Ars 20161214

Til samtlige husstande

90. årgang - Nr. 50

ONSDAG 14. december 2016

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

I dag - 2 sektioner

JulDanmarks

By Night i Aars bedste

■ Med avisen i dag følger en speciel sektion om Jul i Aars - Jul By Night - i morgen torsdag, 15. decemhvor ider er Aarsber, har deltaget konkurrencen om at blive DANMARKS BEDSTE HANDELSBY. En konkurrence blev vundet af sjællandske Køge. åbent derlængere end Bedste normalt. ’Danmarks Handelsby’ er en national konkurrence, hvor alle handelsbyer i Danmark mulighed for at være med. 24 byer har fået en særlig opfordring til at Menharogså om deltage, af de byer Julogi énAars på er Aars.

Konkurrencen op i en jury-vurdering og en række kundeundersøgelsen - i jusøndag,var delt hvor ryvurderingen Aars sig ikke i top fem. Aars strøg til gengæld helt til top på Falcks klarede store flere punkter i den landsdækkende kundeundersøgelse – og det er kundernes mening, jule­optog der betyder noget for byens butikker. afvikles og Eftersuppleres den flotte placering af har vi – på Facebook – spurgt de handlende i Aars, hvorfor de er så tilfredse med Himmerlands handelsby nr. 1. Og her er nogle af svarene: Spider Man, Ko og oplev den gode julest Hulk og Tor- Vi har altmidind 2+2 års garan ti på mindst 35emning.

0 varer. denguden Thor.

HANDELSBY 2. sektion til

Uge 50 - 2016

Aars Avis, Onsd

- Årgang 65

- avis for hele

Juletraditioner holdes i hævd i Aars

– Ifølge kunderne Der er travlt hos Peders Bageri hvor traditionen i Aars, med mange forskell slags julebagværk holdes i hævd. ige Læs mere på

side

17

OBH brødrister

2633

Udtagelig krummeb akke Elektronisk tænd/sluk for nem rengøring funktion med lysindikator

Vejledende kr.

349,95 per stk.

OBH elkedel 6496

Color Burst 1.6 liter er en flot, ledningsfri elkedel med unik farveskiftende lyseffekt.

Vejledende kr.

799,- per stk.

Gavepris kun

kr. 199,-

kr. 449,-

Melitta® Easy

Therm

Melitta® Easy Therm er en fi lterkaffemaskine med et smart og kompakt design.

8/12 kopper

Vejledende kr.

899,- per stk.

Gavepris kun

kr. 499,-

Vesthimmerl

and

Falck er med i stor juleoptog i Aars t

Flere end 100 deltagere i Falcks juleoptog i Aars store på søndag, 20. december.

Jul i Aars

Gavepris kun

ag den 14. decem ber 2016

Læs mere på

side

18

Bosch blende r MMB43G2B

Bosch SilentMixx blender ikke kun hurtigt, men også ktivt end en almindeligmere effeblender

Vejledende kr.

999,- per

Gavepris kun kr. 699,-

stk.

Løgstørvej 20 Tel: 9862 4676 | 9600 Aars Åbningstider | : Mandag til Fred vesthimmerland@hvidtog frit.d ag 09:30-17:30 Lørdag 09:30-13: k 00

Læs 2. sektion…

Allerede inden finalen var humøret højt hos Andreas Højsleth.

Andreas fra Aars øverst på verdensrangliste ■ AARS: Den professionelle e-sport udøver Andreas Højsleth, der stammer fra Aars, kunne i weekenden krone et langt og hårdt år med en stor præmiesum og en flot ranglisteplacering.

Andreas Højsleth og holdet Astralis vandt Esports Championship Series Season 2 finalen i Anaheim, Californien, USA, hvor den samlede præmiesum var 660.000 dollar. Heraf

Torsdag den 15/12

Vi er meget inspireret over de knap i forbindelse med ”Iinspireret Aars”. Og vi de er meget Vi er meget over knap service og Jeres ros”I til vareudvalget Aars. I i forbindelse med Aars”. Og vi eri meget erservice de lokale oplevelser juletræstænding) og Jeres ros til(som vareudvalget i Aars. I ... ad lem der gør handelsbyen ju og er er de lokale oplevelser (som juletræstænding) av leg ju , rae julet der gør handelsbyen Udfyld denne kupon

VIND EN JULEAFTEN

Vi har spurgt vores venner på facebook...

JULE BY NIGHT

500 forskellige besvarelser vi har fået glade for10.00 de pæne ting I skriver 500 forskellige besvarelser vi har om fåetsmil, Kl. - 22.00 Butikkerne holder juleåbent. har samtidig givet udtryk for, at det netop glade for de pæne ting I skriver om smil, Julemusik i gaden. og det gode givet personale i byens har samtidig udtryk for, atbutikker, det netop Kl. 17.00 Julemanden er på besøg i Aars attraktiv. og det gode personale i byens butikker, byen, og deler gaver ud.

Aars attraktiv.

Gratis julegløgg på Kimbrertorvet

og deltag i lodtrækningen om

Kl. 18.00 Underholdning ved Jacob Hvorfor køberJULEAFTENER du julegaver lokalt i stedet for nethandel?

2Hvorfor KOMPLETTE og Louise. køber du julegaver lokalt i stedet for nethandel?

Vi har spurgt vores venner på facebook...

VAERDI CA. 10.000 KR. PR. STK. (KAN IKKE BYTTES...)

SAMT 12 GAVEKORT AF 200 KR! Aflever kuponen i den røde postkasse på Kimbrertorvet

Og de gav os følgende svar på facebook...

Kl. 18.00

Vi traekker vinderne kl. 20.00

Navn: Adresse: Mobil:

på det seneste, og i forlængelse af det er holdet blevet bedre og bedre, siger en lykkelig Andreas Højsleth til Aars Avis.

Læs mere side 14 ...

er Juleveglsaervvæ lt er

med ople byen på søndag

FALCKS

STORE JULEOPTOG

KL. 15.00

SUPERHELTE

Årstidens Kvinders Og deLions gav os følgende svar på facebook... lykkeskab ved Expert.

Kl. 18.45

Julesang med Østermarksskolen ved Jutlander Bank.

Kl. 19.15

Underholdning med Aars Business School ved Jutlander Bank.

Kl. 20.00

Trækkes vinderne af de 2 komplette juleaftener + gavekort ved Jutlander Bank.

Kl. 20.15

Underholdning ved Jacob og Louise.

INDEN TORSDAG DEN 15. DECEMBER KL. 19.00 VINDERNE SKAL VÆRE TILSTEDE - ellers finder vi nye...

var der 250.000 dollar til vinderholdet, Astralis.

Det er en af de største turneringer Astralis har vundet.

- Vores individuelle niveau har boomet gevaldigt

Specialbutikkerne har åbent til og med den 23. december fra 10.00-18.00.

Dagligvarebutikkerne har andre åbningstider.

på Kimbrertorvet Kl. 12.30 - 14.30 Julegaven til mor og far kan pakkes ud allerede før middag, når nationalklenodierne

Sussi & Leo er klar på Kimbrertorvet kl. 11.15

Aars Avis

2 Ugens navne

- egnens lokalavis siden 1927

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen

De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Døgnvagt

98 63 13 24 Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

Ditte Immersen Dalgaard

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Din lokale bedemand · Exam. bedemand Jens Møller

AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Birgitte Landry

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torben Rask

35 års ng erfari

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Runde fødselsdage

70

Jens Peter Kjær Sørensen, Løvsangervej 24, Aars, fredag, 16. december.

70

Ninne D. Madsen, Højvang 17 A, Aars, lørdag, 17. december.

65

Krista F. Madsen, Solsortevej 12, Aars, torsdag, 15. december.

65

Inger Jensen, Peder Stubsvej 13, Aars, fredag, 16. december.

Dødsfald Ingrid Dorthea Kristensen, født Kastrup, Plejecenter Solvang, Aars, 95 år.

Ingrid Dorthea Kristensen blev født på Lynghøjgaard i Mejlby, og sov stille ind på Solvang i Aars.

Allerede i 1924 flyttede familien til Dortheasminde i St. Binderup, der blev Ingrid Dorthea Kristensen og hendes søskendes barndomshjem. Ingrid Dorthea Kristensen var nr. to i rækken af 12 søskende.

Ingrid Dorthea Kristensen huskede med glæde sin barndom på Dortheasminde med de mange søskende og arbejdet med landbrug, hus og skolegang. Som ung tjente Ingrid Dorthea Kristensen på flere landbrug, blandt andet på sit fødehjem Lynghøjgaard i Mejlby. Mens hun tjente på Kroghgaarden i Hornum i 1941 lærte hun Johannes Kristensen fra Tandrup at kende.

De blev gift i 1947, og i foråret 1948 købte de en mindre ejendom i Foulum, ved Ullits. Her fødte Ingrid Dorthea Kristensen deres første barn i august 48. I foråret 1950 købte de Dalvang i Kgs. Tisted. Her

faldt de hurtigt til med gode naboer, mange venner og en del af familien tæt på i St. Binderup.

De fik mange travle år på Dalvang med en børneflok på ni og et alsidigt landbrug. Efterhånden kom der svigerbørn og børnebørn til. I dag er der også i alt 37 oldebørn. Alle børnene var en stor glæde for Ingrid Dorthea Kristensen, hun elskede børn og var en fantastisk børnepasser. Børnene elskede deres bedstemor og oldemor.

I 1996 solgte de Dalvang og købte hus på Kærvej i Aars, hvor de fejrede guldbryllup i 1997. Johannes Kristensen døde i 2000, og Ingrid Dorthea Kristensen boede alene, indtil hun i 2012 flyttede ind på Solvang.

Hun var indtil få år siden aktiv i menigheden i Aars, og deltog i mange møder og gudstjenester. Hun havde også stor glæde af søskende og børn, blandt andet rejste hun en tur ned til sin søster på Gran Canaria, og til Norge med søstre og nogle af sine piger. I 2009 debuterede hun som faldskærmsudspringer (tandemspring) som 88 årig. 90 års dagen blev fejret i Haverslev Idrætscenter med over 100 familiemedlemmer til stede sammen med en stor venneskare.

Abetyve i Aars AARS: I løbet af natten til fredag, 9. december har tyve været på spil i en villa på Østermarken i Aars. Tyvene brød et vindue op til villaen op, hvorfra de stjal en Kaj Bojesen-abe.

Ransagning NØRAGER: En 27-årig mand fra Nørager fik ransaget sin bolig i sidste uge. I boligen fandt politiet 50 g amfetamin og to jagtvåben med tilhørende ammunition.

Manden blev efterfølgende anholdt.

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning

Se mere om vores lave priser på

(Udstilling på adressen)

www.begravelsetilfastpris.dk

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER

Tlf. 30 32 62 01

Bymidten 13 . 9600 Aars . Jan, Stinne, Trine og Mette

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

14. DECEMBER 2016

Verdens bedste computerspiller ”Næste gang din mor siger du spiller for meget computer ik.... ” Andreas Højsleth, tidl.

Aars, har netop sat denne opdatering ind på sin facebookside, og med god grund. Han har netop været med til at vinde cirka 1,75 mio. kroner med holdet Astralis, og ugen før blev det til cirka 800.000 kroner. Så for ham er det godt, at han har spillet ”for meget computer”.

Ved siden af de mange penge, så har Andreas Højsleth nået det fornemme resultat at rangere som nummer 1 på verdensranglisten i CounterStrike.

Andreas Højsleth arbejder hårdt som professionel e-sport udøver. Han træner en til to gange om ugen sammen med holdet.

Træningerne foregår i holdets eget kontor i København. Selv om e-sport kan foregå fra et halvmørkt teenagerværelse, så har de professionelle indset, at det er vigtigt at være fysisk sammen, selv om spillet foregår på computeren.

Astralis nøjes ikke med at spille. Meget af træningen består af taktik og studier af modstanderne. Dertil kommer råd og vejledning fra en sportspsykolog.

For få år siden nåede Andreas Højsleth verdenstoppen inden for CounterStrike. Det har betydet, at han de seneste år har rejst verden tynd. I år er det blevet til 150 til 160 rejsedage, og det har naturligvis gjort ham til en erfaren rejsende. Det mærkede Aars Avis, da de kontaktede ham efter den seneste triumf. Andreas Højsleth fortalte stille og roligt om sig selv og turneringerne, selv om han faktisk var midt i en mellemlanding i Stockholm og lige måtte tage telefo-

Andreas Højsleth

nen fra øret, for at ordne boarding på vej ind i flyet.

Astralis har nu nået niveauet, hvor de kan vælge, hvilke turneringer de vil deltage i. Det har de også tænkt sig at gøre. Andreas Højsleth lægger ikke skjul på, at Astralis vil deltage i færre turneringer næste år.

Hvilket også vil give færre rejsedage.

Planen er at koncentrere sig om de største turneringer, hvor den samlede præmiesum ligger i niveauet 700.000 dollar.

Andreas Højsleth har, trods sin unge alder, allerede nået et niveau, hvor han har råd til at vælge.

Han er den CounterStrikespiller i Danmark der har tjent mest på sin sport, og samtidig ligger han nummer fire på verdensplan. Så hans mor siger nok ikke, at ”han spiller for meget computer”.

Andreas Højsleth er født og opvokset i Aars.

Han har taget HTX på Erhvervsskolerne i Aars.

Den rejsevandte gamer kan dog slappe lidt af de næste par uger. Efter Stockholm så er målet Aalborg, hvor de gode resultater nok skal fejres.

Dernæst handler det dog om juleferie, og selve julen holdes hos familien i Aars.

Ny bus i Aars skal fejres med hotdogs AARS: På tirsdag fejrer beboere og personale på Plejecenter Østermarken i Aars, at man får en ny bus.

Indvielsen af bussen sker på behørig vis - med hotdogs som er beboernes yndlingsspise, champagne og kransekage.

Plejecenteret har længe haft ønske om en ny bus fordi den gamle, efter 29 år,

ikke længere er forsvarlig at køre i.

Bussen giver beboerne på plejecenter Østermarken mulighed for at komme på udflugter i det blå. Det giver fælles oplevelser, men også mulighed for beboerne for at gense sin fødeegn og nyde de fire årstider.

Bussen finansieres via reklamesponsorater.

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

25 års jubilæum hos Danpo A/S Fredag, 16. december kan slagterimedarbejder Kugathas Kathiran (i daglig omtale Ole), Jyllandsgade 27, Aars, fejre sit 25 års jubilæum hos Danpo A/S i Aars.

Ole kom til Danmark fra Sri Lanka som ganske ung i foråret 1986 for at arbejde og skabe mulighed for at stifte familie.

Efter forskellige kurser og praktik startede Ole som svejser på en arbejdsplads i Rødekro, men en kammerat overtalte ham til at starte på Danpo i december 1991.

Kort efter starten på Danpo blev Ole gift, og i årenes løb er familien forøget med tre dejlige drenge.

På Danpo startede Ole med at hænge kyllinger op, samt alt andet forefaldende arbejde, og har på den måde fået et indgående kendskab til hele virksomheden. De sidste mange år har Ole arbejdet fast i slagteafde-

SALMER Kugathas Kathiran (i daglig omtale Ole) kan fejre 25 år på Danpo A/S.

lingen, hvor han på bedste vis bruger sin store erfaring og kvalitetsbevidsthed i det daglige arbejde.

Ole er altid klar til at yde en ekstra indsats, uanset om det er nye projekter eller støtte til oplæring af personale, og ord som hjælpsom, venlig, åben og ærlig kendetegner hans hverdag.

Særligt ved Ole er en helt fantastisk humor, og hans små lune historier rammer lige plet på ”latter-barometret”, så alle ligger flade af grin. Oles jubilæum fejres på Danpo torsdag, 15. december.

Takkekort Kuverter

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

SIDE 3

Vor kære onkel, svoger og gode ven

Vores kære mor, bedstemor og oldemor

Rosa Marie Hansen

Jarl Krabsen

* 6. august 1929 sov stille ind Aars, den 8. december 2016

* 26. december 1928 † 11. december 2016 har fået fred På familiens vegne

Jette, Benny og Aase Børnebørn og Oldebørn

Linda og Frode

Begravelsen finder sted fra Aars Kirke torsdag den 15. december kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved graven

Begravelsen finder sted fra Lundby Kirke lørdag den 17. december kl. 11.00

Vor kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Hans Skovbak Jensen

Min kære hustru Vor kære mor, svigermor, bedstemor, farmor og oldemor

* 1. august 1930 er stille sovet ind på Højgården Farsø, den 9. december 2016

Mona Betty Mogensen * 29. januar 1930 er stille sovet ind Aars, den 13. december 2016

Tove og Ole Martin og Lisbeth børnebørn og oldebørn

Jens Per og Bente Jette og Arne Børnebørn og oldebørn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 16. december kl. 13.00

Bisættelsen finder sted fra Farsø Kirke fredag den 16. december kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

TAK EFTER DØDSFALD Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Isak Kurinows

Vor kære mor, svigermor, mormor og farmor

død og bisættelse På familiens vegne

Krista Marie Svenningsen * 21. marts 1937 er stille sovet ind Aars, den 8. december 2016

Hjemmelavet frokost for 50 beboere i Aars det lang tid at forberede en god julefrokost, men jeg har aldrig oplevet, at deltagerne ikke var tilfredse, fortsætter hun.

Himmerlandsparkens kogekone flyttede sammen med sin mand fra Nyrup til Aars for seks år siden. Nu er hun medvirkende til, at beboerne flere gange i årets løb kan hygge sig over et godt hjemmelavet måltid i afdelingens Fælleslokale.

Himmerlandsparkens festudvalg bistod med borddækning, servering og oprydning: Udvalget tæller Marta Andersen, Kirsten Nielsen, Niels Jørgen Jensen, Hans Erik Damborg og Karen Holst.

Julefrokosten blev rundet af med kaffe og småkager sponseret af Kvickly Aars, som er genbo til Himmerlandsparken.

Kaj Erik Andersens begravelse fra Aars Kirke Tak for blomster og kranse samt pengegaver. Tak til Ole Larsen for den smukke tale i kirken.

En særlig tak til personalet på Plejehjemmet Solvang for kærlig omsorg og pleje.

Anna Grethe Per og Lene Jørn og Lene Børnebørn

Vores kære mor, svigermor, bedstemor og oldemor

Ingrid Dorthea Kristensen * 12. august 1921 er stille sovet ind Aars, den 7. december 2016

Flemming og Grete Orla og Birgit Elin Linda og Karl Bente og Steen Leo og Gunhild Dorete og Peter Bodil og Henrik Børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Binderup Kirke lørdag den 17. december kl. 10.30

www.aarsfrikirke.dk

Åbent hus Da jeg fylder 80 år, vil det glæde mig at se familie, venner og naboer torsdag den 5. januar kl. 12.30 på Den Kinesiske Mur, Præstegårdsvej 5, Aars Ida Sørensen Kong Frederiks Vej 14, Aars Klip ud

✃✃

Kirkens Korshær i Hornum

Dødsboer og brugbare effekter afhentes.

Tlf. i åbningstiden 98 66 14 26 Man.-fre. kl. 13.00-17.00 • Lør. kl. 10.00-13.00

✃✃

AARS: Godt 50 beboere i Aars Boligforenings Afdeling Himmerlandsparken blev forleden sammenspist på den gode måde. En af afdelingens beboere – Ruth Ryberg – havde lavet alle tiders julefrokost.

Menuen bestod af fiskefilet med citron, hjemmelavet flæskesylte, tarteletter med høns i asparges, lun leverpostej, grønlangkål med brunede kartofler og varmglaseret skinke samt ris a la mande.

Den 72-årige Ruth Ryberg er en erfaren og dygtig kogekone.

- Jeg har arbejdet som kogekone samt i hotelkøkkener hele mit liv og elsker at lave mad, siger Ruth Ryberg.

- Når man har et godt publikum som her i Himmerlandsparken, er det en ren fornøjelse. Naturligvis tager

Begravelsen finder sted fra Sønderup Kirke lørdag den 17. december kl. 13.00

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Klip ud

Ruth Ryberg varmer tarteletfyld op i Himmerlandsparkens køkken.

Charlotte og Kell Karin og Viggo Mikael og Christina Ida, Jakob og Anna Alberta og Søren

Bjarne og Lene

Aars Avis

SIDE 4

14. DECEMBER 2016

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Den kendte politiske kommentator lektor Johannes Andersen gav et oplæg for deltagerne i workshoppen.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D e T

s k e r …

Byrådet inviterer indenfor!

Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne til at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byråds­ salen på Rådhuset i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars, torsdag 15. december 2016, kl. 16.00.

Dagsordener og referater kan findes på www.vesthimmerland.dk/dagsorden

Politik i teori og praksis for gymnasieelever i Aars AARS: Vesthimmerlands Gymnasium og HF har haft fire elever fra den samfundsfaglige studieretning

til en heldags-workshop på Aalborg Universitet sammen med andre elever fra nordjyske gymnasier. Det

m e D D e l e l s e r

Julelukket Kommunens administration og Jobcentret i Vesthimmerland holder lukket mellem jul og nytår, og åbner igen mandag den 2. januar 2017.

Ny adresse UU Vesthimmerland UU Vesthimmerland flytter i nye lokaler på Vølundsvej 10, Aars den 1. januar 2017.

AARS KIRKE

de 9 læsninger

søndag den 18. december kl. 10.00 i Aars Kirke

Medvirkende: Aalborg Brass Quintet.

Alle er velkomne!

Aadiget Aalestrup - areal til salg som landbrugsjord Vesthimmerlands Kommune sælger et areal ved Aadiget, Aalestrup.

Arealet er på 7,5 ha samlet. Heraf bliver 1,5 ha på nuværende tidspunkt og frem til senest 2023 brugt af rensningsanlægget.

Kommende køber kan fra overtagelsen drifte 5,5 ha landbrugsjord, mens de resterende 1,5 ha kan driftes senest fra 2023.

Arealerne leveres af sælger i opryddet tilstand.

Udbud - madservice Udbud på produktion og levering af køle/vakuum mad til beboere på 3 af kommunes ældrecentre, samt 3 dagcentre.

Tilbudsfrist er den 23. december 2016 kl. 10.00.

Udbudsmaterialet kan hentes på http://www.vesthimmerland.dk/udbud.

J o B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Aflastningsfamilie til børn og teenagere med særlige udfordringer Aflastningsfamilierne skal have pædagogfaglig viden og erfaring på området. For flere oplysninger se hjemmeside eller kontakt familieplejekonsulent Bente Høstgaard på tlf. 51 44 33 65.

Ansøgningsfrist: 6. januar 2017. kostfaglige medarbejdere 2 engagerede kostfaglige medarbejdere søges til Plejecenter Højgaarden.

Ansøgningsfrist: 16. december 2016 kl. 9.00.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

drejer sig om Lasse Bjerne Sørensen og Nikolaj Bach Andersen fra 2t, samt Emily Greve Somerset og Freja Bente Skinnerup fra 2s. Overskriften for workshoppen var ”Brænder du for politik?”. De fire vesthimmerlandske elever var ret begejstrede for dagen.

Repræsentanter fra Aalborg Universitet tog godt imod, hvorefter lektor Johannes Andersen holdt et foredrag, der handlede om det politiske spil - herunder de demokratiske procedurer i folketinget og kommunerne. Rasmus Prehn, socialdemokratisk folketingsmedlem fra Aalborgs Vestkreds, supplerede med sine personlige erfaringer, hvilket gav en god sam-

menhæng, da der kom noget praksis på det teoretiske, Johannes Andersen fortalte om.

Efter foredraget blev eleverne delt op i blandede grupper på fem og seks personer. Dette fungerede godt, da de derved kom til at arbejde med elever fra andre gymnasier og niveauer, hvilket skabte variation i de sædvanlige arbejdsmiljøer.

Næste punkt på dagens program var Niels Nørgaard, der gav et oplæg om politiske strategier, spin og markedsføring, og hvor Rasmus Prehn igen supplerede med sine egne politiske erfaringer.

Herefter blev eleverne igen sat ud i grupperne.

Opgaven lød nu: Hvordan kan man få Rasmus Prehn genvalgt til folketinget.

Opgaven skulle løses ud fra elevernes baggrundsviden om det politiske system, men også ud fra deres nyvundne viden.

Senere skulle de mødes i foredragslokalet igen, hvor postdoc Ditte ShamshiriPetersen skulle holde det sidste foredrag. Da Ditte Shamshiri-Petersen ikke mødte op, trådte Johannes Andersen igen til. Han kom denne gang ind på, hvordan og hvorfor vælgerne vælger som de gør, og gik herunder i dybden med kernevælgere og marginalvælgere.

Som afslutning på dagen blev der udleveret diplomer til alle deltagende, og alle grupperne afleverede deres samlede produkt til Johannes Andersen og Niels Nørgaard. Vindergruppen blev valgt ud fra deres slogan: “Prehn er ren!”, der skulle fortælle noget om, at Rasmus Prehn ikke er korrupt, hvilket Johannes Andersen og Niels Nørgaard var ret vilde med.

www.aarskirke.dk

AARS KIRKE JULENS OG NYTÅRETS

GUDSTJENESTER I AARS KIRKE

Lørdag den 24. December – Juleaften: Kl. 12.00: Arndt Jessen Hansen – Julegudstjeneste for børn og familier Kl. 13.30: Sara Schouby Kl. 15.00: Ole Larsen Kl. 16.30: Arndt Jessen Hansen Søndag den 25. December – Juledag: Kl. 10.00: Sara Schouby Mandag den 26. December – 2. Juledag: Kl. 10.00: Arndt Jessen Hansen Onsdag den 28. December – 4. Juledag: Kl. 14.00: Sara Schouby – Gudstjeneste for Boformer Lørdag den 31. December – Nytårsaftensdag: Kl. 16.00: Sara Schouby Søndag den 1. Januar 2017 – Nytårsdag: Kl. 16.00: Arndt Jessen Hansen

www.aarskirke.dk

Lions kvinder til

By Night i Aars AARS: - Vi, Lions Club Aars Aarstidens Kvinder, er blevet opfordret til at være på gaden med vores lykkeskab, da flere har manglet os ved tidligere By Night.

Denne opfordring er vi meget glade for at kunne efterkomme, idet vi er at finde med lykkeskabet uden for Expert den 15. december, oplyser formanden for udvalget Irma Andreasen.

Aarstidens Kvinder deltager i Jul By Night i Aars.

Igen i år kan man vinde fine præmier i ”Lykkeskabet” og kvinderne lover, at

der er gevinst hver gang. Til denne By Night vil der også være et antal ”børne låger”.

- Der plejer at være rift om lågerne, så kom endelig forbi og støt en god sag. Vi fortsætter så længe der er gevinster tilbage, oplyser præsident Susan Bæk.

Samme aften vil Aarstidens Kvinder sælge kunstkort af multikunstneren Peer Poulsen, Aars. Han har velvilligt stillet fire af sine værker til rådighed for Lions humanitære arbejde.

Overskuddet fra aftenen går til støtte lokalt.

Følg os på facebook

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

SIDE 5

JULEGAVEIDEER FRA KOP&KANDE Fadsæt - 2 stk 26 x 16 cm og 32 x 23,5 cm.

Stentøj med glaseret overflade.

Tåler temperaturer fra -18° til +260°C Tåler fryser, mikroovn og ovn samt maskinopvask.

Cerise eller mist grey.

Normalpris 729,95

2 stk. fade

39995 Spar 350,-

Nyhed Fad med låg 33 x 23 cm.

Stentøj med glaseret overflade.

Tåler temperaturer fra -18° til +260°C Tåler fryser, mikroovn og ovn samt maskinopvask.

Cerise eller mist grey.

Normalpris 749,95

2 stk. fade

39995 Spar 330,-

Årsnissepar Frit valg

199

95

Årsnissepar 2011 Villads og Lærke Højde 9/13 cm.

Pris pr. par 349,95

Årsnissepar 2010 Elias og Nynne Højde 9/13 cm Pris pr. par 349,95

Årsnissepar 2014 Cecilie og Vilhelm Højde 9/12 cm Pris pr. par 349,95

Spar 150,-

Nisse Anna Højde 25 cm Normalpris 399,95

Anna eller Bjørn Frit valg

19995 Spar 200,-

Årsnisser

Årsnissepar 2009 Tina og Johan Højde 13 cm Pris pr. stk. 179,95

2009 og 2012

9995 Spar 80,-

Årsnissepar 2004 Clara og Conrad

Årsnissepar 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 eller 2008 Vejl. pr. sæt 349,95

Åbningstider: Torsdag 15. dec.

Fredag 16. dec.

Lørdag 17. dec.

Søndag 18. dec.

Årsnissepar 2012 Klara og Ludvig Højde 13 cm Pris pr. stk. 179,95

Frit valg pr. stk.

Årsnissepar 2003 Sofie og Mathias

Årsnissepar 2013 Dicte og Henrik Højde 13/12 cm Pris pr. par 349,95

Årsnissepar 2006 Sisse og Gustav

inkl. hjerte

Aars 9.30-22.00 9.30-18.00 9.30-18.00 10.00-18.00

Spar 150,-

Årsnissepar 2008 Anja og Niels

Årsnissepar 2005 Line og Laurits

Alle par inkl. hjerte

Årsnisser

19995

Nisse Bjørn vindueskigger Højde 28 cm Normalpris 399,95

Årsnissepar 2002 Sanne og Simon

Årsnissepar 2001 Marie og Oscar

Farsø 9.30-17.30 9.30-17.30 9.30-17.00 10.00-17.00 AARS - HIMMERLANDSGADE 99 • FARSØ - FARSØ RÅDHUSCENTER

98 63 33 00

Årsnissepar 2007 Maiken og Marcus

HUSK! Vi pakker dine julegaver smukt ind med papir og bånd og bytter dine gaver helt frem til 31. januar 2017.

Husk bon hvis pengene ønskes retur.

Aars Avis

SIDE 6

12 beboere fra Plejecenter Solvang i Aars har været på juleindkøbstur i Farsø Rådhuscenter.

14. DECEMBER 2016

Juletiden blev indledt med et julemarked sidst i november.

Beboerne på Solvang i Aars har travlt op til jul AARS: Overalt i det ganske land hersker juletravlheden; der købes gaver, pyntes og ikke mindst, så festes og hygges der.

Alt dette sker også for og med beboerne på Plejecenter Solvang i Aars.

Plejecentret holdt det traditionelle julemarked sidst i november. Der var kort forinden afviklet ”store pyntedag”, hvor pårørende og venner af huset var inviteret til at hjælpe. Der blev startet med aspargessuppe, hvorefter der blev pyntet op i stor stil. Til kaffen med lækker æblekage kunne man nyde det smukt pyntede hus.

Julemarkedet havde et rigtig flot besøg. Der var specielt rift om de hjemmebagte småkager, Tombolaen og de hjemmelavede æbleskiver og vafler.

Julefrokost Forleden løb årets store julefrokost af stablen.

Beboere, pårørende og personale var inviteret til

julefrokost, og i festsalen var der dækket op til 110 personer.

Solvangs Venner var endnu en gang klar med en hjælpende hånd og stod for servering og oprydning.

Maden blev leveret fra Kimbrerkroen, og menuen stod på sild, grønlangkål med medister og hamburgerryg. Desserten var naturligvis ris a la mande med mandel.

Mandelgaverne var den flotte bordpynt, små koglejuletræer med pynt.

De gjorde stor lykke, og så der var rift om mandlerne.

Underholdningen stod Inge Marie Nielsen fra Dræsinebanden for. Hun kom med kendte sange, så som ”Jeg så julemanden kysse mor”, ”Marina”, ”Min fætter fra Als” og mange flere.

Plejecentrets frivillige fredagstrio deltog også i julefrokosten. De spillede og sang til de mange traditionelle og julesange.

MALEREN...

MALEREN...

Malermester

WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf.

Eftf.

BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

www.maleraars.dk

Alt murerarbejde udføres!

www.vestbymureren.dk

Ved julefrokosten sang Inge Marie Nielsen fra Dræsinebanden.

Der blev afsluttet med kaffe og lækre hjemmebagte småkager.

Der blev også lavet amerikansk lotteri med mange sponserede gaver, og også mange ting beboerne hav-

de lavet. Overskuddet gik til betaling for underholdningen.

I løbet af aftenen blev der uddelt en stor julegave. Plejecentret modtog nemlig årets julegave fra

Venneforeningen. Gaven bestod af Trip Trap Nisseparret Trine og Thomas.

Aftenen var en stor succes og alle kunne gå mætte, trætte og tilfredse hjem.

Julemarked og julefro-

Ny udstykning Aars Der er behov for flere kommunale grunde Af Torsten Hansen AARS: Tiden nærmer sig til, at der er behov for flere kommunale grunde til salg omkring Stenildhøj i Aars.

Det vurderer den kommunale administration. For at imødegå mangel på kommunale grunde til salg anbefaler administrationen derfor, at der sættes gang i nye planer for nye udstykninger i Aars. Økonomiudvalget holdt møde i onsdags, og med-

lemmerne var enige i administrationens anbefaling om, at der skal sættes gang i nye udstykninger.

Administrationen forventer, at der bliver solgt 13 grunde i 2016. Tallet kan dog komme op på 18 grunde, hvis en potentiel køber beslutter sig til at erhverve Stenildhøjdalen 173-181.

Det betyder, at Vesthimmerlands Kommune ved indgangen til 2017 vil have 28 (23 hvis 173-181 sælges)

grunde til salg på Stenildhøjdalen. Af de tilbageværende grunde er fire grunde udfordret til byggeri på grund af terrænet. Administrationen anser dem for vanskelige at sælge til byggeri, det betyder, at der højst er 24 grunde tilbage.

Salg går fornuftigt Salget af grunde går fornuftigt i Aars, derfor skal der løbende være tilstrækkeligt med ledige grunde til salg. I forbindelse med,

kost er ikke det eneste beboerne på Solvang har oplevet af jul i år.

Den 6. december var der juleindkøbstur til Farsø. 12 beboere tog, sammen med medarbejdere og besøgsvenner, afsted til centeret i Farsø.

Der blev handlet, kikket butikker og nydt en frokost i cafeteriet i Centret.

Turen sluttede med, at busserne kørte gennem Aars by, så alle kunne se byens julepyntning.

Solvang har mange flere arrangement i vente her i december.

Der bliver Lucia optog fra Aars Skole, besøg af børnehaven Markvænget, Venneforeningen synger julen ind til deres faste fredagsarrangement, juletræsfest med personalets børn og børnebørn, og endelig er der julegudstjeneste den. 23 december.

Det er en travl tid med masser af forskellige aktiviteter; noget for enhver smag.

at kommunen har købt op og påbegyndt arbejdet med en ny børnehave i Aars vest tæt på Stenildhøjdalen, vil behovet for boliggrunde i området forventeligt stige de kommende år. Administration vurderer på den baggrund, at en kommunal udstykning i umiddelbar nærhed af Stenildhøjdalen og Aars Vest vil kunne sikre kommunen en indtægt på salg af boliggrunde.

Syd for Aars Vest ejer Vesthimmerlands Kommune cirka syv ha jord, der med fordel kan udlægges til boliggrunde. Arealet ligger direkte op til Stenildhøjdalen, kun adskilt af Støberivej.

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

Touringklubben fejrer 40 år

Jul hos

Fødselsdagen fejres af to gange - nu og til januar

Sauer’s Frugtplantage

Af Torsten Hansen AARS: Aars Touring Club fejrer lørdag, 17. december 2016 klubbens 40 års fødselsdag.

Festen holdes for nuværende og tidligere medlemmer med påhæng.

- Vi forventer, at der kommer op i mod 150 personer til festen, siger klubbens formand Per Thorsø.

Klubben har gennem alle årene haft adresse på Markedsvej 12 i Aars.

Touring klubben blev stiftet af ni energiske unge, som ville fremme motorcyklisternes sag.

De fik til huse på Markedsvej. Desværre brændte klubhuset ned i 1992. Men klubben, som havde købt huset i 1983 af kommunen, havde forsikringerne i orden, så i 1993 blev et nyt flot klubhus bygget og taget i brug.

Klubben har siden etablering været i konstant udvikling, efter det nye klubhus blev færdigt i 93 er der blevet bygget til to gange.

Medlemstallet er i øjeblikket på 85 personer, og gennem alle tider har omkring 230 personer været medlemmer af Aars Touring Club.

Klubben har altid haft

Saft og marmelade

folk fra både ud og indland, samt en masse af byens borgere, siger Per Thorsø.

Klubben har holdt Himmerlandstræf i rigtig mange år. De første år foregik det ved Bislev, men i 1997 blev træffet flyttet til Aars.

Lørdag, 21. januar 2017 markerer Aars Touring Club endnu engang 40-årsdagen, denne gang er det dog for alle interesserede.

Flotte normann i alle størrelser sælges.

Også skov selv.

Lørdag den 17/12 og søndag den 18/12 Blærevej 45, 9600 Aars

Søde og saf tige græske appelsiner

Luxus

nøddder, figner og dadler

Vi ønsker jer alle en rigtig glædelig jul samt et godt nytår...

LØGSTØRVEJ 70 - 9600 AARS Vi leverer frugt & grønt i hele Vesthimmerlands Kommune

thansen.dk ønsker godt nytår!

Danmarks

SPAR

50% 2 STK.

LØSSALG 794,-

SPAR

,SPAR 397

22

50%

KUGLELYN

2,5”

159,PAKKEPRIS

SPAR

KVIK NR.

69

KVIK NR.

KÆMPE SORTIMENT

50

499,PAKKEPRIS

LØSSALG 1.00010 10 1 0 5 R SPA

LØSSALG 47960

8 STK.

E

SALG FRA 234 STEDER I DANMARK!

PAKKEPRIS

KVIK NR.

1 4 DEL

STØRSTE fyrværkerisalg

399,-

L ink ti l k th a nse n .d pp a s re og vo

e k s n a D æbler

Most e n g e f a æbler STIDER ÅBNINGLEN: I JU i åbent 1 har v 5 I uge ag - fredag 0 mand 0 - 17.3 kl. 10.0 Lukket nytår jul og mellem

Juletræer

BRAG 1 STK.

0 398,- 6 SKUD

nde Velsmage ner Clementi

Aars Touring Club og formand Per Thorsø er klar til at fejre klubbens 40 års fødselsdag lørdag, 17.december.

et rigtig godt samarbejde med Aars Handelsstandsforening, kommunen og borgerne i Aars.

- Det sætter vi stor pris på.

Vi forsøger også at sørge for, at der altid ser pænt og ryddeligt ud på vores adresse, bemærker Per Thorsø.

En af klubbens seneste store bedrifter var, da Aars Touring Club sidste år donerede et pænt stort beløb på en halv mio. kroner til en ny folkepark i Aars. Parken er til stor glæde for byens borgere. Doneringen skete i samarbejde med Vesthimmerlands Kommune.

- Samtidigt kunne vi sikre, at vi også i fremtiden har mulighed for at holde klubbens årlige Himmerlandstræf, hvor der kommer

SIDE 7

60 SPAR 320

300

67%

SKUD

TORPEDO 300

300 skuds missilbatteri

4995

★★★★★

KVIK NR.

18

234 salgs- og udleveringssteder: Se listen på vores app eller thansen.dk BEMÆRK! Du skal være fyldt 18 år for at købe fyrværkeri. Husk sikkerhedsbriller. Åbningstider: 15.-23. dec.: 9-19

24.-26. dec.: lukket

27.-30. dec.: 9-19

31. dec.: 9-15

Tilbuddene gælder fra 15. dec. til og med 23. dec. 2016. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

thansen.dk • Kundeservice tlf. 31 31 31 31

Aars Avis

SIDE 8

14. DECEMBER 2016

TORSDAG D. 15/12 HOLDER VI OPEN BY NIGHT MED ÅBEN TIL KL. 22 – OG HELE DAGEN ER DER EKSTRA 25% PÅ ALT TEKSTIL I HELE BUTIKKEN - GÆLDER OGSÅ I FORVEJEN NEDSATTE VARER!

NU KUN

Før 299,95

209

97

Alle brætspil F.eks. Rosa fra Rouladegade

Før 199,95

139

97

NU KUN

Olaf storyteller

Før 499,95

34997

ALT HER PÅ SIDEN

-30%

NU KUN

Paw Patrol legesæt

Før 159,95

NU KUN

Superloop racerbane

Før 399,95

Sort eller pink Frit valg

279

97

NU KUN

Stald med tilbehør

Før 499,95

34997

Scooter til politi eller prinsesse Frit valg

Før 229,95

TILBUDDENE GÆLDER HOS KVICKLY I AARS KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER BAGER Man-fredag* 8 - 20 6.30 - 20 Lørdag 8 - 20 6.30 - 1 8 Søndag 8 - 20 6.30 - 1 8 *Torsdag 15/12 har vi åbent til kl. 22

POST 11 - 17 10 - 1 2 Lukket

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

NU KUN

11197

NU KUN

16067

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 14. december t.o.m. lørdag d. 17. december 2016

Før 599,00

419

30

Anhænger til scooter

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Dansende bamse

NU KUN

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

SIDE 9

HELE SIDEN : BEGR ÆNSE T PART I!

OPRYDNINGSSALG: VIN

6 fl.

Frankrig - Bordeaux

Carmel Mingot de Haux Rød

199-,

Velstruktureret, kraftig og velduftende vin med god fylde. Anbefales til retter med okse- og kalvekød. Primært merlot og carbernet franc.

Slottet ligger i det smukke Premiéres Côtes de Bordeaux 25 km sydøst for Bordeaux by.

6 fl.

199-,

Sydafrika

Spier Signature Cabernet Sauvignon

En lækker duft af solbær med et strejf af karamel. Smagen er saftig af lækker frugt og har en fløjlsagtig blød afslutning. Server den til rødt kød, pasta eller stærke, modne oste.

Sydafrika - Western Cape

159-,

Bay View Rød

Et blend af pinotage og shiraz fra Western Cape i Sydafrika. I duften finder du røde bær samt et strejf af peber. En blød og frugtdrevet smag med milde tanniner og et let strejf af krydderier.

Anbefales til retter med rødt kød, gryderetter eller kød fra grillen.

Australien

Hardy’s Crest Rød

En flot duft karakteriseret ved modne blommer, kirsebær, solbær og en snert chokolade. Smagen er mellemfyldig med modne bær, lidt lakrids samt krydderi. Server vinen til mad fra grill, roastbeef, lam eller modne oste.

6 fl.

6 fl.

Chile - Central Valley

Reserva Especial Cabernet

199-,

Intens smag af solbær flettet fint sammen med brombær og krydderi. En vin i balance med en behagelig blød fylde og karakter samt toner af lidt vanilje og chokolade. En fortrinlig vin til fyldige retter eller bøffer fra grillen.

199-,

Chile

Casillero del Diablo Merlot

199-,

En meget “saftig” vin, med masser af frugt. Tør, men blød og venlig og ganske fyldig. Anbefales til krydret mad af svine- eller lammekød fra grillen. Også god til stegt fuglevildt eller markante oste.

KUN

6 fl.

199-,

6 fl.

Chile - Central Valley

199-,

Rosso Fuocu

Reserva Especial Cabernet

Fremstillet på druerne Negroamaro og Primitivo fra Puglien. Duften er frisk kirsebærpræget.

Smagen er tør med en god frisk frugtsmag af kirsebær. God til stegte og grillede retter samt vildt.

Druerne kommer fra Central Valley, syd for Santiago, og laves i samarbejde med det stolte verdenskendte franske vinhus Baron Philippe de Rothschild. I duften finder du røde bær og blåbær med et strejf af peber.

Italien - Puglien

4995 Spar 10,Aalborg Taffel Akvavit

TILBUDDENE GÆLDER HOS KVICKLY I AARS KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER BAGER Man-fredag* 8 - 20 6.30 - 20 Lørdag 8 - 20 6.30 - 1 8 Søndag 8 - 20 6.30 - 1 8 *Torsdag 15/12 har vi åbent til kl. 22

POST 11 - 17 10 - 1 2 Lukket

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

KUN

89-, Spar 34,95

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 14. december t.o.m. lørdag d. 17. december 2016

Kijafa Kirsebærvin

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

6 fl.

6 fl.

Aars Avis

SIDE 10

Regentparret nød tydeligvis den afslappede feriedag på Livø, hvor der bl. a. var lejlighed til at samle svampe og plukke hyben. Og som dette foto fra bogen ”Ud i det fri” viser, var der også lejlighed til at give en nordbagge et kongeligt klap under en pause i køreturen. (Foto: Søren Christensen)

Ny bog om Vesthimmerland bliver præsenteret i Aars

Søren Christensens nye bog handler om aktiviteter i det fri AARS: På tirsdag, 20. december udgiver Vesthimmerlands Kommune en ny bog, der har titlen ”Ud i det fri”. Bogen, der handler om Vesthimmerland til lands, til vands og i luften, er på 172 sider og indeholder bl. a. ca. 270 fotografier. Bogen er skrevet og fotograferet af Søren Christensen, Nørager, der tidligere har fået udgivet flere bøger om Vesthimmerland. Udgivelsen

Fra Dronning Margrethes besøg i Den jyske Rosenpark i Aalestrup. (Foto: Søren Christensen)

markeres med en reception på rådhuset i Aars tirsdag eftermiddag.

- Når vi udgiver denne bog, så er det for at inspirere endnu flere til at udnytte vore enestående naturværdier mest muligt som udgangspunkt for oplevelser og aktiviteter. Det gælder både vore egne borgere og landsdelens gæster. Det at komme ud i det fri og suge til sig af indtryk fra naturen

14. DECEMBER 2016

og fra vore mange kulturmiljøer er godt for sjælen, og det at dyrke motion ude i det fri er med til at styrke sundheden. Derfor handler bogen også meget om de fysiske aktiviteter, som naturen indbyder til, siger borgmester Knud Kristensen og fortsætter: - Der er mange typer af aktivitetsmuligheder, som vore borgere og gæster kan dyrke ude i det fri. Nogle er mest til aktiviteter i luften som f.eks. svæveflyvning, faldskærmsudspring eller paraglidning. Andre foretrækker de muligheder, som Limfjorden og vore søer og vandløb lægger op til, hvad enten det er sejlads, roning, surfing, svømning, dykning eller lystfiskeri. Og atter andre foretrækker at udnytte det vesthimmerlandske landskab til f.eks. jagt, vandring, løb, ridning eller cykling.

I bogen giver Søren Christensen først en beskrivelse af landsdelens store naturværdier som Limfjorden, søerne, vandløbene, heden og plantagerne, og hvordan disse giver anledning til fysisk aktivitet i ude i naturen. Men bogen medtager også, hvordan forskellige anlæg giver muligheder for at udfolde sig i det fri. Det gælder Vesthimmerlands Flyveplads, og de forskellige aktivitetsanlæg, der er placeret rundt om i kommunen.

Bogens forside prydes af et dejligt foto af Hans Kongelige Højhed Kronprinsen.

- Når jeg har valgt dette foto til forsideillustration, skyldes det, at Kronprinsen her tydeligvis udstråler en glæde og et velvære ved at være ude i det fri, og fordi Danmark vel næppe har en bedre inspirator, når det gælder om med eget eksempel at inspirere folk til at komme ud i det fri og gennem fysisk aktivitet at holde sig i form, siger Søren Christensen, der har taget billedet under en golfturnering i Gatten.

I bogen lader Søren Christensen 60-70 mennesker fortælle om, hvordan de har glæde af naturen og det at foretage sig noget ude i det fri. Også Regentparrets uformelle besøg på Livø i 2014 er naturligvis med i bogen, og man får en tydelig fornemmelse af, hvordan de kongelige nød en afslappet dag i et af Vesthimmerlands smukkeste naturområder, hvor der bl. a. var lejlighed til at indsamle svampe.

Bogen vil af Vesthimmerlands Kommune blive benyttet som gavebog, bl. a. til initiativtagere og iværksættere af friluftsaktiviteter for herigennem at inspirere endnu flere til at komme ud i naturen. Men borgerne har også mulighed for at købes bogen hos en af de tre boghandlere i Vesthimmerlands Kommune.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.50: About a Boy Engelsk komediedrama fra 2002 Will på 38 er inkarneret ungkarl. En dag får han den tanke, at det må være let at score enlige mødre, så han opfinder en søn og melder sig ind i en forening for fraskilte forældre. Gennem en af sine dates møder han en 12-årig outsider, der har hårdt brug for en faderfigur.

Kl. 22.00: Mordet på Landsbykirkegården Svensk krimi fra 2013 Julebordet står dækket i præstegården til sognepræsten og hans gæster. Pludselig banker det på døren, og den blonde sexbombe Barbara fortæller, at hendes mand er forsvundet.

Da han findes myrdet, begynder sladderen at gå i byen. Men hvem taler sandt, og hvem lyver for at skjule sin forbrydelse?

Kl. 22.50: Wallander: Skyggeren Svensk krimidrama fra 2003 Jagten på morderen fører Wallander og hans kolleger til en sump af økonomisk kriminalitet og et firma, som er involveret i lyssky organtransplantationer. Bag virksomheden anes konturerne af et menneske, som er uden moralske skrupler og skriver sine egne love.

Kl. 22.40: Den som dræber - fortidens skygge Dansk krimithriller fra 2011 Thomas Schaeffer, der er retspsykiater hos politiet, siger op for at få styr på privatlivet, men da sidste arbejdsdag nærmer sig, dukker en uhyggelig sag op, som har tråde til hans fortid.

Som ung psykiater nægtede han at tvangsindlægge krigsveteranen Kristian Almen, der havde makabre mordfantasier.

Kl. 20.35: Fuld plade Dansk familieunderholdning Er du klar til et godt grin, fede præmier og masser af inspirerende eksperimenter og lege for hele familien? Så se med, når Mikkel Kryger og science-nørderne Kasper og Søren endnu engang fyrer op for gaveregnen med masser af vilde eksperimenter.

Kl. 23.40: War of the Worlds Amerikansk science-fiction film fra 2005 Ray Ferrier er fraskilt far til to, og det er endelig en af hans sjældne weekender med børnene, Rachel og Robbie. Men denne weekend bliver mere besværlig end som så: Pludselig rammer en række atomstorme nabolaget, og Ray opdager, at der samtidig ankommer en hel flåde af rumskibe.

14. DECEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 11

Dyrene har en stemme

Det har Dansk Folkeparti fået gennemført siden valget: Sikret 10 millioner årligt til dyrevelfærd i 2017-2018 på Finansloven Fået gennemført højere straffe i sager om dyremishandling Gjort det nemmere at fratage dyremishandlere retten til at have med dyr at gøre Fået startet pilotprojekt, der skal sikre flere indberetninger i dyreværnssager Sikret at politiet kan styrke indsatsen mod dyrevelfærdskrænkelser

Vi kæmper videre!

DF - Dyrene har en stemme

Følg Dansk Folkeparti og Dyrene har en stemme på Facebook

33375199 · df@ft.dk · www.df.dk · www.dyreneharenstemme.dk

Aars Avis

SIDE 12

14. DECEMBER 2016

Sætternissen var på spil i avisens julekryds og tværs AARS: Sætternissen har for alvor været på spil på Aars Avis i sidste uge. Traditionen tro har Aars Avis bragt ”Den store julekrydsord”. Men i år gav krydsorden flere hovedbrud en sædvanligt, og med god grund.

Desværre har sætternissens indgriben gjort, at løsnings-

ordet i julekrydsen ikke kan løses.

Selve julekrydsen kan løses, men løsningsordet giver ingen mening.

Aars Avis beklager, at avisen ikke har mere styr på sætternisserne end tilfældet har været. Men ved at sætte ekstra risengrød frem - flere

steder i avisens lokaler - de sidste dage op til jul, håber Aars Avis, at sætternisserne er i bedre humør.

Avisen vover derfor, at bringe julekrydsen igen i denne uge. Denne gang skal det være muligt at få mening ud af løsningsordet.

Undervisere fra Aars Bridgeklub og dansk skolebridge vejledte 66 7. klasseelever på Østermarkskolen i Aars i at spille bridge.

Skolebridge på Østermarkskolen AARS: På Østermarkskolen i Aars har der siden sommerferien været bridgeundervisning som valgfag.

Alle 7. klasser skulle igennem et introduktionsforløb, og i forlængelse af dette havde skolen torsdag, 8. december et heldagsforløb for samtlige 7. klasseelever.

Kyndige undervisere fra både Danmarks Bridgeforbund og Distrikt Nordjylland var, sammen med et par håndfulde medlemmer fra Aars Bridgeklub, mødt op for at hjælpe de 66 elever med både meldinger og spil.

- Grunden til at vi startede med bridgeundervisning på skolen var, at jeg følte vi kunne bruge bridge til at fremme indlæringen hos de unge. Forskningen har vist, at indlæringsevnen hos børn bliver 22 procent bedre i matematik og i læsning er forbedringen 20 procent.

Derfor ville vi inddrage det i den daglige undervisning, forklarer matematiklærer Jonas Kvitsau Nielsen, der er primusmotor i projektet.

- I starten havde vi kun nogle få spil kort, som vi brugte i undervisningen.

Det stod dog hurtigt klart, at vi ikke kunne nøjes med

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk











det. Så jeg spurgte i Aars Bridgeklub, om de kunne være behjælpelige med nogle materialer, som kunne bruges i undervisningen.

Det kunne de. Vi fik 20 meldekasser 20 spil kort og en masse undervisningsmateriale, fortsætter han. Østermarkskolen havde ikke nogen viden om, at der var noget der hed dansk skolebridge. Aars Bridgeklub har et medlem, som er meget aktivt i dansk skolebridge. Hun hjalp med at supplerer op med de manglende meldekasser og noget mere undervisningsmateriale, som var henvendt til børn og unge.

- Bridge kan være rigtig svært at forstå, så det var godt at vi kom i besiddelse af noget materiale, som var lettere at forstå. Denne kontakt resulterede også i, at vi som skole kunne få undervisere ud og lære de unge lidt mere om spillet.

Så i torsdags havde vi på skolen arrangeret bridgedag for vores tre 7. klasser, siger Jonas Kvitsau Nielsen. Der kom to undervisere fra dansk skolebridge, som skulle lære de unge om spillet. Yderligere havde 10 frivillige fra Aars Bridgeklub stillet sig til rådighed.

Dagen forløb rigtig godt. Alle eleverne fik spillet bridge og hygget sig med deres klasse kammerater.

Drenge som piger fik indblik i hvad bridge kunne bruges til.

- På skolen arbejder vi videre med, at udvikle de unges kendskab til spillet.

Jeg tænker, at bridge som skolefag er kommet for at blive, lyder det fra Jonas Kvitsau Nielsen.

De forskellige afdelinger på Erhvervsskolerne Aars har arbejdet sammen om projekt Julemarked.

Julemarked som projekt på Erhvervsskolerne i Aars AARS: Julestemningen bredte sig på Erhvervsskolerne Aars, da der torsdag var julemarked. Små boder var pyntet op, det store juletræ stod med al sin glans, og elevernes engagement kunne mærkes.

Projektet med at lave et julemarked blev født på Handelsskolen. Det udviklede sig og blev til et samarbejde med flere af skolens øvrige erhvervsuddannelser.

Elever fra Fødevarer, jordbrug og oplevelser stod for det spiselige og havde bagt småkager og honninghjerter, elever fra

smedeværkstedet havde lavet foderbræt, hylder og juletræer, mens eleverne fra tømrerværkstedet havde lavet skamler og bænke, juletræsfødder og lysestager.

Eleverne fra Handelsskolen stod for markedsføring af julemarkedet og pyntning af boderne. Derudover var det også handelsskoleelevernes opgave at sælge de produkter, der var blevet produceret.

Det har været et meget praktisk projekt for handelsskoleeleverne, og de har arbejdet med julemarkedprojektet lige fra idégrundlag og reklame til ordrebe-

kræftelse og udsmykning af hver deres julebod.

- Det har været spændende at prøve, og vi ville faktisk gerne have haft endnu mere tid til projektet, siger elev Sarah Wettus.

Projektet har været en del af erhvervsfag, og eleverne får derfor karakterer på baggrund af projektet.

Efter jul fortsætter eleverne på grundforløb 2, hvor de specialiserer sig inden for deres fag. Nogle af eleverne er i gang med at uddanne sig til salgsassistenter, mens andre drømmer om at blive handels- eller kontorassistenter.

Elever fra Fødevarer, jordbrug og oplevelser havde bagt småkager og honninghjerter.

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

Børnemøbler fik smil frem i Aars

SIDE 13

Kære Børn havde Tumbledag Af Torsten Hansen AARS: De helt store smil var fremme hos de 13 babyer, der onsdag formiddag fik lov til at prøve de mange sjove bobles-møbler hos Kære Børn i Aars.

Det var tydeligt, at det var sjovt at ligge på maven og gynge, men det var især sjovt, når mor gav en tur på det lille ”skateboard”.

Bobles er en møbelserie, der kan sammensættes på et utal af måder og bruges af helt små børn. Ved at kombinere rullebræt og en del af myreslugeren kan man skabe en ”bil”, hvor det er muligt at få et dejligt sug i maven, når mor skubber.

Kombinationen var kun en af mange, som blev afprøvet i forretningen denne formiddag. En konsulent fra firmaet bag bobles for-

klarede om de mange muligheder det danske møbelkoncept byder på. Samtidig var adskillige boblesmøbler bredt ud på et stort tæppe i forretningen. Rundt om tæppet sad 13 forældre med deres små børn, hvoraf de fleste var under to år.

Forældrene lod børnene prøve møblerne, samtidig med at konsulenten fortalte om fordelene ved møblerne. Konsulenten viste også nogle af de mange muligheder, og i flere tilfælde ”lånte” hun en af de glade børn.

Kære Børn holder to til tre gange om året sådanne tumledage, hvor nybagte forældre inviteres ind i butikken og får informationer om nogle af butikkens produkter.

Denne onsdag var der to hold børn og forældre der hørte om bobles.

HHX-eleverne Rebecca, Stefan, Andreas og Sebastian blev fredag kåret som vinder i Erhvervsskolerne Aars’ innovationskonkurrence.

Deres ”virksomhed” Everything 4 baby rummede ifølge bedømmerne den største mulighed for at blive en succes.

Elever i Aars luftede gode idéer Af Lars Lindberg

Hans Simonsen - klar med ny bog.

Signerer ny bog i Aars AARS: Tidligere halinspektør Hans Simonsen, Aars, har skrevet sin anden bog, denne gang med titlen ”Jeg er ikke som mange andre”. Udgivelsen sker på lørdag og i den anledning signerer Hans Simonsen bogen i Kvickly, Aars.

Bogen handler om forfatterens liv fra opvæksten på Vanggaard uden for Aars og til tiden som aktiv pensionist.

Hans Simonsen fortæller om sin karriere indenfor håndbold - både som aktiv spiller som ung, men også som organisationsmand og håndbolddommer i mange år. Han fortæller

desuden om livet, og om sit arbejde ved landbruget, som rutebilchauffør, inseminør, vaskeriarbejder og som mangeårig inspektør i Østermarkhallen i Aars.

Det er en interessant og livsbekræftende bog med detaljer og muntre episoder.

Bogen er illustreret med mange billeder fra Hans Simonsens hverdag gennem 78 år. Det er bog numner to fra Hans Simonsens hånd - den første blev skrevet i forbindelse med hans 75 års fødselsdag og skulle erstatte en tale. Manuskriptet til den nye bog er blevet til på opfordring fra mange sider.

AARS: Fredag formiddag kulminerede et innovationsprojekt for en række HHX-elever på Erhvervsskolerne Aars.

Eleverne havde fået til opgave at skabe nye produkter, som, hvis de var gode nok, kunne realiseres og sættes i produktion.

De unge erhvervsskoleelever havde i den grad lagt sig i selen, og da de fredag formiddag præsenterede deres iværksætteridéer, skortede det hverken på opfindsomhed, kreativitet eller solidt researcharbejde.

Det var nemlig ikke nok, at eleverne havde fået gode idéer - de skulle også argumentere for, hvorfor de kunne føres ud i livet.

Eleverne skulle således svare på spørgsmål om det marked, de overvejede at gå ind i, de skulle redegøre for deres målgruppe, og de skulle fremlægge en økonomisk plan for deres - i hvert fald indtil videre - imaginære produkters økonomiske fremtidsudsigter. Og

det kunne de! Præcis som i tv-programmet ”Løvens Hule” blev de måske kommende iværksættere stillet en lang række kritiske spørgsmål, og de svarede for sig på en måde, som ville gøre en del af tv-program-

mets deltagere misundelige.

Da deres ”eksamen” var overstået, blev der kåret en vinder, og det blev Rebecca, Stefan, Andreas og Sebastian, som stod bag Everything 4 baby, der løb med sejren i den lille in-

novationskonkurrence.

De fire præsenterede en ”virksomhed”, som udlejer babyudstyr, så nybagte forældre ikke behøver at købe de mange og dyre udstyrsstykker, som er en nødvendighed, når familien vokser.

Aars Avis julekonkurrence

Losning og vindere Juleklokker = 32 stk.

Vindere: Gavekort, værdi 300 kr.: Jette Sams, Ørnevang 2 st., Aars Gavekort, værdi 100 kr.: Kirsten Rasmussen, Tofteparken 110, Aars Gavekort, værdi 100 kr.: Magnus Anderson, Drosselvej 35, Aars

Grundet fejl i avisens julekrydsord (uge 49) vil der i uge 50 i Kimbrerposten, være en tilrettet krydsord.

Indleveret løsninger fra begge uger vil være med i lodtrækningen om præmierne.

E r ga r d e ro b en j u le k la r ?

Rensning af:

en O n ske r a lle Habit 160 kr. mt sa l ju lig Kjole, knaelan g 110 kr. g lae d e r a t Dyne 150 kr. et godt ny o

Udlejning af d

Senest indlevering af krydsord fra Kimbrerposten uge 50 Mandag d. 19. december kl. 12.00.

uge 45 kr. pr . stk. Åbningstider Man. og fre. kl. 7.30-17.00 Tirs., ons. og tors. kl. 10.00-17.00 Lør. kl. 10.00-13.00

Vinderne fa ro

direkte besked

✂

Aars Avis

SIDE 14

14. DECEMBER 2016

Spar Nord fortsætter skoleundervisningen

Andreas Højsleth er nået til tops i verden, og tjener gode penge på at spille CounterStrike.

Andreas fra Aars kom øverst på verdensranglisten Et lidt sløjt år fik en lykkelig afslutning Af Torsten Hansen AARS: Den professionelle e-sport udøver Andreas Højsleth, der stammer fra Aars, kunne i weekenden krone et langt og hårdt år med en stor sejr og en flot ranglisteplacering.

Andreas Højsleth og holdet Astralis vandt Esports Championship Series Season 2 finalen i Anaheim, Californien, USA, hvor den samlede præmiesum var 660.000 dollar. Heraf var der 250.000 dollar til vinderholdet, Astralis.

Det er en af de største turneringer Astralis har vundet.

- Vores individuelle niveau har boomet gevaldigt på det seneste, og i forlængelse

af det er holdet blevet bedre og bedre, siger en lykkelig Andreas Højsleth til Aars Avis.

Gevinsten kommer i forlængelse af en andenplads ugen før i Atlanta, USA, hvor Astralis kunne rejse hjem med 120.000 dollar.

De to flotte resultater betyder samtidig, at Astralis nu er nummer 1 i verden på den officielle ranking liste inden for Counter Strike.

For ikke så lang tid siden var holdet helt nede på en 14. plads.

For cirka et år siden valgte Andreas Højsleth og holdkammeraterne at etablere deres eget hold, efter at have været ansat på et sponsorejet hold. Det tog lidt tid at finde sammen, og efter

nogle dårlige turneringsresultater foretog holdet nogle udskiftninger.

- Vi havde problemer med at finde os selv. Derfor fik vi sat en sportspsykolog ind, og vi fik planlagt træningen bedre. Vi har arbejdet meget med disciplin og holdsamarbejde, forklarer Andreas Højsleth, der spiller under navnet Xyp9x.

De fuldtidsprofessionelle Astralis rejser verden rundt for at spille turneringer. Af samme grund er Andreas Højsleth flyttet til Aalborg.

Men træningen foregår i København, hvor han tager til cirka to gange om ugen.

Den næste tid handler det dog om juleferie. Der er ingen større turneringer før i det nye år.

BOGTRYK Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

AARS: Knap var de 125 elever fra Aars Skole og Østermarkskolen ude af undervisningen i Spar Nord, før en 3. G klasse fra Erhvervsskolerne Aars byttede en skoledag ud med en endnu længere undervisningsdag i Banken.

Klassen havde bedt om et besøg i bankens hovedsæde i forbindelse med aflevering af et forestående SRP projekt.

Eleverne startede med at få en introduktion af banken, herunder hvordan man gør karriere i en bank.

De fik blandt andet at vide, at Spar Nord hvert år tager flere finansøkonomer ind – såvel i praktik som færdiguddannede.

Herefter kom eleverne igennem et stærkt fagligt program, hvor bankens cheføkonom Martin Lundholm startede med et bud på den globale situation pt.

– herunder et overstået valg i USA og Italien, forestående valg i Frankrig, rentemøder i centralbanker og så videre.

Aktieanalytiker Mikkel Duus fortalte efterfølgende om aktiemarkedet, hvor

han kom ind på risiko og afkast, kursfastsættelse og meget andet. Herefter var eleverne på besøg i bankens valuta- og handelsafdeling, hvor de overværede handel af de finansielle instrumenter og så ansatte holde styr på fire-seks skærme på een gang.

Dagen sluttede med en kreditgennemgang, herunder hvordan banken vurderer såvel privat- som erhvervskunders ansøgninger om lån.

- De har helt sikkert fået

noget med i bagagen. Både i relation til skolen men også i forhold til hvordan de forskellige i økonomier i verden er afhængige af hinanden, og hvad der har indflydelse på dem. Samtidig har de også fået en viden om privatøkonomi, som de kan bruge i deres egen fremtidige daglige økonomi, når de flytter hjemmefra og skal købe bil, hus og så videre, siger Spar Nords privatkundechef, Dorthe Rask, som var blandt dagens undervisere.

En 3.G klasse fra Erhvervsskolerne Aars blev for nylig klogere på bankverdenen, da de besøgte Spar Nord i Aars.

Stop Basta gruppen Peter Petersen, Søndergade 22, Aars, mener at økonomiudvalgets flertal er på gale veje: Medlemmerne af Økonomiudvalget i Vesthimmerlands Kommune: Per Bach Laursen, Per Bisgaard, Palle Jensen, Uffe Bro, Therese Berg Andersen og Kirsten Moesgaard, har fyldt aviserne med hadske læserbreve.

I skiftende læserbreve senest fra d. 6. december er overskriften ordet Basta til hvert afsnit. Et ord som normalt anvendes i skolernes mindste klasser.

Denne selvbenævnte Basta gruppe omtales af pressen som de ledende politikere i Vesthimmerlands Kommune. Basta gruppen optræder ikke som en ansvarlig del af en bestyrelse, der leder en virksomhed.

Det kunne der ellers være behov for, hvis ikke man var så fokuseret på at man selv vil have borgmesterposten til næste valg.

Deres hadske læserbrevsproduktion skader kommunen i enhver henseende, i stedet for at udsende positive signaler, om den kommune man har ansvaret for, udviser man mere interesse

for at modvirke bestræbelserne på, at markedsføre kommunen som et sted der er godt at etablere sig.

Man kan næppe forestille sig, at nye virksomheder, iværksættere og borgere har lyst til at flytte til en kommune der markedsføres negativt. Hvis en bestyrelse for en privat virksomhed opførte sig på samme måde, ville virksomheden enten gå konkurs eller aktionærerne ville fjerne de bestyrelsesmedlemmer, som ikke havde forstået deres opgaver, og som var til skade for virksomheden.

Den negative virksomhed som Basta gruppen praktiserer, gør det vanskeligt for kommunens daglige ledelse at administrere og handle mest hensigtsmæssigt til gavn for kommunen. Det kan også være vanskeligt for ledelsen altid at få ansat de bedst kvalificerede medarbejdere på ledelsesposter, idet det vil være de færreste der føler sig tiltrukket af at blive ansat i en kommune, der er kendt for at have et giftigt politisk klima.

Jeg vil foreslå, at denne seksmands Basta gruppe lægger kuglepennen og kommer i arbejdstøjet. Der er behov for, at byrådet står

sammen om at løse opgaverne, og dem er der nok af.

Vesthimmerlands Kommune har landets anden højeste skatteprocent.

Hvordan får man tilflyttere til kommunen, der har et faldende indbyggertal?

Hvordan skaber man statslige arbejdspladser? Med den seneste vedtagelse om at flytte politiet fra kommunen, forsvandt de sidste statslige arbejdspladser.

Hvordan kan man øge turismen specielt i Løgstør, Farsø og Hvalpsund?

Hvordan kan man gøre kommunen interessant for nye virksomheder og dermed øge mulighederne for øget tilflytning?

Der er masser af opgaver som bør interessere denne Basta gruppe. Det er vel primært det de er valgt til af kommunens borgere. Med denne golde politik som de seks i Basta gruppen praktiserer, vil de gøre borgerne en tjeneste ved ikke at opstille til næste valg om 11 måneder. I stedet kan Basta gruppen bruge tiden på at finde andre og mere visionære kandidater, der forhåbentlig er mere optaget af at varetage kommunens interesser til gavn for borgerne.

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

Vi undres…?

På vegne af medarbejderne i genoptræningsafdelingen på Sundhedscenter Vesthimmerland, har tillidsrepræsentant, Trine Fischer, indsendt følgende:

Efter kommunal reformen i 2007 blev det muligt for borgerne i Vesthimmerlands kommune at genoptræne her i deres hjemkommune i stedet for på sygehuset, via en genoptræningsplan udarbejdet efter en indlæggelse (Sundhedsloven § 140).

Derudover varetager vi også genoptræning af kommunens borgere, som er svækket efter sygdom eller på anden vis har oplevet fald i funktionsniveau (Serviceloven § 86).

På Sundhedscenteret blev der etableret en gruppe bestående af ergoog fysioterapeuter samt træningsassistenter til at varetage genoptræningsopgaverne. Over årene har antallet af modtagne genoptræningsplaner været stigende. I 2011 modtog kommunen 785 genoptræningsplaner. Dette tal forventes i 2016 at stige til 1314 modtagne genoptræningsplaner. I genoptræningsafdelingen er der i dag ansat tre ergoterapeuter, 11 fysioterapeuter og to træningsassistenter til at varetage borgernes genoptræning.

I genoptræningsafdelingen har der været fokus på en vedvarende effektivisering og specialisering på de enkelte områder for at lave et tilbud til vores borgere med fokus på høj faglig kvalitet indenfor de økonomiske rammer, der har været til rådighed.

Der er således sket en produktivitetsstigning på den kommunale genoptræningsafdeling på 28 procent på de seneste fire år målt pr medarbejder*.

Hovedparten af genoptræningen foregår på en af afdelingens syv træningslokaliteter, som ligger geografisk fordelt i hele kommunen. Her foregår genoptræningen primært på diagnosespecifikke hold med erfarne terapeuter på

hver deres fagområde.

Som borger kan man derfor være sikker på, at ”ens” terapeut har stor faglig viden og erfaring at byde ind med på den skade/funktionsnedsættelse, man måtte have, både genoptræningsog behandlingsmæssigt.

Borgerne kan også genoptrænes i eget hjem, hvis borgeren ikke har mulighed for at komme på et center, eller hvis det giver mening i forhold til den funktion, der skal genoptrænes.

Som genoptræningsafdeling i kommunen har det altid været og er forsat et mål at få vores borgere tilbage i eget liv efter en skade/funktionsnedsættelse. Målet for genoptræning sættes i samarbejde med borgeren. Dette kan være, enten at klare sig i eget hjem, komme tilbage på arbejdspladsen eller til idrætsaktivitet.

Som et led i at opnå dette har vi et tæt og velfungerende tværfagligt samarbejde i afdelingen, men også med andre samarbejdspartnere i kommunen såsom hjemmeplejen, sygeplejen, visitationen, jobcenteret og så videre.

Derudover har vi også et samarbejde med eksterne samarbejdspartnere som sygehuse, hjerneskadecenteret samt private aktører som fysioterapeuter, bandagister, psykologer med mere.

I en omskiftelig hverdag mener vi selv, at vores fokus på at give vores borgere et højt kvalificeret genoptræningstilbud lykkes til fulde.

Vi har tilfredse borgere, samarbejdspartnere samt kolleger. Vores afdeling har lavt sygefravær og minimal udskiftning i personalegruppen, hvilket sikrer borgeren et stabilt genoptræningsforløb.

Fagligt prioriteres det fra ledelsen, at det for medarbejderne er mulighed for at tage relevante kurser og efteruddannelser, så det faglige niveau hele tiden udvikles og opdateres, og vi har i dag en særdeles veluddannet terapeutgruppe til

at servicere kommunens borgere. På sundhedsudvalgsmødet 6. september 2016 ønskede udvalget et temamøde omkring yderligere udlicitering af almen genoptræning i Vesthimmerlands Kommune. Der blev derfor udarbejdet et notat til forelæggelse for Sundhedsudvalget 29. november 2016, hvor man beskrev forskellige modeller for dette*.

På Sundhedsudvalgsmødet 29. november kunne der ikke opnås enighed om at vedtage en model, som vil indebære en udlicitering på 30 procent af genoptræningsplanerne, og forslaget blev derfor sendt videre til byrådsmødet 15. december 2016.

Vi undrer os over, at der peges på en model med så omfattende en udliciteringsprocent, da man som beskrevet ovenfor har en velfungerende kommunal udbyder på opgaven.

Endvidere undrer det os, at ønsket om yderligere udlicitering af genoptræningsgaver kommer blot seks måneder efter, der blev effektiviseret en udlicitering på 10 procent af genoptræningsplanerne.

Med den forslåede udlicitering på 30 procent af genoptræningsplanerne, vil det kræve flere administrative timer til visitering af opgaverne. Derudover har det den konsekvens, at den kommunale genoptræningsafdeling vil blive påvirket ved at miste ekspertise på vigtige områder i forhold til at kunne tilbyde borgere med komplekse problemstillinger et dækkende genoptræningstilbud.

Vi forventer en uddybning på byrådsmødet 15. december 2016 under punkt 1 på dagsorden af hvilke argumenter, der ligger til grund for forslaget om yderligere udlicitering på 30 procent af genoptræningsopgaverne.

Det bliver en meget, meget lang valgkamp: Basta!

Borgmester i Vesthimmerlands Kommune, Knud Kristensen, beskriver, hvordan han oplevede forløbet omkring det famøse Økonomiudvalgsmøde 14. september: Jeg har aldrig haft behov for at tale usandt eller for at komme med forkerte oplysninger overhovedet.

Jeg opfatter dog heller ikke mig selv som en ren uskyldighed, men balladen om mødet i økonomiudvalget 14. september 2016, at jeg kun kan se det seneste læserbrev fra Uffe Bro og de øvrige medlemmer af økonomiudvalget som startskuddet på en meget lang valgkamp frem mod kommunalvalget i november næste år.

Derfor er jeg nødt til at tage til genmæle og beskrive, hvordan jeg oplevede mødet i økonomiudvalget 14. september.

Her fremgik det af dagsordenspunktet, at vi skulle indkalde de fire fremsendte forslag til placering af ungdomsboliger i Aars. Der var IKKE lagt op til et besluttende møde.

Da jeg havde åbnet punktet og oplyst, at der var indkommet fire forslag, som vi så kunne indkalde til næste økonomiudvalgsmøde, udbrød et udvalgsmedlem ”Jeg er klar til at tage beslutning her og nu, og du (Knud) er inhabil, da du stadig ejer ejendommen Himmerlandsgade 33. Det var jeg inde på tinglysningen og konstatere i aftes.”

Inhabilitetsspørgsmålet ville næppe være opstået, hvis økonomiudvalget havde varslet, at man ville æn-

dre indstillingen til, at der skulle træffes en beslutning.

Men det var ikke det, der var på dagsordenen.

Jeg begik en fejl, idet jeg forsøgte at svare på de spørgsmål, der blev stillet, og ja, jeg er ejer af ejendommen, indtil aftalen er tinglyst. En aftale som Investeringsselskabet Hjejlevejen skulle beslutte tidspunktet for.

Jeg slutter med bemærkningen: ”Vil I tage beslutning i dag, går jeg ud.” Jeg undskylder, jeg har forklaret mig upræcist. Det tror jeg faktisk godt Uffe Bro og de andre medlemmer kan huske.

At den konservative gruppe bakker op om deres ”borgmester, frelser og forsoner”, som det hedder i læserbrevet af 7. december, skyldes formentlig, at jeg har fortalt dem om forløbet, som jeg hermed også gør her i avisen.

Da jeg 19. august 2016 får en underskrevet optionsaftale retur fra Investeringsselskabet Hjejlevejen, oplyser jeg dette til kommunaldirektøren.

Vel ganske naturligt, da der siden 12. februar 2014 har været arbejdet i kommunalt regi med at planlægge ungdomsboliger på adressen Himmerlandsgade 33.

Begreberne ”option” og ”køber” optræder begge i optionsaftalens tekst.

Efter mødet 14. september 2016 kontakter jeg selvfølgelig kommunaldirektøren og spørger, om man i et udvalg kunne ændre en udvalgsindstilling, såfremt ikke alle medlemmer er ind-

stillet herpå.

Det var selvsagt først efter, et flertal i økonomiudvalget havde ændret punktet til et beslutningspunkt, at jeg havde brug for rådgivning om det omtalte forløb. Derfor har jeg meget svært ved at se, hvordan det kan fremlægges som et forsøg på manipulation.

Jeg kan garantere, at den konservative gruppe ikke lukker øjnene for noget.

Vi har drøftet dette spørgsmål og hele forløbet flere gange, og vi har meldt ud, hvordan vi vil arbejde for at genskabe et gensidigt tillidsfuldt samarbejde i byrådet. Er det et sprængende punkt, at politianmeldelsen af Anette Valgren trækkes tilbage, ja så gør jeg gerne det. Men det undrer mig stadig, hvordan ikke-medlemmer af økonomiudvalget kan være så opdaterede om fortrolige oplysninger fra økonomiudvalgsmøderne.

Det undrer mig, at de øvrige medlemmer af økonomiudvalget vil være medafsender på indlægget fra Uffe Bro, når det er så langt fra at være faktuelt korrekt.

Men det kan meget vel skyldes, at indlægget er første udspil fra Uffe Bro i det, der tegner til at blive en både lang og nådesløs valgkamp.

Nu har jeg givet min version af forløbet på mødet 14. september, så er det op til læserne selv at vælge, hvem de tror på, præcis som det vil være 21. november næste år, når der igen er kommunalvalg.

Vælg rigtig forhandler Jeg er skuffet allerede første gang!

Kirsten Moesgaard, der er i forskellige sager, skal jeg meldelse af en byrådskolbyrådsmedlem for Konse- for en ordens skyld gøre lega for en udtalelse, som er vative, er skuffet over sine opmærksom på, at jeg igen- i fuldstændig overensstemnem de seneste par måneder melse med de udtalelser, partifæller: I forbindelse med den se- ikke har deltaget i gruppens som er kommet fra det samlede økonomiudvalg – bortneste polemik og den kon- arbejde.

Især er jeg skuffet over, at set fra borgmesteren. servative gruppes udtalelIngen ventetid ser vedrørende borgmester gruppen ikke tager afstand Knud Kristensens habilitet fra borgmesterens politianMulighed for tryghedsforsikring på apparaterne

– så får du det rigtige høreapparat!

* Kildehenvisning ”Notat - udlicitering af genoptræning til forelæggelse for Sundhedsudvalget 29.no- • vember 2016

Brug for høreapparat ?

SIDE 15

• • Gratis høreprøve og afprøvning • Det behøver ikke at koste en formue, at få nye høreapparater hoereapparatet.dk

Få professionel rådgivning - ring i dag og få en tid...

• Ingen ventetid • Tryghedsforsikring på alle apparaterne • Gratis høreprøve og afprøvning • Det behøver ikke at koste en formue, at få nye høreapparater

Aalborg, Hobro, Brønderslev, Hjørring, Frederikshavn og Aars

9811 3200

Aalborg, Hobro, Brønderslev, Hjørring og Frederikshavn

98113200 hoereapparatet.dk MULIGHED FOR HJEMME BESØG

Aars Avis

SIDE 16

14. DECEMBER 2016

ed n m inger« e d i n S s fore rs Avi t. e v i a ig t l A k r i A å » e es g g n n i a : br t 8 g else ds tag ms p o min mo for Pris 376,- + ing. n . kr . fore pr

Aars Borgerforening Tordenkalvens Øllaug Aktive Kvinder Aars Formand: Bodil Thomsen Tlf. 98 65 61 68 Kasserer: Alice Kristensen Tlf. 98 62 32 30

DcH Vesthimmerlands civile hundeførerforening

Formand: Torsten Hansen Skånevej 10, 9670 Løgstør Tlf. (pri.) 29 43 71 18 Tlf. (arb.) 98 62 17 11 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se på facebook

www.dch-vesthimmerland.dk Formand: Birgit Fauerskov Østrupvej 12, Morum, 9600 Aars Tlf. 98 65 82 73 Kasserer: Lotte Frost Løgstørvej 222, Havbro, 9600 Aars Tlf. 96 98 80 80 Mødested: Plantagevej 8b, 9600 Aars

Vesthimmerlands Havekreds

Det Danske Spejderkorps

Vesthimmerlands Handicap Idræt

Formand: Sara Højslet Nygaard Sjøstrupvej 59, 9600 Aars Tlf. 61 26 65 45 Gruppeleder: Morten Pedersen Blegkilde Allé 43 st.3, 9000 Aalborg Tlf. 28 90 19 99 Kasserer: Maibritt Vith Johnsen Tlf. 29 39 89 12 Mail: www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening Formand: Bendt Bro Kristensen Torsvej 3, 9640 Farsø Tlf. 20 71 73 39 Mail: bendt.bro@123dk.dk Kasserer: Leif Holm Nielsen Aalborgvej 176, 9670 Løgstør Tlf. 51 76 64 61 Mail: leif.liselotte@gmail.com

FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Tommy Tindahl Tlf. 61 30 74 99 Formand: Eva Harbo Andersen Tlf. 70 20 08 66 - 98 62 37 55

Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 40 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62 www.himmerlandsjernbaneklub.123hjemmeside.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

Himmerlands Saluteringslaug Oldermand: Peter H. Høffner Nørregade 22, Østrup, 9600 Aars Tlf. 98 65 81 86 Kasserer: Steen Vohlander Løvsangervej 44, 9600 Aars Tlf. 98 62 41 91

Kimbrergarden

Formand: Birger Thomsen Høeg Hagensvej 2, Gundersted, 9240 Nibe Mobil 32 17 13 93 Kasserer: Rie Nystrup Engtoften 88, 9600 Aars Mødested: Markedsvej 19, mandag kl. 18.30-21.00

LandboSenior Vesthimmerland Formand: Martin Jensen Peder Stubsvej 19, 9600 Aars Tlf. 20 22 10 28 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55

Socialdemokraterne i Vesthimmerland Syd

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85

Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Orla Pedersen Kaj Munks Vej 18, 9600 Aars Tlf. 98 65 61 72 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten

Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Vesth. Konservative Vælgerforening

Formand: Ernst Pinstrup Sørensen Ryttervej 22, 9600 Aars Tlf. 98 66 63 66 Kasserer: Hanne Monrad Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 29 62 71 63

Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Eva Auken Trængstrupvej 99, 9541 Suldrup Tlf. 98 65 32 30 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium

Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Jens Erik Christensen Sjøstrupvej 66, Sjøstrup Tlf.: 27 50 33 75 Kasserer: Joan Christensen Borupvej 4, 9600 Aars Klubaktiviteter: Aars og Hornum

Ældre Sagen Aars Lokalkomité

Formand: Jette Frost Larsen Peder Stubsvej 52, 9600 Aars Tlf. 21 13 07 75 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68

Aars Amatør Astronomer

Formand: Peter Stenild Kaj Munksvej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Leif Pedersen Korsholmvej 174, 9631 Gedsted Tlf. 98 64 53 86 Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium Observatoriet eller Lokale 1.8 www.aars-astro.dk

Aars Badmintonklub

Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72

Aars Billardklub

Formand: Brian Nielsen Peder Stubsvej 8, 9600 Aars Tlf. 21 19 97 79 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

Formand: Jørgen Stenum Aatoften 16, 9600 Aars Tlf. 61 36 33 56 Kasserer: Helle Justesen Jensen Dr. Margrethes Vej 22, 9600 Aars Tlf. 51 94 37 01 www.aarsborgerforening.dk

Aars Bridgeklub

Formand: Yvonne Løvschall Ansgarsvej 21, 9600 Aars Tlf. 25 33 29 36 Kasserer: Børge Johansen Sportsvænget 13, 9541 Suldrup Tlf. 26 36 82 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

Aars Idræts Klub

Formand: Per Nyborg Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: Ilona Strange Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: René Carøe Tlf. 60 78 21 28 Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

Aarsegnens Jagtforening Formand: Morten B. Madsen Himmerlandsgade 28, 9600 Aars Tlf. 61 39 67 06 Kasserer: Helle Rasmussen Sneppevej 1, 9640 Farsø Tlf. 25 61 21 83 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28

Aars Brydeklub

Formand: Peter Bonde Pedersen Dalstrøget 20, 9600 Aars Tlf. 42 71 70 29 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

Aars Erhvervsråd

Formand: Hans Sørgen Kastberg Gl. Tingvej 25 D, 9600 Aars Tlf. 98 62 50 92 Sekretariat: Himmerlands Udviklingsråd Messevej 1, 9600 Aars

Aars og omegns Folkedanserforening

Formand: Leif Jensen Havbrovej 41, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 24 23 Kasserer: Elsebeth Bach Nielsen Peder Stubsvej 42, 9600 Aars Tlf. 22 77 55 33 Mødested: Aars Skole

Aars Patchworkforening Formand: Anne Mette Jensen Kg. Christiansvej 18, 9600 Aars Tlf. 61 74 65 64 Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 19

Aars Seniorer

Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Anders Andersen Morumvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 27

Aars Petanque Klub Formand: Norman Skov Sportsallé v/Nutidsmuseet Tlf. 98 29 84 08 Kasserer: Margit Madsen Tlf. 50 54 68 12 www.aarspetanque.dk

Aars Skakklub Aars Frikirke

Formand: Anders Jakobsen Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

Formand: Poul E. Niebuhr Korgaardvej 8, Haubro, 9600 Aars Tlf. 98 66 42 70 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 98 63 24 04 willymoeller@dbmail.com Spillested: Erhvervsskolerne Aars, Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

Aars Svømmeklub Aars Golfklub

Formand: Søren Friis Næstformand: Claus Andreasen Baneudvalgsformand: Jens Kristian Dissing Kasserer: Henrik B. Hansen Medl. af bestyrelsen: Karsten Urband Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen Medl. af bestyrelsen: Poul Bang Nielsen www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

Aars Gymnastikforening

Formand: Solveig Bigum Binderupvej 17, 9600 Aars Tlf. 40 44 80 52 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken

Aars Håndboldklub

Formand: Henriette Muldbjerg Tlf. 30 16 43 46 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

Formand: Jimmy Krøier Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Vestrupvej 31, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 01 kasserer@aars-svommeklub.dk Mødested: Aars Svømmehal, 9600 Aars www.aars-svommeklub.dk

Aars Tennisklub

Formand: Poul Erik Pedersen Solvænget 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 25 Kasserer: Jørgen Jensen Hans Egedes Vej 130, 9600 Aars Tlf. 98 62 22 56 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47

Aars Tværfaglige Efterlønsklub

Formand: Gudrun Pedersen Kærvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 62/61 75 11 62 Kasserer: Birthe Pedersen Nibevej 23, 9600 Aars Tlf. 98 62 20 32/29 65 07 62 Mødested: Underholdning og foredrag i lige uger på Kimbrerkroen kl. 13.30 til ca. 16.00. Bowling i ulige uger i EH Bowlingcenter kl. 14.00-15.00 og 15.00-16.00

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

Inhabil igen - igen?

Annette Vahlgreen, medlem af byrådet i Vesthimmerlands Kommune, skriver at økonomiudvalget må føle sig ført bag lyset: I den forgangne uge, har man igen kunnet læse nyt om den konservative borgmester Knud Kristensen i dagspressen. Denne gang en sag om valg af pengeinstitut for vores kommune.

Hvor må økonomiudvalget i Vesthimmerlands Kommune dog føle sig ført bag lyset.

De sidder i et økonomiudvalgsmøde, med den konservative borgmester

for bordenden og diskuterer, hvilket pengeinstitut kommunen skal vælge.

Borgmesteren deltager i diskussionen, men undlader at fortælle, at han på det tidspunkt havde en gæld på 35 millioner kroner til daværende Sparekassen Himmerland, som han gik ind for, skulle forvalte kommunens penge.

Hvorfor oplyste den Konservative borgmester Knud Kristensen ikke om sin store skyld til Sparekassen Himmerland ?.

Nordjyske har også afdækket, at den Konservative borgmester, har fået eftergi-

NØRAGER

vet en gæld på 20 millioner kroner. En gæld som jeg er sikker på, andre kunder og aktionærer i daværende Sparekassen Himmerland, ikke er glade for at høre om.

Men pyt....det betyder ingenting for den Konservative borgmester.

Ridderen af Dannebrog, skøjter bare videre, som om ingenting er hændt. Kan vi være ham bekendt?

Skal ikke undlade at fortælle, at det naturligvis blev daværende Sparekassen Himmerland, som blev valgt til at forvalte Vesthimmerlands Kommunes penge.

SIDE 17

JULE GAVE

ide’er

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Spar

Tandlæge Andreas Simonsen i sin nye klinik i Nørager.

Ny tandlæge i ny klinik i Nørager NØRAGER: Forleden kunne den nye tandlæge i Nørager, Andreas Simonsen, flytte ind i sine nye lokaler i den tidligere Danske Bank bygning, som i løbet af de seneste måneder har gennemgået en total forvandling. Det tidligere banklokale er omdannet til tre klinikrum og foyer, der er holdt i lyse farver og fremstår meget indbydende.

Andreas Simonsen overtog 1. august i år den tidligere tandklinik i Nørager, der har været drevet af tandlæge Hans Troest siden 1977. De første fire måneder har Andreas Simonsen fungeret i de tidligere kliniklokaler hos Hans Troest, mens ombygningen af den tidligere bankbygning har stået på.

Med klinikken har Nørager taget sit første store skridt på vejen hen mod realisering af planerne om etablering af et samlet sundhedshus med både

læge- og tandlægefunktioner og eventuelle andre sundhedstjenester, hvilket man forventer vil blive en realitet i løbet af nogle år.

Andreas Simonsen, 35 år, er uddannet ved Tandlægeskolen i Aarhus 2010.

Han har arbejdet flere steder, herunder blandt andet i Schweiz (2012-2014), hvor han har gjort gode internationale erfaringer. Herefter har han været ansat ved en tandklinik i Hinnerup.

Andreas Simonsen bor i Brabrand ved Aarhus sammen med sin kæreste, Julie Nørgaard, og parrets tvillinger på tre år. Det giver en daglig køretur ad motorvejen, men det ser Andreas Simonsen ikke som et problem, da der altid er god plads nord på om morgenen og tilsvarende syd på om eftermiddagen.

- Når jeg har valgt at blive tandlæge i Nørager, hænger det meget sammen med planerne om her at skabe et

sundhedshus med bl. a. en moderne tandklinik, siger Andreas Simonsen, der i øvrigt kan fortælle, at han glæder sig over at være blevet taget godt imod i byen.

Og han glæder sig til at vise de nye lokaler frem for sine patienter og for byens og egnens borgere. Derfor vil der blive holdt en reception og et åbent hus 6. januar, hvor alle er velkomne til at kigge indenfor.

Indtil videre er tandlæge Hans Troest også tilknyttet den nye klinik to dage om ugen. Herved kan de patienter, der ønsker det, fortsat blive behandlet af deres tidligere tandlæge. I øvrigt er de to tidligere medarbejdere hos Hans Troest, klinikassistent Merethe Sørensen og klinikassistentelev Mette Larsen, flyttet med over i den nye klinik.

Og Andreas Simonsens kæreste, Julie Nørgaard, fungerer som klinikchef.

50%

på udvalgte varer og masser af lækkert overtøj!

Er du i tvivl?

Køb et flot indpakket gavekort fra Skott

HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 NYGADE 26 . BRØNDERSLEV . TLF. 98 82 19 66 | BREDEGADE 7 . AALBORG . TLF. 98 16 65 64

Aars Avis

SIDE 18

14. DECEMBER 2016

NØRAGER

KØR SELV-FERIE

Som læser af Aars Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie.

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.

Værelse med balkon eller terrasse

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Nørager-elever besøgte stort hospitalsbyggeri Tre ambassadørklasser besøgte byggepladsen

Sommer 5 overnatninger fra 2.499,-

Vinterferie i Himmerige Best Western Hotel Sonnenhof HHHH i Tyskland Lyder det tillokkende med vinterferieforkælelse i luksuriøse rammer – så er det 4-stjernede superiorhotel Sonnenhof et oplagt bud på årets skiferie for hele familien. Her bor I kun 20 kilometer fra World Cup-området Großer Arber i sydtyske Bayern, hvor det alpine skiføre godt kan måle sig med Østrigs, men hvor prisniveauet og afstanden hertil gør det til et fornuftigt alternativ. Eksklusive Hotel Sonnenhof ligger på adressen Himmelreich, og det kan meget vel symbolisere standarden: Værelser med balkon, vamsede badekåber til både børn og voksne, skøn wellnessafdeling og indendørs såvel som udendørs opvarmet poolområde.

Ankomst søndage 8.1.-26.3.2017.

Kurafgift maks. EUR 1,50 pr. person pr. døgn.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

2.449,Pris uden rejsekode 2.749,-

• • • • •

5 overnatninger 5 x champagnebrunch 4 x 4-retters middag/buffet 1 x gallamiddag Fri adgang til wellnessafdeling, indendørs tennis, badminton, minigolf og billard

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-2 år gratis.

2 børn 3-15 år ½ pris.

Udsigt over søerne i Potsdam

NØRAGER: Forberedelse er vigtigt i byggebranchen – også når man skal besøge et stort hospitalsbyggeri og prøve at indrette en aktivitetsplads for børn og unge.

Inden ambassadørklasser fra 4. klasse på Tornhøjskolen i Aalborg, Skolegades Skole i Brønderslev og Sortebakkeskolen fra Nørager 6. december besøgte byggepladsen i Aalborg Øst, havde de fået tilsendt historien om klatrepigen Astrid, der brækkede benet og blev indlagt. Den historie dannede en rød tråd gennem besøget på hospitalsbyggeriet.

På busturen rundt på den 1,8 kilometer lange byggepladsvej så eleverne Børn- og Ungeafsnittet, hvor Astrid bliver indlagt.

Dagens hovedopgave for de 65 børn var at komme med input til og i Lego byggeaktiviteterne til den 800 kvadratmeter store aktivitetsplads, som Astrid legede på

under sin indlæggelse. Pladsen er indendørs og kommer til at ligge i tilknytning til Børn- og Ungeafsnittet.

Som et afbræk i børnenes byggeproces var de blandt andet inde i 3D-hulen, hvor de under stor begejstring fik en virtuel tur i en model af den halvtomme aktivitetsplads, som de selv arbejdede med at indrette.

Det var fjerde gang, at de tre ambassadørklasser besøgte hospitalsbyggeriet, som de skal følge indtil byggeriets afslutning i 2020.

Og klasserne fik bygget fine modeller og kom med mange gode og fantasifulde forslag til aktivitetspladsen.

Der blev eksempelvis foreslået en rutchebane med elevator, så man kunne komme op med et brækket ben, et akvarie med hajer, en 3D jetflysimulator, en biograf med gratis popcorn, et kæmpespejl til at danse og lave gymnastik foran. Og så var der mere traditionelle

forslag som forhindringsbane, klatretårn, puderum og så selvfølgelig en drikkeø at stille tørsten ved mellem de mange aktiviteter.

Regionsrådsformand Ulla Astman har ved alle fire besøg været med en del af dagen og budt børnene velkommen. Og hun synes, det er rart at møde de samme børn år efter år.

- Det er godt, at vi kan bidrage til undervisning af børn og unge løbende i byggeprocessen og ikke kun fokuserer på slutresultatet.

Og børnene giver jo også os noget tilbage en dag som i dag. De vokser op med ny teknologi og har både en stor åbenhed og nysgerrighed overfor nye tiltag. De lader sig ikke begrænse af i dag, men tænker i, hvad der er sjovt i morgen. Og langt bedre end voksne ved de, hvad der er sjovt for børn og unge. Derfor er deres input rigtigt gode at få med, siger Ulla Astman.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.149,Seminaris Seehotel

3 nætter 1.449,

Seminaris Seehotel HHHH i Nordtyskland Det 4-stjernede hotel har en helt unik beliggenhed ved bredden af Templiner-søen i nordtyske Potsdam – omgivet af skov og kun 6 kilometer fra Tysklands svar på Versailles: Pragtslottet Sanssouci. Her kan I slappe af i hotellets skønne wellnessafdeling med swimmingpool, og har I lyst til at opleve seværdighederne i Potsdam, kan I stige på en af taxibådene, som lægger til ved hotellets bådebro.

Bo på Svendborg Havn

• • • •

Pris uden rejsekode 1.299,2 overnatninger 2 x morgenbuffet 2 x aftenbuffet 1 velkomstdrink

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

Valgfri ankomst frem til 17.12.2016 samt 13.-15.4. og 25.-27.5.2017. Fredag og lørdag 6.1.-27.5. 2017.

Turistskat maks. EUR 2,- pr. person pr. døgn.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.149,Pris uden rejsekode 1.299,-

3 nætter inkl.

1 middag 1.699,-

Hotel Ærø HHH på Fyn Hotellet ligger som en lille tidslomme i en duft af tjære og tovværk midt på havnen i Svendborg. Her får I udsigten fra morgenbordet over liv og leben på den historiske skibshavn, hvor både de gamle træskibe og færgen til Ærø lægger til – en ualmindelig stemningsfuld indkvartering med alle perlerne omkring det sydfynske øhav liggende for jeres fødder.

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag på ankomstdagen • Fri Wi-Fi • Fri parkering

Nørager Pensionister slutter efterårssæsonen

Valgfri ankomst 2.1.-28.6. og 1.9.-19.12.2017.

Bestil nu på

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 8-17.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-.

Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Børnene fra 4. klasse på Sortebakkeskolen kom med forslag til, hvordan en aktivitetsplads for børn og unge på det kommende superhospital i Aalborg skal indrettes.

Rejsekode: AARSAVIS Teknisk arrangør:

NØRAGER: For ottende år i træk har Nørager Pensionistforening sluttet efterårssæsonen med en julefrokost i Medborger- og Kulturhuset Kig Ind i Nørager.

Igen i år var der over 90 deltagere i arrangementet,

der endte med at blive en hyggelig eftermiddag.

Ud over en traditionel julefrokost var der sang og musik af tre glade musikanter fra Aars, og som sædvanlig var det Nøragerkoret, der satte punktum for dagen.

Medlemmerne kan nu koncentrere sig om juleforberedelserne, men foreningen starter næste års aktiviteter med et Hellig 3 Konger-arrangement lige efter nytår på Nørager Plejehjem sammen med Plejehjemmets Venner.

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

SIDE 19

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Ingen jul uden Bambi-Cup Nogle af Danmarks bedste hold er tilmeldt i Nørager NØRAGER: Juletraditioner er blandt andet julemænd, andesteg og julegaver. Men det er også Bambi-Cup i Sortebakkehallen i Nørager.

I 15 år har det populære indendørsfodboldstævne budt på masser af fodbold og god julestemning. Flere og flere hold er kommet til, og i år er der ikke mindre end 54 tilmeldte fodboldhold i fire forskellige rækker.

Stævnet starter fredag eftermiddag, hvor de første hold i eliterækken går på banen.

Stævnet er nu for sjette år i træk Grand Prix Masterstævne, og med en førstepræmie på 10.000 kr. og muligheden for at samle GPM-ranglistepoint er dette med til, at hold fra hele Danmark har tilmeldt sig stævnet.

Således stiller Danmarks for tiden tre bedste indendørsfodboldhold op til

stævnet, så der skulle være god mulighed for opleve noget seværdig fodbold.

Lørdag fra morgen og til sen aften bliver der spillet i tre forskellige rækker - young boys, old boys og show boys. Og selv om fodbolden selvfølgelig er i centrum, har stævnet nærmest karakter af folkefest, og stævneledelsen kalder da også helt ubeskedent stævnet for ”Danmarks hyggeligste fodboldstævne”.

- Vi prøver altid at gøre det til en god oplevelse for både tilskuere og spillere, og der plejer da også at være godt fyldt på tilskuerpladserne begge dage. I år har vi bl.a. sørget for gratis massage og akupunktur til spillerne, og med de nye, fine cafeteriaforhold, er der skabt en super ramme for en god oplevelse for hele familien, siger Flemming Andersen, der er en af arrangørerne.

Der er gratis entré til stævnet.

En af arrangørerne, Flemming Andersen (t.v.), ses her med stævnets ”hovedperson”, Sortebakkehallernes populære halbestyrer, Jan ”Bambi” Myrup, der har lagt navn til Bambi-Cup.

Udvekslingstudenterne oplevede bl.a. et dansk pakkespil ved julesammenkomsten i ”Kig Ind” i Nørager.

Så blev det jul for unge fra hele verden i Nørager Julehygge for 25 udvekslingsstudenter og værtsfamilier i ”Kig Ind” NØRAGER: Søndag eftermiddag var 25 udvekslingsstudenter og deres værtsfamilier samlet i medborgerhuset ”Kig Ind” i Nørager til julehygge. - Der blev sunget julesange, spist kage, gløgg og æbleskiver.

Desuden var der pakkespil til stor fornøjelse for studenterne, oplyser Frank Jensen, Nørager, på vegne af AFS Aalborg.

Udvekslingsstudenterne har været i Danmark siden begyndelsen af august. De er på forskellige skoleprogrammer med AFS og kommer fra Asien, Amerika og Europa. Fælles for dem alle er, at de bor hos en værtsfamilie i Danmark og går i en dansk skole.

Elever i Nørager lærte at lave mexicansk mad NØRAGER: 2.A og 3.A på Sortebakkeskolen har siden september været så heldige at have den mexicanske udvekslingsstudent Jessica Zerpa med i undervisningen.

Da Jessica Zerpa skal på højskole efter nytår, har hun, sammen med en veninde, gennemført en dag i køkkenet med eleverne, hvor de har lavet typisk mexicansk mad som afslutning. Der er blevet lavet hjemmelavede tacos, guacamole og mexicansk risengrød.

Risengrøden er en sødere udgave end den vi kender i Danmark, da den er kogt med kanelstænger, sødmælk og kondenseret mælk.

Eleverne gik til den i køkkenet - både med at lave maden og vaske op. Efterfølgende var de gode til at

smage på maden - selv om guacamolen virkelig udfordrede flere af elevernes smagsløg.

Mange af studenterne er blevet rigtig gode til at tale dansk.

Mange af de unge kommer fra kulturer, hvor man ikke fejrer jul, så de er meget spændte på at opleve, hvordan jul fejres i Danmark. Om en uges tid får alle juleferie fra deres skole og skal være sammen med deres værtsfamilie. På den måde skal de opleve de forskellige juletraditioner, man har i de danske hjem.

Studenterne, der er mellem 15 og 17 år, skal være i Danmark indtil sommerferien, hvor de rejser hjem igen, med en oplevelse de vil huske tilbage på resten af livet. I de 11 måneder de er på udvekslingsophold, har

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

de kun kontakt med familie og venner nogle få gange via Skype.

- Det er en stor fornøjelse for os frivillige i AFS at arrangere sådan en eftermiddag med julehygge. Selv om deltagerne kommer fra hele verden, hygger de sig sammen, får knyttet venskaber på tværs af kontinenterne, og deres danske værtssøskende er virkelige glade for deres nye bror eller søster. Desuden er studenterne glade for at fortælle om

deres oplevelser i Danmark, både sammen med værtsfamilien og om det som de oplever på egen hånd, siger Frank Jensen.

En gruppe har lige været på weekend i København sammen med deres kontaktperson, og har blandt andet besøgt Tivoli og Nyhavn. Og for to uger siden var en gruppe på weekendtur til Vadehavet, hvor en guide fortalte om den specielle natur i området.

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eleverne fra 2.A og 3.A på Sortebakkeskolen i Nørager lærte at lave mexicansk mad, efter vejledning fra en mexicansk udvekslingsstudent.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 20

14. DECEMBER 2016

Jul i Haverslev Gamle Liva skifter ejer HAVERSLEV: Den røde Ford Transit bus, med navnet LIVA, der nu i snart 20 år har kørt ture med beboerne på de tre ældrecentre Haversdal, Rørbæk og

Nørager, har skiftet ejer.

Anders Hjørringgard, indehaver af Haverslev Autocenter, er den nye ejer. Han kender bilen godt, for han har serviceret bussen de

seneste 17 år. Bussen, der har kørt omkring 60.000 km, er blevet passet godt gennem årene. Formand for bussens støtteforening, Poul Jensen, har sørget for

Årstiden er fin til at plante i, og så kan vi alle nyde noget mere grønt, når foråret atter melder sin ankomst.

Færdigt arbejde HAVERSLEV: Omkring byens nyeste kvarter, Mølhøjvangen, har Rebild Kommune nu sørget for at færdiggøre den planlagte bevoksning med træer og buske.

Ahorn, røn, fyr og pop-

pel er mellem de udvalgte træarter.

Der er blevet målt op, fræset og gravet med mere.

Firmaet HedeDanmark har forestået alt det praktiske omkring plantningen i Haverslevs nye kvarter.

Bussen LIVA skifter ejer. I skarp solskin modtager Anders Hjørringgaard (tv) nøgler og bus af formand for LIVAs støtteforening, Poul Jensen.

at den kom til service med de rette intervaller, men nu er det blevet tid for udskiftning af køretøj.

Gennem et par år har støtteforeningen, med Poul Jensen som primus motor, søgt midler til en ny bus, og det er på flotteste vis lykkedes at indsamle nok midler fra fonde, private med mere til køb af ny bus, der bliver leveret i det nye år.

Så selvom den gamle bus nu afhændes, så fortsætter de populære ture for seniorerne i fremtiden.

Anders Hjørringgaard har som det første taget navnet LIVA væk.

- Hvorledes livet bliver for den gamle bus fremover, vil muligvis afhænge af hvilken afgift, der skal betales for den, oplyser Anders Hjørringgaard, der sammen med hustruen Heidi har drevet det velrenommerede og meget velbesøgte autoværksted på Jyllandsgade i snart 20 år.

Glædelig jul og godt nytår ønskes af VOGNMAND

SVEND MUNKHOLM

Haverslev, 9610 Nørager - Tlf. 98 65 44 44

JULEUDSALG LIGE NU: -20% på alle julevarer resten af året Brugskunst, julepynt, hobbymaterialer og meget mere.

Gavlhuset - Industriparken 1 - Haverslev - 9610 Nørager

www.gavl-huset.dk

Trompetist Dorthe Zielke og organist Søren Johansen spillede musik i uddrag primært af Händels Messias.

HIMMERLANDSCENTRETS

Der var noget for både øre og øje i Aarestrup Kirke

Idrætsefterskole

ønsker nuværende og tidligere elever, lærere, personale, naboer og alle venner af huset en rigtig

glædelig jul og et godt nytår.

HCI, Haverslev, 9610 Nørager, tlf. 98 65 43 30

Glaedelig jul og godt nytar! o

ÅBNINGSTIDER: Mandag & onsdag .............. kl. 16.00-18.00 Fredag...................................... kl. 14.00-18.00 Lørdag ...................................... kl. 10.00-14.00

Skovlvejen 4 . Lille Binderup . 9610 Nørager tlf. 98 65 41 44 . 61 76 08 44 . www.foder-butikken.dk

Musik og malerier i kirken AARESTRUP: Mandag, 5. december kunne man i Aarestrup Kirke høre velklingende klassisk musik og samtidig se en samling malerier projiceret på storskærm.

Det blev en fin aften.

Trompetist Dorthe Zielke og organist Søren Johansen spillede musik i uddrag af primært Händels Messias, men også toner af Bach, Adolphe Adam, Chaplin med flere fyldte kirkerummet ud.

Ud over den dejlige musik, og dens fremførelse, kunne øjnene følge et ”potpourri” af malerier af Arne Haugen Sørensen og Caroline Krabbe.

Under musikken blev der vist billeder af maler Arne Haugen Sørensen.

Arne Haugen Sørensen er bl.a. kendt for udsmykning i en del af vore kirker.

Han er 84 år gammel, bor i

Spanien, og maler efter sigende stadig ivrigt fra morgen til aften.

Aftenens eksempler på

hans billedkunst var især malerier, der illustrerer Jesu liv.

Caroline Krabbe bor ligeledes i Spanien, og maler mest landskabsbilleder.

Sammensætningen med musik og billeder var spændende, og kombinationen med Händel og Haugen var efter idé fra maleren i Spanien. Ofte maler Arne Haugen Sørensen sine malerier til musik af - Händel!

Julekoncerten i Aarestrup Kirke blev overværet af mange, og kirken blev hurtigt helt fyldt.

Koncerten var ganske gratis, og det var den efterfølgende komsammen i byens forsamlingshus også.

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

SIDE 21

Jul i Haverslev Jernbryllup i Ravnkilde Inga og Svend Mogensen har torsdag været gift i 70 år

Der var sang og musik, da Haverslevs seniorer var budt indenfor på Haverslev Idrætsefterskole.

Jul på idrætsefterskolen HAVERSLEV: Tirsdag, 6. december havde Himmerlandscentrets Idrætsefterskole, HCI, indbudt byens seniorer til en hyggelig eftermiddag med sang og musik, med oplysninger om skolen, og med et yderst veldækket gløgg og kaffebord, som skolens dygtige køkkenpersonale havde sørget for.

Juletraditionen med HCI og seniorerne stammer tilbage fra forstander Karl Halskovs tid. Karl Halskov startede som forstander i 1986. Et job som i 2008 blev overtaget af Jens Grønhøj.

Forstander Jens Grønhøj bød velkommen til de omkring 50 gæster, og nævnte blandt andet, at man på HCI ikke har så mange ”forordninger”.

Selvfølgelig er der rammer for, hvordan hverdagen med hinanden skal foregå, men på skolen er der en regel, der står over alle andre, og det er at man skal opføre sig ordentligt.

- Dannelse, det er vigtigt at

have i bagagen, pointerede Jens Grønhøj.

Er der problemer, plejer man på skolen at kunne løse det med en samtale.

Jens Grønhøj satte gang i julestemningen ved at læse lidt op fra en bog af Jesper Degn. En historie om hvordan ens ønskeseddel ændrer sig i takt med alderen. Hvad ønsker du dig til jul?

Den nye store HCI-hal, Wembley, blev også rundet – og beset, og Jens Grønhøj løftede sløret for skolens næste projekt. En ny spisesal og bedre køkkenfaciliteter står på HCIs ønskeseddel.

Nogle uger ind i 2017 rejser eleverne på skitur til Norge, i foråret deltager HCI i gymnastikopvisning sammen med 18 andre efterskoler i Gigantium i Aalborg og 29. juni til 2. juli 2017 holdes Landsstævne 2017 ligeledes i Aalborg.

Her deltager også elever fra HCI, sammen med omkring 6.000 andre gymnaster.

Piger sang i kirken HAVERSLEV: Pigekoret ved Aarestrup og Haverslev kirker afsluttede sæsonen med en hyggelig lille koncert i Haverslev Kirke torsdag, 8. december.

Syv piger under ledelse af Anette Kjær sang yndigt om Jesus, om Augustus, om Maria, om hyrderne, om Julenat og Julefred.

Sognepræst Svend Schultz-Hansen genfortalte Juleevangeliet, historien som vi alle kender, om Maria der mødte englen Gabriel, om Joseph der skulle være far, om Augustus befaling om mandtal, om Davids stad (Betlehem), om de tre vise mænd fra Østerland, om ledestjernen, hyrderne, fårene, løverne, og

det lille barn svøbt og liggende i en krybbe. Det var med det hele.

Pigerne, Juleevangeliet og de tre meget kendte fællessange ”En rose så jeg

HCI er primært en idrætsefterskole, hvor eleverne kan gå i 9. og 10. klasse, men udover de mange idrætsfag, undervises der også i mange ”almindelige” skolefag, som dansk, fremmedsprog, fysik, matematik, historie, sang og musik med mere.

Onsdag, 21. december opfører man på HCI en musical ”Drengen i den stribede pyjamas” for byens borgere. Musicalen bygger på en historie, der handler om venskab, og som foregår under 2. Verdenskrig.

Lærer Jacob Clemmensen samt Stig Ottesen og en håndfuld elever har selv lavet musikken og replikkerne dertil.

Alle 137 elever, hver og én, er involveret i musicalen. På eller udenfor scenen.

Jacob Clemmensen og fire af de unge ”performere” underholdt med sange fra musicalen.

Det er kun andet år man forsøger sig med en musical på HCI.

RAVNKILDE: I morgen torsdag, 15. december er det 70 år siden, at den unge Inga Bak fra Sjøstrup ved Aars sagde ja til sin ”prins på en stor motorcykel”, Svend Mogensen fra Ravnkilde.

Parret har holdt sammen siden, og kan i morgen fejre jernbryllup.

Efter vielsen i Aars Kirke flyttede parret til Svend Mogensens hjemegn, først til Fyrkilde, senere til Ravnkilde og med en lille tur omkring Siem, inden de vendte tilbage i 1962 og købte Svends fødegård lige uden for Ravnkilde.

Det har altid været et hjem fyldt med børn. Inga og Svend Mogensen har fem børn, 17 børnebørn, 18 oldebørn og snart det første tipoldebarn. Desuden har hjemmet altid været fyldt med fætre, kusiner, børn og børnebørns venner, og helt tilbage i 1950erne også køberhavnerpigen Lisa, som om sommeren kom på ferie på landet.

Svend Mogensen har, fra han var 11-12 år, arbejdet på landet som karl, som skovarbejder, som mælkekusk med hest og vogn, og selvfølgelig i mange år på sit fødehjem Højvang. Inga Mogensen har også været på arbejdsmarkedet, hun har været ansat på Rold Storkro og på den lokale systue, men det der fyldte mest i arbejdslivet var mange år som hjemmehjælper. Selv mange år efter at hun stoppede blev der bagt småkager og lavet små julegaver til de gamle i

ønskes af

Haverslev autocenter

v/ Anders Hjørringgaard Jyllandsgade 9 · Haverslev Tlf. 98 65 44 10 RepARATion Af Alle mæRkeR

byen. Inga Mogensens færdigheder med strikkepinde og symaskine har alle i familien nydt godt af. Selv nu bliver mange julegaver strikket til børnebørn og oldebørn. Mens Inga Mogensen strikker lyttes der til bøger.

Svend Mogensens syn er ikke længere så godt, men de bøger han elskede at læse tidligere bliver der nu lyttet til i form af lydbøger.

Begge følger med i alt hvad der sker både ude og hjemme. Politik interesserer, glæder og forarger, helt som det altid har gjort, og der er styr på alt fra regeringsrokader til børnebørnene på efterskoler.

Jernbrylluppet fejres hjemme med naboer og famile til brunch, og reception for ”de unge” om eftermiddagen.

Glædelig jul og godt nytår

Glædelig jul og godt nytår!

skyde”, ”Glade Jul” samt ”Dejlig er jorden” – så kunne man da ikke undgå at komme i julestemning.

Menighedsrådet var efterfølgerne vært i Sognets Hus med en let aftensmad den populære spise – pizza med postevand og juice.

Glædelig jul og godt nytår

Inga og Svend Mogensen, Ravnkilde, kan i morgen torsdag fejre 70 års bryllupsdag.

Fax 98 65 44 65 • Østergade 32 • Haverslev • 9610 Nørager

Lørdag Søndag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lør.-man.

Tirs.-fre.

Lørdag

Juleåbningstider

17/12 ......................................................................................kl. 9.00 - 14.00 18/12 .....................................................................................kl. 10.00 - 14.00 19/12 .....................................................................................kl. 9.00 - 18.00 20/12 .....................................................................................kl. 9.00 - 18.00 21/12 ......................................................................................kl. 9.00 - 18.00 22/12 ......................................................................................kl. 9.00 - 18.00 23/12 ......................................................................................kl. 9.00 - 18.00 24/12 - 26/12 ........................................................................ LUKKET 27/12 - 30/12 .........................................................................kl. 9.00 - 17.30 31/12 .....................................................................................kl. 9.00 - 12.00

Aars Avis

SIDE 22

Delikatessen torsdag og fredag friskskåret pålæg 1 lag ......................

3 lag ..............

1500

39 00 20 00

landgangsbrød spar 9.95

kun .................

14. DECEMBER 2016

kolonial mejeri kom og få sleBet Din kniv... emil sliBer knive tors. D. 15. Dec. frA kl. 16-18

pr. kniv kun .....

2500

kolonial kolonial

pr. stk.

pr. stk.

7

95

rød karat instant

Nytårsmenu

100 g

kolonial køl

svinefedt 500 g

pr. stk.

HO VE DR ET :

Langtidsstegt oksemø rbrad, krydret flødekartof feltårne med broccoli, bacon bønne salat og rødvindsovs.

pr. stk.

DE SSE RT :

siDste chAnce inDen jul for At køBe en goD og Billig meDister... gælder kun fredag d. 16. dec.

kun ...................

10

00

gælder kun tors. d. 15. dec.

svinefars max. 10%

2 kg ........................

55

100

00

00

under 1/2 pris

pr. stk.

125 g i tomat

4 ds.

1/2 ltr. lys/mørk

pr. stk. mandler

pr. ps.

28

Delikatessen

98

Direkte nr. 25 57 49 40 Hver dag fra kl. 8.00-15.00

10

00

20

00

10 95 26

00

fynbo øko glas

340 g tyttebær/ribsgele/julemarmelade

"danmarks billigste" frit valg

12 15

800 g

dan-sukker flydende sirup

200 g i ps.

juleskinke

pr. 1/2 kg .....

frit valg

sild i spand

a. sørensen makrel

medister 1/2 pris!

550-600 g

00

"orange serie"

500 ml. + 50%

menu.

Slagteren

400 g

mar./krydder/ karrysild

becel

n

satte vine ved køb af

4 kg .........

15

00

vi har købt et parti becel...

Kage tapas

og 20 % på ikke ned

10

00

"orange serie"

FO RR ET : Fiskefad med laksero ulade, Dampet laks med reje r og asparges.

Med rustic baguette og krydderurte dre ssing.

Pris 199.- Pr. Perso

10 95 5

00

max.

4 stk. pr. kunde!

1 ltr.

1/2 ltr.

pr. stk.

1/2 ltr.

arla sødmælk

skælskør kirsebærsauce

"den gode"

fløde 38%

6

95

pr. sp.

00

kolonial frost

danmarks billigste pris!

nordjysk frilandsand

2.800 g "forst til "Anbefalet af m0lle" Dyrenes Beskyttelse" begrænset parti

pr. stk.

69

95

anton fritgående berberand 3.400 g

pr. stk.

169 95 99 95 99

dansk and 2.800 g

pr. stk.

anton landand 3.000 g

pr. stk.

95

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

kolonial frost

kolonial snack + slik

premiere luksus islagkage 2,7 ltr.

95

99

600 g

pr. stk.

24 stk.

50

redbull energidrik

9

pr. stk.

00 + pant

bacardi breezer/ mokai/somersby/ smirnoff ice/ alle soda/spiritus 0,25/0,33 cl. max.

48 stk. pr. kunde!

frit valg

10

tom´s/pingvin ps.

95

00 + pant

blå x-mas juleøl ds.

pr. stk.

00

20

pr. stk.

00

taffel chips/snack alle slags

10

pr. stk.

00

25

6-pak.

+ pant

vi har købt et parti vestfyen hvidtøl!

33 cl.

"forst til m0lle"

6x33 cl.

10

choko riesen karameller

25

spar 6.00

2 pk.

00 + pant

pr. stk.

79

små blå/gule + flere shots 1 ltr.

frit valg v. finn ovesen

95 + pant

vi har købt et vognlæs neophos opvasketabs!

neophos opvasketabs "powerball" 54 stk.

vejl. 99.95

det er billigt!

00

hof/tuborg

95

00

1/2 pris Kun

50

00

lørdag/søndag

coca-cola 1,5 ltr. alle slags

89

30 stk.

39

100

fuglehuse

Kun torsdag/fredag

brøndum snaps 70 cl. alm./klar

frit valg

95

restparti

33 cl.

kolonial spiritus

6

under 1/2 pris

135-150 g

frit valg

vestfyen hvidtøl

finitex skyllemiddel

3 ps.

werthers org. bolcher

00

kolonial non-food

resten af året

toffifee æsker 125 g

00

25

mega ps.

1 ltr. flere slags

toblerone 200 g

375-400 g flere slags

pr. ps.

snebolde i æske

kolonial øl + vand 25 cl.

kolonial snack + slik

anthon berg guldæske

149

pr. stk.

SIDE 23

95

+ pant

frit valg

10

00 + pant

herregårds rødkål 720 g

kims chips/snack

68

00

130-200 g

frit valg

10

00

H averslev

tlf. 98 65 40 13

max.

6 sp. pr. kunde!

pr. sp.

nørag er

tlf. 98 55 10 06

7

00

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fremover fra tirsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

Aars Avis

SIDE 24

14. DECEMBER 2016

Jul i suldrup Glædelig jul og godt nytår ønsker Sønderup/Suldrup Vognmandsforretning

Karsten Pedersen

Torstedvej 83 - 9541 Suldrup Telefon 98 37 84 56 - Mobil 4033 84 56

Jette Salonen Glædelig jul og godt nytår! llem Salonen er lukket me Jul og Nytår

Søsvinget 4 9541 Suldrup Tlf. 98 37 86 70 Lukket mandag!

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul og godt nytår

Suldrup Senior Service har påtaget sig mange opgaver i løbet af året.

Aktive seniorer i Suldrup har sluttet et travlt år

SULDRUP MALERFORRETNING v/Lars Andersen Rodstedvej 13 . 9541 Suldrup

SULDRUP: Suldrup Senior Service, også kaldet SSS, har holdt juleafslutning i Stensbohallens cafeteria i Suldrup.

Ved den hyggelige sammenkomst blev der snakket om året 2016.

Seniorerne har haft mange opgaver i løbet af året. Men i stedet for at fortælle det til hinanden, så har Suldrup Senior Services skjald Post Knud skrevet et vers, der forklarer, hvad SSS har brugt ti-

Bil 40 56 31 10

Glaedelig jul og godt nytår STØVRING

SERVICE

SKELHØJSVEJ 9 · 9541 SULDRUP E-MAIL: el@aamann-fischer.dk

TELEFON 98 37 84 77

www.aamann-fischer.dk FAX 98 37 88 38

Følg os på facebook

Med håbet om et fortsat godt samarbejde ønsker vi alle en glædelig jul og et godt nytår!

SULDRUP TRÆINDUSTRI SKELHØJSVEJ 8 - 9541 SULDRUP

Tlf. 98 37 87 66 - www.jaette-byg.dk

det hører ind under vort område, så stiller vi vor arbejdskraft til rådighed, og så sker der en bevilling.

Vi har genetableret Nerup kirkesti, og det kan Suldrup borgere li.

På torvet vi i foråret 2016, lidt på overarbejde gik, men på tingene vi fik sat skik, vi vasker skilte og samler skrald, I det hele taget rydder vi lidt op, men vi arbejder

Motorsave og buskryddere stjålet fra maskinforretning SULDRUP: Tyve begik torsdag, 8. december om-

JÆTTE-BYG A/S

den til i 2016.

Verset lyder som følger: Suldrup Senior Service, året 2016.

Vi er ikke bare Suldrup Senior Service.

Vi er modne mænd og kvinder, i vores bedste alder.

Vi kommer ikke altid, når der er nogen der kalder.

Først over den månedlige kaffetår, vi i hallens cafeteria får.

Her tager vi stilling, om

■ Renovering og isolering ■ Vinduer og døre ■ Byggeri ■ Specielle snedkeropgaver

kring midnat indbrud i en maskinforretning på Hjortholmvej i Suldrup.

Tyvene kom ind via et vindue, som de brød op, og stjal to til tre styk motorsave af ukendt mærke

samt fire styk buskryddere af mærket Stihl.

Det hele har en samlet værdi af cirka 30.000 kr.

På stedet er set tre mænd ankomme i en lys varebil, formentlig af mærket Ford

ikke længere, end der er sundt for vor krop.

Vi har opbakning fra byens pulserende liv, Og de fleste synes vi er et godt initiativ.

Vi får rørt muskler og hjerne, der er månedlige møder med kaffe, Her møder vi gerne, her fødes store tanker, og initiativer drøftes, og store planer løftes.

Her i vores sociale sammenhold, Spiller vi med hinandens evner bold.

Glædelig jul og godt nytår, til alle jer derude Suldrup Senior Service.

Suldrup Senior Service har et motto. Det lyder: For dig, mig og Suldrup.

C-Max, cirka årgang 2008 - formentlig med tonede ruder i de bagerste ruder og med stålfælge.

En at gerningsmændene beskrives som: Mand, kraftig kropsbygning, iført mørk jakke/trøje med hætte og lyse bukser.

Hvis man ved noget, eller tilbydes hælervarer, så kontakt Nordjyllands ­Politi på 114.

på Suldrup Kro LÆS OGSÅ Julebal Første jule- dition, at kroen byder til dag, 25. december, åbner julebal.

AARS AVIS PÅ SULDRUP: Suldrup Kro dørene og Den musikalske underwww.aarsavis.dk

inviterer til Julebal.

Det er en gammel tra-

holdning står Mobil Diskotek Venus for.

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

Arkæolog Simon Kjær Nielsen ved de hjulspor som kan være spor af en af de første veje til køretøjer i Danmark.

Følger spor efter de første hjul i Vesthimmerland

En af de første hjulveje var måske mellem Østrup og Aalestrup Af Torsten Hansen

- Når vi kigger på landskabet og den linje som gravene ligger på, så virker det passende at der lå en vej her.

Den ville så have ført til et naturligt overgangssted ved Lerkenfeldt Å et par hundrede meter herfra, vurderer Simon Kjær Nielsen.

Følger selv spor Simon Kjær Nielsen følger faktisk selv i sporet på en anden arkæolog fra Vesthimmerland, nemlig stifteren af Vesthimmerlands Museum Sigvald Vestergård Nielsen. Det var ham der fandt de første stendyngegrave og navngav dem, og det skete faktisk på selvsamme mark hvor

Vejen

Hans Simonsen:

Livet har gjort Hans Simonsen i Aars til et rigt menneske. Rig på oplevelser gennem 78 år han ser tilbage som på i denne bog.

Opvæksten skete på Vanggaard Aars og Hans i Tolstrup ved Simonsen var ”udset” være landmand, hvilket han også til at skulle stort ønske om selv havde et som ung. Men andre muligheder bød sig, og Hans Simonsen var ikke bange for give sig i kast at med dem sideløb ende med, at han værnede om familie Bogen er en dagligdlivet med hustru og tre børn. agsberetning om godt liv… et rigt og

ISBN 978-87-9

97763-5-1

andre

Jeg er ikke som mange andre…

som mange

Hvis han har ret, så kan der være tale om en af de første veje, som hjulet har kørt på i Danmark. Men tilbage står at bevise hjulsporene virkelig er op imod 5000 år gammel.

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

Hans simonsen

Jeg er ikke

Ved lidt af et held har Simon Kjær Nielsen nu fundet spor af en gammel vej på den nye udgravning.

Han havde bemærket et par mørke striber gennem udgravningsfeltet, og ved at sende en drone i luften og fotografere området, blev det endnu mere klart. Snart fik han gang i graveskeen, og kort efter kom flere mørke striber til syne - hjulspor.

Hjulsporene går langs en række med stendyngegrave og har retning mod førnævnte overgangssted ved Lerkenfeldt Å.

- Det passer rigtig godt sammen, og ser ud til at bekræfte vores teori. Jeg tror det er en gammel vej, som kan være benyttet af folk i Tragtbægerkulturen, siger arkæologen.

Tragtbægerkulturen er betegnelsen for tiden 4000 til 2800 f. kr., og det var tragtbægerfolket som begravede deres døde i stendyngegravene.

Første vej

Optagelse fra drone der viser to stendyngegrave samt forløb af hjulspor fra det der potentielt kan være et af Danmarks ældste vejforløb (Foto Vesthimmerlands Museum).

udgravningerne nu foregår.

Dengang i 1930erne bestod landskabet af hede, men i dag er det dyrket land, og det er netop på grund af ploven, at Simon Kjær Nielsen nu kan følge i Vestergård Nielsens spor. Udgravningen er blevet mulig med midler fra en pulje til ”erosions- og dyrkningstruede lokaliteter”, og ligesom i 2013 foregår udgravningerne i samarbejde med Aarhus Universitet.

Fra de samme midler har museet fået mulighed for at leje en nabomark, der fører fra hjulsporet og ned til Lerkenfeldt Å. Alt tyder på, at nabomarken ikke har været dyrket. Dermed kan marken vise sig at gemme på velbevarede veje, stendyngegrave og meget mere.

Nabomarken har absolut også Simon Kjær Nielsens interesse. Han viser med stor iver, hvordan han forestiller sig vejen er fortsat hen over marken og ned gennem en slugt, der ender ved kanten af Lerkenfeldt Ås sumpede områder.

På den anden side af åens bredder ligger den ”gamle” udgravning og helt nede ved å-bredden ligner en forhøjning, at den gemmer på en gammel vej.

Simon Kjær Nielsen brænder af lyst til at kigge nærmere på nabomarken.

Men som al arkæologisk aktivitet i Danmark, så kræver det økonomi, og den skal først skaffes. Men indtil da fortsætter udgravningerne ved stendyngegravene og den gamle vej, og der er stadig mere at undersøge.

n

herfra, og vi har hele tiden troet på at gravene lå langs en vej. Vi har bare ikke kunnet bevise det, siger Simon Kjær Nielsen.

Med tolkningen af stendyngegravene som vognbegravelser, så er ideen om, at de ligger langs en vej meget plausibel. Samtidig er det interessant, at stendyngegrave dateres til cirka 3000 år før Kristus, hvilket gør dem samtidige med de førstkendte hjul i Danmark.

Simon Kjær Nielsen udgravede i 2013 lignende stendyngegrave få hundrede meter derfra. De grave lå også på linje, og kunne ligge langs en vej. Den nye udgravning matcher med de ”gamle”, og danner, sammen med andre kendte stendyngegrave, en linje på cirka 1,2 kilometer.

Det første spørgsmål, om det er en vej til køretøjer er let nok. Sporet er helt sikkert dannet af hjul, og akselafstanden kan i dag udmåles til cirka 1,15 meter. Akselafstanden passer med dimensionerne i stendyngegravene, hvor afstanden mellem det man antager har været hjul også er cirka 1,15 meter. Så langt så godt. Men det bedste ville være at finde keramik eller andet som kunne datere hjulsporene. Det har man endnu ikke fundet noget af.

- Vi prøver derfor at datere sporene via en metode der kaldes OSL, forklarer Simon Kjær Nielsen.

OSL står for optisk stimuleret luminescens, og er en metode til måling af doser ioniserende stråling.

Det vil lidt populært sige, at man med OSL kan man måle, hvornår en sten sidst har været påvirket af sollys. Med andre ord vil man kunne sige, hvornår stenen man måler på er blevet dækket af jord. Vælger man nogle af de sten der ligger nederst i hjulsporet, er der chance for, at man kan bestemme sporets alder. OSLmålingen laves på Risø.

Hans Simonse

ØSTRUP: Det ældst kendte hjul i Danmark er dateret til 2935 f. kr., altså cirka 5000 år gammelt. Hjulet har lige siden haft kolossal betydning for menneskets udvikling.

Men kan man følge de første hjulspor, og hvor førte de hen?

De spørgsmål arbejder arkæolog Simon Kjær Nielsen, Vesthimmerlands Museum, Aars, intenst på at besvare. Derfor tilbringer han mange timer på en vindblæst mark ved Vesterris mellem Østrup og Aalestrup.

Noget tyder på, at han er på sporet af de første hjul, der har kørt i den vesthimmerlandske muld.

En række stendynge-

grave har fået arkæologen ud på den vindblæste mark, hvor 30 til 40 centimeter muld er skrabet af majsmarken over et stort område. Under mulden har Simon Kjær Nielsen haft den lille skovl fremme og afdækket gravene. Teorien lyder, at den døde i en stendyngegrav lå på en lille vogn eller kære, som blev ”trukket” af to okser, der var gravet ned ved siden af hinanden foran vognen.

Over en strækning på cirka 30 meter ligger fire stendyngegrave på række, og lidt derfra ligger endnu flere. Alle gravene er vendt i samme retning, hvilket kan antyde, at de ligger langs noget, eller peger mod noget.

- Vi har udgravet flere af den slags grave ikke så langt

SIDE 25

Jeg er ikke som mange andr e

9 78879 9 77635 1

Forlaget Him

merland

- en lokal ildsjæls fortælling fra et langt og interessant liv i Vesthimmerland.

Hans Simonsen præsenterer og signerer bogen

i Kvickly, Aars, på udgivelsesdagen lørdag, 17. december kl. 10-12.

Bogen kan købes i Kvickly, Aars, hos Lysdahl & Simonsen, Aars, og hos Aars Avis.

Pris kr. 125,-

Aars Avis

SIDE 26

Aars Brydeklubs deltagere ved weekendens NB-stævne i Frederikshavn. På billedet ses øverst fra venstre Clara Stuhr, Frederik Mathiasen, Frederik Sejr, Daniel Kudahl, Emma Hjort, Peter Bonde (træner). Nederst fra venstre: Amin Al-Djanaby, Rasmus Mathiasen, Elias Lilleris, Mads Mølgaard og Marie Stuhr.

Aars Brydeklub høstede medaljer med flere debutanter på holdet Klubbens nye kæmpere viste stor styrke i Frederikshavn BRYDNING: Årets sidste NB-stævne med mere end 60 deltagere blev i weekenden holdt i Frederikshavn, hvor Aars Brydeklub havde 10 brydere med.

Mads Mølgaard og Elias

Lilleris var i samme gruppe med fem andre brydere.

Mads Mølgaard var ikke så heldig i sin første kamp, da han fik en mindre skade men fortsatte alligevel.

I sin anden kamp var

han oppe mod en meget erfaren og dygtig bryder, som var for stor en mundfuld.

Elias Lilleris lagde ud mod gruppens stærkeste bryder og måtte også se sig slået, men han fik dog lavet

lidt point mod den stærke modstander.

I Aarsbrydernes tredje kamp mødte de hinanden i en kamp om puljens tredjeplads, og her løb Elias Lilleris med sejren med cifrene

Overraskende sejr til TVHs herrer og nederlag til damerne Fredag aften bød på blandede bolsjer i Idrætscenter Østermarken HÅNDBOLD: Fredag aften dannede Idrætscenter Østermarken rammerne om årets sidste hjemmestævne for Team Vesthimmerlands bedste herre- og damehold.

Herrerne mødte i 1. division Mors/Thys ligareserver, der ligger pænt i toppen af rækken på en tredjeplads blot et point efter Hjallerup på andenpladsen. Inden kampen gik i gang, var der overrækkelse af blomster til holdets rutinerede spiller Lasse Hosbond, der kunne fejre sin førsteholds kamp nummer 250.

Om det var fejringen af jubilaren eller fraværet af forventningspres, der var udslagsgivende, skal være usagt, men hjemmeholdet spillede friskt fra start med sprudlende spil og et særdeles velfungerende 3-3 forsvar med en sikker sidsteskanse i målmand Jonas Skjødt.

250 kampsjubilaren scorede kampens første mål, og derefter fulgtes holdene ad til pausestillingen 10-11.

Pausen bekom tilsyneladende værterne bedst, for de bragede derudaf i anden

halvlegs start og bragte sig foran med 16-11. Mors/Thy fik dog kæmpet sig tilbage i kampen, og da gæsterne reducerede til 20-19 fem minutter før tid, var spændingen aldeles intakt. Mindre spændende blev det ikke, da TVHs ”Sir” Alex Jørgensen modtog sin tredje udvisning og dermed det røde kort, men i hans fravær rykkede holdkammeraterne sammen i bussen og krigede en fortjent sejr på 23-21 hjem.

Kampens detalje stod Lasse Hosbond for, da han scorede bag om ryggen.

Målscorere for TVH: Lasse Hosbond 6, Thomas ”Lange” Steffensen 6, Lasse Kristoffersen 4, ”Sir” Alex Jørgensen 3, Jeppe Rask 2, Mogens Boe 1, Jesper Thorup Nielsen 1.

TVH-herrerne kan efter en fin indsats i efteråret nu holde en velfortjent juleferie, hvor de kan glæde sig over, at de i foråret kan tillade sig at se opad i tabellen. Vesthimmerlændingene er blot to point efter Hjallerup på andenpladsen - TVH har dog spillet en kamp mere end nordjyderne.

Lasse Hosbond spillede fredag aften sin førsteholdskamp nummer 250 for Team Vesthimmerland, og han markerede jubilæet med en sejr, en scoring bag om ryggen og en delt topscorerværdighed.

Damer drillede tophold Også Team Vesthimmerlands bedste damehold var i aktion i 2. division ved

fredagens hjemmestævne i Aars, og de havde oddsene imod sig, da de skulle op imod AGF, som spiller med om oprykning til landets næstbedste række.

Hjemmeholdet frister en tilværelse i den anden ende af rækken blot tre point over nedrykningsstregen.

Alligevel spillede hjemmeholdet friskt og uimponeret til fra kampens start og kom overraskende hurtigt i front med 6-3 takket være hurtigt angrebsspil og en solid sidsteskanse i skikkelse af Christina Madsen i målet.

TVH-damerne er ofte startet som lyn og torden for derefter at gå lidt ned, men fredag aften holdt spillerne dampen oppe lidt længere, da stillingen efter 20 minutters spil var 10-4 i værternes favør.

Gæsterne havde dog et modtræk klar, hvilket ændrede kampen til deres fordel. Århusianerne foretog en taktisk ændring i forsvaret, da de valgte at køre med dobbelt mandsopdækning af Stine Højgård og Anne Sofie Bundgård, hvilket be-

14. DECEMBER 2016

23-11. Mads Mølgaard, der var hæmmet af sin skade, viste dog så stort et mandsmod, at han eftefølgende blev kåret som stævnets bedste fighter.

Rasmus Mathiasen debuterede til stævnet, og han leverede en flot indsats. I sin første kamp var han sin modstander overlegen og vandt i to omgange med 30-17. I sine næste to kampe var han imidlertid oppe mod rigtig stærke modstandere, og han tabte dem begge, selv om han tvang begge kampe ud i to omgange.

Daniel Kudahl og Clara Stuhr kom i samme gruppe med to drenge og to piger.

Begge Aars-brydere vandt deres to første kampe stort, så deres indbyrdes kamp skulle afgøre, hvem af dem, der skulle have guldmedaljen med hjem, og efter to meget hårde omgange kunne Daniel Kudahl hæve armene i triumf.

Frederik Sejr debuterede også i NB-sammenhæng i Frederikshavn, og han leverede en fornem debut, da han vandt sine tre kampe med så overbevisende cifre som 13-0, 15-0, 12-0. Den suveræne indsats indbragte Frederik Sejr en fuldt fortjent guldmedalje.

Frederik Mathiasen er ved at være en meget erfa-

ren bryder, og det kunne ses ved stævnet i Frederikshavn.

I sin første kamp vandt han knebent med 13-12, inden han i sin anden kamp røg ind i en sand herrefight.

Kampen var helt tæt, og dommerne måtte flere gange afbryde kampen for at diskutere, hvem af bryderne, der havde scoret point.

Til sidst slap kræfterne op for Frederik Mathiasen, der derfor tabte kampen. Inden sin sidste kamp havde han dog atter fået fyldt depoterne op, og han gjorde kort proces og vandt med knusende 13-0, hvilket rakte til en sølvmedalje.

Til stævnet i Frederikshavn debuterede også Amin Al-Djanaby, og også han fik en forrygende start på sin brydekarriere, da han sikrede sig guldmedaljen efter tre overbevisende sejre på 12-0, 12-0 og 22-10.

Emma Hjort var i en svær pulje med tre modstandere, og da alle kampe var kæmpet, havde tre brydere - heriblandt Emma Hjort - vundet to kampe og tabt en, hvilket rakte til en bronzemedalje.

Marie Stuhr var også tilmeldt stævnet, men hun måtte trække sig inden sin første kamp på grund af sygdom.

tød, at hjemmeholdets føring var skrumpet til 13-10 ved pausen.

I anden halvleg fortsatte gæsterne med mandsopdækningen af Stine Højgård, og da den blev suppleret med en ditto af Caroline Sommer, stod TVH reelt uden modsvar. Samtidig begyndte kræfterne at ebbe ud for værterne, som derfor blev kørt over i slutningen

af kampen. Efter 60 minutters håndbold viste måltavlen 20-24 i gæsternes favør, og TVH-pigerne måtte sande, at deres flotte første halvleg ikke rakte til point.

Holdet overvintrer på den rigtige side af nedrykningsstregen, men spillerne kan ikke tage let på forårets kampe, hvis de vil sikre sig endnu en sæson i 2. division.

Aars IKs U13-drenge har vundet deres seneste seks kampe.

Ubesejrede drenge i U13 fra Aars FODBOLD: Når man som U13 spiller skal gå fra ottemands- til 11-mandsfodbold, så er det ofte problematisk i starten.

Det har det lokale U13hold fra Aars dog slet ikke oplevet. I deres vinterseriepulje har de som eneste hold vundet alle fire

kampe, hvilket naturligvis sikrede dem en førsteplads i puljen.

Efterfølgende vandt de også deres to træningslampe mod AaB og Skalborg, så med seks sejre i seks kampe har holdet grund til at tro på en oprykning efter forårssæsonen.

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

SIDE 27

Unge gymnaster overvandt nerverne i Silkeborg TeamGym Himmerlands springere var med helt fremme ved SpringCup Silkeborg GYMNASTIK: Det var en mørk og kølig 3. decembermorgen, da 16 gymnaster, forældre og instruktører fra TeamGym Himmerland drog mod Silkeborg for at deltage i dette års SpringCup. En individuel konkurrence på bane og i trampet (minitrampolin). 14 af de 16 deltagende gymnaster fra TeamGym Himmerland skulle starte første konkurrence klokken otte. De var meget spændte, både de fem gymnaster, som havde prøvet det før, og især de 11, som aldrig har prøvet konkurrencegymnastikken.

De fik alle en rigtig fin start på konkurrencen, og den første finaleplads blev sikret. Resten af dagen var gymnasterne løbende i konkurrence, hvor sidste TeamGym Himmerlandgymnast sluttede de indledende runder klokken 14.30.

Alle TeamGym Himmerlands gymnaster leverede en flot præstation.

Mange af gymnasterne var meget tæt på finalepladserne, mens andre har sat sig mål om nye spring, som de gerne vil have med til næste konkurrence for at kunne matche de dygtige modstandere i sværhed og stil. Sideløbende med de

er ligeledes meget tilfredse med dagens forløb, for gymnasterne gjorde det virkelig godt på trods af nervøsiteten, som helt naturligt var stor for mange af dem.

Det er altid spændende at se, hvordan den enkelte gymnast reagerer i en konkurrencesituation, hvor der kun er én chance for at lave hvert af de fire forskellige spring i indledende runde så perfekt som muligt, under skarp observation af dommerne og et stort publikum.

- Vi er meget imponerede over gymnasternes evne til at få ro på nerverne og levere en flot indsats samt deres store opbakning til hinanden suppleret af god opbakning fra forældrene, så alt i alt en rigtig god dag, lød det fra instruktørerne.

Nu ser TeamGym Himmerland frem mod næste TeamGym Himmerlands deltagere ved SpringCup Silkeborg. Bagerst fra venstre ses Mikkeline Børresen, Else S. Sørensen, Silas B. individuelle konkurrence i Steinbrenner, Alma Nielsen, Sebastian Sørensen, Rose L. B. Steinbrenner, Oliver Rybjerg, Julie A. Hansen og Kirstine O. Johansson. Randers 7. januar og holdForrest fra venstre er det Ida Loft, Natasja Pilgaard, Simon Odberg, Sofus B. Steinbrenner, Mike Haldrup, Mads Loft, Pauline Kappel konkurrencerne, som afvikog Shanne Haldrup. les i løbet af marts, april og indledende runder var de bronzemedalje på trampet mod 41 andre dygtige piger. men hun måtte desværre maj. I den forbindelse artre yngste rækkers finale og en femtepladsen på bane. Pauline Kappel fik en flot udgå. Efter 12 spændende, bejder TeamGym Himmerogså afviklet.

Efterfølgende var det fi- niendeplads, mens Natasja oplevelsesrige og hyggelige land på at finde sponsorer, Her deltog Simon Od- naletid for U13 og op. Her Pilgaard kom på podiet til timer vendte gymnasterne som vil støtte, således at der berg sammen med 33 andre deltog Natasja Pilgaard medaljeoverrækkelsen og hjemad igen - godt tilfredse også i fremtiden er et tilbud til gymnaster i HimmerU12 drenge, og han blev og Pauline Kappel begge i fik en fin og velfortjent sølv- med dagens resultater. blandt de 10 bedste på både U13B pigers finale på bane. medalje hængt om halsen.

TeamGym Himmerlands land, som gerne vil deltage i bane og i trampet. Han De havde i indledende runNatasja Pilgaard var li- instruktører Jonas Poulsen, konkurrencer i både rytme, sikrede sig i finalen en flot de kæmpet en hård kamp geledes i finalen på trampet, Mikkel Høst og Mette Berg bane og trampet.

Første nederlag i serie 1 til Aars Billard Klub

Aars Badmintonklub var repræsenteret med syv spillere, da der i weekenden blev spillet Diplomstævne i Støvring.

Unge badmintonspillere dystede - mest for sjov BADMINTON: 50 spillere fra badmintonklubberne i Bislev-Nibe, Dall-Ferslev, Støvring, Svenstrup, St. Restrup og Aars har alle deltaget i Diplomturnering i Støvring.

Diplomturneringen er en turnering for nybegynder/ let øvede i U9, U11 og U13 rækkerne. Turneringen er et samarbejde mellem de seks badmintonklubber. Det er

fjerde gang, at Aars Badmintonklub er med i dette koncept, hvor spillerne skiftes til at mødes i de seks klubber i løbet af sæsonen.

Der blev spillet på tid, og alle deltog i flere kampe på tværs af klubberne. Alle forældre var med på sidelinjen og kunne støtte de unge spillere undervejs.

Det vigtigste element i denne turnering er ikke

nødvendigvis at vinde, men at få nogle gode oplevelser og personlige sejre i bare at have deltaget. Der blev i løbet af eftermiddagen budt på både kage/frugt og saft/ kaffe.

Det blev en super dejlig eftermiddag for de unge spillere, og alle deltagerne fik overrakt en lille præmie, som blev modtaget med stor glæde og stolthed.

BILLARD: Serie 1.2 fra Aars Billard Klub løb i den forgangne uge ind i sæsonens første nederlag.

Holdet tog hjemme imod Solsiden fra Nørresundby, og gæsterne kunne drage hjem med to point efter at have vundet opgøret med 6-2. Hjemmeholdet leverede sæsonens hidtil dårligste kamp, og det blev straffet promte af et godt spillende hold fra Solsiden. Trods nederlaget bevarede hjemmeholdet førstepladsen i rækken, men holdet har nu kun tre point ned til de nærmeste forfælgere. Marc Dahlsens stod for den enlige sejr til hjemmeholdet.

Klubbens andet serie 1 hold havde også fordel af hjemmebane i dets opgør mod rækkens nummer to fra Silkeborg.

Hjemmeholdet viste ikke megen gæstfrihed, hvad spillet på det grønne klæde gjaldt, idet gæsterne blev sendt hjem med et nederlag på 8-0. Hjemmeholdet leverede sæsonens bedste kamp,

og sejren var helt suveræn.

Kvartetten, som vandt, var Lars Boje Nielsen, Flemming Raun, Pierre Galuszka og Peter Degn. Holdet indtager også førstepladsen i dets række to point foran netop Silkeborg.

Det har været lokalopgør i serie 3, hvor serie 3.0 og serie 3.4 mødtes.

Det blev en rigtig spændende og medrivende kamp, hvor det til sidst blev de små marginaler, som gjorde, at serie 3.2 vandt opgøret med 5-3. Kurt Larsen og Vivi Jönsson vandt deres kampe for serie 3.2, mens Peter Sørensen spillede uafgjort i sin kamp.

Keld Poulsen stod for den enlige sejr til serie 3.4, mens Niels ”Post” Jensen spillede sin kamp uafgjort.

Der har også været lokalopgør i Old Boys rækken, OB2 og OB6 tørnede sammen, og det opgør endte med et point til hvert hold efter uafgjort 4-4. Ebbe Helenius og Niels Binderup vandt for OB2, mens Jens

Kvist og Jens Peter Jensen vandt deres kampe for OB6.

Søndag 18. december skal klubbens førstehold, som spiller i 1. division, hjemme møde Lemvig.

Hjemmeholdet ligger i øjeblikket på en andenplads i rækken og har gode chancer for at blande sig i kampen om oprykning til elitedivisionen. En sejr mod Lemvig vil betyde, at holdet kan bevare placeringen til de afgørende kampe i det nye år.

I forbindelse med hjemmekampen vil Aars Billard Klub opfordre alle medlemmer til at møde op for at bakke hjemmeholdet op, og alle andre, som kunne tænke sig at overvære en billardkamp på højt niveau, er også velkomne.

Klubben vil i den forbindelse servere gløgg og æbleskiver til alle. Har man ikke mulighed for at møde op, kan man på klubbens hjemmeside se kampen blive streamet.

SIDE 28

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

14. DECEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 29

Aars Avis

SIDE 30

14. DECEMBER 2016

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

Glædelig Jul & Godt nytår Edc Danebo ønsker alle vore kunder, venner af huset, samarbejdspartnere samt de familier vi har hjulpet godt videre i 2016 en rigtig glædelig jul & godt nytår.

Fint golfhus, hvor prisen er værd at bemærke

Andelsbolig med skøn altan og fast P-plads.

ANDELS BOLIG

C

Sag 91302384 Golfsvinget 34, Gatten Danmarks måske beste Golfbane finder du i Himmerland og her har du nu muligheden for at erhverve dig et Golfhus til en attrakttiv pris. Der er kort afstand til banerne samt det flotte og udsøgte center.

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg.

Ejerudgifter

665.000/35.000 3.416/2.712 1.521

Charmerende landejd.

Bolig m² 66

Grund Rum/ m² vær.

285 3/2 Kontakt tlf. 98622400

Opført

Pris Boligydelse Forbrugsafhængige forhold

1980

Energivenlig villa

Skønt villa på "Tvebjerg" NYHED

C

C

Sag 91302101

C

Sag 91301852

Løgstørvej 189, Havbro Denne indbydende villa ligger i Havbro, tæt ved Aars centrum. Her ses en velindrettet bolig i halvandet plan med plads til hele familien, der blandt andet byder på et stort lyst opholdsafsnit og dertil 4 gode værelser.

SOLGT

SOLGT

SOLGT

UNDERSKR KØBSAFT

UNDERSKR KØBSAFT

UNDERSKR KØBSAFT

Bolig/ kælder m² 139/5

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 660 5/3 1931/12 Kontakt tlf. 98622400

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

Søndergade 5 9640 Farsø

Hans Egedes Vej 132, Aars Skønt hus på 137 kvm. Køkken og stue i åben forbindelse, tre gode værelser, gæstetoilet og et lækkert badeværelse. Grunden på 918 kvm er med lækker afskærmet terrasse.

Dobbeltcarport på 30 kvm og hobbyrum på 10 kvm.

Bolig m² 137

Grund Rum/ Opført m² vær.

918 4/3 1999 Kontakt tlf. 98622400

75.000 5.390 377

"Dalgaarden"

Bolig m² 104

Grund Rum/ m² vær.

2060 3/2 Kontakt tlf. 98622400

ANDELS BOLIG

NYHED

NYHED C

SOLGT

LIGNENDE SØGES Rum/ Opført vær.

5/3 2005 Kontakt tlf. 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

C

Sag 91302291

Himmerlandgade 42 - lejl. 13.

Her får du en andelsbolig med beliggenhed lige midt i byen som er den perfekt løsning for den enlige, det ældre eller yngre par.

Bolig m² 114

Opført 2005

Dejlig andelsbolig

ANDELS BOLIG

Sag 91302296

Støttrupvej 59, Støttrup Utroligt charmerende landejendom beliggende lige op af Hvilsom Plantage (Fredskov). Her får man virkelig muligheden for at udleve drømmen om en landejendom i fantastiske naturskønne omgivelser og tilmed har muligheden for at holde mindre dyrehold.

Bolig/ Grund Rum/ Opført/ kælder m² m² vær. ombygget 159/19 91968 4/2 1938/71 Kontakt tlf. 98622400

Sag 91301783

Himmerlandsgade 42, nr. 34, Aars Denne andelsbolig er beliggende tæt på det skønne lystanlæg samt hovedgaden i Aars, som har et væld af specialbutikker. Til boligen hører der en altan, eget depotrum, fælles cykelskur samt P-plads.

Byggegrund med udhuse

Sag 91302330

Sag 91300458

Hans Egedes Vej 153D, Aars Dejlig andelsbolig med spændende indretning med loft til kip i stue/ køkken. Soveværelse. Badeværelse og 1 værelse. Desuden carport.

Binderupvej 39, St. Binderup 5.051 m2 byggegrund med U-byggede udhuse.

Stuehuset er brændt, hvorfor grunden sælges som beset med de tilbageværende udhuse. Ejendommen var oprindeligt en 4-længet ejendom med fritliggende stuehus.

SOLGT

SOLGT

LIGNENDE SØGES Bolig m² 95

UNDERSKR KØBSAFT

Rum/ Opført vær.

3/3 2005 Kontakt tlf. 98622400

Grund m² 5051 Kontakt tlf. 98622400

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

SIDE 31

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

Velbeliggende 1-plans villa i "Fuglekvarteret"

Lækker villa fra 2011

D

Drosselvej 19, Aars Huset her er en god handel, og boligen er prissat under hensyn til, at kommende residenter vil modernisere dele af huset. Og det kan betale sig! Boligens 144 kvadratmeter fordeler sig på køkken, spise- og opholdsstue, toilet, badeværelse og tre værelser - og her er tale om et gedigent, solidt og velplaceret hus, med potentiale til at blive mange familiers drømmehjem. Hyggelig have. Garage/hobbyrum på 34 kvm og udhus på 8. Tæt på skole, indkøb og midtbyen. God vedligeholdelsesstand.

Her kan familien flytte lige ind.

Bolig m² 112

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 703 4/3 1964/82 Kontakt tlf. 98622400

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

Bolig m² 144

Grund Rum/ Opført m² vær.

864 5/3 1978 Kontakt tlf. 98622400

Stenildhøjdalen 12, Aars Hus fra 2011 på 156 kvm fordelt på bryggers, lækkert og veludstyret køkkenalrum, en lys opholdsstue, 2 badeværelser og fire dejlige værelser. Huset fremstår lyst og indbydende med kvalitetsinventar fra Svane, Troltex-lofter, der giver en dejlig akustik og Genvex-anlæg. Grund på 986 kvm med stort terrasseområde. Fra området er der stisystem til byen. Integreret carport på 43 kvm, hobbyrum på 20 kvm og udhus til opbevaring på 15 kvm. Vedligeholdelsesnem bolig både ude og inde. Vinduer i træ/alu.

D

Sag 91302319

Agertoften 1, Aalestrup Velkommen til villaen på Agertoften 1 midt i Aalestrup, hvor gammelt møder nyt på en fin og enkel måde. Man bydes velkommen indenfor i det flotte og renoverede bryggers. Dejligt køkken med spiseplads som er sat ind i 2008.

Meget stor stue med udgang til terrassen - en stue med masser af indretningsmuligheder. Godt badeværelse med bruseniche. Stort soveværelse samt 2 børneværelser. Carport samt redskabsrum. Haven er enkelt og nem at vedligeholde.

1.045.000/55.000 4.885/4.002 1.299

Pris/udbetaling 1.195.000/60.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

5.595/4.582 Ejerudgifter 1.928

Sag 91302302

Hyggelig lille byhus få minutters gang fra centrum

D

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg.

Ejerudgifter

Sag 91302331

Søndergade 5 9640 Farsø

Bolig/ 895.000/45.000 4.193/3.432 kælder m² 96/2 1.292

Grund Rum/ Opført m² vær.

653 4/3 1920 Kontakt tlf. 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Bolig m² 156

Grund Rum/ Opført m² vær.

986 6/4 2011 Kontakt tlf. 98622400

Hyggelig bolig med god plads til familielivet

D

Sag 91302315

Lillevang 16, Aars Få minutters afstand fra hovedgaden i Aars finder du dette hyggelige byhus.

Man træder ind i forgangen hvor trappen er, som fører op til husets første sal. Fra gangen er spisestue som er rummelig og har franskdør som fører direkte ind til dagligstue. I køkkenet er der plads til spisearrangement. Fra køkkenet er bryggers med adgang til badeværelset hvor der er bruseniche og gulvvarme. Husets første sal byder på et værelse samt soveværelse med adgang til toilet. Udhus med god opbevaringsplads.

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg.

Ejerudgifter

Pris/udbetaling 2.495.000/125.000 Brt/nt ekskl. ejerudg.

11.581/9.490 Ejerudgifter 2.228

Sag 91302273

Skivumvej 139, Gundestrup Huset her fremstår lyst og indbydende og bærer klædeligt præg af sælgers løbende vedligehold. De 263 kvm fordeler sig på bryggers, fint køkken, spise- og opholdsstue, fem skønne værelser og et dejligt aktivitetsrum på 1. sal, hvor der er masser af mulighed for at hygge sig med mere pladskrævede familiesamvær. Grunden på 928 kvm er dejligt overskuelig. nyere solcelleanlæg og pillefyret giver fornuftige forbrugsudgifter. Tilhørende udhus på 27 kvm. 2 km til Aars med indkøb, skole og foreninger.

Pris/udbetaling Brt/nt ekskl. ejerudg.

Ejerudgifter

1.395.000/70.000 6.505/5.329 1.483

Bolig m² 263

Grund Rum/ Opført/ m² vær. ombygget 928 8/5 1912/92 Kontakt tlf. 98622400

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

SIDE 32

NYHED

14. DECEMBER 2016

NY PRIS - SLÅ TIL NU!

LANDVILLA MELLEM AARS OG NIBE EJDRUPVEJ 53, 9240 NIBE Denne villa ligger i landsbysamfundet Ejdrup nær Skørbæk-Ejdrup Friskole og Naturbørnehave. Tæt på Vegger, som har indkøb og idrætsfaciliteter. 1-plans bolig med traditionel indretning, garage og stor grund på 1.141 m2 m. have og terrasse - ud mod markerne. Her får I en fin villa, hvor der er luft omkring. En god og billig base for den lille familie. Ejerudg./mdr.: 1.035,-

VILLA Kontant/Udb.: Brutto/Netto: Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

525.000/30.000 2.514/2.038

109 Byggeår: 1.141 Energi: 1/3 Sagsnr:

1965 E 136755

NATUREJENDOM MED GOD BELIGGENHED MELLEM AARS OG BLÆRE BLÆREVEJ 50, 9600 AARS SPÆNDENDE EJENDOM MED 5,2 HA. Har I drømmen om livet på Kontant/Udb.: landet? Her er muligheden. Ejendom er for dem, som vægter naturen Brutto/Netto: højt og vil bo med sø og å. Landlige omgivelser nær landsbyen Blære 132 og Vesthimmerlands centerby Aars. FÆRDIGRENOVER DET NUVÆ- Bolig: 52809 RENDE ELLER OPFØR DIN DRØMMEBOLIG I NATURSKØNNE OMGI- Grund: Stuer/Vær.: 2/2 VELSER! Ejerudg./mdr.: 1.239,-

LYSTEJENDOM 985.000/50.000 4.704/3.760 Byggeår: Energi: Sagsnr:

1927 G 726693

ÅBENT HUS

torsdag d. 15/12 kl. 15.00 - 17.00

HOBBYLANDBRUG MED FREDELIG BELIGGENHED LINDHOLMVEJ 8, 9600 AARS LYSTEJENDOM Fredelig beliggenhed. Plads til dyr på hobbyplan - ca. 2,5 ha. Ny vandboring i 2015 og nyt nedsivningsanlæg i 2016. Rummeligt stuehus. Ældre driftsbygninger. Ejerudg. pr. mdr.: 1.623,Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

750.000/40.000 3.587/2.867

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

214 Byggeår: 2,49 Energi: 1/5 Sagsnr:

1877 G 726506

"HAVERSLEVGÅRD" - FLOT OG RUMMELIG LYSTEJENDOM - 6 HA JYLLANDSGADE 1, 9610 NØRAGER LYSTEJENDOM Landlige omgivelser men bynær og med nem adgang til motorvej mv.

35 km til Aalborg og 85 km til Aarhus. HER KAN DRØMMEN OM EN HERSKABELIG EJENDOM GÅ I OPFYLDELSE! Ejerudg./mdr.:4.396,-

FLOT VILLA I HAVERSLEV - TÆT PÅ KØBMAND, SKOLE MV. STRANDVEJEN 9, 9610 NØRAGER VILLA Indflytningsklar villa i 3 plan, garage, værksted og lukket have. Attraktiv beliggenhed i Haverslev nær E45 og A13. Perfekt for dem, som skal på farten i det daglige. TÆT PÅ DET MESTE. Ejerudg./mdr.: 1.260,-

FIN FAMILIEVILLA PÅ LUKKET GRUND I SKALBORG BIRKE ALLE 35, 9200 AALBORG SV VILLA Arkitekttegnet 1-plans villa på lukket grund. Super beliggenhed nær skole, indkøb og Aalborg C. En samlet pakke til det gode familieliv med bolig, have og god beliggenhed. Ejerudg./mdr.: 2.408,-

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

3.785.000/190.000 17.891/14.528

Bolig/Kld.: 342/14 Byggeår: Grund: 6 Energi: Stuer/Vær.: 4/4 Sagsnr:

1987 E 745610

895.000/45.000 4.278/3.470

Bolig/Kld.: 101/71 Byggeår: Grund: 822 Energi: Stuer/Vær.: 2/2 Sagsnr:

1941 C 145645

1.795.000/90.000 8.509/6.903

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

118 Byggeår: 828 Energi: 1/4 Sagsnr:

1964 E 196711

Aars Mægleren Løgstør/Trend Mægleren

Himmerlandsgade 76, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk

info@aarsmaegleren.dk

Sussie Sørensen

www.trend-mægleren.dk

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

Unge strømmer igen ud på boligmarkedet Muligheder på arbejdsmarkedet spiller en rolle

BOLIG: Nye tal fra viser, at unge danskere under 40 år strømmer ud på boligmarkedet. Det sker efter en årrække, hvor de midaldrende og seniorerne har fyldt godt op i salgsstatistikken.

I 2014 udgjorde de unge boligkøbere under 40 år

kun 42 procent af alle bolighandler i Nordjylland, mens de i 2016 foreløbig har udgjort 56 procent.

Tendensen til de mange unge købere vidner om et boligmarkedet i bedring, mener indehaver Thomas Glerup fra danbolig Vesthimmerland.

- Boligpriserne i vores område gør det muligt for de unge at få en fod inden for boligmarkedet, og de unge købere, som vi taler med, har i højere grad end tidligere tillid til deres nuværende og fremtidige jobsituation. Det har givet flere mod på at skrive under på købsaftalen, siger Thomas Glerup.

Forklaringen på de mange unge boligkøbere skal ifølge boligøkonom i Nordea Kredit, Lise Nytoft Bergmann, findes i psykologien på boligmarkedet, der er blevet væsent-

ligt bedre de seneste år, i takt med at prisstigningerne har bredt sig til store dele af landet.

- For førstegangskøbere er det ret afgørende, at de træder ind på boligmarkedet på et godt tidspunkt, fordi det har betydning for, hvordan deres økonomi udvikler sig, og for hvordan de efterfølgende er stillet på boligmarkedet, siger Lise Nytoft Bergmann og uddyber: De lave renter har også betydning for det stigende antal handler, da rentefaldet har gjort det nemmere for ikke mindst de unge købere at blive kreditgodkendt. Det er så at sige blevet nemmere for dem at få fingre i drømmeboligen, siger hun.

Ketchup-effekten Begge boligeksperter nævner, at arbejdsmarkedet

Tjek vinterdæk før du skifter MOTOR: December er måneden, hvor kuldegrader og frost for alvor tager fat og skaber risiko for glatføreuheld.

I år varsler DMI endda den koldeste vinter i seks år. Det er derfor nu, det er vigtigt at tjekke, om husstandens køretøjer er opdaterede med vinterfodtøj.

Og det er ikke bare mekanikerens telefonnummer, man skal have tjek på for at være klar til det glatte føre.

Det er en god idé at tage et nøje kig på vinterdækkene for at finde ud af, om de fortsat lever op til kravene for at kunne matche vinterens vejr- og vejforhold.

Ifølge en undersøgelse foretaget af Continental, så stiger bremselængden nemlig markant, hvis dækmønstret er nedslidt. Også selv om de måske stadig lever op til den danske lovgivnings krav om minimum 1,6 mm.

- Vinterdæk giver en højere trafiksikkerhed, da de har et bedre vejgreb end sommerdæk. Gummiblandingen i vinterdækket sikrer, at det holder sig blødt og fleksibelt i sæsonens kolde vejr. Det sikrer desuden en kortere bremselængde, når temperaturen kommer ned i nærheden af frysepunktet.

Men alt dette gælder kun vinterdæk med en vis mønsterdybde. Hvis dækmøn-

steret er slidt ned, så bliver bremselængden nemlig markant forøget, og det går naturligvis ud over sikkerheden, oplyser Georg Nielsen, der er administrerende direktør i Continental Dæk Danmark A/S. Han fortæller videre, at test viser, at vinterdækkets egenskaber bliver forringet, allerede når dækmønsteret når under 4 mm.

Med dækmønsteret in mente, hvordan ved man så, hvilken type der passer til familiens køretøjer, når man skal ud og investere i nye vinterdæk? Georg Nielsen fortæller, at det altid er en god idé at kontakte sit dækcenter eller autoværksted for at få kompetent rådgivning, og derudover

fremhæver han Continentals nyeste testvinder, WinterContact TS 860, som et godt bud på det bedste dækvalg denne sæson: - Dækket introducerer en række nye teknologier, der forbedrer bremseevne, greb og styrbarhed på vintervejene, der er på et hidtil uset niveau for vinterdæk, fortæller direktøren og fremhæver især den nyudviklede Cool Chili-teknolo gi.

Det er især denne teknologi, der har placeret WinterContact TS 860 i toppen af flere udenlandske tests, heriblandt anerkendte tyske bilmagasiner som Autobild, Auto Zeitung og GTÜ.

Senest også som testvinder i italienske Quattroruote.

SIDE 33

spiller en rolle. I de senere år har mange oplevet, at der er blevet hyret snarere end fyret, og det er vigtigt, når man står foran sit livs måske vigtigste investering, mener Thomas Glerup fra Danbolig Vesthimmerland.

- De lave renter og den generelle bedring på boligmarkedet har givet de unge blod på tanden, og det betyder, at de tør slå til, når den rigtige bolig dukker op. De er ikke længere så bekymrede for fremtiden, siger han og fortsætter: - Mange af de unge, som måske holdt sig tilbage for nogle år siden, har haft et opsparet boligbehov, og det er derfor, de fylder så meget i salgsstatistikkerne netop nu. Det er lidt af en ketchup-effekt, men på sigt forventer vi, at de midaldrende og seniorerne igen vil indtage en større andel af handlerne.

På landsplan udgjorde de unge under 40 år knap 30 procent af alle bolighandler i 2014, mens de i 2016 foreløbigt har udgjort 50 procent.

Antallet af unge danskere under 40 år, som køber bolig, stiger voldsomt efter en årrække, hvor de midaldrende og seniorerne har fyldt godt op i salgsstatistikken. Foto: Colourbox.dk.

2016

Nytårsmenu KIMBRER KROENS

Laksesymfoni med varmrøget lakserose, laksemousse’, sesamstegt laks dertil purløgscreme hjemmebagt brød, smør.

Bøf af oksemørbrad serveret med svampesauce, kartoffeltårn tilsmagt med urter og bacon, rødløg/pærer kompot, smørdampede gulerødder og nytårssalat Sprød mandeldessert med hvid chokoladecreme – serveret i glas og pyntet med chokolade

PRIS PR. PERSON:

247,. . . . . . . . . . . . . . . . . 292,-

2 retter kr. . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 retter kr.

BESTILLES SENEST 27.

DECEMBER

Hovedretten skal varmes i egen ovn.

Ved afhentning udleveres en udførlig vejledning.

Afhentes mellem kl. 14 og 15.

Tlf. 98 62 19 66 eller Mail@kimbrerkroen.dk

Byens BILLIGSTE vinterdæk Få iskolde tilbud på 98641088 BILVASK

FRA 39,-

Siden 1949 aalestrup@boll-biler.dk - 98641088

Aalestrup Motor Co. ApS Testrupvej 6

Markedsvej 8 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 19 66

Aars Avis

SIDE 34

Hænger køkkenlågen - så skal der nye hængsler til BOLIG: Oplever du at din køkkenlåge nærmest er ved at falde af når du åbner den.

Løsningen på dette problem kan være at udskifte de gamle hængsler med nye.

Gamle slidte hængsler kan være svære, hvis ikke nærmest umulige, at justere hvis de er blevet for løse. Derfor kan man vælge helt at udskifte hængslet til

et nyt og mere justerbart hængsel.

Hvorfor udskifte hele køkkenet hvis det blot er lågerne der trænger til et løft?

Med et nyt hængsel kommer køkkenlågen til at hænge som den skal igen og de nye varianter er lettere at justere og montere. Hængslerne fra Blum er multijusterbare og er lavet med

VELKOMMEN TIL 6 MODERNE SALE

Gratis parkering · Telia Tirsdag · Biografklub Danmark PREMIERE TORSDAG

ADVENTURE - 2D & 3D

et system der sikrer nem montering og justering.

Fordelen ved disse hængsler er, at det ved hjælp af systemet er muligt at af- og påmontere køkkenlågen uden brug af værktøj. Man skal blot bruge værktøj til at montere hængslet på lågen og skabssiden.

Udover, at et nyt basishængsel vil hjælpe på den gamle slidte låge, kan man

14. DECEMBER 2016

også vælge hængsler med flere funktioner. Et produkt der er blevet populært hos Køkkenfornyelse. dk er hængsler med integreret dæmpning. Dæmpningen sørger for at lågen lukker stille og roligt i. Et andet populært produkt er et hængsel med en speciel bagplade der gør at man nemt og præcist kan montere hængslet.

Fordelen ved dette hængsel er at det er særdeles velegnet til udskiftning i ældre skabe da det ikke skal monteres i de samme, måske slidte, huller.

Nem og lækker mad til

Nytårsaften

Menu nytårsaften med bestilling senest 28/12:

Forret og dessert kommer færdiganrettet.

For hovedretten er der en anvisning med hvordan retten skal varmes/anrettes.

SCIENCE FICTION

Vore kokke har i år sammensat følgende menu: forret: - Vælg mellem: • Lakse - spinat roulade m/hånd-

WHY ARE THEY HERE?

ACTION - ROMANTIK

pillede rejer, citron - chilli mayonaise og flütes, flot pyntet op med citron, dild og crisp salat.

BRAD PITT MARION COTILLARD

DRAMA - KOMEDIE

eller • røget svinemørbrad på salatbund

KOMEDIE

m/ferskentern, ristede pinjekerner, dadeltomat, sauce verte samt flütes. anretter med friske grønne asparges.

MIN FAR TONI ERDMANN ADVENTURE - VISES I 2D & 3D

DANSK KOMEDIE

Oplev en ny æra i

J. K. Rowlings Magiske Verden

KRIGSFILM, DRAMA

J. K. Rowling

DANSK FAMILIEFILM skrevet af

fantastiske fantastiske skabninger fantastiske skabninger skabninger

instrueret af

David Yates

fantastiskeskabninger

Peddersen & Findus Den bedste jul nogensinde

DANSK FAMILIEFILM

THRILLER E M I L Y

2 x 30

B L U N T DANSK STEMME

STINE BRAMSEN

DANSK KOMEDIE

DANSK STEMME

CHRISTOPHER

ANIMATION, FAMILIEFILM DANSK STEMME

STINE BRAMSEN

DANSK STEMME DANSK STEMME

CHRISTOPHER STINE BRAMSEN

MED JUSTIN TIMBERL AKE S #1 VERDENSHIT ’C AN ’ T STOP THE FEELING! ’

DANSK STEMME

CHRISTOPHER

DANSK TALE

PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

Billetter på NFBIO.DK

Hovedret:

• oksesteak m/kartoffeltårn, ovnbagt rodfrugt, fyldt snackpeber.

Samt vintersalat og paprikaflødesauce. vælg mellem 200 gram eller 300 gram steak = + 30,- kr. dessert: • fragilité kage m/hindbærmousse og Gateau Marcel (Lækker chokoladekage) tallerkenanrettet med frugt coulis, frisk frugt og bær.

2 retter - Pr. couvert (ved 300 g. steak: 245,-) 3 retter - Pr. couvert (ved 300 g. steak: 300,-)

215,270,-

I kan oGså få sMørrebrød tIL kun Pr. stk.

28,-

Er du vores nye A-kassemedarbejder?

MIDTFJORD

FAGLIGT FÆLLES FORBUND

søger en medarbejder til A-kassen fra 1. marts 2017.

Læs stillingsbeskrivelse med mere på: www.3f.dk/midtfjord

–Valget er frit –Valget er dit!!

- Hvor vil DU arbejde??

Himmerlands HjemmeService har igennem længere tid haft rengøring, pleje og rehabilitering. Vi får nu i stigende grad specialopgaver og søger derfor

• SOSU-hjælpere eller pau’er • SOSU-assistent • Faste weekendafløsere fx studerende indenfor sundheds- og pædagogfagene Til: • Blandede vagter • Opgaver med mange timer hos den samme borger Du er selvfølgelig: • Fuld af initiativ • Meget ansvarsbevidst • Du tænker ud af boksen og får din høje faglighed i spil • Du er omsorgsfuld med en god skefuld humor • Du har kørekort Vi tilbyder: • En fleksibel arbejdsplads med gode kollegaer • Mange faglige udfordringer • En åben og varm arbejdskultur • Mulighed for medbestemmelse ift. vagtlægning og arbejdsdag Kunne dit valg være os, så send en skriftlig ansøgning, hvor du som minimum angiver: • din uddannelse • din arbejdserfaring • dine ønsker og muligheder ift. arbejdstider Ønsker du yderligere oplysninger kontakt:

Lise Jende Hjortkjærsvej 30 . 9600 Aars . Tlf. 99 98 97 42 www.himmerlandshjemmeservice.dk Mail: lie@agrinord.dk

Himmerlands HjemmeService

Maden afhentes på dagen mellem kl. 14.00 og 15.00 Nordisk Film Biografer Aalborg City Syd Vandmanden 5 · 9200 Aalborg

Følg os på facebook

Skivum Krat v/Gitte og Claus Fischer Kratvej 10, 9240 Nibe Tlf. 98 66 61 34 Ring og få tilsendt prisliste

tlf.

98 66 61 34

Besøg os på www.skivumkrat.dk

Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

14. DECEMBER 2016

TIL LEJE

SIDE 35

KØB OG SALG

BLANDEDE

Villa til leje

Se den under ”Lej bolig” på: www.aarsmaegleren.dk

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

Lejligheder i Aars

3 vær. lejl. med gulvvarme overalt + egen terasse. Ledig pr. 15. februar.

Leje 4.600 kr. + forbrug 2 vær. lejl. med gulvvarme overalt. Ledig pr, 1. februar. Leje 3.600 kr. + forbrug.

Tlf. 20 96 43 13

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

Himmerlands skrot

Skrot afhentes.

Tlf. 21 94 73 27

NEVE EDB

Mangler du tryksager?

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Tlf. 98 62 17 11

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso

AARSBO www.aarsbo.dk

Advokat (H) Jan Poulsen

Vi holder juleudsalg på de plankeborde,

tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

skærebrætter, mobiltelefonholdere m.v. vi har på lager. Kom og gør en god handel og få måske en julegave i hus.

Stålplader

Waar Savværk tilbyder bl.a. tørrede planker og kalmarbrædder i eg og lærk. Lav for eksempel dit eget spisebord, bord-bænkesæt eller byg et shelter - mulighederne er mange!

til tag og væg

Nordens største udvalg

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Vi tilbyder desuden lønsavning af dit eget træ.

Vi har for tiden et stort restparti stålplader Bl. farver fra 25,95 kr. m2 i 3 m længde Ensfarvede fra 29,95 kr. m2 i 3 m længde Ved køb af over 5.500 kr. frit leveret.

Vi har alt i tilbehør.

Kom og lad dig blive inspireret af det flotte træ.

Kom til Haverslev og gør en god handel Håndværkervej 2-4, Haverslev, 9610 Nørager Tlf.: 98 33 54 00 - 30 33 64 75 Mail: tilbud@karlmolin.com - www.karlmolin.com

Alle priser er ekskl. moms

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Taglsten - Trapetz- og Sinusprofiler i ønsket mål

Aalborgvej 70, 9670 Løgstør 40 98 09 87 / 20 86 83 53 www.waarsavværk.dk info@waarsavværk.dk

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

HORNUM

Stor 3 vær. lejlighed på 100 m2. Ledig pr. 01.02.17.

Mdl. leje kr. 3900. Mdl. a.conto forbrug kr. 1500.

AMH Bolig Sms til 22 71 12 70 Mail til amh@amhbolig.dk

SUNDHED & VELVÆRE

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars

Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

KLINISK TANDTEKNIKER

Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HVER ONSDAG. HELE aRET RUNDT. o

AARS AVIS = SYNLIGHED

4 gode grunde til at annoncere i Aars Avis - din lokalavis: - Ifølge Gallup har Aars Avis en af landets højeste læserprocenter - Aars Avis udkommer også til de 31,1% af husstandene i udgivelsesområdet, som siger nej tak til reklamer - Din annonce indrykkes både i vores trykte avis og digitale bladreavis på www.aarsavis.dk - Aars Avis’ oplag er 17.991

interesseret?

Kontakt vores annoncekonsulent Morten Freundlich på tlf. 96 98 42 28 og få en uforpligtende snak om din markedsføring!

Aars Avis skaber værdi for dig og din forretning!

Hvad koster en loppeannonce?

Aars Avis

SIDE 36

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen.

Tlf: 20 70 92 34

Himmerlandsavisernes

loppemarked Syv lokale aviSer for Samme priS!

SÆLGES: Brænde, gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod mere betaling.

Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

89.121 eksemplarer

HIMMERLANDS AVISERNE

Fyrretræsbord med to klapper, ny sovesofa, fejlkøb, kobberampel diam. 43 cm, roboclean støvsuger, kaffemaskine.

Tlf: 40 24 35 24 Vi juler i Storstuen med ild i brændeovnen, kaffe på kanden og med stuer pyntet med dekorationer, dørkranse og andet godt blandet med gamle ting med sjæl. Du er velkommen på Dalumvej 43, 9541 Suldrup den kommende weekend kl. 10-16.

Tlf: 98 37 83 63

...fra kyst til kyst

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD • ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

- en stærk løsning…

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD • ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning...

KØBES:

Sabler og bajonetter Tlf: 21 84 61 92

Dødsbo købes. Total oprydning og rengøring. Evt. male og småreparationer, så dødsbo er salgs-/nøgleklar.

Tlf: 70 23 00 02 Tyskerhjelme efterlyses. Pris kr. 1.000. Samt andet fra 2. verdenskrig købes af samler.

Tlf: 24 93 51 39

Tørt brænde, løvtræ, 5 rm, kr.

1800. Hø i minibig, kr. 275/stk.

Texas fejemaskine 7,5 hk, 100 cm kost, kr. 3000.

Tlf: 22 20 38 24 PH lampe 1000, fryser 300, køle-/fryseskab 300, møbler, lamper, kufferter, pyntegenstande, julepynt.

Tlf: 40 18 98 89 Køkken, incl. køleskab, emhætte og komfur. Kr. 1.500. Afhentning, skal selv nedtage. Farsø.

Bedst efter kl. 17.00.

Tlf: 98 63 14 25

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning.

Tlf: 40 19 92 59 Toppris gives! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes. Teak, palisander og design har stor interesse! Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

LOPPEMARKED

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet forbeholdt PRIVATE. Der kan aterder kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede være ændrede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige indleveringsfrister i spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres? forbindelse med W Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, helligdagene året campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henigennem. vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? førstkommende Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes nummer hver for et ord og skalefter derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller indlevering! det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 89.121 husstande!

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen sendesVær til: opmærksom på,

der kan Aars Avis, Himmerlandsgade 150,at9600 Aars være ændrede senest fredag kl. 9:00

...fra kyst til kyst

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og betale via Swipp 24 61 42 73.

Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst. der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

indleveringsfrister i Mrk.: ”Loppemarked”

Betaling vedlagt:

 Kontant

Loppe-annoncerne her i  Sælges  Købes  Byttes bringes Gives væk førstkommende nummer efter indlevering!

ANNONCETEKST:

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

forbindelse med helligdagene året igennem.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

LAVER DIN ANNONCE! BETALING:

14. DECEMBER 2016

KONTANT VED INDLEVERING AF ANNONCEN, ELLER SEND VIAbruges E-MAIL: Hvad KAN loppemarkedet til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonce@himmerlandsgruppen.dk annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af

OG OVERFØR BETALINGEN VIA næsten alle BRUGTE effekter.

- Momsregistrerede SWIPP personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige TLF. 24 61 42 73 spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken FOR ALMINDELIG FOR LOPPEBEKENDTGØRELSER.

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

150

kr.

LOPPEANNONCE ANNONCE MED MED OP TIL BILLEDE OG OP Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20TIL ord.20 Det første 20 ORD. ORD.

ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telunder Flotefonnr. gl. sofa, pænthver grøntannonce. betræk og mahognitræ. L; 190 cm.Hvad Pris; 1.200 kr. Gipsbuste koster en loppeannonce? af Kong Christian d.10. H: 24 KUN kr.

50.00 pr. annonce for hver indrykning. cm. Pris:1.000 kr.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen Tlf: XX XX XX XX

eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliverkr annoncen 100 . indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland

FOR LOPPE-

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

(totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

ANNONCE OM Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. VestF. EKS. LOPPEhimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands MARKED MEDØsthimmerlands Folkeblad, Avis, Aalestrup.

ANGIVELSE Kongerslev. NibeAF Avis.

TID OG STED.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer Stort loppemarked kan medIKKE indtelefoneres. til loppemarkedet gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

SE HER! Loppe-annoncerne - INDEN DU bringes her i LAVER DIN førstkommende ANNONCE! nummer efter indlevering!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, personer og virksomheder kan IKKE bruge lop-

CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

EU styrker beredskabet på planteområdet Plantesundhedsforordning skal forebygge spredning af sygdom og skadedyr Det skal være sværere for nye og skadelige plantesygdomme og skadedyr at blive indført i EU, og samtidig stilles der skrappere krav til myndighedernes beredskab ved udbrud af planteskadegørere.

Sådan lyder de overordnede mål i EU’s nye Plantesundhedsforordning, der skal erstatte det nuværende Plantesundhedsdirektiv.

- Vi ønsker et meget højt niveau af plantesundhed i Danmark, men plantesygdomme og skadedyr er ligeglade med nationale grænser. Derfor er det meget vigtigt med effektive EU-regler, der kan beskytte vores landbrug, gartnerier, skove og natur. Den nye forordning åbner op for en mere risikobaseret tilgang, hvor vi hurtigst muligt kan træffe beslutninger og reagere, hvis uheldet er ude, siger chef for Planter i NaturErhvervstyrelsen, Kristine Riskær.

Forordningen træder i kraft fra januar og skal senest være i anvendelse i januar 2020. De nærmere detaljer vil nu blive forhandlet på plads i en række retsakter.

Et af de centrale ele-

menter i forordningen er, at EU indfører skærpede importkrav for en række højrisikoplanter og planteprodukter. Formålet med de nye regler er, at man hurtigt får identificeret højrisikoplanter og produkter fra lande uden for EU , så man kan forbyde dem at komme ind i EU, før der er lavet en nærmere risikoanalyse.

Samtidig skal langt flere af de planter, der importeres til EU fra lande uden for EU, have et plantesundhedscertifikat. Kravet gælder både ved erhvervsmæssig og privat import.

Desuden skal alle planter, som sælges mellem professionelle brugere indenfor EU, have et plantepas. Dette krav er allerede almindelig praksis i Danmark efter ønske fra erhvervet, men bliver nu formaliseret i hele EU.

- Det er klart, at når vi arbejder med en risikobaseret tilgang, så vil der være mindre kontrol hos virksomheder, der har styr på det. Til gengæld skal virksomhederne blandt andet kunne dokumentere sporbarhed, og at de ansatte er uddannede til at kunne genkende karantæneskadegørerne, siger Kristine Riskær.

Danskerne kommer allerede til at mærke de nye

regler fra nytår, hvor det første tiltag træder i kraft.

Fra 1. januar får alle borgere og virksomheder således pligt til straks at anmelde det til NaturErhvervstyrelsen, hvis de får mistanke om karantæne-skadegøre.

Samtidig bliver myndighederne pålagt at styrke plantesundhedsberedskabet - herunder lave beredskabsplaner for en række særligt skadelige karantæneskade-gørere. Myndig-

hederne får også udvidet deres beføjelser. Blandt andet får de mulighed for at komme med påbud om udryddelsesforanstaltninger også på privat grund, så alle smittekilder kan udryddes effektivt.

Også det gør man allerede i Danmark, men nu bliver det praksis i resten af EU. Derudover stilles der nye og øgede krav til virksomhederne. De skal for

Bedre kontrol Et andet centralt element i forordningen er, at den åbner op for en mere risikobase ret kontrol.

Dermed kan virksomheder, der kan dokumentere, at de har styr på egenkontrollen, slippe med mindre officiel kontrol.

Ny plantesundhedsforordning skal forebygge, at nye og skadelige plantesygdomme og skadedyr indføres og spredes i EU. Foto: Colourbox.dk.

eksempel kunne fremlægge dokumentation til sikring af sporbarhed for købte og solgte plantepartier, ligesom det kræves, at operatørerne handler øjeblikkeligt ved angreb af karantæneskadegørere og for eksempel trækker leverede partier tilbage og/eller destruerer dem.

Endelig tager forordningen højde for, at flere og flere planter handles over internettet. Derfor vil der inden for de næste tre år blive indført specifikke regler også på dette område – herunder krav om plantepas – både for de private brugere og for de internetvirksomheder, der formidler salget.

- Overordnet kan man sige, at der er meget i forordningen, der ligner den praksis, man allerede bruger på andre af Miljø- og Fødevareministeriets områder – herunder ikke mindst fødevareområdet, siger Kristine Riskær.

NaturErhvervstyrelsen vil indføre reglerne i den nye Plantesundhedsforordning henover de kommende tre år i dialog med branchen.

Elever heppede på guldvinderen For nylig var cirka 100 elever og fire lærere fra Entreprenør- og landbrugsmaskinuddannelsen på Erhvervsskolerne Aars taget til Gøteborg for at overvære konkurrencerne i Euroskills, hvor de dygtigste unge fra hele Euro-

pa dystede inden for forskellige fag.

Det var især den danske deltager Anders Ebbekær Pedersen, som dystede inden for Agro Mechanics (landbrugsmekanik), der interesserede de unge elever. Anders

Ebbekær Pedersen vandt nemlig Danmarks Bedste Lærling – Landbrugsmaskinmekaniker på Erhvervsskolerne Aars i 2014, hvilket kvalificerede ham som deltager ved Euroskills i Gøteborg.

Omkring 100 elever fra Erhvervsskolerne Aars heppede for nylig på Anders Ebbekær Pedersen, da han vandt Euroskills i Agro Mechanics i Gøteborg.

Anders Ebbekær Pedersen vandt guld ved Euroskills, og både skolen og branchen bakkede solidt op om den danske deltagelse. Derfor blev den danske delegation også sendt af sted med støtte fra Dansk Metal og Dansk Maskinhandlerforening. Det er nemlig en branche, der mangler arbejdskraft – rigtig meget arbejdskraft - og det skal der fokus på ifølge uddannelseschef Ulf Givskov Bender.

- Der er kun 0,7 procent ledighed blandt landbrugsmaskinmekanikere. Branchens maskiner er meget teknisk komplekse, og det kræver mange kompetencer at være landbrugsmaskinmekaniker.

Derfor er vi også meget stolte af, at en af vores tidligere elever nu er europamester, siger Ulf Givskov Bender.

Der mangler mere end 300 elever på uddannelsen, hvis der skal være balance

mellem det antal elever, der er under uddannelse nu, og det antal som branchen efterspørger, og derfor glæder Ulf Givskov Bender sig til at uddanne ”flere Anders’er”.

Erhvervsskolerne Aars tilbyder som eneste skole i Danmark både grundforløb og hovedforløb på uddannelsen som landbrugsmaskinmekaniker.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 38

Gudstjenester Søndag den 18. december 2016

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Formand for Danske Svineproducenter, Henrik Mortensen, frygter, at forbruget af antibiotika til smågrisene kommer til at stige, hvis EU’s medicinagentur, EMA, får gennemført et stop for brug af veterinært ordineret zink til fremme af sundheden hos grise. Foto: Colourbox.dk.

Bekymring for udsigt til stop for brug af Vet-zink OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Nordjydsk Landboauktion & Eksportstalde Holder åbent hus for ibrugtagning af nye lokaler

fredag, den 16. december 2016 kl. 10.30 – 13.30

Vi serverer julegløgg og andet godt!

Du finder os på: Elbjergvej 49, 9610 Nørager www.landboauktion.dk

Glædelig Jul og godt nytår

Danske Svineproducenter konstaterer med stor bekymring, at EU’s medicinagentur, EMA (European Medicines Agency), i sidste uge anbefalede stop for brug af veterinært ordineret zink til fremme af sundheden hos grise, primært til behandling og forebyggelse af tarmlidelser.

Agenturets anbefaling afventer nu at blive behandlet i EU-Kommissionen.

Zink er et mikromineral, der findes i mad og vitaminpiller, og er essentielt for dyr og planter. De seneste mange år har det været muligt for danske dyrlæger at ordinere ekstra zink til smågrisene i en periode på to uger - det såkaldte Vetzink. Og det er et EU-forbud mod netop Vet-zink, som svineproducenterne nu har begrundet frygt for, bliver en realitet.

- Når det er lykkedes for os at komme så langt ned i brugen af antibiotika, som vi er her i landet, så skyldes det netop brugen af Vet-zink, og derfor er jeg stærkt bekymret for et eventuelt forbud mod Vetzink, siger formand for Danske Svineproducenter Henrik Mortensen.

- Vi ved endnu ikke, hvornår EMA’s anbefaling bliver behandlet i Kommissionen, og vi ved heller ikke, hvilken skæringsdato, der eventuelt vil blive tale om.

Men i tilfælde af, at Kommissionen vælger at følge EMA’s anbefaling, råder vi Kommissionen til at inkorporere en rimelig overgangsperiode på 5-10 år, der gør det muligt at finde reelle alternativer til Vetzink, fortsætter han.

Henrik Mortensen forklarer, at selvom den dan-

ske svinebranche allerede nu er i fuld gang med at lede efter tilstrækkelige gode alternativer til zink, så findes der desværre endnu ingen reel erstatning.

- Men vi arbejder indædt på det, understreger formanden.

Blandt andet er udbuddet af probiotika eller tilsvarende ikke testet i bund med sikre resultater, og Henrik Mortensen understreger, at det er vigtigt, at alternativer til Vet-zink skal være lige så effektive som zinkoxid.

- Hvis Kommissionen ikke indfører forbuddet med en rimelig overgangsordning, kan vi frygte, at forbruget af antibiotika til smågrisene kommer til at stige, og det kan jo ikke være i nogens interesse, påpeger han.

LønService - Nytårstilbud GRATIS oprettelse for nye kunder i LønService.

Tilmelding inden udgangen af 2016 med opstart 1. januar 2017.

Med LønService fra LandboNord sikrer du, at der er styr på alle lønforhold for dine medarbejdere: • Oprettelse og ændring af medarbejders VIL DU VIDE MERE? stamdata.

• Løbende registrering og indberetninger.

Pernille Tolstrup • Lønberegning.

Teamleder LønService • Automatisk overførsel af løndata, hvis du Telefon 9624 1853 Mobil 4115 6508 bruger Ø90 som regnskabssystem. pto@landbonord.dk • Automatisk indberetning til E-indkomst.

• Og meget mere.

LandboNord | Ring 9624 2424 | www.landbonord.dk

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 10.00 ingen ingen 9.30 ingen 11.00 ingen 11.00 9.30 10.30 10.30 ingen ingen ingen 9.30 ingen 11.00 ingen ingen 11.00 ingen 9.30 ingen 16.00 ingen 11.00 10.30 10.30 ingen 9.00 10.30 ingen ingen ingen ingen 19.30 ingen 10.30 ingen 9.00 ingen ingen ingen 10.00 19.30 9.00 ingen 11.00

Nordjydsk Landboauktion og Eksportstalde

Uge 49: 3 SDM kælvekvier, 6200-6600, 1 kødkvæg, 6500, 2 Kvier over 12 mdr., kødkvæg, 5500-6000, 8 kvier under 12 mdr., malkerace, 300-1200, 10 Kvier under 12 mdr., kødkvæg, 1800-6200, 6 tyrer over 3 mdr., kødkvæg 1500-5700, 10 tyrer under 3 mdr., malkerace 800-1400, 4 tyrer under 3 mdr., kødkvæg 1300-2300 Omsætning: 125.000 kr.

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 50 Basis, 30 kg. 407,17 (407,58).

SPF+Myc 412,17 (412,58).

SPF 416,17 (416,58). Økologi 1065,40 (1065,93).

UK-tillæg 11.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,99 (5,98) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

Dansk øko-eksport overstiger atter alle forventninger

Økologiske mejeriprodukter og æg er blandt de produkter, der hitter i økoeksporten.

2015 blev endnu et rekordår for dansk økologi-eksport Dansk økologi hitter i udlandet.

Det viser eksporttallene for økologiske varer, som Danmarks Statstik netop har offentliggjort. Eksporten af danske økologiske varer er steget med 15 procent fra 2014 til 2015, og der eksporteres nu dansk økologi for 1.982 millioner kroner.

I 2014 var det tal 1.721 millioner kroner. Eksporten af økologiske varer er fordoblet siden 2011.

Det er især Tyskland, der er interesseret i dansk økologi. Hele 38 procent af den samlede eksport går til Tyskland, der køber danske økologiske varer for 758 millioner kroner, men også i Sverige er dansk økologi ble-

vet populært. Eksporten til Sverige er steget fra 295 millioner kroner i 2014 til 397 millioner i 2015 – og udgør nu 20 procent af den samlede eksport.

Den stigende eksport af danske økologiske varer vækker glæde hos Mette Gammicchia, der er afdelingsleder i Afsætning, Ernæring & Markedsudvikling hos Landbrug & Fødevarer: - I de senere år har vi oplevet, at eksporten af danske økologiske varer stiger og stiger. Udlandet har for alvor fået smag for dansk økologi, hvilket er rigtig positivt.

Især fordi det giver mulighed for at nå ud til mange flere forbrugere, som gerne vil betale ekstra for økologiske varer. Det er især vækstraterne i efterspørgslen i vores nabolande, der for alvor slår igennem, og det afspejler sig i eksportvæksten, siger hun.

Det er økologiske mejeriprodukter og æg, der er de største eksportsuccesser. I 2015 eksporterede Danmark økologiske mejeriprodukter og æg for 734 millioner kroner, svarende til 37 procent af den samlede eksport.

Dertil kan lægges en meget markant fremgang i eksporten af modermælserstatning til omkring 267 millioner kroner. Eksporten af økologisk frugt og grønt er også steget meget i 2015 og udgør nu 14 procent af den samlede eksport. Økologisk kød og kødvarer udgør 12 procent af den samlede eksport.

- Dansk økologisk frugt og grønt har for alvor fået tag i udlandet. Det er især svenskerne, der er ivrige efter at købe vores frugt og grønt, og det marked skal vi holde fast i, siger Mette Gammicchia.

Der er dog stadig behov for at opdyrke nye markeder, mener Landbrug & Fødevarer: - Vi kan allerede i år se, at økologieksporten er tredoblet til Kina og nu udgør 240 millioner kroner. Det er vores klare forventning, at vi i de kommende år vil se en endnu større eksport til Kina og nye markeder i Asien og Mellemøsten, hvor vi nu ser et spirende økologiforbrug, siger Mette Gammicchia.

Ifølge hende har det stor betydning for økoeksporten, at Danmark har en meget

troværdig og unik økologikontrol, som bliver udført af offentlige myndigheder.

- Tilliden til kontrollen af dansk økologi er generelt meget stor. Særligt i Asien og Mellemøsten, men faktisk også i lande indenfor EU, hvor private kontrolorganer bliver brugt i mange lande, siger Mette Gammicchia.

Landbrug & Fødevarer forventer, at økologieksporten runder tre milliarder kroner i 2020, hvilket svarer til en stigning på cirka 10 procent per år.

- Vi forudser store planlagte stigninger de kommende år indenfor både økologisk mælkeproduktion, slagtesvin, og i fjerkræssektoren – både æg og slagtekyllinger. Så derfor har Landbrug & Fødevarer et helt naturligt øget fokus på eksport i de kommende år – både i forhold til detailhandel og foodservice (det vil sige salg til storkøkkener og restauranter, red.). Og det gælder både til vores nabolande og fjernere lande i Asien og Mellemøsten, siger Mette Gammicchia.

SIDE 39

KØB OG SALG Halm sælges

Sælg dine dyr gennem

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22 • Rodoptagning • Gummigedsarbejde udføres evt. udlejes • Jordkørsel med traktor og vogn Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03 - 22 20 39 04

Bjarne Strøm - Haubro Kørsel med - Rundballepresser m/u snitter - Slamsugning - Brakpudsning / kan lejes - Vejhøvl - Fræsning - Rendegraver Tlf. 40 82 79 30

Det første møde er gratis - Resten er alle pengene værd Bente Vigsø

Niels R. Jensen

Aase Vestergaard

Lisbeth H. Skov

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1783 Mobil 2938 5875 bvi@landbonord.dk

Driftsøkonom Tlf. 9624 1775 Mobil 2944 5190 nrj@landbonord.dk

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1780 Mobil 2049 0768 aav@landbonord.dk

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1845 Mobil 2118 8349 lsk@landbonord.dk

Arne Christiansen

Kennet Rønfeldt

Jakob R. Nørgaard

Kenneth R. Jakobsen

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1779 Mobil 2118 8326 arc@landbonord.dk

Virksomhedsrådgiver Tlf. 9624 1795 Mobil 2938 6555 ker@landbonord.dk

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1839 Mobil 21188590 jno@landbonord.dk

Lisbeth M. Christensen

Mette Frederiksen

Niels C. Mikkelsen

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1848 Mobil 2118 8341 lic@landbonord.dk

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1872 Mobil 2118 8337 mef@landbonord.dk

Kim Nørgaard

Poul Erik Poulsen

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1843 Mobil 2118 8568 kin@landbonord.dk

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1755 Mobil 2118 8496 pop@landbonord.dk

LandboNord | Ring 9624 2424 | www.landbonord.dk

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1769 Mobil 2118 8499 ncm@landbonord.dk

RING ELLER BOOK ET MØDE HER:

Økonomikonsulent Tlf. 9624 1841 Mobil 2118 8408 kja@landbonord.dk

DET ER NEMT AT FLYTTE DIT REGN SKAB TIL LANDBON ORD Vi har løsn ingerne, s om sparer dig tid og sikrer at d u aldrig mister ove rblikket.

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

NY PRIS

HOLEVEJ 15 SOLID OG VELBELIGGENDE ETPLANSVILLA TÆT VED MIDTBYEN Hvalpsund Denne bolig er beliggende i attraktivt kvarter med gåafstand til stort set det hele i byen. Samtidig er der mindre skovareal på naboejendommen (privatejet), således der er naturskønt i baghaven selvom huset ligger i et beboelseskvarter. Du kan med relativt små midler renovere huset, således det passer lige til dig, og samtidig få et super godt hus med den helt rette beliggenhed! Huset er godt beliggende med gåafstand til Hvalpsund midtby med indkøb mv.

Aars Fire lyse værelser, to store stuer og en skøn, frodig have med to terrasser er det, I får, hvis I siger ja til denne familievilla. Den ligger nær grønne områder, på en lukket vej i attraktivt kvarter. Aars har institution, skole og indkøb indenfor gåafstand. Indenfor, mødes I af et lyst køkken med plads til spisekrog. To stuer ligger i åben forbindelse og her er det ikke svært at forestille sig familien samlet. Husets badeværelse har gulvvarme og boligen har desuden et gæstetoilet og et bryggers.

NYHED

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

40.000 3.531/2.848

Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.498.000 1.864

45.000 4.257/3.402

Bolig m2: 169 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Carport m2: Byggeår: 1978 Sag: 258V1300054 Energi:

1.125 44 E

75.000 7.086/5.665

Bolig m2: 162 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Garage m2: Byggeår: 1971 Sag: 258V1600219 Energi:

848 36

Vi sidder klar til at hjælpe dig med at finde drømmeboligen i december!

Bliv tilmeldt vores store køberkartotek allerede i dag

D

NYHED

DR. ALEXANDRINES VEJ 5 VELBELIGGENDE OG INDFLYTNINGSKLAR VILLA I AARS

Rold Villa, 1 fam.

Det bliver bare ikke mere idyllisk end i Rold - den aktive, lille landsby der har lagt navn til et af landets største og skønneste skovområder. Nu kan I flytte ind midt i idyllen, i et charmerende hus på en stor grund 500 meter fra skovbrynet.

Bolig m2: 118 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1884 Sag: 258V1600200

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

NYHED

BETTE ROLDVEJ 6 VELHOLDT VILLA MED NATURSKØNNE SKOVOMGIVELSER I ROLD

745.000 1.099

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

895.000 1.612

NYHED

BRORSONSVEJ 15 DEJLIG FAMILIEVILLA NÆR GRØNNE OMRÅDER I AARS

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

1.026 23 48 F

HOVEDGADEN 35 RUMMELIG FAMILIEVILLA MED CENTRAL BELIGGENHED

Aars Villa, 1 fam.

Indflytningsklar villa i Aars på 156 m2 med fire værelser, store, gode opholdsrum og en dejlig have. Boligen har både badeværelse med bruseniche og et gæstetoilet. Opholdsområdet består af et åbent rumforløb mellem køkken-alrum og stue.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.745.000 1.860

90.000 8.219/6.573

Bolig m2: 156 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1967/1995 Sag: 258V1600197

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk

955 13 21 D

Vester Hornum Villa, 1 fam.

En stor, solid familievilla til en god pris! Det er kort beskrevet, hvad der venter jer her på Hovedgaden 35 i Vester Hornum. Huset ligger centralt i den aktive landsby, der både har skole, købmand, pasningsmuligheder samt et rigt foreningsliv.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

495.000 1.099

25.000 2.382/1.901

Bolig m2: 150 Grund m2: Stue/vær: 2/4 Carport m2: Byggeår: 1940/1981 Sag: 258V1600203 Energi:

842 28 F