Ars 20140319 by Aars Avis

Til samtlige husstande

88. årgang - Nr. 12

ONSDAG 19. marts 2014

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Lokal sponsorstøtte hænger i tynd tråd Af Thorkil Christensen AARS: Den lokale sponsorstøtte fra detailhandlerne til foreninger i Aars og omegn hænger i en tynd trår. Årsagen er manglende omsætning og prispres på grund af øget handel på internettet hos ikke-lokale butikker. Det sagde formanden for Aars Handelsstandsforening, radio- og TVforhandler Jesper Nielsen ved generalforsamlingen på Aars Hotel. - De færreste tænker over, at detailhandelen er Danmarks største arbejdsplads, og ﬂyttes handel til netbutikker i udlandet, så forsvinder arbejdspladser og skattegrundlag. Lokalt vil ﬂytning af handel fra detailbutikker til netbutikker også få store konsekvenser f. eks. for foreningslivet. Detailhandelen har i mange år været en stor medspiller og bidragsyder til rigtig mange foreninger. Der har

Løssalg: 5,00 kr.

Otte beboere skal på lille ”ferie” i Østrup Opnormering af demenspladser betyder ﬂere ansatte Af Torsten Hansen

Jesper Nielsen: - Om få år må folk selv betale for, at deres børn kan dyrke sport.

været plads til det i den daglige økonomi, men nu er prispresset så hårdt, at avancerne falder. Derfor må omkostningsniveauet tilpasses, og det medfører at sponsering af sportsklubber og foreninger bliver mindre eller helt forsvinder, sagde formanden. Jesper Nielsen føjede til, at resultatet kan blive at folk om få år selv må betale for, at deres børn kan dyrke sport. Han sagde også, at butiksdød kan medføre, at det bliver sværere at sælge huse i en by med få eller ingen butikker.

AARS: En omrokering på Plejecenter Østermarken i Aars betyder nu, at en gruppe på otte beboere skal på en lille ”ferie”. Det er beboerne i leve-bo miljøet Rosenhaven, der ﬂytter til Østrup i ni dage. For 84-årige Liengaard Larsen bliver det faktisk som at komme hjem. Han stammer fra Vestrup og glæder sig derfor til turen. Han skal dog ikke til Vestrup men til det tidligere plejehjem Grønhøj i Østrup. Plejehjemmet er i mellemtiden blevet bygget om til ferieudlejning, men nu bliver en del af stedet for en kort tid igen til ”plejehjem”. - Vi skal have udvidet vores antal af demenspladser fra 8 til 20. For at få det til at fungere bedst fremover vælger vi samtidig at ﬂytte rundt på

Liengaard Larsen, der selv stammer fra Vestrup, glæder sig til opholdet i Østrup. Bag ham ses Friis Pedersen og leder Hanne Sæderup.

nogle af de almene pladser, så vi kan få samlet demensafsnittet, forklarer Hanne Sæderup, leder af Plejecenter Østermarken. Flytningen, der også omfatter lidt ændringer i huset, begyndte mandag aften, og

selve ﬂytningen foregik i går tirsdag. Beboerne vender tilbage til Aars torsdag, 27. marts. Valget af Grønhøj i Østrup er ikke tilfældigt. - Vi har valgt stedet, fordi det er tæt på, og så er faciliteterne

gode til vores formål, forklarer Hanne Sæderup. Det har også været vigtigt for Østermarken, at de otte beboere kan bo sammen i perioden.

Boliger sættes i stand Mens de otte beboere er væk, så bliver deres lejligheder sat i stand og gjort klar til at blive en del af demensafsnittet. Den del skal kun tage få dage. Derpå flyttes beboere internt på Østermarken til de nyrenoverede boliger. Det betyder, at andre lejligheder bliver ledige og skal sættes i stand, så ”feriebeboerne” kan flytte ind i de lejligheder, når de kommer tilbage. - Der er mange ting der skal falde på plads på få dage, men det hele er planlagt ned til mindste detalje, forsikrer Hanne Sæderup. Opnormeringen til 20 demenspladser sker løbende. Ud over de nævnte flytninger, så betyder de ekstra demenspladser også, at der bliver behov for flere ansatte på Plejecenter Østermarken. - Lige nu har vi det antal vi behøver, og jeg kan ikke sige noget om, hvornår vi får behov for de yderligere ansatte, siger Hanne Sæderup.

FORÅRSMENU 2014 • Røget landskinke med porregratin, hjemmebagt brød og smør

• Porter marineret svinekam med smørristede kartoﬂer, grøntsagstærter, forårssalat og portersauce • Rabarber tiramisu med jordbær og myntecreme

Få et komplet forsikringstjek Har du den rigtige dækning? Har du tegnet de helt rigtige forsikringer til dig og din familie? I vores forsikringsbutik kan du få en komplet gennemgang af dine forsikringer, så du får det fulde overblik, og sikrer dig, at du hverken er over- eller underforsikret. Der kan være gode penge at spare. Er du allerede forsikret hos os, er du naturligvis også velkommen til at kigge forbi. Sammen gennemgår vi dine forsikringer, så du får tryghed for, at du er dækket på en måde, der passer til dine behov netop nu. Kig ind i vores nyåbnede forsikringsbutik i Kimbrergården i Aars eller ring 9698 1800.

AFHENTNINGSPRIS: kr. 160.00 Bestilles senest 3 dage før. Min 10 kuverter Søndag dog min 20 kuverter

KIMBRER KROEN LEVERER ALT UD AF HUSET! Smørrebrød, receptioner, festmenuer m.m.

KIMBRER KROEN har lokaler til festen fra 20 til 250 pers. FEST TIL FAST PRIS FRA KR. 456.00 Ring for nærmere information, eller få tilsendt vores brochure Tlf. 98621966 eller mail@kimbrerkroen.dk

Tæt på og ligetil

Markedsvej d j 8 - 9600 Aars A - tlf. tlf 98 62 19 66 . mail@kimbrerkroen.dk il@ki b k

2 Ugens navne

Aars Avis

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 98 92 89 00 - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Træf os personligt døgnet rundt

70 70 20 20 41 41 41 41

Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Laurids Dalsgaard, Østergade 26, Haverslev, 92 år. Laurids Dalsgaard købte i 1944 ”Stausgaard Møllegård” på Stausgaard 6 og landbruget blev hans hovederhverv til sidst i tresserne, hvor han tog uddannelsen til omsorgspædagog. Efter uddannelsen arbejdede han på et udslusningshjem på Vibrosvej i Aalborg, til han blev pensioneret. Stausgaard Møllegård blev solgt i 1975, og ægteparret købte grund på Østergade 6 i Haverslev. Laurids Dalsgaard har altid været en udadvendt person, der har haft mange tillidsposter gennem tiderne. Han har siddet i menighedsrådet i Haverslev omkring 30 år og som formand i en lang periode, og været formand for ældrerådet i Nørager Kommune. Han har også siddet i skolekommissionen og været leder af LOF i kommunen. Haverslev KFUM har også haft stor glæde af hans arbejde. Det var Laurids Dalsgaard der startede ældrerådets besøgstjeneste, og han var selv gennem mange år besøgsven, og var med til at oprette telefonkæden. Kort sagt ældres ve og vel havde stor prioritet hos Laurids Dalsgaard. Han var tillige kasserer i Mejlby Haverslev Pensionistforening i mange år, og da Haversdal Ældrecenter blev bygget i 1998, var han med i opstarten, og kom senere i det første Brugeråd. Laurids Dalsgaard var også meget interesseret i slægtsforskning. Laurids Dalsgaard efterlader syv døtre, en søn, 15 børnebørn og 15 oldebørn.

Runde fødselsdage

Højgårdsvej 24, Farsø

Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

Dødsfald

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE

Jens Fiskers eftf. v/ Jens Møller

Vi hjælper med alt ved begravelse og bisættelse Nørrehedevej 5 9620 Aalestrup

Else Hartmann, Gråbølle 70, Farsø, onsdag, 26. marts. Hun var i mange år præstekone i Skivum, gift med nu afdøde sognepræst K. Friis Hartmann. Else Hartmann er uddannet indenfor børneforsorgen og har virket i forskellige børneinstitutioner. Hun har tillige være engageret i det frivillige børneog ungdomsarbejde. Hun var i en periode formand for KFUK i Næstved. Da familien boede i Gug

Annette Rolighed

Jens Fisker

Vi er der når du har brug for os

Himmerlandsgade 76 9600 Aars

98 62 58 69

VI R IN BR GE UD!

Læs mere og se vore priser på: www.vesthimmerlandbegravelse.dk

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Kjeld Jensen, Stenildvadparken 12, Aars, lørdag, 22. marts.

Henning Sørensen, Ingemannsvej 6, Aars, mandag, 24. marts.

Annalise Møller, Søndergade 22 C, Aars, torsdag, 20. marts.

70 70

Bent Tolstrup, Ansgarsvej 24, Aars, fredag, 21. marts. Steen Johnsen, Løgstørvej 131, Haubro, onsdag, 26. marts.

Bertha Nielsen, Løgstørvej 120, Haubro, torsdag, 20. marts.

Carl Johan Bjerregaard, Evaholmvej 1, Hornum, søndag, 23. marts. Carl Johan Bjerregaard er bedre kendt som Kalle Bjerregaard. Der igen af mange er bedre er kendt som ”Din VVS mand”. VVS-manden er født på Oustrupvej i Aars og kom i lære hos Børge Dejligbjerg i 1970. Fire år senere var han udlært. Efter militærtjenesten skulle Kalle Bjerregaard prøve noget nyt. Han startede hos Overlade VVS, hvor han blev nogle år. Men det var hos Børge Dejligbjerg de stor spændende byggerier var, så Kalle Bjerregaard kom tilbage til sin læremester og var der indtil 1993. Nu var tiden inde til at tage VVS-installatør eksamen. Kalle Bjerregaard blev Gas, Vand- og Sanitetsmester i juni 1994. Derefter åbnede han ﬁ r-

Alt indenfor: • Bryllup • Borddekoration • Begravelser m.m.

98 64 18 69 Jens Møller

var Else Hartmann kasserer i Gug FDF og medlem af skolenævnet i Gug. I 1975 blev hun præstekone i Skivum, og var her især aktiv i søndagsskolearbejdet. Else Hartmann tog initiativ til dannelsen af KFUMspejderne Ådalsgruppen i Vegger. Hun var i mange år også den drivende kraft bag menighedsmøder og arbejde for ældre. Hun har desuden været formand for DKU, Dansk Kirke i Udlandets afdeling i Vesthimmerland. I 1990 gik Else Hartmann på pension, og ﬂyttede til Ertebølle. Siden er hun ﬂyttet til Farsø. Hun er stadig frisk og rejser gerne. Hun har blandt andet besøgt sine børn, hvor en bor i Frankrig og en anden i Grækenland. De to sidste bor i Danmark.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Blomstertanken v/ Uno-X Aars Tlf. 98 62 10 96 Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

19. marts 2014

Ugens portræt

25 år som faktor i trykkeriet i Aars Når man er faktor i en grafisk virksomhed med sætteri, bogtrykkeri og avisfremstilling skal der holdes mange bolde i luften hver dag. Det ved Kjeld Østergaard, Kærvej 12g, Aars, som i morgen torsdag, 20. marts kan fejre 25 års jubilæum som afdelingsleder hos Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S. Den grafiske branche er nede i en bølgedal på grund af internetmedier, ændrede fremstillingsmetoder, hård konkurrence fra udlandet, kortere produktionstider osv., men det gælder ikke på Aars Avis - her er der stik imod alle odds fremgang i tryksagsproduktionen - og det skyldes ikke mindst Kjeld Østergaards rolle. Han har kontakt til kunder og leverandører, fordeler opgaver til medarbejdere i huset, og sørger for at alt bliver leveret til aftalt tid. Når det hele kører som det skal er han glad - og det mærker man på hans gode humor, som udvikler sig i positiv retning i takt med at tingene lykkes. Kjeld Østergaard er fra Støvring. Han mistede sin far som helt lille, men voksede op hos moderen og to ældre søstre. Han kom i lære som grafisk trykker på det daværende agtværdige Aalborg Stiftsbogtrykkerie, og kom senere til det lige så kendte Schølin A/S, hvor han bl. a. var med til at trykke den tykke telefonfagbog i Aalborg. Støvring trak på ny, da han som 24-årig fik mulighed for at tiltræde et job på Støvring Bogtrykkeri. Her kom han til at stå for driften i trykkeriet og deltog i arbejdet med kalkulationer. Efter 15 år skiftede Kjeld Østergaard til Arden Bogtrykkeri, men observerede så i 1989 en annonce for et job som faktor på Aars Avis. Han så, søgte og fik jobbet - og har været leder i de tekniske afdelinger lige siden. Kjeld Østergaard er pligtopfyldende - og for ham er en aftale en aftale. Han lover ikke mere end han kan holde - det samme gælder hans prisudregning - der kommer aldrig noget oveni! Selv om nutidens 4-farvetrykmaskiner er noget andet end dem som Kjeld Østergaard lærte faget med, så kan han de fleste af knebene, når der skal foretages ”kunstindgreb”. Det beviste han bl. a. da trykkeriet skulle fremstil-

Kjeld Østergaard - fejrer torsdag 25 års jubilæum hos Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

le kunstneren Per Kirkebys plakater. Og denne kunnen er noget som kunderne sætter pris på. Kundekredsen tæller i dag ﬂere af landets store, kendte trykkerier, som ikke længere har trykmaskiner, men i stedet sender opgaverne til Aars. På et tidspunkt var kolleger ved at tro, at Kjeld Østergaard ville skifte til et liv som landmand. Han og familien købte en ejendom i Sørup som blev totalt istandsat. Han havde god kontakt med egnens landmænd og fulgte interesseret med i dyrelivet på markerne. Men det blev ved hundehold - og mange besøg på hundeudstillinger og lignende arrangementer i det ganske land. Efter en skilsmisse blev ejendommen solgt og Kjeld Østergaard ﬂyttede til Aars, hvor han lever sit singleliv. Ferie er ikke noget han går ret meget op i - han vil hellere på arbejde, men lørdag eftermiddag er helliget hjemmet, for da skal han følge med i Radio Nibenittens bingospil og slapper af med det. Han er aktiv i Aars Boligforening, hvor han sidder i afdelingsbestyrelsen. Sport, især håndbold, interesserer Kjeld Østergaard, men det skal være på TV - og så besøger han fast een gang om ugen sin aldrende mor på plejehjemmet i Støvring. Trods sine 64 år har Kjeld Østergaard ikke planer om at stoppe på arbejdsmarkedet. Han lever og ånder for sit arbejde - og for sin bil som helst skal skiftes ud hvert andet år, og gerne med den nyeste model af mærket Hyundai. Kjeld Østergaards jubilæum bliver markeret internt på Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S på torsdag.

madet Din VVS mand. Det blev drevet sammen med hustruen Pia. De solgte ﬁrmaet i 2005 til Himmerland VVS. Kalle Bjerregaard blev i ﬁrmaet og arbejder således i dag som projektleder hos

Lars Grotrian, Østrup, og sammen med nogle af de gamle medarbejdere fra Din VVS mand. Kalle Bjerregaard har altid haft interesser igennem årene. Det startedede med trommesæt, høns, duer og

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

19. marts 2014

Runde fødselsdage australske parakitter. Kalle Bjerregaard var således med til at starte Aars og Omegns Fugleforening og var formand i nogle år. Senere blev det hus, familie, have, får, harefarm og de seneste 15 år interessen for japanske haver. På adressen har han for anden gang etableret en japansk have. Derudover har Kalle Bjerregaard altid haft interessen for at ombygge og bygge huse og sommerhuse. Familien driller Kalle med, at der snart ikke er det hus, hvor familien ikke har boet i Hornum - enten til leje, mens de byggede hus eller i eget hus. Kalle og Pia Bjerregaard var med fra starten, da Club West startede Square Dance i Overlade, og de bliver ved, selvom de har slidt ﬂere squares op. ”Så længe vi kan ﬁnde nogen at danse med, så bliver vi ved, siger de”. Kalle Bjerregaards absolutte foretrukne feriemål er Sharm el Sheik i Ægypten, så familien Mads og Helle, Tue og Naana og Pia og Kalle skal nok derned, for vist nok 18. gang, for at fejre fødselsdagen. Men forbud kan jo for-

Jørgen Sørensen - ansat ved Messecenter Vesthimmerland.

Nyansat til handelsstand Messecenter Vesthimmerland har ansat en ekstra

hindre det. Det håber Kalle Bjerregaard selvfølgelig ikke, fordi når han ligger med rumpen i vejret, med dykkerbriller og snorkel på i havet med koralrevet under sig, så slapper han af. I Hornum har Kalle Bjerregaard også brugt sin fritid som bestyrelsesmedlem i Hornum Borgerforening, Hornum Vand og Hornum Elforsyning, hvor han stadig er næstformand. De seneste nye interesser er ture i autocamperen, på besøg hos sønnerne Mads og Tue, i Aalborg og København, eller til Tyskland, Italien og Frankrig. Med er altid det nye medlem af familien, den ruhårede foxterrier Tinka - selvom det jo er Pias hund. Sjovt nok er Tinka den første Kalle Bjerregaard hilser på og leger med, hver dag når han kommer hjem fra arbejde. Men det er jo nok bare fordi den ellers går i vejen...

Min kære hustru vor kære mor, svigermor og farmor

Inga Irene Pedersen * 10. januar 1941 er stille sovet ind Søttrup, den 13. marts 2014

Kristian Bo og Janne Frans og Birgit Steffen, Stig og Steen Henriette, Pernille, Nicoline og Cecilie Begravelsen finder sted fra Hornum-Ulstrup Kirke onsdag den 19. marts kl. 12.30

† Inga Irene Pedersen

Bryllup Lørdag, 22. marts vies i Aars Kirke: Anne Hosbond Casper, datter af Bente og Kurt Casper, Aars, og Thomas Kjær Jensen, søn af Sonja og Niels Christian Jensen, Gedsted.

medarbejder, der skal løse størstedelen af de opgaver, som messecenteret udfører for Aars Handelsstandsforening. Det er tidligere blomsterhandler Jørgen Sørensen, Aars, som udover at have et omfattende detailkendskab også har indgående kendskab til, hvordan tingene fungerer i Aars og i Aars Handelsstandsforening. Jørgen Sørensen skal varetage udvalgsmøder, udvalgskoordinering og ad. hoc.-opgaver i foreningen. Han bliver suppleret af Lasse Jensen (IT) og Inge Bjørn (sekretariat), mens direktør Nicolai Holm tager sig af strategisk udvikling og pr omkring handelsstandsforeningen.

Vor kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar

Alfred Østergaard * 14. marts 1936 er stille sovet ind efter en lang og sej kamp Suldrup, den 14. marts 2014 På familiens vegne

Ritta, Bente og Søren Begravelsen finder sted fra Suldrup Kirke fredag den 21. marts kl. 13.00

En sidste hilsen fra Medarbejderne hos Kristian Nyrup A/S

Alfred Østergaard er stille sovet ind efter en sej kamp mod en hård sygdom Suldrup, den 14. marts 2014

Else Eskildsen

Morgenhilsen frabedes i anledning af vores guldbryllup. Solveig og Aage Buus

SKIVUM FORSAMLINGSHUS Onsdag d. 26. marts - kl. 19.00

Al opmærksomhed i anledning af guldbryllup aÁyses. Tove og Evan Gravesen, Aars

Åbent hus

50 år, det sk skal fejres for familie, ve venner og tidligere kolleg kollegaer hele dagen

Al opmærksomhed

Mandag den 24. marts 2014 på Østervang stervang 7, Hornum ornum

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Verner

Hilsen og gensyn yn Kari Bjerregaard

70 ÅR I anledning af min fødselsdag er der

TAK EFTER DØDSFALD

Hjertelig tak for den overvældende deltagelse ved

Frank Sørensens bisættelse den 8. marts

ÅBENT HUS for familien, naboer og venner torsdag den 17/4-2014 kl. 12.00 i Fælleshuset Herredsvej 4, Gislum Tilmelding nødvendig af hensyn til kokken senest den 5/4 på tlf. 98 62 20 27. Hilsen Maren Christensen, Gislum

En stor tak for tanker, omsorg, besøg, opkald, beskeder og blomsterhilsner. Anette Lise og Kenneth Lotte og Kenneth Christian Victor og Valdemar

Drømme er blevet til virkelighed Der inviteres til indvielsen af Blære Multicenter Fredag den 28. marts kl. 14.00-16.00 Alle er velkomne. Venlig hilsen Bestyrelsen for Blære Multicenter

Hjertelig tak for den store deltagelse ved Lone Christensens begravelse den 11. marts. Tak for de mange Áotte blomster og kranse. En særlig tak til præst Svend Schultz-Hansen for den varme og personlige tale i kirken, og en særlig tak til hjemmeplejen fra Himmerlandshave for den gode og omsorgsfulde pleje af Lone, hvilket gjorde det muligt, at hun kunne være hjemme, som hun ønskede. Tak til alle, som har besøgt Lone, mens hun har været syg. På familiens vegne Flemming & Pia

HIMMERLAND

- en landbrugsprovins Oplev O l d dett hi himmerlandske l d k fforår å påå V Volstrup lt og mød direktør Torben Nielsen, ”Kopenhagen Fur”, som fortæller om pelsbranchens succes. Jeppe og Erik Ugilt Hansen viser rundt på Volstrup og fortæller om dambrug- og minkerhvervet og ikke mindst driften af det imponerende golfcenter. Folketingskandidat Per Bisgaard, Venstre orienterer om landbrugets store betydning - nu og i fremtiden. ONSDAG DEN 2. APRIL KL. 18.00

www.aarsfrikirke.dk Indbydelse Indby

Min kære gode ven

SIDE 3

I anledning af min fødselsd fødselsdag vil jeg gerne se familie, venner og bekendte til en lille sammenkomst i Bymidtens lokaler Bymidten marts 2014 kl. 13.00 lørdag den 29. ma Tilmelding senest den 25. marts på tlf. 30 54 65 48 hilsen Venlig h Svend Jørgensen, Himmerlandsgade 54

18.00 Rundvisning på Volstrup 19.00 Besøg i pelsforretningen 19.30 Smørrebrød i Golfcentrets restaurant 20.00 Indlæg ved Torben Nielsen, Kopenhagen Fur 20.45 Indlæg ved Erik Ugilt Hansen, Volstrup 21.15 Indlæg ved Per Bisgaard, folketingskandidat Venstre Kaffe og debat 22.00 Afslutning ved Per Bisgaard

Pris: 85.- incl. smørrebrød og kaffe - excl. øvrige drikkevarer. Tilmelding: senest mandag den 31. marts: mail: pbi@vesthimmerland.dk eller tlf.: 40 19 12 11

Sponsor:

Alle er velkomne

VENSTRE I HIMMERLANDSKREDSEN

Aars Avis

SIDE 4

Ekstraordinær generalforsamling i Vesthimmerlands Musikhus Venner onsdag d. 2. april kl. 16.00 i Alfa Dagsorden: Vedtægtsændringer. Med venlig hilsen bestyrelsen

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de Àeste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde ¿ndes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

DET

SKER

Ordinært byrådsmøde

Torsdag den 27. marts 2014 kl. 16.00 på Rådhuset i Aars

Aars Turistforening afholder

ordinær generalforsamling mandag den 31. marts 2014 kl. 19.30 på Aars Turistbureau. Dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Bestyrelsens beretning. 3. Godkendelse af regnskab. 4. Valg af bestyrelsesmedlemmer og suppleanter. 5. Valg af revisor og suppleant. 6. Fastsættelse af kontingent. 7. Behandling af indkomne forslag. 8. Eventuelt. Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal ifølge vedtægterne være bestyrelsen i hænde senest 4 dage før generalforsamlingens afholdelse. P.b.v. Jørgen Justesen, formand

Dagsorden kan ses på bibliotekerne og på www.vesthimmerland.dk/dagsorden Spørgetid Forud for byrådets møder holdes offentlig spørgetid i indtil 30 minutter. Spørgsmål skal være byrådet i hænde senest kl. 12 dagen før byrådsmødet. Regler for spørgetid kan også ses på www.vesthimmerland.dk/spoergetid

Generalforsamling i Aars Erhvervsråd

Knud Kristensen Borgmester

Aars Erhvervsråd afholder ordinær generalforsamling tirsdag den 25. marts 2014 kl. 18.30 i auditoriet, Messecenter Vesthimmerland

Små skridt til vægttab og sundhed

DAGSORDEN: 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Fremlæggelse og godkendelse af det reviderede årsregnskab 4. Forelæggelse af budget, herunder fastsættelse af kontingent 5. Bestyrelsens evt. forslag 6. Evt. indkomne forslag 7. Valg til bestyrelsen - samt valg af 1 suppleant 8. Valg af revisor 9. Eventuelt

Der er få ledige pladser til Sundhedscentrets Små Skridt til vægttab og sundhed. Både det Blandede Hold med start 1. april kl 10.00 – 12.00 og Hold for Mødre på Barsel med start 24. april kl. 10.00 – 12.00. Tilmelding til sundhedscenter@vesthimmerland.dk eller 99 66 82 00. Se mere på www.sundhedscentervesthimmerland.dk

MEDDELELSER

Prisaftale på fodpleje Vesthimmerlands Kommune indhenter tilbud vedr. prisaftale på fodpleje. Se mere på: www.Vesthimmerland.dk/Erhverv/Udbud

Opmåling af vandløb Rebild kommune foretager opmåling af Skelbæk fra 1. april - 1. juli 2014. Se nærmere på kommunens hjemmeside, www.vesthimmerland.dk/afgoerelser under overÀade-, grundvand, hvis du har dræn ud til bækken.

Rottebekæmpelse - forårsgennemgang

• Gl. Blærevej 35, 9600 Aars Afgørelsen kan ses på www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

Høring af miljøgodkendelse af husdyrbrug

Overrækkelse af Foretagsomhedsprisen Aars Erhvervsråds Foretagsomhedspris overrækkes hvert år på generalforsamlingen til en person/ virksomhed, der har gjort en særlig erhvervsfremmende indsats i Aars. Prisen overrækkes i år for 17. gang.

Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

afholder generalforsamling

onsdag den 2. april 2014 kl. 19.30 i Multihuset. Dagsorden ifølge vedtægterne. Bestyrelsen

Generalforsamling Hornum Vandværk I/S afholder ordinær generalforsamling på Hornum Kro, torsdag den 3. april 2014 Kl. 19.00 med følgende Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Bestyrelsens beretning 3. Regnskab 4. Valg af 3 bestyrelsesmedlemmer, Ejgil Troelsen, Olav Joensen og Flemming L. Nielsen af går efter tur 5. Valg af bestyrelsessuppleant 6. Indkomne forslag 7. Eventuelt Hornum Vandværk I/S Bestyrelsen

3F Midtfjord Generalforsamling Tirsdag den 25. marts 2014 kl. 19.00 Pavillon Christiansminde, Kristiansmindevej 34, 9670 Løgstør Dagsorden ifølge vedtægterne, se www.3f.dk/midtfjord. Skal du op at køre!! - tilmelding til afdelingen på tlf. 70 300 856 - senest den 21. marts 2014.

Lakrids og kanel Hvor skal vi hen med Europa? Jens Rohde

Medlem af Europa-Parlamentet

Kom og hør et spændende og lærerigƚ foredrag med Jens Rohde!

Mandag d. 24. marts Ŭl. 19.00 Thit Salen i Dr. Ingrid Hallerne i Farsø Der vil være kaffe og kage til deltagerne.

Entré: 75kr. Foredraget er arrangeret af Farsø Rotary Klub i samarbejde med Rotary-klubberne i Aars og Løgstør. Alle er velkommen!

Advokatvagt i Aars

KL. 19.30: ÅBENT MØDE: Dir. Søren Kragelund, Fårup Sommerland om virksomheden og om sit syn på turisterhvervet.

Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m.

• Skivumvej 104, Katby, 9600 Aars Ansøgning med bilag kan ses på www.vesthimmerland.dk/ afgoerelser

Kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser

GUNDERSTED VANDVÆRK

Forslag fra medlemmerne skal, for at kunne komme til afstemning, være indsendt skriftligt til erhvervskontoret senest 7 dage før generalforsamlingen.

I de næste par måneder vil relevante ejendomme i landzonen samt landbrug i byzone få besøg af kommunens rottebekæmper. Se nærmere på: www.vesthimmerland.dk/rottebekæmpelse

Godkendelse af udspredningsarealer

19. marts 2014

Rådhuset 1. torsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse

Til denne del er der fri adgang for alle interesserede. Af hensyn til det praktiske arrangement, borddækning mv. beder vi om tilmelding til erhvervskontoret, tlf. 98 62 20 66 e-mail: post@himur.dk senest 24. marts. På bestyrelsens vegne Hans-Jørgen Kastberg Fmd.

Keder du dig? Så hent inspiration til livet i foreningsannoncerne i Aars Avis

Aars Avis

19. marts 2014

Aars-butikker under pres - men nye er kommet til Vi må løfte i flok, opfordrer handelsstandsformand Af Thorkil Christensen AARS: 2013 var et hårdt år for detailhandelen i Aars. Enkelte butikker er lukket, men der er også kommet nye til. I begyndelsen af 2014 har flere meldt sig under fanerne, så jeg tror, at vi i Aars nok skal klare os, men det kræver at vi står sammen og løfter i flok. Sådan sagde formanden for Aars Handelsstandsforening, radio- og TVforhandler Jesper Nielsen ved generalforsamlingen på Aars Hotel. Forinden havde han nævnt prispres og mindre avancer på grund af internethandelen, og fortalte om konsekvenserne for samfundet, især hvis der handles i udenlandske internetbutikker. Bestyrelsen har brugt megen energi på fremtiden i 2013. Sammen med Aars Erhvervsråd er der en intention om at danne en ny slagkraftig enhed, som kan løfte og koordinere aktiviteter i byen. - En enhed som vi kunne se store muligheder i når vi skal have mange mennesker involveret i aktiviteter, som store golf turnering Made in Denmark. Det lykkedes ikke at få alle de potentielle parter involveret fra start, men han-

Jesper Nielsen: - Nu høster vi synergien af et samarbejde.

delsstandsforeningen lavede en aftale med messecentret og vi håber, at ﬂere kommer med, sagde Jesper Nielsen. Netop samarbejde har været et stort fokusområde for bestyrelsen. Og der er startet en strategiprocess op, som skal sikre et fælles mål, både på kort og lang sigt. Tidligere handelschef Thorkild Hansen var med i hele processen, og det var i

fuld forståelse med ham, at foreningen indgik samarbejde med messecenteret, og han blev afskediget. Dette tiltag var også drevet af. at foreningen ville skære ned på administrative omkostninger, og bruge flere penge på aktiviteter og markedsføring. Dette skulle gerne kunne ses i 2014. - Nicolaj Holm er ny direktør for messecenteret og handelschef. Dermed er strategien lykkedes, idet vi nu kan høste synergien af, at aktiviteterne i messecentret og handelsstandsforeningen, koordineres af en og samme person. At skifte fra fuldtids handelschef til en deltids handelschef kræver at vi rykker tættere sammen, hjælper hinanden med at skabe aktiviteter, træne service og udbygger relationer, fastslog formanden. Gennem året har der været mange gode aktiviteter. Bynight-arrangementerne er stadig de mest fremtrædende. Det er en hårfin balance at finde det rigtige antal, og foreningen er opmærksom på ikke at gennemføre for mange så kunderne mister interessen. Til Sparekassen Himmerlands gadecykelløb i august, prøvede handelsstandsfor-

SIDE 5

eningen for første gang at holde en By-Night. Det blev en succes, og nu er konceptet omkring gadeløbet fundet, efter mange forskellige tiltag. ”Årets Butik” blev afviklet i samarbejde med Spar Nord, og endnu engang blev det Butik Højbjerg, der løb med guldet. Nummer to og tre blev B-Young og Grønthjørnet. I 2013 havde hndelsstandsforeningen også stor succes med udgivelsen af en

SÆT

værdibog, som bliver brugt ﬂittigt af kunderne. 2013 var også året hvor stormen ”Bodil” kom forbi, og det kunne desværre ses på julebelysningen som blæste i stykker. Der venter et større reparationsarbejde og investering for at få julebelysningen op i 2014. Borgerne er blevet involveret og private og virksomheder har været ﬂinke til at støtte op med tilskud. En indsamling har nu rundet 50.000 kr., sagde Jesper Nielsen.

Regnskabet blev gennemgået af Chris Bindslev, Deloitte og viser et underskud på 138.576 kr.. Underskudddet skyldes bl. a. mindre reklameindtægter fra byens reklamepylon og omkostninger i forbindelse med handelschefens fratræden. Regnskabet balancerer med 1.758.659 kr. Til bestyrelsen genvalgtes brian Østergaard, Sportsmaster og Steen Engen, Jutlander Bank.

I KALENDEREN

4. MAJ 2014 KL. 10.00

Løbet skydes i gang på Boosting Business/Aars Avis Hvem? For glade motionister og gale løbetosser

Hvad? 5,3 km - 10,6 km Halvmarathon Helmarathon

Hvorfor? Et evt. overskud går til Julemærkehjemmet i Hobro

Sponsorer:

AARS

Medlem af Dansk Byggeri

AARS

MASKINFORRETNING

ALTID KLAR MED ET G ODT TILBUD! VI UDFØRER: ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´

NEVE EDB

AARS

HUSK BOLIGORDNIN G!

AARS

med fradrag op til

30.000,-

AARS

til din bolig!

Villabyggeri Landbrugsbyggeri Sommerhusbyggeri Industri-/erhversbyggeri Renoveringsopgaver Efterisolering Udskiftning af døre og vinduer

www.aars-tomrer.dk Nygaardsvej 5, 9600 Aars

Tlf.: 9862 2800 Mail:js@aars-tomrer.dk

MIDTFJORD

AARS

Advokatfirmaet

BINDSLEV & KJELDSEN ApS

AARS

! V HO

R E ’ A - HV DET?? NU

AARS

Læs mere og tilmeld her

www.boostingbusiness.dk

Aars Avis

SIDE 6

19. marts 2014

. CYKLER . EL-SCOOTER . SCOOTER REPARATION AF ALLE MĂ&#x2020;RKER

Ă&#x2026;BNINGSTIDER: Tirs.-ons.-tors. kl. 11-17 Âˇ Mandag og fredag efter aftale

Hjemmeservice giâ&#x20AC;&#x2122;r tryghed i hverdagen ... - nu ogsĂĽ med pleje ...

Publikum var ellevilde.

HjemmehjĂŚlp - Valget er frit - Valget er dit. Hvis du er bevilget hjemmehjĂŚlp - Kan du selv bestemme, hvem der skal gĂ¸re rent eller kĂ¸be ind for dig. Ă&#x2DC;nsker du en personlig assistent, sĂĽ kontakt Himmerlands HjemmeService

Himmerlands HjemmeService www.himmerlandsvikarservice.dk Âˇ HjortskjĂŚrsvej 30 Âˇ 9600 Aars Âˇ Tlf.: 99 98 97 42

Incasso Har du problemer med kunder der ikke betaler dit tilgodehavende. Vi tilbyder professionel, landsdĂŚkkende advokat incasso til inddrivelse af dine tilgodehavender. Ring eller mail os, og fĂĽ tilsendt en folder om hvad vores incasso afdeling kan tilbyde dig og hvad det koster.

Advokatfirmaet Stenum JĂ¸rgen Stenum (H) Bitten KjĂŚrsgaard (L)

Flot grand prix-show af Vestermarkskolens elever Alt var lagt til rette sĂĽ det lignede det ĂŚgte grand prix mest muligt Af Torsten Hansen AARS: Alt var lagt tilrette, sĂĽ det lignede et rigtigt melodi grand prix, da Vestermarkskolen i Aars afviklede den store ĂĽrlige fest i Messecenter Vesthimmerland i torsdags. Flere hundrede bĂ¸rn og voksne sad klar foran scenen, og de var parate til at blive underholdt. I ĂŚgte grand prix stil blev showet indledt med en ďŹ lm. Her sĂĽ man to i en limousine, skĂĽle i noget der lignede champagne. De blev kĂ¸rt gennem Aars og endte foran Messecenter Vesthimmerland. Filmen sluttede med, at de gik ind gennem centrets store port. Det blev fulgt op indenfor med prĂŚsentation af showets vĂŚrter (dem man netop havde set kĂ¸re gennem byen): Anders Skinnerup (skoleleder) og Natasja Hedegaard (9-ĂĽrig elev). De blev mĂ¸dt af et meget begejstret publikum. Der tal-

â&#x20AC;?Smuk som et stjerneskudâ&#x20AC;? var et af de numre der blev fremfĂ¸rt.

te elever fra FarsĂ¸ Skole, Suldrup Skole, Skibsted Skole, Voksenskolen, en rĂŚkke bĂ¸rnehaver med ďŹ&#x201A;ere. I et ďŹ nt samarbejde prĂŚsenterede vĂŚrterne de forskellige numre. Showets kunstnere var elever og ansatte fra Vestermarkskolen. Det var tydeligt, at ogsĂĽ pĂĽ den del var der gjort rigtig meget ud af showet. Hvert nummer blev indledt med en kort video af de medvirkende, og de numre de udfĂ¸rte var sat rigtig ďŹ&#x201A;ot op.

Der var dans og i alle tilfĂŚlde ďŹ&#x201A;otte opsĂŚtninger med masser af udstyr. Undervejs blev der lĂ¸bende gjort alt for at det hele skulle minde sĂĽ meget om det rigtige grand prix som muligt. Igen var det ďŹ lm der blev vist. Den ene gang var det Sarah fra MGP, der sendte en hilsen til publikum. Kort efter var det SĂ¸ren Bundgaard, der selv

Unge sĂŚtter pris pĂĽ Natteravne i Aars AARS: Natteravnene i Aars er populĂŚre, bĂĽde blandt voksne og de unge de beskytter om natten. Det kan ses direkte pĂĽ Natteravnes regnskab, fremgik det, da Natteravnene holdt generalforsamling pĂĽ Gilleleje i Aars. De 17 fremmĂ¸dte hĂ¸rte kasserer Niels Myrup forklarer, at overskuddet pĂĽ 7933,28 kroner var fremkommet via et

SĂ¸ndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

! ) " )

RENGĂ&#x2DC;RINGSFIRMA

& .,'.

â&#x20AC;&#x201C; 6 ĂĽrs erfaring

& ,2%.+

Vi udfĂ¸rer bl.a. RengĂ¸ring af kontorer og butikker. InstitutionsrengĂ¸ring â&#x20AC;&#x201C; bĂĽde offentlige og private. VĂŚrksteds- og hĂĽndvĂŚrkerrengĂ¸ring. Industrivask/storvask, vask og ruller M MĂĽtteservice/mĂĽttevask evvask askk R nngg pĂĽ tlf. 96 66 02 78 el. 23 82 70 77 Rin og aftal et uforpligtende mĂ¸de.

!$ $

& $

! & ,-0$( -..//02, -1'.

v/Rangan

NygĂĽrdsvej 11 . 9600 Aars . tlf. 96 66 02 78

har vundet det danske grand prix ďŹ&#x201A;ere gange, som sendte en hilsen til showet i Aars. Da alle otte grand prix numre var fremfĂ¸rt sluttede de mange medvirkende af med at synge et ekstranummer: Vi er Vestermarkskolen. Formiddagens opfĂ¸relse i messecentret var faktisk kun generalprĂ¸ve, inden selve festen om aftenen.

tilskud fra de nu nedlagte natteravne i NĂ¸rager, sponsorer samt donation fra klassekasser. Den sidste del fremkommer, nĂĽr klasser forlader folkeskolen og har overskud i kassen. Det giver ďŹ&#x201A;ere af dem til Natteravnene. - Det viser os, at de unge synes vi gĂ¸r en forskel og at de sĂŚtter pris pĂĽ os, sagde formand Pernille Haurum i sin beretning. Natteravnene kan ogsĂĽ glĂŚde sig over, at de igen har fĂĽet et lokale at opholde sig i. I forbindelse med Aars Boligforenings nye byggeri har de mĂĽtte ďŹ&#x201A;ytte, heldigvis kun lige over gaden til boligforeningens hus. - Vi har fĂĽet ďŹ&#x201A;yttet alle vores ting i et til lejligheden nyindkĂ¸bt skab, og det fungerer helt tilfredsstillende. Vi er glade for beliggenheden og den en megen plads vi har nu, fortsatte Pernille Haurum. Der er lige nu 45 natteravne i Aars Generalforsamlingen fortsatte med valg til bestyrelsen. PĂĽ valg var Per Jensen, Niels Myrup Rasmussen og Zita Ă&#x2DC;stergaard. Zita Ă&#x2DC;stergaard stillede ikke op igen. Dette resulterede i kampvalg. Nyt medlem blev Thomas Hansen. Bestyrelsen bestĂĽr herefter af: Pernille Haurum, Lone Saabye, Niels Myrup Rasmussen, Per Jensen og Tommy Hansen. Under evt. blev der uddelt â&#x20AC;?ďŹ&#x201A;idsprĂŚmierâ&#x20AC;?: Dorthe Hansen: 30 vandringer, Pernille Haurum: 33 vandringer, Per Knudsen: 26 vandringer og Hans JĂ¸rgen Jensen: 26 vandringer.

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 7

VI RÅDGIVER DIG PROFESSIONELT OG STØTTER DE LOKALE AMATØRER LAD OS SAMMEN SÆTTE ORD PÅ DINE MULIGHEDER

Birthe Kjær og det ni mand store Feel Good Band optræder i Vesthimmerlands Musikhus i Aars, fredag, 28. marts.

Birthe Kjær med band synger i Aars AARS: Den folkekære sangerinde Birthe Kjær giver koncert i Vesthimmerlands Musikhus Alfa fredag, 28. marts. Med på scenen har hun det ni mand store ”Feel Good Band”, som består af en rytmegruppe, tre blæsere og to korpiger under ledelse af kapelmester Ronnie Flyvbjerg. Ronnie Flyvbjerg er et kendt ansigt fra TV Charlies ”Fællessang i Mariehaven”. Koncerten byder på repertoire fra hele Birthe Kjærs karriere med gamle kendinge som ”Pas på den knaldrøde gummibåd”, ”Sommer og

sol”, og ”Tennessee Waltz” - alle sange som publikum kan synge med på. Desuden optræder hun sammen med sine korpiger i medley`er over danske og udenlandske grandprixsange, og det hele bliver blandet med de swingende evergreens fra Birthes Kjærs album ”Smile”, som hun udgav i 2011, med sange som ”Such a night”, ”For once in my life” og naturligvis Chaplins ”Smile”. Endelig byder koncerten på smagsprøver fra Birthe Kjærs seneste cd-udgivelse fra 2013, det danske popalbum ”Birthe”. Efter nogle

engelsksprogede afstikkere på cd’erne ”Let it snow” og ”Smile”, ønskede publikum igen at høre glade poptoner fra Birthe Kjær, og de ﬂeste sange på cd´en er nykomponeret af danske sangskrivere. Det 75 minutters lange show rundes af med Birthe Kjærs version af ”My way”, hvor hun meget apropos kigger tilbage på sit liv og karriere. - Jeg er glad for, at vi kan give det vesthimmerlandske publikum mulighed for at opleve Birthe Kjær & Feel Good Band i Alfa. Birthe Kjær er garant for en festlig stemning. Jeg er sikker på, at hun og bandet vil levere en koncert, som til fulde lever op til bandets navn, siger musikhusleder Lisbeth Jagd, til Aars Avis.

Velkommen indenfor i din lokale sparekasse

Vi er lokalt engageret

Få del i sponsorstøtten

I Den Jyske Sparekasse vil vi først og fremmest skabe overblik for vores kunder, så de oplever overskud - personligt og økonomisk. Og det gør vi professionelt!

Udover den store sponsorstøtte vi i forvejen giver til det lokale foreningsliv, støtter vi i løbet af 2014 med mere end en kvart million sponsorkroner - og din forening kan få del i støtten.

Samtidig vil vi også være en del af det lokalsamfund, hvor vores kunder bor. Derfor støtter vi de lokale amatører!

Læs mere om sponsorstøtte og tilmeld din forening på www.djs.dk/sponsor

www.djs.dk

g a d e n r ø B

i zjoos

500,-

algte Gælder på udv r le el mod

All lle børn e gummis tøvler

-20%

estr. Børn

350,-

Med lys Børnestr.

400,-

E MANGE ANDR GODE TILBUD Juniorstr.

400,-

POPCOR N TIL ALL E BØRN

tr. Juniors

350,-

Spar op til

-50% TRYK

»SYNES GODT OM« ZJOOS AARS PÅ FACEBOOK

Himmerlandsgade H im 85, 9600 Aars | Tlf 62 26 41 55 | zjoos.dk

Himmerlandsgade 41 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 11 00 Online booking på www.frisorlaumann.dk

2 par

di i e H r e Vi byd ge! a b l i t n e m m o k l e v Vi har fået en ny grøn serie - køb 3 betal for de 2 dyreste...

Aars Avis

SIDE 8

Keld JĂ¸rgensen blev hĂŚdret af handelen Af Thorkil Christensen AARS: Tidligere kommunaldirektĂ¸r i Aars Kommune, Keld JĂ¸rgensen, blev hĂŚdret ved Aars Handelsstandsforenings generalforsamling. Han blev udrĂĽbt som ĂŚresmedlem. - Denne gang hĂŚdrer vi en person, som har gjort noget sĂŚrligt for byen og handelen, men som aldrig har drevet forretning i Aars. Det er tidligere kommunaldirektĂ¸r Keld JĂ¸rgensen, sagde handelsstandsforeningens formand, Jesper Nielsen, i sin indledning. Jesper Nielsen nĂŚvnte, at Keld JĂ¸rgensen spillede en stor rolle da byen skulle have sin fĂ¸rste handelschef. Det var ikke almindeligt dengang, men nĂ¸dvendigt - og det lykkedes med et pĂŚnt tilskud fra kommunen. Det var Keld JĂ¸rgen-

Keld JĂ¸rgensen - nyt ĂŚresmedlem af Aars Handelsstandsforening.

sen, der fandt en lĂ¸sning og som siden har medvirket til mange gode resultater i handelsgaden med ikke mindst kunst og miljĂ¸, lige-

som det var ham, der slog et slag for, at byen skal bygge i hĂ¸jden og udvide i bredden - sĂĽ man har fĂĽet en â&#x20AC;?rigtigâ&#x20AC;? by. Keld JĂ¸rgensen var overrasket, men glad over udnĂŚvnelsen. Handelsstandsforeningen havde indbudt ham og fru Inga til generalforsamlingen, og da de hjemme talte om, hvorfor de skulle med nu syv ĂĽr efter han var holdt, havde Keld JĂ¸rgensen svaret tĂ¸rt med sin vendelbodialekt: - Det er nok fordi de ved, at jeg er glad for gule ĂŚrter... Keld JĂ¸rgensen oplyste derefter, at indbyggertallet i Aars ifĂ¸lge prognoserne vil vĂŚre 10.000 om 12 ĂĽr sĂĽ der er noget at se hen til. - Man har hidtil stĂĽet sammen i Aars, og det hĂĽber jeg, at man vil blive ved med - og sĂĽ skal der i Ă¸vrigt til at ske noget nyt, lĂ¸d det fra det nye ĂŚresmedlem inden han takkede for udnĂŚvnelsen og ďŹ k blomster og ĂŚresbrev som bevis pĂĽ hĂŚderen.

KĂ&#x2DC;R-SELV-LĂ&#x2020;SERREJSER MED

Som lĂŚser af Aars Avis fĂĽr du disse sĂŚrlige lĂŚsertilbud. Oplys rejsekoden AARSAVIS ved bestilling â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ fĂĽr du automatisk rabatprisen.

19. marts 2014

Henriette Nederby og Jens SĂ¸ndergaard synger i Alfa sĂ¸ndag, 23. marts.

Romancer og opera i musikhuset i Aars Ă&#x2026;rets operasanger 2013 synger sĂ¸ndag, 23. marts Af Torsten Hansen AARS: Vesthimmerlands Musikforening arrangerer sĂ¸ndag, 23. marts koncert i Vesthimmerlands Musikhus Alfa. PĂĽ scenen kommer Henriette Nederby, Jens SĂ¸ndergaard og pianist Peter MĂ¸llerhĂ¸j. De vil under koncerten byde pĂĽ bĂĽde danske romancer og opera. Henriette Nederby er uddannet fra solistklassen pĂĽ Det Fynske Musikkonser-

vatorium, og havde sin debut pĂĽ operascenen i 2008 med rollen som Kowalski i Erik Clausens og Andy Papes opera â&#x20AC;?Houdini den storeâ&#x20AC;?. Jens SĂ¸ndergaard er uddannet fra solistklassen samt operaakademiet og har sunget talrige roller pĂĽ operascenen i Danmark og udlandet. Han er blevet kĂĽret til ĂĽrets operasanger 2013 og prisoverrĂŚkkelsen ďŹ nder sted ved en koncert med Aalborg Symfoniorkester forĂĽret 2014.

Pianisten Peter MĂ¸llerhĂ¸j akkompagnerer aftenens koncert. Han er uddannet fra Det jyske Musikkonservatorium og har efterfĂ¸lgende taget en specialuddannelse som akkompagnatĂ¸r pĂĽ Royal College of Music i London. Aftenens program bestĂĽr af ďŹ&#x201A;ere Carl Nielsen kompositionern: Studie efter Naturen, Sommersang, Ă&#x2020;bleblomst, Der boede en mand i Ribe by - med mere. Peter Heise, Gerswin og Mozart er ogsĂĽ pĂĽ programmet.

IdrĂŚtsrĂĽdet vil hĂ¸re om kommunens idrĂŚtspolitik

Hot

8 dage pĂĽ hotel i Ă&#x2DC;strig

Sommer i Alperne Hotel Astner â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026; GlĂŚd jer til en skĂ¸n sommerferie helt tĂŚt pĂĽ nogle af Europas stĂ¸rste naturoplevelser. Her bor I pĂĽ familieejet hotel i udkanten af MĂźnster â&#x20AC;&#x201C; en af de rolige alpelandsbyer, der ligger langs floden Inn. OmrĂĽdet Alpbachtal mellem hovedbyen Innsbruck (44 km) og KitzbĂźhel (50 km) lokker med nogle af Ă&#x2DC;strigs stĂ¸rste naturoplevelser i den nĂŚrliggende nationalpark Hohe Tauern. Og med det inkluderede oplevelseskort i hĂĽnden kan I frit benytte jer af bjergbaner, guidede vandreture, fri adgang til lokale svĂ¸mmebade og gratis entre til museer m.m. Blandt oplevelsesmuligheder her i det solbeskinnede Tyrol kan kĂ¸returen ad Grossglockner Hochalpenstrasse isĂŚr fremhĂŚves. "OLPNTU SĂ¸ndage i perioden 8.6.-5.10.2014.

Pris pr. person i dobbeltvĂŚrelse

2.449,-

Pris uden rejsekode 2.749,-

t PWFSOBUOJOHFS t Y NPSHFOCVGGFU t Y SFUUFST WBMHGSJ NFOV t Y 4FFO-BOE $BSE NFE GSJ BEHBOH UJM CKFSHCBOFS HVJEFEF WBOESFUVSF UVSF NFE TJHIUTFFJOH CVT PH NFHFU NFSF

Kurafgift EUR 2,- pr. person pr. dĂ¸gn.

Afbestillingsforsikring kan tilkĂ¸bes. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. BĂ¸rnerabat ved 2 voksne.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Bestil nu pĂĽ

e l As tne

Teknisk arrangĂ¸r:

Husk rejjsekode:

AARSAVIS

Ă&#x2026;bent hverdage kl. 8-17.

Udvalgsformand taler ved generalforsamlingen Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: IdrĂŚtsrĂĽdet i Vesthimmerland kĂŚmper for at kommunen skal indfĂ¸re en idrĂŚtspolitik. Der er tegn pĂĽ, at det gĂĽr i den rigtige retning for idrĂŚtsrĂĽdet, men de vil gerne vide mere. Derfor har de inviteret formanden for Kultur og Fritid Jan Dyregaard til at komme med sine bud pĂĽ rĂĽdets generalforsamling mandag, 24. marts i Vester Hornum. - Vi kan i IdrĂŚtsrĂĽdet glĂŚde os over, at Kultur og Fritidsudvalget pĂĽ deres mĂ¸de i februar netop ĂĽbnede op for at Vesthimmerlands Kommune skal have en IdrĂŚtspolitik, siger formanden for IdrĂŚtsrĂĽdet Vesthimmerland Tove Douglas. Hun mener samtidig, at hvis det skal vĂŚre rigtig godt

Formanden for Kultur og Fritid Jan Dyregaard taler ved IdrĂŚtsrĂĽdets generalforsamling.

vil et samarbejde om en strategi mellem idrĂŚt og kommunen vĂŚre et godt sted at begynde.

Holdningen i IdrĂŚtsrĂĽdet er, at man skal sĂŚtte sig nogle mĂĽl og lave nogle strategier indenfor idrĂŚtsomrĂĽdet, som kan bruges som pejlemĂŚrker i det fremtidige arbejde. - Det kan sĂĽ samtidig jo ogsĂĽ vĂŚre noget vi kan hĂŚnge politikerne op pĂĽ undervejs, ikke mindst om ďŹ re ĂĽr, siger Tove Douglas. - Vi synes at det mĂĽ vĂŚre oplagt at tĂŚnke konstruktivt og kreativt i Vesthimmerlands Kommune, nĂĽr det gĂŚlder om at udvikle de idrĂŚtsfaciliteter vi allerede har, i stedet for at lukke ned â&#x20AC;&#x201C; og sĂĽ er der jo behov for nye og opdaterede faciliteter ďŹ&#x201A;ere steder i kommunen. Det er ikke vores opfattelse at der skal lukkes noget ned, for at skabe noget nyt et andet sted. Der mĂĽ og skal vĂŚre plads til det hele, fastslĂĽr hun.

A/S

BĂ¸rnerabat

1 barn 0-1 ĂĽr gratis. 2 bĂ¸rn 2-10 ĂĽr gratis. 2 bĂ¸rn 11-15 ĂĽr Â˝ pris. Max. 2 opredninger i alt.

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 9 præsenterede blot 1,49 procent af kapitalen. - Det skyldes, at ingen af de fonde der ejer aktier i banken har løst adgangskort, forklarede advokat Bo Holse, der var ordstyrer ved generalforsamlingen. Efter beretningerne var der kun en fra salen der ønskede ordet. Det var Niels Aage Larsen, Dansk Aktionærforening. Han kommenterede valgmetoden til bestyrelsen, som foregår inddirekte. Hans kommentar førte dog ikke til nogen ændring. Kort efter blev der afviklet valgt til repræsentantskabet. Der var opstillet ni kandidater til de seks pladser.

Resultatet blev, at to nye medlemmer kom ind, og fire opnåede genvalg. Nyvalgt blev advokat Thomas Frisgaard, Støvring, og efterskoleforstander Olav Storm Johannsen, Ranum. Genvalgt blev mejeriejer Leif Lundgaard Christensen, Vebbestrup, statsaut. ejendomsmægler Helle Aagaard Simonsen, Skørping, direktør Kurt Flemming Sørensen, Støvring, og lærer Jan Dyregaard Nielsen, Aars. Før fusionen havde de to sparekasser et repræsentantskab på henholdsvis op til 55 og op til 51 medlemmer. Fra 2015 til 2018 skal antallet af medlemmer reduceres til 75.

Cirka 500 var mødt frem til generalforsamlingen i Messecenter Vesthimmerland.

Stille generalforsamling i Jutlander banken To nye blev valgt ind i repræsentantskabet Af Torsten Hansen AARS: Selv om formanden for bestyrelsen i Jutlander Bank, Finn Mathiassen, fastslog, at der var tale om en historisk dag, da den første ordinære generalforsamling i Jutlander Bank blev afviklet i Aars onsdag aften, så var det en meget stilfærdig affære. De cirka 500 fremmødte aktionærer lyttede stille og roligt til formandens og direktørens beretninger for

2013, der, selv om der på dagsordenen stod Jutlander Bank, faktisk kun handlede om Sparekassen Himmerlands resultat for 2013. Det nye navn var dog ikke forkert, fordi de valg der senere blev foretaget handlede netop om det fremtidige repræsentantskab i Jutlander Bank.

Utilfredsstillende Både Finn Mathiassen og direktør Poul Damgaard redegjorde for, at 2013 var et

år, hvor banken konsoliderede de vigtigste nøgletal, men det samlede resultat forblev dog utilfredsstillende med blot 6,1 mio. kroner i overskud.

Kun få procent De sidste mange år har det været normalt, at de stedeværende ved generalforsamlingen repræsenterede omkring 70 procent af aktiekapitalen. Men det var langt fra tilfældet i år. De cirka 500 fremmødte re-

”DEN STORE OMSTILLING”

Det Grønne Råd og Rebild Kommune er gået sammen med landsbyer, forsyning, erhvervsliv, skov- og landbrug om en række spændende arrangementer med fokus på energi og klima.

Mød bogens forfatter, biolog og journalist Jørgen Steen Nielsen. Forfatteren har gennem mange år beskrevet og rapporteret om miljøet og klimaets tiltagende påvirkning af naturen og om de muligheder vi har for at ændre denne dystre udvikling. På Skørping Bibliotek vil forfatteren holde et oplæg om ”Den store Omstilling” hen imod et mere grønt og bæredygtigt samfund. Hvad er årsagen til den økologiske krise? Kan samfundet bære fortsat vækst? Hvad er grønne ressourcer? TID: LØRDAG D. 29. MARTS KL. 15.00 Sted: Skørping Bibliotek Pris: Gratis

- Det er en historisk dag, sagde bestyrelseformand Finn Mathiassen, da Jutlander Banks første generalforsamling blev afviklet.

BESØG I HIMMERLANDSBYEN Himmerlandsbyen er en økologisk andelsforening, hvor bygninger hovedsageligt er lavet af genanvendelige byggematerialer, som er fremstillet med tanke for lavt energiforbrug i fremstillingsprocessen. Himmerlandsbyen lægger vægt på grøn energiforsyning og ønsker at fremstille økologiske fødevarer. Der er kort orientering om Himmerlandsbyen hver hele time (kl. 13, 14 og 15). TID: LØRDAG D. 29. MARTS KL. 13.00-16.00 Sted: Himmerlandsbyen 2, Aarestrup Pris: Gratis

Virksomhedsbesøg på C.F. Nielsens maskinfabrik i Bælum. Firmaet er i dag en af verdens førende producenter af briketpressere med mere end 70 års erfaring i denne industri og med produktion til hele verden. Mogens Slot Knudsen fortæller om firmaets produkter og internationale aktiviteter.

NYTTEHAVEN ˨ 0,7 6.$7.$00(5

TID: Sted: Pris:

Haven der gavner både familien og klimaet. Anders Bech fra Urtehaven i Holstebro giver inspiration til økologisk grøntsagsdyrkning.

På turen kan du høre om skovens betydning for klimaet, både som leverandør af grøn energi i form af brænde og flis og som medie for effektiv CO2-lagring. Er flis og brænde ubetinget en grøn og bæredygtig ressource? Kom og deltag i tur og debat. TID: Sted: Pris:

LØRDAG D. 22. MARTS KL. 13.30-16.00 P-pladsen i Grøndalen for enden af Rebild Skovhusevej Gratis

TID: TIRSDAG D. 8. APRIL KL. 19 Sted: Siem Forsamlingshus Pris: Gratis

ÅBEN HUS ØKOLOGISK LANDBRUG Kom og se et alsidigt, økologisk landbrug med mange forskellige dyr, staldvarmeanlæg, pilerensningsanlæg, gårdbutik med salg af egne kødprodukter, æg m.m. TID: Sted: Pris:

Fortælling og fremvisning på X-ergi om biogas. Tilmelding nødvendig: miha@xergi.com TID:

ONSDAG D. 2. APRIL KL. 19.00-21.00 Sted: Hermesvej 1, 9530 Støvring Pris: Gratis

VIRKSOMHEDSBESØG PÅ C. F. NIELSEN A/S

KOM OG VÆR MED..!

SKOVEN & KLIMAET ˨ 1$785785

KLIMAAFTEN 3c ;˨(5*,

SØNDAG D. 23. MARTS KL. 14.00-CA. 16.00 Brunholm Gårdbutik Hjortholmvej 20, 9541 Suldrup Gratis

FAMIIEDAG I REBILDPORTEN Borgmester Leon Sebbelin åbner arrangementet, hvor han fortæller om RebildPorten som bæredygtig bygning. Der vil være familietur med naturvejleder Søren Risborg, guidede mtb-ture, hestevognsture m.m. Mulighed for at købe ”klimafrokost” og ”klimakaffebord”. Endeligt program - www.rebildporten.dk TID: Sted: Pris:

SØNDAG D. 30. MARTS KL. 10.00-15.00 RebildPorten Gratis

TORSDAG D. 27. MARTS KL. 16.00-17.30 Solbjergvej 19, 9574 Bælum Gratis

ÅBENT HUS PÅ LANDBRUG Åbent Hus, hvor der fortælles om klimabesparelser, biogas, el- og varmebesparelser på et landbrug. TID: Sted: Pris:

TIRSDAG D. 1. APRIL KL. 19.00-21.00 Haverslevvej 26, Oplev, 9530 Støvring Gratis

KLIMADAG PÅ SKØRPING VARMEVÆRK Åbnes af Leon Sebbelin. Vedvarende energi- og gourmettur for hele familien rundt i Rebild Kommune med start og afslutning på Skørping Fjernvarmeværk. Husk bil, og kør gerne flere sammen. Vi kommer til at opleve vedvarende energi: udvendigt - solfangere, solceller, vindmøller, biogas, passiv solvarme, energieffektivisering, som man kommer helt tæt på og kan røre ved. Indvendigt - lokale smagsoplevelser for voksne og børn tilrettelagt ud fra energiruten. Oplysning om Rebild Kommunes energirenoveringer. TID: Sted: Pris:

LØRDAG D. 5. APRIL KL. 10-16 Skørping Varmeværk Gratis

Aars Avis

SIDE 10

19. marts 2014

TV-PROGRAMMER ONSDAG 19. MARTS 06.05 06.30 07.30 12.05 12.35 13.05 13.45 15.25 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.10 21.30 22.20 22.30 23.10 00.10

Der er noget i luften Den store britiske bagedyst Formiddagsprogrammer Antikduellen Skattejægerne Hammerslag Kommissær Alleyn Hun så et mord. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Sporløs - sådan gik det De unge landmænd Det søde liv TV Avisen med Penge Sporten Vegas. Amr. dramaserie Godnat, elskede Natfjernsyn

06.15 06.45 07.30 12.00 12.25

Der er noget i luften Hairy Bikers store kokkedyst Formiddagsprogrammer Skattejægerne Skiskydning World Cup Oslo, direkte Kommissær Alleyn Hun så et mord Jordemoderen TV Avisen Price inviterer Nyhedsblok med Aftenshowet Bonderøven Din og min uge Undskyld vi er her også TV Avisen med Bag Borgen Sporten Taggart: Smag for penge I farezonen Water Rats Natfjernsyn

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 15.20 15.50 16.20 17.00 20.00 20.35 21.25 22.00 22.40 23.15 00.10

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Mere hus for pengene Sæt pris på dit hjem Nybyggerne Store boligdrømme Grænsepatruljen CPH Lufthavnen Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Liebhaverne BS & recepten på lykke Fangerne Nyhedsblok Natholdet Flugtkongerne Natfjernsyn

TORSDAG 20. MARTS

14.30 16.10 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.20 22.30 23.40 00.30 01.15

06.00 06.30 11.25 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 15.25 15.55 16.25 17.00 20.00 20.50 22.00 22.40 23.30 00.20 01.15

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Mere hus på pengene Sæt pris på dit hjem Nybyggerne Store boligdrømme Grænsepatruljen CPH Lufthavnen Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Station 2 Nyhedsblok Natholdet Elementary Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

FREDAG 21. MARTS 05.25 06.15 06.45 07.30 12.10 12.40 13.10 13.50 15.25 16.55 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 21.50

Dyrlæge på eventyr Der er noget i luften Hairy Bikers store kokkedyst Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Skattejægerne Hammerslag Miss Marple: Hun døde ung Hun så et mord. 2 afsnit Jordemoderen TV Avisen Bonderøven TV Avisen med Sporten og Vejret Disney Sjov X Factor TV Avisen med Vores vejr X Factor Afgørelsen The Bourne Identity. Amr. actionthriller fra 2002 23.40 United 93. Autentisk drama 01.25 Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 15.25 15.55 16.25 17.00 20.00 20.50 22.40 00.20 02.15

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Mere hus for pengene Sæt pris på dit hjem Nybyggerne Store boligdrømme Grænsepatruljen CPH Lufthavnen Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Hvem vil være millionær? Frihed på prøve. Dansk komediedrama fra 2010 med bl.a. Erik Clausen In the Electric Mist. Amr. krimidrama fra 2009 Ned Kelly. Aus. western-drama Natfjernsyn

LØRDAG 22. MARTS 05.00 Dyrlæge på eventyr 05.55 Der er noget i luften 06.20 Forunderlige verden - Heligans hemmeligheder 07.10 Forunderlige verden - Himalayabjergene 08.00 Forunderlige verden - Indiens dødbringende slanger 08.50 På sporet 09.40 DR Dokumentar - Slotsfruer 10.40 Mord på hjernen. Eng. krimiserie fra 1994 12.15 I hus til halsen 12.55 Skiskydning World Cup Oslo, direkte 14.05 OBS 14.25 Sommer 15.25 Skiskydning World Cup Oslo, direkte 16.40 Det søde liv 17.00 X Factor 18.00 X Factor Afgørelsen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.05 De kære dyrebørn 20.00 Downton Abbey IV 21.05 Kriminalkommissær Barnaby: Spørgelsesjagt 22.35 Kommissær George Gently. Eng. krimiserie fra 2011 00.05 Køterne. Eng./Amr. thriller 02.00 Natfjernsyn

06.00 08.30 09.00 12.00 12.05 12.55 13.50 14.45 15.20 16.05 16.50 17.05 17.50 17.54 17.55 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 22.45 00.30 01.20 02.45 04.00

Morgen TV - mest for børn Turtles Go’ morgen Danmark Nyhederne Hvem vil være millionær? I den gode sags tjeneste Den blå planet Hundeejer i kort snor Det er mig eller hunden Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed BS & recepten på lykke SuperMatchen: Studiet SuperMatchen Nyhederne Regionale nyheder SuperMatchen Nyhederne Regionalprogram LørdagsSporten Klipfiskerne. Familiequiz med bid i Halv-brødre. Amr. komedie fra 2008 med bl.a. Will Ferrell Deep Blue Sea Touch. Amr. dramaserie med bl.a. Kiefer Sutherland Paranoid Park. Amr. drama fra 2007 med bl.a. Gabe Nevins Det sejeste sjak - Great Lake Warriors Nyhederne og Vejret

SØNDAG 23. MARTS 05.05 Dyrlæge på eventyr 06.00 Der er noget i luften. Aus. dramaserie 06.30 Forunderlige verden - Komondoens dødbringende bid 07.20 Forunderlige verden - Lemur Blues 08.10 Forunderlige verden - Loch Maree 09.00 Puk og Herman går i land - Christiansø 10.00 Vore Venners Liv 11.00 Verdens fedeste byer - Sydney 11.45 Downton Abbey IV 12.55 Skiskydning World Cup Oslo, direkte 14.05 Sporløs - sådan gik det 14.45 HåndboldSøndag: Aalborg Håndbold - FC Barcelona (m), direkte 16.50 HåndboldSøndag: HC Metalurg KIF Kolding København, direkte 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.05 Vores planet. Naturserie fra BBC 20.00 Sommer. Dansk dramaserie med bl.a. Lars Ranthe 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Agent 007 - For Your Eyes Only. Eng. agentfilm fra 1981 med bl.a. Roger Moore 00.15 Murphys lov: Rovdyr. Eng krimi fra 2007. 2 afsnit 01.55 Natfjernsyn

06.00 07.15 07.40 08.05 08.30 09.00 12.00 12.20 13.10 13.45 14.35 15.25 17.05 18.00 18.10 18.20 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.35 23.35 00.40 01.15 02.00 02.45 04.00

Morgen TV - mest for børn Mumitroldene The Looney Tunes Show Shaggy & Scooby-Doo Turtles Go´morgen Danmark Nyhederne De bortførte børn Liebhaverne Besat af skrammel Dogs in the City Halv-brødre. Ame. komedie fra 2008 med bl.a. Will Ferrell Kurs mod fjerne kyster. Rejsereportage med Mikkel Beha Erichsen Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Dit forårsvejr Sæt pris på dit hjem Nyhederne Regionalprogram Pengene på bordet Centervagten. Amr. komedie fra 2009 med bl.a. Kevin James Klipfiskerne Station 2 Fangerne Destination: Kidnapning Elementary Ekstreme kvinder Nyhederne og Vejret

TV2 fredag kl. 20.00: ”Hvem vil være millionær?” MANDAG 24. MARTS 05.25 06.15 06.45 07.30 12.15 12.45 13.25 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 21.05 21.30 22.20 22.30 00.00 00.50 01.35

Dyrlæge på eventyr Der er noget i luften Hairy Bikers store kokkedyst Formiddagsprogrammer Skattejægerne Hammerslag Eftermiddagsprogrammer Jordemoderen. Eng. dramaserie TV Avisen Antikduellen Nyhedsblok med Aftenshowet ”Mirakler” på Montebello For godt til at være sandt? TV Avisen med Horisont Sporten Unge Morse I farezonen Water Rats Natfjernsyn

05.25 06.15 06.45 07.30 12.15 12.40 13.10 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.05 21.30 21.55 22.20 22.30 00.00 00.50

Dyrlæge på eventyr Der er noget i luften Hairy Bikers store kokkedyst Formiddagsprogrammer Konditoriet Skattejægerne Eftermiddagsprogrammer Jordemoderen TV Avisen Antikduellen Nyhedsblok med Aftenshowet I hus til halsen Retshjælpen Kontant TV Avisen Madmagasinet Bitz & Frisk Sporten Beck: Eneboeren I farezonen Natfjernsyn

06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00 20.40 22.30 23.00 23.50 00.35 01.35

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Madmagasinet Bitz & Frisk Det her er Europa DR2 12.00 - Nyheder DR2 Undersøger Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder DR2 Undersøger Vendepunkter for klimaet Coupling - kærestezonen Dommer for en Dag - Vold Sagen genåbnet Deadline Nordkoreanere på flugt Pengenes herrer Debatten Natfjernsyn

TORSDAG 20. MARTS 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.50 00.40

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Penge Jersild i tiden DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Min Verdenshistorie - Sydafrika Vendepunkter for klimaet Coupling - kærestezonen Debatten Detektor Dårligt Nyt Nærkontakt Deadline Våg over mig Libanons krig 1975 - 1982 Natfjernsyn

06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 13.00 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Kontant Nærkontakt DR2 12.00 - Nyheder Michael Jeppesen møder... Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Nærkontakt Vendepunkter for klimaet Coupling - kærestezonen Finding Forrester. Amr. drama fra 2000 Krysters Kartel Deadline 60 Minutes Breaking and Entering Natfjernsyn

FREDAG 21. MARTS

22.10 22.30 23.00 23.45 01.35

LØRDAG 22. MARTS 06.30 07.30 08.00 08.01 09.00 12.00 12.01 13.00

Debatten Nyheder fra Grønland DR2 8.00 - Nyheder Sådan opstod meteren Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder WikiLeaks. Sv. dokumentar Eftermiddagsprogrammer

Store danskere Nak & Æd - en rype i Norge Vendepunkter for klimaet DR2 Tema: Kæledyr Deadline Dårligt Nyt Skavlan What Just Happened. Amr. komedie fra 2008 02.05 Natfjernsyn

SØNDAG 23. MARTS Dokumania: Cool it DR2 8.00 - Nyheder Skavlan Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Paul Meton som globetrotter Eftermiddagsprogrammer Coogan’s Bluff Javel, hr. minister. 2 afsnit Jimmys bondegård Søndag Live Deadline 2. sektion Myrdet for at anmelde en voldtægt 00.15 Titanic: Storhed og fald 01.00 Natfjernsyn

DR1 lørdag kl. 21.05: “Kriminalkommissær Barnaby” Barnaby får en ny højre hånd, der kastes direkte ind i en gådefuld sag.

MANDAG 24. MARTS 06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.05 18.35 19.30 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.35 00.30

DR2 Morgen med DR2 Nyheder Bag Borgen Detektor DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Dårligt Nyt Ekstreme ækvator Coupling - kærestezonen The Newsroom DR2 Undersøger Dommer for en dag Jersild i tiden Deadline Side om side Libanons krig 1990 - 2012 Natfjernsyn

TV2 lørdag kl. 20.00: ”Klipfiskerne” Felix Smith inviterer indenfor til den sidste omgang af Klipfiskerne, der bliver sluttet af med et brag.

TIRSDAG 25. MARTS DR2 Morgen med DR2 Nyheder Horisont 2. sektion DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 Dagen med DR2 Nyheder Ekstreme ækvator Coupling - kærestezonen Det her er Europa Mor har altid ret Dokumania Deadline Shirley og Hinda - oprørske oldemødre 00.00 The Daily Show 00.20 USA i bedste sendetid 01.15 Natfjernsyn

06.00 06.30 11.30 12.00 12.20 12.50 13.45 14.35 15.20 15.55 16.25 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 23.15 00.15

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Han, hun og haven Mere hus for pengene Sæt pris på dit hjem Nybyggerne Store boligdrømme Grænsepatruljen CHP Lufthavnen Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Kurs mod fjerne kyster Razzia - Skat rykker ud Station 2 Politirapporten Nyhedsblok Natholdet Soldater i krig Natfjernsyn

TV3

17.55 18.25 19.05 20.00 22.30 23.00 23.30 00.30

06.35 08.00 08.01 09.00 12.00 12.10 13.00 16.55 18.25 20.00 21.00 22.30 23.00 23.30

20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 23.15 00.15 01.10

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Go’ appetit Nyhedsblok Liebhaverne Eftermiddagsprogrammer Store boligdrømme Grænsepatruljen CHP Lufthavnen Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Hvem vil være millionær? Danmarks dejligste badehoteller Alarm 112 Nyhedsblok Natholdet Snydt i storbyen Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

TIRSDAG 25. MARTS

DR 2 ONSDAG 19. MARTS

06.00 06.30 11.30 12.00 12.20 12.50 15.25 15.55 16.25 17.00

06.30 11.05 11.30 12.00 12.30 17.00 18.35 19.30 20.00 20.30 21.00 22.30 23.00

DR1 søndag kl. 22.10: “Agent 007: For Your Eyes Only”

TV2 søndag kl. 21.00: “Centervagten”

ONSDAG 19. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.20 Real Housewives of Atlanta 08.10 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.05 MasterChef 13.05 Familien fra Bryggen 14.05 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Politirazzia 21.00 Redningskvinder 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.30 Luksusliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn TORSDAG 20. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.20 Real Housewives of Atlanta 08.10 Formiddagsprogrammer 11.10 Undercover Boss 12.05 MasterChef 13.05 Familien fra Bryggen 14.10 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 For lækker til love 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.50 Familien fra Bryggen 00.30 Luksusliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn FREDAG 21. MARTS Royal Pains The Vampire Diaries Real Housewives of Atlanta Formiddagsprogrammer Undercover Boss MasterChef For lækker til love The Kardashians. 2 afsnit Paradise Hotel Bones NCIS MasterChef Gordon Ramsays kokkeskole Familien fra Bryggen Hitch - Datedoktoren. Amr. komedie fra 2004 med bl.a. Kevin James 23.10 Syv liv. Amr. drama fra 2008 med bl.a. Will Smith 01.15 Jorden rundt på 80 dage. Bri./ irsk/tysk familie-eventyr fra 2004 med bl.a. Jackie Chan 03.30 Natfjernsyn 05.55 06.40 07.20 08.10 11.10 12.05 13.05 14.05 15.10 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00

LØRDAG 22. MARTS 06.00 Vanvittige vaner 06.25 The New Normal. 2 afsnit 07.10 Gordon Ramsays hoteldyst. 2 afsnit 09.25 Det er løgn 10.20 Beethovens femte

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

12.00 16.00 18.00 19.00 20.00 21.00

MasterChef. 4 afsnit How I Met Your Mother. 4 afsnit Mors lille sminkedukke Redningskvinder Politirazzia Bad Boys 2. Amr. action-komedie fra 2003 23.40 Rush Hour 2. Amr. actionkomedie fra 2007 01.20 Rush Hour 3 03.05 Natfjernsyn

SØNDAG 23. MARTS 05.55 How I Met Your Mother. 2 afsnit 06.40 Alletiders barnepige. 3 afsnit 07.55 According to Jim. 4 afsnit 09.40 Rush Hour 2 11.20 Rush Hour 3 13.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 14.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 16.00 Tattoo Salonen 17.00 Et ton cash 18.00 Familien fra Bryggen 19.00 Hjælp - mit hus skal sælges 20.00 Luksusfælden 21.00 Narnia - Morgenvandrerens rejse. Amr. eventyrfilm fra 2010 23.05 How I Met Your Mother. 4 afsnit 01.00 For lækker til love 02.00 NCIS 03.00 Bones 03.50 Jorden rundt på 80 dage. Bri/ Irsk/Tysk familie-eventyr MANDAG 24. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.20 Real Houswives of Atlanta 08.05 Formiddagsprogrammer 11.10 Ramsay’s Kitchen Nightmares 12.10 MasterChef 13.05 For lækker til love 14.05 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Et ton cash 21.00 The Blacklist 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 For lækker til love 00.30 Luksusliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn TIRSDAG 25. MARTS 05.55 Royal Pains 06.40 The Vampire Diaries 07.20 Real Housewives of Atlanta 08.05 Formiddagsprogrammer 11.10 Ramsay’s Kitchen Nightmares 12.10 MasterChef 13.05 For lækker til love 14.05 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 MasterChef. 2 afsnit 20.00 Luksusfælden 21.00 Kræsne købere 22.00 Paradise Hotel 22.50 Sommer i Sunny Beach 23.30 For lækker til love 00.30 Luksussliv til søs 01.30 NCIS 02.30 Natfjernsyn

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 11

ADVOKATHUSET

Â§

Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen

Â§

MĂ¸deret for HĂ¸jesteret

Tlf. 98 64 28 22 Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11 Facaden ud mod Markedsvej kommer stort set til at se ud som pĂĽ tegningen. Der er dog tanker om at ĂŚndre indgangspartiet.

Vesthimmerland VĂŚrksted

Fire butikker i en i Aars Lars Drejers forretning i Aars bliver meget mere end en Garant-butik Af Torsten Hansen AARS: NĂĽr Lars Drejer, LĂ¸gstĂ¸r, ĂĽbner sin nye butik i Aars til august, sĂĽ bliver det meget mere end en udvidelse af hans nuvĂŚrende Garantforretning. Ideen er, at kunderne skal kunne fĂĽ det hele til boligen et sted. - Forretningen deles op i ďŹ re dele. Der vil vĂŚre en Garant-del med gulve og gardiner. En anden del er en kĂ¸kkenbutik, tredje del er en kontormĂ¸belforretning og

fjerde del er forbeholdt design mĂ¸bler, forklarer Lars Drejer.

Et sted Den nye butik vil tilbyde et bredt sortiment indenfor boligindretning samlet pĂĽ ĂŠt sted. Ideen er ogsĂĽ, at butikken skal have et samlet navn, og ikke blot vĂŚre en del af GarantkĂŚden. Men endnu har Lars Drejer ikke fundet det rigtige navn. Butikken opfĂ¸res pĂĽ en del af den tidligere mejeri-

grund pĂĽ Markedsvej og Vester Boulevard. Der er tale om omrĂĽdet pĂĽ hjĂ¸rnet af den store grund. - Vi hĂĽber at komme i gang med at grave i denne uge, og skal gerne vĂŚre klar til ĂĽbning i august, fortsĂŚtter Lars Drejer. Han har i mange ĂĽr drevet Garant i LĂ¸gstĂ¸r, der ogsĂĽ har en stor afdeling med designer mĂ¸bler. Den nuvĂŚrende butik i LĂ¸gstĂ¸r fortsĂŚtter, - dog i en lidt ĂŚndret form og med et mere begrĂŚnset sortiment.

Petanqueklub konstitueret

- Det har vĂŚret vigtigt for os at opretholde butikken i LĂ¸gstĂ¸r for at kunne betjene de trofaste kunder vi har i omrĂĽdet, siger Lars Drejer. Han har det senest ĂĽrs tid ogsĂĽ drevet en Garant-afdeling i Aars, dog som Outlet. Det er blandt andet gjort for at teste kundegrundlaget i Aars. Lars Drejer forventer at beskĂŚftige 12-14 medarbejdere til den nye butik. Han lover samtidig, at byggeriet skal opfĂ¸res af lokal hĂĽndvĂŚrkere.

SĂ¸ren Laigaard Christensen . Tandrupvej 8 . 9600 Aars

Tlf. 98 62 37 50 . www.vesthimmerlandvaerksted.dk Rep. og service af kĂ¸retĂ¸jer/maskiner/motorbĂĽde

VIDSTE DU? at Ă¸jets bevĂŚgelser styres af 6 muskler - for at kunne lĂŚse komfortabelt skal musklernes koordination vĂŚre perfekt?

UdlĂŚrt i Aars AARS: Kamilla Bols er blevet udlĂŚrt som salgsassistent med speciale i forbrugerelektronik og belysning hos Marius Stubberup A/S og Expert/Lysmesteren i Aars.

AARS: 55 medlemmer deltog, da Aars Petanqueklub holdt generalforsamling. Anders Nielsen blev nyvalgt til bestyrelsen i stedet for Kamma Rahbek, der ikke Ă¸nskede genvalg. Bestyrelsen har konstitueret sig med Norman Skov som formand. NĂŚstformand Kirstine Christiansen, kasserer Margit Madsen, sekretĂŚr Anders Nielsen og bestyrelsesmedlem Lise Christensen.

PĂĽ billedet ses fra venstre: Morten Kristensen, Marius Stubberup A/S, Kamilla Bols og Jesper Nielsen, Expert/Lysmesteren

Nyt Syn Aars - AnlĂŚgsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

ANNONCE

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

4. MAJ 2014 KL. 10.00 I AARS Hver uge frem til lĂ¸bet skydes i gang, prĂŚsenterer Boosting Business de lĂ¸bere, som har tilmeldt sig marathon. FĂ¸lg med i portrĂŚtterne i Aars Avis og hep pĂĽ din favorit under lĂ¸bet!

FREDAG D. ÉŠÉ¨. MARTS NO É¨É§

Vind

GAVEKORT PĂ&#x2026;

NU É¨ É§É§É§ til kĂ¸b af soulmate

Hobrovej 8, Rold 9510 Arden Tlf. 98 56 14 73

Ă&#x2026;BNINGSTIDER: Man.-tors. 9.30-17.30 Fredag 9.30-18.00 LĂ¸rdag 9.30-13.00

skott-rold.dk

Mads Nyrup, FarsĂ¸ PR: 3.25 Marathons: 3 Alder: 19 Klub: FarsĂ¸

John P. Kristiansen, Aalestrup PR: 3.20 Marathons: 35 Alder: 49 Klub: FarsĂ¸

Martin Pilgaard, FarsĂ¸ PR: 2.59 Marathons: 16 Alder: 41 Klub: FarsĂ¸

â&#x20AC;&#x153;Jeg lĂ¸ber marathons pga. oplevelserne, der fĂ¸lger med og for at prĂ¸ve mine grĂŚnser af.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Jeg elsker at presse mig selv, derfor marathons!â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;Jeg lĂ¸ber for konkurrencen og til tider ogsĂĽ for sjov.â&#x20AC;?

John er bedst kendt som Superman eller â&#x20AC;&#x153;THE ONEâ&#x20AC;?. John er alt for muskulĂ¸s til at lĂ¸be marathons i de tider, som han kan. Abdoujaparov vandt engang en bjergetape i Touren, sĂĽ John kan ogsĂĽ vinde den 4. maj. John har en helt fantastisk motor, nogle gange sĂĽ laver en bilproducent en motor, der bare kan blive ved med at arbejde, uanset hvilke strabadser den udsĂŚttes for. John er, hvad en Toyota Hilux er for bilerne. SĂĽ pas pĂĽ derude den 4. maj, der er ingen fare for, at I bliver ĂŚdt af en ulv, men stor fare for at I bliver ĂŚdt af John!

Er Mads Robin, jamen sĂĽ er Martin Batman. Martin er feltets stĂ¸rste internationale stjerne, dog mest kendt for hans bedrifter pĂĽ IRONMAN. SpĂ¸rger man lĂ¸bsarrangĂ¸ren om, hvilke store danske sportsprĂŚstationer som han bedst erindrer, sĂĽ vil han nĂŚvne EMâ&#x20AC;&#x2122;92, Ă&#x2DC;rnen og kyllingen i Tour de France og Martin Pilgaard i KMD IRONMAN â&#x20AC;&#x2DC;13, her ĂĽd han som amatĂ¸r den ene proff efter den anden. Martin er god nok til, at han sidste ĂĽr kunne kvaliďŹ cere sig til Hawaii, sĂĽ han er sĂĽ absolut ogsĂĽ god nok til at vinde den 4. maj. Det vil ikke komme bag pĂĽ mig, hvis vi den 4. maj ser 12-15 FarsĂ¸ deltagere lĂ¸be under 3 timer.

The Golden Boy, Das Wunderkind. KĂŚrt barn har mange navne. Mads er uden sammenligning Vesthimmerlands stĂ¸rste talent pĂĽ marathon distancen. Alle ved, hvor stĂŚrk han er og alle frygter ham. Den eneste, der ikke ved, hvor stĂŚrk Mads er, er Mads selv. MĂĽske er det denne ydmyghed, der gĂ¸r, at Mads er pigernes stĂ¸rste favorit. Vinder Mads ikke, sĂĽ kan det udelukkende skyldes, at han skal skifte lĂ¸betrĂ¸je undervejs. Har set Mads miste 1. pladsen i ďŹ&#x201A;ere Triathlon konkurrencer i skiftezonen. Han har en mentor i Martin Pilgaard, de to har et Robin og Batman forhold.

Klik

LĂŚs mere og tilmeld pĂĽ: www.boostingbusiness.dk

Aars Avis

SIDE 12

19. marts 2014

Vi BAGER frisk brød hele dagen for den gode kvalitet

Kærnemælkshorn med lemon cheese eller æble/karamel Frit valg

Spelt En af de oprindelige urhveder. Spelt blev dyrket i Norden indtil industrialiseringen af landbruget, hvor mere udbytterige sorter tog over. Danskerne har genopdaget spelt, som i dag er meget populær i det moderne nordiske køkken.

Pr. stk.

Emmer

800

En af de oprindelige urhveder. Emmer var den mest almindelige kornsort i yngre stenalder og blev dyrket i Danmark frem til ca, 500 f.Kr. Emmer har en lille kerne, der skal afskalles inden brug. Det kræver ekstra arbejde og giver mindre udbytte.

Ølandshvede brød, Emmer brød, Spelt brød eller Bagerens mel

Spar 2,-

10 bl. rundstykker + Rugbrød eller xl dagmartærte

Flere varianter. 1 stk./630 g. Stk.-pris 20,00/Kg-pris 31,75. Frit valg

1 stk.

20,-

Sætpris

4500 Drømmekage, chokoladekage eller bedstefar med skæg

Walesstang med fløde

Frit valg

Pr. stk.

2500

Spar 5,-

Alfred trekorns stykker

Pr. stk.

3000

Spar 25,-

Lækkert hvede brød uden kerner

med knækkede hvedekerner, skåret rug og hørfrø Pose med 8 stk.

Pr. pose

1500

Spar 5,-

Pr. stk.

1000

Spar 16,-

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

Hurra

En gammel nordisk kornsort, der stammer fra Øland i Sverige. Gennem det nye nordiske køkken har mange fået øjnene op for, at mel formalet af fortidens kornsorter, giver rustikke brød med smag, struktur og karakter.

Y N Y H ED I K V ICK L

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 19. marts til og med lørdag d. 22. marts.

Hip Hip

Ølandshvede

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 13

Vores faguddannede slagter personale står klar med råd og vejledning Hel oksemørbrad - Når det skal være fra vore dygtige lokale landmænd Min. 1500 g

Pr. stk.

25000

Øl kam med svær

Vores egen opskrift som kunderne roser! 1000 g

Vi har marineret den for dig, i en øl som passer til årstiden. Bliver mør, saftig og lækker i smagen. Min. 2000 g

Pr. kg.

Pr. stk.

3000

10000

Spar min 49,-

Spar 29,95,-

KOM OG SM AG!

Stort udvalg af økologisk kød Änglamark. 3-400 g Frit valg. Pr. pakke 39,95

Stort pakkemarked Min 30 forskelllige slags udskæringer at vælge imellem. F.eks. hvidløgssteg. Pakker fra 450 g

3 pakker

15000

10000 Salatbar

1/1 side fersk laks

Mellem bæger - 500 ml

700 g

Pr. stk.

2500

Spar 5,-

Pr. stk. kun

8000

Spar 24,-

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 19. marts til og med lørdag d. 22. marts.

Hjemmelavet medister

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

Spar min 123,-

Aars Avis

SIDE 14

19. marts 2014

Kvickly fejrer fødselsdag med masser af gode tilbud Coop pizza

Mallorca kartofler

Frit valg

650g, Spanien. Kl. 1

Pr. stk.

Økologiske gulerødder

Pr. bakke

1200

1 kg

1500

Buket marked

895 Hatting brød

Bland selv slik

Flere varianter. Frit valg

Frit valg

Pr. pose

Pr. buket

1000

2000

Spar 9,95,-

Kærgården

Graasten remoulade

Flere varianter. 200 g

375 g

100 gram

995

MANDAGE

TIRSDAGE Kvicklybagerens emmebagte rugbrød Store skrabe æg hjemmebagte

Pr. stk.

795

Coop juice

Yoggi letmælksyoghurt

Flere varianter

fra bageren

Pr. stk.

800

Thise økologisk mælk Vælg mellem ﬂere varianter Max 5 liter pr. kunde

Flere varianter

Pr. stk.

Formfranskbrød

1200

Pr. stk.

1500

TORSDAGE

Max 5 bakker pr. kunde

FREDAGE

Bagerens hjemmelavede hindbærsnitter

Delikatesse pålæg

Frugtmarked

Pr. stk.

500

900 Max 5 liter pr. kunde

Max 5 liter pr. kunde

Bland selv slik

FRE/LØR Pr. 100 g

Pr. stk. 4 kg.

Pr. stk.

588

130

1 lag

Spar 13,-

ONSDAGE

10 stk. i bakke

Kartoﬂer

Pr. stk.

Max 20 stk. pr. kunde

LØRDAGE Kims chips

Kylling Bøfmarked

Flere varianter

SØNDAGE

Bakkedal 250 g

800 g

Pr. 100 g

1000

Pr. pose

Pr. bk.

800

800 g

Max 5 bakker pr. kunde

Max 5 poser pr. kunde

DAGSTILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED UGE 15 - KUN I KVICKLY AARS

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 19. marts til og med lørdag d. 22. marts.

Pr. pakke

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

Hver fredag og lørdag

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 15

Kvickly fejrer fødselsdag med masser af gode tilbud Jordbærmarmelade fra Holtengaards (også kendt som Bondegårdshyben) egne marker ved Jerslev Marmeladen smager og dufter som den danske sommer. Det er den bedste jordbær marmelade vi i Kvickly har smagt og vi kan varmt anbefale den til vores kunder.

380 g

Gratis børneportræt til alle Coop medlemmer Kvickly får besøg af Børne-Foto fra torsdag den 20. til søndag den 23. marts. (Fotografen træffes hverdage kl. 10-18 - lørdag/søndag kl. 10-15) Alle Coop medlemmer får et gratis børneportræt 9x12 cm ved fremvisning af Coop kort. Der bliver naturligvis mulighed for at købe ekstra portrætter. (Tilbuddet gælder 1 gratis portræt pr. familie)

Puglien, Italien. Frit valg

Tuborg påskebryg 30x33 cl 1 flaske: 8,95,- + pant

6 flasker

30 flasker

19900

9995

Spar 190,70,-

+ pant

Jolly sodavand

Cirkel kaffe

Cola, Jolly time - light 1,5 ltr. Frit valg

500 g

Pr. stk.

5 stk.

650

10000

Spar 74,75,-

+ pant

Alle frø

Vildfuglefrø 15 kg eller

Solsikkefrø 10 kg Frit valg

Spar

50%

KUN

4900

Langt under 1/2 pris

Åbningstider

Kvickly Aars

Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00

Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 19. marts til og med lørdag d. 22. marts.

Rosso Fuoco eller Bianco Fuoco

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

4495

Aars Avis

SIDE 16

Tilfredsstillende år for Himmerland Forsikring Stormene Allan og Bodil satte dog sine spor i regnskabet AARS: 2013 blev et meget tilfredsstillende år for Himmerland Forsikring Selskabet ﬁk i 2013, hvor selskabet kunne markere sit 125 års jubilæum, et samlet resultat, som adm. direktør Ole Færch betegner som meget tilfredsstillende. Resultat før skat blev et overskud på 62,7 mio. kr., og resultatet efter skat på 54,5 mio. kr. Selskabets egenkapital udgør herefter 608,5 mio. kr. Koncernens bruttopræmieindtægter er på 359,9 mio. kr., og præmieindtægterne for egen regning udgør 292,2 mio. kr. - Det er tilfredsstillende, at koncernen fortsat kan fastholde en positiv forretningsmæssig indtjening, selvom de samfundsmæssige forudsætninger stadig er stramme. Selskaberne har for at fastholde denne udvikling gennemført en ændring af salgs- og serviceringsindsatsen, der sammen med en fortsat udvikling af produktudbuddet til privatforsikringskunder - skal øge selskabernes konkurrencekraft på dette vigtige markedsområde, siger adm. direktør Ole Færch.

- Årsresultatet, der er påvirket af stormene, viser en stabil tendens i basisforretningen, siger direktør Ole Færch, Forsikringselskabet Himmerland.

Forsikringsvirksomheden viser et samlet overskud på 17,8 mio. kr. mod 35,3 mio. kr. året før, hvor forskellen næsten svarer til påvirkningen for egen regning fra stormskaderne i efteråret 2013, som medførte samlede skader for egen regning på 17,5 mio. kr. - Årsresultatet, der er påvirket af disse større stormskadebegivenheder, viser en stabil tendens i basisforretningen, som vil være udgangspunkt for det videre arbejde med at udvikle

koncernens forsikringsdel i de kommende år. Stormskadebegivenhederne giver således ikke anledning til ændring i hverken priser eller forsikringsvilkår på de berørte forsikringstyper, tilføjer Ole Færch. Selskabet har, som et led i markeringen af sit 125 års jubilæum, indført en jubilæumsrabat, der over to år tilgodeser selskabets forsikringstagere på udvalgte privatforsikringsbrancher med godt 10 mio. kr. Jubilæumsrabatten, som

udbetales ved forsikringernes kommende årlige hovedforfald, vil samtidigt påvirke de samlede præmieindtægter i denne periode. Endvidere har selskabet den 1. marts 2014 åbnet ny forsikringsbutik i Aars, hvorfra salg til samt betjening og servicering af privatforsikringskunderne skal varetages. - Der iværksættes dermed en dynamisk servicering af den bestående bestand af forsikringstagere, som således løbende kan blive opdaterede til vores seneste gode produktudgaver inden for privatforsikring til konkurrencedygtige priser, der

19. marts 2014 også begynder at interessere nye forsikringstagere, forklarer Ole Færch. Han fremhæver tillige, at et godt resultat af datterselskabsdrift stadig har en høj bevågenhed i koncernen, og han er derfor også godt tilfreds med, at Concordia Forsikring as. kom tilfredsstillende gennem året med et forsikringsteknisk overskud på 18,8 mio. kr. og et resultat efter skat på 12,8 mio. kr. Der er optjent bruttopræmier for 226,3 mio. kr., mens præmier for egen regning udgør 148,9 mio. kr.

Tiltro til fremtiden Himmerland Forsikring er som moderselskab i en velkonsolideret forsikringskoncern i stand til at opfylde den nuværende lovgivnings krav om basiskapital godt 18 gange, og selskabet er dermed godt forberedt til de kommende udfordringer, hvor bl.a. ny

Aars bliver centrum for Himmerland Grand Prix Ruten rammer også Aalestrup og Farsø to gange

Jeg åbner ny skønhedssalon i Aalestrup mandag, 31. marts JEG KAN TILBYDE: • Frisørbehandlinger • Permanent make-up • Extensions • Negle - alt sammen til populære priser!

Tilbud fra 31. marts og til og med 14. april:

• 20% på alle frisørbehandlinger • 10% på alle produkter i salonen

Reception Jeg vil gerne møde jer alle i min nye salon - kik ind LØRDAG, 29. MARTS KL. 14.00 - 18.00 Jeg giver lidt at spise og drikke kke

Åbningstider: Mandag - tirsdag 9.00 - 17.00 Onsdag - kun efter aftale Torsdag 9.00 - 19.00 Fredag 9.00 - 17.00 Lørdag 10.00 - 13.00 Book tid allerede nu på: www.d-lux-aalestrup.dk

Hilsen

Dorte Nielsen

Borgergade 4 • 9620 Aalestrup • Tlf. 28 43 98 64

lovgivning stiller ganske store krav til både ledelse og kapital i mindre forsikringsvirksomheder. Krav, der kan betyde yderligere konsolidering i forsikringsverdenen. - Himmerland Forsikring har målrettet forberedt sig til disse nye krav gennem ﬂere år, og vi ser derfor fortrøstningsfuldt frem hertil. Det har gennem årene været et gennemgående træk, at vi ikke har gjort tingene mere komplicerede end nødvendigt, men samtidigt søgt at udnytte mulighederne - herunder gennem en solid IT-udvikling - til at skabe et velfungerende fundament for den daglige drift. Dette er med til at sikre, at det også i mange år fremover vil være muligt at være forsikret i et gensidigt forsikringsselskab, der trods 125 år stadig er til for kunderne i Nordjylland, forsikrer Ole Færch.

Ruten til Himmerland Grand Prix kommer rundt i det meste af Vesthimmerlands Kommune.

VESTHIMMERLAND: Ruten til årets udgave af ”GP Himmerland Rundt – Made in Aars”, der afvikles 3. maj, ligger nu fast – og igen i år stiller ruten store krav til de 198 deltagende ryttere. Ikke mindre end 198,5 km skal tilbagelægges – og 1.250 højdemeter skal klares undervejs. - Det har været vigtigt for os at lave et hårdt og krævende løb! Når man taler om Europa Tour niveau – så skal der altså stilles krav til rytterne for at få en plads på podiet. Jeg er ret sikker på, at vi ikke får en massespurt til sidst – dertil er ruten simpelthen for hård, siger ruteansvarlig Thomas Just.

Løbet starter og slutter i Aars – og kommer endda ﬂere gange tilbage til byen undervejs, så de - for mange af rytterne - velkendte brosten på Himmerlandsgade skal passeres ikke mindre end 9 gange i løbet af dagen. - Det har været vigtigt for os, at komme så meget rundt i Vesthimmerlands Kommune som muligt, så ﬂest mulige af kommunens borgere kan få bragt cykelløb til dørtærskelen, forklarer Karl William Carlsen. Den ambition er også lykkes for arrangørerne. Løbet kommer bl.a. til Farsø og Aalestrup to gange – og følgende byer får også besøg: Fandrup, Svingelbjerg, Svoldrup, Vognsild,

Morum, Gislum, Østerbølle, Vesterbølle, Gedsted, Fjelsø, Hornum, Gatten, Vilsted, Ranum, Trend, Hyllebjerg, Vester Hornum og Havbro. Arrangørerne håber derfor på, at alle de besøgende byer vil tage godt imod rytterne – og måske hejse flagene langs de berørte strækninger. - Desværre når vi ikke helt til Løgstør, da vi ikke må komme over de 200 km pga. reglerne fra UCI, forklarer Karl William Carlsen. - Vi skal have lavet en folkefest af dimensioner til dette års udgave af GP Himmerland Rundt, fortæller Annette T. Sørensen, der klarer en stor del af alt det praktiske i forbindelse med løbet. - Festen starter allerede ved morgenkaffen på Kimbrertorvet, før løbets skydes i gang. Vi har indgået et samarbejde med Aars Handelsstandsforening om en lang række aktiviteter i løbet af dagen, så vi håber på rigtig mange tilskuere. Vi ved også, at der bliver planlagt aktiviteter i både Farsø og Aalestrup – så det bliver en festdag, lover Annette T. Sørensen. Løbsdirektør Mogens Kristensen er ansvarlig for sammensætningen af feltet til løbet, og han oplyser, at der allerede er tegnet kontrakt med 32 ud af de 33 mulige teams. Feltet bliver offentliggjort i løbet af et par uger. - Vi får et fantastisk felt med flere meget kendte navne – vi har en super god rute – vi laver en fest – nu håber vi på flot forårsvejr og rigtig mange tilskuere, siger Mogens Kristensen.

Aars Avis

19. marts 2014

Aars-borgere kan Y’s Men bevilger møde Jens Rohde 38.000 kroner

Jens Rohde, EU, gæster Vesthimmerland på mandag.

VESTHIMMERLAND: Hvis man kunne tænke sig at få en lærerig og spændende aften i selskab med en erfaren politiker, som absolut ikke er kendt for at

pakke tingene ind, så bliver det muligt på mandag, 24. marts i Vesthimmerland. Rotary-klubberne i Aars, Farsø og Løgstør har planlagt et åbent arrangement med EU-parlamentarikeren Jens Rohde. Det sker under overskriften ”Lakrids og Kanel hvorfor er Europa stadig alt for vigtig at overlade til alle de andre?”. Og det drejer sig om, hvor vi skal hen med Europa. Jens Rohde, som også genopstiller til det snarlige Europa-Parlamentsvalg for Venstre i Nordjylland, vil holde et indlæg om Europa ud fra sin mærkesag om ”et stærkere, men slankere EU”, og herefter kan alt debatteres - social dumping, landbrugsstøtte, frihandel, lakridspiber og meget, meget andet. De tre Rotary-klubber i Vesthimmerland samarbejder om mødet, der holdes i Thit Salen i Dr. Ingrid Hallerne i Farsø og alle kan deltage. Der bliver mulighed for at stille spørgsmål under og efter foredraget.

AARS: Aars Y’s Men’s Club har igen åbnet pengekassen, og har denne gang bevilget 38.000 kr. til en lang række internationale og nationale projekter. SAT-7, der sender TV via satellit til Mellemøsten, Nordafrika og Europa har fået bevilling. SAT-7 har er børneprogram ”GPS”, der viser vej gennem Biblen, er blevet en international succes. Af programmet er 26 episoder for nylig blevet optaget i København. Dette projekt har Aars Y’s Men støttet med 5.000 kr. Diakonhøjskolen i Aarhus har en international linie, hvor unge fra hele verden mødes for i fællesskab at lære mere om diakoni og udvikling i samfund og kirke. Hertil er bevilget 5.000 kr. Samtalegruppen ”Børn i Sorg” i Vesthimmerland og Jammerbudt kommuner henvender sig til børn og unge, der har alvorligt syge forældre og søskende eller har mistet en af disse. Gruppen er bevilget 5.000 kr. til arbejdet. Skrødstrup Efterskole ved Mariager har et fag kaldet ”World Wide”. Elever fra denne klasse skal på studierejse til Sierra Leone for at opleve landet, menneskene, kirken og kulturen. Aars

Y’s Men bevilger 5.000 kr. til gaver til kirker og skole. Himmerlands Humanitære Forening i Nørager afholder årligt sommerlejr for russiske børnehjemsbørn. I år ventes lejren at få 20 deltagere i tre uger. Til dette projekt bevilges 4.000 kr. KFUM’s Soldatermission kan i år fejre 125 års jubilæum, og intensiverer derfor arbejdet med opførelse af otte lejligheder til krigsveteraner ved Varde Kaserne - et projekt til ca. otte mio. kroner. Hertil har klubben bevilget 10.000 kr. De sidste to bevillinger var på henholdsvis 1980 kr. årlig til et faderskab for et barn gennem SOS-Børnebyerne, og 2.500 kr. i jubilæumsgave til Moratuwa YMC på Sri Lanka, der har 50 års jubilæum. Aars YMC har været venskabsklub med denne klub i mere end 30 år, og de to klubber udviser stadig god vilje og oprigtighed overfor hinanden. Fire medlemmer fra Aars-klubben har gennem årene besøgt klubben på Sri Lanka syv gange, og Aars klubben har været vært for udvekslingsstudent fra Moratuwa i et år, og en ung mand herfra har været et år på Sri Lanka. Gaven videregives til et hjem for handicappede piger.

SIDE 17

MALEREN... WALTHER BACH’s Eftf. v/Berit Asp Madsen

TLF. 22 72 46 11 LAB

TEC

DATA

WWW.LABTECH.DK

GRATIS PC TJEK

Ja, det lyder måske for godt til at være sandt, men den er god nok! Det er helt gratis og uden skjulte forpligtigelser at få tjekket og fejlfundet din PC hos Labtech Data - og det er uanset alder eller om den er købt hos os! HVORFOR: Fordi vi gerne vil vise vores kunder at vi yder DANMARKS BEDSTE IT-SERVICE, og det er vi stolte af!

DANMARKS BEDSTE IT SERVICE Himmerlandsgade 65B - 9600 Aars

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

SERVICE DAG: DANMARKS MOBIL 40 20 38 BEDSTE 82 . AFTEN IT TLF. 98 62 38 82 Himmerlandsgade 65B - 9600 Aars

Jern & metaller købes Modtagelse i Nibe - eller bestil afhentning! Vi tilbyder desuden:

ISO 1 1400

Containerservice Modtagelse af dæk & fælge Skrotbiler modtages & hentes Nedskæring & nedbrydning

NIBE PRODUKT DIN MILJØRIGTIGE PARTNER

Farsø kan rumme en hel medicinsk afdeling Berit Byg, Ranum, anæstesisygeplejerske på Farsø Sygehus, skriver om SF og Sygehus Himmerland. ( SF i regionen ved Lene Linnemann har rejst forslag om, at nedlægge Sygehus Himmerland som selvstændig enhed og lægge det ledelsesmæssigt under Aalborg Sygehus i stedet, at lade såvel ortopædien som medicinsk afdeling, herunder også palliationsafsnittet og diagnostisk center, forblive i Farsø, samt at samle al medicin i Farsø. Både som medlem af SF og som sygeplejerske på Farsø Sygehus kunne jeg ikke være mere enig. Lad mig begrunde hvorfor. Sygehus Himmerland har i årevis fungeret efter bedste beskub, men dog tydeligvis med en række problemer, såvel budgetmæssigt, men i høj grad også, hvad rekrutteringen af læger angår. Da man i sin tid skabte konstruktionen Sygehus Himmerland, hvorved Hobro Sygehus’ ledelse blev ledelse for begge matrikler i Himmerland, var det med den begrundelse, at det ville skabe et stærkt fagligt fællesskab

og lette rekrutteringen af læger. Et projekt, der tydeligvis slog fejl. Imidlertid kørte ledelsen frejdigt videre med det ene vidtløftelige tiltag efter det andet, som blandt andet meget ressourcekrævende akut medicinske afdelinger uden ”akut” osv., hvilket allerede var tydeligt fra starten. Igennem længere tid har man nu ikke ansat personale fast på medicinsk afdeling i Farsø, men alligevel kommer det som et lyn fra en klar himmel ca. 14 dage efter regionsrådsvalget, at man ikke kan forsvare fagligheden længere pga. mange skiftende og dyre lægevikarer. Efter min bedste overbevisning fremstår dette ikke alene som enormt dårlig vejledning fra administrativ side, men også som orkestreret og iscenesat, fordi man for længst havde lagt sig fast på en plan, som man ønsker at forfølge med så lidt kvaliﬁceret politisk modspil som muligt, hvilket ønskes opnået ved at tage et nyt regionsråd ”med bukserne nede”, før de nogensinde ﬁnder deres egne ben at gå på. At samtlige forslag, som ledelsen har fremsat ensi-

digt, retter sig mod forringelser for sygehuset i Farsø og den vesthimmerlandske befolkning som helhed, bestyrker mig kun i dette. Alene af den grund mener jeg ikke, at ledelsen for Sygehus Himmerland har vist sit værd, og sygehuset derfor vil være bedre tjent med en ny ledelsesstruktur som f.eks. at blive lagt under Aalborg. Der er lagt op til, at man ønsker at nedlægge yderligere 20 medicinske senge i Sygehus Himmerland samlet set. Med dette vil der være 58 senge tilbage. Medicinsk afdeling i Farsø rummer 60 medicinske senge, og vil derfor uden videre kunne rumme de resterende 58. Stuerne er lyse og venlige og moderne frem for alt, hvorfor der ikke skal bygges yderligere om. Med frigivelsen af administrative kontorer levnes der plads til, at den ambulante medicinske aktivitet også nemt kan huses uden omkostningstunge ombygninger, hvilket kun må være en fordel. Ikke mindst vil køreafstandene til nærmeste sygehus være ekstremt lange for borgerne i Vesthimmerland, såfremt sygehuset mister sin

medicinske afdeling, mens Hobro som bekendt ligger tæt på både Aalborg og Randers. Og efter så mange år med regionerne skulle man mene, at selv det nordjyske regionsråd må have overvundet sin skræk for ”den stygge nabo mod syd”. Så tak til Lene Linnemann og SF for at tage problemstillingen langt mere alvorligt, end nogle af de andre partier indtil videre har meldt ud.

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Aalborgvej 55, 9240 Nibe, tlf. 9835 1854 email: info@skrotten.dk, www.skrotten.dk

Nu også VV S

s %L INSTALLATION s !LARM OG OVERVÍGNING s !IRCONDITION s 6ENTILATION s 3OLCELLER OG SOLFANGER s "OSCH 6ARMEPUMPER - 5 års garanti

Døgnvagt 98 63 19 11 www.oegaard.dk

Tømrer- & Snedkerfirma Vi tilbyder bl.a. følgende opgaver: renovering ombygning tilbygning nye vinduer og døre inventar Husk op til 30.000 kr. i skattefradrag

Første klasses arbejde til aftalt tid.

Aars Avis

SIDE 18

19. marts 2014

Alt i malerarbejde Bygningsmaleren FarsĂ¸ Malermester Gert Bang Larsen

Ingen dobbeltrolle Har borgmesteren i gassag fra Vegger mistet overblikket?

www.bygningsmaleren-farsoe.dk mail@bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12

Advokat og byrĂĽdsmedlem i Vesthimmerlands Kommune, Uffe Bro, LĂ¸gstĂ¸r, skriver om biogas i Vegger: Der har i sidste uge vĂŚret lidt skriveri om de ĂŚndringer, der sker i Vegger med etablering af et nyt biogasanlĂŚg. DesvĂŚrre har oplysningerne ikke vĂŚret helt korrekte. Jeg vil derfor forsĂ¸ge at rĂĽde lidt bod pĂĽ nogle af misforstĂĽelserne. Hr. Mortensen, Vegger, forsĂ¸ger at lĂŚgge et mistĂŚnkeligt skĂŚr over beslutningerne bl.a. ved at pĂĽstĂĽ, at jeg har vĂŚret til stede i en eller anden form for dobbeltrolle. Selvom Mortensen pĂĽstĂĽr, at jeg har vĂŚret til stede ogsĂĽ som medlem af Teknisk Udvalg, sĂĽ kan det klart afvises alene af den grund, at jeg pĂĽ det pĂĽgĂŚldende tidspunkt (sidste byrĂĽdsperiode) slet ikke var medlem af dette udvalg. Jeg var alene til stede i min egenskab af advokat for Vegger Fjernvarme og Vegger Energiselskab, og det var naturligvis som sĂĽdan, jeg udtalte mig pĂĽ bĂĽde borgermĂ¸de og generalforsamling. Jeg har i den forbindelse ikke omtalt andet om tilslutnings- og forblivelsespligt, end hvad der fremgĂĽr af love og bekendtgĂ¸relser og heraf fremgĂĽr bl.a., at sĂĽdanne forpligtelser ikke omfatter aftageforpligtelser. Den valgte selskabskonstruktion har i Ă¸vrigt den virkning, at den enkelte

Ă&#x2DC;STRUP

TĂ¸mrer- & Snedkerforretning ApS SĂ¸ren B. Andersen Ă&#x2DC;stergade 29 Âˇ Ă&#x2DC;strup Âˇ 9600 Aars Telefon: 20 21 88 77 info@ots-aps.dk CVR-nr: 26109892 www.ots-aps.dk

GT A V N G Ă&#x2DC; D

Bogtryk/ Offset

Tlf. 98 62 17 11 Boligadvokat

MĂ¸deret for hĂ¸jesteret

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Kc]% 0/ -+ (/ (( Â&#x203A; =Xo 0/ -+ )+ ,/ Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret dvokatkontor der hjĂŚlper dig...

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

Cimbrer Bilerne I/S Industrivej 46 - 9600 Aars

Taxi & Busser Turist i ind- og udland Ring og fĂĽ tilbud

Tlf. 98 62 24 94 - 98 62 33 00 4 - 8 - 14 - 17 - 34 - 47 - 53 pers.

GLQ O L W OS HU

XW S P R

KMÂ

Â&#x2021; , GLW RPUnGH KYHU XJH Â&#x2021; 3ULYDWH RJ HUKYHUY Â&#x2021; 9L NÂĄUH JHUQH WLO GLJ Â&#x2021; (JHW YÂ UNVWHG Â&#x2021; /\QKXUWLJ VHUYLFH Â&#x2021; 6DOJ DI Q\W RJ EUXJW Â&#x2021; 1HWYÂ UN Â&#x2021; $QWLYLUXV Â&#x2021; %DFNXS Â&#x2021; :LQNRPSDV Â&#x2021; 3ULQWHUOÂĄVQLQJHU Â&#x2021; +MHPPHVLGHU Â&#x2021; 6HUYHU RJ NOLHQWHU

JAN POULSEN

ADVOKATFIRMAET A DVOKATFIRMAET

U U IUD N VNLQH D P H UD 1\ IUD NU RRNV I 1RWHE VPDVNLQHU UY (UKYH RPV H[FO P

GHW OLOOH FRPSXWHUILUPD

HIIHNWLY SF GN

varmeforbruger ikke hĂŚfter for selskabets gĂŚld. Der hĂŚftes kun med den indskud, den enkelte forbruger har foretaget i varmeselskabet. Det er endvidere min vurdering, at den samlede konstruktion er til fordel for den enkelte forbruger, da der er indgĂĽet en leveringsaftale med ARLAmejeriet i Bislev om at aftage den gas, som det nye biogasanlĂŚg producerer og som ikke skal anvendes ved fjernvarmevĂŚrket. Konstruktionen giver tvĂŚrt imod mulighed for en lavere varmepris. Det er klart, at man ud fra et rent liberalistisk synspunkt kan vĂŚre modstander af beslutningerne, men sĂĽ skal man ogsĂĽ vĂŚre villig til at betale en hĂ¸jere varmepris; men det er nu aldrig klogt at holde den fundamentale fane sĂĽ hĂ¸jt, at fĂ¸dderne ikke kan nĂĽ jorden!

Per Godiksen, Morumvej 81, Aars, mener at der er brug for begrĂŚnsinnger i det offentlige bureaukrati i Vesthimmerland, og spĂ¸rger om borgmster Knud Kristensen har mistet overblikket. Nu viser borgmester Knud Kristensen, ĂĽbenbart sine personlige visioner og kvaliteter omkring udviklingen af Vesthimmerlands Kommune. Borgmesteren gĂ¸r en aktiv og ĂĽbenbar indsats for at stoppe udviklingen af erhvervsbyggeri i Vesthimmerland, nĂĽr der lige ses bort fra de Ă¸nsker som vennerne i boligforeningen har. Boligforeningens udgifter, bliver i et ikke uvĂŚsentligt omfang refunderet via tilskud fra kommune og stat. Der mĂĽ vĂŚre sket en kortslutning hos borgmesteren, det er ikke det jeg tidligere har hĂ¸rt Knud Kristensen arbejde for. Der har ganske vist i visse situationer vĂŚret

forskel mellem borgmesterens ord og handlinger. Jeg kan dĂĽrligt tro, at byrĂĽdet er ude af stand til at samles omkring en mere positiv og konstruktiv tilgang til udvikling og etablering af vedvarende arbejdspladser i Vesthimmerland, hvor viden, produktion og handel er de bĂŚrende elementer. Der er virkelig behov for mere sund fornuft og mindre politik, sĂĽledes der udvikles og stĂ¸ttes op omkring de gode kvaliteter og muligheder, som ďŹ ndes i Vesthimmerland. Hvis ikke biologerne og vandmiljĂ¸planer er tilstrĂŚkkelige kan teknisk forvaltning med byggesagsgebyrer begrĂŚnse udviklingen, med god stĂ¸tte fra borgmesteren. Der mĂĽ da vĂŚre enkelte byrĂĽdsmedlemmer som Ă¸nsker ďŹ&#x201A;ere arbejdspladser her i Vesthimmerland? Der er virkelig brug for begrĂŚnsninger i det offentlige bureaukrati!

Himmerland bĂ¸r lĂŚgges sammen med Aalborg Kirsten Moesgaard (K), RegionsrĂĽdsmedlem, medlem af koordinationsudvalget og Udvalget for Sundhed og SammenhĂŚng skriver: Der er to veje at gĂĽ, nĂĽr regionsrĂĽdet skal trĂŚffe en beslutning om sygehusstrukturen i Himmerland. Den ene vej er udvikling. Den anden vej er fortsat afvikling. Afviklingen tog sin begyndelse, da regionsrĂĽdet vedtog, at borgerne i Himmerland skulle have en dĂĽrligere service, end borgerne i resten af regionen med oprettelse af en almindelig akutafdeling i Hobro. Siden da er tingene gĂĽet stĂŚrkt ned ad bakken. Senest sidste ĂĽr, hvor vi var nĂ¸dt til at erkende, at alvorligt syge patienter af kvalitetsmĂŚssige ĂĽrsager ikke lĂŚngere kunne indlĂŚgges i Hobro, men i stedet skulle sendes videre til hospitalerne i Aalborg, Viborg eller Randers. Det betyder, at den samhandel, Region Nordjylland har med Region Midt stiger til fordel for vores naboregion. Region Nordjylland er taberen. Det er godt for patienterne, at de straks kommer til det sygehus, hvor de fĂĽr den bedste behandling. Men, nĂĽr der er tale om â&#x20AC;?almindeligeâ&#x20AC;? sygdomme, som vi sagtens kan behandle pĂĽ regionens sygehuse, skal vi sadle om. Hver gang, vi sender en patient uden for regionen for at blive behandlet, skal regionen sende kontante penge (og ar-

Kirsten Moesgaard.

bejdspladser) ud af regionen. Samtidig mindsker vi grundlag for hĂ¸jt specialiserede behandlinger ved Aalborg Universitetshospital, fordi det krĂŚver et vist antal behandlinger at opretholde et speciale. Hvis regionsrĂĽdet trĂŚffer beslutning som foreslĂĽet af ledelsen i Sygehus Himmerland, svĂŚkker vi yderligere i stedet for at styrke. Ved at gĂ¸re Sygehus Himmerland til en del af Aalborg Universitetshospital, sikrer vi, at der kan tiltrĂŚkkes lĂŚger til Himmerland, idet disse lĂŚger sĂĽ vil vĂŚre en del af det faglige miljĂ¸ ved Aalborg Universitetshospital. I stedet for at ďŹ&#x201A;ytte ďŹ&#x201A;ere patienter til et gammelt sygehus med dĂĽrlige faciliteter, og som har svĂŚrt ved at rekruttere og fastholde lĂŚger, sikrer vi en ordentlig kapacitet i Himmerland. Vi sikrer, at diagnostisk center og dagcenteret ikke

Ă¸delĂŚgges, sĂĽ krĂŚfterne i stedet for kan bruges pĂĽ uhindret at fortsĂŚtte med at Ă¸ge kapaciteten. Vi har brug for hurtig udredning af sygdomme og behandling i dagafsnit, sĂĽ indlĂŚggelse undgĂĽs. En sidegevinst er, at vi pĂĽ denne mĂĽde samtidig tager hensyn til de ĂŚldre borgere, der har brug for det nĂŚre sygehus. SĂĽ, vi stĂĽr ved en skillevej. Det er svĂŚrt â&#x20AC;&#x201C; specielt for nyvalgte regionsrĂĽdsmedlemmer â&#x20AC;&#x201C; at trĂŚffe en sĂĽdan beslutning. Det krĂŚver et godt sagsmateriale. Forholdet er bare det, at et sĂĽdan godt og gennemarbejdet sagsmateriale ikke ďŹ ndes i denne sag. Det materiale, der er fremlagt, og som regionsrĂĽdet skal trĂŚffe en beslutning ud fra, er bĂĽde rodet og stĂŚrkt mangelfuldt. AfgĂ¸relsen vil derfor blive truffet pĂĽ fĂ¸lelser mere end pĂĽ fakta. RegionsrĂĽdet gĂ¸r det rigtige ved pĂĽ tirsdag at beslutte en sammenlĂŚgning af Sygehus Himmerland med Aalborg Universitetshospital, og sĂĽledes at sygehusene i Hobro og FarsĂ¸ fortsĂŚtter pĂĽ det nuvĂŚrende grundlag. SĂĽ bliver der tid til at tĂŚnke sig godt om, sĂĽ vi i stedet for at svĂŚkke kapaciteten i diagnostisk center og dagafsnittet, tager gevinsten hjem pĂĽ det medicinske omrĂĽde ved, at Aalborg Universitetshospital giver patienterne i Himmerland en god behandling, sĂĽ man - af kvalitetsmĂŚssige ĂĽrsager - vĂŚlger det Nordjyske hospital frem for det Midtjyske.

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 19

v. Finn Ovesen

Nørage r

S uldr up

tlf. 98 55 10 06

tlf. 98 37 90 00

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

H ave rs le v tlf. 98 65 40 13

v. Finn Ovesen

KOLONIAL

KØB 15 PK PK. DOLCHE GUSTO KAPSLER FRIT VALG ALLE SLAGS

Ry n k e by

CREMEFINE 7% Til madlavning

0,5 ltr. Hyldebær/ Solbær/Tranebær/ Hyldeblomst

R UNDEIS ½ PR

Fr it v a lg

95 Pr. pk .

1 ltr.

Prr. sp.

1500

GRØNT TILBUD VINDRUER Røde

DYREMAD EMA AD

500 g

139

BABY KARTOFLER

650 g

Sp a n s k e JORDBÆR

K u n TORSDAG/ FREDAG

400 g

Kun

LØRDAG

33 cl.

OKSE/ O HØNSEKØDH SUPPE S

Fr it v a lg

Pr. st k .

CARLSBERG

FROST

Mo u

KATTEMAD 15 k g

R UNDEIS ½ PR

RØDKÅL E SIDSTT! HØS

Pr. s t k .

ALL CATS

SPAR 12.00

950 g i spand

Gule Frit valg

149

4 breve

He r re gårds

Je n s e n

HUNDEMAD 20 k g

BERNAISE SAUCE

KØD Ø

POTTEROSE PRIMULA

ALL DO GS

Knor r

Prr. pk .

Gul/hvid/orange

1.500 g

BISCA KIKS til ost

Pr. s t k .

CHRYSANTEMUM

SPARERIBS S SPARE SPARER ER

GRATIS! St o re p k .

SAFT

OG FÅ EN KAFFEMASKINE E VÆRDI KR. 800,-

BLOMSTERHJØRNET

MEJERI

Max. 4x1 ltr. pr. kunde! M

30 s t k .

+ pantt

FREDAGS SLIK

100 g

8 KØB K ER DSTY K

RUN

TK. S 1 Å F OG RTE Æ T R A M DAG

! GRATISLG

FRIT VA

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

Aars Avis

SIDE 20

Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

HAVERSLEV

19. marts 2014

NØRAGER

Per Bisgaard står Mejlby/Haverslev KFUM i fare for lukning for Volsted-møde Klubben mangler tre bestyrelsmedlemmer Af Torsten Hansen HAVERSLEV: På generalforsamlingen i februar stod det klart, at det ikke havde været muligt at ﬁ nde tre nye bestyrelsesmedlemmer til håndboldklubben Mejlby/ Haverslev KFUMs IF. I værste fald vil det betyde, at det ikke er muligt at drive klubben videre, og i hvert fald at der tæres meget på få kræfter. - Begge dele vil vi være meget kede af. Vi har en rigtig god og velfungerende klub med mange børne- og ung-

domshold – blandt andet et U18-drengeholde i 2. division - og engagerede trænere og frivillige. Det er altid en fornøjelse at komme i hallen til træning eller hjemmestævner med masser af glade børn og frivillige, siger Tina Holmgaard. Idrætsforeningen har derfor indkaldt til ekstraordinær generalforsamling onsdag, 26. marts. Hvis ikke det lykkes at ﬁnde tre nye medlemmer på den ekstraordinære generalforsamling, skal man ifølge vedtægterne afvikle klub-

ben. - For at redde klubben har vi brug for din hjælp!, opfordrer Tina Holmgaard. - Jeg vil ikke påstå, at der ikke følger opgaver med en bestyrelsespost, men vi har altid været gode til at hjælpe hinanden med at komme i gang og til at tage hensyn til den tid og de kompetencer, den enkelte har. Og så er det det hele værd, når man ser børnenes glæde ved at score mål, hygge sig med hinanden på stævner og udvikle sig både personligt og som hold, forsætter hun.

NØRAGER: Foråret er allerede kommet til Himmerland; solen står højt på himlen, uret bliver om kort tid sat en time frem, og der er hektisk aktivitet på landmandens marker. Under overskriften ”Himmerland – en landbrugsprovins” inviterer Venstres folketingskandidat i Himmerlandskredsen, Per Bisgaard til et forårsmøde på Volstrup. Landbrugserhvervet er ramme for aftenens indlæg, hvor direktør Torben Nielsen fra ”Kopenhagen Fur” indle-

der med at fortælle om pelsbranchens succes gennem de seneste årtier. Fra at være en nicheproduktion for mange landmænd, så er minkavlere blevet særdeles synlige på den danske handelsbalance, idet eksporten for længst har oversteget 10 mia. kr. om året. Ejerne på Volstrup, Jeppe og Erik Ugilt Hansen tager imod gæsterne ved ankomsten og er guider, når turen går rundt om bygninger, dambrug, ﬁskesø, pelsforretning og det imponerende golfanlæg.

Cimbrertyren i Aalborg er skabt af Anders Bundgaard. Ham kan man høre om i Nørager i eftermiddag.

Pensionister hører om Cimbrertyren NØRAGER: I aften onsdag, 19. marts har Nørager Dorthe Ahlstrøm fortalte med smittende livsglæde om kendte situationer fra dagligdagen.

Humørbombe spredte positiv livsenergi Haverslev-Ravnkilde Skole satte fokus på trivsel HAVERSLEV: Der er allerede ét kraftværk i Ravnkilde, men da skolebestyrelsen på Haverslev-Ravnkilde Skole torsdag aften holdt årsmøde på Ravnkilde Skole, skulle man tro, at byen havde fået endnu et. Kilden til denne energiudladning var seminarielektor, foredragsholder og hotelejer Dorthe Ahlstrøm, Tornby. Skolen havde bestilt Dorthe Ahlstrøm til at komme og sætte fokus på trivsel og livsenergi. Dorthe Ahlstrøms budskab er, at man selv har et ansvar for, hvordan man takler sin tilværelse - man kan vælge blot at overleve, men man kan også vælge at leve. Med stort engagement og indlevelse gav foredragsholderen eksempler på, hvordan vi i tilværelsen ofte er tilbøjelige til at forsætte negative reaktionsmønstre, der for længst har vist, at de ikke bringer nogen løsning på dagligdagens problemer.

De mange eksempler var hentet fra familiernes hverdag - fra skolen, fra forholdet mellem forældre og børn, fra parforholdet - situationer som alle de fremmødte kendte, og som gang på gang bragte latteren frem i salen. I stedet for at fortsætte i samme negative skurre kan man ifølge Dorthe Ahlstrøm bevidst vælge at stoppe op, give problemerne et positivt twist og i stedet for den sædvanlige konﬂiktsøgende problemløsningsmodel tænke positivt og grundlæggende anderledes. Denne positive tilgang til tilværelsen skaber energi, der kan bruges til takle hverdagen og skabe livsglæde og livsenergi. - Det har været en helt fantastisk aften. Dorthe Ahlstrøm er super god til at holde et spejl op for os og vise os, hvordan vi ofte prøver at løse vores problemer på en måde, der blot skaber endnu ﬂere problemer. Jeg tror, at vi alle sammen i aften går hjem med

en masse nye positive tanker og en glæde, som vi kan bruge konstruktivt i hverdagen. Det har simpelthen været en ren energiindsprøjtning, som alle kan have glæde af - ikke bare her på skolen, men også hjemme i familien, fortæller skoleleder Gitte Rubæk. Dorthe Ahlstrøm har i forvejen arbejdet med 6. klasse på Ravnkilde Skole i forbindelse med et trivselsprojekt, hvor klassen blandt andet har været på besøg på Hotel Strandlyst i Tornby, som Dorthe Ahlstrøm ejer og driver sammen med sin mand. Her havde klassen en aktiv dag, hvor det gennemgående tema var positiv livsenergi og trivsel. Senere kommer Dorthe Ahlstrøm så på besøg i klassen, hvor hun vil prøve at gøre eleverne og de voksne bevidste om, hvordan de kan bruge denne positive energi til at løse konﬂikter i klassen.

Pensionistforening et foredrag om billedhuggeren

SØNDERUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Efter rundvisning og besøg i pelsforretningen bliver der serveret smørrebrød i golfcentrets restaurant, inden indlægsholderne tager fat på aftenens program. Erik Ugilt Hansen som gennem ﬂere årtier har drevet Volstrup fortæller om sine mange udfordringer på landbrugsområdet og ikke mindst om betydningen af de mange miljøtiltag, som skiftende regeringer har påført landbrugserhvervet. Per Bisgaard lægger med sit indlæg op til debat om landbrugets speciﬁkke betydning for Himmerland og i det danske samfund i det hele taget. Alle er velkomne til at deltage, men det kræver at man tilmelder sig.

Anders Bundgaard. Foredraget holdes om eftermiddagen. Anders Bundgaard har bl.a. har lavet Cimbrertyren i Aalborg. Foredraget vil handle om hans liv og hans værker. Det er også en fortælling om en fattig bondeknøs, der blev en anerkendt kunstner. Der ud over vil foredraget handle om Thingbæk Kalkminer, som han skabte sammen med hans søn. Foredraget holdes af Lotte Nygaard, der har arbejdet i Thingbæk Kalkminer med Bundgaards Museum.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Børnehavebørn om bord på krigsskib og ubåd Sønderupbørn havde en god tur til Aalborg

Børnene fra Børnehaven Sommerfuglen i Sønderup havde en spændende tur til Aalborg Søfarts- og Marinemuseum.

SØNDERUP: Fredag i sidste uge tog Børnehaven Sommerfuglen fra Sønderup til Aalborg, hvor de besøgte Aalborg Søfarts- og Marinemuseum. Turen foregik i bus. Det blev en skøn dag med dejligt vejr og højt humør.

Børnene var utrolig fascinerede af alle de mange modelskibe, og der kom mange spørgsmål fra børnene. De snakkede om, hvordan sømænd så ud og om de store fyrtårne. Børnene

så en gammel dykkerdragt og prøvede at være inde i et gammelt trykkammer for dykkere. Dagens helt store fascination, var den store ubåd ”skipperen” og krigsskibet. Det krævede mod at begive sig ind i ubådens trange rum, og børnene gjorde store øjne, da de så hvordan man boede på en ubåd. Da de nåede op på krigsskibet var modet taget til og det blev kigget og prøvet grundigt efter. Det blev en dejlig tur, hvor børnene også måtte røre alle de mange spændende ting, og det gjorde det til en ekstra god oplevelse. Børnene havde fået så mange nye indtryk, at alle børn på nær tre, faldt i søvn i bussen på vej hjem.

Aars Avis

19. marts 2014

SØNDERUP

Børnene i Sønderups kommunale dagpleje var selv med til at male indianerdragterne.

Indianere bliver aﬂøst af musik SØNDERUP: Børnene i den Kommunale Dagpleje i Sønderup har også fået lov til at mærke, at det var fastelavn. Selve arrangementet var dog kædet sammen med et

lidt længere februarprojekt, der handlede om Indianere. Der blev malet indianer dragter og lavet fjerpryd, eller som børnene sagde ”indianer hatte”…

Børnene var klædt ﬂot ud.

Fastelavn i den private dagpleje SØNDERUP: Den private legestue i Sønderup har i lig-

hed med mange andre steder holdt fastelavn. Det skete

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

forrige tirsdag. Det var ﬂot udklædte børn, der mødte op. Alle var klar til at slå katten af tønden og ﬁ nde ud af, hvem den ”stærkeste” var i år. Det viste sig at være August Møller Lyng Nielsen og Kristian Mathiasen. De blev kattekonger. Dagen blev sluttet af med forældre/søskendekaffe med fastelavnsboller. Fastelavn er et af de faste arrangementer, som de private dagplejere Helle Andersen, Trine Holm Nygaard og Stinne Vester Thomsen hvert år afholder i den private dagpleje i Sønderup. Desværre manglede der i år seks børn og en dagplejer på grund af skoldkopper.

Der er ingen tvivl om, at eleverne havde en rigtig god dag, da Vester Hornum Skole holdt Trivselsdag.

Trivselsdag med gøgl og rytmer i V. Hornum Elev: ”Den bedste skoledag ... nogensinde” VESTER HORNUM: Den første fredag i marts er skolernes Trivselsdag, en national mærkedag for trivsel og mod mobning. Derfor havde Vester Hornum Skoles trivselsambassadører, med støtte fra sponsorer, ændret fredag den 7. marts, fra at være en almindelig skoledag til en Trivselsdag for alle elever og lærere. Hele dagen, blev der gennem leg, sang, cirkus og latter fokuseret på trivsel og glæde på tværs af aldersgrupper og klassetrin.

Gøgl og glæde

Rune Hansen ses her samme med formanden for Blære Multicenter Inger Nielsen og Klaus Frederiksen fra Spar Nord. På halgulvet står gymnasterne og venter på Rune.

Nybyggeri i Blære ﬁk penge til lift BLÆRE: Tirsdag i sidste uge måtte springgymnastikken i Blære IF holde en lille pause idet direktør Klaus Frederiksen fra Spar Nord kom på besøg i multicentret. Med sig havde han en check på 25.000 kr.

Pengene var doneret af Spar Nord Fonden og målrettet til en handicaplift. Liften har været et krav til byggeriet, idet der er niveauforskel på gulvene i det nybyggede multicenter. Derfor var der glæde i

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

V. HORNUM

Årets fastelavnsfest blev derfor omdannet til ”indianerdag”, hvor alle havde de fine indianerdragter på. Dog fik de også lige besøg af en enkelt drage, supermand og en elefant. I nærheden af fastelavnstønden var der rejst en tippi som børnene kunne lege i. Der blev sunget indianer sange og alle fik ”indianer gryde” til middag. Det blev et sjovt projekt for både børn og voksne. Dagplejens nye projekt er ”Musik i naturen”. Over tre legestue gange få Sønderup besøg af musikpædagog Rikke Kamedula. Første gang nød alle forårssolen og fuglenes kvidren, mens bålet knitrede lystigt. ”Musik Rikke” havde ting med, som relaterede til de forskellige børnesange, så børnene bedre kan genkende hvad de synger om.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLÆRE

SIDE 21

hallen og i Multicentrets bestyrelse over, at Spar Nord Fonden har ønsket at støtte liften med penge. En af de brugere som vil få glæde af liften hver dag er Rune Hansen. Han prøvede sammen med formanden for Blære Multicenter Inger Nielsen og Klaus Frederiksen fra Spar Nord liften. På halgulvet stod gymnasterne og ventede på Rune.

0. til 6. klasse var hele dagen sammen med Søren Visby og Jørgen S. Mortensen, fra det ﬂyvende kuffertcirkus. Dagen igennem blev der under store grin og dyb koncentration, øvet og samarbejdet om jonglering, smidighed og balance i alle afskygninger. Der var rift om stylter og minicykler til balanceøvelser, og der blev lagt ihærdighed i akrobatikøvelserne til eftermiddagens forestilling for forældre og bedsteforældre. I akrobatikøvelserne opdagede eleverne, hvordan de var hinandens redskaber, og hvordan den vigtigste regel er, at de passer særligt godt på hinanden. To af eleverne gav Trivselsdagen følgende ord med: Jacob, 3. klasse: ”Det har

været den allerbedste skoledag… nogensinde!” Melanie, 3.klasse: ” Akrobatik, det var bare så sjovt - og svært! De der djævlepinde var også sjove og så sagde Jørgen og Søren rigtig mange skøre ting!”

Sang og entusiasme 7. til 9. klasse arbejdede med sang, rytmer og musikteambuilding, under kyndig vejledning fra musiker og komponist, Anders Hornshøj Laugesen, der bl.a. har været tilknyttet MGP og en inspirerende Tine Pejstrup, der arbejder med drama og teater. De to undervisere formåede fra første minut, at fange de ældste klassers opmærksomhed med deres begejstrede og entusiastiske indlevelse, som hurtigt smittede af på eleverne. Chris, 8. klasse: ”Det bedste ved Trivselsdagen var, at vi skulle ﬁnde nogen at arbejde sammen med, som vi ikke kendte så godt eller

talte så meget sammen med i hverdagen - det var virkelig sjovt og mega godt!” Dagens øvelser og strabadser, blev sammensat til en times optræden, som eleverne præsenterede i eftermiddagens forestilling i Vester Hornum Hallen, for det store fremmøde af forældre, bedsteforældre og andre interesserede. Alle ﬁre undervisere var rekrutteret via ”Børns møde med kunsten”. Dagen blev en realitet grundet planlægning fra Vester Hornum Skoles trivselsambassadører i samarbejde med støtte fra friske kagebagere og en række sponsorer.

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

Aars Avis

SIDE 22

19. marts 2014

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HAUBRO

VVK sikret endnu en sæson i 2. Division Flot præstation af oprykkerne fra Vesthimmerland VOLLEYBALL: 2. Division damer vest: Kolding-VVK 0-3 20-25, 24-26, 20-25

Det første børnehold i indendørsfodbold i Haubro i mange år, modtog medaljer for deres indstilling og gåpåmod.

Haubro-børn søger efter hjælpetræner HAUBRO: Sidste sæson startede der børnefodbold op i Haubro. Det blev en stor succes, og der var mellem 15 og 25 børn til træning hver uge. Dette vil Haubro Idrætsforening rigtig gerne følge op på og gøre endnu bedre i Haubro, men der mangler trænere. Emilie Korgaard, der har trænet børnene sidste år, har heldigvis sagt ja til at stå for træningen, men kan ikke klare den store ﬂok alene. Der er nemlig også håb om, at der kommer endnu ﬂere børn i år. - Derfor opfordrer vi til, at man melder sig hvis man har

lyst og mulighed for at hjælpe, siger Klaus Thøgersen, Haubro IF. Klaus Thøgersen har tilbudt at være holdleder, og vil prøve at samle hold til evt. turneringer/kampe for de børn der har lyst til det. Flere af børnene der har trænet udendørs sidste år har også trænet indendørs i vinter I weekenden blev den første indendørs fodboldsæson for børn i Haubro - i mange år - afsluttet. For at glæde alle, modtog alle 11 faste spillere guldmedaljer. Medaljerne blev uddelt, fordi børnene har udvist et

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SKIVUM

Dronningens ur til garder i Skivum SKIVUM: Ragnar Ingemann Buus, Skivum, er i øjeblikket garder i Livgarden. Ragnar Ingemann Buus har vist sig at være en meget populær person blandt han kammerater.

fantastisk gåpåmod, en god indstilling til træningen, enestående fairplay og rigtig godt fodboldspil. De 11 spillere er: Emil Olsen, Jakob Lensvelt, Niels Lensvelt, Victor Søgaard, Daniel Brøndum, Cecilie Thougaard, Jonathan Thougaard, Karl Näsfors, Alexander Thøgersen, Cecilia Thøgersen og Ida Frimor. Børnenes træner Emilie Korgaard ﬁk desuden prisen som årets træner for den netop overståede indendørs sæson. Nu gælder det så sommerfodbolden. Der vil blive arrangeret turneringskampe og venskabskampe samt en tur til Vildbjerg Cup. Standerhejsning foregår tirsdag, 1. april på Haubro Stadion.

Det viste sig onsdag i sidste uge, hvor Ragnar Ingemann Buus ﬁk tildelt Dronningens ur. Tre gange om året uddeler Hendes Majestæt Dronningen sit ur til en garder, som

BLÆRE IF PETANQUOEKET Sæsonstart søndag 23. marts kl. 13.00 på Blære Stadion Der serveres suppe kl. 15.00 Blære IF

Gymnastik og folkedans opvisning i Blære Multicenter lørdag den 22. marts 2014 kl. 9.30 Kom også og oplev gæsteopvisning v/himmerlands Ungdomsskole, Haubro. 25 kr. for voksne incl. kaffe og rundstykke. 10 kr. for børn incl. saftevand og rundstykke. Gymnastikudvalget

har gjort sig særlig bemærket hos sine med-gardister, og som har gjort en ekstra indsats for at være en god kammerat. Denne ære tilfaldt Ragnar Ingemann Buus. Det er de andre gardere, som indstiller, hvem de mener skal have Dronningens ur. Uret er en de største udmærkelser, garderne kan modtage under tjenesten. Ragnar Ingemann Buus vidste ikke på forhånd, at han skulle modtage uret, men da han så sine forældre blandt publikum på pladsen, så gættede han på, at der var noget særligt undervejs. I begrundelsen for at tildele Ragnar Ingemann Buus hædren lyder det blandt andet: ”Garder Buus har en meget professionel tilgang til tjenesten. Han yder altid sit bedste for at løse opgaven så perfekt som muligt, og altid med en positiv indstilling.”

Damerne fra Vesthimmerlands Volleyball Klub har sikret sig endnu en sæson i 2. Division. Det er en ﬂot præstation, særligt set i lyset af, at VVK er nyoprykkede i 2. Division, og at de stadig har to kampe tilbage i sæsonen. I weekenden var VVK-damerne i Kolding, hvor bundholdet ventede. Kolding skulle vinde deres sidste kampe for selv at redde sig fra nedrykning, så der var forventet en hård kamp, men Kolding havde ikke evnerne til at presse VVK. Vesthimmerland vandt en sikker sejr på 3-0, uden for alvor at komme op i gear.

I 1. sæt fulgtes de to hold ad indtil stillingen 19-19, inden VVK lukkede sættet og vandt 20-25. Sættet var mere præget af personlige fejl og manglende koncentration end godt spil. Det blev dog bedre i 2. sæt hvor det tekniske niveau blev hævet. Men eftersom VVK ikke rigtig var oppe i gear, blev sættet mere spændende end nødvendigt. Det var tydeligt at VVK var det bedste hold, og de kunne til sidst holde hovedet koldt og vinde sættet 24-26. Nu skulle man så tro at de var advaret, men VVK startede 3. sæt med at komme bagud 4-0. Derefter strammede de lidt op og kom planmæssigt foran 6-8 og efterfølgende 9-14. Nu var det ligesom om Kolding ikke troede på det mere, og VVK kunne stille og roligt vinde sættet med 20-25.

Selvom VVK ikke spillede op til deres bedste, var det tydeligt at de havde evnerne til at hæve deres niveau, hvis der blev brug for det. Og på en dag hvor modtagningerne ikke helt lå hvor de skulle, formåede de at holde hovedet koldt, når sættene skulle vindes. Det skal dog også siges, at der er en grund til at Kolding rykker ned. De lavede mange fejl, spillede langsomt, og kunne ikke fastholde et pres. Og selv om de havde en stor fordel i højden, formåede de ikke at udnytte dette. Med sejren rykkede VVK op på en ﬂot 5. plads i 2. Division, men det kræver noget kun bedre spil, hvis pladsen skal holdes i de sidste to kampe. Næste kamp er lørdag i Randers mod det unge talenthold Randers Novo.

To sejre til VVK-damer Trods mangel på sammenspil vandt VVK VOLLEYBALL: Vesthimmerlands Volleyball Klub Serie 1 Damer vandt begge deres kampe, da de deltog i et stævne i Strandby. Første kamp var mod HIK/VK74. Her blev sejrscifrene: 3 -1. 20-25, 2510, 25-16, 25-15. Vesthimmerland startede kampen noget nervøst. Det kunne mærkes, at holdet fra VVK bestod af spillere der ikke før havde spillet sammen. HIK/VK74 havde en lang serverække, som VVK havde svært ved at dæmme op for, så sættet sluttede 20-25. I 2. sæt havde VVK spillerne fundet hinanden, og de kæmpede ﬂot. Her var

det VVK der havde en ﬂot serve række. Sættet blev vundet 25-10. De næste to sæt lignede 2. sæt og derfor vandt VVK også disse. Anden kamp, der var mod Strandby endte 3-2 i sæt til VVK. Denne kamp blev lidt af en gyser. VVK kæmpede i 1. sæt rigtig godt og havde mange gode serve, hvilket gjorde, at det blev vundet 25-15. I 2. sæt var det igen en serve række der gjorde udfaldet. VVK kom bagud og kunne ikke hente Strandby. Derfor tabte VVK 17-25. I 3. sæt kæmpede VVK sig igen til sejr, med ﬂot spil og gode serve. VVK vandt

Suveræn oprykning til håndboldherrer HÅNDBOLD: Det har ikke skortet på rosende omtale til Team Vesthimmerlands bedste herrehold, der med en ﬂot sejr over Lemvig/Thyborøn i næstsidste spillerunde sikrede sig endnu en sæson i 1. division. Det er imidlertid ikke kun klubbens førstehold, som har haft en god sæson. Det næstbedste mandskab, som i denne sæson spillede i jyllandsserien, blæste

fra første spillerunde mod en stensikker oprykning, og billetten til 3. division kom aldrig i fare. Holdet vandt sine første 11 kampe, og selv om der siden kom en smule grus i maskineriet, kunne ingen af konkurrenterne for alvor presse TVH-herrerne i kampen om oprykningen.

25-23. I 4. sæt var det igen Strandby der trak det længste strå. Her kom Strandby foran 24-18, men VVK ﬁ k til sidst servet sig til 22. Sættet blev tabt 22-25. I 5. sæt kom VVK bedst fra start, de havde en god serverække, der betød at de kom på 8-1 inden holdene skulle skifte side. VVK blev ved med at serve godt og kom op på 10 inden Strandby skulle serve igen. Dette betød, at Strandby virkelig skulle kæmpe for at indhente VVK. Det var som om Strandby havde givet op, og VVK kunne slutte som vindere af sættet og kampen, da sætte endte 15-5 til VVK.

Derfor kom det heller ikke som den store overraskelse, at de lokale håndboldherrer fredag aften kunne lade champagnepropperne springe, da de med en sejr på 2515 over rækkens nummer to fra Sortebakken endegyldigt havde indløst billetten til 3. division. Der resterer stadig to spillerunder, men da TVH har otte point ned til andenpladsen, er der for TVH’erne tale om rene ”venskabskampe”.

Aars Gymnastikforening afholder forårsopvisning i Idrætscenter Østermarken, lørdag d. 22. marts 2014 kl. 12.30 med 20 hold fra Aars Gymnastikforening samt Vesthimmerlands Juniorhold. TVH-træner Klaus Westergaard ﬁk sig en ordentlig lufttur, da hans mandskab fredag aften havde sikret sig oprykning til 3. division.

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 23

Toptrænede gymnaster i Sortebakkehallerne 260 gymnaster gav opvisning med ”cirkus”-tema kravlede over store forhindringer, et andet hold var sørøvere, der forcerede de store have og kæmpede mod havuhyrer. De lidt større hold beviste, at børn og unge i Danmark stadig kan lave fantastisk spring- og rytmegymnastik. Instruktørerne havde formået at skabe en opvis-

ning hvor publikum fik den moderne gymnastik at se. Samtidig kunne de præsentere hold, der fik smilene frem hos tilskuerne. Tilskuerne fik også lejlighed til at se voksenhold med deltagere i alderen 50+ og 65+. - Det er længe siden, at vi har set motionister på opvisningsgulvet. Det var en for-

nøjelse at se hele holdet vise, at det aldrig er for sent at holde sig i form, siger Vibeke Bøgh Kristensen. Sortebakken Gymnastikforening. Som sidste hold oplevede publikum Onsild Idrætsefterskole, der stillede med 80 gymnaster. De havde også cirkus som tema i opvisningen.

Mini Mix-gymnasterne gav en ﬂot opvisning.

NØRAGER: 260 toptrænede gymnaster 3 og 65 år

gav søndag opvisning i Sortebakkehallerne i Nørager.

Førstepladser til Falk i Aalestrup RIDNING: Stald Falks ryttere var til Fastelavns Stævne i Aalestrup. Stine Falk på Skovlunds DeÁblo opnåede en 1. plads i LC1 med 76,8 procent og en 1. plads i LC3 med 73,4 procent. Tuie Klysner Hamann på Spice Girl fi k en 1. plads i LB3 med 69,7 procent. Tabita Laigaard Christensen på Supreme CC fik en 1. plads i LA1 med 69,6 procent. Ved søndagens springkonkurrence tog Anette Maria Nielsen på Nygaards Brown Sugar en roset i fejlfri Le springning. Lørdag var unghestene på Skrødstrup Efterskole. Maja Bøgh Møller og hesten Fie, er normalt fast inventar på Stald Falk, men dette skoleår er Maja Bøgh Møller elev på efterskolen, hvor hende og hesten Fie går på skolens ridelinje. Eleverne på eftersko-

len havde fået til opgave, at arrangere et ryttertræf, hvor de helt selv stod for planlægning og afholdelse af weekenden. Heldigvis var der mange fra Stald Falk der havde lyst til at se Maja Bøgh Møllers efterskole og deltage i skolens ryttertræf. Jan Falk havde pakket tre ungheste i trailerne, og lørdag morgen fi k de set en del til Mariager og omegn, idet GPSen ikke var helt enig i ruten til Skrødstrup. Stine Falk på Bonzai fik en 2. plads LD2. Katrine Krogstrup på Nice Lady endte som første uplaceret. Gitte Hamann og Tuie Hamann startede på Twen der også var ude og starte for første gang. De klarede sig rigtig fint. Maja Bøgh Møller startede på Fie i både spring og dressur. Det blev dog ikke til rosetter for ekvipagen i denne omgang.

Sortebakken Gymnastikforening var arrangør og opvisningens tema var ”cirkus”. Hallerne var pyntet med klovne, et-hjulede cykler, søløver, elefanter og et cirkustelt. Alle gymnaster kom ind gennem cirkusteltets åbning. Hele hallen emmede af cirkusånd og gymnasterne gjorde en fantastisk entre hvorefter de hver især viste det de var bedst til. De små gymnaster slog kolbøtter og

Sommergymnastik/motion i Aars Gymnastikforening 2014 Minimum 10 træningsgange på 21 hold med første træning i uge 14. Alle hold træner i Idrætscenter Østermarken. Sommeropvisning i Idrætscenter Østermarken lørdag den 21. juni 2014. 1. Friske piger og drengefræs (4 år-0. kl.) Mandag kl. 16.30-17.30 2. Pige- og Drengespring (0.-3. kl.) Tirsdag kl. 16.00-17.00 3. Stortrampolin (fra 3. kl.) Onsdag kl. 17.30-19.00 4. Sommerjuniormix (4.-7. kl.) Torsdag kl. 18.00-20.00 5. Rytmepiger (5.-8. kl.) Mandag kl. 17.30-18.45

Brug den organiserede håndværker til

6. Sommermix (fra 8. kl) Torsdag kl. 20.00-22.00

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så

7. Aars piger (fra 9. kl.) Mandag kl. 20.00-21.30

SNEDKERMESTER

8. Pilates Onsdag kl. 17.15-18.15 9. Yoga 1 Onsdag kl. 18.15-19.15

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 39 33 og 21 73 40 89 Tilbud uden forbindende!

Og så blev der danset af teen-holdet.

10. Yoga 2 Mandag kl. 19.00-20.00

11. Stram op Tirsdag kl. 20.00-21.00

18. Indoor cycling 1 Mandag kl. 17.00-18.00

12. Step Onsdag kl. 19.15-20.30

19. Indoor cycling 2 Mandag kl. 19.15-20.15

13. Zumba Mandag kl. 20.00-21.00

20. Indoor cycling 3 Onsdag kl. 5.45-6.45

14. Zumba Gold Tirsdag kl. 18.30-19.30

21. Indoor cycling 4 Onsdag kl. 19.00-20.00

15. KettleÀt Torsdag kl. 17.00-18.00

22. Indoor cycling 5 Fredag kl. 5.45-6.45

16. Bodycombat 1 Mandag kl. 18.00-19.00

Yderligere oplysninger og online tilmelding til alle hold via hjemmesiden: www.aarsgymnastikforening.dk Tilmelding mulig fra søndag den 23. marts 2014 kl. 16.00.

17. Bodycombat 2 Tirsdag kl. 19.00-20.00

Ret til ændringer forbeholdes.

Hovedsponsor:

Aars Avis

SIDE 24

19. marts 2014

TVHs damer tabte topopgør i Aabybro Dårlig periode i 1. halvleg blev straffet hårdt HÅNDBOLD: 2. Division Damer: Aabybro - TVH: 28-22 (16-9)

Deltagerne fra Aars Brydeklub: Bagerst fra venstre holdleder Inge Johansen Stuhr, træner Kim Olsen, Adam Hammer, Aleksander Dollerup, Isabel Lilleris, træner Peter Bonde og Clara Johansen Stuhr. Forrest fra venstre: Elias Lilleris, Hassan Al-Djanaby, Marie Johansen Stuhr, Lukas Sode og Jeppe Viborg Pedersen.

Otte medaljer til Aars Brydeklub i Aalborg

TVH tabte topopgøret på udebane mod Aabybro HK med 28-22 efter at have været bagud med 16-9 ved pausen. Opgøret startede meget lige og efter 10 minutters spil var stillingen 4-4. Herefter lavede TVH et hav af tekniske fejl i opspillet, og det er Aabybro dygtige til at straffe med kontrascoringer i den modsatte ende. Dette faktum, sammenholdt med at Aabybros dygtige skytter havde alt for let ved at bringe sig i favorable skudpositioner centralt i banen, betød at hjemmeholdet på et kvarter øgede stillingen til 15-7.

TVH ﬁ k delvist stabiliseret forsvaret i 1. halvlegs afslutning ved at gå frem i et mere offensivt forsvar, men kunne dog ikke bringe sig tættere på end 16-9 ved halvtid. I anden halvleg spillede TVH mere frigjort frem af banen og med mere fart i benene og saft i tacklingerne i forsvarsspillet, så åd de sig bid for bid ind på værternes store forspring. Tættere end tre måls forspring kom TVH dog ikke, og da holdet satsede ultraoffensivt til slut i kampen, så scorede Aabybro tre gange til slutresultatet 28-22. Resultatet betød, at TVH dumpede ned på 5. pladsen i rækken med tre point op til topholdet Hornbæk og et point op til netop Aabybro

Clara Stuhr vandt samlet set, mens Isabel Lilleris fik 3. pladsen. I gruppe 3 deltog Hassan Al-Djanaby. Han endte på 2. pladsen. Første kamp mod Filip Bruun, FFI, blev tabt 8-22. Anden kamp mod Alev B. Toft gik bedre. Hassan AlDjanaby vandt 16-4. Tredje kamp mod Emil K. Nielsen var tæt, men endte med et nederlag på 9-16. Sidste kamp mod Tobias J. Wedfald, Jyden, skulle også ud i to omgange. Her fik Hassan fat i de gode greb, og de gav point. Hassan Al-Djanaby vandt 20-6. Alexander Dollerup vandt guld i gruppe 4. Første kamp mod Patrick Høgh, Thor V, blev hurtigt afgjort med 15-0, Alexander slog nogle hurtige angreb og så var kampen ovre. Anden kamp mod blev ikke så lang, da Jonas Fisker, Thor V, blev skadet under kampen og dermed trak sig. Sidste kamp var mod Mads Wedfald, Jyden, som hellere ikke krævede det store af Alexander endte igen hurtigt uden den store indsats fra Alexander, vandt 15-0. I gruppe 6 var Adam Hammer, som deltog i sit 2. stævne. Første kamp mod Mark B. Larsen, FFI, vandt Adam med 12-0 efter noget kamp. I anden kamp mod Louis K. Nielsen, Thor V, havde Adam Hammer ikke heldet med sig, han fik ikke rigtig fat og måtte se sig besejret 16-4. Sidste kamp var mod Jacob J. Jeppesen, FFI. Adam Hammer kæmpede flot og endte med sejren på 20-9. Det rakte samlet til 2. pladsen. Jeppe V. Pedersen var debutant. Han deltog i gruppe 7 og opnåede en samlet 2. plads.

Første kamp mod Kenai B. Bryce, FFI blev en hård kamp. De to brydere kæmpet godt og forsvarede sig godt, så det var svært at lave point på hinanden. Efter 2. omgang var det Jeppe V. Pedersen der blev vinder med 6-1. I anden kamp mod Aske Bundgaard, FFI, fi k Jeppe V. Pedersen hurtigt lavet nogle gode angreb, som gav point, så den endte med sejr på 13-0. Sidste kamp mod Silas Abrahamsen, Jyden, var mere hård begge brydere kæmpede om 1. pladsen. Det faldt ikke ud til Jeppe V. Pedersens fordel, han måtte se sig slået med 22-10. I gruppe 8 var Marie J. Stuhr. I denne gruppe var de kun 2 deltagere, den anden var Emelie B. Toft, Jyden. De to er veninder uden for ringen, men det kan ikke ses på måtten. De skulle kæmpe tre kampe mod hinanden. Første kamp blev hurtigt afgjort, Marie J. Stuhr tabte 12-0. Anden kamp prøvede Marie J. Stuhr at slå flere greb. Det hjalp desværre kun lidt, for Emelie B. Toft havde i denne kamp også heldet med sig og vandt med 19-4, tredje kamp blev aflyst, da Emelie B. Toft havde vundet to af tre kampe. Marie J. Stuhr fi k tildelt stævnets fighterpokal. Det var første gang hun prøvede det, så hun blev meget stolt. Næste stævne for Aarsbryderne er Danmarksmesterskaberne i Herning. Her har Aars to deltagere: Aleksander Dollerup, der skal bryde i drengeklassen 35 kg, og Clara Johansen Stuhr der skal kæmpe i pige/kvinde 40 kg. Danmarksmesterskaberne afholdes 22. og 23. marts.

- vejen til oplevelser

OPERA ON THE ROCKS Fredag 21. marts kl. 20.00

FRIENDS IN LOW PLACES Tribute to Garth Brooks Lørdag 22. marts kl. 20.00

EMMELIE DE FOREST

Klubben sender to til DM i næste weekend BRYDNING: Lørdag den 8. marts var ni brydere fra Aars Brydeklub til stævne hos Thor Vejgaard i Aalborg. De dystede mod 42 deltagere fra fire forskellige klubber. Alt i alt blev det til otte medaljer: Tre guld, fire sølv og en bronze til Aars Brydeklub. I gruppe 1 deltog både Lukas Sode og Elias Lilleris. Lukas Sode gjorde rent bord og vandt. Første kamp mod Emil Sørensen fra FFI var hurtigt vundet 13-5, anden mod klubkammeraten Elias Lilleris endte 13-0 til Lukas Sode. Tredje kamp vandt Lukas uden kamp, Patrick Rønnov, FFI, var blevet skadet. Sidste kamp mod Oscar Leer, FFI, skulle der kæmpes mere. De skulle ud i to omgange før kampen endte 23-18 til Lukas Sode. Elias Lilleris tabte alle sine kampe. I gruppe 2 var Isabel Lilleris og Clara J. Stuhr i gruppe sammen. Isabel Lilleris’ første kamp var mod Natascha Høgh, Thor V. Den vandt Aars-bryderen 12-0, en sejr Isabel Lilleris har kæmpet for længe. Anden kamp var mod Clara J. Stuhr, som Clara Stuhr igen vandt. De to er gode klubkammerater, så de kender hinandens færdigheder godt. Tredje kamp var mod 16-årige Pauline K. Nielsen som har holdt et års pause, men nu igen er tilbage i bryde-sporten. Isabel og Pauline skulle ud i to hårde omgange før Isabel tabte 130. Clara J. Stuhr mødte Pauline K. Nielsen i første kamp og efter to omgange havde Clara Stuhr flot vundet 12-0. Tredje kamp vandt Clara Stuhr hurtigt over Natascha Høgh, Thor V, med 14-0.

og Skive fh på 2. pladsen. Næste opgør for TVH er en fredagskamp på udebane mod Skive fh.

AKUSTISK KONCERT

Torsdag 27. marts kl. 20.00

LINDA P´S HOVEDPINE Fredag 28. marts kl. 19.00

NEED FOR SPEED 20/3 -26/3 • kl. 19.30

MONICA Z 20/3-26/3 • kl. 20.00 www.aarsteaterbio.dk

Tlf. 98 62 11 75

STOR LØRDAGSPARTY/ SINGLEFEST MED FEDE FINN OG FUNNY BOYZ & GELÉ ROYAL LØRDAG D. 22. MARTS KL. 19.30 - 01.00 • Entré • Musik & Dans KUN 135,Se stoppesteder og reserver bustransport t/r kr. 40,- på PIGERNES KRO.dk eller tlf. 70 25 11 60 Pigernes Kro, Viborg Landevej 56, Onsild St. 9500 Hobro,

LINDESNES TREKKSPILLKLUBB Lørdag 29. marts kl. 18.00

SIGURD BARRETT OG BJØRNEN BJØRN Søndag 6. april kl. 10.00

Birthe Kjær & Feel Good Band

NEIGHBOURS OG TØRFISK

Fredag den 28. marts 2014 kl. 20.00 Vesthimmerlands Musikhus ALFA Jyllandsgade 54, 9600 Aars

NU STOPPER DU FAR

Fredag 11. april kl. 20.00

2 X HEICK Lørdag 12. april kl. 20.00 BENJAMIN KOPPELS JAZZ GALLA Lørdag 3. maj kl. 20.00

VABLEBAL Lørdag d. 28. juni kl. 19.00

I LOVE MUSICALS Lørdag d. 15. november kl. 20.00

Oplev en festlig koncert med Birthe Kjær og det svingende 9-mands Feel Good Band. Repertoiret er sange fra hele Birthe Kjærs karriere krydret med evergreens og grandprixsange. Billetpris: 295 kr. Køb din billet på www.himmerlandsbilletten.dk, på bibliotekerne i Vesthimmerland, Rebild og Mariagerfjord, eller i ALFAs billetsalg, åbningstid: mandag og torsdag kl. 14.00-16.30. www.vmalfa.dk Kulturpartner

STIG ROSSEN Søndag d. 30. november kl. 20.00

ANDREAS BO

ORIGINAL Torsdag d. 4. december kl. 20.00

Vind præmier på Følg os på www.tinghallen.dk Tingvej 2 · 8800 Viborg Billetkontor 86 62 61 00 Billetnet 70 15 65 65

tinghallen.dk

Aars Avis

19. marts 2014

Gymnaster giver opvisning i IdrĂŚtscenter Ă&#x2DC;stermarken Aars Gymnastikforening sender 20 hold pĂĽ gulvet GYMNASTIK: LĂ¸rdag viser en stor del af Aars Gymnastikforenings gymnaster i IdrĂŚtscenter Ă&#x2DC;stermarken, hvad de har arbejdet med i vinterens lĂ¸b. I lĂ¸bet af mere end fire timer vil 20 hold vise rytmisk gymnastik og spring. Holdene spĂŚnder fra to mor/far/barn-hold til voksne rytmegymnaster pĂĽ Aars pigerne samt VindblĂŚsbĂ¸rnene og konkurrencedisciplinen stortrampolin. Undervejs er programmet krydret med pausegymnastik for publikum samt et instruktĂ¸rindslag. ForĂĽrsopvisningen er mange gymnasters hĂ¸jdepunkt i sĂŚsonen, men allerede sidste lĂ¸rdag var IdrĂŚtscentret fyldt med dygtige lokalhold, landsdelshold og efterskolehold, som gjorde det rigtig godt. - Det var en god dag med masser af f lot juniorgymnastik, udtaler Mette Berg fra Aars Gymnastikforening. - Det var dejligt, at

efterskolerne, som noget nyt var med til Junioropvisningen i Aars, fortsĂŚtter hun. Endvidere understregedes det, at dagen heller ikke ville blive til noget, hvis det ikke var for opbakningen fra de andre

foreninger i Himmerland, som sender hold til opvisningen. Der var cirka dobbelt sĂĽ mange tilskuere som sidste ĂĽr, og de gav en god opbakning til holdene. Flere af gymnasterne og instruktĂ¸rerne havde en travl dag,

SIDE 25

hvor de var pĂĽ gulvet op til tre gange. Som til alle andre arrangementer i gymnastikforeningens regi, var der var mange hjĂŚlpere i sving for at fĂĽ junioropvisningen til at kĂ¸re. Der skal gĂ¸res klar i hallen og ryddes op efter opvisningen. Der skal speakes, passes musik og sĂŚlges billetter. Ingen hĂŚnder kan undvĂŚres, sĂĽ Mette Berg afslutter med at takke alle de frivillige hjĂŚlpere.

SkakslutstĂŚvne i Aars SKAK: Aars skakklub var i weekenden vĂŚrt ved afslutningen af samtlige mesterrĂŚkkekampe i syvende hovedkreds. Vinder af mesterrĂŚkken blev Aalborg 3, der vandt 5-1 over NĂ¸rresundby 2. Holdet rykker op i divisionen til nĂŚste sĂŚson. Aars/Nibe 1 spillede 3-3 mod SkĂ¸rping 1, og holdet bliver herved nummer 2. SĂ¸ren GrĂ¸nhĂ¸j og

Mogens Nielsen vandt, og Jesper Salomonsen og Henning Larsen spillede remis. Aars/Nibe 2 ďŹ k et overraskende nederlag til SĂŚby, der vandt 5-1. Carsten Espensen og Poul Erik Niebuhr ďŹ k remis. I B klassen gruppe 1 vandt SkĂ¸rping 6 over Aars/Nibe 4 med 2,5-1.5. BĂ¸rge Bertelsen vandt og Henrik Salee ďŹ k remis.

B klassen gruppe 2 blev vundet overlegent af Aars/Nibe 3, og holdet rykker op i A klassen. Holdet bestod af Husein Jasarevic, Preben Nielsen, Erling Laursen og Willy MĂ¸ller. Aars Skakklub var i weekenden desuden arrangĂ¸r af et juniorskakstĂŚvne med 44 deltagere. Sarujan Ranganathan fra Aars vandt gruppe 2.

HURK-ryttere med helt fremme

Diana Klein og What a Spot hentede to fjerdepladser ved weekendens stĂŚvne i Klarup.

RIDNING: Hornum Ulstrup Rideklub har de seneste to weekender vĂŚret godt reprĂŚsenteret ved stĂŚvner afholdt i fĂ¸rst Rebild Rideklub og senest i Aalestrup denne weekend. Til Rebild Rideklubs stĂŚvne var Diana Klein til start med What a Spot. Det blev til nul fejl i LF og hermed en roset. I LE blev det desvĂŚrre til to bomme, men en rigtig ďŹ n start pĂĽ stĂŚvnesĂŚsonen for ekvipagen. I denne weekend var der d-stĂŚvne i Aalestrup Ri-

deklub, og her var en del HURK-ryttere til start. Det blev da ogsĂĽ til ďŹ&#x201A;ere ďŹ ne resultater. Stine Falk pĂĽ Skovlunds Deâ&#x20AC;&#x2122; Ablo red sig ind pĂĽ en sikker fĂ¸rsteplads med 76,8 procent i LC1 og ogsĂĽ i LC3â&#x20AC;&#x2122;en sejrede de med 73,4 procent. For ponyrytterne var det Tuie Klysner Hamann pĂĽ Spice Girl, der i LB3 lagde sig i spidsen med 69,7 procent. I LA1â&#x20AC;&#x2122;en var det ekvipagen Tabita Laigaard Christensen pĂĽ SuprĂŞme CC der tog sejren med 69,6 procent. Anette Maria Nielsen pĂĽ Nygaards Brown Sugar ďŹ k sĂ¸ndag en roset med hjem for en fejlfri runde i LE. 15. marts var Diana Klein med to af sine heste til start i Klarup. Her startede hun LC2 pĂĽ begge og med What a Spot blev det til en delt fjerdeplads med 64 procent. Derudover var de ogsĂĽ til start i LC3, hvor det ligeledes blev til en fjerdeplads med 66 procent med What a Spot.

SĂ&#x2DC;NDAGSĂ&#x2026;BENT WEEKENDĂ&#x2026;BENT

LĂ&#x2DC;RDAG 22.-23. DEN 23.& SĂ&#x2DC;NDAG MARTS KL.MARTS 11-16KL. 11-16

OPEL EKSKLUSIVT LAGERSALG

300 FABRIKSNYE BILER TIL UHĂ&#x2DC;RT LAVE PRISER! Spar f.eks. op til 42.000 kr. pĂĽ en Astra Sports Tourer 1,6 115 hk Enjoy*

â&#x20AC;&#x201C; eller kĂ¸b en Opel ADAM med 10.000 kr. i rabat. Denne unikke mulighed gĂŚlder KUN fra fredag den 21. marts til 31. marts 2014. BEMĂ&#x2020;RK: Bilerne sĂŚlges efter fĂ¸rst-til-mĂ¸lle princippet! .RP IRUEL RJ JÂ U HW NXS Sn IÂ OJHQGH 2SHO PRGHOOHU 0HULYD $VWUD *7& =DĂš UD ,QVLJQLD RJ $'$0 Vi holder weekendĂĽbent den 22.-23. marts kl. 11-16. Vel mĂ¸dt til Opel Lagersalg! Se mere pĂĽ opel.dk Tilbuddene gĂŚlder kun i perioden 21.â&#x20AC;&#x201C;31. marts 2014 og alle priser er ekskl. leveringsomkostninger pĂĽ kr. 3.780,-. Bilerne kan vĂŚre vist med ekstraudstyr. Lagersalgstilbuddene kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. * Astra Enjoy ST 1.6 115hk. BrĂŚndstofforbrug v. bl. kĂ¸rsel: 16,4 km/l, CO2-udslip 144 g/km. Energiklasse:

Viborg Gl. Skivevej 74 8800 Viborg Tlf. 86 62 56 11

Aars Industrivej 2 9600 Aars Tlf. 98 62 59 66

Skive KatkjĂŚrvej 7 7800 Skive Tlf. 97 51 49 66

Aars Avis

SIDE 26

19. marts 2014

Medarbejder sĂ¸ges til tagmaling og blandet byggeri, gerne uddannet hĂĽndvĂŚrker men ikke et must. Du mĂĽ gerne have prĂ¸vet krĂŚfter med en del forskelligt hĂĽndvĂŚrk, evt. som selvbygger eller lign. Uden hĂĽndvĂŚrksmĂŚssig erfaring er der ingen grund til at sĂ¸ge, da det afvises blankt. Skal have BE kĂ¸rekort, eller vĂŚre villig til at tage det.

Kontakt Keld Laursen - 22 17 41 41

Vesthimmerlands Provsti Provstikontoret â&#x20AC;˘ Messevej 2 9600 Aars

ProvstisekretĂŚr Peugeot kan i 2014 fejre 30-ĂĽret for kultmodellen 205 GTi, og som prikken over iÂ´et er eksemplar nummer 10.000 af nutidens GTi â&#x20AC;&#x201C; 208 GTi â&#x20AC;&#x201C; netop rullet af samlebĂĽndet.

Peugeot 208 GTi nummer 10.000 JubilĂŚum for moderne klassiker MOTOR: Peugeot kan i 2014 fejre 30-ĂĽret for kultmodellen 205 GTi og som prikken over iÂ´et, er eksemplar nummer 10.000 af nutidens GTi â&#x20AC;&#x201C; 208 GTi â&#x20AC;&#x201C; netop rullet af samlebĂĽndet. Dette understreger succesen for Peugeots moderne genfortolkning af en af ďŹ rsernes helt store legender og bekrĂŚfter mĂŚrkets premium-strategi i B-segmentet. Peugeot 208 GTi blev lanceret i marts 2013 og tiltrak hurtigt entusiaster i Europa, isĂŚr i Frankrig, Tyskland og Storbritannien, og efter blot otte mĂĽneder pĂĽ markedet havde den allerede oversteget salgsmĂĽlet for det fĂ¸rste ĂĽr. 208 GTi reprĂŚsenterede tre procent af Peugeots samlede 208-salg i 2013 og er den anden mest solgte sport-version i B-segmentet. Med sine mange sejre i motorsport og en bred portefĂ¸lje af sporty og dynamiske modeller har Peugeot det optimale genmateriale til at skabe en moderne GTi. 208 GTi er udstyret med en close-ratio 6-trins gearkasse, som er kombineret med en 1.6 THP motor med 200 hk og et drejningsmoment pĂĽ 275 Nm. Det giver den en acceleration 0-100 km/t pĂĽ under 7 sekunder og en CO2-udledning pĂĽ kun 139 g/km. 208 GTi er en luksuriĂ¸s

LĂ&#x2020;S OGSĂ&#x2026; AARS AVIS PĂ&#x2026; www.aarsavis.dk

pakke bestĂĽende af bĂĽde sport og elegance og med sine sĂŚrlige karakteristika er den en moderne fortolkning af GTi-legenden. At rĂ¸dderne ikke fornĂŚgter sig, understreges ikke blot af prĂŚstationerne, men ogsĂĽ af GTi emblemet pĂĽ kromlisten ved sideruderne, som sender en hyldest til kultmodellen 205 GTi. Fejringen af 30-ĂĽret for 205 GTi fortsĂŚtter med andre spĂŚndende nyheder i lĂ¸bet af 2014.

Stillingen som sekretĂŚr for provsten og provstiudvalget i Vesthimmerland er ledig til besĂŚttelse snarest. 32 timer ugentlig. Arbejdsopgaver: â&#x20AC;˘ SekretĂŚr for provst og provstiudvalg - herunder dagsorden, deltagelse i mĂ¸der som referent, korrespondance, sagsbehandling, elektronisk journalisering m.v. â&#x20AC;˘ Kasserervirksomhed for provstiudvalget (bogfĂ¸ring, budget og regnskab) â&#x20AC;˘ Servicering af menighedsrĂĽd og prĂŚster Stillingen i sin helhed kan ses pĂĽ www.jobnet.dk

Tlf. 29 10 40 47 www.danmarks-koreskole.dk

MC HOLDSTART

AnsĂ¸gningsfristen er den 31. marts kl. 12.00. AnsĂ¸gning sendes att. provst Hanne Petersen pĂĽ vesthimmerlandsprovsti@km.dk Provstiudvalget for Vesthimmerlands Provsti

KUN FOR KVINDER Fredag 28. marts Skolecykel Yamaha Faze Fazer

Medarbejder til topmoderne dambrug sĂ¸ges ... Efter udvidelse af tidssvarende dambrug, sĂ¸ger vi en medarbejder med tiltrĂŚdelse snarest muligt, eller efter aftale. Erfaring indenfor branchen er absolut en fordel, men ikke en betingelse. Arbejdstid: 37 timer pr. uge. Du skal kunne tilgĂĽ i vagtordning (hver 3. uge) Har du spĂ¸rgsmĂĽl til jobbet iĂ¸vrigt? - kontakt os pĂĽ: binderupmolle@gmail.com Send ansĂ¸gning pĂĽ: binderupmolle@gmail.com

Binderup MĂ¸lle Dambrug A/S Aalborgvej 99, 9240 Nibe

Havemand sĂ¸ges

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 18.00 sĂĽ kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 pĂĽ tlf. 98 92 89 00

til grĂŚsslĂĽning og renholdelse af hele haven. Kong Valdemars Vej 2, Aars - Tlf. 20 94 85 08

Vi sĂ¸ger nye kollegaer: El og VVS: Til vores service og industri teams sĂ¸ger vi: - Elektriker, erfaring indenfor industri og landbrug en fordel. - VVS montĂ¸r/smed, erfaring indenfor industri og landbrug en fordel Vi tilbyder: En til tider hektisk hverdag, blandt 50 engagerede kollegaer, fordelt pĂĽ EL og VVS teams.

AnsĂ¸gningsfrist d. 27. marts 2014 Yderligere info fĂĽs ved henvendelse til Mads Ă&#x2DC;gaard pĂĽ tlf. 98 63 19 11 eller pĂĽ mail mads@oegaard.dk Se mere pĂĽ www.oegaard.dk og fĂĽ et indblik i hvad vi kan tilbyde dig!

/ÂĄQ HIWHU NYDOLÂżNDWLRQHU WLOWUÂ GHOVH efter aftale.

www.oegaard.dk $GP Â&#x2018;JDDUG (O $ 6 Â&#x2021; 7K (ULNVHQV 9HM Â&#x2021; )DUVÂĄ $IG 9 %RXOHYDUG $DUV | $IG 0HMOE\YHM 1ÂĄUDJHU

Aars Avis

19. marts 2014

SIDE 27

TIL LEJE

Førstegangskøbere tager de sikre valg BOLIG: Unge boligsøgende er igen begyndt at købe ejerboliger. I dag udgør førstegangskøberne 10-40 procent af bolighandlerne, og de går efter nemme boliger; det vil sige boliger i god stand med pæn tilstandsrapport og et godt energimærke, hvor man er relativt sikret mod uforudsete udgifter. - Ofte er det boliger i den billige ende, det vil sige mindre boliger og lidt uden for de mest attraktive kvarterer, og vi ser en klar tendens til, at køberne har stort fokus på energiforbruget i huset. Balancen mellem komfort og pris er noget, der vægter hos førstegangskøberne, men da de er uvante med ejerskab og vedligeholdelse af en bolig, vægter komforten mere, end man kunne forvente. Samtidig har køberne fokus på, at omkostningerne til boligen skal være realistiske, siger relationschef i home, Mads Ellegaard og fortsætter: - Vi oplever, at der er kommet lidt flere førstegangskøbere på markedet, og vi forventer, at den tendens vil fortsætte i 2014. Førstegangskøberne har en tro på bedre tider og føler, at markedet og priserne er i færd med at vende. Det er denne øgede tillid til boligmarkedet, der gør, at home får flere henvendelser end tidligere fra købere, der nu ønsker at blive ejere af deres første bolig. - I 2013 blev 9.364 enfamilieshuse handlet for under 1 million kroner. Der er både gode og billige boliger mange steder i Danmark, men man kommer et stykke uden for København, hvis man både skal bo både billigt og i et hus med et godt energimærke, der jo ofte er tegn på et nyere eller nyligt renoveret hus, siger Birgit Daetz, der er kommunikationsdirektør for Boligsiden.dk På Sjælland skal man syd for Køge og Vest for Ringsted for at finde nogle af de billige boliger med gode energimærker. Med de lave renter har førstegangskøberne alle tiders

TIL LEJE

chance for at komme godt og sikkert ind på boligmarkedet. Cheføkonom Christian Hilligsøe Heinig fra Realkredit Danmark anbefaler, at førstegangskøberne benytter sig af afdragsfrihed til at sætte turbo på nedbringelsen af anden dyr gæld. De fleste førstegangskøbere har også et banklån med i pakken til en noget højere rente end på realkreditlånet, og ved at forkorte løbetiden på banklånet ved brug af afdragsfrihed på realkreditlånet, kan man spare mange penge i renteudgifter over tid. Christian Hilligsøe Heinig kommer med disse fire råd til finansiering af førstegangskøbet: 1. Brug afdragsfrihed på realkreditlånet til at nedbringe gælden på det dyre banklån. 2. Bind renten via F3/F4/F5lån eller et fastforrentet lån, hvis du vil have en billig forsikring mod rentestigning. 3. Bind renten, når den er lav. 4. Vurder din situation: Du behøver ikke 30 års sikkerhed mod rentestigninger i studenterboligen, mens det kan være relevant ved køb af et parcelhus.

Til salg Andelsbolig Bredkærhøj 3 Suldrup 104 kvm. + udhus, udestue, ﬂot beliggenhed ca. 400 m fra centrum. Andelspris kr. 325.760,-, mdl. husleje kr. 3.440,-. Fællesudgifter incl. fjernvarmelån kr. 1.041,-. Henv.: Tlf. 98 37 83 68 eller 24 94 02 50

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk

Kælder-lejlighed på 56 kvm. Ledig pr. 1/4 2014. Husleje: 2.000 kr. pr. md. + forbrug. Indskud: 3 x husleje. Henvendelse:

Tlf. 41 13 60 23

Lejligheder i rolige og grønne omgivelser

Telefon 29 32 87 22

www.meldgaardboligudlejning.dk

Klinik for fodterapi

KLINIK FOR FODTERAPI

Blærevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁastninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen

KLINIK FOR FODTERAPI

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Himmerlandsgade 103 C, 9600 Aars

HORNUM

AARS CENTRUM

60 m2 lejlighed udlejes. Tlf. 40 77 83 08

2 vær. på 54 m2 udlejes. Husleje kr. 3.500 + forbrug. Dep. kr. 10.500. Tlf. 40 86 48 14

Boliger til leje - se: www.aarsmaegleren.dk

Lejlighed udlejes

tlf. 70 25 50 25

Centralt i Aars. 80 m2 + god kælder. Husleje pr. md. 6.500,- + forbrug. Ingen husdyr. Tlf. 23 44 55 77

Udlejes Hus i Flejsborg. Husleje pr. md. 3.000,-. 3 mdr.s depositum. Er ledig og møbleret. Tlf. 98 65 83 38/ 51 74 83 38

Udlejes i Aars Centralt beliggende nyrenoveret hus på 116 m2 + garage. Leje pr. md. kr. 6.300,- + forbrug. Dep. 3 mdr.s. leje. Tlf. 98 66 63 20

Lejlighed til leje i Haverslev 2

Istandsat 1 vær. 38 m . 2.500 kr. + forbrug. 3 mdr. depositum. Karsten N. Øxenholt Tlf. 41 18 68 98

TIL LEJE

Til leje i Vegger

SUNDHED & VELVÆRE

VILLA PÅ KONG HARALDS VEJ 8 99 m2 bolig og 30 m2 garage. 3 vær. + stue. Nyistandsat. Udlejes fra 1. maj. Husleje kr. 6.500 + forbrug. 3 mdr.s indskud. Tlf. 21 26 85 81

Udlejes i Haverslev 3 vær. på 115 m2 med udestue og garage. Husleje 4.200,- + forbrug. 3 mdr.s dep. Efter kl. 17.00 Tlf. 21 74 84 98

Lejlighed Hornum 54 m2 Nyrenoveret, nyt køkken med hårde hvidevarer, nyt askclick gulv overalt, nymalet, fælles have, vask mulighed. Klar til indÁytning. Henvendelse Thomas, 27 20 30 34 frankroager@get2net.dk

- Indkørsel fra Søndergade - Parkering lige ved døren Kørerr også Kør og ogs g å på på Kører u ude ud d beh deb de beh behand handlin and nd dlin ling g udebehandling

RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

BLANDEDE

SKROTHANDEL Niels 30 42 70 40

Nordvestvej 14, 9600 Aars

Hus ønskes til leje i Aars af familie på 2 voksne og 4 børn. Husdyr må haves. Henv. 29 44 92 07/ 30 42 84 16

VESTER HORNUM 3 vær. lejlighed til leje, 3000 kr. pr. md. + forbrug + indskud. Tlf. 98 62 22 05 40 13 24 55

Hornum Pæn og lys lejlighed på 50 m2 på 1. sal med køkken/ allrum, 2 værelser, bad/toilet. Nymalet, pæn og iorden. Leje pr. md. 2.800,-. 3 mdr.s depositum. Henvendelse tlf. 30 82 85 55

Lejlighed udlejes i Hornum ved Aars 3-vær. st. lejlighed på 84 m2 nymalet og indÁytningsklar, nyt askclickgulv, køkken med hvidevarer, pænt bad, stue, værelser, fælles have. Husdyr tilladt.Husleje pr. md. 3.400,- + forbrug. Dep. 10.200,-. Forudbetalt husleje 6.800,-. Se billeder på boliga.dk. Henvendelse, Thomas tlf. 27 20 30 34 frankroager@get2net.dk

SUNDHED & VELVÆRE KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Himmerlands Kloakservice & Aars Maskinstation og Kloakservice Vi klarer alt indenfor spuling af kloakker og gylle samt tømninger af tanke Torupvej 8 · 9610 Nørager · Tlf. 98 62 20 18 og Tlf. 98 55 11 15 · Mobil. 40 36 21 15

BOX-RUM 10 m2 - 30 m3 Pr. måned kr. 350,www.lagerboksen.dk

21 27 95 02

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-ﬁlm * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

KØB OG SALG

AFFALDSTRÆ I CONTAINERE SÆLGES Henv. Henrik Taudahl tlf. 40 78 03 96

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Kirkens Korshær Hornum Genbrug

Jernbanegade 1 B Brugbare effekter samt dødsboer afhentes Tlf. 98 66 14 26 Mand.-fred. 11.00-17.00 Lørdag 10.00-13.00 1. lørdag i md. 10.00-16.00

Aars Avis

SIDE 28

SĂŚlges: Kaminovn, H 105 cm, B 60cm, rĂ¸grĂ¸r 15 cm, 3 lĂĽger + askeskuffe 1.000 kr. Ferguson 31, pĂŚn, 7.800 kr. Tlf. 86 69 60 89

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

SĂŚlges: Komfur, vaskemaskine, kĂ¸leskab, fryser, spisebord i eg m. 6 stole. Tlf. 53 97 96 33 SĂŚlges: Ikea Billy reol, 3 sektioner med lĂĽger i glas og fyldning. Nypris 4000,- nu 2000,- kr. 3/4 seng med topmadras 1000,- kr. Hvidt spisebord med runde hjĂ¸rner, med 2 tillĂŚgsplader 800,- kr. Alt sĂŚlges pga. ďŹ&#x201A;ytning. Tlf. 20 40 80 39 SĂŚlges: 6 stabel-stole, med sort plastiksĂŚde, pr. stk. 50,- kr. Sort/ mĂ¸rkebrun Ikea sofabord 75,kr. HjĂ¸rnesofa med chaiselong, 2000,- 1,5 ĂĽr gammel. Ikea BestĂĽ skĂŚnk med to lĂĽger, 300,- kr. Alt sĂŚlges pga. ďŹ&#x201A;ytning. Tlf. 20 40 80 39

Bortgives: Drivhus i aluminium sĂ¸ges til nedtagning/afhentning. Tlf. 22 95 53 16 KĂ¸bes: +ÂĽKZIVLY Ă&#x2026;`[[LIVLY Ă&#x201E;ULYL PUKIV TÂĽISLY THSLYPLY [Â¤WWLY SHTWLY \YL ZWLQSL WVY JLSÂ¤U NSHZ MHQHUJL Ă&#x201E;N\YLY ZÂĽS] N\SK ZHTSPUNLY UPWZ ZTr[PUN ;VWWYPZ IL[HSLZ RVU[HU[ Tlf. 21 64 80 90 SĂŚlges: /Â¤RRLWSHU[LY 3PN\Z[LY Âš3PNHÂš Ă&#x201E;UL WSHU[LY TLK NVK[ YVK UL[ Tlf. 23 39 16 05 SĂŚlges: Z[R RVTTVKLY P [LHR /! )! +! JT ZR\M MLY /! )! +! JT ZR\MMLY RY RHYSLRHTTLY ZRHI rY RY Tlf. 24 26 41 72 SĂŚlges: .VK[ OÂĽ P TPUPIPN :HT[ ZVY[ 6SKLUIVYN OVWWLWSHN Tlf. 98 33 51 51 SĂŚlges: Spisestuestole 6 stk. lakeret fyrretrĂŚ med sĂŚde af stibet olmerdug og hĂ¸j ryg, pĂŚn stand, pris 600 kr. Tlf. 30 22 98 88 SĂŚlges: Lille kreaturvogn, skovvogn til 5 m3, skovvogn til 10 m3, med 4 gode smalle militĂŚrhjul. Tlf. 98 21 23 37 SĂŚlges: LandracehĂ¸ns i begyndende ĂŚglĂŚgning. Efter kl. 16.00: Tlf. 22 36 65 43

KĂ¸bes: Samler sĂ¸ger bajonetter, sabler og gl. forladere. Tlf. 21 84 61 92 SĂŚlges: Tipvogn Tim, 4,5 t., stĂĽlbund og sider, kun kĂ¸rt korn, som ny, Rotevender Fransgaard, JF hĂ¸vender/rive 240 b. Fingerklipper, svensk aktiv kan klippe oprejst. Tlf. 26 56 46 85 SĂŚlges: Loppemarked i opvarmet hal, Bjergegaardsvej 4, Aalestrup, lĂ¸rdag og sĂ¸ndag. Nye stande. Tlf. 61 66 65 71 SĂŚlges: JĂŚger se her! Min helt fantastiske jagthund, tysk korthĂĽret, har fĂĽet 8 hvalpe. Klar i uge 16. Tlf. 20 41 46 44

LOPPE ANNONCER indleveres til avisen SENEST FREDAG KL. 9 SĂŚlges: JuletrĂŚs-hegn 140 cm, ca. 500 m. Utina stĂ¸bejerns mulepumpe. Mic stĂĽlpladekvĂŚrn. Tlf. 20 46 51 50 SĂŚlges: 22â&#x20AC;? LED tv, model LED2257T2C, 1 ĂĽr gl. KĂ¸bt for 1600,-, pris 800,-. 22â&#x20AC;? LED tv m. dvd. Model LDD2257T2C. 1 ĂĽr gl. KĂ¸bt for 18.00,-. pris 900,-. Begge kun brugt ganske fĂĽ timer. Tlf. 21 58 23 88

SĂŚlges: DWT dobbeltvĂŚgget 1000 L olietank. 6 ĂĽr, som ny. Str. L. 110 cm â&#x20AC;&#x201C; B 70 cm â&#x20AC;&#x201C; H 160 cm. VĂŚgt 84 kg. Lang garanti â&#x20AC;&#x201C; ca. 4.000 kr. Tlf. 98 64 50 45

SĂŚlges: NilďŹ sk ALTO E140.1 hĂ¸jtryksrenser, 140 bar. Pris 900,-. Zibro kamin-ovn til petroleum, 500,-. Flot Weber Performer kuglegrill incl. grillstarter, overtrĂŚk, rensebakken til rist, pris 1.200,-. Wasco askesuger 500W, 100,-. 2 stk. skoreoler, hvid trĂŚramme, hylder/ stnger i rustfri., 100,-. Tlf. 21 58 23 88

SĂŚlges: Murray have-rider m. 76 cm motorklipper, sidemonteret samleboks og soltag. Smart tipvogn m. tipsikring og trinlĂ¸s regulerbart vippepunkt. Flot maskineri. SĂŚlges samlet. Tlf. 21 17 52 49

SĂŚlges: SĂŚkkevogn m. luftgummihjul, 100,-. Lille â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;bordâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;-kompressor (Boxy), 300,-. Kvalitets arbejdstaburet m. krom fodring, 5 hjul, hĂ¸jde-justerbar, 400,-. SE3000 Power Generator (230/400V), 1.500,-. SE 900 Generator (230V), 500,-. Tlf. 21 58 23 88

LOPPEMARKED til 101.262 husstande nde

20 ord for 50 kr.

OBS!

cer mĂĽ Loppeannon datoer de ol dh in ikke er. ss re ad eller

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen mĂĽ fylde op til 20 ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - ogsĂĽ med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

KĂ¸bes: Skrot: Jern, biler, metaller kĂ¸bes kontant pĂĽ stedet. Mindre mĂŚngder afhentes gratis dog min. 300 kg. Hurtig afhentning. Campingvogne modtages. Tlf. 25 47 13 12 SĂŚlges: BrĂŚnde. Gran kr. pr. m 200,-. LĂ¸v fra kr. pr. m 295,-. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 KĂ¸bes: Gl. jern og metal kĂ¸bes/ afhentes. Evt. nedskĂŚring. Tlf.: 40 28 61 89 SĂŚlges: 3 hjulet elscooter med 2 indkĂ¸bskurve. NĂŚsten som ny. Kr. 5.800. Tlf. 23 30 92 15

19. marts 2014

BEMĂ&#x2020;RK CAMPINGVOGNE, BILER, MOTORCYKLER, LANDBRUGSMASKINER Skal med under bilmarkedet eller kĂ¸b & salg!

SĂŚlges: Tv B&O MX 7000 + motor vĂŚgbeslag. Sort farve. Sagem â&#x20AC;?Boxerâ&#x20AC;? modul medfĂ¸lger. Alt er meget velholdt og fungere ok. Kr. 750. Tlf. 25 11 59 40 SĂŚlges: 4 stk. alufĂŚlge m/VW logo til dĂŚkstĂ¸rrelse 16â&#x20AC;?-22545. Brugte, men sĂŚrdeles velholdt. Pris kr. 1.000. Tlf. 20 57 43 45/25 11 59 40 SĂŚlges: Grisehytter og drĂŚgtige fĂĽr. Tlf. 98 35 53 87 SĂŚlges: RĂ¸dspĂŚttegarn, sildegarn, hummergarn. Nyopsyede, pĂĽ brugte tĂŚller Tlf. 98 63 62 36 SĂŚlges: PĂŚn el-scooter, kr. 2.500. 3 havetraktorer, samlet eller delt. Knallert, saksbord, stabellĂ¸fter kan tages i bytte. Tlf. 51 34 23 49 SĂŚlges: HĂ¸ i smĂĽballer. Prima hĂ¸, 15 kr. 9640 tlf. 23 25 66 99 Byttes/sĂŚlges: 2 ďŹ&#x201A;otte foxterriere, henholdsvis 6 og 13 mĂĽneder. Begge hanner og udtaget til avl. Gerne bytte med tilsvarende tĂŚver. Tlf. 23 92 11 97 SĂŚlges: Kombijolle incl. trailer. Askeladden, 14 fod incl. sejl, ĂĽrer og 5 HK Mercury. Pris kr. 17.000. Tlf. 86 88 21 43 SĂŚlges: HĂ¸ i smĂĽ baller, 10 kr. pr. stk. Tlf. 24 67 29 19 SĂŚlges: Kondicykel, kr. 350. Fodboldspil, kr. 250. Nyt 123 ltr. kĂ¸leskab, kr. 1000. Ny 70 x 70 cm Ikea reol m/skuffer og skab, kr. 250. Tlf. 28 93 94 14

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande! AnnoncenAnnoncen sendes sendes til / afleveres hos: til:

Nibe Avis, Jacob Petersens Vej 13, 9240 Nibe

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Mrk.: ÂťLoppemarkedÂŤ senest fredag kl. 9.00 ÂťLoppemarkedÂŤ sĂĽ den er os i Mrk.: hĂŚnde senest fredag kl. 9.00

SE HER!

inden du laver din annonce! Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med kĂ¸b, salg, bytte og Âťgives vĂŚkÂŤ af nĂŚsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens Ă¸vrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder ogsĂĽ traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMS-, MOTOR- og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KĂ&#x2DC;B OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslĂŚt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGĂ&#x2DC;RELSER. Hvor stor mĂĽ annoncen vĂŚre? Annoncen mĂĽ HĂ&#x2DC;JST fylde 20 ord. Det fĂ¸rste ord f.eks. ÂťSĂ&#x2020;LGESÂŤ og til slut Âťtlf. nummerÂŤ regnes hver for et ord og skal derfor tĂŚlles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tĂŚller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvĂŚsenet mĂĽ IKKE indeholde kontanter!

Betali vedlagt: Betaling

â?&#x2018; KKontant â?&#x2018; Check ANNONCETEKST: â?&#x2018; SĂŚlges â?&#x2018; KĂ¸bes â?&#x2018; Byttes â?&#x2018; Gives vĂŚk

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 9 aviser i Himmerland (totaloplag 118.472 ekspl.): Aars Avis. FarsĂ¸ Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, LĂ¸gstĂ¸r. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Ă&#x2DC;sthimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Hadsund Folkeblad. Folkebladet, StĂ¸vring og Nibe Avis. HvornĂĽr skal annoncen indleveres? Annoncen skal vĂŚre avisen i hĂŚnde senest fredag kl. 9.00 ugen fĂ¸r indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

VĂŚr opmĂŚrksom pĂĽ, at der kan vĂŚre ĂŚndrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene ĂĽret igennem. Loppeannoncerne bringes her i fĂ¸rstkommende nummer efter indlevering!

Ulrik Lemvig â&#x20AC;˘ Mobil 22 43 14 46 â&#x20AC;˘ www.soettrupms.dk

EntreprenĂ¸r

MĂ&#x2DC;LLEJENS, Gundersted

Al drĂŚning udfĂ¸res med Hydrema rendegraver og drĂŚnkasse. Jens Kristensen mobil 30 98 80 41 www.mĂ¸llejens.dk

ENTREPRENĂ&#x2DC;R- OG DRĂ&#x2020;NINGSMESTER Der var nĂŚsten fuld opbakning til bestyrelsen ved Agri Nords generalforsamling. Kun en hĂĽndfuld stemte imod godkendelsen af formandens beretning.

Generalforsamling gav bestyrelsen stĂŚrkt mandat Der var bred opbakning til Agri Nords bestyrelse

Formand Carl Chr. Pedersens beretning pĂĽ Agri Nords generalforsamling 11. marts var prĂŚget af miljĂ¸politik og naturligvis sagsanlĂŚgget mod LandboNord i forbindelse med 32 medarbejderes skifte til naboforeningen mod nord. - Bestyrelsen valgte at modtage juridisk assistance i denne ekstreme situation. Advokat Finn Schwartz vurderer, at der er begĂĽet ulovligheder mod Agri Nord, og at markedsfĂ¸ringsloven er overtrĂĽdt. Som ansvarlig bestyrelse og med de oplysninger i hĂĽnden var det vores pligt at trĂŚkke en juridisk streg

i sandet i form af et erstatningskrav. Vi kan som bestyrelse ikke pĂĽtage os det ansvar passivt at se til, hvis der er mistanke, om at der er sket lovovertrĂŚdelser til skade for Agri Nord, lĂ¸d det blandt andet i beretningen. Sagen fyldte ogsĂĽ meget i debatten, hvor flere udtrykte ĂŚrgrelse og frustration over situationen, men bakkede samtidig bestyrelsen op i, at sagen skal afgĂ¸res i en retssag. En holdning som deles af bestyrelsen. - Der skal fra bestyrelsen lyde, at det er et beklageligt men nĂ¸dvendigt skridt. Der

er sĂĽ mange udfordringer, der samtidig skal lĂ¸ses for os landmĂŚnd. Vi vil fortsat prioritere det politiske arbejde hĂ¸jest og retssagen skal ikke have betydning for den indsats, sagde formanden.

StĂŚrkt mandat Formandens beretning var til afstemning og blev godkendt med et stort flertal. Kun en hĂĽndfuld medlemmer valgte at stemme imod. Formand Carl Chr. Pedersen er glad for, at bestyrelsen har fĂĽet et stĂŚrkt mandat fra generalforsamlingen. Ikke kun til at fĂ¸lge sagen om de 32 medarbejdere til dĂ¸rs, men ogsĂĽ til den Ă¸vrige linje, der er lagt i bestyrelsen. - Vi har fĂĽet et stĂŚrkt mandat til at fortsĂŚtte den linje, hvor vi Ă¸nsker at se fremad og ikke kĂ¸re rundt i gamle regnskaber fra fusionen tilbage i 2008. Vi har samtidig fĂĽet generalforsamlingens opbakning til den linje vi har lagt i forhold til kritik af miljĂ¸reguleringen. Et omrĂĽde vi Ă¸nsker at arbejde mĂĽlrettet med, da vi mener, at den danske miljĂ¸regulering grundlĂŚggende er forkert, sagde Carl

Chr. Pedersen efter generalforsamlingen.

Formand for Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, kunne fra talerstolen berette om et ĂĽr med et overskud pĂĽ lidt over en million kroner.

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenĂ¸rarbejde udfĂ¸res

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/ Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 LĂ¸gstĂ¸r Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52

Vand i fokus Netop miljĂ¸regulering og vand spillede en stor rolle i formandens beretning. - Vandafledningen er en stor opgave, som nu er vĂŚltet over pĂĽ kommunerne. En opgave, som miljĂ¸ministeriet ikke har kunnet lĂ¸se pĂĽ 10 ĂĽr, skal nu vĂŚre lĂ¸st inden 1. oktober. Det er et absolut krav, at vi har effektive vandveje, der kan sikre afdrĂŚning fra landbrugsjorden og som kan hĂĽndtere store vandmĂŚngder fra byer og andre befĂŚstede arealer. Det er et problem nu, og bliver det i stigende grad med fremtidige klimaudfordringer. Vi skal kunne fĂŚrdes pĂĽ vore arealer uden pĂĽhĂŚngsmotor, lĂ¸d det fra talerstolen.

ALT FUGEARBEJDE UDFĂ&#x2DC;RES Nybyggeri - betonelementer - dĂ¸re - vinduer - kĂ¸kken - bad - epoxy

V.B.K. Markservice tilbyder fĂ¸lgende: Q Udbringning af gylle, 9 kr. pr. ton Q SĂĽning og plĂ¸jning, 450 kr. pr. hektar Q Udbringning af staldgĂ¸dning

Henv. tlf. 60 49 20 68 Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

Bestyrelsen genvalgt Der var fem bestyrelsesmedlemmer pĂĽ valg. De blev alle genvalgt for en to-ĂĽrig periode. Det drejer sig om Lars Olsen, Ulrik Krogsgaard, Lars B. Hansen, Lars Tolstrup og BĂ¸je Pedersen. Medlemmerne godkendte desuden regnskabet, der er i 2013 viste et overskud pĂĽ 1.028.859 kroner.

Maskinstation i VesterbĂ¸lle udvider 15. marts overtog VesterbĂ¸lle Maskinstation landbrugsafdelingen, Klotrup Maskinstation. Klotrup EntreprenĂ¸r-

IB NIELSEN, FarsĂ¸ Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

forretning drives videre af Peter og Erik Nielsen, og den del af forretningen vil ikke blive pĂĽvirket af overdragelsen.

ler/rĂ¸r

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med hĂ¸jtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM :RHS R]HSP[L[LU ]Â¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Tankforsuring af gylle udfĂ¸res OgsĂĽ god Ă¸konomi i forsuring af bĂĽde kvĂŚggylle og svinegylle til korn og raps. Nu ogsĂĽ lovlig til slangeudlĂŚgning pĂĽ sortjord. Henvendelse:

RenĂŠ Lund Hansen 40 37 95 94

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 30

Gudstjenester Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 98 92 89 00

STILLINGER Arbejde i farestald Linda skal på barsel, derfor søger vi en person med erfaring. Du får ansvaret for smågrise og registrering. Ca. 25 timer pr. uge. Ingen weekendarbejde. Kontakt:

HENRIK MORTENSEN

Tlf. 20 89 00 44 eller mail: hm@jyde.dk

KØB OG SALG

Bogtryk/ Offset

Halm sælges Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

De danske mælkeproducenter har for tredje år i træk reduceret brugen af medicin.

De danske køer får stadig mindre medicin Forbruget er faldet for tredje år i træk De danske malkekøer bliver stadigt sundere og med mindre behov for behandling med antibiotika. For tredje år i træk er forbruget af antibiotika i dansk kvægbrug faldet. I 2013 blev der brugt 12,2 tons antibiotika i kvægbruget, hvilket er et fald på næsten 6 procent i forhold til 2012. Det viser en ny opgørelse fra IT-registret Vetstat, hvor blandt andre dyrlæger og apotekere registrerer forbruget af medicin hos landmændene. Og i forhold til deres europæiske kollegaer, så ligger danske landmænd også i den gode ende, når det handler om at begrænse forbruget af medicin til dyrene. Internationalt set er det danske forbrug af medicin for alle produktionsdyr på under en tredjedel af det gennemsnitlige forbrug i 25 europæiske lande, viser en rapport fra European Medicines Agency.

Ifølge Jørgen Katholm, dyrlæge i Videncentret for Landbrug, er årsagen til den positive udvikling inden for kvægbruget, at landmændene fortsat har stor opmærksomhed på at forebygge sygdomme. - Vi har gennem de senere år arbejdet målrettet for at få forbruget ned. Vi har fået mange nye store stalde med god dyrevelfærd og der er arbejdet målrettet på at få reduceret antallet af klovlidelser. Derudover har vi gennemført en stor kampagne kaldet ”Vores mælk – en ren fornøjelse”, som sætter fokus på, hvornår og hvordan der skal bruges antibiotika. Kampagnen handler også om, hvordan man trimmer produktionen, så sundheden i besætningen forbedres generelt. Det er frugterne af det langsigtede arbejde, som vi begynder at høste nu, vurderer Jørgen Katholm. 70 procent af den antibiotika, der anvendes i kvæg-

Tlf. 98 62 17 11

OFFICIELLE Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

VORT LANDBOBLAD når det skal være lokalt!

Louise Andreasen - nyansat hos Agri Nord.

Marie Silberling Vissing - ny hos Agri Nord.

Nye medarbejdere hos Agri Nord Marie Silberling Vissing er 17. marts ansat som natur- og projektrådgiver hos Agri Nord. Hun er uddannet biolog fra Aarhus Universitet i

2012. Siden har hun blandt andet arbejdet som videnskabelig assistent på Aarhus Universitets afdeling i Kalø.

bruget, bliver brugt til at behandle yverbetændelse. I løbet af de seneste ¿re år er det lykkedes at reducere antallet af behandlinger mod yverbetændelser med 29 procent – alene i 2013 er antallet af behandlinger faldet med 9 procent. Udviklingen er med til at reducere det samlede forbrug af antibiotika i kvægbruget betydeligt, forklarer Jørgen Katholm. - Desværre bliver der stadigvæk foretaget behandlinger af yverbetændelse, som ikke har nogen effekt, derfor er vores mål at halvere antallet af behandlinger mod yverbetændelse i forhold til 2009. Og vi er allerede godt på vej. I 2013 var tankcelletallet det laveste nogensinde og endte med et snit på 212.100, og udviklingen i 2014 viser fortsat Àot forbedring. Udviklingen er et udtryk for en væsentlig forbedring af yversundheden og dermed dyrevelfærden, siger dyrlægen.

Hos Agri Nord indgår Marie Silberling Vissing som en del af Natur & Miljø afdelingen og skal blandt andet hjælpe lodsejere med afklaring af sager omkring Naturbeskyttelsesloven og Natura2000. Hun kommer desuden til at arbejde med en række projektopgaver. Marie Silberling Vissing er 28 år og får base på kontorene i Aars og Aalborg. Louise Andreasen er 1. marts ansat som skattekonsulent hos Agri Nord. Hun kommer fra en stilling hos PwC - PricewaterhouseCoopers, hvor hun har været ansat siden 2008 – først i deres afdeling i København og siden i Århus. Hun er uddannet cand. merc. jur. fra Handelshøjskolen i Århus i 2008. Hos Agri Nord kommer hun til at arbejde med en bred vifte af opgaver inden for skatterådgivning. Louise Andreasen er 32 år, og kommer primært til at arbejde på Agri Nords kontor i Hobro.

Søndag den 23. marts 2014 Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 9.30 Giver Kirke ingen Blære Kirke 11.00 Gislum Kirke 9.30 Vognsild Kirke ingen Haubro Kirke 11.00 Ulstrup Kirke 9.30 Gundersted Kirke ingen Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke 10.30 Suldrup Kirke 9.00 Bislev Kirke ingen Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 9.30 Aggersborg Kirke 11.00 Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke ingen Salling Kirke 9.30 Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke 11.00 Malle Kirke ingen Vilsted Kirke ingen Overlade Kirke ingen Farsø Kirke 10.00 Vester Hornum Kirke 10.30 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg 9.00 Louns Kirke ingen Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke 9.00 Ullits Kirke ingen Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke 10.30 Trængstrup Frimen. ingen Kgs. Tisted Kirke 10.30 Binderup Kirke ingen Durup Kirke ingen Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke 10.30 Stenild Kirke 9.00 Brorstrup Kirke 10.15 Ravnkilde Kirke 9.00 Aarestrup Kirke 19.30 Haverslev Kirke ingen Aalestrup Kirke 11.00

Aars Landboauktion var i uge 11 tilført 7 SDM kælvekvier 7100-8200, 2 SDM kælvekøer, 52007000, 4 kødkvæg, 69008600, 4 kvier over 12 mdr. malkerace, 3400-4800, 1 kvie under 12 mdr. malkerace, 1400, 28 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 20005900, 10 tyre over 3 mdr. malkerace, 1500-4200, 24 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 4000-7400, 33 tyre under 3 mdr. malkerace, 800-2300, 1 tyr under 3 mdr. kødkvæg, 1300, 2 foldtyr, 7200-8100 og 2 heste, 150-550. Omsætning: 430.100,- kr.

Smågrisenoteringen Beregnet notering uge 12 Basis 365,56 (357,34). SPF+Myc 370,56 (362,34). SPF 374,56 (366,34). Økologi 739,25 (733,05). UKtillæg 17. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,86 (5,80) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 31

Historisk aftale skal forbedre svins velfĂŚrd Dan JĂ¸rgensen har indgĂĽet aftale med organisationer

200 landmĂŚnd havde valgt at bruge en aften i enten Terndrup, LĂ¸gstĂ¸r eller Aalestrup for at hente ny inspiration.

200 landmĂŚnd med LandboNord pĂĽ tour Faglige indlĂŚg og hygge var igen i centrum Faglige indlĂŚg og hyggeligt samvĂŚr var igen i centrum da LandboNord drog ud pĂĽ den tredje â&#x20AC;?On Zulu Tourâ&#x20AC;?, og dermed fulgte op pĂĽ de forrige to ĂĽrs succesfulde mĂ¸der i Himmerland. 200 landmĂŚnd havde valgt at bruge en aften i enten Terndrup, LĂ¸gstĂ¸r eller Aalestrup for at hente ny inspiration lige her inden af forĂĽret for alvor sĂŚtter ind. - Det meget positivt, at tilslutningen til vores Zulu Tour fortsat er sĂĽ stor. Det vidner om, at der ogsĂĽ syd for fjorden er mange af vores kunder og andre, der har en stor interesse i at opleve nogle indlĂŚg med et hĂ¸jt

fagligt niveau, og hvordan det kan bidrage til deres fortsatte udvikling, fortĂŚller administrerende direktĂ¸r Uffe Bertelsen. De tre mĂ¸der blev indledt med fĂŚlles velkomst og middag, hvor snakken gik livligt pĂĽ kryds og tvĂŚrs. Efter spisning blev deltagerne delt op i to spor om henholdsvis mĂŚlke- og svineproduktion. Her blev de Ă¸konomiske resultater for 2013 for driftsgrenene gennemgĂĽet sammen med prognosen for 2014, hvorefter der var indlĂŚg om aktuelle emner. For eksempel Âżk de deltagende svineproducenter

I sidste uge samlede fĂ¸devareminister Dan JĂ¸rgensen reprĂŚsentanter fra landbrug, dyrevelfĂŚrdsorganisationer, detailhandel og forskning for i fĂŚllesskab at Âż nde en lĂ¸sning pĂĽ dyrevelfĂŚrdsproblemerne i de danske svinestalde. Det resulterede i, at parterne underskrev en fĂŚlles erklĂŚring om at forbedre svinenes velfĂŚrd. - Jeg er stolt over, at vi i dag tager et historisk skridt hen mod bedre dyrevelfĂŚrd i svinestaldene, som blandt andet betyder, at der i 2020 hver eneste dag er Ă&#x20AC;ere tusind fĂŚrre dĂ¸de pattegrise. Jeg vil gerne rose alle parter

for deres store mod og vilje til at Âż nde frem til denne ambitiĂ¸se erklĂŚring. Det har ikke vĂŚret nemt. Nu skal den gode vilje omsĂŚttes til en handlingsplan, der styrker bĂĽde dyrevelfĂŚrden og konkurrenceevnen, siger fĂ¸devareminister Dan JĂ¸rgensen. - I Landbrug & FĂ¸devarer er vi glade for, at det er lykkedes at lave en bred aftale, som cementerer Danmarks fĂ¸rerposition pĂĽ dyrevelfĂŚrd, og som samtidig slĂĽr fast, at den danske svineproduktion ogsĂĽ fremover kan sikre den vĂŚkst, som det danske samfund efterlyser. Med aftalen har vi styrket

prĂŚsenteret et nyt produkt til rĂĽvaredisponering og hĂ¸rte om de nye afregningsreglers betydning for omsĂŚtningen af smĂĽgrise, mens kvĂŚgproducenterne Âżk ny inspiration og viden vedrĂ¸rende laktationskurver, goldkĂ¸er og foderudnyttelse. Efter de faglige indlĂŚg forsatte aftenens program med fĂŚlles indlĂŚg om blandt andet mulighederne for optimering ved energibesparende tiltag, input fra AgroMarkets, og endelig Âżk deltagerne ogsĂĽ seneste nyt om kvĂŚlstofkvoter, som er et brĂŚndvarmt emne inden for landbrugspolitik lige nu. FĂ¸devareminister Dan JĂ¸rgensen indgik i sidste uge en aftale med en rĂŚkke organisationer, der skal sikre forbedret dyrevelfĂŚrd i Danmark.

Traditionen tro blev der pĂĽ Agri Nords generalforsamling uddelt gaver for lang og tro tjeneste.

PĂĽ Agri Nords generalforsamling var der traditionen tro en gruppe medarbejdere, der Âżk anerkendelse for lang og tro tjeneste. Det er medlemmer af Agri Nord, som kan indstille deres medarbejdere. Ved ĂĽrets generelforsamling Âżk fĂ¸lgende overrakt gaver:

Mads Bork 5 ĂĽr hos Jesper Fomsgaard HorshĂ¸jvej 6, Hejring 9500 Hobro Dennis MĂ¸ller 5 ĂĽr hos Jens Dalsgaard

Dammosegaard Damvej 145 9440 Aabybro

)''- )''. )'(' )'(( )'() )'(* )'(+

(,'%'''%''' (+'%'''%''' (*'%'''%''' ()'%'''%''' (('%'''%''' (''%'''%'''

Anerkendelse for lang og tro tjeneste

det fremadrettede arbejde med at Âż nde lĂ¸sninger pĂĽ nogle af svineproduktionens store udfordringer, siger formand for Landbrug & FĂ¸devarer, Martin Merrild. - Dyrenes beskyttelse glĂŚder sig over de gode intentioner, der ligger i den fĂŚlles erklĂŚring. Med den i hĂĽnden har ministeren et grundlag for at udarbejde en konkret handlingsplan, gerne sĂĽ hurtigt som indenfor de nĂŚste par mĂĽneder. Derved kommer grisene i staldene ogsĂĽ til at mĂŚrke, at intentionerne er blevet til forbedringer, siger Britta Riis, direktĂ¸r for Dyrenes Beskyttelse.

Jens Damborg 15 ĂĽr hos Preben Gundersen Morumvej 43 9600 Aars

I takt mod afgrunden

Bruno Rasmussen 25 ĂĽr hos H.P. Pinstrup EgsbjerggĂĽrd Hobrovej 187, Gravlev 9520 SkĂ¸rping

Jens Erik Jensen, Binderupvej 10, 9600 Aars, der er forhenvĂŚrende medlem og tilskuer pĂĽ Agri Nords generalforsamling, skriver om generalforsamlingen:

Denne graf lykkedes det ikke at fĂĽ vist for generalforsamlingen! Med en sĂŚrdeles hĂĽndfast mĂ¸deledelse, en meget lemfĂŚldig omgang med

sandheden, samt ved ikke at besvare skriftligt stillede spĂ¸rgsmĂĽl, lykkedes det for Agri Nords ledelse at fĂĽ et meget stĂŚrkt mandat til at fĂ¸re retssag mod LandboNord. Medlemmer, der normalt er meget kritiske, hvis der skulle mangle en Ă¸re i andre af vore fĂŚllesvirksomheder, forholdt sig ikke til de Ă¸konomiske kendsgerninger og Agri Nords ledelsesstil, som tilsyneladende har fĂ¸rt til, at 32 Ă¸konomiske medarbejdere har sĂ¸gt tilĂ&#x20AC;ugt hos LandboNord. I stedet valgte disse normalt kritiske medlemmer at marchere i takt direkte mod den ledelsesskabte afgrund, anfĂ¸rt af et formandskab, der fortiede Agri Nords reelle Ă¸konomiske situation, samt en direktĂ¸r, som har meget kraftigt behov for et erstatningskrav pĂĽ 30 millioner kroner til at fylde nogle af hullerne fra enorme, manglende indtĂŚgter i hans direktĂ¸rtid, der startede i 2010.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 32

OFFICIELLE rd’s Markservice a a g j ø H Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53)

Flytning af gylle . . . . . . . . . . . . . . . 575,- pr. time Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfælder.

Gyllekørsel med AP 20 tons Slanger: 15-24 meter Pris: 675 kr./t. Sortjords nedfælder: 6 meter Pris: 700 kr./t. Græsnedfælder: 6 meter med dobbeltskær Pris: 675 kr./t.

Møgspredning med 15 m3 spreder Kørsel med læsser og spreder Kørsel uden læsser

Pris: 700 kr./t. Pris: 500 kr./t.

Grøndalsgaard Testrup tilbyder:

SPREDNING AF MØG, PLØJNING, HARVNING, SÅNING TROMLING M.M. Kontakt JAN Tlf. 20 84 91 58 / 98 64 91 58

Kontakt på: 28 30 35 00 Gammel Aalborgvej 10 v/ Søren Mortensen

25 ÅRS ERFARING MED LANDBRUGSBYGGERI

Medlem af Dansk Byggeri

www.aars-tomrer.dk Nygaardsvej 5, 9600 Aars .

Få et uforpligte nde tilbud.

Tlf.: 9862 2800 . Mail:js@aars-tomrer.dk

Kim Kristiansen fra Tolstrup vandt Dyrlægerne Himmerland Kvægs ydelses-konkurrence. På billedet ses fra venstre Dyrlæge Anders Bundgaard Voss, Kim Kristiansen, Fodringsrådgiver Olaf Petersen og Morten Kristiansen.

Atter stor tilslutning til dyrlægernes konkurrence Hele 52 malkekvægsbesætninger var tilmeldt

Tegn en annonce i

VORT LANDBOBLAD - vi er det eneste lokale landboblad i Danmark og kommer rundt til

21.634 husstande.

Traditionen tro blev vinderne af Dyrlægerne Himmerland Kvægs årlige konkurrence offentliggjort på Agro Nord 2014. Temaet for dette års konkurrence var Ydelse, og der var 52 tilmeldte malkekvægsbesætninger. Resultatet viser samtidig en god effekt af deltagelse i Dyrlægernes projekt Fokus 1000. Kim Kristiansen fra Tostrup ved Nibe blev vinderen med største ydelsesstigning, en besætning med 134 malkekøer. Kim Kristiansen vandt også forrige års Velfærdskonkurrence, og de forbedrede driftsresultater forklarer han med en målrettet indsats på forbedring af foderplanlægningen. - Vi har haft et godt udbytte af at konsultere en fodringsrådgiver. Det har ført til en systematisk foderplanlægning med tæt opfølgning på resultaterne, fortæller Kim Kristiansen. Fremgangen har generelt foranlediget en bedre karakter af slagtekøer samt mulighed for mersalg til levebrug. Opdrættet er omfattet af samme systematiske fodringsplanlægning, hvilket også har bidraget til en væsentlig forbedring. Kim Kristiansens besætning havde i 2011/2012 et mindre udbrud af Mycoplasma bovis, men kom forholdsvis velbeholden igennem. Fodringen blev i efteråret 2012 ændret fra ren græsensilage og tilskudsfoder i automater til græs-/ helsædsensilage med en lav

andel af indkøbt tilskudsfoder af høj kvalitet. - Vi startede med helsædsensilage, som vi havde selv, men valgte at købe majsensilage forrige vinter. Nu har vi igen selv rigeligt med majs i markplanen, siger Kim Kristiansen. Der følges tæt op på de fastsatte mål. Ydelsen er steget fra 8.100 kg EKM pr. årsko i september 2012 til 9.936 kg EKM i marts 2013. Det er en stigning på 23 procent. Kim Kristiansen giver gerne et godt råd fra sin erfaring med den Àotte ydelsesfremgang - Målrettet fodringsrådgivning med jævnlig opfølgning. Det skal være en stabil fodring uden eksperimenter og ikke mindst brug af gedigne råvarer samt en høj andel af eget grovfoder, siger Kim Kristiansen. Andenpladsen for stigning i ydelse gik til Peter Tolbod fra Aars. Peter Tolbod driver en besætning med 480 køer i løsdrift og malker i karrusel. Ydelsen er her steget fra 8689 Kg EKM til 10008 kg EKM, hvilket giver en fremgang på 15,2 procent. - En af årsagerne til ydelsesfremgangen i besætningen er, at der siden 1. juli 2013 er malket tre gange dagligt, udtaler Leif Binderup, der er fodermester ved Peter Tolbod. - Hvis man vil tre gange malkning, så gå linen ud og vær tro mod 8 x 8 x 8 modellen, siger han videre. Hos Peter Tolbod forventer de at stige yderligere 1000 kg EKM det næste år. Både Leif Binderup og

Kim Kristiansen ønsker at deltage i næste års konkurrence med temaet Sundhed. Konkurrencen tager udgangspunkt i den generelle sundhed i besætningen, og dertil er der udarbejdet et indeks, hvor følgende parametre indgår: • Celletal • Procentdel af dødfødte kalve, • Procentdel af døde kalve, • Procentdel af døde køer, • Levealder Begge besætninger deltager i Dyrlægerne Himmerland Kvægs Fokus 1000 grupper. Fokus 1000 er et inspirations- og undervisningsforløb, der afvikles med ¿ re årlige møder. Dyrlægerne Himmerland Kvæg står for forplejning og planlægning af møderne, hvor man har forskellige emner på dagsordenen. Til møderne inddrages eksterne eksperter, så det er den nyeste viden på området, der præsenteres. Møderne afsluttes med besøg i en af de deltagende besætninger, der gennemgås med udgangspunkt i dagens emne. Indtil nu har emner som kalvesundhed, klov og lemmelidelser, fodring af køer, yversundhed og smitsomme sygdomme været på dagsordenen. Målet med disse grupper er at opnå 1000 kg EKM ekstra pr. årsko. Deltagerne får værktøjer, der skal hjælpe til større ydelse inden for besætningens eksisterende rammer.