Ars 20160413 by Aars Avis

Til samtlige husstande

90. årgang - Nr. 15

ONSDAG 13. april 2016

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Aars Badmintonklub havde hele fire spillere med til weekendens ungdoms-DM i Vejen. Fra venstre er det Laura Fløj Thomsen (U15E), Mia Rosenberg (U13E). Sarah Skiver (U13E) og Oskar Klausholm (U13E).

Elitespillere i Aars har deltaget i DM ■ BADMINTON: I weekenden deltog fire ungdomsspillere fra Aars Badmintonklub ved DM i Vejen. DM er for Danmarks bedste ungdomsspillere i eliterækken, og der spilles om at blive landets bedste i U11-U13-U15-U17-U19 rækkerne. Aars havde tre spillere med i U13E rækken – Sarah Skriver, Mia Rosenberg og Oskar Klausholm. I U15E deltog Laura Fløj Thomsen. Desværre blev det ikke

til finalepladser for de fire unge spillere fra Aars, men alle kæmpede til sidste bold, og de er klar på at yde en ekstra indsats med deres træning i næste sæson, så de forhåbentlig også får mulighed for at deltage ved DM næste år. Både spillerne og deres forældre og søskende deltog i det store arrangement med gallamiddag lørdag aften, hvor Carsten Werge var aftenens konferencier og toastmaster, mens Nikolaj Stokholm stod for underholdningen.

Røget kylling 1,3 kg

5495

Kyllingebryst 10 stk.

9900

Farsbrød

”KLAR TIL OVN” Så længe lager haves.

3900

KUN

NNYS KØD H JO• NØRAGER • 5 stk. Frankfurter 2 stk. halve spegepølser Flere varianter

Mager oksefars 3 kg

145

gsKødkvæed mark ganoff,

, Stro Gullasch , Roastbeef fugle Benløse

Pr. 1 /2 k g

00 9 4

Åbningstider: Tirsdag 10.00 - 17.00 Onsdag 10.00 - 17.00 Torsdag 10.00 - 17.00 Fredag 10.00 - 17.00 Lørdag 9.00 - 13.00

Grynderupvejen 2 9610 Nørager Tlf. 98 98 00 61

Ialt

10500

Den nemme:

2 stk. Skinkeschnitzler Fine ærter Ovnkartofler KUN

6900

Husarsteg Pr. 1/2 kg

3400

Tilbuddene gælder fra tirsdag til og med lørdag

Hædret for foretagsomhed i Aars ■ AARS: Indehaverne af Aars Fysioterapi & Træningscenter, Merete og Lars Kristensen, blev mandag aften hædret med Aars Erhvervsråds “Foretagsomhedspris”. Parret har med succes indgået samarbejdsaftaler i hele kommunen, har udvidet med et træningscenter, skabt synlighed og beskæftiger i dag 10 medarbejdere. Et synligt bevis på hæderen var blomster og et stort maleri udført af den lokale kunstner Nadja Adelborg. Læs mere på side 16...

Åbningsfesten fortsætter

Vaskemaskine

Opvaskemaskine

Komfur

Panasonic NA148X51

Gram OM60-07 Til indbygning

Scandomestic SK 803-1. Keramisk

8 kg kapacitet. Energiklasse: A+++ Centrifugeringshastighed: 1400. Med damp. 5 års garanti. 10 års motorgaranti. Vejl. kr. 8.499,-

Opvaskemaskine til indbygning, Hvid Kapacitet 12 kuverter. 4 programmer. 3 temperaturer. Energiklasse A+. Tørreevne A Vejl. kr. 5.699,-

Kogeplade med 4 kogezoner og et ovnrum på 60 liter.. 6 forskellige funktionsindstillinger, Energiklasse A. Vejl. kr. 6.199,-

Åbningspris, kr.

4.777,-

xtra r. e s r +2 å 0 vare 2 d i t Al ti på 35 ken og k n gara nd i butie vare til Kig i n rigtig e pris! få de n rigtig de

2.444,-

2.888,Helt

vanvittige

Spar stort på tilbud! hvidt

Løgstørvej 20 | 9600 Aars | 9862 4676 | vesthimmerland@hvidtogfrit.dk

2 Ugens navne

Aars Avis Ugens portræt

Dødsfald - egnens lokalavis siden 1927

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

FARSø BEGRAVELSESFORRETnInG Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk Claus Hylleberg

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Din lokale bedemand · Exam. bedemand Jens Møller

AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Birgitte Landry

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torben Rask

35 års ng erfari

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Alfred Pedersen, Solbakken 4E, Aars, 91 år. Han var født i Vendsyssel - og voksede op i landsbyen Em i en stor søskendeflok. Som ung arbejdede Alfred Pedersen ved landbruget, men købte sin egen ejendom “Skagenshus” ved Brønderslev. Han mødte Elvira fra Skanderborg. Parret blev gift i 1958 og flyttede til Horsens, hvor de overtog en udlejningsejendom. Her fik Alfred Pedersen arbejde på et svellekogeri, og blev senere fodermester, tog job på en trælast og var i en periode beskæftiget på slagteriet i Odder. Parret havde købt et hus i Gl. Hylke som de satte i stand. Det samme skete med et hus i Gylling inden de købte et landbrug i Ejer ved Skanderborg. De fik mod på et større landbrug i Græstrup og et endnu større i Østrup. Dermed var parret kommet til Aarsegnen, hvor Alfred Pedersen i nogle år arbejdede som trækker på Aars Landboauktion. Alfred Pedersen blev syg i 1975 og parret solgte ejendommen. I stedet flyttede de til Aars, hvor de boede på Solvænget, på Anlægsvej, i Himmerlandsparken og senest i et rækkehus på Solbakken. Haven havde Alfred Pedersens store interesse. Selv om Alfred Pedersen måtte oppgive sit erhvervsarbejde, hjalp han med at indrette Det beskyttede Værksted i aars, hvor han også i en årrække havde forskellige arbejdsopgaver. Alfred Pedersen havde det bedst når han var i sving med et projekt. Han havde både gå-på-mod og håndelag, og han gik ikke af vejen for en større opgave - og for at prøve noget nyt. Alfred og Elvira Pedersen var campister. I 12 år havde camåpingvognen dog fast plads i Stistrup. Det er ogsåp blevet til flere udenlandsrejser, bl. a. med besøg hos en søn i Norge. Alfred Pedersen efterlader sin hustru, seks børn, børnebørn og oldebørn.

25 års jubilæum Frank Nielsen, Stenildvadparken 63, Aars, kan fredag, 15. april fejre 25 års jubilæum hos GPV Electronics A/S i Aars. Frank Nielsen begyndte som elektriker i den daværende systemafdeling og har gennem årene haft forskellige arbejdsopgaver. Han er i dag i vedligeholdelsesafdelingen og har derigennem en stor berøringsflade i virksomheden. Frank Nielsen har i alle årene været en meget vellidt og loyal arbejdskollega. Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

13. APRIL 2016

100-årig i Aars med stor appetit på livet Vibeke Lei Stoustrup - ny direktør i Rebild Kommune 1. maj.

Ny direktør i Rebild REBILD: Rebild Kommunes byråd har ansat en ny direktør med ansvar for Center Børn og Unge, Center Familie og Handicap, og Center Kultur og Fritid. Valget faldt på Vibeke Lei Stoustrup. Den kommende direktør er cand. scient. pol, 52 år og kommer fra en stilling som afdelingschef for Business Development i Aalborg Kommune. Her har hun haft ansvar for etablering og udvikling af det nystartede fælles nordjyske samarbejde om erhvervsudvikling, Business Region North. Vibeke Lei Stoustrup var i 2013-14 konstitueret som direktør for Skole og Kultur i Aalborg Kommune, og fra 2006 til 2013 leder af Aalborg Kommunes Erhvervsafdeling. Vibeke Stoustrup tiltræder den 1. maj 2016.

Runde fødselsdage

Nilda Marie Struntze , Himmerlandsparken 17, Aars, tirsdag den 19. april 1931

Anna Marie Pedersen, Park Allé 15, Aars, lørdag den 16. april 1941

Karl Johan Pedersen, Nr. Blærevej 6, Gundersted, søndag den 17. april 1941

Kirsten Sørensen, Gislumvej 20 A, Aars, mandag den 18. april 1941

Erling Bertelsen, Aalborgvej 47, fredag den 15. april 1946

Marie Bystrup, Kong Haraldsvej 6 C, Aars, fredag den 15. april 1951

Kjeld Hansen, Skovvænget 30, Gundersted, fredag den 15. april 1951

Niels Peter Poulsen, Gl. Tingvej 40 B, Aars, mandag den 18. april 1951 Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

På fredag runder Eli Lucassen et helt skarpt hjørne i livet, når borgmester Knud Kristensen besøger hende på Solvang i Aars for at ønske tillykke med hendes 100 års fødselsdag - noget fødselaren ser frem til. Eli Lucassen blev født i Halvrimmen, hvor hun voksede op med sine forældre og to storebrødre. Som ung blev hun på Clausens Hotel i Nr. Sundby uddannet smørrebrødsjomfru, og derefter var hun et par år ansat på Humlebæk Kro, hvor hun blandt andet havde fornøjelsen af at servere for komikerparret Carl Schenstrøm og Harald Madsen, som var kendt som henholdsvis Fyrtårnet og Bivognen, og derfor i folkemunde gik under det fælles kunstnernavn Fy og Bi. D’herrer var populære, før Gøg og Gokke kunne opleves i de danske biografer, men oplevelsen har brændt sig så godt ind i Eli Lucassens i øvrigt fortræffelige hukommelse, at det er en anekdote, hun stadig hiver frem i ny og næ. Efter tiden på Humlebæk Kro var Eli Lucassen en årrække på Fjerritslev Kro, indtil hun i 1944 blev gift med Niels Møller Lucassen og flyttede til Gatten, hvor manden startede smedeværksted. Eli Lucassen blev derefter kogekone, og hun var aldrig for fin til at sørge for, at byens ungkarle og enlige mænd og kvinder kunne få et varmt måltid mad, når tegnebogen eller madlavningsevnerne ikke slog til. Sammen med sin mand fik Eli Lucassen tre børn, og siden er der kommet syv børnebørn og 13 oldebørn til, og er nogen i familien i tvivl om, hvornår fætre, kusiner, onkler og tanter har fødselsdag, så skal de bare spørge Eli - det har hun helt styr på! Børnebørnene har en helt særlig plads i Eli Lucassens hjerte, og hun elsker at være sammen med dem. Faktisk så højt, at hun ind imellem er lidt svær at slippe af med igen. De hun sidste år holdt juleaften sammen med både børn og børnebørn, tilbød hendes søn efter midnat således at køre hende hjem til Solvang, men hun skulle bestemt ingen steder, før festen var slut og den sidste gave pakket op. Solvangs ældste beboer krøb således først til køjs efter klokken halv to om natten. I 1989 døde Niels Møller Lucassen, og selv om det var et hårdt slag for hans hustru, insisterede hun på, at livet skulle fortsætte - og det

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Eli Lucassen - 100 år på fredag

gjorde det! Hun beviste, at hun er god til at være alene - eller rettere til ikke at være det - Eli Lucassen er nemlig eminent til at skaffe sig nye venner overalt, hvor hun kommer. Af indlysende årsager vil der ikke være mange barndomsvenner, som kan fejre hende på fredag, men til gengæld vil mange nye venner stå klar med flag, blomster og lykønskninger på hendes store dag. Eli Lucassen er nemlig et yderst socialt væsen, som elsker at have mennesker omkring sig. På hendes 90 års fødselsdag kunne lægerne på Farsø Sygehus eksempelvis sige, hvad de ville. Hun skulle have 100 mennesker til fest på Kimbrerkroen, og så gad hun ikke høre mere snak om, at et brækket lårben krævede ro - sådan noget pjat havde hun altså ikke tid til. I sit livs efterår har Eli Lucassen stadig stor appetit på livet. Hun har således været på adskillige rejser med både familie og venner, og hun går ikke af vejen for en udfordring eller to på sine små eventyr - der skal nemlig meget til at slå hende ud af kurs. Hun tog det da også med et smil, da hun måtte hentes af et bæltekøretøj på toppen af en fransk skibakke, da hun var kommet til at tage dagens sidste lift op for et se børnebørnene boltre sig i sneen. I dag bor Eli Lucassen på Solvang i Aars. Her plejer hun gamle og nye bekendtskaber, hun lytter til lydbøger, hun dyrker gymnastik, og hun tager gerne en tur på motionscyklen. Hun ser ikke ret godt længere, men hver onsdag læser hendes besøgsven Aars Avis højt for hende. Mentalt er Eli Lucassen nemlig skarp som en 20årig, og selv om fysikken er begyndt at halte en smule, hænder det af og til, at hun glemmer at få sin rollator med sig, når hun har været på besøg hos en af de andre beboere på Solvang.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

13. APRIL 2016

Flyt til Aars og spar 3000 kr. pr. måned Af Thorkil Christensen AARS: Aars ligger ikke ved motorvejen, men byen ligger faktisk ret godt, når blot det bare bliver perspektiveret rigtigt. Det tager eksempelvis kun 10 minutter at nå motorvejen fra Aars – og inden for blot en times kørsel, kan vi nå både lufthavn, universitet og de helt store byer. Derfor er det vigtigt at tale geografien op i stedet for at tale den ned. Sådan sagde formanden for Aars Erhvervsråd, bankdirektør Lars Thomsen, ved rådets generalforsamling på Jernstøberiet

Dania mandag aften. Og at det kan betale sig at bo i Aars illuistrerede han med at refere til en undersøgelse som Dagbladet Børsen bragte resultatet af 21. marts. Heraf fremgår, at en familie med to børn får godt 3.000 kroner mere til sig selv hver eneste måned, hvis de bosætter sig i Aars i stedet for i for eksempel Århus – og det er beregnet efter fraregning af kørselsudgifter m.v. - Blandt mange gode grunde til at flytte til Aars, kan vi derfor også tilføje de økonomiske, fastslog Lars Thomsen.

Haubro tyvstarter skraldedag lørdag HAUBRO: Som bekendt er der en årlig landsdækkende samle skrald-dag. Den ligger i år på søndag 17. april, men i Haubro har man valgt at tyvstarte lidt ved at holde det dagen før for ikke at ryge i karambolage med andre arrangementer i byen søndag. Det foregår derfor om formiddagen på lørdag 16.

Fra politiets døgnrapport Indbrud på Suldrup Skole SULDRUP: Natten til onsdag i sidste uge var der ind-

april, og der er base ved byens multibane, hvor deltagerne vil blive tildelt en rute. Der vil være lidt forfriskninger til deltagerne, som opfordres til at møde op i fornuftigt tøj og gerne bevæbnet med gribetænger og trillebører. Det kan også være en fordel at bære refleksvest.

brud på Suldrup Skole. Lidt efter midnat gik alarmen i et personalerum, da tyvene gik ind i det efter at have opbrudt en terrassedør, og lyden af alarmen har formentlig fået de ubudne gæster til at fordufte med det samme - de fik i hvert fald intet med sig fra skolen.

Vor kære bror og svoger * 15. september 1933 er stille sovet ind Aars, den 11. april 2016 Begravelsen finder sted fra Vester Hornum Kirke lørdag den 16. april kl. 13.00

Min kære mand

er stille sovet ind Aars, den 8. april 2016 På familiens vegne

Elly Blindbæk Jensen * 14. maj 1930 er stille sovet ind Aars, den 30. marts 2016 På familiens vegne

Judy og John

SIDE 3

Hjertelig tak

for opmærksomheden ved Erna Andersens begravelse Tak for blomster og kranse. En særlig tak til plejepersonalet på Solvang for god og kærlig pleje i den sidste svære tid. På familiens vegne Otto Andersen

Bisættelsen har fundet sted

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære

Poul Krogs Vor kære mor, svigermor, farmor, mormor, oldemor og tipoldemor

begravelse fra Vognsild Kirke Tak for de mange flotte blomster og kranse. Tak for det store fremmøde i kirken.

Elisabeth Binderup

Familien

* 27. marts 1921 er stille sovet ind Nibe, den 9. april 2016 På familiens vegne

Laura og John Begravelsen finder sted fra Skivum Kirke lørdag den 16. april kl. 11.00

Min kære mand Vor kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar

Gunnar Johnsen

TAK

for venlig deltagelse ved Svend Dissings bisættelse. En særlig tak til personalet i Bøgehuset Højgaarden for god og kærlig pleje. På familiens vegne Anna Marie og Orla Ellen og Jens Kr.

Opmærksomhed

* 16. august 1925 er stille sovet ind Aars, den 9. april 2016

i anledning af min fødselsdag frabedes. Ernst Kallestrup

Gudrun Annette og Erik Nels Bjarne og Kirsten Ninna og Kaj Torben og Marianne Børnebørn og oldebørn

Opmærksomhed

Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 15. april kl. 13.00

i anledning af vores krondiamantbryllup frabedes venligst. Dagen fejres med familien. Helga og Ivar Christensen

FERIE

Klinikken har lukket fra mandag den 18. april til torsdag den 21. april begge dage inclusive. Klinisk Tandtekniker Anne Grethe Nielsen Aars - Tlf. 98 62 13 40

Guldbryllup

Til lykke Josefine

Holger Jørgensen

Poul, Gunnar, Kristine og Arne

Nanny Christensen

Vores kære mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor

✝

Kristian Larsen

Min elskede hustru Vor kære mor, svigermor og bedste Nanny

Aars Avis

Svend Aage Knudsen * 9. august 1929 er stille sovet ind Haverslev, den 8. april 2016

Lilly

Bejs

Bisættelsen finder sted fra Haverslev Kirke fredag den 15. april kl. 13.00

Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke torsdag den 14. april kl. 11.00

Tak

for opmærksomheden ved Alfred Pedersen’s begravelse den 9. april 2016. Hilsen Elvira

Hornum ✳ 27. september 1932 ✝ 3. april 2016 med din konfirmation den 16. april. Mor, Far og Frederik

I ønskes hjertelig til lykke med jeres guldbryllup d. 16. april. Vi glæder os til at fejre jer. Hilsen børn, svigerdatter og børnebørn

25 års jubilæum på Luxaflex i Hornum

10 års jubilæum på Luxaflex i Hornum

»Om lidt bliver her stille« Tak for donationer til Kræftens Bekæmpelse og blomster. Tak for støtte og deltagelse. Tak til personalet på Højgården.

Lis Jessen & Inge Vigsø samt familie Bisættelsen har fundet sted.

TAK EFTER DØDSFALD

INGE OTTOSEN Hjertelig tak for deltagelsen og opmærksomheden ved Inges begravelse den 1. April. Knud og Familien

Tillykke til Solveig 22. april 2016

Tillykke til Linette 18. april 2016

Aars Avis

SIDE 4

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Samtale omkring en salme!

Lørdag, den 16. april 2016 kl. 9.30 - 10.30 i sognehuset, Hornum. Til et rundstykke og en kop kaffe prøver vi at åbne for nye indsigter ved hjælp af en salme.

En anderledes og hyggelig måde at være sammen på. Der kræves ingen forudsætninger. Alle er velkomne!

AARS KIRKE

FOLKEMUSIKGUDSTJENESTE

i Aars Kirke søndag d. 17. april kl. 10.00

Denne søndag vil den traditionelle orgelmusik blive suppleret med drejelir og mandolin. Medvirkende: Mats Lindblad og organist Jan Mygind.

13. APRIL 2016

LOPPEMARKED

Aars Y’s Men’s Club Aa Markvænget 36, Aars

Se info: www.aars.ysmen.dk

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00

Besøg vort store loppemarked og gør en god handel! Indsamling og aflevering af brugbare effekter hver torsdag mellem 14.30-17.00, eller efter aftale. RING: Aars: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 Farsø: Tlf. 98 66 30 89 Aalestrup: Tlf. 61 75 66 61

Provsti-volontør

Vesthimmerlands Provsti søger en volontør til i efteråret 2016 at rejse til Tanzania som ulandsfrivillig i 4 måneder, og derefter fortælle om det i sognene i 3 måneder. Udsendelsen sker i samarbejde med Brødremenighedens danske Mission. Kvalifikationer: Mindst 19-21 år, tale engelsk, medlem af Folkekirken, interesseret i kirkens ungdoms- og missionsarbejde og have kørekort. Henvendelse til: Provst Hanne Petersen, email: hpe@km.dk, tlf. 98 66 10 27.

Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte bl.a. i lokalområdet.

Ansøgningsfrist: 24. april 2016.

Temamøde med Ældre Sagen:

”Tæt på Døden” Onsdag den 27. april kl. 14.00-16.00 i ALFA i Aars.

Jurist Margrethe Kähler, Ældre Sagen Overlæge Klaus Jakobsen, Aalborg Universitetshospital Palliativsygeplejerske Dorthe Bisgaard Christensen, VHK Kom og få sat ord på et emne, vi sjældent taler om. Alle pensionister er velkomne. Kaffe og småkager i pausen. Tilmelding ikke nødvendig, men kom og få en god plads.

Ældre

Sagen

i Aalestrup, Aars, Farsø, Løgstør

25 års jubilæum

Frank Nielsen, Stenildvadparken 63, Aars, kan fredag d. 15-04-2016 fejre 25 års jubilæum hos GPV ELECTRONICS A/S. Frank startede som elektriker i daværende systemafdeling og har i årende haft forskellige arbejdsopgaver. Han er i dag i vedligeholdelse afdelingen og har en stor berøringsflade i virksomheden. Frank har igennem alle årene været en meget vellidt, god og loyal arbejdskollega. Firmaet ønsker hjertelig tilykke med jubilæet og takker samtidig for godt samarbejde gennem alle 25 år. GPV ElEctronics A/s

www.aarskirke.dk

FORÅRSFEST for efterlønsmodtagere og pensionister Messecenter Vesthimmerland i Aars Tirsdag den 10. maj 2016 kl. 13.00-17.00 Dørene åbnes kl. 12.00

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R …

Himmelstrygerne De unge strygetalenter fra Kulturskolen holder generalprøve på deres koncert i Tivoli. Mandag den 18. april kl. 17.00 på Aars Bibliotek. Gratis billetter kan printes på himmerlandsbilletten.dk Se mere på: www.vhbib.dk

Bæverarrangement i Vesthimmerland Søndag den 17. april kl. 10.00 - 12.00. Sted: Østerkrat 11, 9240 Nibe Det er en sensation, at der for første gang i mere end 1000 år med sikkerhed er konstateret bæver i Nordjylland. Denne søndag inviteres alle med på en naturvandring, på private arealer, langs Sønderup å i Østerkrat, hvor bæveren er aktiv. Turen indledes med kort informationsmøde, hvor man kan møde lodsejern, samt høre om bævertælling i Vesthimmerland. Arrangør: Vildkonsulent Ivar Høst, Naturstyrelsen, Naturvejleder Karin Winther Vesthimmerlands Kommune. www.naturekspeditionen.dk

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Program: 13.00 Velkomst v/formand for Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune Erik Stagsted. 13.10 Sange om foråret v/Aars Spillemandslaug. 13.30 Underholdning v/Marna Lund. 14.00 Sange v/Aars Spillemandslaug. 14.15 Status på ældres forhold i kommunen v/borgmester Knud Kristensen. 14.35 Kaffe med snitter og lagkage. 15.30 Musik og dans v/Bongoes fra Nibe. 16.50 Afslutning v/formand for Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune Erik Stagsted. Billetter kan købes fra den 7. marts og indtil den 30. april 2016 hos: Finn Michelsen, Blære .................98 66 60 41 & 23 32 88 52 Betty Østergaard, Løgstør ..........98 67 11 49 & 23 37 98 99 Niels Erik Jensen, Haubro ...........98 66 42 22 & 52 24 42 22 Leif Thomsen, Aars ......................98 62 44 11 & 30 70 44 96 Per Drejer, Aars ............................98 62 38 17 & 21 65 52 43 Lis Bach, Løgstør ..........................30 22 70 05 Villiam Sloth, Fjelsø .....................40 25 71 22 Emil Bernhard, Gedsted ..............98 64 51 78 Birthe Lapirtis, Overlade .............24 83 41 45 Margit Krogh, Farsø ....................98 63 24 06 H.J. Lau Jeppesen, Aars ...............20 70 57 62 Pris 125 kr. Pris inkl. bus 175 kr. Der arrangeres bustransport til Aars, såfremt der viser sig behov derfor.

Efterløns- og pensionistklubberne og Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune

GENERALFORSAMLING Himmerland Forsikring gs. afholder ordinær generalforsamling på Selskabets hovedkontor

Onsdag den 27. april 2016 kl. 16.00 med følgende dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Bestyrelsens beretning om Selskabets virksomhed 3. Fremlæggelse af den reviderede og af bestyrelsen og direktionen underskrevne årsrapport til godkendelse 4. Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til den godkendte årsrapport 5. Forslag til ændring af vedtægternes § 27, således der alene skal vælges 1 revisor som ekstern revisor 6. Godkendelse af lønpolitik 7. Indkomne forslag 8. Valg af bestyrelse 9. Valg af revisor 10. Eventuelt Medlemmer har ret til at møde på generalforsamlingen og tage ordet dér, selv om de ikke er stemmeberettigede på generalforsamlingen. For at kunne møde på generalforsamlingen skal de anmelde deres deltagelse ved skriftlig meddelelse til Selskabets hovedkontor:

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 5

Modtagere ved Aars Ys Mens Clubs uddeling af donationer. Yderst til venstre vicepræsident Tove Kristensen, og yderst til højre klubpræsident Else Kristoffersen.

Aars Ys Men’s Club har uddelt støttemidler Klubben uddeler nu donationer to gange årligt i Aars AARS: Gennem de snart 50 år Aars Ys Mens Club har eksisteret har klubben løbende doneret penge til formål, der er inden for klubbens regi, uden der er sket nogen form for officiel markering af dette. Som noget nyt samles disse donationer og uddeles to gange årligt, hvor repræsentanterne for de forskellige foreninger inviteres til en sammenkomst i klub-

bens lokaler, Markvænget 36, Aars. Her får modtagerne udleveret et gavekort på det pågældende beløb. De første fem donationer var på tilsammen 28.000 kr., der fordelte sig således: Aars FDF 7.195 kr. til nyt telt. Kredsen forventer at deltage i FDFs Landslejr 2016 med repræsentanter fra alle aldersgrupper. Himmerlands Huma-

nitære Forening, Nørager, 5.000 kr. til den 19. sommerlejr for børn fra børnehjemmet i Podborki, Rusland. Der kommer ca. 18. børn og 2 ledere. Nørager FDF har 72 medlemmer, hvoraf mange skal deltage i FDFs Landslejr. Kredsen mangler en bålgryde, som klubben har bevilget med 800 kr. Yderligere ydes et tilskud på 5.000 kr. til hjælp til le-

dernes deltagelse, idet disse bruger 10 dage af 14 dages sommerferie på lejren. KFUM-Spejderne og HAME-gruppen, Mejlby, har 65 spejdere og ledere. 10 af lederne har meldt sig til kurset “Linen ud” i Silkeborg. Kurset er en del af KFUM-Spejdernes uddannelse. Aars Ys Mens Club yder hertil et samlet tilskud på 5.000 kr. Eskelund Marketing, Struer, søger, på vegne af beboerne på Plejehjemmet Østermarken, Aars, hjælp til specialindretning af ny bus til plejehjemmet. Klubben yder et tilskud på 5.000 kr. De sidste otte donationer var på tilsammen

36.000 kr., og fordelte sig således: Mission Øst fik imødekommet ansøgning om støtte til at hjælpe armenske børn med handicap og deres familier ud af isolation, og ind i det almene skolesystem. Disse børn opfattes som “defekte” og holdes hjemme, skjult fra samfundet. Klubben støtter arbejdet med 5.000 kr. I forbindelse med FDFs Landslejr inviteres børn og unge fra partner-organisationer i hele verden til at deltage i lejren. FDF tror på vigtigheden af, at danske børn og unge møder ligesindede unge fra Afrika, Asien, USA eller andre

hjørner af verden. Aars Ys Mens Club yder 4.000 kr. til denne lejr. Blå Kors afdeling for ture og weekender for udsatte familier støttes med 4.000 kr. Målgruppen er familier, hvor der tidligere eller nu er alvorlige alkohol- og stofproblemer, sindslidelser m.v. KFUM & KFUK i Danmark arrangerer “Wonderful Days 2016” på Blåkilde Efterskole i Tarm. Det er det helt store landsarrangement for unge. Det holdes hvert tredje år. Arrangementet ydes et tilskud på 10.000 kr. fra klubben. KFUMs Sociale Arbejde. En afdeling her - Familieklubben - er blevet en stor succes, og klubbernes spiseaftener, sommerlejre og ture ud af huset er meget eftertragtede, og en vældig støtte for de familier, der er mest isolerede og modløse. Klubben støtter arbejdet med 5.000 kr. Diakonhøjskolen i Aarhus er bevilget 5.000 kr. til efterårets internationale hold, der ikke længere kan oppebære offentlig støtte. Støtteforeningen for Danmarks Kirkelige Mediecenter er bevilget 2000 kr. til udvikling og produktion af fire korte film om julen for børn i alderen 5-10 år. Y’s Men Regionens egen udviklingsfond er bevilget 1000 kr. i tilskud.

Energize your feet GREEN COMFORT DAG Torsdag 14 april · 10-16

FÅ EN PRAGTFULD LEJLIGHED I AARS C MED STOR ALTAN SAMT UDSIGT OVER BY OG LAND. MULIGHED FOR PARKERING I P-KÆLDER MED DIREKTE ADGANG TIL ELEVATOR TIL INDFLYTNING NU ELLER SENERE LEJLIGHEDSSTØRRELSE FRA 99 M2 TIL 110 M2. MDL. HUSLEJE ER HENHOLDSVIS KR. 7.135,00 OG 7.960,00 + FORBRUG

Er du interesseret - henvendelse til Aars Boligforening

Mød Green Comforts ekspert og vores veluddannede personale Torsdag 14. april kl. 10-16 Prøv Green Comforts suveræne EnergySole®, der forøger komforten i hverdagens fodtøj.

10%

på alt Green Comfort denne dag

AARSBO www.aarsbo.dk

Aars Boligforening - Kirkegade 3 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 24 13 - aars@aarsbo.dk - aarsbo.dk

Himmerlandsgade 49 · 9600 Aars · Tlf 6226 5680 · www.skoringen.dk

Aars Avis

SIDE 6

13. APRIL 2016

Elever på Østermarkskolen i Aars konfirmeres 16. april AARS: Eleverne i 7. A og 7. B. på Østermarkskolen i Aars konfirmeres i Aars Kirke lørdag, 16. april. Følgende elever konfirmeres: 7 A: Anne Bojer Holst, Maiken Viola Hegelund Theil, Nanna Degn Bach, Mathilde Lassen Nygaard, Josefine Frimor Søgaard, Anna Amalie Schou Jensen, Kristian Felix Madsen, Benjamin Buus Schärfe, Kristoffer Kjær Larsen,

Morten Lindstadhagen Brandt Nielsen, William Vingborg, Marcus Myrup Sanderson, Mikkel Rask Højen Jensen, Mathias Stegenborg Hyldager, Mads Lindberg Larsen, Christoffer Bang Lauridsen, Victor Valsted Grøn, Jeppe Hald Jensen, Kristine Garsdal Adamsen, Magnus Buus Nørgaard og Marc Verner. 7 B: Sofie Karoline Grøn Thorsen, Annika Frida Naujokat Jensen, Mia

Stenild Nørgaard, Sofie Glinvad, Laura Houkjær Rolighed, Signe Rynkeby Kristensen, Emma Sahl Nielsen, Jonas Hürdum Poulsen, Mikkel Tholstrup Hansen, Christian Bo Nørhave, Jonas Dalsgaard Nielsen, Christian Trankjær Pedersen, Jeppe Kamp Langdahl, Marcus Spandet Tøttrup, Søren Hjørringgaard, Mikkel Borg Blicher Sørensen og Andreas Frank Christensen.

Administrerende direktør Jørn Krogager (t.v.) og erhvervschef Dan Skovgaard bød tidligere minister, folketingsmedlem og statsrevisor Søren Gade velkommen til Jernstøberiet Dania og til Aars.

Tidligere minister på møde i Aars:

Slukkede lyset for snarlig hærvejsmotorvejsløsning Søren Gade slås for tredje Limfjordsforbindelse Af Thorkil Christensen

UCplus Sprogcenter Farsø afholder indfødsretsprøve og medborgerskabsprøve d. 7. juni 2016 Prøverne foregår på sprogcenteret på Lille Torv 1, 9640 Farsø. Medborgerskabsprøven afholdes d. 7 juni kl. 11.00 – 11.30 Indfødsretsprøven afholdes d. 7. juni kl. 13.00 – 13.45 Tilmelding: Kontakt Olga Brun på mail ob@ucplus.dk eller ring på 20 45 05 53. Gebyr: Det koster 738 kr. at blive tilmeldt en prøve. Du kan enten betale med Mobile Pay eller kontant ved at møde op på sprogcenteret mandag til fredag kl. 8.00 – 15.00. UCplus Sprogcenter Farsø - Lille Torv 1 - tlf. 4487 0190 - ob@ucplus.dk

SF OG SFOF inviterer på tur i Vesthimmerland ”Når Integration lykkes i Vesthimmerland – og inspiration til EU’s håndtering af flygtninge” Debatten har varet længe, og vi vil gerne inviterer jer med ud og se, hvad der lykkedes i Vesthimmerlands kommune:

Onsdag den 27. april 2016 kl. 15.00 – Arrangementet er GRATIS Kl. 15.00 er der opsamling i Løgstør ved Rutebilstationen Kl. 15.30 er der opsamling i Aars ved Rutebilsstationen Kl. 16.00 aflægger vi et besøg hos Venligboerne på Biblioteket i Aalestrup – her vil vi hilse på flygtninge og høre deres historie efterfulgt af et oplæg om arbejdet i denne frivillige gruppe. Vi er vært med kaffe og kage under oplægget. Herefter går turen til Løgstør, hvor vi hilser på de frivillige i Løgstør og deres arbejde, som også er baseret på frivillige kræfter. Kl. 19.00 serveres der aftensmad på Løgstør Badehotel, Havnevej 38, og et oplæg om udfordringer og løsninger på flygtningesituationen i EU. (Drikkevarer kan købes). Tilmelding kan ske ved: Theresa Berg Andersen / SF Vesthimmerland på mail: tba@vesthimmerland.dk eller tlf. 40 33 07 67 senest fredag den 22. april 2016. Arrangementet er GRATIS – dette gælder også transporten. Vel mødt!

AARS: - En hærvejsmotorvejsløsning ligger langt nede på listen over kommende infrastrukturløsninger. Jeg tror ikke på flere store projekter i de første 10 år. Sådan sagde forhenværende minister og nuværende medlem af Folketinget for Venstre i Nordjyllands Storkreds, Søren Gade, da han mandag eftermiddag talte ved Aars Erhvervsråds generalforsamling på Jernstøberiet Dania i Aars. Søren Gade slukkede dermed lyset for en snarlig hærvejsmotorvejsløsning som mange i Aars og i Vesthimmerland og på Viborgegnen havde set som et stort plus for bedre infrastruktur - og dermed også som et springbrædt til erhvervsudvikling. Søren Gade, der også er statsrevisor, begrundede det med at “ingen penge har vi nok af ” og sagde, at han mere tror på den tredje Limfjordsforbindelse fremfor for Hærvejsmotorvejen, som for ham ikke ligger lige til højrebenet.

- Det er et godt projekt, men den tredje Limfjordsforbindelse fylder mere. Men måske en hærvejsmotorvej, hvis Danmark vinder i Lotto, sagde Søren Gade. Søren Gade blev spurgt om ikke det var muligt at gennemføre hærvejsmotorvejen ved hjælp af en brugerbetalingsløsning, men det afviste han med den begrundelse, at man ikke kan tage penge for at køre på en motorvej i Nordjylland, mens det er gratis i andre dele af Danmark. Han sagde dog, at alt er i spil omkring infrastruktur og oplyste, at der på et tidspunkt vil blive holdt en konference herom i Nordjylland. - Vi må se i øjnene at pengene ikke er til, at vi kan få det hele på een gang. Det gælder først og fremmest om at blive enige om, hvad man vil og derefter at vælge en strategi, hvor ønsket gennemføres i etaper. Men uanset hvad der sker så vil jeg slås for, at det skal være gratis at køre igennem den tredje Limfjordsforbindelse, sagde Søren Gade. Omkring regeringens

erhvervspolitik sagde han, at det gælder om at lette byrderne for erhvervslivet. Succeskriteriet er flere private arbejdspladser, og at Danmark bliver mere konkurrencedygtige. Danmark er ikke blevet fattigere, men de lande som vi sammenligner os med har vækst. Det har vi ikke haft, og derfor arbejder vi for at skabe flere arbejdspladser og bedre vilkår, sagde han. Søren Gade nævnte PSO-afgiften, som f. eks. rammer hårdt for en virksomhed som Jernstøberiet Dania i Aars. PSOafgiften blev indført som et led i grøn omstilling, men den er i virkeligheden med til at ødelægge konkurrenceevnen. - En afgiftslettelse vil virkelig kunne få betydning for erhvervslivet og mit ønske er, at vi kan lægge afgiften over på finansloven. Der skal findes en løsning inden 1. januar, som er den frist EU har givet Danmark. Lad os lette på afgriftsskruen, sagde Søren Gade, som også kom ind på en forbedring af Planloven, uddannelsessystemet og landbrugspakken i sit indlæg.

Tæt på døden i Alfa i Aars VESTHIMMERLAND: Det meste af livet går vi med ryggen til døden, mens vi er optaget af livets små og store udfordringer. Som sådan er døden at ligne med solen, altid til stede, men vanskelig at forholde sig til for længe ad gangen. På den måde går vi nærmest baglæns ned i graven, hvilket hænger sammen med, at døden lever en lidt usynlig tilværelse hovedsaglig på sygehuse og plejehjem. Kun hvis vi får talt om døden i god tid, er der en chance for, at vi måske selv kan bestemme, hvordan den sidste tid skal være for os. Muligheden er der i slutningen af denne måned i Alfa, hvor jurist Margrethe Kähler, overlæge Klaus Jakobsen og sygeplejerske Dorthe Bisgaard Christensen taler om emnet ud fra

deres viden og erfaring. Et emne vi sjældent taler om. - Døden er naturlig, og den kommer til os alle før eller siden. I Ældre Sagen tør vi gerne sætte ord på døden for at medvirke til at fjerne det tabu, den stadig er omgivet af, lyder det fra det fire afdelinger af Ældresagen i Vesthimmerland, som er gået sammen om temamødet. Jurist Margrethe Kähler, Ældre Sagen har skrevet en bog med titlen: ”Tæt på døden.” I den møder man pårørende, som har mistet, og personale på hospitaler, i plejehjem og i hjemmeplejen, der gør en stor indsats for, at den sidste tid bliver værdig for den døende og familien. Overlæge Klaus Jakobsen, Aalborg Universitetshospital er specialist i palliativ medicin (lindrende,

men ikke helbredende). Han har været med fra starten, da et palliativt team i Himmerland blev udvidet med et sengeafsnit, hvor man tager sig af uhelbredeligt syge mennesker. Formålet er, at patient og deres nærmeste oplever et lindret og trygt forløb. Afsnittet har nu eksisteret i fem år. Palliationssygeplejerske Dorthe Bisgaard Christensen har i mange år arbejdet på onkologisk afdeling på Aalborg Universitetshospital, hvor hun har arbejdet med kræftsygdomme. Pt er hun ansat i et palliativt team i Sundhedscentret i Vesthimmerlands Kommune. Selvom Ældre Sagen i Vesthimmerland står bag initiativet, er alle pensionister, pårørende og interesserede velkomne.

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 7

MERE SMAG PÅ HVERDAGEN...

Kun

Marmoreret Kalve Roast

Oksemørbrad

Ca. 1000 g

Ca. 1200 g

Kun

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 13. april til og med lørdag d. 16. april.

Vælg mellem almindelige hvedeknopper og fuldkornshvedeknopper.

Kun

00 15,-

1 kg Frit valg

Kun

Spar

30,-

Pålækker pålæg eller baconpostej

Cheasy skyr

Vælg mellem reje- eller hønsesalat

8 stk. Kun

Spar

Croissant

Hvedeknopper

Lækker citron mousse kage

KUN FREDAG OG LØRDAG

Kims Chips Frit valg

Løs vægt slik

Frit valg

Bland din egen favoritblanding

Pr. ps. Kun

Kun

Spar

5,95

Pr. 100 g

Spar

11,95

12,95

Åbningstider Varehus

Bager

Postbutik

Man-fredag Lørdag Søndag

6.30- 20.00 6.30- 18.00 6.30- 18.00

10.00- 17.00 10.00- 12.00 Lukket

8.00- 20.00 8.00- 18.00 8.00- 18.00

Byens største udvalg

HUSK:

du kan få Coop point når du tanker ved OK!

Der kan betales med kontaktløst Dankort

Kvickly Aars Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Pistaciestang

200

Aars Avis

SIDE 8

13. APRIL 2016

Gav gode råd på hjertecafé i Aars AARS: Omkring 70 deltog i Hjerteforeningen Vesthimmerlands arrangement om hjertetsvigt i Aktivitetscentret i Aars. Hjertesygeplejerske Anita Christiansen fortalte, at når et hjerte er svækket så meget, at pumpefunktionen er nedsat, kan det give symptomer som træthed, åndenød og væske i kroppen. Det kan være forårsaget af bl. a forhøjet blodtryk, blodprop i hjertet, hjerteklapfejl, hjerterytmeforstyrrelser og alkoholisme. - Det er svært at opdage tegnene i tide, derfor rådes til et helbredstjek årligt,

sagde Anita Christiansen. Men vi skal også leve livet. Derfor blev det oplyst, at det er godt at følge rådene om sund livsstil med hensyn til kost, rygning, alkohol og motion. Og at være i god dialog med lægen om eventuel medicin. Det blev også sagt, at ny medicin skal være i orden mindst to måneder før man eventuelt skal ud at rejse rejse. Anita Christiansen pointerede vigtigheden af motion, som er godt for at styrke hjertemuskulaturen og hjernen, opbygge nye celler og til at forebygge demens.

Affaldsindsamling SØNDAG DEN 17. APRIL Vi samler affald langs stier og veje i Vesthimmerlands Kommune. Kom og vær selv med til at sætte focus på dette problem. Aars: Vi mødes ved Landbocenteret, Markedsvej 6 kl. 10 og slutter kl. 12. Kontaktperson: Viktor Weiss, 9862 3091 Medbring handsker og en lille rive eller andet til at fange affald på vanskeligt tilgængelige steder. Fodtøj efter vejrliget.

www.dn.dk/vesthimmerland

SØNDAG 17. APRIL

KOM MED TIL ØKODAG De økologiske køer byder op til dans præcis kl. 12.00, hvor de slippes på græs for første gang efter en lang vinter i stalden. Kom i god tid og få hele oplevelsen på gården med. Alle er inviteret. Læs mere på www.økodag.dk

EN GÅRD NÆR DIG Agnesminde Jan Pedersen Hødalen 4, Haubro, 9600 Aars Kl. 10.00-17.00 Bakkegaarden Kirsten og Torben Bach Morumvej 73, Morum, 9600 Aars Kl. 10.00-14.00 Gislum Højgård Lis og Finn Tang Gislumhøjvej 5, Gislum, 9600 Aars Kl.10.00-14.00

Socialdemokraternes kredsrepræsentanter, Flemming Møller Mortensen (t.v.) og Medzait Ljatifi, som repræsenterer partiet i henholdsvis folketinget og regionen, kom med politiske indspark på partiets årlige repræsentantskabsmøde.

Socialdemokrater i Himmerland håber på snarligt folketingsvalg Mange emner blev vendt, da partiet skuede frem og tilbage VESTHIMMERLAND: Mandag 4. april holdt Socialdemokratiet i Himmerlandkredsen sit årlige ordinære repræsentantskabsmøde. Mødet indledtes med en mindestund for Anker Jørgensen, hvorefter forsamlingen sang ”Når jeg ser et rødt flag smælde”. Kredsformand André Ellegaard Jensen lagde i sin beretning meget vægt på den netop overståede folketingsvalgkamp, og han rettede en særlig tak til alle, der havde taget del i den. Det kunne konkluderes, at der havde været holdt en

tilfredsstillende valgkamp, og at partiet godt kunne være sin indsats bekendt. I beretningens politiske islæt kom kredsformanden blandt andet ind på flygtningesituationen, landbrugspakken, samt klima og miljø. - Den borgerlige børnehave har ikke ligefrem imponeret i den tid, de har været ved, og vi er parat til at gå i valgkampstempo igen, når valget kommer - helst i 2016, sagde kredsformanden. På repræsentantskabet blev kredsformand André Ellegaard Jensen, Nør-

Pinsemorgen

søndag den 15/5

Traditionen tro:

Kom til kæmpe

Brunchbuffet Med fri kaffe/te, 2 slags juice og mælk Spis hvad du kan!

130,00

Pr. person: (Børn under 12 år HALV PRIS)

For de morgenfriske er det imellem kl. 7.30 og 8.00 Hold 2 er fra kl. 10.30 Bordreservation nødvendig.

Skivum Krat v/Gitte og Claus Fischer Kratvej 10, 9240 Nibe Tlf. 98 66 61 34 www.skivumkrat.dk

Skal du holde fest søndag den 8. maj ? På grund af afbestilling har vi et ledigt lokale denne dag ...

ager, og uddannelsessekretær Jesper Lunøe, Bælum, genvalgt til deres hverv, og Erik Madsen, Aars, blev ny-valgt som kredskasserer. Flemming Møller Mortensen blev genvalgt som folketingskandidat. Efterfølgende var der de to politiske beretninger fra Flemming Møller Mortensen (folketinget) og Medzait Ljatifi (regionen). Flemming Møller Mortensen lagde blandt andet vægt på situationen i henholdsvis rød og blå blok, flygtningesituationen, presset på kommunerne,

samt de gode aftaler, der netop er indgået i forhold til medicinpriserne. Medzait lagde blandt andet vægt på sygehusstrukturen, hjerte – blodprop – genoptræning, medicinpriser, lægeområdet, sygehusgrunden i Terndrup, hvor der lige nu køres en retssag angående en merbetaling på to millioner kroner, sygehusene i Hobro og Farsø, lægedækning i sydvesthimmerland og golftilskud. Begge beretninger affødte en god og konstruktiv debat, som også var afslutning på aftenens møde.

Elever på Aars Skole konfirmeres 22. april AARS: Eleverne i 7. A og 7. B. på Aars Skole konfirmeres i Aars Kirke fredag, 22. april. Følgende elever konfirmeres: 7 A: Amalie Nyrup Abildgaard, Line Rask Andersen, Matias Kjær Andersen, Simon Mølskov Astrup, Signe Kynæb Hansen, Sarah Brix Harbo, Jonas William Vestergaard Jensen, Andreas Sejer Løth, Andreas Hummeluhr Valdgren Madsen, Maria Fredsgaard Mogensen, Nikolaj Munk, Camilla Bloch Nielsen, Kristinna Guldhammer Nielsen, Sarah Bredfort Nielsen, Alexander Rudbæk Rasmussen, Anja Thoft Rasmussen, Sebastian Sæderup Starcke, Christian Skovhus Tøttrup, Mads Tang

Henriksen Wigh og Medina Anne-Marie Kassner. 7 B: Jessica Errington Borup, Nikolaj Brokholm, Julie Dichmann Christensen, Pernille Heike Christensen, Lærke Nørgaard Ejlersen, Nicoline Carstens Frederiksen, Andreas Holm Højen, Emil Alexander Vestergaard Jensen, Magnus Luther Borup Kristensen, Cecilie Dybdal Lehmann, Lucas Mølskov Lund, Frederik Lykholt, Simon Sode Madsen, Tanja Mortensen, Sofie Paaske Nielsen, Sune Urbrand Nielsen, Jonas Pedersen, Sara Harbo Pedersen, Catja Thorup Poulsen, Emilie Mark Sauer, Anders Højmose Simoni, Frederikke Naur Sørensen, Mike Nielsen og Mathias Bo Christensen.

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 9

Kvickly Aars holdt årsmøde AARS: Torsdag 7. april holdt Kvickly Aars årsmøde med deltagelse af 100 medlemmer. Næstformand Lisbeth Mørck kunne ved sine bestyrelsesberetning fortælle om de mange spændende aktiviteter for medlemmerne og i butikken i løbet af året. Der har været GoCook madlavning for skolebørn, et minimaraton for børn samt samarbejde med Marie-Louise fra ”En Bid af Malou”, som lavede mad med familier og smagsprøver i butikken i løbet af året. Butikken fik besøg af Grill Expressen med grillmad i løbet af sommeren, og der blev lavet et besøg på Vitskøll Kloster for at høre om deres krydderurteproduktion. Traditionen tro var Kvickly med til Kimbrerfestløbet for at uddele frugt og vand, og eleverne fra Haubro Friskole var i butikken for at gå Luciaoptog. Som noget nyt blev der lavet ”flash mob” i butik-

ken lige før Påske, hvor koret ”Stemmer uden Grænser” kom og underholdt de handlende. Butikken deltog desuden på Forårsmessen med en stand med ”Smag Forskellen” produkter. I løbet af 2016 kommer der flere aktiviteter i forbindelse med brugsforeningens 150 års jubilæum, hvor man ser tilbage på udviklingen af brugsforeningerne gennem årene. Varehuschef Arne Wammen fortalt, at butikken havde bedste resultat indtil videre i 2015. Butikken har nu 5431 medlemmer. Kvalitet, nyheder og inspiration er på dagsordenen, samt økologi og lokale varer. Der er blevet sat fokus på trivsel og kommunikation i varehuset. Butiksbestyrelsen havde fornøjelse af kunne overrække en check på 14.097,50 kroner til Morten Petersen fra ”Børn i Sørg” fra flaskepantindsamlingen. Denne velgørende ordning har fået

lov til at fortsætte de næste tre år. Flaskepantindsamlingen var suppleret af donation fra overskuddet af salg af Jens Bråtens bøger i butikken. På valg ved årsmødet var bestyrelsesmedlemmerne Jan Kirchhoff, Ninna Greth og Preben Mortensen. Alle ønskede genvalg, og valget blev vedtaget. Butiksbestyrelsen er således konstitueret med formand Jan Kirchhoff, næstformand Lisbeth Mørck, sekretær Julie Holten Hansen, Ninna Greth, Preben Mortensen, medarbejderrepræsentant Mette Christensen og varehuschef Arne Wammen. Designeren Søren Vester, som bor i Thise og er kendt fra tv, holdt foredraget ”Så længe det er ærligt, så holder det”. Et underholdene foredrag om at overleve på kvalitet, at se mulighederne og værdien af et netværk. Efter mødet var butikken vært ved et stort sønderjysk kagebord lavet af Kvicklys dygtige bagere.

Bestyrelsen vil gerne invitere alle interesserede til en hyggelig eftermiddag på Blære Friskole. Der vil blive serveret lidt godt til ganen og der er plads til hyggesnak og fremvisning af området. • • • • •

Kort information omkring Blære Friskole Præsentation af skoleleder Inge Engelst Christensen Indskrivning til skolen og vuggestue/børnehaven ”Boblen” Rundvisning på skolen, Boblen og i ”Huset” Skattejagt og aktiviteter for børnene – ude og inde

Alle er velkommen! Med venlig hilsen – Bestyrelsen for Blære Friskole

Adressen er: Skolevænget 3, Blære, 9600 Aars

I forbindelse med Kvickly Aars’ årsmøde kunne butikken overrække en check på 14.097,50 kroner til Morten Petersen fra ”Børn i Sørg”.

HHU

HAN HERREDERS UNGDOMSSKOLE IDENTITETSDANNELSE - FÆLLESSKAB - FAGLIGT ENGAGEMENT - BEVÆGELSE - AUTENTISKE VOKSNE

INFOAFTEN

Besøg os til på Han Herred Efterskole onsdag den 20. april kl. 19.00

Arnt Jessen (nummer to fra venstre) blev i søndags indsat som præst ved Aars Kirke. På billedet ses desuden fra venstre præsterne Ole Larsen, Sara Schouby og Hanne Petersen.

Ny præst indsat ved Aars Kirke Fodb o tld Firs s r i F h s i t Engl t rs Fi e Scienc Håndb c ole Classi old F irstEftersk Spring Firs t

SPRING FIRST

SE MERE PÅ W W W.HHE.DK

HÅNDBOLD FIRST

og Få en rundvisning n le hør om livet på sko

SCIENCE FIRST

sen i forbindelse med indsættelsen. Arndt Jessen og hans hustru Inga forventer at flytte til Aars i løbet af foråret. Efter indsættelsen deltog cirka 100 af kirkegængerne i en reception i Aars Kirkecenter.

FODBOLD FIRST

råd havde ni ansøgninger at vælge iblandt – og valget faldt altså på Arndt Jessen fra Mariager. Arndt Jessen har lyst og engagement til arbejdet. - Jeg glæder mig til opgaven, og jeg glæder mig over endnu at få chancen til trods for, at jeg er blevet grå i toppen, sagde Arndt Jes-

ENGLISH FIRST

AARS: Den samlede præstestab samt provsten for Vesthimmerlands Provsti var i søndags samlet til indsættelse af Aars Kirkes nye præst Arndt Jessen. En fyldt kirke med barnedåb og præsteindsættelse dannede en festlig ramme om begivenheden. Aars Kirkes menigheds-

Aggersundvej 237 • 9690 Fjerritslev • Tlf. 9821 1775 • Fax 9821 2875 • www.hhe.dk • info@hhu.dk

SIDE 10

Venstre mindedes Jan Dyregaard VESTHIMMERLAND: Venstres mangeårige politiker i først Aars Byråd og senere byrådet i Vesthimmerlands Kommune, lærer Jan Dyregaard, Vestrup, blev mindet ved generalforsamlingen i Venstre Himmerland i Farsø. - Det var med sorg, at vi modtog meddelelsen om kultur- og fritidsudvalgsformand Jan Dyregaards alt for tidlige død i oktober. Jan Dyregaard døde i en alder af kun 58 år, efter kortere tids alvorlig sygdom. Vi vil huske Jan Dyregaard

for hans altid uegennyttige arbejde for kultur- og idrætsforeningerne og den dygtige måde, hvorpå han altid skabte resultater, ved at inddrage alle i beslutningerne, sagde formanden, Albert Veggerby, Løgstør, i sin beretning. Albert Veggerby sagde, at det i øvrigt havde været et hektisk og meget spændende år i Venstre Himmerland 2015. Kurt Friis Jørgensen har overtaget de fleste af Jans Dyregaards politiske opgaver, og med hans politiske

Aars Avis erfaring med byrådsarbejdet er disse opgaver i gode hænder. Byrådsgruppen har ydet et dygtigt stykke arbejde, selv om det ikke lykkedes at skabe flertal for at bevare de tre tre skoler i landsbyerne Strandby, Blære og Overlade. Byrådsgruppen forsøgte gennem hele året at overbevise samarbejdspartnerne i det Konservative Folkeparti om at deres ønske om centralisere skolevæsenet var en forkert vej at gå – men Venstre måtte strække våben, idet socialdemokraterne bakkede de konservative op, og da den enlige radikale også stemte for nedlæggelse af landsbyskolerne var slaget tabt. Albert Veggerby sagde,

Albert Veggerby: -Hektisk og spændende år for Venstre.

at friskoler er på vej i de tre landsbyer. Her kan borgerne takke Venstre og Dansk

13. APRIL 2016 Folkeparti for, at der er lykkedes. Efter lange og svære forhandlinger kunne de to partier præsentere et forslag, som stort set alle medlemmer af byrådet kunne stemme for. Det ser ud til at de tre nedlagte skoler får nyt liv efter sommerferien. De tre landsbysamfund må nu vise, at de kan stå sammen om den store opgave at drive skole og børnepasning og holde liv i lokalsamfundet; Venstre vil også fremover støtte initiativer i disse samfund, hvor borgerne tager et stort medansvar for at det er godt at bo. Per Bisgaard har overtaget gruppeformandsposten efter Per Bach Laursen, som har ønsket at få ekstra tid til at passe sine

landbrugsmæssige poster, men fortsat er kommunens viceborgmester. Per Bisgaard sagde efter sommerens folketingsvalg, at han på grund af partiets og eget dårlige valgresultat ville trække sig som folketingskandidat i Himmerlandskredsen. - Vi har været glade for Per Bisgaards arbejde i kredsen. Han har været initiativtager til utallige møder, konferencer og ministerbesøg, som har sat Himmerland på Danmarkskortet. Vi håber, at han vil bruge sin politiske erfaring til at skabe fornyet dynamik på det kommunalpolitiske område, og at han kan få det bedste ud af byrådsgruppens kompetencer, sagde Albert Veggerby.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

ALT SAMLET ÉT STED - når du skal renovere eller bygge nyt. VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ: El-installation VVS-installation Køleanlæg

Varmeanlæg

Ventilation

Alarm-

Overvågning

Ring til os – så er vi i gang. Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11

Bosch Varmepumper - 5 års garanti

ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 � 9640 FARSØ � AFD: V. BOULEVARD 25 � 9600 AARS � AFD: MEJLBYVEJ 42 � 9610 NØRAGER

Dødsboer Vi har mange års erfaring med behandling af dødsboer og tilbyder kvalificeret rådgivning og hjælp som omfatter blandt andet: – – – – – – –

arveforhold skatteforhold regnskaber bo afgifter møder i skifteretten udarbejdelse af bo opgørelse udlodning af arv

Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H)

Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

13. APRIL 2016

Aars Avis

SIDE 11

Ring 96 98 18 00 og få et tilbud

Ring hvis din bilforsikring hænger i bremsen

Er det længe siden, din bilforsikring har været til service, så skulle du give os et ring. Vi tilbyder priser, du ikke finder mange andre steder, og byder på flere fordele. V Vores filosofi er, at det skal være nemt, hurtigt og trygt for dig at bruge os – derfor er vi tæt på og ligetil. Ring til os og få en skarp pris på din bilforsikring – eller kig forbi en af vores butikker. Søndergade 22 · 9600 Aars / Vesterbro 52 · 9000 Aalborg · 96 98 18 00 www.himmerland-forsikring.dk

Tæt på og ligetil

Aars Avis

SIDE 12

Vesthimmerlands Provsti sender ung til Tanzania Efterlyser ungt menneske som kan rejse i efteråret VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Provsti har nu seks gange haft volontører eller u-landsfrivillige udsendt for at hjælpe med det arbejde, som drives af danske missionsselskaber i andre verdensdele. De seks volontører har været i Indien og Afrika, og i år påtænkes i samarbejde med Brødremenighedens danske Mission at sende en volontør til Tanzania. Efter udsendelsen skal volontøren stå til rådighed for sognene

Vesthimmerlands Provsti søger en volontør til en rejse til Tanzania. Provstiets tidligere volontør, Ida, ses her sammen med et hold unge skoleelever i Tanzania.

i provstiet i første kvartal 2017. Her består opgaven i, at fortælle om oplevelserne

for konfirmander og minikonfirmander ved sognemøder og ved andre lejligheder.

Nu søger provstiet et ungt menneske til at rejse ud i efteråret 2016. Provstiet kan igen tilbyde en kæmpeoplevelse med en meget beskeden egenbetaling. - Det er et tilbud, som en lang række af unge over hele landet i tidens løb og med stort udbytte har taget imod, og vi håber, at det igen vil lykkes at finde den rigtige til at rejse ud for Vesthimmerlands Provsti, siger Christian Bach Iversen fra provstikomiteen. Det kan tilføjes, at det for provstiet såvel som for missionsselskabet er meget vigtigt, at den unge sendes til en del af verden, hvor de sikkerhedsmæssige forhold er i orden. Derfor er Tanzania i år valgt som rejsemål.

D U B L I T R E SUP Husqvarna R 213C Briggs & Stratton Intek, hydrostatisk. Klippebredde 94 cm. 967 29 10-01 Før 30.995,-

13. APRIL 2016

De 116 gæster var delt op i fire hold som blev vist rundt på Jernstøberiet Dania - alle bar i dagens anledning beskyttelsesbriller.

116 besøgte Dania og så støberiproces Af Thorkil Christensen AARS: Siden overtagelsen i 1970 er der sket meget på Jernstøberiet Dania i Aars. Det kunne 116 gæster konstatere, da de mandag aften besøgte støberiet i forbindelse med Aars Erhvervsråds generalforsamling, og mange af dem fik revideret deres opfattelse af, hvad et jernstøberi er. Dania er i dag en grøn virksomhed, hvor der arbejdes med gråt og modulært støbejern i små og mellemstore serier fra et halvt til 65 kilo. Virksomhedens administrerende direktør gennem de seneste seks år, Per Thy Sørensen, orienterede om virksomheden, der blev etableret i Aarhus i 1947, men flyttede til Aars i 1970 efter overtagelse af aktiviteterne fra det krakkede fol-

keaktieselskab Støbco A/S. Der er 350 ansatte i virksomheden som producerer til 140 kunder ud fra 1400 modeller på tre støbelinjer. I 2000 købte Dania VestDansk Maskinfabrik i Aars og ændrede navnet på denne del af virksomheden til Maskinfabrikken Dania. Maskinfabrikken blev dog i 2013 flyttet til Polen, og har i dag 120 ansatte. I 2012 blev Danias aktiviteter solgt til amerikanske MAT Holdings Inc. Dania indgår i dag i MAT Foundry Group LTD som er andenstørste støberigruppe i hele verden. Per Thy Sørensen fratræder om kort tid og hans afløser er allerede begyndt på Dania. Det er adm. direktør Jørn Krogager, som også var til stede ved rundvisningen.

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk

TILBUD 22.500

Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

Højeste dagspris gives for jern og metaller

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NiBe ProdukT ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 39 33 og 21 73 40 89 Tilbud uden forbindende!

13. APRIL 2016

Pølsevognen i Aars genåbner 29. april AARS: I de seneste mange måneder er der ikke blevet solgt “indianere i kano” og “congobajere” fra pølsevognen på Kimbrertorvet i Aars. 29. april genåbner “skinkekutteren” dog, og det bliver med en ny kaptajn ved roret. Efter at have været kantineleder på rådhuset i Arden vil Jeanette Jensen fremover sælge pølser i Aars, og det fandt hun ud af ved en ren tilfældighed. - Jeg var i Aars for at handle med min datter, og det var hende, der sagde, at det da lige var noget for mig, da hun så, at den var ledig. Derfra gik det faktisk stærkt, fortæller Jeanette Jensen, som ikke regner med at revolutionere pølsevognen i Aars. Den skal fortsat være et klassisk “foderbræt”, men

lidt fornyelser bliver det dog også til. - Det skal selvfølgelig primært være pølser og den slags, vi sælger, men jeg har allerede besluttet, at der

Aars Avis kommer til at køre nogle specielle tilbud torsdag og fredag, hvor der eksempelvis kan være hønsesalat eller frikadeller med kartoffelsalat på menuen. Derudover vil vi hver dag sælge håndmadder og sandwich, siger Jeanette Jensen. Pølsevognen kommer fremover til at hedde Kimbrer Grill.

SIDE 13

FORÅRSfristelser!

SUPERLÆKRE

“Skinkekutteren” på Kimbrertorvet bliver søsat med en ny kaptajn ved roret 29. april.

Capri bukser m/stræk. 4 farver. Normalpris pr. par 600,-

800,-

NU 2 par

Der ligger et stort tilrettelæggelsesarbejde bag Dansk Folkehjælps sommerlejr. Her et glimt fra pakning af materialer til 2015-lejren. Fra venstre formand Herdis Brix, Lene Andersen, Brian Nielsen, Jane Mosbæk og Pia Nikolajsen, alle Dansk Folkehjælp Vesthimmerland.

Dansk Folkehjælp håber på fuldt hus til sommerlejr Opfordrer kommunen til hurtigt at visitere deltagere AARS: - Det er vores håb, at vores hjemkommune - Vesthimmerlands Kommune - vil lægge sig i selen for at få visiteret deltagere til vores sommerlejr i Danland Feriecenter, Hirtshals, den første uge i august. Det siger formanden for Dansk Folkehjælp Vesthimmerland, Herdis Brix. I samarbejde med Dansk Folkehjælps hovedorganisation tilbyder Vesthimmerlands-afdelingen 15 enlige forsørgere på overførselsindkomst og deres børn under 18 år et gratis sommerferieophold. Transport til feriecentret, ophold, aktiviteter samt et aftensmåltid er gratis for deltagerne. Alligevel har det flere gange set sløjt ud med tilmeldingerne, og sidste år var der på et tidspunkt risiko for, at aktiviteten måtte ophøre, da der ikke blev vi-

siteres deltagere nok inden for den fastsatte tidsfrist. - Familierne visiteres af de sociale myndigheder i kommunerne. På den måde sikres, at det er dem, der har størst behov for en sådan håndsrækning, der får hjælpen, understreger Herdis Brix. - Visiteringen er det eneste, vi beder kommunen om at forestå. Det koster ikke kommunerne en rød øre, at borgere, som opfylder kriterierne, deltager i sommeropholdet, fortsætter hun. Erfaringerne fra tidligere viser, at det kan knibe med at foretage visiteringen tidligt nok. I år er tilmeldingsfristen 1. maj. - Det er selvfølgelig tidligt at skulle tænke på et sommerferieophold i august, men omvendt er der et stort stykke praktisk arbejde, der skal falde på plads,

inden lejren kan afvikles. Familierne kan også selv gå ind på www.folkehjaelp. dk og hente ansøgningsskemaet og så efterfølgende få den kommunale sagsbehandlers stempel som dokumentation for, at de hører til målgruppen, pointerer formanden. Dansk Folkehjælp Vesthimmerland understreger, at ferieopholdet udelukkende kan gennemføres, fordi der ydes en stor frivillig indsats. - I år er det vores lejrleder Brian Nielsens 20 års jubilæum som aktiv i Dansk Folkehjælps sommerlejre. Først gjaldt det afdelingens daværende sommerlejre for Tjernobyl-børn og senere sommerlejre for danske familier. En anden veteran, Jane Mosbæk, er også med som leder i år, slutter Herdis Brix.

T-shirts m/print Normalpris 500,-

250,NU

BREDEGADE 7 . AALBORG . TLF. 98 16 65 64 | NYGADE 26 . BRØNDERSLEV . TLF. 98 82 19 66 HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK

Aars Avis

SIDE 14

Peer Poulsen fortalte om folk i Aars gennem en menneskealder.

13. APRIL 2016

Der var kø ved indgangen til Aars Borgerforenings arrangement “Kend din by”. Mødet blev en stor succes.

Bynostalgi og lagkage i borgerforeningen i Aars Maleren Peer Poulsen fortalte om folk i Aars gennem en menneskealder ved ”Kend- din- by” møde en svunden tid i Aars blev skyllet ned med kaffe og en velsmagende lagkage ved Aars Borgerforenings “Kend din by”-arrangement på Dansk Nutidsmuseum forleden. Bysbarnet Peer Poulsen var aftenens hovedperson. Han fortalte anekdoter om nogle af byens “originaler” og gav de knap 50 deltagere et indblik i byens historie og

udvikling siden 1950. Det blev også til et “gensyn” med nogle af de personer, der har haft betydning for udviklingen i Aars. Peer Poulsen tog udgangspiunkt i sit eget hus Søndergade 26 som ligger stort set midt i byen, og han bevægede sig rundt i Søndergade, Jyllandsgade og Himmerlandsgade. F. eks. kunne han fortælle, at udviklingen har gjort, at der i dag i Søndergade mangler 18 villaer og huse, som er nedrevet og afløst af parkeringspladser. Han nævnte personer som driftige P. Roed fra Vognsild, der bl. a. tog initiativ til Jysk Fjerkræslagteri, det nuværende Danpo, i Aars. Slagteriet blev etableret i området Anlægsvej/ Farverivej og voksede sig større og større, så man til sidst måtte flytte ud på Aars Mark, hvor der dengang var langt mellem ejendommene. Efter en tur til USA,

hvor P. Roed havde oplevet huse med swimmingpool, AARS: Fortællinger om kom han hjem til Aarspersoner, gamle huse, foregnen og foreslog, at man retninger og aktiviteter fra byggede et friluftsbad. Den ide blev realiseret i 1939. Peer Poulsen fortalte om Teglgaard-familien, der fl yttede til Aars fra BindeRing for tidsbestilling rup og byggede huset Søni atelier eller hos jer dergade 26 med hestestald i kælderen og græsningsareal udenfor døren. Huset blev senere kontor og privatbolig for sagfører Holger Mosbæk, og var endvidere første sted for “Farmors Pensionat”, som efter en ilie · Børne- og fam periode flyttede til Præsteng eri fotograf gårdsvej. Han fortalte om ng eri raf tog · Bryllupsfo den private realskole i Søndergade og lærer S. Vestergaard Nielsen i den bygning som senere fik en overetage Sammenslutning af professionelle portrætfotografer i Danmark og blev til politistation og v/ Birgitte Tøttrup Loft · Tlf. 23 60 60 70 kommunekontor inden den Halkærvej 43 · 9240 Nibe · www.loftfoto.dk blev indrettet til bibliotek. I Korsbæk-perioden var der også stor forskel på familier, stand og rang i Aars, og det var år med både sær, stort som småt linge og driftige familier i r: fo n de ok det skal n Stor erfaring in en by med vokseværk. Aars t! od g yr rf e blive k o St • r e p Borger- og Håndværkerform u Varmep Kvalitets e enings stiftelse var datidens rm va Solvarme • Fjern kollektiv for f. eks. enker Kvalitets el-scootere til efter medlemmer. Det var til den rigtige pris! små boliger med et fællesden til rigtige pris! Kvalitets el-scootere skab. Hvor der var hjerteden rigtige pris! Fønix Komfort rum varEl-Scooter der også husplads, Suldrup Maskinforretning A/S v. Jens Erik Andersen Fønix Komfort El-Scooter sagde Peer Poulsen. Torupvej 6, 9640 Farsø om byen I sin fortælling Hjortholmvej 14 • 9541 Suldrup v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Poulsen bevægede Peer Torupvej 6, 9640 Farsø sig hen ad Tokesvej, som i www.fonixkomfort.dk Tlf: 61 66 05 75 Tlf. 98 37 83 44 • www.sumas.dk Kvalitets el-scootere til www.fonixkomfort.dk hans drengetid blev kaldt den rigtige pris! “Ølogbrødvej”. Det skyldKvalitets el-scootere til Fønix City Vi reparerer også tes bagermester Giversens Fønix Komfort El-Scooter den3 rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Vi reparererCabino også bageri og konditori på den 28 alle km/t. 60former km for pr. opladning Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Torupvej Farsøhvor Danske Bank er alle former for side, el-scootere! v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 og ølhandler Valdei dag, el-scootere!kr. 39.900,- Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø ! mar Andersens ejendom HE Y66 Tlf:N61 05D 75 ! NYHED Fønix City Cabino 3 www.fonixkomfort.dk Carlsberg-depotet Fønix City Cabino 3 med km/t. 60 km pr. opladning 28 km/t. 60 km pr. opladning28på den anden side som nu Vi reparerer også Vi reparerer også kr. 39.900,kr. 39.900,alle former for el-scootere! udgør Kimbrertorvet. Hos g Vi alle reparerer ogsåforisning former nin s fremvisValdemar Andersen kunne ti tisforfremv a r ra G G alle former el-scootere! Fønix Komfort dig! El-Scooter hos dig! man også opleve “KunstsDirekte salg el-scootere! hos v/Jens Erik Andersen ! D E H N! Y Havefliser Torupvej 6, 9640 Farsø til erhverv meden” Chr. Andersen, der NYHED Fønix City Cabino 3 Tlf. 61 66 05 75 - Frihed tilwww.fonixkomfort.dk livet Fønix 28 Citykm/t. Cabino60 3 til og private km pr.livet opladning blev berømt for at kunne arFrihed 28 km/t. 60 km pr. opladning BelægningsstenVi kører i hele Nordjylland kr. 39.900,kr. 39.900,bejde i alle materialer, havning Nordjylland Gratis fremvisning Vi egmviishele vsisnfrin emtikører fr ra de fl yvercertifi kat og som hos dig! GratisG ! hos dig!hos dig på et tidspunkt fremstillede Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup - Frihed til livettil livet døbefonten til Aars Kirke i - Frihed Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45 et stykke ud af en gammel Vi kører i hele Nordjylland se meget mere: www.simested-cement.dk Vi kører i hele Nordjyllandvejtromle. Af Thorkil Christensen

Fotografering

Loft F Foto

Vi udfører alt i VVS-arbejde

el-scootere

- I Aars er man ikke kommet sovende til tingene. For godt 100 år siden indrettede man Aars Tekniske Skole i Søndergade som en forløber til Erhvervsskolerne, som i dag er “en hel by” i byen. I Søndergade var der undervisning om aftenen, men også frisørskole i kælderen og vandrehjem i sommermånederne. Der blev undervist i blindskrift på skrivemaskine, men i begyndelsen var der så få undervisningsmaterialer, at 12 elever måtte deles om en skrivemaskine. En af underviserne på aftenholdene var lærer Sand, som i dagtimerne havde sin gang på Aars Skole. En dygtig håndværker i 1950erne var malermester Michelsen, far til vidunderbarnet, violinisten Sigvald Michelsen, og til datidens byggematador Claus “Fup” Michelsen. Peer Poulsen omtalte Carl Andersens Passage, opkaldt efter boghandler og bogbinder Carl Andersen, der havde sin have ved kirken, men boede i Himmerlandsgade over forretningen. Han gik samme strækning hver dag,

og derfor blev det til “Carl Andersens Passage”. Møller Madsens Vej er opkaldt efter byens navnkundige førstelærer, som fik jernbanen til Aars og gjort byen til knudepunkt for både Aalborg-Hvalpsund Privatbane og DSB. Striben af forretninger gennem Himmerlandsgade blev nævnt, og Peer Poulsen hæftede sig særligt ved boghandler Otto Højer, hvor han som dreng var bydreng, og biografdirektør Jørgensen og fru Benedikte, som havde nær forbindelse til kunstneren Kirsten Kjær, der i dag er kendt fra bl. a. Kirsten Kjærs Museum i Thy. Inden Peer Poulsens fortælling havde deltagerne været på tur i Dansk Nutidsmuseum og var derved blevet “varmet op” til det nostalgiske og minderige foredrag. Marius Stubberup og Kristian Nielsen fortalte om museet, og som afslutning på aftenen fortalte tidligere slagteriarbejder Villy Mikkelsen et par “stuerene” historier, som folk kunne gå hjem på.

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r

Simested Cementstøberi

Der blev serveret flødeskumslagkage i nutidsmuseets cafe.

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 15

Formanden for Aars Erhvervsråd, Lars Thomsen:

Husk, at fortælle andre om det gode ved Aars Glæde over etableringen af fond for selvkørende biler - og over lokalplan for Aars Vest-projektet Af Thorkil Christensen AARS: - 2015 blev et år med marginal økonomisk fremgang - uden at hænderne er kommet op over hovedet hverken i Danmark eller lokalt her i Aars. Sådan indledte formanden for Aars Erhvervsråd, bankdirektør Lars Thomsen, sin beretning ved generalforsamlingen, som i år blev holdt på Jernstøberiet Dania. Lars Thomsen sagde, at urbaniseringen fyldte godt på dagsordenen i årets løb - og at det er en kendsgerning, at landets storbyer vokser på bekostning af provinsen. - Det mærker vi også i Vesthimmerland, hvor vi må konstatere nettofraflytning fra Vesthimmerlands Kommune til især Aalborg. I Aars by vender statistikken lidt anderledes, hvor en lokal urbanisering gør, at Aars vokser på bekostning af områderne lige omkring byen. Samlet set ser vi dog gerne flere borgere og erhvervsvirksomheder trække i retning af Aars, og selvom Vesthimmerlands Kommune ikke fik del i regeringens udflytning af statslige arbejdspladser, skal vi fortsat kæmpe for at komme i betragtning her

fremadrettet. Man kan i øvrigt i den sammenhæng godt undre sig lidt over, at det hedder tvangsudflytning, når arbejdspladserne skal gå fra hovedstaden til provinsen, mens det blot kaldes centralisering, når det går den anden vej, sagde Lars Thomsen. Det er vigtigt, at vi alle gør vores til at udvikle en både fantastisk by og en unik egn med rigtig mange gode fordele – og så i øvrigt at vi også husker at fortælle andre om dem, fortsatte Lars Thomsen. Set i det lys gav han udtryk for, at det er glædeligt, at der nu endelig kommer en lokalplan i høring for Aars Vest, som kan være med til at udvikle Aars yderligere. Aars Vest-projektet er ambitiøst - måske endda rigeligt ambitiøst – da det har rettet fokus mod nogle få ting som eksempelvis antal siddepladser på et stadion, der måske mere har karakter af et ønske end et reelt behov. Det ændrer dog ikke på, at Aars Vest- projektet indeholder både visioner og en konkret plan for noget, som virkelig kan bidrage med det, som vi ved at nuværende og potentielle borgere efterspørger. Samtidig giver planen et bud på, hvordan man i Aars

Formanden for Aars Erhvervsråd, bankdirektør Lars Thomsen: - Vi skal som borgere huske at fiortælle om goderne ved vores by og egn.

kan skabe sammenhold og udvikle et rigt foreningsliv yderligere. - I Aars Erhvervsråd ser vi tankerne omkring Aars Vest som et vigtigt tiltag i den fremtidige udvikling af Aars, og opfordrer byrådspolitikkerne til at bakke op om projektet, sagde Lars Thomsen.

Nyt initiativ Samtidig glæder vi os over et andet stort initiativ med endnu større perspektiver – nemlig etablering af Fonden Autonomous med bysbarnet Henrik Schärfe i spidsen, der er en af verdens førende robotforskere, fortsatte formanden.

Autonomous har i den grad potentialet til at skabe innovation i kommunen og herunder Aars – hvor første step er selvkørende biler – men mange andre gode tanker presser sig også på. Autonomous har potentialet til både at skabe vækst og rationale via nytænkning rettet mod både kommunen og det lokale erhvervsliv – ligesom visionerne også vil kunne berige byens borgere. Glædeligt var det også at fornemme virkelysten og mange rigtig gode iværksættertanker på IgangZmessen, der blev holdt på Erhvervsskolerne i Aars 22. januar. - Det lover godt for fremtiden lokalt, og her er det nu Erhvervsskolerne, der holder fast i enden af tovet, fastslog formanden og vendte blikket lidt mod aktiviteterne i Aars Erhvervsråd, som arbejdet med flere emner gennem året. Det gælder blandt andet handelsgaden Himmerlandsgade og udviklingen heraf. Til det formål har rådet blandt andet udarbejdet et større præsentationsmateriale, som skal bidrage med at trække nye butikker til byen. De fleste butikskæder vælger Aars fra, når der blot fokuseres på antallet af borgere i byen. Ser de derimod perspektiverne i form

af byens opland og får den geografiske placering sat i det rette lys er tonen en anden. - Derfor har vi i erhvervsrådet udviklet et præsentationsmateriale, som netop har dette sigte. Aars har kort sagt meget af det, som en by med 8.500 indbyggere ikke burde have. Men det ved jo kun os, der bor i byen – hvis ikke historien bliver fortalt. Eksempelvis er det jo unikt, at vi har et messecenter, et musikhus, store uddannelsesinstitutioner o.s.v., lød det fra Lars Thomsen. I Aars Erhvervsråd er der også taget initiativ til et lokalt mentorkorps, der kan hjælpe gode værksættertanker videre. Mentorkorpset er med Preben Stæhr i spidsen blevet bemandet med erfarne og dygtige folk som Hans Peter Nissen, Kjeld Jørgensen og Peter Petersen. Korpset har allerede haft kontakt til otte iværksættere. Der er også stiftet en ny forening. Aars i Fokus har som formål at skabe aktiviteter, der kan styrke udviklingen af Aars via branding, og koordinere aktiviteter, som allerede er i gang. Når byens identitet er kendt og et godt slogan er valgt, begynder selve by-

brandingen, og hertil behøver foreningen penge. Bybrandingakviteten indeholder køb af konsulentydelser svarende til en fuldtidsansat medarbejder samt igangsætning af initiativer svarende til et forventet årsbudget på ca. kr. 500.000. Målsætningen er, at Aars mange fortræffeligheder gradvist bliver kendt i hele Nordjylland, så byen kan vokse og fortsat kan agere lokomotiv for også resten af Vesthimmerland. Mange af Aars Erhvervsråds saktiviteter ligger dog naturligt i regi af Himmerlands Udviklingsråd, der er paraply og overbygning til erhvervsrådene i de fire byer, sagde Lars Thomsen og omtalte udviklingsrådet nærmere. Regnskabet blev gennemgået af statsautoriseret revisor Steen Jensen, Redmark i Aars og viser et resultat på 25.637 kr. før nedskrivning med 125.000 kr. på aktier i Aars Golfbane. Herefter er resultatet et underskud på 99.090 kr. Rådet har en egenkapital på 834.000 kr. Til bestyrelsen genvalgtes direktør Finn Mathiasen, statsautoriseret revisor Henrik Tange og arkitekt Jens Skadhauge.

% 0 6 IL T P O R A P S R E G IN L IL T SALG AF UDS KØKKENUDSTILLINGER EFTER FØRST-TIL-MØLLE VI SÆLGER 3 FLOT TE

. -FARSOE/ OG SE BILLEDER, PRISER M.M KLIK IND PÅ DESIGNA.DK/FORHANDLER

Lige nu sparer du 25% ved køb af køkken i fire klassiske design. Vælg mellem modellerne Paese og Freja eller vores spændende nyheder Scurro og Grigio. Tilbuddet gælder selvfølgelig alle elementer og tilbehør samt et stort udvalg af bordplader og vaske.

PAESE

KAMPAGNEPRIS

KR. 33.491,-

SPAR

Prisen er for skabe, sokkel og bordplader.

25%

Tilbuddet gælder til 29/5-16 ved køb af komplet køkken for min. 20.000,- ekskl. hvidevarer og serviceydelser. Levering inden 31/8-16. Kan ikke kombineres med andre rabatter. Gælder ikke Bricks by DESIGNA.

PÅ 4 KLASSISKE MODELLER

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

TIL DIN HVERDAG

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00

Aars Avis

SIDE 16

13. APRIL 2016

behandling af de ansatte, og sammen med fysioterapiklinikkerne i LĂ¸gstĂ¸r, FarsĂ¸ og Aalestrup. Desuden samarbejdes pĂĽ fjerde ĂĽr med Hjerteforeningens lokalkomite i Vesthimmerland, sagde Lars Thomsen. Fysioterapeut Lars Kristensen takkede for prisen og sagde, at det var en stor ĂŚre og et dejligt skulderklap at modtage den.

- Det har aldrig vĂŚret i vores tanker, at vi kunne vĂŚre kandidat til prisen. Vi har nĂĽet vores mĂĽl, og det er vi stolte af. Der er brug for gode initiativer i Vesthimmerland, og vi er fortrĂ¸stningsfulde omkring fremtiden. Vi er alle i samme bĂĽd og skal trĂŚkke i samme retning, sagde Lars Kristensen. Foretagsomhedsprisen

er hidtil uddelt til produktionsvirksomheder i Aars ErhversvrĂĽds virkeomrĂĽde, sĂĽ det er noget nyt at modtagerne i ĂĽr er fra sundhedssektoren. Udover ĂŚren og en stor buket blomster modtog Lars og Merete Kristensen et maleri udfĂ¸rt af den lokale kunstner Nadja Adelborg som et synligt bevis pĂĽ hĂŚderen.

Himmerland fik tilsynsbesĂ¸g Lars og Merete Kristensen, der driver Aars Fysioterapi & TrĂŚningscenter blev hĂŚdret med Aars ErhvervsrĂĽds Foretagsomhedspris 2016. Det skete ved generalforsamlingen mandag aften. ErhvervsrĂĽdets formand, bankdirektĂ¸r Lars Thomsen, stĂĽr klar med blomster. Et synlig bevis pĂĽ hĂŚderen er et maleri udfĂ¸rt af kunstneren Nadja Adelborg.

Fysioterapeuter hĂŚdret af erhvervsrĂĽdet i Aars â&#x20AC;?Foretagsomhedsprisen 2016â&#x20AC;? blev overrakt

kunne fĂĽ del i deres tilbud og ydelser, selv om de ikke modtager virksomhedens kerneydelse, som er fysioterapi. Der blev etableret et stort trĂŚningscenter, hvor kunderne kan komme og trĂŚne nĂĽr det passer dem, og centeret kan samtidig bruges som en del af den fysioterapeutiske behandling. De fik ogsĂĽ en sal, som bruges til holdtrĂŚning, bl. a. cirkeltrĂŚning og yoga. Virksomhedens succes hĂ¸rer ogsĂĽ sammen med, at Lars og Merete Kristensen har lavet samarbejdsaftaler, som har styrket forretningen - bl. a. med Vesthimmerlands Kommune om

A/S

AARS: Aars Fysioterapi & TrĂŚningscenter blev tildelt Foretagsomhedsprisen 2016 ved Aars ErhvervsrĂĽds generalforsamling mandag aften. Prisen bliver hvert ĂĽr tildelt en virksomhed eller Â personer, som har foretaget et eller flere initiativer, der har fremmet erhvervsudviklingen i tidligere Aars Kommune, eller hvis modtageren har skabt en kontrolleret og stabil vĂŚkst gennem lĂŚngere tid. - Vinderne i ĂĽr har skabt arbejdspladser i kommunen og har haft vĂŚkst siden etableringen i 2004. Dengang var der fire medarbej-

dere i dag er der 10. Virksomheden er udviklet ved at lave nye samarbejdsaftaler, som har tiltrukket nye kunder, og tilbyder nye ydelser baseret pĂĽ kundernes behov. Det er ting som gĂ¸r, at de har fortjent Foretagsomhedsprisen, sagde erhvervsrĂĽdets formand, bankdirektĂ¸r Lars Thomsen, Aars, ved overrĂŚkkelsen. Aars Fysioterapi & TrĂŚningscenter drives af Lars og Merete Kristensen. De begyndte i KimbrergĂĽrden i Aars og flyttede senere til Messevej. I 2012 blev der opfĂ¸rt en stor tilbygning som er synlig i Aars og som gav nye muligheder fordi kunder udefra nu ogsĂĽ

ForĂĽrstilbud..... Dansk produceret plejeseng â&#x20AC;˘ LĂ¸ft i hoved- og fodende â&#x20AC;˘ Sengen har ogsĂĽ hellĂ¸ft â&#x20AC;˘ TrĂĽdlĂ¸s betjening fra Linak â&#x20AC;˘ FĂĽs i medium eller fast â&#x20AC;˘ Tyk allergivenlig topmadras med et indlĂŚg af latex â&#x20AC;˘ 2 modeller at vĂŚlge imellem â&#x20AC;˘ Mulighed for tilkĂ¸b af ramme til seng

Lindberg continentalseng â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

140 x 200 cm Pocketfjedre 40 mm topmadras Inkl. 10 cm ben Gavl kan tilkĂ¸bes

Monaco elevationsseng 160/180 x 200 cm

Intropris

17.999,-

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Medium eller fast 265 fjedre pr. kvm TrĂĽdlĂ¸s fjernbetjening Findes i 3 farver LĂ¸ft i hoved- og fodende Special topmadras i 10 cm tykkelse Topmadrassen har en blĂ¸d og en fast side â&#x20AC;˘ Dansk produceret â&#x20AC;˘ Ekskl. ben

bet en pĂĽtale for et enkelt omrĂĽde i forhold til tidshorisont for risikovurdering efter Solvens II-reglerne med ikrafttrĂŚden 1. januar 2016. Dette forhold indgĂĽr i den fortsatte opgave med

indfasning af Solvens IIregimet. Bestyrelsen for Himmerland Forsikring har taget Finanstilsynets reaktioner til efterretning.

Frikommune uden frihed Lars Viborg, Vestervang 15, Aars, reprĂŚsenterer Liberal Alliance i Vesthimmerland, og skriver om frikommuneforsĂ¸g:

Vesthimmerlands Kommune er af Rebild Kommune inviteret med i endnu et frikommuneforsĂ¸g. Et forsĂ¸g, hvor kommunerne skal sĂ¸ge Staten om lov til, at gĂ¸re tingene pĂĽ en anden mĂĽde end foreskrevet i den ene eller anden lov. Dette vil indbefatte, at der skal bruges mange ressourcer, der ikke kommer borgeren til gode. Ressourcerne kan vi ligesĂĽ godt kalde dine skattepenge. Vesthimmerlands Kommune har ikke brug for endnu engang, at komme med i sĂĽdan et forsĂ¸g. Sidst da kommunen var med i forsĂ¸get, kom Vesthimmerland igennem med 13 punkter, taget i betragtning af, at der var sendt over 40 punkter til ministeriet. Borgmesteren har sat embedsapparatet, som ko-

ster skattekroner, til at undersĂ¸ge om der er omrĂĽder der kan lĂŚgges ind under forsĂ¸get. Men det er endnu ikke sikkert, at kommunerne vil blive udpeget til dette frikommuneforsĂ¸g. Det vil betyde, at der er brugt ressourcer pĂĽ - ja, ingen verdens nytte. Liberal Alliance i Vesthimmerland, hĂĽber at medlemmerne af Ă¸konomiudvalget hurtigst muligt fĂĽr dette forsĂ¸g trukket af bordet og i stedet bruger pengene pĂĽ borgerne. Det er trods alt borgerne der har brug for kommunens service. Ikke administrationen! Vi har ikke brug for flere frikommuneforsĂ¸g i Danmark, vi har brug for friere kommuner, der kan yde borgerne en bedre service i Danmark. I stedet for at bruge flere ressourcer pĂĽ systemet, burde borgmestrene gĂĽ til ministeren og krĂŚvede mere frihed for kommunerne.

El lĂ¸ftestol Sort lĂŚder

Otiumstol med 2 motorer, sort okselĂŚder, indbygget fodskammel, vip i ryggen, sĂŚdelĂ¸ft. Stolen har hjul, sĂĽ den er nem at ďŹ&#x201A;ytte. FĂĽs ogsĂĽ i stof kr. 5.999,-

August 2012 hjemme SĂĽ fĂ¸ler du dig

Intropris

Klassisk tremmesofa

ForĂĽrspris

August 2012 hjemme SĂĽ fĂ¸ler du dig

MĂ&#x2DC;BLER MĂ&#x2DC;BLER

7.999,-

3 + 2 pers.

MĂ¸bler CONTINENTAL

4.499,-

Tremmegavle i massiv eg, bĂ¸g eller bĂ¸g lak Vendbare hynder i stof 3 pers. 194 cm 2 pers. 141 cm Normalpris stof 8.999,Normalpris lĂŚder 13.999,-

Ä&#x160; Y DN Ä&#x160; 'BOUBTUJTL MJHHFLPNGPSU Ä&#x160; [POF QPDLFU NBESBT Ä&#x160; NN MBUFY FMMFS WJTDP TLVN UPQNBESBT Ä&#x160; .FE TLVÄ&#x17E; FQMBET VOEFS TFOHFO Ä&#x160; ,PNQMFU JOLM CFO Normalpris 12.960,-

DANSK PRODUCERET

KRUKKEMARKED

K Ă&#x2020; MP KRUKKEE UDENDĂ&#x2DC;RS MARKE D

MĂ¸bler 9.999,42 ĂĽr i Danmark

Kom ind og

CRAZY PRIS Mange forskellige

Leveres ogsĂĽ som enkeltseng 90 x 200 cm. Normaltpris 6.480,-

CRAZY PRIS

4.999,-

Ä&#x160; 5PQNBESBT NFE NN WBMHGSJU JOEMÂŁH J MBUFY FMMFS WJTDP TLVN Ä&#x160; 7BTLCBSU CFUSÂŁL WFE HS $ Ä&#x160; #PYNBESBT NFE MBUFYQPMTUSJOH Ä&#x160; Â&#x2022;WFSTUF ÄĽ FEFSMBH QPDLFU JOEEFMU J [POFS Ä&#x160; /FEFSTUF MBH NJOJ QPDLFUÄĽ FESF Ä&#x160; 'Â˘T J IÂ˘SEIFEFS Ä&#x160; ,BO MFWFSFT J GBSWFS CRAZY PRIS Ä&#x160; &LTLM CFO Kan ogsĂĽ fĂĽs i flere stĂ¸rrelser. NU KUN SpĂ¸rg pĂĽ pris. Normalpris 18.658,-

DANSK PRODUCERET

TAâ&#x20AC;&#x2122; 2 STK

PUDEMA R

KE D

Mange fo at vĂŚlg rskellige e imelle m

eller ForĂĽrspris9090x 200 x 210

9.999,11.999, - 4.995, SPAR 3.004,-

LATEX ELEVATIONSSĂ&#x2020;T

Man.-fre. 10.00-17.30 â&#x20AC;˘ lĂ¸r. 9.30-12.30 â&#x20AC;˘ 1. sĂ¸n. i md. 11.00-15.00 Forbehold for trykfejl â&#x20AC;˘

Hart TAâ&#x20AC;&#x2122; 2 STK. FOR Ä&#x160; .BESBT NFE [POFJOEEFMU BMMFSHJWFOMJH MBUFYLFSOF Ä&#x160; 'Â˘T J IÂ˘SEIFEFS HjĂ¸rnesofa Ä&#x160; &MFWBUJPOTCVOE NFE NFUBMSBNNF 400,www.danbofarsoe.dk

FĂ&#x2026;S OGSĂ&#x2026; SPEJLVENDT

DANSK MĂ¸rkegrĂĽt stof PRODUCERET Str. 272 x 210 cm Normalpris 7.999,-

SPAR

Nakkepude Ä&#x160; PWFSMJHHFOEF MBNFMMFS Normal kr. 799,-

Ä&#x160; 5SÂ˘EMÂľT ÄĽ FSOCFUKFOJOH NuÄ&#x160; &LTLM CFO kr. 499,Normalpris 249,- / 269,Kan ogsĂĽ fĂĽs i flere stĂ¸rrelser. SpĂ¸rg pĂĽ pris. TAâ&#x20AC;&#x2122; 2 STK Normalpris 27.320,90 x 200 eller

Cosy form stol med

90 x 210

ForĂĽrspris LĂ&#x2020;DER

ForĂĽrspris STOF

5.499,-

6 sĂŚt havemĂ¸bler til helt specielle forĂĽrspriser

BOXMADRASSER

KUN LAGERVARER

ne udgivelse.

Af Thorkil Christensen

AARS: Efter fire ĂĽrs pause har Finanstilsynet vĂŚret pĂĽ inspektionsbesĂ¸g hos Himmerland Forsikring, der har hovedsĂŚde i Aars. Ved inspektionen blev alle vĂŚsentlige omrĂĽder gennemgĂĽet ud fra en risikobaseret vurdering, hvor der blev lagt stĂ¸rst vĂŚgt pĂĽ de omrĂĽder, der har den stĂ¸rste risiko. Inspektionen omfattede bl.a. selskabets og koncernens forretningsmodel, governance og retningslinjer, outsourcing, reassurance, hensĂŚttelser, registrerede aktiver, det individuelle solvensbehov, investeringsprofilen, risikopĂĽtagelse samt kapitalplan. Tilsynet gennemgik selskabets forsikringsforretning, herunder hensĂŚttelser og vurderede, at de er tilstrĂŚkkelige.Â Â Selskabets genforsikringsprogram og strukturen heraf gav ikke anledning til bemĂŚrkninger, og Finanstilsynet konkluderede, at afdĂŚkningen af store risici er tilstrĂŚkkelige. Himmerland Forsikring havde ultimo 4. kvartal 2015 en solvensdĂŚkning pĂĽ ca. 400 pct., og tilsynet vurderer, at selskabets kapital er tilstrĂŚkkelig.Â I forhold til politik for investeringsomrĂĽdet fik selskabet et prĂŚciserede pĂĽbud om formuleringen af benchmark i investeringspolitikken, sĂĽ det er klart defineret, hvilke benchmarks selskabet Ă¸nsker at sammenligne sine investeringsafkast med. PĂĽbuddet for investeringspolitikken blev opfyldt allerede tilbage i december. Endvidere modtog selska-

8.999,-

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 17

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Sundhed for pengene - ideerne er mange Karla og Krestina fra 9. og 10. klasse på Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i Haverslev i gang med at vaske vinduer hos en af byens borgere.

Elever i sving for borgerne og byen HAVERSLEV: En gang hvert år tilbyder eleverne på Himmerlandscentrets Idrætsefterskole nogle timers hjælp til borgerne i Haverslev. Initiativet skal opfattes som et bidrag til et godt naboskab.

Alle skolens 135 elever har netop været ”udsendt” . Traditionelt består arbejdet i rengøring, rivning af græsplæne, pudsning af vinduer, stabling af brænde, græskantskæring m.m. Når arbejdet er udført,

Ænder, krokus og træmand i Haverslev HAVERSLEV: I den lille sø er der stadig en andelejlighed klar til indflytning. I Haverslev venter ”vi” interesseret på, at æn-

derne kommer og tager de fine andehuse i besiddelse. De to andehuse blev “sat i søen” forrige år. I ”skoven” ved søen blev

bestemmer borgerne selv, om hvad man vil honorere elevernes indsats med. Det samlede beløb overdrages senere til Haverslev Borgerforening, der kan anvende pengene på noget, der er til gavn for hele byen. Karla og Krestina vaskede vinduer. Pigerne går i henholdsvis 9. og 10 klasse, og skal begge efter sommerferien videre til gymnasiet. der ligeledes forrige år udlagt en del forårsløg mellem træerne. De er lidt sene til at titte frem, men lidt sker der da. Træmanden på torvet sidder og venter. På hvad? Ja, mon ikke han selv synes, han trænger til at blive frisket op - med algerens og træolie?

HAVERSLEV: Onsdag 6.april havde styregruppen bag ”Haverslev - Sundhed for pengene” indkaldt til fællesspisning og infomøde i Haverslev Hallens festlokale. 50 børn og voksne mødte op, og efter spisningen gik børnene i Hallen, og de voksne fik information om, hvad baggrunden for Sundhed for pengene er. Haverslev har fået 65.000 kroner til sundhedsfremmende tiltag. Og det var de fremmødte, der skulle komme med ideerne og senere gennemføre dem, såfremt der bliver stemning for det. På mødet kom der rigtig mange gode forslag, og der var en god debat. Der var blandt andet ideer om en vandreklub, en litteraturklub, et mødested for alle grupper i Haverslev, en skater- og parkourbane, et fitnesscenter, fællesspisningsarrangementer med foredrag, arrangement med diætist og vild med dans. Flere bød ind som tovholdere på de enkelte projekter, og de skal nu i arbejdstøjet, for 27. april skal projektet afleveres med budget.

Der kom mange gode forslag til, hvad de 65.000 kroner, som Haverslev er blevet tildelt fra Sundhed for pengene-puljen, skal gå til, da der var møde om det i Haverslev Hallen 6. april.

Styregruppen vil så samle alle forslag, der vil blive fremlagt på et nyt borgermøde 11. maj. På dette møde er det de fremmødte, der suverænt bestemmer, hvilke af projekterne, der skal gennemføres inden for den økonomiske ramme. Anni Hyldgaard fra styregruppen er rigtig glad for den positive stemning, der var på mødet, og glad for de mange forslag. Det var en dejlig opgave at lede et møde med sådan et engagement, og det kan kun give

forhåbninger om, at rigtig mange af projekterne bliver til noget. Skulle der være nogle, der ikke kunne komme til mødet, men går med ideer, skal de ikke holde sig tilbage. Alle må aflevere forslag, og alle forslag er velkomne, så længe der en inden for området Sundhed for pengene. Styregruppen, der består af Gitte Hansen, Palle Ebeling, Jannik Bilskov og Anni Hyldgaard fortæller gerne mere om arbejdet, og svarer gerne på spørgsmål.

Bestil din næste tid hos Nissan i Fjerritslev eller Aabybro

Brug dit autoriseret Nissan-værksted, og få GRATIS vejhjælp på din bil... Innovation that excites

Nissan Fjerritslev og Aabybro er dit autoriseret værksted - Her får du den rette service og vejledning udført af professionelle fagfolk.

Når du bruger autoriseret Nissan-værksted får du: • • • • • • •

Kontrol af din bil samt udført gratis servicekampagner. Seneste softwareopdateringer Vi har det nyeste specialværktøj og reparationsmanualer. Gratis karroseriinspektion, så 12 års rustgaranti opretholdes. Skadearbejde (gælder alle forsikringsselskaber) Serviceeftersyn med prisgaranti. Altid gratis lånebil.

H.J. NIelSeN AuTomoBIleR Svinkløvvej 87 • 9690 Fjerritslev • Tlf. 98 21 16 00 Aabybro - Fristrupvej 17 • 9440 Aabybro • Tlf. 96 96 16 00

Aars Avis

SIDE 18

SULDRUP

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

13. APRIL 2016

BLÆRE

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Menighedsrådene i Sønderup og Suldrup slår sig sammen Beslutningen blev stort set truffet enstemmigt Af Lars Lindberg SULDRUP: I sidste uge blev der holdt menighedsmøder i både Suldrup og Sønderup, og på møderne stod det samme punkt øverst på dagsordenen. Menighedsrådene skulle således beslutte sig for, om de ønskede at slå de to menighedsråd sammen til ét - og det gjorde de. - I Suldrup var beslutningen enstemmig, og i Sønderup var der et meget stort flertal, som stemte for en sammenlægning, så det var ikke en svær beslutning, siger Svend Erik Pedersen, der er næstformand i menighedsrådet i Suldrup.

- Vi arbejder allerede sammen om en række arrangementer, så det var oplagt at samle kræfterne ét sted. På den måde får menighedsrådsmedlemmerne betydeligt mindre mødeaktivitet, og præst, organist, kirkesanger og graverteam slipper for at skulle have to arbejdsgivere, som de har i dag. Vi undgår simpelthen en masse bureaukrati ved at slå os sammen, fortsætter han. Beslutningen betyder, at de to menighedsråd bliver til ét, når der til september er valg til de danske menighedsråd. Til den tid vil folkekirkemedlemmerne vælge fire

menighedsrådsmedlemmer fra både Suldrup og Sønderup, og det betyder, at de to byer vil blive ligestillet, selv om Suldrup set i forhold til antallet af folkekirkemedlemmer egentlig burde have dobbelt så mange medlemmer som Sønderup. - Vi har valgt, at de to sogne skal have lige stor indflydelse, da vi simpelthen synes, det er mest retfærdigt, forklarer Svend Erik Pedersen. Det nye fælles menighedsråd for sognene i Suldrup og Sønderup indsættes på kirkekalenderens første dag, der er første søndag i advent.

På lørdag holder Blære Friskole åbent hus og indskrivning - det foregår naturligvis på Blære Skole, hvor friskolen også vil starte op efter sommerferien.

Blære Friskole holder åbent hus og indskrivning På lørdag kan man skrive sit barn op til en plads

Konfirmation i Sønderup SØNDERUP: Søndag, 24. april kl. 10.30 er der konfirmation i Sønderup Kirke.

Syv unge bliver konfirmeret. Det er: Emil Stubkjær Færk, Jens Vendeltorp

AARESTRUP

Sørensen, Kimmi Habor Andersen, Lisa Dam Madsen, Nikoline Andersen, Rikke Just Soelberg og Yasmina Bruun Nygaard. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Lidt mere end 100 mennesker så dilettanten “Udkantsdanmark - besøg fra Hovedstaden” i Aarestrup Forsamlingshus.

Vellykket dilettant i Aarestrup AARESTRUP: Fredag 1. april og lørdag 2. april var der henholdsvis generalprøve og premiere på dilettant i Aarestrup Forsamlingshus. Stykket hed ”Udkantsdanmark – besøg fra Hovedstaden”, og stykket var instrueret af Carsten Greve og med Sanne Nielsen som suffløse. Handlingen kort fortalt: Erik har været i hovedstaden og har mødt københav-

nerpigen og showdanseren Mette, som han vender hjem og præsenterer. Kultursammenstødet bliver voldsomt, og det går op for Erik at han har handlet overilet. Familien forsøger så at afsætte Mette til den naive nabosøn Poul Arne, der styres med hård hånd af sin dominerende mor. Alle midler forsøges for at få Mette til at falde for Poul Arne, der fyldes med

alt fra piller til spiritus og viagra. Også mord overvejes. Rollelisten så således ud: Landmand Alfred: Henrik Kragelund, Alfreds kone Inge: Bibi Aabenhus, Inge og Alfreds søn Erik: Carsten Greve, Alfreds vise mor Maren: Maja Danielsen, Lisa, medhjælper: Ann C. W. Pedersen, Mette fra stenbroen: Nanna My Jensen, Poul Arne, nabosøn: Peter Fjerbæk. Lidt over 100 personer så det muntre stykke, og lørdag aften sluttede man med musik og dans og smørrebrød i Aarestrup Forsamlingshus.

BLÆRE: Lørdag 16. april holder Blære Friskole åbent hus og indskrivning i den nuværende Blære Skole bygninger. Folkene bag den nystartede friskole håber naturligvis på, at der vil komme rigtig mange og besøge dem. Ikke bare forældre og børn, men også andre interesserede – dels fra området men også folk, som bare gerne vil se de forhold, skolen kan tilbyde. Der vil være åbent i alle bygninger, skolen, børnehave og vuggestue samt ”huset”, og man er velkommen til at gå en tur i den tilhørende skov eller tage en tur på multibanen og legepladsen. Blære Friskoles nye leder, Inge Engelst Christensen, vil også blive præsenteret på dagen, så åbent husarrangementet er en god mulighed for at byde hende velkommen. Hvis man ikke har mulighed for at komme forbi på lørdag, er man selvfølgelig velkommen til at kontakte en fra friskolens bestyrelse og lave en aftale om rundvisning. Det er også mulighed for at finde information om indskrivning på skolens hjemmeside. Blære Skole har i mange år haft et godt samarbejde

med idrætsforeningerne i området, og det har været en tradition, at børnene er gået direkte fra skole eller børnehave til gymnastik, bold og leg, blevet afhentet af bus og kørt til håndbold og mange andre aktiviteter. Disse traditioner vil friskolen selvfølgelig holde fast i. Musikken har også altid haft en plads på Blære Skole, og det vil den også fortsætte med i den nye friskole, som vil holde fast i forårs- og efterårskoncerter, hvor alle skolens elever vil bidrage. Blære Friskole har desuden fået et tilbud, som den ikke kunne sige nej til. Et hold frivillige vil gerne lave en maddag, hvor de kommer og hjælper med at lave mad til alle børnene. Dels for at give børnene en god social oplevelse på tværs af klasser og årgange men også for, at børnene fra starten kan få indblik i kostpyramider og, ”hvordan man begår sig i et køkken”. Blære Friskole arbejder i disse dage med at ansætte lærere, og skoleledelsen håber at kunne præsentere det endelige hold senest i uge 17. Derefter vil de gå i gang med at søge efter en leder til børnehaven og vuggestuen. Samtidigt med alle disse

aktiviteter, starter ledelsen også en indsamling til fordel for Blære Friskole. Selv om skolen har fået et rigtigt fint udgangspunkt med hensyn til overtagelse af bygninger og inventar, vil der stadigvæk være en del investeringer og opgaver, før eleverne kan sætte sig på skolebænken. Det er blandt andet udgifter til internet, IT og telefoni, foruden økonomistyring og elevprogrammer. Skolens statstilskud bliver først udbetalt til efteråret, og derfor har skolen brug for økonomiske midler for eksempelvis at kunne aflønne lærerne. Skoleledelsen arbejder derfor på flere fronter for at skaffe sig selv det bedst mulige økonomiske udgangspunkt, som vil være et afgørende grundlag for friskolen i mange år frem. Derfor håber ledelsen på, at mange folk vil hjælpe med disse ”start-problemer” og enten bidrage til skolen ved hjælp af en gave eller et borgerlån. Skolen håber selvfølgelig med tiden at kunne tilbagebetale lånene. 28. maj vil der endvidere blive lavet et cykelsponsorløb til fordel for Blære Friskole.

Blære får igen privat legestue BLÆRE: Blære har i efterhånden en del år ikke haft en privat legestue - men det får den igen nu. - Der er kommet en del henvendelser fra forældre, der gerne vil vide, om det er muligt at starte en privat legestue i Blære. Efter i nogle år at have været lukket, prøver vi nu igen, siger Tina Kannegaard, der således for anden gang er med til

at starte en privat legestue i Blære - hun var nemlig også med for 13 år siden. Sidst der var legestue i byen, brugte man idrætsforeningens lokaler. Denne gang bliver det Blære Multicenter, der kommer til at huse legestuen. - Vi kan se på udviklingen, at der fødes en del børn i Ådalsområdet, og vi vil gerne give et godt tilbud til

de forældre, der har barsel eller er på orlov med deres børn. Især for de mange tilflyttere, som venter barn, er det en god mulighed for at møde nogle andre vordende forældre og ved samme lejlighed få kendskab til området og de mange muligheder, der findes i foreningslivet i Blære, siger Tina Kannegaard.

Aars Avis

13. APRIL 2016

Delikatessen SKAL DU HAVE FEST SÅ HUSK VI ER LEVERINGSDYGTIGE I:

Festmad, blomster, lys, servietter, drikkevarer

kolonial

Br u n Me r r ild

kaFFe 400 g

Vi tager desuden alle uåbnede drikkevarer retur!

tilbUd Fra delikatessen 4 stk. fiskefilet m/hjl. kartoffelsalat .....................................

KUN

20,-

FeStMeNu

Vælg 2 forret ter, 2 hovedret ter, 2 kartoffeltilbehør og 1 dessert Der medfølger 2 slags salat, dressing , flüte og smør Kød og kartofler er klar til ovnen!

Pr. couv.

Fo rret:

139,-

.........

SIDE 19

Pr. pk .

max. 6 ps. pr. kunde!

kolonial

ugensbe! prisbom

kolonial

De n g am le f a br ik

13 95 3

Fr it v a lg

der n u tUnmoUsse/hønsesalat restparti pris ½ på ananasring/ max. 6 gl. pr. kunde!

H ovedret:

slik

okseFilet / glaseret herregårdsskinke/ Fyldt kalkUn tilbehør til hovedret: Flødekartofler, krydderkartofler, kartoffelsalat

Dessert

vebbestrUp islagkage

Slagteren begrænset parti...

hk. oksekød 6-14% kUn torsdag!

3 kg .....................

10000

oksetyndstegs bøF 500 g .......................

4995

meget begrænset parti...

hel oksemørbrad Frossen

min. 1,1 kg ........

15995

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Hver dag fra kl. 8.00-15.00

9 95 16

1.000 g

Pr. st k . Rød K a rat

instant 100 g

køl

natUrligvis natU nat Urligvis 455-490 g

solbær marmelade 400 g

tarteletter

viking rUgbrød

H at t ing

marmelade 600 g Flere slags

S ch u ls t ad

non-food ugensbe! bio-tex prisbom

mars/boUnty/ snickers m.Fl.

900 g, rød/white

10 95 29

2 st k .

Fr it v a lg

partivare max. 6 pk. pr. kunde!

malaco poser

vel opvask

Fr it v a lg

350-400 g

Kun

torsdag/ fredag

G røn Ba la n c e

øko mel 2 kg

nUtella 350 g

max. 3 gl. pr. kunde!

½ pri

Kun

500 ml. Flere var.

lørdag/ søndag

Firs t Pr ic e

Fløde 1/2 ltr.

Pr. st k .

+ pant

10 00 25 00

kærgården 200 g, alm./let

3 bg.

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

H ave rs le v

v. finn ovesen

tlf. 98 65 40 13

Nørage r

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fra onsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

Aars Avis

SIDE 20

GUNDERSTED

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

13. APRIL 2016

HORNUM

Ønsker købmandsgård i Gundersted udvidet Der er opbakning fra byen og “Udkants Gundersted” GUNDERSTED: Forleden havde Gundersted Købmandsgård inviteret til gratis middag for at skabe opmærksomhed omkring projektet med at skaffe midler til en ny hal, der er nødvendig at etablere for fortsat at kunne bevare en dagligvareforretning i landsbyen. Omkring 20 personer kom forbi og så Købmandsgården bag facaden inden der var fællesspisning i Multihuset. Her deltog 70 personer fra selve byen og ”Udkants Gundersted” og fem fra byrådet i Vesthimmerlands Kommune. Efter spisningen blev deltagerne præsenteret for de fordele der er ved at have en lokal dagligvarebutik og bestyrelsen kunne bevise, at det faktisk er mere discount at handle lokalt frem for at køre til eksempelvis Aars

for at handle. Ja, der er op mod 200 kr. at spare ved at handle i Gundersted, selv hvis man bor i Aars. Dette var for mange en stor overraskelse, og resultatet af undersøgelsen hænger nu i butikken i Gundersted. Derefter gav bestyrelsen alle et tilbud om at få en julekurv, såfremt man handlede for minimum 5000 kr. om året - under 100 kr. om ugen - i Gundersted. - Vi kan næsten ikke få armene ned efter denne aften, fortæller formand Kjeld Østergaard. Dels på grund af det fine fremmøde fra lokale, men også fordi vi allerede på aftenen fik tegnet over 20 nye andelsbeviser. Desuden er der tilsagn fra en anonym gavefond som støtter med op til 100.000 kr. såfremt vi får solgt andelsbeviser for det samme beløb, så nu er vi da på godt

VEGGER

på vej. Dertil har omtale i radio og tv også kastet nogle henvendelser af sig fra interesserede, der vil støtte projektet på forskellig vis, siger formanden. Ved sammenkomsten fik alle en god snak, og der var mange gode råd og ideer fra de fremmødte lokalpolitikere, som har givet positiv inspiration til at komme videre med projektet, fortæller Ulrik Mark Jensen fra bestyrelsen. Desuden var der mange positive kommentarer fra de fremmødte. Derfor er vi overbeviste om, det nok skal lykkes at bibeholde Købmandsgården i Gundersted, både til gavn for vores landsbysamfund, de personer som benytter tilbuddet i Gundersted, og til glæde og gavn for Vesthimmerlands Kommune, slutter han.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Eleverne på Vester Hornum Skole skiftede i sidste uge skole skemaet ud med en temauge, hvor den stod på masser af drama. Ugen kulminerede med en flot forestilling i forbindelse med fre dagens skolefest.

Dramauge på Vester Hornum Skole VESTER HORNUM: I sidste uge var det almindelige skoleskema suspenderet til fordel for en dramauge på Vester Hornum Skole. Alle eleverne var inddelt på 10 hold på tværs af klassetrin. Hvert hold havde til opgave at finde typiske ting fra forskellige tidsperioder. Holdene omsatte så de valgte ting til små dramaindslag med sang, dans og

ikke mindst mange forskellige rekvisitter. Perioderne, der blev arbejdet med, var blandt andet stenalderen, 40’erne, 60’erne, 70’erne, fremtiden og en hel del flere. Et af holdene havde til opgave at indøve forskellige musiknumre, som kunne ledsage de forskellige dramaholds optræden. De forskellige indslag blev desuden un-

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

derstøttet af videoklip, som blev vist på storskærm samtidig med forestillingen på scenen. Ugens anstrengelser mundede så ud i en fælles forestilling under titlen ”En tidsrejse – fra stenalder til fremtid”. Alle skolens elever optrådte på de skrå brædder i Vester Hornum Hallen ved den traditionsrige skolefest fredag aften, hvor et stort publikum bestående af forældre, bedsteforældre med flere tog rigtig godt imod resultatet af ugens anstrengelser. Efter dramaopførelsen fortsatte skolefesten på Vester Hornum Skole, som til lejligheden var indrettet med mange fantasifulde aktivitetsboder og diskotek. Støtteforeningen for Vester Hornum Skole sørgede for traktement til både børn og voksne. En uges anderledes skolegang med tilhørende skolefest sluttede således med stor tilfredshed både blandt børn og voksne.

Små forandringer kan betyde store forskelle Trivselstallene er nu forbedret på Hornum Skole Af Torsten Hansen

Bats er husorkester ved Reunion-festen i Vegger.

Reunion-fest i Vegger skal gentages til maj Tre orkestre og to DJs skal sætte gang i festen VEGGER: I 2015 væltede Reunion 80er festen Vegger Idræts- og Kulturhus med et brag af et arrangement, hvor der var totalt udsolgt. 600 gav deres bidrag til festlighederne. Veggers lokale foreninger og festudvalget sørgede for perfekte rammer, skøn mad, festlige 80er drinks og fantastisk musik, så den ægte Vegger Kro-stemning var helt i top. - Selvfølgelig skal en sådan succes gentages - denne gang lørdag, 28. maj, samme tidspunkt og sted, og igen med det samme og bedste 80er-koncept man kan tænke sig, siger tidligere krofatter Leif Ørndorf, der er medlem af festudvalget. Tjenere, kontrollører, Veggers lokale foreninger

og festudvalget er igen klar til at tage en tørn. Musikken leveres af tre orkestre og to DJs. I år kan arrangørerne præsentere intet mindre end selveste United, som var et af 80ernes allerbedste og mest populære dansebands, og de skønne gutter vil med sikkerhed vække mange minder til live blandt det voksne publikum. United består, som dengang, af: Mogens Ulrich, bas, Leif Jørgensen, keyboard, Torben Magnussen, vokal, Peder Lyng, guitar og Claus Pedersen, trommer. Decibel erstattes af McKinleys. Desuden medvirker husorkestret The Bats/Heavy Clouds som har spillet siden 1973. Med på scenen som gæstesolist har

de velkendte Klaus Søe på guitar, og ellers består bandet af Jan Sandberg ”Sand” på trommer/vokal, Morten Nørgaard på guitar/vokal, Kurt Riber Stevn på keyboard og John Sørensen ”Sille” på bas/vokal. - Alle disse dygtige og erfarne musikere vil underholde non-stop med fantastisk 80er disco- og popmusik, og i pauserne står de velkendte DJs Thomas og Nuser klar med suveræne 80er hits. Der vil ikke blive mange minutter til at hvile danseskoene og pudret næsen - den får fuld gas hele aftenen, og de få pauser fra dansegulvet kan nydes i baren, hvor udvalget vil være bredt med masser af kulørte drinks, lover Leif Ørndorf.

HORNUM: For et par uger siden skrev vi i Aars Avis, at Aars Skole klarede sig godt i en undersøgelse - en kvalitetsrapport - mens Hornum Skole kom dårligere ud af samme undersøgelse. Omtalen og undersøgelsen fik Hornum Skoles leder, Morten Birk, til at reagere - på to fronter. Skolen reagerede på undersøgelsens resultater, og kontaktede Aars Avis omkring omtalen. - Tallene lyver jo ikke som sådan, men målinger bør sammenlignes over flere år, og der bør tages flere ting med. Undersøgelsen, som I refererer til, er jo umiddelbart ikke for god for Hornum Skole. Det skyldes, at trivselsmålingen i foråret 2015 ikke var så positiv som forventet på nogle parametre. Dette forhold gik vi analytisk og professionelt ind i. Vi handlede. Allerede i efteråret 2015 var trivselsmålingen helt i top. Det var nogle forholdsvis små ændringer, som betød noget for elevernes opfattelse af skolen som helhed, forklarer Morten Birk. Netop trivselsmålingen var rigtig god for Aars Skole. Til gengæld klarede de sig ikke så godt på elevernes karakterer. Her var Hornum Skole bedre. - Vi leverer karakterer på eller over landsgennemsnittet normalt, understreger Morten Birk. En karaktermåling viser dog et fald for Hornum

Skole. Det er også med til at understrege, at målingerne bør betragtes over en længere periode, fordi få ting kan påvirke enkelte målinger. Den karaktermåling der lå dårligt for Hornum Skole var ikke svær at forklare for skolens ledelse. - Der var et enkelt hold drenge i en klasse. De var begyndt at tage stoffer, og de passede ikke skolen. Det år fik den klasse et dårligt karaktergennemsnit. Det er dog værd at bemærke, at pigerne lå over normalen, men drengene trak så meget ned, at det påvirkede hele skolens resultat. Sådan sker der ting på alle skoler, forklarer Morten Birk. Det var ikke muligt at “nå” drengene indenfor skolens regi, derfor blev kommunen kontaktet. Kommunen satte andre fagfolk på opgaven.

Fjernede gåtur Den aktuelle måling, der blev refereret i artiklen gav dårlige tal for trivsel på Hornum Skole. Det reagerede ledelsen som nævnt på. - Vi spurgte nærmere ind til, hvorfor eleverne ikke følte så god trivsel. Det viste sig, at nogle elever var kede af, at vi hver dag havde en fælles gåtur. Det ændrede vi på, og det fik straks trivselsmålingen til at stige. En mindre ændring der havde en stor effekt på målingen, siger skolelederen. - Vi søgte efter årsagerne til trivslen og handlede på det. Det er vigtigt. Vores mål er

at ligge over gennemsnittet. Det er klart, at vi ikke når høje karakterer uden høj trivsel, fastslår Morten Birk.

Fokus Hornum Skoles skolebestyrelse har også fokus på målinger og påvirkninger. “Hornum Skoles elever scorer i alle gennemsnitsudregninger klart over, eller lige over både landsgennemsnit og det kommunale gennemsnit. Det er tegn på, at Hornum Skole forsat er en stærk aktør i det kommunale skolevæsen, hvor vi arbejder hårdt for, at alle lærer så meget som muligt.”, skriver skolebestyrelsen i en kommentar til kvalitetsrapporten. “Vi er dog klar over, at vi kan forbedre vores resultater. Vores ambitionsniveau er til stadighed, at opnå + 0,8 i den socioøkonomiske karakter, som vi tidligere har opnået. Dette ambitionsniveau vil dog være urealistisk for nogle årgange.”, fortsætter skolebestyrelsen. Hornum Skole formår over et længere tidsforløb, at eleverne opnå karakterer over den socioøkonomiske karakter der forventes. Skolen ligger generelt 0,6 til 0,8 karakter over gennemsnittet. Hvilket vil sige, at eleverne opnår en højere karakter end der på landsplan forventes set i forhold til de socioøkonomiske faktorer, så som den sociale arv og indtjeningsniveauet i Vesthimmerlands Kommune.

Aars Avis

13. APRIL 2016

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Konstituering i Hornum HORNUM: Hornum Borgerforenings bestyrelse har konstitueret sig efter generalforsamlingen med Kim Poulsen som formand, Hans Warming som næstgformand, Brith

Laursen som kasserer og Grethe Andersen som sekretær. Bestyrelsen består endvidere af Jan Pedersen og Flemming Jensen. I forbindelse med generalforsamlingen er der ta-

get afsked med Ilse Skadhauge Larsen, som i en periode har gjort et stort arbejde i bestyrelsen, og Jane Dam, som har trukket sig fra arbejdet i foreningens torveudvalg.

SIDE 21

VOGNSILD

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Idrætsforeninger kan fejre jubilæer VOGNSILD: I år kan Vognsild Idræts- og Boldklub fejre 40 års jubilæum, og samtidig kan overbygningen VØ 91, der er et samarbejde mellem håndbold- og fodboldafdelin-

gerne i Vognsild og Østrup, fejre 25 års jubilæum. Præcis hvordan jubilæerne bliver markeret, vides endnu ikke, men ifølge Torben Svenstrup, der er formand for Vognsild Idræts-

og Boldklub, vil de skarpe hjørner ikke blive forbigået i stilhed. - Vi skal have et planlægningsmøde inden længe, hvor vi skal diskutere, hvordan jubilæerne skal fejres, så jeg kan ikke sige så meget om det endnu, men det skulle undre mig, hvis ikke jubilæerne bliver fejret i forbindelse med byfesten i vognsild, siger han.

ØSTRUP

Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Østrup tættere på mål om aktivitetstogvogn Donation på 25.000 kroner til formålet fra Fonden Østifterne Af Torsten Hansen ØSTRUP: En tidligere leverandørs konkurs betød, at Østrup Borgerforening har måtte kæmpe for at få tabte penge ind igen. Det har forsinket foreningens projekt med at anskaffe en informations- og aktivitetsvogn ved Østrup Naturanlæg. Men kort efter avisens deadline i sidste uge fik Østrup Borgerforening besøg af Fonden Østifterne. Fondens bestyrelse havde klappet ja til en ansøgning fra Østrup Borgerforening, og resultatet var, at Fonden Østifterne kom til Østrup med en donation på 25.000 kroner. I borgerforeningen er man naturligvis taknemmelig for donationen. - Vi arbejder på at gøre byen attraktiv for nuværende borgere og tilflyttere, og at gøre vores bedste for at få alle samfundslag til at nyde godt af vores by. Der er fokus på er skabe et rekreativt mødested på tværs af alder og andre skel, og at skabe et unikt område. Det er et stort ønske om at have et udendørs samlingssted for dagplejerne i byen, den nærliggende skole og spejderorganisation, der gerne bruger vores “Baneskov” som udflugtsmål. Vi mangler et rigtigt samlingssted, hvor der permanent kan være informationstavler og mulighed for midlertidige kulturelle indslag, siger Marianne Plougmann

West, som er med i gruppen bag naturanlægget. Informationstavlerne skal fortælle kulturhistorien i Østrup-området samt naturformidling, lokalhistorie med mere. - Vores aktivitets- og formidlingstog kan bruges i forskellige sammenhænge - både af de lokale borgere, skolen, dagplejen og vuggestue, samt grupper, der kommer til området, f.eks. besøgende til Østrup Naturanlæg og brugere af Himmerlandsstien. Det er tænkt som en aktivitetstogvogn, hvor vi kan holde små foredrag i det fri, f.eks. om lokalområdet, og hvor man kan gå ind og nyde en kop kaffe. Det lokalkulturelle islæt ønsker vi at fremhæve ved at opføre vores aktivitetshus som en togvogn for at markere, at Østrup engang var en meget driftig stationsby, forklarer Marianne Plougmann West. Den samlede pris for togvognen er knap 200.000 kroner. Østrup Borgerforening har tilsagn om tilskud flere steder fra, og med pengene fra Fonden Østifterne er borgerforeningen tættere på målet, men der mangler stadig lidt. - Vi er næsten i mål. Så det er rigtig skønt, at endnu en fond har vist os tillid og har villet bakke op om et projekt, der fremmer landsbyudviklingen, siger Marianne Plougmann West. Arbejdet med at skabe Østrup Naturanlæg har væ-

Fra venstre Inge Henriksen, Østifterne, Bjarne K. Larsen, Marianne Plougmann West og Søren Sørensen ved overrækkelsen af donationen på 25.000 kr. til en aktivitetstogvogn i Østrup..

ret lang og sej, men der er sket store fremskridt.

Langt sejt træk - Til at begynde med var der langs med banestien i Østrup et forfærdeligt vildnis med ukrudt, vildskud,

udgåede træer m.m. Efter et langt sejt træk fik vi området gjort klart. I september 2012 kunne borgmester Knud Kristensen klippe den røde snor over, opsummerer Marianne Plougmann West.

Området står nu som en have inddelt i felter med sand, surbundsbed, lavendel, blomstereng, frugttræer og stauder. Der er også sat borde og bænkesæt op. I oktober 2013 blev Tarzanbanen indviet.

- Hele tiden er det jo et kapløb om at skaffe penge til projekterne, som udelukkende køres på frivillig basis, understreger Marianne Plougmann West.

De glade Aars HK-spillere, som har sikret sig adgang til håndboldens serie 1 i den kommende sæson. Forrest fra venstre ses Kris Thøgersen, Mark Worsøe, Kjetil Norderup, spillende træner Jesper Tutti Thorsø, Allan Bisgaard og Mike Bentzen. Bagerst fra venstre ses holdleder Karsten Worsøe, Kurt Simonsen, Jeppe Graarup, Jeppe Skriver, Danni Lemvigh, Morten V. Jensen og Brian Viborg. På billedet mangler Thomas Veddum og Martin Worsøe.

Håndboldhold fra Aars sikrede sig den anden oprykning på et år

HÅNDBOLD: Aars HK fik sig endnu et serie 1 herrehold til næste sæson, da det i weekenden også lykkedes for Aars HK4 at sikre sig oprykning i den sidste spillerunde. Tidligere har Aars HK3 sikret sig oprykning, og med en sejr på 21-14 over Blære/Hornum blev det en realitet, at Aars HK4, som slutter a point med IK Vest, Ranum, men er bedst i de indbyrdes kam-

pe, ligeledes skal spille serie 1-håndbold efter sommerferien. Aars HK4 startede sæsonen op i serie 3, men efter kun at have sat et enkelt point til før julepausen, sikrede holdet sig oprykning til serie 2. Her var udgangspunktet, at man blot skulle have point nok i serie 2 til at blive i rækken, men som sæsonen skred frem, formåede Aars-herrerne at vinde ni

kampe, og kun tabe en enkelt til IK Vest, Ranum. Det var nok til endnu et

avancement - så det blev til to oprykninger på en sæson.

Advokatfirmaet Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Fryd & Nielsen Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

Aars Avis

SIDE 22

13. APRIL 2016

To Danmarksrekorder i Aars Svømmehal

Ryttere fra 33 hold og 13 nationer kommer 29. april til at deltage i GP Himmerland Rundt, som har start og mål i Aars.

33 hold til start i GP Himmerland Rundt Mange spændende hold var for sent ude med ansøgningerne til løbet

CYKLING: Der har været usædvanlig stor rift om pladserne i feltet til GP Himmerland Rundt, der afvikles fredag 29. april. - Vi har fået ansøgninger fra cirka 35-40 udenlandske og 17-18 danske hold. Desværre kom der nogle meget spændende ansøgninger, efter at der var skrevet kontrakt med de deltagende teams, men det glæder os

naturligvis, at der er interesse om vores løb. Ansøgningerne er kommet fra hele verden – faktisk fra USA til Hviderusland - men vi har valgt at have mange skandinaviske hold med for at medvirke til at udvikle den hjemlige cykelsport, oplyser Løbsarrangør Mogens Kristensen. Der er ikke færre end 14 Continental Teams til start ved GP Himmerland Rundt. Naturligvis er de seks danske Continental teams klar, men derudover kommer der Continental Teams fra Norge, Sverige, Tyskland og Holland. Især de to hollandske Continental Teams, Parkhotel Valkenburg og Metec TKH, samt norske COOP – Øster Hus virker som særdeles stærke teams. I GP Viborg 2015 vandt norske Oscar Landa, COOP – Øster Hus, foran netop to Parkhotel Valkenburg ryttere, og i GP Him-

merland Rundt 2015 var det hollandske Wim Stroetinga fra samme hold, der sejrede. Christina Jewelry er også at finde blandt de startende teams, og her kommer erfarne Stefan Schumacher med en frisk sejr i det samlede klassement i Tour of Marokko. Lokale Riwal Platform Cycling Team kommer i absolut stærkeste opstilling. Holdet stiller med de to tidligere Saxo Bank ryttere, Jonas Aaen og Troels Vinther, den danske U23 mester samt tre af Danmarks absolut bedste sprintere: Nicolai Brøchner, Morten Øllegaard og Patrick Clausen. Hos Team TreFor finder man U-23 verdensmesteren i enkeltstart, Mads Würtz Schmidt, mens den flerdobbelte verdensmester på bane, Alex Rasmussen, står i spidsen for coloQuick - CULT Der vil være ryttere fra ikke færre end 13 nationer til start.

Flotte resultater af unge badmintonspillere BADMINTON: Aars Badmintonklubs ungdomsspillere var i weekenden i aktion ved stævner forskellige steder. I Farsø lykkedes det en af klubbens helt unge spillere, Sille Skriver, at spille sig til en plads i finalen i både damesingle og damedouble. I singlerækken blev det til en flot sølvmedalje for Aars-pigen, som i doublen sikrede sig en medalje af samme karat sammen med makkeren Ida S. Nissen fra Bislev-Nibe. I U13B spillede Albert Mathiesen sig sammen med makkeren Sebastian G. Nielsen fra Fjerritslev i finalen i herredoublen, og her gik de hele vejen til guldet. Derudover blev det til

Albert Mathiesen fra Aars Badmintonklub vandt i weekenden guld i herredouble og bronze i herresingle i U13 B-rækken ved et stævne i Farsø.

en bronzemedalje til Albert Mathiesen i herresingle. I U17/19B rækken var Anders Borg Andersen di-

rekte i finalen i herredouble, og her lykkedes det ham også at få en flot førsteplads sammen med makkeren Jonathan S. Jørgensen fra Gistrup. I herresingle blev det til en fjerde plads for Anders Borg Andersen. I Viborg blev det til en tredjeplads for Rasmus Vestergaard Mikkelsen i herresingle i U15A rækken og en tredjeplads i herredouble, hvor han spillede sammen med klubkammeraten Morten Møller Hansen, som sluttede på 16.-pladsen i single. I U15M rækken blev det til en tredjeplads for Ida Møller Nielsen i damedouble, hvor hun spillede sammen med Lærke B. Nielsen fra Brønderslev.

SVØMNING: Der var stor deltagelse fra de nordjyske svømmeklubber, da Aars Svømmeklub i lørdags var vært for Dansk Svømmeunions regionsmesterskaber for Masters. Aars Svømmeklub stillede selv med 10 svømmere, der alle opnåede at blive Regionsmester i mindst én af deres svømmediscipliner. Hele 41 medaljer fik svømmerne fra Aars, og der blev desuden sat flere personlige rekorder. Der var stor opbakning fra familie og klubmedlemmer til Mastersvømmerne fra Aars, og der blev heppet “Kom så far”, som man ellers sjældent hører til svømmestævner.

De lokale svømmere var Allan Bach Sørensen, Bo Damvad, Dan Nielsen, Dennis Kjærsgaard, Jimmy Krøier Sørensen, Kim Møller Nielsen, Martin Holten Hansen, Martin Jensen, Preben Hansen og Rune Toft. De største rekorder stod Marie Vingaard Bové, Britta Amdi, Lotte Kobbelgaard, Julie Lee Poulsen samt Kirsten Møller fra Aalborg Svømmeklub dog for, da de på imponerende vis satte Danmarksrekord i henholdsvis 4x50 meter Medley i tiden 2:13.03 og 50 meter Butterfly i tiden 43.12. Det er sikkert første gang nogensinde, at der er

sat Danmarksrekord i Aars Svømmehal - og så endda to på samme dag. Selvom der blev svømmet på højt niveau, var det sociale og sjove indslag stadig en del af stævnet - blandt andet med 25 meter Mormorbryst udført af Aars Svømmeklubs bestyrelse i datidens svømmedress. Dagen blev afsluttet på Restaurant Messen, hvor deltagere og officials kunne hygge sig og snakke om dagens stævne. Alle var enige om, at det havde været en fantastisk dag, og næste år går turen til S68, Hjørring, der skal holde stævnet 1. april.

Rebild Syd spillede fodbold i Spanien Holdet deltog i Costa Brava Cup nær Barcelona FODBOLD: For to år siden deltog Rebild Syd i Costa Brava Cup nær Barcelona med et U-18 pige- og et U-17 drengehold. Dengang var det så stor og god en oplevelse for deltagerne, at man i klubben havde en forhåbning om, at noget lignende kunne tilbydes alle klubbens spillere, når de nåede det alderstrin. Da man i Rebild Syd kører med to årgange sammen i U-17, er det således hvert andet år, man stiler efter at arrangere sådan en tur. Rebild Syds U-17 drengehold blev i december tilmeldt Costa Brava 1, som foregår i ugedagene op til påske. Forud var gået forskellige indtægtsgivende arbejdsdage, for at sikre en egenbetaling, der ikke afholdt nogen fra at deltage. Helt gratis var turen dog ikke, da man denne gang valgte at flyve fra Aalborg til Barcelona, hvor turen for to år siden havde været med bus. Denne ændring gav næsten to døgn mere i Spanien. Deltagerlisten talte 14

spillere foruden trænerne Henrik Bach Jensen og Steen Holland. Og hold da op for en fed og uforglemmelig oplevelse de 16 deltagere fik. De boede på et 4-stjernet hotel en times kørsel nord for Barcelona, og da vejret var godt, blev solvognene på stranden ved hotellet brugt flittigt. Rent sportsligt kom Rebild Syd-drengene i menneskehænder ved stævnet, hvor mange hold stillede op i lavere rækker end der, hvor de reelt hørte til, men heldigvis gjorde turneringsstrukturen, at holdet var sikret mindst fem kampe af to gange 20 minutter. De indledende pujlekampe endte med en uafgjort, en sejr og to nederlag, og derfor skulle Rebild Syd i Challenge Cup, som den sekundære turnering efter opdelingen hed. Her gjaldt reglen “vind eller forsvind”, og da der fortsat var en fodboldrejse at spille om, gik Rebild Syddrengene til kampene fulde af gejst.

I den første kamp i Challenge Cup spillede holdet 1-1 og vandt den efterfølgende en nervepirrende straffesparkskonkurrence. I kvartfinalen ventede et tysk hold, som havde et par solide hurtigløbere, som hurtigt bragte tyskerne foran med 3-0. Den føring viste sig at være for stor for Rebild Syd-drengene, som dog efter pausen fik sat deres modstandere under et tungt pres. Et farvel til turneringen betød dog på ingen måde et farvel til den store oplevelse, og drengene besøgte blandt andet “Adventure Park”, hvor den stod på teamwork og lasergame. På turens sidste dag besøgte drengene og deres trænere FC Barcelonas imponerende hjemmebane Camp Nou, hvorefter de fik shoppet lidt på La Rambla, inden turen gik hjem til Danmark. Alt i alt en fantastisk tur for de unge fodboldspillere fra Rebild Syd.

Trampolinspringere fra Aars vandt kredsmesterskab GYMNASTIK: De seneste to weekenders trampolinstævner har bragt trampolinspringerne fra Aars Gymnastikforening helt på toppen i Jylland. Forrige weekend hjembragte foreningen ved Mathilde Madsen og Anne Sofie Johansen bronze i synkronspring og en fjerdeplads til

Julie Mikkelsen og Chanel Jørgensen i Jysk Trampolin Sammenslutning i Jelling. Men allerflottest var det, at foreningen ud af fem hold blev nummer to i pointscore i sæsonen. Denne weekend var 11 springere af sted til sæsonens sidste klubtræf ved Dansk Gymnastik Forbunds stæv-

ne i Ry. Her blev holdet kåret som nummer et ud af seks klubber i sæsonens pointscore. Det er vel at mærke seks andre klubber end i JTS. Ud over en række medaljer og fine placeringer var der stor glæde over kåringen som kredsvinder både blandt springere og ikke mindst trænerne.

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 23

Old Boys Cup 2016 i billard BILLARD: Aars Billard Klub havde i den forgangene uge inviteret til Old Boys Cup. Det var 18. gang, cuppen blev afviklet, og igen var de røde lygter hængt ud som tegn på maximum deltagelse, nemlig 48 spillere. Spillerne kom fra hele Nordjylland samt Silkeborg, Ans, Aarhus, Herning og Holstebro. Cuppen indledtes med fælles kaffebord klokken 09.00, og finalekampene var færdigspillet klokken 21.15, så det er en lang dag, men alle aktører var meget tilfredse med dagens forløb, og den arrangerende klub fik ved afslutningen og undervejs i turneringen meget

stor ros for afviklingen. Det er klubbens eget Old Boys-udvalg, som står for arrangementet og afviklingen, og havde ikke klubben ikke dette engagement og frivillighed, så ville det ikke være muligt at afholde en sådan cup. Aars Billard Klub havde selv tre spillere med i cuppen, og de gjorde alle en flot figur. Jan Jespersen spillede rigtig godt, og det bragte ham helt frem til finalen, hvor han desværre må se sig besejret af en spiller fra Brovst. Vinder af Old Boys Cup 2016 blev Carlos Saint fra Brovst med Jan Jespersen fra Aars Billard Klub på andenpladsen. Tredjeplad-

sen gik til Kaj Mølvadgaard fra Thisted, da han vandt over Christian Christensen fra Viborg. Old Boys 8 fra Aars Billard Klub vandt i denne sæson deres pulje meget sikkert. Holdet har spillet yderligere to puljekampe mod Thisted 1 og 2, og det blev her til en sejr og en uafgjort kamp, men det har gjort holdet til DM-semifinalen. I semifinalen skal holdet møde Brønderslev på hjemmebane, så der er lagt op til et intens og spændende opgør, hvor begge hold har gode muligheder for videre kvalifikation.

Emma Mathiasen og kat. 2-ponyen Bakkegårdens Oliver fra Hornum-Ulstrup Rideklub deltog i weekenden til deres første C-stævne, da de tørnede ud på hjemmebanen i Hornum. De sikrede sig to rosetter ved stævnet.

Velbesøgt C-stævne i Hornum

De bedst placerede spillere i Aars Billard Klubs Old Boys Cup 2016. Vinder blev Carlos Saint fra Brovst, mens Jan Jespersen fra Aars Billard Klub sluttede på andenpladsen.

Andenplads til Vegger i ringridningsdyst RIDNING: Søndag 10. april var der inviteret til ”Sjov Søndag” på Holtegaard Rideklub. Dagen bød både på ponylege, dressur og ringridning, og der var også mulighed for at deltage med hestevogn. Der var en fin tilslutning til dagens lege, som blev afviklet i det skønneste solskin. Tanja Kiib Jensen fra Vegger Ringridderlaug endte på hesten Jessica efter omridning på en andenplads. Derved kvalificerede hun sig til Kongeringridningen i Vegger i august, og udover dette fik hun en førsteplads for sin udklædning som ambulance . Allerede nu er der gang i planlægningen af Kongeringridningen, hvor Vegger Ringridderlaug også vil fejre sit 30 års jubilæum.

RIDNING: Fredag og lørdag i sidste uge holdt Hornum-Ulstrup Rideklub C-stævne i springning for heste og ponyer, og det blev et særdeles velbesøgt og succesfuldt stævne med hele 256 starter fordelt på fredag eftermiddag og aften samt hele lørdagen. Klubbens egne ryttere stod da også for at hente lidt rosetter hjem, heriblandt Emma Mathiasen og kat. 2-ponyen Bakkegårdens Oliver, som for første gang deltog i et C-stævne og samtidig deres første LC-springning. Ekvipagen klarede udfordringen i flotteste stil med to nul-runder og kunne dermed ride hjem med to velfortjente rosetter. I LC-springning for heste var der en nulrunde til Susanne Thomsen og Monty Askegård samt Ida Krogfelt og Acasilla Love, mens Anette Sahl og 6-årige Dreamheart sikrede sig to flotte nulrunder. I LB1*-springning for heste blev Kristine Dalmine Andersen og Catano

Unik kolonihave

Tanja Kiib Jensen og hesten Jessica fra Vegger Ringridderlaug blev nummer to i weekendens ringridningskonkurrence på Holtegaard Rideklub, og samtidig vandt ekvipagen prisen for bedste udklædning.

Sjældent udbudt til salg. Beliggende midt i Aars. Utrolig velholdt med nyere hus samt redskabsrum. Kontant kr. 65.000. Mobil: 22 71 12 70 evt. send sms

placeret som nummer syv efter to hurtige nulrunder. Til Aalestrup Rideklubs Frieser-, Haflinger- og Fjordhestestævne var Diana Klein og fjordhesten

Merle Halsnæs til start i LC-niveau dressur. Her red de 68,2% i LC3 og opnåede en andenplads, mens de red til 66,8% i LC1, hvilket rakte til en femteplads.

Har I lyst til at bo på landet

Nedlagt landbrug ved Aalestrup til salg. Bygningerne ligger på stor grund med velanlagt have. Rødstens stuehus på 125 m² + udnyttet tagetage i alt 198 m². Velholdte udbygninger med garage, værksted mm. med rulleport og vippeport. Ring på 50 34 55 19 og aftal fremvisning. Afgiv evt. skriftligt bud. Vi betinger os, at afvise alle bud.

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H)

Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

Aars Avis

SIDE 24

13. APRIL 2016

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

Her finder man et dejligt rækkehus som har det meste og egner sig til de fleste

Åbent hus

Udsigten her er besøget værd!

Åbent hus

med tilmelding lørdag d. 16. apr. 14.00 til 15.00

Dr. Dagmars vej 3, Aars Særdeles godt beliggende rækkehus i Dronningekvarteret, med god garage og skøn have med dejlig flisebelagt terrasse. Gåafstand til aktive og rekreative områder ved Skøjtesøen. Boligens 115 m2 overasker positivt og har en god og spændende planløsning. Indr.: Moderniseret bryggers, dejlig lyst og lille køkken, gæstetoilet, forgang som idag er indrettet som walk-in, godt badeværelse, 2 gode vær. samt dejlig stort sovevær. Sidst men ikke mindst, dejlig lys stue med direkte adgang til flisebelagt terrasse.

Pris/udbetaling 1.195.000/60.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 5.663/4.540 Ejerudgifter 1.409 Bolig m² 115

Sag 91301909

Grund Rum/ Opført m² vær. 504 4/3 1970 Kontakt tlf. 98622400

Dronningholmvej 72, Aars En bolig hvor funktionalitet, udsigt og beliggenhed går op i en højere enhed. Villaen tilbyder nye ejere, et hjem som fremstår lyst og venligt. Ideel til børnefamilien da der er 2 gode værelser udover soveværelset. Renoveret bryggers med gulvvarme. Herfra adgang til det skønne lyse køkken alrum i åben forbindelse til stuen hvor der er brændeovn til de kølige aftener. Man kan godt få følelsen af at være lidt på landet selvom man er meget tæt på centrum.

Sag 91301895

Pris/udbetaling 1.645.000/85.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 7.775/6.235 Ejerudgifter 1.828 Bolig m² 136

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 868 5/3 1969/77 Kontakt tlf. 98622400

Personlig atmosfære og mange detaljer!

Her kan du bo billigere end du kan bo til leje!

Åbent hus

med tilmelding lørdag d. 16. apr. 14.00 til 15.00

Nedsat Kr. 100.000,-

Sag 91301381

Nørregade 3, Østrup Her får du en gedigen etplans rødstensvilla med god udestue og muret garage/udhus på en god central beliggenhed i Østrup by. Boligen er indrettet med entre. Vinkelstue. Spisestue med udgang til god og anvendelig udestue. Bolig/ Grund Rum/ Opført/ Pris/udbetaling 450.000/25.000 m² vær. ombygget Brt/nt ekskl. ejerudg. 2.241/1.765 kælder m² 138/6 833 6/3 1963/74 Ejerudgifter 1.147 Kontakt tlf. 98622400

Her får du en velholdt og indflytningsklar bolig

Åbent hus

Sag 91301749

med tilmelding lørdag d. 16. apr. 14.00 til 15.00

Sag 91301760

Oustrupvej 19, Aars Her får du en velholdt og indflytningsklar bolig. Villaen fremstår i god stand, hvor sælger løbende har moderniseret huset, bla. med køkken, badeværelse, vinduer, isolering mv. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter

Bolig/ 1.098.000/55.000 5.308/4.247 kælder m² 1.614 104/30

Grund Rum/ Opført m² vær. 896 5/3 1966 Kontakt tlf. 98622400

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

Søndergade 5 9640 Farsø

Porsevej 6, Øje Sø Ved Øje Sø i Gatten ligger der mange hyggelige og flotte fritidshuse - dog er det langt fra alle, som rummer samme personlige atmosfære og har lige så mange detaljer som dette fritidshus! Huset er utroligt charmerende og rammerne er ikke at tage fejl af. Indvendigt er der synlige bjælker både i væg og loft og midt i stuen/alrummet er en yderst charmerende stenvæg bagved brændeovnen, som giver en masse hjemlig hygge og det er netop hvad dette hus kan.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter Bolig m² 75

595.000/30.000 3.035/2.374 1.034

Grund Rum/ Opført m² vær. 3999 4/3 1988 Kontakt tlf. 98622400

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 25

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre EDC Danebo Farsø søger områdets bedste kontorelev.

edcdanebo.dk

ER DET DIG?

Højt beliggende og rummelig murermestervilla på een af byens bedste pladser

Vi har travlt hos EDC Danebo Farsø og søger mere arbejdskraft. Vi er et friskt team på 2 ansatte der begge brænder for vores job, og det kan man mærke på energien på kontoret. Vi har forrygende travlt, men vi prioriterer også, at der er plads til både humør og kollegialt samvær. Vi er kvalitetsbevidste, resultatorienterede og 1. klasses kundeservice, seriøs rådgivning, loyalitet og troværdighed er en selvfølge. ARBEJDSOMRÅDER: Som administrativ elev hos os vil du således være med til at håndtere alt inden for ejendomme, og du vil blive oplært grundigt i faget og med særlig fokus på korrekt sagsbehandling og professionelt sagsarbejde.

Sag 91301857

Møllevej 1, Aars Nu har du muligheden for at erhverve dette fantastiske og rummelig hjem. Boligen ligger tilbagetrukket på grunden med flot udsigt over byen og med kun få hundrede meter til midtbyen med indkøb, svømmehal, skoler osv. Bolig/ Pris/udbetaling 2.595.000/130.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 12.840/10.117 kælder m² Ejerudgifter 2.241 215/136

Grund Rum/ Opført m² vær. 1170 8/5 1971 Kontakt tlf. 98622400

Ejendommen er opført med fuld underetage

VI TILBYDER: Der er tale om et 2 årigt forløb, hvor du vil være under praktisk oplæring i samtlige af de jobfunktioner, der findes i en ejendomsmæglerforretning. For at komme i betragtning til jobbet, skal du have færdiggjort HHX. Vi tilbyder en fair elevløn og vi finansierer selvfølgelig også samtlige omkostninger i forbindelse med uddannelsen. ANSØGNING: Er du blevet fristet så send os en ansøgning og CV til gw@edc.dk hurtigst muligt.

Er du nysgerrig på at høre mere, så er du velkommen til at kontakte Gert Wiborg mobil 40460054. Her kan du sætte dit eget præg!

EDC boligavisen har været en stor succes!

Boligen er roligt beliggende i attraktivt villakvarter

NYHED

LIGNENDE SØGES

Bolig m² 162

Sag 91301641

Spurvevej 5, Aars Rummelig 1-plans villa med god muret garage - beliggende i det attraktive "Fuglekvarter". Velbeliggende bolig, der henvender sig til både børnefamilien eller de personer, som blot ønsker god plads. God garage.

SOLGT

Grund

Rum/vær.

1099

4/3

Sag 91301752

Vølundsvej 4, Aars Ejendommen er opført med fuld underetage som har boligstatus - i alt 228 m2 bolig. Desuden garage med ny port. Huset er renoveret med bl.a. nyere Invita køkken fra 2008, nyere badeværelse fra 2008, nyere baggang fra 2008, PVC-vinduer fra 2004-2006, indv. døre og flisebelægninger. Bolig/ Grund Rum/ Opført Pris/udbetaling 1.595.000/80.000 m² vær. Brt/nt ekskl. ejerudg. 7.655/6.127 kælder m² 853 7/4 1977 Ejerudgifter 2.437 228/114 Kontakt tlf. 98622400

Opført/ ombygget 1974/78

Kontakt tlf. 98622400

Lys og indbydende bolig

Sag 91301787

Hans Egedes Vej 63, Aars Boligen er roligt beliggende i attraktivt villakvarter, hvor det gode naboskab er i højsædet. Beliggenhed er en af byens bedste og der er kort afstand til skole, idrætscenter, handelsskole, gymnasium og midtby.

SOLGT

LIGNENDE SØGES

Bolig m² 164

Grund

Rum/vær.

Opført

893

6/4

2002

AVISEN

Kontakt tlf. 98622400

Indflytningsklar moderniseret etplanshus

NYHED

Vi søger boliger Læs mere på side 26-27

Kløvervangen 10, Aalestrup På Kløvervangen i Aalestrup finder du dette skønne rækkehus. Boligen er særdeles godt udnyttet og man har løbende renoveret den, hvorfor det indvendigt også fremstår lyst og indbydende overalt.

SOLGT UNDERSKR KØBSAFTALE

Bolig m² 116

Grund

Rum/vær.

353

5/3

Kontakt tlf. 98622400

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

Sag 91301745

Søndergade 5 9640 Farsø

Opført/ ombygget 1987/05

Sag 91301906

Løgstørvej 10, Aars Her får du et indflytningsklar moderniseret etplanshus - med husleje lavere end lejebolig. Gennemmoderniseret og meget velholdt etplansvilla med tilhørende garage, vaskerum og ny carport.

SOLGT

LIGNENDE SØGES

Bolig m² 70

Grund

Rum/vær.

Opført

460

3/2

1958

Find dit fritidshus Læs mere på side 32-33

En drøm kan gå i opfyldelse Læs mere på side 37-40

Hvis du ønsker at være med I NÆSTE UDGAVE af EDC Avisen – så kontakt os for en GRATIS og UFORPLIGTENDE salgsvurdering! Ring allerede i dag på 98 62 24 00 eller send en mail på 913@edc.dk

Kontakt tlf. 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

SIDE 26

Aars Avis

13. APRIL 2016

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 27

Vi gør en ekstra indsats når din bolig skal sælges Ertebølle - Velholdt fritidshus på en dejlig grund

Aars - Velegnet til børnefamilien

ÅBENT HUS lørdag 16. april kl. 10.00-10.45

ÅBENT HUS lørdag 16. april kl. 11.15-12.00

Jeppe

9862 1010

Kjeldhøj 74 Velholdt og skønt fritidshus beliggende i et roligt område på en stor grund. Huset er beliggende i Ertebølle midt i betagende natur med gode stisystemer - her er man tæt på skoven og den gode strand. Indkøb kan foretages på Ertebølle Campingplads.

Grund Opført Vær. Plan Carport

1.200 1976 4 1 Ja

Jeppe

675.000

157

Drosselvej 39 Med god beliggenhed i Aars finder du denne 1-plansvilla med 4 værelser og stor opholdsstue til hele familien. Der er kort afstand fra boligen til både skole, byens centrum, samt børnepasning mv.

Ejr.ud. 892 Udb. 35.000 B/N 3.536/2.760

ARF5030

Aars - Attraktivt beliggende med 3 værelser

9862 1010

Grund Opført Vær. Plan Carport

864 1974 5 1 Ja

1.595.000 Ejr.ud. 1.757 Udb. 80.000 B/N 7.944/6.255

ARV5029

Nørager - Velholdt i attraktivt kvarter

ÅBENT HUS lørdag 16. april kl. 12.05-12.50

ÅBENT HUS lørdag 16. april kl. 13.10-13.55

Jeppe

9862 1010

129

Mejsevej 45 Velindrettet 1-plansvilla med super attraktiv beliggenhed for børnefamilien for enden af blind villavej. Villaens grund og have grænser lige op til rislende bæk og legeplads, samt et skønt naturområde.

Grund Opført Vær. Plan Carport

781 1978 4 1 Ja

1.345.000 Ejr.ud. 1.846 Udb. 70.000 B/N 6.517/5.213

Jeppe

9862 1010

125

Torsvang 29 Pæn og velholdt 1-plansvilla i et attraktivt og familievenligt villakvarter i Nørager. Her er du på den "rigtige" side i forhold til sikker skolevej til Sortebakkeskolen. En velfungerende skole op til 9. klasse.

ARV6010

Grund Opført Vær. Plan Garage

952 1973 4 1 Ja

895.000 Ejr.ud. 1.544 Udb. 45.000 B/N 4.306/3.501

ARV6027

Ejendomsmæglere og Valuarer, MDE Bymidten 5 .103A, 9600 Aars Himmerlandsgade 9600 Aars

Tlf. 98 62 10 10 . aars@johnfrandsen.dk

Jeppe 9862 1010

Kasper 9862 1010

Tom 9862 1010

Anders S. 9862 1010

Aars Avis

SIDE 28

13. APRIL 2016

Renault MEGANE Væk følelserne til live Kom selv og prøv

Fra

189.900 kr. Lykke, begær og passion kan sjældent beskrives – det skal opleves. Sådan er det med alle stærke følelser, og det gælder også ny Renault Mégane. Kun ved at prøvekøre kan du opleve, hvordan summen af tekniske finesser og elegant, sporty design går op i en højere enhed og skaber en umiskendelig stærk følelse: Ægte køreglæde. Glem ikke at opleve en prøvetur ud over det sædvanlige. ENERGIKLASSE

: Brændstoføkonomi 16,7-30,3 km/l, CO2-udledning 86-134 g/km. Prisen er ekskl. leveringsomkostninger 3.880 kr. Bilen kan være vist med ekstraudstyr.

Aars Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • tlf: 7211 6101

Ejner Hessel A/S er autoriseret forhandler og serviceværksted for Mercedes-Benz, Chrysler, Jeep, Dodge, smart og Renault

renault.dk

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 29

ÅRETS BIL 2016 ER STORT. DET HER ER STØRRE.

Privatlease den nye Astra ST fra

2.795 kr./md.* Udbetaling 4.995 kr.

Åbent hus 16.-17. april. Features som Intellilux LED lygter, massagesæde og Opel EYE har gjort Astra til Årets Bil i Europa 2016. Nu lancerer vi den nye Opel Astra Sports Tourer – stationcar-udgaven der har plads til endnu flere features. F. eks. en elektrisk og håndfri bagklap, der kan åbnes og lukkes med foden. Aldrig har det været så nemt at give luksusklassen baghjul.

Kom til Åbent Hus lørdag og søndag kl. 11.00-16.00

Kom til Åbent hus den 16.-17. april hos din lokale Opel forhandler.

*Gælder 1.0T Enjoy 105 hk eller 1.6 CDTI Enjoy 110 hk. Leasingydelse pr. md. er baseret på førstegangsydelse: 4.995 kr., 15.000 km. pr. år., løbetid: 36 mdr. Betinget af kreditgodkendelse. Totalomk. i perioden: 106.515 kr.Tilbuddet gælder indtil 30. april 2016. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl.kørsel 23,3-28,6 km/l, CO2–udslip: 92-100 g/km.

Viborg Gl. Skivevej 74 8800 Viborg Tlf. 86 62 56 11

Aars Industrivej 2 9600 Aars Tlf. 98 62 59 66

Skive Katkjærvej 7 7800 Skive Tlf. 97 51 49 66

Aars Avis

SIDE 30

13. APRIL 2016

Professor vil gerne have forårsrengøring tilbage

på Marienborg og Gråsten Slot i sammenlagt 19 år. Men selv med en solid, daglig indsats kan det al-

Geo Clausen opfordrer til at huske forårsrengøringen derhjemme BOLIG: Hvornår har du sidst stået på en trappestige med en støveklud i hånden? Banket tæpperne af udendørs? Og støvsuget loftet? En god, gammeldags forårsrengøring er en effektiv måde at få bugt med støvet på, mener Geo Clausen, professor på Danmarks Tekniske Universitet (DTU) og næstformand i Rådet for Sundt Indeklima. - Jeg vil gerne slå et slag for en forsvunden dyd: Forårsrengøringen, siger han og påpeger, at det er ligegyldigt, om man nu gør det om foråret, til jul eller Skt. Hans. Bare man sørger for af og til at komme til bunds i støvdepoterne. Også dem

Det er godt for indeklimaet i ens hjem, hvis man mindst en gang om året kommer helt til bunds med rengøringen. Foto: Colourbox.dk.

man ikke ser til daglig. - Stil dig op på en trap-

CITY SYD HAR 6 MODERNE SALE...

✓ GRATIS PARKERING ✓ TELIA TIRSDAG DANSK DRAMA

EVENTYRFILM

pestige, så er der jo støv alle vegne. Det skal væk, siger Geo Clausen. Støv består af en blanding af hudskæl, fibre fra tekstiler, pollen, papirstøv, sand og lignende. Uden rengøring hober det sig op, hvirvler rundt og forringer luftens kvalitet, og det kan i sig selv irritere sliminderne og luftvejene. Samtidig bærer støvet på en del kemi, der også kan have konsekvenser for beboernes helbred. - Derfor bliver vi bekymrede for den dårlige rengøring, siger Geo Clausen og ærgrer sig over, at man ikke længere erklærer støvet krig, som man gjorde engang. - Forårsrengøringen er ved at forsvinde, er jeg bange for. Folk har for travlt.

Ingen sætter længere en hel eller en halv weekend af til at få støvet væk, siger professoren. Almindelig løbende rengøring og udluftning med gennemtræk to gange dagligt er en god start, mener han, men der skal mere til. Mængden af skadelige stoffer er steget betragteligt i vores hjem. Husene bliver tættere og tættere. Og derfor kræver det en ekstra indsats at passe på indeklimaet derhjemme. Hovedrengøringen er et let sted at begynde, mener Geo Clausen, der også anbefaler at sørge for et jævnt luftskifte i hjemmet gennem åbninger og ventiler i facaden. Thomas W. Hansen fra vinduesproducenten Rationel er enig. Han arbejder som rådgiver med særligt fokus på indeklima og peger på indbyggede ventiler i vinduerne som en del af løsningen til sund luft i hjemmet: - De kan stå åbne og sikre frisk luft døgnet rundt, fortæller Thomas W. Hansen. - Skal man alligevel have skiftet sine gamle , utætte vinduer, er det bare med at vælge nogle med friskluftsventiler. Så kan man lufte ud og løfte sin indeklima – uanset om man er hjemme eller ej, fortsætter han. - Man skal holde rent og ikke gøre rent, mener tidligere oldfrue Grethe Henriksen, der har holdt hus

ligevel være sundt for indeklimaet at tage sig sammen til en hovedrengøring i ny og næ, skriver hun i sin bog.

Oldfruens gode rengøringsråd • Tag et rum ad gangen, råder hun, ellers kan det blive så overvældende, at du opgiver ideen, før du er kommet i gang. • Tør alle flader af. Begynd altid oppefra med lofter, vægge og lamper, og arbejd dig derefter nedad og udad. • Brug støvsugeren i loftet og på væggene. • Vask vinduerne i en blanding af 2 dl sprinklervæske og 5-6 liter vand med en blød indsæberbør-

Robot rengør havegrillen BOLIG: Cirka 2,1 millioner danskere har en grill. Vi er ubetinget det folk i verden, der elsker grilleriet mest. Grill rimer på folkelighed. På danskhed. Eneste minus er grillristen, der altid skal rengøres efter brug. Men løsningen blev lanceret allerede sidste år: Grillbot. Grillbot rengør grillristen. Glem alt om skurebørster, svampe, knofedt, beskidt tøj - nå ja, og alverdens gode råd. Placér Grillbot på grillristen - kold eller varm - og lad den gøre arbejdet. Grillbot er udstyret med tre kraftfulde motorer og metalbørster og klarer hurtigt rengøringsopgaven. Tryk på knappen (én gang for 10 minutters rengøring, to gange for 20 minutter, tre gange for en 30 minut-

ste. Skrab hurtigt vandet af med en gummiskraber. Tør rammer og kanter. • Støvsug derefter radiatorerne, eller brug derefter en såkaldt tegnekost, som er smal med bløde børster. • Tør skifterammer og billedrammer af – både ramme og glas. • Støvsug møblerne, eller brug en fnugbørste. • Vask gulvet. • Støvsug til sidst igen for at fjerne det skidt, som er blevet hvirvlet op. ters rengøring). Man kan så bruge tiden på at hygge med familie og venner i stedet for rengøring. Man kan bruge Grillbot til alle grilltyper, der er udstyret med låg, uanset om det er gas, elektrisk eller kul. Det er ikke engang nødvendigt at vente på at grillen er helt afkølet, for du kan bruge den på en varm grill op til 120°C. Som ekstra sikkerhed, er den også udstyret med en indbygget alarm, der giver dig besked hvis temperaturen er for høj og slukker for Grillbot. De tre elektriske motorer roterer uafhængigt af hinanden og sørger for, at børsterne, der også fungerer som hjul, kører i forskellige retninger på risten. Efter brug tages børsterne nemt af - og smides i opvaskemaskinen. Grillbot er ydermere udstyret med tydelige LEDindikatorer, der viser rengøringstid og batterikraft.

SUNDHED & VELVÆRE FDM-DTC MOTORSPORT A/S PRÆSENTERER MOTORSPORT I TOPKLASSE

FEEL GOOD-FILM

Ny spændingsﬁlm om Afdeling Q

FRAPRODUCENTERNE PRODUCENTERNEAFAF KINGSMAN: THE SECRET SERVICE FRA KINGSMAN: THE SECRET SERVICE

Jyllandsringens Jubilæumsløb ubilæumsløb Den 23.-24. april 2016

INSPIRERET AF EN DRØM DER BLEV TIL VIRKELIGHED

Kom og se

Kevin Magnussen

/foxdanmark #EddieTheEagle EddieTheEagleMovie.com

ACTION - MORGAN FREEMAN

ACTION - VISES I 2D & 3D

forsøge at sætte ny banerekord på FDM Jyllandsringen

50 års jubilæ um

Første afdeling af MASCOT DTC Køb billetter på Billetnet (ticketmaster) og DTC-net.dk

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

Ny Psykologpraksis v/ Tina Thomsen

6 OSCARNOMINERINGER

Viborg & Vesthimmerland

FAMILIEFILM M/DANSK TALE

Opstartstilbud foråret 2016 Halv pris på fem individuelle samtaler

Nordisk Film Biografer Aalborg City Syd Vandmanden 5 · 9200 Aalborg

Læs mere på www.dtc-net.dk

Se mere på www.psykologtinathomsen.dk eller ring for aftale tlf: 60 61 64 12

Aars Avis

13. APRIL 2016

SIDE 31

Sænket reparationsgrænse koster job i autobranchen MOTOR: Første januar 2016 blev reparationsgrænsen for skadede biler sænket fra 75 procent til 65 procent. Konsekvensen er, at omkring 3000 flere biler bliver skrottet fremfor repareret, og allerede nu betyder omsætningsdykket, at hver tiende af Håndværksrådets medlemsvirksomheder i autobranchen har måttet fyre svende. Håndværksrådet har i en ny undersøgelse spurgt 228 autovirksomheder, hvor store konsekvenser de har oplevet, efter at reparationsgrænsen 1. januar blev sænket til 65 procent. Mere end 40 procent af virksomhederne svarer i undersø-

Chauffør søges

gelsen, at de har oplevet en omsætningsnedgang, og næsten hver tiende virksomhed har måttet afskedige en medarbejder. - Vi ser nu konsekvenserne af den lavere reparationsgrænse, og det er rigtig ærgerligt, at virksomhederne nu må sige farvel til dygtige medarbejdere, siger Lars Magnus Christensen, chefkonsulent i Håndværksrådet. Reparationsgrænsen er en politisk fastsat grænse. Den bestemmer, om en trafikskadet bil skal skrottes eller repareres. Det afgørende er, om regningen for skaden ligger over eller under 65 procent af bilens handelsværdi inden skaden.

Havemand søges

Taxachauffør søges, evt. afløser, deltid eller fuldtid.

I 2014 og 2015 var reparationsgrænsen på 75 procent, hvilket betød, at op imod 3.000 flere biler blev repareret fremfor skrottet.

Begrænser CO2 Reparationerne begrænser CO2-udledningen markant, fordi produktionen af en gennemsnitsbil udleder cirka 10 tons CO2. Produktion frem for reparation betyder i alt en ekstra udledning af CO2 på ca. 30.000 tons. - Udover arbejdspladser så koster bilspildet også på

Tlf. 98 62 33 33

Organist søges Gedsted, Fjelsø og Vesterbølle kirker søger ny organist. Se mere på: www.sogn.dk/Gedsted<http://www.sogn.dk/ Gedsted>

Men i stedet er det Finansministeriets regnemaskine,

Udlejes i Haverslev

FARVEKOPIER

TIL LEJE

Lejlighed udlejes

165 m2 udlejes i Himmerlandsgade, 9600 Aars. 5 vær. lejlighed med nyt køkken, nye vinduer, ny gulvbelægning og nymalet. Lejemålet har egen parkeringsplads. Tlf. 40 45 59 64

Tlf. 24 95 41 90

GUNNAR´s TAXI

CO2-kontoen, så det giver ikke mening, at man smider ud fremfor at reparere, siger Lars Magnus Christensen. Det såkaldte ”affaldshierarki” peger også på, at biler skal repareres frem for at blive skrottet. Hierarkiet sætter nemlig genbrug foran genanvendelse, nyttiggørelse og bortskaffelse. Ligeledes vil det passe godt ind i de cirkulære økonomiske tanker at reparere ting, som med lethed kan repareres. - Det ligger lige til højrebenet at tænke i mere grønne baner i forhold til biler.

Til leje 620 kvm. isoleret lagerhal. Mdl. leje kr. 5.000,-. 200 kvm. kontorlokaler incl. køkken og toilet. Mdl. leje kr. 3.000,- excl. varme og el. Alt i meget god stand.

Henv.: Tlf. 4034 0353

TIL LEJE VØLUNDSVEJ 6

2 vær. 83 m2. Leje kr. 3.500 + forbrug. 3 mdr.s dep. Træffes efter kl. 16.00 tlf. 21 74 84 98/

Bolig søges i Aars by

Ungt par, begge studerende søger 1-2 vær. lejl. Husleje ca. 3.000,- + forbrug. Tlf. 20 20 93 63

Til leje

Rækkehus Keldgaarden Aars. Super lækker 71 m2 rækkehus udlejes pr. 1. juni. Indeholder: køkken, stue, værelse, soveværelse og badeværelse med plads til vaskemaskine. Der er også en god terrasse, have, carport og opbevaringsrum med til lejligheden. Leje 4.800,pr. mdr. + forbrug. Dep. 3 mdr. husleje. Henvendelse 30 66 61 90 efter kl. 17.00

Nybygget lejlighed på 76 m2, klar til indflytning 1. juli 2016. Leje pr. md. kr. 6.500. Dep. 3. mdr.s husleje. Driftassistent Rekvirer projektmappe på mail: birgitolesen@mail.dk 52 12 for 77 eller ygtige og stabile medarbejdere snart ønsker at gå på pension, erTlf. der22behov 40 10 53 55 Da en af vores dygtige og stabile medarbejdere ent. snart ønsker at gå på pension, er der behov for en vil blive drift og vedligehold af vores nye biogasanlæg, samt transport af gylle. driftsassistent. eam medny værkets 2 øvrige medarbejdere. AARS BOLIGFORENING Arbejdsområdet vil blive drift og vedligehold af vouni KIRKEGADE 3 - 9600 AARS res nye biogasanlæg, samt transport af gylle. TLF. 98 62 24 13 Du vil indgå i et team med værkets 2 øvrige medBliv medlem... arbejdere. www.aarsbo.dk ndværksmæssig uddannelse Tiltrædelse pr. 1 juni

Driftassistent

kort CE Kvalifikationer og motorkursus • Gerne håndværksmæssig uddannelse • Stort kørekort CE g • Bestå gas gn og til kaldevagt hverog3.motorkursus uge • PC kyndig mes kørsel fra din bopæl

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

der alene tæller, siger Lars Magnus Christensen.

KØB OG SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Kirkens Korshær

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

BLANDEDE

BOX-RUM 10 m2 - 30 m3 Pr. måned kr. 370,www.lagerboksen.dk

* A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

21 27 95 02

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Farvekopicenter Aars

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Tlf. 40 24 00 04

UDLEJNING Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

• Indgå i døgn og tilkaldevagt hver 3. uge • Max. ½ times kørsel fra din bopæl

ng til veggervarme@gmail.com mrk. Ansøgning senest d.24/4- 2016 Send din ansøgning til veggervarme@gmail.com mrk. ansøgning senest den 24. april 2016.

inger om stillingen kan fås ved henvendelse til driftsleder Richard Bengtsen på Yderligere om på stillingen kan fås ved er formand Tommy oplysninger Trads Jensen 2710 1610 henvendelse til driftsleder Richard Bengtsen på tlf. 22 63 64 20 eller formand Tommy Trads Jensen på 27 10 16 10.

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Skivumvej 2-4, 9240 Nibe

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

Aars Avis

SIDE 32

SÆLGES:

Himmerlandsavisernes

loppemarked

PGO Comet. Kører godt + PGO til reservedele, næsten nye dæk. Pris 3.500,- for begge. Efter kl. 15.00

Syv lokale aviSer for Samme priS!

Garderobeskab. 2 skydelåger, 165 cm bred, 235 cm høj, bøjlestang og hylder. Pris kr. 1.000,Tlf: 52 23 26 10

Tlf: 21 65 46 53

89.121 eksemplarer

Sony TV 40”, 4 år gammel, ok. 1500 kr. Tlf: 25 36 85 22

HIMMERLANDS AVISERNE

Ny renoveret plæneklipper, b.z. motor. Pris 300,-. Måske kan jeg rep. din gamle maskine. Træffes efter 15.30 Tlf: 30 31 98 94 Brugt Elektrolux vaskemaskine kr. 800. Skænk i bøg kr. 600. Tlf: 40 83 68 80 Fortelt skinnemål 900. 3 meter dyb, 2898 kr. 2 el-scootere defekte, 300 kr. pr. stk. Scooter Suzuki Kantana 2898 kr. Giantco 30 2998 kr. Havetraktor Monark 2998 kr. Stiga Vila med nyt klippebord. Solarie 798 kr. Ny cykeltrailer 798 kr. Håndskubber, næsten ny 198 kr. Tlf: 52 24 30 31

...fra kyst til kyst

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

Topmadras 160 x 200 cm, Wellpur T65 1000 kr, nypris 2699 kr. Fejlkøb, kun brugt 14 dage. Tlf: 98 38 70 54

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD • ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning… KØBES: Bajonetter/sabler gerne samling Tlf: 21 84 61 92 Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen. Tlf: 20 70 92 34

TOPPRIS GIVES! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes. Teak, palisander og design har stor interesse! RING FØRST TIL OS! Tlf: 27 20 46 97 Musselmalet spise- og kaffestel, samt musselfigurer. RC figuren ”Else” både i blå og hvid. Købes af privat. Tlf: 40 46 16 31

HIMMERLANDS AVISERNE

Loppemarked i garagen, Kirkevej 9, Aalestrup. den 14.15.16. og 17. 04 kl. 10.00-16.00 Tlf: 30 51 27 52

Brænde i 25-30 cm stk. Blandet løv, gran og lærk 400 kr. pr. rm. Kan evt. leveres for merpris Tlf: 20 25 19 04 Golden retriever-hvalpe, mørkgyldne med fin stamtavle, chip, ormekur m.m. Begge forældre gode familiehunde og gode jagtegenskaber. Salgsklar 10/4. Tlf: 40 18 98 89 Hundegård i galv. stål 3,5 x 4,5 x 1,8 m. med dør. Pris 1.500 kr. Tlf: 20 46 51 50 Brænde, egetræ, 20 m savet og kløvet. 30 cm langt. 8000 kr. Evt. leveret. Tlf: 98 55 00 07 Herre golfsæt m/vogn. 600 kr. Dame golfsæt m/vogn. 600 kr. Tlf: 40 95 15 91 Thermovindue, str. 100x110. 800 kr. Brænder til oliefyr, brugt ca. 2 år. 500 kr. Alkoophæng til reservehjul/ campingvogn. 600 kr. Tlf: 86 48 87 40 Nordan 16, med trailer 27.000 kr. Vig 17 fods med trailer og motor 14.500 kr. Jolle 15 fods, 3000 kr. Fødekasse til melemstor hund, 1000 kr. Stor tromleblander, 1000 kr. Terrassedør, plastik 210 x 88,8 cm, 1000 kr. Tlf: 21 92 19 48 Husqvarna plæneklipper, 650 kr. Tlf: 61 67 28 23

Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag og søndag d. 16. og 17. april kl. 10.0016.00. Ledige stande udenfor. Loppepigerne Tlf: 52 17 71 72

Brænde. Gran kr. pr. m 200,-. Løv fra kr. pr. m 295,-. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

Brugt 211 l. Vestfrost lavenergi kummefryser. Pris 250 kr. Tlf: 51 33 11 98

LOPPEMARKED

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 89.121 husstande! Annoncen sendes til:

...fra kyst til kyst

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og betale via Swipp 24 61 42 73. Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

 Check

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

SE HER!

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

- INDEN DU Vær opmærksom LAVER DINpå, at der kan ANNONCE!

være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

PRISER:

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

SE EKSEMPLER:

kr.

indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

100

kr.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

150

FOR ALMINDELIG FOR LOPPEVær opmærksom på, LOPPEANNONCE ANNONCE MED at der BILLEDE kan OG OP MED OP TIL ændrede 20 være ORD. TIL 20 ORD.

FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vest- 2016 13. APRIL himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Stort loppemarked i laden på Hverrestruplund, Eveldrupvej 41, 9620 Aalestrup. Alt fra nips til møbler, design, retro, teak. Lørdag og søndag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annonce-pladser

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

Cirka 90 mĂŚlkeproducenter deltog i Landboforeningen Limfjords mĂŚlkemĂ¸de i sidste uge.

Dybeste krise siden 2009

Der er ingen lette lĂ¸sninger for mĂŚlkebĂ¸rnerne - Ingen havde forudset, at markedsudviklingen ville gĂĽ sĂĽ hurtig efter afvikling af kvoter. Vi er i den dybeste krise siden 2009. MĂŚlkeproduktionen er steget kraftigt og fĂĽr skylden for, at de europĂŚiske mĂŚlkepriser er i bund, fortalte Keld Winther Rasmussen, senior advisor Uhrenholt, pĂĽ Landboforeningen Limfjords mĂŚlkemĂ¸de onsdag aften. NĂŚsten 90 mĂŚlkeproducenter og andre interesserede var mĂ¸dt op for at hĂ¸re nĂŚrmere om, hvordan de danske mĂŚlkeproducenter stĂĽr i forhold til deres udenlandske kolleger, og hvad mĂŚlkeproducenterne kan forvente sig af markedet og fremtiden. Keld Winther Rasmussen startede med at fortĂŚlle om historikken for de ĂŚndrede rammer for mĂŚlkeproduktionen â&#x20AC;&#x201C; fra Fort Europe til fri produktions-

ret og derefter om de politiske tiltag for europĂŚisk produktion. Keld Winther Rasmussen forventer, at EUâ&#x20AC;&#x2122;s mĂŚlkeproduktion vil stagnere i lĂ¸bet af 2016, selv om der stadig vil komme mere mĂŚlk fra â&#x20AC;?mĂŚlkebĂŚltetâ&#x20AC;? fra Irland til Polen pĂĽ bekostning af syd og Ă¸st, men han bad samtidigt tilhĂ¸rerne huske pĂĽ, at mĂŚlkeprisen typisk reagerer to-tre mĂĽneder efter skift i markedet. - StĂ¸rre mĂŚlkeprisstigninger nĂĽr nĂŚppe at slĂĽ igennem i 2016, fortalte han og mente, at prisudsvingene er kommet for at blive. PĂĽ spĂ¸rgsmĂĽlet om, hvad landmanden selv kan gĂ¸re, fortalte Keld Winther Rasmussen, at der ikke er sĂĽ meget andet at gĂ¸re end at sĂ¸rge for lave omkostninger og sikre sig bedre polstring. - Og politisk skal politiker-

ne sikre lige rammevilkĂĽr i alle led â&#x20AC;&#x201C; og EU skal sikre samme markedsvilkĂĽr som konkurrenterne udadtil â&#x20AC;&#x201C; og fastholde markedsbeskyttelsen indadtil, sluttede han sit indlĂŚg af. Susanne Clausen, SEGES kvĂŚg, fortalte herefter om EUâ&#x20AC;&#x2122;s mĂŚlkeproduktion, og at det isĂŚr er Holland, Irland og Tyskland, der har lagt fra land. - MĂŚlkeproducenterne er alle udfordret som fĂ¸lge af den lave mĂŚlkepris, men i forhold til andre har danske mĂŚlkeproducenter en stĂ¸rre gĂŚldsbelastning og dyrere arbejdskraft. Derfor ligger vi hĂ¸jt pĂĽ de kontante omkostninger sammenlignet med de andre lande. Til gengĂŚld har de danske bĂ¸nder en landmandsejet vĂŚrdikĂŚde, hvilket er en stor fordel â&#x20AC;&#x201C; lige fra grovvare, produktion og forarbejdning til viden og rĂĽdgivning, sagde Susanne

Clausen. PĂĽ spĂ¸rgsmĂĽl fra salen om hvilket land, der giver op fĂ¸rst, da vi ĂĽbenbart prĂ¸ver at konkurrere hinanden ihjel, svarede Susanne Clausen, at hun tror, det bliver alle mod alle, og at man ikke skal forvente, at der er ĂŠt land, der giver op fĂ¸r et andet. Der bliver tilpasninger i alle lande, for alle lande har deres at slĂĽs med, men selvfĂ¸lgelig er produktionsvilkĂĽrene i EU-landene forskellige, og vind og vejr kan ogsĂĽ spille ind. Chefkonsulent JĂ¸rgen Kristensen sluttede aftenen af med tips til, hvad mĂŚlkeproducenten selv rent fagligt kan gĂ¸re for at hĂŚve indtjeningen for eksempel ved at gennemgĂĽ besĂŚtningen kritisk, fjerne overbelĂŚgning, finde de dĂĽrligste kĂ¸er, eventuelt gĂĽ ned i koantal i en kort periode, planlĂŚgge avlsstrategien med fĂŚrre kvier og lavere

Millioner til modernisering kan sĂ¸ges nu AnsĂ¸gninger om tilskud til modernisering af kvĂŚgstalde for 2016 Man kan sĂ¸ge om tilskud til projekter med modernisering af stalde til malkekvĂŚg og slagtekalve. Der kan sĂ¸ges om tilskud til bygning af ny stald, tilbygning til eksisterende stalde eller renovering af den eksisterende bygningsmasse. Der er, som i 2015, faste priser pĂĽ alle investeringens elementer, og du skal der-

for ikke sende to tilbud ind sammen med ansĂ¸gningen. Der er udviklet en ny model til prioritering af ansĂ¸gningerne. Ved prioritering tages udgangspunkt i den Ă¸konomiske effekt af projektet beregnet ud fra antallet af pladser, som bygges eller renoveres samt standardvĂŚrdier, som er fastlagt pĂĽ forhĂĽnd.

Den Ă¸konomiske vĂŚrdi beregnes automatisk ved ansĂ¸gning i Tast-Selv. Derudover tildeles projekterne point for, at miljĂ¸godkendelse og byggetilladelse er opnĂĽet, eller at der er sĂ¸gt herom. Sidst men ikke mindst tildeles der ogsĂĽ point for, om du har indhentet en finansieringserklĂŚring fra dit

pengeinstitut. Der er afsat i alt 108 millioner kroner til kvĂŚgstalde i 2016. 15 millioner kroner er Ă¸remĂŚrket til projekter pĂĽ Ă¸kologiske bedrifter. Derudover er 15 procent af midlerne afsat til projekter til slagtekalve. Sidste frist for at sende en ansĂ¸gning er 24. maj 2016.

udskiftningsprocent. - Det er vigtigt, at have endnu stĂ¸rre fokus pĂĽ eget grovfoder og pĂĽ indkĂ¸bt foder og kende fremstillingsprisen. Det er vigtigt, at man tĂ¸r flytte grĂŚnser, fortalte JĂ¸rgen Kristensen blandt andet. Han opfordrede til, at

man tilmelder sig grovfoderskolen for at lĂŚre sin grovfoderpris at kende. Selv om man pĂĽ mĂ¸det ikke lige fandt lyset forude, var der en rigtig god stemning, og deltagerne fik en god snak bĂĽde over lagkagen men ogsĂĽ efter mĂ¸det.

Ulrik Lemvig â&#x20AC;˘ Mobil 22 43 14 46 â&#x20AC;˘ www.soettrupms.dk

EntrEprEnĂ¸r- og drĂŚningsmEstEr Ib NIelseN, FarsĂ¸ Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drĂŚn og kloakker samt alle former for entreprenĂ¸rarbejde udfĂ¸res

â&#x20AC;˘ Rodoptagning/ trĂŚoptagning med rodklo. â&#x20AC;˘ Gummigedsarbejde udfĂ¸res. â&#x20AC;˘ JordkĂ¸rsel med traktor og vogn. Leander Thyrrestrup â&#x20AC;˘ tlf. 98 66 12 70 - 22 20 39 03

Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!

Spulin

/rĂ¸r

analer

yllek g af g

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med hĂ¸jtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]Â¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 34

Gudstjenester Søndag den 17. april 2016

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

”Fri”, Frilands til dato største kampagne for økologi, viser at virksomheden virkelig tager markedsføringen af dansk økologi seriøst. Det mener Hans Erik Jørgensen, formand for Økologisektionen i Landbrug & Fødevarer.

Økologiformand:

Frilandskampagne giver stolthed og sammenhold Landbrug & Fødevarer glad for ny kampagne

Danish Crown i Horsens har på 11 år slagtet 47 millioner svin. Det samme antal som det gamle Horsens Andels Svineslagteri formåede i hele dets levetid.

Slagteri har nået en forbavsende milepæl 118 år. Så lang tid brugte det gamle slagteri i Horsens på at slagte 47 millioner svin. Nu har det nye Danish Crown i Horsens på bemærkelsesværdig vis nået samme milepæl. Ikke nok med at slagteriet på kun 11 år har formået at slagte samme antal, men det skete også på samme dato. Det gamle slagteri lukkede i sin tid 7. april 2005, da gris nummer 47 million blev slagtet. 7. april i år nåede det nye slagteri det samme antal. Fabriksdirektør i Horsens, Carsten Wengel, er glad for den hurtigt opnåede milepæl.

- Der ligger en kæmpe arbejdsindsats bag det her tal. Fra planlægningsfasen startede for 15 år siden til status i dag, hvor vi har slagtet gris nummer 47 million, er der lagt masser af hårdt arbejde fra dedikerede medarbejdere, forklarer han. Det nye slagteri var i starten normeret til at slagte 77.000 svin om ugen, men hurtigt blev kapaciteten sat op, hvilket også har haft indflydelse på, at de 47 millioner svin blev nået så hurtigt. På nuværende tidspunkt slagtes der cirka 100.000 svin om ugen på Danish Crown i Horsens.

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

I denne uge bliver dansk økologi endnu mere synlig. Her iværksætter virksomheden Friland, nemlig deres indtil videre største kampagne, der skal cementere selskabets position som landets største producent af økologisk kød. En kampagne som formand for Økologisektionen i Landbrug & Fødevarer, Hans Erik Jørgensen, glæder sig over. - Det er fedt at Friland skruer op for markedsføringen af økologisk kød og viser mere synlighed. Det er positivt for økologiens vækst, siger han. ”Fri” hedder kampag-

nen, hvor selskabets økologiske landmænd er afsendere af en stribe budskaber med nøgleordet ’fri’, som Friland har en ambition om at ville tage ejerskab til. At de økologiske landmænd er centrale i kampagnen er vigtigt, mener økologiformanden. - Som økologisk svineproducent betyder det meget for selvfølelsen at Friland nu går så stærkt ud og markedsfører økologien. Det giver stolthed og en følelse af at de virkelig vil økologien, siger Hans Erik Jørgensen. Kampagnen er opbygget om en række budskaber om

dyrevelfærd, moderne økologi og fællesskab. Eksempelvis ’Vi er fri til at dyrke vores passion for dyrevelfærd’, ’Vores køer græsser på marker, der er fri for sprøjtemidler’ og ’Vi er fri til at beskytte naturen og miljøet’. Udsagnene vil forbrugerne blandt andet se i Københavns Metro, på store reklameskilte ved supermarkeder, indfaldsveje og busstoppesteder, i spots i Radio Nova og på YouTube samt bannerreklamer på Facebook og økologiske kødpakker fra Friland Økologi.

Fødevarestyrelsen skal spare 40 millioner kroner Fødevarestyrelsen skal finde besparelser på 40 millioner kroner i de kommende år. Baggrunden er primært, at styrelsen ligesom øvrige statslige institutioner årligt skal effektivisere med to procent. Der er ikke tale om ekstraordinære besparelser. Besparelserne indebærer nedlæggelse af i størrelsesordenen 80 stillinger. - Det er meget beklageligt, at vi skal sige farvel til medarbejdere, som gør en god indsats. Men vi kommer desværre ikke uden om afskedigelser. Af hensyn til medarbejderne er det vigtigt, at vi nu får mulighed for at drøfte sagen internt med samarbejdsorganisationen, der har frist for tilbagemelding til direktionen 11. april, siger direktør Esben Egede Rasmussen, som forventer, at en endelig beslutning bliver truffet i denne uge, hvorefter styrelsen vil kunne give flere detaljer.

Kødkontrollen er ikke omfattet af de besparelser for 40 millioner kroner, som Fødevarestyrelsen står overfor.

Afskedigelserne forventes at ske inden sommerferien. Der vil blive mulighed for at indgå aftaler om frivillig fratrædelse. Besparelserne muliggøres ved en blanding af effektiviseringer og udvalgte opgavebortfald. Fødevarestyrelsen vil stadig kunne løfte sine kerneopgaver. Kødkontrollen er ikke omfattet af besparelserne.

Fødevarestyrelsen har et budget på cirka 1.100 millioner kroner og beskæftiger cirka 1.550 årsværk. Ved fastlæggelsen af styrelsens effektiviseringsstrategi for 2015-2018 i slutningen 2014 var det klart, at det i perioden ville være nødvendigt at gennemføre stillingsnedlæggelser, så der er ikke tale en pludselig opstået situation.

Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke ingen Giver Kirke 11.00 Blære Kirke ingen Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke ingen Haubro Kirke 9.30 Ulstrup Kirke 11.00 Gundersted Kirke ingen Veggerby Kirke ingen Sønderup Kirke ingen Suldrup Kirke 10.30 Bislev Kirke ingen Ejdrup Kirke 11.00 Løgstør Kirke 9.30 Aggersborg Kirke ingen Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke 11.00 Salling Kirke ingen Oudrup Kirke 10.00 Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke ingen Malle Kirke 11.00 Vilsted Kirke ingen Overlade Kirke ingen Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke ingen Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg 9.00 Louns Kirke ingen Alstrup Kirke 10.30 Strandby Kirke ingen Ullits Kirke 9.00 Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke ingen Trængstrup Frimenighed. 10.00 Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke 9.00 Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke 10.30 Stenild Kirke 9.00 Brorstrup Kirke 10.00 Ravnkilde Kirke ingen Aarestrup Kirke 9.00 Haverslev Kirke ingen Aalestrup Kirke 10.00

Aars Landboauktion var i uge 14 tilført 3 SDM kælvekvier, 6000-6900, 1 RDM kælvekvie, 4000, 3 kødkvæg, 3900-7000, 1 græsko, 5500, 5 kvier over 12 mdr. malkerace, 24002900, 2 kvier under 12 mdr. malkerace, 300-400, 7 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 800-4100, 1 tyr over 3 mdr. malkerace, 2500, 7 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 3500-6400, 20 tyre under 3 mdr. malkerace, 2002300, 1 tyr under 3 mdr. kødkvæg, 1300, 1 foldtyr, 5800. Omsætning: 123.500,00 kr.

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 15 Basis 333,41 (331,93). SPF+Myc 338,41 (336,93). SPF 342,41 (340,93). Økologi 1033,81 (1033,81). UK-tillæg 11. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,27 (5,27) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 35

Ulovlig brandbeskatning af landbruget må ophøre Flemming Fuglede Jørgensen, der er formand for Landsforeningen Bæredygtigt Landbrug, giver en voldsom bruttobeskatning en stor del af skylden for dansk landbrugs dårlige konkurrenceevne:

Ifølge Landbrug & Fødevarer er det vigtigt, at politikerne sørger for, at drænforholdene omkring de danske landbrugsjorder kan klare hyppige og voldsomme regnskyl.

Vandet væk fra marken! Lars Hvidtfeldt, der er viceformand i Landbrug & Fødevarer, opfordrer politikerne til at sørge for ordentlige drænforhold omkring de danske marker: Lyset og solens varme betyder, at vi snart kan smide vinterjakken og nyde foråret. Det samme gælder afgrøderne på markerne, som allerede er startet deres vækst på vejen mod en forhåbentlig god høst. De senere år har vi dog oplevet voldsomme regnskyl over Danmark med efterfølgende store oversvømmelser og vanvittige udfordringer med bortledning af vand fra både byer og marker. Vandet har medført store skader på bygninger, maskiner og ikke mindst afgrøderne på markerne. Landbruget bliver tit beskyldt for at sætte økonomiske interesser højere end naturen, og når det kommer til vandløbene og vandafledning, bliver vi ligeledes i landbruget beskyldt for at tilsidesætte både fisk og dyrelivets behov. Naturligvis hænger det ikke sådan sammen. Ingen er tættere på og mere interesserede i naturen end landmænd. Omvendt må vi bare konstatere, at vandløbenes evner til at bortlede vandet fra markerne ikke længere er tilstrækkelige. Derfor arbejder vi i Landbrug & Fødevarer politisk med at sikre afvandingen nu og i fremtiden. Et arbejde der bliver udført på mange fronter. Første skridt på vejen mod bedre afvanding er et opgør med en stribe myter: 1. Det er åbenlyst forkert, når vores kritikere nævner, at mange dræn er anlagt med udløb langt under vandspejl eller sågar under bunden.

Lars: Lars Hvidtfeldt, viceformand i Landbrug & Fødevarer.

2. Det er en sandhed med modifikationer, når det hævdes, at forsumpningen skyldes jordsætninger gennem tiden. Det kan have betydning nogle steder, bestemt, men en meget stor del af de ånære arealer er altså mineraljord, der ikke falder sammen over tid. 3. Begrænset vedligeholdelse af vandløb er godt for miljøet. I vandløb uden fald er effekten modsat – her ændrer forholdene karakter fra acceptabel strøm til stillestående, aflange moser. Vandløb er en vigtig del af vores infrastruktur ligesom vores veje, jernbaner og lufthavne. Når der for eksempel kommer flere biler på vejene, udvider vi med flere spor. Det samme bør være gældende for vores vandløb. Hvis vi fortsat jævnligt skal opleve 100 års nedbørshændelser, skal vores vandløb udbygges og dimensioneres til at klare opgaven med afvanding, ellers får det store økonomiske konsekvenser for vores samfund. Tilbageholdelse af vand i oplandet ved periodevis oversvømmelse af marker og enge fremhæves ofte som et Colombus æg. Det kan, med frivillige aftaler, være en del af løsningen nogle steder, men helt generelt er vi nødt til at ajourføre

vandløbenes kapacitet. Skal naturen, fiskene og dyrene i vores vandløb betale prisen? Nej det skal de selvfølgelig ikke. Men balancen er tippet over mod mere og mere miljø og mindre og mindre afvandingshensyn. Samtidig har nogle kommuner helt tydeligt ønsket at spare penge på vandløbsvedligeholdelsen, men det hævner sig nu. Lad os genoprette balancen mellem miljøhensyn og hensynet til afvanding. Det kan vi gøre ved, at de fremtidige vandområdeplaner kun har de vandløb med, som har et vist naturpotentiale. Og lad os samtidig udpege de vandløb, som virkelig skal kunne transportere noget vand væk fra landet og byerne, så vi ikke ender med de kedelige billeder af både byer og land under vand og med store økonomiske konsekvenser til følge. Skal der styr på vandløbene - til glæde og til gavn for både landbruget og miljøinteresserne - er der behov for at se nærmere på de lovgivningsmæssige barrierer. Både vandløbsloven og naturbeskyttelsesloven skal under luppen. Derfor er det helt afgørende, at det revisionsarbejde, der er lagt op til med blå bloks beslutningsforslag fra 2015, ikke lægges i mølposen, som den forhenværende miljø- og fødevareminister desværre lagde op til. Arbejdet kommer til at tage tid, så derfor kære miljø- og fødevareminister: Kom nu i gang! Hyrdebreve, nye instrukser, klimatilpasningsplaner og andet godt kan måske afhjælpe problemerne lidt her og nu, men når det gælder afvanding af vores marker og byer, skal der meget mere til på den lange bane.

Landbruget i Danmark har i årevis været udsat for en meget stor bruttobeskatning igennem afgifter og særbyrder. Erhvervet er på den måde blevet afgiftsbelagt og beskattet, inden der har været en indtjening. Denne bruttobeskatning har kostet dyrt og været medvirkende til at ødelægge dansk landbrugs konkurrenceevne og har været en medvirkende hovedårsag til erhvervets store gældsproblemer. Nu viser det sig, at flere af disse afgifter endog er opkrævet ulovligt. 17. marts blev der afsagt en principiel dom ved EU-Domstolen, som må få vidtrækkende konsekvenser. Danske Slagtermestre har ført sagen imod Fødevareministeriet. Dommen har ikke vakt den store genklang i medierne, men dens konsekvenser må man forvente, får stor betydning for hele landbrugserhvervet. Og betydningen er allerede begyndt at materialisere sig. Kort fortalt mente Danske Slagtermestre ikke, at Fødevareministeriet kunne pålægge slagterierne at betale for blandt andet uddannelse af statsligt personale, og det har Domstolen nu givet dem medhold i. Dommen stiller, ifølge advokat Hans Sønderby Christensen, der har ført sagen, spørgsmålstegn ved den tolkning, som de danske myndigheder har anlagt på opkrævninger – og det gælder også flere andre udgiftstyper. Det er nemlig de samme principper for afgiftsopkrævning, som nu er underkendt for kødkontrollen, der er benyttet for andre i landbrugssektoren. Det gælder eksempelvis syn af dyr på samlesteder, kontrol af opskærings- og grovvarevirksomheder og besætninger, der alle sker under inddragelse af Fødevarestyrelsens sædvanlige overhead, som indeholder en lang række udgifter, der ikke skal opkræves. Allerede nu fører dommen til håndfaste reduktioner i Fødevarestyrelsens stabe. Styrelsen har foreløbig erkendt at skulle reducere sit budget på den helt korte bane med 40 millioner kroner. Det førte tidligere på

En principiel dom afsagt ved EU-domstolen får Bæredygtigt Landbrug til at kræve, at danske landmænd skal have hundredvis af millioner kroner tilbage. (Foto: Colourbox.dk.)

ugen til masseafskedigelser. Den officielle begrundelse er ganske vist en anden, men det tidsmæssige sammenfald er påfaldende. Det kan vise sig blot at være begyndelsen. Danske Slagtermestres advokat, Hans Sønderby Christensen, som også er advokat for Bæredygtigt Landbrug (BL), anslår, at der minimum skal reduceres med 50-100 millioner kroner bare som følge af de direkte konsekvenser for kødkontrollen. Penge, som Styrelsen med urette har opkrævet fra slagterierne. Dommen beviser, hvad BL længe har ført frem, nemlig at dansk landbrug i årevis er blevet udsat for en afgiftstrædemølle. Nu viser det sig, at det reelt også er en ulovlig opkrævning af bruttoskat på kornet, koen og grisen, vi står med. Det er bogstaveligt talt dødbringende for erhvervet, at vi skal helt til Luxembourg for at få ret, men i BL har vi for længst erkendt, at retssagssporet er nødvendigt for at flytte noget. Dommen vil få flere konsekvenser: Bæredygtigt Landbrug kræver, at disse hundredvis af millioner kroner, som i et årti eller mere ulovligt er blevet opkrævet hos landbruget, straks bliver tilbagebetalt.

BL forventer samtidig, at hele skatte- og afgiftsjunglen bliver gennemgået med en tættekam, så skatter og afgifter ikke længere vil belaste det danske landbrug og vi dermed kan få genoprettet konkurrenceevnen under forhold, der tåler sammenligning med vore øvrige EU-partnere.

KØB OG SALG Sælges

Halm og kosand. Per Dalum, tlf. 22 17 99 07

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 36

15 danskere har betalt op mod 30.000 kroner for at bo i en luksussvinehytte pĂĽ Smukfest og tilmed have god samvittighed. De har nemlig kĂ¸bt en af Danish Crowns svinehytter via auktioner pĂĽ Lauritz.com, hvor pengene gĂĽr ubeskĂĽret til Madskolerne, der arbejder for at fremme bĂ¸rns sundhed og madglĂŚde.

Danskere vil bo som svin og stĂ¸tte madskoler pĂĽ festival

15 festivalgĂŚster ved Smukfest i Skanderborg skal bo i svinehytter Er madskolerne, der lĂŚrer bĂ¸rn og unge om sund mad, dansk madkultur og motion, vĂŚrd at stĂ¸tte? Ja, mener 15 kommende gĂŚster pĂĽ Smukfest 2016

der via auktioner pĂĽ Lauritz.com har valgt at betale tre til seks gange sĂĽ meget som vurderingsprisen pĂĽ 5.000 kroner for at bo i en af Danish Crowns svine-

hytter under ĂĽrets festival. I gĂĽr aftes sluttede de onlineauktionerne. Den sidste med hammerslag pĂĽ 30.000 kroner. Penge der, sammen med belĂ¸bene fra de andre

Landskabselementer i GLM er beskyttede De mĂĽ hverken fjernes eller reduceres i omfang SmĂĽ sĂ¸er eller vandhuller og fortidsminder anses som sĂŚrlige GLM-landskabselementer, der er beskyttet efter reglerne om krydsoverensstemmelse (KO). FormĂĽlet med at beskytte landskabselementer er at bevare karakteristiske landskabstrĂŚk og smĂĽbiotoper, som har betydning for det ĂĽbne land. Det er derfor en vigtig del af kravet om krydsoverensstemmelse, at landskabselementer ikke mĂĽ Ă¸delĂŚgges, fjernes eller reduceres. SĂ¸er og vandhuller omfatter bĂĽde de naturlige og de kunstige med omgivende randbevoksning op til 2.000 kvadratmeter, som ligger inden for eller op ad en markblok. Ved randbevoksning forstĂĽs

den bevoksning og plantedĂŚkke, der er tilknyttet sĂ¸en eller vandhullet, herunder selvsĂĽede vedagtige og ikke-vedagtige planter. Bevoksningen mĂĽ ikke vĂŚre adskilt fra vandhullet af dyrkede arealer.

Omfatter ogsĂĽ fortidsminderne Landskabselementerne omfatter desuden fortidsminder, der er fredet efter bestemmelser i Museumsloven. Her er det vigtigt at vĂŚre opmĂŚrksom pĂĽ, at beskyttelsen ogsĂĽ gĂŚlder i en to meter dyrkningsfri brĂŚmme omkring fortidsmindet, hvor det heller ikke er tilladt af plante eller jordbehandle. Dette gĂŚlder ogsĂĽ selvom brĂŚmmen ikke er med i GLM-elementet. Du skal derfor vĂŚre op-

mĂŚrksom pĂĽ, at hvis du har et GLM-landskabselement, mĂĽ hverken landskabselementet eller randbevoksningen Ă¸delĂŚgges ved eksempelvis jordbehandling, nedsprĂ¸jtning eller ved inddragelse i landbrugsdriften. Du mĂĽ gerne foretage almindelig pleje af landskabselementet, som for eksempel afgrĂŚsning af omgivende randbevoksning eller afskĂŚring af rĂ¸r til udnyttelse. GLM-landskabselementer kan anvendes som MFO, hvis de er beliggende op ad eller inden for en stĂ¸tteberettiget omdriftsmark. Det er desuden en betingelse, at GLM-landskabselementet er registreret i Internet Markkort (IMK).

hytte-aktioner, gĂĽr ubeskĂĽret til Madskolerne, der gennemfĂ¸res af 4H i et samarbejde med Landbrug & FĂ¸devarer og REMA 1000. - Vi har slet ikke turdet

Ved udfyldelse af FĂŚllesskemaet indtegnes GLM-landskabselementet sammen med omdriftsmarken. Beregningen af GLM-landskabselementet sker herefter automatisk. GLM-landskabselementer indgĂĽr med en vĂŚgtningsfactor pĂĽ 1, det vil sige, at en 1 ha GLM-landskabselement tĂŚller med som 1 ha MFO. VĂŚr opmĂŚrksom pĂĽ, at der er sĂŚrlige regler for indtegning af GLMlandskabselementer, hvis du har miljĂ¸- og Ă¸kologitilsagn pĂĽ marken. Mener du, at der mangler et GLM-landskabselement pĂĽ en sĂ¸ eller et fortidsminde, skal du oprette et ĂŚndringsforslag i IMK. Ligeledes skal du oprette et ĂŚndringsforslag, hvis du mener, at der er en fejl i et GLM-landskabselement. NaturErhvervstyrelsen behandler ĂŚndringsforslag til GLM-landskabselementer med samme hastighed og metode, som hvis det er til markbloktemaet.

drĂ¸mme om, at belĂ¸bet kom sĂĽ hĂ¸jt op. Vi er meget stolte over, at 15 fantastiske og gavmilde danskere sammen med Danish Crown har valgt at stĂ¸tte Madskolerne. Det er et skulderklap, der varmer rigtig meget og som viser os, at vi har et projekt, der bliver lagt mĂŚrke til og som er vĂŚrd at stĂ¸tte, siger Line Damsgaard, ernĂŚringschef i Landbrug & FĂ¸devarer og projektleder for Madskolerne. Madskolernes formĂĽl er at er at lĂŚre bĂ¸rn og unge om sund kost og motion pĂĽ en sjov og aktiverende mĂĽde og er baseret pĂĽ frivillig arbejdskraft. - Det er fĂ¸rst og fremmest pĂĽ grund af de cirka 700 frivillige instruktĂ¸rer, der bruger en uge af deres ferie pĂĽ projektet, at Madskolerne overhovedet kan eksistere. De frivillige er vores vigtigste aktiv, og selv om pengene fra salget af svinehytterne ikke er Ă¸remĂŚrket endnu, er min klare forventning, at de vil blive brugt pĂĽ at gĂ¸re oplevelsen for de frivillige endnu bedre. Dette vil ogsĂĽ komme bĂ¸rnene til gode, siger Line Damsgaard.

OgsĂĽ bĂ¸rne- og ungdomsorganisationen 4H, der stĂĽr for den lokale drift af Madskolerne, er meget taknemmelige over det store tilskud. - Det er sĂĽ vigtigt, at bĂ¸rn i Danmark lĂŚrer om sund kost og motion. Sponsorater er essentielt for at projektet kan lade sig gĂ¸re med kun en lille deltagerbetaling, siger Henrik Dalum, formand for 4H. Netop visionen om at stĂ¸tte sunde madvaner og god madkultur er ĂĽrsagen til at Danish Crown har valgt at donere pengene for salget af svinehytterne pĂĽ Lauritz. com til Madskolerne. - I Danish Crown Ă¸nsker vi at udvikle madkulturen og samvĂŚret baseret pĂĽ danske rĂĽvarer og netop dette gĂ¸r Madskolerne. Derfor var vi ikke i tvivl om at pengene skulle doneres dertil. Og at nogen vil betale 30.000 kroner for at bo i en svinehytte i seks dage viser, at Madskolerne er et projekt der gĂĽr nĂŚrt og rammer danskerne, siger Agnete Poulsen, Danish Crown, der er ansvarlig for Danmarks Smukkeste Svinesti.

Torben Myrup 60 ĂĽr En af Vesthimmerlands markante landmĂŚnd, Torben Myrup, Gundersted, markerer pĂĽ fredag i Messecenter Vesthimmerland sin 60 ĂĽrs fĂ¸dselsdag. Det sker med en reception. Torben Myrup har i ĂĽrenes lĂ¸b engageret sig i mange ting, og han har blandt andet siddet i Dansk Landbrugs bestyrelse, ligesom han har vĂŚret formand for organisationens Ă¸kologiudvalg. Derudover har han vĂŚret formand i Vesthimnmerlands Landboforening i seks ĂĽr og siddet i Arla Foods bestyrelse. MĂĽske er det netop en travl hverdag, der har fĂĽet tiden til at flyve af sted - for det fĂ¸ler Torben Myrup, den har gjort. - NĂĽr man har noget at lave, og man ellers er ved et godt helbred, sĂĽ tĂŚnker man jo ikke over, at man har rundet et skarpt hjĂ¸rne, sĂĽ det er i hvert fald ikke noget, jeg er ked af - alternativet ville jo vĂŚre vĂŚrre, griner Torben Myrup, som glĂŚder sig over, at receptionen bliver holdt â&#x20AC;&#x153;pĂĽ udebaneâ&#x20AC;?. - Vi overvejede at holde det derhjemme, men vi var ikke sikker pĂĽ, at vi havde plads, og da der indtil videre er kommet mere end 100 tilmeldinger til pĂĽ fredag, var

Landmand Torben Myrup fra Gundersted markerer med en reception pĂĽ fredag i Messecenter Vesthimmerland sin 60 ĂĽrs fĂ¸dselsdag.

det vist meget klogt, siger han. Mange 60-ĂĽrige ser frem mod dagen, hvor de kan gĂĽ pĂĽ pension, men det gĂ¸r landmanden fra Gundersted bestemt ikke. - Min fĂ¸dselsdato gĂ¸r jo, at jeg fĂ¸rst kan gĂĽ pĂĽ pension som 68-ĂĽrig, sĂĽ der skulle gerne vĂŚre 10 gode ĂĽr mere i mig, og det er da heldigvis ikke noget, der tyder pĂĽ, der ikke skulle vĂŚre, siger han.

TIL SAMTLIGE JORDBRUGERE 122. ĂĽrgang -

Nr. 38 - Onsdag

den 16. septemb

er 2015 122. ĂĽrgang -

PRĂ&#x2DC;V EN ANNONCE I DET ENESTE LOKALE LANDBOBLAD

Ulrik Lemvig

â&#x20AC;˘ Mobil 22 43

Nr. 39 - Onsdag

ttrupms.dk

Ib N Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf.

Aut. kloakmester

20 47 23 50

Per Nielsen,

Spuling, af alle former for drĂŚn og kloakker samt entreprenĂ¸rarbe jde udfĂ¸res

NĂĽr HerregĂĽrd mĂ¸de andre dyren Hessel sĂ¸ndag slĂĽr dĂ¸rene og blive klogere til EfterĂĽrets Dag, pĂĽ de danskeop vil der vĂŚre fokus hĂĽndvĂŚrkstraditioner pĂĽ fĂĽrene, men . traditionen

EfterĂĽrets Dag me markarbejde pĂĽ d husflid, dyr og HerregĂĽrden He et dĂ¸rene op til ssel en stor oplevelse for hele tro vil man ogsĂĽ

kunne

SĂ¸ndag slĂĽr muse

familen

er den 23. septemb udstillet - Nr. 39en- Onsdag del forskellige 122. ĂĽrgang fĂĽreracer.

2015

sĂŚsonafslutningen

seum vanen tro

pĂĽ Ulbjerg Traktormu

med en stor plĂ¸je-

seum rĂĽder over

Ulbjerg Traktormu 1941 til 1963.

tetsdag PlĂ¸je- og aktivi rmuseum Trakto ning pĂĽ museet pĂĽ Ulbjerg der sĂŚsonafslut

4. oktober markeres

Tlf. 98 62 17 11 â&#x20AC;&#x201C; annonce@aarsavis.dk

er 2015

den 23. septemb

14 46 â&#x20AC;˘ www.soe

EntrEprE Entr

onelle. I samme Faldvejen 25, 9670 LĂ¸gstĂ¸r bliver der ogsĂĽ forbindelse Tlf. 98 67 88 77 arrangeret . Mobil 30 41 21 â&#x20AC;?konkurrenceplĂ¸jn 52 ALT FUGEARB ingâ&#x20AC;?. Efter plovene Nybyggeri - betoneleme EJDE UDFĂ&#x2DC;RES kommer nter - dĂ¸re - vinduer verne for at tilberede har- kĂ¸kken - bad - epoxy sĂĽbed til sĂĽmaskin et godt erne, som skal sĂĽ den Siger kloakk rug, en stop? vokse og blive der skal Ring grundlag Oudrup op! et for nĂŚste ĂĽrs hĂ¸st.

er er

SĂ¸ndag, 4. oktob

Spuling af

gyllekanaler/rĂ¸

Slamsuger

www.oudrup-stenl eje.dk med hĂ¸jtrykss puling

9PUN [PS 2HSSL ;SM og TV-inspektion YL P [VW YPUN 6\K

:RHS R]HSP[L[LU ]Â¤

Y\W VW

renceplĂ¸jer, sĂĽ

uĂ¸vede ogsĂĽ

gen, inden pĂĽ formidda konkur konkurtraktorplĂ¸jernes

en imponerende

samling bestĂĽende

af cirka 60 traktorer

fra ĂĽrgang

hĂĽber, at Bestyrelsen vil besĂ¸ge der kommer traktorer, og er og viser mange gĂŚster useum tre-fire entusiast e. En del Ulbjerg Traktorm der er denne specielle hesteplov deltager, pĂĽ denne dag, g. Der vil der sĂŚsons afslutnin at kĂ¸be af traktorerne museet, der mulighed for er udstillet pĂĽ anaf cir- vĂŚre inger, kaffe og omfatter en samling fra ĂĽrgang forfriskn det pĂĽ museet. ka 60 traktorer 1941 til 1963.

DE T ER IS AT GRAT GE DELTA

lder

LandboNord afho

MAJSDAG