Til samtlige husstande
90. årgang - Nr. 25
ONSDAG 22. juni 2016
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis
Løssalg: 5,00 kr.
Fem dyre spots er stjålet fra lystanlægget i Aars
Nu udlover Vesthimmerlands Kommune dusør på 5000 kroner Af Torsten Hansen
Tre unge har fået kommunen til at etabere en skateboardbane ved Aars Svømmehal.
Selv den bedste historie har torne ■ AARS: Intet er så godt, at det ikke er skidt for noget. Det virkede umiddelbart som en fantastisk historie, at tre unge skatere fik Vesthimmerlands Kommune til at etablere en skateboardbane i Aars.
Men ikke alle naboerne er enige i placeringen af banen. To naboer har indsendt en klage.
Læs mere side 6...
■ AARS: Nogle har fået smag for de lysspots, der er placeret ved de nye legeredskaber i Aars Lystanlæg. I sidste uge forsvandt to spots, og nu har kommunens folk opdaget, at yderligere tre spots er væk. De små spots skal oplyse legeredskaberne om aftenen. Hvert spot koster omkring 2500 kroner plus udgifter til montering. For at standse tyverierne udlover kommunen nu en dusør på 5000 kroner, for oplysninger der kan føre til opklaring af tyverierne. - Der er tale om små LED ground spots. De er ikke til almindelig strøm, derfor kræver de en omformer. Hvis nogen har set eller er blevet præsenteret
Carsten Agesen med et lysspot magen til de fem som i den seneste uge er stjålet fra Aars Lystanlæg. Kommunen udlover nu dusør for oplysninger der kan føre til opklaring af tyverierne.
for udendørs spots, der lyser rødt, grønt, blåt el-
ler hvidt, så vil vi gerne høre om det, siger Carsten
Agesen, Vesthimmerlands Kommune.
Selvhenter Friskhakket oksefars
20,Svinemørbrad 99,39,Kalveschnitzel 75,Kyllingebryst 89,-
BKI kaffe
3 slags kød 2 slags kartofler 2 slags salat
400 g
8-12%
Pr. 1/2 kg.
Pr. pers
Flere slags
Pr. 1/2 kg.
Kyllingebryst Marineret kotelet Marineret nakkekotelet Thors hammer Barbequeben Røget spareribs Kalkunschnitzel Frankfurter Forstegt kyllingelår Kartoffelsalat Ovnkartofler Kartoffelbåde m/mos kartoffel tornedos Grøn kartoffelsalat Flødekartofler Blandet salat Broccoli salat Bulgursalat Coleslaw salat Pastasalat
KUN
2000
Spar
17,50
r Nørage 5 stk.
Min. 6 kurv.
pølser
Pr. 1/2 kg.
Fersk / marineret
10 stk. kun
4 stk. møre
Tykstegs bøffer af dansk kødkvæg
50,-
Ca. 800 gr.
150,-
Ferielukket i ugerne 29 og 30
Grynderupvejen 2
• NØRAGER •
Markedsvej 3 - 9600 Aars -Tlf. 96 37 76 00
Ring for nærmere aftale
Tlf. 98 62 29 62
9610 Nørager Tlf. 98 98 00 61
Tilbuddene i annoncen gælder fra tirsdag til lørdag
ÅBNINGSTIDER:
Bilplejecenter
Tirsdag............................ 10.00-17.00 Torsdag ........................... 10.00-17.00 Lørdag ............................ 09.00-13.00 Onsdag ........................... 10.00-17.00 Fredag............................. 10.00-17.00 NU OGSÅ ÅBENT TIRSDAG!
Vestvej 9, 9600 Aars • Fax: 96 98 40 68 post@vaautolak.dk • www.vaautolak.dk
2 Ugens navne
Aars Avis
22. JUNI 2016
Ugens portræt
- egnens lokalavis siden 1927
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991
I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich
Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.
Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.
Runde fødselsdage
95
Anna K. Pedersen, Gislumvej 37, Aars, tirsdag, 28. juni.
90
Knud Egon Pedersen, Gislumvej 20 A, Aars, tirsdag, 28. juni.
80
Dan Leo Nymand, Hans Egedes Vej 119, Aars, tirsdag, 28. juni.
65
Anker Bagger, Stenildhøjdalen 7, Aars, søndag, 26. juni.
Bryllup Lørdag, 25. juni vies i Simested Kirke: Anita Bandholst Jensen, datter af Britta Kristensen, Nørager og Jørn Bandholst Jensen, Løgstør, og Peter Knudsen, søn af Gunda og Hans Jørgen Knudsen, Thorup.
Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88
”Husmoderferie” gav sølvmedalje
Kurt Casper - ny formand for Aars-Hornum El-Forsyning.
Ny formand for el-forsyningen AARS: Bestyrelsen for Aars-Hornum El-Forsyning har konstitueret sig med Kurt Casper, Aars, som ny formand. Han afløser Jørn Holm, Aars. Til næstformandsposten er udpeget Jørn Lassen, Hornum, der tiltræder i stedet for Arne Bindslev, Aars. Den nye formand, Kurt Casper, har været i bestyrelsen for den lokale elforsyning de seneste 10 år. Aars-Hornum El-Forsyning er en af mindre aktører på elmarkedet.
FARSø BEGRAVELSESFORRETnInG Højgårdsvej 24, Farsø
Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet
Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk
På betryggende måde ordner vi alt vedrørende
Claus Hylleberg
Medl. af
BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!
De nye boligmontører: Silje Lill Handå, Hillerød, Marianne Mortensen, København S, Martin Tullesen, Peder Stubsvej 60, Aars, Getama Danmark A/S, Holmmarkvej 5, Gedsted, Bagerst: Søren Christensen, Tønder. (Foto: Poul Dal) Medlem af Danske Bedemænd
FAGLIG, ETISK OG LOKAL
Nyuddannede boligmontører På Skive Tekniske Skole er seks boligmontører blevet uddannet. De har afsluttet sjette skoleperiode i uddan-
nelsen Boligmontering. Blandt eleverne er Martin Tullesen, Peder Stubsvej 60, Aars. Han har været i lære på Getama Danmark A/S, Holmmarkvej 5, Gedsted.
Din lokale bedemand · Exam. bedemand Jens Møller
AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk
Bryllup i Haubro Kirke
Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt
Tlf. 70 20 41 41
Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk
Birgitte Landry
Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
Torben Rask
35 års ng erfari
Hans Landry
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
Viet i Haubro Kirke: Trine Frederiksen, Haubro, datter af Jonna og Mogens Rasmussen, Løgstør, og Kasper Frederiksen, Haubro, søn af Åse og Stanley Frederiksen, Haubro. Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.
Da der for nylig blev spillet EM i veteranhåndbold i Kroatien, repræsenterede Linen Dalen fra Aars det norske hold Grane Arendal, og hun vendte ikke blot hjem fra Balkan med en sølvmedalje - med sig i sportstasken havde hun også et diplom med titlen ”Bedste Målvogter”. Og det til trods for at hun så sent som 30. marts fik fjernet to tredjedele af menisken i det ene knæ. EM-slutrunden, som hun og holdkammeraterne i spøg kalder deres ”husmoderferie” var det altoverskyggende mål med hendes genoptræning efter operationen, og stædig som hun er, lykkedes det hende naturligvis at nå tilbage til - om ikke topformen - så i hvert fald en form, som gjorde hende til turneringens bedste målvogter i aldersklassen 33+. Line Dalen var med sine 41 somre på bagen var oppe mod væsentligt yngre konkurrenter, gjorde ikke præstationen mindre, men at hun i semifinalen pillede et straffekast 30 sekunder før tid, og dermed sikrede sit hold en plads i finalen, gjorde formentlig udfaldet, da stemmerne skulle afgives. Line Dalen er født og opvokset i den norske by Flosta, og allerede som ung beviste hun, at hun ikke går af vejen for en udfordring. Da hendes kusine foreslog, at de sammen skulle starte et håndboldhold i den lille flække, der aldrig tidligere havde haft et af slagsen, var Line Dalen straks med på idéen, selv om hun som niårig kom til at spille mod piger på 12 år. Efter nogle kampe, som endte med cifre som 2-32 og 1-36, blev Line Dalen, der egentlig spillede højre back, så træt af at se målene sprøjte ind i den forkerte ende af banen, at hun overtog tjansen som målvogter, og det viste sig hurtigt, at hun havde talent for at stå i vejen for harpikskuglen. Siden skiftede hun til Sørfjell, som hun var med til at rykke op i ligaen, og senere skiftede hun til den københavnske klub FIF. Hun kunne dog ikke leve af at spille håndbold, og til sidst måtte hun sige farvel til elitehåndbolden for at hellige sig sit job hos Dell Computer i København. Line Dalen har så vidt vides aldrig sagt nej til en udfordring, og da en dansk kollega spurgte hende, om ikke de skulle prøve at springe i faldskærn, vendte Line naturligvis tomlen op. Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com
Line Dalen.
Den beslutning sendte hende lige i kløerne på instruktøren Kim Skifter Sørensen, som hun i dag er gift med. De bor sammen med deres to børn Johan på 13 og Sine på 11 i Aars, hvor Line Dalen i dag har Dalen Sportsbehandling. Efter folkeskoletiden på Flosta Skole gik Line Dalen på Tvedestrand Gymnasium, og derefter tog hun en bachelor i international markedsføring - en uddannelse som blandt andet sendte hende til både Leeds og London. Senere skiftede hun spor og blev uddannet som idrætspædagog, og siden har hun taget en massøruddannelse og en lang række kurser i behandling af sportsskader. Hun mener dog ikke, at man kan uddanne sig nok, og derfor tager hun til august hul på en uddannelse som idrætsskadeterapeut. I sin sparsomme fritid engagerer Line Dalen sig i foreningslivet omkring sig, og hun har blandt andet været håndboldtræner i Blære, ligesom hun har været målmandstræner i Team Vesthimmerland. Hun har også flere gange gjort comeback på håndboldbanen, men hver gang har det resulteret i knæskader, så nu har hun langt om længe erkendt, at håndbold kun er noget, hun spiller, når der er Nordiske Mesterskaber og EM for veteranerne. At hendes hænder nu oftere er smurt ind i massageolie end harpiks betyder dog ikke, at hun har droppet den aktive livsstil. Hun har indtil videre gennemført to maratonløb, og hun har en plan om en dag at gennemføre en halv ironman. Lige nu skal hendes knæ have lov til at blive til knæ igen, men når Line Dalen har sat sig noget for, er man godt dum, hvis man vædder på, at det ikke lykkes hende. Så mon ikke de 1,9 kilometer svømning, 90 kilometer cykling og 21,1 kilometer løb nok en dag skal få et flueben på Line Dalens to do-liste? Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 3
Kimbrerfestens Pengeynglere:
Aars kan kunsten
Lions Club i Aars donerede entreindtægten fra årets loppemarked 58.000 kr - til Børn i Sorg
Børn i Sorg i Aars fik del i loppepenge AARS: Lions Club Aars har igen i år besluttet, at entréindtægten fra årets store loppemarked skal gå til Sorggrupperne Børn i Sorg i Aars. Med et besøgstal på helt nøjagtig 2.940 personer, der hver lagde en fald tyver i entre, var det derfor et stort beløb på i alt 58.800 kroner, der forleden kunne overrækkes til Sorggrupperne af Lions Club Aars. - Det er en fuldstændig uvurderlig støtte for os, at Lions igen i år har valgt at donere entreindtægten til os – og vi er både ydmyge og taknemlige over den store
rækken af kunstnere fra Aars, siger Kurt Simonsen fra Aars Håndboldklub. Det er et maleri, som rummer mange nuancer. Billederne bliver i løbet den næste eller de næste par uger udstillet i Aars midtby, hvor man kan se, hvad det er, der kan bydes på. - Vi udstiller billederne, og bud kan sendes pr. mail eller sms, der oplyses på vores facebookside, forklarer Per Nyborg fra Aars Idrætsklub. - Vi forventer, at det bliver et tilløbsstykke at byde på billederne, fordi det er lokale kunstnere, og Aars kan jo kunsten, så det er oplagt at løbe et lokalt maleri, tænker vi, siger Joan Kristensen fra Aars Volleyballklub.
Gorell Mackenhauer. Initiativgruppen efterspørger derfor flere frivillige hænder, som vil gøre en forskel og styrke arbejdet for lungesagen. Initiativgruppen håber derfor at se mange andre, som har lyst til at gøre en forskel for lungesyge til opstart af café med faglige arrangementer, lungekor, pårørendearrangementer og træning for lungesyge som er nogle af de initiativer, der skal arbejdes for. Det anslås, at 320.000 danskere lever med lungesygdommen KOL - en stor del uden at vide det. Det typiske tegn på KOL er åndenød, som skyldes, at lungefunktionen er permanent nedsat. Sygdommen kan ikke helbredes, men man kan bremse udviklingen ved at stoppe med at ryge, dyrke motion og tage medicin. KOL diagnosticeres ved en lungefunktionsmåling hos lægen.
AL OPMÆRKSOMHED
i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Hilsen Finn Olesen, Ladelund
Alt opmærksomhed
frabedes venligst. Inger Andersen, Gravensgade
Kæreste Lea
Sølvbryllup
Hjertelig tillykke til vores forældre, Bente og Kristian, som den 29. juni kan fejre sølvbryllup. Morgensang kl. 7.30. Thomas & Søren
Vores prinsesse fylder 6 år mandag den 27. juni. Du ønskes hjertelig til lykke med de 6 år på mandag. Vi håber du får en rigtig god dag. De kærligste hilsner og mange knus og kram fra Bedste og bedstefar
Hjertelig tak
donation, som bruges til glæde og gavn for de mange, der har mistet en mor, en far eller en søster eller bror og som har brug for støtte og opbakning, udtaler Morten Sander Pedersen, formand for Sorggrupperne Børn i Sorg i Aars. - Fra Lions Club Aars er vi glade for, at vi endnu engang kan bidrage til det fantastiske og vigtige arbejde, der foregår i Sorggrupperne – et arbejde, vi gerne bakker kraftigt op omkring, idet vi ved, hvor vigtigt det er, udtaler Rune Toft, præsident i Lions Club Aars.
Fokus på lunger i Himmerland AARS: En ny lokalafdeling under Lungeforeningen skal gøre en forskel for lungesyge i Mariagerfjord, Rebild og Vesthimmerland. Men det kræver flere frivillige kræfter. På nuværende tidspunkt er der ingen lokalafdeling under Lungeforeningen, som arrangerer tilbud og aktiviteter for de mange lungesyge i Himmerland. Det vil initiativgruppen bestående af KOL-sygeplejerske Louise Gorell Mackenhauer og bestyrelsesmedlem i Lungeforeningen, Jan Østerdal, gøre noget ved. - Inden for sundhedssystemet taler man om Empowerment - at patienterne skal tage mere ansvar og have kontrollen tilbage over deres liv, og det støtter Lungeforeningen op om. Det er dog vigtigt, at der er lokal forankring i de tiltag, der laves og det er væsentligt, at vi får opbakning fra lokalsamfundet, siger Louise
AARS: Efter mottoet ”Aars kan Kunsten”, som foreningen Aars i Fokus har lanceret efter en ide fra Peer Poulsen, melder Kimbrerfestens Pengeynglere sig nu også på banen, og viser at Aars kan Kunsten. - Vi har tidligere afsløret, at vi sælger billeder af Hanne Støvring og af Nadia Adelborg. Nu har vi det sidste billede på banen, siger Henriette Muldbjerg, som repræsenterer Aars Håndboldklub i pengeynglernes kreds, der i øvrigt består af Håndboldklubben, Volleyballklubben og Aars Idrætsklub. - Det sidste billede i række er malet af ingen ringere end Peer Poulsen, og vi er rigtig stolte af, at Peer Poulsen vil bidrage i
for venlig deltagelse ved vor mor Amalie Jensens bisættelse fra Aars Kirke.
Tak for de mange smukke blomster og kranse. Tak for en varm og personlig tale af sognepræst Arndt Jessen Hansen. Specielt tak til Hjemmeplejen og personalet på Solvang for kærlig pleje, omsorg og støtte gennem årene. De bedste hilsener Hanne, Poul og Mona
Kunstneren Peer Poulsen har malet dette maleri, som sælges via en auktion afholdt af Kimbrerfestens Pengeynglere.
KIRKENS BESØGSTJENESTE
Få en besøgsven - eller bliv besøgsven Er du interesseret - Kontakt: Marianne Jensen, koordinator, tlf. 98 62 11 84
Vi er dybt taknemmelige for varme hilsner og smukke blomster ved vor far
Ejvind Beyer Madsens død og bisættelse fra Aars Kirke
Bettina Ewald Brian Jensen
Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min elskede hustru, vor kære mor, svigermor, mormor og oldemor Else Ulla Nielsens begravelse. En særlig tak til Birthe for den smukke prædiken.
Poul, Anette, Søren, Liselotte, Niels Erik, børnebørn og oldebørn
www.aarskirke.dk www.aarskirke.dk
Advokatvagt i Aars
Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.
Loppemarked aars Y’s men’s Club markvænget 36, aars
Se info: www.aars.ysmen.dk
ÅbningStider: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00 Indsamling og aflevering af brugbare effekter i butikkens åbningstider samt efter aftale, gælder også dødsboer. ring: tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 Y’s men’s Clubben yder økonomisk støtte også i lokalområdet.
Aars Avis
SIDE 4
Åbent hus Da vores far og mand, Niels Møller, NM Byg, runder det skarpe hjørne, vil det glæde ham og os, at se venner, familie og andre, der har lyst til at gøre dagen til en god dag for os, til åbent hus på Farsøvej 164
onsdag den 29. juni kl. 10.00-16.00
Hjertelig tak
for venlig deltagelse ved min hustru, vor mor, svigermor og bedstemor Inga Lise Christensens begravelse fra Aars Kirke.
Tak for de mange smukke blomster. Tak til sognepræst Ole Larsen for en smuk og personlig tale.
En særlig tak til personalet på Plejecenter Østermarken for kærlig pleje, omsorg og støtte i den sidste svære tid. På familiens vegne Carlo Christensen
Afskedsreception
Efter 30 år i børnehaven Troldehøjen har Hanne valgt at gå på efterløn. Derfor vil vi gerne holde en afskedsreception for hende, hvor børn og forældre, som gennem årene har haft deres tilknytning til Troldehøjen, kan komme og ønske Hanne held og lykke. Vi serverer saft/kaffe og kagemand i tidsrummet 12.30-15.30 den 6. juli.
22. JUNI 2016
Sommermøde i Trængstrup Søndag den 26. juni Gudstjeneste kl. 14.00 v/ tidl. valgmenighedspræst i Klim, Thorben Johannesen. Foredrag v/ samme i forsamlingshuset: ”Du skal ro, så længe du er oven vande”. En kalejdoskopisk fortælling om Færøerne. Alle er velkomne. Kaffe købes.
Kom til Østrup Byfest 2016 I aften BANKO KL. 18.30
I morgen Skt. Hans aften, spidstegt gris sælges fra kl. 18.30, medbring selv tilbehør. Fredag kl. 21.00: Østrup revyen. Lørdag kl. 11.00: Bilboksning ved den gamle stationsbygning. Festen fortsætter bagefter på Østrup Stadion. M.v.h. Østrup IF’s Støtteforening
Der er fire unger i askebeholderen/reden hos Aars Fjernvarme.
Askepot i Aars driller rygerne AARS: ”Askepot” har personalet på Aars Fjernvarme døbt den musvit, som i disse dage har travlt med at fodre sine fire unger i en askeautomat lige uden for varmeværkets hovedindgang ved Dybvad Møllevej. Hvorvidt fuglen er klar over tobakkens skadelige virkning på sundhed og helse vides ikke. Men i al fald opfordrer fjernvarmemedarbejderne - i solidari-
tet med den ihærdige fugl - rygerne til at undlade at skodde cigaretterne i det midlertidige musvitbo, så længe askeautomaten tjener som opvækststed for fugleungerne. Selv om reden/askeautomaten er placeret kun et par meter fra vægten, hvor snesesvis af renovationsbiler vejer affald ind hver dag, ser denne trafik ikke ud til at genere musvitfamilien.
Annoncen sponsoreret af:
RECEPTION
lørdag den 25. juni kl. 13.00-16.00. Efter at have drevet forretning i 20 år, har jeg valgt at sælge det halve af min forretning til Jeanette Rønberg som er et kendt ansigt, da hun har været hos FriSørensen i 8 år. I den anledning vil det glæde os at se familie, venner og gamle som nye kunder til lidt godt til ganen.
Jørgen Sørensen og Jeannette Rønberg
Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.
D E T
Regnskabsassistent Zita Østergaard, Aars Fjernvarme, holder godt øje med, at ingen bruger askebeholderen til sit oprindelige formål, mens den er domicil for fuglefamilien.
S K E R …
Smag på Livø 27. juni kl. 13.30 til 28. juni 2016 kl. 10.00. Bålpladsen på havnen på Livø. Smag på og oplev den fantastiske naturperle Livø. I løbet af et lille døgn vil naturvejlederne Lars Wachmann fra Naturstyrelsen og naturvejleder Karin Winther fra Vesthimmerlands Kommune være guider på en anderledes naturoplevelse. Tilmelding senest fredag den 24. juni Kl.12.00 til Karin@naturekspeditionen.dk eller tlf. 30 32 49 39. Pris 125 Kr. www.naturekspeditionen.dk
M E D D E L E L S E R
Ekstra åbent for PAS-ekspeditioner • Lørdag den 25. juni kl. 10.00 – 12.00 I Borgerservice, Himmerlandsgade 27, Aars Læs mere om pas på: www.vesthimmerland.dk/pas
Regulativ for husholdningsaffald Vesthimmerlands Kommunes regulativ for husholdningsaffald er i høring fra 20. juni – 8. august 2016. Læs mere på: www.vesthimmerland.dk/husholdningsregulativ
Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk
25 års jubilæum hos Danpo A/S
G L A S S M U R E BAGAG I AARS
Den 23. juni 2016 kan tekniker Jan Hansen fejre sit 25 års jubilæum hos Danpo A/S i Aars. Jan Hansen har i alle årene været ansat i teknisk afdeling, hvor han med sin erfaring og engagement har været med til at vedligeholde og optimerer maskinparken i produktionen. Jan Hansens smittende humør og små drillerier er med til at skabe en god stemning i hverdagen, ligesom han ikke står tilbage for en god dialog. Jan Hansen er en utrolig vellidt person med en stor personlighed både inden- og udenfor Danpo A/S. Jan Hansen er en meget stor Brøndby IF fan ligesom han ynder at deltage i familiære aktiviteter og selv er aktiv løber. Jan Hansens jubilæum fejres på Danpo.
Kimbrertorvet
Hver lørdag fra den 21. maj til og med den 3. september
AG DELT S I GRAT
Opstilling fra kl. 8.30 Slut kl. 14 .00
22. JUNI 2016
Aars Avis
SIDE 5
Aars Avis
SIDE 6
22. JUNI 2016
Ikke al frækhed belønnes Nabo har klaget over opførelsen af skateboardbanen Af Torsten Hansen
I dag må børnene i Aars skate på gaden, men om få uger står en skaterbane klar ved Aars Svømmehal.
Frækhed belønner sig i Aars Tre drenges ønske om skaterbane bliver virkelighed Af Torsten Hansen AARS: Frækhed belønner sig. Det har tre drenge på 10-12 år i Aars erfaret. For noget tid siden skatede de foran Vesthimmerlands Rådhus, hvilket fik nogle til at klage. Men drengene undskyldte sig med, at de ikke havde nogen steder i Aars, hvor de kunne løbe på skateboard. De gik derefter ind i Borgerservice for at spørge, om de ikke kunne få en skaterbane. Det kom borgmester Knud Kristensen for øre. Han inviterede dem ind på sodavand og slik. Efter at have fortæret tre skåle slik og have forklaret om deres ønsker, så var borgmesteren blevet interesseret. Nu cirka et halvt år senere er de unges ønske ved at blive virkelighed. På sydsiden af Aars Svømmehal er et græsareal ved at blive asfalteret og udbygget med ramper til skatere.
De tre drenge, Magnus Landry, Simon Jensen og Benjamin Kærsgaard Sørensen, glæder sig til, at banen bliver færdig. I mellemtiden skater de på gaderne i Aars. Vesthimmerlands Kommune har nu lagt grus på et 310 kvadratmeter stort areal bag svømmehallen. På mandag skal der gerne være asfalt på, og i løbet af tre uger skal banen være klar til indvielse. - Der kommer 10 skaterramper på banen og to betonramper for enderne. Samtidig etablerer vi støjhegn ned mod Hans Tavsens Vej, forklarer Peter Sørensen, projektkoordinator, Vesthimmerlands Kommune. Den kommunale beslutning er gået forholdsvis hurtig. Cirka et halvt år efter drengenes besøg på rådhuset er banen klar. Finansieringen, der beløber sig til 272.000 kroner, er fundet i flere forvaltninger.
De tre drenges ønsker om en skaterbane viser, at der er et behov. Men kommunen har ikke undersøgt nærmere, hvor stort behovet er. Måske er det ikke så stort. Ifølge de tre drenge, så har de lidt flere kammerater der skater. - Vi er måske ni, siger Benjamin Kærsgaard Sørensen. - Men så er der også dem på løbehjul, tilføjer Magnus Landry. Samlet set er det ikke mange at bygge en bane til. - Vi tror på, at der er flere der er interesseret. Når først der står en bane, så kommer de frem. Det kan også være, at banen viser sig at skabe et behov, siger Carsten Agesen, Vesthimmerlands Kommune. Blandt kommunes folk er der også enighed om, at når nu Aalestrup og Løgstør har fået en skaterbane, så skal Aars også have en.
1976
2016
Jubilæumsudstilling 40 års
AARS: Glæden over at der anlægges en skaterbane ved Aars Svømmehal vækker ikke udelt begejstring. Nogle af naboerne til den kommende bane, Mogens Stistrup Kristensen og Ole Jensen, føler, at det er lidt frækt, så hurtigt og på den måde banen bliver opført på. - Vi forstår ikke, at der ikke har været en nabohøring om banen. Vi har ikke haft mulighed for at gøre indsigelser, siger Mogens Stistrup Kristensen. Han er sikker på, at der vil komme en del støj fra den kommende skateboardbane. På den baggrund har han indsendt en skriftlig klage over opførelsen af
skateboardbanen til Vesthimmerlands Kommune. Mogens Stistrup Kristensen og Ole Jensen dukkede op, da nogle af kommunens folk i torsdags mødtes med de tre drenge, der oprindelig har udtrykt ønske om at få en skaterbane. - Vi synes det er godt, at der sker noget for de unge. Men placeringen er ikke smart. Der vil komme en masse støj, og den støj vil blive forstærket og blive kastet tilbage, når den slår op mod muren på svømmehallen, siger Mogens Stistrup Kristensen. Team Havn, Natur og Byrum, der står for opførelsen, har reageret på klagen. Det er besluttet at opføre et støjabsorberende hegn ned
mod Hans Tavsens Vej. - Vi skal naturligvis overholde gældende støjkrav. Men vi kender ikke støjniveauet på banen. Det kan vi først måle, når den står der. Hvis det viser sig, at der er behov for yderligere støjreducering, ud over hegnet, så har vi tanker om at plante buske eller træer op ad svømmehallens mur. Det kan hjælpe på at dæmpe støjen, siger Carsten Agesen, Team, Havn og Byrum, Vesthimmerlands Kommune. Den løsning tror naboerne dog ikke meget på. - Det vil tage flere år, før træerne bliver så store, at de får effekt, siger Mogens Stistrup Kristensen.
Naboerne Mogens Stistrup Kristensen og Ole Jensen (på gruset) mødte op, da nogle af kommunens folk mødtes med tre skatere ved den kommende skateboardbane. Naboerne frygter, at der vil komme meget støj fra banen.
Pædagog? Kvalificer dig på et år på VUC i Aars Fire fag: Dansk, engelsk, samfundsfag og psykologi Så er du videre! Timer nok til at kunne få SU
– eller EUX?
& reception
Fredag 1. juli 18.30-22.00 på Hotel Farsø.
Jeg glæder mig til at se kunder, forretningsforbindelser m. fl. Kontakt os og få mere at vide
Gert Christensen
Jyllandsgade 50 B, 9600 Aars www.vucnordjylland.dkTlf. 99 300 760
AARS
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 7 sekretær, Else Godiksen, kasserer, Lis Troelsen, klubmester og Dorte Allerup, ISO. Klubben havde besøg af sygeplejerske Signe Skamris Pedersen, der kommer fra Neonatal Afdeling i Aalborg. Det er afdelingen for ”for tidligt fødte børn”. De fleste ligger i kuvøser og har brug for tryghed. Medlemmerne i klubben havde en gave til Neonatal Afde-
lingen i form af 75 huer, 15 tæpper, 12 par strømper og et sæt minitøj. Det er afgørende for de små for tidligt fødte babyer, at de ikke fryser og afgiver for meget varme. Det er klubbens håb, at børnene kan tøjet det med hjem når de forlader hospitalet. Samme aften blev Merete Larsen, Aars i øvrigt optaget som nyt medlem af Aars Inner Wheel Klub.
Pastpræsident Anne-Marie Rode, Præsident Jytte Fasinsen, vicepræsident Susanne Olesen, sekretær Jette Godiksen, kasserer Else Godiksen, Klubmester Lis Troelsen og ISO Dorte Allerup.
Ny præsident hos Inner Wheel i Aars AARS: Forleden var der generalforsamling i Aars Inner Wheel Klub som med Jytte Farsinsen, Aars, har fået ny præsident.
Hvert år er der lederskifte, og klubben får en ny præsident. Dette rotationsprincip giver spændende kluboplevelser, og nye må-
der at opleve klublivet på. Anne Marie Rode, Aars, takkede for et godt år som præsident, og overlod ”roret” til Jytte Farsinsen, som
derefter præsenterede den nye bestyrelse med Anne Marie Rode som pastpræsident, Susanne Olesen, vicepræsident, Jette Godiksen,
Strik til Neonatal-afdelingen på Aalborg Sygehus - en gave fra Aars Inner Wheel Klub.
AARS HAVECENTER
v/ Ingeborg & Peer Greth · Hjortkjærsvej 3 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 35 33
OPRYDNINGSSALG ALT SKAL VÆK!!!
÷70%
FRA TORSDAG DEN 23. JUNI KL. 9.00 SIDST GSDA E G GAVEK 30/6-2016 OR TILGO DESED T OG LER INDLØ SES IN SKAL DE DEN 1 /7 201 N 6 ÅBNIN
Samtidig takker vi alle vores trofaste kunder igennem 23 år i Aars Ingeborg og Peer Greth
DER: I T S G ÅBNINag-fredag Mand -17.00 9.00 0-15.00 9.0 Lørdagag LUKKET Sønd
Aars Avis
SIDE 8
22. JUNI 2016
Rødhåret nøgen dame trådte frem til afsløring i Aars
Plakaten for årets Gundestrupspil i Rævemosen blev afsløret af borgmester Knud Kristensen i Aars årets Gundestrupspil, der hedder ”De Kloge Koner”. Plakaten indeholder antydninger af andre dele af stykket, blandt andet gennem en flaske snaps, der skulle indeholde orme. Drikken blev efter sigende brugt mod graviditet. Der var stor tilfredshed med plakaten, både fra deltagerne i stykket og ikke mindst fra instruktør og forfatter. - Det er en meget sigende plakat. Vi vil nemlig gerne fortælle noget om kvinder, sagde instruktør Martin Schwab. Han fortsatte med at
nævne, at det har været en fornøjelse for ham at arbejde med forfatteren og manuskriptet. Forfatter Svend Sørensen supplerede: - Jeg er fra Thy, og I skal vide, at udefra er det netop De Kloge Koner, der brander Vesthimmerland. De er Himmerlands guld, og brandmæssigt på højde med Gundestrupkarret. Og det er ikke noget Jeg har fundet på, sagde forfatter Svend Sørensen. Årets Gundestrupspil har premiere i Rævemosen lørdag, 30. juli.
Borgmester Knud Kristensen var meget begejstret for plakaten for det kommende Gundestrupspil. Plakaten er udført af kunstneren Peer Poulsen, Aars som ses til venstre.
Af Torsten Hansen AARS: En nøgen rødhåret kvinde er det første man ser på plakaten for årets Gun-
destrupspil. Kvinden er helt i centrum af plakaten og skiller sig farvemæssigt ud. - Jeg har læst manuskriptet og valgt en af de scener,
hvor der er noget for husarerne, indrømmer kunstneren Peer Poulsen. Kvinden er dog langt fra den eneste person på pla-
katen. Helt i front ser man den unge særling ”Tordenkalven”, to der jager duer og Den Kloge Kone. Sidstnævnte har lagt navn til
Forfatter Svend Sørensen fandt, at plakaten ramte lige i plet.
- kompetencer til en fremtid med succes
Smedelærlinge søges... Metalbranchen i Himmerland mangler lærlinge. Prøv kræfter med en spændende branche, hvor der er brug for både hænder og hoved. Erhvervsskolerne Aars starter grundforløb 1 og 2 op mandag den 8. august. Så du kan stadig nå det! Er du interesseret, så kontakt vejleder Minna Hjorth Jespersen på tlf. 98961000 eller mail mhj@erhvervsskolerne.dk
Østre Boulevard 10 9600 Aars
Tlf. 9698 1000 Fax 9698 1080
aars@erhvervsskolerne.dk erhvervsskolerne.dk
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 9
? n e r e m m o s l i t r a l K u er d NapoleoN pro trådløst digitalt stegetermometer Et smart trådløst stegetermometer med minutur og almindeligt ur. Modtageren har et letaflæseligt display og kan bæres i bæltet, stå selv eller placeres i senderen. Desuden er der 2 magneter bag på modtageren, som kan bruges til hænge den op med. Rækkevidden er op til 60 meter. Varenr. 070006
GO’ PRIS
265,-
NapoleoN gasgrill le485rsiBpK
NapoleoN 3-sidet grillBørste
3 rustfri brændere 14,4 kW. 1 Sizzler Zone infrarød sidebrænder 3,8 kW - 24x37 cm. 1 bagbrænder infrarød keramik. 1 sidebord med isboks + skærebrædt. Indvendig lys + lys ved knapper. Mål: 155x68x121 cm. Vægt: 79,8 kg. Incl. reg. + slange. Varenr. 006601
GO’ PRIS
7.995,-
Kuglegasgrill City 420 “BlaCK” med BeN
gasKuglegrill asCoNa 570mX
Verdens mest kompakte kuglegasgrill (Ø42 cm.) Den er smart, praktisk og let at anvende. Grillen er udstyret med den enestående tragtteknologi fra Outdoorchef, som sammen med kugleformen sikrer en perfekt varmefordeling. Varenr. 18.127.83
Den praktiske gaskuglegrill til ethvert haveselskab, i klassisk design, udstyret med to uafhængige ringbrændere. Det gør det muligt at grillstege selv ved lave temperaturer. Det robuste stel lader sig nemt manøvrere på enhver overflade. Varenr. 18.127.10
GO’ PRIS
1.39750
GO’ PRIS
4.870,-
Smart og praktisk bagesten til pizzaer og andet bagværk. Varenr. 18.211.95
GO’ PRIS
GO’ PRIS
5.999,-
pizzaspade Stor pizzaspade fremstillet af aluminium med håndtag af robust plast. Varenr. 18.211.96
GO’ PRIS
649,-
Brænder system med direkte og inddirekte grilning, store aftagelige sideborde i massivt træ, vejrbestandige hjul. Låg med integreret termometer. Varenr. 18.127.10
GO’ PRIS
78,-
miNiChef Kuglegasgrill
outdoorChef pizza/Brød BagesteN
gasKuglegrill moNtreuX 570mX
Stor 3-sidet grillbørste med messingbørster. Langt skaft og let vinklet børstehoved. Håndtaget er fremstillet af varmeresistent plast. Med strop for enden af håndtaget, så børsten kan hænges op. Messingbørster er blødere end stålbørster, og kan være mere skånsomme mod porcelænsemaljerede grillriste. Tåler opvaskemaskine. Længde i alt ca. 54 cm Varenr. 062011
349,-
gasgrueKedel dea1085 God gasgruekedel med kogekar og låg af 18.8 rustfrit stål. Låget er forsynet med gummikant. Det rustfrie kogekar gør det muligt at anvende gruekedlen til opvarmning og tilberedning af madvarer. Kogekaret er desuden rengøringsvenligt. Varenr. 19960
Den ultimative transportable grill fra OUTDOORCHEF - kraftig brænder og stort grill areal. Mulighed for direkte og indirekte grillning. Diameter 42 cm. Varenr. 18.128.05
GO’ PRIS
1.995,-
hot WoK origiNal gasBlus Gasblus inkl. wokpande, slange og regulator. Gasblusset er lavet af støbejern og forsynet med en kraftig brænder på 7 Kw. Wokpanden er fremstillet af 1,5 mm carbon stål med træhåndtag. Panden er rundbundet med en diameter på 30 cm. Varenr. hw3711
795,-
suNheat ii terassevarmer
GO’ PRIS
6.89625
Smart transportabel terrassevarmer, som kun er 142 cm høj. Passer under udhæng, parasoller m.m. Terrassevarmeren har 2 hjul og et håndtag i den side, så den let kan trilles rundt på terrassen. Sort pulverlakeret kabinet af stål med plads til gasflasken (medfølger ikke.) Varenr. 28897
GO’ PRIS
1.99750
SPECIAL~BUTIKKEN HIMMERLAND A/S Peder Møller Lauridsen Himmerlandsgade 139 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 41 88 · Fax 98 62 44 96 www.sb-himmerland.dk · e-mail: info@sb-himmerland.dk Åbningstider: mandag–fredag 0700–1600 · Lørdag 0900–1200 Tilbuddene er gældende til 7. juli 2016. Der tages forbehold for udsolgte varer og trykfejl.
GO’ PRIS
Aars Avis
SIDE 10
Cabaret Alfa udvider bestyrelsen Der er behov for flere bag scenen næste år AARS: På den netop overståede generalforsamling i Cabaret Alfa var der stor glæde over en vellykket cabaret, et overskud og udsigterne til yderligere et overskud næste år. Formand Lene Weiss havde stor ros til alle de medvirkende. - Publikum var begejstret over årets Cabaret! Sådan lød en af avisoverskrifterne. Det blev en flot forestilling, publikum morede sig lige fra start til slut, fint flow, flotte kulisser, kostumer, flot musik og - i år en super lyd! Hvad mere kan man ønske sig?, spurgte formanden i beretningen. Formanden var også tilfreds med indsatsen bag scenen. Enkelte blev nævnt, blandt andet Mie Hejlskov, der deltog, selv om hun
Bestyrelsen og suppleanterne for Cabaret Alfa: Ole Høgh Sørensen, Lene Weiss, John Bunde, Jesper Holm Jespersen, Mette Henriksen, Marianne Henriksen, Jan Holm Jensen, Anne Marie Rasmussen. På billeder mangler Karen Marie Bjerregaard.
var højgravid. - Mie, med sin store mave, påtog sig at hoppe rundt på scenen,
mens vi andre nærmest frygtede en fødsel for åben scene, sagde Lene Weiss.
Mie Hejlskov nedkom med din lille pige 10 dage efter Cabaret sluttede!
22. JUNI 2016 - Vi fik lov til at stå i foyeren til Forårsmessen og gøre reklame for Cabareten. Det resulterede i 81 billetter, så det vil vi også gøre næste år - også til omegnens større arrangementer. Vi vil meget gerne udbrede budskabet til vore nabobyer, så de ikke føler, at det her bare er en ”Aars-ting”, men noget der gælder for hele Vesthimmerlands Kommune, sagde formanden. - Scenefolkene var i år noget underbemandet (det mærkede man dog ikke!), men herfra skal opfordres til, at vi alle tager fat i nogle af de handy-mænd og -kvinder, vi kender, og opfordrer dem til at være med. Det samme gælder syholdet. Jeg har erfaret, at de allerede nu har været samlet for at udveksle erfaringer og ideer, men og også her er der brug for flere hænder. Lys og lyd har fungeret formidabelt, men også her er der plads til folk, som kan tænke sig at være med
til et spændende forløb. Vore to sufflører skal også roses, I kom sent ind, men klarede opgaven til ”ug”, sagde Lene Weiss. Der skete lidt udskiftning i bestyrelsen. Mie Hejlskov ønskede at træde ud. Heldigvis var to andre villige til at træde ind. Anne Marie Rasmussen, der var suppleant, og Jesper Holm Jespersen blev valgt ind. Tre andre bestyrelsesmedlemmer blev genvalgt: John Bunde, Jan Holm Jensen og Mette Henriksen. Det betød, at bestyrelsen blev udvidet til syv personer. Den nye bestyrelse er: Lene Weiss, formand, John Bunde, kasserer, Mette T. Henriksen, sekretær og blæksprutte, Jan Holm Jensen, Ole Høgh Sørensen, Anne Marie Rasmussen og Jesper Holm Jespersen.
Vesthimmerlands Kommune klar til at indstifte arkitekturpris VESTHIMMERLAND: Indstiftelsen af en ny arkitekt pris har været undervejs i et halvt års tid. Nu har Teknik- og Miljøudvalget officielt besluttet at indstifte Arkitekturprisen. Med prisen ønsker Vesthimmerlands Kommune at sætte fokus på arkitektonisk kvalitet i både nybyggeri, og i vedligeholdelsen af den eksisterende bygningsmasse, samt by- og landskabsrum.
Arkitekturprisen er en præmiering af arkitekten og bygherren, men prisen er også til glæde for kommunen, da den er med til at støtte op om smukt byggeri til glæde og gavn for kvaliteten i bymiljøet og kommunens borgere. Vesthimmerlands Kommune vil sætte fokus på smukt nybyggeri og anlæg af høj kvalitet, på arkitektonisk nytænkning, og på at øge interessen for reno-
vering af bygningskulturen ved at fremhæve god arkitektur til inspiration for bygherrer og borgere. Det er besluttet, at prisen uddeles på Arkitekturens dag 3. oktober. Bedømmelseskomiteens endelige sammensætning er endnu ikke sammensat, dog har Teknik- og Miljøudvalget besluttet at formand og næstformand i udvalget er medlemmer af komiteen. Teknik- og økonomifor-
valtningen udpeger to medlemmer samt yder sekretærbistand. Hertil kommer en fagekspert udpeget af Akademisk Arkitektforening. Der er flere former for byggeri, der kan komme på tale som modtager af prisen. Det gælder nye bygninger til alle typer anvendelse som etageboliger, parcelhuse, liberale erhverv, industri, landbrug, offentlige formål, m.v. Om- og til-
bygninger til eksisterende bygninger. Restaurering af kulturhistoriske bygninger. Og andre anlæg som f.eks. landskabsanlæg, vindmølleanlæg, parker, pladser, grønne områder og gårdrum. Prisen kan også gives som en påskønnelse til organisationer, foreninger eller personer, der har gjort en særlig indsats for øge den arkitektoniske kvalitet i kommunen.
Alle kan indstille byggerier med videre til prisen. En præmiering forudsætter dog, at projektet er færdiggjort mellem sidste års deadline for nominering og frem til præmieringsårets deadline for nominering. Har projektet krævet byggetilladelse skal denne være færdigmeldt til Vesthimmerlands Kommune. Deadline for indstilling af emner er 1. august 2016.
PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FrEdAG
lørdAG
søndAG
Kl. 21.25: The Holiday Amerikansk romantisk komedie fra 2006. Amanda bor i Los Angeles, og Iris bor i Sydengland. De kender ikke hinanden, men alligevel har de noget til fælles - de har nemlig begge rod i kærlighedslivet og lyst til at komme væk fra det hele. Amanda tager til England og Iris til Californien - og trods de fremmede omgivelser er der snart optræk til romantik.
Kl. 23.30: Unge Morse Engelsk krimi fra 2013. En seriemorder er på spil i Oxford. Det står klart, da en utro hustru og en kvindelig botaniker findes myrdet med få dages mellemrum. Begge mord er inspireret af berømte operaer, og det bliver hurtigt tydeligt, at den intelligente morder leger kispus med politiet.
Kl. 21.50: Mord i Wales Walisisk krimiserie fra 2015. Tom Mathias er under pres. Hans kone overvejer at rejse væk med parrets overlevende datter, og samtidig er den erfarne kommissær genstand for en intern undersøgelse. Da en buschauffør findes skudt, er det en kærkommen lejlighed for Mathias til at skubbe sine egne problemer i baggrunden.
Kl. 00.40: Get Him To The Greek Amr. komedie fra 2010. Aaron Greenberg (Jonah Hill) er nyansat på pladeselskabet Pinnacle Records, da han får til opgave at hente den vanvittige rockstjerne Aldous Snow (Russell Brand) i London og sørge for at han kommer til Los Angeles, hvor han skal spille en stort anlagt jubilæumskoncert på scenen i The Greek Theater.
Kl. 22.30: Hypnotisøren Svensk krimi fra 2012. Da en familie bliver myrdet i et lille hus udenfor Stockholm, må kriminalkommissær Joona Linna (Tobias Zilliacus) ty til utraditionelle metoder for at opklare forbrydelsen. Familiens 15-årige søn har overlevet, men svæver mellem liv og død, og kan ikke blive afhørt på almindelig vis.
Kl. 20.30: EM-bold i Aarhus Mål, nyheder og afgørende øjeblikke med Ankerdal. Morten Ankerdal fortæller om seneste nyt og viser mål og afgørende øjeblikke fra EURO 2016 i Frankrig fra studiet i Aarhus. Sammen med eksperter i studiet vender han kampe, der er spillet, og kampe, der skal spilles, og får rapporter ind fra TV 2s udsendte på de franske stadions.
Aars Avis
22. JUNI 2016
Afgangselever fra Erhvervsskolerne Aars AARS: Elever fra fem klasser på Erhvervsskolerne Aars har afsluttet eksamen. De fem klasser er: 3ab: Andreas Fonnesbæk, Haverslev, Anne Sofie Knudsen, Nibe, Caroline Skaarup Bojer, Flejsborg, Charlotte Laursen, Aalborg, Christoffer Rydahl Schmidt Jensen, Farsø, Jeanette Kastrup Ellersgaard, Aars, Julie Bruun Langgaard, Hobro, Julie Larsen, Farsø, Julie Sørensen, Guldager, Aalestrup, Karoline Gundersen Bjørnlund Jensen, Vindblæs, Lars Stilling Sørensen, Aars, Louise Nielsen, Hobro, Majbritt Linnemann Nielsen, Nibe, Marie Trend-Poulsen, Havbro, Mathias Gammelgaard Sørensen, Farsø, Mathias Sørensen Høgh, Korsø, Morten Kjærgaard Floor, Aalborg, Nick Nørlund Eichel, Aars, Olivia Bjørn Lausten, Aars, Sine Borregaard Andersen, Løgstør, Thomas Vigsø Stein Nielsen, Hvorvarp. 3c: Alina Blebea Bendix Christiansen, Aars, Andreas Harris Sloth, Løgstør, Anne Christensen, V. Hornum, Casper Sigvardsen Nielsen, Aars, Jeppe Munk Jakobsen, Hyllebjerg, Jeppe Nymand Christensen, Sjøstrup, Kristoffer Hyldahl, Aars, Kristoffer Hyldgaard Lynge, Ranum, Lasse Dreiøe Jansen, Løgstør, Mathias Krogh Pedersen,
Eksamen ved det grønne bord er overstået. Nu venter dimissionen.
Støvring, Mathias Aarup Fogh, Raunstrup, Mathilde Rask, Aars, Nicholaj Bech Tanderup, Gislum, Nicklas Hansen, Haverslev, Niclas Haubro Rasmussen, Haubro, Nikolaj Rask Madsen, Blære, Sebastian Skipper
Dreymann Nielsen, Løgstør, Tea Degn, Aars, Trine Brøndum, Røjdrup. 3m: Anders Linnemann Nielsen, Nibe, Camilla Paaske Nielsen, Aars, Jan Taasti Jensen, Durup, Jonas Holmgaard Lolholm,
Munksjørup, Josef Golzar, Aars, Julie Rask Sørensen, Fragtrup, Karen Bruun Andersen, Skivum, Lars Wulff Simonsen, Hyllebjerg, Laurynas Laivys, Aars, Line Vejs Nielsen, Aars, Mads Stougård Jen-
sen, Hyllebjerg, Magnus Sejr Adamsen, Suldrup, Malte Elmgreen Pedersen, Aars, Marco Lundhus Sørensen, Aars, Mathias Langdahl Andersen, Hornum, Mathias Stougaard Lynge, Ranum, Nikolaj
SIDE 11 Bach Poulsen, Farsø, Rune Grønhøj, Braulstrup, Søren Ravn Hamiltorn, Nørager, Tobias Laigaard Christensen, Aars, Tobias Lambek Jacobsen, Aars. 3t: Andreas Dahl Nielsen, Gl. Ullits, Asger Møller Eriksen, Svenstrup, Benjamin Bitsch Knudsen, Hornum, Christian Olsen, Søttrup, Jacob Kjær Terp, Nibe, Knud Lisborg Simonsen, Vegger, Mark Manggaard Olsen Christoffersen, Engelstrup, Mattis Ørberg Pedersen, Aars, Michael Tange Ryberg, Aars, Mikkel Møller Timmermann, Ersted, Morten Møller Timmermann, Ersted, Nicklas Kasper Vraa, Aars, Nikolaj Stilling Laustsen, Østerbølle, Simon Mejlby Virenfeldt, Farsø, Thomas Geil Nielsen, Kornum. 3y: Andreas Lindhart Rasmussen, Vegger, Anne van der Molen, Li. Binderup, Camilla Hjort Mejlstrup, Nørager, Charlotte Skov, St. Binderup, Emma Laursen Pollard, Fyrkilde, Gustav Brandt-Pedersen, Rold, Ingrid Anna Allegonda van Lankveld, St. Binderup, Jacob Nørgaard, Holtet, Gandrup, Karl Emil Mosbæk Wahlgreen, Aars, Lea Holst, Ullits, Line Buus Melin, Ullits, Majbrit Riisgaard Jeppesen, Vilsted, Mathias Sund Kristensen, Aalestrup, Mathilde Sand, Støttrup, Nicolaj Øvlisen, Aars, Sabina Nødskou, Hornum.
expert.dk
VI HAR SKRUET NED FOR PRISEN NYESTE INTEL CORE i5 PROCESSOR BLITZ I KAMERAET PÅ BÅDE FOR- OG BAGSIDEN
HURTIG 256 GB SSD
NYHED 2016 MODEL
HELE 8GB RAM
PR. STK.
13 5,2” KAMERA MEGAPIXEL
16GB
INTERN HUKOMMELSE
ANDROID
6.0
1.979
• Super AMOLED-skærm i HD med høj opløsning, skarp kontrast og dyb billedgengivelse • Batteri med stor kapacitet, som holder længe. Desuden giver mobilen dig information om apps, der sluger batteritid.
15,6’’ 8GB 256 GB SSD HDD
HD LED
DVD
BRÆNDER
RAM
BLUE TOOTH
WIFI USB AC 3.1
4.199
15,6” BÆRBAR MED NYESTE INTEL CORE i5 OG HURTIG 256 GB SSD R558UA-XO132T • Intel® Core™ i5-6200U Dual Core Processor • Intel® HD Graphics 520 • 256 GB SSD sikrer hurtig opstart af Windows og programmer • SD kortlæser, USB 3.1 Type C og praktisk numerisk tastatur • Windows 10
Himmerlandsgade 57, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 99
Vi tager forbehold for trykfejl. Tilbuddene gælder fra d. 20/06 - 25/06 2016, eller så længe lager haves.
SÅ DU KAN SKRUE OP FOR HYGGEN
Aars Avis
SIDE 12
22. JUNI 2016
Spar op til
57940 1 fl. 89,95 6 fl. 299,00 Spar 240,70
Flere varianter. 27,5 cl. Literpris 36,36 + pant. Ved køb af mere end 24 stk. pr. kunde pr. dag er prisen maks. 18,95 + pant pr. flaske Frit valg
Jordbærtærte Stk.-pris 45,00.
ÅBNINGSTIDER Man-fredag 8 - 20 Lørdag 8 - 18 Søndag 8 - 18
1 stk.
10,-
Okseculotte
Uden sølvsene. 1,4-1,7 kg. Kg-pris maks. 89,29. 125,00 1,7-2,0 kg. Kg-pris maks. 88,18. 150,00
1 stk.
Danmark, kl. I. 1 kg. Kg-pris 10,00.
1 pose
10,-
Marques de Arienzo Reserva
Rioja, Spanien. 75 cl. 1 x 75 cl. Literpris 119,93 6 x 75 cl. Literpris 66,44 12 x 75 cl. Literpris 55,56
Grillpølser eller Graasten remoulade
Flere varianter. 250-375 g. Kg-pris maks. 40,00. Frit valg. Begrænset parti.
Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon.HUSK: Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer du kan få Coop Postbutik point når du Der kan tanker ved OK! betales med 11.00- 17.00
Tilbuddene gælder onsdag d. 22. juni til og med lørdag 25. juni
Åbningstider Varehus
Bager
Man-fredag Lørdag Søndag
6.30- 20.00 6.30- 18.00 6.30- 18.00
8.00- 20.00 8.00- 18.00 8.00- 18.00
125,-
Smag Forskellen Samsø kartofler
45,Enkelte varehuse kan have andre åbningstider, se mere på kvickly.dk
1,4-1,7 kg.
10.00- 12.00 Lukket
kontaktløst Dankort
12 flasker
500,-
1 stk.
10,-
Kvickly Aars Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
Tilbuddene gælder fra onsdag d. 22. juni til og med lørdag d. 25. juni.
Breezer, Cult Mokai eller Tempt
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 13
MERE SMAG PÅ HVERDAGEN... Coop hvedebrød
STORKØB Tican pølser
Vebbestrup islagkage
Bageren tilbyder lækker frisk
Bagerens friskbagte
2,5 liter
Frit valg. 2000g
Skt. Hans stang
Normalpris 20 kr. pr. stk.
Med kirsebær, flødecrem og flødeskum. Normalpris 55,-
KUN
4000
KUN
12
00
Delikatessen tilbyder!
Økologiske jordbær Fra lokal avler, friskplukket hver morgen.
Slagteren tilbyder!
Hjemmelavet lasagne
KUN
25,-
Asti Spumante
100 cl. Flere varianter.
Italien
12500
8900
Spar
Spar
14,95
10,-
Slagteren tilbyder!
Slagteren tilbyder!
Hel kalvefilet
1/2 svinekam marineret som pattegris
Min 2500 g
KUN
10000
Små SHOTS
KUN
1500 g
KUN
4500
Pr. stk.
100
300
00
00
Änglamark Grillbriketter 5 kg
Nedtællingen er startet... Nu er der kun 6 måneder til jul! I Kvickly går vi aldrig ned på pynt, og derfor kan du i denne uge få julepynt og andet juletilbehør til
Pr. flaske
59
00
KUN
79
95 Spar
Spar
25,95,-
kun
Pr. pose
44
95
10,-
Uanset førpris
Spar
15,-
10,-
HUSK:
Åbningstider Varehus
Bager
Postbutik
Man-fredag Lørdag Søndag
6.30- 20.00 6.30- 18.00 6.30- 18.00
11.00- 17.00 10.00- 12.00 Lukket
8.00- 20.00 8.00- 18.00 8.00- 18.00
du kan få Coop point når du tanker ved OK!
Der kan betales med kontaktløst Dankort
Kvickly Aars Markedsvej 3 9600 Aars Tlf. 96 37 76 00
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
Tilbuddene gælder fra onsdag d. 22. juni til og med lørdag d. 25. juni.
KUN kr.
4 stk. kalvekoteletter
Ca. 1000 g
KUN
Aars Avis
SIDE 14
Hans Jørgen Kastberg skriver i gæstebogen.
22. JUNI 2016
Benthe og Knud Vældgaard Kristensen i riddersalen på Vitskøl Kloster efter udnævnelsen.
Jørn Abildgaard holdt festtalen.
Da Knud blev Ridder Borgmesteren i Vesthimmerland benådet med Ridderkorset Af Thorkil Christensen
Knud Kristensen tog imod gæsterne i klostergården.
Og så var der serveret! Maden blev tilberedt af Tamu-eleverne på Vitskøl Kloster.
AARS: Fredag, 17. juni var en begivenhedsrig dag for borgmester Knud Kristensen i Vesthimmerland. Dagen blev desuden en oplevelse for et halvt hundrede indbudte som var med til at fejre, at Knud Kristensen af Hendes Majestæt Dronningen blev gjort til Ridder af Dannebrogsordenen. Det foregik på Vitskøl Kloster, hvor Knud Kristensen i øvrigt sidder i bestyrelsen - og for fuldstændighedens skyld - i klosterets riddersal. Det var en smuk dag, solen stod højt på himlen, og de hvide klosterbygninger dannede en perfekt ramme om begivenheden, som kun meget få var bekendt med på forhånd. Overrækkelsen af Ridderkorset, der er en af de fornemste hædersbevisninger i Danmark, blev foretaget af direktør Jørn Abildgaard, Støvring. En kreds af erhvervsfolk havde indstillet Knud Kristensen til ”benådning med Ridderkorset”, og modtageren kvitterede med et arrangement på Vitskøl for en kreds af personer fra kulturlivet, erhvervslivet og det offentlige. Spændingen var stor op til dagen, for kun ganske få af deltagerne vidste hvad der skulle ske. Der blev gættet og spurgt til anledningen for arrangementet, men de få indviede holdt tæt. Knud Kristensen fyldte for få dage siden 63 år og har drevet sin murerog entreprenørvirksomhed i 40 år. Kunne det mon være anledningen?
Lurblæser
Lurblæser Per Iversen var i aktion på gårdspladsen og i kirkesalen, hvor han også fortalte om nationalinstrumentet fra bronzealderen.
Ved ankomsten til Vitskøl Kloster blev gæsterne mødt af lurblæseren Per Iversen, som i 33 år har spillet trompet i Aalborg Symfoniorkester, og som udover at fortælle historien om luren som nationalinstrument også kan spille på det. Lurblæsning var noget man kendte til i Danmark i bronzealderen. Instrumentet kræver sin mand, og Per Iversen spillede både Vitskøl Klosters æresfanfare,
”Herlige sommernat” og ”Rock-a-round a lur” som alle gjorde sig godt i den gode akustik bag de tykke klostermure. I dagens anledning havde Knud Kristensen ønsket, at deltagerne skulle have et indblik i noget historisk. Lurblæsningen var det ene indslag, Vitskøl Kloster som ramme det andet. For også at drage lokalsamfundet og det erhvervsmæssige ind, havde borgmesteren indbudt fremtidsforskeren Jesper Bo Jensen, som holdt et foredrag om Vesthimmerland ud fra devisen ”Glem snakken om udkantsdanmark - og kom op på hesten”. Jesper Bo Jensen tog udgangspunkt i befolkningsudviklingen, som ikke har det for let i Vesthimmerland. Men han ser lys forude fordi ikke alle ”flygter” til storbyerne. - Drømmen om eget hus og omgivelser, hvor børnene kan vokse trygt op i fred og ro eksisterer stadig. Og når det bliver for dyrt at bo i storbyerne flytter de unge familier ud. Vesthimmerland er udmærket placeret i forhold til Aalborg og Aarhus. Danskernes boligdrømme er uændrede - også om 20 år, fastslog fremtidsforskeren. Jesper Bo Jensen føjede til, at mange ældre enlige over 60 år ikke ønsker at eje egen bolig, men hverdagen for en familie er vigtig. Det drejer sig om at skabe gode muligheder for indkøb, transport, skole, fritid, sportsklubber, døgninstitutioner og - ikke mindst - gode naboer. Derfor er det ikke særlig svært at flytte borgere, hævdede Jesper Bo Jensen og sagde, at i dag flytter man ikke til en kommune, men til et område. Det viser forskningen. Fremtidsforskeren kom også ind på, hvad danskerne lever af. Viden giver tre-fire mia. kr. årligt, men landbrug til eksport indbringer 70 mia. kr. Turismen giver underskud, men det er fordi danskerne selv
bruger mange penge på rejser og ophold i udlandet. Med hensyn til arbejdskraften, sagde Jesper Bo Jensen, at der bliver brug for faglærte i årene fremover. Der er næsten ingen arbejdsløshed blandt de faglærte, men derimod høj ledighed blandt akademikere. Det giver anledning til at overveje om samfundet skal uddanne folk til arbejdsløshed, måske uddanne unge på en sådan måde, at de flytter til Aalborg? Prøv i stedet at se på, om de unge kan uddannes til at blive i Vesthimmerland. Man bør have fokus på, hvad der er godt for kommunen samlet set - og så skal man huske, at det kan godt være, at de unge ikke har ret, men at de får ret som tiden går, sluttede Jesper Bo Jensen. Efter foredraget var der middag i riddersalen. Vitskøl Klosters dygtige elevhold fremtryllede en imponerende middag og leverede en flot servering.
En af få riddere Efter hovedretten talte Jørn Abildgaard på vegne af den kreds som havde indstillet Knud Kristensen til Ridderkorset. Han tog udgangspunkt i Piet Heins gruk ”Du skal plante et træ” og sagde, at Knud Kristensen har plantet i årtier og fortsat er en ivrig plantør - som entreprenør, politiker, lokalt og på landsplan, i foreninger og i bestyrelser. - Du har fokus på hvordan vi udvikler os, hvordan vi kan aflevere et samfund med en bedre platform end det vi overtog - hele tiden baseret på demokratiske principper og værdier. Denne egenskab er vi en kreds af erhvervsfolk, som har noteret os. Men opmærksomheden er nået ud over Himmerland. Derfor er vi her i dag til det du kalder en stor begivenhed i dit liv. Hendes Majestæt Dronnin-
gen har også bemærket din ageren. Hun kunne have sendt et telegram, men har i stedet sendt en lille pakke som jeg har lovet at overrække dig her i Riddersalen, sagde Jørn Abildgaard. Og så fik Knud Kristensen Ridderkorset af Dannebrogsordenen og var dermed gjort til Ridder - en hædersbevisning som kun meget få i Vesthimmerland har modtaget gennem årene. Knud Kristensen takkede for talen og sagde, at han var stolt og glad over at blive tildelt Ridderkorset. Samtidig meddelte han, at han inden sommerferien vil besøge Majestæten for at sige tak for hædersbevisningen.
Historien om ordenen Dannebrogsordenen blev indstiftet af Christian d. 5. i 1671. Baggrunden var legenden om det himmelfaldne Dannebrog. I begyndelsen havde Dannebrogsordenen kun en klasse - riddere. Ordenstegnet for riddere er af sølv. Udnævnelsen til ridder sker almindeligvis på grundlag af en indstilling, der har passeret et ministerium. Overvejende mænd er Riddere af Dannebrogsordenen, men siden 1951 har kvinder også kunnet optages i ordenen.
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 15 Line Brix Harbo, som nu lægger de tykke bøger på hylden i et års tid. - Jeg tager et sabbatår, hvor jeg skal arbejde og tjene nogle penge, og så tager jeg måske ud at rejse, men jeg aner endnu ikke, hvor jeg skal hen, hvis det er. Der er virkelig mange steder, jeg gerne vil se, sagde den nyudklækkede student, som dog skal fejre studenthuen, inden hun skal på jobjagt. - Mit studentergilde holder jeg på fredag, men i dag får jeg lidt familie og venner på besøg, så den får nok også lidt gas i dag, grinede hun. Også Monica Kristensen
skulle hjem og fejre sin nye eftertragtede beklædningsgenstand med en øl eller to, og skulle hun få lidt tømmermænd i de kommende dage, gør det ikke alverden. Også hun tager et sabbatår, men hun ved allerede nu, hvad hun vil nå, inden bøgerne atter kalder. - Først skal jeg arbejde, og når jeg så har tjent nogle penge, vil jeg gerne til Maldiverne, Sri Lanka og Thailand, fortalte hun. Inden pigerne kaster sig ud på arbejdsmarkedet venter der dem en hård uge, som fredag kulminerer med dimissionsfest på skolen.
Monica Kristensen (t.v.) og Line Brix Harbo sluttede mandag morgen deres studietid på Vesthimmerlands Gymnasium og HF af med 12-taller i faget AT. Nu tager de begge et sabbatår, inden de atter kaster sig over bøgerne.
Årets første gymnasiestudenter sluttede med flotte 12-taller De første studenter fra gymnasiet i Aars fortjente deres huer Af Lars Lindberg AARS: Flagene var hejst på Vesthimmerlands Gymnasium og HF i mandags alle undtagen ét - og det var der en særlig grund til. Mandag klokken 08.30 sprang gymnasiets første
studenter anno 2016 ud, og traditionen tro var det dem, der fik lov til at hejse flaget foran gymnasiets hovedindgang. Der var ikke den store nervøsitet at spore hos de familiemedlemmer og venner, som ventede på, at
Monica Kristensen og Line Brix Harbo skulle komme ud fra eksamenslokalerne, men der var absolut heller ingen grund til bekymrede miner. Begge piger sluttede deres studentereksamener af med et 12-tal i faget AT, og de gjorde sig således i
den grad fortjente til de hvide huer med de røde bånd. - Jeg var ret nervøs, inden jeg skulle ind, selv om jeg havde på fornemmelsen, at det nok skulle gå, men da jeg først kom derind, var det overhovedet ikke ubehageligt, sagde 18-årige
Traditionen tro var det årets første studenter, som mandag fik lov til at sende Dannebrog til tops i flagstangen udenfor Vesthimmerlands Gymnasium og HF. De blev naturligvis assisteret af skolens rektor, Jette Rygaard Poulsen.
ANNONCE
Kan du høre, men ikke forstå?
gervenlighed. Personer, som endnu ikke har høreapparater eller har mindst 4 år gamle apparater og genkender problemerne med taleforståelse, har nu mulighed for at afprøve Audéo V-høreapparater fra Phonak.
Stadig flere mennesker har svært ved at forstå og følge med i samtalen, selv om de hører udmærket. Det bliver især tydeligt til arrangementer med mange mennesker og foran fjernsynet. Audium tilbyder en diskret høreløsning, der forstærker de lyde, du vil høre og filtrerer baggrundsstøjen fra. Mange mennesker har svært ved at få detaljerne med, når flere taler på samme tid. De oplever at høre udmærket på tomandshånd, men har ofte svært ved at forstå, når tale bliver indirekte eller ved baggrundsstøj. Især i selskaber, ved fjernsynet og i familien, må de tit spørge, hvad der bliver sagt. Årsagen kan være, at de ikke længere kan høre de lyse toner. Det skyldes, at de sanseceller i øret, der registrerer disse toner, er beskadigede. Årsagen til skaderne kan være alderdom, forstyrrelser i blodgennemstrømningen, diabetes og ofte også støjbelastning i arbejdsmiljøet. Når disse sanseceller er beskadigede påvirker det evnen til at høre og forstå ordlyde, hvor konsonanter som s, f, t, k, h indgår. Talen fremstår derfor utydelig og klangløs. Tabet af sanseceller er uopretteligt og taleforståelsen bliver især
Ginette van Wijngaarden, Hørespecialist hos Audium, rådgiver om den nye høreløsning.
påvirket i baggrundsstøj eller i fjernsynsudsendelser med underliggende musik. Det er derfor vigtigt at understøtte den hørelse, som er bevaret, bedst muligt. Dilemmaet: Personer med denne type høretab, opfatter ikke sig selv som hørehæmmede. De hører de dybe toner uden problemer og forklarer manglende taleforståelse med utydelig udtale. Men det varer ikke længe, før forståelsesproblemerne irriterer. En avanceret høreløsning Den schweiziske høreapparatproducent Phonak har udviklet en høreløsning med fokus på taleforståelse, komfort og bru-
Første skridt er en høretest, hvor Audium måler hørelsen og taleforståelsen. Hvis hørelsen er nedsat bliver resultatet af høretesten overført til høreapparaternes operativsystem, værdierne beregnet, og høreløsningen tilpasset. Næste skridt er at finjustere indstillingerne for at optimere taleforståelsen i forskellige situationer. Den nye teknologi “Autosense OS” registrerer den primære samtalepartner, forstærker hans/hendes stemme, dæmper baggrundsstøj og finder automatisk de indstillinger, der passer præcis til lyttesituationen. Synkrone mikrofoner opfanger lyde fra alle retninger og skal kun bruge millisekunder til at skifte taleretning. Høreapparaterne ved, hvor du er, og justeres automatisk, uden at du behøver stille på dem. Interesserede kan ringe på tlf. 7171 0900 for en uforpligtende test.
Høresensation Audéo V hjælper især i selskaber
SWISS HEARING TECHNOLOGY
Forstå talen bedre med Phonak Audéo V
Audium Aars Himmerlandsgade 87 9600 Aars Telefon: 7171 0900 E-mail: kontakt@audium.dk www.audium.dk
em Prøv d nu gratis
Aars Avis
SIDE 16
Erfaren barselsvikar i musikhuset i Aars
Venneforeningen på Plejecenter Østermarken i Aars har fået overrakt ”Østermarkens Elefantorden”.
Venneforening i Aars fik orden
AARS: Venneforeningen på Plejecenter Østermarken i Aars troede at 25-års jubilæet kunne gå lige så stille i glemmebogen, men plejecenteret, beboere, pårøren-
de og personale havdfe en overraskelse i ærmet. Foreningen har i alle årene været Østermarkens tro tjenere og har bidraget til, at plejecentrets beboere
AARS MOTORSERVICE v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars
TELEFON 98 62 45 22 UDLEJNING AF MOSFJERNER ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag Lørdag
7.30-17.00 9.00-12.00
Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars
ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig
98 62 18 66
www.km-ark.dk
info@km-ark.dk
Gulve Gardiner •
Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Vinyler til badeværelser Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48
ALT SAMLET ÉT STED - når du skal renovere eller bygge nyt. VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ: El-installation VVS-installation Køleanlæg
Varmeanlæg
Ventilation
Alarm-
Overvågning
Ring til os – så er vi i gang. Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11
Bosch Varmepumper - 5 års garanti
ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 � 9640 FARSØ � AFD: V. BOULEVARD 25 � 9600 AARS � AFD: MEJLBYVEJ 42 � 9610 NØRAGER
har kunnet få rigtig mange oplevelser. Disse aktiviteter værdsættes høj, og derfor fik vennerne forleden overrakt ”Østermarkens Elefantorden” af centerleder Hanne Sæderup. Desuden fik foreningen en indbydelse til en ”Galla” middag senere på året. Vennerne er en meget trofast flok, og flere har være med i alle årene. Samme dag havde venneforeningen i øvrigt arrangeret sommerudflugt for beboere, pårørende og venner af huset. Efter kaffen gik turen ad små veje til Restaurant Mariagerfjord Golfklub. Turen blev guidet af chaufføren, som var helt fantastisk til at holde deltagerne orienteret om hvilke byer der blev passeret. Efter en rigtig god middag, som sluttede med kaffe og ”verdens bedste lagkage” gik turen hjem mod Aars, og alle havde igen fået mange gode oplevelser.
AARS: Den tidligere skoleleder Palle Fogh var faktisk gået på efterløn, men en forespørgsel vakte alligevel hans interesse, og nu er han tilbage på jobmarkedet dog kun som barselsvikar. Palle Fogh er blevet leder af Vesthimmerlands Musikhus ALFA i Aars. Han er ansat som barselsvikar for musikhusleder Lisbeth Jagd. - Jeg blev spurgt, om det var noget for mig, og efter lidt betænkningstid så var jeg sikker på, at det var det, siger Palle Fogh. Han var i flere år leder af
Himmerlands Efterskole i Haubro og fortsatte som leder andre steder, så han har ledererfaringen. Samtidig har Palle Fogh selv spillet musik, og han er faktisk uddannet musiklærer. Så den del af erfaringen er også på plads. Palle Fogh har til opgave at drive musikhuset og finde et repertoire til 2017. - Jeg er ikke sat til at revolutionere huset. Jeg er kun vikar, så min opgave er at videreføre husets ånd, og sørge for at huset fungere godt, forklarer han. Palle Fogh blev ansat 1.
22. JUNI 2016
maj. Den første tid har han lagt vægt på at se, hvilke arbejdsgange der er i huset. Der er mange faste brugere og cirka 40 frivillige omkring ALFA. Musikhuset ALFA har sparrings samarbejde med andre nordjyske musikhuse, så Palle Fogh kan hente inspiration der. Samtidig kender musikerne og bookingfirmaerne efterhånden ALFA. Det betyder, at huset jævnligt bliver kontaktet af interesserede musikere og bookere.
Palle Fogh er ansat som barselsvikar for Vesthimmerlands Musikhus’ leder Lisbeth Jagd.
Afslutningselever fra 10. klassecentret i Aars AARS: Syv klasser afslutter 10. klasse den 22. juni på 10. KlasseCenter Vesthimmerland i Aars. 10A: Anja Nielsen 10A, Anne Overgaard Christensen, 10A, Annesofie Laura Bach, 10A, Annika Jensen, 10A, Caroline Mathilde Viborg Søgaard, 10A, Emil Myrup Langgaard, 10A, Ena Cilovic, 10A, Freya Haugaard Frandsen, 10A, Hannah Elena Holm Jacobsen, 10A, Ida Leer, 10A, Ida Klitgård Sørensen, 10A, Jacob Petersen, 10A, Jesper Rytter Thomsen, 10A, Jessica Louise Murphy Fransgård, 10A, Kathrine Øvad Kristensen, 10A, Mads Alexander Friis, 10A, Mads Thim Olesen, 10A, Magnus Kallestrup Axelsen, 10A, Morten Sunil Bak Worsøe, 10A, Rasmus Madsen, 10A, Rikke Godsk Nicolajsen, 10A, Silas Kronborg, 10A. 10B: Alberte Hededal Hansen, 10B, Anna Christine Markussen, 10B, Emil Busch, 10B, Frederik Villadsen, 10B, Gabriella Sjørslev Lervik, 10B, Ghazal Ghamari Gilavaie, 10B, Josephine Bundgaard Jul Laursen, 10B, Katcha Jo-
sefine Nielsen, 10B, Kenni Lønstrup Weijters, 10B, Lene Nielsen, 10B, Lucas Jensen, 10B, Mathilde Nørgaard Sylvestersen, 10B, Nickoline Louise Heiberg 10B Poul Back, 10B, Sabina Borg Lillegaard Laursen, 10B, Sarah Nielsen, 10B, Stine Juul, 10B, Viktoria Hellevik, 10B, Yasmin Solveig Tvede, 10B. 10C: Akvile Kondratenko, 10C, Amanda Kold-Hansen, 10C, Andreas Holm Jensen, 10C, Birgitte Køhler, 10C, Camilla Bro Kristensen, 10C, Casper Gislum, 10C, Cathrine Brændstrup Kragelund, 10C, Catja Sørensen, 10C, Cecilie Kjærsgaard, 10C, Frederik Emil Møller Knudsen, 10C, Jacob Søndergaard Højbjerg, 10C, Jeppe Lund Nielsen-Man, 10C, Jimmy Beblein Poulsen, 10C, Kacper Filip Jakubowski, 10C, Maja Eline Bak Pedersen, 10C, Martin Staun Søndergaard Jensen, 10C, Mathias Vestergaard Jensen, 10C, Mikkel Hedegaard Christensen, 10C, Nadia Schmidt Sørensen, 10C, Niklas, Madsen, 10C, Niklas Kleis Gautesen, 10C, Nurbaiti Jufri, 10C,
Sarah Dalsgaard Nielsen, 10C, Trine Mejdahl Stender, 10C. 10D: Casper Kappel Feddersen, 10D, Christoffer Lund Villadsen, 10D, Daniel Haarup Nørhave, 10D, Danni Christopher Fjelsted Mortensen, 10D, Dea Malene Sørensen, 10D, Isabella Nikoline Nørtoft Pedersen, 10D, Jacob Gren Pedersen, 10D, Jeppe Grønning Sørensen, 10D, Johannes Jakob Björk Rask, 10D, Jonas Mathiasen, 10D, Karoline Kristensen, 10D, Kenneth Bøgelund Haugaard, 10D, Louise Ulrik Haparanda, 10D, Malene Marie Andersen, 10D, Manon van Lankveld, 10D, Matilde Ståhl, 10D, Mikkel Andersen, 10D, Niels Henrik Frandsen Carlsbæk Møller, 10D, Stine Marie Plüger Christoffersen, 10D. 10E: Agnethe Sørensen, 10E, Anika Sloth Jensen, 10E, Christina Jensen,10E, Dennis Thordahl Poulsen, 10E, Emilie Bargmann Hildestad, 10E, Jonas Larsen, 10E, Julie Lauritzen, 10E, Kristine Grønning Simonsen, 10E, Lars Nedergaard Vestby Jensen, 10E, Laura Sahl Stæhr, 10E, Luc Ali-
masi, 10E, Mads Larsen, 10E, Martin Bech Schmidt Raunkjær, 10E, Mike Baade, 10E, Mikkel Thorup Hamborg, 10E, Nicolai Mendys Nielsen, 10E, Nynne Boerskov Jensen, 10E, Olga Baraka, 10E, Regitze Snedker Halvorsen, 10E, Stefan Skjærbæk, 10E, Stine Lundgaard Christensen, 10E, Theresa Maja Rasmussen, 10E. 10F: Alex Kudahl Christensen, 10F, Camilla Bang Jensen, 10F, Casper Thorup Poulsen, 10F, Cecilie Laura Henriksen Wigh, 10F, Christina Haastrup, 10F, Diana Skjødt Jensen, 10F, Frederik Jensen, 10F, Frederik Bøjer Sørensen, 10F, Jens Machon Poulsen, 10F, Jonas Christian Nielsen, 10F, Laura Steenberg Kjær, 10F, Mike Reinau Villesen, 10F, Mikkel Agerholm Arentsen, 10F, Nadja Karstensen, 10F, Remigiusz Kaszak, 10F, Tobias Bach Jensen, 10F, Christoffer Bo Hansen, 10G, Claus Bach Sørensen, 10G, Emilie Taudal Andersen, 10G, Eto Uria, 10G, Ikram Mhamud Husen, 10G, Jesper Rosenkrantz de Neergaard, 10G, Jonas Dam Hvilsom, 10G, Laura Emilie Have Svendsen, 10G, Marco Christian Nielsen, 10G, Simon Sander Nielsen, 10G, Tobias Bro Kristensen, 10G, Vicki Ann Andersen, 10G.
22. JUNI 2016
Aars Avis
SIDE 17
E Y N 9 4 ! HURRA L I T E D N U GODE GR S O S O H E AT TANK KOM FORBI 23. JUNI KL.15–17* Se nedenfor hvor vi står parat til at hilse på dig.
Nu finder du os hele 129 steder i landet. INGO er rene, pæne og fuldt oplyste automatstationer, hvor du hurtigt og nemt kan tanke benzin og diesel til lav pris. Udover brændstof, kan du også vaske bilen til en fast lav pris på udvalgte INGO-stationer. Torsdag den 23. juni bliver 17 Shell Express til INGO rundt omkring på Fyn og Jylland. Vi indvier vores nye automatstationer mellem kl. 15–17. Kom forbi, fyld tanken op – og vask bilen. Så byder vi på overraskelser. *Kampagnen gælder på følgende stationer: (Jylland) Nordstjernevej 2, Åbybro – Hobrovej 3, Aars – Århusvej 12, Galten – Christiansfeldv 2, Haderslev – Holstebrovej 26, Herning – Jyllandsvej 11, Hobro – Struervej 78, Holstebro – Jovav./Haderslevv, Kolding – Østerbrogade 1, Grindsted – Thistedvej 60, Nr. Sundby – Hobrovej 74, Randers – Frederikshavnsvej 40, Hjørring – Lille sct Mikkelsg 19, Viborg. – Fabrikvej 3, Viborg. (Fyn) Gl. Hovedvej 87, Årup – Hessg/Sønderg, Middelfart – Kogtvedvej 1, Svendborg. For nærmere vejbeskrivelse gå ind på ingo.dk
Aars Avis
SIDE 18
Thomas Vigsø Stein Nielsen, Hvorvarp var oppe i faget Finansiering og afsluttede med et 10-tal.
22. JUNI 2016
Karen Bruun Andersen og Mathias Langdahl Andersen havde i deres projekt vist konstruktionen til en ny børnehave og havde lavet en række beregninger for opførelsen. De havde gjort det så godt, at de begge fik karakteren 12.
12-taller på stribe i Aars De nye studenter hejste flaget på Erhvervsskolerne i Aars Af Torsten Hansen AARS: Fire ud af de første fem studenter i Aars opnåede karakteren 12 ved den sidste eksamen. Det åbner naturligvis mange døre for de nye studenter. På Erhvervsskolerne i Aars var to hold til den afsluttende eksamen. Den første der trådte ud var Hhx-elev Thomas Vigsø Stein Nielsen, Hvorvarp. Han var oppe i faget Finansiering. I minutterne deref-
ter blev to elever færdige med gruppeeksamen i faget Byggeri og Energi. Det var Htx-elev Karen Bruun Andersen, Skivum, og htx-elev Mathias Langdahl Andersen, Hornum. Thomas Vigsø Stein Nielsen fik til opgave at fortælle om realkreditinstitutionerne og deres påvirkning på boligmarkedet. Det klarede han til et 10-tal. - Det er jeg glad for, sagde den nybagte student straks efter.
Museumsvenner på tur til museer AARS: Vesthimmerlands Museumsforening, Støtteforeningen for Johannes V. Jensen Museet, Thits Venner og Støtteforeningen for Stenaldercenter Ertebølle vil i samarbejde arrangere
en tur til Museumscenter Hanstholm og Nationalpark Thy. Turen er planlagt til lørdag, 1. oktober. Museumsdirektør Broder Berg, Vesthimmerlands
30 år i børnehave AARS: De fleste går kun i børnehave i tre år. Men pædagogmedhjælper Hanne Bach har været i børnehave længere end de fleste. Han-
ne Bach stopper nu - efter 30 år i børnehaven Troldehøjen i Aars har hun valgt at gå på efterløn. Børnehaven holder en
Han har ikke kun styr på realkreditinstitutionerne, han har også styr på fremtiden. Næste skridt er en finans bachelor på UCN Aalborg. - Mit mål er at blive investeringsrådgiver eller børsmægler, forklarer Thomas Vigsø Stein Nielsen. Karen Bruun Andersen og Mathias Langdahl Andersen havde i deres projekt vist konstruktionen til en ny børnehave og de havde lavet en række beregninger
Museum, er med på hele turen, og museumsleder Jytte Nielsen fra Thy Museer tilslutter sig i Hanstholm. Begge vil bidrage med information om det bussen passerer og stedernes historie. Der er planlagt en guidet rundvisning på Bunkermuseet i Hanstholm, inden turen fortsætter til Stenbjerg i nationalparken.
for opførelsen af børnehaven. De havde gjort det så godt, at de begge fik karakteren 12. Trods det fine resultat, så har de begge besluttet sig til at holde et sabbat år, inden de endeligt beslutter sig til, hvad fremtiden skal bringe. Det bliver dog noget med byggeri, måske som arkitekt. Årets tre første studenter på Erhvervsskolerne Aars hejste traditionen tro flaget foran skolen.
Nye kartofler og iskold snaps varmede i Aars AARS: Traditionen tro fejrede 37.000 ældre på plejecentre over hele landet i onsdags Valdemarsdag med nye kartofler og snaps. Det plejer at være posten, som kommer med snapsen, og det var det også på Solvang i Aars - manden i den røde jakke havde bare afleveret de gyldne dråber
allerede tirsdag. Snapsen havde derfor fået et døgns tid i fryseren, så den havde den helt rette temperatur, da den blev serveret sammen med stegt flæsk med persillesovs og nye danske kartofler. Den tilbagevendende tradition kaldes Danmarks Største Ældrefest, og det
er Danmarks Kartoffelråd, som står bag. På Solvang blev mad og drikke krydret med fællessang, og både beboere og personale havde en dejlig stund i selskab med blandt andre borgmester Knud Kristensen, som deltog i den hyggelige seance.
afskedsreception for hende torsdag, 6. juli, hvor børn og forældre, som gennem årene har haft deres tilknytning til Troldehøjen, kan komme og ønske Hanne Bach held og lykke.
Brug den organiserede håndværker til
snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER
Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 39 33 og 21 73 40 89 Tilbud uden forbindende!
Bogtryk/ Offset
Tlf. 98 62 17 11
Danmarks største ældrefest blev onsdag markeret på Solvang i Aars, hvor menuen stod på stegt flæsk med persillesovs, nye danske kartofler og iskold snaps.
Aars Avis
22. JUNI 2016
Taknemmelighed over køb af lokaler til aktivitetscentret Kommunen køber lokalerne for 2,6 millioner kroner Af Torsten Hansen AARS: Det er ikke mange dage siden det forlød, at Aktivitetscentret i Aars skulle flyttes til den anden side af Bymidten. Men det forslag faldt til jorden. I stedet opstod en ny mulighed - at kommunen købte lokalerne, hvor aktivitetscentret i dag befinder sig. Den løsning kom helt i mål, da byrådet i torsdags besluttede at købe lokalerne. Interessen for beslutningen var tydelig. Cirka 40 af aktivitetscentrets brugere var mødt op i byrådssalen. De ønskede, at byrådet skulle købe, derfor brød de ud i klapsalver, da beslutningen var en kendsgerning. - Vi er rigtig godt tilfredse med, at byrådet besluttede at købe lokalerne. Vi er så glade, at vi gerne vil takke konsortiet bag lokalerne for, at de accepterede at sælge lokalerne til kommunen, siger formanden for aktivitetscentret Hans Jørgens Lau Jeppesen. - Sundhedsudvalget har
SIDE 19
Vi har flere gode tilbud til handicappede Byrådsmedlem Ulla Skov, (C), næstformand i Handicaprådet og medlem af sundhedsudvalget, har sendt et indlæg til Aars Avis:
Cirka 40 brugere af aktivitetscentret i Aars var mødt frem i byrådssalen, da centrets fremtid var til debat.
også gjort et kæmpe stykke arbejde for, at vi kan blive i lokalerne. Og formand for Sundhedsudvalget Palle Jensen har også været rigtig god, fortsætter Hans Jørgen Lau Jeppesen. Kommunen køber lokalerne for 2,6 mio. kr. Kommunens fremtidige udgifter vil netto andrage
45.000 kr. som fællesudgifter til lejeforeningen. Der er en samlet netto driftsbesparelse på 195.000 kr. Heraf er 100.000 kr. indregnet i Sundhedsudvalgets budget for 2016, idet dette beløb indgik som en besparelse i budgetaftalen for 2016. Kommunen finansierer
købet af kassebeholdningen. For brugerne af aktivitetscentret er beslutningen kærkommen. De skal ikke tænke på, hvordan de får afviklet de mange aktiviteter der altid er i centret. - Kalenderen er faktisk altid fyldt, og vi har allerede mange ting lagt fast helt ind i 2017, forsikrer formanden.
Foranlediget af læserbrev 8. juni i Vesthimmerlands Avis, afstedkom der nogle tanker, om tilbud til borgere med såvel fysiske som psykiske handicaps. I Handicaprådet har vi lige holdt møde med en tilgængelighedsrevisor, som bl.a. har til opgave, at sikre tilgængeligheden for vore borgere med handicap. Det kan f.eks være nedsænkede fortove, noget der synes ligetil, men der er mange forhold der skal tages i betragtning. Det at være stærkt svagtseende eller blind kræver, at der er en anden belægning på et nedsænket fortov, ellers har den blinde ikke mulighed for at orientere sig. Gundersted Købmandsgård inviterede fornyelig til en informationsaften. Gundersted Købmandsgård samarbejder med Beskyttet
Værksted. Her arbejder brugerne med at lave brænde og betjening i butikken, til stor glæde for Gundersteds lokalområde. Det kan lade sig gøre, grundet St. Ajstrup Brugs har et formidabelt samarbejde med Købmandsgården. Vesthimmerlands Kommune har indgået et samarbejde med Region Nordjylland, hvor der bliver forskellige tilbud til borgere med psykiske handicaps. Her er tilgængeligheden naturligvis også tænkt ind, således også for borgere i kørestol. Vi har også et Psykiatrisk akut tilbud i Aars, som, mener jeg, vi også kan være stolte af. Det skal gerne komme til gavn for borgere med en psykiatriske diagnoser, der f.eks. kan undgå en indlæggelse på psykiatrisk sygehus. Jeg mener, i modsætning til skribenten i læserbrevet, at vi har en vifte af gode tilbud, til netop denne gruppe borgere, som både er rummelige og har højt til loftet.
Første student fra VUC og HF i Aars AARS: Dorthe Lind Andersen blev årets første student på VUC og HF i Aars. Dorthe Lind Andersen sluttede af med et 7-tal i psykologi. Hun kan dermed glæde sig til en velfortjent sommerferie. Dorthe Lind Andersen har ikke brugt alle timerne med at læse. Hun har også siddet i festudvalget på VUC og dermed haft stor Vesthimmerlands Kommune og Dansk Byggeri underskrev mandag en partnerskabsaftale om praktikpladssamarbejde.
Aftale skal gavne praktikpladssamarbejde
VESTHIMMERLAND: Det skal fremover være lettere at få en praktikplads, hvis man tager en byggefaglig erhvervsuddannelse og er bosat i Vesthimmerland Kommune. Det mener kommunen, Erhvervsskolerne – Aars, Tej College og Dansk Byggeri, der derfor mandag indgik en partnerskabsaftale. - Dansk Byggeri har på landsplan gode erfaringer med at indgå partnerskabsaftaler med landets kommuner, hvilket også ses på, at der er tale om partnerskabsaftale nummer 40. Samarbejdet betyder, at kontakten mellem de unge, skolen og virksomhederne får et løft og er eksemplet på, at tingene går lidt mere smidigt, når man i forvejen taler godt sammen, siger Ole Bæk Pedersen,
formand for Dansk Byggeri Nordjylland. Han hæfter sig især ved, at aftalen også intensiverer indsatsen for at få flere unge til at få øjnene op håndværkeruddannelserne. Også Vesthimmerlands Kommunes borgmester, Knud Kristensen (K), glæder sig over partnerskabsaftalen. - Partnerskabsaftalen er god, da vi gennem samarbejde parterne i mellem holder fokus på de unge og deres muligheder for uddannelse. Der er ingen tvivl om, at vi gennem dette partnerskab også skal henvende os til folkeskolen for at informere eleverne om, hvad en erhvervsuddannelse betyder, og hvad man eventuelt kan bygge på for at få de bedste mulige karriere-
vilkår, siger han og forklarer videre: - Det fokus, som en partnerskabsaftale indebærer, gør også, at vi i fællesskab kan få mange udenfor beskæftigelse ind på arbejdsmarkedet, hvilket vi har et stort behov for, siger Knud Kristensen. - Dem, der undersøger området, fortæller, at der i fremtiden bliver mangel på faglærte håndværkere. Flere tusinde på landsplan. Derfor er vi i bygge- og anlægsbranchen meget optaget af, at vi får vendt den kurve, så flere i stedet for færre søger mod erhvervsuddannelserne. Men det kræver, at de unge kender til deres fremtidsmuligheder, hvilket er et område, som partnerskabsaftalen er med til at oplyse om, forklarer Ole Bæk Pedersen.
Ægtepagt Testamente Dødsbo ADVOKATFIRMAET JAN POULSEN MØDERET FOR HØJESTERET
jpo@advokatjanpoulsen.dk
9864 1811
andel i at skabe skolens gode sociale liv. - Det har været nogle rigtig gode år, hvor jeg har lært meget. Vi har haft et godt fællesskab, og kursisterne har kunnet støtte og hjælpe hinanden både fagligt og socialt, siger hun. Til marts vil hun søge ind til Ergoterapeutuddannelsen.
Dorthe Lind Andersen blev årets første student fra VUC og HF i Aars.
Højeste dagspris gives for jern og metaller
Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning
NiBe ProdukT ISO 14001
- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk
LECA - FUNDA BLOKKE ...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset
98 62 17 11
Fa b
rik
Direkte salg til erhverv og private
spr
ise
r
Havefliser Belægningssten
Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
se meget mere: www.simested-cement.dk
Aars Avis
SIDE 20
22. JUNI 2016
HAVERSLEV
Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57
Kloaker var under pres i Haverslev HAVERSLEV: Torsdag, 16. juni om eftermiddagen kom der i den grad regn i Haverslev. Måske ikke ”monsterregn”, men det var slemt nok endda. På trods af byens to regnvandsbassiner, kunne kloaksystemet ikke klare presset, og flere steder måtte der kaldes hjælp for at få vand suget op af kældre med mere.
Også byens købmand, Finn, havde vandproblemer, og der blev igangsat ”bygning” af en dæmning i forsøget på at holde vandet ude. ”Fuck, der kommer vand” - er én af beskederne på Facebook! En anden lyder: ” Nogen der har en støvsuger der må suge vand op”?
Blandt disciplinerne var længdespring.
Olympiske Lege i Haverslev
Der samlede sig meget vand overalt i Haverslev, da der virkelig blev åbnet for sluserne fra oven.
Kvalitets
Fotografering
estilling el-scootere Ring for Kvalitets el-scootere tiltidsb jer
i atelier eller hos til den rigtige pris! den rigtige pris! Kvalitets el-scootere til den rigtige pris! Fønix Komfort El-Scooter v. Jens Erik Andersen
Fønix Komfort El-Scooter Torupvej 6, 9640 Farsø v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 Torupvej 6, 9640 Farsø www.fonixkomfort.dk Tlf: 61 66 05 75 Kvalitets el-scootere til · Børne- og familiewww.fonixkomfort.dk
HAVERSLEV: I Haverslevs daginstitution, Tuen, tog børnene i sidste uge forskud på sommerens Olympiske Lege. Det hele var der. Indmarch i kolonner, Dannebrog blev hejst, den olympiske fakkel tændte den olympiske ild, der blev sunget en OL-sang, og OL i Haverslev var i gang. Alle Tuens børn deltog. De var delt op i tre hold. Forberedelserne til OL var bl.a. udvælgelse og tegning af verdens mange flag. Børnene valgte selv hvilket flag og dermed hvilket land de ville repræsentere. Flagene blev udvalgt efter hvad børnene hver især syntes var pænest. På en stor planche inden døre var der blevet sat flag på, der henviste til det pågældende land. En fin måde at lære børnene lidt om verdens lande, og hvor de ligger på kloden.
Børnene havde selv fået lov til at vælge, hvilket flag de ville kæmpe under. Valget blev gjort ud fra, hvilket flag er pænest.
Og planchen – den kan man jo have glæde af også fremover. OL i Tuen bestod af fire discipliner. Maraton (421 meter), kuglestød, længdespring og fodbold.
Alle discipliner blev udført med stor iver og energi, og legene sluttede med medaljeoverrækkelse – der var guldmedaljer til alle! Når sommerens ”rigtige” Olympiske Lege foregår 30.
juli til 15. august i Rio de Janeiro, Brasilien, så er Tuens børn sikkert helt med på, hvad der foregår, og kan ”genkende” mange af OLs traditioner.
den rigtige pris! fotografering Vi reparerer også 28 alle km/t. 60former km forv. Jens Erik Andersen pr. opladning Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej former for el-scootere! Tlf: 61 66 05 75 cootere!kr. 39.900,- v. Jens Erik Andersen
Kvalitets til Fønix Cityel-scootere Fønix Komfort El-Scooter · Bryllupsfotografering Cabino 3 den rigtige pris! eparerer også
Loft F Foto
Vi
Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø Sammenslutning af professionelle ! HE Y66 Tlf:N61 05D 75 ! portrætfotografer i Danmark NYHED Fønix City Cabino 3 www.fonixkomfort.dk Fønix City Cabino 3 v/ Birgitte Tøttrup Loft · Tlf. 23 60 60 70 28 km/t. 60 km pr. opladning 28 km/t. 60 km pr. opladning Vi reparerer også reparerer også Halkærvej 43 · kr. 9240 Nibe · www.loftfoto.dk 39.900,kr. 39.900,-
alle former for in Vi alle reparerer ogsåforis g former n el-scootere! isning tis fremv tisforfremv a r ra G G alle former el-scootere! Fønix Komfort dig! El-Scooter hos dig! el-scootere! hos v/Jens Erik ! Andersen YHED
N! Torupvej 6, 9640 Farsø D
Bogtryk/ Offset
NYHE Fønix City Cabino 3 61 66 05 75 - Frihed tilwww.fonixkomfort.dk livet 28 km/t. 60til km pr.livet opladning -Tlf.Frihed Fønix City Cabino 3 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,-
kr. 39.900,-
Vi kører i heleVi Nordjylland ning Nordjylland Gratis fremvisning kører egmviishele isnin s fr emtivdig! frhos ra GratisG ! hos dig!hos dig
- Frihed til livettil livet - Frihed
Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland
Tlf. 98 62 17 11
Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker
Line
Indehaver
Kent
Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik
Stylist
Annette
Børnene i Dagplejen i Haverslev havde besøg af bedsteforældrene.
Hyggelig bedsteforældredag HAVERSLEV: Fire dagplejere fra den kommunale dagpleje i Haverslev havde torsdag, 16. juni inviteret bedsteforældre til at be-
søge deres børnebørn i legestuen i Medborgerhuset. Her kunne bedsteforældrene bl.a. opleve, hvordan børnenes dag i lege-
stue foregår. De fire dagplejere er taknemmelige for den store bedsteforældre-opbakning.
- Det er både vi og børnene glade for, lyder det fra de fire.
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 21
NØRAGER
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Henrik Christensen slår sin faneplade fast. Kitten Byrialsen, tv. venter på at det bliver hendes tur.
Årets Borger 2016 Helle Andersen sammen med Kitten Byrialsen.
”Årets Borger” og fuglekongen er blevet kåret i Nørager Borgerne i Nørager har været igennem en byfestuge med masser af aktiviteter Af Hanne Monrad NØRAGER: Nørager Byfest 2016 er blevet afviklet med et stort og alsidigt program, som startede allerede sidste mandag, hvor man alle gav en hånd med med opsætning af det store telt, som danner rammen om mange arrangementer i løbet af ugen. Ugen igennem er der blevet afviklet præmiewhist, bankospil, gade og firmafodbold og ikke mindst en masse arrangementet i teltet med bl.a. øl smagning og servering af forskellige lækkerier og hyggelig musikalsk underholdning og meget, meget mere.
Et af de programpunkter der er mest focus på, er når der skal vælge en ny ”Årets Borger”. I år fandt udvælgelsen sted, torsdag aften i teltet, lige efter, at den afgående ”Borger”, Kitten Byrialsen, officielt kunne åbne Nørager Byfest 2016. Så var der spænding om hvem der i år skulle løbe med den hæderskronede titel. Kitten Byrialsen indledte med at sige: - Der har som sædvanligt været mange emner og det har været svært for os at skulle vælge, men det er jo dejligt positivt. - Personen som vi har valgt til Årets Borger, har en stor klubånd og er altid positiv
og let at arbejde sammen med. Personen har stort gå på mod, med mange jern i ilden og det er også en person, der er meget rummelig og har et stort hjerte. - Årets Borger har været med i Sortebakkehallens bestyrelse i seks år, hvor vedkommende har gjort et stort arbejde. Årets Borger har været med i russerforeningen i ca. 10 år, hvor personen er meget aktiv i sommerlejrene på , lavet udflugter for børnene og har haft mange russerbørn til at bo hos sig og samlet tøj ind til børnene. Kitten Byrialsen fortalte meget mere om Årets Borger 2016, blandt andet om
Årest Fuglekonge i Nørager, Steffen Jensen.
en aktiv indsat indenfor gymnastikken for til sidst at røbe navnet på Årets Borger 2016. Helle Andersen. Helle Andersen var meget
beæret over at blive kåret som Årets Borger. Hendes første gerning var at åbne Torvedagen i lørdags, hvor hun blandt andet sagde: - Jeg må sige, at jeg vist blev taget med bukserne ned, som man siger, for det var slet ikke noget, jeg havde haft i tankerne, at jeg havde gjort mig fortjent til! Jeg gør det fordi, jeg kan lide det og jeg synes det er vigtigt at vi skaber nogle gode rammer for vores børn, unge og voksne her i Nørager og opland. Nørager er en hyggelig by, med mange muligheder som vi skal passe på. Byen er rig på foreningsliv og det skal vi værne om.
Som en tradition måtte såvel den afgående Borger, Kitten Byrialsen, som den afgående Fuglekonge, Henrik Christense have gang i værktøjet. De skulle hver sætte en plade på fanen, som et minde og et synligt tegn om deres år som fremtrædende borgere i Nørager. Lørdag eftermiddag bød blandt andet på Fugleskydning og traditionen tro, blev årets fuglekonge 2016 dog først afsløret til borgerballet lørdag aften. Den titel tilfaldt i år Steffen Jensen, som dermed tilslutter sig de røde hattes klub.
Børn udstiller virksomhedstegninger Jordbær pluk selv NØRAGER: I dag, onsdag, 22 juni har Kig Ind i Nørager fernisering på
sommerudstillingen: ”Nørager i børnehøjde”. Kunstudvalget og Sor-
tebakkeskolen har samarbejdet om den kommende udstilling. Som regel er det voksne der udstiller, men denne gang er det børn. 38 børn fra 3. a og 3. b på Sortebakkeskolen i Nørager har siden april haft travlt med at fotografere, skitsere og male 36 af Nørager bys cirka 50 virksomheder. Billederne er udført på plader i størrelsen 60 gange 80 cm. Børnene startede i april med at fotografere de forskellige virksomheder i Nørager. Derefter blev de enkel-
te fotos kopieret op i A 3 størrelse, og ud fra dette valgte hvert barn så den virksomhed, som de gerne ville tegne op og male. Børnene har under hele forløbet været meget engagerede, og de synes det har været sjovt at få sådan en opgave med virksomheder, som de fleste kunne genkende fra by billedet. Undervejs i processen blev det også tydeliggjort, hvor stor en arbejdsplads Nørager er med dens mange virksomheder. Udstillingen af elevernes tegninger kan ses i medborgerhuset Kig Ind frem til 19. august.
Lokal byrådspolitiker til Sankt Hans i Nørager
38 børn har tegnet forskellige lokale virksomheder i Nørager. Tegningerne udstilles frem til 19. august i Kig Ind.
NØRAGER: Enhver nordjysk by med respekt for sig selv har et Sankt Hans bål, og Nørager er da heller ingen undtagelse. Torsdag aften, 23. juni, inviterer byens borgerforening således til det traditionelle bål ved Stationsdammen. - Vi har meget passende fået formand for Rebild Kommunes Teknik- og Miljøudvalg, Morten Lem, til at holde årets bål-
tale. Bålet bliver jo nærmest holdt i baghaven til den nye administrationsbygning i Nørager, hvor hans eget ansvarsområde vil få til huse, siger formand for Nørager Borgerog Håndværkerforening, Gert Rubæk. I teltet kan man købe bl.a. kaffe, kage, øl og vand, og for børnene er der arrangeret pandekagebagning.
Nyopgravede kartof ler sælges Åben alle dage fra kl. 10-18 Jordbær og kartofler sælges fra bod ved vejen
Hans Riis
Grandgaardsvej 44, Testrup Tlf.: 98 64 19 04 / 51 29 51 63
Dødsboer Vi har mange års erfaring med behandling af dødsboer og tilbyder kvalificeret rådgivning og hjælp som omfatter blandt andet: – – – – – – –
arveforhold skatteforhold regnskaber bo afgifter møder i skifteretten udarbejdelse af bo opgørelse udlodning af arv
Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H)
Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk
Aars Avis
SIDE 22
22. JUNI 2016
SULDRUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Suldrups afgangselever i Tumlehøj SULDRUP: Børnehaven Tumlehøj i Suldrup havde forleden besøg af afgangseleverne på Suldrup skole. Eleverne var udklædte og sang for børnehavebørnene - og der blev kvitteret med klapsalver. - Alle elever blev råbt op og vi snakkede om hvilken stue de havde gået på dengang de gik i børnehave, fortæller Børnehaven Tumlehøjs leder, Lene K. Laursen.
Afgangseleverne var klædt ud ved besøget i børnehaven Tumlehøj i Suldrup. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
GUNDERSTED
Go Cook konceptet besøgte Suldrup Skole.
Go Cook on Tour i bus til Suldrup SULDRUP: Søndag, 19. juni kom Go Cook on Tour bussen til Dagli’ brugsen i Suldrup. 6. A fra Suldrup Skole var inviteret til at komme og lave nordiske madpandekager. Børnene var supergode til at lave mad. Forældrene var blevet opfordret til at
møde op for at se projektet. Det var udelukkende børnene, som stod for madlavningen sammen med Go Cook on Tour bussens ”skrappe” kokke. Der var også stor begejstring da smagsprøverne skulle deles ud. Det blev helt igennem en fantastisk dag.
SØNDERUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Sommermøde i Trængstrup SØNDERUP: Søndag, 26. juni holdes det årlige sommermøde i Trængstrup Frimenighed. I år taler tidligere valgmenighedspræst i Klim, Thorben Johannesen, både i kirken ved gudstjenesten og i forsamlingshuset til foredraget. Thorben Johannesen er født på Færøerne og har været bl.a. højskoleforstander
i Tórshavn inden han kom til Klim. Hans foredrag vil komme til at handle om det folkelige liv på Færøerne, og han har kaldt foredraget ”Du skal ro, så længe du er oven vande”. Det er en kalejdoskopisk fortælling om Færøerne. Sommermødet begynder med gudstjeneste og fortsætter i forsamlingshuset med foredrag efter kaffen.
AARESTRUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Første loppemarked på skolen i Aarestrup AARESTRUP: Gregers Krabbe Friskolen i Aarestrup har valgt at prøve noget nyt. For første gang afvikles der loppemarked/bagagerumsmarked på skolen. Det sker lørdag, 25. juni. Markedet bliver afviklet på skolens fodboldbane,
her vil der være mulighed for at booke en stand. Der vil derudover være mulighed for at købe saft og kage. Pengene vil gå til Gregers Krabbe Friskole. Der vil være mange fine stande, med alt imellem himmel og jord.
Hoppepuden ved Sommerfesten i Gundersted blev flittigt brugt.
Solrigt og nostalgisk sommermarked i Gundersted Et større havetraktortræk er på vej i Gundersted GUNDERSTED: Til trods for den friske vind i fredags var det stadig muligt at få lidt sved på panden ved sommermarkedet i Gundersted Købmandsgård. Her var det ren nostalgi at gå rundt blandt de mange boder. Det var blandt andet muligt at købe gamle zinkdunke til petroleum, telefoner med drejeskriver og naturligvis gamle platter og porcelæn i massevis. Dertil kunne der købes fine håndlavede koste og børster, nyt tøj, wellness produkter fra Aleo Vera samt mange andre løjerlige ting. - Vi har bestemt haft et fantastisk marked i år, fastslår Helle Justesen fra Købmandsgården. - Der har i den grad været mange gode ting i boderne, som også har givet en livlig aktivitet og handel. Dertil har vores nye tiltag med en stor hoppepude været et kæmpe hit hos børnene og en del andre barnlige sjæle her i Gundersted, tilføjer hun med et stort smil.
Tidligere landmand Hans Jørgensen hviler på de udstillede havetraktorer.
Selv om dette års sommermarked ikke sætter rekord, var besøgstallet dog tilfredsstillende. - Vi tilskriver byfesten i Løgstør det lidt vigende besøgstal i forhold til sidste år, siger Ulrik Jensen fra købmandsgårdens bestyrelse. Dog var der sidst på ef-
termiddagen en god tilslutning. - Det skyldes nok den helstegte pattegris, kommer det grinende fra Ulrik Jensen. Frivillige ildsjæle, heriblandt Charlotte og Per Bøgh, kunne afsløre, at man er i gang med at ar-
rangere et støtte havetraktortræk for Købmandsgården, der vil løbe af stablen den 27. august. Formålet med dette arrangement er et ønske om at skabe en ny aktivitet i byen og omkring Købmandsgården. - Havetraktortrækket kan både være en social aktivitet for både brugere og borgere, og forhåbentligt blive et økonomisk supplement til den daglige drift af foreningen bag Gundersted Købmandsgård, forklarer Charlotte Bøgh. Formand Kjeld Østergaard var glad for, at det lykkedes at få tegnet lidt flere nye andelsbeviser i forbindelse med fredagens arrangement. - Der er stadig et stykke vej til målet endnu, hvorfor vi nok lige tager en runde fra dør til dør i byen. På den måde sikrer vi os, at ingen føler sig snydt ved ikke at have fået et andelsbevis i denne omgang, og at vi så forhåbentlig kommer tættere på målet med 200 nye andelsbeviser, slutter han.
Aars Avis
22. JUNI 2016
HORNUM
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Markedsrevyen i Hornum er udtaget til DM i revy
SIDE 23
KØR SELV-FERIE
Som læser af Aars Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen. Brug rejsekoden på www.happydays.nu se flere opholdsmuligh og eder
Revyindslag om plejehjemsbeboere let omskrevet HORNUM: Når der holdes DM i revy i Juelsminde 2. og 3. september bliver det igen med deltagelse af Markedsrevyen fra Hornum. - Vi har indsendt nummeret ”De stakkels plejehjemsbeboere”, skrevet af Joan Jakobsen. Vores oprindelige nummer er blevet omskrevet, så det kan ses af et landsdækkende publikum, oplyser Jesper Gregersen. Aktørerne på scenen bliver Joan Jakobsen, Kurt Nielsen, Janne Knudsen
og Jesper Gregersen. Revynummeret omhandler den stramning der opleves på ældreområdet, med færre og kortere besøg af hjemmehjælperen, og en ældre borger der skal lære at klare flere ting selv.
Forsømt borger Kurt Nielsen, som spiller den forsømte ældre borger, får besøg af en god ven, som giver en opsang til politikerne - med en sang. Den synges af Joan Jakobsen.
Markedsrevyen deltog også i DM i revy i 2014 hvor nummeret ”Randzonerne” løb med publikumsprisen. - Det vigtigste for revyholdet er at få en sjov weekend sammen med andre revyentusiaster fra hele Danmark, og måske kan vi hente lidt inspiration til vores revy, som spilles i forbindelse med septembermarkedet. Vi deltager i semifinalen fredag aften og konkurrerer med 50 andre revynumre, oplyser Jesper Gregersen.
Enkeltværelse samme pr Prisen gælder også foris! 1 voksen + 1 barn med r abat
Sommer i hjertet af Danmark Severin HHH i Middelfart Oplev den danske sommer med charme og sjæl og udsigt til det blå bælt. Severin har både en historie at fortælle og sin gode placering ved Middelfart på Fyn, der gør stedet ideelt som sommerhotel for feriefamilien – nemt at finde kun hundrede meter fra motorvejsafkørsel 58A og med den dejligste udsigt over Lillebælt og de to broer. Her har I fornemmelsen af at have base lige i hjertet af Danmark med skoven som nabo, tæt på strand og vand og med let adgang til mange af sommerens allermest populære attraktioner. Oplev for eksempel Danmarks helt nye topattraktion: Bridgewalking! En oplevelse som kun findes magen til i Sydney og San Francisco. Valgfri ankomst i perioden 24.6.-11.8.2016.
Tysk oplevelse for alle Revyholdet fra Markedsrevyen i Hornum deltager igen i DM i revy.
Ulstruplunds fremtid var til lang debat i byrådet Børnehaverne samles i det tidligere plejehjem Af Torsten Hansen HORNUM: Byrådet i Vesthimmerland skulle i torsdags tage stilling til den fremtidige udnyttelse af bygningerne, der indtil for kort tid siden rummede Plejecenter Ulstruplund. Det har længe ligget klart, at det mest sandsynlige scenarie var en samling af byens to børnehaver og lokaler til CKA (Center for Kompetence Afklaring). Men det blev hurtigt klart, at SF og Venstre ikke bare ville sige ja til forslaget. - Det undrer SF, at der kun er kommet et forslag til udnyttelse af bygningerne, indledte Theresa B. Andersen (SF). Hun blev fulgt op af Inger Nielsen (V). - I Venstre forstår vi ikke, at den tidligere holdning om, at børnehaver skal lægges på skoler pludselig er væk. Vi kan ikke gå ind for forslaget, fastslog Inger Nielsen.
Formanden for Børneog Skoleudvalget Henrik Dalgaard undrede sig over holdningerne. Han forklarede, at både Teknisk Forvaltning og Børne- og Skoleforvaltningen havde kigget på sagen, samtidig har en række forældre udtalt sig positivt om planerne. Han understregede det, ved at læse op fra et par breve han havde modtaget fra positive forældre. Selve de økonomiske forhold omkring etablering af børnehave og den deraf følgende indfrielse af lån var slet ikke kommet på banen endnu. Men det redegjorde borgmester Knud Kristensen nu for. - Vi skal være opmærksomme på, at vi har en tomgangshusleje på to mio. kroner i Ulstruplund, sagde han og forklarede, hvordan pengene til omdannelsen af Ulstruplund skulle bringes tilveje. Men det formildnede ikke Venstre. - Der har ingen dialog væ-
ret. Derfor må dem, der vil stemme det igennem, gøre det. Vi mener, at der kunne være andre muligheder med Ulstruplund, sagde Jens Lauritzen (V). Efter en længere debat besluttede 18 at stemme for det foreliggende forslag, mens Venstre og Dansk Folkeparti stemte imod. Flertallets begrundelserne var hovedsagelig, at det var den bedste løsning her og nu, og det er for dyrt at have Ulstruplund til at stå tom, og at Hornum har ventet i mange år, på at få en afgørelse på børnehavens fremtid. - I Venstre ønsker vi ikke, at Ulstruplund skal stå tom, vi havde gerne set nogle flere forskellige forslag og beregninger på udnyttelse af Ulstruplund. Vi synes denne her beslutning viser en her og nu beslutning, en beslutning der er taget alene for at løse problemet ”tomgangsleje og udnyttelse af Ulstruplund”, siger Inger Nielsen.
2 nætter fra 699,4 nætter fra 1.349,-
Hotel am Tierpark HHH Bo perfekt i forhold til spændende Güstrows mange attraktioner. Renæssanceslot, dyrepark med kæmpe akvarium, en prægtig katedral og et skønt vandland – alt dette og meget mere er lige inden for rækkevidde, når du bor på Hotel Am Tierpark. Hotellet ligger i udkanten af Güstrow med det tropiske sauna- og badeland Güstrow Spassbad Oase (1 km) som nabo.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.499,-
Pris uden rejsekode 1.799,-
• 4 overnatninger • 4 x morgenbuffet • 4 x middagsret med salat • Fri Wi-Fi Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris. Maks. 2 børn pr. værelse.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
999,-
Pris uden rejsekode 1.149,Pristillæg frem til 30.6. samt 1.9.-5.10.: 200,1.7.-31.8.: 350,• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x eftermiddagskaffe • 3 x aftenbuffet m. drikkevarer Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-2 år gratis. 1 barn 3-14 år ½ pris.
Valgfri ankomst frem til 20.12.2016.
Bondegårdsidyl i Østrig
Pris pr. pers. i dbl. værelse
2.699,Pris uden rejsekode 2.999,Pristillæg 2.7.-9.9.: 550,-
Landhotel Postgut HHHH Traditioner, atmosfære og familievenlighed er essensen af en ferie på Landhotel Postgut i den østrigske ferieregion Lungau i Salzburgerland. Værterne byder velkommen med et Grüss Got og forstår at skabe rammerne for en aktiv og hyggelig ferie på deres historiske hotel, hvor der også er aktiv gårddrift med kaglende høns i solen på gårdspladsen. Her kan I få en ridetur på ponyerne, klappe gederne i staldene og samtidig pleje luksusgenet i hotellets wellnessafdeling.
Bestil nu på
• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet • 7 x suppe til frokost • 7 x 3-retters middag inkl. salatbuffet • Badekåbe og badetøfler under hele opholdet Børnerabat (ved 2 voksne) 3 børn 0-5 år gratis. 3 børn 6-14 år ½ pris. Maks. 3 opredninger pr. vær.
Valgfri ankomst i perioden 22.6.-24.9.2016.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Telefonen er åben hverdage kl. 8-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Rejsekode: AARSAVIS Teknisk arrangør:
Aars Avis
SIDE 24
22. JUNI 2016
VEGGER
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Storkekongens ”opfinder” fik selv prisen i Vegger Omkring 100 oplevede Vegger Revyen og deltog i den efterfølgende fest VEGGER: I 1998 opfandt Kaja Dalsgaard æresbetegnelsen ”Storkekonge i Vegger”. I år modtog hun selv æren. Udnævnelsen af Kaja Dalsgaard skete naturligvis på samme måde, som det er sket i snart 20 år. Den afgående storkekonge, Richard Bengtsen, indleder med en lang snørklet forklaring, der langsomt skal lede folk hen på, hvem der er modtager af årets ærestitel. - Årets storkekonge indtog Vegger for 35 år siden, først på fodboldbanen og senere på Vegger Kro, indledte Richard Bengtsen. Han fortsatte med at fortælle, at årets storkekonge udover at være berømt på fodboldbanen og på kroen, hurtigt blev en aktiv del af foreningslivet
Kaja Dalsgaard er ny ”Storkekonge” i Vegger. Hun afløser Richard Bengtsen.
i Vegger. - Ja, mon ikke årets storkekonge er den yngste formand Vegger IF har haft i næsten 100 år, sagde Richard Bengtsen.
Det var en formandsperiode, hvor damefodbolden fik et løft gennem
samarbejde med andre klubber. Et samarbejde der i høj grad var båret af
det altid gode humør, som kendetegner Kaja Dalsgaard. Årets Storkekonge har mange venner og er en flot ambassadør for Vegger. Hun gør hver dag en indsats for, at det er lidt sjovere at bo i Vegger, og hun er aldrig bange for at tage en udfordring op. Kaja Dalsgaard er blandt andet medlem af det lokale menighedsråd. Da Richard Bengtsen var færdig med at fortælle om Kaja Dalsgaard, overrakte han en t-shirt til hende, og gav hende stråhatten på. Udnævnelsen af storkekongen var kun en lille del af Veggers Storkefest.
VESTRUP
Vejret var ikke det allerbedste, derfor nød kræmmerne godt at Lethallens rammer. Udenfor var veterantraktorerne linet op på stadion, ført an af ”de unge på de gamle” fra Haubro. Rundbolddysten var naturligvis også udendørs. Dysten gav deltagerne sved på panden. Sveden blandede sig med duften af den helstegte gris, som snurrede i bålhytten. I løbet af aftenen gik Vegger Revyen på scenen. Det fik de 100 deltagere i grisefesten helt op på mærkerne, så festen blev virkelig skudt i gang med topunderholdning, som optakt til musik og dans til den lyse morgen. Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46
Sover skolopendre i telt i Ejdrup? EJDRUP: Sover skolopendre i telt? Ja, i Ejdrup. Dog kun hvis det er en af 11 skolopendre i Naturbørnehaven på Skørbæk-Ejdrup Friskole. Skolopendrene er navnet på førskolegruppen, som hvert år starter op omkring påsketid. En af de faste traditioner for gruppen er at overnatte i telt i skoven ved naturbørnehaven. Ligesom alle børn og voksne på skolen tager på en uges lejrskole, er skolopendrene på en slags ”minilejrskole”. Fra torsdag til fredag er der nogle faste ritualer, som skal følges. Torsdag formiddag, i fantastisk solskinsvejr, indledte de med at lave lejrplads. Der skulle graves græstørv op til bålplads, og tørvene blev lagt som brikker i et puslespil, nøjagtigt i samme rækkefølge som tørvene blev taget op. Græstørvene skulle nemlig lægges på plads igen næste dag. Efter at have spist de ekstra store madpakker i græsset på lejrpladsen, var det
tid til at slå teltet op. Omkring kl.17, hvor børnehaven lukkede og de andre børn var taget hjem, begyndte skolopendrene at lave aftensmad. Det foregik både ude ved bålet, som var tændt op, og inde i køkkenet. Efter dagens højdepunkt var der Popcorn-konkurrence på bål. To børn af gangen dystede om, hvem der først kan poppe en håndfuld popcorn i en popcorn-si. Dagen sluttes med en gåtur i skoven med lommelygter, og så var det ellers tandbørstning, på hovedet i soveposen, godnathistorie, godnatsang og snoork. Kl.21 var der ro i lejren efter en lang, oplevelsesrig dag. Næste dag blev skolopendrene vækket af bilmotorer: De andre børn begyndte at komme. Selv efter en god nats søvn, var det trætte og oplevelsesmættede børn, der spiser og bagefter skulle til at pakke lejrpladsen sammen.
Efter dagens højdepunkt var der Popcorn-konkurrence på bål. To børn af gangen dystede om, hvem der først kunne poppe en håndfuld popcorn i en popcorn-si.
Lærerne lavede en fantastisk finale, blandt andet i en parodi på skolen anno 2038, hvor de ”gamle” lærere på skolen nu stod med rollator på grund af den forhøjede pensionsalder.
Skolefest og Vestrup Børnerevy Både eleverne og lærerne havde ydet en flot indsats VESTRUP: Skolegården og de store grønne områder summede af liv, da forældre og elever glade strømmede til skolefesten i Vestrup. Støtteforeningen, der blandt andet giver penge til busture, arrangementer og særlige indkøb, stod for salg af indgangsbillet, der dækkede aftensmad og kage ad libitum. Heldigvis var vejrguderne venligt stemte - men hvis det havde regnet, ville det ikke have været noget problem, da alle nemt ville kunne være i den nye Minihal i Vestrup, hvor også Vestrup Børnerevy fandt sted. I tiden op til børnerevyen var der lagt et meget stort arbejde i at lave kulisser og remedier til skuespillerne, at øve og at finpudse detaljer. Der var naturligvis også
generalprøve, hvor blandt andre bedsteforældre kunne få et indtryk af elevernes indsats. De mange forberedelser var tydeligvis givet godt ud, for alle blev fantastisk godt underholdt i alt fra sketchshows, vittigheder og flotte sange. Cowboyleg med sangen ”Jeg er en glad lille cowboy” gav anledning til høje hvin blandt publikum, da de flot udklædte cowboys skød med deres pistoler, ladet med vand. Der var flere vittigheder og små sketches og musikalske indslag for eksempel ”Summernights” fra Grease og YMCA fra Village People samt Josephine Baker, der vrikker på et toiletbræt. De musikalske indslag blev fantastisk flot og nærmest professionelt udført af piger og drenge,
der virkelig levede sig ind i deres roller med dans, sang og levende fortolkning. Alle elever lyste af entusiasme, og selvom nogle få elever ikke var med på scenen, havde de arbejdet med kulisser og remedier. Dette er også med til at vise, at alles indsats er vigtig, uanset hvilken rolle, man spiller, og om man er bedst til at performe foran publikum eller til at arbejde bag scenen. Skolefesten og børnerevyen er med til at vise, hvor godt man kan arbejde sammen på tværs af fag og klasser, og hvor givende det kan være, når alle kender alle på en lille skole, så alle kan give deres besyv med.
Fantastisk finale Ikke kun eleverne havde arbejdet på at gøre deres
opvisning perfekt. Lærerne havde forberedt en fantastisk finale, blandt andet i en parodi på skolen anno 2038, hvor de ”gamle” lærere på skolen nu stod med rollator på grund af den forhøjede pensionsalder. Det, der for alvor gav pote var, da de kvindelige lærere dukkede frem som syngepigerne fra Bakkens hvile med den så kendte ”Køb blomster, køb blomster…”. Under dette nummer blev der kastet penge til ”syngepigerne”, som kunne inkassere en fin sum til Støtteforeningen. Nogle af pengene fra Støtteforeningen bliver brugt på transport til og is på Moesgaard Museum, hvor hele skolen drager afsted til 22. juni som afslutning på endnu et godt skoleår på Vestrup Skole.
Aars Avis
22. JUNI 2016
Delikatessen håndmadder
uspecificeret
3 stk. .................
15
gestus kyllingefilet 9%
900 g
.............................
55
00
okseculotte uanset førpris ....
150
00
+ en god flaske today´s rødvin
v/lille Soen i Suldrup
torSdag d. 23. juni kl. 18.30
Delikatessen Suldrup stiller op med buffet som indeholder kartoffelsalt, flødekartofler, krydderkartofler, pølser, hindbærmarineret svinefilet, kødkvægs okseklump, div. salater, dressing og flutes
børn under 12 år .....................................................
7900 5000
royal øl ............................... 1/2 sodavand ..................
400 g
scoop saft
1000 1000
Der vil efter maden være gratis kaffe
Delikatessen
Direkte nr. 25 57 49 40 Hver dag fra kl. 8.00-15.00
10
3-pak.
rejer, broccoli, asparges
15
6 95 11 00 9
00
19 95 16
pr. pk.
00
skipper sild 400-800 g, marineret/ krydder
Kun torsdag/fredag bland-selv slik
325-400 g
pr. ps.
kolonial non-food
kit-kat vådfoder
33 cl.
max. 3 ks. pr. kunde!
30 stk.
25 95 49 00 75 00
schwarzkopf hårfarve
pr. stk.
neutral vask
5 kg
Kun lørdag/søndag kærgården
6 00 50
pr. 100 g spar pilsner
12 00 25 95
stor haribo slikpose
kolonial køl
steff houlberg pølser
00
kolonial slik + snack 136 g i æske
pr. stk. syltesukker
00
fyldte rødspætter
skippers piber
95
+ pant
H ave rs le v
v. finn ovesen
first price hvidløgsflütes
1/2 ltr.
95
Sankt HanS aften
kun pr. pers. .....................
rød karat
cremefraiche/ thousand island
89
spis hvad du kan
pr. stk.
pr. pk. graasten dressing
450 g
samlet pris ...................
16 95 21 95
1 kg
entrecote bøffer
kolonial frost
"storkøb" den gamle fabrik marmelade
pr. pk.
Slagteren
min. 1.600 g
kolonial kolonial
600 g
00
SIDE 25
tlf. 98 65 40 13
alm./let
9 00 9
00
pr. pk. pringles chips i rør frit valg
nørage r
tlf. 98 55 10 06
S uldr up
tlf. 98 37 90 00
tilbuddene gælder alle 3 butikker fra onsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)
åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00
Aars Avis
SIDE 26
22. JUNI 2016
Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46
VESTRUP
ØSTRUP
Kernehuset i Vestrup har fået mini-biotop VESTRUP: Det summer af liv på legepladsen i Kernehuset i Vestrup, hvor børn og voksne i fællesskab er i gang med at etablere en flot 70 kvadratmeter stor Krible Krable minibiotop. Minibiotopen skal via insekttillokkende planter tiltrække flere spændende insekter til institutionens legeplads og gøre det nemmere for børnene at iagttage og undersøge mylderet af smådyrene lige uden for institutionens dør. Kernehuset i Vestrup er blandt de heldige daginstitutioner, der er kommet i betragtning til en Krible Krable mini-biotop. I maj 2016 var der på landsplan blevet etableret 950 kvadratmeter insekttillokkende Krible Krable mini-biotoper i 47 udvalgte daginstitutioner. Mini-biotoperne består af 10 specielt udvalgte planter, der har en særlig god evne til at tiltrække insekter. Tanken bag minibiotoperne er at skabe mere smådyrsliv på legepladsen, således at det i hverdagen bliver lettere for både børn og voksne at undersøge og iagttage smådyrenes forunderlige liv i den helt nære natur. Krible Krable minibiotoperne etableres som et led i Naturvejlederforenin-
20 deltagere svingede sidste lørdag køllerne i den årlige Hornum Golfmatch, som blev spillet i Aars Golfklub.
Golfspillere fra Hornum dystede på banen i Aars Kernehuset i Vestrup arbejder på flere måde med naturen.
gens Krible Krable projekt med økonomisk støtte fra Nordea-fonden og Friluftsrådet. Planterne leveres af Urban Green. Udover etableringen af Krible Krable mini-biotopen arbejder Kernehuset med Krible Krable ved at have en del store sten og træstykker, der ligger spredt på den ”vilde” del af legepladsen. Træstykkerne samler biller og kryb, som alle børn finder spændende at kigge på. Kernehuset har også
sommerfuglebuske og masser af forskellige blomster, der tiltrækker sommerfugle, bier og andre flyvende insekter. I børnehaven har de anskaffet tablets og mange bøger om biller og kryb, der kommer med på legepladsen, så børnene kan få navngivet det de finder. Det er stort set kun den koldeste vinterperiode, der forhindre Kernehuset i at arbejde med Krible Krable på den ene eller anden måde.
Hornum Golfmatch blev spillet i Aars Golfklub GOLF: Lørdag 18. juni havde 20 deltagere fundet vej til Aars Golfklub, hvor årets udgave af Hornum Golfmach blev spillet. De 20 deltagere spillede de 18 huller i tørvejr og lidt blæst. Der var som sædvanligt en herlig stemning. Der blev spillet i en damerække og en herrerække. I damerækken vandt Ena Munk med 45 point, imens andenpladsen gik til Merethe Have med 31 point. Herrerækken, der var metet tæt, blev vundet af Flemming Pedersen med 39 point, imens Søren Have med 38 point og Bent Møller med 36 point besatte henholdsvis anden- og
tredjepladsen. Lige udenfor podieplaceringerne sluttede Søren Vigsø Nielsen med 35 point. Der blev også givet præmier til længste drive, og her vandt Inge Vigsø damernes konkurrence, mens Flemming Pedersen blev noteret for herrernes længste drive. Herudover blev der også givet præmier for at komme tættest på flaget i første slag på alle fire par 3-huller for både damer og herrer. Her gik alle præmierne i damerækken til Merethe Have, som - i hvert fald på de korte huller - havde sigtekornet indstillet helt perfekt.
I herrerækken var Søren Vigsø Nielsen tættest på flaget på hul 3, mens hul 6, 14 og 17 alle blev vundet af Søren Have. Traditionen tro var der efter marchen middag på Hornum Kro, hvor menuen bestod af stegt flæsk, persillesovs og nye kartofler. Ved middagen blev de mange præmier uddelt af sidste års vindere, som også arrangerede dette års match. Næste års arrangører af Hornum Golfmach bliver således Flemming Pedersen og Ena Munk. De mange fine præmier blev givet af en række lokale sponsorer.
Aars Svømmeklub vandt Himmerlandsturneringen Lokale svømmere viste konkurrenterne kølvand SVØMNING: Siden det første stævne i sæsonen tilbage i september har Aars Svømmeklub ført den samlede stilling i den lokale Himmerlandsturnering. Der har derfor været en naturlig forventning om, at det netop denne sæson skulle lykkes Aars-klubben at blive hædret som Himmerlands hurtigste svømmeklub. Søndag 12. juni skulle Aars, på hjemmebanen, forsvare sin førsteplads ved det sidste ud af fire stævner. De dygtige svømmere levede ikke bare op til forventningerne – de bød på
den ene positive overraskelse efter den anden - og tog ansvar for holdet, da det var nødvendigt. Således kunne klubbens engagerede svømmere efter en nervepirrende søndag i Aars Svømmehal, løfte pokalen for første gang i klubbens historie. Herunder konkurrerede fire forskellige aldersgrupper også internt mod hinanden. Set over hele sæsonen har svømmernes præstationer været af absolut topklasse, og der er blevet gravet dybt i energidepoterne, når det gjaldt, og bassinet i Aars lagde vand til ad-
Advokatfirmaet Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66
Fryd & Nielsen Søren Fryd Leif Nielsen
Advokat (H) Advokat (H)
Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13
skillige nye Himmerlandsrekorder – rekorder, som i nogle tilfælde var over 20 år gamle. Nicoline Dyrman satte ny Himmerlandsrekord i aldersgruppen 11 år og yngre i 100 meter butterfly, 50 meter brystsvømning og 100 meter medley. Lars Risgaard-Jensen gjorde hende kunsten efter på både 100m butterfly og 100 meter medley og satte desuden ny himmerlandsrekord i 100 meter frisvømning. Lars Riisgaard-Jensen udgjorde også en del af kvartetten på 4 x 50 meter medley, der yderligere bestod af Christoffer B. Lauridsen, Jens RisgaardJensen og Mathias Kjær, som også satte ny Himmerlandsrekord. Foruden de åbenlyst imponerende præstationer har alle svømmere gjort sig positivt bemærket igennem hele sæsonen med
Svømmerne fra Aars sikrede sig i sidste weekend for første gang nogensinde den samlede sejr i Himmerlandsturneringen.
nye personlige rekorder, et hav af medaljer, kampgejst og engagement i deres holdkammerater. Mens svømning ofte fejlagtigt bliver stemplet som en individuel sportsgren, har Aars Svømmeklubs konkurrencesvømmere brudt dette stigma med en holdånd, som vækker misundelse rundt i landets øvrige svømmeklubber.
Samlet stilling
1. plads: Gruppe 1 (11
år og yngre) - Nicoline Dyrman, Line Ibsen, Lars Riisgaard Jensen, Kris Jensen, Linea Sørensen, Anne Høgh-Rasmussen, Nikolaj Jensen, Tobias B. Lauridsen 2. plads: Gruppe 2 (1213 år) - Sarah Falch, Laura Madsen, Julie Bech Ølgaard, Victoria Femhøj Jensen, Christoffer B. Lauridsen, Jens Riisgaard-Jensen, Magnus Hald, Matias Kjær, Tobias Vestby Jensen, Daniel Madsen, Mikkel
Nørvang Eriksen, Emma Rask Sørensen 4. plads: Gruppe 3 (1415 år) - Kathrin B. Poulsen, Maja Ibsen, Mette Krogstrup Madsen, Tim Groen 2. plads: Gruppe 4 (16- 99 år) - Anne Nielsen, Louise Warming, Magnus Lerche, Andreas Rask Sørensen, Emma Kjær, Mathis Maarbjerg Toft, Martin Holten Hansen, Anne T. Nielsen, Kim Møller Nielsen, Anders Rosbjerg Larsen.
Aars Avis
22. JUNI 2016
Sport og sjov i sommerferien - tag på tennisskole i Aars Børn i alderen syv til 14 år er velkomne på skolebænken TENNIS: Aars Tennisklub afholder tennisskole i uge 26 på klubbens anlæg på Sports Allé. Tennisskolen er på linje med andre sommerskoler blevet et fast tilbud til kommunens børn, så sommerferien bliver indholds- og oplevelsesrig for børnene. Mange forældre har også svært ved at få børnene passet i hele ferieperioden, så dette er sikkert noget, mange børn vil synes om. Klubben afholder tennisskolen i samarbejde med Vesthimmerlands Kommunes Ungdomsskole og Dansk Tennis Forbund. Tennisskolen er bygget op omkring fire forrygende dage med tennis, leg og konkurrencer. Tennisskolen foregår over fire dage, og det første slag bliver slået 27. juni. 30. juni slutter tennisskolen, og så er ungerne varmet godt og grundigt op til Wimbledon, som løber af stablen samtidig. Til den tid vil deltagerne fra tennisskolen altså kunne vurdere, om de har gjort så store sportslige fremskridt, at de er klar til græsbanerne i London om et års tid.
Aars Tennisklub inviterer tennisglade børn i alderen syv til 14 år til tennisskloe i uge 26.
Der er lagt op til masser af sjove oplevelser, når børn og unge indtager de røde grusbaner - i Aars altså. Ud over de fire dage med teknik, leg og konkurrencer får hver deltager en bold, t-shirt, m.m. Børnene skal aktiveres på flere forskellige måder, så de får fire forrygende dage, hvor der også skal være plads til vandkampe, hvis vejret tillader det. Deltagerne inddeles i grupper, der tager hensyn
til alder, niveau, kammerater og køn. Det hele afsluttes 30. juni med et festligt grillarrangement, hvor forældre og søskende også bliver indbudt – først til lidt tennisintroduktion og derefter til det kulinariske. - I Aars Tennisklub håber vi naturligvis på, at mange af ”ikke-medlemmerne” får lyst til at fortsætte med tennissporten, derfor vil disse også få et specielt tilbud efterføl-
gende, udtaler Poul Erik Pedersen fra Aars Tennisklub. Alle børn i alderen syv til 14 år kan deltage, uanset om man er medlem af Aars Tennisklub. Børn bosat udenfor Aars er også meget velkommen til at deltage. Der plejer at være børn fra omegnsbyerne, hvilket også er tilfældet i år. Der er stadig ledige pladser, og man kan tilmelde sig via Aars Tennisklubs hjemmeside.
Hvidt og Frit i Aars Golfklub GOLF: Søndag morgen, blæsende men tørvejr med lidt sol, mødte 66 spillere ind i Aars Golfklub til et veldækket morgenbord for at deltage i Hvidt og Frit, Vesthimmerland/Svane Køkkenet Match. Efter morgenbordet blev spillerne fordelt på banen, og efter gunstart startede matchen, og spillerne blev undervejs serviceret med diverse drikkevarer, frugt med mere. Efter matchen samledes spillerne i klubhuset, hvor der var servering af mad og diverse drikkevarer. Før præmieuddelingen fortalte Gregers Haislund
fra dagens matchsponsor Hvidt og Frit, Vesthimmerland/Svane Køkkenet lidt om baggrunden for dagens match, og et kik på præmie-
bordet udløste dagen største bifald. Herudover var der klappepræmier til cirka 20 spillere. Inden afslutningen tak-
kede matchleder Knud Pedersen dagens sponsor for et godt arrangement, og deltagerne råbte hurra for dagens vindere og Aars Golfklub.
Matchens vindere: Gruppe A: 1) Steen Thomsen 35 point 2) Lis Krogh Madsen 35 point 3) Mikkel Sondrup Andersen 33 point 4) Bo Pedersen 31 point 5) Jens Kr. Dissing 30 point
Gruppe C: 1) Peter Jørgensen 41 point 2) Jan Flint 39 point 3) Lisbeth Trankjær Pedersen 39 point 4) Erik Olesen 37 point 5) Hanna Andersen 37 point
Gruppe B: 1) Erik Pedersen 36 point 2) Majbritt Sigvardsen 36 point 3) Per Vintersbølle 32 point 4) Peder Christiansen 32 point 5) Niels Krogh Madsen 30 point
Nærmest Flaget: Hul 3: Lis Krogh Madsen og Jesper Sveistrup Hul 6: Judi Degn og Knud Pedersen Hul 14: Ellen Dissing og Palle Ulrik Hul 17: Lis Krogh Madsen og Karsten Uhrbrand Hul 9: 2.slag - Ole Thomsen
66 deltagere var søndag med i kampen om de flotte præmier i Hvidt og Frit, Vesthimmerland/Svane Køkkenet Match i Aars Golfklub.
SIDE 27
Badmintonspillere sluttede med manér BADMINTON: Ved sæsonens sidste badmintonstævne - Mariager Fjordgames i Hobro - lykkedes det endnu engang spillere fra Aars Badmintonklubs ungdomsafdeling at sikre sig medaljer i både guld og sølv. I U11D rækken vandt Laura Borg Andersen eftert en fornem indsats sin pulje i damesingle, og det indbragte hende en flot guldmedalje. Rasmus Vestergaard Mikkelsen spillede sig til en plads i finalen i herresingle i U15A rækken. Her måtte han dog trods en ihærdig indsats se sig slået efter tre sæt, og han måtte derfor ”nøjes” med sølvmedaljen. I herredouble sluttede Rasmus Vestergaard Mikkelsen på en samlet femteplads sammen med klubkammeraten Morten Møller Hansen. Sidstnævnte sluttede desuden på niendepladsen i single. Ida Møller fik en samlet enottendeplads i damesingle
og en syvendeplads i damedoublen, hvor hun spillede sammen med Miriam Højriis fra Silkeborg. I U17/19B blev det til en medalje af guld til Anders Borg Andersen i herredouble, hvor han spillede sammen med Mikkel B. Frederiksen fra Hobro. I singlerækken blev det til en femteplads til Anders Borg Andersen.
Både Anders Borg Andersen og Laura Borg Andersen hentede en guldmedalje ved sæsonens sidste badmintonstævne, som i weekenden blev spillet i Hobro.
God weekend for Aars Tennisklubs seniorhold TENNIS: Aars Tennisklubs bedste seniorhold er kommet godt igennem foråret, hvor damerne i 2. division ligger på en flot tredjeplads efter Riskov og AGF, og stadig er med i kampen om at komme i oprykningsspil til 1. division. Kun to point adskiller Aars-pigerne fra førstepladsen, og da de lokale ketsjersvingere har et nemmere program i efteråret end de to århusianske mandskaber, kan sensationen lure rundt om hjørnet. I weekendens kamp mod Fruens Bøge fra Fyn blev det til en sikker sejr på 3-1 på trods af, at holdet måtte undvære den ellers sikre andensingle i Stine H. Jakobsen, der har vundet alle sine kampe i denne sæson. Damernes andethold i serie 1 har også klaret det rigtig flot. Holdet ligger på en andenplads, men det mangler dog fortsat at møde topholdet Skive. Herrerne gør det ikke mindre flot, da de ligger på andenpladsen i 2. division, kun overgået af suveræne Skovbakken, der kun har mistet et point i forårets kampe. Kampen om andenpladsen i rækken kommer til at stå imellem Aars Tennisklub og Viborg, da kun et point adskiller dem, men Viborg har mødt Skovbakken, og det har Aars-drengene ikke, så det bliver svært at fastholde andenpladsen.
Aars Tennisklubs træner, Thomas Jakobsen, er yderst tilfreds med klubbens seniorhold, som alle har præsteret over forventning i denne sæson.
I weekendens kamp blev Herning slået så sikkert som 6-0. Herrernes andethold i Jyllandsserien var på forhånd spået en rigtig svær sæson, men det har overrasket positivt og ligger nu som nummer fire i rækken med syv hold. Træner Thomas Jakobsen er da også meget positiv og roser holdets præstation indtil nu, hvor det i weekendens kamp blev til en sejr på 4-2 over Risskov, som derved blev isoleret i bunden af rækken. For alle fire hold bliver det til nogle særdeles spændende kampe i efteråret, hvor holdene til play off kampe til op- og nedrykninger skal findes. Holdene holder nu en fortjent sommerpause, men Aars Tennisklub afholder i weekenden 25. og 26. juni Nordjyske Mesterskaber for juniorer, hvor alle byens borgere er velkommen til at besøge anlægget på Sports Allé.
Aars Avis
SIDE 28
22. JUNI 2016
Faldskærmenes Formel 1-racere satte hinanden stævne i Hornum I sidste weekend blev der dystet om DM i Canopy Piloting FALDSKÆRMSSPORT: I weekenden 10. til 12. juni blev der på Vesthimmerlands Flyveplads i Hornum afholdt Danske Mesterskaber i Canopy Piloting. Canopy Piloting er faldskærmssportens Formel 1, og her konkurreres der med ektremt små faldskærme, som navigeres gennem forskellige baner over vand og land. Der konkurreres i tre underdiscipliner, som giver en samlet vinder. Den lokale klub, Nordjysk Faldskærmsklub (NJFK), har siden 2007 afholdt mesterskabet og har ligeledes siden løbet med sejren. Denne titel skulle forsvares for 10 gang. Vejret var med arrangørerne, og borgmester Knud Kristensen åbnede konkurrencen i strålende solskin og ønskede deltagerne held og lykke.
Mesterskaberne er altid et tilløbsstykke for udenlandske springere, der tester formen af inden deres egne mesterskaber, hvilket gør, at der også er en åben konkurrence, og igen i år havde deltagere fra både Australien og Sverige fundet vej til Hornum. Spændingen var sat, og der blev startet ud fredag med disciplinen Distance, hvor der konkurreres i at flyve den længste distance. Her bragte den lokale klub sig hurtigt i front. Derefter blev der skiftet til Speed, hvor der konkurreres på en carvetbane i at flyve den hurtigste tid. Opsummering efter dag 1 NJFK førte stort. Lørdag skulle der konkurreres i Zone Accurazy, hvor springerne skal flyve gennem flere sæt af bøjer på vandet, inden de skal lande
præcist i et nærmere defineret område på land. Da dommerne have talt sammen efter de ni runder, var det klart, at NJFK for 10. gang i træk hev det Danske Mesterskab hjem til Hornum.
Resultater DM Open Overall: 1) Peter Kallehave, NJFK 2) Miles Cottman, Australien 3) Christian Webber, NJFK DM Overall Pro rækken: 1) Peter Kallehave, NJFK 2) Christian Webber, NJFK 3) Kenneth Gajda, NJFK DM Overall Amatør rækken: 1) Stefan Rosenberg, AFC 2) Knud Christiansen, NJFK 3) Tom Jørgensen, AFC
Peter Kallehave fra Nordjysk Faldskærmsklub sluttede øverst på podiet, da der i sidste weekend blev holdt DM i Canopy Piloting på hans hjemmebane i Hornum. Med sig på podiet havde han klubkammeraterne Christian Webber og Kenneth Gajda, og dermed blev Nordjysk Faldskærmsklub for 10. gang i træk den samlede vinder af mesterskaberne.
33 kaniner fik stort kørekort
Karoline J. Larsen og Spirit red den ene nulrunde efter den anden ved weekendens D-stævne i Dronninglund Rideklub, og ekvipagen blev blandt andet cup-vinder i LC springning.
Sløjfer i både springning og dressur
RIDNING: HornumUlstrup Rideklubs flittige ryttere har endnu en gang været af sted til stævner og hentet sløjfer med hjem. Karoline J. Larsen var i weekenden i Dronninglund Rideklub til D-stævne i springning med ponyen Spirit, hvor de om lørdagen red første afdeling af Dronninglund Cup med nul fejl i hovedrunden efterfulgt af en hurtig omspringning med nul fejl, hvormed de ingen fejl havde med til søndagens afdeling. Om søndagen red de igen nul fejl både i hovedog omspringning, og de vandt dermed både klassen og blev samlet cup-vinder i
LC springning. I LB* red de også nul fejl i både hoved- og omspringning i en super tid og vandt hermed klassen. I LB** red de igen nul fejl i både hoved- og omspringning i en super tid, men blev til sidst slået med tre sekunder og endte på tredjepladsen. I Rebild Sportsrideklub var et par andre af klubbens ryttere til start. Diana Klein deltog med to heste, og hun blev lørdag med Vestergårdens Marie placeret på en delt syvendeplads i første afdeling af Rebild Cup med en LC2 til 69,8 procent og sluttede samlet i Rebild Cuppen som første uplacerede. Med Merle Halsnæs blev Diana Klein
placeret som nummer to i anden afdeling af Rebild Cup med en LC1 til 69,8 procent, og det blev til en samlet fjerdeplads i Rebild Cuppen. Mia Nørgård og Vestergårdens Marie red sig søndag til en sjette plads i anden afdeling af Rebild Cup med en LC2 til 68,5 procent og blev samlet placeret som nummer syv i cuppen ud af 19 starter dog uden for placering. I den kommende weekend kommer Hornum-Ulstrup Rideklub til at summe af liv, når den årlige ridelejr bliver afholdt med en masse sommerglade børn, heste og ponyer.
GOLF: I alt 33 ”kaniner” har nu afsluttet uddannelsen som golfspillere i Aars Golfklub. De fleste af dem var torsdag aften samlet til en afslutningsmatch på den store bane med en match over 9 huller. ”Kaninforløbet” har strakt sig over 10 uger med en ugentlig spilledag på kortbanen, hvor mere garvede golfspillere har hjulpet til med gode råd og regelundervisning. Selve den tekniske træning har PGA Pro Allan Høgh stået for med forskellige lektioner og øvelser, hvor ”kaninerne” var opdelt i små hold. Hele sæsonen har været begunstiget med godt vejr – i starten lidt koldt, men tørt. Afslutningsmatchen startede derimod i øsende regn, men efter de første tre huller klarede det op, og resten af matchen blev spillet i godt vejr, hvilket også udmøntede sig i mange flotte resultater.
”Kaninerne” var opdelt en stor tak for de frivillige i to grupper efter opnåede hjælperes ihærdighed med resultater på kortbanen, tilrettevisninger og terpog medhjælperne spillede i ning af alle de regler, der en gruppe for sig. er ved Der var præmier til de ”sådan noget golfspil”. seks bedste i hver kaninDen hyggelige aften række og til de to bedste i sluttede med uddeling af medhjælperækken. hjemmelavede flødeboller, Udover præmier til skænket og lavet af Jutta ovennævnte var der klap- Højsleth. pepræmier til de øvrige ”kaniner” i Gruppe A: 31 point form af golfbolde, Sofus Nielsen Jakob Rold 30 point tilbehør og gavekort Susanne Lundgaard 27 point fra velvillige sponsoNicolai N. Christensen 26 point rer, ligesom ugeklubBrian Bloksgaard 24 point berne havde givet Benny Mathiasen 24 point økonomisk tilskud til afslutningen. Der var også en Gruppe B: 32 point flaske vin til alle de Kristian Rask Flemming Stuhr 28 point frivillige hælpere, Nanthana Panyakder gennem forløbet 26 point beredvilligt har hjul- homkaeo Axel Højsleth 23 point pet til. Axel Højsleth Louise Rask Svendsen 16 point takkede på ”kaniBirgit Mathiasen 9 point nernes” vegne Allan Høgh for den store tålmodighed og det Medhjælpergruppen: store engagement, Henrik Bols Hansen 21 point 16 point ligesom han rettede Ole Johansen
33 ”kaniner” fra Aars Golfklub fik torsdag aften efter 10 ugers undervisning endelig adgang til klubbens store bane.
Aars Avis
22. JUNI 2016
AGGERSUNDVEJ 26 LANDEJENDOM MED GODE UDHUSE OG MED CA. 3 MINUTTER TIL AARS! Aars Denne ejendom er beliggende med blot 3 minutter til Aars by. Boligen indeholder: Entré/fordelingsgang. Køkken fra 2004 i lyse elementer. Stue med både opholds -og spiseafdeling. Badeværelse med gulvvarme. Toilet der er indrettet som bryggers. Der er desuden 2 værelser. Der er fra entréen trappeopgang til 1. salen, hvor man træder ind i et disponibelt rum/repos. Der er på nuværende tidspunkt 3 værelser, det skal dog renoveres. Der er tilhørende udhuse med gode muligheder for at have lidt dyrehold.
SIDE 29
AGGERSUNDVEJ 75 CHARMERENDE STRÅTÆKT IDYL I UDKANTEN AF AARS Nedlagt landbrug Kontant: Ejerudgift pr. md.:
495.000 1.497
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
25.000 2.351/1.907
Bolig m2: 131 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1900 Sag: 258V1500108 Energi:
5.642 240 G
Aars Denne enestående bolig er totalrenoveret i 1998 i en gennemført stil, hvor husets oprindelige charme og sjæl er bibeholdt. Huset fremstår indvendigt med synlige loftsbjælker, flotte trælofter med spots samt en gennemført gulvbelægning med planke- og skifergulv og med gulvvarme i hele huset. Tilhørende særdeles gode udhuse med mange muligheder. Huset ligger på ca. 4000 kvm stor grund med hyggelig have med store flotte træer og en dejlig gårdhave med brostensbelægning og en yderst velsammensat beplantning, der fremmer ejendommens romantiske atmosfære.
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
999.000 1.898
50.000 4.766/3.803
Bolig m2: 119 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1877/1997 Sag: 258V1600019 Energi:
4.101 118 C
VALKYRIEVEJ 34, ØSTRUP EN SAND NATURPERLE TÆT VED LERKENFELDT ÅDAL Aars Ønsker du at bo i rolige og enestående naturomgivelser, så er denne nedlagte landbrugsejendom måske lige noget for dig. Det smukke kuperede område er et godt tilholdssted for både råvildt, fasaner samt andet vildt. Så uanset om man er til friluftsliv eller dyrehold, så er denne ejendom bestemt et kig værd. Der er kort afstand til Østrup, Aalestrup og Aars. Der er cykelafstand til både Østrup med et godt foreningsliv og til Vestrup med Vestrup skole. Man kan ligeledes via Himmerlandsstien cykle til både Aalestrup og Aars.
Boligsalget boomer!!
Nedlagt landbrug Kontant: Ejerudgift pr. md.:
995.000 1.364
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 161 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1922/1994 Sag: 258V1500212
50.000 4.754/3.794
Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:
4.792 136 46 E
Der er for alvor kommet gang i boligsalget igen. Vi søger derfor flere ejendomme til salg i Aars og omegn. Står du for at skulle sælge, så ring til os på tlf. 9862 4444 og bestil en salgsvurdering af din bolig allerede i dag! Ring til os på tlf. 9862 4444 og hør nærmere om dine muligheder.
AGNETHESVEJ 9 LÆKKERT SOMMERHUS FRA 2009 PÅ UGENERET GRUND Trend Fritidshus Lækkert sommerhus fra 2009 i Trend. Boligen byder på 91 kvadratmeter her er både tre værelser, to badeværelser og store opholdsrum med loft til kip. Der er stor vestvendt terrasse, morgenterrasse og stor græsplæne, to udhuse og stor indkørsel. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
NYHED
MOSEVÆNGET 3, LI. BINDERUP LANDIDYL I AKTIVT LOKALSAMFUND - CHARMERENDE EJENDOM Aars Landejendom Denne charmerende og harmoniske landejendom ligger i hyggelige Lille Binderup ved Aars og består af et flot renoveret stuehus samt flere rigtig gode udhuse. Boligen rummer 160 lyse kvadratmeter, og med til ejendommen hører mere end 11 hektar jord. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
3.500.000 1.557
175.000 16.513/13.388
Bolig m2: 160 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1900/2008 Sag: 258V1600015
Grund m2: 112.514 Kælder m2: 9 Udhus m2: 400 Energi: C
1.195.000 1.143
60.000 6.181/4.806
Bolig m2: 91 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Byggeår: 2009 Sag: 258V1500197
1.320
NYHED
GOLFSVINGET 94 GOLFHUS VED DANMARKS MÅSKE BEDSTE GOLFBANER
VESTER SØVEJ 6 NYD DET GODE FAMILIELIV PÅ LANDET I SKØRBÆKS GAMLE SKOLE
Gatten Fritidshus Dette Golfhus er indvendigt pænt renoveret og fremstår overalt lys og indbydende. Prisen er derfor særdeles attraktiv, og er bestemt en god investering, når man tænker på, at Europa touren er lige uden for døren. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
995.000 2.264
50.000 5.159/4.010
Bolig m2: 77 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Udhus m2: Byggeår: 1981/2007 Sag: 258V1500107
Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk
285 6
Nibe Villa, 1 fam. Nyd det gode familieliv på landet i Skørbæk. Holder I af natur og højt til himlen? Og vil I gerne, at jeres børn skal vokse op netop sådan et sted? Så læg vejen forbi den gamle skole i Skørbæk, som er blevet renoveret og lige noget for jer. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
1.495.000 1.173
75.000 7.093/5.745
Bolig m2: 160 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1930 Sag: 258V1600082 Energi:
1.603 42 D
Aars Avis
SIDE 30
22. JUNI 2016
Danebo
Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
Kom godt videre Velindrettet andelsbolig på god beliggenhed
edcdanebo.dk
VI LUKKER IKKE I SOMMERFERIEN!
ANDELS BOLIG Åbent hus
med tilmelding lørdag d. 25. jun. 14.00 til 15.00
Vi træffes he le sommeren p å 98 62 24 00
NYHED D
Sag 91301954
Engtoften 7, Aars Boligen er veludnyttet og har rammerne til den enlige eller parret, som søger en overskuelig ejendom. Fra Engtoften er der endvidere gode stisystemer indtil byens centrum og grønne arealer, hvorfor der er noget for enhver smag. Rum/vær. Opført Pris 495.000 Bolig m² Boligydelse 2.375 73 3/2 1990 Forbrugsafhængige forhold 525 Kontakt tlf. 98622400
B ol ig er sø ge s! Bo lige r sæ lge s!
En velholdt ejendom til den aktive familie
Åbent hus
med tilmelding lørdag d. 25. jun. 14.00 til 15.00
God beliggenhed og gode muligheder!
Åbent hus
med tilmelding lørdag d. 25. jun. 14.00 til 15.00
NYHED
D
Sag 91301965
Hasselvej 6, Aalestrup Ejendommen er opført i kvalitetsmaterialer, her kan bl.a. nævnes Synopalsten og Molersten og fremstår i oprindelig stand, så her får du muligheden for at bygge videre på et særdeles godt fundament og sætte dit helt eget præg på boligen. Pris/udbetaling 695.000/35.000 Bolig/kld. Grund Rum/vær. Opført Brt/nt ekskl. ejerudg. 3.324/2.664 754 4/3 1971 Ejerudgifter 1.396 122/30
Skal vi også SÆLGE for dig? Bestil et gratis salgstjek!
Kontakt tlf. 98622400
Landejendom beliggende i skøn natur
Åbent hus
med tilmelding lørdag d. 25. jun. 14.00 til 15.00
NY PRIS
F
D
Sag 91301581
Løgstørvej 153, Havbro Boligen egner sig godt til den aktive familie, som kan gøre brug af det store værksted. Stor og lys vinkelstue. Tv-stue. Spisekøkk. Bad. Godt bryggers med nyere naturgasanlæg. 1. sa: 2 vær. Sovevær. FAKTISK VARMEFORBRUG: KR. 13.000,- PLUS 6-7 RUMMETER TRÆ. Grund Rum/vær. Opført/ Pris/udbetaling 895.000/45.000 Bolig m² ombygget Brt/nt ekskl. ejerudg. 4.315/3.460 175 1343 6/4 1910/74 Ejerudgifter 1.360 Kontakt tlf. 98622400
Kontakt tlf. 98622400
Charmerende og flotte bygninger
Hyggelig ejendom i Ll. Binderup
Rødstensvilla i hyggelig lokalsamfund
Åbent hus
Åbent hus
med tilmelding lørdag d. 25. jun. 14.00 til 15.00
med tilmelding lørdag d. 25. jun. 14.00 til 15.00
C
1.595.000/80.000 Bolig m² 7.675/6.155 138 1.510
D
Sag 91301544
Aalborgvej 22, Hornum Skønt beliggende boliglandbrug med 9.807 m2 stor grund beliggende midt i Hornum by. Charmerende og flotte bygninger, hvor det meste er gennemrenoveret/istandsat i 1998. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter
Sag 91300874
Roldvej 22, Aars Ned af en grusvej omfavnet af særdeles flot natur med skov og sø finder du denne landejendom. Her har man virkelig følelsen af at være på landet og ikke desto mindre, så befinder man sig faktisk kun med under 5 minutters kørsel til Aars by. Grund Rum/vær. Opført/ Pris/udbetaling 995.000/50.000 Bolig m² ombygget Brt/nt ekskl. ejerudg. 4.757/3.812 118 27729 4/2 1875/11 Ejerudgifter 1.460
Grund
Rum/vær.
9807
6/5
Opført/ ombygget 1917/98
Kontakt tlf. 98622400
Boligen er på 96 m2 og ligger yderst centralt i Hornum
SOLGT
LIGNENDE SØGES
Bolig m² 115
Grund
Rum/vær.
567
6/3
Opført/ ombygget 1907/82
D
380.000/25.000 Bolig m² 1.814/1.456 110 956
Grund
Rum/vær.
Opført
778
3/3
1965
Kontakt tlf. 98622400
Gør her et godt køb!
Tæt på Aars midtby
F
Sag 91301791
Bolig m²
Rum/vær.
Opført
96
4/2
1987
Kontakt tlf. 98622400
EDC Danebo
EDC Danebo
98 62 24 00
98 63 26 66
Himmerlandsgade 38 9600 Aars
Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter
NYHED
Syrenvej 14, Hornum Nu får du muligheden for at købe denne nydelige etplans andelsvilla fra 1987. Boligen er på 96 m2 + udestue/havestue samt 26 m2 carport/ redskabsrum og ligger yderst centralt i Hornum.
LIGNENDE SØGES
Sag 91310165
Mosbækvej 31, Skivum Rødstensvilla i 1 plan med eternittag og sammenbygget garage. Villaen er beliggende i Skivum som er et landsbysamfund mellem Aars og Nibe. Der er nymalet og isat pillefyr.
Kontakt tlf. 98622400
ANDELS BOLIG
SOLGT
F
Sag 91301900
Mosevej 6, Ll. binderup Hyggelig ejendom i Ll. Binderup. Her finder man en meget prisvenlig ejendom med nem adgang til hovedvej A13 og med blot 5 minutters kørsel til Aars by og ca. 15 minutter til Aalestrup og Nørager.
Søndergade 5 9640 Farsø
SOLGT UNDERSKR KØBSAFTALE
Bolig m²
Grund
Rum/vær.
Opført
110
716
5/3
1962
Kontakt tlf. 98622400
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
D
Sag 91301908
Peder Stubsvej 6, Aars En sjælden udbudt bolig på fantastisk central beliggenhed i Aars. Boligen er det perfekte match med køberen, som søger et sted som er kønt, hyggeligt og overskueligt på samme tid.
Sag 91301968
Sdr. Boulevard 66, Aars Centralt beliggende 1-plans villa tæt på midtbyen, indkøb m.v. Huset er indrettet med spisekøkken med elementer i bøg, ældre badeværelse, soveværelse, stort værelse (opr. 2 værelser). Bryggers. Spise- og opholdsstue med udgang til udestue. Bolig m² Grund Rum/vær. Opført
SOLGT
LIGNENDE SØGES
138
746
6/2
1966
Kontakt tlf. 98622400
Kom godt videre KOM GODT VIDERE
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 31
Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes
Danebo
Ejendomsmæglere, valuarer, MDE
Kom godt videre Harmonisk landbrugsejendom midt i byen
edcdanebo.dk
Bestil et gratis Salgstjek
Åbent hus
med tilmelding Lørdag 25. juni 14.00 til 15.00
- og deltag i konkurrencen
Landidyl når det er allerbedst - skønt boliglandbrug
Åbent hus
med tilmelding Lørdag 25. juni 14.00 til 15.00
Scan QR koden eller klik ind på edc.dk/konkurrence
Vind Fatboy hængekøje E
Sag 91301959
Bestil et gratis Salgstjek inden d. 22. juli 2016 så deltager du i konkurrencen om 1 stk. Fatboy hængekøje til en værdi af 2.975 kr.
E
Sag 91301943
Særdeles velbeliggende villa i roligt kvarter
Evaslundvej 1, Østerbølle Pæn og harmonisk landbrugsejendom med 2,4 HA jord. Udbygningerne består af stor hal/lade med port, stor garage, fyrrum og værksted/gildesal - alt er velholdt og udnyttet med 1. sal. Beliggende i Østerbølle med få min. kørsel til Aalestrup og med nem adgang til A13 mod Viborg/Aalborg. Mindre stykke agerjord til afgræsning. Baggang. Bad med niche. Vær. m/trægulv. Stort køkken/alrum. Vinkelstue m/trappe til 1. sal. Forgang. Mindre vær. 1. Sal fra 2003 er indrettet med repos, 4 vær. og stort bad.
Løgstørvej 212, Havbro I fantastisk fredelige omgivelser ligger den smagfulde landejendom. Fra ejendommen er der en betagende udsigt ud over landskabet med marker, skov og så meget andet og man får virkelig lyst til at slå sig ned og nyde det hele. Ejendommen er beliggende lige udenfor Havbro by, omkranset af sin egen jord, som er fordelt på skov, mark, have og bygninger, hvor halvdelen af grunden er god agerjord. I alt udgør grundarealet ca. 7,7 ha.
Bolig/ Grund Rum/ Opført/ 1.695.000/85.000 8.014/6.424 kælder m² m² vær. ombygget 10/5 1923/02 2.525 251/16 24100 Kontakt tlf. 98622400
Bolig/ Grund Rum/ Opført/ Pris/udbetaling 2.645.000/135.000 Brt/nt ekskl. ejerudg. 12.456/9.987 kælder m² m² vær. ombygget 145/7 77563 5/3 1939/08 Ejerudgifter 1.784 Kontakt tlf. 98622400
Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter
C
Sag 91301942
Her har du ikke mindre end 5 værelser.
I dejlige landlige omgivelser nær Aars
C
Sag 91300912
Højtoften 49, Aars Særdeles velholdt og regulær etplans vinkelvilla i roligt og børnevenligt kvarter - super beliggenhed nær Aars midtby. Søger I en familievenlig bolig bør turen gå til Højtoften 49. Beliggenheden er helt i top med kort afstand via stisystemer til det hele - skole, idrætscenter, svømmehal, handelsskole, gymnasium, midtby, naturskønne områder mv. På Højtoften er der endvidere fælles grønt område med legeplads, boldareal, bålplads mv. Grunden er anlagt med flot dejlig lukket have med flisebelagt terrasse med læmur m.v. Boligen fremstår lys og imødekommende og er indrettet med: Entre med Grund Rum/ dobbeltdør Opført Pris/udbetaling garderobeplads. Dejlig1.595.000/80.000 stue med udgang Bolig til terrasse samt fransk Brt/nt ekskl. ejerudg.Køkken/allrum 7.556/6.059 m² halvmur vær.til allrumsafd. til køkken/allrum. med lyse m² elementer, 135 1986 Ejerudgifter 1.944 Fra allrummet udgang til dejlig flisebelagt terrasse 840 og haven.4/3 Bryggers med Kontakt tlf. 98622400 bord, vask og skabe. 2 værelser med skabe. Soveværelse med skabe. Badeværelse med lyse fliser på væg og gulv, gulvvarme, toilet, bruseniche og Centralt beliggendeHertil medkommer nem adgang det samt meste! vask i badeværelsesmiljø. stor muret til garage værksted. Her får du en skøn etplansvilla på attraktiv beliggenhed.
G
Sag 91301971
NYHED
Oustrupvej 34, Aars Denne skønne villa er løbende renoveret over de seneste 10 år, så den i dag fremstår lys, indbydende og med en rigtig god indretning med bl.a. fem værelser samt to badeværelser. Huset ligger for enden af blind villavej i børnevenligt villakvarter med få hundrede meter til skole, daginstitution og idrætshal. Fra boligen er der ligeledes kort afstand til naturskønt område ved skøjtesøen, anlægget med stor ny legeplads og Himmerlandsgade med et bredt udvalg af detail- og specialbutikker. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter
1.495.000/75.000 7.083/5.679 1.792
Bolig m² 149
Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 2135 6/5 1974/77 Kontakt tlf. 98622400
EDC Danebo
EDC Danebo
98 62 24 00
98 63 26 66
Himmerlandsgade 38 9600 Aars
Søndergade 5 9640 Farsø
D
Sag 91301539
Gislumvej 42, Aars Gennemrenoveret villa beliggende centralt i Aars by. Boligen har fået den helt store tur og fremstår særdeles indbydende. Taget og vinduer er bl.a. udskiftet i 2010. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter
1.495.000/75.000 Bolig/kld. 7.110/5.701 1.604 105/61
Grund
Rum/vær.
896
5/3
Kontakt tlf. 98622400
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
Opført/ ombygget 1953/09
Nyrupvej 22, Aars Har man en hobby, som kræver ekstra garageplads, å er denne ejendom værd at se nærmere på. Boligdelen er i fin stand. Desuden stort udhus som er bygget sammen med boligdelen. Beliggende i naturskønne omgivelser med kort afstand til Himmerlandsstien. Indr: Entre. Lyst badevær. med bruseniche. Lyst åbent køkken i forbindelse med stuen. God udhusplads med 2 garager/værksteder m.v. Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg. Ejerudgifter
795.000/40.000 3.770/3.021 598
Bolig m² 60
Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 4937 2/2 1900/75 Kontakt tlf. 98622400
Kom godt videre KOM GODT VIDERE
Aars Avis
SIDE 32
GL. ULLITS - Keldsvej 10
22. JUNI 2016
NIBE - Halkærvej 108
NYHED
Her får du rammerne til en god bolig, som indenfor de sidste 4-5 år er blevet gennemgribende moderniseret, og byder bl.a. på gulvvarme i hele boligen, nyere badeKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
værelse og åbent stue/køkken men mangler en del færdiggørelse. Udhus/garagebygning på 106 m2 samt nyere "Twin Heat" fyr. Sag: 16028
395.000 1.037 25.000 1.889/1.507
Bolig m²
120
Grund
3.969
Stue/vær
1/2
Opført 1867/2014
HAVBRO - Løgstørvej 189
Velkommen til denne velholdte villa, som ligger i Havbro – kun syv minutters kørsel fra Aars. Her kan du se frem til en velindrettet bolig i halvandet plan, der blandt andet Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
byder på et stort, lyst opholdsafsnit og fire gode værelser. Med i købet får du også en nem, græsanlagt have. Sag: 16030
795.000 1.250 40.000 3.807/3.037
139/5
m² Stue/vær
1/3
Grund
660
Opført 1931/1967
Nu har du chancen for at erhverve dig denne velindrettede villa, der ligger i fredelige og landlige omgivelser –kun 15 minutters kørsel til Aars og Nibe. Her kan du blandt Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
andet se frem til en lys, rummelig stue, to gode værelser og en solrig, sydvendt udestue Sag: 16067
445.000 1.027 25.000 2.143/1.708
m² Stue/vær
96/64
Grund
1.439
1/2
Opført
1953
SULDRUP - Foldagervej 23
NYHED
Dette landsted ligger smukt midt i det nordjyske landskab cirka 10 kilometer sydvest for Støvring. Ejendommen er velholdt og byder på et hyggeligt stuehus, flere landbrugsbygninger med et utal af anvendelsesmuligheder samt intet mindre end 17 ha jord.
Sag: 16058 Kontantpris: 3.295.000 Ejerudgift pr. md: 1.465 Udbetaling: 165.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.530/12.591
Landejendom med 17 ha. jord. SULDRUP - Frendstrupvej 7
AARS - Sjøstrupvej 50
Nedlagt landbrug i hyggelige Suldrup. Dette nedlagte landbrug står nu klar til at byde en ny familie velkommen med masser af plads og højt til himlen i et skønt, kuperet område. Sag: 16016
T SOn.LsG øges
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Lig
875.000 1.499 45.000 4.169/3.377
Nybolig Aars & Aalestrup
m² Stue/vær
198/4 2/5
Grund
6.591
Opført 1916/1985
SO6LdGagTe på
Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400
2.200.000 1.619 110.000 10.448/8.344
105
Grund 170.157
Stue/vær
1/2
Opført
1927
AARS - Dr. Dagmars Vej 15
Smukke, landlige omgivelser og mulighed for jagt og skovbrug! Stor moderniseret landejendom kun fire kilometer fra Aars. 90 procent af grunden udgør et skovområde. Store, velholdte udhuse. Sag: 16060 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Bolig m²
m² Stue/vær
186/8 3/4
Grund
79.046
Opført 1927/1979
Nu har vi fornøjelsen at kunne byde velkommen til denne villa i Aars. Her kan du blandt andet se frem til et stort, lyst stuemiljø, og derudover får du mulighed for fire værelser. Sag: 16056
SOLGT
E KØBSAFTAL1.360.000 VET1.990 UN pDåEåRåSKdRaEge70.000
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
6.311/5.128
Bolig m²
175
Grund
890
Stue/vær
2/3
Opført 1971/1978
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 33
AARS - Stenildhøjbakken 18
NYHED
Glæd dig til at flytte ind i denne flotte kvalitetsvilla fra 2007 i Aars – tæt på alle hverdagens bekvemmeligheder. Her kan du se frem til en særdeles indbydende bolig på 177 velfordelte kvadratmeter, der blandt andet byder på et stort, lyst opholdsafsnit og fire gode værelser
Sag: 16063 Kontantpris: 2.795.000 Ejerudgift pr. md: 2.249 Udbetaling: 140.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 13.184/10.528
AARS - Vestervang 9
Bolig m²
177
Grund
1.669
Stue/vær
1/4
Opført
2007
AARS - Løvsangervej 17
- Charmerende - Bynært - Moderniseret
Moderniseret villa med flot have og perfekt beliggenhed. På Vestervang 9 i Aars ligger denne gennemmoderniserede villa med masser af gode detaljer og en virkelig flot Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
have. Her får du et indflytningsklart hjem på en stille villavej, hvor du samtidig bor tæt på byens mange gode tilSag: 16008 bud.
1.695.000 1.505 85.000 8.038/6.417
m²
131/77
Grund
735
1/2
Opført
1954
Stue/vær
AARS - Sjøstrupvej 18
Moderniseret vinkelvilla i det attraktive "Fuglekvarter" m. 200 meter til "Skøjtesøområdet" Villaen er perfekt indrettet til børnefamilien, da den byder på ialt 4 værelser, bad Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.695.000 1.931 85.000 8.038/6.417
samt gæstetoilet. Desuden flot lyst køkken/alrum og rummelig stue i 3 afdelinger. God have m. stort terrasseSag: 16021 område. Bolig m²
171
Grund
920
Stue/vær
2/4
Opført 1975/1984
HORNUM - Syrenvej 6
Andelsbolig Villa med 2 store garager.
Solid andelsboligforening
Dejlig villa i Gislum by, 5 min. fra Aars. Indeh. bl.a: Stue m. godt udsyn. Hyggeligt køkken/alrum. Bad, m. br.niche og gulvvarme. 1. sal: 2 store værelser. Værelse. SoveKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
vær. Bad m.br.niche. Depot. Udhus: Vaskerum. Garage m.elport. Værksted m.håndvask. Værksted. "Reka" stokerfyr og 5 tons silo. Sag: 1311081
995.000 1.443 50.000 4.747/3.788
BOLIG SØGES
Bolig m²
156
Grund
690
Stue/vær
1/5
Opført 1930/1988
Tilbagetrukket fra en rolig, blind vej i Hornum finder I denne dejlige andelsbolig, der byder på to værelser, spisekøkken og stue. I sommerhalvåret kan I nyde den Kontantpris: Mdl. boligydelse:
345.000 2.500
BOLIG SØGES
Familie søger større bolig i Aars.
Familie med 2 børn søger ny villa i Aars. De ønsker sig en rummelig villa. Evt. kælder med store rum. Gedigent og godt byggeri. Familien søger både nyere bolig og bolig til renovering. Overvejer du at sælge din bolig så hører vi meget gerne fra dig.
Jacob Andersen Ejendomsmægler, MDE Mobil 40351114
Familie søger ejendom i Aars med plads til både bolig og erhverv.
Vi har en familie i vores Køberkartotek, der søger en ejendom i Aars hvor de både kan have deres bolig og erhverv på samme matrikel. Erhvervsdelen/værkstedet skal være min. 100 kvm. Hvis den er mindre skal der kunne bygges til. Kontakt Jacob Andersen på tlf. 40351114 hvis du har en bolig der matcher dette, eller noget lignende.
Tina Sondrup Sagsbehandler
Bolig m²
96
Grund
5.167
Stue/vær
1/2
Opført
1987
BOLIG SØGES
Ungt par søger villa i Aars til totalrenovering
Det unge par søger et hus i Aars til totalrenovering. De er åbne overfor flere typer huse og beliggenhed. Har du et hus i Aars du overvejer at sælge hører vi gerne fra dig. Køberne har en priside på ca. kr. 1.000.000.- til 1.1000.000.Vi glæder os til at høre fra dig.
Nybolig Aars & Aalestrup Jesper Ejlertsen Ejendomsmægler & Valuar, MDE Mobil 20161422
nemme, solrige have og udestuen, mens det lokale sammenhold og foreningslivet trives hele året igennem. Sag: 16048
Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400
SIDE 34
Aars Avis
22. JUNI 2016
22. JUNI 2016
Aars Avis
SIDE 35
Aars Avis
SIDE 36
22. JUNI 2016
Rigtig pleje af plæneklipperen forlænger levetiden Der er mange penge at spare, hvis man som haveejer giver plæneklipperen lidt kærlighed BOLIG: Vil man gerne opnå gode resultater i haven med sin plæneklipper år efter år, skal den renses
omhyggeligt efter hver klipning. Men virkeligheden er, at alt for mange haveejere
Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo
Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H)
Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk
VELKOMMEN TIL 6 MODERNE SALE
Gratis parkering · Telia Tirsdag · Biografklub Danmark
13 MINUTTER FOR SENT...
LØGSTØR
OPEN AIR
DRAMA - KOMEDIE
/IndependenceDayDanmark
FRA OLIVER HIRSCHBIEGEL INSTRUKTØREN BAG DER UNTERGANG
HAN VAR MINUTTER FRA AT ÆNDRE VERDENSHISTORIEN
DANSK DRAMA
ster eller det mudder, der eventuelt har ophobet sig inde i skjoldet. Tjek kniv og kabler for skader (husk arbejdshandskerne!) 2) Tjek olien før opstart af maskinen (hver gang!) 3) Maskinen må ikke vippes til siderne, for så kan olien løbe ud og gøre skade på motoren. Maskinen må kun vippes, så tændrøret peger opad. 4) Start aldrig en maskine med gammelt benzin. Fyld altid frisk blyfri benzin på, og opbevar benzinen i en godkendt dunk, dog højest tre måneder. Er der længere perioder, hvor du ikke bruger maskinen for eksempel om vinteren, så sørg for at tanken er tom. 5) Vil man gerne slippe for selv at stå for vedligeholdelsen, kan man også få den regelmæssigt efterset og serviceret hos et serviceværksted for plæneklippere.
PREMIERE TORSDAG - DK. TALE
DRAMA - Morgan Freeman
#IndependenceDayDk
Med sommerens mange gøremål i haven bliver havemaskinerne brugt flittigt. Men når vi er færdige med dagens arbejde i haven, glemmer vi ofte at pleje maskinerne, som gør meget af det hårde arbejde for os. Fire ud af ti danskerne vedligeholder aldrig eller blot en enkelt gang i sæsonen maskinerne, og blot hver syvende haveejer vedligeholder maskinerne efter brug. Rengør redskaberne efter brug og spar penge, lyder rådet fra Stiga. Foto: Colourbox.dk.
2 x 30
KOMEDIE - THRILLER
Gidseldrama med Clooney & Roberts
#MigFørDig
ANIMATION - FAMILIEFILM
VISES I 2D & 3D
© 2016 Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. and Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved
2 x 30
Animation i 2D med dansk tale TWO WORLDS. ONE DESTINY.
DANSK VI PIPPER PÅ
/SONYDANMARK
TØR
STINE BRAMSEN
KÆRLIGHEDEN BLOMSTER
Baseret på den internationale bestseller
GYSER
20. AUGUST 2016 SCHKORIVESTNIALØNSGMSINDE
I 3D
JOHNNY MADSEN JOEY MOE | PAGE FOUR
STIG & VENNERNE KUN
Billetter på NFBIO.DK
Nordisk Film Biografer Aalborg City Syd Vandmanden 5 · 9200 Aalborg
facebook.com/logstoropenair
www.logstoropenair.dk
KØB DIN BILLET på billetnet.dk eller i Spar Nord, Løgstør
degngrafiks.dk
PREMIERE TORSDAG
kun sjældent vedligeholder havemaskinerne. Og det er ærgerligt, lyder det fra haveredskabsproducenten Stiga, der står bag en ny undersøgelse. Blot hver syvende haveejer vedligeholder havemaskinerne efter hver gang, de har været i brug. - Når plæneklipperen har været i brug, skal den renses, og man skal fjerne græsrester og mudder, der har ophobet sig i skjoldet. Det glemmer mange, og det kan være med til at forkorte levetiden. Man kommer til at spilde penge på unødvendige reparationer, og det er ærgerligt, hvis man har anskaffet sig en god maskine, lyder det fra Niels Bille, der er adm. direktør for Stiga. Det kræver heldigvis ikke meget vedligehold, hvis man gerne vil have en plæneklipper, der holder i mange år. Stiga har samlet fem gode råd til, hvordan man bedst passer på havemaskinerne og dermed undgår unødvendige reparationer: 1) Rengør maskinen omhyggeligt efter hver klipning. Fjern de græsre-
...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset
98 62 17 11
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 37
Renault VAREBILER
Vi rydder lageret. Gør en ultraskarp handel. Spar op til 63.071 k * r. på Rena ult Trafic!
Renault TRAFIC
Renault MASTER
Renault KANGOO
Før-pris: 226.183 kr. ekskl. moms
Lagerrydning fra-pris: 140.983 kr. ekskl. moms**
Lagerrydning fra-pris: 103.010 kr. ekskl. moms**
T29 L2H1 1.6 dCi 120 inkl. Tekno-pakke
Lagerrydning fra-pris: 163.112 kr. ekskl. moms**
T28 L1H1 2.3 dCi 110 inkl. AC
Access L1 1.5 dCi 75 inkl. AC
Skynd dig hen til din forhandler og få et tilbud der passer til din forretning. Det er ikke for ingenting at Renault er Europas mest solgte varebilsmærke for 18. år i træk. Vores dynamiske og slidstærke varebiler står nemlig altid hele distancen. Og lidt til. Så slå til nu, mens vi rydder lageret og få desuden et ultraskarpt tilbud på en leasingaftale og en landsdækkende servicekontrakt. Velkommen. Men vent ikke for længe, tilbuddet gælder kun i juni måned. Energiklasser – Kangoo Access L1 1,5 dCi 75 hk Energiklasse A+: Forbrug 23,8 km/l, CO2-udledning: 110 g/km. Master T28 L1H1 2,3 dCi 110 hk Energiklasse F: Forbrug 12,8 km/l, CO2-udledning: 211 g/km. Trafic T29 L2H1 1,6 dCI 120 hk Energiklasse C: Forbrug 16,4 km/l, CO2-udledning: 160 g/km. *Besparelsen 63.071 kr. ekskl. moms er baseret på Trafic T29 L2H1 1.6 dCi 120 inkl. Tekno-pakke, før pris 226.183 kr. ekskl. moms, nu 163.112 kr. ekskl. moms. **Gælder kun for salg til virksomheder og kun biler på lager med indregistrering inden den 30. juni 2016. Stærkt begrænset antal. Bilerne kan være vist med ekstraudstyr.
renault.dk
Aars Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • tlf: 7211 6800
Ejner Hessel A/S er autoriseret forhandler og serviceværksted for Mercedes-Benz, Renault, Dacia og smart
Aars Avis
SIDE 38
22. JUNI 2016
Nyt sportsligt design hos Ford - til lav pris Fiesta og Focus på gaden i et mere dynamisk design MOTOR: Med tydelige træk fra Fords sprudlende sportsmodeller Fiesta ST og Focus ST lancerer Ford nu de mere jordnære udgaver af Fiesta og Focus - med et dynamisk design fra Ford Performance. ST-Line er en ny måde for Fords kunder at få et endnu mere sportsligt look på de køreglade modeller Fiesta og Focus i forbindelse med en hel række af motorer til meget attraktive priser fra 180.400 kr. Fiesta ST-Line introduceres med tre udgaver af den prisvindende 1-liters EcoBoost-benzinmotor
Ford er klar med nyt sportsligt design på Fiesta og Fokus.
med 100, 125 og hele 140 hk – ST-Line erstatter varian-
ten Sport. I Focus ST-Line kan
kunderne vælge fleksible og stærke motorer med op til 182 hk, og der er både EcoBoost-benzinmotorer og TDCi-dieselmotorer på programmet. Den sportslige designlinie ST-Line, inspireret af Ford Performance, inkluderer Rock Metallic Grey-alufælge og grill i bikube-mønster udvendigt, sportssæder med røde syninger og ST-inspireret læderrat med perforeringer i kabinen. I løbet af 2016 kommer endnu tre modeller i Fords modelprogram med STLine-udstyr – den ene er Mondeo.
Et sportsligt design, et dynamisk snit – en bil der står frem som særligt sportslig - hænger for de fleste modellers vedkommende også sammen med en kraftig motor, hvilket Fords dynamiske duo Fiesta ST og Focus ST er fremragende eksempler på. Mange kunder har imidlertid et ønske om at få netop det frække design og det sportslige snit, men uden at motoren skal være helt så kraftig som i en ST – og til en lavere pris. Ford lancerer nu den helt rigtige løsning til kunder med netop det ønske -ST-Line. De danske priser
for ST-Line-modellerne er så attraktive, at ST-Line er en af markedets bedste muligheder for at få dynamisk design og udstyr uden at blive ruineret. Den nye udstyrslinje til Fiesta og Focus fremhæver et i forvejen dynamisk design, og som navnet ST-Line så tydeligt antyder, er elementerne i designet kraftigt inspireret af ST-modellerne. Et sportsligt image for to dynamiske Ford-modeller bliver med andre ord kraftigt understreget af den nye ST-Line-udstyrslinje.
Pak bilen sikkert inden sommerferien En korrekt pakket feriebil kan være forskellen på liv eller død MOTOR: Tal fra SOS International viser, at der i perioden juni, juli og august sidste år var mere end 7800 danskere, der havde brug for vejhjælp under bilferien i udlandet, hvoraf juli måned klart var den travleste på alarmcentralen. På listen over de lande, hvor der ydes flest assi-
stancer ligger, henholdsvis Tyskland, Italien og Sverige. Samtidig viser en norsk undersøgelse fra 2014, at mange passagerer, som ellers ville være sluppet uskadt fra en bilulykke, pådrog sig alvorlige skader på hoved og overkrop som følge af løse genstande i bilen.
Vi hører til blandtde de førende førende på europæiske marked indenfor Vi hører til blandt pådet det europæiske dagligvarehandel. Vi handler efter følgende princip: Kvaliteten marked indenfor dagligvarehandel. Vi handler efter helt i top – prisen helt i bund. For os er ærligt arbejde og en fair følgende princip: Kvaliteten helt i top - prisen helt omgang med hinanden grundforudsætningen for succes. Vi er i bund. For os er ærligt arbejde og en fair omgang ægte købmænd. med hinanden grundforudsætningen for succes. Vi er ægte købmænd. Er du også? Så glæder vi os til Tilfra vores at høre dig. logistiklager i Haverslev søger vi
Pakkemedarbejder, lørdagsafløser Souschef Til vores butik i Harboøre søger vi
Overtag for et Marked. Som souschef Du ansvaret sørger for, at ALDl alle ALDI butikkerne får lige præcis for filiallederen deltager du i den daglige ledelse. Du de varer, som kunderne ønsker. Ud fra bestillingslisten leder og motiverer teamet i butikken, planlægger fra den enkelte butik pakker du paller til levering. arbejdstiden, sørger forALDI den optimale varedisponering og kan selvfølgelig også tage fat. Du føler dig godt en fordel, hvis du har erfaring med arbejdet på tilpasDet medersalg.
et lager. Hvis du ikke har lagererfaring, kan stillingen
En uddannelse indenfor detailhandel og et par års alligevel være interessant for dig, hvis du lærer hurtigt erhvervserfaring vil være en fordel, men er ikke et krav. og udfører dit job ansvarsfuldt Såfremt Vi sørger for grundig indarbejdning, somog vil pålideligt. lette din vores fleksible arbejdstidererinkl. ikke er opstart, og har du kvalifikationerne, der lørdagsarbejde mulighed for avancement. noget problem for dig, vil du falde godt til hos os. Du
Tusindvis af danskere pakker snart bilerne for at drage på sommerferie. Men det er desværre de færreste, der tænker over, at løse genstande i bilen, såsom mobiltelefoner, termokander og tablets bliver tunge i kollisioner og dermed kan være livsfarlige, hvis bilen ikke er pakket sikkert. Foto: Colourbox. dk.
I nogle tilfælde med døden til følge. Derfor lancerede Børneulykkesfonden og SOS Dansk Autohjælp sidste år kampagnen ”Pak Bilen Sikkert”, som har til formål at hjælpe ferielystne danskere med at pakke bilen sikkert inden ferien. - Det er vores erfaring, at
langt de fleste familier har fokus på bilens sikkerhed, inden de tager af sted på bilferie. De tjekker bilens tilstand, så som dæktryk og oliestand, og samtidig sætter de sig ind i forsikringsforhold og nummer til vejhjælp i tilfælde af, at uheldet skulle være ude. Og det betyder meget for
vil skulle møde kl.04.00 og arbejde hver/anden lørdag.
Det er et ufravigeligt krav, at du er klar til at tage ansvar. En præsentabel fremtræden og venlig og høflig Vi tilbyder attraktiv optræden overforen vores kunderløn er og en pension selvfølge samt for arbejdsplads i en solid virksomhed. dig. Såfremt vores fleksible åbningstider ikke er noget problem for dig, vil du falde godt til hos os.
en god
Vil du gerne arbejde i en succesrig virksomhed? Så
Vi tilbyder en attraktiv løn med resultatorienteret ser vi frem til at modtage din kortfattede ansøgning. bonus og pension samt en god arbejdsplads i en solid Vi afholder løbende samtaler. virksomhed. Vil duALDI gerne Haverslev arbejde i en succesrig virksomhed? Så ser KS vi frem til at modtage din ansøgning på en af følgende Industriparken 25 måder:
9610 Nørager www.ægtekøbmænd.dk eller Jensen Att.: Pakkeleder Helle ALDITlf.: Haverslev 96 72KS 30 51 Industriparken 25 hav-vl-sek2@aldi.dk 9610Mail: Nørager
Tømrersvende søges
Vi har forrygende travlt og søger selvstændige tømrersvende til arbejde i lokalområdet. Attraktiv løn og personaleforhold tilbydes.
Henvendelse til Jan Sondrup på 20 96 02 33
Att.: Sten Bülow
For ægte For ægtekøbmænd. købmænd
Medlem af Dansk Byggeri
både at forebygge ulykker, men også at man nemt kan komme videre med ferien, hvis man skulle have været uheldig undervejs, siger Ellen Trolle fra SOS Dansk Autohjælp. Risikoen for at blive ramt af flyvende genstande er lille, men skaderne kan være skæbnesvangre. En simpel termokande på 1,5 kilo rammer med en kraft svarende til hele 180 kilo, hvis man kolliderer med 100 kilometer i timen, og en iPad rammer med samme kraft som en 50 tommer fladskærm allerede ved 50 kilometer i timen, hvis der opstår kollision. En tilsyneladende uskyldig genstand kan derfor blive livsfarlig ved en brat opstandsning fra høj fart. Når du pakker bilen med omtanke, minimerer du risikoen for farlige situationer. - Når børnefamilierne drager af sted på bilferie henover sommeren, er bilen ofte pakket til bristepunktet. Hos Børneulykkesfon-
den vil vi gerne opfordre til, at man bruger et par minutter på at pakke bilen korrekt og tjekke, at legetøj, iPads, sodavandflasker og så videre ligger bag lommerne på førersædet i stedet for på gulvet eller øverst i bagagerummet, siger Henriette Madsen, generalsekretær i Børneulykkesfonden. - Det handler om planlægning, når du pakker bilen til længere ture. Hvis du pakker bilen med omtanke og følger kampagnens simple råd, så minimeres risikoen for alvorlig personskade ved hårde opbremsninger eller kollisioner, tilføjer hun. Gode råd 1. Tunge ting placeres lavt og bagerst i bagagerummet mod sæderyggen. 2. Brug kun tagboksen til lette ting og overhold altid vægtangivelsen. 3. Hold bagagen i en højde, så hattehylden kan holde bagagen nede ved en eventuel kollision. Har du et stort åbent bagagerum, for eksempel en stationcar, er det en god idé at købe et gitter til at sætte bag ved bagsædet. 4. Begræns mængden af bagage. Har du brug for mere plads end bagagerummet, så placer den på gulvet bag forsæderne. 5. Læg ikke bagage i hattehylden, heller ikke småting som for eksempel en drikkedunk, men brug lommer bag på forsæderne til opbevaring. 6. Fastgør DVD-afspiller på nakkestøtten. 7. Husk, at sikkerhedsvesten er obligatorisk i mange lande og skal bæres, hvis du får motorstop på motorvejen. 8. Hold ekstra afstand, og kør langsommere, hvis du kører med en fuldt pakket bil.
Aars Avis
22. JUNI 2016
SIDE 39
Automatiserede biler kan spare liv implementeret avanceret nødbremsesystem, aktiv linjevogter samt fodgænger- og cykeldetektering, kunne 25 dødsulykker være undgået. Samtidig viser Vejdirektoratets opgørelse, at 24 dødsulykker måske kunne være undgået, og at 119 ikke kunne undgås. - Vi kan se, at automatisering af biler med den teknologi, der allerede findes i dag, kan være med
KØB OG SALG
Træpiller
Kirkens Korshær
Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00
...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset
98 62 17 11
4 paller rw á 960 kg leveret i Vesthimmerland, kontant 7.000 kr, på din adresse. Briketter á 1700 kg leveret. Vi leverer også gerne en palle ad gangen. Tlf 20 87 35 73
NEVE EDB
Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve
Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.
til at reducere nogle af de mest alvorlige ulykker på vejene, siger Andreas Egense, afdelingsleder i Vejdirektoratet. - Samtidig kan vi se, at der er en stor del af dødsulykkerne, som ikke kunne undgås, også selv om bilerne havde været opgraderet med de tre
Til leje i Aars midtby
3 værelses lejlighed på 80 m2, mdl. 5.600,- + forbrug. Dep. 3 mdrs. husleje. Tlf.: 51 26 83 31
Til leje
Lejlighed på 41 m2 i Aars midtby til leje. Lejligheden er på 1. sal, den har køkken/stue og sovevær. samt badevær. med vaskemaskine. Lejligheden er nymalet, tom og klar til indflytning 1. juli 2016. Mdr. leje 2.850 kr. + forbrug. Indskud 3 mdr. leje. Ingen husdyr. Tlf. 20 28 85 06
• NYOPGRAVEDE KARTOFLER
EVAGAARD
Vandværksvej 10 . 9600 Aars . tlf. 40 42 30 35
JORDBÆR - SELVPLUK Plukkede bær på bestilling
Nyopgravede kartofler
Åben hverdage: 9-18 Lør/søn: 9-17 eller efter aftale
ØKOLOGISK MARGIT & JENS CHR. SKOV Mosevænget 5 • Ll. Binderup • Tlf. 23 44 65 57 • 24 21 61 77
Hornum, Torvet 2
1. sal. 3 vær.-lejl. pæn og velholdt. Pr. mdr. 5.200 kr. inkl. normalt forbrug. Indskud 3 mdr. AMH Bolig amh@amhbolig.dk Tlf. 22 71 12 70
Lejlighed
Ældre 2 værelses lejlighed på 2. sal til leje i Aars. Husleje kr. 2.850,00 + forbrug. Dep.: 3 måneders husleje. Tlf. 20 29 55 28
NEDLAGT LANDBRUG
søges til leje. Max. 15 km fra Aars. Familie på 5. Plads til heste. Max. 6000 kr. mdl. Tlf. 60 46 58 62
PRIVAT/ERHVERV
- Friskplukkede -
på de danske veje. Og den giver et godt indblik i, hvor mange ulykker der kan forebygges med nogle af de førerstøttesystemer, som allerede findes i dag. - Der kommer mere og mere førerstøtte ind i vores biler, men der vil gå lang tid, inden alle biler er fuldt ud selvkørende på alle veje
under alle forhold. Og så er der for eksempel fodgængere og cyklister, som ikke bliver selvkørende. Det er derfor fortsat relevant at fokusere på andre tiltag, der kan øge trafiksikkerheden, siger Andreas Egense.
SUNDHED & VELVÆRE
TIL LEJE
Telefon 98 62 51 15
SELVPLUK AF JORDBÆR JORDBÆR
automatiserings-systemer. Det understreger, at der fortsat er behov for at arbejde med trafiksikkerhed på vejene, fortsætter han. Undersøgelsen er en del af Vejdirektoratets løbende arbejde med og fokus på trafiksikkerhed, den teknologiske udvikling og fremtidens biler
AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00
AARSBO www.aarsbo.dk
Sommerhus udlejes
Lækkert sommerhus fra 2003, på 90 kvm med stor ugeneret grund udlejes i uge 26, 27, 31 og frem. Huset ligger ved Thorup Strand, Fjerritslev 900 m fra vandet. Sengepladser til 6 fordelt på 3 værelser + 1-2 i alkove. Fibernet, spabad og brændeovn. Pris kr. 3.000 pr. uge + forbrug. Kontakt
Tlf. 24 63 93 70
Klinik for fodterapi
Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars
Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62
KLINISK TANDTEKNIKER
Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars
Tlf. 98 62 13 40
Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-
ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark
Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12
KLINIK FOR FODTERAPI
Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg
MOTOR: Hvis alle biler i Danmark var udstyret med moderne automatiserings-teknologier, kunne 15 procent af dødsulykker i 2014 være undgået. Det viser Vejdirektoratets gennemgang af samtlige 168 dødsulykker i løbet af det år. Allerede i dag findes der teknologier, som kan være med til at reducere antallet af dræbte i trafikken. Hvis alle biler i 2014 havde
v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo
Kører også på udebehandling
Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ
TLF. 20 60 30 70
FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset
Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale
Tlf. 96 98 01 01
Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg
BLANDEDE
www.Himmerlands Biludlejning.dk
Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!
Tlf. 40 24 00 04
UDLEJNING Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010
SELVPLUK
og plukkede bær på bestilling Erik Winther ”VANGGAARDEN” Livøvej 11, Ranum Telefon 2278 8040 - 2089 1538 Åben hver dag 9.00-18.00 eller efter aftale!
Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars
www.meldgaardboligudlejning.dk
Tlf. 29 32 87 22
Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16
Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup
Aars Avis
SIDE 40
Himmerlandsavisernes
loppemarked Syv lokale aviSer for Samme priS!
Dødsbo købes. Total oprydning og rengøring. Evt. male og småreparationer, så dødsbo er salgs-/nøgleklar.
Dåbskjole, frimærker + album, brune krukker, hvid urtepotte, dukker, ure, kasketter, dukkevogn, kravlegård, tørretumbler.
Tlf: 70 23 00 02
Tlf: 98 67 77 75/23 31 23 16
Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen. Tlf: 20 70 92 34
En-akslet trailer 1100, nyere svejseapparat 1600, 4-cylindret nyrenoveret BMW motor, passer til 320 og 518 BMW. Veteranmejetærsker 1964 samt overfræser og flere elektriske håndværksmaskiner, højttalere, Hammond el-orgel. (Løgstør)
TOPPRIS GIVES! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes. Teak, palisander og design har stor interesse! RING FØRST TIL OS! Tlf: 27 20 46 97
89.121 eksemplarer
Jern og metaller købes i større mængder. Små mængder afhentes. Biler købes til dagspris. Tlf: 40 28 61 89
HIMMERLANDS AVISERNE
Palisander spisestue, bord, stole, skænk i palisander og skrivebord i palisander. Tlf: 40 73 19 97
BORTGIVES: Afhentes: 8 mtr. velholdt transportør med motor. Tlf: 98 37 30 90/21 49 93 90
...fra kyst til kyst
Søde tamme hankattekillinger, søger kærligt hjem. Egense. Tlf: 53 28 80 56/61 11 04 95
SÆLGES:
VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD • ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
Køle/fryseskab, hvidt ca. 2 år gl. Wasco model – KF212W, netto 212L Pris:1000 kr. Mellem 11.00 – 13.00 Tlf: 98 35 70 14
- en stærk løsning…
Batavus damecykel sølvgrå, 24 gear 700 kr. Boxmadras 90 x 200 x 20, Alu ben, topmadras 600 kr.
AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS
Tlf: 21 40 17 33 Det lille marked: Her er stort, her er småt - noget der gør ganen godt! Vil du mange penge spare - kom og køb vore kræmmervarer! Lørdage og søndage kl. 10-17. Industriparken 26, Terndrup Ege- og bøgebrænde. Klar til ovn. Bedste kvalitet. Kr. 450 pr. kassemeter. Tlf: 98 67 80 42 Loppemarked på Vannerupvej 6, Farsø. Lørdag søndag 25.-26. juni kl. 10-16. Tøj, legetøj m.m. Tlf: 20 29 29 18 Brugt plæneklipper sælges, BS motor. Nyrenoveret. Pris 300 kr. Jeg kan måske reparere din gamle maskine. Træffes efter kl. 15.30 Tlf: 30 31 98 94 Brænde. Gran kr. pr. m 200,-. Løv fra kr. pr. m 295,-. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30 Ruhårede, langhårede gravhunde Chippet og vaccineret, 9 uger, 3000 kr. Tlf: 98 64 91 75
Tlf: 26 21 52 24
KØBES: Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Tlf: 40 19 92 59
Har du en gammel knallert stående i udhuset. Ring ligegyldigt om den kan starte ellet ej Tlf: 20 75 80 74
HIMMERLANDS AVISERNE
Eller i pleje. Arabiskfuldblods hopper, Natali, Annebeth og Rosemünte, efter hingsten Moulton Millenmium og hoppen Sibuiars Yasmin. Bud ønskes. Tlf: 98 38 72 19
LOPPEMARKED
Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 89.121 husstande! Annoncen sendes til:
...fra kyst til kyst
SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.
EllEr du kan sende teksten via mail til
annonce@himmerlandsgruppen.dk
og betale via Swipp 24 61 42 73. Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:
Kontant
Check
ANNONCETEKST: Sælges Købes Byttes Gives væk
1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-
Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.
GOd fOrNøjElSE!
SE EKSEMPLER:
- INDEN DU 50 kr. 150 kr.
FOR LOPPELAVER ANNONCE DIN MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD. ANNONCE!
FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.
Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede Flot gl. sofa, pænt grønt bepersoner og virksomheder kan IKKE bruge loptræk og mahognitræ. L; 190 pemarkedet, men henvises til avisens øvrige cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste afspalter. Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Hvilke effekter Tlf: XX XX kan XX XXIKKE annonceres?
Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskFlot velourstue. Meget veliner, herunder også traktorer. (Disse ting henholdt. EJENDOMSSIDER, Pris 3.500,vises til henholdsvis avisens Tlf: XXeller XX XX XX MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER evt. LOPPEtil FOR rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE ANNONCE OM med angivelse af dato og indrykke annoncer klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken F. EKS. LOPPEBEKENDTGØRELSER.
100
kr.
MARKED MED ANGIVELSE AF Hvor stor må annoncen være? Biler, motorcykler, TID OG STED. Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første
ord f.eks. »SÆLGES« og tilcampingvogne slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal og derfor tælles med. traktorer - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt henvises til til ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter salg, end en annonce kan rumme, er duøvrige velkomavisens Stort loppemarked med men ting til at gamle ogindrykke sager. Alt flere fra annoncer, husk dog telannonce-pladser efonnr. under hver retro. annonce. nips til møbler, design, Alle fredage og lørdage 10-16 Hvad koster enXX loppeannonce? Tlf: XX XX XX
KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
SE HER!
Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.
- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE! Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.
Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.
der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.
3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-
SE PRISER: HER!
22. JUNI 2016
Telefon: Afsenders navn og adresse:
Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!
Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER. (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.
Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk
Presning/Wrapning af rundballer udføres. Mulighed for variabel størrelse fra Ă˜ 1,0 - 1,5 m.
ANDERS JAKOBSEN Hvorvarp - 21 47 14 76
EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 41 af de folk, som stĂĽr bag Kimbrerskuet, var 3. juni pĂĽ studietur til Roskilde Dyrskue, hvor de fandt inspiration til dyrskuet i Aars.
Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
Roskilde Dyrskue fĂĽr inspiration i Aars
• Presning af hø i rundballer udføres
To af landets største dyrskuer udveksler erfaringer pü studieture To af landets mest velkendte dyrskuer - Kimbrerskuet i Messecenter Vesthimmerland og Roskilde Dyrskue - søger gensidig inspiration hos hinanden i forsøget pü at skabe mere oplevelsesbaserede og publikumsvenlige dyrskuer. En 41 personer stor reprÌsentation fra Kimbrerskuet besøgte fredag 3. juni Roskilde Dyrskue, og en tilsvarende stor delegation fra Roskilde er inviteret til Kimbrerskuet i oktober. - Vores ambition er at skabe et af Jyllands bedste dyrskuer, ligesom man i Roskilde har en ambition om at skabe
et af SjĂŚllands bedste dyrskuer. De ambitioner falder tĂŚt sammen, og derfor giver det mening at skabe denne gensidige idĂŠudvikling, forklarer Henning Kusk, der er formand for Kimbrerskuet. En stor del af fundamentet bag Kimbrerskuet i Aars er baseret pĂĽ frivillige ildsjĂŚle, og netop de frivillige var - sammen med formand og nĂŚstformand for Kimbrerskuet og reprĂŚsentanter fra Messecenteret inviteret med pĂĽ inspirationsturen. - Med turen til Roskilde, har vi mulighed for at lave et arrangement for vores frivillige samtidig med, at vi
sammen finder nye inspirationskilder, lyder det fra Kimbrerskuets nÌstformand, Ulrik Lund. Delegationen pü 41 mand fra Aars kørte fra Himmerland klokken seks om morgenen, og først sent fredag aften var bussen fra Cimbrerbilerne igen i Aars. Fra Messecenter Vesthimmerland var projektleder Marianne Poulsen, halinspektør Arne Larsen og direktør Nicolaj Holm ogsü med pü inspirationsturen, og fra deres side er der ingen tvivl om, at turen til Roskilde giver mange nye ideer. - Der mange spÌndende
Mindre sprøjtefrie zoner kan ødelÌgge vandløb Danmarks Naturfredningsforening er bekymret Et par drüber insektgift kan have store konsekvenser for et vandløb. Dyrelivet risikerer at forsvinde, og derfor mener Danmarks Naturfredningsforening, at det er et stort problem, at Miljø- og Fødevareministeriet nu vil give lov til at sprøjte tÌttere pü vandløb end hidtil. Ny teknologi betyder, ifølge Miljø- og Fødevareministeriet, at sprøjtegifte kan spredes mere prÌcist. Derfor arbejder ministeriet pü at slÌkke reglerne i den nye pesticidstrategi. Fra at have op til 20 meter brede sprøjtefrie zoner omkring vandløb og søer i landbrug, skal landmanden nu kunne
sprøjte ned til to meter fra vandkanten. - Det er helt hul i hovedet. De kommer til at sprøjte sü tÌt pü vandløbene, at det er umuligt at styre, hvor giftene ender, selvom de bruger den bedre teknologi, siger Walter Brßsch, grundvandsekspert hos DN. Den nye Teknologi bestür blandt andet af sprøjtedysser, som kan forstøve og retningsbestemme sprøjtegiftene. Men der er mange andre faktorer, som har betydning for, hvor giften forsvinder hen. - De kører med de her meget lange sprøjtebomme pü traktorerne. Det krÌver
ikke sü meget, før landmanden kommer til at sprøjte direkte ud i vandløbet, enten nür de vender, eller fordi vandløbene bugter sig, siger Walter Brßsch. Han nÌvner ogsü, at blød og ujÌvn jord kan fü traktoren til at vippe, hvilket kan fü sprøjtedysserne til at pege i en anden retning end planlagt. Samtidig skal der ikke meget mere end et vindstød, øget luftfugtighed eller højere temperaturer til, før sprøjtegiften opfører sig anderledes. Alt sammen øger risikoen for, at giftene ender i vandet. Hvis insektgifte ender i vandløbet kan velfunge-
ting, oplevelser og udstillertiltag fra Roskilde, som vi kan lÌre noget af allerede i ür, siger Marianne Poulsen. Allerede i ugen efter turen til Roskilde satte arbejdsgruppen bag Kimbrerskuet sig sammen og vendte muligheden for nye tiltag. - Det er klart, at vi hele tiden vil udvikle Kimbrerskuet, og der kommer mange spÌndende tiltag i 2016. Et af dem er en helt nytÌnkning af den klassiske Forbrugeraften, der bliver en spÌndende høstfest, lyder det fra Henning Kusk, der glÌder sig til at give gode ideer den anden vej til Roskilde.
rende økosystemer blive ødelagt, selv ved meget smü mÌngder af giften. Mange nyttedyr forsvinder simpelthen fra den del af vandmiljøet. De mange risici vil blive markant formindsket ved en 20 meter bred sprøjtefri zone. - Vi byder selvfølgeligt ny teknologi velkommen, og vi ser frem til, at den fra 2017 bliver obligatorisk at benytte. Men vi mener, at den nye teknologi skal komme naturen til gode og ikke landbruget, siger Walter Brßsch. En 20 meter sprøjtefri zone vil samtidig ogsü betyde mulighed for levesteder for forskellige planter og dyr i udkanten af markerne, men den mulighed forsvinder ogsü, hvis Miljø- og Fødevareministeriet mindsker de sprøjtefrie zoner i bekÌmpelsesmiddelbekendtgørelsen.
• Gummigedsarbejde udføres • Forskellige redskaber kan medfølge Leander Thyrrestrup • tlf. 98 66 12 70 - 22 20 39 03
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!
Sp
ler/rør
ekana
f gyll uling a
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
Presning og wrapning • I rundballer. Pr. balle pris FRA 89,- kr./balle + snitning Bliver presset med kombi presser og pakker, evt. med balle-vender • Kan lave wrapballer i minibig • Kan tilbyde wrapning af baller, I selv har presset
SkürlÌgning • Med 8,7 meter butterfly med crimper • Sammenrivning med 8 meter rive • Kørsel med grÌsspredere
Kontakt pü: Tlf. 28 30 35 00 Gammel Aalborgvej 10, Suldrup v/ Søren Mortensen
...din lokale maskinleverandør finder du i
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
SIDE 42
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
Slagtekalveproducenten Steen Prebensen fra Viborg sparer omkring 3.000 kroner om måneden ved at erstatte melasse med kasseret fredagsguf.
Her får kalvene fredagsslik hver dag
Landmand sparer penge på at give sine dyr slik Mmmm. En kalv gumler på en lakridsstang. En anden har fundet et stykke vingummi i foderblandingen. På Rind Vestergård ved Viborg er fredagsslik nemlig hverdagskost. Siden november sidste år har Dansk Kalvproducent Steen Prebensen blandet 250 kilo kasseret slik i de otte tons fuldfoder, han dagligt tildeler sine 1000 kalve. - Slikket erstatter melassen, hvis pris var på vej op, da min kontrakt om levering af melasse udløb sidste efterår. Til et erfa-møde hørte jeg om muligheden for at bruge slik og besluttede mig for at prøve det. Det har været en succes, siger Steen Prebensen. Han har ikke noteret sig ændringer i kalvenes tilvækst. Til gengæld sparer han godt 3.000 kroner i foderomkostninger om måneden ved at blande skumfiduser, vingummihjerter og pingvinstænger i fuldfoderet. - Det er måske ikke de store penge, men i disse tider gælder det om at finde hver en hundredekroneseddel, siger Steen Prebensen og sparker en stor, brun klump sukkermasse hen til en kalv, som straks får tungen på gled. - Kalvene kan godt lide at
slikke på de store klumper af rent slik, som vores snegleblander ikke kan flå fra hinanden. Nogle mindre stykker smutter også med af og til, fortæller Steen Prebensen, der for nylig fik leveret 15 tons slik af virksomheden ScrapTrans. Det Billund-baserede firma har siden 1976 afhentet kasseret slik og ditto kager hos en lang række danske fødevareproducenter og omdannet produkterne til kagemiks til smågrisefoder. - Men smågrisene kan ikke tåle det grovere og mere fedtede slik, som udgør en del af de 10.000 tons affaldsprodukter, vi årligt får ind. I stedet for at lade et brugbart fødevareprodukt gå til spilde udviklede vi i samarbejde med SEGES sidste år en blanding af slik og kagerester, som er velegnet til kalve, forklarer ScrapTrans’ direktør Ole Christensen. Han understreger, at de kasserede varer ikke er sundhedsskadelige. - Typisk skyldes en kassering, at et produkt blev emballeret forkert eller blev deformeret ved fremstillingen. Man kan sagtens spise både kagerne og slikket, siger Ole Christensen og byder på en smagsprøve fra en halvan-
den meter høj kasse fyldt med chokoladeknapper på ScrapTrans’ lager. Knapperne smager glimrende, og det samme gør en forkrøblet Super Flyer-stang. Hos SEGES påpeger specialkonsulent Per Spleth, at slik sagtens kan erstatte melasse som det sødemiddel, der binder mineralerne sammen i fuldfoderet. - Det fandt vi ud af via en række analyser. Selvfølgelig er vi positivt stemt over for at bruge affalds- og biprodukter. Og kan vi samtidig spare penge, bliver sagen endnu mere attraktiv.Derfor spurgte vi på et erfa-møde nogle Dansk Kalv-leverandører, om de var interesserede i at få erfaring med at bruge slik i foderet. Det var en håndfuld landmænd. Blandt dem var Steen Prebensen, fortæller Per Spleth. På Rind Vestergård kan Steen Prebensen kun se en ulempe ved at have et bjerg af slik liggende under et halvtag ved siden af stalden. - Vores to labradorer er blevet noget rundere i det, efter at vi gik over til slik, siger den midtjyske kalveproducent med et glimt i øjet.
Fødevareindustriens fremmeste møder SEGES Aarhus er i denne uge vært for en stor, international kongres for fødevareeksperter Ikke færre end 500 toneangivende forskere, virksomhedsledere og beslutningstagere fra landbrugs- og fødevarebranchen samles i denne uge i Aarhus. De er medlemmer af IFAMA, der er en forkortelse af International Food and Agribusiness Management Association. IFAMA har i år valgt at holde sin kongres i Aarhus,
og det involverer selvfølgelig også SEGES. - IFAMA er en rigtig fin mulighed for at komme i dialog med potentielle samarbejdspartnere fra hele verden. Vi har mange produkter og kompetencer, der også kan implementeres i andre lande, og dem benytter vi selvfølgelig lejligheden til at slå et slag for, siger Ivar Ravn, direktør i SEGES Planter & Miljø.
OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Gudstjenester Søndag den 26. juni 2016
Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 9.30 Giver Kirke ingen Blære Kirke ingen Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke ingen Haubro Kirke 11.00 Ulstrup Kirke ingen Gundersted Kirke 9.30 Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke 10.30 Suldrup Kirke ingen Bislev Kirke 11.00 Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 9.30 Aggersborg Kirke 11.00 Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke ingen Salling Kirke 11.00 Oudrup Kirke 9.30 Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke ingen Malle Kirke 9.30 Vilsted Kirke 11.00 Overlade Kirke ingen Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 10.30 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg 9.00 Louns Kirke ingen Alstrup Kirke 9.00 Strandby Kirke 10.30 Ullits Kirke 10.30 Foulum Kirke 9.00 Svingelbjerg Kirke ingen Trængstrup Frimenighed 14.00 (sommermøde) Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke 10.30 Durup Kirke 9.00 Rørbæk Kirke 9.00 Grynderup Kirke ingen Stenild Kirke ingen Brorstrup Kirke 14.00 (i teltet) Ravnkilde Kirke ingen Aarestrup Kirke ingen Haverslev Kirke 19.30 Aalestrup Kirke 10.00
Deltagerne i IFAMA’s kongres kommer blandt meget andet på besøg i Agro Food Park.
Han får selv lejlighed til at præsentere SEGES’ knowhow i en debat om, hvordan man kombinerer effektiv fødevareproduktion med bæredygtighed. - Det er jo en af de ting, som vi i Danmark kan bedre end de fleste, og som SEGES er en stærk bidragyder til udviklingen af, siger Ivar Ravn. I kongresprogrammet indgår også et besøg i Agro Food Park, hvor deltagerne bliver præsenteret for tankegodset bag parken og selvfølgelig også bliver klo-
gere på SEGES’ rolle som en central aktør i udvikling og distribution af ny viden. Selve kongressen foregår i Scandinavian Congress Centre og DOKK1, og her etablerer SEGES en stand, hvor man præsenterer nogle af de produkter, der lige nu satses på i de forskellige driftsgrene. - Vi viser lidt af, hvad vi kan og arbejder med. Nogle af de nye redskaber og nogle, der allerede har bevist deres værd og rykker ude hos de danske landmænd, og som IFAMA-gæsterne må-
ske vil kunne se potentiale i at få implementeret i landbruget i deres egne lande. Det er for eksempel, hvad vi kan med præcisionsjordbrug og SEGES Kvægs Dairy Management System. Vi præsenterer også vores udviklingsprojekter, og så fortæller vi, hvordan vi har været med til at gøre Danmark til verdensmester i økologi, siger Ivar Ravn. Det er Danish Food Cluster, der arrangerer IFAMA-kongressen.
Smågrisenoteringen
Beregnet notering uge 25 Basis 393,55 (385,17). SPF+Myc 398,55 (390,17). SPF 402,55 (394,17). Økologi 1.100,53 (1.093,29). UK-tillæg 11. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,76 (5,69) kr.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT SIDE 43
Flot opbakning til Løgstør Dyrskue Årets skue klarede skærene i fin stil trods svære betingelser Af Lars Lindberg Arrangørerne bag Løgstør Dyrskue, som løb af stablen i lørdags, havde ikke ligefrem de letteste betingelser i år. Landsskuet i Herning er i år rykket en uge frem, og det betyder, at dyreudstillere af hensyn til sundhedsreglerne ikke kan udstille både i Løgstør og Herning. Derudover faldt Løgstør Dyrskue i år sammen med det årlige skue i Hjørring, og det betød øget konkurrence om udstillerne. Alligevel kan Bent Højgaard Andersen, der er formand for Løgstør Dyrskue, se tilbage på et vellykket skue i Løgstør. - Vi plejer at have lidt over 2.000 besøgende, og i år nåede vi op omkring 2.500, så det er vi meget tilfredse med. Vi havde nogle svære betingelser, men til gengæld var vejrguderne forholdsvist flinke ved os, så det opvejede det lidt. Der var en god stemning på pladsen hele dagen, og jeg tror, både gæster og udstillere havde en god dag, siger Bent Højgaard Andersen, som også var godt tilfreds med antallet af tilmeldte dyr.
Antallet af maskinudstillere var i år ret lavt på Løgstør Dyrskue, men det skyldtes ifølge arrangørerne ikke manglende interesse - blot at årets skue i år faldt sammen med Hjørring Dyrskue. Arkivfoto.
- Taget i betragtning at vi var i hård konkurrence med Hjørring og nok mistede nogle udstillere, som prioriterer landsskuet, så det faktisk fint ud. Vi havde en lille tilbagegang i malkekvæg,
men man kunne næsten ikke forvente andet i disse tider, hvor landbruget er i krise og besætninger forsvinder - til gengæld oplevede vi en fremgang i antallet af kødkvæg, og så fastholdt vi
antallet af heste og får i forhold til sidste år. Vi kan vist ikke klage, siger Bent Højgaard Andersen, som dog ærgrede sig en smule over, at antallet af maskinudstillere var ret lavt i år.
- Det var noget lavere, end det plejer at være, men det ser jeg egentlig bare som et udtryk for, at vi kæmpede med Hjørring om de samme udstillere. Jeg tror ikke, man skal se det som
et tegn på, at udstillerne er ved at miste interessen for Løgstør Dyrskue, siger dyrskueformanden, der ser lyst på fremtiden for skuet. - Landbruget er i krise, og det er svært at spå om fremtiden, men jeg tror ikke, man skal frygte, at skuet forsvinder i løbet af de næste fem år. Vi prøver at lade være med at se for langt ud i fremtiden, og nu og her glæder vi os over, at der fortsat er en god opbakning til skuet fra både udstillere, besøgende og ærespræmiesponsorer, siger Bent Højgaard Andersen, som forventer, at Løgstør Dyrskue anno 2016 ender med sorte tal på bundlinjen. - Vi har endnu ikke det fulde overblik over økonomien, men vi plejer at ende med et fint overskud, og det tror jeg også, vi gør i år, siger han. På skuet i Løgstør blev det i øvrigt endnu en gang bekræftet, at kvaliteten af de vesthimmerlandske dyr er i top. Både kød- og malkekvæg fik således rigtig pæne ord med fra dommerne.
Landbruget lytter til danskerne Et rekordstort areal omlægges nu til økologi Øko-interessen hos danskerne, som er verdens mest øko-købende folkefærd, smitter af på landbruget. Et rekordstort areal lægges i år om til økologi viser nye tal fra NaturErhvervstyrelsen. Hos Økologisk Landsforening glæder man sig over den natur, dyrevelfærd og rent
drikkevand, der følger med, når flere landmænd dropper pesticiderne og slipper dyrene fri. - Danskerne køber mere og mere økologi, og det gør en kæmpe forskel. Landmændene lytter, parkerer marksprøjterne, og sammen åbner vi stalddørene og lukker flere dyr ud i en rigere natur. Flere
økomarker giver flere sunde økovarer, og pesticidfri marker er med til at sikre rent drikkevand til vores børn og børnebørn, siger Per Kølster, formand for Økologisk Landsforening, som en reaktion på nye tal fra NaturErhvervstyrelsen for øko-omlægningen i landbruget i år. 1.028 landmænd søgte i
Et rekordstort areal lægges i år om til økologi, viser nye tal fra NaturErhvervstyrelsen. Hos Økologisk Landsforening glæder man sig over den natur, dyrevelfærd og rent drikkevand, der følger med, når flere landmænd dropper pesticiderne og slipper dyrene fri.
april om økologisk arealtilskud til 41.523 hektar ny øko-jord. Det svarer til en forøgelse af det økologiske areal med næsten en femtedel eller et areal på størrelse med Samsø, Læsø, Amager og Københavns Kommune til sammen. Godt 500 af landmændene er nye økologer, men det resterende areal kommer fra nuværende økologer, som omlægger ny jord, der er lagt til gården. - Aldrig har landbruget lyttet så intenst til de økologiorienterede danskeres ønske om mere økologi i landbruget og flere økologiske varer på hylderne. Det betyder en tilpasning i landbruget til et marked, hvor det ikke kun er billigste pris, der sælger. Og den tilpasning går rigtigt stærkt i øjeblikket, hvilket de nye omlægningstal også vidner om. Endnu flere landmænd står parat, og jo mere danskerne vælger økovaren, jo flere landmænd vil tage økospringet, siger Per Kølster. Senest er det især mælkeproducenter, der lægger om. Det betyder, at danskerne fremover vil opleve endnu flere malkekøer ude på de grønne græsmarker, men også andre typer landbrug lægger i stigende grad om til økologi.
Hos Økologisk Landsforening, der rådgiver landmænd om øko-omlægning, har man oplevet en markant stigende interesse for ’øko-omlægningstjek’ af gården. - Vores konsulenter har i årets første måneder lavet næsten lige så mange omlægningstjek som i hele 2014, og der er en bred interesse for alt fra økologisk hønsehold til bærproduktion. I øjeblikket besøger vi især mange landmænd, der overvejer økologisk svineproduktion, siger Per Kølster og tilføjer:
- Og det er der hårdt brug for. Efterspørgslen på økologisk svinekød er stor både i Danmark og på vores eksportmarkeder - bedst illustreret af, at slagteriet Friland betaler en bonus på 1.000 kroner til landmanden for hver so, der bliver økologisk. 22 af landets kommuner har i de senere år samarbejdet med Økologisk Landsforening om målrettede øko-omlægningstjek til landmænd med jord typisk i natur- og drikkevandsfølsomme områder.
KØB OG SALG Halm sælges
Sælges
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
Halm og kosand. Per Dalum, tlf. 22 17 99 07
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.
Per Dalum
tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
SIDE 44
NYHED
BAKKEGÅRDSVEJ 14 BØRNEVENLIG UDSIGTSVILLA MED EN FANTASTISK BELIGGENHED Aars Med frit udsyn til Skøjtesøen og den kombinerede fitness- og oplevelsespark har vi her at gøre med en af de bedst placerede villaer i Aars. Ejendommen ligger på en skrånende grund helt ud til det rekreative område, og da noget af underetagen er godkendt til beboelse er der masser af plads til børnefamilien. Villaen på en lukket villavej tæt på børnehave og Aars Skole. Nyrenoveret badeværelse, gæstetoilet og bryggers. Store opholdsrum og tre store værelser. Altan og lækre solterrasser.
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
2.575.000 2.106
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 194 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1978 Sag: 258V1600070
130.000 11.922/9.693
Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:
850 75 30 38 D
ÅBENT HUS LØRDAG D. 25/06 KL. 14.00-14.30
Aars Denne kvalitetsvilla står flot renoveret og fuldstændigt indflytningsklar. Med i købet får I en dejlig have og en børnevenlig beliggenhed på en blind vej tæt på alt, hvad I skal bruge i hverdagen. I 2006-2007 blev huset revet ned og bygget op på ny. Loft til kip og ovenlysvinduer skaber en lys og luftig atmosfære i det store, åbne dagligområde, hvor stue og køkken-alrum ligger i let forskudte plan. Derudover byder boligen på fire værelser og et stort, flot badeværelse med spabad og bruseniche.
ILLERIS 120 CHARMERENDE SOMMERHUS VED HVALPSUND
Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:
SOLGT 57 1/2 1973/1983 258V1600067
Grund m2: Udhus m2:
Aars På Dr. Margrethes Vej 17 i Aars får du 134 topmoderniserede og velfordelte kvadratmeter og en nem have, der vender stik syd. Boligen er indrettet med et elegant køkken med grebsfri, hvide elementer og et badeværelse i moderne design med smalle fliser og indbyggede spots i loftet. Køkkenet er placeret et i åbent rumforløb med boligens stuer, hvoraf den ene ligger sænket et par trin fra resten. Boligen byder herudover på tre soveværelser og en god kælder med blandt andet værksted og bryggers.
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
1.695.000 1.940
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 134 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1967 Sag: 258V1500243
85.000 8.017/6.400
Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:
822 76 23 D
ÅBENT HUS LØRDAG D. 25/06 KL. 14.45-15.15
LÆRKEVEJ 8 UNIK, TOTALRENOVERET VILLA I AARS NEM HAVE OG CENTRAL BELIGGENHED
Hvalpsund
NYHED
DR. MARGRETHES VEJ 17 VELINDRETTET VILLA - RENOVERET OG INDFLYTNINGSKLAR
MEJSEVEJ 41 VELBELIGGENDE OG VELHOLDT ETPLANSVILLA PÅ BLIND VEJ Villa, 1 fam.
Kontant: Ejerudgift pr. md.:
2.395.000 1.705
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
120.000 11.297/9.021
Bolig m2: 175 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Carport m2: Byggeår: 1962 Sag: 258V1600049 Energi:
788 22 C
LØGSTØRVEJ 83 VASKEÆGTE LANDIDYL MED 5 MIN TIL AARS!
Fritidshus
1.265 15
Aars
Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:
SOLGT
MØLDRUPVEJ 52 RUMMELIG FAMILIEVILLA MED UDSIGT TIL MARK
Villa, 1 fam.
KØBSAFTALE UNDERSKREVET 273 1/3 1937/1989 258V1600059
Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:
Aars Tag et kig på denne velholdte villa med central beliggenhed tæt på skole, indkøb og grønne områder. Huset står indflytningsklart og byder på 125 m2 fordelt på et flot spisekøkken, en lys stue, tre gode værelser og et badeværelse. Fra stuen er der udgang til en fantastisk udestue fra 2014, som forlænger sommerens lune timer langt ind i foråret og efteråret. På de varme dage kan I åbne op for de store skydedøre, så udestue, terrasse og have smelter sammen til ét stort, skønt udendørs opholdsrum.
2.994 100 60 D
Astrup
Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:
SOLGT
Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk
Grund m2: Garage m2: Energi:
1.395.000 1.673
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
70.000 6.495/5.277
Bolig m2: 125 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Garage m2: Byggeår: 1978 Sag: 258V1500009 Energi:
815 31 D
BØGEVEJ 12 VILLA I GODT KVARTER I AALESTRUP
Villa, 1 fam.
KØBSAFTALE UNDERSKREVET 199 1/4 1982 258V1500119
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
1.280 46 E
Aalestrup
Bolig m2: Stue/vær: Byggeår: Sag:
SOLGT
Villa, 1 fam.
KØBSAFTALE UNDERSKREVET 88 1/2 1951 258V1500256
Grund m2: Kælder m2: Carport m2: Energi:
698 20 21 E