Ars 20140312 by Aars Avis

Til samtlige husstande

88. årgang - Nr. 11

ONSDAG 12. marts 2014

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Nu går nedrivningen i gang Hegn sættes op nu, men byggeriet kan tidligst indledes 5. juni Af Torsten Hansen

Både røgdykkere og politi var på brandstedet Søndergade 6 i Aars tirsdag formiddag.

Røgdykkerne slukkede brand Q AARS: Der var godt fyldt op i Søndergade tirsdag formiddag. Tre brandbiler, en ambulance, en politibil og en paramediciner holdt på sydsiden af vejen. De var alle kaldt til Søndergade 6, hvor der var opstået ild i en lejlighed i baghuset. Beboeren havde reddet sig selv ud og råbt af alle andre i ejendommen, at de skulle skynde sig ud.

Mens falck-folk i røgdykkerudstyr slukkede ilden og politiet efterfølgende undersøgte brandstedet blev manden kørt på hospitalet til observation for røgforgiftning. Lejligheden blev totalt sodsværtet, men der skete kun mindre skade på de andre lejligheder. Brandårsagen er endnu ikke fundet, men det ligger dog klart, at ilden er opstået i stuen.

Q AARS: Byggeriet af Aars Boligforenings store bolig og erhvervsejendom mellem Kirkegade og Nibevej i Aars været gennem mange kvaler og er blevet ﬂere år forsinket. Men mandag begyndte opsætning af hegn omkring byggeriet, og så snart det er færdigt kan maskinerne bryde de eksisterende bygninger ned. Det sker selv om der endnu en gang er et lokalplanforslag ude i offentlig høring. Denne gang er det dog kun fordi der har været en enkelt ting - en butiksopmåling - i det tidligere forslag som ikke har været helt efter alle forholdsregler. - Vi ser ikke, at der er problemer i den nye høringsfase, siger forretningsfører Jens Damgaard, Aars Boligforening til Aars Avis. Men naturligvis skal alle regler overholdes. Derfor kan selve byggeriet tidligst gå i gang Grundlovsdag, 5. juni.

Byggehegnet forventes at være på plads i løbet af et par dage. Derefter begynder nedrivningen af bygningerne.

- Vi har nedrivningstilladelsen, derfor begynder vi nu nedrivningen. Når det er færdigt begynder vi at støbe til byggeriet. Fordi vi har også støbningstilladelsen, forklarer Jens Damgaard. I forbindelse med nedrivningen og det kommende byggeri, så vil der blive en række traﬁkomlægninger.

Kirkegade spærres. Det betyder samtidig, at parkeringspladsen på Kirkegade ikke kan anvendes. For at give handicappede mulighed for at parkere nær Aars Apotek så indrettes der en midlertidig handicapparkeringsplads langs Himmerlandsgade ved siden af apoteket. Tilkørslen til Aars Skole

ændres idet Kirkegade spærres, men samtidig ophæves den nuværende ensretning af Kirkeplads, så det er muligt at komme til skolen, kirken og Aars Kirkecenter via Nibevej. Men Nibevej bliver samtidig indsnævret på en kortere strækning fra Himmerlandsgade, hvorfor den vil blive ensrettet i nordlig retning, så det ikke er muligt at køre ud på Himmerlandsgade fra Nibevej. Indsnævringen af Nibevej sker fordi der rundt om byggeriet opsættes et hegn. Det vil gå halvt ud på Nibevej og halvt ud på Kirkevej. På sidstnævnte vil der stadig blive mulighed for at færdes til fods og på cykel. Fortov og cykelsti på Himmerlandsgades nordlige side mellem Nibevej og Kirkevej vil også være afspærret af byggehegnet. Byggeriet forventes at tage to år. Cirka 30 er skrevet op til de kommende lejligheder.

musik:

rtet den tolle kva

FØDSELSDAG

bal

Du er hermed inviteret til fødsesdag.. og VI giver gaverne!

glade for de danse

pÅ kimbrerkroen

fredag den 14. marts & 11. april

TORSDAG 13. MARTS - FREDAG 14. MARTS - LØRDAG 15. MARTS

1 år

Kage - kaffe - ﬂødeboller - KIG IND Vi vil så gerne se jer - ALLE er velkomne!

1 år

Gave til alle vores dejlige kunder! Tak for den ﬂotte modtagelse I har givet os hent din gave i butikken

1 år

Et godt syn er en gave - få en synsprøve og vores populære wellness-løsning med kontante fordele

ENTRE KR. 125.- FRA KL. 20.00 Entre med platte eller wienerschnitzel kr. 225.- fra kl. 18.30 Drikkevarer sælges til rimelige priser

Butikken er fuld af nye ﬂotte brilleste l!

Bestilling af mad senest to dage før

ENTRE KR. 75.- FRA KL. 23.00 Der serveres aspargessuppe i pausen - inkluderet i entreprisen

Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66 mail@kimbrerkroen.dk eller på Facebook

Anlægsvej 6 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 10 90 www.nytsyn.dk Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

2 Ugens navne

Aars Avis

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 98 92 89 00 - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE

Jens Fiskers eftf. v/ Jens Møller

Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup

Mindeord Tidligere direktør Preben Stæhr, Aars har sendt følgende mindeord om Frank Sørensen, Ll. Binderup: Frank var født i Bindslev og ﬂyttede i 1981 til Aars, hvor han havde fået job hos Turbovent A/S. Frank Sørensen var uddannet elektroni ingeniør fra Aalborg Universitet. I Aars fandt han sin hustru Anette. Sammen har de to døtre, en søn og to børnebørn. De bor på et dejligt landsted uden for Aars, som Frank delvis selv har bygget op. Søndag morgen den 2. marts vågnede Frank ikke op, men var sovet ind uden nogen varsel, så er det at man bliver mindet om, at livet ikke er en selvfølge. Vi havde så sent som fredag truffet ham på sit kontor og fornemmede, hvordan han glædede sig over den udvikling der var på vej i hans job, god aktivitet i virksomheden og han havde fået lavet en aftale, så han kunne få lidt mere tid til sig selv og sin familie. Frank havde på det seneste haft meget rejse aktivitet. Frank blev i 1981 ansat hos Turbovent A/S som driftsleder, og han var stadig i job i samme virksomhed, som nu hedder Munters A/S. Gennem årene har Frank været en stor del af drivkraften bag udvikling af virksomheden, og med hans baggrund som ingeniør har han opbygget en stor ekspertise inden for ventilation til fjerkræ, svin og kvæg, og der står stor respekt om hans viden og indsats i branchen. Specielt udvikling af anlæg til fjerkræ og kontakt med denne branche var et stort område for Frank. Frank har altid haft en fremtrædende post i virksomheden, og har været medlem af bestyrelsen og været en del af ledergruppen, som teknisk direktør og som salgs direktør. Endvidere har han været bestyrelsesformand i Turbovex A/S, en post han netop var ved at blive kørt i stilling til igen efter en pause på nogle år. Frank kunne på det forretningsmæssige og det personlige plan bidrage til enhver sammenhæng, han var en god kollega og havde forståelse for, hvad et godt samarbejde i en virksomhed betyder. Han havde også forståelse for at være med til at tilpasse

Annette Rolighed

Jens Fisker

Vi er der når du har brug for os

Himmerlandsgade 76 9600 Aars

98 62 58 69

VI R IN BR GE UD!

Læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Runde fødselsdage

Erling Kristian Kjær, Gislumvej 36, Aars, onsdag, 19. marts.

Inge Sørensen, Ternevej 3 Haverslev, onsdag, 12. marts.

Birgit Nielsen, Blærevej 92, Blære, onsdag, 12. marts. Birgit Nielsen er født i Troelstrup, vokset op på Wormstrupgård og har levet hele sit voksne liv i Blære sammen med sin mand, Henning Nielsen. De drev vognmandsforretning fra hjemmet i mange år, hvor de også ﬁk tre sønner, som har udvidet familien med tre svigerdøtre og tre børnebørn. Birgit Nielsen har gennem årene hentet mange tons kalk på kalkværket i Aggersund og kørt det ud til Henning Nielsen, som så spredte det. Tiden på landevejene blev ofte fordrevet med at digte vers til festsange, som hun har skrevet et utal af på alverdens melodier. Hun har endda kreeret en bryllupssang i løbet af et par timer, som vist må være hendes egen rekord. Birgit Nielsen har en lidenskab for underholdning og deltog i mange år som aktør i dilettanten i Blære. Hun har sågar forfattet et manuskript hertil. Hun har også deltaget på sidelinjen i mange år, som hjælper og har lagt hus til mange øveaftner. Når der er idrætsuge i Blære, er Birgit og Henning Nielsen ivrige deltagere i bilorienteringsløbet sammen med et hold venner. Revyen, som afholdes i samme uge, har også nydt godt af Birgit Nielsens evner til at forfatte tekster og instruere aktørerne. I det hele taget kan Birgit Nielsen hurtigt hive en kanin op af hatten i form af en vittighed, tale eller anden form for underholdning. Et godt slag kort, om så det er rakker, whist eller andet, deltager

Alt indenfor: • Bryllup • Borddekoration • Begravelser m.m.

98 64 18 69 Jens Møller

Munters som ny ejer af virksomheden, og gjorde en stor indsats for at integrationen skulle blive en succes. Hans seneste store opgave var som rådgiver for Munters afdelinger rundt om i verden, hvilket indebar mange rejser i udlandet. Mange års samarbejde udviklede sig til et nært venskab mellem os.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Blomstertanken v/ Uno-X Aars Tlf. 98 62 10 96 Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

12. marts 2014

Ugens portræt

Esther Dencker har styr på sagerne Der har altid været orden i tingene hos Esther Dencker, Søndergade, Aars, der onsdag, 19. marts fylder 90 år. Og orden det er der stadig overalt hos Esther Dencker, selv om fysikken ikke er så god længere. Esther Dencker er født og opvokset i Gunderup og blev i november 1953 gift med Niels Dencker. De overtog Niels’ hjem i Skivum, hvor de indtil 1994 drev et traditionelt og meget velholdt landbrug. Parret fik fire døtre – Bodil, Hanne, Lisbeth og Birthe. Esther var i årene i Skivum medhjælpende hustru, med alt hvad dette indebærer - pasning af børn, hus og have samt medhjælp i stald og mark – Esther Dencker havde styr på, og var med i det hele. Huset og haven blev passet og plejet til yderste detalje, og Esther Dencker var i gang fra tidlig morgen til sen aften. Der skulle ikke mangle noget nogen steder – og der blev kokkereret, syltet og bagt i store mængder. Gæster kom der altid mange af – de var velkomne, og blev altid serviceret i stor stil, med flot bagværk og rigtig dejlig mad. Det var ikke unormalt, at man var omkring 20 juleaften – familien elskede at komme på besøg, der var tænkt på alt, og julegaver til alle. Esther og Niels Dencker brugte i mange år den sparsomme fritid på slægtsforskning, og dette foregik som regel på Landsarkivet i Viborg. Her kunne de finde spændende slægtninge i familien, og der blev lavet fine mapper med udførlige beskrivelser af slægten. I 1994 solgte de gården og flyttede til et parcelhus på Højtoften i Aars, hvor de indrettede et dejligt hjem. Da Niels Dencker døde i efteråret 1999, besluttede Esther Dencker et par år senere, at flytte til den nuværende bolig på Søndergade, hvor hun i dag nyder den dejlige og lyse lejlighed, som hun holder så flot. Der bliver pyntet op til påske, pinse og jul – og der er altid

Esther Dencker - 90 år.

hyggeligt med levende lys og fine blomster. At Esther Dencker er et unikt og meget betænksomt menneske, skal der ikke herske nogen tvivl om. Der er mange mærkedage at huske på i familien, men hun glemmer ikke en eneste. Altid er der fine gaver og kort i postkassen med de varmeste ord og hilsner, og sådan er det altid. Den lille lommebog er fyldt med notater – og alle bliver husket og anerkendt på bedste vis. Hun har altid elsket at samle børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn. At være med hele flokken på ferie i Blokhus er et af årets højdepunkter - så er oppakningen klaret til punkt og prikke og humøret er højt. Da fysikken i dag desværre ikke tillader de store udfoldelser, bliver fritiden nu brugt på at læse en god bog eller strikke dejlige strømper, tæpper og lignende til hele familien. Et godt grin, spil kort eller Rommy Cup med veninderne er heller ikke af vejen – så er der kaffe på kanden, håret er sat og tøjet matcher. Jo – hun er bare nydelig og i orden fra top til tå! Så – hvis man ikke lige ved det, kan man sørme ikke se det – at Ester Dencker fylder nu 90 år! Dagen fejres på behørig vis med nærmeste familie og venner.

Birgit Nielsen også gerne i. Birgit Nielsen har besøgt adskillige loppemarkeder, genbrugsbutikker og lign. for at opspore ﬂødekander, hvilket har givet hende en imponerende samling i alverdens udgaver. Gemalen har lavet hylder, skabe og hængt kroge op i parrets udestue, så samlingen kan præsentere sig bedst. Birgit Nielsen er et meget beskedent menneske. Hun

er utrolig hjælpsom og gæstfri, hvilket mange sikkert kan nikke genkendende til. Specielt børnebørnene har en meget stor plads i hendes hjerte, og både hun og Henning Nielsen deltager aktivt i deres gøremål. Parret har også rejst både indenrigs og udenrigs, og fødselsdagen fejres med en tur til udlandet med den nærmeste familie.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 3

Nyt ansigt i Kop&Kande Runde fødselsdage

Poul Poulsen, Markvænget 12, Aars, torsdag, 13. marts.

Knud V. Værum, Svoldrupvej 152, Østrup, søndag. 16. marts.

AARS: Kop&Kande i Aars har ansat Bente Holst, 41 år, som ny medarbejder. Bente Holst har stor erfaring indenfor isenkram, idet hun tidligere har været sammenlagt 14 år hos Imerco og Kop&Kande. De seneste to år har hun været dagplejer i Vesthimmerlands Kommune, men hun ønskede at vende tilbage til butikslivet indenfor isenkram.

Hjertelig tak Vor kære far, svigerfar og morfar

for deltagelse ved

Jens Nikolaj Pedersen

Knud Madsens

* 21. december 1931 † 5. marts 2014 er stille sovet ind

Birgit og Henrik Bo og Janne Nicole, Christian, Steffen, Stig og Steen Bisættelsen har fundet sted Tak for venlig deltagelse

Inger Skov Valsted, Mortensgade 17, Farsø, lørdag, 15. marts.

Hjertelig tak

Ruth Ryberg, Gislumvej 20 A, Aars, lørdag, 15. marts.

for venlig deltagelse og de mange smukke blomster ved vores fars, Kaj Petersen, bisættelse fra Ulstrup Kirke i Hornum den 15.02.14. På familiens vegne Jan Glad & Ann Petersen

Nanna Tønning, Gedsteddalen 47, V. Hornum, mandag, 17. marts.

Per Mortensen, Farverivej 4 B, Aars, søndag, 16. marts. Børge V. Kristensen, Østergaardsvej 6, Søttrup, tirsdag, 18. marts.

Bente Holst - nyansat hos Kop&Kande.

Søren Kragelund vil fortælle i Aars AARS: Det er lykkedes at få personen bag Fårup Sommerland, direktør Søren Kragelund, til Aars tirsdag, 25. marts. I Messe- og Kulturcenter Vesthimmerland vil Søren Kragelund fortælle historien bag Fårup Sommerland og ikke mindst, hvordan han i samarbejde med de mange medarbejdere videreudvikler virksomheden. Her er der tale om en erhvervssucces, både omsætningsmæssigt og med en god indtjening. En af hemmelighederne bag succesen er utvivlsomt virksomhedens evne til god kundeservice. Det er et område, der har stor bevågenhed fra virksomhedens side, og der arbejdes målrettet på at blive endnu bedre. Når man som gæst i Fårup Sommerland får en god oplevelse, kommer man jo igen. Egentlig elementær viden, men ikke alle evner at føre den ud i livet. Søren Kragelund deltager også aktivt i den erhvervspolitiske debat, ikke mindst om turisterhvervets udvikling.

Tak for de mange Áotte blomster. En stor tak til alle for besøg, telefonopkald og blomster under fars sygdom. Tak til Kirsten Bøgh for den varme tale i kirken og en særlig tak til hjemmeplejen fra Farsø for den gode og omsorgsfulde pleje af far, der gjorde det muligt at han kunne blive hjemme som han ønskede. Olga Hanne, Anette og Morten

AL OPMÆRKSOMHED

Hej Bette Frøns/ Mia

i anledning af vores guldbryllup aÁyses. Erna og Otte Andersen, Hornum

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

bisættelse d. 5. marts.

Erland Kvist Jensens død og begravelse En særlig Tak til Ældrecenter Østermarken for god og kærlig pleje

Lilli og børn

i anledning af min fødselsdag frabedes. Venligst Niels Jørgen

Hjertelig tak

for venlig deltagelse ved vores elskede

Volmer Rolds død og bisættelse Tak for de flotte blomster På familiens vegne

Anna Rold

Hjertelig tak Søren Kragelund.

Det bliver også en del af hans indlæg. Der er derfor god grund til at møde op til et spændende møde med Søren Kragelund. Alle kan deltage, men der er tilmelding til erhvervskontoret. Hvis man kommer lidt før bliver der også mulighed for at overvære overrækkelsen af Aars Erhvervsråds Foretagsomhedspris. Det bliver med garanti også interessant, siger udviklingsrådets chef Jørgen Jørgensen.

Vores elskede mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor

Astrid Vinther Pedersen * 25. maj 1927 er stille sovet ind Blære, den 9. marts 2014 På familiens vegne

Niels, Hans, Liselotte og Susanne Begravelsen finder sted fra Blære Kirke fredag den 14. marts kl. 11.00

AL OPMÆRKSOMHED

for den store deltagelse ved Metha Rasmussens (Ulstrup) begravelse. Tak for de mange smukke kranse og blomster. En særlig tak til personalet ved hjemmeplejen i Haverslev og på Haversdal for god og kærlig pleje under Methas sygdomsforløb. Familien

Hjertelig tak Hjertelig tak for venlig deltagelse og al opmærksomhed i forbindelse med vores kære mor, svigermor, mormor og oldemor Anna Højgaard Nielsens sygdom, død og begravelse. Tak til hjemmeplejen og til personalet på Endokrinologisk Afd., Aalborg Universitets Hospital for jeres gode pleje og støtte. Tak til personalet på plejehjemmet Birkehøj for 2 dages pleje, samt mors læge Ulla Gregersen, der altid var der for vores mor. Tak til naboer for jeres nærvær, og til Ingeborg Sebbelin for den smukke og personlige tale i kirken. Tak for blomster og kranse. På familiens vegne: Eva, Else og Dorthe

for alt opmærksomhed ved mit 25 års jubilæum. Bent Sørensen, Gl. Tingvej

Til lykke med din runde dag på fredag. Mor og far

SISSI OG TORBEN PEDERSEN

MEDDELELSE Fra i dag 5. marts 2014, er det ikke tilladt at færdes over min grund, der begynder på Vestbyvej 31. Gælder også stien der går langs spejdernes område. Min del af stien, der går mod Kærvej slutter ved Rikkes skel. Venlig hilsen Kenneth Kjemtrup

Åbent hus I anledning af vores 25 års bryllupsdag vil det glæde os meget at se familie, venner, naboer, kolleger og “andet godtfolk” til åbent hus

søndag den 23. marts kl. 10.00-? i Hjeds Kultur- og Forsamlingshus i Kirketerp Med venlig hilsen Sissi og Torben

I anledningen af vores forældres sølvbryllup vil vi gerne invitere venner, familie og bekendte til at hjælpe os med at vække vores forældre med morgensang søndag den 23. marts kl. 9.00, på adressen: Nordlysvej 11, Veggerby

Hornum-Ulstrup Pensionistforening Fællesspisning i Værestedet med musik og underholdning. Fredag den 21. marts 2014 kl. 18.00. Pris 110 kr. excl. drikkevarer. Tilmelding senest den 17. marts på tlf. 98 66 11 97/ 98 66 26 22. Bestyrelsen

Haubro Vandværk I/S indkalder hermed medlemmerne til ordinær generalforsamling onsdag den 26. marts 2014 kl. 19.30 på Elevvej 8 i Rosengården, Haubro. Dagsorden iÁg. vedtægter. P.B.V. Bjarne Madsen, formand

Aars Avis

SIDE 4

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de Àeste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde ¿ndes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R

Udlært Onsdag den 12. marts bliver Flemming Nielsen udlært som landbrugsmekaniker hos SUMAS i Suldrup. Stort til lykke med uddannelsen. Mor og far

Oplever du tegn på angst eller depression? Sundhedscentret tilbyder et nyt ”Lær at tackle angst og depressions kursus”. Kurset starter tirsdag den 15. april kl. 14.00 – 16.30. For tilmelding og spørgsmål ring senest 28. marts på telefon nr. 99 66 82 00 eller skriv en mail til sundhedscenter@vesthimmerland.dk. Se også vores hjemmeside www.sundhedscentervesthimmerland.dk.

Elsker du at danse? Vær med til at danse sangen ”Elektrisk stød (Boxeren)” Alle unge fra 13-16 år inviteres til to sjove og kreative danseeftermiddage på Farsø Bibliotek den 18. og 25. marts fra kl. 14.00 – 18.00, hvor danser og koreograf Rikke Mapstone er klar til at hjælpe. Tilmelding til Elin ebd@vesthimmerland.dk, sms 40 87 63.

På grund af arrangement er Farsø Bibliotek lukket for både betjening og selvbetjening onsdag den 12. marts fra kl. 16.00.

Ansøgning om medlems- og lokaletilskud Den 15. marts er der sidste frist for ansøgning om medlemstilskud 2014 og lokaletilskud 2013 til folkeoplysende foreninger i Vesthimmerlands Kommune. Du kan ¿nde ansøgningsskemaer og retningslinjer for tilskud på www.vesthimmerland.dk/sogtilskud.

Vil du bo nær Limfjorden? Vesthimmerlands Kommune udbyder 4 store boligparceller i Rønbjerg. Grundene kan sælges enkeltvis eller samlet. Dit bud skal være os i hænde senest den 2. maj 2014 kl. 8.00. Det samlede udbudsmateriale skal tages i betragtning når du giver et bud. Læs mere på www.vesthimmerland.dk/udbudgrunde.

Tirsdag den 18. marts kl. 14.00 kommer Lis Nielsen familieterapeut-sygeplejerske og fortæller i Østrup Klubhus. Der er kaffe og brød. Bestyrelsen

Magnolier der kan dyrkes i Danmark v/ Bjarne Dinesen, Asperupgaard

torsdag den 20. marts, kl. 19.30.

onsdag den 19. marts, kl. 19.00 i Aktivitetscenteret, Bymidten 15, 9600 Aars Magnolie eksperten Bjarne Dinesen kommer og fortæller om forårs og sommer blomstrende magnolier samt sjældent og ny sorter der kan dyrkes i Danmark. Prisen: 50/75 kr. inkl. kaffe/kage

Med Band Ane Elektronica musikeren Ane Østergaards kompositioner spiller sammen de bibelske tekster og salmer. Gratis adgang

Aars Tværfaglige Efterlønsklub Underholdning med Snif fra duoen Bibi og Snif Torsdag d. 20. marts kl. 13.30 på Kimbrerkroen. Farmand fra duoen Bibbi og Snif kan også selv. Viser og anekdoter fra mere end 40 år med underholdning og countrymusik. Giver garanti for en festlig eftermiddag. Nye medlemmer er velkomne.

Børne-og skoleforvaltningen sætter fokus på den nye skolereform tirsdag d. 18. marts kl. 14-20 i Messecenter Vesthimmerland. 36 stande giver bud på, hvordan lærere og pædagoger kan bruge det omgivende samfund.Alle er velkommen – gratis adgang. Læs mere på: www.vesthimmerland.dk.

Farsø Bibliotek lukker kl. 16.00 den 12. marts

Østrup-Vognsild Pensionistforening

Koncert-gudstjeneste i Ulstrup Kirke

Vesthimmerlands Havekreds

Invitation til messe om ”Den åbne skole”

M E D D E L E L S E R

12. marts 2014

Manglende Vandforsyning

På bestyrelsens vegne Gudrun Pedersen

På grund af vedligeholdelsesarbejde på Aars Vands Vandværker, vil der være lukket for vandet periodevis:

Søndag d. 16. marts 2014 mellem kl. 00.10-02.00 Skulle der være spørgsmål er I velkomne til at kontakte kontoret.

Aars Vand Industrivej 44 • 9600 Aars • tlf. 98 62 49 33

AROSIA - 40 års jubilæum Alle nuværende og tidligere sangere samt tidligere samarbejdspartnere inviteres til sangstævne

24.-25. maj 2014 i Vesthimmerlands Musikhus ALFA Dirigent Henrik Svane indstuderer 5 værker, og weekenden afsluttes med en koncert.

Åbent møde

Auditoriet, Vesthimmerlands Messecenter tirsdag den 25. marts kl. 19.30: Dir. Søren Kragelund, Fårup Sommerland om virksomheden, kundebehandling og turisterhverv.

Nærmere kan læses på www.arosiakoret.dk Tilmelding senest 15. april til Betty Busk - buskkrogh@hotmail.com

Peter Lund Madsen

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Sygeplejerske i barselsvikariat Hjemme- og Sygepleje Farsø søger sygeplejerske i barselsvikariat i perioden 1. april 2014, eller snarest derefter til 30. september 2014. Ansøgningsfrist: 21. marts 2014. Pædagogisk viceskoleleder Hornum Skole kan tilbyde en pædagogisk lederstilling pr. 1. august 2014 med særlig ansvar for ledelsen af inklusionsprocesserne. Du vil få ansvar, i samarbejde med ledelsesteamet, PPR, SSP/ungteam og andre eksterne samarbejdspartnere, for de daglige udfordringer med elev- og holdsammensætninger, ledelse af og sparring til skolens inklusivvejledere, faglærere, pædagoger og forældre. Se mere på www.hornumskole.dk og www.vesthimmerland.dk.

Aars Erhvervsråd inviterer til møde med Søren Kragelund, som fortæller om den store turistvirksomhed og hvad der skal til for at få succes i turisterhvervet. Ca. 20.30 serveres et let traktement. Der er fri adgang for alle interesserede. Af hensyn til det praktiske arrangement, borddækning mv. beder vi om tilmelding til erhvervskontoret, tlf. 98 62 20 66 e-mail: post@himur.dk senest 24. marts. På bestyrelsens vegne Hans-Jørgen Kastberg Fmd.

WĊ sĞƐƚĞƌďƆůůĞ ŌĞƌƐŬŽůĞ DĂŶĚĂŐ ĚĞŶ ϭϳ͘ ŵĂƌƚƐ Ŭů͘ ϭϵ͘ϯϬ har du mulighed for at blive klogere på hjernen, når den populære hjerneforsker og formidler Peter Lund Madsen indtager scenen i Vesterbølle. Ğƚ ďůŝǀĞƌ ĞŶ ƐƉčŶĚĞŶĚĞ͕ ůčƌĞƌŝŐ ŽŐ ŚǇŐŐĞůŝŐ ĂŌĞŶ͘ ŝůůĞƚƉƌŝƐ ϭϮϱ Ŭƌ͘ ŝŶŬů͘ ŬĂīĞ ŽŐ ŬĂŐĞ͘

ĞƐƟů ďŝůůĞƚ ƉĊ ǁǁǁ͘ǀͲĞ͘ĚŬ ĞůůĞƌ ƚůĨ͘ ϵϴϲϰϱϯϴϬ

Ansøgningsfrist: 21. marts 2014.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

sĞƐƚĞƌďƆůůĞ ŌĞƌƐŬŽůĞ ͻ ^ŽŐŶĞǀĞũĞŶ ϯϬϬ ͻ sĞƐƚĞƌďƆůůĞ ͻ ϵϲϯϭ 'ĞĚƐƚĞĚ

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 5

Få et komplet forsikringstjek De ﬁndes mange ﬂotte magnolier. Bjarne Dinesen vil i Aars fortælle om nogle af de 225 han har hjemme i haven.

Taler om magnolier i Aars Bjarne Dinesen har ca. 225 forskellige magnolier Af Torsten Hansen AARS: Bjarne Dinesen fra Asperupgaard på Fyn kommer onsdag, 19. marts til Aktivitetscentret i Aars for at holde foredrag om planteslægten Magnolia. Foredraget er arrangeret af Vesthimmerlands Havekreds. Bjarne Dinesen lægger i foredraget hovedvægten på arter og hybrider, der kan dyrkes i Danmark. Bjarne Dinesen er en af Danmarks førende eksperter i magnolier.

- De første magnolier i min have blev plantet i slutningen af 70erne, efterhånden har jeg ca. 225 forskellige. Mange af dem er dog små planter, i 2014 er der cirka 90, der forventes at blomstre, siger Bjarne Dinesen. Ud fra faglitteratur og hans egne erfaringer med dyrkning af magnolier, vil Bjarne Dinesen fortælle om, hvordan man får en magnolie til at trives/mistrives. Han kommer ind på hårdførhed, plantning, ﬂytning, beskæring, formering mm. Bjarne vil fortælle om for-

)SP] PUZWPYLYL[ [PS HSSL MVYrYL[Z MLZ[LY VUZKHN KLU THY[Z Wr (HYZ /V[LS

årsblomstrende og sommerblomstrende magnolier, samt erfaringer med dyrkning af stedsegrønne magnolier. - Specielt i USA og på New Zealand arbejdes der i disse år ihærdigt på at fremavle magnolier med egenskaber, som vi ikke ﬁnder i de magnolier, der pt. er til salg i planteskoler. Jeg vil komme med et bud på, hvilke magnolietyper vi formodentligt kan få fat på om nogle få år, lover Bjarne Dinesen. Foredraget vil være ledsaget af billeder, de ﬂeste taget i hans egen have.

Er du allerede forsikret hos os, er du naturligvis også velkommen til at kigge forbi. Sammen gennemgår vi dine forsikringer, så du får tryghed for, at du er dækket på en måde, der passer til dine behov netop nu. Kig ind i vores nyåbnede forsikringsbutik i Kimbrergården i Aars eller ring 9698 1800.

Tæt på og ligetil

(HYZ ZWYPUNLY \K

=05+ *(5+3,30./; +055,9 -69

+¥YLUL rIULY RS

:[VY[ 46+, :/6> RS

Har du den rigtige dækning? Har du tegnet de helt rigtige forsikringer til dig og din familie? I vores forsikringsbutik kan du få en komplet gennemgang af dine forsikringer, så du får det fulde overblik, og sikrer dig, at du hverken er over- eller underforsikret. Der kan være gode penge at spare.

.9(;0: (+.(5.

4HZZLY HM .9(;0: ZTHNZWY¥]LY

Aars Handelsstandsforening www.aarshandel.dk

.9(;0: RHMML VN RHNL

Aars Avis

SIDE 6

Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: â&#x2013; Separation - skilsmisse â&#x2013; Bodeling â&#x2013; Ă&#x2020;gteskab iĂ¸vrigt â&#x2013; PapirlĂ¸st samliv â&#x2013; ForĂŚldremyndighed â&#x2013; Arv â&#x2013; AnsĂŚttelse â&#x2013; ForbrugerkĂ¸b â&#x2013; Leje â&#x2013; Fast ejendom â&#x2013; Erstatning â&#x2013; Forsikring â&#x2013; HĂĽndvĂŚrk og reparation â&#x2013; Tjenesteydelser â&#x2013; Offentlige myndigheder â&#x2013; Skat â&#x2013; Straf â&#x2013; Naboforhold â&#x2013; Konkurs, betalingsstandsning â&#x2013; UdlĂŚg, tvangsauktion â&#x2013; SkĂ¸der, fast ejendom m.m.

Ă&#x2020;NDRINGER I LĂ&#x2020;GEKLINIKKEN KIRKEPLADS PR. 17. MARTS 2014 AKUTKONSULATION: Ă&#x2020;ndres til kl. 8.00-8.30 pĂĽ ALLE hverdage. BLODPRĂ&#x2DC;VETAGNING: Kl. 8.00-11.00 fremmĂ¸de UDEN tidsbestilling. Herefter udelukkende mulighed for blodprĂ¸vetagning MED TIDSBESTILLING VIA HJEMMESIDEN.

RĂĽdhuset 1. torsdag i hver mĂĽned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

InstruktĂ¸r - forfatter

Gundestrupspillet "Kilden" SĂ¸ges: AmatĂ¸rskuespillere, musikere, syersker, tĂ¸mrere, kulissemalere, lyd- og lysfolk, servicefolk, vaffelbagere - kort sagt, alle der har lyst til at give en hĂĽnd med!

Gundersted KĂ¸bmandsgĂĽrd fmba Afholder generalforsamling i KĂ¸bmandgĂĽrdens kantine, onsdag den 19. marts kl. 19.00. Dagsorden iĂ g. vedtĂŚgterne. Bestyrelsen

Generalforsamling Aars Skytteforening afholder generalforsamling onsdag d. 26. marts 2014 kl. 19.00 i klublokalet under Ă&#x2DC;stermarkskolen. Dagsorden ifĂ¸lge vedtĂŚgterne. Indkomne forslag skal vĂŚre bestyrelsen i hĂŚnde senest 7 dage fĂ¸r. Med venlig hilsen Bestyrelsen

ONSDAG DEN 26. MARTS 2014

OrdinĂŚr generalforsamling kl. 8.00 i Cafe Harmonie, Himmerlandsgade 81, Aars Dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Formandens beretning. 3. FremlĂŚggelse og godkendelse af det reviderede ĂĽrsregnskab for seneste kalenderĂĽr. 4. FastlĂŚggelse af budget. Herunder fastsĂŚttelse af kontingent for indevĂŚrende kalenderĂĽr. 5. Indkomne forslag. 6. PĂĽ valg er Jimmy SĂ¸rensen og Lisbeth MĂ¸rch Christensen. 7. Valg af revisor. 8. Eventuelt.

Alle er velkomne, nye medlemmer optages samme morgen. Bestyrelsen

ÂťBonderĂ¸venÂŤ

Ă&#x2026;ben vejledning

ÂťDet enkle livÂŤ

pĂĽ dit lokale jobcenter IWFS UPSTEBH LM o

med Frank Erichsen

Er du ledig eller i job, kan du fĂĽ vejledning pĂĽ dit lokale jobcenter, bl.a. omkring: t &SIWFSWTVEEBOOFMTF t 7PLTFO PH FGUFSVEEBOOFMTF t 3FBMLPNQFUFODFWVSEFSJOH t +PC FMMFS CSBODIFTLJGUF t +PCPNSĂ&#x152;EFS NFE HPEF CFTLÂ?GUJHFMTFTNVMJHIFEFS

www.veucenternord.dk

Foreningen Aars pĂĽ nettet afholder

Forslag fra medlemmerne skal indsendes skriftligt senest onsdag den 19. marts 2014 eller pĂĽ ht210263@gmail.dk

7FE EV IWPS EV TLBM IFO

Vejledningen er gratis og uforpligtende!

Bestyrelsen opfordrer alle som kan have interesse til at mĂ¸de op.

Dagsorden ifĂ¸lge vedtĂŚgter.

Tilmelding er ogsĂĽ mulig pĂĽ www.gundestrupspillet.dk.

Annoncetelefon 98 62 17 11

P.g.a. manglende medlemmer til bestyrelsen indkaldes der til ekstraordinĂŚr generalforsamling.

LĂŚs mere om forandringerne pĂĽ vores hjemmeside:

Er du forhindret i at komme - og gerne vil vĂŚre med i Gundestrupspillet - ring pĂĽ tlf. 98 65 60 78/98 62 51 99

Fondsforeningen for Gundestrupspillet.

indkalder til ekstraordinĂŚr generalforsamling onsdag den 26. marts 2014 kl. 19.00 i Haverslev Hallens kantine.

Har du spĂ¸rgsmĂĽl ang. bestyrelsesposten kan du kontakte Rasmus H. Jensen pĂĽ tlf. 40 98 03 18.

Sted: Vesthimmerlands Gymnasium, 9600 Aars, lĂ¸rdag den 15. marts 2014 kl. 14.00-16.00

GRATIS ADGANG for alle interesserede

Mejlby/Haverslev KFUMâ&#x20AC;&#x2122;s IdrĂŚtsforening

Telefontiden melle kl. 8.00-9.00 betjenes af sygeplejerske/sekretĂŚr mhp. rette visitation.

www.98623411.dk

Martin Schwab og forfatter Troels Laursen fortĂŚller om Spillet opfĂ¸res i RĂŚvemosen fra den 2. august til den 8. august 2014

12. marts 2014

+PCDFOUSFOF Aalborg Mariagerfjord Rebild Vesthimmerland Frederikshavn HjĂ¸rring BrĂ¸nderslev Jammerbugt Thisted Mors

XXX WFV DFOUFSBBMCPSHIJNNFSMBOE EL

Tirsdag d. 25. marts kl. 19.00 Haverslevhallen Strandvejen 21, 9610 NĂ¸rager Pris: 100 kr. Tilmelding til: LOF Vesthimmerland, tlf. 98 63 15 40 eller www.vesthimmerland.lof.dk LOF Mariagerfjord, tlf. 24 47 99 69 eller www.mariagerfjord.lof.dk LOF Rebild, tlf. 24 47 99 69 eller www.rebild.lof.dk

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 7

Det lysner i Aars for julebelysningen - Vi er ikke i mål med indsamlingen, men vi er godt på vej. Private borgere, foreninger og byens virksomheder har allerede givet pæne tilskud til at sikre næste års julebelysning i byen, siger direktør for Messecenter Vesthimmerland og handelschef Nicolaj Holm. Der er samlet set kommet tæt på 40.000 kroner ind i store og små bidrag.

Arosia koret er i fuld gang med at øve til jubilæumskoncerten i maj.

Koncert ved Arosias 40 års jubilæum i Aars Henrik Svane skal dirigere koret ved jubilæet AARS: Arosia koret i Aars er i fuld gang med at arrangere korets 40 års jubilæum. - Jubilæet skal fejres med en korweekend for nuværende og tidligere sangere samt for de kor, vi har samarbejdet med i årenes løb, siger Lene Weiss, Arosia. Arrangementet ﬁ nder sted 24. og 25. maj i Vesthimmerlands Musikhus ALFA. -Det er lykkedes os at hyre en ”gammel” kending af koret, Henrik Svane, til at indstudere og dirigere nogle værker. Han har dirigeret os tre

gange tidligere, og det har bestemt ikke været kedeligt, husker Lene Weiss. Henrik Svane har et langt CV, bl.a. har han været højskoleforstander, folketingspolitiker, rektor for Det Jyske Musikkonservatorium og organist. I forbindelse med jubilæet bruges lørdag til at indstudere nogle værker, nemlig Vadehavs Suite (seks folkelige sange for blandet kor, solister, klaver og rytmegruppe) - Och jungfrun hon går i ringen - Dulce Embeleso (Cubansk sang) samt Har du visor, min vän - Fred hvi-

ler over land og by. Lørdag aften festes der med lækker mad, underholdning og dans. Søndag øves igen, og stævnet afsluttes med en koncert, hvor Arosia dels synger en afdeling med nogle af de sange, der har været på repertoiret i årenes løb, og dernæst en afdeling med de indøvede fælles værker. - Vi håber at se rigtigt mange af vore tidligere sangere til en fantastisk weekend og kan love publikum en god koncertoplevelse, siger Lene Weiss.

Blandt de største bidragsyderne kan nævnes: Advokatﬁ rmaet Storm, der har givet 5000 kroner. Spar Nord Bank har givet 10.000 kroner og samme beløb er givet fra Lions i Aars. - Sammenholdet i Aars er overbevisende. Og det er tydeligt, at her i byen står vi sammen, når det gælder. Vi er bestemt glade for de

mange tilkendegivelser fra folk, der gerne vil være med til at løfte regionens ﬂotteste julebelysning til jul, siger Nicolaj Holm. Hvert år har Aars Handelsstandsforening udgifter på julebelysningen på små 200.000 kroner, men i år bliver udgiften ekstra stor pga. de omfattende stormskader, som stormen Bodil forårsagede. Nicolaj Holm ser fortsat gerne, at virksomheder, borgere og foreniger giver bidrag og ad den vej er med holde julebelysningen tændt.

STÆRKE E-LÆRINGSUDDANNELSER PÅ SJÆLLAND Kvote 2 ansøgningsfrist senest 15. marts lærer* fysioterapeut pædagog socialrådgiver leisure management sygeplejerske administrationsbachelor bioanalytiker ernæring og sundhed ergoterapeut * Er dit gennemsnit under 7, skal du søge ind via kvote 2.

Læs mere på www.ucsj.dk/uddannelser SALON

M OBILHÅRDESIGN M U S V I T V E J 1 0 · A A R S · T L F. 4 2 4 6 9 6 0 0 VI BYDER CAMILLA IVERSEN

Se mere på www.st-ajstrup.dk eller ring på tlf. 98 35 53 11

n, e k k ø k t y n ler g n a m u d r Nå e b o r e d r a g r e priser og p r a k bad elle s , lg a v ud

byde stort il t p andle med u r h t t js a A g . t in S n n t a e rr -K undsolid fo b n e t s d in ikke m Fra udstillingen i St. Ajstrup

VELKOMMEN Camilla starter som frisørassistent

FREDAG D. 14. MARTS Hun glæder sig til at se tidligere og nye kunder i salonon på Musvitvej 10

FRIT VALG er på alle hyld

KØB 3 R PRODUKTE DE BETAL FOR

2 DYRESTE

St. Ajstrup Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30 - Lørdag og søndag lukket

farver Camilla bryn og vipper incl. ret til

KUN

99,-

BOOK EN TID ONLINE PÅ mobilhårdesign.dk eller

v/Nibe

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7, St. Ajstrup · 9240 Nibe

14.-15. MARTS

etning Bundsolid forr ed! m le nd ha at

TLF.

4246 9600

Aars Avis

SIDE 8

12. marts 2014

Fokus på tarmkræft i Vesthimmerland MARIA-DAGE

i Aars Kirke tirsdag d. 18. marts, 25. marts, 1. april og 8. april fra kl. 10.00 til ca. kl. 11.30 Undervisning omkring Rosenkransbønnen v/Esther Mikkelsen, Aars. Der er gratis adgang og alle er hjertelig velkomne. På gensyn! Esther Mikkelsen

VESTHIMMERLAND: Lokalforeningen for Kræftens Bekæmpelse i Vesthimmerland har inviteret Elin Bødker og Jette Lyngholm til foreningens generalforsamling. De vil fortælle om Patientforeningen for Tarmkræft. Generalforsamlingen foregår mandag, 17. marts i Firkløveren i Vester Hornum.

SÆT www.aarskirke.dk

LOPPEMARKED

Kræftens Bekæmpelses kampagne ”Hold øje, mand” har siden januar kørt på TV, suppleret med annoncer på internettet, med det formål at få især mænd over 50 år til at blive opmærksomme på symptomer, der kan skyldes tarmkræft. Niels Hausgaard gør det, Mads Kristensen, John Faxe, Keld Heick og Per Christensen gør det også.

De kikker i kummen, når de har været på toilettet for at sikre, at de eksempelvis ikke har blod i afføringen. Tarmkræft er en af de mest almindelige kræftsygdomme blandt mænd og kvinder herhjemme. En sygdom, der hvert år rammer 4300 danskere. Tarmkræft, der opdages i tide kan helbredes. Derfor er det vigtig at gå til læge, hvis

I KALENDEREN

4. MAJ 2014 KL. 10.00

Aars Y’s Men’s Club

Sundhedsudvalgsformand Palle Jensen deltager i generalforsamlingen på mandag.

Markvænget 36, Aars ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00

Besøg vort store loppemarked og gør en god handel! Indsamling og aflevering af brugbare effekter hver torsdag mellem 14.30-17.00. KONTAKT: Aars: Vagn E. Jensen, tlf. 98 62 19 24 - 40 28 70 07 Farsø: Vagn Andersen, tlf. 98 63 17 75 - 23 62 23 55 Aalestrup: Peter Nielsen, tlf. 98 64 19 02 - 22 80 31 79 Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte bl.a. i lokalområdet, Aars, Farsø og Aalestrup.

Løbet skydes i gang på Boosting Business/Aars Avis

Jeg er alkoholiker

Hvem? For glade motionister og gale løbetosser

– men jeg drikker ikke mere Minnesota-behandling har hjulpet tusinder til et bedre liv – uden alkohol. Vi kan også hjælpe dig.

Hvad?

Hvorfor?

5,3 km - 10,6 km Halvmarathon Helmarathon

Ole ”Bogart” Michelsen

Et evt. overskud går til Julemærkehjemmet i Hobro

Sponsorer:

Døgntelefon 70 20 40 80 www.tjele.com

AARS

MASKINFORRETNING NEVE EDB

AARS

Invitation til workshop Vil du være Vesthimmerlands bedste vært?

Kursus i Aars i LinkedIn AARS

AARS

Har du plads i dit sommerhus eller hus til Vesthimmerlands mange gæster? MIDTFJORD

Vi vil gerne invitere dig til en workshop om hvordan du kan være med til at give vore fælles gæster både husly og en god oplevelse på:

Tirsdag den 18. marts 2014 fra kl. 17.00 - kl. 20.00 Sted: Himmerland Golf & Spa Resort, Centervej 1, 9640 Farsø VisitVesthimmerland er vært ved en sandwich og kaffe/te/vand. Tilmelding direkte til Anna Oosterhof via anoo@vesthimmerland.dk I Vesthimmerlands Kommune forventer vi op mod 70.000 gæster, når Made in Denmark, European Tour-golfturneringen, spilles fra og med den 14. til og med den 17. august 2014 på Himmerland Golf & Spa Resorts baner. Læs mere på: http://madeinhimmerland.dk/projektet

man oplever ændrede afføringsvaner eller opdager, at der er blod i afføringen. - Tarmkræft er en af de ”store” kræftsygdomme. Alligevel er det en tabulagt sygdom. Vi sidder jo ikke og underholder hinanden med afføringsmønstre eller tarmproblemer i det hele taget. Der indføres en landsdækkende tilbud om screening for tarmkræft for kvinder og mænd i alderen 50 til 74 år. Målgruppen skal tilbydes screening hvert andet år. Men der går ﬁ re år før alle i aldersgruppen har været inviteret igennem første gang. Sundhedsudvalgsformand Palle Jensen og Kræftens Bekæmpelses ambassadører, regionsudvalgsmedlem Kirsten Moesgaard, Farsø og borgmester Knud Kristensen, Hornum vil også deltage i generalforsamlingen.

AARS

Læs mere og tilmeld her

Advokatfirmaet

BINDSLEV & KJELDSEN ApS

! V HO

R E ’ A - HV DET?? NU

www.boostingbusiness.dk

AARS: Himmerlands Udviklingsråd holder i samarbejde med Messecenter Vesthimmerland, Restaurant Messen og Jobvision i Aars et arrangement om hvordan man som privatperson eller virksomhed får mest muligt ud af LinkedIn på Internettet. Arrangementet holdes torsdag, 27. marts i messecentret i Aars. 1.3 millioner danskere har en proﬁl på LinkedIn!, Sitet svarer lidt til Facebook, men er meget mere erhvervsrettet. Som virksomhed, lønmodtager eller jobsøgende har man rigtig mange muligheder for at brande og netværke sig selv på LinkedIn til at nå karrieremål. Når mulighederne er mange så opstår spørgsmålet også: Hvordan får man mest muligt ud af mediet? Ved arrangementet er der mulighed for at lytte til LinkedIn-ekspert Morten Vium, der giver gode råd til, hvordan man får mest muligt ud af LinkedIn-proﬁlen og bruger den professionelt. Arrangementet er for alle.

Aars Avis

12. marts 2014

NĂŚrhed er en livsstil for lokale Spar Nord-folk Fuldt hus til aktionĂŚrmĂ¸de i Dayz RĂ¸nbjerg VESTHIMMERLAND: Der var stor interesse, da Spar Nord i LĂ¸gstĂ¸r, Aars og FarsĂ¸ slog dĂ¸rene op til en dag med masser af ďŹ&#x201A;otte oplevelsestilbud til aktionĂŚrer og deres bĂ¸rn og bĂ¸rnebĂ¸rn. FĂ¸rste helt anderledes aktionĂŚrmĂ¸de, der lĂ¸b af stablen i 2013, blev en stor succes. Derfor var direktĂ¸r for Spar Nord i Vesthimmerland Leif Christensen fast besluttet pĂĽ at invitere pĂĽ Dayz RĂ¸nbjerg igen. En populĂŚr beslutning og til stor fornĂ¸jelse for aktionĂŚrer og familiemedlemmer, som hyggede sig rigtig meget med vand, trylleri, bowling, wellness og legeland inden selve aktionĂŚrmĂ¸det. AktionĂŚrerne kom blandt andet for at hĂ¸re om Spar Nords seneste regnskab og herunder afslutningen pĂĽ fusionen med den nu forhenvĂŚrende Sparbank, der vĂŚret med til at gĂ¸re Spar Nord til en bank med ďŹ&#x201A;ere end 360.000 kunder. - Vi kunne stadig godt tĂŚnke os lidt mere gang i samfundsĂ¸konomien og herunder bolig- og arbejdsmarkedet. Men nĂĽr det nu ikke kan vĂŚre anderledes, sĂĽ viser vores regnskab for 2013 en udvikling, som vi kun kan vĂŚre tilfredse med, siger direktĂ¸r Leif Ă&#x2DC;rsnĂŚs Christensen fra Spar Nord LĂ¸gstĂ¸r og fortsĂŚtter: - I 2013 er det lykkes os at tiltrĂŚkke ďŹ&#x201A;ere end 10.000 nye kunder netto til banken, og vores bundlinje i 2013 er mere end fordoblet i forhold til 2012. SĂĽ vi synes bestemt, banken udvikler sig i den rigtige retning.

SIDE 9

stadig pĂĽ arbejde - og det er der mening i, siger Leif Christensen. - Vi arbejder og bor - der hvor vores kunder og samarbejdspartnere lever - og derfor fortsĂŚttes nĂŚrheden og relationen, nĂĽr vi mĂ¸des lokalt i foreningerne, pĂĽ gaden og i forretningerne. Det bliver en livsstil - og det er samtidig vigtigt at skabe en rĂŚkke aktiviteter for forskellige grupper af lokale mennesker - hen over et ĂĽr.

BankrĂĽd pĂĽ plads Det lokale bankrĂĽd kunne nĂ¸jes med fredsvalg. Det betĂ¸d, at fĂ¸lgende reprĂŚsentanter til det lokale bankrĂĽd for Vesthimmerland er valgt: Lars BjĂ¸rn, Aars, Poul Aarup Fogh, LĂ¸gstĂ¸r, Elsebeth Skadhauge Nielsen, BlĂŚre, og Henrik Hassing Pedersen, Aars. Efter de to beretninger fra Spar Nord og spĂ¸rgsmĂĽl fra aktionĂŚrerne - indtog Henrik Qvortrup scenen i IdrĂŚtshallen pĂĽ Dayz. Den alsidige og skarpe spindoktor, der blev sladderkonge og som nu er politisk redaktĂ¸r pĂĽ TV2.

ADVOKATFIRMAET A DVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Boligadvokat

MĂ¸deret for hĂ¸jesteret

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Kc]% 0/ -+ (/ (( Â&#x203A; =Xo 0/ -+ )+ ,/ Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret dvokatkontor der hjĂŚlper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

FĂ&#x2026; HJĂ&#x2020;LP TIL SELVANGIVELSEN FĂĽ hjĂŚlp til f.eks. kĂ¸rselsfradrag, udlandsarbejde, almindeligt lĂ¸nmodtagerfradrag og regnskab i forbindelse med udlejning af fast ejendom. Ring til Carsten Mikkelsen, Ă¸konomikonsulent, LMO, pĂĽ 87282200 eller cam@lmo.dk og fĂĽ et uforpligtende tilbud.

#Â&#x2014; Ĺ§ÂŹĹ§0 Â&#x2014;Ĺ§Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ĺ§Ă&#x2014;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x201C; SĂ¸ften, Viborg, Horsens, Silkeborg, Aars og SamsĂ¸.

ForĂĽrsJakker Formand for Spar Nords aktionĂŚrrĂĽd Vesthimmerland, Lars BjĂ¸rn, Aars, prĂŚsenterede de nyvalgte bankrĂĽdsmedlemmer.

Leif Ă&#x2DC;rsnĂŚs Christensen lagde i sin beretning vĂŚgt pĂĽ bankens indsats i lokalomrĂĽdet. I den forbindelse fremhĂŚvede han de lokale foreninger og initiativer, som Spar Nord Fonden blandt andet har stĂ¸ttet i lĂ¸bet af 2013. Blandt dem der ďŹ k stĂ¸tte var: KnaberlĂ¸bet i Aalestrup, FarsĂ¸ KulturrĂĽd,

Light dun jakker fra Etage - mange spĂŚndende forĂĽrs farver

Natteravnene i Aars, Torsdagsmusik i LĂ¸gstĂ¸r, Maritim Festival i LĂ¸gstĂ¸r, Aggersund IdrĂŚtsforening og Karateklubben Koykushinkai i Aars. - Vi ER tĂŚttere pĂĽ, siger den lokale direktĂ¸r. - NĂĽr klokken bliver fyraften og vi trĂŚder ud af banklokalerne, er vi sĂĽdan set

Priser fra

ÉŻÉ§É§

ForĂĽr i Himmerland ser lyst pĂĽ fremtiden AARS: Med forĂĽrets komme gĂĽr man for alvor lysere tider i mĂ¸de, og prĂŚcis det samme gĂ¸r messen ForĂĽr i Himmerland, som 29.-30. marts lĂ¸ber af stablen i Messecenter Vesthimmerland. Messen, som bliver afholdt hver andet ĂĽr, har de seneste ĂĽr mĂŚrket ďŹ nanskrisens kradsen, men i ĂĽr ser det ud til, at udstillerne har blĂŚst krisen et stykke. PĂĽ et mĂ¸de mandag morgen kunne folkene bag messen sĂĽledes fortĂŚlle, at det

gĂĽr strygende med tilmeldingerne. - Folk har vĂŚret tidligere ude med tilmeldingerne i ĂĽr, og de vĂŚlter stadig ind. Vi har vĂŚret lidt betĂŚnkelige de seneste par gange, men nu kan vi se lys for enden af tunellen, og ForĂĽr i Himmerland kan ogsĂĽ for alvor mĂŚrke forĂĽret efter krisen, sagde Helga Holmager fra Aars HĂĽndboldklub, som de seneste 20 ĂĽr har leveret omkring 100 frivillige hjĂŚlpere til hver forĂĽrsmesse.

Er du fyldt 65? SĂĽ er det tid til et hĂ¸retjek. Ring til os eller lĂŚs mere pĂĽ audium.dk

FRANDENS

Hobrovej 8, Rold 9510 Arden Tlf. 98 56 14 73

LEBECK

Ă&#x2026;BNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 Fredag 9.30-18.00 LĂ¸rdag 9.30-13.00

SĂĽ nemt er det Ring

Test

Ring til Audium 7070 2328

ETAGE

Nyd livet

LUTHA

CHOISE

skott-rold.dk

Aars Avis

SIDE 10

12. marts 2014

TV-PROGRAMMER ONSDAG 12. MARTS 06.05 06.30 07.30 12.00 12.30 13.00 13.40 15.20 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.10 21.30 22.20 22.30 23.10 00.10

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Hammerslag Kommissær Alleyn Hun så et mord. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Sporløs De unge landmænd Det søde liv TV Avisen med Penge Sporten Vegas. Amr. dramaserie Godnat, elskede Natfjernsyn

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.40 16.00 16.30 17.00 20.00 20.35 21.25 22.00 22.40 23.15 00.10

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Klar, parat, sælg Sæt pris på dit hjem Cykling: Paris - Nice, 4. etape, direkte CPH Lufthavnen Store boligdrømme Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Liebhaverne BS & recepten på lykke Fangerne Nyhedsblok Natholdet Flugtkongerne Natfjernsyn

TORSDAG 13. MARTS 06.05 06.30 07.30 12.00 12.30 13.00 13.45 15.20 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.20 22.30 23.40 00.30 01.15

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Hammerslag Kommissær Alleyn Hun så et mord. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Bonderøven Din og min uge Undskyld vi er her også TV Avisen med Bag Borgen Sporten Taggart: Årsag og virkning I farezonen Water Rats Natfjernsyn

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.40 16.00 16.30 17.00 20.00 20.50 22.00 22.40 23.30 00.20 01.15

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Klar, parat, sælg Sæt pris på dit hjem Cykling: Paris - Nice, 5. etape, direkte CPH Lufthavnen Store boligdrømme Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Station 2 Nyhedsblok Natholdet Elementary Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

FREDAG 14. MARTS 06.05 06.30 07.30 12.00 12.30 13.00 13.50 15.30 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 21.50

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Hammerslag Kommissær Alleyn Hun så et mord. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Bonderøven TV Avisen med Sporten og Vejret Disney Sjov X Factor TV Avisen med Vores vejr X Factor Afgørelsen The Dilemma. Amr. komedie fra 2011 med bl.a. Vince Vaughn 23.35 Street Kings. Amr. kriminaldrama fra 2008 med bl.a. Keanu Reeves 01.20 Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.20 12.50 13.45 14.40 16.00 16.30 17.00 20.00 20.50 22.30 23.40 01.35 03.10

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Klar, parat, sælg Sæt pris på dit hjem Cykling: Paris - Nice, 6. etape, direkte CPH Lufthavnen Store boligdrømme Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Hvem vil være millionær? Ledsaget udgang. Dansk komediedrama fra 2007 med bl.a. Erik Clausen Comedy Aid 2013 - Speak-up! Arthur I skyggen af varmen. Sv. drama Natfjernsyn

LØRDAG 15. MARTS 06.05 Der er noget i luften 06.30 Forunderlige verden - Bjørnemanden 07.25 Forunderlige verden - Delfinerne i Shark Bay 08.15 Forunderlige verden - Den engelske vildmark 09.05 På sporet 09.55 DR Dokumentar - Valomanden 11.00 Mord på hjernen. Eng. krimiserie fra 1994 12.40 Ved du hvem du er? - Puk Elgård 13.40 Sommer 14.40 En ny begyndelse 15.25 En ny dag truer. Amr. romantisk komedie fra 1993 med bl.a. Bill Murray 17.05 X Factor 18.05 X Factor Afgørelsen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.05 Forældreløse dyrebørn. Sydafrikansk naturserie fra 2011 19.30 MGP 2014: Vejen til MGP 20.00 MGP 2014 21.50 Crocodile Dundee i Los Angeles. Aus. komedie fra 2001 23.20 Kommissær George Gently. Eng. krimiserie fra 2011 00.50 Udenfor enhver tvivl. Amr. thriller 02.30 Water Rats. 2 afsnit 04.00 Natfjernsyn

06.00 08.30 09.00 12.00 12.20 13.10 14.00 14.45 15.40 16.50 17.05 17.50 17.54 17.55 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 22.45 00.25 01.15 03.00 04.00

Morgen TV - mest for børn Turtles Go’ morgen Danmark Nyhederne Hvem vil være millionær? Operation X: Glemmer du, så husker jeg Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed BS & recepten på lykke Cykling: Paris - Nice, 7. etape, direkte SuperMatchen: Studiet SuperMatchen: Randers HK Viborg HK (k), direkte Nyhederne Regionale nyheder SuperMatchen: Randers HK Viborg HK (k), direkte Nyhederne Regionalprogram Lørdags Sporten Klipfiskerne Morning Glory. Amr. romantisk komedie fra 2010 med bl.a. Diane Keaton After the Sunset. Amr. eventyrkomedie fra 2004 Touch. Amr. dramaserie Hjemsøgt Natholdet Nyhederne og Vejret

SØNDAG 16. MARTS 06.05 Der er noget i luften. Aus. dramaserie 06.30 Forunderlige verden - Den sidste gråbjørn 07.25 Forunderlige verden - Dovenaben fra Java 08.15 Forunderlige verden - Echo, den uforglemmelige elefant 09.05 Puk og Herman går i land - Hven 10.05 Halifax 11.40 OBS 11.45 Vore Venners Liv 12.45 DR1 Dokumentaren: Brændte beviser 13.45 Pop up - Spis Billund 14.35 Verdens fedeste byer - Rom 15.25 Sherlock Holmes: Baskervilles hund 17.10 Passer passer piger. Dansk farce fra 1965 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.05 Vores planet. Naturserie fra BBC 20.00 Sommer. Dansk dramaserie med bl.a. Lars Ranthe 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Agent 007 - Moonraker. Eng. agentfilm fra 1979 med bl.a. Roger Moore 00.10 Pigen med den røde hætte: 1983. Eng. krimidrama fra 2009 01.50 Natfjernsyn

06.00 07.15 07.40 08.05 08.30 09.00 12.00 12.10 13.00 13.45 14.35 15.30 17.05 18.00 18.10 18.20 18.25 19.00 19.30 20.00 21.00 22.55 23.50 00.25 01.30 02.15 03.05 04.00

Morgen TV - mest for børn Mumitroldene The Looney Tunes Show Shaggy & Scooby-Doo Turtles Go´morgen Danmark Nyhederne Savnet Mobbet Dogs in the City Operation X: Luksusbiler og skattesnyd Cykling: Paris - Nice, 8. etape, direkte Gordon Ramsays køkkenmareridt Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Dit forårsvejr Sæt pris på dit hjem Nyhederne Regionalprogram Pengene på bordet Skal, skal ikke? Amr. komediedrama fra 2011 med bl.a. Ginnifer Goodwin Klipfiskerne Fangerne Station 2 Destination: Kidnapning Elementary Ekstreme kvinder Nyhederne og Vejret

DR1 lørdag kl. 20.00: ”MGP 2014” MANDAG 17. MARTS 06.05 06.30 07.30 08.20 12.00 12.30 13.00 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 21.05 21.30 22.20 22.30 00.00 00.50

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Arvingen til Glenbogle Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Jordemoderen. Eng. dramaserie TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Danmark på prærien - Tilbage til Elk Horn For godt til at være sandt? TV Avisen med Horisont Sporten Unge Morse I farezonen Natfjernsyn

06.05 06.30 07.30 08.20 12.00 12.30 13.00 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.05 21.30 21.55 22.20 22.30 00.00 00.50

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Arvingen til Glenbogle Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Jordemoderen TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet I hus til halsen Retshjælpen Kontant TV Avisen Madmagasinet Bitz & Frisk Sporten Beck: Kartellet I farezonen Natfjernsyn

ONSDAG 12. MARTS 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.01 18.30 19.20 19.50 20.50 22.30 23.00 23.55 00.15 00.45

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Madmagasinet Bitz & Frisk DR2 Uden CO2-aftryk DR2 12.00 - Nyheder DR2 Undersøger Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder DR2 Undersøger På jagt efter videnskaben Coupling - kærestezonen Voldtægt som krigsvåben Sagen genåbnet Deadline Korea - en umulig genforening? The Daily Show Jersild i tiden Natfjernsyn

TORSDAG 13. MARTS 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.55

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Penge Jersild i tiden DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Min Verdenshistorie - Nina og guerillakrigen På jagt efter videnskaben Coupling - kærestezonen Debatten Detektor Dårligt Nyt Nærkontakt Deadline Apples kinesiske helvede Natfjernsyn

FREDAG 14. MARTS 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.10 18.40 19.30 20.00 22.30 23.00 23.45 00.05 01.50

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Kontant Nærkontakt DR2 12.00 - Nyheder Michael Jeppesen møder... Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Nærkontakt På jagt efter videnskaben Coupling - kærestezonen There Will Be Blood. Amr. drama fra 2007 Deadline 60 Minutes The Daily Show The Road. Amr. drama fra 2009 Natfjernsyn

LØRDAG 15. MARTS 06.30 07.30 08.00 08.10 09.00 12.00 12.05 13.00

Debatten Nyheder fra Grønland DR2 8.00 - Nyheder Europas skabelse - ild Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Vulkanlandet Hawaii Eftermiddagsprogrammer

22.30 23.00 23.30 00.30 02.00

SØNDAG 16. MARTS Dokumania DR2 8.00 - Nyheder Skavlan Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Paul Merton som globetrotter Eftermiddagsprogrammer Fort Humboldt. Amr. western Javel, hr. minister. 2 afsnit Jimmys bondegård Søndag Live Deadline 2. sektion Dræbt af sin penneven. Bri. dokumentar fra 2012 00.15 Titanic: Storhed og fald 01.10 Natfjernsyn

DR1 lørdag kl. 21.50: “Crocodile Dundee i Los Angeles” Med Paul Hogan og Linda Kozlowski i hovedrollerne.

MANDAG 17. MARTS 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.50 00.15

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Bag Borgen Detektor DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Dårligt Nyt Vendepunkter for klimaet Coupling - kærestezonen The Newsroom DR2 Undersøger Michael Jeppesen møder... Jersild i tiden Deadline Robert Blecker ønsker mig død The Daily Show - ugen der gik Natfjernsyn

TV2 lørdag kl. 21.00: ”Morning Glory” Becky får nok at se til på hendes nye arbejde som tv-producer på morgenshowet ”Daybreak”.

TIRSDAG 18. MARTS 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.35 19.30 20.30 21.00 22.30 23.00 23.50 00.40 01.10 01.35 02.25

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Horisont 2. sektion DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Vendepunkter for klimaet Coupling - kærestezonen Min verdenshistorie Dokumania Deadline USA’s stenede børn Pengenes herrer Jersild i tiden Min Verdenshistorie Første Verdenskrig Deadline Nat

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 14.55 15.20 15.50 16.20 17.00 20.00 20.50 21.35 22.00 22.40 23.15 00.10 01.00

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Hus til stregen Grænsepatruljen CPH Lufthavenen Store boligdrømme Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Kurs mod fjerne kyster Når sindet dræber Station 2 Patrulje Nyhedsblok Natholdet Beretninger fra fronten Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

TV3

Gourmetklubben DR2s Ark Verdens ældste mødre DR2 Tema: Bonderøven kommer til byen Deadline Dårligt Nyt Skavlan Den inderste ring Natfjernsyn

06.35 08.00 08.01 09.00 12.00 12.10 13.00 17.30 19.00 20.00 21.00 22.30 23.00 23.30

20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 23.15 00.10 01.00

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Grænsepatruljen CHP Lufthavnen Store boligdrømme Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Hvem vil være millionær? Sæt pris på dit hjem Den rene vare Nyhedsblok Natholdet Snydt i storbyen Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

TIRSDAG 18. MARTS

DR 2 17.50 18.55 19.10 20.00

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 15.20 15.50 16.25 17.00

DR1 søndag kl. 22.10: “Agent 007: Moonraker”

TV2 søndag kl. 21.00: “Skal, skal ikke?”

ONSDAG 12. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.25 Real Housewives of Atlanta 08.10 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.05 MasterChef 13.05 Familien fra Bryggen 14.05 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Politirazzia 21.00 Redningskvinder 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.30 Luksusliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn TORSDAG 13. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.25 Real Housewives of Atlanta 08.10 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.05 MasterChef 13.05 Familien fra Bryggen 14.05 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 For lækker til love 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.30 Luksusliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn FREDAG 14. MARTS Royal Pains The Vampire Diaries Real Housewives of Atlanta Formiddagsprogrammer Undercover Boss MasterChef Familien fra Bryggen The Kardashians. 2 afsnit Paradise Hotel Bones NCIS MasterChef Gordon Ramsays kokkeskole Tattoo Salonen Star Wars IV: Stjernekrigen: Amr. science fiction fra 1977 Special edition 23.40 Star Wars V: Imperiet slår igen. Ame. science fiction fra 1980 Special edition 02.10 Pitch Black. Amr./Aus. sci-fi thriller fra 2000 04.10 Starship Troopers 3: Marauder. 05.55 06.40 07.25 08.10 11.10 12.05 13.05 14.05 15.10 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00

LØRDAG 15. MARTS 06.00 Vanvittige vaner 06.25 Sonny, dans og stjernedrømme. 2 afsnit 08.05 Beethovens tredje. Amr. komedie 10.00 The New Normal. 2 afsnit

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

11.00 12.00 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00

Gordon Ramsays hoteldyst MasterChef. 4 afsnit How I Met Your Mother. 4 afsnit Disco Diva Mødre Redningskvinder Politirazzia Star Wars VI: Jediridderen vender tilbage 23.45 Righteous Kill. Amr. spændingsfilm fra 2008 01.55 Natfjernsyn

SØNDAG 16. MARTS 05.55 Alletiders barnepige. 5 afsnit 08.05 Beethovens tredje. Amr. komedie fra 2000 10.00 According to Jim. 4 afsnit 12.00 Mit hjem - mit fængsel 13.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 14.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 16.00 Tattoo Salonen 17.00 Et ton cash 18.00 Familien fra Bryggen 19.00 Hjælp - mit hus skal sælges 20.00 Luksusfælden 21.00 Nådeløs hævn. Amr. drama fra 2009 23.15 How I Met Your Mother. 4 afsnit 01.20 Familien fra Bryggen 02.15 NCIS 03.15 Bones 03.55 The Marksman. Amr. actionfilm/ eventyrfilm/thriller fra 2005 MANDAG 17. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.20 Real Houswives of Atlanta 08.10 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.05 MasterChef 13.05 Familien fra Bryggen 14.05 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Et ton cash 21.00 Tattoo Salonen 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.30 Luksusliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn TIRSDAG 18. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.20 Real Housewives of Atlanta 08.10 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.05 MasterChef 13.05 Familien fra Bryggen 14.05 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Luksusfælden 21.00 Hjælp - mit hus skal sælges 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.30 Luksussliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 11

AARS MANDAG - SØNDAG 8 - 21 Mette Munk RESTPARTI fastelavnsboller

150 GR.

Ved køb af mere end 6 stk. i alt pr. dag er prisen 9,95 pr. stk.

Ved køb af mere end 6 stk. i alt pr. dag er prisen 15.95 pr. stk.

Ved køb af mere end 6 poser pr. dag er prisen 33,25 pr. pose

G A D E R F N

Pepsi, Pepsi Max, Nikoline appelsin, Faxe Kondi eller Faxe Kondi free 1,5 liter. Excl. pant

Ved køb af mere end 6 stk. i alt pr. dag er prisen 17,95 pr. stk.

100 G

Ved køb af mere end 6 stk. ialt pr. dag er prisen op til 26.65 pr. stk.

800 gr.

800 GR.

Dybfrost 4 stk. 380 g

LØS VÆGT SLIK

Gråsten remoulade eller ketchup

Rema 1000 Multifrugt-, æble-, appelsineller ice tea

Danske salmonellafrie Røget Hamburgerryg kyllingei net Pr. 1/2 kg overlår

5x250 ml.

1000 g

Ved køb af mere end 6 poser i alt pr. dag er prisen 23,95 pr. pose

PR. 1/2 KG

Dybfrost.

PR. PK.

Ved køb af mere end 6 pakker i alt pr. dag er prisen op til 12,60 pr. pakke

PR. STK.

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

400 g

PR. STK.

PR. 1/2 KG

Dansk svinekam

Karat kaffe

PR. PK.

med fersken og passion eller hindbær. 150 g

PR. PK.

Cheasy skyr

Tilbuddene gælder til og med lørdag, 15. marts

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

Aars Avis

SIDE 12

12. marts 2014

Musikhusvennerne har sat tre nye tiltag i gang Tre nye tiltag i Vesthimmerlands Musikhus i Aars har stor succes fra begyndelsen

Af Thorkil Christensen

AARS: Støtteforeningen Vesthimmerlands Musik-

hus’ Venner er i god gænge. Foreningen har 128 medlemmer fordelt geograﬁsk i hele kommunen. Udover at støtte musikhuset økonomisk er vennerne med i et omfattende frivilligt arbejde. Ved generalforsamlingen forleden omtalte musikhuschef Lisbeth Jagd det frivillige arbejde og havde en hilsen med fra formanden for musikhusets bestyrelse, Jan Dyregaard. De to betragter venneforeningens indsats som uvurderlig og noget der fortsat er brug for, selv om huset snart har bestået i fem år. - I vil være en fasttømrer del af huset - også fremover, sagde Lisbeth Jagd og fortalte, at selv om der er styr på driften, så er det fortsat Musikhuschef Lisbeth Jagd og formanden for støtteforeningen Vesthimmerlands Musikhus’ Venner, Ejner Larsen, ved generalforsamlingen.

Nu også VV S

s %L INSTALLATION s !LARM OG OVERVÍGNING s !IRCONDITION s 6ENTILATION s 3OLCELLER OG SOLFANGER s "OSCH 6ARMEPUMPER - 5 års garanti

Døgnvagt 98 63 19 11

ANNONCE

www.oegaard.dk

en stor udfordring at få huset til at være hele Vesthimmerlands Musikhus. Derfor er det vigtigt at stå sammen om opgaverne, og Lisbeth Jagd udtrykte glæde over, at støtteforeningen ikke er nogen lukket klub. - For det er jo sådan at personlig kontakt er det der sælger ﬂest billetter. Personlige relationer får ringe til at brede sig, så der kommer et publikum til arrangementerne i musikhuset, lød det fra Lisbeth Jagd.

Preben Kyndesen blev traditionen tro valgt som dirigent, og styrede slagets gang med både fast hånd og god humor. Ejner Larsen, Aars, er formand for støtteforeningen og kom i sin beretning ind på arbejdet i det forløbne år. Han sagde bl. a., at der har været tre nye tiltag i 2013: Et kunstudvalg har taget intitiativ til at der er kunst af høj kvalitet på væggene, i første omgang Peter Max Jacobsens maleri ”Det hele”, og i foyeren hæn-

ger Peer Poulsens billeder i de kommende to måneder. Der vil formentlig blive ﬁre skiftende udstillinger i løbet af et år. Formanden nævnte også det nyeste initiativ omkring dannelsen af Vesthimmerlands Teaterforening, som er etableret med hjælp fra Mariagerfjord Teaterkreds. Der er allerede over 100 medlemmer, og det tegner godt for fremtiden fordi mange teatergængere vil være nye gæster i musikhuset i Aars.

Endelig er der taget initiativ til fællessang i musikhuset første lørdag hver måned. Her samles 80 til 90 glade sangere. Ejner Larsen roste initiativet, og håbede at det vil fortsætte i de kommende år. Det blev også nævnt, at gæster fra det ganske land, som optræder i Alfa, kun har roser til huset og personalet. Formanden bød endnu engang velkommen til den nye musikhuschef, og sagde at foreningen glæder sig til samarbejdet. Han bød også velkommen til Peter Stenild, der er ansat som pedel på deltid, og sagde tak til tidligere musikhuschef Else Berntsen og de øvrige medarbejderne for deres arbejde i årets løb. Til bestyrelsen genvalgtes Per Nørgaaard, Vognsild, Hardy Jensen, Aars. Preben Stæhr, Aars, og Hanne Grabow, Aalestrup. Kassereren Per Nørgaard, gennemgik regnskabet som viser et overskud på 6.790 kr. og en egenkapittal på 54.669 kr. Kontingentet blev fastsat uændret til 100 kr. pr. person årligt og 500 kr. for virksomheder. Der var indkommet et forslag om tilretning af vedtægterne og ændring af foreningens navn til ”Alfa’s Venner”. Det blev besluttet, men skal endeligt vedtages på en ekstraordinær generalforsamling.

Interessant foredrag trak folk til generalforsamling 37 deltagere er rekord for museumforeningen Af Torsten Hansen

4. MAJ 2014 KL. 10.00 I AARS Hver uge frem til løbet skydes i gang, præsenterer Boosting Business de løbere, som har tilmeldt sig marathon. Følg med i portrætterne i Aars Avis og hep på din favorit under løbet! Ida Marie Hunderup, Aalborg PR: 3.46 Marathons: 16 Alder: 26 Klub: Hunderup Klanen “Jeg løber marathons, fordi det giver mig en kæmpe tilfredshedsfølelse at have trænet kroppen op til at kunne gøre noget så stort.” Et løb i løbet. 3 løbere fra den samme klan, vi snakker familieære. Hvem skal sidde ved bordenden, når Hunderup familien samles? Ifølge lokalhistorisk arkiv så har Hunderup familien ikke i 10 generationer haft et kvindeligt familieoverhoved. Skal det virkelig ske den 4. maj? Ingen i feltet er mere motiveret end Ida. Løbsarrangøren håber dog ikke, at hun udnytter, at hun som sygeplejerske kender en, som kender en, der har adgang til en blodcentrifuge. Guf for tilskuerne.

Kaj Hunderup, Ugilt PR: 2.54 Marathons: 135 Alder: 59 Klub: Klub 100

Stefan Hunderup, Aars PR: 3.18 Marathons: 31 Alder: 30

”Jeg løber marathon, fordi jeg bliver bekræftet i, at jeg er i live. Jeg bliver mere glad og omgængelig.”

“Jeg løber marathon først og fremmest pga den stemning og atmosfære, der er til de løb. Det er lige godt, om det er de helt store eller de små løb.”

Så kommer der guf til den ivrige autografjæger i Aars. Det er med stor stolthed, at vi kan præsentere en tidligere dansk marathonmester fra DM’99. Kaj vil naturligvis forsvare hans bordende. En dansk mester, der kæmper for sin plads i familiehierarkiet, kæmpe kæmpe favorit. Kaj er dog så rar en mand, at han altid har tid til at skrive autografer i depotet. Taber Kaj, så bliver det i depotet, det sker. Læs mere og tilmeld her

Klub: Hunderup Klanen

Det er ikke lykkedes os at få H.K.H. Kronprins Frederik overtalt til at deltage den 4. maj, men i Stefan har vi noget, der er lige så godt. Umiddelbart så er han den stærkeste Hunderup løber pt. Hele familien har lige løbet generalprøve i Husum, hvor Stefan var hurtigst. Men alt hvad der ligger før den 4. maj, har bare været leg, den 4. maj er det alvor. Stefan ved det, han har derfor valgt at forlade familie og venner i Ugilt til fordel for Aars, hvor han har de bedste faciliteter til hans træning. Det bliver ren guf.

Læs mere og tilmeld på: www.boostingbusiness.dk

AARS: Næppe på grund af generalforsamlingen; men nok snarere med udsigt til en levende og engageret foredrag af arkæolog Sine Toft Jensen om den store, ca. 45 km lange, arkæologiske undersøgelse med navnet Skagerrak IV, var der rekorddeltagelse ved årets generalforsamling i Vesthimmerlands Museumsforening. 37 medlemmer var mødt frem, de hørte Sine Toft Jensen forklare, at Skagerrak IV undersøgelsen startede ved Aggersund og løb sydpå hele vejen ned igennem kommunen. Undersøgelsen har bragt mange fine fund for dagens lys, herunder de såkaldte stendyngegrave. Et stendyngegravsanlæg består af en menneskegrav og to kvæggrave, som efterfølgende blev forseglet under en dynge af sten. Bortset fra rester efter kvæg (tænder og knogler) er kvæggravene fundtomme, men i menneskegravene fi ndes ofte slebne økser og mejsler af flint, bjergartsøkser, ravperler og keramik. Gravene er arrangeret på en sådan måde, at tankerne ledes hen på et okseforspand, som trækker en vogn (menneskegraven),

En del af foredraget handlede om disse stendyngegrave ved Vestrup.

og netop den tolkning forstærkes af, at stendyngegravene ﬁndes anlagt (som vogntog) på lange rækker gennem landskabet over ﬂere hundrede meter. Ved generalforsamlingen blev Bente Høj Jensen nyvalgt til bestyrelsen. Hun træder også ind på kassererposten. Formanden hedder stadig Hardy Jensen. Næstformand er nu Egon Jensen. Nyvalgt sekretær er Susanne Appel, redaktør er Sonja Marcussen og de øvrige be-

styrelsesposter besættes af Ulla Østerbye, Dorthe Glasius, Gerfried Langer og Jens Bøckhaus. Der var også valg til selve Vesthimmerlands museums bestyrelse og her sender foreningen følgende repræsentanter afsted: Bente Høj Jensen, Egon Jensen og Jens Bøckhaus. En stor tak blev rettet til Jan Hansen, der træder ud af bestyrelsen efter rigtigt mange års godt arbejde, bl.a. som formand og næstformand.

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 13

FRA FREDAG D. 14.03 TIL OG MED SØNDAG D. 16.03. 2014

E D SE N ER Æ I R RT EG A B P

Aars

Spa

r op til

DAGE MED SUPER TILBUD! kl. 8-20

50%

på m andr ange e va rer!

Åbningstider: Mandag - fredag

Lørdag - søndag

kl.8-18

AMD Quad Core A8-6500 3,5 GHz

Armagnac X.O.

1 TB (1.000 GB) harddisk

KØTILBUD KUN 7 stk. Max. 1. stk pr. kunde

Før pris

179,-

99,-

4 GB hukommelse med 1.600 MHz

MEDION® AKOYA® E4085 D (MD 8377)

Multimedia-PC-system ō Multistandard DVD-/CD-brænder med understøttelse af DVD-RAM og Dual-Layer ō Wi-Fi LAN IEEE 802.11 n-standardteknologi ō USB 3.0 ō Talrige tilslutningsmuligheder ō Omfattende software-pakke med Windows 8 og mere

Marquis de Saint Marceau 12 års. Original og eksklusiv fransk Armagnac fra Gascogne, der serveres på de finiste franske restaunter. Nyd Armagnacén i et snapsglas. Opvarm den i dine hænder, og du vil fornemme dens fine duft. 40 % vol. 70 cl flaske. (141.43/l)

Nu pr. stk.

Internt AMD Radeon™ HD 8570D DirectX® 11-graﬁk

Inklusiv nt intellige multid touchpa

ō Tilbehør ō Kabelbaseret tastatur og mus ō USB-touchpad ō USB-modtager ō Lysnetkabel ō Windows 8 Recovery-DVD ō Support-DVD ō Mål (b × h × d)/vægt ō ca. 180 × 375 × 415 mm/ca. 9 kg

Inkl. USB Touch Pad

Før pris

2999,Nu pr. stk.

MEDION® E89138 (MD 87013)

16 GB micro SDHChukommelseskort inkl. SD-adapter

99,95 Nu pr. stk.

Vi modtager Class 6

Helt uden gebyr

Før pris

Plug & Play

69,00

Der tages forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer ō 11/14

KVALITETEN HELT I TOP - PRISEN HELT I BUND

1999,-

Aars Avis

SIDE 14

12. marts 2014

KĂ&#x2DC;R-SELV-LĂ&#x2020;SERREJSER MED

Som lĂŚser af Aars Avis fĂĽr du disse sĂŚrlige lĂŚsertilbud. Oplys rejsekoden AARSAVIS ved bestilling â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ fĂĽr du automatisk rabatprisen.

Et glimt fra indvielsen af Dansk FolkehjĂŚlps genbrugsbutik. Fra venstre Annette Filbert, Verner Pedersen og formand Herdis Brix, alle Aars, i den nye butik pĂĽ Himmerlandsgade i Aars.

Weingut Albert Schwaab Bo lige midt i vinparadiset Mosel pĂĽ den familieejede vingĂĽrd, som nu drives af fjerde generation. GĂĽrden ligger uden for den lille landsby Erden og lige ved Mosel, der bugter sig igennem det smukke landskab med bjerge, vinmarker og idylliske vinbyer. Og Erden er netop en typisk en af slagsen med smalle gader, bindingsvĂŚrkshuse og et par gode spisesteder. Og en ferie pĂĽ vingĂĽrden er en rigtig oplevelsesferie i livsglĂŚdens og vinens tegn: Nyd et glas af de gyldne drĂĽber i vinstuen, vinkĂŚlderen eller pĂĽ terrassen udenfor i solskinsvejr. Her kommer folk forbi for at smage og kĂ¸be vin â&#x20AC;&#x201C; og I fĂĽr mulighed for at smage pĂĽ gĂĽrdens egen produktion ved den inkluderede vinsmagning. Ankomst: SĂ¸ndage i perioden 6.4.-12.10.2014.

PĂĽ vingĂĽrd ved Mosel

6 dage i Erden, Tyskland ng ut Al

a hw

Ny genbrugsbutik i Aars har vĂŚret en stor opgave 1.549,- Dansk FolkehjĂŚlp Vesthimmerland havde travlt ĂĽr bert Sc

Pris pr. person i dobbeltvĂŚrelse

Pris uden rejsekode 1.849,-

t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y SFUUFST NJEEBH t GMBTLF WJO QĂ? WÂ?SFMTFU t Y WJOTNBHOJOH t SBCBU QĂ? CJMMFUUFS UJM SVUFCĂ?EFOF NBK PLU

4 dage i Schleswig-Holstein, Tyskland

999,-

Apparthotel Svenson

rejsekode 1.149,Pris Pris udenuden rejsekode kr. 1.699,1SJTUJMMÂ?H

t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y SFUUFST NJEEBH CVGGFU t WFMLPNTUESJOL t ,VSBGHJGU 2 overnatninge

1 barn 0-5 ĂĽr gratis. 2 bĂ¸rn 6-12 Â˝ pris.

Apparthotel Svenson â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; Hotellet, der ligger i udkanten af Kappeln 68 kilometer syd r fra kun 649,for grĂŚnsen, er en hyggelig base for et par stressfri dage i det gamle danske land. Her fĂĽr I en varm velkomst i rolige rammer, Ankomst hvor dagen begynder og slutter med god mad i en afslappet Torsdage og fredage frem til 3.4. samt valgfri i perioden 7.4.-20.12.2014. atmosfĂŚre. Oplev for eksempel GlĂźcksborg Slot (41 km).

6 dage pĂĽ hotel i Frankrig

Bourgognes hjerte

get andet. Takket vĂŚre imponerende opbakning kunne afdelingen ĂĽbne en virkelig ďŹ&#x201A;ot butik den 21. maj. Det oplyste formanden, Herdis Brix, Aars, pĂĽ generalforsamlingen, der blev holdt hos 3F Midtfjord i Aars. Dansk FolkehjĂŚlps lo-

Pris pr. person i dobbeltvĂŚrelse

Feriedage ved Kappeln

BĂ¸rnerabat

AARS: Det har vĂŚret et sĂŚrdeles aktivt ĂĽr for Dansk FolkehjĂŚlps afdeling i Vesthimmerland. Hovedopgaven var etablering af Genbrugsbutikken i Himmerlandsgade i Aars. Der blev malet, sat lamper og hylder op, ďŹ&#x201A;yttet kĂ¸kkenbord og foretaget me-

BĂ¸rnerabat

Himmerlandsgade 49c O 9600 Aars O tlf. 98 62 68 00 Ă&#x2026;bningstider: Man-fre. 10-17.30 O LĂ¸r 9-14.00

SĂĽ er

pĂĽskesortiment landet i butikken!

- og det er helt Ă¸kologisk!

Pris pr. person i dobbeltvĂŚrelse

1 barn 0-5 ĂĽr gratis. 1 barn 6-14 ĂĽr Â˝ pris.

Hotel La Closerie

1.949,-

1SJT VEFO SFKTFLPEF Pris uden rejsekode kr. 1.699,-

t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y WJOTNBHOJOH t Y $SFNBOU TNBHOJOH hos Veuve Ambal Hotel La Closerie â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; Bourgogne er kendt for sine gode vine, og Beaune er vinomrĂĽdets hovedstad. Her bor I pĂĽ charmerende landevejshotel syd for byen omgivet af vinmarker sĂĽ langt Ă¸jet kan se. Ankomst: Valgfri frem til 15.12.2014.

3 overnatninger 1.249,-

Citytax EUR 1,- pr. person over 12 ĂĽr pr. dĂ¸gn.

Afbestillingsforsikring kan tilkĂ¸bes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. BĂ¸rnerabat ved 2 voksne.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Bestil nu pĂĽ

Teknisk arrangĂ¸r:

Husk rejjsekode:

AARSAVIS

Ă&#x2026;bent hverdage kl. 8-17.

. r k 0 0 1 r o KĂ¸b f

eltag i d g o d rbir re Summe en om den sto kr. 0 enc i af 200 d r konkurr ĂŚ v n ur v til e k e k s ĂĽ p

kale afdeling har ogsĂĽ gjort en stor indsats i forbindelse med markedsfĂ¸ringen af Genbrugsbutikken, bl.a. husstandsomdelt information om den nye genbrugsbutik i Aars. - Vi har nu en godt fungerende genbrugsbutik. En ďŹ&#x201A;ok stabile frivillige varetager den daglige drift, understregede Herdis Brix. De frivillige hygger sig, samtidig med, at de arbejder ihĂŚrdigt i den gode sags tjeneste: At skaffe midler til Dansk FolkehjĂŚlps sociale arbejde i Vesthimmerlands Kommune. Sidste del af ĂĽret bĂ¸d pĂĽ en stor indsats i forbindelse med afdelingens julehjĂŚlp. PĂĽ valgdagen i november indsamlede Dansk FolkehjĂŚlp over 15.000 kr. pĂĽ Vesthimmerlands valgsteder. Takket vĂŚre denne stor indsats og massiv opbakning fra private, det lokale erhvervsliv og faglige organisationer lykkedes det at imĂ¸dekomme samtlige godkendte ansĂ¸gninger, nemlig fra 73 enlige forsĂ¸rgere i lokalomrĂĽdet. - Med den nyligt vedtagne kontanthjĂŚlpsreform kan jeg godt vĂŚre bekymret for, at vi i ĂĽr vil opleve et stigende antal ansĂ¸gninger til julehjĂŚlp, sĂĽ der forestĂĽr endnu en krĂŚvende opgave, sagde Herdis Brix. Formanden omtalte sommerlejr for 30 bĂ¸rn, heraf de 19 fra Vesthimmerlands Kommune, samarittervagter, fĂ¸rstehjĂŚlpskurser og deltagelse i frivillighedsmarked i FarsĂ¸ i september sidste ĂĽr. Kassereren, Mikael Toft, Aars, fremlagde regnskabet. Herdis Brix blev genvalgt til formandsposten. Til bestyrelsen nyvalgtes Ebbe Helenius, mens Pia Nikolajsen blev genvalgt. Richard Christensen fortsĂŚtter som vagtfordeler.

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 15

Sandra Steffensen modtog sĂ¸ndag mange klapsalver for det modeshow, der afsluttede hendes fagprĂ¸ve hos b.young i Aars.

Flot modeshow som ďŹ nale pĂĽ fagprĂ¸ve AARS: I sidste uge holdt Sandra Steffensen fagprĂ¸ve efter sit uddannelsesforlĂ¸b hos tĂ¸jbutikken b.young i Aars. Finalen var et forrygende modeshow i Aars Teaterbio, hvor 130 tilskuere overvĂŚrede modellerne pĂĽ catwalken - derudover ďŹ k de hver en â&#x20AC;?goodiebagâ&#x20AC;? med sig fra showet. Det var naturligvis b.young, der klĂŚdte modellerne pĂĽ, men butikken samarbejdede med en rĂŚkke andre lokaler handelsdrivende,

NYE KĂ&#x2DC;KKENLĂ&#x2026;GER

Vi skifter lĂĽgerne i dit gamle kĂ¸kken pĂĽ

KUN EN DAG WWW.OKKR.DK RING PREBEN ADRIANSEN 40722362 OG AFTAL TID FOR ET GRATIS HJEMMEBESĂ&#x2DC;G

NU med SKATTEFRADRAG for hĂĽndvĂŚrkerlĂ¸n

som sĂ¸rgede for makeup, briller, sko og blomsterdekorationer. Efter showet var b.young stylet op med en fem meter lang pink lĂ¸ber og 100 balloner i samme farve, og sĂĽ

blev der ellers shoppet lĂ¸s af de gode tilbud. - Solen skinnede, og kunderne gik nĂŚrmest amok i vores varer, sĂĽ jeg synes, det var en perfekt afslutning pĂĽ mit â&#x20AC;?Pink week-arrangement, siger Sandra Steffensen, som glĂŚder sig over den store opbakning til fagprĂ¸ven, som hun har fĂĽet fra sin chef Mette Stubberup.

Der var godt gang i handelen, da publikum fra modeshowet efterfĂ¸lgende gik pĂĽ tilbudsjagt i en festligt pyntet b.young.

www boostingbusiness www.boostingbusines g s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk @boostingbusin g

Haverslev Slagteren Himmerlandsgade 47, Aars

RS HESTE40F00A PR. KG.

100

3 kg

KĂ&#x2DC;D E T S E H SKĂ&#x2020;RT 00

/2 kg Pr. 1

ER F F Ă&#x2DC; B E T HES 00

/2 kg Pr. 1

Danmarks eneste landsdĂŚkkende kĂŚde - Din garanti for tryghed og kvalitet

KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING

] Č&#x2030; Č&#x2030;

Fotografering Ring for tidsbestilling i atelier eller hos jer

NYHED FR OST ME DISTER

GLUTENFR I

LEVERPO

GLUTENFR I 2 stk. Âˇ BĂ¸rne- og familiefotografering Âˇ Bryllupsfotografering

Loft Foto

Sammenslutning af professionelle portrĂŚtfotografer i Danmark

v/ Birgitte TĂ¸ttrup Loft Âˇ Tlf. 23 60 60 70 HalkĂŚrvej 43 Âˇ 9240 Nibe Âˇ www.loftfoto.dk

6500

1 kg

STEJ

5000

HUSK NU OGSĂ&#x2026; Ă&#x2026;BENT MANDAG

TLF. 98 65 40 35 SE FLERE TILBUD PĂ&#x2026; www.haverslevslagter.dk

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I L N el O io s rofes n me d en p g snin webR SlĂ¸ E KIDEGOD VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Aars Avis

SIDE 16

12. marts 2014

Kvickly Aars tilbyder Jordbærtærte

N Y H E D!

Normalpris 68,00 kr.

Pr. stk.

Et sundt og lækkert brød med gulerødder, som holder sig godt. Indeholder 36% fuldkorn

Spar 6,-

Fødselsdagsboller

Almindelige, rosin og chokolade Pr. stk. 5,00 kr.

8 stk.

15 Kagemand (20 prs.).) + 20 te boller

10 bl. rundstykker + Rugbrød eller xl dagmartærte

Sætpris

19900

4500

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 12. marts til og med lørdag d. 15. marts.

Så er det her igen! Groft gulerodsbrød

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

R! SÅ ER DE T FOR Å

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 17

Kvickly Aars tilbyder Møre bøffer skåret af oksefilet med fedtkant Pk. med 10 stk. Vægt min 1800 g

Ca. 45% af de 65.000 kreaturer udvælges til opskæring hos Himmerlandskød i Farsø. En meget stor del af det kalve-og oksekød der sælges som mærkevaren Himmerlandskød er opvokset, slagtet og opskåret i og omkring Himmerland. Himmerlandskød stiller høje krav til såvel dyrernes adfærd, etik igennem hele processen og kødets ensartethed og kvalitet. Derved kan vi tilbyde vores kunder det bedste produkt på markedet.

Pr. pk.

10000 Spidsbryst

Min. 1600 g

Af kalvekød eller kødkvæg

Pr. 1/2 kg.

Pr. stk.

2495

119

1/2 PR IS

Hjemmelavet spegepølse

Blinklys 3 skinkestege. Min 2400 g

Min. 350 g

Frit valg

10000 Pålægslagkage Vælg mellem tun eller høns og skinke. Frit valg

Pr. pakke

10000 Stor pålægs kagemand Bestil i denne uge og afhent frem til onsdag før påske 16/4.

Pr. stk.

7500

40000

Spar 25,-

Spar 50,-

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 12. marts til og med lørdag d. 15. marts.

Tyndstegsfilet

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

Spar min 159,82,-

Aars Avis

SIDE 18

12. marts 2014

Kvickly Aars tilbyder Jordbær

Store flotte roser

500g, Spanien. Kl. 1

50 cm

Pr. bakke

10 stk.

1795

Spar 7,-

Kernefri druer

Tete-A-Tete

500 g. Indien, kl. 1

i skål. 17 cm

Pr. bakke

Pr. stk.

1000

2500 Spar 15,-

Vælg mellen rødvin på Rondodruen eller hvidvin på druerne Orion og Zalas Perle.

Pr. stk.

20 stk.

500

3500

Spar

TIRSDAGE

Kvicklybagerens hjemmebagte emmebagte rugbrød Store skrabe æg

Spar 25,-

Coop juice

ONSDAGE Yoggi letmælksyoghurt

Flere varianter

10 stk. i bakke

Pr. stk.

800

Thise økologisk mælk Vælg mellem ﬂere varianter Max 5 liter pr. kunde

Flere varianter

Pr. stk.

Formfranskbrød fra bageren

1200

Pr. stk.

1500

TORSDAGE

Max 5 bakker pr. kunde

FREDAGE

Bagerens hjemmelavet hindbærsnitter

Kartoﬂer

Mix farver

5,95,-

Pr. stk.

Tulipaner

Spanien. Kl. 1

12995

MANDAGE 00

Broccoli

Delikatesse pålæg

Frugtmarked

Pr. stk.

500

900 Max 5 liter pr. kunde

Max 5 liter pr. kunde

Bland selv slik

FRE/LØR Pr. 100 g

Pr. stk. 4 kg.

Pr. stk.

588

130

1 lag

Max 20 stk. pr. kunde

Kims chips

LØRDAGE

Kylling Bøfmarked

Flere varianter

SØNDAGE

Bakkedal 250 g

800 g

Pr. 100 g

1000

Pr. pose

Pr. bk.

800

800 g

Max 5 bakker pr. kunde

Max 5 poser pr. kunde

DAGSTILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED UGE 15 - KUN I KVICKLY AARS

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 5. marts til og med lørdag d. 8. marts.

Oustrup Vin er en eksklusiv dansk vin produceret af druer dyrket i Himmerlands sandjord. Vinmarken er på 0,8 ha og blev etableret af familien Stenind og Myrup i 2001. Pr. flaske

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

2500

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 19

Kvickly Aars tilbyder Carlsberg pilsner eller Grøn Tuborg

Faxe Kondi, Pepsi, Nikoline eller Egekilde

30 flasker. 30x33 cl.

Flere varianter. 150 cl.

1 flaske

9500

Ved køb af mere end 6 flasker pr. kunde pr. dag er prisen 18,50 kr. + pant pr. flaske

+ pant

Rocca Negroamaro

895

+ pant

Kaffehuset Special

Salento Italien

400 g. Pris ikke-medlemmer: 26,95,-

ER K U N 70 0 FL A SK

. K U N DE M A X 6 PO SER PR

6 flasker

Pr. stk.

17900

1400

Medlemstilbud

Spar 180,70,-

Coop grøntsager, kartofler eller brød

Doritos Nacho cheese

Coop mel Hvede eller rug. 2 kg. Frit valg

Flere varianter. Frit valg

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

1 kasse

10 poser

2 poser

9900

1000

Pr. stk.

600

Spar 33,90,-

Spar 12,95,-

MÅNEDENS COOP - MÅNEDENS COOP - MÅNEDENS COOP - MÅNEDENS COOP - MÅNEDENS COOP Rynkeby juice Sangre de Torro Hakket oksekød Spanien Æble- eller appelsinjuice. 6-10% Frit valg

6 flasker

19900

Pr. stk.

675

1 pk./1 kg.

4900

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 12. marts til og med lørdag d. 15. marts.

RT I BEGR Æ NSE T PA

Aars Avis

SIDE 20

12. marts 2014

. CYKLER . EL-SCOOTER . SCOOTER REPARATION AF ALLE MÆRKER

ÅBNINGSTIDER: Tirs.-ons.-tors. kl. 11-17 · Mandag og fredag efter aftale

Husk håndværkerfradrag

Mobil: 40 34 63 92

NYBYGNING TILBYGNING REPARATIONER BETON OG FLISEBELÆGNING •

•

Der var trængsel på dansegulvet, da 350 harmonikaentusiaster lørdag var samlet til vinterharmonikatræf på Kimbrerkroen i Aars.

Harmonikatræf på kroen blev en kæmpe succes Ikke færre end 350 harmonikaentusiaster festede og dansede i Aars Af Lars Lindberg AARS: Hvis man lørdag eftermiddag ved halv to-tiden stak hovedet indenfor på Kimbrerkroen i Aars, blev man mødt af noget af et syn. På scenen spillede Vesthimmerlands Harmonikaorkester, og på dansegulvet boltrede omkring 30 par sig - og

så var festen slet ikke kommet ordentligt i gang. Senere på dagen blev det så stuvende fuldt, at der ikke var stole nok, og da festlighederne kulminerede, var der faktisk ikke plads til de mange par, der gerne ville tage en sving-om. Det var 12. gang Vesthimmerlands Harmonikaorkester arrangerede vinterharmonikatræf, og det var sjette gang i træk, at træffet fandt sted på Kimbrerkroen, og orkestrets formand, Ole Sommer, er mere end tilfreds med arrangementet. - Jamen vi kan slet ikke få armene ned, for vi helt overvældede over, hvor godt det gik. I løbet af dagen var der 90 musikere på scenen og 350 mennesker i alt, og alle havde en fantastisk dag. Vi løb på et tidspunkt tør for stole, men da der var så mange, som gerne ville danse, gik det alligevel, jubler Ole Sommer, der ikke havde regnet med så stor en opbakning til harmonikatræffet. - Allerede da vi åbnede dørene stod der mange og ven-

Erling Andersen fra Knudsø Musikimport havde et imponerende udpluk af sine harmonikaer med til træffet i Aars.

tede på at komme ind, og da de to første takter var slået an, var dansegulvet propfyldt, og det blev det ved med at være dagen igennem. Stemningen var helt i top, og alle jeg talte med, havde fået alle deres forventninger indfriet, siger han. I løbet af dagen optrådte ni orkestre på scenen, og når de danseglade harmonikaentusiaster havde brug

for en pause fra dansegulvet, kunne de nyde Knudsø Musikimports harmonikaudstilling i det tilstødende lokale. Dagen igennem blev de mange smukke instrumenter studeret indgående, og Erling Andersen, der stod for udstillingen ﬁ k både solgt en lille håndfuld harmonikaer og udvidet sit kundekartotek med adskillige navne.

Snif underholder på Kimbrerkroen AARS: I 2010 blev duoen Bibbi og Snif kendt via et talentshow i tv. Far og datter er en dygtig country-duo. Men far Snif kan også alene. Det viser han torsdag, 20.

marts, hvor han underholder på Kimbrerkroen i Aars. Snif er inviteret af Aars Tværfaglige Efterlønsklub. Snif har i over 40 år været udøvende musiker - i de ﬂeste af årene med en forkærlighed for countrymusik. Han har desuden 25 års jubilæum som medarrangør af SCC Country festival i Silkeborg. Snif optræder med glæde sammen med Bibbi, men han er også glad for at underholde alene. Særligt til otiumarrangementer, hvor publikum virkelig kan se frem til en hyggelig stund med viser, sange og anekdoter opsamlet gennem mere end 40 års virke.

Snif fra duoen Bibbi & Snif underholder på Kimbrerkroen i Aars.

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 21

Den sunde måde at sidde på®

Nyhed hos Farsø Boligmontering Vi forhandler nu de kendte hvilestole fra Farstrup. Besøg os fredag den 14. marts kl. 14.00-17.00. Konsulent Lars Jensen fra Farstrup kommer og præsenterer de mange muligheder med stolene og har et godt tilbud med til dig i dagens anledning: ”få tilpasset en hvilestol specielt til dig”.

I samme tidsrum serverer vi kaffe og sandwich.

10 års stelgarant i

Cantate

Hos Farstrup Comfort kan du vælge mellem 10 modeller og mere end 300 varianter. Alle hvilestole tilpasses dit behov.

Plus Jupiter

Casa

Marvej 21 · 8960 Randers · Tlf. 87 11 90 14 Farsø Boligmontering

Åbningstider: Mandag kl. 10.00-18.00 . Tirsdag, onsdag og torsdag kl. 10.00-17.30

Scala

Fredag kl.72-74 10.00-19.00 . Lørdag kl. 10.00-16.00 . Søndag kl. 10.00-15.00 Nørregade • 9640 Farsø Tlf.: 98 63 24 88 • www.danbofarsoe.dk

www.farstrup.dk

Aars Avis

SIDE 22

12. marts 2014

Tidligere borgmester Martin Glerup, Aars:

Hvorfor ja fĂ¸r endelig beslutning i byrĂĽdet? Hvorfor gives der tilladelse til nedrivning af rutebilstationen i Aars, fĂ¸r byrĂĽdet har truffet sin endelige beslutning. Det spĂ¸rgsmĂĽl stiller den tidligere socialdemokratiske borgmester i Aars, Martin Glerup, i debatten om rutebilstationens fremtid: Proceduren omkring nedrivning af den nuvĂŚrende Aars Rutebilstation til fordel for en Nettoforretning pĂĽ 1000 kvadratmeter giver anledning til en del undren. IfĂ¸lge planlovens paragraf 14 kan byrĂĽdet nedlĂŚgge forbud mod, â&#x20AC;?at der retligt eller faktisk etableres

forhold, som kan hindres ved en lokalplanâ&#x20AC;?. Det hedder videre: â&#x20AC;?Bestemmelsen giver kommunalbestyrelsen en ganske vidtgĂĽende mulighed for at forhindre sĂĽvel retlige som faktiske forhold. Det afgĂ¸rende er, at der er tale om forhold, der kan reguleres ved en lokalplanâ&#x20AC;?. Blandt de bestemmelser, som efterfĂ¸lgende nĂŚvnes, er eksempelvis â&#x20AC;?OmrĂĽdets anvendelse, herunder om nĂŚrmere angivne arealer forbeholdt til offentlige formĂĽlâ&#x20AC;?. Det betyder, at byrĂĽdet kunne tage den hidtidige planlĂŚgning for arealet ved

Martin Glerup: - Vi er et rigt samfund nĂĽr vi kan tillade os at jĂŚvne rutebilstationen i Aars med jorden.

Sygehus Himmerland bĂ¸r lĂŚgges under Aalborg Ninni Lodahl Gjessing, NĂŚsbydale, medlem af RegionsrĂĽdet for Radikale, skriver: Rekrutteringsproblemet lĂ¸ses ikke ved at ďŹ&#x201A;ytte medicin fra FarsĂ¸ til Hobro. PĂĽ mandag skal vi atter i regionsrĂĽdets forretningsudvalg drĂ¸fte administrationens sĂĽkaldte tilpasninger af driften pĂĽ Sygehus Himmerland, hvor det foreslĂĽs at samle den medicinske aktivitet pĂĽ Hobro Sygehus. Argumentet er, som der stĂĽr i sagsfremstillingen, at Sygehus Himmerland har store udfordringer med at rekruttere lĂŚger, hvilket har medfĂ¸rt problemer med at levere sammenhĂŚngende patientforlĂ¸b af hĂ¸j faglig kvalitet. Problemstillingen anerkender jeg, men jeg vil hĂŚvde, at forvaltningens forslag om at ďŹ&#x201A;ytte de medicinske senge fra FarsĂ¸ til Hobro ikke vil lĂ¸se problemet, hvilket jeg i det fĂ¸lgende skal argumentere for. PĂĽ Hobro Sygehus er pt. 4 ud af 7 afdelingslĂŚgestillinger ledige, mens 7 ud af 9 reservelĂŚgestillinger pt. er vakante, kun overlĂŚgestillingerne er besatte, hvilket vil sige, at det specielt er i forhold til at rekruttere yngre lĂŚger, at sygehuset har en sĂŚrdeles stor udfordring. Denne udfordring afhjĂŚlpes imidlertid ikke af forvaltningens lĂ¸sningsmodel med at ďŹ&#x201A;ytte medicinsk afdeling fra FarsĂ¸ til Hobro, idet arbejdet pĂĽ FarsĂ¸ sygehus er tilrettelagt sĂĽledes, at der udelukkende er ansat overlĂŚger, hvorfor forsla-

get ikke hjĂŚlper i forhold til at kunne etablere det nĂ¸dvendige og manglende vagtlag af yngre lĂŚger i Hobro. I sagsfremstillingen til forretningsudvalgsmĂ¸det skriver forvaltningen endvidere: â&#x20AC;&#x2122;Det skal understreges, at det trods gennemfĂ¸relse af en af lĂ¸sningsmodellerne ikke er mulig at garantere, at der fremtidigt kan rekrutteres et tilstrĂŚkkeligt antal lĂŚger til Sygehus Himmerland.â&#x20AC;&#x2122; Det synes jeg er et vigtigt udsagn. At selvom man tager medicinen fra FarsĂ¸ sygehus og lĂŚgger over til Hobro med en stor forringelse af bĂĽde Det palliative Center og ortopĂŚdkirurgisk afdeling pga. manglende medicinsk nattevagt til fĂ¸lge, er man trods stor usikkerhed i forhold til succesrate alligevel klar til at anbefale regionsrĂĽdet, at trĂŚffe denne beslutning. I Radikale Venstre er vi imidlertid af den holdning, at man med den store usikkerhed forvaltningen selv nĂŚvner i forhold til et forbedret resultat bĂ¸r lade de to matrikler vĂŚre som de er, og sĂĽ arbejde seriĂ¸st pĂĽ at rekruttere lĂŚger ved at gĂ¸re de pĂĽgĂŚldende sygehuse mere attraktive at vĂŚre ansat pĂĽ. Det mener vi gĂ¸res ved at sammenlĂŚgge Aalborg Universitetshospital med Sygehus Himmerland, og dermed skabe nye uddannelsesstillinger til yngre lĂŚger, hvor den enkelte ansĂŚttes i pakkeforlĂ¸b med Aalborg Universitet som ansĂŚttelsessted, hvor man i en del af uddannelsesperioden tillige kan

ZZZ VLPHVWHG FHPHQW GN

Grundlagt 1927 -stadig pĂĽ vej

have tjeneste i sĂĽvel Hobro som i FarsĂ¸. Vi er fuldt ud bevidste om, at ogsĂĽ denne lĂ¸sning hvor man fastholder medicin pĂĽ de to matrikler har sine udfordringer, men vi mener, at det vil vĂŚre den klogeste beslutning i og med at en sammenlĂŚgning med Aalborg Universitetshospital vil kunne styrke sĂĽvel rekruttering som faglighed. En mulig sammenlĂŚgning nĂŚvner administrationen selv i papirer af 16. januar, ligesom forvaltningen i selvsamme notat skriver: â&#x20AC;&#x2122;Sygehuset mangler tillige reservelĂŚger, idet det kun har vĂŚret muligt at besĂŚtte en meget beskeden del af sygehusets uddannelsesklassiďŹ cerede stillinger. Det mĂĽ konstateres, at uddannelsestillingerne i intern medicin pĂĽ Sygehus Himmerland ikke er tilstrĂŚkkelig attraktive til at tiltrĂŚkke ansĂ¸gere i den nuvĂŚrende situation i relation til balancen mellem udbudte uddannelsestillinger og antallet af potentielle ansĂ¸gere blandt yngre lĂŚger.â&#x20AC;&#x2122; Jeg mener, at notatet bĂ¸r have den konsekvens, at sygehuset sammenlĂŚgges med Aalborg, og at de to matrikler fastholdes, idet borgeren i Himmerland naturligvis ikke kan vĂŚre tjent med en sygehusenhed, hvor administrationen har en erkendelse af, at den ikke er attraktiv nok til at rekruttere yngre lĂŚger, og dermed sikre kvalitet og faglighed i sammenhĂŚngende patientforlĂ¸b.

)5HUUHJ U $ nUG NU VVW HQ 182

KONTROLLEREDE B E T O N V A R E R

GLUHNWH IUD HJHW VWÂĄEHUL

6LPHVWHG &HPHQWVWÂĄEHUL $S6 (YHOGUXSYHM Â&#x2021; 6LPHVWHG Â&#x2021; $DOHVWUXS 7OI Â&#x2021; VF#VLPHVWHG FHPHQW GN Â&#x2021; )D[

rutebilstationen op til fornyet behandling og inden for et ĂĽr fremlĂŚgge forslag til en ny lokalplan. Begrundelsen for at vende sagen en gang mere kunne vĂŚre den udvikling, som er sket i Aars siden den eksisterende lokalplan blev vedtaget. I den forbindelse kan eksempelvis nĂŚvnes, at lokalplanen for Aars Boligforenings projekt i Aars Centrum er kommet til siden den oprindelige plans vedtagelse. I forbindelse med sagen har jeg fĂĽet aktindsigt. Heraf fremgĂĽr af kommunens notat af 7. oktober 2013, at

den videre behandling af sagen om byggetilladelse til Calum â&#x20AC;?afventer politisk stillingtagenâ&#x20AC;?. Da nedrivningen af Aars Rutebilstation/opfĂ¸relsen af Netto var til behandling pĂĽ februar-byrĂĽdsmĂ¸det, men blev udsat til marts-mĂ¸det, undrer det mig, at Vesthimmerlands Kommune den 30. januar 2014 har udstedt byggetilladelse, fĂ¸r byrĂĽdet har truffet endelig politisk afgĂ¸relse. Det betyder, at kommunen spiller sig ovennĂŚvnte handlemulighed af hĂŚnde, fĂ¸r der er truffet politisk beslutning af byrĂĽdet. Derfor gĂĽr mit spĂ¸rgsmĂĽl

15.763 underskrifter stĂ¸tter FarsĂ¸ Sygehus Christian Bach Iversen, der er formand for StĂ¸tteforeningen ved FarsĂ¸ Sygehus sender fĂ¸lgende ĂĽbne brev til RegionsrĂĽdet: I fortsĂŚttelse af vort brev af 28. februar, hvor vi kunne oplyse, at vi pĂĽ davĂŚrende tidspunkt havde fĂĽet 12.274 underskrifter, kan vi nu, hvor indsamlingen af underskrifter er afsluttet, oplyse, at vi i alt har ikke fĂŚrre end 15.763 underskrifter.

Ja, rent faktisk havde vi fĂĽet endnu ďŹ&#x201A;ere, men ved en fejltagelse var nogle udfyldte lister blevet vĂŚk pĂĽ et af indsamlingsstederne, da vi kom for at hente dem. Underskrifterne vil pĂĽ mandag klokken 14.00 blive aďŹ&#x201A;everet til regionsrĂĽdsformand, Ulla Astman, som velvilligt har givet tilsagn om at vĂŚre til stede for at modtage dem. Nu er vort hĂĽb, at RegionsrĂĽdet vil tage disse overvĂŚldende mange til-

pĂĽ, hvorfor byggetilladelsen blev givet den 30. januar 2014 - altsĂĽ forud for den endelige politiske afgĂ¸relse i byrĂĽdet. Ud fra en vĂŚrdispildsbetragtning kan man sige, at vi er et rigt samfund, nĂĽr vi kan tillade os at jĂŚvne en funktionsdygtig og velfungerende rutebilstationsbygning med jorden. At vi i Aars tilmed skaber dĂĽrligere forhold for de mange brugere af busterminal/rutebilstation, mens Hobro opgraderer sin busterminal, gĂ¸r ikke sagen bedre.

kendegivelser med i overvejelserne og sikre, at der fortsat er sĂĽvel medicinsk- som hĂ¸jt kvaliďŹ ceret skadestuefunktion i FarsĂ¸. Vi og ďŹ&#x201A;ere andre har tidligere fremfĂ¸rt gode og saglige (synes vi) argumenter for en sĂĽdan afgĂ¸relse. Til disse kan lĂŚgges, at Region Nordjylland vil komme til at opleve en voldsom vĂŚkst i udgifterne til Region Midt for de mange patienter fra Sydog Vesthimmerland, som vil sĂ¸ge til Viborg, hvis ikke der er et medicinsk tilbud pĂĽ FarsĂ¸ Sygehus.

Kommunen mĂĽ ďŹ nde et andet sted til busserne Tange: Calum og Netto har retten pĂĽ deres side Fhv. advokat Mogens Tange, HĂ¸jvang 1, Aars, skriver om planerne om en dagligvarebutik pĂĽ rutebilstationen i Aars: I forbindelse med mit indlĂŚg i Aars Avis 26. februar blev jeg bekendt med, at der verserede rygter om, at vor borgmester, Knud Kristensen, nĂŚrmest samarbejdede med Calum og Netto om at fĂĽ forretningen opfĂ¸rt pĂĽ rutebilstationens areal. Da jeg ikke var klar over om Knud Kristensen var bekendt med rygterne mente jeg, at det var rimeligt, at han blev gjort bekendt med dem, sĂĽledes at han kunne gribe ind og mane dem i jorden, hvad han nu har gjort. Og sĂĽ er det formentlig slut med disse beskyldninger. Jeg har nu set kommuneplantillĂŚg nummer 22 vedtaget af Vesthimmerlands Kommune 18. juni 2009. Dette tillĂŚg fastlĂŚgger rammebestemmelser for omrĂĽde 1-C.8, der omfatter arealet mellem Jyllandsgade

og Himmerlandsgade, hvor rutebilstationen ligger. Og dette tillĂŚg bestemmer med hensyn til omrĂĽdets anvendelse: CenterformĂĽl, herunder dagligvare- og udvalgsbutikker, klinikker, kontorer, liberale erverv og boliger. Der er anfĂ¸rt med hensyn til kommuneplanens retsvirkninger: Indenfor byzone kan byrĂĽdet endvidere modsĂŚtte sig opfĂ¸relse af bebyggelse eller ubebyggede arealer nĂĽr bebyggelsen eller anvendelsen er i strid med bestemmelserne i kommuneplanens rammedel, og omrĂĽdet ikke er udlagt til offentlige formĂĽl. Det forekommer mĂŚrkeligt at dette kommuneplantillĂŚg ikke bestemmer, at langt den stĂ¸rste del af 1.C.8arealet benyttes til offentlige formĂĽl - nemlig busterminal med stor velfĂŚrdsbygning, til ventefaciliteter for passagerer og chauffĂ¸rer, kiosk m.v. Men det er mĂĽske ikke nĂ¸dvendigt med lokalplan,

nĂĽr busterminalen har vĂŚret der i mange ĂĽr? Borgmesteren gĂ¸r gĂŚldende, at han ikke forstĂĽr hvor belĂ¸bet pĂĽ otte mio. kr. kommer fra i omkostninger. Jeg har fĂĽet oplyst, at for fĂĽ ĂĽr siden ofrede kommunen ca. tre-ďŹ re mio. kr. pĂĽ renovering af pladsen, og man oplyser at det nu koster ca. tre-ďŹ re mio. kr. at ĂŚndre omrĂĽdet efter fjernelsen af bygning m.v. I Ă¸vrigt forsvinder den velfungerende velfĂŚrdsbygning til ca. ďŹ re mio. kr., sĂĽledes at det samlede belĂ¸b bliver ca. 10 mio. kr. Men det hele kan vĂŚre lige meget nu, hvor Calum efter sigende har kĂ¸bt hele arealet. For med kommunens beslutning har Calum og Netto retten pĂĽ deres side, sĂĽfremt de Ă¸nsker at bygge og drive en dagligvarebutik pĂĽ rutebilstationsarealet. Er der ikke plads nok til busserne i fremtiden mĂĽ kommunen ďŹ nde et helt andet sted til rutebilstationen.

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 23

Besværlig løsning for Kimbrergarden i Aars To steder er garden tilbudt gratis midlertidigt husly

Af Torsten Hansen AARS: Sidste uges omtale af problemerne for Kimbrergarden i Aars, hvor de med kort varsel blev sat ud af deres mangeårige klubhus, har nu ført til nogle midlertidige løsninger. Indtil Kimbrergarden og musikforeningen Boxen

Kimbrergarden har fundet steder til opbevaring af instrumenter og uniformer. Der er også fundet muligheder for at øve. Men alle steder er kun midlertidige. (arkivfoto)

ﬁ nder egnede lokaler har landinspektørﬁ rmaet Geopoint valgt at træde til og hjælpe de to foreninger med tag over hovedet. Kimbrergarden har der-

for lånt Geopoints bygning i Vognsild og musikforeningen Boxen låner plads på kontoret i Hornum til opmagasinering af udstyr, instrumenter og uniformer.

- Vi mener det er vigtigt for identiteten for Aars, at man har sin egen garde, og når de derfor er truet på eksistensen, så træder vi gerne til, udtaler Morten Pugholm

Rasmussen, Geopoint. - Vi vil derudover gerne opfordre virksomheder eller foreninger i Aars, som har et lokale til overs, om at kontakte Kimbrergarden og

Boxen således de får øveplads, fortsætter han. Den del er dog også delvis løst. - Næste mandag begynder vores samspil igen. Det bliver enten på Erhvervsskolerne eller i 10. Klassecentret. Der har vi fået lov til at låne lokaler, så vi kan øve sammen, forklarer Birger Thomsen, Kimbrergarden. Eneundervisningen vil indtilvidere foregå i Vesthimmerlands Musikhus ALFA. Problemet er nu, at der kun er plads til opbevaring af instrumenter og uniformer i Vognsild. Det betyder, at garderne eller forældrene skal fragte instrumenterne fra Vognsild til øvelokalerne i ALFA eller Erhvervsskolerne. Bestyrelsen i Kimbrergarden er glad for den hjælp de har fået, men erkender samtidig, at ingen af de nuværende løsninger er langtidsholdbare. - Vi må tage det i stiv arm, at vi må køre frem og tilbage, siger Birger Thomsen. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLÆRE

Generalforsamling for Blære Forsamlingshus Alle bestyrelsesmedlemmer blev genvalgt på forsamlingshusets generalforsamling Af Lars Lindberg BLÆRE: Da der for nylig blev holdt generalforsamling for Blære Forsamlingshus, var der ikke den store dramatik. Efter valg af dirigent fremlagde bestyrelsesformand Børge Degn sin beretning, og han kunne se tilbage på et godt og roligt år. Stik imod sædvanen blev der i 2013 ikke holdt loppe-

marked i forsamlingshuset, men til gengæld havde man stort held med at arrangere et modeshow. Mellem 80 og 100 personer dukkede op for at blive opdateret på modetendenserne, og forsamlingshusets bestyrelse modtog efterfølgende stor ros for arrangementet. Også den årlige julefrokost blev en stor succes, da ikke færre end 97 lokale

borgere deltog i festlighederne, hvilket genererede et ﬂot overskud til foreningen. 2013 var også året, hvor Blære Forsamlingshus ﬁ k nye gardiner, og bestyrelsen overvejer nu, om det også er på tide at få nye lamper sat op - bestyrelsen efterlyser gode idéer. Sidste år var dog ikke nogen dans på roser for forsamlingshuset, da det kneb med at få lokalerne udlejet

ofte nok til, at regnskabet kunne hænge sammen. I sidste kvartal af 2013 blev forsamlingshuset således ikke udlejet en eneste gang, og et fald i udlejeindtægterne på knap 14.000 kroner i forhold til året før var stærkt medvirkende til, at Blære Forsamlingshus gik ud af 2013 med et underskud på knap 26.000 kroner på den ordinære drift og et underskud på godt 10.000

kroner samlet set. Af andre poster, som belastede regnskabes kan nævnes reparationer som løb op i 3.500 kroner mere end året før og et elforbrug, som kostede knap 6000 mere end i 2012. Til trods for et regnskabsmæssigt lidt sløjt år Blære Forsamlingshus har foreningen fortsat en sund egenkapital på knap 50.000 kroner. I forbindelse med gene-

ralforsamlingen var bestyrelsesmedlemmerne Lone Madsen, Inger Borup, Birthe Sørensen og Søren Blake på valg, og de opnåede alle genvalg. Som suppleanter blev Knud Erik Grud-Leth og Ole Hansen også begge genvalg, ligesom der var genvalg til Gitte Michelsen som revisor og Jeanet Frederiksen som revisorsuppleant. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SULDRUP

Der blev kåret ikke færre end syv kattekonger og -dronninger, da der i sidste weekend blev holdt fastelavnsfest i Stensbohallen i Suldrup.

Der blev givet præmier til de bedst udklædte i alle aldersgrupper, og det skortede ikke på fantasifulde kostumer.

Suldrup kårede syv konger og dronninger Af Lars Lindberg SULDRUP: I sidste weekend blev der slået katten af tønden i Stensbohallen i Suldrup, og rigtig mange

børn var mødt op for at give ikke færre end syv tønder nogle på frakken. De festligt udklædte unger var delt ind i ﬁ re aldersgrupper - plus de voksne -,

og til hver af de to største grupper, var der to tønder at slå på. De helt små børn i aldersgruppen nul til tre år havde i den grad deres hyr med at

få bugt på den genstridige tønde, så arrangørerne har besluttet, at de yngste næste år skal have en tønde af pap. Udover kroninger af kattekonger og -dronninger

bød fastelavnsfesten også på kåring af den bedst udklædte i alle aldersgrupper, og det var ikke noget nemt job for dommerne, da der var rigtig mange sjove og

ﬂotte kostumer. Ikke færre end 200 mennesker deltog i arrangementet, der også bød på fastelavnssange, fastelavnsboller og guf fra tønderne.

Aars Avis

SIDE 24

HAVERSLEV

Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

12. marts 2014 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

NØRAGER

Klude Mutter vendte hjem til Haverslev Det havde hun ellers svoret, at hun aldrig ville

Gitte og Mogens Friis var glade for de mange kunder der kom på den første åbningsdag hos KludeMutter i Haverslev.

HAVERSLEV: Der var stort ryk ind, da Haverslevs nye butik KludeMutter åbnede i lørdags. Indehaveren Gitte Degn Fris har købt ejendommen

på Søndergade 3 og indrettet sin meget anderledes Butik Klude Mutter i lokalerne. Butikkens kunder bliver tilbudt kommissionssalg af deres brugte velholdte tøj i

NØRAGER

klædeskabet, og i en særskilt afdeling er der mulighed for, at købe loppefund, brugskunst, smykker, keramik, legetøj samt små møbler. Gitte Degn Fris forlod Haverslev som 18-årig og bosatte sig i Viborg. Dengang svor hun, at aldrig ville bosætte sig i Haverslev, men det kom ikke til at holde. Nu har hendes datter på 26 år, sammen med kæresten, også købt hus i Haverslev. - Nu venter jeg og min mand på at få solgt vores nuværende hus i Lendum ved Viborg og efter planen overtage mine forældres hus på Strandvejen, siger Gitte Degn Fris. I første omgang vil KludeMutter butikken være åben onsdag og fredag fordi ægteparret stadig har et fuldtidsjob ved siden af som plejeforældre gennem de sidste år. Gitte Degn Friis erkender åbent, at hun ikke forventer, at den nye butik i Haverslev bliver en økonomisk guldgrubbe.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Mand fra Nørager blev misbrugt af it-svindlere Bent Christensen står som afsender på Nigeriabrev Af Lars Lindberg NØRAGER: De ﬂeste har nok prøvet at få en mail fra en læge på et amerikansk hospital, en krigsveteran fra Operation Ørkenstorm eller en bankansat i Schweiz, som på underfundig vis er kommet i besiddelse af adskillige millioner, som kan blive dine, hvis du bare lige sætter et symbolsk beløb ind på en udenlandsk konto. Opﬁ ndsomheden i de såkaldte Nigeriabreve, der er svindel fra ende til anden, er sjældent imponerende, og det er heldigvis ikke ofte, at der går nogen i fælden. Noget tyder dog på, at svindlerne har taget nye og mere aggressive metoder i brug, og det er blandt andre gået ud over Bent Christensen fra Nørager. I sidste uge modtog alle adresser i hans private mailkartotek en mail om, at han i Bradford i England havde fået stjålet sit pas og sine kreditkort, og at han derfor havde akut brug for 1250 pund, så han kunne vende hjem til Danmark. Problemet var bare, at Bent Christensen hverken

var i England, havde mistet sit pas og sine kreditkort eller sendt mailen med overskriften ”Akut hjælp”. IT-svindlere havde simpelthen skaffet sig adgang til hans mail, som de misbrugte i håb om at narre penge ud af Bent Christensens venner og bekendte. Svindlerne krydrede endda den falske mail med Bent Christensens korrekte adresse, ligesom de skrev, at han - ganske som det er tilfældet - er formand for Scleroseforeningens afdeling i Himmerland. Selve mailen er skrevet på ubehjælpeligt dansk og er tydeligvis oversat fra et fremmedsprog ved hjælp af Google Translate eller et lignende program, og det er derfor yderst tvivlsomt, om svindlernes opﬁ ndsomhed har givet pote. For Bent Christensen er det imidlertid et hackerangreb, som er kommet helt tæt på. - De har afskåret mig fra at komme ind på min egen mail, og de bruger den mailadresse, som jeg normalt bruger, så i første omgang kan folk jo næsten kun tro, at det er mig, der har sendt

den. Det er da vildt irriterende, og jeg er for at sige det ligeud møghamrende sur, siger Bent Christensen, som udover at blive sat i forbindelse med svindlerne nu også må bøvle med en række problemer. - Jeg skal jo have ændret min mailadresse, men derudover skal jeg jo også have fat i alle de folk, som har modtaget mailen, forklarer Bent Christensen, som nu håber, at Google, som står bag hans gmail-adresse, kan hjælpe ham. - Det er nok tvivlsomt, om de kan ﬁ nde frem til dem, der står bag, men om ikke andet kan de vel lukke adressen, så det ikke sker igen, siger Bent Christensen, der er godt og grundigt træt af, at hans navn, adresse og stilling i Scleroseforeningen er blevet misbrugt. - Jeg er simpelthen så harm, og jeg synes, det er en kæmpe svinestreg, men hvad skal jeg gøre? Jeg ville godt sige et par småting til de svindlere, der har gjort det, men dem kommer jeg jo nok aldrig til at se, så der er desværre ikke nogen at skælde ud på, siger han.

Tina Siel (forrest), Tine Lilholt og Knud-Erik Thrane underholder i Nørager.

Siel, Lilholt og Thrane i ”Kig Ind” i Nørager Trioen underholder til sæsonens sidste koncert NØRAGER: Sæsonens sidste koncert i Kultur- og Medborgerhuset Kig Ind i Nørager bliver fredag den 14. marts. Aftenens underholdning leveres af den kendte trio: Tina Siel, Tine Lilholt og KnudErik Thrane. Tina Siel har gennem de sidste ﬁre år haft et unikt samarbejde med Tine Lilholt og pianisten Knud-Erik Thrane. Denne spændende trio har lavet mange succesfulde koncerter i danske kirker, kulturhuse og koncertsale. Koncerterne er meget stemningsfyldte og indeholder musik i mange genrer.

Arrangementerne giver plads til det smukke samspil, såvel som solopræstationer. Trioen klæder hinanden fantastisk. Tina Siel er den landskendte sangerinde, som har mange CD-udgivelser bag sig. Hun er kendt for sin fløjlsbløde stemme, og hun har en evne til at finde ind i sangens sjæl. Hun viser gang på gang, at hun er en af landets bedste sangerinder. Tine Lilholt spiller forskellige fløjter og harper. Hun er mest kendt for sine mange år i Lars Lilholt Band. Tine Lilholt spiller smukt på fløjte og er et geni til at

finde ind i fløjtens sjæl i sine flotte improvisationer. Hun vil ved koncerten ligeledes fremføre solistnumre med sin klassiske baggrund. Knud-Erik Thrane er pianist med klassisk baggrund. Han har hele sit liv arbejdet med musik – heraf i mange år i Lars Lilholt Band. Knud-Erik Thrane er den fødte akkompagnatør og kapelmester. Med sin indføling og de flotte harmonier lægger han en smuk bund for solisterne. Da aftenen starter med spisning, er det nødvendigt med bestilling af billetter.

370 gymnaster til stort børnestævne i Nørager Cirkus Gymnahop dannede ramme om ﬂot stævne

370 gymnastikbørn gav søndag en ﬂot opvisning i Sortebakkehallerne i Nørager.

NØRAGER: Sortebakken Gymnastikforening holdt i weekenden børnegymnastikstævne i Sortebakkehallerne i Nørager. Ikke færre end 370 unge

gymnaster var med i ”Cirkus Gymnahop”, der var baggrund for stævnet. Udover de mange aktive deltagere var der mange tilskuere til stævnet, og fra

lægterne ﬁk de en dejlig og livsbekræftende oplevelse på børnestævnet. Børnestævnet er arrangeret af DGI Nordjylland sammen med Sortebakken Gymnastikforening som den lokale forening, der varetager opgaven. Børnestævnet startede klokken 10.00, og varede indtil klokken 14.30. Den forholdsvis korte tidsperiode gjorde, at man kunnebliver under hele stævnet. Sortebakken Gymnastikforening sørgede for bespisning af gymnasterne, og de glædede sig over, at Bager Rask havde lavet Pizzasnegle og grovboller, som blev guffet i store mængder. Efter spisepausen var der redskabsbaner, der blev benyttet til spring og leg. Selvom vejret viste sig fra den dejligste side, var hallerne fyldt med glade gymnaster og tilskuere, der nød den fantastiske livsglæde, der udfoldede sig på gulvet.

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 25

v. Finn Ovesen

Nørage r

S uldr up

tlf. 98 55 10 06

tlf. 98 37 90 00

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

H ave rs le v tlf. 98 65 40 13

v. Finn Ovesen

KOLONIAL

NON-FO NON-FOOD OOD

SPIRITUS

K a re n Vo lf

JÄGERMEISTER R

TARTELETBUNDE

BALLENTINE

70 cl.

10 stk. pr. pk.

HAVEFRØ

CAPTAIN MORGAN

i breve Alle slags

GULDBARRE PÅLÆG ÆG 108 g S ½ PRI

Pr. pk .

SLIK

FAM ILIET ILBUD ! LASAGN LASAGNE FARSBRØD SHEPHERDS PIE

MARABOU PLADE

Fr it v a lg

100 g

60 15

Fr it v a lg

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Hver dag fra kl. 8.00-15.00

K u n TORSDAG/ FREDAG

Kun

CARLSBERG

HUSK !

33 cl.

KØD

FREDAG/ LØRDAG

GRØNT TILBUD GULERØDDER

1000

2 kg

KARTOFLER

1000

2 kg

a Jo n ag o re d/Be lll liidd

ÆBLER I BK.

Fr it v a lg

Kun

1295 LØRDAG

LØSVÆGT SLIK

F lo t HAMBURGERRYG 1,5-1,7 kg

Pr. s t k .

4 STEGTE FISK

Max. 6 ps. pr. kunde!

Fr it v a lg

2 STEGTE FISK

400 g

Pr. ps .

i plastskål 17 cm.

m/sauce

RØD KARAT

Små/stor blomstret

BELLIS LYNG

Delikatessen

Fr it v a lg

STEDMODER

S I R P ½

Tom´ss

TØM E! RN E V I T A T S

70 cl.

Pr. pk .

BLOMSTERHJØRNET

30 s t k .

KER K Y T S D 00 RUN 2 . PR. STK e

+ pant

FREM VAND

33 cl.

24 s t k .

+ pant

Pr. 100 g

v alm./gro G T VAL

FRI . pr. kunde! . x 10 stk

Ma 00 pr. stk 4 r e t f e Der

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

Aars Avis

SIDE 26

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HORNUM

12. marts 2014

V. HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Vester Hornum Skole har fået egen it-patrulje Patruljen skal hjælpe de andre elever med it.

Ikke færre end 170 Hornumborgere hørte torsdag i sidste uge mere om blandt andet den store golfturnering i Gatten i august.

170 interesserede deltog i borgermøde i Hornum Hørte mere om golfturnering og byforskønnelse HORNUM: Hornum Borgerforening havde torsdag i sidste uge indkaldt til borgermøde for at orientere om golfturneringen Made In Denmark, samt hvilke tiltag ﬂere arbejdsgrupper i Hornum arbejder på. Dette kunne samle 170 interesserede borgere, og det var formanden for borgerforeningen, Brith Laursen, tilfreds med. Thomas Nielsen og Robert Christensen fra Himmerland Golf og Spa Resort indledte med en status på forberedelserne til den store Europatourturnering, som er en af de største sportsbegivenheder i Danmark nogensinde. Allerede nu er der solgt 14.500 partoutbilletter, og Thomas Nielsen forventer omkring 70.000 mennesker til området over ﬁ re dage fra 14. til 17. august. Gatten i Vesthimmerland vil således komme ”på landkortet”, idet der sendes 18 timers live tv til 46 lande med forventet 320 millioner seere. Det vil blive etableret en teltby med 40 stande, seks restauranter og storskærme, og det er planen, at alle tilskuere skal gå igennem telt-

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

byen for at komme ind til området. Thomas Nielsen kunne også oplyse at TV2 vejret vil sende direkte fra Gatten. Made in Denmark har modtaget 1500 frivillige ansøgere, som gerne vil give et nap i forbindelse med turneringen, som forventer at skulle bruge 1000 frivillige. De mange besøgende vil belaste vejnettet i området, og beredskabschef, Jørgen Hansen, fra Vesthimmerlands Kommune orienterede om, hvordan de besøgende vil blive guidet til Gatten. En del af Himmerlandsstien vil blive udvidet og asfalteret og der vi blive etableret en ny vej i Gatten. Kommunen har beregnet, at på strækningen fra Aggersundvej til Gatten (via Bjørnstrupvej, Østergårdsvej og Leregårdvej) vil der være plads til 535 biler i kø. Hvis køen bliver for lang vil plan B blive taget i brug. Her vil man i Jenle rundkørslen blive ledt ind igennem Hornum, videre af Kirkevej og Vester Søttrupvej og den sidste strækning ad Himmerlandsstien.

Håber på plan B Formand for Land og by, Claus Møller, orienterede om planerne på Markedspladsen, som forventes fyldt op med campingvogne og autocampere. Her arbejder Land og By på, at der står en ny toiletbygning klar til august. Claus Møller håber på plan B, så endnu ﬂere men-

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

nesker ser byen til gavn for blandt andre Kroen og Dagli’ Brugsen. Dorte Allerup og Jesper Gregersen fra Kunstgruppen præsenterede det nye gavlmaleri, som kunstner Peer Poulsen forventer at gå i gang med omkring maj. Gavlmaleriet vil give kulør til Hornum og indeholder forskellige Bølle-Bob figurer. Der vil også komme nye infotavler ved indfaldsvejene, og der arbejdes på en Bølle-Bob statue. Georg Larsen fra byforskønnelsesudvalget opfordrede borgerne til at gøre byen så præsentabel som muligt, så de mange besøgende får et godt indtryk af Hornum. Det kunne for eksempel være krukker og planter på trappestenen. Hornum venter på en ansøgning på områdefornyelse, som forhåbentlig vil sende flere millioner kroner til byen til etablering af nyt torv med ny beplantning, belysning og bakkelandskab med legeredskaber på banearealet. Ilse Larsen kunne fortælle, at hun arbejder på at fremskaffe 300 cykler, som besøgende i forbindelse med golfturneringen kan låne, så de på en nemmere måde kan komme til Gatten. Galleri Kvisten har arrangeret en forårsfest 29. marts, hvor overskuddet vil gå til byforskønnelse i Hornum. Brith Laursen afsluttede mødet med at fortælle, at Borgerforeningen flytter den årlige Torveaften til et bynight arrangement i dagene omkring golfturneringen. Derudover vil informationer om de forskellige aktiviteter i byen blive lagt på byens hjemmeside, og alle, der er interesserede i at give en hjælpende hånd i de forskellige aktivitetsgrupper, må meget gerne tilmelde sig.

VESTER HORNUM: Vester Hornum Skole er blevet stedet hvor en it-patrulje har set dagens lys. It-patruljen er resultatet af en længere proces, der tog sin begyndelse på et elevrådsmøde i efteråret. Der blev snakket om, at flere elever glemte, hvordan forskellige programmer skulle bruges, og det kunne være svært at finde ud af alt det man kan bruge computeren til, når den skal være et arbejdsredskab i hverdagen. Så faldt bemærkningen om, at man da bare kunne spørge nogle af de store elever til råds. Det satte skub i idéen, og nu er it-patruljen en realitet. I fredags blev it-patruljen præsenteret på skolen. Det blev ved samme lejlighed forklaret, hvad patruljen kan være behjælpelig med. Alle elever fik et præsentationsbrev med hjem, så forældrene også ved, hvad der kan fås hjælp til. It-patruljen består af elever fra skolens ældste klasser. Ele-

Elever fra de store klasser udgør Vester Hornum Skoles it-patrulje.

verne har lavet vagtplan, så patruljen kan have åbent tre dage om ugen. Der bliver åbent i et frikvarter, så de yngre elever har mulighed for at besøge patruljen og få hjælp. De elever, der er i it-patruljen, er selv meget dygtige brugere af computeren og dens programmer, så de er i stand til at løse mange forskellige it-problemer. Det kunne for eksempel være at få lavet en præsentation i et

HAUBRO

præsentationsprogram, at gemme en tekst eller billeder på USB, at få repeteret et matematikprogram, at lave små billed- eller lydﬁler eller andre it-tekniske opgaver. Fremover står it-patruljens medlemmer klar til at vejlede andre elever i brugen af computerprogrammer, der kan være en hjælp i skolehverdagen.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Sneglehusets børn i Haubro malede selv fastelavnstønden HAUBRO: I den private børnehave Sneglehuset i Haubro har børn og voksne i to uger arbejdet med emnet fastelavn. Det er blevet klippet fastelavnspynt, pyntet fastelavnsris og tønde. Børnene er blevet malet i ansigterne, og børn og pædagoger har sunget fastelavnssange og talt om traditioner i forbindelse med fastelavn. Det hele blev afsluttet med en hyggelig fastelavnsfest, hvor alle var ﬂot klædt ud, slog katten af tønden og til slut hyggede med pølsehorn, fastelavnsboller og slikposer.

Børnene i Børnehaven Sneglehuset i Haubro havde tema om fastelavn, inden de skulle slå katten af tønden. Børnene malede selv fastelavnstønderne.

MEJLBY

Mejlby kulturhus påtænker udvidelse MEJLBY: Bestyrelsen i Mejlby Borger- og Kulturhus indkalder til Borgermøde i forbindelse med den årlige generalforsamling. Anledningen er, at bestyrelsen står over for en større udfordring med et tag der skal skiftes. I den sammenhæng overvejer man en tilbygning bag scenen. Tilbygningen kan rumme nye

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

toiletter og handicaptoilet. Bestyrelsen vil gerne høre byens borgere og andre brugere af huset om deres mening. - Om der eventuelt er andre og bedre ideer der skal medinddrages, inden arbejdet med at planlægge, realisere og skaffe penge går i gang. Der er allerede nedsat en gruppe til Fundraising.

Ideen er, at der opføres toiletter bag scenen i det nuværende Borger- og Kulturhus i Mejlby.

Aars Avis

12. marts 2014

HALKÆR

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SIDE 27 Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

ØSTRUP

Gamle tøsedrenge på Halkær Kro HALKÆR: Anne Dorthe Michelsen og Maria Bramsen der tidligere var kendt fra ”Tøsedrengene” kommer lørdag, 15. marts til Halkær Kro. Maria Bramsen og Anne Dorthe Michelsen har ligget vandret for at tune stemmerne og formen, da planen er at genskabe energien, glæden og dansen fra dengang, Tøsedrengene gav dem deres store gennembrud. Bag sig har de samlet et hold af landets allerbedste musikere: Mads Michelsen (perc & trommer), Jon Grundtvig (trommer), Henrik Møller (bas), Morten Woods (sang & guitar) og Peter Dencker (sang & keyboards). Tøsedrengenes mange hits har levet videre, og de synges og spilles i dag overalt: Indianer, Sig du kan li’

mig, Ud under åben himmel, Vi var engang så tæt, Drop dine løgne, Slip det fri... I forbindelse med koncerten serveres en Koncertmenu bestående af tre retter. Menuen er tilberedt af Kanalfogedens Køkken, Løgstør. Forret: Kalkun timabale med dild-estragon mayonaice, sprøde salater og syltet økologiske græskar. Hertil hjemmebagt økologisk brød. Hovedret: Porchetta med oliven, citron og persille på aubergine/hvidløgscreme med pærer/fennilke salat og stegte kartoﬂer med mynte. Dessert: Lakridskage med kærnemælkscreme, sprød ﬂødekaramel og lakridsmandler. Nogle timer inden koncerten afvikles der generalforsamling i Musikforeningen Nordboerne, Kelterne & Økologerne.

Dilettanterne gjorde det godt på scenen. Her ses fra venstre: Heidi Glerup, Gitte Andreasen, Orla Jensen, Linda Christensen, Ejnar Andersen, Herluf Grauslund og Gitte Greth.

Årets dilettant i Østrup gik rent hjem ØSTRUP: Der blev i weekenden spillet dilettant i Østrup, og det gik over alt forventning. Torsdag aften kunne knap 70 mennesker nyde et velop-

lagt dilettanthold i lystspillet ”Mytteri på plejehjemmet”, og lørdag aften var der næsten 90 veloplagte publikummer, der ﬁk sig et godt grin.

Imellem publikummet var forfatteren af stykket Maria Ohrt Nissen og skuespillere fra uropførelsen. De var meget tilfredse med det de så, og stykket

kan helt klart også anbefales. Skuespillerne gjorde det godt. Det galt også debutanterne. Der var sjældent brug for sufﬂøren, og der var meget få svipsere.

Fastelavnsfest hos dagplejen Grønhøj

Maria Bramsen og Anne Dorthe Michelsen giver koncert på Halkær Kro lørdag, 15. marts.

Flere TVH-spillere forlænger aftaler HÅNDBOLD: Da Team Vesthimmerlands håndboldherrer for nylig sikrede sig endnu en sæson i 1. division, kunne spillerne gå på en lang og velfortjent sommerferie - i hvert fald fra kampene. Det betød imidlertid ikke, at deres træner, Christian Back, kunne smide sig op i hængekøjen og vente på, at næste sæson begynder. Han meldte med det samme ud, at han straks ville gå i gang med at lave aftaler med spillere forud for næste sæson, og han har allerede forlænget samarbejdet med tre af de spillere, der var med til at sikre overlevelsen i denne sæson. Det drejer sig om playmakeren Nicolai Søndergaard og de to stregspillere Søren Henneberg og Nicolai Thorup. Christian Back er imidlertid slet ikke færdig med at lave aftaler med både

ØSTRUP: Børnene i den kommunale dagpleje Grønhøj i Østrup har slået katten af tønden i anledning af fastelavn. Selv om nogle måtte blive hjemme med skoldkopper og forårssnue, så var der alligevel deltagelse af mange udklædte børn..

Kattekonge blev Peter plys som gemte på den søde Joseﬁne. Da tønden var slået ned var der nybagte fastelavnsboller til alle. Desuden gemte fastelavnstønden på en god portion godter. Det blev en rigtig dejlig dag både for børn og dagplejer.

Der var god deltagelse til fastelavnsfesten i Østrup på trods af skoldkopper og forårssnue.

Stjernerne kommer: TVH trak Kolding København i pokalen TVH-herrerne får besøg af Hvidt, Boldsen, Spellerberg og co. Af Lars Lindberg

Stregspilleren Søren Henneberg er en af de tre TVH-spillere, som allerede har skrevet under på en forlængelse med klubben.

klubbens egne spillere og folk udefra. - Det har hele tiden været målet at holde på stammen af det hold, der gjorde det så godt i år, og så hente nogle proﬁler udefra, og det ser heldigvis ud til, at det lykkes, siger TVHtræneren, som endnu ikke vil løfte sløret for, hvilke spillere han er ved at lave aftaler med.

HÅNDBOLD: Da der tidligere på ugen blev trukket lod til sjette runde af håndboldherrernes pokalturnering, var der stadig en del ”tynde” hold med i bowlen. Det blev dog hverken Børkop HK fra Jyllandsserien, Nøvling IF fra 3. division eller Åstrup/H.-Grenå IF fra samme række, der dukkede op af hatten, da Team Vesthimmerlands modstander skulle ﬁndes. Det gjorde derimod ligaduksene fra KIF Kolding København, og dermed tyder alt på, at sjette runde bliver endestation for de lokale håndbolddrenge, og det ærgrer TVH-træner Christian Back. - Pokalturneringen er den korteste vej til europæisk håndbold, for kan man bare snige sig med til ﬁnal four-

stævnet, vil det ofte give en billet til Europa, og jeg er ikke i tvivl om, at vi en dag kommer til at se et 1. divisionshold komme ud i Europa. Nu bliver det nok bare ikke os lige den her gang, erkender Christian Back, der ikke lægger skjul på, at han hellere ville have trukket ”det tynde øl”. Når det ikke lykkedes at få en let modstander, har han det dog glimrende med, at det blev netop KIF Kolding København, der dukkede op af bowlen. - Vi må tage ja-hatten på og glæde os over, at vi kan byde et internationalt storhold velkommen til Vesthimmerland. Det bliver en sjov kamp for spillerne, der kommer til at stå overfor en perlerække af verdensmestre og europamestre, men det bliver også en sjov kamp for tilskuerne, der kan komme helt tæt på

nogle af dansk og international håndbolds største stjerner, siger Christian Back, som minder om, at mindst én Kolding København-ansat tidligere har fået klø i Aars. - Lars Krogh Jeppesen er en af mine barndomskammerater, men jeg ville intet have imod at sende ham hjem med endnu et nederlag, griner han med henvisning til, at Lars Krogh Jeppesen som Faaborg-spiller i september 2011 tabte til Team Vesthimmerland i vesthimmerlændingenes første kamp nogensinde i 1. division. Christian Back erkender dog, at det nok bliver den tidligere landsholdsproﬁl, som trækker det længste strå denne gang. - Vi vil tage kampen et minut ad gangen, og så må vi se, hvor længe vi kan hænge på. Vi vil naturligvis gøre alt, hvad der står i vores magt

for at drille dem, men realistisk set er vores chance for at vinde nok en til en million, siger han. Nogenlunde enig i den betragtning er Kolding Københavns stjernemålmand Kasper Hvidt, som dog ikke vil betegne TVH som ren kanonføde. - Team Vesthimmerland kommer med garanti med stor opportunisme i deres spil. Det handler for os om at spille, som vi plejer. Vi skal ikke forcere noget, for vi ved, at hvis vi spiller, som vi kan, så vinder vi også den kamp, siger Kasper Hvidt til KIF Kolding Københavns hjemmeside. Det er endnu ikke fastlagt, hvornår pokalkampen skal spilles - det ligger dog allerede fast, at TVH får en tiltrængt hjemmebanefordel i kampen mod det stjernespækkede ligemandskab.

Aars Avis

SIDE 28

12. marts 2014

Himmerlands Flytteforretning Benyt den lokale flyttemand. Vi ordner alt vedr. flytning i ind- og udland. Opmagasinering i nyt og opvarmede lokaler. Telefon 98 62 47 00

Aars Motocross Da vi afholder motocrosslĂ¸b pĂĽ vores bane Plantagevej 7, Aars, skal vi ifĂ¸lge gĂŚldende regler gĂ¸re opmĂŚrksom pĂĽ, at der er risiko for en smule stĂ¸jgene. Vi hĂĽber pĂĽ alles forstĂĽelse. Der kĂ¸res lĂ¸b 12. april og 31. maj kl. 9.00-17.00. Med venlig hilsen Aars Motocross Club

IK Frem informerer Gymnastikopvisning i Stensbohallen SĂ¸ndag den 16. marts 2014 Billetsalget starter kl. 13.30 - indmarch kl. 14.00. Ă&#x2026;rets gymnaster runder gymnastiksĂŚsonen af med en Ă ot opvisning og der vil komme et gĂŚstehold fra Haverslev IdrĂŚtsefterskole. Se hele programmet pĂĽ www.ikfrem.dk

Suldrup

Vegger IdrĂŚtsforening FODBOLD

Standerhejsning lĂ¸rdag den 15. marts 2014 kl. 10.00 pĂĽ Vegger stadion.

U6 - U15 piger og drenge Efter en let gang trĂŚning serveres der pĂ¸lser og sodavand til spillerne i klubhuset. Nye som gamle spillere er velkomne! VEL MĂ&#x2DC;DT! Bestyrelsen

Aars SvĂ¸mmeklub gjorde en ďŹ&#x201A;ot ďŹ gur, da ĂĽrets fĂ¸rste stĂŚvne i Himmerlandsturneringen i weekenden blev svĂ¸mmet i Terndrup.

Aars SvĂ¸mmeklub med helt fremme i Terndrup Var gode i fĂ¸rste stĂŚvne i Himmerlandsturneringen SVĂ&#x2DC;MNING: Aars SvĂ¸mmeklub deltog i weekenden i ĂĽrets fĂ¸rste HimmerlandsturneringsstĂŚvne i Terndrup. Der er i alt seks klubber i denne traditionsrige turnering, Aars, Jarl Arden, Hobro, Rask fra Ranum, Pingvinerne fra StĂ¸vring og Smut fra Terndrup.

Alle svĂ¸mmerene fra Aars prĂŚsterede godt i bassinet, og i de fem gruppeplaceringer ligger Aars pĂĽ en femteplads i gruppe 1, pĂĽ fjerdepladsen i gruppe 2, pĂĽ andenpladsen i gruppe 3, pĂĽ tredjepladsen i gruppe 4, og pĂĽ fjerdepladsen i gruppe 4.1 efter weekendens stĂŚvne.

Charlotte Jensen svĂ¸mmede til Himmerlandsrekord i 50m frisvĂ¸mning pĂĽ tiden 28,68, delt med Line Niss Bjerregaard fra Terndrup. Magnus Lerche satte klubrekord i 50m butterďŹ&#x201A;y i tiden 30,65. Derudover var der medaljer til fĂ¸lgende Aars-svĂ¸mmere:

Magnus Lerche - guld i 200m rygsvĂ¸mning, guld i 50m frisvĂ¸mning, guld i 100m butterďŹ&#x201A;y, guld i 400m frisvĂ¸mning, bronze i 4 x 100 medley. Lars Riisgaard-Jensen - bronze i 100m rygsvĂ¸mning, sĂ¸lv i 5 x 50m rygsvĂ¸mning, bronze i 50m frisvĂ¸mning. Kim MĂ¸ller Nielsen bronze i 4 x 50m butterďŹ&#x201A;y og bronze i 4 x 100m medley. Mathias Maarbjerg Toft bronze i 4 x 50m butterďŹ&#x201A;y. Simon Rasmussen - bronze i 4 x 50m butterďŹ&#x201A;y og bronze i 4 x 100m medley. Nikolaj Rasmussen bronze i 4 x 50m butterďŹ&#x201A;y og bronze i 4 x 100m medley. Maja Ibsen - bronze i 4 x 50m rygsvĂ¸mning og sĂ¸lv i 100m brystsvĂ¸mning. Sarah GrĂ¸nlund Jespersen - bronze i 4 x 50m rygsvĂ¸mning. Hanne GrĂ¸nlund Jespersen - bronze i 4 x 50m rygsvĂ¸mning. Cathrine SĂ¸rensen bronze i 4 x 50m rygsvĂ¸mning. Jonas D. Nielsen - sĂ¸lv i 4 x 50m rygsvĂ¸mning. Jens Riisgaard-Jensen sĂ¸lv i 4 x 50m rygsvĂ¸mning og bronze i 100m brystsvĂ¸mning. Matias KjĂŚr - sĂ¸lv i 4 x 50m rygsvĂ¸mning. Charlotte Jensen - guld i 50m frisvĂ¸mning Andreas Rask SĂ¸rensen bronze i 400m frisvĂ¸mning.

Aars-gymnaster til opvisning i FarsĂ¸ GYMNASTIK: Inspiration, seriĂ¸sitet og glĂŚde er nĂ¸gleord ved DGI Nordjyllands forĂĽrsgymnastikopvisninger i Dronning Ingrid Hallerne i FarsĂ¸ 14. og 15. marts. Det er syvende gang, at

gymnastikforeningerne i Vester Hornum, Ullits og Aars sammen arrangerer opvisningerne, som byder pĂĽ 53 hold med sammenlagt nĂŚsten 2500 gymnaster. Opvisningerne bliver en farverig blanding af bĂĽde

de dygtigste gymnaster, og hold, der primĂŚrt dyrker gymnastik for at holde sig i form - fĂŚlles for dem alle er, at det handler om inspiration, seriĂ¸sitet og glĂŚde. Kreativ gymnastik for fulde drĂ¸n, kombineret med

mere klassiske varianter og mere modne gymnasters tydelige glĂŚde ved de fysiske udfoldelser skal vĂŚre med til at markere, hvad der for gymnasterne er en del af sĂŚsonafslutningen.

Jonas Aaen tĂŚt pĂĽ Tennisklub skifter podiet i Holland ud i bestyrelsen

DGI FORĂ&#x2026;RSOPVISNING I GYMNASTIK 2014

' "& $! ## !!

i Dronning Ingrid Hallerne i FarsĂ¸

"! ' $! #" "%

Fredag 14. marts kl. 17.30 - 21.30 og LĂ¸rdag 15. marts kl. 10.00-20.30 Billetpris: BĂ¸rn 0-13 ĂĽr gratis. Voksne 50 kr. (Rabat for 2 dage)

ArrangĂ¸r: Gymnastikforeningerne i Flejsborg, Ullits og Aars

CYKLING: Det var tĂŚt pĂĽ at Riwal Cycling Team ďŹ k Jonas Aaen pĂĽ podiet i det Hollandske lĂ¸b Rabobank Dorpenomloop Rupchen, men han mĂĽtte se sig slĂĽet af tre mand. LĂ¸bet var prĂŚget af mange styrt og hĂ¸j fart. De mange styrt gik desvĂŚrre udover mange af Riwal rytterne, og kun Jonas Aaen og Nikola Aistrup undgik styrt. Den hĂ¸je fart gjorde det ekstraordinĂŚrt svĂŚrt at komme tilbage til feltet igen, og en gruppe pĂĽ cirka 60-70 ryttere kom samlet til mĂĽl, hvor Jonas Aaen altsĂĽ spurtede sig til en fornem fjerdeplads. Martin GrĂ¸n mĂĽtte udgĂĽ som fĂ¸lge af eftervirkninger fra et styrt. At heldet heller ikke var

med Riwal-rytterne, viste et af styrtene, hvor holdet havde fem mand i asfalten. - Det positive i det, er jo at rytterne holder sammen, og ikke ligger spredt over hele feltet. Det er en af grundstenene, hvis vi skal kunne hjĂŚlpe hinanden. Som lĂ¸bet udviklede sig, kan vi vĂŚre okay tilfreds, og selvfĂ¸lgelig vil man altid gerne vinde, nĂĽr man er sĂĽ tĂŚt pĂĽ, siger sportsdirektĂ¸r Christian Ranneries. - Jonas Aaen har selvfĂ¸lgelig samme holdning, men det er jo de fĂ¸rste lĂ¸b, sĂĽ jeg er overbevidst om at vi bliver skarpere, slutter Christian Ranneries. Nu gĂĽr turen mod Danmark igen, og sĂĽ skal der gĂ¸res klar til nĂŚste opgave, nemlig Normandiet rundt.

TENNIS: Ved den netop overstĂĽede generalforsamling i Aars Tennisklub var der udskiftning af to bestyrelsesmedlemmer. Finn Lund Pedersen valgte at udtrĂŚde i utide, da han stĂĽr i den situation, at han mĂĽske ďŹ&#x201A;ytter fra byen. Finn Lund Pedersen har vĂŚret i bestyrelsen i godt 10 ĂĽr og gjort et kĂŚmpe arbejde for klubben igennem tiderne. Lene Bechmann valgte ogsĂĽ at udtrĂŚde af bestyrelsen pĂĽ grund af et uddannelsesforlĂ¸b, der krĂŚver ekstra tid. Lene Bechmann har siddet i bestyrelsen i ďŹ re ĂĽret og har primĂŚrt lagt meget energi i ungdomsarbejdet. De ďŹ k begge en lille

ting, som tak for deres indsats. Der var nyvalg til Tommy Henningsen samt Lars Bechmann og genvalg til Bolette Kristensen samt Gert Rasmussen. Bestyrelsen har efterfĂ¸lgende konstitueret sig sĂĽledes: Formand: Poul Erik Pedersen Kasserer: JĂ¸rgen JĂ¸rgensen NĂŚstformand og formand for senior/motionistudvalget: Lars Bechmann Ansvarlig for ungdomsudvalg: Bolette Kristensen og Tommy Henningsen Ansvarlig for trĂŚning/turneringsudvalget: Kenneth MĂ¸ller Nielsen Ansvarlig for sponsor- og anlĂŚgsudvalget: Gert Rasmussen

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 29

Tre badmintonhold fra Aars vandt deres puljer Aars Badmintonklub har haft rigtig ﬂot sæson

Medlemmerne i Aars BMX klub Lynet Foto har opnået mange medaljer i 2013. Billedet her er taget i sommers ude på banen og viser nogen af medlemmerne med nogen (ikke alle) af deres pokaler fra året 2013.

BMX-klubben afvikler afdeling af landspokalen Antallet af aktivere kørere er steget fra 2012 til 2013 Af Torsten Hansen AARS: Aars BMX Klub Lynet har igen ansøgt om afvikle et landspokalløb, og det er lykkedes. Det skal foregå i weekenden 14. og 15. juni. Den oplysning kom frem, da formanden for Aars BMX Klub Lynet Ole Nicolajsen aﬂagde sin beretning ved klubbens generalforsamling. Formanden var i øvrigt godt tilfreds med det forgangne år, hvor det dog glippede at få lov til at afvikle en afdeling af landspokalen. - Der har været en tilgang af kørere i løbet af året. Sidste år var der ca. 20 med licens og nu er der ca. 25. I løbet af året har der været nogen forbi for at kigge og lige prøve, hvad det her nu er for noget, og for nogen bliver det til medlemskab af

klubben, berettede formanden. Han var også omkring klubbens medaljehøst. Ved DM var der ni af sted, og der var syv med i A-finaler. Peter Gammelby endte med at blive mester. Formanden kom også ind på det nye år. - Peter Gammelby fortsætter som træner. Bestyrelsen vil prøve at fi nde gæstetrænere, lovede Ole Nicolajsen. Omkring landspokalløbet så oplyste formanden, at det betyder ekstra aktivitet i ugerne op til, da det kræver planlægning og forberedelser at afholde så stort et løb. Der kommer ca. 300 kørere, så det kan kun finde sted med alle de frivillige hænders hjælp. - Hvis forældrene vil hjælpe lige så meget i det nye år som i det gamle, så skal det nok

gå, vurderede formanden. Der planlægges standerhejsning primo marts. Først på sæsonen vil der være lørdagstræning, og senere, når der er lyst nok, (omkring sommertid), vil det være aftentræning. (tirsdag og torsdag).

Valg til bestyrelsen Der var to på valg. Det var Ole Nicolajsen og Peter Gammelby. Begge genopstillede og blev valgt uden modkandidater. Der var også uddeling af pokaler ved generalforsamlingen. Fremgangspokalen blev tildelt Anders Nicolajsen, Træningsﬂidspokalen tilfaldt Tobias Sørensen, Kammeratskabspokalen gik til Emil Rask Andersen. Det er børnene selv der ved hemmelig afstemning bestemmer, hvem der skal have den.

Volleydamer cruisede til storsejr over Skjern Vestjyderne ﬁk ikke et ben til jorden VOLLEYBALL 2. division vest, damer Vesthimmerlands Volleyballklub-Skjern KFUM 3-0 (25-21, 25-10, 25-14) I den sidste hjemmekamp i denne sæson for Vesthimmerlands Volleyballklubs 2. divisionsdamer var Skjern i weekenden på besøg i Idrætscenter Østermarken. De to holds første kamp endte det med en smal sejr på 3-2 til VVK, så der var lagt op til en meget jævnbyrdig kamp, og sådan startede kampen også. VVK bragte sig hurtigt foran, men ved en serie hårde server bragte Skjern sig ind i kampen igen. Hjemmeholdet holdt dog hovederne kolde, og de ﬁk lukket ned for udeholdets angreb.

Ved stillingen 16-16 trak VVK fra og kunne sikkert holde forspringet i resten af sættet, som blev vundet med 25-21. Det var især de to centerspillere, Mai Glerup Kristensen og Christina Andersen, som havde læst Skjern godt, og de ﬁk lukket godt ned for deres angreb. I andet sæt måtte Skjern kæmpe hårdt for hvert eneste point, da VVK spillede med et højt bundniveau og lagde et højt pres i deres angrebsspil. Ved stillingen 6-6 gik Dianna Mærsk Knudsen ned for at serve, og efter 10 rigtig gode server, hvor hun nærmest udservede modstanderen, var sætsejren næsten sikker. Og for endelig at lukke sættet var det efterfølgende Charlotte Rye, som leverede

seks kvalitetsserver til stillingen 22-7. De gode server gjorde, at VVK kunne lukke for Skjerns angreb og let kunne lægge et højt angrebspres, så sættet blev vundet med 25-10. I tredje sæt fortsatte VVK med det ﬂotte spil. Der var mange ﬂotte server og især gode smash fra kantspillerne samtidig med, at hjemmeholdet kæmpede for hver bold, selvom sejren let kom i hus med de afsluttende sætcifre 25-14. Skjern ligger over VVK i tabellen, og er et ungt talentfuldt hold, men VVK formåede at spille med så højt et niveau i hele kampen, at vestjyderne ikke formåede at kom ind i den. I weekenden møder VVKdamerne Kolding på udebane.

BADMINTON: Ikke færre end tre hold fra ungdomsafdelingen i Aars Badmintonklub er vindere af deres puljer i holdturneringen under Badminton Nordjylland. I U11B rækken blev det til en sikker sejr i næsten alle deres kampe, så de unge ketsjersvingere fra Aars vandt deres pulje i overbevisende stil. I U11B rækken var der kun én pulje i denne sæson, så holdet kunne også kalde sig Kredsmestre. Holdet består af Viktor Gottlieb Nielsen, Oskar Klausholm, Jonas Færch Frederiksen og Albert Mathiesen. I U13B rækken var det også en helt overbevisende puljesejr, da holdet har været ubesejret i alle deres holdkampe. U13B holdet er dermed direkte videre til Kredsmesterskaberne for hold, som afholdes i Stidsholt 23. marts. Holdet består af Thorbjørn Rohde Jensen, Laura Fløj Thomsen, Magnus Buus Nørgaard og Jonas Poulsen. U17B holdet måtte ud i en sand gyser i deres holdkamp mod Sejlflod denne weekend, da flere af kampene måtte afgøres i tre sæt, før Aars holdet kunne kalde sig puljevindere i deres rækken. Holdet kan samtidig kalde sig Kredsmestre i U17B rækken, da der ikke er flere puljer i Nordjylland denne sæson. Holdet består af Simon Fløj Thomsen, Jacob Holk Pedersen, Mads Nielsen, An-

Kredsmestre i U17B: Simon Fløj Thomsen, Mads Nielsen, Jacob Holk Pedersen, Lukas Helligsø og Andreas Krog Kristiansen.

dreas Krogh Kristiansen og Lukas Helligsø. Så alt i alt en rigtig ﬂot indsats af de unge spillere fra Aars – som kunne fejre indsatsen med masser af børnechampagne. I denne sæson har Aars haft otte hold med i holdturneringen, hvilket er en stor fremgang. Placeringen for de re-

sterende fem hold blev som følger: U9B en andenplads, U11D en tredjeplads, U15D pulje 2 en femteplads, U15D pulje 3 en andenplads og U17C en sjetteplads. Flotte placeringer til alle ottehold - så klubben håber, at den igen i næste sæson kan stille op med samme antal hold.

Laura Fløj Thomsen, Magnus Buus Nørgaard, Thorbjørn Rohde Jensen og Jonas Poulsen sikrede sig i weekenden en puljesejr i U13B.

AARS HÅNDBOLDKLUB Idrætscenter Østermarken

Søndag 16. marts 2014 Kl. 13.30 U-16 Drenge 2. Division Team Vesthimmerland - VIF, Mors Kl. 14.40 U-18 Pige 2. Division Team Vesthimmerland - HIK/Rosendal

Idrætscenter Østermarken

Tirsdag 18. marts 2014 Kl. 18.15 U-16 Pige 1. Division Team Vesthimmerland - Aalborg Ungdomshåndbold

Idrætscenter Østermarken

Søndag 23. marts 2014 Kl. 16.00 U-16 Drenge 2. Division Team Vesthimmerland - Nøvling IF Kl. 17.10 U-16 Pige 1. Division Team Vesthimmerland - Viborg HK

Hovedsponsor:

Aars Avis

SIDE 30

TVH-damer kom tilbage pĂĽ sporet Efter kun at have hentet et point i holdets to seneste kampe, var det et hjemmehold, der var sulten efter fuld pointhĂ¸st, da TVHâ&#x20AC;&#x2122;s 2. divisionsdamer i weekenden tog imod Silkeborg/ Voel. Det var dog gĂŚsterne, der fĂ¸rst lagde billet ind pĂĽ pointene, da de bragte sig foran med 8-4, men herefter fulgte et gyldent kvarter for TVH, der ďŹ k lukket totalt af i defensiven, og ved pausen var det TVH, som var i front med 13-8. I anden halvleg fortsatte vĂŚrterne dede ďŹ&#x201A;otte takter, og med 10 minutter igen af opgĂ¸ret, viste mĂĽltavlen 24-14 i hjemmeholdets favĂ¸r. I slutminutterne ďŹ k Silkeborg/Voel pyntet lidt pĂĽ resultatet, sĂĽ TVHâ&#x20AC;&#x2122;s sejr â&#x20AC;?kunâ&#x20AC;? blev pĂĽ 27-20. NĂŚste opgave for TVHdamerne er en vanskelig udekamp mod Aabybro HK, der er placeret bare et point efter TVH i en meget tĂŚt rĂŚkke. Aabybro har vir-

kelig fundet formen og har imponeret med et par ďŹ&#x201A;otte resultater pĂĽ det seneste. I turneringen storsejrede

VINTERTILBUD (Vi fortsĂŚtter succesen fra vort jubilĂŚumstilbud)

Tilbud i restauration - lev. ikke ud af huset. GĂŚlder ikke torsdag & fredag 3 retter kun kr. 100,-

vĂŚlg imellem:

s (Â&#x2019;NSESALAT HJEMMELAVET PĂ? ANANASRING M mUTES s 2Â&#x2019;GET LAKS PĂ? SALATBUND M DRESSING mUTES s (ERREGĂ?RDSBÂ&#x2019;F MED POMMES FRITES Â?RTER BEARNAISESOVS s 3VINEMEDALJON MED BLÂ&#x2019;DE LÂ&#x2019;G SURT HVIDE KARTOmER BRUN SOVS s )SLAGKAGE ELLER KAFFE MED LIDT SÂ&#x2019;DT

Tilbud fra restauration - pris kun ud af huset

3CHNITZEL Ă&#x2030; LA WIENER G MED BRASEDE KARTOmER Â?RTER OG SMÂ&#x2019;RSOVS

kun kr. 100,-

WINTERÂ´S TALE 11/3 -19/3 â&#x20AC;˘ kl. 19.30

DEN GRĂ&#x2DC;NNE CYKEL 13/3-19/3 â&#x20AC;˘ kl. 20.00 www.aarsteaterbio.dk

Tlf. 98 62 11 75

STOR LĂ&#x2DC;RDAGSPARTY/ SINGLEFEST

Restaurationens ĂĽbningstid hver dag kl. 17.00 - 20.30 sĂĽfremt der ikke er bestillinger lukkes kl. 19.00 (kĂ¸kkenet lukker Â˝ time fĂ¸r)

Tilbud ud af huset - forudbestilles

MED FEDE FINN OG FUNNY BOYZ & GELĂ&#x2030; ROYAL LĂ&#x2DC;RDAG D. 22. MARTS KL. 19.30 - 01.00

STK USPECIlCERET SMÂ&#x2019;RREBRÂ&#x2019;D

Tilbud ud af huset - bestilling min. 8 dage fĂ¸r

â&#x20AC;˘ EntrĂŠ â&#x20AC;˘ Musik & Dans KUN 135,Se stoppesteder og reserver bustransport t/r kr. 40,- pĂĽ PIGERNES KRO.dk eller tlf. 70 25 11 60

kun kr. 500,-

3VINEKAM STEGT SOM VILDT ISLAGKAGE 2

retter kun

kr. 100,-

Min. 10 kuverter - fri lev. inden for 20 km hvis over kr. 1500,-

Pigernes Kro, Viborg Landevej 56, Onsild St. 9500 Hobro,

K J 7LOEXGHW JÂ OGHU WLO GHQ PDUWV

KĂ&#x2DC;B BILLET TIL CAFĂ&#x2030; KONCERT HĂ¸r Troubadour Jens Stage til en stemningsfyldt koncert, der gentager det populĂŚre koncept med et traktement i pausen.

K J

HĂ&#x2026;NDBOLD 2. division, damer Team Vesthimmerland-Silkeborg/Voel 27-20 (13-8)

Aabybro pĂĽ en traditionel svĂŚr udebane i Ikast, og sĂĽ leverede de i pokalturneringen et resultat, der har givet genlyd i hĂĽndboldkredse, da de sendte Vendsyssel HĂĽndbold ud med et stort nederlag pĂĽ 14 mĂĽl.

12. marts 2014

18. MARTS KL. 19.00-21.30 Der kan kĂ¸bes drikkevarer fĂ¸r koncerten.

Hotel Simested Kro

Vesthimmerlands Gymnasium Jyllandsgade 52, Aars ArrangĂ¸r: Lions Club Aars - Aarstidens Kvinder KĂ¸b billet hos Expert i Aars - pris: 100 kr.

7HOHIRQ Â&#x2021; ZZZ VLPHVWHG NUR GN Â&#x2021; %ROGUXSYHM $DOHVWUXS

Danebo

Statsautoriserede ejendomsmĂŚglere, valuarer, MDE

Butikken i FarsĂ¸ - hvor kĂ¸ber og sĂŚlger mĂ¸des edcdanebo.dk

Kom godt videre

BOLIG FTEN - for dig, som er pĂĽ vej til at eje din fĂ¸rste bolig

Program

EDC og Jutlander Bank inviterer til en spĂŚndende boligaften for dig, som er pĂĽ vej til at eje din fĂ¸rste bolig.

â&#x20AC;˘ Boligmarkedet i dag v/Gert Wiborg, EDC i FarsĂ¸

GĂĽr du med tanken om at kĂ¸be egen bolig, sĂĽ kom og hĂ¸r alt om â&#x20AC;?detâ&#x20AC;? at kĂ¸be bolig for fĂ¸rste gang. Vi kommer hele vejen rundt, sĂĽ du bliver godt klĂŚdt pĂĽ til at tage din beslutning.

â&#x20AC;˘ Finansiering, Skat og Faldgruber v/Charlotte Christensen, Jutlander Bank

Du fĂĽr desuden gode tips og trends til indretningen fra Colorama i FarsĂ¸ - Farver, tapeter og trends.

â&#x20AC;˘ Tips og trends til boligindretningen v/Colorama i FarsĂ¸

Torsdag den 20. marts 2014 kl. 18.30 - ca. 21.00

Vi er vĂŚrt ved sandwich og en forfriskning i lĂ¸bet af aftenen ...

i EDCâ&#x20AC;&#x2122;s lokaler pĂĽ SĂ¸ndergade 5 i FarsĂ¸

Tilmelding: Via www.jutlander.dk/tilmelding eller 9863 2666 BemĂŚrk, det er efter â&#x20AC;?fĂ¸rst til mĂ¸lleâ&#x20AC;?, dog senest tilmelding mandag den 17. marts 2014.

EDC Danebo

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

SĂ¸ndergade 5 9640 FarsĂ¸

98 62 24 00

98 63 26 66

â&#x20AC;˘ Gode rĂĽd fra advokaten v/Carsten Kjeldsen, Bindslev & Kjeldsen

Ă&#x2026;bningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 LĂ¸rdag kl. 10.00 - 12.00 SĂ¸ndag efter aftale

HUSK: Taâ&#x20AC;&#x2122; en ven, ven ind din kĂŚreste me eller ed!

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

12. marts 2014

SIDE 31

BOLIG: Det store spørgsmål hvert eneste år er: Hvornår skal man klippe græsset første gang? En god tommelﬁ ngerregel er, at græsset skal være begyndt at gro, det skal være 6-8 cm højt, og jordtemperaturen skal være på ca. 7-8 grader. Det må ikke klippes længere ned end ﬁ re centimeter, for så svækkes græssets rodnet, det kan give gule pletter og bedre vilkår for mos og ukrudt. Men græsset kan jo ikke slås uden en plæneklipper, og nu er tiden ved at være inde til at klargøre plæneklipperen, inden en ny sæson går i gang. For at forlænge levetiden på din plæneklipper er det vigtigt at holde både motoren, alle bevægelige dele

samt rotorskjoldet i orden. Rengør klippeskjoldet for gammelt fastgroet græs med en stiv børste. Bemærk, når undersiden af klippeskjoldet skal rengøres, skal ledningen på elklippere eller tændrørskablet på benzin-klippere fjernes og maskinen tippes, så tændrøret peger

Sælges/udlejes i Hyllebjerg Idylisk bondehus medudbygninger beliggende i Hyllebjerg. 100 mtr. fra Ridebanen. Pris ved hurtig handel kr. 495.000.

Tlf. 42 26 11 61 24 91 46 44

mindst en gang årligt med ny olie. Hvis plæneklipperen er ny, skal olien skiftes efter 5 timers brug.

TIL LEJE

HORNUM

Boliger til leje - se:

60 m lejlighed udlejes. Tlf. 40 77 83 08

www.aarsmaegleren.dk tlf. 70 25 50 25

Lejlighed udlejes Centralt i Aars. 80 m2 + god kælder. Husleje pr. md. 6.500,- + forbrug. Ingen husdyr. Tlf. 23 44 55 77

Rækkehus i 1 plan, 3 vær. udlejes i Aars by, med egen terrasse og carport. Yderligere info tlf. 40 36 32 55

Ansøgningsfristen er den 24. marts 2014 til formanden for menighedsrådet: Kim Samuelsen, Ejdrupvej 43, 9240 Nibe

Ejdrup menighedsråd

Hvalpsund kranio-sakral Fysioterapi v/Fysioterapeut Kaare Bay

KLINIK FOR FODTERAPI

Udlejes i Haverslev 3 vær. på 115 m2 med udestue og garage. Husleje 4.200,- + forbrug. 3 mdr.s dep. Efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98

Karina Levo

Himmerlandsgade 103 C, 9600 Aars - Indkørsel fra Søndergade - Parkering lige ved døren Kørerr ogs Kør og g å på på Kører også u ude ud d beh deb de beh behand handlin and nd dlin ling g udebehandling

RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

BLANDEDE

Lejligheder i rolige og grønne omgivelser

Telefon 29 32 87 22

www.meldgaardboligudlejning.dk

KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk

KLINIK FOR FODTERAPI

Stillingsopslaget kan ses i sin helhed på: www.jobnet.dk

Se mere på: www.lisbethgrud.dk

v/Statsautoriseret Fodterapeut

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01 Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard

Blærevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62 Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁastninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-ﬁlm * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SUNDHED & VELVÆRE

Stillingen som graver ved Ejdrup Kirke er ledig pr. 1. april 2014 eller snarest derefter. Stillingen er på 24 timer pr. uge.

Blærevej 31 . 9600 Aars Tlf. 98 62 28 62 Mobil. 26 80 82 59

Bestil en prøvebehandling - 150 kr.

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Graver

Fysioterapeut Lisbeth Grud-Leth

1. sals lejlighed på 55 m2, nu eller 1. april. Husleje 2.700 kr. + forbrug. 3 mdr.s dep. Tlf. 23 11 30 88

AARS BOLIGFORENING

Ledigt job:

Tlf. 21 57 95 44

Fysioterapi Tilskud fra Danmark

Centralt beliggende nyrenoveret hus på 116 m2 + garage, ledigt pr. 15. marts. Leje pr. md. kr. 6.300,- + forbrug. Dep. 3 mdr.s. leje. Tlf. 98 66 63 20

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

Jytte Baade Lyngberg Hjedsbækvej 332 9541 Suldrup

Rosenmetoden Kranio Sakral Terapi Akupunktur 2000 SuperSole såler

Solitudevej 10, Hvalpsund - Tlf. 2820 3644 www.kranio-fys.dk

Istandsat 1 vær. 38 m . 2.500 kr. + forbrug. 3 mdr. depositum. Karsten N. Øxenholt Tlf. 41 18 68 98

Søndergade 22, 9600 Aars

• Fodbehandling • Nedgroede negle m.m. • Aﬂastning og indlæg • Salg af strømper/creme • Betaling med dankort til Sygesikring • Indberetning Danmark • Tager på udebehandlinger

TIL LEJE I AARS

Jørgen Stenum (H) Bitten Kjærsgaard (L)

KLINIK FOR FODTERAPI

Udlejes i Aars

Lejlighed til leje i Haverslev

Advokatfirmaet Stenum

FOR KROP & SJÆL

Hvornår bør man slå sin græsplæne?

opad. Giv evt. bevægelige dele, kabler og lejer en lille dråbe olie. Hvis der er defekte dele, skal disse udskiftes. Motorolien skal skiftes

FYSIOTERAPI

SUNDHED & VELVÆRE

www.Himmerlands Biludlejning.dk Leje af flyttebiler, alm. biler el. byens største flyttetrailere. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

BILLIG LEJE F.eks. 100 m2 til kr. 2.000 + m. (op til 200 m2)

Ring 40 24 00 04

Fodpleje (evt. i eget hjem)

Zoneterapi m.m.

hanne b. stokbro Tlf. 22 45 06 60 Sillevadvej 10 9600 Aars

KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Sandblæsning af husfacader m.m

- ring til...

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

www.sandblæseren.dk - www.sandblaes.dk

Aars Avis

SIDE 32

12. marts 2014

KØB OG SALG

BLANDEDE

SKROTHANDEL

Landbrug Erhverv Transport

Niels 30 42 70 40

Nordvestvej 14, 9600 Aars

Haveservice

UDLEJNING

NEVE EDB

Vikarservice

Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010 Købes: +¥KZIVLY Å`[[LIVLY ÄULYL PUKIV T¥ISLY THSLYPLY [¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVY JLS¤U NSHZ MHQHUJL ÄN\YLY Z¥S] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

Sælges: /¤RRLWSHU[LY 3PN\Z[LY ¹3PNH¹ ÄUL WSHU[LY TLK NVK[ YVK UL[ Tlf. 23 39 16 05

Sælges: Brænde. Gran kr. pr. m 200,-. Løv fra kr. pr. m 295,-. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 Købes: Gl. jern og metal købes/ afhentes. Evt. nedskæring. Tlf.: 40 28 61 89 Købes: Skrot: Jern, biler, metaller købes kontant på stedet. Mindre mængder afhentes gratis dog min. 300 kg. Hurtig afhentning. Campingvogne modtages. Tlf. 25 47 13 12

Sælges: Dansk/svensk hundehvalpe. 4 tæver, 1 han. Ring for pris. Ved Farsø. Tlf. 81 61 88 74

Sælges: Yamaha 45 knallert 1.000,- kr. Drengecykel 16” 100,kr. Pigecykel 20” 200,- kr. Damecykel 21 gear 300,- kr.

Sælges: 2 etage-senge med blå madrasser, samt stige. Kun brugt få uger. 6 unikke barstole. Tlf. 98 63 61 34

Tlf. 40 47 73 60

Købes: Velholdt komfur, gas eller el 380 volt. Trailer med ﬁber/trælad og 10 tommer hjul, max. 1075 kg totalvægt. Tlf. 23 92 11 97 Byttes/sælges: 2 ﬂotte foxterriere, henholdsvis 6 og 13 måneder. Begge hanner og udtaget til avl. Gerne bytte med tilsvarende tæver. Tlf. 23 92 11 97

Sælges: Hø i minibig. Tlf. 22 39 29 61 Købes: Kataloger og brochurer fra Märklin og Fleischmann fra før 1968 købes. Gamle togbilletter, jernbanekøreplaner samt jernbanebøger købes. Afhenter. Tlf. 21 56 39 25 Sælges: Hø i rundballer. 300 kg. 200 ,- kr. (Restrup Enge) Tlf. 40 81 28 56

LOPPEMARKED til 101.262 husstande nde

20 ord for 50 kr.

OBS!cer må

Loppeannon datoer ikke indholde . eller adresser

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen må fylde op til 20 ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Købes: Jern og skrot kontant. Afhentning v/mindst 250 kg. Tlf. 40 32 01 03 Sælges: AEG vaskemaskiner og Bosch opvaskemaskine. Evt. levering Tlf. 42 52 19 63 Sælges: Fodboldstøvler Adidas Absolado LZ TRX FG i gule. Str. 40 2/3. Brugt 3 gange, 3 mdr. gamle. Sælges da de er for lille. Købt for kr. 600,-. Pris kr. 300,Tlf. 20 35 92 22 Sælges: Kasmir topmadras 4 år gammel. Ny pris kr. 14.000,sælges for kr. 1.000,-. 180x200. Tlf. 30 68 26 47

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Købes: Flinteøkser og stenøkser med hul til skaft samt andre ting fra stenalderen, f.eks. segl, mejsler, knive, dolke og pilespidser købes. Tlf. 98 37 33 46

Sælges: Ny hækklipper, AL-KO, vundet i lotteri. Nypris 998,- for kr. 550,- 70 cm sværd, 9670. Tlf. 21 84 77 74

LOPPE-ANNONCER indleveres til avisen SENEST FREDAG KL. 9 Sælges: Handicapstol til elfunkt., ligge ned, sidde op, rejse til stående. Kun brugt 2 md. Ny pris 10.000,-. Nu 8.000,-. Kvittering haves. Tlf. 21 57 99 21 Byttes: Træ fældes mod at få træet. Tlf. 22 43 20 08 Købes: Modeltog, mærk. Märklin, købes Tlf. 61 68 82 79

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: »Loppemarked«

Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 18.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 98 92 89 00

Sælges: )Y¤UKLV]U TLK JLY[PÄkat, skorsten og stenplade, sælges samlet kr. 3.500 evt. bytte med brugt drivhus. Tlf. 27 58 09 66

Sælges: 6 stabel-stole, med sort plastiksæde, pr. stk. 50,- kr. Sort/ mørkebrun Ikea sofabord 75,kr. Hjørnesofa med chaiselong, 2000,- 1,5 år gammel. Ikea Bestå skænk med to låger, 300,- kr. Alt sælges pga. ﬂytning. Tlf. 20 40 80 39

Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90

ER AVISEN UDEBLEVET?

Sælges: Skrivebord fra Ikea, model Bestå Burs, hvid højglans, 180x40x74. Fejlkøb. Ny pris 1.999,- sælges for 900,- kr. Tlf. 25 72 27 09

Sælges: Ikea Billy reol, 3 sektioner med låger i glas og fyldning. Nypris 4000,- nu 2000,- kr. 3/4 seng med topmadras 1000,- kr. Hvidt spisebord med runde hjørner, med 2 tillægsplader 800,- kr. Alt sælges pga. ﬂytning. Tlf. 20 40 80 39

Kirkens Korshær Genbrugsbutik Nørager

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annonce-pladser

SE HER!

inden du laver din annonce! Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMS-, MOTOR- og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Betali vedlagt: Betaling

❑ KKontant ❑ Check ANNONCETEKST: ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 9 aviser i Himmerland (totaloplag 118.472 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Hadsund Folkeblad. Folkebladet, Støvring og Nibe Avis. Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem. Loppeannoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

M s a ’ rkservice d r a a g j ø H Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53)

Flytning af gylle . . . . . . . . . . . . . . . 575,- pr. time Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfælder.

Entreprenør Der blev indgået en stor handel på Agro Nord, da den rødbrogede kalv til højre på billedet blev solgt for 132.000 kroner.

Jens Holm Danielsen var rigtig godt tilfreds med årets udgave af Agro Nord, der trak cirka 6500 besøgende over to dage.

MØLLEJENS, Gundersted

Al dræning udføres med Hydrema rendegraver og drænkasse. Jens Kristensen mobil 30 98 80 41 www.møllejens.dk

Stor handel på Agro Nord: Kalv gik for 132.000 kroner

ENTREPRENØR- OG DRÆNINGSMESTER

Vellykket skue blev krydret med en Àot pris på malkekvægsauktionen

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81

Af Lars Lindberg Onsdag og lørdag i sidste uge løb dyrskuet Agro Nord af stablen i Messecenter Vesthimmerland. Onsdag, der stod i malkekvægets tegn, blev som sædvanlig den største publikumsmagnet med mere end 5000 besøgende, og de mange gæster ¿k i den grad noget at se på. Udover fremvisninger af en række Àotte dyr kunne de overvære en auktion, som bød på usædvanligt høje bud på en kalv, som blev solgt for ikke færre end 132.000 kroner. Det er ikke normalt, at priserne når op i det leje, men når det skete på Agro Nord, var der en særlig grund til det, fortæller Jens Holm Danielsen, der er kvægkonsulent og blandt arrangørerne af Agro Nord. - Det var en rigtig Àot pris, men det var også en helt særlig kalv. For det første var den rødbroget, og for det andet var den født uden horn, og den slags kalve er der rigtig stor efterspørgsel på. For det tredje var der allerede indgået aftaler om køb af befrugtede æg fra den for et ret stort beløb, og for det fjerde havde man undersøgt dens genmateriale, som viste sig at være rigtig godt, forklarer Jens Holm Danielsen, der derfor ikke var chokeret over, at to danske landmænd og en

tysker i fællesskab smed de 132.000 kroner på bordet. Jens Holm Danielsen var i øvrigt yderst tilfreds med forløbet af Agro Nord. - Vi kan ikke være andet, synes jeg. Der var et Àot fremmøde, og der var fuld aktivitet på begge dage, så det var, som det skulle være, siger Jens Holm Danielsen. I den kommende tid vil udstillerne på skuet sende evalueringsskemaer til arrangørerne, men Jens Holm Danielsen frygter ikke for at skulle se skemaerne igennem. - Vi skal selvfølgelig se på dem og lytte til den kritik, der måtte komme, men umiddelbart har jeg en god mavefornemmelse.

IB NIELSEN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

V.B.K. Markservice tilbyder følgende: Q Udbringning af gylle, 9 kr. pr. ton Q Såning og pløjning, 450 kr. pr. hektar Q Udbringning af staldgødning Camilla Kristensen var rigtig stolt over at have skuets bedste Jersey-ko under ¿re år. Egentlig er det hendes far Ewald Kristensen der driver gården. Men det er min ko, siger Camilla Kristensen, far kan få mælken. Koen er oprindelig opdrættet af Normann Pedersen.

Jeg talte med en del folk både onsdag og lørdag, og det var overvejende positive tilbage-

meldinger, jeg ¿k, fortæller han.

Henv. tlf. 60 49 20 68

SUGE / BLÆSE BIL Til at løse din opgave nu og her! Også mulighed for sug / blæs med et helt træk

MODELDYR / ÆRESPRÆMIEDYR Agro Nord 2014

Kat. Modeldyr nr.

Far

Udstiller

88 MISS AGRO NORD 55 Reserve Champion

Classic Martin Christensen, Grovevej 4, Simmelkær, Sunds B Goldwin Erik Andersen, Pederstrupvej 38, Pederstrup, Kjellerup

18 14 39 35 55 64 57

VH Golf Beacon Xacobeo D Front B Goldwin L Talent VH Halifax

Dueholm v/Martin N. Ramussen, Dueholmvej 2, Skive Jens Oluf Madsen, Fårupvej 35, Rødkærsbro Stubben v/Claus Holm Jensen, Glimsholtvej 514, Sindal Steen Skov, Aggersundvej 17, St. Binderup, Aars Erik Andersen, Pederstrupvej 38, Pederstrup, Kjellerup Tronsmark Holstein, Hirtshalsvej 15, Bindslev Smaakjærgård, Ingstrup Møllevej 8, Ingstrup, Tjele

Slanger: 15-24 meter Pris: 675 kr./t. Sortjords nedfælder: 6 meter Pris: 700 kr./t. Græsnedfælder: 6 meter med dobbeltskær Pris: 675 kr./t.

69 Bedste ældre Jersey-ko 73 Bedste yngre Jersey-ko

DJ Lirsk DJ Zuma

Frydendal Jersey, Jelstrupvej 9, Hvorvarp, Aars Ewald Kusk Kristensen, Vokslevvej 20, Nibe

Møgspredning med 15 m3 spreder

81 Bedste yngre DRH-ko 88 Bedste ældre DRH-ko

Rustler Classic

Dueholm v/Martin N. Rasmussen, Dueholmvej 2, Skive Martin Christensen, Grovevej 4, Simmelkær, Sunds

Kørsel med læsser og spreder Kørsel uden læsser

Bedste DH 1. kalvs ko 2. bedste DH 1. kalvs ko Bedste DH 2. kalvs ko 2. bedste DH 2. kalvs ko Bedste DH ældre ko 2. bedste DH ældre ko 3. bedste DH ældre ko

21 Bedste afkomsgruppe-ko Aftershock Hood Holstein v/Robin Sørensen, Vægerhøjvej 29, Løgstør

VOGNMANDSFORRETNING A/S Tulipanvej 22 . 9640 Farsø . Tlf. 98 63 11 22 . www.b-andersen.dk

Gyllekørsel med AP 20 tons

Pris: 700 kr./t. Pris: 500 kr./t.

Kontakt på: 28 30 35 00 Gammel Aalborgvej 10 v/ Søren Mortensen

Landspolitiker i det politiske hjørne AARS: Onsdag den 5. marts gæstede Ulla Tørnæs, Venstres spidskandidat til Europa-parlamentsvalget, gæstede Agri Nords politiske hjørne på Agro Nord. Udover rundvisning på dyrskuet med formand for Agri Nord Carl Chr. Pedersen, talte Ulla Tørnæs med mange landmænd, blandt andet om den overimple-

mentering af EU-regler, som de oplever i deres hverdag. Efter besøget skrev Ulla Tørnæs på sin Facebookside: ”- Der skal være mere sund fornuft, i måden hvorpå vi implementerer EU-reglerne, så danske landmænd kommer til at arbejde under samme vilkår som for eksempel svenske og tyske landmænd.”

MURER OG ENTREPRENØRFORRETNING Gennem generationer stor ekspertise i byggeri af:

INDUSTRI, LANDBRUG OG VILLA Tilbyder både fag- og totalentrepriser Aut. kloakmester Tlf. 98 37 98 37 . Email:info@lpsbyg.dk

Ulla Tørnæs blev også vist rundt på Agro Nord.

LPSBYG.DK

Lars Pedersen & Søn er en familieejet virksomhed som blev grundlagt i 1957

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 34

ÆRESPRÆMIEDYR og MODELDYR KØDKVÆG

Gudstjenester

23 Tyr

Tlf. 51 23 03 63

19 Tyr 52 Ko med kalv

23 23 23

KØBES

TIL LEJE

DEXTER 64 Ko med kalv

Bedste hundyr

Rasmus Kjærgaard, Nedre Vej 82, Albæk, Randers NØ

Søndag den 16. marts 2014 Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke ingen Giver Kirke 11.00 Blære Kirke 9.30 Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke ingen Haubro Kirke 9.30 Ulstrup Kirke ingen Gundersted Kirke 11.00 Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke ingen Suldrup Kirke 10.30 Bislev Kirke ingen Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 11.00 Aggersborg Kirke ingen Kornum Kirke 9.30 Løgsted Kirke ingen Salling Kirke ingen Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke 11.00 Ranum Kirke 9.30 Malle Kirke ingen Vilsted Kirke ingen Overlade Kirke 11.00 Farsø Kirke 9.00 Vester Hornum Kirke 9.00 Hyllebjerg Kirke 10.30 Flejsborg ingen Louns Kirke 10.30 Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke ingen Ullits Kirke 10.30 Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke ingen Trængstrup Frimen. 14.00 Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke ingen Durup Kirke 9.00 Rørbæk Kirke 19.00 Grynderup Kirke ingen Stenild Kirke 10.30 Brorstrup Kirke ingen Ravnkilde Kirke ingen Aarestrup Kirke 10.30 Haverslev Kirke 9.00 Aalestrup Kirke 10.00

40-50 stk. 30 kg’s grise.

Græsjord til hø og wrapballer

HEREFORD 82 Kvie

Bedste hundyr

72 Tyr 83 Kvie

24 23

Bedste handyr

Holm Hereford v/Berit og Flemming Holm, Ørumvej 2, Højslev Henning Have, Nordbækvej 17, Egtved Holm Hereford v/Berit og Flemming Holm, Ørumvej 2, Højslev

Aars Landboauktion

Agro Nord Kødkvæg 2014

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk

Kat. Race/art nr.

Point Modeldyr

KØDKVÆG – tværgående konkurrencer

Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk

Charolais-kvier 147 Limousine 46 Charolais

24 24

Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

72 Hereford

Tryk: OTM Avistryk A/S

82 Hereford

Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Vort Landboblad onsdag inden kl. 18.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00

på tlf. 98 92 89 00

Simmental

Limousine

Aberdeen Angus Mønstring – junior Mønstring – senior

Kat. Race/art nr.

Bedste par af samme køn Bedste avlsko Bedste kvie efter insemineringstyr Bedste tyr efter insemineringstyr Bedste kofa-milie

STILLINGER

Point Modeldyr

ABERDEEN ANGUS Ko

Bedste hundyr

Tyr

Bedste handyr

TYREKALVE samt drægtige kvier købes

Eftermiddagsmalker søges

til eksport, god pris.

til ca. 180 køer.

Per Dalum tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Tlf. 98 64 53 93

ønskes til leje.

Tlf. 27 63 19 53

Halm sælges Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Bogtryk/ Offset

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

Tlf. 98 62 17 11

OFFICIELLE Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

CHAROLAIS 46 Kvie

Bedste hundyr

55 30 48 39 14

24 23 23 23 23

Bedste handyr

Ko uden kalv Kvie Kvie Kvie Tyr

Brian Kirk, Møllebanken 12, Klim, Fjerritslev Lars Juellund, Hobrovej 39, Gandrup, Arden Lynggård Charolais v/Bjarne Lynge, Hedevangsvej 7, Viumby, Videbæk Henning Have, Nordbækvej 17, Egtved

Langmose Simmental v/Carsten Ebdrup, Bredmosevej 3, Ø. Doensen, Hobro Bedste besætningsgruppe Kærsgaard Limousine v/Jesper BollKragelund, Hvingelhøjvej 7, Ersted, Skørping Bedste hundyr Holm Hereford v/Berit og Flemming Holm, Ørumvej 7, Højslev Bedste handyr Berit og Henrik A. Madsen, Blenstrupvej 41, Askildrup, Skørping Mille Kragelund, Skørping Troels L. Andersen, Brovst

Bedste besætningsgruppe

KØB OG SALG

Udstiller

Bedste besætningsgruppe

Udstiller

Berit og Henrik A. Madsen, Blenstrupvej 41, Askildrup,Skørping Berit og Henrik A. Madsen, Blenstrupvej 41, Askildrup, Skørping Berit og Henrik A. Madsen, Blenstrupvej 41, Askildrup, Skørping Lynggård Charolais v/Bjarne Lynge, Hedevangsvej 7, Viumby, Videbæk Kristensen I/S, Rangstrupvej 1B, Agerskov Kristensen I/S, Rangstrupvej 1B, Agerskov Kristensen I/S, Rangstrupvej 1B, Agerskov Nørgaard I/S, Sennelsvej 147, Hov, Thisted Jan Larsen, Asselsvej 146, Storup, Øster Assels Familien Brødbæk, Nøvlingvej 280, Svenstrup J Pallas Charolais, Mosbjergvej 44, Bindslev Nørgaard I/S, Sennelsvej 147, Hov, Thisted Brian Kirk, Møllebanken 12, Klim, Fjerritslev

HIGHLAND CATTLE 87 Tyr

Bedste handyr

Mogens Rasmussen, Gejlager 16, Skodborg, Rødding

LIMOUSINE 147 Ko med kalv 111 Kvie

24 24

Bedste hundyr

92 Tyr

Bedste handyr

139 Kvie

142 Ko med kalv

100 Tyr

145 Ko uden kalv

138 Kvie

149 Ko uden kalv

Lars Juellund, Hobrovej 39, Gandrup, Arden Kjeldgaard Limousine, Industrivej 9, Spentrup Kærsgaard Limousine v/Jesper BollKragelund, Hvingelhatvej 7, Ersted, Skørping Bent Svenning Jessen, Risgårdvej 1, Gjerndrup, Brørup Kjeldgaard Limousine, Industrivej 9, Spentrup Kærsgaard Limousine v/Jesper BollKragelund,Hvingelhatvej 7, Ersted, Skørping Mille Boll-Kragelund, Hvingelhatvej 7, Ersted, Skørping Sønderlund Limousine, Sønderlundsvej 32, Ulsted, Hals Kærsgaard Limousine v/Jesper BollKragelund, Hvingelhatvej 7, Ersted, Skørping Bøgely & Risvang Limousine, Ålundvej 10, Præstkjær, Brørup Lars Juellund, Hobrovej 39, Gandrup, Arden

95 Tyr

136 Kvie

131 Kvie

Birkely Limousine v/Jakob Ravn, Skovdalsvej10, Thorsø

23 Bedste hundyr

Langmose Simmental, Bredmosevej 3, Ø. Doense,Hobro Birgitte & Lars Nielsen, Risholmvej 69, Jerslev J Langmose Simmental, Bredmosevej 3, Ø. Doense, Hobro

SIMMENTAL 161 Ko uden kalv 157 Kvie

162 Ko uden kalv

var i uge 10 tilført 9 SDM kælvekvier, 7400-9000, 2 SDM kælvekøer, 80009700, 11 RDM kælvekvier, 4600-8800, 13 kødkvæg, 5300-10100, 4 kvier over 12 mdr. malkerace, 26003900, 10 kvier over 12 mdr. kødkvæg, 1200-2600, 14 kvier under 12 mdr. malkerace, 2200-5500, 3 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 2600-4600, 8 tyre over 3 mdr. malkerace, 3100-7300, 3 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 700-1000 og 1 foldtyr, 8200. Omsætning: 378500 kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 11 Basis 357,34 (354,87). SPF+Myc 362,34 (359,87). SPF 366,34 (363,87). Økologi 733,05 (715,31). UKtillæg 17. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,80 s(5,81) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 35

VFL bag vejledning om landbrug og drikkevand Videncentret sat gang i en række aktiviteter De danske kommuner er lige nu i gang med at lave indsatsplaner for drikkevand og udpegning af såkaldt boringsnære beskyttelsesområder, kaldet BNBO. Det er zoner, der kan anlægges omkring vandforsyningsboringer for at undgå farer for forurening af vandet. Beskyttelsesområderne udlægges af kommunerne på baggrund af konkrete vurderinger af blandt andet forureningstrusler mod vandforsyningen. Hvordan indsatsplanerne udformes er af stor betydning for landbrugets muligheder for at producere effektivt. Planerne kan nemlig for eksempel indeholde totalt forbud mod brug af pesticider i et område.

De foreløbige erfaringer med indsatsplanerne viser, at kommunerne rundt om i landet griber opgaven meget forskelligt an, og det giver mange steder landbruget problemer. Videncentret for Landbrug har derfor, på initiativ af Landbrug & Fødevarer, sat gang i en række aktiviteter, der skal sikre, at landmændene og deres rådgivere kan levere kvali¿cerede indspil til kommunen. En af aktiviteterne er en ny vejledning, der samler fakta og eksempler på, hvordan man kombinerer hensynet til god drikkevandskvalitet med muligheden for at drive lønsomt landbrug. - Formålet med vejledningen er at sikre, at de stærke og fagligt velfunderede argumenter fra landbruget bliver hørt i planlægningen. Vi ser,

at en del kommuner lægger en meget restriktiv linje for brugen af pesticider. Også meget mere restriktiv, end det fagligt set er nødvendigt for at sikre drikkevand i topkvalitet, siger Carl Åge Pedersen, chefkonsulent i Videncentret for Landbrug. - Vi vil gerne demonstrere, at man kan gribe opgaven anderledes og samfundsøkonomisk mere fornuftigt an, end vi ser det gjort i en del tilfælde. Og det er argumenter for det, der er samlet i den nye vejledning, fortsætter han. Ud over den nye vejledning tilbyder Videncentret også vejledning til de lokale landbo- og familielandbrugsforeninger, der står med konkrete problemstillinger i forhold til kommunernes indsatsplaner.

Administrerende direktør i LMO, Jan Winther, er ovenud tilfreds med det overskud på 2,8 millioner kroner, som rådgivnings¿rmaet præsterede i 2013.

LMO tilfreds med resultat i fusionsår

LMO kom i sidste uge ud med Àot overskud Det var en tilfreds direktion, der fredag præsenterede bestyrelsen bag LMO for det første årsregnskab for den fusionerede virksomhed. Årets resultat lyder på 2,8 millioner kroner på baggrund af en omsætning på 250 millioner kroner. - Det er et utroligt Àot resultat, som jeg er meget stolt over. I forbindelse med fusionen i maj vedtog bestyrelsen et budget, hvor overskuddet blev sat til en halv million, så det er naturligvis meget tilfredsstillende, at vi kan fremvise et endnu bedre resultat end ventet, siger administrerende direktør Jan Winther. Resultatet skyldes i høj grad en stor opbakning

blandt kunderne til fusionen mellem to velfungerende virksomheder i 2013 samt en effektiv drift, mener direktøren. - Kunderne kan godt se, at dét at samle landbrugsrådgivning i større enheder er vejen frem, og vi føler, at kunderne bakker op om det, vi gør. Der vil altid være udfordringer, når man skal koble to virksomheder sammen, for eksempel IT-mæssigt, og det har vi også oplevet. Til gengæld har vi stor fokus på de behov, som vores kunder har, så vi til stadighed kan yde en kompetent og faglig rådgivning. Det tror jeg, har været udslagsgivende for resultatet, siger Jan Winther. Bestyrelsesformand

Steen Vindum og resten af bestyrelsen udtrykker stor ros til LMO for at have opnået et resultat, der er bedre end det budgetterede. - Bestyrelsen er meget tilfreds med at konstatere det Àotte resultat, og det understreger på fornem vis, at fusionen er lykkedes. Jeg er utrolig glad for at kunne aflevere en virksomhed i rigtig ¿n form til min efterfølger, siger Steen Vindum, som har valgt ikke at genopstille til posten som bestyrelsesformand for LMO, efter han i november blev valgt som borgmester i Silkeborg. Det bliver afgjort ved et valgforum 10. april, hvem der bliver ny bestyrelsesformand for LMO.

Salget af økologisk svinekød er i vækst i Danmark. I løbet af de seneste seks måneder er salget steget med 30 procent i forhold til samme periode året før.

Stigning i salget af økologisk svinekød Det går fremad for salget i Danmark Forbrugerne lægger i stigende grad økologisk svinekød i indkøbskurvene, når de handler. Slagterivirksomheden Friland, der er langt den største leverandør af økologisk svinekød i Danmark, meddeler, at salget af øko-svinekød i de seneste seks måneder er vokset med 30 procent målt op imod samme periode sidste år. - Det sidste halvandet år har vi oplevet en stabil og positiv udvikling i salget af økologisk svinekød. Vi ser en stigende efterspørgsel fra dagligvarehandlen, som er langt den største aftager, men salget til kantiner, restauranter, institutioner og så videre er også i vækst, siger Henrik Biilmann, direktør hos Friland, der forventer, at udviklingen vil fortsætte. Økologisk svinekød udgør imidlertid stadig kun en meget lille del af det samlede salg af svinekød i Danmark.

Kun omkring én procent af det svinekød, der i dag bliver solgt i dagligvarehandlen, er økologisk, hvilket er ganske lidt i forhold til andre animalske produkter som eksempelvis æg. Her er den økologiske andel næsten 25 procent. Hos Økologisk Landsforening forventer man, at det fokus, der er på dyrevelfærden i den danske svineproduktion for tiden, kan være med til at øge øko-andelen. For viden Àytter holdninger og handling foran kølediskene, påpeger markedskonsulent Helle Bossen. - Hvis man som forbruger skal være villig til at betale mere for at få økologisk svinekød, er det klart en forudsætning, at man ved, hvilken forskel økologien gør for dyrevelfærden – eksempelvis at de økologiske grise har god plads og får masser af frisk luft. Man

Ny salgschef hos Silvatec i Farsø Michael Baarager Frederickson er netop ansat som salgschef/area sales manager hos Silvatec Skovmaskiner i Farsø med ansvar for Skandinavien og udvalgte eksportmarkeder. Michael Baarager Frederickson er et kendt ansigt hos Silvatec, og ikke mindst Silvatecs kunder, idet han tidligere i årene 1999-2002 har arbejdet i salgsafdelingen hos Silvatec Skovmaskiner – dengang primært med de tysktalende markeder. I mellemtiden har Michael Baarager Frederickson arbejdet som sælger, konsulent, distriktschef og salgschef indenfor maskinbranchen samt uddannelsesbranchen hos forskellige danske og internationale ¿rmaer. Han vil salgsmæssigt være ansvarlig for at styrke Silvatecs position i Danmark

samt på eksportmarkederne, herunder vedligeholdelse og opbygning af et stærkt forhandlernetværk samt dertil-

skal vide, hvad man får mere for pengene, siger hun. Når man som forbruger vælger svinekød med Ø-mærke på, så er man sikker på, at kødet kommer fra en gris, der har levet sundt, spist grovfoder, bevæget sig frit, rodet i jorden og brugt sine muskler – og det kan smages. Man får også kød fra en gris, der begyndte sit liv med sin mor og søskende i en hytte under åben himmel og som har gået næsten dobbelt så lang tid sammen med sin mor, som konventionelle grise får lov til. En gris, der ikke har fået halen klippet af eller modtaget gentagne antibiotikabehandlinger, mens den voksede op. Når den økologiske gris bliver større, lever den sammen med andre slagtesvin i en åben stald med masser af strøelse og rodemateriale samt mulighed for at gå ud under åben himmel.

hørende support og støtte på udvalgte markeder. Silvatec, der i år fejrer 30 års jubilæum, beskæftiger sig med produktion, salg og service af skovningsmaskiner, udkørselsmaskiner og tilhørende aggregater samt mobile Àishuggere.

Michael Baarager Frederickson er netop blevet ansat som salgschef hos Silvatec Skovmaskiner i Farsø.

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 36

Tankforsuring af gylle udføres Også god økonomi i forsuring af både kvæggylle og svinegylle til korn og raps. Nu også lovlig til slangeudlægning på sortjord. Henvendelse:

René Lund Hansen 40 37 95 94

GYLLETRANSPORT MED LASTBIL

Fra 17. marts har Hjallerup Maskinforretning A/S og Præstbro Maskiner A/S i Dronninglund indgået et strategisk samarbejde om værkstedsservice, logistik, import af maskiner og reservedelsforsyning.

Nordjysk maskinsamarbejde Tlf. 20 63 71 37 ůƚ ŵĂƐŬŝŶƐƚĂƟ ŽŶƐ arbejde udføres! Se mere på: allestrup.dk

Allestrup MASKINSTATION

Gylleudbringning 2014 Bedste udnyttelse af gyllen sker ved nedfældning med det bedste udstyr Nedfældning med 2 stk. 27,5 m3 selvkørende Terra-gator udstyret med dogwalk og meget brede dæk 10,5 mtr. sort og 12 mtr. græsnedfældere – Udbringning af gylle med slanger udføres også

Vi klarer alt indenfor landbrugsarbejde Ring og hør nærmere og få et uforpligtende tilbud...

Stor kapacitet – go’ kvalitet – til den bedste pris

Rækkeborg Maskinstation Henrik Jacobsen 51 20 15 58 Se mere på

www.raekkeborgmaskinstation.dk

Medlem af Dansk Byggeri

www.aars-tomrer.dk Nygaardsvej 5, 9600 Aars .

Kendte maskinforretninger går sammen om import og serviceydelser Fra 17. marts har Hjallerup Maskinforretning A/S og Præstbro Maskiner A/S i Dronninglund indgået et strategisk samarbejde om værkstedsservice, logistik, import af maskiner og reservedelsforsyning. Det betyder, at Præstbro Maskiner ikke længere vil have reparationsværksted fra adressen i Præstbro, men udelukkende værksted for importerede maskiner, ligesom der vil være visse reklamationsopgaver, der stadig varetages af Præstbro Maskiner. Reparationsopgaver overdrages til Hjallerup Maskinforretning i fremtiden. Både Hjallerup Maskinforretning, der er Agco-forhandler med hovedmærkerne Massey Ferguson, Fendt og Challenger og Præstbro Maskiner, der er importør af Landini, Valpadana traktorer, Laverda mejetærskere og Pronar vogne med eget forhandlernet, fortsætter som selvstændige og økonomisk uafhængige virksomheder, men på

en lang række områder vil det strategiske samarbejde betyde, at der i fremtiden købes fælles ind og ikke mindst vil Præstbro Maskiners store maskinprogram blive en del Hjallerup Maskinforretnings sortiment. - Vi har skabt en unik platform sammen, hvor vi uafhængigt af hinanden kan opbygge og tilbyde vores kunder en langt bedre kvali¿ceret service, specielt på vores værksteder og samtidig tilbyde vores kunder et velassocieret stort produktprogram, da Præstbro Maskiner i dag tilbyder en lang række maskiner, som vi ikke i dag kan tilbyde vores kunder, forklarer medindehaver og direktør Lars Petersen, Hjallerup Maskinforretning A/S, der er en af Danmarks største maskinforretninger opgjort i omsætning og antal medarbejdere. Hjallerup Maskinforretning råder i dag over syv udsalgssteder, som dækker hele Nord- og dele af Midtjylland. Samarbejdet betyder lige-

ledes som udgangspunkt, at Hjallerup Maskinforretning stopper med egen import af maskiner og overfører disse agenturer til Præstbro Maskiner. - Præstbro Maskiner vil i fremtiden klargøre og stå for reklamationer af egne importerede Landini og Valpadana traktorer samt Laverda mejetærskere, mens vi vil levere den service, som ligger uden for nævnte mærker til Præstbro Maskiners kunder, siger Lars Petersen. For at sikre nuværende som kommende kunder, der kører med produkter fra Præstbro Maskiner den optimale service, overÀyttes montør Erik Jensen og reservedelsekspedient Britta Jensen til Hjallerup Maskinforretning. - Dansk landbrug er i en rivende udvikling, hvor brugene bliver større og færre. Dette gør det endnu mere vigtigt, at vi maskinhandlere tilpasser os og specialiserer vores forretninger, og det passer perfekt ind i det nye

strategiske samarbejde vi har indgået, forklarer administrerende direktør og indehaver Flemming Larsen, Præstebro Maskiner A/S. - Samarbejdet sikrer vores forretning i fremtiden, blandt andet fordi vi nu kan koncentrere os om det, vi er bedst til, import af landbrugsmaskiner til dansk landbrug og have/ park-sektoren. Blandt andet har samarbejdet allerede nu resulteret i, at vi lancerer en ny stor to- og tre-akslet afskubbervogn med en masse udstyrsmuligheder, udtaler han. - Indkøb af maskiner har altid været en af vores forcer. Vi har i snart 25 år importeret maskiner fra det meste af verdenen og det kan vi nu koncentrere os meget mere om. Samtidig får vi et samarbejde med Hjallerup Maskinforretning på det serviceorienterede område, som sikrer, at vi i fremtiden kan tilbyde højuddannet arbejdskraft på de tekniske og kundeorienterede områder, siger Flemming Larsen.

Japan-aftale god for eksporten Da den danske handelsdelegation vendte snuden hjemad efter deres Asien-tur, var det med en aftale om et dansk-japansk strategisk partnerskab i baggagen.

25 ÅRS ERFARING MED LANDBRUGSBYGGERI

Få et uforpligte nde tilbud.

Tlf.: 9862 2800 . Mail:js@aars-tomrer.dk

Dermed har danske virksomheder fået bedre muligheder i Japan, og statsministeren har igen fået vist Japan, hvor vigtig en frihandelsaftale mellem EU og Japan er for Danmark. Det mener i hvert fald Landbrug & Fødevarers administrerende direktør Søren Gade. -Det strategiske partnerskab er et meget vigtig skridt for det dansk-japanske forhold, og det viser samtidig japanerne, hvor mange muligheder der er i at handle med Danmark. En frihandelsaf-

tale mellem EU og Japan vil have stor betydning Danmark, og alle handelsbånd vi kan knytte til Japan, der peger mod mere samhandel med mellem EU og Japan, er vigtige, siger Søren Gade. Han glæder sig over, at japanerne er interesserede i en bred vifte af danske produkter. -Japan er et centralt og vigtigt marked for den danske svinesektor, som i dag eksporterer 125.000 tons svinekød årligt til Japan, og den danske mejerisektor ser Japan som et potentielt

vigtigt eksportmarked, siger Søren Gade og fortsætter: - Japanerne er også meget interesserede i produktion af andengenerations bioethanol, som vi er langt fremme med i Danmark. Der er ingen tvivl om, at biobrændstoffer er en del af løsningen på hele verdens udfordringer med i fremtiden at gøre sig uafhængig af fossile brændsler. Derfor er der store perspektiver for danske virksomheder i at sælge know-how om grøn energi som for eksempel bioethanol til Japanere.