Ars 20160817

Til samtlige husstande

90. årgang - Nr. 33

ONSDAG 17. august 2016

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Glæder sig til udvidelse i Aars Isenkræmmer Jørgen Højrup Jensen har længe ønsket sig mere plads i Aars. Til november åbner han og personalet en ny butik på 560 kvm. i Himmerlandsgade Læs mere side 15...

Georg Larsen, Hornum, (t.v.) og Per Nøhr, Aars, er to af de 12 som er taget på en 4000 km lang motorcykelrundtur i Californien.

12 fra Aars i USA på motorcykeltur Af Thorkil Christensen ■ AARS: 12 personer med tilknytning til Aars Touring Club rejste mandag til USA, hvor de deltager på en 17 dages motorcykeltur rundt i Californien.

- Vi er fem par og to singler, som længe har talt om at realisere drømmen om

en sådan tur. Vi flyver til Los Angeles, hvor vi lejer syv Harley Davidsonmotorcykler, og så går det ellers af sted 4000 kilometer, siger to af deltagerne, Per Nøhr, Aars, og Georg Larsen, Hornum.

Læs mere side 3...

Isenkræmmer Jørgen Højrup Jensen og butikschef Michelle Sørensen foran Kop & Kande i Aars som snart får mere plads i en ny butik.

ER DIT BARNS SYN SKOLEPARAT?

GO KARTS

FREDAG 9/9 REVYMIDDAG Kl. 18.00 I revyteltet Lækker menu fra Kimbrerkroen.

Efterfølgende er der revy.

Kenneth fra The Rogers spiller efter revyen.

175,

-

STAND-UP

HUSK

I morgen torsdag den 18. august kl. 17-18 holder vi fyraftensmøde vedr. børns syn og motorik.

Kl. 18.00-22.00 I Valhal 190, Få maven fyldt og et godt grin.

Gris på grill, flødekartofler og salat samt stand-up med Daniel Lill og Jacob Tingleff. Ønskes kun stand-up er prisen 130,-

Konkurrencen afvikles som et hold Le Mans mellem kl. 15 og 19

LØRDAG 10/9 FESTMIDDAG

Vi vil fortælle meget mere om, hvordan du sikrer, at dit barns syn er skoleparat. Det er gratis at deltage, og børn er meget velkommen.

Kl. 18.00-21.00 I Langhuset Lækker buffet fra Kølles Køkken.

Prisen er for middag inkl. entré.

fredag d. 9. sept. 2016.

175,

-

I tilfælde af koldt vejr, vil teltene være opvarmet.

NYT SYN Aars | Anlægsvej 6 9600 Aars | Tlf. 98 62 10 90 | nytsyn.dk/aars

De gamle Kimbrere brugte heste og vogne når de skulle kæmpe, de moderne kimbrere bruger vogne med motor – også kaldet gokart. Bliv Kimbrerfest mester 2016 i gokart, som afvikles i Himmerlands Gokart Center, lige ved festpladsen. Pokaler og præmier til vinderne.

Billetter købes på forhånd på www.kimbrerfesten.dk eller i Jutlander Bank og Spar Nord fra onsdag d. 17/8

Læs mere på kimbrerfesten.dk

Tilmelding senest d. 4. sept. via

Kimbrerfesten.dk

2 Ugens navne

Aars Avis

- egnens lokalavis siden 1927

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Runde fødselsdage

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

FARSø BEGRAVELSESFORRETnInG Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet

Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Din lokale bedemand · Exam. bedemand Jens Møller

AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

35 års ng erfari

Kristian Thomsen - 65 år torsdag, 18. august.

65

Kristian Thomsen, Mosbækvej 82, torsdag, 18. august. Kristian Thomsen er født på en ejendom på Vaar Mark mellem Nibe og Løgstør.

Som ung fik han smag for landbruget, og selv om han først gik andre veje med en uddannelse, så er han i dag også fritidslandmand på gården i Mosbæk, som familien købte i 1986.

Efter skolen blev Kristian Thiomsen bank- og forsikringsuddannet, og tog sideløbende en uddannelse som statsautoriseret ejendomsmægler. Den har han gjort brug af siden 1995, da han kom til BoligButikken Himmerland i Aars, først som ansat og senere som medejer.

I 1998 etablerede Kristian Thomsen firmaet Aars Mægleren med adresse hjemme på gården ved Mosbækvej. Firmaet har et godt ry og der er sket meget siden. Kristian Thomsen er omhyggelig og har vist resultater - og datteren Heidi Thomsen kom for nogle år siden med i forretningen, som i dag har kontor på Himmerlandsgade i Aars med tre medarbejdere.

Kristian Thomsen trives bedst med at være ”en fri fugl”. Derfor er hans ejendomsmæglerforretning ikke medlem af nogen kæde.

Som yngre interesserede Kristian Thomsen sig for fiskeri. I dag er det mest landbruget, de gamle traktorer og pasning af udlejningsejendomme og et sommerhus, der optager hans fritid. Tingene skal være i orden, og det sætter Kristian Thomsen en ære i. Derfor er han heller ikke bange for selv at tage fat med hammer og skruetrækker når projekterne er overskuelige.

65

175, august

Birgitte Landry

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torben Rask

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Leif Ervolder - 60 år mandag, 22. august.

60

Annoncemodtagelse:

Bjarne Larsen, Hans Egedes Vej Aars, lørdag, 20.

65

Gert Kops, Sdr. Boulevard 41, Aars, onsdag, 24. august Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portræt

”Blomster Jørgen” i Aars fylder 60 år

70

Ane Marie Mogensen, Blærevej 76, Aars, søndag, 21. august

17. AUGUST 2016

Leif Ervolder, Højtoften 55, Aars, mandag, 22. august. Han voksede op i Viborg. Efter realeksamen og handelseksamen fra Viborg Handelsskole i 1974 indledte Leif Ervolder en uddannelse i Sparekassen SDS. Senere blev han afdelingsbestyrer i Vemb, og kom i 1985 til Aars Bank A/S som marketing- og ekspeditionschef, senere som marketing- og personalechef, inden han i 1990 tiltrådte som marketingchef i Nordjysk Messecenter, Aars, og bl. a. var med til at gennemføre den store udstilling ”Gammel Jul i Aars”. Efter et par år i messecenteret stiftede Leif Ervolder og en kompagnon udstillingsfirmaet Profilex A/S i Farsø og senere i Aars, men i 2004 skiftede han til freelancekonsulent i messe- og udstillingsbranchen. I 2010 sadlede Leif Ervolder om. Han erkendte at for mange ”udedage” er opslidende i længden. Derfor søgte han stillingen som butikschef for den store isenkramforretning Jens M. Jensen A/S i Aalborg - og fik den. Efter en periode i butikken kom han til Tall Ship Aalborg Fonden med det gode træskib LOA som projektkoordinator.

Iderigdom og gå-påmod er kendetegnende for Leif Ervolder, som brænder for det han har med at gøre.

Han vil gerne skabe udvikling og resultater gennem samarbejde, men kan også klare tingene selv, omend det af og til bliver i sidste øjeblik. Har Leif Ervolder lovet noget, holder han det...

Gennem mange år har Leif Ervolder deltaget i både FDF-arbejdet i Aars, i Lions Club Aars og i forældreråds- og skolebestyrelser. I fritiden vil han gerne gå til hånde som ”hjemmehåndværker”, eller slappe af og ”lade op” i familiens sommerhus i Lundø. Endelig nyder han at være sammen med børnebørnene som han har mange dejlige stunder sammen med i familiens skød.

Blomster, håndbold og handel har fyldt meget livet igennem for Jørgen Sørensen, Stenildhøjvej 50C i Aars. På mandag, 22. august fylder ”Blomster Jørgen”, som han populært kaldes, 60 år , og selv om han i dag arbejder som handelsstandsforeningskoordinator i Aars, så har han ikke helt sluppet blomsterne.

Jørgen Sørensen blev født i Veggerby, men flyttede som syv-årig med forældrene til en ejendom ved Roldvej i Aars. Her voksede han op i en søskendeflok på fem, og det var naturligt at alle hjalp til på ejendommen når de kom hjem fra skole. Jørgen Sørensen gik i de første år i den daværende Gundestrup Skole. Senere, da han skulle i erhvervspraktik i ottende klasse, blev det hos gartneriet ved Landry Pedersen. Det endte med, at Jørgen Sørensen i 1971 kom i gartnerlære hos Hans Landry med en kort afstikker til Aalborg og Azalea-gartneriet i Oustrup. Det var en god tid, og Jørgen Sørensen blev der i 10 år til 1982, hvor han og hustruen Jonna besluttede sig for at blive selvstændige med forretningen ”Byens Blomster”, som blev indrettet i en smuk, gammel villa midt i Aars by. Her blev der udvidet og bygget om flere gange, men altid så villaens byggestil blev bevaret.

Efter en række spændende år med et aktivt virke som forretningsindehaver besluttede parret i 2011 at sælge ”Byens Blomster” . I stedet købte de en ældre ejendom ved Stenildhøjvej med 3600 kvadratmeter grund - og her kan begge nu få lysten til blomster og have styret. Men de nyder det. En rigtig god dag er når de har gået i haven fra morgen til aften - og kan se resultatet af anstrengelserne. Jørgen Sørensen har altid været åben og hjælpsom - og i godt humør. Når en opgave skulle løses tog han fat. Det kunne være med fældning og rejsning af store grantræer til juleudsmykning i Aars, eller praktisk arbejde i en handelsstandsforeningsaktivitet, og det førte til en plads

Jørgen Sørensen - 60 år mandag, 22. august.

i Aars Handelsstandsforenings bestyrelse. Her var han formand fra 2008 til 2012. Efter salget af butikken blev han ansat som anlægsgartner hos Elmerhøj A/S i Suldrup - og efter to år her blev han hentet til Messecenter Vesthimmerland i Aars som koordinator for Aars Handelsstandsforening.

Det job klarer Jørgen Sørensen på bedste vis. Han er med hvor tingene sker, og er aldrig bange for at give et nap, hvor der er behov.

Som ung var Jørgen Sørensen aktiv spiller i Aars Håndboldklub. Det var her han mødte hustruen Jonna. Udover at spille og træne andre kunne han også finde tid til at være holdleder og løse nogle af de mange opgaver der dukkede op i klubben hen ad vejen. Det har aldrig skortet på manglende vilje - og evnen havde han.

Da Jonna og Jørgen Sørensen i 2011 besluttede sig for at lægge livet om blev der også ryddet op i hvervene. Jørgen Sørensen var få år tidligere stoppet i Aars Håndboldklub, men sagde også stop til hverv i blomsterbranchen.

I stedet takkede han for fem år siden ja til en opfordring fra Lions Club Aars om at blive medlem, og 1. juli i år blev han klubbens præsident. Det er et hverv som passer Jørgen Sørensen godt. Her har han kontakt til mennesker og er med til at gøre en forskel med hjælpearbejde lokalt og på internationalt plan.

Og beslutningen om at lægge livet om, har også har også ført til mere tid til familieliv med børn og børnebørn - som Jonna og Jørgen Sørensen i øvrigt nu bor på gade med. Det kan være praktisk på flere måder - og givende for alle parter.

To er tildelt en medalje

Bryllup

Bryllup

AARS: Indkøbs- og udbudskonsulent i Vesthimmerlands Kommune, Lisbeth Dencker, Aars, og lærer på Blære Skole, Jette Helene Bjørnbak Nielsen, Aars, er tildelt fortjenstmedaljen i sølv for lang og tro tjeneste.

Lørdag, 20. august vies i Gedsted Kirke: Helena Friis Hansen, Gedsted, datter af Birte og Kaj Hansen, Ullits, og Lasse Pødenphandt, Gedsted, søn af Jette Pødenphandt, Aars, og Preben Pødenphandt, Gedsted.

Lørdag, 20. august vies i Vognsild Kirke: Louise Møller, Vognsild, datter af Inge og Ole Møller, Aars, og Mathias Farsø Sørensen, Vognsild, søn af Helle Farsø Sørensen, Farsø.

Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 3

Vi har pludselig mistet min kære mand vor kære far, svigerfar og bedstefar

John Bertel Eje Bertelsen * 30. august 1956 Gundestrup, den 12. august 2016

Lisbeth Jesper og Karina Maria og Søren Emil, Noah, Viktor og Liva

60 ÅR

Blomster Jørgen holder åben have/hus.

Venner, familie, naboer, kollegaer og alle der har lyst til at glæde mig på denne dag er hjertelig velkommen lørdag den 27. august fra kl. 14.00 - 02.00 Stenildhøjvej 50 C Hilsen Jørgen

Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 19. august kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

RECEPTION A A L B O R G

Fredag den 26. august 2016 kl. 14.00 - 17.00

Georg Larsen, Hornum, (t.v.) og Per Nøhr, Aars, er to af de 12 som er taget på en 4000 km lang motorcykelrundtur i Californien.

12 fra Aars i USA på motorcykeltur Af Thorkil Christensen AARS: 12 personer med tilknytning til Aars Touring Club rejste mandag til USA, hvor de deltager på en 17 dages motorcykeltur rundt i Californien.

- Vi er fem par og to singler, som længe har talt om at realisere drømmen om en sådan tur. Vi flyver til Los Angeles, hvor vi lejer syv Harley Davidson-motorcykler, og så går det ellers af sted 4000 kilometer, siger to af deltagerne, Per Nøhr, Aars, og Georg Larsen, Hornum.

Det bliver en tur med minimal oppakning. Der er nemlig kun en taske til hver person plus en fælles bagageboks på hver motorcykel, så bagagen skal pakkes rigtigt. Der bliver heller ikke noget med en følgebil, som transporterer baggage eller

Emilie Bjarnskov.

I studiejob hos Himur i Aars Himmerlands Udviklingsråd har ansat en studerende fra Aalborg Universitet til diverse kommunikations-

samler deltagere og motorcykler op, hvis de kører trætte.

- Det er rent hardcore, siger Georg Larsen og oplyser, at de udover Los Angeles skal besøge Las Vegas, Reno, San Francisco, ørkenområdet Death Valley, bjergdalen Grand Canyon, den danske by Solvang, Alkatraz-fængslet og meget mere på en rundtur i Californien, som er nøje tilrettelagt af den erfarne motorcyklist og medlem af Aars Touring Club, Niels Thøgersen, Halkjær.

Både Georg Larsen og Niels Thøgersen har været på en lignende tur tidligere, og ved et møde i Aars Touring Club besluttede de sig for at tage af sted igen sammen med de medlemmer af klubben der havde lyst og mulighed. Det blev til ikke færre end 12 personer. opgaver og som led i et projekt om at skabe studiejob i Vesthimmerlands Kommune (Det regionale ”1.000 Studiejob” projekt).

Den nye kommunikationsmedarbejder, Emilie Bjarnskov, skal arbejde hos Himmerlands Udviklingsråd i Aars, hvorfra hun vil forvalte kommunikationen på bl.a. Facebook-siden, men også bidrage med artikler til erhvervsavisen Erhverv Væksthimmerland.

Emilie studerer til daglig bachelor i International Virksomhedskommunikation på Aalborg Universitet.

Min kære bror, svoger, onkel og nevø

John Bertel Eje Bertelsen er stille sovet ind. *30. august 1956 † Aars, den 13. august 2016.

Tonny, Rica, Rene Bent, Ida-Lill Chano TAK EFTER DØDSFALD Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Gustav Sørensens bisættelse.

Tak for blomster.

Tak til hjemmeplejen og personalet på Solvang.

På familiens vegne Maren

for overvældende deltagelse ved min kære mand og vor kære far

Niels Hosbonds

bisættelse.

Tak til Mette Holmstrøm for en smuk og personlig tale i Skivum Kirke.

Tak til Vesthimmerlands Hjemmepleje for god og omsorgsfuld pleje af Niels under hans lange sygdomsforløb.

Tak for de mange smukke blomster og pengegaver.

Inga Bent, Poul Erik og Lilian

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Vores kære far, svigerfar og bedstefar

Peter Hahn * 22. juni 1929 † 14. august 2016 Stille sov du ind Vi mindes med glæde dit milde sind

Jonna og Frederik Conny og Jørgen Nicolai, Louise, Rasmus, Lasse, Jeppe og Maria Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 20. august kl. 12.30

Den 21-8-2016 kan Ane Marie Mogensen, Blærevej 76, Aars fejre hendes 70 år års fødselsdag.

Dagen fejrer hun med famile og venner.

LOA vil på dagen være beliggende ved Aalborgs havnefront mellem Utzon Center og Musikkens Hus. Tall Ship Aalborg Fonden Bestyrelsen

KIRKENS BESØGSTJENESTE

Få en besøgsven - eller bliv besøgsven Er du interesseret - Kontakt: Marianne Jensen, koordinator, tlf. 98 62 11 84

www.aarskirke.dk www.aarskirke.dk

Banko!

Tirsdag d. 23. august 2016 kl. 14.00 i Østrup Klubhus. Alle er velkomne.

Hjertelig tak

Tillykke

I anledning af projektkoordinator Leif Ervolders 60 års fødselsdag vil vi gerne invitere medlemmer, sponsorer, samarbejdspartnere, familie og venner til reception på LOA fredag den 26. august 2016 kl. 14.00 - 17.00.

Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Bowling starter d. 5. september 2016 kl. 14.00 i Aars Bowling Center, evt. tilmelding 98 65 81 14 Østrup & Vognsild Seniorer

Kirkens Børneklub

Se her! - Alle børn! www.aarskirke.dk

Vi mødes til en ny sæson i Aars Kirkecenter lørdag den 20. august kl. 10.00 - 12.00.

Alle børn fra ca. 4 år er meget velkomne!

Hilsen Lederne i børneklubben Vil du vide mere - kontakt Karen Marie Ostersen, tlf. 98 62 17 77/61 77 07 67 eller Else Roed, tlf. 30 34 11 15.

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Aars Avis

SIDE 4

Ældre Sagen

17. AUGUST 2016

DER INDKALDES TIL

OPSTILLINGSMØDE

Torsdag d. 25. august kl. 19.00 BORGMESTER- OG BYRÅDSKANDIDATER har Ældre Sagen i Aars i samarbejde med Aktivitetscenteret inviteret Tirsdag den 30. august kl. 19.00 på Aars Hotel Det Konservative Folkeparti Anne Mette Strandgaard til at stå for en underForeningen er vært ved kaffen. holdende aften med masser af fællessang kombiVesthimmerlands Konservative Vælgerforening neret med sangøvelser. Hun er bl.a. korleder for korene “Træk Vejret - Syng Dig Sund”.

Med en blanding af selvkomponerede sange og fortolkninger af andres byder Anne Mette Strandgaard, Ældre Sagen og Aktivitetscenteret velkommen til en musikalsk oplevelse.

Entre inkl. kaffe og kage kr. 35.

Alle er velkomne!

Venlig hilsen Ældre Sagen, Aars og Aktivitetscenteret

Vesthimmerlands Provsti afholder offentligt budgetsamråd 2016

Tirsdag den 30. august, kl. 19.30 i Farsø Sognehus, Søvej 3, 9640 Farsø.

Med venlig hilsen Provstiudvalget for Vesthimmerlands Provsti

Marie Bjerre

Venstres folketingskandidat i Himmerlandskredsen

DET

SKER…

Ordinært byrådsmøde Torsdag den 25. august 2016 kl. 16.00 på Rådhuset i Aars Dagsorden kan ses på bibliotekerne og på www.vesthimmerland.dk/dagsorden Spørgetid Forud for byrådets møder holdes offentlig spørgetid i indtil 30 minutter. Spørgsmål skal være byrådet i hænde senest kl. 12.00 dagen før byrådsmødet.

Regler for spørgetid kan også ses på

Per Bach Laursen

Venstres borgmesterkandidat i Vesthimmerland Minihal Vestrup, Vestrupvej 23, 9600 Aars onsdag den 31. august kl. 19.00 Der serveres kaffe m/ kage.

Alle er velkomne!

Ta’ hele familien med!

www.vesthimmerland.dk/spoergetid Knud Kristensen Borgmester

i ”Loppehuset” i Aars

Arrangør:

Industrivej 72B, Aars - Følg skiltene

UGS.T G U A .

U 7 A 1 .

0 G 2 A G D A R LØLØRD .000 KKLL.. 10.00-14.3

Indstilling til Årets Landsbypris 2016 Hvem har gjort en forskel i din landsby?

Landsbyprisen gives til en person, en borgerforening eller et projekt, der har haft betydning i forhold til at gøre et sted attraktivt og godt at være.

Indstilling af kandidater til prisen skal sendes på mail til Marianne Frimer, Kultur og Fritid på maf@vesthimmerland.dk senest den 23. september 2016. www.vesthimmerland.dk/landsbypris

Indvielse af vådområdeprojekt Lilleåen Fredag den 19. august 2016 kl. 11.00.

Entré 50 kr.

Venstre i Aars

LOPPE MARKED

Kæmpe

www.aars.lions.dk

lg a s s m u r e g a g

Ba

BRIDGENS DAG: Søndag den 28. august 2016. Aars Bridgeklub holder åben på vort spillested Bymidten 15, 9600 Aars fra kl. 10 - 15, hvor vi byder på en kop kaffe og hvor man både kan få noget at vide om bridge og spille et par spil med nogle af vore medlemmer. Alle er velkomne og man behøver ikke at tilmelde sig.

SÆSONSTART: Tirsdag 6. september 2016.

Tilmelding muligt indtil d. 23. august 2016 på tlf. 30 86 04 80 eller på aarsbridgeklub@aars.dk UNDERVISNING: Kunne du/I tænke jer at lære at spille Bridge, så starter vi undervisning 26. september 2016. Nærmere information hos Flemming Nielsen tlf. 24 94 83 50.

Fortsat god sommer

HØSTMØDE Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

Aars Bridgeklub

i aars

Parkering ved Sognevejen 271, 9631 Gedsted

AARS BRIDGEKLUB

Vestrup Skole holder Åben skole

Tirsdag den 30. aug. kl. 18.00 – 21.00

Der er fællesspisning kl. 18.00: Pris inkl. kaffe/ the/kage kr. 30,Medbring selv service Overskriften er denne gang: Invitation til beboere og medarbejdere på Børnecenter Østrup.

Kom og mød vore naboer. Er det godt vejr vil vi hygge os med have-spil og udendørsaktiviteter. I tilfælde af regn og rusk, vil vi hygge os indendørs med sang og musik.

For interesserede er der mulighed for at høre lidt om Børnecenterets hverdag og lidt om, hvordan det er at være Røde Kors repræsentant for en ung fra centeret.

Tilmelding til spisning senest fredag den 26. aug. til skolen eller til Kernehuset

BISLEV SKOLE

& BØRNEHAVE

Tryghed skaber udvikling Fernisering og åbent hus i Bislev Skole og Børnehave Lørdag d. 20.aug. fra kl. 10

Naturekspeditionen Aftenstemning på Storholmen 18. august - kl. 19.00 – 21.00 Mødested: P-pladsen ved Storholmen, for enden af grusvejen ”Storholm”. Drej ind ved Svingelbjergvej 82, 9640 Farsø.

Lille botaniktur til Storholmen, som er et fint overdrev, der ligger smukt og kuperet ved Lerkenfeld Å.

Vi nyder vores medbragte kaffe/forfriskning, mens solen går ned.

Turleder: Lone Kjær, Hortonom.

OBS: Medbring aftenskaffe/forfriskning Snapse og bærtur på De Himmerlandske Heder 21. august - kl. 13.00 -16.00 Mødested: P-Pladsen ved skilt til Skarpsallingkarrets fundsted på Aars- Aggersundvej På de Himmerlandske heder er der gode muligheder for at finde mange forskellige bær og urter til at spise og drikke.

Vi går på jagt i spisekammeret og testsmager også Bodils mange kryddersnapse.

Turleder naturvejleder Karin Winther, www.naturekspeditionen.dk

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Kimbrertorvet

Hver lørdag fra den 21. maj til og med den 3. september

ag Delt s i a r g t

Opstilling fra kl. 8.30 Slut kl. 14 .00

Vi afslører nye kunstværker og viser skolen frem for alle interesserede.

- Uanset om du søger et alternativ til den store by-skole eller den private ’gør-det-selv’ skole, bør du overveje et besøg i en anderledes folkeskole med højt til loftet og plads til dit barn!

Bislev Skole og Børnehave tlf. 99 82 40 44 http://bislevskole.skoleporten.dk www.facebook.com/bislevskoleogboern

Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

17. AUGUST 2016

Outlet Messen i Aars bliver dobbelt så stor i år.

Messe i Aars kan næsten melde udsolgt før åbning Messen bliver dobbelt så stor som sidste år Af Torsten Hansen AARS: For to år siden forsøgte Messecenter Vesthimmerland sig med at lave en outlet messe. Det gik nogenlunde, der kom cirka 1700 gæster. Men allerede anden gang messen blev afviklet slog den sig fast som en publikumssucces.

Der kom så mange, at messecentret var tvunget til at lukke dørene i en periode.

I år er messen udvidet til at omfatte to haller, hvilket både giver plads til flere gæster og flere stande.

- Det går allerede fint med at sælge standene. Vi har på nuværende tidspunkt udstillere nok til to haller, siger direktør Nicolaj Holm, Messecenter Vesthimmerland.

- Det har været forholdsvis nemt at sælge i år. Det handler selvfølgelig om, at der kom så mange gæster sidste år, det giver større interesse hos udstillerne, forklarer Nicolaj Holm.

Der kom cirka 7000 gæster sidste år. En af forskellene i forhold til første år var, at der andet år var

fri entre. I år holdes messen i Aars lørdag, 22. og søndag, 23. oktober.

To messer virker ikke som meget at drage erfaring fra, men succesen sidste år har ført andet med sig.

- Vi har fået styr på konceptet, fordi vi har arrangeret eller hjulpet med lignende messer i andre byer i mellemtiden.

Det har medvirket til, at vi har rettet på drejebogen, så det hele virker, lyder det fra direktøren.

SIDE 5

Velkommen i Rod & Reoler.

Et indendørs loppemarked, hvor vi sælger dine ting for dig på vores reoler.

Lej en Reol for kun 150kr pr uge, og bestem selv prisen på det du har i overskud & vil sælge.

Vi tager kun 10% af salget i kommision & sender resten af pengene ind på din konto når lejeperioden er slut.

August tilbud: 1 uge for kun 100kr, 3 uger for kun 200kr. Åben Mandag-Fredag kl.13-18.

Lørdag fra kl.10 -18.

Kig ind på Hjortkjærsvej 1 i Aars eller ring 98625358.

ANNONCE

Virker dine høreapparater godt nok?

Test dine høreapparater op imod de nyeste på markedet Er du ikke helt tilfreds med dine høreapparater? Eller bare nysgerrig på hvad de helt nye apparater kan? Nu kan du deltage i en unik test, hvor vi undersøger om ny teknik giver dig en bedre hørelse.

Ring og meld dig til allerede i dag.

Vi bruger forskellig styrke på brillerne for at se, og forskellige indstillinger på høreapparaterne for at høre. Vores behov er langtfra ens og forandrer sig over tid.

Er du ikke længere helt tilfreds med de høreapparater, du købte for 3-4 år siden?

Måske har du svært ved at høre, når der er baggrundsstøj, eller til selskab med mange mennesker? Det kan være svært at sætte ord på problemet, og måske har du brug for råd og vejledning.

Unik og gratis testmulighed Lige nu kan du deltage i en unik test hos Audium. Testen er for dig med høreapparater, der er ældre end 3 år. Du behøver ikke være klient hos os, og det er gratis og uforpligtende at deltage.

Ny teknik giver mere livskvalitet Der er mange gode grunde til at teste de nyeste høreapparater. Den teknologiske udvikling går stærkt, og dagens apparater giver dig en markant bedre taleforståelse

indstillinger, bare tænde for dem og nyde livet.

Du kan opleve alle fordele ved nye høreapparater helt gratis og uforpligtende ved at deltage i vores test. I hele forløbet møder du den samme audiologist, og undervejs får du professionel vejledning og information i det tempo, der passer dig.

Nedenfor kan du læse mere om testen.

”Med ny teknik hører du bedre selv i udfordrende lydmiljøer, f.eks. på en restaurant med støj, eller når du går en tur i byen,” siger Sebastian Hullik, audiologist hos Audium.

i alle lydmiljøer. Høreapparaterne registrerer automatisk, om du er i et lokale sammen med andre mennesker, opholder dig udendørs med vindstøj, eller om du lytter til musik. De forstærker de lyde, du vil høre og filtrerer baggrundsstøjen fra.

Vi kan tilpasse høreapparaterne præcist til dine behov. Det giver dig en positiv oplevelse og mere livskvalitet.

Tænd dem, glem dem og nyd livet Nye høreapparater er så små og diskrete, at de næsten forsvinder bag øret. Du skal heller ikke bekymre dig om forskellige

EST T K I N U e nik giv

y tek Kan n re hørelse? d dig be st ne dig se r d l e e Tilm ptemb 30. se

Interesseret?

Ring på tlf. 7171 0900 og meld dig til allerede i dag.

Om testen Ved første besøg ser vi på, hvordan dine høreapparater fungerer. Audiologisten spørger f.eks. om du lider af hovedpine, hvor godt du hører fjernsynet, og om du har problemer med at tale i telefon? De næste 14 dage prøver du nye høreapparater, og derefter skal du til en opfølgende samtale. Her skal du svare på de samme spørgsmål som ved første besøg, så vi kan sammenligne de nye og gamle apparater.

Vi samler dine testresultater i en rapport med konklusioner og anbefalinger. Her kan du se, om der er en forskel, og hvilke høreapparater, der giver dig den bedste hørelse.

Interesseret?

Hvis du er interesseret i at deltage, skal du melde dig til på tlf. 7171 0900.

Audium Aars Himmerlandsgade 87 9600 Aars Telefon: 7171 0900 E-mail: kontakt@audium.dk www.audium.dk

Aars Avis

SIDE 6

Vesthimmerlands Havekreds

PLANTEMARKED

Lørdag den 20. august 2016 10-14 v/Ingelise og Knud Halskov Fyrkilde Møllevej 4, 9610 Nørager Kom og gør en god handel!

Alle er meget velkomne!

17. AUGUST 2016

Loppemarked aars Y’s men’s Club markvænget 36, aars

Se info: www.aars.ysmen.dk

ÅbningStider: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 10.00-12.00 Indsamling og aflevering af brugbare effekter i butikkens åbningstider samt efter aftale, gælder også dødsboer. ring: tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24

HYTOGAM YOGA FOR ALLE EFTERÅR 2016 Minimum 8 deltagere for at holdene oprettes Pris: 1.200 kr. for 16 gange á 1½ time Vestre Boulevard 24, 9600 Aars Tirsdag 8:30-10:00 Tirsdag 10:30-12:00 Onsdag 20:00-21:30

Y’s men’s Clubben yder økonomisk støtte også i lokalområdet.

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

(Udstilling på adressen)

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning

Se mere om vores lave priser på

www.begravelsetilfastpris.dk

Lions Clubs 1100 kvadratmeter store lagerhal på adressen Industrivej 72B i Aars er fyldt med gode effekter til lagersalgsdagen på lørdag.

TILMELDING: Navn, fødselsdato og telefonnummer til +45 30682640 eller htindalm@hotmail.com Endelig tilmelding ved betaling Se meget mere på www.hytogam.dk Mvh. certificeret yogalærer Hanne Tindal Madsen

✂

Folkeuniversitetet i Vesthimmerland Efterårsprogram 2016:

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER

Bymidten 13 . 9600 Aars . Jan, Stinne, Trine og Mette

Tlf. 30 32 62 01

Følg os på facebook

30/8 kl. 19-21: Tag etikken tilbage v/ sognepræst Mikkel Wold, Marmorkirken, København Sted: Byrådssalen Rådhuset Løgstør (indgang fra Fredensgade) 8/9 kl. 19-21: Drømmen om Amerika v/cand mag. Christian Friis, Askov Sted: Byrådssalen, Rådhuset Løgstør (indgang Fredensgade) I samarbejde med Vesthimmerlands biblioteker: 22/9 kl. 19-21: Hvorfor amerikanerne både elsker og hader politik og politikere v/ lektor Niels Bjerre-Poulsen, Syddansk Universitet Sted: Ranum Efterskoles festsal, Seminarievej 29, Ranum I samarbejde med Vesthimmerlands biblioteker: 13/10 kl. 19-21: Violinbyggeren v/forfatter og guitarist Henrik Strube, København Sted: Løgstør Bibliotek, Fredensgade Løgstør 27/10 kl. 19-21: Når isen forsvinder. Danmark i det moderne Arktis og arven fra Knud Rasmussen v/ journalist, forfatter Martin Breum, København Sted: Byrådssalen, Rådhuset Løgstør (indgang fra Fredensgade) 10/11 kl. 19-21: Limfjordens digtere v/professor Johs. Nørregaard Frandsen, Syddansk Universitet Sted: Byrådssalen, Rådhuset Løgstør, (indgang Fredensgade)

Lions i Aars klar til loppemarkedssalg AARS: Lions Club Aars har igen konstateret, at rigtigt mange mennesker ønsker at donere effekter til klubbens traditionsrige og omfattende loppemarkeder.

På trods af, at loppelagerhallen, hvor effekterne

FDF AARS Så er FDF Aars startet op igen!

Mødeaftner følgende dage: Mandag: Piltene (3. & 4. kl.) kl. 18.30-20.00.

Tirsdag: Væbner (5. & 6. kl.) kl. 19.00–21.00 Onsdag: Puslinge -Tumlinge: (0. 1. 2. kl.) kl. 18.00-19.30.

Onsdag: Senior (9. kl. & opefter) kl. 20.00-21.30.

Torsdag: Seniorvæbner (7. & 8. kl.) kl. 19.30-21.00

Der er også plads til dig!!!

24/11 kl. 19-21: Limfjordsegnenes klostre i Middelalderen v/forskningsbibliotekar Birgitte Langkilde, Statsbiblioteket, Aarhus Sted: Byrådssalen, Rådhuset Løgstør (indgang Fredensgade) Pris: Hvert foredrag koster kr.90 ALLE er VELKOMNE! Tilmelding gerne 10 dage før ved indbetaling på kt. 9202-2070773077 Læs mere om foredrag og foredragsholdere på www.fuvh.dk

FDF Aars byder dig velkommen til en verden fuld af fantastiske oplevelser og udfordringer, eventyr og eftertanke, leg og lejrture, venskab og vildskab, og meget meget mere!

Vi mødes i FDF Huset på Gl. Gislumvej 4, 9600 Aars.

Du kan læse mere om FDF Aars på www.fdfaars.dk

✂

samles, er på 1100 kvadratmeter og selv om tingene pakkes bedst muligt, må klubbens medlemmer erkende, at der ikke hvert år er plads til alt, hvis der ikke også holdes nogle såkaldte lagersalgs-loppemarkeder om efteråret inden det helt store loppemarked i Messecenter Vesthimmerland om foråret.

I år er der på nuværende tidspunkt indkommet så mange loppeeffekter, at det er besluttet at holde fem lagersalgs-loppemarkeder her i efteråret. Det første finder sted i loppelagerhallen på Industrivej 72B i Aars på lørdag, 20. august.

- At vi er nødt til at holde fem efterårsloppemarkeder i år i modsætning til to-tre gange de seneste par år, siger allerede nu noget om, hvor mange effekter vi får ind fra nær og fjern. Vi er dybt taknemmelige for den støtte vi får - en støtte der gør, at vi ved at sælge tingene kan hjælpe andre, der trænger og har behov, siger tidligere depotbestyrer Poul Poulsen, som er formand for loppemarkedsudvalget i Lions Club Aars.

For klubben er det vigtigt, at hver en krone, der bliver givet til Lions - eksempelvis i forbindelse med Lagersalgsloppemarkederne - anvendes til at hjælpe andre.

- Da alt hvad vi sælger for, bliver brugt direkte til humanitære formål uden fradrag af administrationsomkostninger og lignende håber vi også, at der denne gang kommer rigtig mange for at gøre en god handel på Industrivej 72B på lørdag.

Det er nemt at finde - det er blot at følge skiltene - så ender man i et sandt eldorado af unikke loppeeffekter, slutter Poul Poulsen.

17. AUGUST 2016

Samarbejde synliggør “Aars Kan Kunsten”

Aars Avis

1. september styrkes “nethandlen” i Aars AARS: Jutlander Bank, Aars Handelsstandsforening og foreningen “Aars Kan Kunsten”, der har til formål at markedsfører Aars, har indgået et samarbejde, der kan blive til alle tre parters - og borgernes fordel.

Samarbejdets omfang er ikke i millionklassen, men der bliver skabt synlighed og genkendelighed.

- I forbindelse med Open

By Night 1. september sætter Aars Handelsstandsforening fokus på nethandlen kontra handel i de lokale butikker. Det gør vi

med en sjov og anderledes Open By Night med titlen “Lokal Nethandel”. Vi sætter simpelthen fiskenet op i butikkerne og uddeler indkøbsnet til kunderne, forklarer Jørgen Sørensen fra Aars Handelsstandsforening.

Og netop de indkøbs-net (læg mærke til ordspillet), der uddeles til kunderne 1. september, er påtrykt “Aars Kan Kunsten” og tilhørende logo med Kimbrertyren samt et logo fra Jutlander Bank.

Det er nemlig foreningen og banken, der har be-

talt for de mange indkøbsnet.

- Vi valgte at foreligge forslaget for banken og foreningen, og de ville begge gerne bidrage til dette lidt anderledes lokale indslag, forklarer Jørgen Sørensen.

I Aars Handelsstandsforening er man glade for støtten til indkøbsnettene, der gør det muligt at indkøbe ikke mindre end tusind sorte indkøbsnet af bedste kvalitet - med logo på.

Og mens Jutlander Bank som lokalt pengeinstitut gerne vil støtte lokale initi-

SIDE 7

ativer, ser specielt foreningen “Aars Kan Kunsten” en rigtig god idé i de mange indkøbsnet.

- “Aars Kan Kunsten” har til formål at markedsføre og synliggøre Aars. En del af den synliggørelse er at skabe en genkendelseseffekt af det slogan, som borgerne har valgt, samt logoet med Kimbrertyren.

Nu får vi 1000 gode ambassadører, forklarer Henrik Tange, der er én af initiativtagerne til “Aars Kan Kunsten”.

“Aars Kan Kunsten” barsler i øvrigt med en netbaseret tegnefilm, der blandt andet skal illustrere fordelene ved at forskellige interessenter i Aars samarbejder. Og derfor er det særlig interessant for foreningen at støtte op om et samarbejdsprojekt som netop dette.

S N I T A R G OAFT19E9..0000 KKLL..1 RR R 8 8 T / / 4 4 2 N 2 I OONNSSRDDAEAEGGMMUULLTTIICCEENNTTEE R Æ BBLLÆ

Dans dig i form og få sved på panden - på den sjove måde.

Ung, moden, single eller par – alle kan deltage, også manden der siger, at han ikke kan danse!

Blære Multicenter, Gl. Blærevej 58, Blære, 9600 Aars. til GRATIS introaften med Swing og hygge.

Flade sko tilrådes.

Kom og Dans Aars

Se mere på Komogdansdanmark.dk

- kompetencer til en fremtid med succes

Studi

26. se

estar

ptem

t

ber

Fra studentereksamen til job på kun 10 uger!

• • •

EUS GIVER DIG Drømmejob som handelsassistent, kontorassistent eller salgsassistent To års lønnet praktik og 10 ugers SU Mulighed for 4 uger i Glasgow

Læs mere på www.erhvervsskolerne.dk/eus eller kontakt studievejlederen på 96981075 og mrp@erhvervsskolerne.dk Eleverne på 10. klasse Vesthimmerland lagde ud med en række ryste-sammen-øvelser, inden de fandt skolebøgerne frem.

10. klasseselever kom godt fra land i Aars 162 elever er startet på 10. klassecentret AARS: Første skoledag på 10. klasse Vesthimmerland byder på mange udfordringer, og i år er ingen undtagelse.

Allerede torsdag 4. august mødte 162 forventningsfulde elever ind på centeret til deres første skoledag, hvor den stod på informationer, nye elever og nye forventninger.

- Det er en stor fornøjelse at se, at vi igen i år med så mange elever overgår de tal, som alle forventer, siger skoleleder Henriette Qvist.

Det nye, centeret i år byder på, er en speciel EUD10 linje - eller faktisk hele tre af slagsen - hvor eleverne brobygger endnu mere end før til Erhvervsuddannelserne.

- Vesthimmerlands Kommune har i samarbejde med

os i 10. klasse og Erhvervsskolerne Aars udvidet samarbejdet for en del af vores elever, fordi de så får et endnu bedre billede af, hvad en erhvervsuddannelse kan tilbyde. Vi forventer os meget af det samarbejde, men vi forsætter også samarbejde med Vesthimmerlands gymnasium og HF og Erhvervsgymnasierne Aars, så vi udvider mulighederne for eleverne i 10. klasse, fortæller skolelederen.

Den anden dag i skoleåret stod på teambuilding i Uhrhøj Plantage, og selvom regnen noget af tiden silede ned, så var der kun smil at spore hos eleverne.

- Det var god dag, hvor vi havde mulighed for at lære eleverne at kende på en anden måde end den almindelige dagligdag, og selvom vejret ikke var med

os, så lykkedes det at udfordre de nye elever på andre måder end i hverdagen, fortæller skolelederen.

Mandag mødte eleverne ind til dagligdagen i 10. klasse, men en dagligdag, som på mange måder er anderledes end tiden i folkeskolen.

- Vi har jo elever, som alle har det for øje, at de har valgt et år til at arbejde målrettet med de områder, hvor de gerne vil forbedre sig, og det bærer hverdagen præg af i 10. klasse. Vi arbejder udelukkede digitalt, og eleverne skal i stor grad tage et ansvar for deres læring.

Samtidig udfordrer vi dem på deres uddannelsesvalg, og vi arbejder målrettet på at forberede alle deres kompetance. Så målet er, at de forbedrer sig fagligt, men de skal også vokse som men-

nesker, for tingene hænger sammen, og første skoledag er første skridt, siger Henriette Qvist.

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Ordblind?

Hjælp at hente på VUC  Gratis kurser  Alt om de nyeste hjælpemidler  Små hold med 2 - 6 elever  Start nu!

 – eller EUX?

Kontakt os og få mere at vide

Jyllandsgade 50 B, 9600 Aars www.vucnordjylland.dkTlf. 99 300 760

AARS

Aars Avis

SIDE 8

17. AUGUST 2016

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

Højeste dagspris gives for jern og metaller

Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning

NiBe ProdukT ISO 14001

- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk

Vi udfører alt i VVS-arbejde for: Stor erfaring inden

kerfyr Varmepumper • Sto e rm Solvarme • Fjernva

åt, - stort somnsm ok al det sk blive godt!

Suldrup Maskinforretning A/S Hjortholmvej 14 • 9541 Suldrup

Tlf. 98 37 83 44 • www.sumas.dk

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Økonomiske problemer Har din virksomhed så stor en gæld at den trues af lukning?

Der vil ofte være gode muligheder for at redde virksomheden gennem en rekonstruktion eller akkordordning.

Vi arbejder dagligt med rekonstruktioner og akkordordninger og kan tilbyde dig kvalificeret rådgivning og hjælp.

Jo før du henvender dig, jo større er mulighe­ derne.

Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H)

Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

Følg os på facebook

Eleverne er strømmet til Aars Skole forud for dette skoleår, og både nye og gamle elever kan glæde sig over, at skolens legeplads har fået en “makeover” i løbet af ferien.

Stor interesse for at gå i skole i Aars Trods nye friskoler må Aars Skole nu oprette tre andenklasser AARS: Flere friskoler i Vesthimmerland oplever i øjeblikket, at eleverne strømmer til.

Friskolernes elever kommer dog ikke fra Aars Skole, som til skoleåret 2016/2017 har oplevet en stor tilgang af nye elever.

Der er startet 53 elever i 0. klasse, og yderligere 22 nye elever er indskrevet fra 1. til 9. klasse. Kun én elev ud over afgangsklasserne har forladt skolen.

På andet klassetrin er

Aars Skole nu oppe på 30 elever i henholdsvis 2.A og 2.B. Derfor vil forældre og elever snart høre nærmere omkring oprettelsen af 2.C. 30 elever er for mange i en klasse, og derfor er der ikke andet at gøre end at dele eleverne op i tre nye klasser. Det er efterhånden en del år siden, at Aars Skole sidst har haft mere end to klasser på en årgang, men det bliver altså nu en realitet igen.

Sidste år fik Aars Skole

nye møbler. I løbet af sommerferien har der nu igen været håndværkere på besøg. De har denne gang lavet ny ventilation på den gamle del af skolen. Desuden er der kommet nye gulve. Det betyder, at alle elever fra 0. til 5. klasse nu har så godt som nyrenoverede lokaler med frisk luft og tidssvarende læringsmiljøer.

Ud over de indvendige renoveringer har legepladsen også fået en makeover,

som øjeblikkeligt vakte stor glæde og jubel hos eleverne.

Der er kommet nye gynger, en karrusel, et par snurretoppe og en slags svævebane. Der kommer også snart en fugleredegynge og et par skaterramper, og det er ikke engang den sidste forbedring af legepladsen.

Skolen har et stort projekt i støbeskeen, men detaljerne omkring det vil skolen først offentliggøre på et senere tidspunkt.

Lune telte til Kimbrerfest i Aars Publikum behøver ikke at frygte frostbid i ballerne AARS: Med hjælp fra lokale sponsorer bliver der fyret op i teltene til Kimbrerfesten, hvis der skulle blive koldt.

- Temperaturen er ikke noget problem, hvis man er aktiv og går rundt på pladsen eller danser i et telt, men det kan godt være en kølig fornøjelse at sidde stille et par timer for at lytte til underholdning, se revy eller spise et måltid.

Derfor har vi bedt to firmaer om hjælp, og de stiller venligt materiel til rådighed, så vi kan fyre op med, hvad svarer til 60 kraftige el-varmeblæsere, fortæller Morten Pugholm Rasmussen, der er formand for Kimbrerfestkomiteen.

- Vi kan ikke love, at der bliver 22 grader alle steder, men hvis man tager lidt varmt tøj på, skulle vi nok

kunne klare resten, mener Morten Pugholm Rasmussen. Det er især revymiddagen fredag, stand-up fredag og festmiddagen lørdag, arrangørerne regner med at “fyre op” under. Der sidder folk stille og skulle gerne kunne nyde maden, underholdningen og kunne snakke sammen uden at fryse.

Om fredagen fremføres revyen, mens der serveres god mad fra Kimbrerkroen, og bagefter er der mulighed for at få en lille svíngom i samme telt eller bare nyde musikken, når Kenneth fra The Rogers spiller op.

Fredag er også dagen, hvor man kan få rørt lattermusklerne til Stand-up komikerne Daniel Lill og Jakob Tingleff. Også til dette arrangement er det muligt

Morten Pugholm Rasmussen: - Vi fyrer op i festteltene.

at få noget at spise. Lørdag aften er der 70 års jubilæms festmiddag i det store telt kaldet “langhuset”. Når sulten er stillet, bliver der fyret op udenfor med et flot fest fyrværkeri, og når krudtet er brændt af, og man lige har

været en tur rundt på pladsen, står Peter og de andre Kopier klar på scenen, så man kan få varmen på dansegulvet.

- Vi ser frem til en fantastisk aften. Vi har plads til rigtig mange gæster, og når vi både lover godt vejr indendøre, god mad og god underholdning, er det bare om at få sig meldt til, siger Morten Pugholm Rasmussen.

Søndag eftermiddag er det Kandis, der fyrer op under humøret i teltet.

- Der kan billetten købes ved indgangen, men fredag og lørdag skal vi have mad udefra, så der skal man bestille billet i forvejen via Kimbrerfestens hjemmeside, minder Morten Pugholm Rasmussen om.

Aars Avis

17. AUGUST 2016

Bagerens lækre

Kanelstang

SIDE 9

Pr. stk. KUN

KUN

25,-

20,-

Bagerens friskbagte

Slots Grovhede

Spier Selected Vineyard

Med bløde hvedekerner

KUN

3 1iter Et blend af shirazog cabernetdruer.

I duften finder du Spar 70,modne mørke bær.

En vin der er drevet af blød, moden og pulserende frugt med krydrede toner på ganen og med en god struktur.

(Kom og smag fredag)

109,-

Kalvecuvette

Min 500 g.

Kg-pris max 70,00.

Pris for ikkemedlemmer 59,-

1000 g.

Kg-pris 39,00 Pris for ikkemedlemmer 59,95

35,-

Medlemspris

Ribeye bøffer

Medlemspris

10-14% 850-1000 g.

Kg-pris max 34,12 Pris for ikkemedlemmer 59,95

Medlemspris

39,-

Hakket svine- og kalvekød eller hakket svinekød.

4 stk/700 g.

Kg-pris 142,86 Pris for ikkemedlemmer 125

dybfrost Flere varianter

25,Spar 7,95

10,-

KUN

5 stk. KUN

Lav selv pizza marked Frit valg Spar op til 29,75

50,-

Neutral vask

940 ml + refill 900 ml Vælg mellem color eller white

TILBUDDENE GÆLDER HOS KVICKLY I AARS KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

KUN

ÅBNINGSTIDER Man-fredag 8 - 20 Lørdag 8 - 18 Søndag 8 - 18

BAGER 6.30 - 20 6.30 - 1 8 6.30 - 1 8

POST 11 - 17 10 - 1 2 Lukket

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

15,Spar 25,-

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 17. august t.o.m. lørdag d. 20. august 2016

1 kg.

100,-

Coop brød

Spar 8,95

Kun

Cheasy Skyr

29,Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Hakket kylling

Medlemspris

Aars Avis

SIDE 10

17. AUGUST 2016

Mange børn i Aars tegnede kulturarv VESTHIMMERLAND: “Det kostede en snebold”, sådan lød det fra Kasper fra Østermarkskolen i Aars, da han fortalte om et møbel han har arvet efter sin mormor og morfar.

Bemærkningen er blot en af mange der knyttes sammen med 136 andre maleriers små personlige historier, som børn i 4. klasser på Aars Skole, Østermarkskolen og Løgstør Skole har fremstillet under overskriften ”min kulturarv”.

Det hele er et initiativ, der opstod som et samarbejde mellem Kulturskolen Vesthimmerland og Vesthimmerlands Museum i forbindelse med Kulturarvsmåneden i juni.

At kultur og arv kan favne et væld af forskellige ting og emner, afspejler de små kunstværker hver især.

Efter rundturen samledes selskabet i restauranten.

En del af processen har været at gøre børnene bevidste om deres egen families baggrund ved både på skolen og hjemme at få talt om det umiddelbart svært tilgængelige ord kulturarv, og på den måde gøre begrebet mere konkret.

Børnenes har malet deres personlige kulturarv. Det er kommet til udtryk på mange forskellige måder og har så vidt forskellige former som: Oldemors tekande, farfars medalje, en mindesten over Otto og meget mere.

Billederne kan ses på 1. sal på Løgstør Bibliotek fra den 8. august til den 30. august og på Aars Bibliotek fra den 1. september til den 15. september.

Der er her mulighed for at læse børnenes egne små forklaringer på netop deres bidrag.

Niels Erik Andersen tog sin medbragte harmonika og sange frem.

Så blev der lidt fællessang.

Telefonstjernen i Aars var på udflugt AARS: De taler sammen hver dag, men det er ikke så ofte de mødes i Ældre Sagens telefonstjerne.

Forleden var både de otte frivillige der ringer op til 10 ældre enlige borgere i området, og de 10 enlige samlet til den årlige sommerudflugt. De som ringer

ud havde også deres ægtefæller med på turen.

Turen begyndte ved rådhuset i Aars og gik via Haverslev, Aarestrup og Røde Mølle til Spillemandsmuseet i Rebild.

Her blev de alle budt velkommen og fik et fortælling om stedet og Rold Skov.

Efter en kop kaffe var det tid til at kigge rundt i de interessante rum, der fint beskriver, hvordan livet var fra midten af 1800-tallet og op til 1930. I rummene fortælles også historien om udvandringen til USA. Efter rundturen samledes selskabet i restauran-

ten, hvor Niels Erik Andersen tog sin medbragte harmonika og sange frem til en gang fællessang.

Turen blev foretaget i privatbiler af dem der ringer ud., og som i øvrigt får telefongodtgørelse for deres indsats.

137 børn i 4. klasse på Aars Skole, Østermarkskolen og Løgstør Skole har tegnet deres bud på kulturarv. De 137 værker kan ses på Løgstør Bibliotek frem til 31. august og de følgende 15 dage på Aars Bibliotek.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25: Date Night Amerikansk komedie fra 2012 Phil og Claire er fanget i hverdagens trummerum. For at sætte lidt krydderi på tilværelsen sætter parret kurs mod New Yorks hotteste restaurant. Det bliver en aften, de sent vil glemme. Phil og Claire bliver forvekslet med et par småforbrydere med farlig viden, og snart går den vilde jagt gennem storbynatten.

Kl. 23.25: Mænd der hader kvinder Svensk thriller fra 2009 Industrimagnaten Vanger overtaler journalisten Blomkvist til at opklare sin nieces forsvinden for 40 år siden. Blomkvist får hjælp af Lisbeth Salander, som er en menneskesky outsider, men også en dygtig hacker. Snart åbenbarer der sig et spor, som fører den umage duo til en mørk historie.

Kl. 22.25: Sirener Engelsk krimiserie fra 2015 Narkolaboratorier, brandstiftere og nynazister. Der er nok at tage fat på for et hold politifolk, som forsøger at opretholde lov og orden i et kaotisk hjørne af Manchester. Det sker under ledelse af den mildt sagt ukonventionelle kriminalinspektør Vivienne Deering.

Kl. 00.30: RIO 2016: Kapgang (k) Fra Pontal, Rio, Brasilien Kvinderne kæmper i 20 km kapgang. Russiske Elena Lashmanova satte i 2012 olympisk rekord i distancen i tiden 1:25:02. Til forskel fra løb skal den ene fod under kapgang altid have kontakt med jorden, samtidig med at støttebenet fra isæt på jorden til lodret position holdes udstrakt.

Kl. 18.20: OL-studiet - øjeblikke der kan mærkes Nyheder, analyser og afgørende øjeblikke Fra studiet i den olympiske by i Rio serverer duoen Morten Ankerdal og Natasja Crone det seneste nyt fra de olympiske lege 2016. Sammen med gæster i studiet vender de dagens begivenheder og bringer reportager fra TV 2s udsendte medarbejdere.

Kl. 23.35: Størst special - OL i Rio Med Ingemann, Ankerdal og Tantholdt Peter Ingemann er taget til Rio De Janeiro, og denne gang er han ikke alene på eventyr. Han har nemlig inviteret kollegaerne Rasmus Tantholdt og Morten Ankerdal med. Sammen og hver for sig udforsker de byen, der som den første i Sydamerika nogensinde skal være vært for de olympiske lege.

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 11

Kortbølgeklub lukker og slukker efter 60 år Danish Shortwave Club blev stiftet på et møde i Aars i 1956 Af Thorkil Christensen

Shortwave News fra 1979, hvor foreningens besøg i Aars omtales. Bladet blev sendt ud til kortbølgelyttere i hele verden. Knud Rasmussen (nr. 2 fra venstre) og bogtrykker Thorkil Christensen forklarer om fremstillingen af bladet.

AARS: Tiderne skifter og nye metoder kommer til. Det gælder også for de kortbølgelyttere, som i snart 60 år har været samlet i klubben Danish Shortwave Club International, der blev stiftet på et møde i Aars 18. november 1956 og officielt kom i gang fra 1. januar 1957. Med udgangen af 2016 nedlægges foreningen, og en radioepoke er dermed slut.

Stiftelsen af foreningen fandt sted hos Poul Ginnerup i Aars, og een af dem, som husker hvad der skete, og som var grebet af kortbølge-interessen, var tidligere isenkræmmer og handelsskolelærer Knud Rasmussen i Aars.

Formålet med klubben var at aflytte kommercielle radiostationer ude i den store verden. Musik og nyheder blev opfanget på en

kortbølgesender. Kortbølgelytterne sendte en såkaldt QSL-rapport med signalstyrke og andre oplysninger til de pågældende stationer og ventede så på svar - ofte et kort eller brev med farvestrålende frimærker som kvittering for, at det man havde hørt også var korrekt.

Danish Shortwave Club indledte udgivelsen af et internationalt nyhedsblad med navnet Shortwave News. Bladet blev fra 1978 fremstillet i Aars med Knud Rasmussen som foreningens bladkoordinator og sekretær. Dathoprint, som dengang havde Svend Dahl og Thorkil Christensen som indehavere, forestod trykningen af bladet, og Alma og Henry Lyngsø, Aars Bogbinderi, sørgede for falsning, hæftning og renskæring så Knud Rasmussen, efter leveringen i sin butik “Otto B. Isenkram”, kunne udsende et 32-siders blad i A4-format samme dag. Det var noget af en præstation dengang.

- Men kortbølgebåndet bliver ikke rigtig brugt længere. Alting har jo sin tid og lytterne vil høre musik med rene toner. FM-båndet og internettet har taget over, og det er en af grundene til at kortbølgeinteressen er minimal, og at forenin-

NYT KØKKEN PÅ 7 DAGE Vi leverer dit nye køkken HELE sommeren på kun 7 arbejdsdage

gen må stoppe sit virke, siger Knud Rasmussen, som stadig har alt sit udstyr fra “storhedstiden” stående i sin kælder.

Danmarks Kortbølgeklub DSWCI lukker og slukker med udgangen af dette år. Klubben kan lige nå at fejre 60 års jubilæum inden den nedlægges. 25 års jubilæet blev i øvrigt fejret i Aars i 1981 - hos Knud Rasmussen, der har medlemsnummer 25.

En snes af kortbølgeklubbens medlemmer var i 1979 på besøg i Aars. Der blev holdt auktion over forskellige kortbølgeeffekter på Aars Hotel, og der var lejlighed til at diskutere problemer og muligheder med materiellet. Det førte til gode diskussioner på “Jydepotten”. Dagen efter var der virksomhedsbesøg på Dathoprint, hvor Shortwave News blev trykt, og deltagerne lavede en afstikker til Markvænget, hvor der dengang blev boret efter varmt vand i fire kilometers dybde. Det skete i et geotermisk forsøg på at forsyne byens boliger med varme fra undergrunden. Besøget i Aars blev nøje beskrevet i Shortwave News, der blev rundsendt til kortbølgelyttere i mange lande.

Aars var for alvor kommet på verdenskortet.

GRATIS QUOOKER MODEL FUSION I KROM VÆRDI 11.575,-

Netop nu får du en gratis Quooker Fusion - den kogende vandhane - med i købet, når du køber køkken for min.

50.000,-* Hele sommeren kan du også glæde dig over en leveringstid på kun 7 arbejdsdage. Så kan du nyde sommeren i dit nye DESIGNA køkken!

KAMPAGNEPRIS KR. 53.395,Prisen er for skabe, sokkel, bordplader og Quooker Fusion Krom *Tilbuddet gælder til 28/8-16 ved køb af komplet køkken for min. 50.000,- ekskl. hvidevarer og serviceydelser. Levering inden 30/10-16. Kan ikke kombineres med andre rabatter. “Nyt køkken på 7 dage” gælder usamlede elementer hele sommeren undtagen uge 30. Enkelte produkter kan have længere leveringstid.

DESIGNA GARANTIER

5år

BORDPLADER

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

TIL DIN HVERDAG

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00

Aars Avis

SIDE 12

Foreslår Gundestrup Festival i Rævemosen

KØR SELV-FERIE

Som læser af Aars Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie.

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Forkælelsesferie i Harzen

Kurafgift maks. EUR 2,20 pr. person pr. døgn.

2.549,Pris uden rejsekode 2.849,-

• 5 overnatninger • 5 x champagnebrunch • 5 x 3-retters middag/buffet • Entre til fitness, pool og sauna • 10 % rabat på wellness Børnerabat (ved 2 voksne) 2 børn 0-6 år gratis.

2 børn 7-12 år ½ pris.

Maks. 2 opredninger i alt.

Også 3 eller 7 overnatninger

Tysklands smukke ferieø

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.499,Pris uden rejsekode 1.649,-

2 nætter 1.099,4 nætter 1.849,-

Aquamaris Strandresidenz Rügen HHHH Rügen er ikke bare Tysklands største ø; det er også Tysklands smukkeste. Tæt ved den danske grænse, Østersøens sandstrande, de karakteristiske hvide klinter og de idylliske fiskerlandsbyer ligger jeres 4-stjernede superiorhotel med direkte adgang til alt det, der gør Rügen til den perfekte feriedestination. Her finder I alt, hvad I har brug for.

Valgfri ankomst 1.10.-20.12.2016.

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 2 x stor temabuffet • 10-20 % rabat på wellness • Værelse med balkon Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis.

1 barn 6-14 år ½ pris.

Aquamaris Strandresiden z Rügen

AARS: Initiativtageren til Gundestrupspillet i Rævemosen ved Aars for 25 år siden, ingeniør Dhamu Chodavarapu, Aars, kommer nu med et forslag om en festival, som kan blive Gundestrupspillets “forlængede arm”. Årsagen er, at Dhamu Chodavarapu gerne ser spillet fortsætte, men han mener, at det går lidt i glemmebogen hos folk, når der “kun” er friluftsspil i Rævemosen hvert andet år.

Spillet “De Kloge Koner” i mosen i år tiltrak 1600 publikummer, og var det 12. egnsspil i rækken i løbet af de 25 år.

AARS: En ny måde at hol-

Ring for tidsbestilling i atelier eller hos jer Kurafgift maks. EUR 1,50 pr. person pr. døgn.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.199,Pris uden rejsekode 1.349,-

3 nætter 1.599,-

Best Western Premier Alsterkrug Hotel HHHH Hamburg har det hele – de nordtyske byers hyggelige atmosfære, international karakter med shoppingmuligheder og alternative miljøer, der med tiden bliver europæisk mainstream samt de klassisk tyske kulturoplevelser, der i kombination med den korte afstand fra den danske grænse har gjort byen til en velbesøgt feriedestination. Her indkvarteres I på superiorhotel syv kilometer fra centrum.

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 3-dages transportpas til bus, sporvogn, U-bahn og transportbåde på Elben • Fri Wi-Fi • Turistskat Børnerabat (ved 2 voksne) Op til 3 børn 0-11 år gratis.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 8-17.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-.

Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

· Børne- og familiefotografering · Bryllupsfotografering

Loft F Foto

Sammenslutning af professionelle portrætfotografer i Danmark

v/ Birgitte Tøttrup Loft · Tlf. 23 60 60 70 Halkærvej 43 · 9240 Nibe · www.loftfoto.dk

G H

alleri

Valgfri ankomst frem til 29.8., 30.9.-8.10. og 16.-26.12. samt fredage og lørdage 2.9.-10.12.2016.

Rejsekode: AARSAVIS Teknisk arrangør:

- Det er forståeligt, at nogle ideer bare fordamper i det varme sand og ikke bliver til noget. Andre vokser sig store i oasen i ørkenen og skaber fornøjelse for mange. Sådan var min ide om Gundestrupspillet. Selvom jeg ikke deltager aktivt, følger jeg dets udvikling og det er kedeligt at høre nogen sige, at det var sidste gang i år. Men formanden for spillet, Jørgen Justesen, udtaler, at det er det ikke.

Det glæder mig meget at notere, at det vil fortsætte, siger Dhamu Chodavarapu til Aars Avis.

Dhamu Chodavarapu er tidligere fremkommet med en ide om at udbygge Gundestrupspillet, men det forslag vandt ingen genklang, så det blev ikke til noget ideen løb ud i sandet.

Dhamu Chodavarapus tanke er, at man også skal bruge Rævemosen hver andet år, når der ingen spil er, og omdanne stedet til en festivalplads. For eksempel hver første weekend i august.

- Man kan vise spillet på storskærm og have forskellige boder med spisesteder eller invitere gøglere, som skaber aktivitet, salgsboder med ting og sager, f.eks antikmesse. Det skaber atmosfære og holder liv i navnet GUNDESTRUP, som Gundestrup Festival.

Aktører fra spillet kan gå

Loppesalg på en ny måde i Aars Fotografering

Hamburg på første klasse

Bestil nu på

Dhamu Chodavarapu: Det kan blive som Gundestrupspillets forlængede arm...

Af Thorkil Christensen

Pris pr. pers. i dbl. værelse

Maritim Berghotel Braunlage HHHH i Midttyskland Braunlage i Oberharzen er indbegrebet af Harzenromantik med sine originale gamle træhuse, floden der bruser gennem byen og en natur, hvor skovene og bjergene gemmer på borge fyldt med middelaldermystik og ridderromantik. Det 4-stjernede hotel ligger hævet over byen med udsigt til det hele og med optimale rammer for en rigtig forkælelsesferie. Her er et væld af faciliteter til fri afbenyttelse. Badekåbe og badesko kan lånes i receptionen, og opholdet inkluderer et frivilligt aktivitetsprogram, hvor man for eksempel kan starte dagen med vandgymnastik i den store wellnessafdeling.

Valgfri ankomst frem til 15.12.2016.

17. AUGUST 2016

de indendørs loppemarked på afprøves nu i Aars. Det sker i ejendommen Hjortkjærsvej 1 under navnet “Rod & Reoler”, som er et loppemarked, hvor indehaverne af effekterne ikke er til stede, men overlader salget til “Rod & Reoler” mod en kommissionsbetaling.

Konceptet er afprøvet i bl. a. Aalborg og Randers, med succes, og nu er tiden så kommet til Aars. “Rod & Reoler åbnede 1. august.

Michael Eiskjær og Kenneth Rasmussen, som bl. a. driver Craisy Daisy i Himmerlandsgade og ejendommen Hjortkjærsvej 1, hvor der udover Aars Bovlingcenter er lokaler med ledig

Dhamu Chodavarapu: - Arranger Gundestrup Festival hvert andet år, når der ikke spilles i Rævemosen.

mellem publikum i deres dragter, så man gør opmærksom på sagen. To år imellem spillene er for længe, folk glemmer og mister interessen, siger Dhamu Chodavarapu, som har en ide om, at en festival kan give penge i kassen fra udlejningsgebyrer og fra et spisested med pølser. En festival vil skabe omtale og “holde gryden i kog” hvert år i stedet for hvert andet å, siger han og foreslår, at der nedsættes en arbejdsgruppe som kan udvikle tankerne.

Dhamu Chodavarapu vil også gerne være med i en arbejdsgruppe.

plads til det nye loppemarked.

Der er opsat flere end 70 reoler i lokalerne, og her kan interesserede så leje en reol på ugebasis og fastsætte prisen for de varer som sættes til salg på reolerne. På den måde får kunderne lejlighed til at kigge på et meget stort udvalg af loppeeffekter i ro og fred. Der er pris på alle effekterne, og ønsker man at købe går man til kassen for at betale. “Rod & Reoler” tager så en procentdel af salgsprisen i kommission og resten af beløbet sættes ind på “reolindehaverens” konto når lejeperioden er slut.

I en periode har Rod & Reoler samlet effekter til huse, og der er nu så meget på hylderne, at man kan holde åben om eftermiddagen mandag til fredag og hele dagen lørdag.

Kunstudstilling 2016

Skærtorsdag d. 28. marts kl. 11.00 i Gatten

immerland

vises årets første storefraudstilling med kunstpå 670foråret m2 vises kunst nogle af de ypperste fejrer i GATTEN med stor forårsindenog udenlandske kunstnere.

Kunstnerne er udvalg med udstilling samt særudstilling med kunstværker. værker udvalgt med stor omhu franye anerkendte kunstnere fra ind-stor og omhu, høj kvalitet og variation. udland. En ekstraordinær kunstoplevelse i indbydende lokaliteter.

Se kalender - www.galleri-himmerland.dk Gæsterne vil få en ekstraordinær oplevelse i smukke omgivelser.

Fri Entre Åbningstider: Torsdaghver - søndag kl.til11.00-17.00 Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø Åbningstider: Til 28. august 2016 tirsdag til søndag kl.

11-17, herefter søndag kl. 11-17 Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø Påskens åbningstider: Torsdaglørdag - Mandag kl. 11.00 -17.00 samt alle helligdage eller efter aftale.

(Udenfor åbningstider iflg. aftale) www.galleri-himmerland.dk Gattenvej 85, Gatten, 9640 Farsø. Tlf. +45 40 20 08 51 www.galleri-himmerland.dk

·

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 13 der sig primært til familier med børn i alderen 0-13 år, men større børn, der er en del af familien er naturligvis også velkomne.

- Det handler jo om, at vi skal give familierne nogle redskaber til simpelthen at få det bedre som familie, og der indgår hele familien jo, siger Ole Smed, der er ansat på fuld til i Barnets Blå Hus.

Udover ham er der ansat en terapeut på deltid, og så har stedet indtil videre fire frivillige, men Ole Smed forventer, at der bliver behov for flere, når huset for alvor kommer op at køre.

I øjeblikket er der plads til seks-otte børn i børnegruppen og derfor også plads til seks-otte familier i familieterapien.

Vi formidler dit budskab med en iøjnefaldende

reklame

Kontakt os for et uforbindende tilbud!

Ole Smed, der er leder af Barnet Blå Hus Vesthimmerland, forventer, at de første familier vil begynde at bruge huset i løbet af kort tid.

Barnets Blå Hus åbnede i Aars AARS: I mandags var flaget hejst på Banegårdsvej 8 i Aars, og der var da også tale om en festdag.

Da åbnede nemlig Barnets Blå Hus, som er et støttecenter for udsatte børn i Vesthimmerland. En lang række byrådspolitikere var

mødt op for at ønske det indtil videre begrænsede personale tillykke med åbningen, men inden længe vil lokalerne blive betrådt af mere uheldige skæbner.

Det er Blå Kors, som står bag tilbuddet, som primært henvender sig til familier, hvor far eller mor har misbrugsproblemer. Fremover

vil Barnets Blå Hus tilbyde familieterapi om tirsdagen og huse en børnegruppe om torsdagen. Det eneste krav til brugerne af huset er, at de altid møder op uden at være påvirkede, og at de i øvrigt er villige til at gå i behandling for at få løst deres problemer.

Barnets Blå Hus i Aars

har indtil videre ikke mange brugere, men de er på vej, siger husets leder Ole Smed.

- Vi har haft de første forsamtaler med en familie, og vi har hørt fra vores netværk, at der er flere på vej, siger Ole Smed, der er diakon, socialpædagog og psykoterapeut.

Barnets Blå Hus henven-

HYUNDAI

HYUNDAI i30 1.6 DIESEL 5-DØRS FRA KUN

Aars Bogtryk & Offset Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 E-mail: aarsbogtryk@aarsavis.dk

Brochurer • Brevpapir • Visitkort • Kuverter • Fakturaer • Logoer

clienti

Af Lars Lindberg

PASSION

LIDT MERE SKARP SKARP! ÅBENT HUS 21. AUG. 11-16

i30 1.6 DIESEL STATIONCAR FRA KUN

239.995,-

224.995,-

SPAR 15.000,,-* BEGRÆNSET ANTAL

Brændstofforbrug: 25,6-27,8 km/l. CO2-udledning: 94-102 g/km.

Vist med ekstraudstyr. Pris ex. leveringsomkostninger 3.880 kr. og evt. metallak. Forbehold for pris- og afgiftsændringer.

* Besparelsen er udregnet fra Hyundai i30 Life +, hvor man sparer 2.000,- og får ekstraudstyr: klimaanlæg og autolight for 13.000,- der giver den samlede besparelse på 15.000,-

Vi kunne godt skrive, at den nye kampagnemodel Hyundai i30 Passion er lidt skarpere på plads end de fleste. Vi kunne tilføje, at de fleste også finder det ret skarpt, at den kører op til 27,8 km/l. (5-dørs). Når det er sagt, er det skarpeste nok, at du sparer kr. 15.000, men alligevel får 2-zonet fuldautomatisk klima, fartpilot, autolight, parkeringssensor og meget andet med.

Kom til Åbent Hus, søndag d. 21. august, kl. 11-16. Læs mere på hyundai.dk

AutoAars A/S

Industrivej 7 · 9600 Aars AutoAars A/S Tlf.Industrivej 98 62 43 007,· 9600 Fax 98 62 37 00 Års Tlf.www.autoaars.dk 98 62 43 00, autoaars.dk

Man - tors: 8.00 - 17.30 Fredag: 8.00 - 17.00 Søndag: 13.00 - 16.00

Aars Avis

SIDE 14

17. AUGUST 2016

Så gik starten - under kontrol af Anne Katrine Severinsen, Haverslev, som selv er aktiv motocross

Classic Cross for fuld gas på våd bane i Aars Af Thorkil Christensen AARS: - Det er jo lidt af en livsstil, siger Anne Katrine Severinsen, Haverslev, som lørdag var at finde på Aars Motocross Klubs bane i Tolstrup. Hun kører

selv motocross og er een af fire aktive kvinder i Aars Motocross Klub, og havde mange gøremål lørdag, da der blev afviklet en afdeling af classic cross på den godt to kilometer lange bane.

Det foregik i regnvejr - og

Aars Motocross Klubs næstformand, Mette Svendsen, Sønderup

The Beatles Revival

Anne Katrine Severinsen havde paraplyen slået op, da hun lukkede kørerne ud på banen på de gamle crosscykler.

Men netop regnen lagde en dæmper på arrangementet, der havde samlet kørere fra hele landet.

“Dæmper” er måske ikke det rigtige ord, for der var masser af støj fra motorerne på de ikke helt nye cross-cykler når de blev gasset op og udsendte en sky af afbrændt olie gennem udstødningsrøret. Det hører med.

Men Aars Motocross Klub havde fortjent bedre vejr og flere tilskuere til arrangementet. Alt var tilrettelagt i mindste detalje, og ved indgangen til banen var der i dagens anledning bygget en helt by op med telte, campingvogne, stande, rullende værkstedspits

osv. Det så imponerende ud i de lange “gader”, hvor alt var velorganiseret til dagens løb med motocross-cykler af mærker som BSA, Jawa, Weslake og så videre - alle fra crosskørernes storhedstid i 1960erne, 1970erne og 1980erne - og flere stykket sammen ved hjælp af genbrug. Det er nemlig ikke så nemt at skaffe nye reservedele til maskiner af disse årgange længere.

På jordbanen med bakker og sving, var kørerne i sit es. De trodsede regnen og lagde hurtigt “fra land”.

Det gjaldt om at finde rytmen og være villig til at tage chancer på forsvarlig vis.

På bakkerne var flere af kørerne “oppe at flyve” uden at have det mindste jordfæste. Og i svingene måtte en fod hjælpe til. Vildt så det ud - og ingen tvivl om,

Godt med lidt varm kaffe...

at kørerne fik et kick ved spændingen - og publikum en oplevelse.

Fjerde afdeling blev afviklet i fem klasser, og det hele slutter og afgøres på

Solbjergbanen i femte afdeling 1. oktober. Fra Aars Motocross Klub deltager Jacob Lassen, Jesper Lassen, Kurt Lassen og Michael Godiksen.

Lørdag den 1. oktober 2016 Koncert-buffet fra kl. 18.00 Koncerten starter kl. 20.00 Dans til kl. 01.00

Kom og oplev atmosfæren fra THE BEATLES 60-erne

Op at flyve!

Verdensklasse underholdning - SKAL opleves!

illetter Entréb person pr. á 130,,: 160 -buffet

Koncer

t

dig

s samti

stille kan be

98 35

fon:

på tele

12 90

NIBE NIBE -MTLaiF.l:98sk 35al 12 98 ho 35 14 ni90 be- @ tm85ail.com www.skalpavillone n.dk DM i Classic cross er et stort set up

Der var også paraplyer til crossmaskinerne, da regnen silede ned..

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 15

Kop & Kande i Aars bliver dobbelt så stor Isenkræmmer Jørgen Højrup Jensen åbner ny butik på 560 kvm. i Himmerlandsgade i november AARS: Det går godt i Kop & Kande Aars. Så godt at isenkræmmer Jørgen Højrup Jensen netop har underskrevet huslejekontakt med udlejer Jan Nielsen om et større lejemål. Jan Nielsen ejer ejendommen Himmerlandsgade 99, hvor butikken “Den Røde Tråd” tidligere havde til huse. Her er man igang med en udvidelse.

- Jeg har længe været på udkig efter større lokaler i Aars, siger isenkræmmer Jørgen Højrup Jensen.

- Vi betaler for 285 kvadratmeter i vort nuværende lokale, men når man trækker mure, toilet, lager og personalefaciliteter fra, så er der reelt kun omkring 200 kvadratmeter salgslokale.

Det er klart i underkanten af, hvad jeg gerne vil have, for at kunne præsentere varerne ordentligt. Der må godt være lidt luft omkring varerne, så man kan se dem bedst muligt, og meget gerne plads til pæne udstillinger. I Aars vil vi også gerne have fuldt sortiment, og det har vi næsten, men varerne står meget sammenpresset, og det er svært for perso-

kvinde til ideen om et levende køkken i butikken.

Butikkens lager til varer bliver ca. otte gange så stort som i dag.

Der kommer også en ny stor og lækker kantine til personalet, og det er især Jørgen Højrup Jensen glad for.

Bedre personaleforhold

Bag byggehegnet foregår en omfattende renovering og udvidelse. Kop & Kande åbner i løbet af november en 560 kvadratmeter stor butik.

nalet at præsentere varerne indbydende på så lidt plads, som vi har i dag, forklarer han.

- Salget har kun været opadgående, siden vi begyndte i Aars i 2012, så jeg har længe kigget efter nye større lokaler. Det er svært at finde i Aars, for butikkerne er reelt kun i den nederste etage i en ejendom, og stort set alle butikker i Himmerlandsga-

de kan ikke udvides, og de få butikker, som har mere end 400 kvadratmeter vil ikke af med lejemålet. Derfor var det en god nyhed, da Jan Nielsen i foråret spurgte mig, om vi kunne tænke os et lokale på 560 kvadratmeter, det dobbelte af vor nuværende forretning. Det har været en lang, sej kamp at blive enige om en fair husleje, men nu er vi i mål,

om end huslejen generelt i Aars er langt over niveauet for byer af tilsvarende størrelse i Danmark. Det har jeg måtte acceptere. Det er ikke sundt for forretningslivet med høje huslejepriser, for butikkerne er nødt til at tjene penge, hvis de vil være her fremadrettet, og konkurrencen har aldrig været hårdere, især også fra nethandelen, som ikke kræver strøgplaceringer, fortsætter Jørgen Højrup Jensen.

Sortiment udvides - Det bliver helt fantastisk, at vi kan udvide salgsarealet til det dobbelte. Det giver meget bedre plads til

eksisterende varer, og så er der nogle vareområder, hvor sortimentet skal udvides betragteligt. Vi udvider især pladsen omkring gryder, pander, elektriske apparater til hjemmet og gaveafdelingen, siger butikschef Michelle Sørensen.

I den nye butik indrettes også et mobilt køkken i selve butikken, så der kan laves demonstrationer af gryder og pander, bages vafler, æbleskiver eller småkager til kunderne.

- Vi vil have en meget mere levende butik, hvor det skal være lækkert og spændende at komme, siger Michelle Sørensen, som er ophavs-

- Jeg kan godt lide, at mit personale har det godt, og de forhold, som jeg har kunnet tilbyde til frokosten i det nuværende lejemål, er langt fra optimalt. Derfor bliver det lækkert med et nyt køkken med nyt inventar hele vejen igennem, fastslår han.

Kop & Kande tre daglige medarbejdere i Aars, Cecilie Hansen, Lonnie Andersen og Michelle Sørensen, kan også se frem til en ny kollega, for den nye store butik kræver flere hænder.

Kop & Kande overtager de nye lokaler i løbet af oktober, og forventer at kunne åbne den nye butik i begyndelsen af november.

- Vi glæder os til Formland i uge 33, som er branchens fagmesse. Her skal vi ned og købe alt det nye og lækre, så vi er klar til julehandlen i den nye butik. Vi er bare så spændte og tændte, og vi vil gerne i gang med hele processen, så vi glæder os til at få nøglen, siger en glad Jørgen Højrup Jensen.

LØGSTØR

Bag byggehegnet foregår omfattende renovering og udvidelser. Kop og Kande åbner i løbet af november en 560 kvadratmeter stor butik.

OPEN AIR

20. AUGUST 2016 SCHKORIVESTNIALØNSGMSINDE TØR

Kvalificer dig på et år på VUC i Aars  Fire fag: Dansk, engelsk, samfundsfag og psykologi  Så er du videre!  Timer nok til at kunne få SU

 – eller EUX?

STINE BRAMSEN

JOHNNY MADSEN JOEY MOE | PAGE FOUR

STIG & VENNERNE degngrafiks.dk

Pædagog?

Kontakt os og få mere at vide

Jyllandsgade 50 B, 9600 Aars www.vucnordjylland.dkTlf. 99 300 760

AARS

facebook.com/logstoropenair

www.logstoropenair.dk

KØB DIN BILLET på billetnet.dk eller i Spar Nord, Løgstør

Aars Avis

SIDE 16

Ægtepagt Testamente Dødsbo ADVOKATFIRMAET JAN POULSEN MØDERET FOR HØJESTERET

jpo@advokatjanpoulsen.dk

9864 1811

Skal man være byrådsmedlem for at få et svar?

Kim Arvedlund, Solbakken 41, Aars, savner svar fra borgmester Knud Kristensen:

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

pport ndsra ning ta s il T iv ning && Totalrådgrhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

17. AUGUST 2016

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så

I sidste uges avis svarer borgmester Knud Kristensen på et læserbrev af byrådsmedlem omhandlende ungdomsboliger.

At få borgmesteren i tale er udmærket og lader sig gøre på nogle områder, hvorimod der i andre henseender er stilhed.

Tavsheden gør sig i særlig grad gældende på ældre

og handicap området, hvor det efter adskillige læserbreve, personlige mails og henvendelse fra Dansk Handicapforbund, endnu ikke er lykkedes at få Knud Kristensen til orde.

Skal man være byrådsmedlem, for at få et svar fra borgmesteren?

Har alle borgere ikke krav på et svar, og er man

ikke borgmester for alle?

Jeg er overbevist om, at jeg ikke er den eneste, der ønsker et klart svar fra borgmesteren angående de kritisable forhold for svage og udsatte borgere i Vesthimmerlands Kommune.

Knud Kristensen, hvad er din mening om omtalte forhold? Hvordan forholder du dig til den kritik, jeg

og andre har opstillet?

Til sidst, et løsningsforslag til problematikken vedrørende ungdomsboliger – man kunne evt. leje de mange tomme lejligheder i nybyggeriet i Aars C ud til unge studerende, det kunne måske lette situationen en anelse. Så kan kommunen jo bare give et ekstra tilskud til boligforeningen.

Aalestrup-håndværkere har fået buddet Niels Krebs Hansen, der er byrådsmedlem for Konservative og formand for Teknik- og Miljøudvalget i Vesthimmerlands Kommu-

SNEDKERMESTER

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 39 33 og 21 73 40 89 Tilbud uden forbindende!

ne, reagerer på udtalelser fra Per Bisgaard (S), som blev bragt i Aars Avis 10. august: Tilbygningen til børnehaven Højtoften i Aalestrup, udføres som “indbudt licitation”.

Per Bisgaard påstår, at der kun er inviteret to lokale håndværksvirksomheder.

Det er ikke korrekt. Der inviteret fem virksomheder til licitationen.

Per Bisgaard siger endvidere, at Aalestruphåndværkere “i øvrigt heller ikke har modtaget invitationer til at deltage i indbudte licitatio-

ner ved byggerier i andre af kommunens byer”. Det er heller ikke korrekt.

Her er en række opgaver til “indbudt licitation”, som Aalestruphåndværkere er eller har været indbudt til: Vestrup Skole, Strandby Skole, Ranum Skole, B.H. Markvænget, Rutteren i Aalestrup, V. Hornum Skole, Nutidsmuseet Aars, Tandplejen Aars, Østermarksskolen Aars, Østermarken Plejecenter Aars, Rosengårdens kælder Aalestrup, Åglimt Aalestrup, B.H. Højtoften, og Aalestrup Skole.

Så Per Bisgaard er nok

lidt for hurtig til at fare i flint. I øvrigt kan alle licitationer i Vesthimmerlands Kommune findes på kommunens hjemmeside. Her kan man se, hvem der har budt, og hvem der skal udføre arbejdet.

I forsøget på at imødekomme en mere smidig kontaktflade til håndværkerne i Vesthimmerlands Kommune arbejder vi på at få en internetbaseret indgang klar i år - men til trods for denne vil og skal det altid være den sunde fornuft og erfaring, som ejendomscentret vælger ud fra.

INGEN ANDRE KAN...

Himmerlandsaviserne kan noget ingen andre kan!

Vi kan dække hele Himmerland.

Alle himmerlændinge modtager vore aviser, hvis de har en postkasse.

Himmerlandsaviserne har 1,5 læser i gennemsnit pr. avis. 119.762 himmerlændinge modtager vore aviser hver tirsdag/onsdag.

Mindst 175.000 himmerlændinge læser Himmerlandsaviserne hver uge.

Alle Himmerlandsaviserne er fast forankret i det lokale gennem mange år.

Interessante lokale artikler og dækning af lokale arrangementer danner den bedste ramme om din annonce.

Vælg den dækning, der passer dig bedst: 2-3-4-5-6-7-8 eller 9 aviser.

Folkebladet Støvring • Østhimmerlands Folkeblad • Aars Avis • Vesthimmerlands Folkeblad

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 17

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

samarbejde, siger viceskoleleder Helle Agerbo Bæk, Sortebakkeskolen..

Der er ingen tvivl om, at eleverne rundt omkring på skolen var glade for at vende tilbage til skolen efter en lang sommerferie, og snakken gik livligt.

På 7. årgang var der nok ekstra sommerfugle i maven, da eleverne her startede i nye klasser med elever, der har gået både på Haverslev-Ravnkilde Skole og Sortebakkeskolen. Der har dog været flere aktiviteter inden sommerferien, hvor alle disse elever har været samlet, så de ikke var helt fremmede for hinanden. Og for at sikre dem et godt socialt miljø i begge klasser så hurtigt som muligt, skal De nye elever og deres forældre blev mødt med tegninger, flag på tavlerne og blomster på bordene, så det var både et højtideligt og festligt syn.

Regnbyger kunne ikke forhindre en god skolestart NØRAGER: Selvom der indimellem var store og heftige regnbyger på første skoledag mandag, 8. august på Sortebakkeskolen, så kom både elever, forældre og lærerne rigtig godt fra start.

De nye elever og deres forældre blev mødt med tegninger, flag på tavlerne og blomster på bordene, så det var både et højtideligt og festligt syn.

- Forældrene til elever i 0. klasse var mødt talstærkt om, og det tegner rigtig godt for det fremtidige

de på ryste-sammen-tur med overnatning med hver deres klasse i begyndelsen af september.

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Gulve Gardiner •

Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Vinyler til badeværelser Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48

ALT SAMLET ÉT STED - når du skal renovere eller bygge nyt.

VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ: El-installation VVS-installation

Der var masser af flag på første skoledag i Nørager.

“Kvinder ved Limfjorden” har fælles udstilling ”Dyrisk”

Køleanlæg

Varmeanlæg

Ventilation

Alarm-

Overvågning

Ring til os – så er vi i gang.

Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11

Bosch Varmepumper - 5 års garanti

“Kvinder ved Limfjorden” består af fire kreative kvinder NØRAGER: I perioden fra den 21. august til 23. oktober udstiller kunstgruppen ”Kvinder ved Limfjorden ” i Kultur og Medborgerhuset Kig Ind i Nørager.

Udstillingen åbner med fernisering søndag, 21. august.

Kvinder ved Limfjorden består af fire meget kreative kvinder, som over en periode har udstillet sammen.

Fotograf: Hanne Marie Jørgensen, Spøttrup: Hanne Marie Jørgensens store hobby er at fotografere og skrive bøger. ”Hvis man har øjnene åbne i naturen, finder man et overflødighedshorn af smukke dyr og blomster. Jeg forsøger, at finde det store i det små og krydrer mine limericks, som har en humoristisk tone”.

Kirsten Schmith er smykke designer og ivrig fotograf. ”Jeg bliver inspireret af

naturen omkring Limfjorden. I udstillingen ”Dyrisk”, kombinerer jeg fotos fra dyreriget ved Limfjorden med unika smykkedesign”.

Malerier og Skulpturer: Pia Viborg, Skive: Pia Viborg er uddannet på Århus Kunstakademi i 2005. ”Papir er mit foretrukne materiale både i skulptur og i mine mixed media billeder. Humor og til tider samfundskritik er den direkte drivkraft i mine værker”.

Malerier: Lone Boe Nielsen, Rødding ved Spøttrup: Lone Boe Nielsen er uddannet dekoratør, og arbejder med illustration af brochurer, plakater, bøger samt billedkunst. ”Farvekompositionen i mine billeder vælger jeg ud fra stemning og årstiden. Inspirationen kommer fra maleriet selv, og indholdet

er oftest et komplekst liv af mennesker, dyr og natur”.

Alle fire kvinder vil være tilstede ved ferniseringen.

ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 � 9640 FARSØ � AFD: V. BOULEVARD 25 � 9600 AARS � AFD: MEJLBYVEJ 42 � 9610 NØRAGER

WEBSIDER & WEBSHOPS get CMS til ✔ Brugervenligt og danskspro redigering af indhold ibel med ✔ Responsive webside (kompat computer, mobil og tablet) ✔ Unikt grafisk design ✔ Gode SEO muligheder

GRATIS SUPPORT

Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på

20 30 65 43

Like os på FACEBOOK

Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk

Aars Avis

SIDE 18

17. AUGUST 2016

ed n m inger« e d i n S Avis fore ive i Aars rligt. t k »A ge å ges brin t 8 gan lse: ds age s t n i p o m mom for Pris 376,- + ing. kr. . foren pr

Aars Idræts Klub Aars Borgerforening Aktive Kvinder Aars Formand: Bodil Thomsen Tlf. 98 65 61 68 Kasserer: Alice Kristensen Tlf. 98 62 32 30

DcH Vesthimmerlands civile hundeførerforening

Tordenkalvens Øllaug Formand: Torsten Hansen Skånevej 10, 9670 Løgstør Tlf. (pri.) 29 43 71 18 Tlf. (arb.) 98 62 17 11 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se på facebook

www.dch-vesthimmerland.dk Formand: Birgit Fauerskov Østrupvej 12, Morum, 9600 Aars Tlf. 98 65 82 73 Kasserer: Lotte Frost Løgstørvej 222, Havbro, 9600 Aars Tlf. 96 98 80 80 Mødested: Plantagevej 8b, 9600 Aars

Vesthimmerlands Havekreds

Det Danske Spejderkorps

Vesthimmerlands Handicap Idræt

Formand: Sara Højslet Nygaard Sjøstrupvej 59, 9600 Aars Tlf. 61 26 65 45 Gruppeleder: Morten Pedersen Blegkilde Allé 43 st.3, 9000 Aalborg Tlf. 28 90 19 99 Kasserer: Maibritt Vith Johnsen Tlf. 29 39 89 12 Mail: www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening Formand: Bendt Bro Kristensen Torsvej 3, 9640 Farsø Tlf. 20 71 73 39 Mail: bendt.bro@123dk.dk Kasserer: Leif Holm Nielsen Aalborgvej 176, 9670 Løgstør Tlf. 51 76 64 61 Mail: leif.liselotte@gmail.com

FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Dennis Gislum Tlf. 51 20 45 80 Formand: Eva Harbo Andersen Tlf. 70 20 08 66 - 98 62 37 55

Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 40 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62/98 62 65 55 www.himmerlands-jernbaneklub.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

Himmerlands Saluteringslaug Oldermand: Peter H. Høffner Nørregade 22, Østrup, 9600 Aars Tlf. 98 65 81 86 Kasserer: Steen Vohlander Løvsangervej 44, 9600 Aars Tlf. 98 62 41 91

Kimbrergarden

Formand: Birger Thomsen Høeg Hagensvej 2, Gundersted, 9240 Nibe Mobil 32 17 13 93 Kasserer: Rie Nystrup Engtoften 88, 9600 Aars Mødested: Markedsvej 19, mandag kl. 18.30-21.00

LandboSenior Vesthimmerland Formand: Martin Jensen Peder Stubsvej 19, 9600 Aars Tlf. 20 22 10 28 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55

Socialdemokraterne i Vesthimmerland Syd

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85

Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Orla Pedersen Kaj Munks Vej 18, 9600 Aars Tlf. 98 65 61 72 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten

Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Vesth. Konservative Vælgerforening

Formand: Ernst Pinstrup Sørensen Ryttervej 22, 9600 Aars Tlf. 98 66 63 66 Kasserer: Hanne Grabow Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 16 10

Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Grethe Stæhr Peder Stubsvej 28, 9600 Aars Tlf. 98 62 18 27 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium

Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Jens Erik Christensen Sjøstrupvej 66, Sjøstrup Tlf.: 27 50 33 75 Kasserer: Joan Christensen Borupvej 4, 9600 Aars Klubaktiviteter: Aars og Hornum

Ældre Sagen Aars Lokalkomité

Formand: Ellen Bakkegaard Ansgarsvej 13, 9600 Aars Tlf. 98 56 91 90 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68

Aars Amatør Astronomer Formand: Peter Stenild Kaj Munksvej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Leif Pedersen Korsholmvej 174, 9631 Gedsted Tlf. 98 64 53 86 Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium Observatoriet eller Lokale 1.8 www.aars-astro.dk

Aars Badmintonklub

Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72

Aars Billardklub

Formand: Brian Nielsen Peder Stubsvej 8, 9600 Aars Tlf. 21 19 97 79 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

Formand: Jørgen Stenum Aatoften 16, 9600 Aars Tlf. 61 36 33 56 Kasserer: Finn Odbjerg Møllevej 22B, 9600 Aars Tlf. 22 22 25 16 www.aarsborgerforening.dk

Aars Bridgeklub

Formand: Yvonne Løvschall Ansgarsvej 21, 9600 Aars Tlf. 25 33 29 36 Kasserer: Børge Johansen Sportsvænget 13, 9541 Suldrup Tlf. 26 36 82 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

Aars Brydeklub

Formand: Peter Bonde Pedersen Dalstrøget 20, 9600 Aars Tlf. 42 71 70 29 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

Aars Erhvervsråd

Formand: Hans Sørgen Kastberg Gl. Tingvej 25 D, 9600 Aars Tlf. 98 62 50 92 Sekretariat: Himmerlands Udviklingsråd Messevej 1, 9600 Aars

Aars og omegns Folkedanserforening

Formand: Leif Jensen Havbrovej 41, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 24 23 Kasserer: Elsebeth Bach Nielsen Peder Stubsvej 42, 9600 Aars Tlf. 22 77 55 33 Mødested: Aars Skole

Aars Frikirke

Formand: Anders Jakobsen Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

Aars Golfklub

Formand: Søren Friis Næstformand: Jesper Lassen Baneudvalgsformand: Jens Kristian Dissing Kasserer: Henrik B. Hansen Medl. af bestyrelsen: Claus Andreasen Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen Medl. af bestyrelsen: Frank S. Halvorsen www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

Aars Gymnastikforening Formand: Solveig Bigum Binderupvej 17, 9600 Aars Tlf. 40 44 80 52 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken

Aars Håndboldklub

Formand: Henriette Muldbjerg Tlf. 30 16 43 46 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

Formand: Kenneth Pedersen Hans Egedes Vej 70, 9600 Aars Tlf. 98 62 16 18 Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: Per Nyborg Tlf. 29 34 45 44 Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: René Carøe Tlf. 60 78 21 28 Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

Aarsegnens Jagtforening Formand: Morten B. Madsen Himmerlandsgade 28, 9600 Aars Tlf. 61 39 67 06 Kasserer: Kirsten Conrad Stærevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 64 31 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28

Aars Patchworkforening Formand: Anne Mette Jensen Kg. Christiansvej 18, 9600 Aars Tlf. 61 74 65 64 Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 19

Aars Seniorer

Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Anders Andersen Morumvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 27

Aars Petanque Klub Formand: Norman Skov Sportsallé v/Nutidsmuseet Tlf. 98 29 84 08 Kasserer: Margit Madsen Tlf. 50 54 68 12 www.aarspetanque.dk

Aars Skakklub

Formand: Poul E. Niebuhr Korgaardvej 8, Haubro, 9600 Aars Tlf. 98 66 42 70 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 98 63 24 04 willymoeller@dbmail.com Spillested: Erhvervsskolerne Aars, Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

Aars Svømmeklub

Formand: Jimmy Krøier Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Vestrupvej 31, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 01 kasserer@aars-svommeklub.dk Mødested: Aars Svømmehal, 9600 Aars www.aars-svommeklub.dk

Aars Tennisklub

Formand: Poul Erik Pedersen Solvænget 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 25 Kasserer: Jørgen Jensen Hans Egedes Vej 130, 9600 Aars Tlf. 98 62 22 56 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47

Aars Tværfaglige Efterlønsklub

Formand: Gudrun Pedersen Kærvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 62/61 75 11 62 Kasserer: Birthe Pedersen Nibevej 23, 9600 Aars Tlf. 98 62 20 32/29 65 07 62 Mødested: Underholdning og foredrag i lige uger på Kimbrerkroen kl. 13.30 til ca. 16.00. Bowling i ulige uger i EH Bowlingcenter kl. 14.00-15.00 og 15.00-16.00

Aars Avis

17. AUGUST 2016

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SIDE 19

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Nyt kommunalt byggeri i Nørager er skudt i gang Bygger 1250 kvadratmeter administrationsbygning NØRAGER: Rebild Kommunes borgmester Leon Sebbelin tog i sidste uge – siddende i en gul gravemaskine - det første ”spadestik” til en ny administrationsbygning i Nørager.

Byggeriet har været undervejs i længere tid, og det er forventningen, at de ca.

90 medarbejdere kan rykke ind i de nye kontorer til oktober eller november 2017.

Tre af kommunens tre administrative centre har endnu til huse på rådhuset i den tidligere Nørager Kommune. Bygningen har set bedre dage, og da en renovering er beregnet til at ville koste i omegnen om 9,6 mio. kr., besluttede et flertal i byrådet tilbage i 2014 af bygge et nyt hus.

Det endelige budget er på 18,3 mio. kr.

På byggegrunden i Jernbanegade lå den tidligere stationsbygning i Nørager, altså tæt på det gamle rådhus. Det nye hus er på i alt 1.250 kvadratmeter i to etager. Det bliver et lyst hus med storrumskontorer, møderum og kantine til de 90 medarbejdere i Center Pleje og Omsorg, Center Plan, Byg og Vej samt Center Natur og Miljø.

Et vigtigt signal Det var en tilfreds borgmester, der i sin tale fremhævede, at det politiske valg om at bevare en del af administrationen i Nørager signalerer, at der også er udviklingsmuligheder her.

Leon Sebbelin mente, at administrationsbyggeriet har haft indflydelse på, at lokale kræfter arbejder med

at skabe liv i den tidligere bank på Jernbanegade.

- Selvom processen indtil videre har været lang og kroget, kan vi nu endelig se målet, og byggeriet skal nok blive færdigt til tiden, tilføjede Leon Sebbelin.

Tidsplan med indlagt pause Efter det første spadestik skal der støbes fundament og laves terrændæk. Arbejdet med disse dele af byggeprocessen slutter til november. Derefter bliver der en kort pause, indtil betonelementerne bliver leveret i januar 2017. Elementerne blev bestilt allerede i april i år, så snart licitationen var på plads.

Arkitekt og totalrådgiver på byggeriet er Kærsgaard & Andersen A/S.

Mariann Munck Rasmussen forener impressionisme og symbolisme.

Særudstilling i Gatten

Det er ikke kun får man kan møde til Fåredag på Boldrup Museum.

En fåredag i Boldrup med meget andet end får BOLDRUP: Ganske vist bliver fårene klippet, men der er meget andet end får på programmet, når der søndag, 21. august bliver holdt Fåredag på Boldrup Museum. Fåredagen er museets årlige store aktivitetsdag for hele familien og byder i år på alt fra fåreklipning, høstarbejde og hestevognskørsel til pandekagebagning, bueskydning og trylleri med sultanen fra Ali Babas karavane og meget mere.

- Vi prøver hvert år at finde en enkelt eller to nye ting til programmet, og i år har vi således inviteret Karsten Højen, alias Sultanen fra Ali Babas karavane, til at

komme og trylle og underholde for hele familien, siger en af arrangørerne, Karen Sommerset, fra Boldrup Museumsforening.

Ud over dette nye indslag er der selvfølgelig alle de kendte aktiviteter på programmet – blandt dem markarbejde med heste, besøg af museets heks, spillemandsmusik og folkedans, bolsjekogning, pileflet, alskens salgsboder og ikke mindst et af de meget populære tilbud – nemlig det himmerlandske kaffebord, hvor arrangørerne disker op med et overflødighedshorn af alskens kager, lige fra de knasende småkager til de store flødeskumslagkager.

- Vi glæder os rigtig meget til den 21. Vi synes, vi har et rigtig godt program. Der er en masse forskellige aktiviteter i gang hele dagen, som man enten kan kigge på eller selv deltage i, og med de utroligt mange mennesker der har besøgt museet hele sommeren, tror vi på, at der kommer rigtig mange gæster til årets udgave af Fåredagen, slutter en forventningsfuld Karen Sommerset.

Allerede søndag morgen ved solopgang begynder arrangørerne at gøre klar til det grillstegte lamme- og svinekød, der skal serveres til frokost.

GATTEN: Lørdag, 20. august åbner udstillingen ”Light/Energy” på Galleri Himmerland i Gatten.

Udstillingen er en særudstilling for to af galleriets 25 kunstnere.

De to kunstnere er: Mariann Munck Rasmussen, der forener impressionisme og symbolisme. Hun maler med en sikker fornemmelse for komposition med lysende drømmestemninger som det levende. Ofte bærer hendes lærreder denne lyriske og slørede drømme stemning, som får beskueren til at forsvinde ind i en verden af meditativ ro og stille fordybelse.

Og rigtigt er det da også, at hun ofte søger at gengive stemninger som et billeddigt, hvor hun lader det være op til beskueren selv

at tolke og skabe sine egne eventyr. Den store inspiration hentes ved de årlige ophold i Italien.

Mariann Munck Rasmussen har bl.a. udstillet på Galleri Gió Art Lucca Italien, Pinacotek de Alassio Italien, Det Danske Akademi i Rom og Copenhart Gallery.

Gitte Valentiner Branth sætter fokus på kunsten i det nære rum, og på det af sætte tankerne i gang. Hun

mener, at de objekter vi omgiver os med i designet af vore hjem fortæller meget om, hvem vi er. Det er den fortælling, Gitte Valentiner Branth bearbejder i sine malerier.

Gitte Valentiner-Branth er uddannet på Bjørn Ignatius Kunstskole og Kunstskolen Spektrum. Hun har været udstillet bl.a. i Den Svenske Villa i Bernstorffsparken.

Advokatfirmaet Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Fryd & Nielsen Søren Fryd Leif Nielsen

Advokat (H) Advokat (H)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

Hornum-Prisen Hvem skal være årets Hornum-borger 2016?

Indstillingsforslag med begrundelse sendes til Hans Frederiksen, Vestergade 7, Hornum, 9600 Aars, eller mail vvs@hfha.dk inden lørdag, den 3. september 2016.

Hornum-Prisen er indstiftet af Land & By, Hornum.

Alle enkeltpersoner i Hornum og omegn kan indstilles til prisen.

En komite, der består af tidligere års prisvindere, uddeler prisen efter de indstillinger, der indkommer. Prisen skal gå til en person, hvor hjertet brænder for Hornum og omegn, har gjort noget særligt bemærkelsesværdigt for Hornum - enten forenings - eller erhvervsmæssigt - eller på anden måde har gjort Hornum kendt.

Indstillingen skal være begrundet og være forsynet med afsender. Hvis man ønsker at være anonym, bemærk venligst dette, og det vil blive respekteret.

Indstillingen skal være komiteen i hænde senest den 3. september 2016.

Land & By

Aars Avis

SIDE 20

17. AUGUST 2016

HAUBRO

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

den slags lokaler.

- Vi låner lokalerne på ungdomsskolen. Vi har et godt samarbejde, og vi er trods alt to frie grundskoler, der ligner hinanden i tankegang, siger Kristina Engemand.

Meget nyt Nye barakker og ny leder er langt fra de eneste nye tiltag på skolen. Da Kristina Engemand tidligere var viceskoleleder har det været nødvendigt at ansætte en ny viceskoleleder. Valget er faldet på Jens Møller.

For at få plads til barakkerne har det været nødvendigt at fælde en række træer.

VESTRUP

Det giver også plads til nye parkeringspladser - eller måske nyt byggeri om nogle år.

Skolens musiklokale har fået en større renovering.

Der er kommet nye vinduer og ny beklædning på væggene. Dertil kommer, at der er indrettet toilet i forbindelse med fællesrummet.

Skolen har nu fem toiletter mod blot to tidligere.

Friskolen tilbyder også vuggestue, børnehave og skolefritidsordning. Sidstnævnte har indtil i år delt lokaler med skolen. Men nu har de fået deres egne, hvilket er lettere for begge parter.

Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

6. og 7. klasse holder til i de nye barakker. Her samarbejder eleverne om at bygge en bro af papir.

Haubro Friskole er gået fra 70 til 120 elever på tre år For første gang tilbyder friskolen i Haubro eksamen i 9. klasse

der til sammen giver os 140 kvadratmeter, siger den nyHAUBRO: Tre års uaf- ansatte skoleleder på Haubrudt fremgang har kræ- bro Friskole Kristina Envet mange investeringer for gemand til Aars Avis. Hun Haubro Friskole i år. er ny leder, men ikke ny på Friskolen har udvidet skolen. Kristina Engemand med 140 kvadratmeter og har været på skolen i Hauforetaget en række andre bro i 12 år og har de seneste investeringer for at kunne år været viceskoleleder. Nu holde trit med det stigende har hun overtaget stillingen elevtal. som skoleleder.

- Vi har leaset fire barakker, Der har de seneste år været anvendt flere forskellige navne for skolen i Haubro.

Kristina Engemand foreKvalitets trækker, at skolen slet og ret kaldes Haubro Friskole.

Kvalitets el-scootere til Kristina Engemand til den rigtige pris! den rigtige pris! overtog ledelsen 1. august Kvalitets el-scootere til efter Preben Krøldrup, der den rigtige pris!

Fønix Komfort El-Scooter efter nogle år på pension v. Jens Erik Andersen Fønix Komfort El-Scooter fra Hornum Skole trådte til Torupvej 9640 Farsø v. Jens Erik Andersen som 6, konstitueret leder, da Tlf: 61 66 05 75 Torupvej 6, 9640 Farsø skolebestyrelsen og den tidTlf: 61 66 05 www.fonixkomfort.dk 75tilligere leder Henriette MønKvalitets el-scootere www.fonixkomfort.dk den rigtige pris! sted blev uenige og valgte at skilles.

Kvalitets el-scootere til Fønix City Vi reparerer også Fønix Komfort El-Scooter Cabino 3 den rigtige pris! eparerer også v. Jens Erik Andersen Af Torsten Hansen

el-scootere

alle former for

28 km/t. 60 km

Hurtig handling

pr. opladning Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej former for Det har været nødvendigt el-scootere! v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 cootere!kr. 39.900,- Torupvej 6, 9640 Farsø med hurtig handling for at

!

NYHED

www.fonixkomfort.dk !

HE Y66 Tlf:N61 05D 75 www.fonixkomfort.dk Fønix City Cabino 3

få plads til alle eleverne på af grunVi er faldet alle former for in el-scootere! g Vi alle reparerer ogsåfor g in former n n is is v på leasede barakker. v m em ratisforfr G Gratis fre ! - Vi skal finde vores nye nialle former el-scootere!

Fønix Komfort dig! El-Scooter dig s o s h o h el-scootere! v/Jens Erik Andersen ! veau, inden vi beslutter om D E H Y N! Torupvej 6, 9640 Farsø NYHED Fønix City viCabino vil 3bygge permanent, siTlf. 61 66 05 75 - Frihed tilwww.fonixkomfort.dk livet Fønix 28 Citykm/t.

Cabino60 3 til km pr.livet opladning - Frihed 28 km/t. 60 km pr. opladning ger Kristina Engemand, og kr. 39.900,kr. 39.900,Vi kører i heleVi Nordjylland g in n angiver dermed den anden is Gratis fremvisning g v in m vsisnfre i hele Nordjylland emtikører frhos ra dig!

GratisG ! grund. ig ! d ig s d o hos h Efter hendes vurdering er en af årsagerne til den - Frihed til livet - Frihed til livet kraftige stigning i eleverne, Vi kører i hele Nordjylland Fønix City Cabino 3 er en 28skolen. km/t. 60 kmDet pr. opladning 28 km/t.

60 km pr. opladning Vi reparerer reparerer også også kr. 39.900,- dene til, at kr. 39.900,valget

Kristina Engemand er ny skoleleder på Haubro Friskole. Hun er dog godt bekendt med skolen, da hun har været ansat samme sted i 12 år. Hun har ikke planer om at lave om på skolens idegrundlag, da hun selv har været med til at skabe det som er nu.

at der for få år siden blev indført en ny folkeskolereform. Det har givet flere elever til friskolerne. Om den tilstrømning varer ved er naturligvis ikke til at vide.

Men det kan samtidig konstateres, at Haubro Friskoles beslutning om at tilbyde 9. klasse også med-

fører flere elever i de store klasser.

Sidste år gik en elev i 9. klasse på skolen. Eleven læste til eksamen på Aars Skole. I år er der tre i 9. klasse, de skal alle op til eksamen på friskolen. I løbet af de næste år forventes 10 elever i 9. klasse. Basis er tilstede. I år går 24 elever i 7. klasse på skolen og 11 i 8. klasse. Det store antal børn i 7. årgang har i øvrigt tvunget skolen til at lave to blandede klasser for 6. og 7. klasse.

- Vi vil ikke have flere end 20 elever i en klasse. Ellers kan vi ikke stå inde for at give den undervisning vi ønsker, forklarer Kristina Engemand.

Samarbejde i Haubro Etableringen af de store klasser kræver mere end blot plads. For at kunne tilbyde ordentlig undervisning er der behov for både fysik- og sløjdlokaler.

Begge undervisningslokaletyper er dyre at etablere.

Men friskolen har i flere år har haft et godt samarbejde med Himmerlands Ungdomsskole, som råder over

Vi kører i hele Nordjylland

Alt i malerarbejde Bygningsmaleren Farsø Malermester Gert Bang Larsen www.bygningsmaleren-farsoe.dk mail@bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12

4. og 5. klasse er denne dag i udeskole. I grupper har de fået en bakke med ingredienser. Opgaven er, at lave en madret uden at spørge læreren.

De nye elever blev modtaget med flagalle af de nuværende elever på Vestrup Skole.

Ny struktur på Vestrup Skole VESTRUP: Dannebrog var hejst og vajede smukt for vinden. Samtidig vejrede Vestrup Skole morgenluft, fordi en helt ny struktur på skolen tager sin begyndelse i netop dette skoleår. Elever, lærere og nogle af forældrene samledes i den gamle gymnastiksal, der nu fungerer som et lyst bibliotek og klangfuldt musikrum.

Skoleleder Sonja Paulin bød velkommen til alle de “gamle” elever - for de nye skulle først modtages med flag og særlig velkomst senere samme dag - en tradition, der holdes i hævd og som er meget stemningsfuld.

Her står de små kommende elever og tripper og kigger lidt nervøst omkring, mens forældrene nogle gange må knibe sige i armen - eller knibe en tåre over, at den lille pode allerede er blevet så stor.

Den nye struktur på Vestrup Skole indebærer en hel anden holddannelse, hvor der i højere grad er lagt vægt på børnenes aktuelle niveau og modenhed.

Strukturen er tilrettet så børnene kan lære i det rette tempo og i en mere differentieret undervisning, så de kan blive så dygtige, som de har potentiale til.

Skoleskemaet lyser af røde, gule, grønne, blå og lilla farver, der alle symboliserer barnets fordeling på holdene.

- Når først man har vænnet sig til farveladen, går det op for én, at det faktisk er en rigtig god idé med en mere heterogen undervisningsorganisering, siger Marianne Plougmann West, mor til to glade børn på Vestrup Skole.

På skolen gøres en stor indsats for, at alle skal kunne trives og have det godt.

Man kan blive uvenner eller have forskelligt syn på tingene, men man skal også lære at sige “pyt” og så blive gode venner igen, ligesom det ideelt er i de voksnes verden.

Med det nye skoleår bliver der igen liv på gangene, og den nye hal giver masser af plads til store armbevægelser og krumspring, når regnen siler ned.

De ildsjæle, der gør et kæmpestort arbejde i skolebestyrelsen, foreninger og uformelle fora viser det store engagement, der lægges for dagen i lokalsamfundet i Vestrup, Østrup og Vognsild, hvor de fleste af Vestrup Skoles børn kommer fra.

Aars Avis

17. AUGUST 2016

Delikatessen

kolonial kolonial

spar 5.00

9

25

kun ..................

pr. stk.

00

tortilla

39

spar 10.00

kun ..................

95

gestus danske kyllingebrystfileter 900 g

kun ...........

49

00

9

spar min. 34.85

100

00

00

gestus danbo ost 600-650 g lagret/ekstra lagret

25

00

15

00

100

kun ...........

500 g

69

Delikatessen

00

95

Direkte nr. 25 57 49 40 Hver dag fra kl. 8.00-15.00

max.

6 ps. pr. kunde!

25 00 10 00

pr. ps. kims snack/chips 140-200 g

max.

6 ps. pr. kunde!

pr. ps.

H ave rs le v

v. finn ovesen

500 g

kyllingelårfilet 700 g

10

00

twist 145 g

datoparti

max.

4 ps. pr. kunde!

10 00 20

pr. ps. marabou plade 160-200 g

spar 10.00

00

kolonial non-food

9

6-3 rl.

frit valg

00

33 cl.

max.

2 ks. pr. kunde!

30 stk.

89 95 6

00 + pant

løsvægtsslik

torsdag

rød merrild

"frost"

pr. 1/2 kg ......

10

10 stk.

Kun

hel oksemørbrad

hakket kylling

fredag Kun hof/tuborg

first price æg

00

restparti-varer fra rose... "først til mølle"

silkline/careline toilet/køkkenrl.

marineret sild 800 g i sp.

25

00

kolonial slik

str. s/m spar 28.00

frit valg

frit valg

50

3 ps.

pr. sp.

2 kg hotwings

00

700-900 g i bg.

gøl grillpølser

frit valg

min. 1.500 g

00

kolonial køl

under 1/2 pris

3 x marineret svinemørbrad

kun ..........

160-260 g flere slags

450-550 g grill/chilli/ostefyld frit valg

Slagteren

carte d´or is

wasa knækbrød

frit valg

min. 800 g

kolonial frost

viking rugbrød 1.000 g i skiver

4 stk. frikadeller

SIDE 21

tlf. 98 65 40 13

pr. 100 g

Kun

lørdag

lurpak smør 250 g

max.

3 pk. pr. kunde!

pr. pk.

nørage r

tlf. 98 55 10 06

10

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fra onsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

00

Aars Avis

SIDE 22

17. AUGUST 2016

haverslev byfest den 15. - 21. august

Arrangørerne bag Haverslev Byfest håber, at vejrguderne vil smile til Haverslev på lørdag, hvor byfesten blandt andet byder på en fodboldturnering og en turneringskamp mellem Haverslev og Vegger - og hvis ikke det øsregner, kommer spejderne nok også forbi og laver pandekager på bål. Arkivfoto.

Årets byfest i Haverslev byder ikke på en revy - til gengæld er der torsdag aften mulighed for at se nogle af byens kendte ansigter prøve kræfter med en række alternative udfordringer i en omgang “Alle mod 1”. Arkivfoto.

Flere nyheder til Haverslev Byfest Årets byfest i Haverslev byder på nye og spændende tiltag Af Lars Lindberg HAVERSLEV: De seneste år har Haverslev Byfest lignet sig selv, og det gør den egentlig stadig. Og så dog.

Et par ændringer har

sneget sig ind i programmet, hvis man sammenligner det med de seneste års programmer. I år er der for eksempel ingen revy. I stedet byder torsdag aften på familieunderholdning i

bedste tv-stil. Nogle af byens kendte ansigter har således sagt ja til at lægge krop til en række spøjse udfordringer, og så er det - præcis som i tv-programmet “Alle mod 1” - op til publikum at

gætte, om deltagerne kan løse opgaverne eller ej.

- Det er et nyt koncept, vi afprøver, så vi er selvfølgelig spændte på, hvordan folk modtager det, men vi er selv ret sikre på, at det nok

Haverslev Byfest blev i aftes skudt i gang med et stort motionsløb, hvor omkring 300 deltagere luftede løbe- og vandreskoene. Arkivfoto.

BIRGER DALUM BIRGER BIRGER DALUM DALUM

Haverslev Haverslev SmedeSmedeog VVS-forretning og VVS-forretning Naturgas installatør Naturgas Naturgas installatør installatør

Vand - Varme - Sanitet Vand -- Varme - Sanitet Vand Varme Gas og oliefyr- Sanitet Gas og Gas og oliefyr oliefyr v/ BIRGER DALUM v/ BIRGER DALUM v/ BIRGER Tlf. 98 65 43DALUM 99 Tlf. Tlf. 98 98 65 65 43 43 99 99

ønsker en god byfest Øn sker en go d by fest!

HIMMERLANDS CAMPINGSALG v/ Jørn Rask Roldvej 102 9610 Nørager Tlf. 4045 1126 Cvr. nr. 3032 7993 E-mail: rask1126@hotmail.com www.himmerlandscampingsalg.dk

www.bjarnebrath.dk - Tlf. 70 28 66 22

ønsker en god byfest. www.bjarnebrath.dk - Tlf. 70 28 66 22

- Dit Booking Bureau...

skal blive sjovt, siger Jakob Rohde Straarup, der er med i byfestkomitéen.

Han erkendte i går - inden festivitassen blev kickstartet med byfestløbet at festarrangørerne har lidt sommerfugle i maven, da de har tænkt lidt ud af boksen.

- Programmet har set stort set ens ud i fem-seks år, men nu er der kommet en festkomité, hvor mange af medlemmerne er nye, så vi har forsøgt at forny programmet lidt uden at droppe de mest populære klassikere, og det bliver da interessant at se, hvad folk siger til det, sagde han.

Sidste år kunne Haverslev Byfest notere et rekordoverskud, selv om vejrguderne drillede både arrangører og deltagere godt og grundigt, men man skal ikke forvente et overskud i samme klasse i år, mener Jakob Rohde Straarup.

- Vi har satset lidt og kommet nogle ting på programmet, som er lidt dyrere end normalt, så selv om vi selvfølgelig håber, at de kan tjene sig selv hjem, tror jeg ikke, kassen bugner, når vi er færdige på søndag, siger han.

I år kan festdeltagerne lørdag se frem til en dag, der står i fodboldens tegn.

Om formiddagen er der børnefodboldstævne, der er endnu en nyhed i programmet, og her vil en række lokale femmandshold dyste om hæder, ære og ikke mindst håneret. Når de

unge spillere er færdige med at blotre sig på grønsværen, overlader de den til byens bedste fodboldhold, som tager imod Vegger i serie 5.

- Vi ville gerne have lidt underholdning i løbet af eftermiddagen, så folk kunne blive hængende lidt længere, og da vi spurgte Vegger, om de var villige til at flytte kampen, så den faldt sammen med vores byfest, sagde de heldigvis ja, så vi håber da, at der vil være ekstra god opbakning til drengene på lørdag, siger Jakob Rohde Straarup.

Han understreger, at festarrangørerne har styr på tingene og er klar til ugens strabadser, men han håber dog, at én ting slet, slet ikke bliver som sidste år.

- Vi skulle meget gerne have vejrguderne med os på lørdag. Torsdag og fredag foregår det meste indendørs, så da gør det ikke så meget, hvis det regner, men lørdag skulle solen godtnok gerne skinne, for ellers kan det hurtigt blive en træls omgang, siger han.

Haverslev Byfest blev som nævnt skudt i gang med et motionsløb med omkring 300 deltagere i går, og i dag står den på banko og tombola i hallen, inden de kommende dage blandt andet byder på dartturnering, beer-pong, kokassebingo, juniordiskotek, fælles morgenbord, bagagerumsmarked og så selvfølgelig fest på lørdag.

HAVERSLEV AUTOCENTER v/ Anders Hjørringgaard Jyllandsgade 9 · Haverslev Tlf. 98 65 44 10

ØNSKER EN

REPARATION AF ALLE MÆRKER

GOD BYFEST!

ønsker en god byfest!

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 23

haverslev byfest den 15. - 21. august GOD BYFEST Ønskes af

Murer- og entreprenørfirma

Elkjær A/S

Mejlby, 9610 Nørager, Tlf. 98 65 10 92

GOD BYFEST

Det går rigtig, rigtig trægt med tilmeldingen til lørdagens fest i forbindelse med Haverslev Byfest, og hvis ikke deltagerantallet runder de 70 i løbet af de kommende dage, kan festen blive aflyst. Arkivfoto.

Psssst! Der er fest på lørdag Af Lars Lindberg HAVERSLEV: Om folk i Haverslev er sløvere end andre mennesker, er nok tvivlsomt, men træge til at melde sig til lørdagens byfest-fest, hvis der ellers er noget, der hedder det, det er de.

Det mener i hvert fald Jakob Rohde Straarup fra byfestkomitéen.

- Fristen for tilmelding er jo egentlig overskredet allerede, men det må vi vist se stort på i år. Du kan i hvert fald roligt skrive, at der stadig er ledige pladser, griner han, inden han opfordrer byens borgere til at komme ud af starthullerne.

- Det plejer at være en god fest, og det regner vi også med, det bliver i år, men nu

kan den snart ikke strækkes længere - det er altså nu, man skal tage fat i Anja Vraa, hvis man vil med, siger han.

Ifølge Jakob Rohde Straarup skal deltagerantallet runde de 70, hvis festen skal blive til noget, og så mange billetter er der slet, slet ikke solgt endnu. Men det skal nok komme, hvis man skal

I Haverslev skorter det ikke på gymnastiktilbud til hverken unge eller ældre.

Gymnastik i Haverslev HAVERSLEV: Der er gode muligheder både for unge og ældre for at få kroppen rørt i Haverslev.

På Haversdal er der gymnastik hver mandag

og onsdag, og på skolen i gymnastikhallen og i HCI hallen starter man i uge 38 med gymnastik i alle aldersklasser. Og holdene har sjove navne som for

eksempel ”Tigrene”, ”De dansende Papegøjer”, ”De friske Pingviner” og ”De frække Abekatte” – for blot at nævne nogle.

Haverslev IF udbyder

tro på festarrangøren.

- Det går virkelig sløvt i år, og det er da lidt bekymrende, men vi er nogenlunde fortrøstningsfulde. Vi ved af erfaring, at mange melder sig til i sidste øjeblik - i år gør de det bare i allersidste øjeblik. Det er jeg sikker på, griner han.

HIMMERLANDSCENTRETS idrætsefterskole igen i år et parkour-hold.

Den grundlæggende idé bag parkour er at bevæge sig gennem omgivelserne i flow, det vil sige at komme fra punkt A til B mest effektivt og hurtigst muligt udelukkende ved brug af kroppen. Parkour foregår oftest i bymiljøet (urbant). Bygninger, gelændere og vægge anvendes til fremdrift på en alternativ måde.

Franskmanden David Belle betegnes som grundlæggeren af parkour. Belles far, Raymond Belle, var løjtnant i Vietnam-krigen, og for at træne sine soldater til at bevæge sig effektivt rundt i junglen, anvendte han træningssystemet ”methode naturelle”.

Alt i alt er der tale om et gymnastiktilbud til børn, unge og voksne, hvor der tilbydes motorisk træning, leg, rytmik, bevægelighedstræning, spring og tilvænning til redskaber og rytmisk gymnastik.

Så…kom frisk, som det kan læses på Haverslev IF’s Facebook.

Go’ byfest

HCI, Haverslev, 9610 Nørager, tlf. 98 65 43 30

Go’ byfest Medlem af

Følg os på facebook

Aars Avis

SIDE 24

17. AUGUST 2016

Aars IK fik perfekt sæsonpremiere Klubbens førstehold slog Farsø/Ullits i efterårssæsonens første kamp FODBOLD Herrer, serie 2 Aars IK-Farsø/Ullits 3-1 (2-1) AARS IK’s bedste mandskab indledte i weekenden efterårssæsonen i serie 2 med et sandt lokalbrag, da ærkefjenderne fra Farsø/ Ullits kom på besøg.

Værterne havde ikke fået den bedste optakt til premieren, da sommerens sidste træningskamp mod Aalborg KFUM blev tabt med 0-2. Et gammelt mundheld siger dog, at en dårlig generalprøve giver en god premiere, og for Aars IK holdt mundheldet stik.

I opgøret på Aars Stadion fik en ny Aars IK-spiller debut, lige som to “fortabte sønner” vendte hjem, og de tre forstærkninger viste straks, at det netop var, hvad de var - forstærkninger.

Det drejede sig om Rune Juhl Pedersen på 29 år, som er kommet til Aars IK fra Silkeborg IF, 35-årige Chris Hermansen, som er “vendt hjem” fra Gundersted, og Nikolaj “Leo” Christensen, som efter et år i Hobro atter har peget støvlespidserne mod Aars.

De tre garvede drenge

Aars IK åbnede i weekenden sæsonen med en sejr på 3-1 over lokalrivalerne fra Farsø/Ullits. Kampen var meget lige, og en strengere dommer kunne have gjort betingelserne svære for Aars-drengene.

Arkivfoto.

gav et tiltrængt skud rutine til Aars-mandskabet, som havde hele otte spillere på mellem 18 og 20 år på holdkortet.

I første halvleg af sæsonpremieren havde værterne en kraftig vind i ryggen, og det betød, at de kunne presse Farsø/Ullits langt tilbage på banen, hvilket gav pote efter 14 minutters spil.

Et fladt indlæg fra kanten blev lidt tilfældigt tacklet til bageste stolpe, hvor Nikolaj “Leo” Christensen

let kunne sende bolden i det tomme mål. Efter scoringen pressede Aars IK ufortrødent på, og blot otte minutter efter føringsmålet var der atter ballade i gæsternes felt. et hjørnespark fra Tobias Mortensen endte efter lidt klumpspil for fødderne af Mathias Højsleth, som med en lang tå fik fordoblet værternes føring.

Aars IK syntes efter scoringen til 2-0 at have kampen under kontrol, men syv minutter før pausefløjtet

dummede holdets keeper, Simon Lund Poulsen, sig gevaldigt.

I en situation, hvor han helt korrekt blev tildelt et frispark, da en modstander var gået for hårdt til ham, tabte hen besindelsen og skubbede eller slog ud efter til modstanderen, og ifølge Aars-træner, Jakob Dyrman, var hjemmeholdet heldigt med, at målmanden slap med et gult kort.

Imens Simon Lund Poulsen kølede ned i straffeboksen, overtog gæsterne styrepinden på banen, og kort inden pausefløjtet lykkedes det Farsø/Ullits at få reduceret.

Blot få sekunder inde i anden halvleg burde gæsterne have bragt balance i regnskabet, og det var i det hele taget Farsø/Ullits, som sad på spillet i det meste af anden halvleg. Det lykkedes dem imidlertid ikke at få læderet det sidste stykke ind over målstregen, og så gik det i stedet, som det så ofte går. Hjemmeholdet fik i kampens sidste minut en kontramulighed, som Kasper Hyldal sparkede sikkert ind, og så kunne Aars IKspillerne juble over tre point og en sejr over lokalrivalerne i sæsonpremieren.

De dygtige og heldige præmievindere i Aars Golfklubs DANPO-match, som blev spillet i søndags.

144 golfspillere deltog i DANPO-match i Aars

Gruppe D: - Axel Højsleth 54 point - Kristian Lindstrøm 48 point - Henrik Petersen 47 point

GOLF: Aars Golfklub har søndag 14. August afviklet den årlige DANPO-match.

Matchen er efterhånden blevet så populær, at den i år var overtegnet blot 24 timer efter, tilmeldingen var åbnet, og arrangørerne valgte derfor at udvidde feltet fra 112 til 144 spillere.

Søndag morgen mødte spillerne ind til et veldækket morgenbord, og efter en kort orientering blev spillerne sendt på banen med dobbeltstart på alle 18 huller.

Dagen var præget af rigtig godt golfvejr, og trods lidt ventetid på nogle huller hyggede spillerne sig, og

Dagen sluttede med, at Per Allan Jensen fra Danpo rettede en tak til Aars Golfklub og de frivillige hjælpere, og Matchleder Knud Pedersen rettede en tak til matchens sponsor for det flotte arrangement, inden alle sluttede med at råbte et hurra for vinderne, dagens sponsor og Aars Golfklub.

Inden deltagerne forlod Golfklubben fik alle deltagerne udleveret en kasse med prøver på forskellige DANPO-produkter.

Matchledere for dagens match var Preben Christensen og Knud Pedersen.

matchen blev afviklet på godt fem timer.

Efter matchen samledes spillerne i klubhuset og det opstillede telt, hvor DANPO var vært med en grillmenu bestående af flere af deres kyllingeprodukter med tilhørende drikkevarer.

Dagens vindere: Nærmest pinden: - Hul 3. Hanne Jensen og Jonas Brosen - Hul 6. Rita Christiansen og Arne Falborg - Hul 14. Kirsten Tolstrup og Søren Vigsø - Hul 17. Birgit Sørensen og Bo Pedersen

- Hul 9. Nærmest pinden i to slag: Tommy Hornstrup Gruppe A: - Jesper Sveistrup 38 point - Arne Falborg 35 point - Erik Rynkeby 35 point Gruppe B: - Ulrik Lindstrøm 41 point - Lars Bjarne Jensen 39 point - Birgit Rytter 38 point Gruppe C: - Henning Mortensen 37 point - Grete Glerup 34 point - Jens Møller Poulsen 34 point

Tuie Klysner Hamann og hendes nyerhvervede hoppe Borbjergs Zakí sluttede på en flot andenplads i LB1 ved deres debutstævne.

De unge ryttere fra Hornum viste vejen RIDNING: Rytterne fra Hornum-Ulstrup Rideklub er i gang igen på konkurrencebanerne efter sommerferien, og i den forgangne weekend har både springryttere og dressurryttere været ude at høste flotte resultater.

Til D-stævne i dressur i Rebild Sportsrideklub vandt Mia Nørgaard LC1 på Ryttergaardens Krabat med flotte 71 procent - ekvipagen har blot dannet par i to måneder. Tredjepladsen indtog Regitze Snedker Halvorsen med ponyen Tovdals Balooca med 70,2 procent. I LC2/3 procentklassen blev Regitze Snedker Halvorsen og Tovdals Balooca placeret som nummer to med 72,7 procent, imens Stine Falk Nielsen og Bjerregårdens Storm blev placeret som nummer fire med 69,2 procent.

I LB1 blev Tuie Klysner Hamann placeret på en flot andenplads i sin debut med sin nyerhvervede seksårige hoppe Borbjergs Zakí med

hele 71 procent, og Kristine Hjorth Hougaard og Seeyou Temptation S.G. blev placeret som nummer fem med 67,7 procent. I LA1 gentog Tuie Klysner Hamann og Zakí succesen og indtog fjerdepladsen med 66,3 procent.

Til C-stævne i springning i Han Herred Hestesportsklub blev der høstet flere rosetter hjem til klubben. I LC-springning for ponyer red Rikke Pinstrup om lørdagen en fejlfri runde på kat. 2-ponyen Valiant, hvilket udløste en roset. I LB1*-springning for ponyer blev Rikke Pinstrup placeret som nummer to på kat. 1-ponyen Fuego efter to flotte nulrunder.

I LC-springning for heste om søndagen red LisaMaria Lund Eriksen en fejlfri runde på hesten Cille, hvilket udløste en roset.

Rebekka Pinstrup og kat.

3-ponyen Victor red sig ind på en andenplads i LB1*, og i LB2* indtog Rebekka tredjepladsen med kat.

3-ponyen Casami.

Mia Nørgaard og Ryttergaardens Krabat vandt LC1 ved D-stævnet i dressur i Rebild Sportsrideklub.

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 25

Travl weekend i Aars Tennisklub Klubben arrangerede Spar Nord Open, som bød på mere end 90 kampe TENNIS: Da Aars Tennisklub sidste år var vært for Spar Nord Open, deltog et rekordstprt felt på knap 70 spillere, og turneringsledelsen var derfor spændt på, om deltagerantallet i 2016-udgaven af stævnet kunne matche det.

Det kunne det, og fra fredag til søndag lagde tennisbanerne på Sportsallé grus til ikke færre end 90 tenniskampe.

I herresingle A-rækken var der endda overtegning, så klubben måtte sige nej til nogle deltagere, som ellers ønskede at svinge ketsjeren i Aars.

- Deltagerne kom primært fra jyske klubber, men der var også deltagere fra Fyn og Sjælland, fortalte turneringsleder Kenneth Møller Nielsen fra Aars Tennisklub.

Ligesom sidste år måtte fredagen også tages i brug for at få alle kampe afviklet, så turneringsledelsen fik en lang weekend, der bød på ikke færre end 27 timers, før samtlige vindere var fundet.

Heldigvis var der som altid ved Spar Nord Open en rigtig god stemning anlægget.

Herresingle A-rækken blev vundet af Johan Stampe fra Aalborg Tennisklub efter et meget tæt finaleopgør mod Kristian Jørgen-

Poul Erik Pedersen fra værtsklubben sluttede øverst på podiet i 40+ klassen, da Aars Tennisklub i weekenden arrangerede Spar Nord Open.

sen, der er første herresingle på Aars Tennisklubs 2. divisionshold.

Kristian Jørgensen havde i overtaget i starten af kampen, og han vandt da også første sæt med 6-4, men i de to sidste sæt måtte han se sig slået med 2-6, 3-6.

I herresingle veteran 40+ var der også en meget tæt finale, hvor Poul Erik Pedersen fra Aars Tennisklub var oppe imod Jakob Frandsen fra Aalborg Tennisklub.

Første sæt blev afgjort i en tie-break, hvor Jakob Frandsen trak det længste

Dansestudie i Aars er klar til nye DM-udfordringer Danserne starter sæsonen 5. september DANS: Dansestudiet Dance & Stage Business i Aars starter op igen 5. september.

Det bliver et brag af en sæson med sejlene sat mod nye og større udfordringer for de garvede dansere og sammenhold, hygge og masser af dans med alle de nye.

Det vigtigste for dansestudiet er nemlig sammenholdet og den fælles danseglæde.

At man kan koncentrere sig om rytme og koreografi i en alder af kun to år, er næsten ikke til at forstå, men når legen er god, og musikken rykker i kroppen, kommer det stille og roligt. Især når far, mor, bedstefar eller bedstemor er mere end velkommen til at “lege med”.

Hos Dance & Stage Business kan de fem-årige uden mor og far ved deres side skråle højt og hjerteglad med på farvoritmelodierne, mens de indimellem koncentreret lytter og lærer de næste smarte dansetrin.

Rigtige drenge går til dans. Sådan har det altid

Dance & Stage Business i Aars er klar til en ny sæson, der blandt andet byder på et breakdancehold, som er forbudt for piger.

lydt, og der er noget om snakken. I dag er det dog BreakDance, som er hittet, og hos Dance & Stage Business er holdet forbudt for piger.

Der tilbydes selvfølgelig stadig pardans men i en mere moderne udgave, end da mor og far var børn.

Holdene hedder selvfølgelig også Vild med Dans.

Vild med Dans er selvfølgelig også at finde for de voksne.

Hverken som teenager eller som forældre er det for sent at lære at danse.

Med studieholdet er man fri for at være forpligtet til den ugentlige træning, når afleveringerne hober sig op.

Her undervises i små koreografier fra gang til gang, så

strå. Andet sæt gik rimelig sikkert til Poul Erik Pedersen. Derefter skulle det hele afgøres i en match tie-break til 10. Her lagde Jakob Frandsen bedst ud, men med koncentreret og stabilt spil vandt Poul Erik match tie-breaken 10-7, hvilket sikrede han guldmedaljen.

I damesingle veteran var finalen et ”klubmesterskab” imellem Anne Marie Madsen og Kirsten Boel fra Vestsalling. Der er stor jævnbyrdighed mellem de to spillere, men det er næsten altid Anne Marie Madsen, der står som vinder til sidst. Det skete også denne gang efter en meget tæt kamp, der også måtte afgøres i en match tie-break til 10. Her vandt Anne Marie Madsen med 10-4.

I alle rækker var der præmier til nummer et og to, og præmierne faldt i rigtig godt i smag hos de glade modtagere.

- Der var stor ros til klubben for afviklingen af turneringen, og mange af deltagerne gav tilsagn om, at de selvfølgelig er klar igen til næste år, så vi forventer, at vi også i 2017 kan byde omkring 70 deltagere velkommen til Spar Nord Open, sagde Kenneth Møller Nielsen.

Finaleresultaterne blev som følger:

Damesingle: A: Mai Lykke, Skive - Albena Mihovska, Aalborg Øste 6-4, 6-1 Damesingle veteran: Anne Marie Madsen, Vestsalling - Kirsten Boel, Vestsalling 2-6, 7-6, 10-6 Herresingle A: Johan Stampe - Kristian Jørgensen 4-6, 6-2, 6-3 Herresingle B: Tobias Chrisensen, Thisted - Akos K. Szabo, Viborg 6-2, 6-1 Herresingle veteran 40+: Poul Erik Pedersen, Aars Jakob Frandsen, Aalborg TK 6-7, 6-2, 10-7 Herresingle veteran 60+: Christian Nissan, Viborg Erik Pedersen, Aars, 6-4, 6-0

man aldrig kommer bag­ efter.

Cardio Dance er som noget helt nyt lavet som et Drop In hold. Her er man ude af alle former for forpligtelser, da man betaler fra gang til gang. Man behøver heller ikke være tilknyttet dansestudiet på andre måder.

Forældregenerationen har nu fået så godt fat, at interessen og efterspørgslen vokser støt. Udover det populære Voksenstreethold åbner Dance & Stage Business derfor nu også et Voksendisco-hold i Aarsafdelingen.

Der er motion for alle pengene men i stedet for, at fokus ligger bundet i motionen, ligger den gemt i lækre koregorafier. Man skal være over 25 for at deltage på disse voksenhold, men der er til gengæld ingen øvre grænse, så er man fyldt 60 eller 70 år, skal man ikke holde sig tilbage for en omgang street eller disco.

Det gode samspil mellem de tre forskellige afdelinger begynder for alvor at komme danserne yderligere til gode ud over det sociale. Der er nu rigtig mange blandt udtagelserne til dansestudiets tre talenthold.

Derudover er DM-holdets potentialet steget med 25 og 50 procent bare siden sidste år på henholdsvis Voksen

og Junior. Der bliver således to hip hop formationshold fra Aars, som drager af sted til Danmarksmesterskaberne denne sæson.

Derudover har den store eliteudvikling fået dansestudiet til at tage udfordringen op indenfor kategorien Production. Her må man blande alle stilarter og ald-

Damedouble: Kirsten Boel/ Anna Marie Madsen, Vestsalling - Susanne Frederiksen/Ann Dueholm, Skive 6-1, 6-1 Herredouble A: Thomas Jacobsen, Aars/Kristian Andersen, Viborg - Allan Sørensen, Aars/Johan Stampe, Aalborg w.o.

Herredouble B: Peter Dueholm/Jens Christensen, Skive - Tobias Christensen/ Hans Kloster, Thisted 2-6, 6-4, 12-10 Herredouble veteran: Finn Pedersen, Brønderslev/ Steen Pedersen, Aars - Jens Eric Studsholm/Klaus T. Huusum, Nørresundby 6-1, 6-4 Mix-double: Christina Tange/Steen Pedersen, Aars - Ann og Peter Dueholm, Skive 6-1, 6-4.

Weekenden igennem var der stor aktivitet på banerne på Sportsallé, hvor ikke færre end 90 tenniskampe blev spillet.

re og danne sin egen showdans.

Tanken er at samle alle tre talenthold og lave en fælles Productiondans. Det vil sige en dans med 70 dansere i alderen otte-19 år altså én stor fest. Det bliver en stor og spændende udfordring for alle hos Dance & Stage Business.

Trist weekend for Team Himmerland GOLF: I weekenden blev sæsonens sidste runde i golfens 1. division spillet, og spillerne fra Team Himmerland skulle vinde deres opgør mod Esbjerg og Aarhus, hvis himmerlændingene ville bevare deres 1. divisionsstatus i den kommende sæson.

Desværre viste både vest- og østjyderne sig for stærke for spillerne fra Gatten, som derfor må en tur ned i 2. division.

Team Himmerlands 2. divisionsherrer skulle møde Hjørring og Skive, og selv om Hjørring lørdag var for stor en mundfuld , havde holdet fortsat mulighed for at sikre sig overlevelse i 2. division, da de søndag mødte Skive.

Heller ikke søndag havde Team Himmerland dog held i sprøjten, og klubbens andethold måtte derfor også se sig degraderet.

Det samme måtte klubbens tredjehold, som ikke kunne klare sig i den hårde gruppe med Ørnhøj, Hvide Klit og Hirtshals.

De fire hold sluttede alle med samme pointantal, men da Team Himmerland havde færrest vundne matchpoint, trak de Sorteper og derfor må de - i hvert fald for en stund - sige farvel til 4. division.

Alt i alt en overordentlig trist weekend for Team Himmerland, som dog forventer, at flere af klubbens hold vil tage elevatoren op igen i løbet af 2017.

Aars Avis

SIDE 26

17. AUGUST 2016

Med 5.665 solgte enheder år til dato dominerer Peugeot 208 sin klasse med en andel på 15,9 procent.

Salget af Peugeot biler topper salgslisten MOTOR: Peugeot topper salgslisten for juli måned med model 208 på førstepladsen som den mest solgte model på det danske marked, mens 308 er kørt ind på en overbevisende andenplads.

Dette er ikke et kun et øjebliksbillede af sommerens salg, for også år til dato ligger netop disse to modeller på henholdsvis første- og andenpladsen på listen over de mest solgte personbiler*.

”2-serien” har siden introduktionen af den allerførste 201 i 1929 skrevet sig ind i Peugeots historie med flere legendariske modeller, bl.a. 205 og 206, der tilsammen er produceret i næsten 14 millioner eksemplarer.

Seneste skud Seneste skud på det ædle stamtræ er 208, der med sin succes understreger, at tallet 2 i den grad er et lykketal

for Peugeot. Siden lanceringen i maj 2012 er 208 solgt i 27.551 eksemplarer på det danske marked og interessen fra kunderne vokser stadig - alene i årets første syv måneder er salget steget med 30,7 procent i forhold til samme periode året før, hvor 208 for andet år i træk var den mest solgte i sin klasse.

Med 5.665 solgte enheder år til dato dominerer Peugeot 208 således sin

klasse med en andel på 15,9 procent.

Både 208 og 308 ligger desuden i top over de mest privatleasede modeller i Danmark med henholdsvis 2.023 og 1.208 eksemplarer på et marked, der er steget med hele 62 pct. i forhold til samme periode sidste år.

Peugeot 308 har for første gang indtaget andenpladsen på den samlede salgsliste med 3.971 solgte

eksemplarer og det betyder samtidig, at den for andet år i træk er nummer 1 i segmentet med en andel på hele 14,9 pct.

- Vi er meget glade for, at både 208 og 308 er så populære hos danskerne, fortæller brand director hos Peugeot Danmark, Joakim Læbo og fortsætter: - Det viser, at det betaler sig at satse på kvalitet og nytænkning, hvilket bl.a. vores unikke instrumente-

MASCOT DTC GP Danmark

ring, Peugeot i-Cockpit, er et eksempel på. Herudover så glæder vi os over at være det personbilsmærke, som har solgt flest biler til privatkunder i årets første syv måneder - det er en anerkendelse, som vi sætter stor pris på og vil arbejde hårdt på at leve op til.

- Tallene er fra De Danske Bilimportører og opgjort pr. 11. august 2016.

FDM-DTC MOTORSPORT A/S PRÆSENTERER MOTORSPORT I TOPKLASSE

5. afdeling af MASCOT DTC

Den 26.-28. august 2016 på FDM Jyllandsringen

Oplev Danmark vs. Norge i Special Saloon

Aggersundbroen spærres for al trafik fra mandag, 15. august til torsdag, 8. september i tidsrummet 00:05 - 05:00, og der er ingen mulighed for passage i dette tidsrum.

Køb billetter på DTC-net.dk

Aggersundbroen helt nattespærret Læs mere på www.dtc-net.dk

DANISH THUNDERSPORT CHAMPIONSHIP

MOTOR: Aggersundbroen spærres for al trafik fra mandag, 15. august til torsdag, 8. september i tidsrum-

met fra midnat og til kl. 05, og der er ingen mulighed for passage i dette tidsrum.

Vejdirektoratets entre-

prenør, MT Højgaard, er i gang med at forstærke fundamentet på broens klappiller, så den bedre kan modstå sammenstød med store skibe.

Arbejdet med ramningen af spunsjern omkring bropillerne, armeringsarbejderne og støbningerne

er netop blevet afsluttet.

Det sidste og kommende arbejde i forbindelse med skibsstødssikringen består i at udlægge ca. 12.000 kubikmeter sten omkring bropillerne. Stensikringen skal forhindre fremtidig erosion af fjordbunden omkring bropillerne.

Når stenene imellem de to broklapper skal udlægges, er broklapperne nødt til at stå åbne for at der er plads til fartøjet som skal udføre arbejdet.

Arbejdet er planlagt til at foregå om natten for at genere så få trafikanter som muligt.

Vejdirektoratet beklager på forhånd de gener som arbejdet medfører for trafikanterne. Kommunerne, beredskab mm. har taget højde for, at broen er lukket i perioden.

Aflysning af én eller flere nattespærringer vil kunne forekomme, og entreprenøren kan blive færdig før tid.

17. AUGUST 2016

Aars Avis

SIDE 27

SIDE 28

Aars Avis

17. AUGUST 2016

17. AUGUST 2016

Aars Avis

SIDE 29

SIDE 30

Aars Avis

17. AUGUST 2016

17. AUGUST 2016

Aars Avis

SIDE 31

SIDE 32

Aars Avis

17. AUGUST 2016

17. AUGUST 2016

Aars Avis

SIDE 33

SIDE 34

Aars Avis

17. AUGUST 2016

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 35

AARS - Løvsangervej 17 Moderniseret vinkelvilla i det attraktive "Fuglekvarter" m. 200 meter til "Skøjtesøområdet" Villaen er perfekt indrettet til børnefamilien, da den byder på ialt 4 værelser, bad samt gæstetoilet. Desuden flot lyst køkken/alrum og rummelig stue i 3 afdelinger. God have m. stort terrasseområde.

Sag: 16021 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

171 kvm 1-plans villa i attraktivt børnevenligt kvarter

1.595.000 1.931 80.000 7.349/5.960

Bolig m²

171

Grund

920

Stue/vær

2/4

Opført 1975/1984

AARS - Jelstrupvej 20 Midt i den fredfyldte natur - kun tre kilometer fra Aars - ligger denne smukke landejendom med 1,6 hektar jord og mulighed for dyrehold.

Her kan du nyde livet og de rolige rammer, og så får du naturen på tætteste hold, når du hver dag møder rådyr, fasaner og fuglevildt i egen have.

Sag: 16013 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Landejendom med 1.6 ha.

Kun 3 km. fra Aars AARS - Roldvej 35

Bolig m²

145

Grund

16.426

Stue/vær

1/3

Opført 1917/1990

AARS - Oustrupvej 30

Uanset om du drømmer om din egen maskinpark, et stort værksted eller at holde heste, vil det kunne realiseres her. Denne landejendom nær Aars har nemlig god Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.595.000 1.303 80.000 7.349/5.960

plads, og den er desuden pænt vedligeholdt. Stuehuset fik nyt tag i 2005, ligesom der blev bygget ny stålhal samme år.

Sag: 16026

1.695.000 1.541 85.000 7.806/6.331

Bolig m²

151

Grund

38.427

Stue/vær

1/3

Opført 1940/1997

Rummelig villa med dejlig have og super god beliggenhed på en lukket del af Oustrupvej - både centralt og fredeligt i Aars. Boligens 228 m2 er fordelt på køkken, stue Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.795.000 2.507 90.000 8.265/6.716

BOLIG SØGES

AARS - Engtoften 11

og spiseområde i åben forbindelse, bryggers, to badeværelser samt fire værelser. Stor carport med plads til tre biler.

Sag: 15189 Bolig m²

228

Grund

1.265

Stue/vær

1/4

Opført

1972

GL. ULLITS - Keldsvej 10

Ægtepar ønsker at flytte fra deres landejendom og til Aars by.

Andelsbolig

Velholdt og praktisk andelsbolig i 1 plan m/indkørsel og carport v/ indgangen. Lavenergivinduer fra 2013. Roligt kvarter m/sti til byen. Indeh: God stue, 2 vær. stort bad, HTH køkken Sag: 16089

E KØBSAFTAL 525.000 T EVE2.350 R K S R E D N U

SOLGT

Kontantpris: Mdl. boligydelse:

Bolig m² Etage

73 .

Vær Opført

3 1990

Vi har et par i vores Køberkartotek, der søger en villa i Aars By. Villaen skal ligge centralt i byen. De ønsker en villa i 1 plan og gerne på min. 110 m2.

Ring til Nybolig på tlf. 9862 1400, hvis du har en villa, du gerne vil have solgt. Vi glæder os til at hjælpe DIG videre. Nybolig - DET SIKRE VALG.

Her får du rammerne til en god bolig, som indenfor de sidste 4-5 år er blevet moderniseret, og byder bl.a. på gulvvarme i hele boligen, stort badeværelse og åbent stue/køkken.

Sag: 16028

E KØBSAFTAL290.000 1.037 T EVE R K 25.000 S R E D N U 1.323/1.073

SOLGT

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Nybolig Aars & Aalestrup Jesper Ejlertsen Ejendomsmægler & Valuar, MDE Mobil 20161422

Jacob Andersen Ejendomsmægler, MDE Mobil 40351114

Tina Sondrup Sagsbehandler

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

Bolig m²

106

Grund

3.969

Stue/vær

1/2

Opført 1867/2014

SIDE 36

Aars Avis

17. AUGUST 2016

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SKAL SES!

HIMMERLANDSGADE 42 34.

VELBELIGGENDE ANDELSBOLIG MED UDSIGT OVER BYEN

Aars Villa, 1 fam.

Velholdt, venlig og velbeliggende villa med en virkelig god udsigt over åbne marker. Villaen ligger for enden af Mejsevej i Aars tæt på flot natur, børnehave og skole. Her er god plads til hele familien med bl.a. stue, køkken-alrum og tre værelser.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.795.000 2.104

90.000 8.301/6.734

Bolig m2: 158 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Kælder m2: Byggeår: 1978 Sag: 258V1500252 Energi:

UDSIGT OVER "TVEBJERG"

BUD ØNSKES!

MEJSEVEJ 13 YDERST VELBELIGGENDE UDSIGTSVILLA I ATTRAKTIVT KVARTER

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

SIDE 37

832 79

Aars Andelsbolig Denne andelsbolig er beliggende i hjertet af Aars med alt indenfor gåafstand. Der er elevator lige til døren, og boligens placering i toppen af den høje bygning er således kun et plus. Lejligheden fremstår med loft til kip og med pragtudsigt over byen og Anlæget.

Købspris: Boligydelse: Forbrugsafh. udgifter:

99.000 5.390 583

D

NY PRIS

VESTER SØVEJ 6, SKØRBÆK NYD DET GODE FAMILIELIV PÅ LANDET I SKØRBÆKS GAMLE SKOLE Nibe Familieliv på landet i Skørbæks gamle skole. Boligen er indrettet med en kæmpe stue i åben forbindelse med køkkenet. Her er brændeovn og udgang til terrassen og haven. I får tre værelser, samt et bryggers og et badeværelse. Har I brug for yderligere plads, er første sal gjort klar til dette. Det er også muligt at etablere yderligere et værelse i stuen. Beliggenheden fås ikke meget bedre, når familieliv og naturoplevelser er i højsædet - lige ved den lille sø i Skørbæk og tæt på Halkær Bredning.

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.395.000 1.173

70.000 6.420/5.275

Bolig m2: 160 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1930 Sag: 258V1600082 Energi:

1.603 42 D

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Kontant: Ejerudgift pr. md.: C

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.475.000 1.823

75.000 6.796/5.511

Aars Denne utrolig smukke og pragtfulde patriciavilla passer perfekt ind i omgivelserne. Boligen er beliggende helt ned til Aars' søanlæg med tilhørende parklignende have, hvor egen bæk grænser op til det naturskønne søanlæg. Et smukkere hus med så hyggelige omgivelser og med en beliggenhed lige i hjertet af byen, er næsten umuligt at finde bedre andre steder i landet! Huset er flot renoveret og med stor respekt og hensyn til husets alder og stil. Der er et væld af lækre detaljer, som man burde opleve på en fremvisning. Huset har desuden fået en præmie i 2007 for smuk vedligeholdelse.

Bolig m2: 156 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1972 Sag: 258V1600009

Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

960 25 25 D

LIEBHAVERI TIL SPOTPRIS! Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

3.295.000 2.335

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 182 Stue/vær: 2/5 Byggeår: 1916/1976 Sag: 258V1500025

165.000 15.105/12.257

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

1.056 111 14 D

ASSERSVEJ 23 VELHOLDT VILLA MED CENTRAL BELIGGENHED I AARS Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Bolig m2: 104 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 2005 Sag: 258V1500196 Energi:

Aars Villa, 1 fam.

Er I på udkig efter en tryg ramme om familielivet? Så bør I se nærmere på denne velindrettede étplansvilla i Aars. Her får I ud over god plads en skøn beliggenhed på en lukket vej med udsigt over landskabet. Lys stue, tre værelser og to bade.

GL. SKOLEVEJ 10 MÅSKE BYENS BEDSTE BELIGGENHED OG SMUKKESTE HUS

LÆRKEVEJ 8 UNIK, TOTALRENOVERET VILLA I AARS NEM HAVE OG CENTRAL BELIGGENHED Aars Denne kvalitetsvilla står flot renoveret og fuldstændigt indflytningsklar.

Med i købet får I en dejlig have og en børnevenlig beliggenhed på en blind vej tæt på alt, hvad I skal bruge i hverdagen. I 2006-2007 blev huset revet ned og bygget op på ny. Loft til kip og ovenlysvinduer skaber en lys og luftig atmosfære i det store, åbne dagligområde, hvor stue og køkken-alrum ligger i let forskudte plan. Derudover byder boligen på fire værelser og et stort, flot badeværelse med spabad og bruseniche.

INGEMANNSVEJ 10 VELHOLDT UDSIGTSVILLA PÅ BLIND VILLAVEJ

2.395.000 1.705

120.000 11.000/8.924

Bolig m2: 175 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Carport m2: Byggeår: 1962 Sag: 258V1600049 Energi:

788 22

Aars Hvis I vil bo både elegant og centralt i Aars, så ligger jeres nye hjem muligvis på Assersvej 23. Her får I nemlig en særdeles velholdt villa på 172 etagemeter, og I kan desuden glæde jer over en have, der er lige så ugeneret, som den er nem at holde. Fra adressen er der gåafstand til både skole, gymnasium og de mange butikker og spisesteder i Aars' hyggelige handelscentrum. Den gedigne villa er opført i 1950 og præsenterer sig charmerende med rødmuret facade, sadeltag og hvide vinduesrammer.

C

Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.495.000 1.559

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 108 Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1950 Sag: 258V1500150

75.000 6.870/5.571

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

562 64 20 D

Aars Avis

SIDE 38

17. AUGUST 2016

Går amok i økologi

Energistyrelsen giver i en ny guide gode råd til, hvordan man som ejer kan passe bedre på sit hus.

Ny guide hjælper med at passe på parcelhuset Energistyrelsen giver svar på renovering af boligen BOLIG: Hvordan vedligeholder jeg bedst mit parcelhus? Hvilket energimærke kan jeg forvente, at mit parcelhus fra 1960 har?

Og hvilken løsning skal jeg vælge, når mit hus trænger til nye vinduer?

Energistyrelsens nye Bygningsguide giver svar på, hvordan man renoverer de 15 mest almindelige hustyper i Danmark, så man kommer et skridt tættere på en bolig, der både er energieffektiv, tidssvarende og har et godt indeklima.

Det er altid en god idé, at tjekke om huset trænger til en kærlig hånd. Måske har facaden brug for lidt vedligeholdelse, eller vinduerne står til en udskiftning.

- I Bygningsguiden kan man læse om, hvordan man bedst griber det an i den type hus, man bor i siger Jesper Nørgaard fra Energistyrelsen.

Bygningsguiden samler viden om de 15 hustyper på ét sted, så man ikke skal lede flere forskellige steder, når man vil forbedre sit hus. For hver hustype får man gode råd til, hvordan man bedst vedligeholder og renoverer sit hus, samtidig med at man sparer energi.

I guiden kan man også læse om bæredygtighed, sikkerhed og indeklima og om husenes særlige præg og arkitektur.

Der er også en trinvis vejledning til det gode forløb, hvor man som husejer kan finde gode råd til hvad man skal huske, når man laver store og små projekter i sit hus.

håber, det vil hjælpe flere i gang og godt i mål med de-

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H)

Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

ACTION, ADVENTURE, KOMEDIE

VISES I 2D & 3D

VISES I 2D & 3D

2 x 70

THRILLER MATT DAMON

søges til alsidige mureropgaver.

Tiltrædelse snarest.

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

JAN JENSEN

Tlf. 98 62 17 11

Banevolden 2 · Ullits · 9640 Farsø Mobil 30 98 38 08

Murermester · Aut. kloakmester

Aluminium-Tig svejser søges Wolturnus A/S søger en rutineret aluminium-Tig svejser til at indgå i vores dynamiske produktionsafdeling Wolturnus er en mellemstor nordjysk virksomhed med egen produktion i Bislev ved Nibe. Wolturnus producerer kørestole og håndcykler i bedste kvalitet.

Vi søger en engageret og struktureret svejser med god erfaring i at svejse i aluminium. Du vil indgå i et dynamisk team af seks dygtige svejsere i vores produktionsafdeling i Bislev.

Stillingen er fuld tid på et fast daghold med flextid.

VISES I 2D & 3D

KOMEDIE

Murersvend

Mangler du tryksager?

Gratis parkering · Telia Tirsdag · Biografklub Danmark

VISES I 3D I UDVALGTE BIOGRAFER

VISES I 2D & 3D KOMMER OGSÅ I 3D

VISES I 3D Fra skaberne af “E.T.” og forfatteren af “Charlie og chokoladefabrikken”

kant frem. Undersøgelser viser, at netop ønsket om at undgå rester af sprøjtegifte, er den vigtigste årsag til, at børnefamilierne vælger økologi.

res energirenovering, siger Jesper Nørgaard.

VELKOMMEN TIL 6 MODERNE SALE

PREMIERE TORSDAG

BOLIG: Børnefamilierne lagde 30 procent mere økologi i indkøbskurvene i 2015, og står således stort set for hele den aktuelle vækst i det danske økosalg. Det viser en ny analyse fra GFK. Især forældrenes ønske om at skåne deres børn for rester af sprøjtegifte, får børnefamilierne til at gå amok i økologi, vurderer Økologisk Landsforening.

Fra 2014 til 2015 voksede øko-salget til husstande uden børn med to procent.

14,8 procent af dagligvareindkøbene hos danske børnefamilier med børn i alderen 0-6 år er økologiske, viser Økologisk Landsforenings markedsnotat. Det er markant hø-

jere end landsgennemsnittet, som er 8,4 procent.

Stigningen i det økologiske salg skyldes først og fremmest, at økologisk frugt og grønt er gået mar-

VISES I 2D & 3D

Ansøgning og kontakt

Ansøgninger sendes til værkfører, Christian Bech Frandsen på: christian@wolturnus.dk.

Har du spørgsmål til stillingen, er du velkommen til at kontakte Christian Bech Frandsen på tlf. 81 10 01 59 eller Jørn Libak på tlf. 40 86 72 54.

Ansøgninger behandles løbende.

Spar energi og penge

- Vi vil gerne gøre boligejerne opmærksomme på, hvordan de kan energirenovere og dermed spare energi og penge. Nu har husejerne et værktøj, hvor de kan finde opdateret viden om præcis den hustype, de bor i. Vi

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

©2016 Storyteller Distribution Co., LLC

[DI[SDITRISTRIBUTOR BUTORLOGOLOGO] ]

Billetter på NFBIO.DK

Wheelchairs built for freedom

Nordisk Film Biografer Aalborg City Syd Vandmanden 5 · 9200 Aalborg

Halkærvej 24B - DK-9240 Nibe Telefon +45 96 71 71 70 www.wolturnus.dk

A P S

Aars Avis

17. AUGUST 2016

SIDE 39

TIL LEJE

Uddannet møbelpolstrer søges til polstring af møbler og auditoriestole.

Varigt arbejde kan påregnes.

Kontaktperson: Gitte M. Petersen Holmmarkvej 5 . 9631 Gedsted Tlf. 98 64 53 00 • e-mail: gp@getama.dk Getama er et over 100 år gammelt firma med produktion af box- og springmadrasser, arkitekttegnede møbler (bl.a. Hans J. Wegner og Nanna Ditzel), teater- og auditoriestole m.m. Vi er p.t. godt 40 ansatte og i fortsat vækst.

TIL LEJE

Til leje

Centralt beliggende 3 vær. lejl i stueetage. 78 m2 + vaskekælder. Kr. 4.400 + forbrug. 3 mdr. indskud.

Tlf. 40 31 79 32

Lejlighed 2 vær. på Himmerlandsgade i Aars udlejes. Stue, sovevær., køkken, bad.

Kontakt tlf. 23 26 90 11

Til leje

Til leje i Aars midtby

Ældre 1. vær. lejlighed til leje i Aars på 70 m2. Husleje kr. 4.000 + forbrug.

Dep. 3 mdr.s husleje, ingen husdyr.

Tlf. 20 29 55 28

www.Himmerlands Biludlejning.dk

Leje af flyttebiler el. flyttetrailer. Book online!

Tlf. 40 24 00 04

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

Hus på landet

2 vær. lejl., 55 m2, ledig fra 1/9-16. Husleje 3200,- + forbrug.

Efter kl. 17.00.

Tlf. 21 74 84 98

Til leje Anlægsvej 8, Aars

GETAMA DANMARK A/S

I Aars

Lejlighed i Haverslev

3 værelses lejlighed på 80 m2, mdl. 5.600,- + forbrug.

Dep. 3 mdrs. husleje.

Tlf.: 51 26 83 31

Til leje

Lejlighed 2 1/2 vær. på Himmerlandsgade i Aars udlejes. Entre, stue, sove­ vær., badevær., stort køk­ ken med spiseplads, tag­ terrasse.

Kontakt tlf. 23 26 90 11

Hus med stor have

og fantastisk udsigt udlejes. Nybygget hus fra 2014 på 213 m2 på Parkvænget 40 i Aalestrup udlejes hurtigst muligt. For nærmere detaljer kontakt: Rico Jensen tlf. 23 30 12 83

Villa på 105 m2. Indeh.: Entré, 2 stuer, køkken, gæstetoilet, 3 værelser, badeværelse m. brus. Garage + udhus. Gårdhave.

Leje pr. md. Kr. 5.900.

Dep. 3 mdrs. husleje.

Henv. Frank Kristensen: mobil 30 57 97 46

2 lejligheder til leje i Haverslev

Hyggelig og velindrettet 2 vær. 50 m2. 3.400 kr. + forbrug. 3 mdr.s dep. Indflytningsklar d. 1. september.

Hyggelig 3 vær. 71 m2.

4.000 kr. + forbrug. 3 mdr.s dep. Indflytningsklar d. 1. september.

Tlf. 41 18 68 98

ca. 4 km SØ for Aars. 3 vær., 2 stuer, køkken, bad samt kælder. Der er noget udhus der er med i lejemålet, samt have. Gode busforbindelser. Til leje 1. november 2016, måske en måned før. Md. leje er 7.000 kr. incl. varme og vand. Indskud kr. 20.000.

Forudbetalt husleje kr.

12.000.

Tlf. 40 10 61 93

Velindrettet lejlighed på 93 kvm. Centralt v. rådhuscentret.

Beliggende på svalegang m. adgang fra Th. Eriksensvej. Stor syd/ vest vendt altan.

Nye hårde hvidevarer.

Mulighed for installation af vaskemaskine.

Husleje: kr. 3.950 pr. mdr. + forbrug Yderligere oplysninger www.escot.dk

Tlf. 99 36 66 04

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

Erhvervslejemål udlejes

Hovedgaden, Aars.

Lys ny istandsat kælder beliggende Himmerlandsgade 48, Aars udlejes. Stort rum, kontor, forrum og toilet samt 8 m² skur. Husleje 5.500 kr. pr. måned + forbrug. 3 mdr. depositum.

Henvendelse 20 86 50 57

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

KØB OG SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Kirkens Korshær

Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

SUNDHED & VELVÆRE KLINISK TANDTEKNIKER

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

www.meldgaardboligudlejning.dk

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

Tlf. 29 32 87 22

KLINIK FOR FODTERAPI

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

Følg os på facebook

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons.

Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

Stor 3-vær. lejlighed i Farsø

AARS BOLIGFORENING

Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

UDLEJNING

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

UST

AUG FERIELUKKET 23. - 26.

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

Stålplader til tag og væg Vi har for tiden et stort parti stålplader bl. farver fra 25,95 kr. m² ensfarvede fra 29,95 kr. m² Vi har alt i tilbehør.

Ved køb over 5000 kr. frit lev.

Kom til Haverslev og gør en god handel Håndværkervej 2-4, Haverslev, 9610 Nørager

Tlf.: 98 33 54 00 mail: tilbud@karlmolin.com

Alle priser er ekskl. moms.

MØBELPOLSTRER

BLANDEDE

Aars Avis

SIDE 40

Kaffe- og spisestel i RC eller B&G gerne Musselmalet , mågestel eller blå blomst samt figurer i Musselmalet. Købes af privat (Susanne Johnsen brorsonsvej 10 9600 års) Tlf: 40 46 16 31

Himmerlandsavisernes

loppemarked

SÆLGES:

Syv lokale aviSer for Samme priS!

Sankt Bernhardshvalpe, ægte uden papirer, flotte aftegn.

Salgsklare 22. august.

Tlf: 25 66 85 73

89.121 eksemplarer

500 kg. skjold foderblander med påbygget slaglemølle 2000,-. 2 stk. Domino foderautomater 300,-. Gl. buede oplukkelige staldvinduer 175,Tlf: 27 11 86 19

HIMMERLANDS AVISERNE

Brænde, gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod mere betaling.

Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

17. AUGUST 2016

Nye flotte, naturtræshavemøbler, best. af bord 130 x 70, 2 bænke med ryglæn, samt 2 stole. Alt er nyt og sælges til halv pris, kr. 2.400. Trend.

Tlf: 23 92 11 97 Meget flot spisestue fra 1937, massivt egetræ. Spisebord med udtræk, 6 stole, høj skænk samt lav skænk. Gerne bytte med variant trailer, 500 kg total og 10 tommer hjul.

Tlf: 23 92 11 97 Akvarie, glasfiberjolle 4m., Brenderup maskintrailer 4m lad med papirer, god til skovbrug evt. i bytte med havetraktor, knallert, ATV. Tlf: 51 34 23 49 2 stk gæstesenge sælges samlet, kr. 400,Tlf: 29 24 33 06/52 38 68 69

Babyautostol, Recaro, brugt 4 mdr., bagudvendt, isofix base, 1300 kr. Træffes efter kl. 19.00.

Tlf: 27 48 31 11

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

Velholdt mahognidagligstue: 2 læderstole m. 1 skammel, 2 sideborde m. lamper, 1 granitsofabord m. loftlampe, sofa. Prisidé 6.500,- kr.

Tlf: 20 70 54 94

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD • ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

Toppris gives! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes.

Teak, palisander og design har stor interesse! Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97 Bajonetter/sabler søges af samler.

Tlf: 21 84 61 92

Dødsbo/flyttebo købes og ryddes. Totalrydning efter aftale.

Møbler renoveres.

Tlf: 26 22 67 75 Dødsbo købes. Total oprydning og rengøring. Evt. male og småreparationer, så dødsbo er salgs-/nøgleklar.

Tlf: 70 23 00 02

Stort loppemarked 20.-21. august kl. 10-16. Wiffertsholmvej 75, Solbjerg, 9574 Bælum. Alt fra nips til møbler, tøj, malerier, frimærker m.m.

Tlf: 25 38 76 52

Klædeskab i god stand (ikke spånpl./laminat). Sælges: Brudekiste i egetræ, fra ca. 1850.

Brændekomfur, emaljeret og fritstående i flot stand.

Tlf: 23 92 11 97

Peer Poulsen maleri 203 x 148 cm afhentes i Ålestrup - mindstepris 2000 kr. Henvendelse: Tlf: 40 46 16 31 Loppemarked, Staunvej 22.

Almue, palisander møbler. Køkkenudstyr, lamper billeder + 1000 ting. Åben efter aftale Tlf: 21 79 12 06 Privat loppemarked. Søndag d. 21. august, Kl. 10.00 -16.00, Nibevej 528, Sønderholm Tlf: 22 80 19 21

BORTGIVES:

Båndsav, højde ca. 2 m.

Tlf: 26 82 45 95

HIMMERLANDS AVISERNE

2 stk. kongestole, eg med blå velour. Ingen slidmærker. 1000 kr.

Tlf: 20 42 17 61

Kattekilling gives væk. Meget smuk og livlig hankattekilling.

Gul født d. 30. april med et øje.

Sundhedsattest fra dyrlægen.

Aalestrup.

Tlf: 23 39 73 52

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 89.121 husstande!

Annoncen sendes til:

...fra kyst til kyst

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og betale via Swipp 24 61 42 73.

Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

 Check

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

TLF. 24 61 42 73

PRISER:

SE EKSEMPLER: kr.

150

kr.

FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

SE HER!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

100

kr.

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Meget velFlot velourstue.

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan holdt.

Pris 3.500,annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede Tlf: XX XX XX XX personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

FOR LOPPEANNONCE OM Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

F. EKS. Du kan LOPPEIKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, MARKED MED campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henANGIVELSE AF vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt.

TID OG STED. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« hver for et med ord og skal derfor tælles med.

Stort regnes loppemarked - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt gamle ting og sager. Alt fra ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til nips til salg, møbler, retro. end design, en annonce kan rumme, er du velkommen og til at indrykke flere annoncer, husk dog telAlle fredage lørdage 10-16 efonnr. under hver annonce.

Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE! Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

OG OVERFØR BETALINGEN VIA SWIPP

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.-

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

annonce@himmerlandsgruppen.dk

50

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen.

Tlf: 20 70 92 34

KONTANT VED INDLEVERING WAF ANNONCEN, ELLER SEND VIA E-MAIL:

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

...fra kyst til kyst

KØBES:

BETALING:

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

Presning af halm i bigballer

Bertel Bertelsen, Fandrup

Tlf. 20 27 20 88

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 De danske landmÌnd har endnu ikke høsten i hus, men det er sü smüt begyndt at skride fremad. Foto: Colourbox.dk.

Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Cirka en tredjedel af høsten er i hus DLGs Høstbarometer viser, at nÌsten en tredjedel af høsten er i hus herhjemme, og indtil videre har høsten vÌret under middel med lavere udbytter i vinterbyg og raps. Turen er nu kommet til hveden og vürbyggen, og forhübningen er, at proteinindholdet ogsü her für et nøk opad ligesom vinterbyggen.

Det har indtil videre ikke vÌret en optimal høst herhjemme, og billedet er det samme flere steder i Europa.

- Vejret har taget toppen af den samlede EU høst, der de sidste syv uger er nedjusteret med 12 mio. ton svarende til et fald pü fire til fem procent. Der er dog stadig et stykke vej med høsten i store landbrugslande som Tyskland, Frankrig,

England, Polen, Sverige, Danmark og Baltikum.

Selvom vi stadig mangler to tredjedele af høsten endnu, sü plejer den første del at vÌre en meget god indikator for det samlede udbytte, siger Mogens Frederiksen, vicekoncerndirektør med ansvar for kornomrüdet i DLG og fortsÌtter: - Vi har set 10-15 procent lavere udbytter end forventet pü vinterbyg herhjemme - nu hvor 100 procent er i hus. Der er trods alt ogsü positive tendenser med generelt gode kvaliteter. Proteinniveauet ligger ca. en procent-point højere end sidste ür, hvilket selvfølgelig er positivt for afsÌtningsmulighederne.

Samtidig vurderer DLG, at 50-60 procent af rapsen er i hus.

- Vi kan se, at der er 20 til 25 procent lavere udbytter pü raps. Til trods for ustadigt vejr med mange regnbyger, sü er olieindholdet ligesom sidste ür heldigvis højt, hvor der tidligere har vÌret udfordringer med olieindholdet. Der er da ogsü flere steder i Europa, hvor olieindholdet i rapsen faktisk er faldet, forklarer Mogens Frederiksen, DLG.

Pü dlgs høstbarometer kan man følge, hvor meget der er høstet i Danmark.

Proteinindhold i hvede og vürbyg Det helt store spørgsmül bliver nu at se resultaterne af proteinindholdet i hvede og vürbyg.

- Vi hüber og forventer, at vi ogsü pü hveden og vürbyggen ser et højere gennemsnitligt indhold af protein end tidligere. Er det tilfÌldet vil det styrke den danske eksport af maltbyg, da markedet efterspørger maltbyg af højt kvalitet.

Bl.a. pĂĽ grund af det ustadige vejr i Frankrig, sĂĽ er maltbygpriserne de sidste 7-8 uger steget med 25-30 procent, som kommer de danske landmĂŚnd til gode.

Med et højere proteinindhold i maltbyg, vil dansk maltbyg stü stÌrkere pü eksportmarkederne, mener Mogens Frederiksen.

Dansk fokus pü sikkerhed efter fund af Afrikansk Svinepest i Polen Der er udbrudt Afrikansk Svinepest i en kommerciel besÌtning i Polen, og Videncenter for Svineproduktion opfordrer pü det kraftigste til, at alle udviser den største forsigtighed i forhold til returnerende svinetransportvogne og mandskab.

3. august er der rapporteret Afrikansk Svinepest (ASF) i en svinebesÌtning i Polen, hvilket er det første udbrud af ASF i en kommerciel besÌtning.

Udbruddet er konstateret i byen Rebiszewo-Studzianki og omfatter en besĂŚtning pĂĽ 536 svin.

For at minimere risikoen

Et udbrud af Afrikansk Svinepest i Polen fĂĽr Videncenter for Svineproduktion til at opfordre danske landmĂŚnd til at have stort fokus pĂĽ sikkerheden. Foto: Colourbox.dk.

for overførsel af smitte til danske besÌtninger fra Po-

len bør opmÌrksomheden derfor skÌrpes pü smitte-

risici. Dette gÌlder svinetransporter, men det er ogsü vigtigt at minimere risikoen fra overførsel af smitte via personer, der kommer fra Polen og arbejder i danske svinebesÌtninger.

Pü baggrund af ovennÌvnte vurderer Fødevarestyrelsen fortsat, at den samlede risiko for smitte med afrikansk svinepest til danske dyr er lav. Dette forudsÌtter, at der er absolut fokus pü smittebeskyttelse generelt, og at alle biler rengøres og desinficeres, inden de kører til danske besÌtninger.

• Presning af hø og halm • Gummigedsarbejde udføres evt. udlejes • Halmvogne og kornvogne kan lejes Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03 - 22 20 39 04

MejetĂŚrskning/Presning

MejetĂŚrskning/Presning âœŤ âœŤ âœŤ âœŤ âœŤ âœŤ

MejetĂŚrskning med MF 7282 pĂĽ 30 fod.

Presning m. bigballepressere MejetĂŚrskning med MF 7282m.pĂĽballevogn.

30 fod.

Presning Presning m. bigballepressere m. ballevogn.

Halm

âœŤ Presning Dalum 98 65 61 07 / 22 17 99 07 âœŤ Per Halm

Hans 40 93 91 27

Per Dalum 98 65 61 07 / 22 17 99 07 Hans 40 93 91 27 Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

af g puling

S

rør

naler/

ylleka

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Halmpresning udføres med Claas Quadrant 2200 presser 120*70

Torben Bach, Morum Mathias henv. tlf. 26 24 94 52

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 42

Udgives Udgives af af Aars Aars Avis Avis & & Centraltrykkeriet Centraltrykkeriet A/S, A/S, Aars.

Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Lars Lindberg - tlf.

98 98 62 62 17 17 11 11.

Torsten Hansen - tlf.

Torsten Hansen tlf.

98 62 17 E-mail: redaktion@aarsavis.dk 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk

Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, Annonceekspedition: 9600 Aars, tlf. 98 62 17 Himmerlandsgade 11, fax 98 62 27 99.150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk

E-mail: annonce@aarsavis.dk

Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncerForretningssamt annoncer Indleveringsfrister for annoncer: med farverog eller korrektur torsdag 9.00. annoncer andre større senest annoncer samt kl. annoncer Andre annoncer modtagessenest indtil mandag kl. 9.00.

11.00. med farver eller korrektur torsdag kl.

Oplag: 21.634 ekspl.

Bladet udsendes hver onsdag.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl.

Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Tryk: OTM A/S avisen senest kl. 19.00?

Har De ikkeAvistryk modtaget

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Kimbrerskuet 2016 Tilmelding af malkekvæg, kødkvæg, heste, får og geder til Kimbrerskuet den 7. og 8. oktober kan ske på:

www.kimbrerskuet.dk.

Regler og diverse erklæringer kan ligeledes ses på hjemmesiden.

Evt. spørgsmål vedrørende tilmelding på tlf. 87282009.

Tilmeldingsfrist Tilmeldingsgebyr

Alle dyrearter – Kvæg og heste Får og geder

2. september 210 kr. + moms 90 kr. + moms

Agri Nord og NF plus

KØB OG SALG

Kimbrerskuet - 2sp.indd 1

21-06-2016

Presning af Maxi Big 120x90 med special knuser & snitter der forøger halmens sugeevne. Rigtig godt til grise, kalve og mink. PS. Der er mindre støv i halmen.

Kontakt Per Thyrrestrup tlf. 22 42 77 08

Gudstjenester En ny aftale mellem Vækstfonden og Den Europæiske Investeringsbank betyder, at flere unge danske landmænd vil kunne få lån til egen gård. Foto: Colourbox.dk.

Flere yngre landmænd kan få lån til egen gård Op mod 50-75 ekstra yngre landmænd ventes at kunne modtage nye etableringslån til at købe deres eget landbrug som følge af en ny aftale mellem Vækstfonden og Den Europæiske Investeringsfond (EIF). Aftalen betyder at Vækstfonden kan give etableringslån for ekstra 180 mio. kr.

En ny aftale mellem Vækstfonden og Den Europæiske Investeringsfond, EIF, giver nu mulighed for at yde flere og større etableringslån, som styrker kapitalgrundlaget for 50-75 unge landmænd, der vil starte deres eget landbrug op.

- Jeg er meget tilfreds med, at aftalen er faldet på plads, og at der dermed skabes grobund for flere ejerskifter, så flere yngre landmænd kan komme ind i landbruget rundt om i hele Danmark.

Det er ét af flere tiltag, som regeringen har igangsat for at få landbruget på vækstsporet, siger Erhvervs- og

Vækstminister Troels Lund Poulsen.

Aftalen er et af de initiativer, som regeringen fremlagde i forbindelse med udspillet ”Vækst og Udvikling i hele Danmark” i november 2015.

I dag kan Vækstfonden yde de særligt risikovillige ”Etableringslån til landbrug” i samarbejde med Landbrug & Fødevarer samt en stor gruppe af Finansrådets medlemmer for op til 175 mio. kr.. Lånerammen for aftalen mellem Vækstfonden og EIF er 180 mio. kr., og det åbner op for, at flere unge landmænd kan etablere sig som gårdejere.

Skaber optimisme hos de yngre landmænd Aftalen, der udvider den eksisterende låneordning ”Etableringslån til Landbrug”, giver Vækstfonden mulighed for at yde etableringslån på de yderste 15 procent af landbrugsejen-

dommens værdi mod hidtil 10 procent.

- Med vores etableringslån hjælper vi de unge landmænd med at skaffe den yderste og mest risikofyldte del af deres finansiering, når de skal købe et landbrug. Det giver både bankerne og realkreditinstitutterne mulighed for at komme med de resterende midler, så den samlede finansiering falder på plads.

Med den nye garanti fra EIF kan vi nu nå ud til endnu flere landmænd, siger Christian Motzfeldt, direktør i Vækstfonden.

Aftalen med EIF er netop blevet underskrevet og træder formelt i kraft 1. september. Men allerede nu kigger Vækstfonden på de første mulige finansieringer med den nye garanti.

Vækstfonden har siden 2010 finansieret flere end 500 landbrug for ca. to mia. kr.

MFO-efterafgrøderne skal såes senest 20. august Det er stadig muligt at så MFO-efterafgrøder, som består af en blanding af korsblomstrede arter, almindelig rug, stauderug, honningurt eller vårbyg.

I øjeblikket skaber vejret visse vanskeligheder med at få høsten i hus. NaturErhvervstyrelsen følger situationen nøje.

Fristen for at så MFOefterafgrøder bestående af 08:42:42 en blanding af korsblomstrede arter, almindelig rug, stauderug, honningurt eller vårbyg er 20. august. Hvis det ikke lykkes at så MFOefterafgrøder på de marker, hvor man har planlagt det, kan man så dem på andre marker, som man har haft med i Fællesskema 2016 – også selvom disse marker ikke er afkrydset for MFO-efterafgrøder i fællesskemaet. Landmanden kan også etablere MFOefterafgrøder på marker, som er anmeldt med MFOgræsudlæg.

Hvis landmanden får kontrolbesøg til efteråret, skal han/hun ved kontrollens begyndelse oplyse, på hvilke marker der er udlagt efterafgrøder. Man skal også fortælle kontrolløren, hvilken blanding der er sået.

Kan fristen blive udsat?

NaturErhvervstyrelsen har mulighed for at udsætte fristen for at så MFO-efterafgrøder, hvis der er opstået usædvanlige omstændigheder. Det kan fx være, hvis vejret ikke gør det muligt at så MFO-efterafgrøder til tiden.

MFO-efterafgrøder må tidligst nedpløjes 27. oktober. Hvis NaturErhvervstyrelsen udsætter fristen for at så efterafgrøder en uge, skal de, af hensyn til EU, tilsvarende udsætte fristen for at pløje dem ned en uge. Det kan godt skabe vanskeligheder for nogle landmænd, fx dem, der har de lerede jorde.

Derfor bliver situationen fulgt nøje i disse dage.

NaturErhvervstyrelsen tager ikke stilling til en eventuel udsættelse af fristen, før vi er tættere på 20. august. Det samme gælder for de pligtige efterafgrøder efter gødskningsloven.

NaturErhvervstyrelsen har drøftet problemstillingen med Landbrug & Fødevarer og SEGES. De er enige i, at det er for tidligt at tage en beslutning om eventuelt at udsætte fristen, fordi en sådan beslutning samtidig udskyder tidspunktet for nedpløjning af MFO-efterafgrøder over hele landet. En eventuel beslutning om at udsætte fristen vil blive taget efter yderligere drøftelser med Landbrug & Fødevarer og SEGES. NaturErhvervstyrelsen drøfter spørgsmålet med Landbrug & Fødevarer og SEGES igen sidst på ugen.

Søndag den 21. august 2016

Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 10.30 Giver Kirke ingen Blære Kirke ingen Gislum Kirke 9.30 Vognsild Kirke 11.00 Haubro Kirke ingen Ulstrup Kirke ingen Gundersted Kirke 9.30 Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke ingen Suldrup Kirke 9.00 Bislev Kirke ingen Ejdrup Kirke 9.30 Løgstør Kirke 9.30 Aggersborg Kirke ingen Kornum Kirke ingen Løgsted Kirke 11.00 Salling Kirke ingen Oudrup Kirke ingen Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke 9.30 Ranum Kirke ingen Malle Kirke 11.00 Vilsted Kirke ingen Overlade Kirke 9.30 Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 9.00 Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg 10.30 Louns Kirke ingen Alstrup Kirke 9.30 Strandby Kirke ingen Ullits Kirke ingen Foulum Kirke ingen Svingelbjerg Kirke 19.30 Trængstrup Frimenighed.

10.00 Kgs. Tisted Kirke 10.30 Binderup Kirke ingen Durup Kirke ingen Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke 9.00 Stenild Kirke 10.30 Brorstrup Kirke 9.00 Ravnkilde Kirke 10.15 Aarestrup Kirke 9.00 Haverslev Kirke ingen Aalestrup Kirke 10.00

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 33 Basis 399,75 (399,75).

SPF+Myc 404,75 (404,75).

SPF 408,75 (408,75). Økologi 1098,37 (1116,24).

UK-tillæg 11.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,93 (5,93) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 43

Kapacitetsomkostninger kan sænkes Chefkonsulent fra SEGES slår fast: Omkostningerne er ikke en fast størrelse Lavere kapacitetsomkostninger giver noget på bundlinjen ligegyldigt, hvordan mælkeprisen er.

Og kapacitetsomkostningerne kan rykkes. Men det kræver, at man ved, hvad de dækker over hjemme hos en selv, og at man gør en indsats for at skære i dem. Og hvis man ikke gør noget – så stiger de.

Det sørger den almindelige prisudvikling på energi, brændstof og løn for.

Ifølge chefkonsulent Susanne Clausen, SEGES Kvæg, viser adskillige regnskabsanalyser, at kapacitetsomkostningerne, altså omkostninger til jord, bygninger, staldinventar, markmaskiner og arbejdskraft, er tunge poster i kvægbrugsregnskaberne.

På bedrifter med 150 køer eller derover udgør kapacitetsomkostningerne 63 procent at alle omkostninger, hvilket svarer til 2,16 kroner pr. kilo mælk, når dette beregnes for ejendommen som helhed.

- Og jeg vil altså påstå, at det er en myte, at man ikke kan gøre noget ved dem.

Når man går i dybden med tallene, springer der forhold i øjnene, som peger på interessante fokusområder, afslører Susanne Clausen.

Kig på marken først Susanne Clausens analyser viser, at 36 procent af de kontante kapacitetsomkostninger går til marken i form af blandt andet

Det er ifølge chefkonsulent hos SEGES Kvæg, Susanne Clausen, en myte, at kapacitetsomkostninger er en fast størrelse, man ikke kan ændre på, og marken er ifølge hende et godt sted at starte, hvis man vil bringe omkostningerne ned. Foto: Colourbox.dk.

brændstof, maskinstationsomkostninger og vedligehold af markmaskiner.

- Derfor vil jeg mene, at marken er et oplagt område for mange, hvis man har mod på at tage kampen op med kapacitetsomkostningerne, siger hun.

For eksempel varierer omkostningerne til maskinstation meget. Det skyldes naturligvis til dels forskel i arrondering. Flere af landets konsulenter for-

KØB OG SALG STORBALLEPRESNING UDFØRES

Erling Hansen, Gundestrup Tlf. 40 87 58 73

Presning af

n ed samlevog m e l l a b ig b i min ter tilbydes en snit med eller ud

indhent tilbud

På tlf. 2083 8568

tæller dog om gode erfaringer med at afholde møder, hvor både rådgiver, landmand og maskinstation deltager.

Her kan man klarlægge, om der er forhold, som landmanden selv kan ændre for at få prisen ned.

Er markvejene for dårlige?

Markerne for små? Eller er gylletanken for svær at komme til? Nogle steder kan konkrete tiltag give mulighed for en bedre pris eller måske en favorabel totalpasningsaftale.

Totalpasningsaftaler er for nogle kvægbrugere lukket land. Men flere steder i landet melder man om gode erfaringer, hvor det viser sig at være en god forretning for landmanden, der får frigjort tid til stalden. Men også for maskinstationen, der får optimeret driften og lavet gode løsninger for eksempel i forhold til afgrødevalg på de enkelte marker.

Det gør de bedste Susanne Clausen har sammenlignet de 10 procent af bedrifterne, som har de laveste omkostninger pr. kilo mælk, med gennemsnittet.

De bedste 10 procent har kontante kapacitetsomkostninger (inkl. egen løn) på 0,99 kroner pr. kilo mælk, hvilket er 20 øre mindre end gennemsnittets 1,18 kroner pr. kilo mælk.

Og blandt andet springer antallet af hektar pr. ko i øjnene. De dygtigste 10 procent har 0,81 hektar pr. ko, mens gennemsnittet har 0,91 hektar. Dertil bruger de dygtigste 2.500 kroner pr. hektar i maskinomkostninger mod gennemsnittets 3.000 kroner pr. hektar.

Når det gælder bedrif-

tens jordtilliggender, lader nogle sig bremse af, at de har en miljøansøgning til et givent antal hektar. Men måske kan det betale sig,

samme mønster hos de 10 procent bedste som hos gennemsnittet, nemlig en udvanding af kapitalomkostningerne som følge af

højere ydelse, lavere rente og lavere gæld.

Og Susanne Clausen har følgende hypotese: - Jeg tror, at de 10 procent med d’e laveste omkostninger er gode til at skære til.

De har ikke gang i mere end højst nødvendigt, de har stærk fokus på styring af omkostninger, fokus på output i forhold til input ved enhver investering, og så er de foran i forhold til vedligehold, så de reelt vedligeholder i stedet for at reparere. Og væsentligst af alt så tror de på, at de kan flytte kapacitetsomkostningerne, lyder det fra chefkonsulenten, der håber, at hun kan videregive den tro til endnu flere mælkeproducenter.

De bedrifter, der afholder tavlemøder med forbedringsforslag fra medarbejderne, har en oplagt mulighed for at sætte fokus på de små besparelser, der kan findes utallige steder på bedriften. Og så er der en oplagt anledning til at fejre det, når toppen af kapacitetsomkostningerne er barberet væk.

De gennemsnitslige kapacitetsomkostninger for danske landmænd fordeler sig som set i denne grafik.

at få ændret den miljøansøgning og skære ned på jorden.

I stalden bruger de bedste 10 procent 200 kroner mindre på vedligehold, nemlig 700 kroner pr. ko, hvor gennemsnitsbedriften bruger 900 kroner pr. ko. Og så har de langt lavere afskrivninger på staldinventar – 800 kroner pr. ko imod gennemsnittet på 1.200 kroner pr. ko.

- Det får mig til at tænke, om vi mon har for meget avanceret udstyr i staldene, som vi ikke får værdi af og som går i stykker? Noget kunne tyde på det, konkluderer Susanne Clausen.

De dygtigste 10 procent har lønomkostninger på 0,41 kroner pr. kilo mælk, mens gennemsnittet bruger 0,48 kroner pr. kilo mælk.

- Det kan skyldes stordriftsfordele. De bedste 10 procent er nemlig en anelse større med 290 køer i gennemsnit mod 250 køer i gennemsnit hos resten, siger Susanne Clausen.

Udviklingen i omkostningerne over tid følger

KØB OG SALG Sælges

Halm og kosand.

Per Dalum, tlf. 22 17 99 07

TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.

Per Dalum

tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

Grovfoder sælges

Majsensilage ca. 150.000 fe 1,17kg/fe. Evt. levering.

Steen Pedersen 20 87 91 27 - 98 67 62 24

Vårbyg Halm

Presset i rundballer, 125 stk. Kan afhentes direkte fra mark.

Giver Tlf. 23 74 28 88

HALMPRESNING 2016

Presning af hø og halm med New Holland BB960 med snitter.

Ballestr. 120 × 90.

Henv. Christian Bendix Tlf. 20 16 95 65 Nibe

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 44

ROLDVEJ 18 FLOT ISTANDSAT STRÅTÆKT EJENDOM MED IDYLLISK UDSIGT TIL ÅBNE MARKER Aars Idyllen bliver næppe mere komplet end her på Roldvej 18, hvor denne ejendom har adresse. Foruden et flot renoveret stuehus med stråtækt tag, får du nemlig en skøn grund på 4.543 m2 samt fri udsigt til åbne marker, gravhøje og bøgeskov. Huset ligger helt fredeligt blot 3 kilometer fra Aars, hvor du finder alle hverdagens bekvemmeligheder. Huset, der er opført i 1877, fremstår fuldstændig indflytningsklart efter en totalistandsættelse, der blev færdiggjort i 2009.

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.945.000 1.763

100.000 8.940/7.266

Bolig m2: 179 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1877/2009 Sag: 258V1600091 Energi:

4.543

D

MOSEVÆNGET 3, LI. BINDERUP LANDIDYL I AKTIVT LOKALSAMFUND - CHARMERENDE EJENDOM Aars Omgivet af det smukke landskab lige udenfor Aars finder du den hyggelige landsby Lille Binderup, hvor du nu kan blive den næste ejer af denne charmerende og harmoniske landejendom. Ejendommen består af et flot stuehus samt flere rigtig gode udhuse med masser af anvendelsesmuligheder.

Stuehuset blev totalrenoveret i 2008, og boligen rummer 160 velindrettede kvadratmeter. Med til ejendommen hører mere end 11 hektar jord, hvoraf de 7,3 hektar lige ved ejendommen er udlagt som agerjord.

SOLBAKKEN 8 RENOVERET LIEBHAVERI Aars

SOLGT Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

3.500.000 1.557

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 160 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1900/2008 Sag: 258V1600015

175.000 16.122/13.267

Grund m2: 112.514 Kælder m2: 9 Udhus m2: 400 Energi: C

Grundet mange salg i de seneste måneder søger vi boliger til salg i Aars by og nedlagte landbrug tæt ved Aars!

Ring til os på tlf. 9862 4444 og bestil en salgsvurdering af din bolig.

SOLBAKKEN 32 VELINDRETTET VILLA

Villa, 1 fam.

Bolig m2: 222 Stue/vær: 1/6 Byggeår: 1926 Sag: 258258V1600

Landejendom Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.316 8 28 40 C

Aars

MEJSEVEJ 41 VELBELIGGENDE OG VELHOLDT Villa, 1 fam.

Aars

SOLGT

Bolig m2: 180 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1961/2008 Sag: 258V1600025

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

Villa, 1 fam.

SOLGT

Bolig m2: 125 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Garage m2: Byggeår: 1978 Sag: 258V1500009 Energi:

735 12 29 C

LANGBJERGVEJ 30 EJENDOM MED CA. 9,5 HA JORD

815 31 D

Farsø

Landejendom

SOLGT

Bolig m2: 96 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Udhus m2: Byggeår: 1929 Sag: 258V1600104 Energi:

95.118 224 G

Endnu en kunde, der vil anbefale os ENGDIGET 34 MODERNISERET ANDELSBOLIG Aalestrup

ENGDIGET 36 INDBYDENDE ANDELSBOLIG

Andelsbolig

SOLGT

Bolig m2: 79 Udhus m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1987 Sag: 258V1600072 Energi:

“Jeg er meget tilfreds med at handle hus gennem danbolig. Huset var efterhånden blevet for stort, men med danboligs assistance lykkedes det at få huset solgt, og i løbet af kort tid fandt danbolig en passende bolig til mig. Jeg kan derfor varmt anbefale andre sælgere at benytte sig af danbolig”

Aalestrup

Andelsbolig

Aars

SOLGT

KØBSAFTALE UNDERSKREVET 4

C

Bolig m2: 79 Udhus m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1987 Sag: 258V1600094 Energi:

NYRUPVEJ 18, NYRUP TOTALRENOVERET LANDVILLA Villa, 1 fam.

SOLGT

KØBSAFTALE UNDERSKREVET 4

C

Ruth, sælger af: Solvænget 98, Aars

Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk

Bolig m2: 166 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1928/1992 Sag: 258V1300091

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

885 24 47 D

MALENESVEJ 3 FLOT FRITIDSHUS MED ANNEKS Trend

Fritidshus

SOLGT

Bolig m2: 84 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1987 Sag: 258V1300051

1.036 9