælkeprodukter.

Ved sundhedsformidler Marianne Mosbæk Sted: ”Krudthuset” i Fandrup, Borgergade 49, Farsø. Pris: 60 kr. pr. gang. Der vil være et traktement. Tilmelding på 60 88 21 89 eller marianne@mariannemosbaek.dk Se mere på www.mariannemosbaek.dk

De nye kristne danskere Stiftsstævne i Farsø Kirkes Sognegård

søndag den 1. marts Kl. 10.30: Gudstjeneste ved biskop Steen Skovsgaard, Lolland Falster Stift. Kl. 12.00: Frokost i Sognegården á kr. 30. Kl. 13.00: Stiftspræst Daniel Ettrup Larsen: »En flygtning slår sig ned i mit sogn - en gave og en opgave«. Kl. 14.30: Biskop Steen Skovsgaard: »De fremmedes øjne ser klart«. Tilmelding senest den 20. februar til sognepræst Niels Iver Juul, tlf. 98 63 10 78 eller mail: nij@km.dk Alle er velkomne. Arr:

Stiftsudvalget for Økumeni, Mission og religionsmøde i Viborg Stift

Keder du dig?

Så hent inspiration til livet i foreningsannoncerne i Aars Avis


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

SIDE 7

IDEMøblEr 15. fEbruAr TErNDrup SøNDAgSÅbENT 10-16

lørdag 10-14.00 . fredag 10-17.30

TorSDAg DEN 12. fEb. TIl kl. 22 - koM og MøD lIS frA TEMpur Denne aften vil vi være vært ved et glas mousserende hvidvin og petit fours til alle - VElkoMMEN Se åbningstider på IDE.DK

Inkl. 6 cm

SPISESTUE AFTEN

s topmadra

Gælder KUN torsdag den 12/2 kl. 18-22

SPAR OP TIL

den Gælder KUN fra

DANSK

GOLD

PRODUCERET

BOKSELEVATION GOLD 2041 Boksmadras med integreret elevation, medium affjedring. 2 • Madras med 265 stk. 5-zonet Pocket fjedre pr. m . • Coolmax Fresh topmadras med indlæg af 6 cm latex eller celsius helseskum. Inkl. trådløs fjernbetjening. Ekskl. ben. B 180 x L 200/210 cm. Før 33.396,- NU 16.698,- SPAR 16.698,-

180 x 200/210 CM

PÅ ALLE GOLD SENGE

Gælder KUN fra

SPISESTUE AFTEN

PÅ ALLE SPISESTOLE

16.698,-

Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris.

Se mere på bagsiden

SPAR 16.698,�

SPAR

50%

50%

9/2 - 22/2

kl. 22 Åbent HELT til

den 9/2 - 22/2

Inkl. 6 cm

s topmadra

180 x 200/210 CM

10.598,-

med 6 cm coolmax fresh topmadrasser

ALDRIG SET BILLIGERE

SPAR 10.598,�

Udsalg Power på vores

med masser af vanvittige tilbud

Weekend TILBUD FEBRUAR

13.-15.

SE FLERE WEEKENDTILBUD PÅ SIDE 3

SPAR

25-50%

GOLD

DANSK PRODUCERET

BOKSMADRAS GOLD 1041 Dobbeltfjedret boksmadras med 2 lag fjedre, medium affjedring. 2 • Nederst: 364 stk. Pocket fjedre pr. m 2 • Øverst: 265 stk. 5-zonet Pocket fjedre pr. m . læg af 6 cm latex eller celsius helseskum. • Coolmax Fresh topmadras med indlæg 10.598,- SPAR 10.598,Ekskl. ben. B 180 x L 200/210 cm. Før 21.196,- NU 10.598,-

TA’ FORSKUD PÅ SE MERE PÅ SIDE 2

Gælder KUN torsdag den 12/2 kl. 18-22

foråret

1.699,-

39.-

SPAR 1.300,�

SALINA FODSKAMMEL

499,-

SPAR 300,�

KLINT 3+2 PERS. SOFA Vanvittig STÆRK PRIS

KLINT klassisk tremmesofa med massive tremmegavle i bøg sæbe. Monteret med sort bonded læder. 3 pers. sofa L 193 cm 4.499,2 pers. sofa L 138 cm 3.499,- Samlet pris 3+2 pers. sofa. Før 6.999,NU 4.499,- SPAR 2.500,- Tilbuddet gælder kun 13.-15. februar.

SÆTPRIS

4.499,-

SPAR 2.500,�

SPAR OP TIL

pr. dag

SALINA ØREKLAPSTOL

på ALLE stofsofaer

6H HQGQX İHUH tilbud på IDE.DK

Se på vores hjemmeside de mange udstillingsmodeller med store besparelser samt den nye tilbudsavis, kIg IND og

dE u d S T iL L iN G S m o

50%

TEmpuR SENG TEmpu 180 x 200 cm

over 30 mdr.

SALINA øreklapstol i grå/brun vedligeholdelsesfrit polyrattan inkl. hynder. L 80 x H 100 x B 66 cm. Før 2.999,- NU 1.699,- SPAR 1.300,SALINA skammel i grå/brun vedligeholdelsesfrit polyrattan inkl. hynde. L 38 x H 55 x B 42 cm. Før 799,- NU 499,- SPAR 300,-

L

temp Normalpris 56.993.-

34.999.-

PÅ ALLE SPISESTOLE Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris.

Se mere på bagsiden SE bAgSIDEN Af DEN NyE TIlbuDSAVIS

22 Åbent HELT til kl.

spar 21.994.-

gør EN goD hANDEl

hoS idEmøbler mAx jESSEN TERNdRup

BEGR ÆNSE T A N

med special TIlbuD på Tempur madrasser kom og prøv vores TEMpur Space cabin, en helt unik oplevelse når man skal købe TEMpur madrasser besøg det 1000 m2 store søvn studie hos Max Jessen, et af de største søvn studier i Danmark hvor du kan opleve senge fra alle de førende leverandører.

TEmpuR SENG 180 x 200 cm

15.997.spar 9.000.-

pr. dag

54.-

Special edition dition 15 plan R 10.000.-

over 10 mdr.

Tilbuddet gælder til den 29. marts 2015 eller så længe lager haves. Priserne er ekskl. gavl og ben.

Køb rentefrit i dag og du kan shoppe for 10.000.- ekstra uden yderligere godkendelse. etalingen fordeles over 10, 20 eller 30 mdr. til 0.- i rente, gebyr og oprettelse. IDEmøbler MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk forbehold for mellem salg

TA L

TERNDRUP


SIDE 8

24 timers hjertestarter på Aars Skole AARS: Eleverne på Aars Skole skal lære at redde liv. Derfor har skolen søgt og fået doneret en hjertestarter fra TrygFonden, og samtidig bliver skolen certificeret ”Du kan redde liv”-skole. Skolen forpligter sig dermed til at gå forrest for at uddanne eleverne til en generation af livreddere, der fremover skal være med til at sikre,

at flere overlever hjertestop uden for hospital. Aars Skole er blevet certificeret ”Du kan redde liv”-skole og sætter nu ekstra fokus på, at alle elever, når de forlader skolen, skal være uddannet i livreddende førstehjælp og kunne bruge en hjertestarter. Derfor bliver alle elever i 7.-9. klasse fremover undervist i livreddende førstehjælp

Der er opsat en hjertestarter på Aars Skole. Den er tilgængelig 24 timer i døgnet.

Antik og kuriosa sælges på Waar Hovedgaard ved Farstrup

I vinterferien fra den 14. februar til den 22. februar kl. 10.00 - 16.00. Eller efter aftale på tlf. 98 68 61 88

Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m. Rådhuset 1. torsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

LOPPEMARKED

Aars Y’s Men’s Club Aa Markvænget 36, Aars

Se info: www.aars.ysmen.dk

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00

Besøg vort store loppemarked og gør en god handel! Indsamling og aflevering af brugbare effekter hver torsdag mellem 14.30-17.00, eller efter aftale. RING: Aars: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 Farsø: Tlf. 98 66 30 89 Aalestrup: Tlf. 61 75 66 61 Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte bl.a. i lokalområdet.

Aars Avis hvert skoleår, og udvalgte lærere har været på kursus i livreddende førstehjælp, så de er rustet til at undervise eleverne. I alt har 12 medarbejdere på skolen og andre voksne, der ofte færdes på skolen, været på kursus i livreddende førstehjælp og brug af en hjertestarter. Aars Skoles nye hjertestarter hænger, så den er tilgængelig hele døgnet. Skolen har også registreret hjertestarteren på hjertestarter.dk, så den er synlig for alle inkl. det sundhedsfaglige personale hos 1-1-2. Hjertestarteren er dermed en af i alt fire hjertestartere i Aars by der er tilgængelige 24 timer i døgnet. Der er mange flere, men de er kun tilgængelige i forskellige åbningstider. - Da TrygFonden for mere end 10 år siden gik ind i kampen for, at flere skulle overleve et hjertestop uden for hospitalet, var det i 19 pct. af tilfældene med hjertestop, at vidner trådte til med hjælp, og i dag har vi passeret 60 pct. Det er utrolig flot, og udlandet ser også på os som et foregangsland inden for genoplivning. Men vores ambition stopper alligevel ikke her, siger Grethe Thomas, projektchef i TrygFonden. Det er lovpligtigt for skolerne at undervise eleverne i livreddende førstehjælp. ”Du kan redde liv” er derfor et tilbud til skolerne, der skal gøre det lettere for lærerne at undervise eleverne ved blandt andet at uddele gratis klassesæt med genoplivningsdukker og instruere lærerne i at bruge dem i undervisningen. - Der er et stort potentiale for at redde flere liv, hvis alle elever er blevet undervist i livreddende førstehjælp, når de forlader folkeskolen, mener Grethe Thomas. - Hvert år falder 3.500 personer i Danmark om med hjertestop uden for hospital, og vi ved, at flere vil overleve, hvis vi alle sammen bliver bedre til at træde til. Eksempelvis kan man øge chancen for at overleve et hjertestop fra ca. 10 pct. til ca. 70 pct., hvis man får stød med en hjertestarter inden for de første fire minutter. Det er derfor vigtigt, at vi lærer skoleelever at kunne og turde træde til, forklarer Grethe Thomas. Alle landets skoler har mulighed for at blive certificeret ”Du kan redde liv”skole. Skolerne kan gratis rekvirere klassesæt med genoplivningsdukker til brug i undervisningen samt en introduktion af lærerne i at bruge klassesættene i undervisningen. Udvalgte skoler modtager endvidere en hjertestarter fra TrygFonden samt uddannelse af lærere og andre medarbejdere på skolen. I dag har tre skoler i Vesthimmerlands Kommune en hjertestarter: Aars Skole, Løgstør Skole og Vilsted Friskole.

11. FEBRUAR 2015

Syd for Tvebjerg-søen udgraves et 7000 kvadratmeter tørbassin, som kan opfange store vandmængder ved monsterregn.

Ny sø er på vej i Tvebjerg i Aars Den nye sø skal sikre byen mod følgerne af monsterregn

af regnvandstilstrømningen til Herredsbækken / Halkær Å kommer fra de bebyggede og befæstede arealer i Aars by. - Sidste år udførte vi forundersøgelser, projektering og myndighedsbehandling, så miljøtilladelserne nu er på plads, oplyser direktør Bent Skovkær Hansen, Vesthimmerlands Vand A/S.

38.000 kubikmeter kapacitet

AARS: Vesthimmerlands Vand A/S tog i sidste uge fat på det store klimatilpasnings-projekt, som bl.a. indeholder udvidelse og oprensning af regnvandsbassinet ved Tvebjerg i den sydlige del af Aars. Arbejdet udføres af Gunnar Nielsen A/S, Aars, som afgav laveste tilbud - 1.874.945 kr. Projektet realiseres for at klimasikre oplandet til Herredsbækken og minimere risikoen for oversvømmelser i Halkær Ådal. Indsatsen tager udgangspunkt i kommunens klimatilpasningsplan, der har dette punkt som den største udfordring. Kommende klimaændringer med hyppigere og voldsommere regnskyl og skybrud vil forstærke problemet. En væsentlig del

Der etableres en ny sø, som bliver cirka 370 meter lang og 90 meter bred. Søen rummer mellem 30.000 og 38.000 kubikmeter afhængig af tilstrømningen. Det nuværende forsinkelsesbassin har en kapacitet på cirka 20.000 kubikmeter og er placeret, hvor Aars bys gamle rensningsanlæg lå, indtil rensningsanlægget i Gundestrup blev taget i brug i sidste halvdel af 1970-erne. - I projektet indgår, at der skal ske oprensning af den nuværende sø. Efter dialog med beboerrepræsentanter fra Tvebjerg bibeholdes en ø til dyrelivet i det nye forsinkelsesbassin, siger Bent Skovkær Hansen. Ved Aarsgrøftens udløb i søen etableres et cirka 1000 kubikmeter stort forbassin, hvor sand kan aflejres og tilbageholdes, inden vandet løber ud i søen. I forbindelse hermed anlægges en grusbelagt

vej, så det opsamlede materiale kan transporteres bort efter behov - sandsynligvis en gang om året. Umiddelbart syd for søen anlægges et cirka 7000 kvadratmeter stort areal, som kan blive oversvømmet, såfremt søens volumen ikke er stor nok til at rumme vandet i tilfælde af monsterregn. Hele filosofien bag projektet er at forsinke regnvandsudløbet i Herredsbækken/ Halkær Å, så risikoen for oversvømmelse reduceres Entreprenørarbejdet ved Tvebjerg kører indtil 1. marts og igen fra 1. september. Når det ligger stille i forårs- og sommermånederne, skyldes det hensyn til padder, frøer, fugle og andet dyreliv, som har yngleperiode i disse måneder. Entreprenørarbejdet færdiggøres således først til efteråret. Finansieringen af projektet dækkes ligesom andre steder i kommunen via spildevandstaksterne. - Betragter man Tvebjergområdet som en helhed, ville det være oplagt, at kommunen supplerede med fodgænger-grusstier i området. Det kan gøres for relativt små midler. Den bynære placering trækker mange ud i dette dejlige naturområde, hvor der er mulighed for en times travetur uden at komme ud af Aars, fastslår Bent Skovkær Hansen.


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

AARS: Op til actionarrangementet Jubi-land i skolernes vinterferie åbner Himmerlands Gokart Center ved Messecenter Vesthimmerland i Aars igen dørene - og det sker med en ny leder. Det er Anders Bloch,

som forleden inviterede resten af ledelsesgruppen i messecenteret på en tur i gokartene. Anders Bloch ser frem til at arbejde sammen med Messecenter Vesthimmerland og de andre aktører

under samme tag, som bl.a. er Restaurant Messen og Himmerlands Udviklingsråd. Udviklingschef Jørgen Jørgensen, restauratør Jørgen Odgaard, og messecenterets adm. direktør Nico-

New York sætter flere farver på Hanne Støvrings malerier

Kunst og inspiration Hanne Støvring har sit atelier på Bornholm, som i mange år har været hjem for hendes inspiration, sitrende streg og særlige lys. Men i september i fjor tog hun det store skridt til New York. - Med min flytning, nye impulser og den vibrerende storby omkring mig - er

Det kan godt betale sig ... ...at

tale energirenovering med os

V/ TØMRERMESTER JAN JENSEN 5082 9078 · INFO@MEJAN-TOMRER.DK · MEJAN-TOMRER.DK

Så starter det store

Sadolin Farveland Aars

UDSALG

SPAR % 0 4 s alle 10 liter

på er vægmaling

Aars-kunstneren har fået gang i udstillingerne i New York AARS: I onsdags sluttede udstillingen på NooSphere Artgallery i East Village og i denne uge fejres en helt ny installation på The Copenhagen, den danske restaurant i TriBeCa på Manhattan, New York. Senere i denne måned ferniserer Musikhuset Alfa i Aars ny udstilling - alle events er bundet sammen af malerier af Hanne Støvring. Hanne Støvring er opvokset i Aars. Hun har tidligere ført taktstokken i Kimbrergarden, er sproglig student fra VHG og har udstillet bredt i hele Danmark i løbet af de seneste femten år. I 2013 debuterede Hanne med udstillinger i New York gennem Nordic Artwork, og hun er nu atter aktuel i storbyen. I sidste uge sluttede en udstilling i East Village, hvor Hanne Støvring var repræsenteret. Generalkonsulatet og FNmissionen i New York har desuden hendes malerier hængende, og senere i februar ankommer en række nye værker til Musikhuset Alfa i Aars.

AR SP

Anders Bloch er tiltrådt som ny leder af gokartcentret

E ! NY UER PÅ IND NU E V N SE TIG OM IRIG G ER EN

Ny gokartchef vil måske lave LeMans ræs i Aars

laj Holm var alle tre med på gokartbanen, men kun messedirektøren tog imod udfordringen. - Jeg vandt første omgang, men da heatet var ovre, havde Anders Bloch taget en omgang på mig, fortæller Nicolaj Holm, der tabte racet til den mere gokartkyndige Anders Bloch. - Med den fart Anders Bloch havde på gokarten, er jeg sikker på, at udviklingen kommer til at gå stærkt i gokartcenteret, smiler Nicolaj Holm. Og Anders Bloch glæder sig til at give den fuld gas med gokart-centret, hvor han blandt andet sigter mod at gøre banen bedre og give større oplevelser til de kommende besøgende. Allerede nu pusler han med LeMans-ræs for firmaer. Gokartcenteret ligger i tilknytning til Messecenter Vesthimmerland, og Nicolaj Holm glæder sig til et tæt samarbejde med Himmerlands Gokart Center. - Vi har store forventninger til hvilken aktivitet der kommer til at ske i Himmerlands Gokart Center, når Anders Bloch tager over, fortæller Nicolaj Holm.

M

Fra venstre Nicolaj Holm, adm. direktør Messecenter Vesthimmerland, Anders Bloch, leder af Himmerlands Gokart Center, Jørgen Odgaard, Restaurant Messen og udviklingschef Jørgen Jørgensen, Himmerlands Udviklingsråd.

SIDE 9

d. . feb. - lørdag fredag d. 13 b. fe . 12 Torsdag d.

Vi har Danmarks største farvevæg!

14. feb.

Himmerlandsgade 88 - 9600 Aars

Luk kunsten ind Luk kunsten ind Hanne Støvring, der er opvokset i Aars, har fået gang i karrieren i New York.

der kommet mere knald på farvepaletten, indrømmer hun. - Det er spændende at iagttage kunstnerisk udvikling. Det har jeg som kunsthistoriker haft som interesse i mange år - nu kan jeg også iagttage min egen.

hende, om det ikke er svært at finde overskud til både et karrierejob og en aktiv udstillende fritid i ind-og udland, svarer hun: -Nej… Begge dele er så stor en del af min identitet, at jeg ville

Salon 2000

Kunst og identitet Når Hanne Støvring ikke maler, er det drømmejobbet for American Friends of Statens Museum for Kunst (AFSMK) - et innovativt og internationalt fundraisingog udvekslingstiltag i USA - der sluger hendes tid. I september tiltrådte hun en nyoprettet stilling som Executive Director for projektet i New York efter knap ti år på Statens Museum for Kunst i København. Og når man spørger

være ked af at drosle ned på den mængde af energi, jeg yder i begge retninger. Desuden er det kærligheden til kunsten, der binder det hele sammen. Så jeg føler mig heldig.

Vestergade 35 9620 Aalestrup

98 64 26 26

- Salonen for både

Henrik

Åbent på nr. 35 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag

9.00-17.30 9.00-17.30 9.00-17.30 9.00-17.30 9.00-19.00 LUKKET

Fredag den 13/2 kl. 18-21

Vestergade 18 9620 Aalestrup

98 64 14 64

Sanne

Åbent på nr. 18 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag

Åbning af udstillingen, kl. 19, samt uddeling af donationer fra Tidens Kunst.

lørdag og søndag den 14-15/2 kl. 11-17

Udstilling og salg af malerier, glaskunst, skulpturer, keramik og smykker. Besøg den hyggelige kunstcafé .

mænd og kvinder

Stine

Mangler du kunst til væggene, reolen eller andre flader i dit hjem – eller ønsker du blot ny inspiration og en stor kunst-oplevelse? Kig forbi udstillingen, Tidens Kunst, hvor du kan nyde værker af mere end 100 etablerede og nye danske kunstnere og købe det, som du brænder for.

9.00-17.30 9.00-17.30 9.00-12.30 9.00-17.30 9.00-19.00 LUKKET

Entré 60 kr. Børn gratis. Messecenter Vesthimmerland Messevej 1, 9600 Aars

Se udstillerne og læs mere på www. tidens-kunst.dk Arrangør: Kimbrernes Y’s Mens Club Aars


Aars Avis

SIDE 10

11. FEBRUAR 2015

TV-PROGRAMMER ONSDAG 11. FEBRUAR 05.05 05.50 06.20 11.20 12.05 12.35 15.25 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30 00.00 00.05 00.45 01.35

Emmerdale. 2 afsnit De store katte Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Eftermiddagsprogrammer Columbo: Recept på mord Downton Abbey TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Bonderøven Rigtige Mænd De unge fiskere TV Avisen med Penge og Sporten Irene Huss: Jaget vidne OBS Dirty Sexy Money Hamish Macbeth Natfjernsyn

05.05 05.50 06.20 10.25

Emmerdale. 2 afsnit De store katte Formiddagsprogrammer Skiskydning World Cup: Oslo, direkte Antikduellen Eftermiddagsprogrammer Taggart: De udvalgte Downton Abbey TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Skattejægerne Timm og gryderne Kontant TV Avisen med Bag Borgen og Sporten Hercule Poirot: Kortene på bordet Vegas Hamish Macbeth Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.45 15.10 15.40 15.55 16.25 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.15 00.00 01.05 01.55

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer CPH Lufthavnen Alarm 112 - Skadestuen Grænsepatruljen Razzia Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Danmarks bedste amatørkokke Bitz’ store kur Vores virkelig store familie Nyhedsblok Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn

TORSDAG 12. FEBRUAR

12.25 12.55 16.05 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30 00.05 00.50 01.40

06.00 06.30 11.30 12.00 12.40 13.25 14.15 15.10 15.35 15.55 16.25 17.00 20.00 20.50 22.00 22.45 23.15 00.00 01.05 01.55

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Hvem vil være millionær? Vores genbrugshjem Hjemme bedst CPH Lufthavnen Alarm 112 - Skadestuen Grænsepatruljen Razzia Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Cirkusdynastiet Station 2: Teenagere bag tremmer Nyhedsblok Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn

FREDAG 13. FEBRUAR 05.10 05.55 06.25 11.15 12.00 12.30 15.50 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 21.50

Emmerdale. 2 afsnit De store katte Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Eftermiddagsprogrammer Columbo: Playback Downton Abbey TV Avisen Bonderøven TV Avisen med Sporten og Vejret Disney Sjov X Factor TV Avisen med Vores vejr X Factor Afgørelsen Parker. Amr. actionthriller fra 2013 23.40 Tolken. Amr. thriller fra 2005 01.40 Whitechapel: Mord bag låste døre. 2 afsnit 03.10 Unge Montalbano: Nytår

06.00 06.30 11.30 12.00 12.40 13.25 14.15 15.10 15.35 15.55 16.25 17.00 20.00 21.45 00.00 03.10 04.00

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Hvem vil være millionær? Vores genbrugshjem Hjemme bedst CPH Lufthavnen Alarm 112 - Skadestuen Grænsepatruljen Razzia Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Ved verdens ende. Dansk actioneventyr fra 2009 James Bond: License to Kill. Amr./brit. action-thriller fra 1989 Wyatt Earp. Amr. western fra 1994 Airport Nyhederne og Vejret

LØRDAG 14. JANUAR 05.00 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 05.30 Hvad skete der lige her 06.30 Piger støber kugler. Can. dramaserie 07.10 Tæt på tigeren. Naturserie fra BBC fra 2008. 2 afsnit 09.00 En japansk tempelhave. Japansk naturprogram fra 2013 09.50 Downton Abbey 10.35 Bonderøven 11.05 OBS 11.10 Skiskydning World Cup: Oslo, direkte 12.25 Forbrydelsen i virkeligheden 13.10 Arvingerne 14.10 Skiskydning World Cup: Oslo, direkte 15.25 En ny dag i livet. Amr. drama fra 2005 17.05 X Factor 18.05 X Factor Afgørelsen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Ultra Galla 19.30 Vejen til MGP 2015 20.00 MGP 2015 22.00 Det vilde dusin 2. Amr. komedie fra 2005 23.30 Wallander: Inden frosten 01.00 Helt på spanden i Beverly Hills. Amr. komedie fra 1986 02.40 Water Rats. 3 afsnit

06.00 Bernard. 3 afsnit 06.10 Mouk 06.20 Toy Story 2. Amr. animationsfilm fra 1999 - med dansk tale 08.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 Australia. Austr./amr. drama fra 2008 15.10 Kurs mod fjerne kyster. Rejsereportage med Mikkel Beha Erichsen 15.55 Mit Danmark. Nordkaperen vender tilbage 16.50 SuperMatchen: Studiet 17.05 SuperMatchen: Mors/Thy - GOG (m), direkte 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: Mors/Thy - GOG (m), direkte 19.00 Nyhedsblok 19.45 Sportscenter 20.00 Danmark har talent. Talentshow for hele familien 21.05 Best of Bremen Allstars 21.25 Danmark har talent - afgørelsen 21.55 Wedding Crashers. Amr. komedie fra 2005 00.00 She’s the One. Amr. romantisk komedie fra 1996 01.40 City Island. Amr. komediedrama fra 2009 04.00 Nyhederne og Vejret

04.55 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo 05.25 Monsen på vildspor 06.25 Piger støber kugler 07.05 Vild med heste 08.00 Superdyrlægen 09.00 De dansende løvhyttefugle på Ny Guinea. Japansk naturprogram 09.50 Det vilde dusin 2. Amr. komedie 11.15 OBS 11.20 Verdens fedeste byer - Rom 12.10 Skiskydning World Cup: Oslo, direkte 13.35 Rigtige Mænd 14.05 De unge fiskere 14.35 Timm og gryderne 15.05 HåndboldSøndag: Viborg HK HCM Baia Mare (k), direkte 16.40 HåndboldSøndag: Aalborg Handball - HC Motor Zaporozhye (m), direkte 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Den frosne planet 19.50 Bag om den frosne planet 20.00 Arvingerne 21.00 21 Søndag 21.40 Sporten 21.50 Flugten. Dansk spillefilm fra 2009 23.45 Et skud i mørket 00.30 Whitechapel: Mord bag låste døre 01.15 Unge Montalbano: Syv mandage 03.10 Natfjernsyn

06.00 06.05 06.20 06.40 07.05 07.25 08.00 12.00 12.10 12.55 16.20 17.30 18.00 18.20 18.25 19.00 20.00 21.00 23.15 23.35 00.40 01.40 02.15 02.40 03.05 04.00

Bernard. 2 afsnit Mouk Den tasmanske djævel Ninjago Chima Turtles Go’ morgen Danmark Nyhederne Badehotellet Bitz’ store kur. Danmark, skal vi så se at komme i gang? 6 afsnit Danmark har talent Danmark har talent - afgørelsen Nyhedsblok Dit Vintervejr Go’ appetit Nyhedsblok Toppen af poppen. Seks stjerner i Mexico Flight. Amr. thriller-drama fra 2012 Best of Bremen Allstars. 100 procent sketchshow Station 2: Teenagere bag tremmer Flugtkongerne - de vildeste flugtforsøg Zirkus Nemo - Nu på tur Toppen af poppen Kystpatrulje Miami. Når alarmen går til søs Sky Cops Nyhederne og Vejret

ONSDAG 11. FEBRUAR

TORSDAG 12. FEBRUAR

07.00 DR2 Morgen 11.00 Cities On Speed - Bogota forvandling 12.00 På sporet af maden 12.25 AnneMad 12.55 Eftermiddagsprogrammer 16.20 Nak & Æd 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Fældende beviser 19.25 Den sorte snog 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Astrid Lindgren - stærkest i verden 22.30 Deadline 23.00 Dokumania 00.25 Buddhas veje 01.15 Debatten 02.15 Natfjernsyn

FREDAG 13. FEBRUAR

07.00 DR2 Morgen 11.00 Anthony Bourdain - Stopover i New York 11.40 På sporet af maden 12.20 AnneMad 12.50 Nak & Æd 13.30 Fældende beviser 13.55 Eftermiddagsprogrammer 16.20 Nak & Æd 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Husker du... 20.00 Spis bed elsk. Amr. romantisk drama fra 2010 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.45 60 Minutes 00.30 Shattered Glass. Amr. drama fra 2003 02.00 Deadline Nat

LØRDAG 14. FEBRUAR

08.00 08.30 09.00 09.50 11.45 12.25 13.10

DR2 Morgen DR2 NU Tidens tegn Formiddagsprogrammer Exit Afghanistan Behandlingsgymnasiet Anthony Bourdain - Stopover i New York 13.50 Hugh i Sverige

14.40 Gintberg på kanten - Nuuk 15.10 Anne og Anders på sporet af det tabte land 17.10 Kom til det vilde vesten! 19.15 Husker du ... 20.00 DR2 Tema: Specielle evner 22.20 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 23.00 Debatten 00.00 Ondine. Irsk romantisk drama 01.40 Deadline Nat

SØNDAG 15. FEBRUAR

07.30 08.00 08.30 09.20 10.25 10.50 11.20 12.05 16.00 16.50 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 00.25

Nyheder fra Grønland DR2 Morgen På sporet af maden. 2 afsnit Hughs kamp for fisken What The Pope Knew DR2 NU JERSILD minus SPIN Eftermiddagsprogrammer Hugh i Norge Telemarkens helte Arvingerne Astrid Lindgren - stærkest i verden Quizzen med Signe Molde Næste Uges TV Michael Jeppesen møder... Deadline Krasnik og ytringsfriheden Kongemordet Natfjernsyn

DR1 lørdag kl. 20.00: “MGP 2015” De 10 finalister i MGP 2015 er nu klar på scenen, direkte fra Gigantium i Aalborg.

MANDAG 16. FEBRUAR

06.15 Ekstrem verden - Ross Kemp i Chicago 07.00 DR2 Morgen 11.00 60 Minutes 11.55 Hairy Bikers - det bedste britiske 12.40 AnneMad 13.10 Eftermiddagsprogrammer 15.50 AnneMad 16.20 Nak & Æd 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Fældende beviser 19.30 Den sorte snog 20.00 Vi ses hos Clement 20.45 Nak & Æd 21.30 Virkelighedens Arvinger 22.00 Nærkontakt 22.30 Deadline 23.00 Dokumania 00.25 Natfjernsyn

TV2 lørdag kl. 21.05: ”Best of Bremen Allstars” TV 2s comedyhold fra sjette sæson er klar med masser af satire og skæve sketches.

TIRSDAG 17. FEBRUAR

06.15 Anthony Bourdain - Stopover i New York 07.00 DR2 Morgen 11.00 Cuba, basketball og bedrag 11.30 Gazas ejendomsboom 12.00 Hairy Bikers - det bedste britiske 12.45 AnneMad 13.15 Eftermiddagsprogrammer 15.50 AnneMad 16.20 Nak & Æd 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Fældende beviser 19.25 Den sorte snog 20.00 JERSILD minus SPIN 20.45 Dokumania 22.10 Sort arbejde 22.30 Deadline 23.00 Dokumania 00.30 Natfjernsyn

MANDAG 16. FEBRUAR 05.00 05.25 05.45 06.15 11.15 12.00 12.30 15.50 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.45 21.30

Livet i en zoo Emmerdale De store katte Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Eftermiddagsprogrammer Columbo: Luk op for mord Downton Abbey TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Sporløs 7-9-13 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.00 Vegas 00.40 Natfjernsyn

06.00 06.30 12.00 12.40 13.25 15.35 16.05 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.15 00.05 01.05 01.55 02.45

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Vores genbrugshjem Eftermiddagsprogrammer Razzia Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Badehotellet Sæt pris på dit hjem Zirkus Nemo - Nu på tur Nyhedsblok Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Castle Natfjernsyn

TIRSDAG 17. FEBRUAR

05.00 05.50 06.20 11.15 12.00 12.25 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.45 21.30 21.55 22.20 22.30 00.05 00.45 01.40

Livet i en zoo. 2 afsnit De store katte Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Eftermiddagsprogrammer Mord med miss Fisher Downton Abbey TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Hammerslag i Vestjylland Helt på plads - Roskilde TV Avisen Madmagasinet Sporten Johan Falk: Spillets regler Vegas Luther - strømer på kanten Natfjernsyn

06.00 06.30 12.00 12.40 13.30 15.30 16.05 17.00 20.00 20.50 21.40 22.00 22.45 23.15 00.05 01.05 01.55

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Vores genbrugshjem Eftermiddagsprogrammer Razzia Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Kurs mod fjerne kyster. Rejsereportage med Mikkel Beha Erichsen Holder Danmark i live CPH Lufthavnen Nyhedsblok Natholdet Top 20 Funniest Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn

TV3

DR 2

06.15 60 Minutes 07.00 DR2 Morgen 11.00 Ekstrem verden - Ross Kemp i Chicago 11.55 På sporet af maden 12.20 AnneMad 12.50 Eftermiddagsprogrammer 16.20 Nak & Æd 17.00 DR2 Dagen 18.00 Sagen genåbnet 19.00 Fældende beviser 19.25 Den sorte snog 20.00 DR2 NU 20.30 Blok på bistand 21.00 Blå øjne 22.00 Det politiske menneske 22.30 Deadline 23.00 Dokumania 00.30 DR2 NU 01.00 Natfjernsyn

DR1 fredag kl. 21.50: ”Parker”

DR1 søndag kl. 21.50: ”Flugten”

TV2 søndag kl. 21.00: ”Flight”

ONSDAG 11. FEBRUAR 05.50 Royal Pains 06.35 Real Housewives of Vancouver 07.20 Revenge 08.05 Bones 09.00 NCIS 10.00 Luksusfælden 11.00 Masterchef 2015 12.00 For lækker til love 13.00 Ladies of London. 2 afsnit 15.00 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Masterchef 2015. 2 afsnit 20.00 NCIS 21.00 Redningskvinder 22.00 Forfulgt 23.00 Adam & Eva 00.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 01.00 Paradise Hotel 02.05 Natfjernsyn TORSDAG 12. FEBRUAR 05.50 Royal Pains 06.35 Real Housewives of Vancouver 07.20 Revenge 08.05 Bones 09.00 NCIS 10.00 Luksusfælden 11.00 Masterchef 2015 12.00 For lækker til love 13.00 Ladies of London. 2 afsnit 15.00 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Masterchef 2015. 2 afsnit 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 How To Lose A Guy in 10 Days. Amr. romantisk komedie fra 2003 23.25 Ramsay’s Kitchen Nightmares 00.25 Kræsne købere 01.25 Natfjernsyn

FREDAG 13. FEBRUAR 05.50 Real Housewives of Vancouver 06.35 Revenge. 2 afsnit 08.05 Bones 09.00 NCIS 10.00 Luksusfælden 11.00 Masterchef 2015 12.00 For lækker til love 13.00 Ladies of London. 2 afsnit 15.00 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Masterchef 2015 19.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 20.00 Tattoosalonen. Reportage fra 2013 21.00 Droppet af Sarah Marshall. Amr. komedie fra 2008 23.15 The Five-Year Engagement. Amr. romantisk komedie fra 2012 01.45 En skønne dag. Amr. romantisk komedie fra 1996 03.45 Natfjernsyn LØRDAG 14. FEBRUAR 05.55 Ben and Kate. 2 afsnit 06.40 Ekstreme samlere 07.25 Catch That Kid. Amr. familie/ actionfilm fra 2004 09.10 Bones. 2 afsnit 11.05 NCIS. 3 afsnit

14.00 18.00 19.00 20.00 21.00

Masterchef 2015. 4 afsnit Redningskvinder NCIS Familien fra Bryggen Game of Thrones. Amr. dramaserie fra 2014. 2 afsnit 23.30 Phone Booth. Amr. thriller fra 2002 01.10 Hitman. Amr. actionfim fra 2007 03.00 Natfjernsyn

SØNDAG 15. FEBRUAR 05.45 Alletiders barnepige 06.10 According to Jim. 2 afsnit 07.05 The Five-Year Engagement. Amr. romantisk komedie fra 2012 09.25 How I Met Your Mother. 4 afsnit 11.25 Sig det med 1000 mennesker 12.25 Droppet af Sarah Marshall. Amr. komedie fra 2008 14.40 How To Lose A Guy in 10 Days. Amr. romantisk komedie 17.00 Kokken på Blokken 18.00 Familien fra Bryggen 19.00 Adam & Eva 20.00 Luksusfælden 21.00 Total Recall. Amr. sci-fi/action fra 2012 23.25 How I Met Your Mother. 4 afsnit 01.25 Ramsay’s Kitchen Nightmares 02.25 Natfjernsyn MANDAG 16. FEBRUAR 05.50 Real Housewives of Vancouver 06.35 Revenge. 2 afsnit 08.05 Bones 09.00 NCIS 10.00 Luksusfælden 11.00 Masterchef 2015 12.00 For lækker til love 13.00 Ladies of London. 2 afsnit 15.00 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Masterchef 2015. 2 afsnit 20.00 Hånd i hånd. Dansk romantisk komedie fra 2014 21.00 Adam & Eva 22.00 Total Recall. Amr. sci-fi/action fra 2012 00.25 Ramsay’s Kitchen Nightmares 01.25 Unforgettable. 2 afsnit 03.15 Natfjernsyn TIRSDAG 17. FEBRUAR 05.50 Real Housewives of Vancouver 06.35 Revenge. 2 afsnit 08.05 Bones 09.00 NCIS 10.00 Luksusfælden 11.00 Masterchef 2015 12.00 For lækker til love 13.00 Ladies of London 14.00 The Kardashians indtager Miami. 2 afsnit 15.00 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Masterchef 2015. 2 afsnit 20.00 Luksusfælden 21.00 Kokken på Blokken 22.00 Familien fra Bryggen 23.00 Tattoosalonen 00.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 01.00 Natfjernsyn

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

SIDE 11

Næsten kongeligt foredrag i Aars

Dronningens tidligere ceremonimester kommer til byen

Holdet bag Mulan musicalen øver på livet løs.

Prøverne til Mulan Jr. er i fuld gang i Aars AARS: Prøverne til Greyhound Stage Companys Mulan Jr. - The Muscial er i fuld gang. I weekenden var holdet samlet for anden gang. Greyhound Stage Company fik i juni 2014 rettigheder af Disney til at opsætte musicalen. Forestillingerne var i første omgang planlagt på Hobro Teater, men er af økonomiske årsa-

ger flyttet til Knaberscenen i Aalestrup.

Det blvier en Danmarkspremiere. Der øves replikker, sang og dans i Aars Business Schools lokaler i Aars. Knap 30 medvirkende kommer på scenen i musicalen om den kinesiske pige Mulan, som kæmper for at blive til en, som hen-

des forældre vil være stolte over. Mulan spilles af Helena Quist, og hun har følgeskab af Martin Jørgensen, som spiller dragen Mushu. Børge Boyding står for instruktionen og Louise Hejlskov laver koreografi til de 14 dansere. Der spilles fire forestillinger i alt. De foregår fredag, 15. maj og lørdag, 16. maj.

AARS: Lions Club Aarstidens Kvinder har formået at skaffe en spændende person til Aars. Tidligere ceremonimester og kammerherre for Dronning Margrethe 2, Christian Eugen-Olsen, har indvilliget i at fortælle om sig selv og tiden ved kongehuset. Foredraget finder sted på Vesthimmerlands Gymnasium mandag, 2. marts. Foredraget er det tredje i rækken af årlige foredrag fra Aarstidens Kvinder. I år kaldes det Lions Café. Tidligere handlede det mere om musik, men med navnet Lions Cafe åbnes der for en bredere vifte af aktiviteter. Årets gæst, Christian Eugen-Olsen, er dog også musiker blandt meget andet, og han har lovet at give et par numre på flyglet som afslutning på aftenen. Men inden det når så langt, så vil han komme ind på: Regentens virke, livet i kongehuset og på hoffets organisation, og hvordan det hele spiller sammen. Han kommer fortæller, hvor man bor og de historier der knytter sig hertil.

Royalister For flere af kvinderne i ­Lions er det en særlig glæde at få dronningens ceremo-

Tidligere ceremonimester Christian Eugen-Olsen holder foredrag om tiden hos de kongelige.

nimester på besøg. Der er nemlig flere royalister blandt lions-kvinderne. - Vi håber med foredraget

Knud Kristensen. Borgmesteren havde gjort et seriøst stykke arbejde med at gennemgå de unges projekt, og gav gode svar til de mange forslag. Han kom, lige som de unge, ind på afstanden til Aalborg, studieboliger, frivilligt arbejde og sportsmuligheder. De unge der fremlagde idekataloget var tydeligt tilfredse efter mødet, og sagde blandt andet: “Man får lyst til at blande sig, når man ser, at man bliver hørt”.

også på at kunne tyvstarte festlighederne i anledning af Dronning Margrethes 75 års fødselsdag d. 16. april, siger Jette Poulsen, præsident i Lions Club Aarstidens Kvinder. Christian Eugen-Olsen er på mange måder en spændende mand. Han var ceremonimester fra 1990 til 2012. Han har også haft titel af oberstløjtnant. I dag er han stadig jazzmusiker og orkesterleder. Han holder også mange foredrag. Gennem årene har han modtaget en lang række af ordner og medaljer - faktisk hele 30. Undervejs i foredraget serverer Lions-kvinderne et glas vin og en ostetallerken, hvorefter Christian EugenOlsen sætter sig ved flyglet for at spille nogle numre. Christian Eugen-Olsen er ikke en billig foredragsholder, men Lions-kvinderne håber på at få overskud ud af arrangementet. Hvis det lykkes, så går overskuddet ubeskåret til lokale projekter. - Skulle det ikke lykkes at få overskud, så kan vi sige, at vores velgørende indsats har været at give folk en god oplevelse i Aars, siger Jette Poulsen.

Kvalitets el-scootere til den rigtige pris! Fønix Komfort El-Scooter v. Jens Erik Andersen Torupvej 6, 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 www.fonixkomfort.dk

Vi reparerer også alle former for el-scootere! isning fremv Gratis s dig! ho

- Frihed til livet Vi kører i hele Nordjylland

www.aarsavis.dk

ALT I ELARBEJDE Køl - hårdehvidevarer

Elever fra Erhvervsskolerne fremlagde et ni sider langt katalog for borgmester Knud Kristensen med ideer til, hvordan de ønsker Vesthimmerlands Kommune i fremtiden.

Erhvervsskoleelever fremlagde idekatalog for borgmesteren

Varmepumper - radio/tv Preben Nielsen

Limfjordsvej 10 - 9670 Løgstør - Tlf. 9867 1933 - 9867 6280 info@midtfjordel.dk - www.midtfjordel.dk

Begge parter var tilfredse med mødets udfald AARS: Mange gør sig tanker om, hvad der skal til for at få unge til at bosætte sig og interessere sig for Vesthimmerland. Fredag formiddag i sidste uge fik borgmester Knud Kristensen (C) mange af svarene, da en gruppe elever fra Erhvervsskolerne Aars fremlagde resul-

tatet af deres innovations event for borgmesteren i byrådssalen. De unge havde behandlet problemstillingen på en innovations event i forbindelse med åbent hus på Erhvervsskolerne. HHx 3c og en Merkantilklasse barslede med et ni sider langt idekata-

log. Alisa Cerimagic, Dan Andersen, Maria Østergaard, Martin Norup Jensen, Mathias Ronge Mikkelsen og Trine Thoft Pedersen fremlagde kataloget for Knud Kristensen. Blandt de mange ideer var, et ønske om at samle diskoteker, bowling, go cart med mere.

De unge ønskede også flere parker og løbestier. Knud Kristensen lyttede interesseret og kom efter fremlæggelsen med et længere svar. - I byrådet har vi efterspurgt, hvad kan vi gøre for de unge i kommunen. I har givet en del af svaret. Det er jeg glad for, sagde

Christian Gregersen

Højeste dagspris gives for jern og metaller

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NiBe ProdukT ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

Hele Vesthimmerlands varehus ☺

KUN FREDAG OG LØRDAG

Bagerens hjemmebagte

Hvedebrød Gammeldags m. sprød skorpe og blød krumme fastelavnsboller eller wienerbrødsfastelavnsboller

Wienerkringler

Løs vægt slik

m. sukker og hasselflager

Bland din egen favoritblanding

r s te ud valg ø t s s n e y B

m. creme eller hindbær

Pr. stk.

500

Pr. stk.

KUN

800

2500

Spar 18,-

Spar 5,-

Gl. daws oksesteg u. ben min. 1800 g

Mammen Guldost 45+

Appelsinmarineret m. nødder min. 2000 g

Ripasso Pagus Bisano

Pr. stk.

6 flasker

10000

10000

Spar 49,90

595

Spar 10,-

Medlemstilbud

Svinefilet

Pr. stk.

Pr. 100 g

uden kommen

Pr. stk.

34900

Spar 199,80

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

Bagerens Coop

Bagerens friskbagte

Like os på facebook: Kvickly Aars

9900

Spar 305,-

Spar 39,50

NYE ØKOLOGISKE PRISFALD

Landbrød, gærbrød eller solsikkerugbrød

Änglamark hvedemel eller rugmel 2 kg - før 21,95

Änglamark havregryn

1 kg - finvalsede før 14,95 grovvalsede før 15,95

e uge K U N denn g ro v v a ls e fi n v a ls e d e

Pr. stk.

1500

Pr. pose

Spar 12,-

1795

Pr. stk.

1175

de

Pr. stk.

1395 HUSK:

du kan få Coop point når du tanker ved OK!

Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner 6.30 hver dag

Postbutikkens åbningstider Kvickly Aars - Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00

Man-fredag Lørdag

11.00-17.00 10.00-12.00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 11. februar til og med lørdag d. 14. februar.

SIDE 12


Aars Avis

SIDE 13

Hele Vesthimmerlands varehus ☺

Anette har 25 års jubilæum d. 15/2, derfor får du

25%

på hele afdelingen med personlig pleje torsdag, fredag og lørdag – det gælder også i forvejen nedsatte varer!!

KÆMPE BØFMARKED AF Engelsk bøf af filet

min. 175 g Entre Côte

min. 250 g

Marineret minutbøf

FRIT VALG

20

00

PR IS 2 / 1 R E D L A NGT U N

min. 300 g Rib Eye

min. 250 g HUSK:

du kan få Coop point når du tanker ved OK!

Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner 6.30 hver dag

Postbutikkens åbningstider Kvickly Aars - Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00

Man-fredag Lørdag

11.00-17.00 10.00-12.00

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

Like os på facebook: Kvickly Aars

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 11. februar til og med lørdag d. 14. februar.

11. FEBRUAR 2015


Aars Avis

SIDE 14

11. FEBRUAR 2015

Psykiatriens hus lægges på landboauktionens grund Der forventes indsigelser mod placeringen

Af Torsten Hansen AARS: Byrådet i Vesthimmerlands Kommune vedtog på den lukkede del af byrådsmødet i torsdags, at det omstridte Psykiatriens Hus skal bygges på den grund,

hvor Landboauktionen i dag ligger. Beslutningen var dog langt fra enstemmig. Faktisk var der så stor uenighed som der kunne være. Beslutningen blev truffet med 13 stemmer imod 12. Mindretallet ønskede, huset placeret der hvor Aars Idrætsklub i dag har boldbaner. - Vi diskuterede fordele og ulemper ved de to placeringer. Man kan sige, at ved landboauktionen er fordelene, at det er tæt på busterminalen og indkøbsmuligheder. Det er også tæt på mange andre aktiviteter i Aars, forklarer borgmester Knud Kristensen. Ulemperne er, at der skal tages hensyn til de mange

En af udstillerne ved Tidens Kunst i Aars, Agnethe Maagaard, har blandt andet fået bestilling på en personlig gave til Kronprinsesse Mary, som hun tydeligt blev glad for.

Tidens Kunst klar til det store ryk ind AARS: Med 102 kunstnere åbner Tidens Kunst i den kommende weekend en af landets største kunstudstillinger med malerier, glas, keramik og meget andet kunst. Interessen fra kunstnere har været stor. Mange kunstnere ansøger på eget initiativ om, at få lov til at være en del af udstillingen. Det er 10. år udstillingen åbner. Ti-året fejres med et nyt logo. Tidens Kunst følger tidens trend i kunsten. Udstillerne kommer fra hele Danmark og viser tidens strømning af kunsten,

der er oppe i tiden. Udstillingen åbnes fredag aften af gymnasierektor Jette Rygaard Poulsen. Samme aften uddeles donationer fra sidste års overskud. Pengene deles mellem Ungehuset Blå Kors, Rold Skov, stedet hjælper unge med misbrug af alkohol og stoffer, og Agape Child Care. Agapa Child Care hjælper med oprettelse af skoler og børnehjem for forældreløse børn i Uganda. De 3 himmerlandske borgmestre, Mogens Jespersen, Mariagerfjord

ALT SAMLET ÉT STED - når du skal renovere eller bygge nyt. VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ:

Politikerne besluttede i torsdags, at det kommende Psykiatriens Hus skal ligge der hvor Landboauktionen ligger i dag.

fester der holdes på Kimbrerkroen, der ligger som

Kommune, Leon Seppelin, Rebild Kommune og Knud Kristensen, Vesthimmerland Kommune kommer lørdag eftermiddag og i fællesskab maler et jubilæumsbillede. Billedet bortaktioneres efterfølgende, overskuddet går til Julemærkehjemmet i Hobro og Børn i Sorg, Vesthimmerland. ”Tidens Kunst”, som arrangeres af Kimbrernes Y’s Mens Club i Aars forventer igen en publikumssucces. Sidste år kom næsten 1500 gæster for at se udstillingen, og arrangørerne forventer et besøgstal i samme størrelse. En af årets udstillere er glaskunstner Agnethe Maagaard Hun arbejder ud fra historier og temaer og gør sig mange tanker om sine værker. De er alle designet fra råglas og er unikke med hver deres specielle udtryk og historie. Agnethe Maagaards glaskunst har bragt hende mange fantastiske oplevelser bl.a. da Dronningen besøgte hendes galleri i 2009, den store kirkeudsmykning i Dybe kirke og hendes samarbejde med generalkonsulatet i New York. Agnethe Maagaard har også leveret flere kunstværker til både den ældre og yngre generation I kongehuset. I maj 2014 fik Agnethe Maagaard bestilling på en personlig gave til Kronprinsesse Mary.

nabo. Der holdes også fester på den anden side af

Årets Chaplin er en solstråle og et samlingspunkt Mette Henriksen modtog Aars Kulturpris Chaplin i Aars Teater Bio Mette Henriksen fik overrakt Aars Kulturpris Chaplin af kulturchef Bruno Borello, Vesthimmerlands Kommune.

Af Torsten Hansen AARS: Den store sal i Aars Teater Bio var igen i år fyldt, da kulturprisen Chaplin skulle uddeles. En række sangere og musikere fra Talentklassen ved Vesthimmerlands Kulturskole indledte arrangementet ved at give prøver på deres kunnen. Derefter fik kulturchef Bruno Borella, Vesthimmerlands Kommune, lov til at overrække kulturprisen Chaplin til årets modtager. Vanen tro blev der fortalt en række informationer om

H

El-installation VVS-installation Køleanlæg

Varmeanlæg

Ventilation

Alarm-

Overvågning

Ring til os – så er vi i gang. Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11

Bosch Varmepumper - 5 års garanti

Grundlagt 1927 -stadig på vej

FRerreg r A ård kr sst . 6 en 0,182

KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R

www.simested-cement.dk

modtageren, uden at nævne navnet. Der var ifølge formanden for Aars Teater Bio indsendt mange velbegrundede forslag til, hvem der burde have prisen. Men en af dem skilte sig ud. Det var Mette Henriksen. - Mette Henriksen er naturligt positiv og et koordinerende samlingspunkt - en kvindelig solstråle, sagde Bruno Borella. - Hun evner at træffe beslutninger uden at fornærme nogen, og formår at forene skuespillerne, fortsatte han. Evnen til at forene skuespillerne er vigtig, fordi Mette Henriksen er bestyrelsesmedlem og koordinator på Cabaret Alfa. Hun har også en finger med i spillet ved Gundestrupspillene. Til daglig er hun producerassistent ved TV2

Nord. Mette Henriksen indrømmede med det samme, at hun slet ikke er glad for at holde tale og være i rampelyset. Men hun var forberedt og leverede en fin takketale. - Jeg kan ikke helt kende mig selv i de pæne ord der er sagt. Vi gør jo bare det vi gør, sagde hun beskedent. - Jeg er utrolig stolt og ydmyg over prisen, som jeg vil dele med hele holdet bag Cabaret Alfa, indrømmede Mette Henriksen. Faktisk var det lidt heldigt, at hun var til stede ved uddelingen. - Egentligt skulle jeg have været til barnedåb lige nu, forklarede hun, og erklærede, at hun nok ville tage fra biografen inden arrangementet var helt slut, så hun kunne få en del af barnedåben med - også.

ADVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Boligadvokat

Møderet for højesteret

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 • Fax 98 64 24 58

Simested Cementstøberi ApS

ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 � 9640 FARSØ � AFD: V. BOULEVARD 25 � 9600 AARS � AFD: MEJLBYVEJ 42 � 9610 NØRAGER

landboauktionen, nemlig hos Aars Touring Club.

Dem skal der også tages hensyn til. Derudover kan der være andre der kan føle sig påvirket. Samlet set betyder det, at der forventes indsigelser fra flere sider til placeringen. Forvaltningen sætter nu gang i udfærdigelsen af en lokalplan for området. - Det vil tage cirka tre kvart år at lave lokalplanen. Derefter kommer licitation, så er vi henne ved nytår 2015. Så byggestart vil først blive i 2016, forklarer Knud Kristensen. Den lange sagsbehandling betyder, at det gælder om at komme i gang. - Nogle af de ting der skal tages stilling til er, hvor laver vi parkering og hvor lægger vi boligerne, siger borgmesteren.

Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret der hjælper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

45 fra kommunen drøftede skoleudvikling VESTHIMMERLAND: Den første arbejdsdag om Udvikling af Børne- og Skoleområdet i Vesthimmerland Kommune bød på mange gode ideer og drøftelser. Omkring 45 medarbejderrepræsentanter og ledere fra kommunens dagtilbud, skoler og tværfaglige samarbejdspartnere var samlet for at drøfte og konkretisere kommunens udfordringer og mulige løsninger. Dagen blev afsluttet med dialog med politikkere fra Ad-hoc gruppen. - Der blev arbejdet og drøf-

tet hele dagen. Emnet omkring udvikling af børne- og skoleområdet er relevant og optager alle rigtigt meget, så hele dagen - også pauserne - var fyldt med dialog, vidensudveksling og drøftelse af løsninger, udtaler direktør Elsemarie Lauvring, Vesthimmerlands Kommune. - Udover alle inspirationsindlæggene, som skød processen i gang for et par uger siden, så har alle deltagerne forinden mødet modtaget rigtig meget inspirationsmateriale. Der var derfor stor

Direktør Jan Clement, regnskabschef Jan B. Larsen og leder af Fjernvarmeservice, René Kannegaard, med en af de 4800 nye fjernvarmemålere.

Avancerede målere for 12,5 millioner AARS: Aars Fjernvarme tager fra mandag, 23. februar fat på den fagre nye fjernvarmemåler-verden. Fjernvarmen har købt over 4800 avancerede fjernvarmemålere hos Kamstrup A/S. De nye fjernvarmemålere betyder, at aflæsningen af fjernvarmeforbruget sker automatisk. Endvidere sparer fjernvarmen på administrationen og får et rigtig godt grundlag for at optimere driften og rådgive forbrugerne om energibesparelser, da man får nye data til rådighed hver time. - Hertil kommer, at varmeforbrugerne inden for et års tid via en app kan få adskillige værdifulde data, oplyser Aars Fjernvarmes formand, Svend F. Andersen.

Direktør Jan Clement, Aars Fjernvarme, oplyser, at budgettet for målerudskiftningen hos Aars Fjernvarme er 12,5 millioner kr. Arbejdet starter i Aars på Keldgårdsvej og de gader, som ligger ud til Nordre Boulevard, og i Suldrup på Hjedsbækvej. Flere firmaer deltog i licitationen over arbejdets udførelse. Udfaldet blev, at Vesthimmerlands VVS udfører arbejde i Aars, mens SUMAS A/S, tager sig af entreprisen i Suldrup og Haverslev. - Vi glæder os til de nye målere, som vil blive installeret i 2015 og 2016. Det eneste forbrugerne skal gøre er at sørge for, at der er uhindret adgang til målerudskiftningen, fastslår Jan Clement.

Vinterferietilbud på bibliotekerne VESTHIMMERLAND: Vinterferien står for døren, og for de børn, der ikke skal på skiferie, er Vesthimmerlands Biblioteker klar med nogle spændende tilbud. Alle dagene er der tilbud om hobbyaktiviteter i det tidsrum, hvor der er personale til stede. På bibliotekerne i Løgstør og Aalestrup er der glasmaling på programmet. Her vil der være glas, maling og skabeloner til rådighed, så der er mulighed for at lave fine ting til værelset. På Aars Bibliotek skal der leges med perler og perleplader, og på Farsø Bibliotek kan man lave sjove ting af PlayMais og paptallerkner. Tirsdag er pandekagedag. Pandekagedagen er en gammel tradition fra den gang, man som kristen skulle faste 40 dage inden påske. Mel,

æg, smør og mælk var blandt de ting, man ikke måtte spise i fasten, og da de ikke kunne holde sig, blev der bagt pandekager. På alle kommunens biblioteker er der tilbud om bag-selv-pandekager tirsdag eftermiddag og måske en pandekagehistorie, hvis man er heldig. I vinterferien er der mange bedsteforældre, der har børnebørn på besøg, og derfor er der på alle biblioteker tilrettelagt en eftermiddag, der henvender sig til flere generationer. På Aars Bibliotek er der tilbud om at danse med sin Bedste, i Løgstør skal der leges gamle og nye lege, Farsø Bibliotek byder på fortællinger og i Aalestrup er der mulighed for både at spille gode gammeldags brætspil og udfolde sig på wii eller playstation. Alle aktiviteterne er gratis, så det er bare at møde op.

motivation for at gå i gang med at få omsat og drøftet alle input, fortsætter Elsemarie Lauvring. - Vi er stadig i en arbejdsproces - og sådan vil det være frem til slutningen af maj, men undervejs vil vi benytte lejligheden til at uddybe og

drøfte på tværs - både imellem grupperne og også med det politiske niveau i Ad-hoc gruppen, forklarer Elsemarie Lauvring. - Kommunen har nogle økonomiske udfordringer bl.a. med dalende indbyggertal. Det er derfor vigtigt, at vi

SIDE 15 får tænkt bredt, når der skal udarbejdes løsningsforslag, siger formand for Børne- og Skoleudvalget, Henrik Dalgaard (C). - Ved slutningen af arbejdsdagen mødtes vi politikere fra Ad-hoc gruppen med repræsentanter fra arbejdsgrupperne, og vi er meget glade for, at vi løbende kan få mulighed for at følge med i

Tillid til Vesthimmerland - ikke til Naturstyrelsen Kristian Andersen, folketingskandidat (V) i Nordjylland, Johs. V. Jensens Vej 40, Aalborg SV – tidligere bosat og erhvervsdrivende i Vesthimmerland, mener at kommunerne må have friere rammer til at kunne sige ja eller nej i anlægssager: Kommunerne skal have friere rammer til at sige ja eller nej til anlæg - som på havnen i Rønbjerg, hvor Ole Høgh Sørensen netop er blevet dømt til at rive fire af seks overnatningshytter ned, selv om han før opførelsen fik alle godkendelser fra kommune og amt på plads. For mig er det en selvfølge, at vi skal passe på naturen og være varsom med, hvad vi gør. Men jeg har mere tillid til borgmester Knud Kristensen (K) og viceborgmester Per Bach Laursen (V) i Vesthimmerlands Kommune end til Naturstyrelsen. Jeg er slet ikke i tvivl om

at de - som andre nordjyske kommunalpolitikere - er de bedste til at træffe afgørelsen i sager som Ole Høghs. Derfor foreslår jeg og Venstre i vores udspil til en ny moderne planlov, at magten flyttes til kommunerne.. De kender de lokale forhold, og de kender de borgere, der søger om tilladelser – og de har en meget stor ansvarsbevidsthed over for naturen, kysterne og vores land i det hele taget. De ved godt, at kysterne er en guldgrube, som vi skal værne om. Derfor vil de heller ikke sige ja til hvad som helst – men heller ikke forfølge folk i årevis, sådan som alt for mange oplever det med Naturstyrelsen.. Der er ingen undskyldning for styrelsens fremfærd over for borgerne, som desværre strækker sig langt videre end til det forløb, Ole Høgh Sørensen har været igennem. Jeg får meget ofte henvendelser fra borgere i

Nordjylland, som kæmper en hård kamp for at anlægge en terrasse, en bænk, en bålplads eller en beachvolleybane. - Der er jo masser af eksempler: Der er Anne Rosengreen i Louns, der får at vide, at hun skal fjerne en terrasse og et højbed ved stuehuset 120 meter fra kysten, da hun forsøger at skabe aktivitet i lokalsamfundet og tilbyder kvalitetsturisme i hjemmet. Der er Ole Høgh, der lammetæves, selv om han har søgt og fået alle godkendelser, før han etablerer seks overnatningshytter på havnen i Rønbjerg, som er guld værd for lokalsamfundet. Der er Jammerbugt Kommune, der må kæmpe fem-ti år, før man får lov til at placere velfærdsbygningen ved nedkørslen til stranden i Blokhus. Der Brønderslev Kommune, der må kæmpe for at

Uforskammet behandling af forældre i Aars Torben Torben Nørgaard, Nørgaard, Kong Kong Frederiks Frederiks Vej Vej 7, 7, Aars, Aars, fortsætter fortsætter kampen kampen for for en en tredje tredje 0. 0. klasse klasse på på Østermarkskolen: Østermarkskolen: To af de 14 sæt forældre som har fået afslag på frit skolevalg i Aars by, har søgt om dispensation til at deres barn kan begynde på Østermarkskolen, med helt forskellige og meget personlige begrundelser. Alligevel får de helt enslydende afslag, hvor der overhovedet ikke tages stilling til børnenes tarv, men udelukkende henvises til at der ikke er plads til dem, når der kun er to klasser i på skolen. Jeg synes det er en utrolig uforskammet behandling fra forvaltningen og børne- og skoleudvalgets side i Vesthimmerlands Kommune. Man gør sig ikke en gang den ulejlighed at svare de pågældende forældre ud fra det enkelte barns situa-

tion. Det vidner om total mangel på respekt for både forældre og børn fra forvaltningens side. Vi taler om et barn, som for et år siden var optaget på Østermarkskolen, men besluttede at vente et år med at gå i skole, og da barnet skal i skole i år, kan vedkommende ikke komme på den skole, som man har gået og ventet på i et år – og hvor man egentlig var optaget i fjor. Det andet eksempel er faktisk værre. Her taler vi om et barn, der er meget tryghedssøgende og har børnehavepædagogernes ord i skrift og tale for, at det vil gøre det meget svært for det pågældende barn at gå i skole, hvis ikke vedkommende kan følge de øvrige børn fra børnehaven til den samme skole, så vedkommende har bare en lille chance for at føle sig tryg ved skolestart. Det er faktisk de allerførste nemme skridt til en god inklusion af disse børn, som forvaltningen bare fejer af bordet, med uforskammede

og respektløse standardsvar. Faktisk må jeg sige at det samtidig klinger meget hult, når man i tirsdagens udgave i NORDJYSKE kan læse at udvalgsmedlemmet Inger Nielsen gerne vil have større samarbejde mellem land og by. ”Hvis vi vil skabe bosætning i kommunen, er forventningen hertil også at der opretholdes en vis standard i hele kommunen. Der skal være skole- og pasningsmuligheder for børnefamilier.” lød det blandt andet fra Venstres medlem i Børne- og skoleudvalget. Det er altså er i orden i følge Venstres standarder, at man propper 26 og 28 ele-

arbejdets udvikling, fortsætter Henrik Dalgaard. Inden for den næste måned er der endnu en arbejdsdag, Adhoc gruppen skal mødes med Ungerådet, og det politiske udvalg har dialogmøde med formænd og næstformænd for forældrebestyrelserne på dagtilbuds- og skoleområdet. Det endelige materiale vil være færdigt til maj.

placere et erhvervsområde op ad motorvejen (sådan som så mange andre). Som sagt får jeg næsten dagligt henvendelser fra folk, der er rystede over Naturstyrelsens fremfærd. Og jeg rystes med dem, når jeg ser, begrundelser og undskyldninger som den, funktionsleder Nina Herskind leverer. Man har slet ikke styr på proportionerne. Meget af det ligner beskæftigelses-programmer til folk med høje lønninger, som har meget lidt berøring med det samfund og de mennesker, der bor i Nordjylland. Desuden støder det mig, at man mange steder i byerne kan give dispensationer til byggeri helt ude i vandkanten, ja helt ude i vandet. Der falder der masser af dispensationer. Det gør der også, straks staten er involveret. Mens man kaster al forståelse og al sund fornuft over bord, når vi bevæger os lidt uden for storbyerne. Det skal vi have stoppet. Vi skal have gang i Danmark - hele Danmark. For Danmark er mere end fem storbyer, som vokser af sig selv. ver i klasserne allerede fra skolestart i Aars og tilbyder det til forældre, der gerne vil flytte til kommunen, at jeres barn kan da blive nummer 29 i den klasse. Samme aften som det står i avisen, skider hun og højt og flot på børnenes tarv i Aars by, og nægter børn med reelle problemer at de kan gøre bruge af det fri skolevalg. For mig er det ikke bare respektløst - men meget, meget utroværdigt.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

pport ndsra ning ta s il T iv ning && Totalrådgrhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk


Aars Avis

SIDE 16

HORNUM

11. FEBRUAR 2015

BLÆRE

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Gatten

Ejdrup Gundersted

Flere i Gundersted skal sige Waoo GUNDERSTED: Gundersted Borgerforening har igennem det sidste år, sammen med par ivrige ildsjæle i byen, arbejdet seriøst på at få udbydere af fibernet til at etablere bredbåndsforbindelse i Gundersted. Det har nu båret så meget frugt at Bredbånd Nord har valgt at tilbyde borgerne i selve Gundersted by og det nært omkringliggende landområde fiberbredbånd endda uden tilslutningsgebyr.

Tre boliger på Ulstruplund i Hornum er på vej til at blive nedlagt.

Tre plejeboliger i Hornum nedlægges VESTHIMMERLAND: Sundhedsudvalget valgte på deres møde tirsdag i sidste uge kun at følge en del af administrationens indstilling i forhold til den økonomiske ubalance Vesthimmerlands Kommune har konstateret på 1315 mio. kroner. Det er de penge det koster mere årligt på at købe plejekapacitet til ældre uden for kommunegrænsen, end kommunen

VEGGER

får for at sælge tilsvarende pladser til andre kommuner. Sundhedsudvalget besluttede at anbefale til byrådet, at tre utidssvarende plejeboliger i tilknytning til Plejecenter Ulstruplund i Hornum udgår og om muligt sælges til en almennyttig boligforening, og at senhjerneskadekapaciteten i tilknytning til Plejecenter Højgaarden reduceres fra de nuværende 10 til 7 plad-

Fastelavn - også for de voksne GUNDERSTED: Søndag 15. februar inviterer Gundersted Borgerforening til kæmpe fastelavnsfest i byens Multihus, og denne gang er der også en tønde til ”de voksne”. - Sidste år genoptog vi fastelavn her i Gundersted efter mange års fravær, og

det blev en kæmpe succes. Specielt fik vi mange rosende ord med på vejen, fordi vi netop have valgt at inddele børnene i aldersgrupper. På den måde sikrede vi, at alle fik mulighed for at slå rigtig mange gange. Når vi så i år byder op til fastelavnsfest har vi

Dilettant i Skivum står for en stor dels vedkommende af byens gamle hellige kerne. Eller måske er det bedre at sige skinhellige, for da det rygtes, at tre umoralske tilflyttere kan byde på moderne underholdning af Frihedsgudinden, står sognet på nakken af hinanden for at komme til. Men regnskabets time

STANDERHEJSNING HORNUM IF

Lørdag d. 14. februar kl. 13.00 Hornum IF afholder standerhejsning for herre- og damesenior. Efter en let gang træning er der rygende varm suppe i klubhuset. Nye som ”gamle” spillere er velkomne. Vel mødt! Hornum IF

endelige forbindelse herude. Derfor kan vi kun på det kraftigste opfordre de sidste til at komme ud af starthullerne NU, idet tilbuddet om gratis tilslutning udløber fredag i denne uge. Pt. har godt 20 tilmeldt sig, men vi skal op på minimum 40 tilmeldte herude før end det overhovedet bliver en realitet, så det er bare med at få sig meldt til, så vi kan fremtidssikre vores landsbymiljø herude, tilføjer han. Bredbånd Nord holder det sidste infomøde torsdag i Multihuset, hvor man har mulighed for få individuel rådgivning og oplysninger.

også valgt at det skal være muligt for de voksne - uanset om man selv har børn der deltager - at slå katten af tønden. Det eneste krav er at man er klædt ud på en eller anden måde - så kan man være med i tøndeslagningen her i Gundersted, siger Åse Pedersen fra borgerforeningen, og tilføjer at alle unge som ældre er velkommen til at komme og få en fastelavnsbolle denne eftermiddag.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Skivum Giver

Diletanterne i Skivum øver på stykket “Frihedsgudinden”.

SKIVUM: Efter et par års pause har dilettant holdet i Skivum barslet med en fantastisk festlig komedie “Frihedsgudinden”. Handlingen udspiller sig i en lille landsby, og når tæppet går befinder vi os i købmandsbutikken hos Elias og hans temmelig bramfri kone Nikoline. Købmandens kunder be-

ser, de lukkes midlertidig. Derimod kunne Sundhedsudvalget ikke anbefale, at yderligere 24 pladser lukkes midlertidigt i takt med at boliger på tværs af kommunens plejecentre (inkl. Røde Kors Hjemmet) bliver ledige. Sagen foreligges Fælles MED pleje- og seniorservice samt Ældrerådet. Senere afgøres sagen i byrådet.

- Vi er super glade for at Bredbånd Nord har valgt at bruge tid på os herude, og vi er endog så langt i projektet at vi kan have fiberbredbånd med op til 500mbit forbindelse allerede inden sommer, siger en glad Ulrik Mark Jensen fra borgerforeningen. - Vi mangler dog stadig, at der er nogle husstande i byen som skal tilmelde sig projektet, før vi kan være sikre på, at Bredbånd Nord laver den

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

kommer selvfølgelig, og slutningen viser med al ønskelig tydelighed hvem der er umoralske. Medvirkende: Elias Mortensen (købmand, missionsk og skinhellig) Per Christensen, Nikoline (hans kone)Laila Hosbond, Peter Drikfelt (formand for afholdsforeningen) Simon Sørensen, Olsen (missionær) Preben Pedersen, Johannes Pæregaard (missionær) Bo Jensen, Alvilda Rasmussen (gammeljomfru og sladrekælling) Vibeke Prip Larsen, Laus Jepsen (omvendt sømand) Jesper Andersen, Søren Leth-Sinn (filosof og lykkeridder) Morten Nielsen, Miranda (hans kæreste) Lykke Prip Holt Petersen, Joan (beskæftigelsesterapeut) Nana Skaarup Christensen. Sufflør Merete Jensen, sminkør Vibeke Prip Larsen og instruktør Dorthe Christensen. Stykket opføres to gange: Fredag, 27. februar - med efterfølgende kaffebord, og lørdag, 28. februar - med efterfølgende servering af ”teaterplatte” og festligt samvær.

Rigtige Venner i Vegger har overskud på bundlinien To foreninger kunne fremvise pæne overskud på generalforsamlingerne

VEGGER: På de netop overståede generalforsamlinger i Vegger IF og VIF’s Venner, rettede såvel Flemming Nygaard og Kaja Dalsgaard en stor tak til alle de frivillige, der i 2014 havde bidraget med

Advokatfirmaet Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Fryd & Nielsen Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

tusindvis af frivillige timer til såvel idrætsaktiviteter, samt frivilligt arbejde med at sælge klublotto eller som frivillig arbejdskraft med byggeriet af Vegger Idræts- & Kulturhus. Formandsberetningerne blev fulgt op at lige så positive regnskabsaflæggelser fra henholdsvis Marianne Larsen og Hanne Kramer. Først nævnte kunne på trods af medlemstilbagegang i Vegger IF fremvise et overskud på 38.000 kr. Hanne Kramer fulgte op med et regnskab, der viste at VIFs Venner havde haft et overskud på 12.500 kr. til gavn for ungdomsarbejdet i Vegger IF. Begge foreninger rettede en stor tak til alle de sponsorer, som trofast støtter op om de forskellige arrangementer med mange forskellige former for støtte. - Vi er meget ydmyge overfor den støtte vi modtager, så derfor valgte Vegger IF i 2014, at alle trøjesponsorer skulle have et betalingsfri år, da spilletøjet var i så pæn stand, at det kunne suppleres op med få midler, lyder det fra Flemming Nygaard.

Kaja Dalsgaard kunne fra Vennernes side glæde sig over, at dilettant, efter et par års pause, atter er i gang i Vegger. Byggeriet af Vegger Idræts- & Kulturhus giver foreningerne mange nye muligheder for at lave arrangementer, både alene og i samarbejde med de øvrige foreninger. I Vegger IF var der genvalg til de tre bestyrelsesmedlemmer, Flemming Nygaard, Marianne Larsen og Helle Hansen, herudover består bestyrelsen af Anders Henningsen og Jesper Bertelsen. I VIF’s Venner var der nyvalg til Morten Pedersen, der udgør bestyrelsen sammen med Per Nielsen, Betina Andreasen, Malene Jensen og Kaja Dalsgaard. Et af generalforsamlingens sidste punkter var den stadige kamp for at finde frivillige kræfter, der har lyst til aktive og sjove timer sammen i fællesskab, ikke mindst indenfor de mange små opgaver, der er med kioskvagter, banekridtning, holdfotograferinger, m.v.

Annoncetelefon 98 62 17 11


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

VEGGER

Skivum Giver

Fastelavn i Hjeds HJEDS: Katten slås af tønden i på lørdag eftermiddag, 14. februar, i Hjeds Kultur og Forsamlingshus. Det er en gammel tradition der fortsætter. Byrsted

Hjeds Idrætsforening, der er arrangør, lover præmier til de mest kreative udklædte.Og de der slår tønden ned bliver også belønnet og får en kongekrone. Der er

ØSTRUP Vestrup

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

to tønder. Det er fastelavnsfest som i gamle dage. Der er som altid gratis adgang for udklædte børn, og de voksne betaler en beskeden entre. Selvfølgelig er sodavand, kaffe og ikke mindst hjemmebagte fastelavnsboller. Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Stor interesse for at se Vestrups nye minihal Husstandsindsamling ser ud til at give et godt resultat VESTRUP: Minihal Vestrup er næsten færdig, og i den anledning blev dørene i weekenden slået op for besøgende. Rigtig mange interesserede tog i mod tilbuddet om at se den kommende hal indvendig fra. - Vi er næsten i mål og kan allerede nu, skimte det færdige resultat. Takket være en fantastisk indsats fra NCO og håndværkerne, tør vi også godt sige allerede nu, at vi kommer til at overholde både tidsplan og byggebudget, siger Torben Svenstrup, formand for halbestyrelsen. - NCO er nået godt i mål og ekstraordinære udgifter har der faktisk ikke været nogle af, derfor holder budgettet, fortsætter Torben

Der var rigtig mange der kom forbi og ville se den kommende minihal i Vestrup, da dørene blev slået op i weekenden.

Svenstrup. Projektets mål er bl.a. at skabe en minihal, der kan fungere som et moderne forsamlingshus, og som er så fleksibel, at den kan rumme en mangfoldighed af aktiviteter, der henvender sig til mennesker i alle aldre. For at opfylde det mål, er det vigtigt med den rette indretning og møblering. Økonomien til den del er ikke helt på plads endnu,

og derfor var der også husstandsindsamling i weekenden. Økonomien til selve bygningen er på plads, men der samles stadig penge ind til inventar. Det blev lagt rigtig godt i bøsserne, og det vidner om en solid lokal opbakning. Når de elektroniske indbetalinger tikker ind i løbet af de næste par dage, kan resultatet gøres op.

160 kom for at høre om Vestrup under besættelsen VESTRUP: Det er i år 70 år siden tyskernes besættelse af Danmark sluttede, og der bliver efterhånden færre og færre, der kan fortælle egne erindringer fra krigsårene. På den baggrund var der stor forventning til vinterens Åben Skole – arrangement torsdag aften på Vestrup Skole. Tre ældre medborgere havde forberedt sig på at fortælle om deres barndom og ungdom under krigen. Randi Thomsen blev konfirmeret søndagen før tyskerne besatte landet 9. april. Randi Thomsen fortalte levende

om tiden før, under og efter besættelsen. Bagefter supplerede Anna Holm og Per Nørgaard med flere oplysninger og flere anekdoter. Alle tre indlægsholdere er opvokset i lokalområde Vestrup. I alt 160 store og små havde tilmeldt sig fællesspisning og efterfølgende foredrag, så skolens lille gymnastiksal var fyldt til bristepunktet. På skolen var eleverne blevet forberedt på temaet, så de vidste lidt på forhånd. For de yngste, og for de mindre historieinteresserede børn, var der arrangeret

VOGNSILD

Dameaften i Gislum GISLUM: Traditionen tro blev der forleden holdt dameaften i Gislum/Nyrup Borgerforening. Omkring 20 kvinder dukkede op i fælleshuset til en lækker anretning fra Event Himmerland, hyggeligt samvær og masser af snak på tværs af bordet.

Samtidig med hyggen var der mulighed for at købe lækkert garn hos Mette fra vores lokale Bettekun. Desuden var der besøg af en forhandler fra Waxilight, miljøvenlige olielys baseret på palmekerneolie og en forhandler af smykker fra Gade&Juul.

filmforevisning i et klasselokale. Medlemmer af hjemmeværnet havde lavet en udstilling af effekter fra besættelsestiden, og til glæde for mange drenge i alle aldre, havde de også mere nutidigt udstyr med, som de viste frem. Aftenen sluttede af med en invitation til at se halbyggeriet – indvendigt fra. For langt de fleste borgere var det første gang, de var i hallen. Halbyggeriet skrider planmæssigt frem og det forventes, at man kan tage hallen i brug en gang i maj måned. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

- Antallet af deltagere var lidt mindre i år end tidligere, men vi ved jo også godt, hvor meget andet der skal passes rundt om i familierne. I hvert fald er vi meget glade for, at der igen var pæn tilslutning. Vi er klar med en ny aften næste år, så må vi se, hvad der kommer på programmet til den tid, siger Ditte M. Nielsen fra Gislum/Nyrup Borgerforening.

SIDE 17

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Mejlby Binderup

Jens Hejlskov stadig i fuld gang HAVERSLEV: 80 år, og ”still going strong”. Disse ord passer fint på Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev, der fylder 80 år søndag, 15. februar. Jens Hejlskov har siden 1999/2000 været lokal meddeler til Aars Avis, og har gennem årene berettet stort og småt fra Haverslev og omegn. Jens Hejlskov er født i Grønnerup nær Strandby, Trend, hvor forældrene havde en mindre landbrugsejendom på 40 tdr. land. - Vi var 12 søskende, fortæller Jens, og vi havde et super hjem. Vi fik alle lært at klare os selv. Hjalp til i landbruget, passede vore mindre søskende, gik i skole, havde arbejde med at vende tørv, spillede kort, ludo og dam, spillede ”pind” og morede os med sneboldkampe og meget mere. Vi var vant til at hjælpe hinanden, kom alle i rent og godt tøj, og spiste et to-kilograms hjemmebagt rugbrød hver dag! - 2. Verdenskrig og Befrielsen husker jeg meget vel, og selv om vi ikke mærkede krigen så meget i Strandby, var der også her dramatiske episoder med fjendtlige fly og riffelskud over vore hoveder, beretter Jens Hejlskov videre. Efter endt skolegang med Katekismus og salmevers, var Jens Hejlskov tjenestekarl på landet i et år. Så tog han fem måneder på efterskole, og kom i lære

Jens Hejlskov keder sig aldrig. Han kan altid finde noget at lave.

som mejerist. Det var et job der medførte en del flytning. Da så de mange mindre mejerier efterhånden blev nedlagt, gik Jens Hejlskov over i andre brancher. Bl.a. arbejdede han i en del år på cementstøberiet i Skalborg, betonlageret i Støvring, slagteriet i Aars, tegnede forsikringer, og som pedel et par år på HCI (Idrætsefterskolen i Haverslev). Siden 1967 har Jens Hejlskov og hans familie boet på ejendommen på Vestbygade. I 1984 mistede Jens sin første kone, men fandt så lykkeligvis sammen med Henny Jensen. De to og deres børn, syv i alt, blev til en dejlig sammentømret familie. Når alle er samlet (børn, børnebørn, oldebørn og svigerbørn) er de 52 personer. - Fra starten af har Henny og jeg sagt, der ikke eksisterer dine og mine børn - men vores børn, pointerer Jens Hejlskov. Han har gennem årene

været med i utrolig mange foreninger inden for sport, uddannelse, borgerforeninger m.m., og fortæller, at ”Post-Villy” fra Haverslev til et møde ganske humoristisk havde sagt, at den eneste forening Jens ikke var/kunne komme med i, var Haverslev Husmoderforening! Ud over de mange år som meddeler til Aars Avis har Jens Hejlskov også tidligere berettet om lokale begivenheder til Aalborg Amts Tidende og Stiftstidende. Henny Jensen og Jens Hejlskov har gennem årene rejst en del – årlige skiferier til Norge, og busrejser (med Nille) til det meste af Europa. Jens Hejlskov har ligeledes deltaget i mange orienteringsløb i Danmark. Om sommeren spiller han petanque og om vinteren billard. Vi lader Jens Hejlskov afslutte med et par betragtninger: ”Der er altid noget at lave”, og ”folk der keder sig, kan man godt have ondt af ”. Jens Hejlskov har nok at lave, og keder sig ikke. Den store have på Vestbygade bliver passet godt, og jobbet som meddeler til Aars Avis er ikke helt lagt på hylden. Han vil stadig tage sig af Haverslev-borgernes mærkedage. Jens’ egen 80 års dag – den måtte Aars Avis dog klare!

Vellykket Fastelavnsfest med genstridig tøndeslagning Blodig kamp om de voksnes tønde HAVERSLEV: Søndag, 8. februar løb en meget vellykket fastelavnsfest af stablen i Haverslev Hallen. - Dejligt med så mange fremmødte. Der deltog ca. 110 børn og lige så mange forældre. Jesper Grønkjær lavede trylleshow, og det var en stor succes. Alle både børn og voksne syntes, han var vildt morsom og underholdende. Det er bestemt ikke sidste gang vi har benyttet os af ham, siger Janni Ellice, medlem af Haverslev Borgerforening. De små børn var de første til at få slået hul på tønden. Niels Peter Holland Sørensen fik hurtigt slået hul, så alt slikket faldt ud. Derefter tog det lidt tid inden 2-årige Noah Bremer fik slået resten af tønden ned. Ved de store børn (otte år og opefter) var det Mikkel Rask på 12 år, der fik slået bunden ud. 11-årige Saw Zayarmyo slog resten af tønden ned. Den mellemste gruppe

(fire til syv år) havde lidt større kvaler med at få hul på tønden. Efter mange omgange lykkedes det dog Patrick Christensen på syv år at slå hele tønden ned i et hug! Det blev derfor Mika Egmose som var næst i køen – der blev valgt som dronning. Så var det de voksnes tur til at prøve kræfter med en fastelavns tønde fyldt med bygge skum. Det kostede mildest talt blod, sved og tårer før den var nede. Emil Ellice fik bunden slået ud, og den stærke tønde medførte at to af de ihærdige voksne drenge fik blodfingre. De voksnes tønde blev slået ned af Jonas Christensen. Den bedste udklædte dreng og pige skulle også findes, hvilket virkelig var svært, da der var så mange flotte børn. Men valget blev Sofie-Amalie Rask som var heks med kryb og kravl med sig - hun havde edderkopper med, som

nogle gange fløj af, når hun slog katten af tønden. Også Marcus Garante Vangsted blev kåret som en sej lille pirat. Både kattekonger, -dronninger og bedste udklædte fik gaver af McDonald. De ansatte fra McDonald fortalte, at de havde meget travlt ved deres ansigtsmalingsbord. Mange af børnene benyttede muligheden for at blive ekstra pyntet af de dygtige værter og værtinder, som var kommet fra McDonald. Efterfølgende var der godt gang i salget af sodavand, fastelavns boller og pølser. Der var selvfølgelig en gratis slikpose til hver af børnene. Også tombolaen var velbesøgt med mange flotte gaver fra byens butikker. HIF og Borgerforeningen var meget tilfredse med arrangementet og opbakningen, og glæder sig allerede til næste års fastelavnsfest.


Aars Avis

SIDE 18

KOLONIAL

11. FEBRUAR 2015

KOLONIAL

He r re gårds

RØDKÅL

G l. d aws

KOLONIAL

Pa radis o

R ib e n a

ASPARGES SNITTER

SAFT

430 g

RØDKÅL 720-900 g

Fr it v a lg

10

00

S

3 ds.

½ PRI

KOLONIAL

25

00

Ar la MINIMÆLK 0,5% 1 ltr.

300 g

7

95

5

Fr it v a lg

KØL

95

MEJERI

HVID FLÜTES/ PÅLÆGSCHOKOLADE GROV FLÜTES/ CIBATTA BRØD 10 stk´s Lys/mørk

16

Fr it v a lg

KOLONIAL

C a r le t t i

Fr it v a lg

1 ltr. Alm./Light

00

5

Pr. st k .

KØL

00

FROST

Tu li p

Sk ipp e r

Sp a r

PÅLÆKKER

SILD

HÅNDVÆRKERE TI! R A Sp a r P T S RE BLOMKÅLSBLANDING

80-100 g Flere slags

8

Fr it v a lg

00

Max. 5 pk. pr. kunde!

800 g i spand Marineret/Krydder

17

Fr it v a lg

FROST

95

HAKKET SVINEKØD

2.300 g

1.000 g

99

39

KOLONIAL

MEDISTERPØLSE 400 g

10

00

KOLONIAL

De n g am le f a br ik

He in z

STEGE/BAGE/FLYD.

SYLTETØJ ORG.

KETCHUP

Fr it v a lg

7

95

230-270 g

Pr. st k .

10

00

KOLONIAL

Om a 450-500 g

95

KØD

KYLLINGEFILET

Fr it v a lg

Fr it v a lg

KØD

95

7

1.000 g

1.000 g

00

Pr. st k .

20

00


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

ØL + VAND

ØL + VAND

Pe p s i

C a r ls

SODAVAND

SPECIAL DS.

1,5 ltr. Alle slags

00 + pant

TORSDAG/ FREDAG

Kun

TI!

R RESTPA X-MAS Blå/Hvid/Platinum

R UNDEIS ½ PR

Pr. st k .

5

00

+ pant

+ pant

G A D S N I T N E L A V R E R E D K HUS ! R A U R B E F . 4 1 . D G A D R PÅ LØ

7

95

TAFFEL CHIPS/SNACK 80-200 g

-VI HAR FLOTTE BUKETTER, BEPLANTNINGER TIL DIN ELSKEDE - OG GODE TILBUD SOM GÆLDER FRA ONSDAG! F lo t te

Hje rte f o r me t

ORKIDEER

HOYA

2-grenet

Fr it v a lg

29

12 p a k .

95

BLOMSTERHJØRNET

LUKSUS LØSVÆGTS SLIK

Pr. 100 g

ØL + VAND

1/2 ltr.

10

Fr it v a lg

SIDE 19

10

Glatbladet God holdbar plante!

00

GRØNT TILBUD

FREDAG-LØRDAG-SØNDAG 3 AVOCADO I BK.

Pr. bk .

15

00

Pr. st k .

75

00

Pr. st k .

75

00

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

H ave rs le v

v. Finn Ovesen

tlf. 98 65 40 13

Nørage r

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)


Aars Avis

SIDE 20

NØRAGER

11. FEBRUAR 2015 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Borremose Stenild

Stor landsudstilling af kaniner i Nørager Ikke færre end 1377 kaniner er tilmeldt NØRAGER: Sortebakkehallen i Nørager vil fra 13. til 15. februar danne ramme omkring Danmarks Kaninavlerforenings Landsudstilling 2015. Ikke færre end 1377 kaniner er tilmeldt dette års landsudstilling fra hele landet - selv fra Bornholm kommer der dyr - og der bliver udstillet 126 varianter på 49 forskellige racer. Der vises kaniner i mange forskellige størrelser. Den mindste dværghare vejer kun godt et kilo, imens den Belgiske Kæmpe nemt kan veje seks-syv kilo. Den race, hvor der er flest kaniner repræsenteret, er Hermelin med 244 dyr. På landsudstillingen vises et fint stykke avlsarbejde med de udstillede dyr, et avlsarbejde som udstilleren har levet intenst med, og som for mange er en af de mange brikker, der giver hverdagen perspektiv og mening. Inden udstillingen fredag eftermiddag åbnes for

publikum, er en spændende konkurrence afgjort. Samtlige kaniner er bedømt, og de bedste kaniner er fundet. De belønnes med en racepokal - pokalen der fortæller, at denne kanin er den bedste i sin race. For de fleste kaninavlere er landsudstillingen højdepunktet på året. Der vil på udstillingen være folk til stede, man kan spørge, hvis der dukker spørgsmål om kaniner op. Der er rundt omkring i udstillingshallerne stillet forskellige stande op, de forskellige specialklubber har hver en oplysningsstand, og der vil for eksempel være en stand, der viser angoraprodukter med mere og en, hvor man kan få smagsprøver af retter fremstillet af kaninkød. Kaninkød er i øvrigt noget af det sundeste kød, man kan spise, da intet andet kød er så magert. Lørdag og søndag vil der være stor kaninhopkonkurrence i den ene hal. Lørdag

hoppes der på lige bane og længdehop. Rekorden i længdehop er 3 meter, og det er naturligvis spændende, om denne rekord vil blive slået. Søndag står den på højdehop samt Eliminator. Til denne udstilling er der knyttet cirka 70 frivillige hjælpere, der ud fra en omfattende arbejdsplan arbejder på at få hele arrangementet afviklet på den bedste måde - og til alles tilfredshed. Der forventes mange besøgende i løbet af weekenden, og der er allerede nu adviseret svenske og norske gæster - en del af befolkningen i vore to nabolande er også meget ivrige kaninavlere. Det er lokalforeningerne Vesthimmerland Kaninavlerforening, Østhimmerland Kaninavlerforening, Morsø-Thy Kaninavlerforening, Frederikshavn Kaninavlerforening og Hjørring Kaninavlerforening, som er arrangører af denne udstilling.

De mange festligt udklædte børn havde en hyggelig eftermiddag, da der i weekenden blev slået katten af tønden i Stenild Legestue.

tønden, men han accepterede uden at kny, at sådan foregik det ikke i 2015. De store børn lagde virkelig kræfterne i for at få tønden slået ned. Magnus Højen fra Stenild var mand for at slå tønden ned. Han valgte Tilde Marie Henriksen fra Boldrup til dronning. Selv om de små børn havde en paptønde, måtte der lidt hjælp til, før bunden blev slået ud. Klara Lie fra Suldrup blev dronning, og til prins valgte hun Oleksandr Stryga fra Lille Rørbæk. Kåret som bedst udklædte blev Kristian Højen Fra Stenild, Emma Simonsen fra Nørager og Amalie Krogstrup fra Rørbæk.

Stenild Legestue kårede kattekonger og -dronninger STENILD: I weekenden holdt Stenild Legestue den årlige fastelavnsfest for børnene i Stenild og omegn. 55 børn og voksne mød-

te forventningsfulde op til tøndeslagningen. En af drengene var sikker på, at man skulle slå katten ihjel, når man skulle slå katten af

Nogle af eleverne fra øveweekenden med Lisette Jensen og Emil Bisgaard i front.

Robin Hood i Borremose Erhvervsefterskolen klar med middelalderligt drama BORREMOSE: Robin Hood og lille John går en tur i skoven, solen skinner - åh, hvor herligt – både for og bag, mens de laver løjer synger fuglene for oven. Oo-de-lally oo-de-lally, colly, sikke en dag… Sådan starter eventyret om Robin Hood, som Borremose Erhvervsefterskole, som fredag, 13. februar kan opleves i Borremosehallen. Tiden er det gamle England, og vi befinder os i Sherwoodskoven, eller rettere Nottingham. Robin Hood, der lever sammen med sin ven Lille John i Sherwoodskoven, er dygtig i brugen af bue og pil - hans lige som bueskytte er aldrig set før. Samtidig er kongen af England, Kong Richard, taget på korstog, og har efterladt kronen og magten til sin lillebror, Prins John. Prins John og hans højre hånd, den snedige Sir Hyss, er pengegale og opkræver alt for høje skatter. Derfor er folket i Nottingham meget fattige

og sulter. Robin Hood og Lille John tager kampen op mod grådighed, ved at ’’stjæle fra de rige og give til de fattige’’. Folket elsker ham og derfor gør ham til deres helt og beskytter. Dette er det middelalderlige drama skolens elever, samt lærerne Silke Gerks og Alexander Skelmose, har valgt at skabe. Tilskuerne vil blive hevet ind i en middelalderlig fortælling, med slotte, dans, musik og bueskytteturnering, og en klassisk kamp om det gode og det onde, hvor det gode… måske sejr til sidst. I denne uge arbejdes der hårdt i de forskellige værksteder, for at gøre denne store forestilling klar. Allerede i weekenden inden var skuespillerne i fuld gang med at lære deres replikker og sange. Lady Marion (Lisette T. Jensen) og Robin Hood (Emil Bisgaard) er begge parate til at give den hele armen. ”Det bliver både spændende og hårdt” er de

begge enige om, da de har prøvet teaterforløbet før på Borremose, ”men vi glæder os!” Igen i år er det lykkedes at skabe et samarbejde med UC Nord i Frederikshavn, som betyder, at lys/lydfolket får kursus på skolen i Frederikshavn, medens TV-folket får en af de store oplevelser på Borremose, da UCN kommer med TVgrej til en professionel tvproduktion. - Dette samarbejde er efterhånden otte år gammelt, og vi er meget tilfredse med, at vi kan fastholde det, siger lærer i Communicator Alexander Skelmose. Der vil i denne uge blive tre store forestillinger, da over 100 efterskoleelever torsdag aften, 50 folkeskole-elever fredag formiddag - og den helt store forestilling fredag aften, hvor hallen gerne er fyldt helt op med 300 tilskuere. - Vi glæder os utrolig meget til at slå dørene op igen og byde rigtig mange velkommen, fastslår forstander Poul Johansen.

TVH-træner med ny kontrakt vil have revanche mod AGF Christian Back kræver sejr over rækkens bundprop HÅNDBOLD: Efter en godkendt efterårssæson er Team Vesthimmerlands 1. divisionsherrer i den grad kommet ned på jorden i 2015, hvor det er blevet til fem nederlag på stribe. Fredag aften får vesthimmerlændingene besøg af rækkens prygelknabe, AGF, som i sæsonens første 20 spillerunder kun har høstet to point, og de kom såmænd i hus med en sejr over netop TVH.Kampen i Aarhus er ikke en, TVH-træner Chri-

stian Back mindes med glæde, og han lægger da heller ikke skjul på, at hans hold har en grim plet, som skal vaskes væk på fredag. - Vi leverede en håbløs indsats dernede, og det må ikke ske igen, slår han fast, inden han med et smil afviser at have det dårligt med, at det kun er hans mandskab, AGF har narret i denne sæson. - Jeg ville da gerne have haft de to point mere i regnskabet, men ellers har jeg det

fint med, at de kun har to point - der skal jo helst være nogle hold under os i tabellen, siger Christian Back, som ikke tror på, at fadæsen i den omvendte kamp kan gentage sig på fredag. - Omkring årsskiftet blev en række af spillerne kontaktet af de større klubber, som gerne ville snakke kontrakter med dem, og det har flere af dem desværre haft svært ved at håndtere mentalt. Det har flyttet noget fokus fra det kollektive over på de

individuelle præstationer, men jeg synes, vi er tilbage på sporet, og det er jeg også sikker på, man vil se på fredag, siger Christian Back. Tidligere på ugen offentliggjorde TVH, at klubben netop har forlænget samarbejdet med Christian Back, som efter sommerferien tager hul på sin fjerde sæson som træner for klubbens herrehold. Han glæder sig over, at kontraktforlængelsen er faldet på plads, men han slår

også fast, at han har større ambitioner end at træne et 1. divisionshold. - Jeg er rigtig glad for at være i Team Vesthimmerland. Jeg føler, vi udvikler os i den rigtige retning, jeg har gode folk omkring mig, og så passer jobbet fint ind i min situation lige nu, hvor jeg både skal passe arbejde, familie og studier. Det var på mange måder let for mig at forlænge, men nu må vi se, hvordan trænerkabalen i ligaen går op til næste som-

mer. Da har mange trænere kontraktudløb, og jeg vil ikke lægge skjul på, at jeg gerne vil op og træne et ligahold, hvis jeg får mulighed for det, siger Christian Back, som dog indtil videre har fuld fokus på trænerjobbet i TVH. Med en sejr over AGF på fredag kan hans mandskab komme tilbage på sporet resultatmæssigt, og det er efterhånden tiltrængt. Holdet har i øjeblikket kun et point ned til nedrykningsspilsstregen.


11. FEBRUAR 2015

Badmintontalenter fra Aars vandt mere metal

SIDE 21

Spillerne i Aars IK var samlet i lørdags for at markere sæsonstarten med standerhejsning.

Ny sæson uden store ambitioner i Aars IK

Det er ikke et mål i sig selv at rykke op i år Laura Fløj Thomsen (t.v.) og Maiken Johansen fra Viby sikrede sig ved et Eliterækkestævne i Slagelse tredjepladsen i damedouble.

klubkammeraten Laura Nykjær. Sidstnævnte fik desuden en tredjeplads i damedouble sammen med makkeren Emma Larsen, der også er fra Aars Badmintonklub. I ABC-Aalborg blev det til en sølvmedalje i herredouble i U15A-rækken til Mads Nielsen. I weekenden skal de talentfulde badmintonspillere fra Aars atter i kamp ved stævner i Højbjerg, Tylstrup og Stilling.

Nedlæggelsen af Aars FC har ikke betydet, at Aars IK skruer op for ambitionerne. - Vi har ikke en ambition om at komme i 2. Division. Vi brænder stadig for de gode resultater, men det primære er en god foreningskultur, siger formanden. Det vil samtidig sige, at det ikke er et mål at rykke op. - Vi har en ung spillertrup, og vi vil ikke lægge pres på spillerne, forklarer Kenneth Pedersen. Af samme grund har klubben heller ikke været ude i marken og skaffe nye spillere. - Vi vil gerne knytte spil-

lerne tæt til klubben. Vi accepterer, at folk studere ude og kommer hjem for at spille fodbold, siger træner Henrik Dalgaard, Aars IK. Der er faktisk seks spillere der tager turen fra Aalborg flere gange om ugen for at spille i Aars. - Fundamentet for klubben er vores egne spillere. Derfor er vi glade for, at vi har godt 20 U19 spillere. De skal være fundament for en god seniorafdeling, fastslår Henrik Dalgaard. Selv om flaget gik til tops hos Aars IK i weekenden, så har spillerne faktisk træner længe. De har lånt kunststofbanen i Farsø og trænet der.

ELITESPONSOR:

TEAM VESTHIMMERLAND ERRE GF H . V I D . 1 A RLAND -

FREDAG R A 13. FEBRU 0 KL. 20.0 TER IDRÆTSCEN EN K ØSTERMAR

Trampolinspringere fra Aars imponerede igen GYMNASTIK: Lørdag tog 12 springere fra Aars Gymnastikforening til DGF trampolinkonkurrence i Ry. Alle var forberedt på hård konkurrence, men når modstanden er hård, stiger koncentration og vilje også blandt Aarsspringerne, der endte med at tage ikke færre end otte medaljer med sig hjem. Aars Gymnastikforening kunne endda have fået endnu flere medaljer med hjem, men arrangørerne valgte at slå to pigerækker sammen

til én, og da Aarspigerne satte sig på de fem første placeringer, ville det have givet mere metal, hvis pigerne havde været delt op i to grupper. Trampolinspringerne fra Aars har i denne sæson vist, at de er inde i en rivende udvikling, og vil man se, hvor dygtige de er, er der rig mulighed for det til foreningens gymnastikopvisning, hvor de vil optræde. Efter opvisningen venter der springerne et synkronspringsstævne i april.

FARSØ

Forreste række fra venstre: Marie Verdelin række H - 5. plads; Chanel Jørgensen række H - 4. plads; Lukas Sode række I - guld; Julie Dyrman række I – sølv. I midten fra venstre: Selma B. Kidmose række I – 5. plads; Lotte Rynkeby række H – sølv; Mathilde Madsen række H – guld; Anne Sofie Johansen række H – sølv; række I og H kræver 6 spring. Længst til højre i midten: Signe H. Larsen guld i række E med 10 spring. Bageste række fra venstre: Træner, Stine Dyrman; Liv Holst bronze i række B med 10 spring; Martin Holm Sørensen en 4. Plads i række B med 10 spring; Christoffer Rask Hansen sølv med 10 spring i række A+, og endelig træner Paul Schøning.

THIMME TEAM VES

NSOR:

KAMPSPO

FHENTES

DER KAN A

LLETTER GRATIS MBPIEN HOS

TIL KA T BANK SAM T JU LANDER ARSØ EDC F

HOVEDSPONSOR:

TOPSPONSOR:

SØLVSPONSOR:

SPONSOR:

Hobrovej 1-5 - 9600 Aars Telefon 98 62 12 99

Her spillede hun og hendes aarhusianske makker sig frem til semifinalen i damedoublen, hvor de dog led et knebent nederlag, som betød, at de måtte tage til takke med bronzemedaljerne. I singlerækken sluttede Laura Fløj Thomsen på femtepladsen. I Gug spillede Anders Borg Andersen sig ved et U15B-stævne til en tredjeplads i herredoublen, og det samme resultat fik han i mixdouble, hvor han stillede op sammen med

FODBOLD: Efter flere år med Aars FC og Aars IK blev sæsonstarten og standerhejsningen i Aars i år en markering af, at det nu igen kun hedder Aars IK. - Der er en vis synergi i, at være samlet i en forening, siger formanden for Aars IK, Kenneth Pedersen. Faktisk er der ikke den store forskel, da det stort set er de samme spillere, som træner sammen. Men han mener, at der er en kulturforskel, der er vigtig. Derfor er han godt tilfreds med samlingen - Samlingen skete også uden dramatik. Nu var det blevet tid til det, forklarer Kenneth Pedersen.

as

BADMINTON: En række ungdomsspillere fra Aars Badmintonklub var i weekenden i kamp ved stævner spredt over det meste af landet. Sarah Skriver og Mia Rosenberg spillede sig ved et U11A-stævne i Aalborg Triton frem til finalen i damedouble, hvor de såmænd også satte trumf på og sikrede sig guldet. I mixdouble blev det desuden til en sølvmedalje til Sarah Skriver og hendes ålborgensiske makker, imens Mia Rosenberg og hendes makker snuppede tredjepladsen. I singlerækken fuldendte Aarspigerne deres medaljehattrick, da Sarah Skriver vandt sølv, imens Mia Rosenberg fik hængt bronzemedaljen om halsen. Ved et U13M-stævne i ABC-Aalborg sørgede Oskar Klausholm for flere medaljer til Aars Badmintonklub, da han vandt bronze i både herredouble og mixdouble, imens han sluttede på femtepladsen i single. Klubbens helt store talent, Laura Fløj Thomsen, som i denne sæson har spillet sig op i Eliterækken, mødte nogle af landets bedste U13-spillere, da hun stillede op ved et stævne i Slagelse.

Aars Avis


Aars Avis

SIDE 22

11. FEBRUAR 2015

To æresmedlemmer i Aars Trim Motion

Henrik Jensen lavde mange flotte stød, men det rakte ikke i DM finalen.

Lars B. Nielsen kom lige nøjagtig ikke med i finalen.

Ingen DM medaljer til Aars i Mesterrække finalen i billard Både Henrik Jensen og Lars Nielsen endte uden for det sjove

BILLARD: Aars Billard Klub var i weekenden vært ved DM i individuel kegler i Mesterrækken, hvor klubben havde Henrik (Hønse) Jensen med. Det blev en meget spændende og velspillet finale, hvor der blev vist billard på et meget højt niveau. Henrik Jensen havde spillet sig til hjemmebane fordel, idet han var den spiller fra semifinalerne som havde det højeste gennemsnit. Man vidste godt på forhånd, at det ville blive en meget lige finale, idet gennemsnittet for de fire spillere næsten var identisk, så var ”dagsformen” som vil blive afgørende. Finalen blev vundet af Lars Christensen fra Asaa. Han sluttede med samlet fem matchpoint, spillede uafgjort i en kamp, men vandt eller resten.

Sebastian Skøtt fra Kolding blev to’er, mens Svend Aage Hansen fra Odense og Henrik Jensen delte tredjepladsen. Udover finalen i Mesterrækken så blev der også spillet semifinale i individuel kegler klasse B, hvor Lars B. Nielsen havde hjemmebane. Denne semifinale blev også utrolig spændende og velspillet og det var først i sidste runde afgørelsen kom på, hvilke to spillere som havde spillet sig til finalen. Etter blev Jens Nielsen fra Odense og to’er blev Ulrik Petersen fra Gråsten, de er dermed klar til finalen som spilles om 14 dage. Lars Nielsen sluttede på tredjepladsen i puljen og dermed lige udenfor adgangen til finalen. Arrangementet blev overværet af et stort og

medlevende publikum som gjorde deres til at bakke de lokale spillere op. Udover finale arrangementet så er der i den forgangene uge afviklet fem holdkampe. Serie 3.2 har hjemme vundet 5-3 over Randers. Søren Laursen og Kim Lauridsen vandt deres kampe, mens Allan Dahlsen spillede uafgjort i sin kamp. Serie 3.3 havde også fordel af hjemmebane i deres opgør mod naboklubben Arden. Fordelen blev ikke udnyttet, så gæsterne kunne drage hjem med to point efter at have vundet opgøret 3-5. For hjemmeholdet vandt Peter Sørensen sin kamp, mens Vivi Jönsson spillede uafgjort i sit opgør. Serie 3.4 var på besøg i Arden, hvor holdet tabte

6-2 til Arden 3. Jørgen B. Andersen stod for den enlige sejr til Aarsmandskabet. I Old Boys rækken er der afviklet to kampe. Sjetteholdet tog hjemme imod Viborg 7, og her blev der ikke vist megen gæstfrihed, idet gæsterne blev sendt hjem med en lussing på 8-0. Hjemmeholdet består af Niels Ove Thomasberg, Jens Kragh, Poul Madsen og Erling Bertelsen. Syvendeholdet gæstede Viborg 8. Aars-mandskabet måtte efter et meget spændende opgør, som endte med sejr på 5-3 til hjemmeholdet, drage hjem uden point. Jens Peter Jensen vandt sin kampe, mens Kaj Lykke Jensen spillede uafgjort i sit opgør.

Stor succes for U14 drenge fra Aars HK HÅNDBOLD: Aars HK U14 drenge går på mange måder imod strømmen i forhold til mange andre klubber i disse år. Desværre har flere og flere klubber problemer med frafald og med overhovedet at stille hold. I Aars for-

holder det sig anderledes, da der er spillere nok til tre hold i U14 drengerækkerne - og ikke nok med det. Alle tre hold ligger i toppen af deres rækker. Tredjeholdet blev efter en flot efterårssæson nummer to, og i øjeblikket topper de

B-rækken med kun et enkelt knebent nederlag. Målet er at slutte på førstepladsen og dermed kvalificere sig til kredsmesterskaberne. Andetholdet har efter en flot efterårssæson kvalificeret sig til 2. division, hvor de i øjeblikket ligger nummer

U14 drengene fra Aars HK vader i succes i denne sæson, hvor de tre drengehold alle leger med i toppen af deres rækker.

to efter tre sejre og et enkelt nederlag. Målet er stadig at blive nummer et og kvalificere sig til Jysk Mesterskaber for 2. divison. Førsteholdet vandt suverænt dets pulje i efterårssæsonen og kvalificerede sig hermed til den bedste række i Jylland, 1. division A. Målet er at blive blandt de to bedste i rækken og dermed kvalificere sig til finalestævnet om Jysk Mesterskab. Indtil videre ser det ret fornuftig ud efter fire overbevisende sejre og kun et knebent nederlag. Derudover har holdet spillet sig i kvartfinalen i Elite Cup, som er ungdomsrækkernes pokalturnering. Successen kommer dog ikke af sig selv. Klubben har sammensat et godt trænerteam, der søger for kvalificeret træning tre gange om ugen. Det smitter af til træningen, hvor der altid er flot fremmøde og høj intensitet.

AARS: Januar måned bød for Aars Trim Motion på et 25 års jubilæum og generalforsamling. Den 24. januar blev der holdt 25 års jubilæum. Det blev naturligvis fjeret med en fest, hvor alle klubbens medlemmer var inviteret. Der var cirka 45 som deltog. I den forbindelse blev der udnævnt to æresmedlemmer af Aars Trim Motion. Gert Kristensen modtog æren for sit stor arbejde i bestyrelsen, og Allan Sørensen modtog samme ære for sit stor arbejde med Sportsmaster løbet, plus hans altid store hjælpsomhed. Dagen efter blev der afviklet generalforsamling. Traditionens tro blev der

løbet først - dem der kunne komme op til det. På generalforsamling var der tre på valg og de to af dem modtog genvalg. Efterfølgende var der en bred debat om, hvordan man i klubben, bedre kan til gode se cykelgruppen. Gert Kristensen, Torben Johansen og Charlotte Larsen var på valg. Gert Kristensen modtog ikke genvalg. I hans sted blev Klaus Pedersen valgt. Bestyrelsen betår nu af: Formand Charlotte Larsen, næstformand Søren Dahl Pedersen, materiel Klaus Pedersen, sekretær Margit Søgaard Nielsen og regnskab Torben Steen Johansen.

Medaljeregn over Aars Tennisklub TENNIS: Aars Tennisklubs var i weekenden vært ved et flot besat mini-tennisstævne med junior- og ungdomsspillere fra Aalborg, Viborg, Randers, Fjerritslev, Hirtshals og Aars. - Der blev spillet mange flotte og tætte kampe. Aars Tennisklubs egne spillere gjorde det rigtigt godt i det skrappe selskab. Benjamin Lynggaard Nielsen i U8 Drenge og Anders Simoni i U14 Drenge sikrede sig guldmedaljer, mens Sofie Jacobsen i U12 Pige og Celina Kjær-Christensen i U14 Pige kunne tage sølvmedaljer med hjem, fortæller stævneleder Tommy Henningsen fra Aars Tennisklub. Nogle af de mest intense kampe var Anders Simoni ude i, da han i den ene pulje kamp var ude en

tresæts kamp med de tætte cifre 4-6, 6-5 og 10-8. Finalen blev også vundet i en tresæts kamp over Martin Mogensen, Fjerritslev, med cifrene 5-6, 6-4 og 7-5. Det vidner om en stærk psyke at kunne komme tilbage to gange efter at have tabt første sæt. De to sidste lokale tennisspillere, Anton de Linde og Lasse B. Overgaard sluttede udenfor medaljerækken, men de ydede god modstand og gjorde en god figur i deres kampe. Næste gang Aars Tennisklub kalder til åbent stævne for juniorer bliver udendørs til juni, hvor klubben er vært for de Nordjyske Mesterskaber. Det plejer at være en af de største begivenheder for juniorspillere i det nordjyske.

Anders Simoni (t.h.) var en af de spillere fra Aars Tennisklub, som sikrede sig en guldmedalje ved weekendens mini-tennisstævne i Aars.


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

SIDE 23

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

�an�rama�dsigt til sk�� �g �dalen �� ��ebjerg � arkitekttegnet �illa

Unik ejerlejlighed i Aars midtby

Åbent hus

NYHED

med tilmelding lørdag d. 14. feb. 12.15 til 13.15

NYHED

D

�eder �t�bs�ej ��, Aars �nsker du ikke at gå på kompromis med beliggenheden � �å kig lige her. �nik og helt fantastisk beliggende arkitekttegnet villa med storslået udsigt over �vebjerg ådal og i gåafstand til Aars midtby. �er får du en af byens bedste udsigter. �an bydes velkommen indenfor i lys entre. �erfra adgang til stor og lys stue med den smukkeste udsigt til naturen over �vebjerg områ� det. � forb. med stuen, er der forsænket pejsestue. �tor lys spisestue. �pise� k�kken fra �vane. 2 gode vær. �ovevær. �tort badevær. God underetage.

Pris/udbetaling 2.�50.000/140.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 12.34�/9.966 Ejerudgifter 2.101 Bolig/ �ru�� Rum/ Opført �æl�er m² m² vær. 2�3/90 944 �/4 196� Kontakt tlf. 98622400

�nde midt i landsbyen ��rb�k �inder d� en denne �harmerende landejend�m

NYHED

Jyllandsgade 21B, 1 th., Aars Leder du efter en lys og lækker lejlighed tæt ved Aars hovedgade, så tjek denne her ud! Beliggenheden er helt centralt og du har let adgang til stort set alt i byen. Lejligheden er i 2 plan og med dets i alt 135 m2, får du masser af plads. Generelt er lejligheden velholdt og har pæne gulve og lofter samt masser af lys og luft.

Sag 91301453

Pris/udbetaling 1.095.000/55.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 4.962/4.003 Ejerudgifter 1.625 Bolig m² 135

Etage

Rum/ Opført vær. 1 4/3 1990 Kontakt tlf. 98622400

�l�t nybyggeri �� ��ebjerg�ej � Aars

�il ����relse�

D

�ilde�ej �, ��rb�k �harmerende landejendom som l�bende er moderniseret med bl.a. nyere vinduer og nyere 1. sal mv. �ndretningen begynder med et entre med adgang til værelse�kontor. �ejlig vinkelspisestue med trappeopgang og udgang til den overdækkede ter. �tor stue med brændeovn og flot vinduesparti ud mod ter. ��kkenet er lyst og funktionelt. �erfra bryggers og badeværelse med vask, toilet og bruseniche. 1. salen er indrettet med repos. Badeværelse med vask, toilet og bruseniche. �erudover � store og gode værelser.

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

C

Sag 91300�5�

Søndergade 5 9640 Farsø

Pris/udbetaling 1.500.000/�5.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 6.��9/5.54� Ejerudgifter 2.156 Bolig m² 24�

B

Sag 91301518

�ru�� Rum/ Opført/ m² vær. om��gget 11636 6/6 185�/�9 Kontakt tlf. 98622400

��ebjerg�ej 1� �del 1�1�, Aars �elkommen til Aars�smukkeste område. �n udstykning af format, beliggende på skrånende areal med enestående udsigt over kuperet terræn med s�er, ål�b og skov. �ra udstykningen er der stisystemer til det natursk�nne områ� de og til midtbyen. �ykelsti til skole, idrætshaller mv. �i har i samarbejde med �us�ompagniet og �alum, udarbejdet et tilbud der er svært at takke nej til. �ilbuddet består i et vinkelhus på 152 m2 med �� m2 carport.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Sag 91300938

Pris/udbetaling 2.245.000/115.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 10.�00/8.469 Ejerudgifter 2.16� Bolig m² 152

�ru�� Rum/ Opført m² vær. 1196 5/4 2015 Kontakt tlf. 98622400

Kom godt videre KOM GODT VIDERE


Aars Avis

SIDE 24

11. FEBRUAR 2015

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre Indflytningsklar familievilla på central beliggenhed

Åbent hus

med tilmelding lørdag d. 14. feb. 12.15-13.15

D

1.045.000/55.000 4.982/3.942 1.868

Bolig m² 151

Udsigtsgrunde Øje Sø

�edigen og velbeliggende 1�plans villa på �veb�erg

Åbent hus

med tilmelding lørdag d. 14. feb. 13.00 til 14.00

�� ��IS

D

Sag 91300728

Sdr. Boulevard 71, Aars Denne ejendom henvender sig til den brede målgruppe, da den er overskuelig, velholdt og har en god størrelse. Tilhørende ejendommen er der en stor indkørsel, carport og hobbyrum. Boligen er indrettet med entre. Fordelingsgang med åben adgang til køkken og opholdsstue. Værelse. Værelse/ kontor. Soveværelse. Badeværelse. Pænt køkken i lyse elementer. Bryggers. Stor spisestue/opholdsstue. Skydedør til stort soveværelse (kan anvendes til stue). Stort badeværelse. Baggang. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

edcdanebo.dk

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 882 5/4 1972/09 Kontakt tlf. 98622400

Nu sælges de sidste udsigtsgrunde ved Øje Sø! *Tyttebærvej 6 på 4.567 m2. Pris kr. 375.000 *Soldugvej 5 på 4.065 m2. Pris kr. 375.000

�elt unik og sk�nt beliggende fritidshus

�ans �gedes �e� ��, Aars Velholdt og velbeliggende �amilievilla med god udsigt over området. �uset er beliggende i meget attraktivt villakvarter med kort a�stand til midtbyen og tæt ved det naturskønne område på Tvebjerg med skov, søer og ådal. �ndrettet med entre, bryggers, Stort køkken/alrum og udgang til vestvendt terrasse. �er�ra halvmur til stor og lys opholdsstue med vindueskarnap, hvor�ra der er udsigt over byen og Tvebjerg. �yggelig udestue. � værelser og det ene med dør til lille �alk �n og udgang til haven. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

1.795.000/90.000 8.108/6.543 2.132

Sag 91300940

Sag 91300768 �obelieve� �, ��es� �nikt �ritidshus på dejlig isoleret grund på ���� m� i �jesø plantage, beliggende i dejlige rekreative omgivelser og kun �å hundrede meter �ra selve �jesø. På grunden er stor terrasse og �rillkåta.

1.675.000/85.000 8.640/6.646 1.403

Bolig m² 120

Grund Rum/ Opført m² vær. 4920 5/5 2007 Kontakt tlf. 98622400

�dle�ningse�endom med � le�emål i �ornum by

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

945.000/50.000 4.877/3.752 930

�dle�ningse�endom med � le�emål i �ornum by

�����

Sag 91301557 �åndv�rkergade �, �ornum �dlejningsejendom med � lejemål på �åndværkergade i �ornum. �jendommen er placeret på en ��� m� stor grund og har tilhørende en have med �ælles terrasse.

236

395 Kontakt tlf. 98622400

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

Søndergade 5 9640 Farsø

Opført/ ombygget 1907/90

Pris

Grund Rum/ Opført m² vær. 4052 4/3 1989 Kontakt tlf. 98622400

med tilmelding lørdag d. 14. feb. 12.15 til 13.15

Sag 91301556

Grund

Bolig m² 75

Åbent hus

�����

495.000 Bolig m²

Grund Rum/ Opført m² vær. 1017 5/3 1996 Kontakt tlf. 98622400

�elvist moderniseret etplansvilla n�r Aars midtby

�åndv�rkergade 1�, �ornum Du har nu muligheden �or at lave en god handel ved at erhverve denne udlejningsejendom, som består a� � lejemål på hjørnet a� �åndværkergade og Tværgade i �ornum. Begge lejemål er på nuværende tidspunkt udlejet. Pris

Bolig m² 152

�nikt fritidshus på de�lig isoleret grund på ���� m� i ��es� plantage

�neb�rve� ��, ���� Aars �er �inder du et �ritidshus, som er bygget som helårshus, op�ørt i sibirisk lærketræ. �uset er smukt og �alder godt i med naturen. �elt specielt �or denne bolig, har man valgt jordvarmeanlæg til opvarmning. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

Sag 91300812

595.000 Bolig m² 258

Grund

Opført

620

1910

Kontakt tlf. 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

D

Sag 91300890

Sdr. Boulevard ��, Aars �edigen og delvist moderniseret villa nær �ars midtby, med let adgang til det meste. Villaen er op�ørt med nyere decra tag. �ndvidere tilhørende udestue og muret garage med redskabs- og hobbyrum. Der er skøn have. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

995.000/50.000 Bolig m² 4.553/3.674 160 1.744

Grund

Rum/vær.

Opført

770

5/3

1963

Kontakt tlf. 98622400

Kom godt videre KOM GODT VIDERE


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

SIDE 25

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

Skal du sælge? Bestil et gratis Salgstjek så hjælper vi dig godt videre. Kom ind i butikken og hør mere

Vind en iPhone 6

�ngt �art fra F�erritslev søger

�ngt par fra Fjerritslev søger villa i en god stand med min. � beboelsesrum� beliggende i ���� Aars. �erudover gerne med køkken�alrum uden �ben forbindelse til stue og en god terrasse. �risniveau� kr. �.���.���. Kunde id: �9��4�4 · Telefon: 98622400 Kontakt EDC Danebo Aars

Har du boligen?

�ng børnefamilie� som i dag bor til leje i Aalborg� søger villa i Aars by. Gerne � badeværelser eller gæstetoilet� eller evt. mulighed for at lave dette. Kunde id: 8�3236� · Telefon: 98622400 Kontakt EDC Danebo Aars

Har du boligen?

Har du boligen?

Kunde id: 6395622 · Telefon: 98622400 Kontakt EDC Danebo Aars

Familie 2 voksne og 2 børn fra Aalborg søger

Familie 2 voksne og 2 børn fra Aalborg søger

�ng børnefamilie� som i dag bor til leje i Aalborg� søger villa i Aars by. Gerne � badeværelser eller gæstetoilet� eller evt. mulighed for at lave dette. Kunde id: 8�3236� · Telefon: 98622400 Kontakt EDC Danebo Aars

Familie 2 voksne og 2 børn fra Aars søger

Familie fra Aars best�ende af � voksne og � børn søger villa p� min. ��� m�� beliggende i ���� Aars. �oligen skal være forholdsvis indflytningsklar. �risniveau� kr. �.���.���. Kunde id: �0�83�� · Telefon: 98622400 Kontakt EDC Danebo Aars

Har du boligen?

Familie 2 voksne og 2 børn fra Aars søger

Familie der bor til leje søger etplans villa i Aars by hvor der er minimum 3 værelser og boligen skal være nogenlunde indflytningsklar. Gerne et børnekvarter.

Har du boligen?

Har du boligen?

Scan koden eller besøg edc.dk/konkurrence, bestil et møde eller tilmeld dig vores nyhedsbrev inden den 1. marts så deltager du i konkurrencen om en iPhone 6

Familie 2 voksne fra Aars søger

�ldre landmandspar� som tidligere har solgt g�rden og nu bor til leje� søger �-plans villa i Aars by omkring ��� m�. �ris ma�. kr. �.���.���� Kunde id: �589489 · Telefon: 98622400 Kontakt EDC Danebo Aars

���eder �� ve� ind��� *Nyere villa på Hans Egedes Vej, Aars *Velbeliggende 1-plans villa, Løvsangervej, Aars *Andelsbolig i "Dalgaarden", Aars Forhør nærmere på tlf. 98-622400!

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

Søndergade 5 9640 Farsø

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Kom godt videre KOM GODT VIDERE


Aars Avis

SIDE 26

Farlig kemi i autostol udløser salgsforbud

Billige vinduesviskere døjer med kulden

Ftalat-fund i autostol betyder salgsstop MOTOR: Autostole skal ikke kun være sikre, de skal også være uden skadelige stoffer. En stikprøvekontrol af en autostol af mærket Ultimax 2 Concord har påvist ftalat på bagsiden af selen. Derfor har Miljøstyrelsen nu udstedt et salgsforbud for stolen. - Fundet viser, at der fortsat er brug for løbende kontrol og test. For selv om en autostol er godkendt og måske endda testet yderligere, så kan for eksempel skift af en underleverandør betyde, at der pludselig optræder et miljøskadeligt stof i autostolen, som bestemt ikke bør være der, siger Luise Mai Cordsen, jurist i FDMs rådgivning. Det er kun på ovennævnte model, der er fundet ftalat. Da autostolene ikke er mærket med et produktionsnummer, er det ikke muligt at sige, hvilke stole der eventuelt kan indeholde stoffet. Autostolen blev sidste forår kåret til testvinder i den store europæiske autostoletest, så derfor er det sandsynligt, at også danske forbrugere kan have købt en autostol indeholdende det pågældende ftalat.

Ny test giver grund til bekymring

En stikprøvekontrol af en autostol af mærket Ultimax 2 Concord har påvist ftalat på bagsiden af selen. Derfor har Miljøstyrelsen nu udstedt et salgsforbud for stolen.

- Da der er tale om fund af et miljøskadeligt stof, vil vi anbefale, at man returnerer sin autostol, der hvor man har købt den. Da tekstillet er syet fast på selen, mener vi ikke, at det er forsvarligt at bede forbrugerne selv skifte selen af hensyn til sikkerheden. Så hvis det ikke er muligt at få pengene retur, skal man bede om, at få producenten til at rette fejlen, siger Luise Mai Cordsen. Hvis der er fejl på et produkt, har man som forbruger krav på, at fejlen bliver

11. FEBRUAR 2015

udbedret, uden at det er til gene for forbrugeren. Hvis autostolen for eksempel skal tilbage på fabrikken, skal forbrugeren have en anden autostol stillet til rådighed. Leverandøren kan også tilbyde forbrugeren en helt ny stol, hvis det kan dokumenteres, at fejlen ikke er på den nye autostol. FDM har været i kontakt

MOTOR: Selvom vinteren indtil nu har vist sig fra sin milde side, har de fleste vinduesviskere alligevel været på hårdt arbejde. Det er imidlertid ikke alle viskerblade, der magter opgaven med snavs, trafikfilm og at holde bilens forrude fri for vand lige godt. Det viser en ny test, FDM har lavet i samarbejde med tyske ADAC. I alt otte forskellige viskerblade er blevet testet i forhold til montering, holdbarhed og effekt og funktion ved både plus 20 grader og minus ti grader. Særligt ydeevnen i frostgrader fik flere af bladene til at falde igennem. - Frostvejr er hård ved

gummiet, som bliver stift og usmidigt. Det er derfor, vi ofte ser vinduesviskere give op i løbet af vinteren. Sker det, er det vigtigt, at de bliver skiftet. Et godt udsyn er jo afgørende for både ens egen og medtrafikanternes trafiksikkerhed, siger tekniker i FDM, Jørgen Jørgensen. Det er fem år siden, FDM sidst testede vinduesviskere. Og selvom kun tre ud af de otte viskere samlet klarer testen til bedømmelsen ’god’, mens de fem øvrige blot er ’gennemsnitlige’, er kvaliteten generelt blevet bedre. Det viser testen, hvor vinduesviskernes holdbarhed blandt andet er blevet

langtidstestet med 150.000 viskerslag i regnvejr. - Det er stort set umuligt at se forskel på gode og dårlige viskere. Men som vores test viser, er der ikke bare forskel på prisen, men også holdbarhed og ydeevne. Derfor er det heller ikke ligegyldigt, hvilke viskerblade man vælger. De billigste i testen havde svært ved at holde forruden ordentlig ren i især frostvejr, og da holdbarheden også er ringere, ryger en besparelse hurtigt, da de skal skiftes oftere. Vigtigst er dog, at man altid har viskere, der kan holde ruden ren, siger Jørgen Jørgensen.

med størstedelen af de kunder, som har købt en tilsvarende model i FDMs butik. Enkelte har dog købt stolen kontant, og de opfordres til at henvende sig i FDMs butik i Lyngby.

Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 1.800,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57 Klargøring af biler til syn

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H) Bitten Kjærsgaard (L)

Bogtryk/ Offset

Tlf. 98 62 17 11

GRATIS • Alt inden for autoreparationer - bl.a. diagnosetest med nyeste udstyr, airconditiontest, motortest, 4 hjulsudmåling og meget mere...

14/2-15/2 • kl. 13.00 16/2-18/2 • kl. 12.00

• Vi servicerer alle biler i alle aldre • Del din regning i op til 12 mdr. rentefrit

Fast lav timeløn på 320,- + moms Bosch Car Service Farstrup Service

v/Kristoffer H. Sørensen

Tlf. 98 68 60 68

Ring og hør hvad du kan spare!

Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

FIFTY SHADES OF GREY

12/2-15/2 • kl. 19.30 16/2-18/2 • kl. 20.30

bil- og synstjek

Søndergade 22, 9600 Aars

MÆND OG HØNS

12/2-15/2 • kl. 20.00 16/2-18/2 • kl. 19.00, kl. 21.00

BIG HERO 6 3D BIG HERO 6 2D

Kunne du tænke dig at blive medarbejder på det nye

MIN SØSTERS BØRN OG GULDGRAVERNE

så kan du se mere på vores hjemmeside www.hesselvang-friplejehjem.dk, hvor vi opslår følgende stillinger til besættelse pr. 1. maj 2015.

16/2-18/2 • kl. 14.45

14/2-15/2 • kl. 13.30 16/2-18/2 • kl. 14.15, kl. 16.15, kl. 18.15

PADDINGTON

16/2-18/2 • kl. 12.30

ANTBOY

16/2-18/2 • kl. 17.00

www.aarsteaterbio.dk

Tlf. 98 62 11 75

Friplejehjem Hesselvang i Hvalpsund • Kostfaglige evt. kok • Sygeplejerske • Social- og sundhedsassistenter • Social- og sundhejdshjælpere Vi glæder os til at modtage din ansøgning. Venlig hilsen

Plejehjemsleder Pia Nielsen og friplejehjemmets bestyrelse


Aars Avis

11. FEBRUAR 2015

Er du vores nye faglige sekretær……

MIDTFJORD

Planteavl

Himmerlands Vikarservice

Forventer, der kan fremvises gode anbefalinger og at der søges efter et længerevarende ansættelsesforhold. Yderligere oplysninger ved henvendelse til: h.p.pinstrup@mail.dk eller tlf. 98 37 51 22

Søger engageret leder til vores Haveafdeling

Ledende, erfaren medarbejder søges til marken, vedligeholdelse m.m.

H. P. Pinstrup

FAGLIGT FÆLLES FORBUND

“Egsbjerggård”

søger to faglige sekretærer i foråret 2015. Læs stillingsbeskrivelse og tidspunkt på:

Gravlev • 9520 Skørping

Ansøgningsfrist 18. februar 2015

RENGØRINGSASSISTENT TIL VESTHIMMERLANDS GYMNASIUM & HF

www.3f.dk/midtfjord

Graver

Vester Hornum Kirke Da vores graver har søgt nye udfordringer, er stillingen som graver ved Vester Hornum kirke ledig til besættelse pr. 1. april 2015 eller efter aftale. Stillingen er på 37 timer pr. uge, med forpligtelse til afløsning i Flejsborg kirke. Til stillingen er knyttet 60 medhjælpertimer pr. år. Vi søger en medarbejder, som kan arbejde selvstændigt, har en god ordenssans, evner til at samarbejde, og som kan skabe god kontakt til menigheden. Arbejdsområdet dækker renholdelse og vedligeholdelse af kirkegården, renholdelse af kirken og sognegården, rydning af gårdsplads ved præstegården samt pasning af gravsteder med pasningsaftaler. Desuden medvirker graveren ved gudstjenester og kirkelige handlinger. Der er automatisk ringning. Kirkegården er på ca. 6000 m2. Ansættelsen er omfattet af Fællesoverenskomsten mellem Finansministeriet og Offentlige Ansattes Organisationer - Det Statslige Område (OAO-Sfællesoverenskomsten) og Organisationsaftalen mellem Kirkeministeriet og Forbundet af Kirke- og Kirkegårdsansatte og det tilhørende protokollat for gravere. Nuværende tjenestemandsansatte gravere har ret til at bevare deres tjenestemandsstatus ved ansættelse med direkte overgang. Løn aftales inden for intervallet 253.298,80 kr. - 326.622,90 kr. (nutidskroner) pr. år for ikke-gartneruddannede, og inden for intervallet 266.630,70 kr. - 339.953,80 kr. (nutidskroner) pr. år for gartneruddannede. Der ydes et årligt rådighedstillæg på for tiden 33.809,14 kr. Der er 3 måneders prøvetid. Der indhentes børneattest. Ansøgningsfrist 20. februar. Spørgsmål ang. stillingen kan stilles til kontaktpersonerne Else Juul, tlf. 98 66 30 48 og Nanna Tønning, tlf. 98 66 31 32. Ansøgning stiles til 8271@sogn.dk eller sognepræst Else Juul, Præstegårdsvej 1, Vester Hornum, 9640 Farsø.

SIDE 27

Vi søger en rengøringsassistent til skolens idrætsområde med tiltrædelse snarest muligt og senest den 1. marts 2015. Den ugentlige arbejdstid er 17½ time, fordelt med 3½ time per dag i tidsrummet 04.30–08.00 i 42 uger. Afløsningstimer ud over de 17½ time kan påregnes. Kendskab til erhvervsrengøring er en fordel, men ikke et krav. Ansøgning sendes via mail til: BA@vhim-gym.dk eller med post til: Vesthimmerlands Gymnasium & HF Jyllandsgade 52 9600 Aars Att.: ”Rengøring” Ansøgningsfrist: 18. februar 2015. Yderligere oplysninger om stillingen fås ved henvendelse til rengøringsleder Bente Andersen, tlf. 4275 1934.

LAGERLEDER Saedager Dairy A/S søger en dygtig medarbejder til varetagelse af mejeriets lagerfunktion.

Jobbet: • Daglig ledelse af emballagelager og færdigvarelager. • Medvirke ved planlægning af mejeriets produktion og afsendelse. • Ledelse af det øvrige lagerpersonale.

Kvalifikationer: Vi forventer at du er uddannet indenfor lager eller logistik, samt er i besiddelse af erfaring fra en lignende stilling. Desuden vil der blive lagt vægt på at du kan bevare overblikket i travle perioder og at du er et udpræget ordensmenneske. Vi kan tilbyde en spændende og lærerig hverdag på et mejeri i udvikling. Fremtidsmulighederne vil være gode. Lønnen vil modsvare dine kvalifikationer på et attraktivt niveau.

Arbejdet består i planlægning, anlæg, pleje og vedligeholdelse af grønne områder, private haver og diverse opgaver. Vi forventer at du • er uddannet anlægsgartner, eller har tilsvarende erfaring • kan give tilbud og overslag på forskellige opgaver • er serviceminded og fleksibel • kan arbejde selvstændigt og sammen med kollegaer • kan stå for vedligeholdelse af maskiner og redskaber • har kørekort, minimum BE, og gerne C. • vil indgå i vores vinterberedskab Jobbet giver mulighed for stor selvstændighed og tilrettelæggelse af din egen arbejdsdag. Ønsker du yderligere oplysninger vedr. jobbet, kontakt Inger Jensen på tlf. 99 98 97 40. Ansøgningsfrist, evt. på inj@agrinord.dk, senest mandag den 23. februar. Ansøgning til:

HIMMERLANDS VIKAR, OG HAVESERVICE Hjortkjærsvej 30 - 9600 Aars Tlf. 99 98 97 40 www.himmerlandsvikarservice.dk

TIL LEJE

3 ISOLEREDE LAGERHALLER på hhv. 600, 451 og 238 m2 udlejes samlet eller delt. Mulighed for velfærds- og kontorfaciliteter.

Henvendelse:

Tlf. 403 403 53

Lejlighed til leje Nørregade, Farsø

3. vær., 76 m2, beliggede i Nørregade, Farsø. Nyetableret med alt i hårde hvidevarer. Egen P-plads. Husleje pr. md kr. 4.650 + forbrug kr. 900. Dep. kr. 13.950.

Tlf. 86 43 64 00 / 20 73 00 74

Hus i Strandby

Hus i Strandby udlejes pr. 1. marts. 170 m2, 4 vær., stor stue, flot køkken og stort badevær. Kælder med 4 rum, klinkegulv. Flotte lyse rum. Stor grund, med direkte adgang til legeplads. Kort afstand til skov og strand og et aktivt foreningsliv. Opvarmning ved pillefyr. Husleje kr. 4.900 + 525 aconto vand. Indskud 3 x husleje. Kontakt tlf. 40 54 16 43 efter kl 15.00

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

Tiltrædelse snarest.

NYT JOB?

Skiftende arbejdstider samt deltagelse i weekend turnus skal påregnes. Ønsker du yderligere oplysninger om arbejdet, er du velkommen til at kontakte produktionschef Kenneth Jensen på telefon 25 65 51 20. Ansøgningsfrist: 24.2.2015.

Skriftlig ansøgning sendes til:

FIND DIT

NYE JOB

Saedager Dairy A/S Mejerivej 2, Sdr. Onsild 9500 Hobro www.saedager.dk E-mail: kj@saedager.dk

UNDER STILLINGER I AARS AVIS Saedager Dairy A/S fremstiller alle former for hvide oste, som eksporteres via egne salgskanaler til hele verden. Der er beskæftiget en yngre dynamisk medarbejderskare på ca. 50 personer.

Lejligheder i rolige og grønne omgivelser

Telefon 29 32 87 22

www.meldgaardboligudlejning.dk

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00


Aars Avis

SIDE 28

11. FEBRUAR 2015

TIL LEJE

1.500 m2 lager udlejes

Gjæstgivergården 3 vær. lejlighed 82 m2. Indflytningsklar nu. Husleje 4.000 kr. + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje. Tlf. 25 52 49 41

Bakkegaardsvej 2, Aale­ strup: Regulært lager forsynet med en port med rampehøjde og en port i jordniveau udlejes. Overtagelse pr. 1. marts 2015 TIL LEJE er muligt. Månedlig husleje udgør kr. 19.500 + Lejlighed i Aars på 80 m2. Meget velholdt. Beliggenmoms og forbrug. Henvendelse: de i den indre by. Leje Tlf. 24 22 35 04 eller 3.600 kr. + forbrug. Indfrank.kristensen.privat@ skud 3 mdr.s leje. 98162 1288 Loppemarked top 4-f 18/08/04 8:35 Tlf. Side gmail.com

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

AARS AVIS AARS AVIS FARSØ AVIS FARSØ AVIS FOLKEBLADET STØVRING FOLKEBLADET STØVRING HADSUND FOLKEBLAD NIBE AVIS NIBE AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Købes: Antkviteter, teak, palisander og designmøbler. Flytterester til totalrydning af dødsboer. Alt har interesse. Kontant aftegning. Byttekøbmand Gedsted. Tlf: 28 14 55 96

LEJLIGHED UDLEJES I HAVERSLEV

Gatten

Købes: Dødsboer, flytteboer, finere indbo, møbler, malerier, tæpper, lamper, ure, spejle, porcelæn, glas, fajance, figurer, sølv, guld, samlinger, nips, småting. Toppris betales kontant. Tlf: 21 64 80 90

Købes: Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi Købes: Skrot, gammelt jern og kommer med kort varsel. Omfathårde hvidevarer. Total oprydter som regel en totalrydning af ning hele boligen. Loppemarked kupon 4-f 18/08/04 8:23 Tlf: Side 1 92 59 40 19 Tlf: 22 40 65 56

LOPPEMARKED til 101.262 husstande

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Leje af flyttebiler, alm. biler el. byens største flyttetrailere. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

2 vær. på 83 m2. Leje kr. 3.300,- + forbrug. 3 mdr.s dep. Ledig fra 1. marts. Henv. efter kl. 17.00 på tlf. 21 74 84 98/ 21 75 72 77

AARS AVIS

Annoncetelefon 98 62 17 11 Købes: TOPPRIS GIVES! Dødsbo og indbo fra 1950’erne 1980’erne købes. Teak, palisander og dansk design har stor interesse. Tlf: 27 20 46 97 Sælges: 2 stk. B&O Beovox P30 højttalere. > 2 stk. B&O Beovox S50 højttalere. > 1 stk. B&O rack Tlf: 20 30 45 48 Sælges: 2 foxterrier hvalpe, kønne og livlige, 10 uger, sort/ hvid, sort/hvid/brun. Endvidere flot han sort/hvid/brun, 16 mdr. Sælges billigt til gode hjem i frie omgivelser. Pris kr. 650 pr. stk. (Trend) Tlf: 23 92 11 97 Sælges: 3 personers Stouby sofa, lys grå uld. Sofabord, massiv bøg. Garde spisebord, massiv fyr m. plade. Servante m. marmorplade. Sælges pga flytning. Tlf: 24 85 58 61 Sælges: Bl. brænde, klar til brændeovn. Lagret i 2 år. 300 kr. pr. m3. Havre sælges. Tlf: 98 38 71 08 Sælges: Brænde Løvtræ, savet og kløvet fra 350 kr, pr. kassemeter. Skovet nov. 2014. Tlf: 20 29 18 93 Sælges: Flyttesalg Stort spisebord m. 6 stole, sovesofa, sofabord og reolsystem i syret eg. 2 læderstole + flere andre ting. Håndværktøj. Tlf: 98 64 54 37 Sælges: Hø sælges i Minibig, ca. 260 kr. pr. stk. Af god kvalitet Tlf: 20 71 21 36

Sælges: Klassisk > B&O Beomaster 1700 > B&O Beomaster 1600 > B&O Beocord 1700 (defekt) > B&O Beogram 2202 Tlf: 20 30 45 48 Sælges: Papillon hvalpe 3 tæver, 1 han, søger kærlige hjem. Chippet, vaccineret og dyrlægekontroleret. Ring om mere info. Tlf: 40 55 83 14 Sælges: Savet og kløvet grantræ og løvtræ sælges. Sælger også frisk træ til brug næste fyringssæson. Tlf: 40 88 71 40 Købes: Alt jern og skrot. Gode priser samt hurtig afhentning. Tlf: 25 47 13 12 Sælges: Flyttesalg: 2 afsyrede egetræs kommoder, karlekammerskab, stueskabe, tobaksskab (almue malet), børnemøbler (3 reoler,skrivebord, 2 sideskabe), køkken spisebord med jernstel og marmor træplade 120x70. (Aars) Tlf: 61 77 37 51 Sælges: FT Cockerspaniel hvalp, han, 4 mdr., sort. Efter engelske jagtlinier. Kvik, aktiv, renlig og i dressur. Se www.foxtrott. dk Tlf: 98 63 65 66/24279988 Sælges: Pink Nintendo DSi med oplader, sort Hello Kitty-etui og 10 spil, fungerer perfekt, 400 kr. (Løgstør) Tlf: 22 12 48 04 Sælges: Tilbud på prima vårbyghalm i små bundter 8 kg. Velegnet til heste, får, geder kr. 6,50,- pr. stk. Flot kakkelovn kr. 1.000,-. Rustfrit arbejdsbord kr. 1.500,-. Tlf: 22 17 40 43

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! Annoncen sendes til:

SUNDHED & VELVÆRE

Til leje

3 vær. lejligheder i Aars by udlejes pr. 1. marts. Pris kr. 3.700-4.500 pr. md. + forbrug. Mulighed for tilkøb af internet og TV-pk. Tlf. 23 30 88 94

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01 Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen

Fodpleje

(evt. i eget hjem)

Zoneterapi m.m.

hanne b. stokbro Tlf. 22 45 06 60 Sillevadvej 10 9600 Aars

Privat praktiserende psykolog

LENE VILLUMSEN Cand.psych. autoriseret Viborgvej 27 - Strandby 9640 Farsø Terapi, supervision, undersøgelser 20 års erfaring

KLINISK TANDTEKNIKER

Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

KLINIK FOR FODTERAPI

• Fodbehandling • Nedgroede negle m.m. • Aflastning og indlæg • Salg af strømper/creme • Betaling med dankort til Sygesikring • Indberetning Danmark • Tager på udebehandlinger

Jytte Baade Lyngberg Hjedsbækvej 332 9541 Suldrup

Tlf. 21 57 95 44

Tlf. 29 88 99 43

mellem 12.00-12.30 E-mail: flowerlene@gmail.com

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Himmerlandsgade 103 C, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

BLANDEDE

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Østhimmerlands Folkeblad, senest fredag kl. 9.00 Refsnæsvej 8, 9293 Kongerslev Mrk.: »Loppemarked« Betaling vedlagt:

❑ Kontant ❑ Check ANNONCETEKST: ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

Klinik for fodterapi

Kirkens Korshær

Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

UDLEJNING Annoncen må fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING:

Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010


Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

rd’s Markservice a a g j ø H

Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53) FlytningPresning af gylleaf ...............575,minibig + wrapningpr. time Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfælder. presning og wrapning af rundballer

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Rigtig mange landmænd valgte at deltage i Agri Nords økonomiårsmøde, hvor de blandt andet blev klogere på regnskaber, banksamarbejde og finansiering.

Stort fremmøde til Agri Nords økonomiårsmøde 300 landmænd deltog i Agri Nords økonomiårsmøde 300 deltagere kunne 4. februar høre om regnskaber, banksamarbejde, finansiering og meget mere til Agri Nords økonomiårsmøde. Formand for Agri Nords økonomiudvalg, Jørgen Myrup, talte i sin beretning om landbrugets afhængighed af banker og kreditforeninger. - På det finansielle marked kan vi se tilbage på et 2014 med en usædvanlig lav rente men også et år med høje omkostninger, bidragssatser og kursskæring. De største banker og kreditforeninger er underlagt krav om at øge deres soliditet frem mod 2020. Det er vel i og for sig fornuftigt nok, og der er vel kun kunderne til at bidrage til denne øgede soliditet, lød det i beretningen. - Men vi kan kun appellere til, at bankerne og kreditforeningerne ikke overimplementere dette ved at hæve soliditeten hurtigere end nødvendigt, når erhvervet nu er så presset, som vi er. Vogteren for denne overimplementering burde være en sund og fri konkurrence på lånemarkedet. Vi kan bare konsta-

tere, at vi som låntagere kun har meget begrænsede muligheder på dette marked. Det kan i øjeblikket være svært at få øje på alternativerne i den frie konkurrence, konstaterede Jørgen Myrup i beretningen. Rådgivnings- og udviklingschef i Agri Nord Økonomi, Henrik Eeg Knudsen, talte i sin beretning om det at være for bordenden i en kriseramt virksomhed, hvilket desværre er virkeligheden for en række landmænd i øjeblikket. Han kom ind på, hvordan det gode forhold til kreditgiverne opretholdes.

Han kom blandt andet med sit bud på, hvordan bankfolk tænker. - De tænker i ratingsystemer. De ser først på ledelse og strategi, og hvis de ikke mener, at der er den rette ledelse og strategi i en virksomhed i dyb krise, så kommer de ikke videre til de andre punkter på listen, sagde han. Henrik Eeg Knudsen kom også med en række konkrete gode råd til samarbejdet med banken. - Vis ledelse, vær forberedt og kræv at banken er det. Det er okay at kræve spørgsmål på skrift inden

- Vis ledelse, vær forberedt og kræv at banken også er det, lød en af opfordringerne fra talerstolen.

et bankmøde, hvis man har sendt et budget flere uger i forvejen, så man ikke sidder uforberedt til mødet, opfordrede han til. Han fremhævede desuden betydningen af at være ærlig og åben om den økonomiske situation på bedriften og naturligvis overholde aftaler og deadlines med banken. På årsmødet blev der også præsenteret de aktuelle regnskabstal for kvæg- og svineproducenter i Nordjylland. Nøgletal og kommentarer kan ses på Agri Nords hjemmeside. Til årsmødet var der traditionen tro valg til Agri Nords økonomiudvalg. Jørgen Myrup valgte ikke at genopstille som formand for økonomiudvalget. Ny mand på posten er mælkeproducent Poul Henningsen. Der var desuden udskiftning på flere udvalgsposter. Nye medlemmer er Bjørn Borup, Troels Rasmussen og Carsten Sørensen. Derudover blev Bob Pinstrup valgt som suppleant. Dermed udtræder foruden formanden Per Warming og Christian Brath.

DIGITAL FARVE PRINT og alm. fotokopiering

A3 - A4 - A5 Storformat Overhead film Tryk på t-shirts Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars

Tlf. 98 62 17 11


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 30

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

DESIGN Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

Hovedrystende 1. behandling på Christiansborg Henrik Dalgaard, der næstformand i Agri Nord, formand for Agri Nords miljøudvalg og folketingskandidat for Konservative, er ikke imponeret over politikerne i Folketinget:

Formandskabet i Agri Nord havde for nylig fornøjelsen af at overvære 1. behandlingen af lovforslaget om at forbyde gødskning og sprøjtning af §3 arealer, de såkaldte kulturenge. Regeringen ønsker, at godt 40.000 hektar skal passe sig selv for at løfte biodiversiteten for dyr og planteliv. Det er jo en konkret politisk beslutning, men giver det mening? Og hvad er prisen? En ting stod soleklart. Det er fuldstændig omkostningsfrit at tale direkte usandt eller pænere formuleret ”mod bedre vidende” inde på borgen. Argumenterne fløj gennem salen mellem rød og blå blok uden nogen tegn på, at rød blok ønskede at tale om de konkrete konsekvenser for de berørte, nemlig landmændene.

Henrik Dalgaard.

Det er skræmmende, når formanden for miljøudvalget, Lone Loklindt, taler om mistet DB for landmændene på 6471.600 kr. pr. ha. Bare det at finde alternative udbringningsarealer koster mere end det dobbelte. Og argumentet om at vi i Danmark har tusindvis af hektar, der i dag ikke bliver plejet, havde ingen virkning - vi skal bare have mere af det samme. I kampens hede kom det dog frem, at man fra rød bloks side sagtens kunne se et fremtidigt landbrug, hvor maksimalt 50 % af Danmarks areal bliver dyrket. Så ved vi, hvad der venter os: Nemlig deres kamp

for at inddrage mere end 400.000 ha. Men det skal nok også lykkedes, hvis §3 forslaget vedtages, og de politiske målsætninger for vores indre danske farvande i vandområdeplanerne bibeholdes. Men det bliver ikke uden kamp. Regeringen overser fuldstændig hele fundamentet i det danske velfærdssamfund. Hele 33.000 arbejdspladser ligger der i at inddrage så stort et areal samt et ukendt stort milliardbeløb. I Agri Nord stiller vi regeringen fire simple spørgsmål: 1. Skal man kunne drive landbrug i hele Danmark på fuld kraft med hensynstagen til natur og miljø? 2. Ser man overhovedet dansk landbrug som en del af løsningen i det danske velfærdssamfund? 3. Kan dansk landbrugs indtjening erstattes af andre ting? 4. Hvis ikke der er en levevej for erhvervet, er samfundet så klar til at overtage de forpligtelser, landbruget har?

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger

Gudstjenester Søndag den 15. februar 2015

Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 10.00 Giver Kirke ingen Blære Kirke 14.00 Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke 14.00 Haubro Kirke 11.00 Ulstrup Kirke 11.00 Gundersted Kirke 9.30 Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke 14.00 Suldrup Kirke 10.30 Bislev Kirke 14.00 Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke 14.00 Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke 9.30 Salling Kirke 14.00 Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke ingen Malle Kirke ingen Vilsted Kirke 13.30 Overlade Kirke 14.00 Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 14.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg ingen Louns Kirke 14.00 Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke 10.30 Ullits Kirke ingen Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke 13.30 Trængstrup Frimen. ingen Kgs. Tisted Kirke 14.00 Binderup Kirke 14.00 Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke 13.30 Stenild Kirke 10.30 Brorstrup Kirke 14.00 Ravnkilde Kirke 10.00 Aarestrup Kirke 14.00 Haverslev Kirke 10.30 Aalestrup Kirke 13.00

Indhent tilbud

Aars Landboauktion 17. februar sætter Landboforeningen Limfjord fokus på drømmeføllet.

Hør om drømmeføllet hos Landboforeningen Limfjord

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Foreningen arrangerer en aften i hestens tegn Er man bidt af en gal hest, er det om at sætte kryds i kaldenderen 17. februar. Denne aften sætter Landboforeningen Limfjord nemlig fokus på avl af heste og ponyer, specielt hvad der skal til for at avle drømmeføllet. Man kan blandt andet høre om, hvad man skal kigge på, når man vælger hingst til drømmeføllet. Hvordan er hoppens brundtcyklus, og hvordan hoppen gøres klar til bedækning. Hvordan passer man den drægtige hoppe, og hvilke fødselsforberedel-

ser skal der til for at hjælpe drømmeføllet på vej. Og sidst men ikke mindst hvordan tager man imod drømmeføllet, og hvordan passer man drømmeføllet den første tid. Til at give gode råd og vejledning i det faktuelle om avl, har foreningen fået dyrlæge Lisette M. Christensen fra Salling Hestepraksis ApS til at komme. Hun vil også fortælle om problemer, der kan opstå i forbindelse med at bringe drømmeføllet til verden, og hvornår det i den forbindelse er vigtigt at tilkalde

dyrlægen. Dyrlæge Lisette M. Christensen har mere end 10 års praksis erfaring med hovedvægt på heste. Og har gennem årene rådgivet og hjulpet mange avlere i lokalområdet. Hun vil også forsøge at besvare faglige spørgsmål i løbet af aftenen. Gæsterne skal desuden høre om Shetlandsponyavl ud fra en enkelt Stamhoppe, New Forrestponyavl igennem 45 år og ikke mindst Travavl på øverste hylde. Mødet finder sted i Skive, og tilmelding er nødvendig.

var i uge 6 tilført 3 SDM kælvekvier, 6500-7000, 9 kødkvæg, 3200-9100, 1 græsko, 2800-2800, 4 kvier over 12 mdr. malkerace, 2300-3400, 10 kvier under 12 mdr. malkerace, 8002100, 13 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 600-5400, 40 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 2300-7900, 40 tyre under 3 mdr. malkerace, 100-1900, 12 tyrer under 3 mdr. kødkvæg, 1400-1900 Omsætning: 343.750,00 kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 6 Basis 312,18 (304,90). SPF+Myc 317,18 (309,90). SPF 321,18 (313,90). Økologi 799,59 (792,88). UKtillæg 13. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,23 (5,13) kr.


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 31

Landboforeningen Limfjord tager hul på valgkampen Landboforeningen Limfjord inviterer 18. februar til vælgermøde med deltagelse af lokale politikere og repræsentanter fra Landbrug & Fødevarer. - Med en eksport på cirka 156 mia kroner årligt og med 169.000 beskæftigede repræsenterer landbruget et af Danmarks vigtigste eksporterhverv med mange jobs i landbruget og i følgeindustrien. Vi har dermed stor betydning for det danske samfund men lider under de dårlige rammevilkår. Med et

vælgermøde håber vi på en god bred politisk drøftelse og debat om landbrugets fremtidige rolle i Danmark. Vi har behov for medspil fra politisk side, hvis landbruget skal overleve i fremtiden, siger formand Claus Clausen, Landboforeningen Limfjord, Mødet er optakt til det kommende folketingsvalg, og et bredt sammensat panel af lokale folketingsmedlemmer og kandidater vil være til stede for at deltage i debatten om, hvilken retning dansk

landbrug skal bevæge sig i. - Det er vigtigt for os, at politikerne kommer ud og møder vælgerne og hører om den faktiske situation for mange landmænd. Ved at have gode talsmænd blandt politikerne og et mere konstruktivt politisk medspil, har vi en større reel mulighed for at klare os i fremtiden og dermed sikre arbejdspladser både i erhvervet og følgeindustrien, siger Claus Clausen. Landboforeningen håber at se rigtig mange landmænd men også mange fra følgeer-

18. februar kan man hos Lanboforeningen Limfjord i Skive møde en række lokale politikere, som vil give deres bud på, hvordan fremtidens udfordringer for landbruget løses bedst.

hvervet til vælgermødet. - Det kommende folketingsvalg er alles valg. Og det betyder meget for både landbruget men sandelig også for følgeerhvervet til landbruget, hvordan den fremtidige politiske linje bliver for erhvervet. Hvad siger blå blok? Hvad

er de røde partiers holdning? Hvad er visionen for dansk landbrug?, spørger Claus Clausen, som opfordrer alle, som gerne vil have svar på de spørgsmål til at dukke op på mødet, som afholdes hos Landboforeningen Limfjord i Skive 18. februar.

En endelig liste over deltagerne i panelet vil blive slået op på Landboforeningens hjemmeside og facebook, så snart listen foreligger. Alle er velkomne, men af hensyn til forplejning bedes man tilmelde sig senest 16. februar.

Fjerkræproducenter savner bedre vilkår Danmark halter efter konkurrenterne

De danske fjerkræproducenter er på en række parametre bedre end deres udenlandske kolleger, men en strammere miljø- og klimalovgivning er ifølge formand for Erhvervsfjerkræsektionen under Landbrug & Fødevarer Martin Hjort Jensen skyld i, at Danmark ikke vækster på samme måde som eksempelvis Polen, Holland og Tyskland.

Plant levende hegn og småplantninger med op til 60 % tilskud Der er nu mulighed for tilskud til kollektiv plantning af levende hegn og småplantninger på landbrugsejendomme i Aars, Aalestrup og Gedsted. Med tilskud på op til 60 % kan plantes: • 3- og 6-rækkede levende hegn • Vildt- og småplantninger på op til 0,5 ha/stk. • Slørende plantninger omkring driftsbygninger mm. Plantning sker i efteråret 2015 - foråret 2016, og tilskudsmidlerne fordeles efter først til mølle-princippet. Kontakt os for tilmelding og spørgsmål senest den 1. marts 2015: HedeDanmark a/s Søren Skovrider, plantningskonsulent M: 20 15 70 11 E: ssk@hededanmark.dk

www.hededanmark.dk/kollektiv

Projektet udføres for: Aars Aalestrup Læplantningslaug v/formand Erik G. Poulsen

En million tons. Så meget vil den europæiske efterspørgsel efter fjerkræ stige inden 2024. Det viser en ny prognose fra EU-kommissionen. Men mens væksten i fjerkræbranchen i både Polen, Holland og Tyskland er steget markant de seneste år, så står udviklingen stille i den danske slagtefjerkræbranche. Og det bekymrer formand for Erhvervsfjerkræsektionen under Landbrug & Fødevarer Martin Hjort Jensen. - Vi har både den faglige og produktionsmæssige kapacitet til at producere langt mere kyllingekød i Danmark. Men de danske regler er på en række områder meget strammere end i vores nabolande. Dertil kommer, at mange kommuner har været meget lang tid om at færdigbehandle miljøansøgninger fra landmændene. Det er blevet bedre, men der er stadig et efterslæb, siger formanden. I Danmark faldt produktionen af slagtefjerkræ fra 175.000 tons i 2008 til 168.000 tons i 2013. I samme periode steg produktionen i både Holland og Tyskland med henholdsvis 124.000 tons og 322.000 tons. Polen har mere end fordoblet deres produktion, og de seneste tal fra 2013 viste, at landet producerede 1.450.000 tons slagtefjerkræ. Tendensen er siden 2013 fortsat. - Det er frustrerende, at den vækst, vi ser, sker i blandt andet Tyskland, Polen og Holland og ikke herhjemme, og det på trods af, at vores produkter på en række parametre er bedre end udenlandske, siger Martin Hjort Jensen. Når en kyllingeproducent vil udvide sin bedrift, så skal han leve op til en række krav om blandt an-

det ammoniak- og nitratudledning og lugtgener. Kravene er defineret i EUdirektiver og burde derved være de samme for alle medlemslande. Men reglerne tolkes meget forskelligt i de enkelte lande. Og i Danmark er kravene i mange tilfælde skrappere end i resten af Europa. - Det virker helt molboagtigt, at vi som førende indenfor klimavenlig kødproduktion ikke kan få lov til at udnytte vores potentiale. Vi beviser jo hver dag, at vi kan producere højværdiprodukter, samtidig med at vi passer godt på miljø og klima. Derfor mener jeg, det er logisk, at det er os som foregangsland, der burde styrke væksten. En kylling fra Danmark har bedre dyrevelfærd, højere fødevaresikkerhed og et mindre klimaaftryk end kyllinger produceret i stort set alle andre EU-lande, siger Martin Hjort Jensen. Udledningen af drivhusgasser pr. kilo produceret kød er væsentligt lavere i Danmark end i både Holland og Tyskland. Dertil

kommer, at vandforbruget i den danske produktion er det laveste i Europa. Danmark har valgt at kategorisere hele landets areal som nitratfølsomt. Det er en væsentligt strammere fortolkning end langt de fleste andre lande har af EU’s nitratdirektiv. I praksis betyder det, at der må produceres færre dyr på danske arealer end hos vores nabolande. For to år siden kom regeringens Natur- og Landbrugskommission med en rapport, der blandt andet konkluderede, at langt det meste jord i Danmark kan tåle mere nitrat, end reglerne tillader i dag. - Jeg vil på det kraftigste opfordre regeringen, der selv hele tiden taler om vækst, til hurtigst muligt at realisere potentialerne i kommissionens anbefalinger og skabe vækst i blandt andet fjerkræbranchen. Vi kan sagtens øge produktionen uden at gå på kompromis med miljø og klima. De danske særregler på kvælstofområdet er en bremseklods, som vi bør fjerne hurtigst muligt, siger Martin Hjort Jensen.

KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Godt byghalm sælges Gummigedsarbejde udføres Tlf. 22 20 39 03

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 32

Godt år for mælkeproducenterne Innovation med - skidt år for svineproducenterne brugsanvisning Der var væsentligt flere penge i køerne end grisene i 2014 Der er en markant fremgang at spore for de nordjyske mælkeproducenter, som Agri Nord nu kan præsentere resultaterne for. I alt 37 kvægbedrifter er med i analysen, som viser et resultat før skat på 962.000 kroner mod 575.000 kroner i 2013. Virksomhedsrådgiver hos Agri Nord, Jørgen Cæsar Jensen, fortæller, at resultatet især skal ses i lyset af bedre resultater i stalden. - Der er i gennemsnit leveret 1,5 kilo mælk mere pr. ko pr. dag i 2014 i forhold til 2013. Det giver en indtjeningsstigning til trods for mælkeprisens styrtdyk i slutningen af 2014. Prisen endte i gennemsnit hen over året på at være meget lig året før, siger Jørgen Cæsar Jensen. Årets resultat skal dog

sættes i forhold til, at værdien af mælkekvoten er sat til nul kroner. Efter denne nedskrivning er resultatet et overskud i 2014 på 140.000 kroner mod et underskud på 170.000 kroner i 2013. En anden vigtig konklusion på analysen er det faktum, at bedrifterne i gennemsnit har afdraget 600.000 kroner til bank og realkredit i 2014. - Det er yderst positivt at se, at med den fornuftige mælkepris, vi så i 2014, så er der afdraget på gælden. Det er vel og mærket samtidig med, at der er investeret for 888.000 kroner i primære produktionsaktiver såsom staldanlæg, inventar og maskiner. Dermed er der investeret i fremtiden på de analyserede bedrifter, lyder det fra virksomhedsrådgiveren. Udsigten for 2015 ser til

gengæld ikke særlig lys ud. På den positive side er, at der er gode beholdninger af foder efter et godt år i marken, men mælkeprisen er faldet yderligere i starten af det nye år. - Prognoserne for SEGES varsler en indtjeningsnedgang i størrelsesordenen 1-1,5 millioner kroner for bedrifter som de analyserede, så der bliver behov for at bevare det gode forhold til de kreditgivere, som der er afdraget til i det forgange år, siger Jørgen Cæsar Jensen. I Agri Nords analyse for svinebedrifter viser de i alt 22 bedrifter et gennemsnitlig underskud på 58.000 kroner for 2014 – det tilsvarende tal for 2013 var et overskud på 528.000 kroner før skat – altså en tilbagegang på 586.000 kroner. - Analysen omfatter både

Der har været stor forskel på indtjeningen for de nordjyske landmænd i 2014. For mælkeproducenterne blev det er godt år, imens det var et særdeles sløjt år for svineproducenterne.

sohold og slagtesvinebedrifter, og det er soholdene, som har haft størst resultatnedgang i 2014, siger virksomhedsrådgiveren fra Agri Nord. Han peger på, at noteringen er faldet fra 11,38 kroner til 10,35 kroner fra 2013 til 2014, og det sætter sit tydelige præg på det økonomiske resultat. - Der er faktisk en stigende effektivitet, men det bliver ædt op af den lave pris, der også påvirker den værdi som søer sættes til i regnskabet. Det drejer sig i gennemsnit om 1.000 kroner pr. so, og de analyserede bedrifter har i gennemsnit 700 søer. Samlet set svarer årets driftsresultat til, at svineproducenterne har haft et dagligt tab på 1.000 kroner. Det dækker naturligvis over udsving, så der er også producenter, som er kommet ud med plus på bundlinjen, konstaterer Jørgen Cæsar Jensen. Modsat mælkeproducenterne, så har svineproducenterne ikke formået at afdrage betydeligt på gælden i 2014. Her er tallet kun 138.000 kroner til afdrag på gæld. - Fælles for alle regnskaber er, at de viser en væsentlig fremgang i udbytterne i marken. Vi ser også en stigende effektivitet på både kvæg- og svinebedrifter, så det vidner om en dygtig driftsledelse. Beklageligvis bliver det ikke belønnet hos svineproducenterne, som lider under den lave notering, konstaterer Jørgen Cæsar Jensen

SEGES i spidsen for EU-projekt Hvilke kræfter skaber fremdrift i en innovationsproces – og hvilke risikerer at slå den ihjel? Præcise svar på det spørgsmål ville være et kvantespring for den indsats for innovation, som er livsvigtig for Europas videre udvikling, ikke mindst på landbrugsområdet. Derfor har Horizon 2020, EU’s program for forskning og innovation, netop godkendt projektet ”AgriSPIN – Space for Innovations in Agriculture”. SEGES står i spidsen for projektet, som har 15 partnere fra 13 EU-lande. Formålet er at forbedre innovationsmetoder i landbruget ved at afdække ”blinde pletter” i innovationsprojekter. - Blinde pletter er de delprocesser, som deltagere i innovation måske ikke selv er opmærksomme på eller tillægger nogen betydning – for eksempel samspillet mellem en landmand med en god idé og en rådgiver, som skal bære den videre. Forstår de hinanden, så ideen bliver formidlet optimalt og de rigtige understøttende initiativer bliver sat i gang, siger projektleder Heidi Hundrup Rasmussen, SEGES. Hun tilføjer, at ”blinde pletter” både kan have positiv og negativ indflydelse på en innovationsproces. - Det afgørende er at få dem gjort synlige, så innovationsprocessen kan blive mere præcis, mere bevidst og dermed effektiv, påpeger hun. Netop hensynet til effekt og anvendelighed har gjort SEGES oplagt til at skrive ansøgningen – og nu lede og

koordinere projektet. - Vi har gode erfaringer med at tænke slutbrugerne ind i et projekt fra starten og dermed give dem en central rolle. Det har vi gjort i ansøgningen, og det harmonerer godt med Horizon 2020’s stærke vægtning af, at projekterne skal føre til håndgribelige resultater i praksis, konstaterer Heidi Hundrup Rasmussen. Et af midlerne til at gøre innovationsprojekter konkrete og anvendelige er konceptet ”cross visits” i otte partnerlande, hvor deltagerne lærer ved at besøge hinandens projekter. Det sker med såkaldte undersøgelseshold, som grundigt observerer og diskuterer metoderne. Det praktiske udbytte af disse inspektioner sikres ved, at projektdeltagerne primært er praktikere – landmænd, rådgivere, organisationsfolk og andre relevante aktører inden for landbrugsinnovation. De er både kvalificerede som kritikere og til at videreformidle, hvad de ser. Det skal imidlertid understreges, at nyskabelser til egentlig landbrugsdrift ikke er AgriSPIN-projektets mål. - Hensigten er at udvikle en metode til at afdække, hvad der fremmer eller hæmmer innovation og dermed bidrager til en forbedret praksis på dette område. Det er først og fremmest metoden, der er interessant. Men processen må naturligvis gerne kaste nogle praktiske successer af sig – eventuelt i form af pilotprojekter, fastslår Heidi Hundrup Rasmussen.

Priser til nye sange om dansk landbrug To sange blev kåret som vindere 9. januar under en kulturkonference på KolleKolle Kursuscenter ved København blev vinderne offentliggjort i den konkurrence Landbrugets Kulturfond udskrev i fjor om en ny folkelig sang om landbrug. Blandt vinderne er der både en debutant og erfarne sangskabere. Debutanten er journalist Karen Munk Nielsen, som har skrevet både tekst og melodi til “Lad os mødes i skellet.” Det er en sang, som på sine tre vers i bedste folkelige tradition formår at minde om adskillige varme debatemner omkring

dansk landbrug. Omkvædet lægger op til en konstruktiv debat om uenighederne: “Lad os mødes i skellet og veksle et ord, der hvor ploven har sluppet sit spor,” foreslår sangen. Karen Munk Nielsen arbejder til daglig på mere prosaisk vis med ord og landbrug som journalist på avisen “Økologi & Erhverv.” De to andre vindere er digteren Leif Rasmussen og komponisten Hans Dammeyer. De har i “Høsten begynder” skabt en sang med fornem sammenhæng mellem tekst og melodi, hvor

landbrugsåret højdepunkt - høsten - beskrives. Også denne sang har i sine fem vers et omkvæd, som er en poetisk opfordring til at bøje sig for høstens mirakel. Leif Rasmussen er læreruddannet, og Hans Dammeyer er cand.phil i musik. De har begge i en årrække arbejdet på Silkeborg Højskole, men har også været aktive i mange andre sammenhænge. De har gennem årene udfoldet en større produktion - både sammen og hver for sig og er repræsenterede som henholdsvis tekstforfatter

Landbrugets Kulturfond har netop kåret to nye sange om dansk landbrug som vindere i den store konkurrence, som blev udskrevet sidste år.

og komponist i både Højskolesangbogen og Den danske Salmebog. Bedømmelseskomitéen bestod af efterskolelærer Karen Hanne Munk og konsulent Jesper Moesbøl fra Kulturministeriet. Begge musikmennesker med

stort kendskab til folkelig sang. Desuden to deltagere fra Landbrugets Kulturudvalg, maleren og digteren Hans Tyrrestrup og forfatteren Finn Slumstrup. Komitéen kunne glæde sig over en meget stor in-

teresse for konkurrencen, som i alt modtog 63 bidrag. Naturligvis indsendt anonymt under mærke, så komitéen ikke havde noget kendskab til, hvem der stod bag de to sange, som i sidste ende blev belønnet med hver 30.000 kroner.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.