Til samtlige husstande
91. årgang - Nr. 20
ONSDAG 17. maj 2017
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis
Løssalg: 5,00 kr.
Byrådskollega i Vesthimmerland har politianmeldt borgmesteren Annette Vahlgreen har meldt Knud Kristensen for brud på udbudslov Af Lars Lindberg Arbejdet med den nye omfartsvej ved Aars giver kaos for bilisterne på Tinghøjvej - men nu lysner det.
Ny omfartsvej ved Aars giver kaos Af Torsten Hansen AARS: Omkørslen ad Tinghøjvej i forbindelse med etableringen af Aars Omfartsvej er hård ved rabatten. I begge sider af den smalle vej er rabatten kørt op, fordi passage er forholdsvis vanskelig særligt når der er tale om store køretøjer.
Men nu er det første lille stykke af den nye omfartsvej blevet åbnet. Der er dog blot tale om tilkørselsforholdene mellem Løgstørvej og Aars omfartsvej - en lille del af etape 1. Men det betyder, at det nu er muligt at komme til Morumvej fra Aars.
■ VESTHIMMERLAND: Der er kommunalvalg i år, og traditionen tro skærpes retorikken blandt byrådsmedlemmerne. Ikke mindst i Vesthimmerlands Kommune, hvor grove beskyldninger fyger gennem luften som snebolde i 12-frikvarteret, når årets første sne er faldet. I efteråret politianmeldte borgmester Knud Kristensen (K) sin byrådskollega, løsgængeren Annette Vahlgreen, for injurier, da hun i et læserbrev beskyldte ham for at have talt usandt overfor økonomiudvalget. Anmeldelsen blev senere droppet, men nu sidder politiet atter med en anmel-
Borgmester Knud Kristensen (K) - politianmeldt.
Annette Vahlgreen (løsgænger): - Nu kan det være nok.
delse fra et byrådsmedlem i Vesthimmerland, og nu er rollerne byttet om, for denne gang er det Annette Vahlgreen, der har anmeldt borg-
mesteren for overtrædelser af udbudsloven. - Han har overtrådt loven gang på gang, og han tager det overhovedet ikke alvor-
ligt, når alle andre partier i byrådet kritiserer ham, så nu kan det være nok. Nu må politiet simpelthen bringes ind i sagen, og så kan det være, de kan få sagens alvor til at gå op for ham, siger Annette Vahlgreen, der på ingen måde lægger fingre imellem i sin kritik af borgmesteren. - Han fiser rundt og leger Bølle Bob og luftakrobat for at gøre sig til overfor vælgerne, men han er altså borgmester, så han skulle hellere sidde bag sit skrivebord og lede kommunen. Han tænker kun på to ting; at tjene penge til sit firma og at hente stemmer.
Læs mere side 18...
REJSER Vi har ledige pladser på følgende ture:
Studentermenu 2017 Vælg 3 stegeretter samt 2 slags kartofler til
99,-
• Flødekartofler med urter • Små ristede pestokartofler • Timian/hvidløgs kartofler med grillet peberfrugt • Karry kartoffelsalat • Tomatsalat med feta ost, oliven, løg i olie/eddike dressing • Bulgur med soltørret tomat på spæd salatbund • Couscous med peberfrugt på spæd salatbund • Pastasalat med grønsager • Melon-jordbær salat med pinjekerner • Blandet salat med 2 slags dressing
serveres der
vælg 2 slags
Kartofler
• Pandekage med skinke-/grønsagsfyld gratineret med ost • Grønsagstærte med kylling/porre • Ølmarineret svinekam • Baconsvøbt kalkunbryst med pikantost • Oksetyndsteg medium stegt • Kalvecuvetter • Honningmarineret skinke • Marinerede kyllingespyd
Til stegeretterne
Kød
Pr. couvert
Der kan tilkøbes forretter og dessert (se under vores buffet). Pris for forretter eller dessert 35 kr. (Kan kun købes ved bestilling af hovedretter) ellers ring og få en pris...
Sund og grøn græsplæne med BioNutria golfgødninger Star ClassicXL - greenkeeperens hemmelighed - giver i kombination med BioGolf NPK 13-1-7 en sund græsplæne med en smuk, dybgrøn farve, harmonisk vækst og eventuel mos i plænen forsvinder helt af sig selv. En tilsvarende effektiv gødning til væksthuset sikrer sunde og højtydende planter.
379 ,-
399,-
PLÆNEPAKKE
inkl. moms
303,2 ,- ekskl. moms
10 l BioGolf NPK 13-1-7 5 l Star ClassicXL (greenkeeperens hemmelighed) BioDuo Gødningsspreder
459 ,-
499,inkl. moms
PLÆNE-/VÆKSTHUSPAKKE
367,2 ,- ekskl. moms
10 l BioGolf NPK 13-1-7 5 l Star ClassicXL (greenkeeperens hemmelighed) 5 l Bio De Luxe 4-1-6 til væksthuset BioDuo Gødningsspreder
Kvalitet koster ikke - det betaler sig..!
www.bionutria.dk
SPECIAL~BUTIKKEN HIMMERLAND A/S Peder Møller Lauridsen Himmerlandsgade 139 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 41 88 · Fax 98 62 44 96 www.sb-himmerland.dk · e-mail: info@sb-himmerland.dk Åbningstider: mandag–fredag 0700–1600 · Lørdag 0900–1200
23.-27. juli 5 dages ”all inclusive” rejse til Merseburg, Leipzig og Halle. Bl.a. med besøg på sekt- og chokoladefabrik, sejltur på floden Saale, ”Riddermiddag på Borg”, Europas største rosenpark, udsigtstårn med eftermiddagskaffe og meget mere. Pris kr. 4395,11.-16. september 6 dages tur til Prag - Den gyldne Stad Bl.a. med aften sejltur på Moldau, fontaineshow, krystalfabrik, bryggeriet Kozel, slottet Melnik og meget mere. Vi bor i centrum. Pris kr. 3995,7.-8. oktober Annie get your gun Storslået opsætning på Det Ny Teater med bl.a. Maria Lucia, Flemming Krøll og Asger Reher. 2x frokost og middag i Teaterkælderen med de syngende tjenere og inkl. vinmenu. Vi bor på Glostrup Parkhotel. Pris kr. 2395,12. oktober 1-dags tur til Nyborg og Sprogø Byvandring i Nyborg, tur rundt på Sprogø med guide inkl. kaffe, frokost og aftensmad. Pris kr. 695,-
Tilmelding og program Kontakt N.C. Møller 98 62 44 01 - 40 13 44 01 eller Midtbus Jylland 21 31 21 31
Aars Avis
2 Ugens navne
- egnens lokalavis siden 1927
Runde fødselsdage
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991
90
Annoncemodtagelse:
85
I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Per Mulbjerg
Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.
Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.
Eva Jepsen, Solbakken 4 H, Aars, lørdag, 20. maj. Karen Larsen, Jelstrupvej 15, Hvorvarp, tirsdag, 23 maj.
75
Robert Olesen, Jyllandsgade 26, Haverslev, fredag, 19. maj.
70
Bente Lange Jensen, Kingosvej 8, Aars, søndag, 21. maj.
65
Else Marie Bjerregaard Nielsen, Aalborgvej 58, Hornum, tirsdag, 23. maj.
60
Niels Erik Jensen, Blomstermarken 3, Blære, tirsdag, 23. maj.
Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88
blev Lis Mortensen gjort til en ledende medarbejder, og den rolle trives både hun og de mange unge piger, som i tidens løb har arbejdet i bageriet, fremragende med. Lis Mortensen bor i Strandby, og hun tager ind imellem cyklen på arbejde. 23. maj fylder Lis Mortensen 63 år, men hun har ingen planer om at forlade hverken arbejdsmarkedet eller Peders Bageri foreløbigt.
Nye svende AARS: Et hold tømrere er blevet udlært på Byggetek, Mercantec i Viborg. De bestod svendeprøven i april. På holdet er tre lokale tømrersvende: Niels Lindemann, Aars, der har været i lære hos Thy Skov og Vikarservice, Aalborg, og har bestået svendeprøven med ros.. Anders Knudsen, Aalestrup, der har været i lære hos Mercantec, Viborg, og har bestået svendeprøven med ros. Toke Schwartz Pedersen, Aalestrup, der har været i lære hos Fjordvejens Bygningsservice ApS., Gedsted.
Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk
Døgnvagt
98 63 13 24
Lis Mortensen - 25 år hos Peders Bageri 19. maj.
Medl. af
Dorthe Overgård Nielsen
Ditte Immersen Dalgaard
Medlem af Danske Bedemænd
FAGLIG, ETISK OG LOKAL
Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk
TLF.: 98 62 58 69
Aars og omegns bedemænd
Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk
Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt
Tlf. 70 20 41 41
Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk
Birgitte Landry
Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
Torben Rask
35 års ng erfari
Hans Landry
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
25 års jubilæum i Peders Bageri AARS: 19. maj kan Lis Mortensen fejre 25 års jubilæum i Peders Bageri i Aars. Lis Mortensen begyndte i sin tid i bageriet i arbejdsprøvning, men siden har hun stille og roligt fået et større ansvar, og i dag er hun butiksansvarlig og ansvarlig for bageriets ansatte. I forbindelse med bageriets generationsskifte i 2004
Fra politiets døgnrapport
Bøder for ulovligt fyrværkeri i Aars AARS: Retten i Aalborg har idømt tre mænd i Aars bøder for opbevaring af ulovligt fyrværkeri. Der er tale om i alt 130 kg fyrværkeri, der blev opbevaret på en adresse i Aars. Det var hjemmela-
BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-
(Udstilling på adressen)
AARS BEDEMAND OG STENHUGGER
Fra pengeverdenen til messecentertop Det bliver en dedikeret Farsø-mand der fremover står i spidsen for Messecenter Vesthimmerland i Aars. Brian Otte, Farsø, overtager posten som direktør i messecentret 1. juni og afløser Nicolaj Holm, der er blevet direktør for Aalborg Kongres- & Kulturcenter. Brian Otte er født i Hobro og har været direktør for Den Jyske Sparekasses afdeling i Farsø i de seneste fem år. Han blev udpeget til jobbet som direktør for messecenteret blandt 21 ansøgere. Brian Ottes samarbejde med Den Jyske Sparekasse ophørte dog for halvanden måned siden, hvor sparekassen valgte at sætte en ny direktør i hans sted. Brian Otte har stået i spidsen for afdelingen i Farsø siden fusionen mellem Sparekassen Farsø og Den Jyske Sparekasse i 2012. Han har været ansat i sparekassen i sammenlagt 22 år. Han begyndte som investeringsrådgiver tilbage i 1995. I 2002 blev han filialchef og seks år senere investeringschef. Fra 2010 til 2012 var han områdechef i Sparekassen Farsø. Han blev håndplukket til stillingen som direktør for afdelingen i Farsø af den foregående direktør. Brian Otte har uddannet sig gennem først Aalborg Handelsskole med finansdiplomstudiet, senere på Viborg Handelsskole og Aarhus Købmandsskole, for senest at have taget en HD på Aalborg Universitet. Brian Otte betegnes som en god fyr og fagligt dygtig. Han har ry for at arbejde hårdt for at få tingene til at lykkes. Han si-
Brian Otte - Ny direktør for Messecenter Vesthimmerland.
ges også at være en person der gerne vil sætte dagsordenen. Igennem de mange år Brian Otte har boet og arbejdet i Farsø har han deltaget aktivt i byens liv. Han har været formand for Farsø Festen og involveret i en længere række af foreninger i Farsø, blandt andet koncerterne ved søen. Han er medlem af Farsø Erhvervsråd på femte år og har ligeledes været formand for Himmerlands Udviklingsråd. I 2012 blev han medlem af Farsø Rotary Klub. I indeværende år er han blevet udnævnt til kommende præsident elect og skal derfor være præsident for klubben fra august 2018. Den 44-årige direktør bor privat på Odinsvej i Farsø, hvor han for få år siden byggede hus og flyttede sammen med ægtefællen Janie Samuelsen. Fritiden bliver blandt andet brugt på golfbanerne. Det begyndte i Hvalpsund, hvor han kom ind i sporten gennem sit arbejde i sparekassen. I dag har ægteparret også et golfhus i Gatten. Brian Otte er desuden medejer af Samuelsen Ejendomme, der i øjeblikket er ved at opføre lejligheder på Gl. Tingvej i Aars.
BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning
Se mere om vores lave priser på
www.begravelsetilfastpris.dk
Bymidten 13 . 9600 Aars . Jan, Stinne, Trine og Mette
Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Ugens portræt
17. MAJ 2017
Tlf. 30 32 62 01
Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.
vede kanonslag, raketter og batterier. En 39-årig mand erkendte, at han ejede fyrværkeriet, og at det var meningen, at det skulle sælges videre. Det takserede retten til en bøde på 35.000 kroner for overtrædelse af fyrværkeriloven. Fyrværkeriet havde dog befundet sig hos en 48-årig mand. Han fik en bøde på 15.000 kroner for opbevaringen. Den tredje mand, der er 66 år, havde opbevaret 2000 Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com
kanonslag. Det udløste en bøde på 5000 kr. Alle tre mænd accepterede bødestraffen.
Tyveri fra håndværkerbil HAVERSLEV: En radio og to Makita boremaskiner er stjålet fra en håndværker varebil mandag mellem kl. 8 og 14.30. Bilen holdt parkeret på pendler p-pladsen ved motorvejstilkørslen ved Haverslev. Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk
Aars Avis
17. MAJ 2017
46 arrangementer i kulturarvsmåneden VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Museum er klar med et omfattende program til Kulturarvsmåneden, der i lighed med sidste år bliver juni måned. I år tyvstartes dog med to arrangementer i maj i henholdsvis Hvalpsund og Vitskøl. 1. juni er første arrangement i Aars. Her fortælles historien om kunstsmeden Kristian Andersen. De lokalhistoriske arkiver bidrager med billedaftner og lignende. Tirsdag, 6. juni i Aars Teater Bio og onsdag, 7. juni på Himmerlands Jernbanemuseum i Hornum.
Vi har med stor sorg mistet vores kære bror og svoger
Jens Oluf Hovkjær Nielsen Ullits, den 8. maj 2017 1. juni fortælles historien om kunstsmeden Kristian Andersen, Aars, der blandt andet har lavet denne frise over indgangsdøren til Vesthimmerlands Museum.
Mandag, 12. juni er der byvandring i Aars. I alt er der 46 arrangementer rundt om i kommunne i løbet af kulturarvsmåneden.
Aars samlede ind til hjerteforening AARS: Der blev i alt fyldt 4,5 mio. kroner i indsamlingshjerterne, da frivillige indsamlere den 30. april var på gaderne og samle ind ved Hjerteforeningens landsindsamling. Det er en solid fremgang i forhold til sidste år. - Vi er taknemmelige for de mange bidrag ved indsamlingen. Stor tak til alle dem, der valgte at støtte os med både store og små beløb, siger Anna Marie Wittrup, næstformand i Hjerteforeningens lokalafdeling i Vesthimmerlands Kommune.
- Vi havde en god dag, og det var dejligt at mærke den lokale opbakning til hjertesagen. Vi samlede i alt 32.122 kroner ind tilsammen i områderne Aars, Farsø, Løgstør og Aalestrup. Vi håber, at vi med næste års landsindsamling den 22. april får endnu flere til at samle ind, så vi kan støtte hjerte-karsyge og pårørende, siger Anna Marie Wittrup. 39 personer hjalp hinanden med at samle ind i Vesthimmerland.
Margit Lise og Niels Jytte og Finn Anne Margrethe Begravelsen finder sted fra Blære Kirke fredag den 19. maj kl. 13.00
Vi har mistet vores seje
Onkel Oluf i en tragisk arbejdsulykke den 8. maj 2017
Louise, Christian Jette, Jesper, Vita Peter, Esben, Lise Søren, Gitte, Kristine
Min elskede gode ven
Arne Marinus Andersen * 22. oktober 1933 er stille sovet ind Nørager, den 11. maj 2017
AARS: Traditionen tro holder Haveselskabet, Vesthimmerlands Havekreds Plantemarked Kr. Himmelfartsdag 25. maj. I år holdes plantemarkedet på plænen ved Messecenter Vesthimmerland i Aars. Der vil som vanligt være lokale hobbyhavefolk og andre plantesælgere langvejs fra. De sælger blandt andet overskydende planter af egen produktion, ligesom der vil være ”bi-pro-
dukter” og andre haverelaterede varer. - Det er det helt oplagte sted at supplere sin staudesamling, at finde et usædvanligt træ eller en ukendt busk – og helt små planter til stenbedet, siger Edel Nygaard Rüsz, Vesthimmerlands Havekreds. Det er også det helt rigtige sted for en god havesnak og erfaringsudveksling mellem erfarne og mindre erfarne have-folk.
For venlig deltagelse ved vor Far, Farfar og Oldefar Arne Kristiansens død og begravelse. Stor tak til Haversdal. På familiens vegne Kjeld, Per og Ove
Opmærksomhed
i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Jens E. Jensen, Birkevej
i anledning af vores sølvbryllup frabedes venligst. Søster og Martin
Al opmærksomhed
10 års jubilæum på Luxaflex i Hornum Tillykke til Nina 7. maj 2017
til min fødselsdag frabedes venligst. Lisbeth Madsen, Brombærvej 7
www.aarsfrikirke.dk gundersted og ulstrup kirke Kristi Himmelfart, den 25. maj 2017
Begravelsen finder sted fra Ejdrup Kirke fredag den 19. maj kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved graven
bliver fejret med en musikgudstjeneste i Gundersted Kirke kl. 9.30 og i Ulstrup Kirke kl. 11.00.
Vor kære mor, svigermor og mormor
Advokatvagt i Aars
Elly Bach
Plantemarked ved messecentret i Aars
Mange tak
Morgensang og al opmærksomhed
Ruth Bengtsen
Vesthimmerlands Havekreds holder plantemarked foran Messecenter Vesthimmerland i Aars Kr. Himmelfartsdag.
SIDE 3
Niels Villadsen er gæstemusiker. Vær vel mødt!
* 23. juni 1929 er stille sovet ind Aars, den 11. maj 2017
Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.
Jens og Lene Hanne og Ejgil Lene og Peter Lone og Jørgen Ulrik, Nanna, Mette, Anne, Mathias og Thomas
• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.
• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.
Begravelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 20. maj kl. 11.00
TAK EFTER DØDSFALD
Hjertelig tak
for den overvældende opmærksomhed ved vores hustru og mor
Asta Nielsens død og begravelse.
Tusind tak for blomster, pengegaver, besøg og trøstende ord Kristian, Bente, Jytte og Jette
Ve sthimme rl an d arrangerer lørdag d. 20. maj kl. 13 Gåtur på hjertesti i Uhrehøje Plantage, ca. 3,5 km Mødested P plads, afkørsel fra Farsøvej mod 91-107. Efter turen er der kaffe og kage for 20 kr. og program for de næste gåture.
se vesthimmerland.hjerteforeningen.dk evt. kontakt tlf. 21 13 26 87
Aars Avis
SIDE 4
17. MAJ 2017
Nordjysk Faldskærmsklub I forbindelse med vores 50 års jubilæum i Nordjysk Faldskærmsklub d. 11. juni, så afholder vi udvidet stævne på
Vesthimmerlands Flyveplads den 8.-11. juni 2017
Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.
Bankdirektør Steffen Ludvigsen, Nordea, Aars, overrækker på vegne af Nordea-fonden 25.000 kroner til synliggørelse af Kulturarvsmåneden i Vesthimmerland til museumsinspektør Maria Clement Hagstrup.
Pengegave i Aars til kulturarvsmåneden
Alle er velkomne til at kigge forbi.
Vi vil gennemføre forskellig aktiviteter d. 11. juni, i forbindelse med vores jubilæum. Der vil være kaffe og kage til de fremmødte på dagen hvor vi har jubilæum.
M E D D E L E L S E R
AARS: - Vi vil meget gerne gramhæfte, der distribueres være med til at bakke op om i hele kommunen. Med venlig hilsen Kulturarvsmåneden, som - Vi er meget taknemmelige Byrådets møder er offentlige, så interesserede er velkomne Nordjysk Faldskærmsklub er resultatet af et godt og for støtten, siger Maria Cletil at deltage i det månedlige møde. Det foregår i Byrådssalen Aggersundvej 105 B på Rådhuset i Aars, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars, torsvigtigt samarbejde mellem ment Hagstrup fra Kulturdag 18. maj 2017, kl. 16.00. mange forskellige aktører, arvstjenesten, der koordineog til fælles gavn for alle rer de mange tiltag. Dagsordener og referater kan findes på www.vesthimmerkommunens indbyggere, - Forhåbentlig kan vi nu få land.dk/dagsorden understreger bankdirektør, det gode budskab om en hel Steffen Ludvigsen, Nordea måneds spændende aktiviteUdflugt onsdag den 7. juni kl. 8.00 i Aars. ter ud til endnu flere. HovedLukkedag fra Kimbrer Kroen Bankdirektøren lagde formålet med KulturarvsKommunens administration og Jobcentret i Vesthimmerland tirsdag i sidste uge vejen måneden er naturligvis at Turen går til Nationalpark “Mols Bjerge”. Formidholder lukket dagen efter Kr. Himmelfartsdag, fredag den 26. maj. forbi Kulturarvstjenesten synliggøre Vesthimmerlands dagskaffe kl. ca. 9.30 og vi er fremme ved Kalø Hermed annonce til de 4 aviser, Aars Avis, Ugeavisen, Vesthimmerlands Vesthimmerlands lokalerFolkeblad på mangfoldige kulturarv og Gods kl. 10.30. Vi får guidet rundvisning i ca. 2 Vesthimmerlands Museum den fælles vesthimmerlandog Farsø Avis. Annoncen må gerne have kant med saks og tekst ”klip ud” eller . 1/2 time med en del stop undervejs. Middag på Himmerlandsgade 27 9600 Aars for at overrække 25.000 ske fortælling, men fra de Auning Kro kl.13.15. Hvis vejr og tid tillader det, Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk lignende. Vi håber på, at aviserne kan laver omtale af vores åbne haver fra kroner på vegne af Nordea- foregående år ved vi også, at gør vi holt ved Gl. Estrup Gods, hvor vi kan drikke Haveselskabets hjemmeside. Haverne og info kan søges på hjemmesiden efter postnr. fonden. måneden skaber synergi og en kop kaffe i haven. Fonden støtter lokale nye samarbejdsfora aktøVi håber, at omtalen dækker alle vores åbne haver, da foreningen dækker hele Forventet hjemkomst kl. 17.30. KOM TIL projekter inden for sundhed, rerne i mellem, understreger Vesthimmerland. Annoncen skal indrykkes i uge 20, den 17.5.2017. Pris kun kr. 275 pr. person. motion, natur og kultur og den glade koordinator. (Ikke medlemmer af Aars Seniorer kr. 325) har valgt atMøllevej tilgodese KulRegningen sendes til vores kasserer Ingelise Halskov, Fyrkilde 4, 9610 I år er der mere end 40 Lørdag 20. maj kl. 10.00 - 16.00 turarvsmåneden og dermed arrangementer på programTilmelding senest den 29. maj til: Nørager. muliggøre tryk af et pro- met for juni. Per tlf. 98 62 38 17/21 65 52 43 Hermed annonce de(kør 4 aviser, Aars Avis, Ugeavisen, Vi bor på Ryttervej itil Aars ind ved Nutidsmuseet) Lejf tlf. 98 62 36 22. venlig hilsen, Kom og mød os og oplev vores og droner! Vesthimmerlands Folkeblad ogfly Farsø Avis. ViMed håber på, at aviserne kan Bestyrelsen
Byrådet inviterer indenfor!
Aars Seniorer
MODELFLYVNINGSDAG
holder
Plantemarked Torsdag den 25. maj 2017 Kl. 10.00-14.00 På Messecenter Vesthimmerland Messevej 1, 9600 Aars (græsplænen foran)
20.-21. maj eller efter aftale: Birthe og Jim Gruss, Ryttervej 21, 9600 Aars. 20.-21. maj: Anton Hougaard, Birkevej 2, 9632 Møldrup. 27.-28. maj eller efter aftale: Inge og Preben Andersen, Myrhøjvej 12, 9640 Farsø. 27.-28. maj eller efter aftale: Linda Glerup og Finn Bertelsen, Fragtrupvej 47, 9640 Farsø. 8.-9. juli: Ingelise og Knud Halskov, Fyrkilde Møllevej 4, 9610 Nørager. 8.-9. juli: Ruth Jensen, Fragtrupvej 67, 9640 Farsø. 8.-9. juli eller efter aftale: Edel Nygaard Rüsz, Nørdamvej 38, 9632 Møldrup, Tlf. 2259 7629. Åben hele sommeren efter aftale: Hanne og C. Rasmussen, Gunderstedvej 24, 9640 Nibe.Tlf. 6154 8485 Evan Nielsen, Drosselvej 23, 9600 Aars www.evannielsen.dk - Tlf. 4117 4555 Mona Andersen, Holmevej 63, 9640 Farsø. karsten.larsen@mail.dk 5175 7842. Inge Jervad, Ullerupvej 7, 9640 Løgstør Inge@jervad.dk. Tlf. 2693 2120 Yderlige oplysninger findes på www.haveselskabet.dk.
Modeopvisning
Vi vil gerne vise et udvalg af vor genbrugstøj fra butikken. Derfor holder Røde Kors-butikken modeopvisning i/ved butikken, Bymidten Aars. Fredag den 19. maj kl 15.30 Alle er velkommen!
G L A S S M U R E G BAGA HANDEL! N KOM OG GØR E
GOD
På Kimbrertorvet
og omkringliggende område, hver lørdag fra kl. 9.00
✃✃
Vesthimmerlands Havekreds arrangerer igen i år et stort plantemarked. Vi håber på stor tilslutning fra sælgernes side og selvfølgelig også fra køberne. Alle er velkommen til at sælge planter eller andre have relaterede varer. En stand koster: • 3 m stadeplads: 75 kr. Beregnet til mindre hobbyfolk – Kan ikke udvides! • 5 m stadeplads: 250 kr. + 200 kr./ efterfølgende 5 m. • Alle stadepladser er 4 meter i dybden! Info samt bestilling af stadeplads senest d.18.5. Til Jim Gruss, tlf. 5084 4064 Alle er meget velkomne.
Havekreds Åbne Haver 2017 - Kl. 10-17
Klip ud
Vesthimmerlands Havekreds
Klip ud
Med venlig hilsen, Jim Gruss Aars Modelflyveklub
✃✃
Vi glæder Jim Gruss fil. Annoncen laver omtale af vores Plantemarked fra os! det medsendt skal indrykkes i uge 20, den 17.5.2017. Regningen sendes til vores kasserer Ingelise Halskov, Fyrkilde Møllevej Vesthimmerlands 4, 9610 Nørager. E.mail: ingelise.halskov@gmail.com.
Opstilling fra kl. 8.30 Slut kl. 14 .00
IS AT GRAT GE! A T DEL
www.iaars.dk
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 5
Byggehøjde på otte etager i Aars skiller vandene Et flertal i økonomiudvalget i Vesthimmerlands Kommune går imod teknisk udvalgs beslutning Af Torsten Hansen AARS: Byggehøjde skaber endnu en gang uenighed blandt politikere og borgere i Aars. Ønsket fra bygherre om at opføre en bygning i otte etager på Himmerlandsgade i Aars skiller vandene, og de forskellige politiske udvalg kan ikke finde enighed. Sagen handler om Himmerlandsgade 33 og 35, hvor det såkaldte Per Kirkeby-hus ønskes opført. Der tales om æstetik, men i virkeligheden handler det nok om politik. Teknik- og miljøudvalget vedtog, med en flertalsbeslutning, 1. maj, at der kunne igangsættes udarbejdelse af forslag til plangrundlag. Tre i udvalget kunne acceptere byggehøjden på otte etager, mens to gik imod, netop på grund af byggehøjden. Almindelig procedure mellem de forskellige udvalg er, at næste udvalg godkender foregående udvalgs indstilling. Men når der er tale om byggehøjde, så går bølgerne også højt i udvalgene, og økonomiudvalgets flertal valgte at gå imod flertallet i teknik- og miljøudvalget.
Højden på ”Per Kirkeby huset” skaber uenighed blandt politikerne. Økonomiudvalget ville ikke godkende teknikudvalgets beslutning, og sender punktet tilbage til teknikudvalget.
Et flertal i økonomiudvalget med Kirsten Moesgaard (C), Per Bach Laursen (V), Per Bisgaard (V) og Theresa Berg Andersen (A) kan netop ikke acceptere bygningshøjden. De besluttede derfor, at sagen sendes tilbage til teknikog miljøudvalget, hvortil administrationen udarbejder skitser for alternative bygningshøjder (volumens studie). Uffe Bro (A) var den
eneste fra økonomiudvalget der fastholdt Teknikog Miljøudvalgets. Han sidder i begge udvalg og var en del af teknikudvalgets flertalsbeslutning. Knud Kristensen (C) deltog ikke i punktet, han var erklæret inhabil grundet ejerskab af Himmerlandsgade 33. - Jeg synes, at man skal rette mere ind efter, hvordan nabobygningerne er udformet i højden. Her tæn-
t i r f r e t e g l a V Husk! tadig) dit!! –Valget er (s
ker jeg på det andet nyere byggeri nær ved (Himmerlandsgade 42, red.), siger Per Bach Laursen. - Jeg tænker også på hensynet til museet. De to bygninger må gerne supplere hinanden, i stedet for at være i modstrid med hinanden, som jeg mener de er, fortsætter han. Per Bach Laursen erkender dog, at han godt kan lide arkitekturen i det foreslåede byggeri, og han
er samtidig klar over, at en ændring af højden på det nye byggeri kan tage nogle af proportionere ud af byggeriet. - Men jeg synes, at det vil fylde for meget i den højde, fastslår han.
Forstår ikke beslutningen Økonomiudvalgets beslutning kommer dog en del bag på formanden for Teknik- og Miljøudvalget
Niels Krebs Hansen (K). - Jeg forstår ikke, hvad det er flertallet i Økonomiudvalget vil have lavet om på, siger Niels Krebs Hansen. - I startredegørelsen står, at bygningshøjden kan variere mellem seks og otte etager, så økonomiudvalget har alle oplysninger, fortsætter han. - Jeg forstår ikke økonomiudvalget, med mindre de ønsker at trække behandlingen i langdrag. Jeg er bange for, at de ikke har læst materialet, siger Niels Krebs Hansen. Han glæder sig over at Uffe Bro fastholder beslutningen fra teknik- og miljøudvalget og understreger, at der ikke er fremkommet nyt i sagen, hvorfor der ikke er grund til at ændre noget.
Finansiering Sagen har været stillet i bero en periode fordi der manglede en finansieringsplan for byggeriet. - Vi kan faktisk ikke kræve, at der er en finansieringsplan. Jeg hører dog, at der er investorer. Men de er selvfølgelig usikre, når de ikke ved hvad de kan få lov til, bemærker Niels Krebs Hansen.
KULTURARVSMÅNED JUNI 2017 Mere end 40 spændende arrangementer Mere end 40 spændende arrangementer med den lokale kulturarv for både børn og voksne PROGRAMHÆFTET KAN HENTES PÅ ALLE KOMMUNENS BIBLIOTEKER
Hvis du vil have støvsuget “rigtigt”, så vælg os som leverandør! Du kan tilkøbe en halv time til at få støvsuget for 152,50 pr. gang.
Himmerlands HjemmeService Hjortkjærsvej 30 . 9600 Aars . Tlf. 99 98 97 42 www.himmerlandshjemmeservice.dk
VESTHIMMERLAND
SeSE programmet påPÅ www.vesthimmerlandsmuseum.dk PROGRAMMET WWW.KULTURARVSTJENESTEN.DK Følg os på facebook Kulturarvstjenesten Vesthimmerland Følg os på facebook Kulturarvstjenesten Vesthimmerland
Aars Avis
SIDE 6
Detailhandelsanalytiker i Aars:
17. MAJ 2017
Det er lokale borgere butikkerne skal leve af Af Thorkil Christensen AARS: - Forbrugerne ønsker valgmuligheder, men også kvalitet og service. De er meget prisbevidste, og forventer gode tilbud. Så præcist ridsede
Louise Tarp, Institut for Center-Planlægning, forventningerne til nutidens og fremtidens forbrugere op ved et orienteringsmøde om den senest udarbejdede detailhandelsanalyse for Vesthimmerland. Mødet
Himmerlandsgade 150, Aars - 98 62 17 11 - annonce@aarsavis.dk
Indleveringsfrister
Pinsen
Indleveringsfrister
obs...
til onsdag den 7. juni: Korrekturannoncer, fællesaverteringer og loppeannoncer senest:
onsdag den 31. maj kl. 12.00 1- og 2- spaltede bekendtgørelser og rubrikannoncer til Aars Avis senest:
torsdag den 1. juni kl. 11.00
blev holdt i Messecenter Vesthimmerland med et halvt hundrede deltagere og Louise Tarp slog fast, at instituttets opgave er at være en uafhængig rådgiver, som blot kan give gode råd. Og det gjorde hun så mens hun gennemgik byerne Aars, Aalestrup, Farsø og Løgstør een efter een med en afstikker ud til handelslivet i de mindre samfund i kommunen. Det blev slået fast, at forbrugerne er begyndt at handle på nye måder og på andre tider end tidligere. 10 procent af det danske forbrug dækkes af e-handel. Antallet af butikker i Danmark er reduceret fra 54.000 i 1969 til 24.000 i dag. Der er sket større koncentrationer i handelslivet, bl. a. er mange små ”mælkemænd” forsvundet i takt med tidens forandringer. Planloven, som hidtil har været restriktiv, bliver formentlig blødt op med virkning fra 1. juli i år. Sker det lægges mere ansvar for planlægningen ud til kommunerne. Det bliver spændende at se, hvordan de vil tackle det, sagde Louise
”På Pulsen” -til hjernens musik Ved denne intensive konditionstræning udskiller din krop et helt særligt stof, der kan øge skabelsen af nye hjerneceller. Træning: 3/ugen (man, ons, fre) Tid: 9.00-10.30 Træningsstart: midt i august Træningsperiode: efterår 2017 Sted: Træningssalen, Højgården, Farsø
er ingen grund til at udvide bymidten.
Samarbejde
Louise Tarp, Institut for Center-Planlægning: - Det er de lokale borgere som handelslivet skal leve af.
Tarp. Hun nævnte også, at med en opblødning af planloven vil udenlandske kædebutikker få nemmere ved at begå sig i Danmark. Det vil øge konkurrencesituationen og gøre det sværere for de handlende i mindre byer. - Vi skal være vågne, fastslog Louise Tarp.
Omsætter 1,6 mia. I Detailhandelsanalysen for Vesthimmerland er antallet af butikker registreret og har fået karakter. 195 butikker i hele kommunen omsætter for 1,6 mia. kr. årligt. Af det samlede antal butikker ligger 26 pct. i Aars midtby. 23 pct. af udvalgsvarebutikkerne findes i Aars, men der er også et godt udvalg i de øvrige byer. 44 pct. af den samlede omsætning ligger i Aarsområdet. Instituttet har udarbejdet en ”Handelsbalance”
for kommunen som viser, at Aars har 105 pct. af dagligvarehandelen og 98 pct. af handelen med udvalgsvarer. Det er for især dagligvarehandelen betydeligt over procenterne for de øvrige byer, og mere end hvis man f. eks. sammenligner Aars med Vejen. Men alt er ikke lutter idyl i Aars. Louise Tarp nævnte, at een af Aars bys svagheder er den langstrakte Himmerlandsgade. Butikker skal helst ligge centralt i bymidten - ikke ude i industrikvarteret eller i byens periferi. Det blev fremhævet, at butikker med beklædning og spisesteder er vigtige. For spisestederne har der i det seneste år været en vækst på 30 pct. på landsplan, men her er Aars ikke helt med. Man skal også indtænke ehandel og fastholde et godt samarbejde og sammenhold byerne imellem. Der
Derimod kan man arbejde mere med området omkring busstationen, sagde Louise Tarp. Hun sagde også, at Aars bør være den primære handelsby i Vesthimmerland, og at man skal forsøge at styrke det aktive byliv. Hvorfor lave events samme dag i de fire store byer i kommunen? Og tænk hele tiden over, at det er de lokale borgere I skal leve af, sagde hun. Louise Tarp rundede sit indlæg af med at nævne et container shopping center som ”overlevelsestest” for midlertidige butikker til billig husleje og uden store forpligtelser. En anden forretningsform kan være delebutikker som man har i Ringe på Fyn. Men uanset hvad, så drejer det sig om at give kunderne en god oplevelse, fastslog hun. Bagefter talte citychef i Hedensted Kommune, Rune Udi Jørgensen, inspirerende om sit arbejde for at bevare og udbygge det eksisterende forretningsliv. Han illustrerede med cases fra hverdagen, og opfordrede til, at man som butikssejer gør sin butik klar til salg hver dag uanset om den er det eller ej. Turistchef Jimmi Pedersen, Løgstør, rundede aftenen af med et indlæg om godt værtsskab og om golfturneringen ”Made in Denmark”, som han håber at få tilbage til Vesthimmerland efter et år i Silkeborg i 2018. Mødet blev gennemført af Erhverv Væksthimmerland i samarbejde med Vesthimmerlands Kommune og Vitsit Vesthimmerland.
Hel HF-eksamen – eller EUX? Du er med til at
Naturvejleder Ka sammensætte dit eget skema
Naturvejleder Karin Winther og ældrerådgiver Sara Ipsen Projektet ”På Pulsen” er et intensivt træningstilbud til dig som er under Naturvejleder Karin Winther og ældrerådgiver Sara Ipsen udredning for en demensdiagnose eller har Alzheimer i mild grad. Tilmelding på telefon til Sundhedscentret 9966 8200 Du skal være over 50 år og have et helbred, hvor konditionstræning er en mulighed. er ingen krav til fysisk form ved start. Tilmelding påDer telefon til Sundhedscentret 9966 8200 Du skal være bosiddende i Vesthimmerlands Kommune. Naturvejleder Karin Winther og ældrerådgiver Sara Ipsen Ring og hør nærmere.
På VUC er vi kendte for:
Tilmelding på t - engagerede lærere - høje karaktergennemsnit - at der er tid og plads til den enkelte
Tilmelding på telefon til Sundhedscentret 9966 8200 Anne Damborg Sara Ipsen Koordinator Tlf. 30 84 37 14
Fysioterapeut Tlf. 20 75 37 64
Kontakt os og få mere at vide Sara Ipsen Karin Winther Ældrerådgiver Naturvejleder Sara Ipsen Karin Winther Borgersundhed Sara Ipsen Karin Winther Ældrerådgiver Naturvejleder Ældrerådgiver Naturvejleder "På Pulsen - til hjernens musik”
Jyllandsgade 50 B, 9600 Aars Tlf. 99 300 760
AARS
Aars Avis
17. MAJ 2017
Man lærer bedre, når man leger. Det oplevede børn fra tre børnehaver i Vesthimmerland under torsdagens Sprogfitness.
Sprogfitness i Aars for børnehavebørn AARS: Torsdag var der liv og aktivitet i det grønne område ved Dyrskuevej i Aars. Omkring 50 børn fra de tre børnehaver Kernehuset, Børnehaven Mejsevej og Aagades Børnehave var mødt frem til årets Sprogfitness for at udfordre både kroppe og hjerner. - Sprogfitness stimulerer børnenes indlæring og
sprogudvikling. Når man kombinerer fysisk bevægelse og læring, lærer børnene bedre. De leger ordene ind, fortæller Elin Danielsen fra Vesthimmerlands Biblioteker, som stod for det fysiske og mentale træningspas. Dagens Sprogfitness bød på seks poster med sjove og lærerige opgaver, der skulle løses. Den mest populære var piratposten, hvor bør-
Den nye bestyrelse i Lions Club Aars - fra venstre ses Jørgen Sørensen, pastpræsident, Mogens Frost Christensen, sekretær, Kurt Nielsen, kasserer, Tommy Hejlskov, klubmester, Anders Gundersen, præsident, Kurt Tollerup Nielsen, Tailtwister og John Bunde, vicepræsident.
Ny bestyrelse for Lions Club Aars AARS: Lions Club Aars har nu besluttet, hvem der skal stå i spidsen for klubben i det kommende klubår 2017/2018. På den netop overstående generalforsamling har bestyrelsen valgt ny bestyrelse, og det er en forventningsfuld kommende præsident, Anders Gundersen, der ser frem mod opgaverne i det kommende år. - Lions Club Aars er én af områdets allerstørste klubber, og vi vil fortsat forsøge
at udvide medlemsantallet i det kommende år. Vi er i den dejlige situation, at vi udover at have en stor klub med ca. 40 medlemmer samtidig også har en klub, hvor det sociale samvær trives fantastisk godt og går fuldstændig hånd i hånd med opgaverne for at samle midler til at hjælpe andre, udtaler Anders Gundersen, inden han gør klar til at overtage ”tøjlerne” efter Jørgen Sørensen, der har været præsident i det forløbne år.
nene skulle finde sammensatte ord. Svarede børnene forkert, måtte de - til deres store fornøjelse - gå planken ud. Vesthimmerlands Biblioteker havde i dagens anledning allieret sig med elever fra VUC Nordjylland i Aars. Eleverne har valgfag inden for pædagogik, og mange af dem ønsker i fremtiden at uddanne sig inden for faget. Derfor var dagens Sprogfitness også en læringsoplevelse for VUCeleverne. Sprogfitnessdagen er udviklet af Aalborgbibliotekerne i samarbejde med UCN og er nu en landsdækkende begivenhed for børnehavegrupper og indskolingsklasser. Gennem sprogfitnesslege, hvor både krop og hjerne sættes i sving, stimuleres børnenes sprogudvikling.
SIDE 7
Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk
Du kan blot møde op på dagen, men for at undgå ventetid så bestil gerne tid i forvejen. Du kan naturligvis også bestille tid til høretest en anden dag.
AudioNova Hørecenter Himmerlandsgade 87, Aars Tlf: 88 77 82 13 www.audionova.dk
Indehaver
Stylist
Line
Kent
Annette
Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik
Invitation til GRATIS høretestdag g a d s r To uni d. 1. jtil tid nu på g bes Ring o 3 1 2 8 88 77
Optiker
Aars Avis
SIDE 8
Butiksleder Hanne Lynnerup (t.h.) og Hanna Petersen, frivillig, er klar til at vise genbrugstøjet frem til modeopvisningen.
”Smid tøjet”-kampagne bliver til en modeopvisning i Aars Røde Kors i Bymidten i Aars arrangerer catwalk foran butikken Af Torsten Hansen AARS: Kampagnen med opfordringen til at smide tøjet har været en succes for Røde Kors i Aars. Nu handler næste del om at få
solgt tøjet, så pengene kan bruges på socialt arbejde eller nødhjælp. - Vi har modtaget rigtig meget tøj, hvilket vi er meget glade for. Nu vil vi arrangere en modeopvisning og
præsentere tøjet, så vi kan skabe opmærksomhed hos køberne, siger lederen af Røde Kors butikken i Bymidten Aars, Hanne Lynnerup. Modeopvisningen kommer til at foregå lige
Bilplejecenter
uden for butikken fredag, 19. maj om eftermiddagen. Tre kvinder og en mand har lovet at gå catwalk. Formanden for Røde Kors Aars - Aalestrup, Lone Chodavarapu vil være konferencier til modeopvisningen. - Vi håber at kunne skabe en ”ny mode”, hvor folk vil bruge genbrugstøj, siger Hanne Lynnerup. Der er naturligvis en vis risiko ved at arrangere catwalk udendørs, men hvis vejret skulle blive dårligt, så bliver arrangementet ikke aflyst, det bliver i stedet rykket ind i butikken. Kampagnen ”Smid tøjet” er lavet i samarbejde med TV2, der også lader kendte personer skabe ny mode med genbrugstøjet.
Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport
I maj, juni og juli støtter vi projektet med 250 kr. for hver solgte bilpleje.
Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Emil og Gert
Ring for nærmere aftale
Tlf. 98 62 29 62 Vestvej 9, 9600 Aars · Fax: 96 98 40 68 post@vaautolak.dk · www.vaautolak.dk
Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.
Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars
17. MAJ 2017
Et besøg i naturens spisekammer i Aars AARS: I maj spirer alt i naturen, og der er masser af muligheder for at indsamle til lækre madretter. Det vil naturvejlederne Lars Wachmann fra Naturstyrelsen og Karin Winther fra Vesthimmerlands Kommune gerne vise deltagerne, når de på søndag inviterer til ”Vild Mad” på naturbasen i Aars Skov Naturen er et fantastisk spisekammer med hylderne fyldt med spiselige urter. Det er en viden, som vi desværre har glemt eller ikke har kendskab til, da der ikke længere sker overleveringer fra generation til generation. - Sidste år fandt jeg sammen med en flok kolleger 140 forskellige spiselige planter på en tur rundt i skov, eng og strand. Så mange tror jeg ikke, vi finder på søndag, men vi skal nok finde ingredienser fra naturens spisekammer, så vi kan tilberede spændende og velsmagende smagsprøver, og vi garanterer alle, at der vil være lidt sødt fra naturen til bålkaffen, siger Karin Winther.
Var det noget med en velsmagende tallerken ukrudt? Så besøg naturbasen i Aars Skov på søndag, hvor to naturvejledere vil hjælpe de besøgende med at lave mad fra naturens vilde spisekammer.
- Har man ikke mulighed for at komme med på søndag men alligevel har mod på at kaste sig ud i mad med ukrudt, så vil jeg anbefale at starte med ukrudt, som alle kender - og med sikkerhed ved ikke er giftig. Det kan for eksempel være mælkebøtte, brændenælde og skvalderkål. Efterfølgende vil man finde ud af, at man ret hurtig lærer planterne at kende, og at der kan eksperimenteres med spændende ukrudtsmad, fortsætter hun.
Poul Damgaard overrakte en nål som det synlige bevis på hæderen ”Paul Harris Fellow” til Georg Larsen (t.v.), Hornum.
Hornum-borger blev hædret i Aars AARS: Det er sjældent, at Aars Rotary Klub uddeler hædersbevisningen ”Paul Harris Fellow”, opkaldt efter advokat Paul Harris, som stiftede den verdensomspændende Rotary-organisation i Chicago i 1905. Men på klubmødet forleden på Aars Hotel overraskede Aars Rotary Klubs præsident, Poul Damgaard med at tildele minkavler Georg Larsen, Hornum, en nål som er det synlige bevis på hæderstitlen. Georg Larsen har været medlem af Aars Rotary Klub siden 2007 og året efter blev han udpeget som klubbens counsellor der varetager det internationale arbejde med udveksling af unge.
Ungdomsudvekslingen er en del af Aars Rotary Klubs DNA, og det skyldes ikke mindst et ihærdigt arbejde og stor interesse for sagen hos Georg Larsen, at det hver år kan lade sig gøre at klubben kan modtage og udsende unge fra og til hele verden, sagde Poul Damgaard. Georg Larsen vejleder de unge og er forældrenes garant for, at de har det godt mens de er på ophold i Danmark i det år som et ungdomsudvekslingsophold varer. Georg Larsen skaffer værtsfamilier, arrangerer skoleophold og sørger for rejser og oplevelser for de unge mens de er gæster hos Aars Rotary Klub.
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 9
AARS MANDAG - SØNDAG 8 - 22 Sun Best frugtkiks
Harboe sodavand
5
5
Almindelig eller light. Flere varianter 2 liter. Ex. pant
22,94 pr. kg
Hvede eller mørk baguette direkte fra håndværksbageren 300 g
00
Pære/banan, jordbær eller havens bær 1 kg
5
00
16,67 pr. kg
2,50 pr. liter
Bonduelle gourmet majs
Yoggi yoghurt
PR. STK.
00
PR. STK.
PR. STK.
218 g
Friskbagt baguette
Cantaloupemelon Udenlandsk
3x140 g
10
00
PR. STK.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 19,95 pr. stk.
PR. STK.
10
00
Sun Lolly
23,81 pr. kg
10
00
Rema 1000 raket is og Buko smøreost og lakrids isvafler friskost
Frys selv is Flere varianter. 8 stk.
150-250 g
5 stk. eller 8 stk.
1,25 pr. stk.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 16,95 pr. stk.
10
00
PR. STK.
10
00
PR. KASSE
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 19,90 pr. stk.
PR. KASSE
Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.
PR. STK.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 16,95 pr. stk.
10
00
Max 66,67 pr. kg
2,00/1,25 pr. stk.
Tilbuddene gælder til og med lørdag, 20. maj
AARS
Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13
Aars Avis
SIDE 10
17. MAJ 2017
Elever i Aars lærte om innovativ tænkning
EN STÆRK TAGLØSNING!
- tagpap er sagen…
En skoledag med samarbejde og problemløsning Tagpap er miljøvenlig og kan lægges på alle huse - ældre og nye
AARS: Idérigdommen var stor, da 25 elever på 8. klassetrin på Aars Skole havde besøg af Rune Overvad Skibelund Schou fra VIA Center for Undervisningsmidler samt finanstrainee Thomas Søndergaard Rold fra Andelskassen i Hobro. På programmet var en anderledes skoledag med samarbejde, entreprenørskab og problemløsning. Undervisningsdagen var første del af en konkurrence ved navn ”Fremtiden Spirer”, som klassen er tilmeldt, og som Andelskassen står bag.
PARCELHUSE SOMMERHUSE ERHVERV INSTITUTIONER Nybyggeri • renovering tagisolering • vedligehold
Eleverne blev introduceret til værktøjer til kreativ og innovativ tænkning, som de kan arbejde med fremadrettet. - Det var en rigtig fin dag. De unge har været meget inspireret efterfølgende, siger lærer Marianne Thisted Henriksen.
Idéer på video Eleverne præsenterer deres idéer i en video. Opgaven var blandt andet at udtænke en masse gode idéer og tanker om, hvordan de kan gøre deres by bedre.
Hvad elevernes idéer konkret går ud på, er det endnu ikke muligt at løfte sløret for. De skal nemlig først præsenteres for et lokalt bedømmelsesudvalg i form af en kort video. Den færdige film vil derefter blive lagt på hjemmesiden fremtidenspirer.dk. Her vil filmen dyste mod videoer fra en række andre deltagende skoler. De tre film, der får flest stemmer, skal dyste i den endelige finale - og den heldige klasse, der vinder, modtager 10.000 kr. til klassekassen.
Kontakt MTS og få rådgivning - og et uforbindende tilbud.
Professionel tagdækning siden 1972
Per Nøhr Indehaver
MTS Midtjydsk Tagpap-Service Aars ApS Aggersundvej 14 • 9600 Aars • Tlf. 98 65 62 61 • e-mail: pen@mts.dk
Eleverne skulle først udtænke en masse ideer, der efterfølgende skulle præsenteres i en video.
PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
Kl. 21.25: Med livet som indsats Amerikansk thriller fra 2012 Nick afsoner en dom på 25 års fængsel. Under udgang stikker han af, tjekker ind på et hotel - og træder ud på en smal afsats 60 meter over Manhattans gader. Psykologen Lydia til opgave at tale ham fra at springe. Hun ved ikke, at Nick ikke har den fjerneste lyst til at dø. Han har helt andre planer.
Kl. 20.50: Kriminalkommissær Barnaby Engelsk krimiserie fra 2015 Den lokale vingård lancerer sin nye mousserende vin. Det er langt fra nogen succes. Vinskribenten Nadia kritiserer vinen sønder og sammen, og snart begynder receptionsgæsterne tilmed at dratte om én efter én. Nogen har puttet sneglegift i vinen. Men hvem - og hvorfor?
Kl. 22.10: Kommissær George Gently Engelsk krimiserie fra 2011 Gentlys ven og tidligere meddeler China findes død. Ifølge retsmedicineren skyldes dødsfaldet beruselse. Men sygeplejersken, der tog sig af China i hans sidste timer, fortæller en ganske anden historie, og Gently får mistanke om, at hans kolleger i politiet skjuler noget.
Kl. 21.00: Kærlighedens ansigt Amerikansk romantisk drama fra 2013 Fem år efter Nikki mand døde på en tur til Mexico, møder hun på et museum Tom, der ligner hendes afdøde mand på en prik. Ikke nok med at Tom fysisk ligner hendes afdøde mand, men han er lige så flink, humoristisk og har de samme interesser som ham.
Kl. 20.00: Rundt på gulvet Kl. 21.00: The Company You Keep Dansk underholdning Amerikansk thriller-drama fra 2012 Dagens gæster er de garverede herrer Henrik Koefoed og Niels Sagføreren Jim får sit liv vendt på hovedet, da den unge Ellegaard, der dog må erkende, at det er svært at mime, når reporter Ben afslører, at Grant er identisk med en politisk hukommelsen svigter. I Martins talkshow kommer kleptoma- terrorist, der er eftersøgt for mord. Afsløringen tvinger Grant nen Lise på besøg sammen med sin behandler Henrik, mens de til at forlade sin datter og flygte tværs over USA, mens han forsøger at rense sit navn. skrå brædder indtages af skrankepaver og deres klienter.
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 11
MALEREN... MALEREN... Malermester WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf. Eftf. BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen
TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11
www.maleraars.dk
LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private
Havefliser Belægningssten
Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
!
...at
NG
stabil varmepris, understreger formanden.
Det kan godt betale sig ...
S
varmes forsyningsområde. Vi arbejder fortsat alene på at sikre forbrugere, og dermed ejerne, en god og
I AT
AARS: Flere medier har beskrevet, at fjernvarmeværker sender økonomisk overskud til ejere og lader forbrugerne betale ekstra for varmen. Det senarie har fået flere i Aars til at kontakte Aars Fjernvarme med spørgsmålet om, hvorvidt Aars Fjernvarme også betaler udbytte til ejerne. - Ja, det gør vi naturligvis, men det bliver uændret til vore forbrugere, og ingen udenfor denne kreds skal have hverken overskud eller udbytte, fastslår formanden for Aars Fjernvarmes bestyrelse Svend Andersen. Årsagen til at Svend Andersen kan udtale sig med stor sikkerhed, og love at ingen forbrugere hos Aars Fjernvarme skal frygte, at varmen bliver dyrere, fordi ejerne skal have udbytte er, at de eneste ejere Aars Fjernvarme har er netop forbrugerne. Aars Fjernvarme er ejet af omkring 5.400 andelshavere, som hvert år får afregnet et eventuelt overskud ved varmeårets afslutning. - Aars Fjernvarmes regn-
skab skal så vidt muligt gå i nul. Det betyder, at hvis vi har overskud, så bliver pengene betalt tilbage til forbrugerne, forklarer Svend Andersen. Pengene kommer tilbage til forbrugerne i form af billigere varme eller tilbagebetaling. Ikke engang Vesthimmerlands Kommune kan få ekstra penge ud fra fjernvarmeværket. Kommunen ejer nemlig ikke mere end de øvrige andelshavere. - Indtil 31. december 2015 var fjernvarmeselskaberne delt op i to: Aars Fjernvarme og Aars Varmeværk. Men Aars Varmeværk blev opløst den dato og overdraget til Aars Fjernvarme AMBA, derfor har kommunen ingen penge i varmeværket, forklarer Svend Andersen. - Vi har ingen ejere ud over vore aftagere af varme, og dermed bliver skrækeksempler som det fra f. eks. Herning, hvor den årlige varmepris stiger kraftig per forbruger, fordi et selskab i ejerkredsen trækker udbytte ud af selskabet, ikke aktuelt i Aars Fjern-
GR
Af Torsten Hansen
NI OG GIV UD ÅD LB R TI NEL O SI
Lokale forbrugere er nervøse for, om ejere hæver overskuddet
ES OF
Aars Fjernvarmes overskud kan kun komme forbrugere til gode
PR
Ingen behøver at frygte, at Aars Fjernvarmeværk sender penge til udenbys ejere - fordi der er ikke nogen. Værket er kun ejet af de cirka 5400 andelshavere.
UDNY T HÅNDVÆRKERFRADRAGET 2017
se meget mere: www.simested-cement.dk
tale energirenovering med os
V/
SNEDKERMESTER JAN JENSEN
5082 9078 · INFO@MEJAN-TOMRER.DK · MEJAN-TOMRER.DK
Nu er der camping- og grillsæson! Løb ikke tør for gas midt i bøffen... Fyld derfor depotet op med billig Viking Gas fra Aars Maskinforretning!
T • 10 KG. LETVÆG • 11 KG. ALM.
Vælg rigtig forhandler00 9 6 1 Bloddonorer hædret allerede første gang! Jubilarerne Alice Inger Kristensen (25 gange), Jens Overgaard (25 gange), Gert Juul (25 gange), Erik Risager Pedersen (50 gange), Michael Schnor (50 gange), Anders Langballe (25 gange) og Lennart Christensen (50 gange).
VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Donorkorps har holdt den årlige middag for bloddonorer der har holdt ”jubilæum” i • årets løb. Syv bloddonorer blev• hædret. Alice Inger Kri-
Brug for høreapparat ?
l Omby tning ti type samme flaske
stensen, Aars, Jens Overgaard, Gert Juul og Anders Langballe, Aars, har alle leveret blod 25 gange. Erik Risager Pedersen, Michael Ingen Schnor ventetid og Lennart Chributik: Mandag-fredag: 7.30-17.00 - Lørdag: 8.00-13.00 stensen har alle blod Åbningstiderpå Mulighed forleveret tryghedsforsikring apparaterne www.hjmf.dk 50 gange.
– så får du det rigtige høreapparat!
• Gratis høreprøve og afprøvning • Det behøver ikke at koste en formue, at få nye høreapparater hoereapparatet.dk
Få professionel rådgivning - ring i dag og få en tid...
• Ingen ventetid • Tryghedsforsikring på alle apparaterne • Gratis høreprøve og afprøvning • Det behøver ikke at koste en formue, at få nye høreapparater
Aalborg, Hobro, Brønderslev, Hjørring, Frederikshavn og Aars
9811 3200
Aalborg, Hobro, Brønderslev, Hjørring og Frederikshavn
98113200 hoereapparatet.dk MULIGHED FOR HJEMME BESØG
Aars Avis
SIDE 12
17. MAJ 2017
TAK FOR TÅLMODIGHEDEN!
1 flaske
Heinz tomatketchup 1000 g. Kg-pris 20,00.
Nu er vi ved at være færdige med det store rod og rokade af varer. I denne uge får vi ny kiosk, ny bagerafd, ny cirkelcafe, og Slagterafd. er ved at være færdig. De fleste varer er ved at være på plads, men vi mangler fortsat lidt inventar og nogle nye kølere. Vi glæder os til at vise vores nye butik frem - nu varer det ikke længe inden vi er færdige - kom og kig. Husk - alle medarbejdere står klar til at hjælpe, hvis der er en vare du ikke kan finde :-) Vi glæder os til at se DIG!!
20,-
KUN Hakkekødsmarked 7-10%
kup Fontanafredda Moscato d’Asti
Piemonte, Italien. 75 cl. Literpris 52,00.
BYENS STØRSTE UDVALG!
1 flaske
Pr. 100 g
39,Spar 8,95
Slik, løsvægt 120 varianter, frit valg!
KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00
KUN
49,-
99
95
+ pant
Bagerens Othellolagkage
TILBUDDENE GÆLDER HOS KVICKLY I AARS
ÅBNINGSTIDER BAGER POST Man-fredag* 8 - 20 6.30 - 20 11 - 17 Lørdag 8 - 18 6.30 - 1 8 Lukket Søndag 8 - 18 6.30 - 1 8 Lukket *Fredag d. 12/5 (st. Bededag) er butikken desværre lukket.
Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer
Spar 16,-
Tilbuddene gælder fra onsdag d. 17. maj t.o.m. lørdag d. 20. maj 2017
Flere varianter. 1 kasse, 30 x 33 cl. Literpris 10,10 + pant. Maks. 2 kasser pr. kunde pr. dag ellers er prisen maks. 129,95 kr. + pant pr. kasse.
6
95
KUN Carlsberg og Tuborg
95,-
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
Månedens
Vælg mellem oksekød, svine- og kalvekød eller svinekød. 2000-2800 g Kg-pris maks. 47,50. Frit valg
Aars Avis
17. MAJ 2017
FA N TA S T I S K
SIDE 13
JUNI KL. 8 . 1 N E D G A D S R O ÅBNINGSFEST T
Syv specialbutikker. Syv specialister. Én butik Vi har bygget bedre. Vores syv specialbutikker BrødCooperativet, Grønthandleren, Slagteren, Delikatessen, Vinhandleren, Isenkram og Mode & Beklædning varetages alle af specialister, der ved, hvad de taler om. Så hvis du vil vide mere, hvis du har brug for et godt råd, eller hvis du bare “MIT TEAM OG JEG STÅR KLAR TIL AT SKÆRE DINE BØFFER” - SLAGTERMESTER SIGNAR LANGGAARD
“JEG ELSK ER SÅ KOM EN AT TALE OM VIN, - VINMAND DELIG OG SPØRG” MARC BRIXMIGNON
trænger til lidt inspiration, så spørg. Vi har svar på det hele, og der følger altid et godt tilbud med. Kom til åbningsfest torsdag den 1. juni kl. 8, hvor vi genåbner hele butikken. Til de morgenfriske vil BrødCooperativet dog allerede være åbent fra kl. 6.30. Vi glæder os til at se dig! G EKLÆDNIN B G O M A R “I ISENK R VI RIGTIG A H E JEG HÅBER, VI D O M & D!” SES!” - VAREHUSCHEF ODE TILBU AGEN G E G N A M ARNE WAMMEN CA H DCHEF BIAN O O F N O N -
KE SER AF FRISN”. S A M R A H “JEG HELE DAGE IETTE R E V Ø R P S G SMA EDER HENR L T N Ø R G -FRUGT OG AADE ANDERSEN B “KUNDESERVICE ER EN DYD FOR MIG” - KUNDECHEF, RUTH HORSDAL
Aars
Kvickly Aars, Markedsvej 3, 9600 Aars
“JEG BYDER PÅ SM PÅ VORES NYE AGSPRØVER GRØDBR HELE DAGEN” ØD - BAGERMESTE R ANETTE KJÆ R NIELSEN
Aars Avis
SIDE 14
Alt i malerarbejde Bygningsmaleren Farsø Malermester Gert Bang Larsen www.bygningsmaleren-farsoe.dk mail@bygningsmaleren-farsoe.dk Mobil 51 78 28 68 . Tlf. 98 63 30 12
Oustrupvej 28, 9600 Aars
pport ndsra ning ta s il T iv ning && Totalrådgrhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig
www.km-ark.dk
Pengeynglerne er klar med cocktailsmagning i Aars Under smagningen vises klip fra filmen ”Cocktail”
Krogh Madsen Arkitekter a /s
98 62 18 66
17. MAJ 2017
info@km-ark.dk
VM SIKRING
- din lokale sikringsleverandør
- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550
VM Sikring
Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars
Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk
Alt murerarbejde udføres!
www.vestbymureren.dk BYENS MALER JOHN T. LAURSEN
Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS
DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82
ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 99 35 34 34
AARS: Kimbrerfestens Pengeynglerne i Aars vil forsøge at pirre borgernes smagsløg. Onsdag, 24. maj inviterer pengeynglerne igen til smagning, og denne gang er det cocktails der kommer i glassene. Glassene fyldes i Aars Tennisklubs hyggelige lokaler. Cocktailsmagningen arrangeres i samarbejde med Skjold Burne i Aars, som i forvejen sælger Pengeynglernes Kimbrerkurve, Kimbrerøl og Kimbrervin. I løbet af aftenen bliver der serveret flere forskellige cocktails, så der er god mulighed for, at finde sine egne favoritter og få nogle gode opskrifter og fif med hjem. Der bliver også mulighed for at se Tom Cruise i en yngre version. - For til en cocktailsmagning skal vi selvfølgelig også se videoklip fra filmen ”Cocktail” fra 1988 med Tom Cruise i hovedrollen. Dem der kan huske
Cocktails kan være flotte, og de kan smage rigtig godt. Onsdag, 24. maj inviterer Kimbrerfestens Pengeynglere til cocktailsmagning i Aars.
filmen, kan nok også nikke genkendende til filmens soundtracks som Kokomo med The Beach Boys, Hippy Hippy Shakes og Don’t Worry, Be Happy - så lidt 80’er stemning kan nok ikke undgås, siger Jimmy
Krøier Sørensen, Pengeyngler fra Aars Svømmeklub. For ikke at nyde de skønne cocktails på tom mave, starter cocktailsmagningen med en spændende Tapasmenu fra Aars Hotel og
Kimbrervin til ganen. Overskuddet fra arrangementet går via pengeynglerne ubeskåret til alle idrætsklubberne bag Kimbrerfesten.
Dagpengemodtagere benytter nyt system i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: Set med beskæftigelses briller på – så går det godt i Vesthimmerland, sådan lyder det fra formanden for Vesthimmerlands Kommunes beskæftigelsesudvalg, Pia Buus Pindstrup. - Som formand for beskæftigelsesudvalget er det en sand fornøjelse endnu engang at kunne finde Vesthimmerland som nummer et på landsplan. Denne gang handler det om en indsats for de forsikrede ledige, hvor man i jobcentret har indført et system der hedder selvbook. Som navnet afslører, så handler det kort og godt om, at man selv skal booke sine lovpligtige samtaler i jobcentret, hvilket lykkes med 99,68 procent. Det betyder, at man frigør ressourcer til opgaver, der kommer borgerne til gode i stedet for, at udføre mere administration og dermed bureaukrati, siger Pia Buus Pindstrup. En af intentionerne bag beskæftigelsesreformen er, at ledige i højere grad skal møde et beskæftigelsessystem, der sætter den enkelte i centrum, og ruster dem bedre til job og varig beskæftigelse. Det skal være lettere for dagpenge-
Næsten 100 procent af dagpengemodtagerne benytter selvbook til at aftale mødetider med Jobcentret i Vesthimmerland.
modtagere at overskue og tage del i eget ledighedsforløb. Såkaldt hjælp til selvhjælp. - Selvbooking giver større fleksibilitet for den enkelte, idet man selv bestem-
mer, hvornår man skal til samtale på jobcentret inden for gældende regler for rettidig samtale. Man kan selv finde et tidspunkt, der passer en i forhold til sine øvrige aktiviteter. Og
man har mulighed for at ombooke, dvs. ændre tidspunktet for samtalen, hvis det ikke passer ind, forklarer Pia Buus Pindstrup.
17. MAJ 2017
Fra gamle dage i Aars og omegn...
Aars Avis en Portion på 1000 Kr. af Forfatterinden Emma Bærentsens Kunstnerlegat. Fredag, 22. maj 1942: Kronprins Frederik, Kronprinsesse Ingrid og den lille Prinsesse Margrethe rejser i morgen over Kalundborg-Aarhus til Trend, hvor Kronprinsparret vil tilbringe Pinsen i det idylliske Jagthus i Storskoven.
For 50 år siden
Aars Avis For 75 år siden Fredag, 22. maj 1942: 2. Pinsedag Kl. 14 aabner Aars Friluftsbad sin 4. Sæson. Der er blevet foretaget forskellige Omforandringer og Forbedringer ved Installationerne, saaledes at for Eksempel Vandfornyelsen i selve Bassinet sker betydeligt hyppigere end tidligere. Fredag, 22. maj 1942: Violinisten Sigvald Michelsen, Aars, er blevet tildelt
Torsdag, 18. maj 1967: Lørdag den 20. maj vies i Aars Kirke: ekspeditrice Kirsten Bak, datter af fhv. gdr. Chr. Bak, Aars, til tømrerm. Ove Glerup, Aars, søn af Valdemar Glerup, Aars. Torsdag, 18. maj: Haverslev Bio. Fredag kl. 20: Den danske farce ”Charles tante” med Dirch Passer og hele staben af dansk films bedste lystspilkræfter. Torsdag, 18. maj 1967: Himmerlands Betonværk i Flejsborg, der er oprettet af Ebbesøs Tømmerhandel, Farsø, Løgstør Savværk & Trælasthandel A/S
og Chr. Hjortkjær & Co. A/S, Aars er nu ved at være klar til at levere beton.
For 25 år siden Onsdag, 13. maj 1992: Folk i Aars vil på lørdag kunne opleve kameldrivere og vaskeægte kameler i bybilledet. Der bliver oven i købet lejlighed til at få en ridetur på ryggen af ørkendyret, hvis noget skulle have lyst til det. Kamelerne gæster Nordjysk Messecenter i forbindelse med et landsstævne. Onsdag, 20. maj 1992: Ved indkørslen til parkeringspladsen ved Vesthimmerlands Gymnasium i Aars vil der om kort tid blive opstillet en ny markant skulptur, som er udført af kunstneren Per Kirkeby. Ny Carlsberg Fondet har skænket Vesthimmerlands Gymnasium en næsten fire meter høj Kirkeby-skulptur, støbt i bronze. Skulpturen ligner en klippevæg, hvor man aner en menneskefigur og en slange. Onsdag, 20. maj 1992: I en kommentar til Aars Kom-
munes regnskab for 1991 udtrykker borgmester Per Nørgaard tilfredshed med den gunstige økonomiske udvikling, som kommunen har været igennem i det forløbne år. Trods en stram økonomi har Aars Kommune endda været i stand til at fastholde den kommunale services omfang og kvalitet.
SIDE 15
FORÅRSTILBUD hOS
FaRSø
Samarbejde med arkiv om billeder Aars Avis og Lokalhistorisk Arkiv, Aars er gået sammen om hver uge at bringe et historisk billede fra arkivets store samling. Hvis der er kommentarer eller rettelser til teksterne ved de enkelte billeder, må læserne gerne kontakte arkivleder Kim Ørsted Iversen. Det kan ske pr. mail: ki@ vmus.dk eller på telefon 40 63 74 21. Arkivet modtager gerne alle former for arkivalier og fotografier fra områdets foreninger, virksomheder og privatpersoner.
Dansk produceret plejeseng med løft i hoved- og fodende. Fås i flere størrelser. F. eks. 90 x 200 cm
og Kom ind er p y se flere t
Gamer Kontorstol Med armlæn, ekstra vip i ryg, lændepude, rygpude. Komplet normalt 1.699,-
Stort udvalg i Otiumstole bl.a.
Stol 4.995,-
Skammel 3.125,ris
Samlet p
NU
6.495,-
1.499,-
Få tilpasset din hvilestol, så den passer til dit behov. Mange modeller.
Frasorteret • LAMPER • BRUGSKUNST • BILLEDER
÷50%
Vi mangler plads til nye opstillinger og giver 50% på: 2 stk. HJØRNESOFA med åben ende (chaiselong) sort. Forskellige lædertyper 1 stk. HJØRNESOFA med åben ende (chaiselong) med sovesofa og magasin 2 stk. 3-pers SOFA med chaiselong Sort. Forskellige lædertyper 1 stk. stor HJØRNESOFA Skalma med åben ende (chaiselong) med kraftigt uldstof 1 stk. 2 1/2 pers. SOFA Hvid. Semianilin. 3 + 2 pers. CHESTERFIELD sofa brun bycast. Ben sort træ. 2 pers. SOFA med integration til iPod/iPhone 4
Alle er fra o m deller ing. ll ti s d vores u fter e s e lg æ S ølle først til m et p princip
Familiehygge i haven. Fra venstre ses tømrermester Aksel Bruunsgaards faster og far i havestolene, mens Aksel Bruunsgaards datter sidder på tæppet. Aars Gasværk ses i baggrunden. (Foto udlånt af Lokalhistorisk Arkiv, Aars)
Da husstandene i Aars havde bygas Denne uges billede fra arkivets gemmer er et amatørfoto fra omkring 1950. Billedet er taget i tømrermester Aksel Bruunsgaards have, og udover at vise en hyggestund i haven, er det også et godt billede af Aars Gasværk, der ses i baggrun-
den. Den store bygning udgør selve anlægget, hvor bygassen blev udvundet fra kul. Gassen blev sendt ud i ledningsværket og forsynede kunderne med gas til opvarmning og madlavning. Til højre i billedet ses lidt
af gasværksbestyrer Jens Nielsen Tofts bolig. Aars Gasværk blev opført i 1910 og forsynede Aars med gas i 60 år. Hele perioden var det et privat gasværk, og overdyrlæge og mangeårig sognerådsformand J. A. Larsen var en
del af ejerkredsen. I 1958 gik gasværket væk fra at producere bygas og over til at levere propangas. I 1970 stod værket overfor en omfattende renovering af ledningsnettet ud til kunderne, og det blev i stedet besluttet at nedlægget gasværket.
www.danbofarsoe.dk
Tilbuddene gælder fra i dag.
Aars Avis
SIDE 16
til projektet. Arkitekturen skal være med til at styrke byens brand ved at lade sig inspirere af Per Kirkebys værker. - Det vil pynte gevaldigt med et nyt byggeri på de navngivne adresser og forskønne indkørslen til Aars centrum. Venstre er positiv for projektet. Vi er dog meget skeptiske overfor det høje antal af lejligheder, idet Aars i øjeblikket synes at have nået et mætningspunkt, siger Per Bisgaard.
Imod højt byggeri
Et flertal i byrådets økonomiudvalg er modstander at et byggeri i otte etagers højde på hjørnet af Søndergade og Himmerlandsgade i Aars.
Kommunalt byggeboom i Aars Venstres byrådsgruppe er klar til at drøfte en nødvendig udvikling Af Thorkil Christensen AARS: Bygmestrene har travlt i Aars. Såvel private som offentlige byggerier skyder op overalt i byen og flere er på tegnebrættet og afventer ”blot” teknisk godkendelse og finansiering. Det glæder bl. a. Per Bisgaard, der som gruppeformand for Venstre i byrådet i Vesthimmerlands Kommune siger: - Som liberalt parti er vi i Venstre glade for de mange projekter, som ikke kræver kommunal medfinansiering, men vi glædes også over nybyggede kommunale og regionale insti-
tutioner med kommunal støtte - i form af grundkapital, som for eksempel de planlagte boliger på den tidligere markedsgrund, en ny stor børnehave i vestbyen - som erstatning for to mindre ”godt brugte” børnehaver i midtbyen, og i særdeleshed de besluttede 25 ungdomsboliger ved Søndergade, som vil stå klar i 2018.
Lav leje De nye ungdomsboliger opføres af Boligselskabet Nordjylland, som har formået at tegne boliger på godt 33 kvadratmeter til en forventet udlejningspris på 2500 kr. måned. - en
Per Bisgaard (V): - Ny svømmehal i Aars Vest vil være hensigtsmæssig.
lejepris, som er væsentlig under det, som andre
boligforeninger har kunnet tilbyde. Boligerne bliver opført på et areal ved Søndergade/Assersvej i et femetagers byggeri, som rummer 25 boliger, men på grunden vil der være plads til yderligere 25 boliger, såfremt behovet for ungdomsboliger vokser. Et privat udviklingsselskab har sendt forespørgsel på opførelse af 70 boliger i den sydlige del af hovedgaden, Himmerlandsgade 33 og 35. Projektet har allerede fået navnet ”Per Kirkeby Huset”, idet udviklingsselskabet har allieret sig med kunstneren Per Kirkeby, som har givet gode ideer
Himmerlandsgade 150, Aars - 98 62 17 11 - annonce@aarsavis.dk
Indleveringsfrister
Pinsen
Indleveringsfrister
obs...
til onsdag den 7. juni: Korrekturannoncer, fællesaverteringer og loppeannoncer senest:
onsdag den 31. maj kl. 12.00 1- og 2- spaltede bekendtgørelser og rubrikannoncer til Aars Avis senest:
torsdag den 1. juni kl. 11.00
25 ungdomsboliger vil stå klar i Søndergade i Aars i 2018.
Et flertal i byrådets økonomiudvalg er modstander af et byggeri i otte etagers højde og derfor er forslaget sendt retur til miljø- og teknikudvalget for en revurdering. Venstres byrådsgruppe har den opfattelse at byggeri i den højde vil virke skræmmende på omgivelserne og ikke mindst på Vesthimmerlands Museum (tegnet af Per Kirkeby), som bliver nærmeste nabo. I samme område skal byrådet inden for kort tid tage stilling til anvendelse af rådhuset, når huset bliver rømmet for inden sommerferien at flytte i nye omgivelser på Markedsvej 5. Flere har vist interesse for den gamle administrationsbygning, men kommunaldirektør Henrik Kruse har, på vegne af økonomiudvalget, rettet henvendelse til Realdaniafonden for at høre om fonden kunne have ideer eller forslag til anvendelse af bygningen eller området.
Ny svømmehal 100 meter øst for rådhuset ligger Aars Svømmehal, hvor bestyrelsen flere gange har gjort opmærksom på, at hallen har en kort levetid, såfremt der ikke
17. MAJ 2017
bliver investeret i anlægget. Fonden for Sparekassen Himmerland har ladet udføre et skitseprojekt og en projektbeskrivelse af en svømmehal for Vesthimmerlands Kommune, som er præsenteret for byrådet på et temamøde. - Der er ikke taget stilling til en eventuel placering af projektet, men i Venstre har vi forhåndstilkendegivet, at en placering i Aars Vest kunne være hensigtsmæssigt, såfremt der også bliver truffet beslutning om at opføre et nyt stadionanlæg og en ny skole i området. Prisen for en svømmehal er af arkitekterne estimeret til mellem 80 og 250 mio. kr., og der er på nuværende tidspunkt ikke drøftet finansiering af svømmehallen, men Venstre tilkendegav for år tilbage, at det ikke udelukkende blev med kommunal finansiering, såfremt ideen blev til virkelighed. Denne udmelding står stadig ved magt, fastslår Per Bisgaard.
Dårlige sager Infrastrukturen i Aars har gennem de seneste fem-seks år været præget af en række ”dårlige” sager, hvor bl.a. opførelsen af den store lejlighedsbygning på toppen af Himmerlandsgade skabte røre i byen. Ombygningen af busstationen skabte heller ikke en succeshistorie, og forsøget på at placere en detailhandelsbutik i baghaven ved museet blev forkastet af et flertal i økonomiudvalget. I relation hertil siger Per Bisgaard, at man i Venstre er klar til at drøfte en nødvendig udvikling af Aars som kommunens største by og af andre byer, og har et ønske og et krav om, at det først og fremmest sker for kommunens ve og vel, som byrådet varetager.
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 17
Brian Otte ny direktør for messecentret i Aars Den ny direktør har et omfattende kendskab til Vesthimmerland og ser nye udstillingsmuligheder Af Thorkil Chistensen AARS: Bestyrelsen for Messecenter Vesthimmerland har ansat Brian Otte, 44 år, som ny direktør. Brian Otte tiltrådte i messecenteret tirsdag morgen og afløser Nicolaj Holm, der er blevet direktør for Aalborg Kongres- & Kulturcenter. Brian Otte kommer fra en stilling som områdedirektør for Den Jyske Sparekasse i Farsø og besidder en betydelig ledelseserfaring. Desuden har han i mange år været stærkt engageret i udviklingen af Vesthimmerland. Derfor har bestyrelsen for messecentret positive forventninger til samarbejdet med Brian Otte og til den fremtidige udvikling for Messecenter Vesthimmerland. - Messecentret har en stab af dygtige medarbejdere, som ser frem til et godt samarbejde med vores nye direktør, siger advokat Carsten Kjeldsen, Aars, der er formand for bestyrelsen. Messecentret har i en lang årrække gennemgået en meget positiv udvikling, præget af en ihærdig indsats fra bl. a. fhv. direktør Nikolaj Holm. Vi vil gøre
Brian Otte, 44 år, tiltrådte tirsdag morgen som ny direktør i Messecenter Vesthimmerland i Aars.
meget for at fortsætte de traditionelle arrangementer og for at udvide med nye tiltag, ligesom indvielsen af den nye hal 2 i september i
år, giver øgede muligheder for at tiltrække nyt. Brian Otte har et meget stort kendskab til Vesthimmerland, hvor han har boet
og arbejdet i mere end 20 år. Han er dybt involveret i erhvervslivet og i udviklingen af vort område, hvilket vil være en stor fordel
for messecentrets fortsatte udvikling, slutter Carsten Kjeldsen. Brian Otte glæder sig til jobbet som han anser som
en oplagt mulighed for også fortsat at være med til at præge udviklingen i Vesthimmerlands Kommune. - Sammen med staben af erfarne og dygtige medarbejdere ser jeg frem til at fortsætte den positive udvikling, som messecentret har oplevet de senere år, siger Brian Otte. Vi skal tiltrække nye og større arrangementer til messecentret, både i vores moderne og attraktive domicil i Aars, men også på andre lokationer i Vesthimmerland, og i Danmark i øvrigt. Der er stor konkurrence om kulturelle arrangementer og messer. Vi skal udnytte det brede netværk og det store know-how, som Messecenter Vesthimmerland har, til at tiltrække nye og større arrangementer, der kan sætte egnen på landkortet og give vores borgere og erhvervsliv et bredt udbud, slutter Brian Otte. Brian Otte er født i Hobro og har været direktør for Den Jyske Sparekasses afdeling i Farsø i de seneste fem år. Han blev udpeget til jobbet som diektør for messecenteret blandt 21 ansøgere.
SPAR
20%
FOR
PÅ ALLE BAD
KØB 2 GORENJE HVIDEVARER OG FÅ DEN 3. MED KVIT OG FRIT - VI GIVER DEN BILLIGSTE
TID TIL FORKÆLELSE GIV BADEVÆRELSET EN MAKE-OVER OG SKAB DIT HELT EGET FRIRUM. NETOP NU SPARER DU MASSER AF PENGE PÅ BAD HOS DESIGNA. DU FÅR NEMLIG 20% PÅ ALLE BAD INKL. BORDPLADE OG VASK.
Tilbuddet på Gorenje-hvidevarer gælder til 28/5-17 ved køb af komplet køkken (elementer og hvidevarer) for min. 40.000,-. Gælder ikke fragt, montering og andre serviceydelser. Levering inden 6/8-17. Kan ikke kombineres med andre rabatter.
FREJA
14.752,-
Tilbuddet gælder til 28/5-17 og er ekskl. belysning, spejl og armatur. Gælder ikke fragt, montering og andre serviceydelser. Gælder ikke Bricks by DESIGNA. Levering inden 6/8-17. Kan ikke kombineres med andre rabatter.
PRISEN ER FOR SKABE, BORDPLADE OG VASKE
DESIGNA GARANTIER
5år
BORDPLADER
10år 25år SKABE OG LÅGER
SKUFFER OG HÆNGSLER
Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99
TIL DIN HVERDAG
ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00
Aars Avis Fortsat fra forsiden:
SIDE 18
17. MAJ 2017
Borgmesteren politianmeldt
Siegfried Matlok (i midten) imponerede både den tidligere formand for Folketinget, Christian Mejdahl (t.v.) og Venstres lokale borgmesterkandidat i Vesthimmerland, Per Bach Laursen (t.h.), da han mandag holdt foredrag i Aars.
Siegfried Matlok satte gang i debatten i Aars Den dansktyske journalist imponerede med sin enorme indsigt i Europæisk politik
Af Lars Lindberg AARS: Den dansk/tyske journalist og samfundsdebattør, Siegfried Matlok, var en lettet mand, da han mandag aften indledte sit foredrag ”Mere eller mindre Tyskland?” i Messecenter Vesthimmerland. Den nobelprisvindende tidligere chefredaktør for Der Nordschleswiger er en varm fortaler for et bredt europæisk samarbejde, og han glædede sig derfor over, at først frankmændene og siden vælgerne i den tyske delstat Nordrhein Westfalen i vid udstrækning satte
deres krydser ved EU-venlige kandidater, da de for nylig gik til stemmeurnerne. - Frankrig gjorde i mine øjne klogt i at vælge Macron, og nu lader det til, at Angela Merkel får sin fjerde periode som kansler i Tyskland, hvilket også er positivt, sagde Siegfried Matlok, som samtidig understregede, at de i hans øjne kloge valg ikke løser alle problemer. - Jeg tror, Tyskland med Merkel i spidsen vil gå langt for at hjælpe Frankrig i udenrigspolitikken, men Macron har en lang række indenrigspolitiske reformer, som han selv skal gennemføre, hvis han skal blive en succes og Frankrig skal rejse sig igen. Han skal passe på, at han ikke bliver den hvide Obama, sagde Siegfried Matlok, som også hævede en forsigtig pegefinger overfor Danmark i forhold til klimadebatten. - Danmark er kendt som et land, der går forrest, når det kommer til klima og miljø, og det skal I fortsætte med at gøre. I har en stor stjerne hos både USA og Storbritanien, så de lytter til jer, når I siger noget. Begynder I bare at gøre som alle de andre, og skruer I ned for ambitionerne, så mister I den indflydelse, I heldigvis stadigvæk har, lød advarslen fra Siegfried Matlok, som både under og
efter foredraget beredvilligt svarede på en lang række spørgsmål. - Jeg var meget imponeret over, hvor interessante spørgsmål jeg fik, og over hvor engagerede gæsterne var. Det var en yderst interessant aften, sagde den dansk/tyske journalist med den imponerende viden. Arrangementet var kommet i stand i samarbejde mellem LOF, Europanævnet og Venstre, og den lokale borgmesterkandidat, Per Bach Laursen (V), var også yderst tilfreds med aftenens forløb. - Jeg har selv boet et par år i grænselandet, så jeg kender til den nationalitetsfølelse, som hersker dernede, og som Siegfried Matlok også omtalte, og i Venstre diskuterer vi ofte, hvordan man styrker det europæiske samarbejde, så jeg fandt hans foredrag virkelig interessant, sagde Per Bach Laursen, som delte gæstens opfattelse af den efterfølgende debat. - Det var et åbent arrangement, så der var besøgende med vidt forskellige politiske ståsteder, men måske netop derfor fik vi en virkelig interessant debat. Folk var virkelig indstillet på at lytte, diskutere og stille intelligente spørgsmål til Siegfried Matlok og hinanden, sagde Per Bach Laursen.
Omkring 70 var mandag aften mødt op i Messecenter Vesthimmerland i Aars for at lytte til Siegfried Matlok.
Det er på tide, at borgerne i Vesthimmerland får øjnene op for, hvilken borgmester de har, og det håber jeg, de får, når politiet har set på sagen, siger Annette Vahlgreen, som ikke har haft nogen kvaler i forhold til at ”gøre gengæld” overfor borgmesteren. - Han havde jo intet at have sin anmeldelse i, men det har jeg. Det kan bevises, at han adskillige gange har overtrådt udbudsloven, og når han ikke forstår budskabet fra sine kolleger i byrådet, kan jeg kun sætte min lid til, at retsvæsnet kan forklare ham, hvordan tin-
gene hænger sammen, siger hun. Knud Kristensen ønsker ikke at gå ind i en længere diskussion med hverken Annette Vahlgreen eller pressen i forhold til, om han har brudt loven, men han understreger samtidig, at han ikke ligger søvnløs over politianmeldelsen. - Den tager jeg med sindsro, for de lovovertrædelser, Annette Vahlgreen mener, har fundet sted, er vist kun sket i hendes egen verden, og mere har jeg faktisk ikke at sige til det, siger Knud Kristensen, som dog gerne vil forholde sig til byrådskol-
Intern bykrig i Vesthimmerland Thomas Jensen, Gl. Gislumvej 10 A, Aars, kandidat til byrådet for Socialdemokratiet:
Jeg tror man skal overveje nøje, om det er en god idé at føre en politik i Vesthimmerland, som er baseret på, at hvis den ene by får skal den anden også have. Det er i grunden mere spændende at se på hvad de enkelte byer er gode til. Der kommer beliggenhed ind i billedet. Aars har ikke Limfjorden omkring sig og kommer på ingen måde til at blive en
turistmagnet for sejlerfolket, det siger sig selv. Men Aars ligger i en afstand til Aalborg, Hobro og Viborg, der gør det attraktivt at bosætte sig her, så man har større mulighed for at søge og arbejde i et større område, hvor arbejdspladserne er. Mit gæt er at hvis du spørger befolkningen i aldersgruppen 20-50 år så er det højt på deres liste at have muligheden for at skifte job og karriere. Vi lever i en tid hvor personlig udvikling og skiftende udfordringer har afløst det at have én arbejdsplads gennem hele livet. Men betyder det så, at alle investeringer på turisme skal tilfalde Limfjordens byer? At alle investeringer i infra-
Boligpolitik eller mangel på samme! Kim Arvedlund, Kirkegade 13, Aars, glæder sig over Morten Mejdahls afstandtagen til den almindelige boligpolitik i kommunen:
Så var der endelig et byrådsmedlem som turde stille spørgsmålstegn vedrørende den pengestrøm af skattekroner, der frit flyder fra kommunekassen til Aars Boligselskab, gående til nybyggeri med tomme boliger som resultat. Om kommunes boligpolitik skal være med til at holde forskellige medlemmer af byrådets firmaer i gang, eller om der findes en anden
dagsorden, kan man jo kun gisne om. Men det er virkelig opløftende, at Morten Mejdahl ikke vil være en del af denne urimelige boligpolitik, som der er ført gennem længere tid. At kommunen igen og igen bevilger skattekroner til byggeri til skændige huslejer og indskud, mens man gerne henviser handicappede og ældre til femogtredive år gamle boliger fyldt med kuldebroer, viser jo bare igen, hvor lidt ældre og handicappede fylder i kommunen. At boligselskabet er kommet i økonomiske vanskeligheder kan vel næppe komme bag på nogen. Jeg er pt. interneret/genhuset på prestigebyggeriet Aars C på Kirkegade - et byggeri til et trecifret millionbeløb, med kommunalt
legaens generelle kritik af hans arbejde. - Når jeg optræder som Bølle Bob eller springer i faldskærm en søndag formiddag, så er det noget, jeg foretager mig i det, der egentlig er min fritid, og det er vel at mærke noget, jeg gør ved siden af, at jeg passer mit arbejde som borgmester. Jeg er meget bevidst om, at jeg er valgt som borgmester, og jeg gør ærligt talt alt, hvad jeg kan for at gøre mit arbejde så godt som muligt, siger Knud Kristensen. Se Annette Vahlgreens læserbrev på side 20...
struktur skal tilfalde Aars? Nej det skal det selvfølgelig ikke. Men det er ansvarligt at bygge videre på den måde folk tager arbejde på. Vi kan ikke lave fire ens ”storbyer” i Vesthimmerland. Men vi kan sørge for at udvikle det potentiale de hver især har. Mine besøg i kommunes landsbyer beviser, at det kan lade sig gøre at skabe vækst og fællesskab. Der er ingen af de byer jeg har besøgt der undre sig over at købmanden lukker. De slår sig op på det de er gode til. Fællesskab og nærvær. Det er derfor de overlever. De vælger at fokusere på det de kan gøre noget ved. Alle byer skal kunne se deres berettigelse i Vesthimmerland. Men det skal være i de rigtige proportioner i forhold til hvordan samfundet ændre sig. Vi risikerer at lave en schweizerkniv som kan mange ting, men ikke er god til noget.
tilskud, da de kommunalt anviste boliger på Solbakken efter seks års lovning, endelig skal renoveres. Hvis så pris og kvalitet hang sammen med en husleje på 7800 kr. plus forbrug, og et indskud på 40.000 kr., men indvendig ligner det en gang byggesjusk (her snakker jeg især om sjuskede gulvpaneler, malerpletter overalt og manglende fuger i samlinger). Jeg har sjældent set nybyggeri i så ringe kvalitet, men måske er opgaverne blevet for komplicerede for formanden og direktøren for boligselskabet? Og hvem kommer til at betale for dårlig forretningsførelse? Hvis boligselskabet har så mange penge til byggeri, så skule de måske heller bruge penge til at renovere nogle af de eksisterende boliger - der er vidst mange som trænger.. Måske ville det også hjælpe hvis kommunen overholdte sin tilsynspligt med almennyttig boligbyggeri.
Aars Avis
17. MAJ 2017
Et uanstændigt overgreb i Aars Pårørenderådet ved Aarstilbuddene, Østermarken 8 og 10, Aars, ved formanden, Leon K. Sørensen, Aars, har skrevet et åbent brev til Sundhedsudvalget og Handicaprådet i Vesthimmerlands Kommune:
Da vi har erfaret, at der foreligger et forslag om at erstatte de faste nattevagter på de to Aars-tilbud Østermarken 8 og 10 med medarbejdere fra et vikarbureau, vil vi hermed gerne anføre følgende: 1. Det er helt uacceptabelt, at anfægte trygheden ved at fjerne de faste nattevagter hos vore pårørende, som hører til de allersvageste i samfundet. 2. Vore pårørende beboere mangler verbalt sprog, mobilitet og er meget kontaktsvage på enhver måde. 3. Ulemperne ved den foreslåede ordning er, at
vore pårørende ikke er garanteret det nuværende faglærte personale.
Hvem tester vi for? Santana Malling, lærer på Aalestrup Realskole og byrådskandidat for Venstre, kommenterer på de mange tests i folkeskolen:
4. De mulige skiftende vikarer vil skabe utryghed hos beboerne. 5. Driften af de nævnte Aars-tilbud risikerer at sætte den nuværende kontinuerlige drift over styr. Vi ved, at det kræver lang tid at etablere optimal kontakt mellem vore pårørende beboere og personalet, hvilket ikke bliver bedre ved vikardækning med flere forskellige personer. Vi har erfaret, at forslaget skal ses som led i at skaffe en besparelse på 750.000 kr. over en treårig periode. Det er efter vor opfattelse ikke realistisk, men - hvad værre er - den foreslåede løsning vil være et uanstændigt overgreb mod en af samfundets mest sårbare grupper. Vi håber, at ovenstående vil få dette usympatiske besparelsesforslag til at forsvinde som dug for solen.
SIDE 19
Vi skriver maj måned, og jeg har som skolelærer på en overbygningsskole nok at se til. Nu skal de unge mennesker vise, hvad de har lært igennem deres folkeskoletid. De skal testes i matema-
tik, i læsning og stil, men ud over det skal de også igennem naturfagene og sprog. Endvidere er der andre fag til udtræk, som de også kan komme op i. De unge mennesker har travlt. Vi har siden 8. klasse løbende testet dem i mange ting. Er de uddannelsesparate? Læser de godt nok? Og hurtigt nok? Og ikke at forglemme de nationale test. Det er som regel ikke noget, vi som lærere har valgt men noget, som er blevet pålagt os. Vi lærere oplever, ligesom eleverne, ofte en frustration over alle disse tests. Hvornår får de lov til at være børn?
Jeg er ikke imod tests og karakterer, de er en god motivationsfaktor og måleenhed. Der, hvor jeg stejler er, når de bliver altoverskyggende, og de fylder for meget i børnenes skoleliv. Vi lærere og forældre er dem, som kender vores børn bedst, ikke en computer eller en statistik i København. Jeg er også selv mor til en pige i 2. klasse, hvor de også bliver testet. Hendes fantastiske lærer kalder det for en national festdag, når de skal prøve de internationale test. Jeg har snakket med min datter om, at det er helt ok, at man ikke kan finde ud af det hele, og
det er helt ok, at man ikke kender ord som for eksempel merskumspibe og palindrom i 2. klasse. Vi putter vores skolebørn ned i kasser, og passer de ikke lige ind, så maser vi lidt på. Problemet er dog, at erhvervslivet efterspørger anderledes og kreative mennesker, som netop kan tænke ud af boksen. Derfor skal alle børn og unge ikke altid passe ind, vi har brug for afstikkere. Jeg håber det nye tilbud, den forberedende grunduddannelse, bliver en succes. En succes hvor unge kan få lov til at finde deres egne veje, men samtidig sørger for, at de kommer ud på den anden side som afklarede mennesker, som er klar til at bidrage til samfundet.
Det bliver forhåbentlig bedre efter valget Flemming Krogh fra Borgerhjælpen, Aagade 30 i Aalestrup, håber på et borgmesterskifte i Vesthimmerlands Kommune efter valget til efteråret:
Med hensyn til at bifalde kommunens økonomi så
må jeg give Fru Theresa Berg Andersen ret. Det er svært - især når man hører, at der ikke er flere penge til de ældre, hvor de så end er henne, for hvis en ældre borger i kommunen beder om noget, så er der ikke penge til det, så nogen må have brugt dem. Beder du om støtte til hjælpemidler, så siges der, at der er kommet en ny lov, men hvem har vedtaget den? Det har kommunen, så nu skal man selv betale for
det nødvendige. Jeg kan se, der er en anden læser, Kim Arvedlund, som skriver vedrørende klager til borgmesteren, at de kun når til hans sekretær, som sender klagen til den, der klages over, så vedkommende selv kan behandle den, for borgmesteren ser den ikke. Jeg har bevis herpå, og det er første gang, jeg hører om en borgmester, der ikke taler med borgerne, så han må jo have noget at skjule. Det bliver forhåbentlig
bedre efter et valg, for værre kan det ikke blive.
Mangler du tryksager? Spørg hos Aars Bogtryk & Offset
Tlf. 98 62 17 11
N E M M O K L E V N ERE
RIMAS BYDER
SOMM
SPAR MOMSEN PÅ ALT I BUTIKKEN* HELE UGE 21
Vores smedje løse r alle smedeopgav er – store som små
Have-, park- og kiner entreprenørmas i es er ev dl in n ka ng vores ny udstilli , Aars Hjortkjærsvej 11 rvice) se or ot M (tidl. Aars Per, ed m le ta af r efte 99 tlf. 96 66 03
Stiga Park 320 MW Før 37.995,+ benzindrevet multitool (værdi 2.195,-)
NU
24.995,-
÷30% PÅ TILBEHØR TIL MAKITA EL-VÆRKTØJ Fx. bor, mejsler, skæreskiver, slibeskiver osv.
10.995,Stiga Tornado 2098 Før 12.995,-
NU 9.995,Vi forhandler:
NU
25.995,-
Jonsered LT 2313 Før 13.995,-
NU
Husqvarna R 214TC Før 37.995,+ Husqvarna trimmer 122C (værdi 1.295,-)
* Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt trailere
Vores butik, værksted yres og smedje best af fagudlærte og professionelle medarbejdere
Hjælp os med at få plads til masser af nyheder
Grundet udskiftning af vores varesortiment i butikken holder vi
OPRYDNINGSSALG på produkter fra: Gardena, Fiskars, Lysbro og Wolf Garten Find os på Facebook og se flere fede tilbud
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 7-16.30 Lørdag kl. 9.30-12
RIMAS – DIN PROFESSIONELLE LEVERANDØR OG REPARATØR AF HAVE-, PARK- OG ENTREPRENØRMASKINER
Aars Avis
SIDE 20
Lidt om akutberedskab
KØR SELV-FERIE
Som læser af Aars Avis får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.
Også 3 eller 4 nætter!
Bo blandt de østrigske bjerge Gasthof Lendwirt HHH i Westendorf Den klassisk østrigske gæstgivergård ligger i en skøn dal midt i de østrigske alper, hvor hele familien vil føle sig velkommen. Herfra har I rigtigt gode muligheder for enten aktiv ferie i den smukke natur omkring hotellet eller spændende udflugter. I kan for eksempel besøge Wildpark Aurach (24 km) lidt uden for Kitzbühel med forskellige hjortearter, kænguruer og meget andet, som er en oplevelse for dyre- og naturelskere. På hotellet kan I se ugens program, der byder på alt lige fra cykelture og vandreture til aktiviteter for børnene.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
2.599,Pris uden rejsekode 2.899,Pristillæg 17.6.-18.8.: 100,-
• • • •
7 overnatninger 7 x morgenbuffet 1 x kaffe og kage 6 x 3-retters middag/buffet
Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-9 år ½ pris. 2 børn 10-15 år 25 % rabat. Maks. 2 opredninger pr. værelse.
Ankomst onsdag til søndag 10.5.-10.6. og 20.8.-24.9. samt lørdage 17.6.-19.8.2017. Kurafgift EUR 2,- pr. person over 15 år pr. døgn.
Storbyferie i Hamburg
Pris pr. person i lejlighed (ved min. to voksne)
799,-
Pris uden rejsekode 949,-
3 nætter 1.199,-
Oberhouse Apartments i Tyskland Lige nord for Hamburgs Altstadt ligger lejlighedshotellet Oberhouse Apartments i et af byens fornemme kvarterer; Harvestehude. Herfra er der blot 4 minutter med Ubahn ind til for eksempel de mange butikker og varehuse på Jungfernstieg (4 km), som er byens helt store shoppingmekka. Hamburg regnes for at være en af de mest trendsættende og oplevelsesrige storbyer. Valgfri ankomst frem til 21.12.2017.
Slotsferie i Harzen
Også 5 nætter! Schlosshotel Blankenburg HHHH i Midttyskland Landsbyen Blankenburg ligger i det nordligste Harzen – midt mellem to af områdets mest besøgte attraktioner; middelalderbyerne Wernigerode (17 km) og Quedlingburg (16 km), og her får I hurtigt øje på det smukke barokslot Schloss Blankenburg, som dukker frem af disen. Her får I en miniferie med historisk atmosfære i fornemme, nyrenoverede rammer. Ankomst torsdage frem til 14.12.2017.
Bestil nu på
17. MAJ 2017
• • • • •
2 overnatninger El, vand og varme Linnedpakke Slutrengøring Turistskat
Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-11 år gratis. 1 barn 12-17 år 349,-. Opred. fra 18 år: Pris 499,Maks. 1 barn pr. lejlighed.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.399,-
Pris uden rejsekode 1.549,• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x kold anretning med lokale specialiteter • 1 x 2-retters middag Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-1 år gratis. 1 barn 2-12 år ½ pris. Opred. fra 13 år: Pris 1.249,-
Kurafgift maks. EUR 2,50 pr. person pr. døgn.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Telefonen er åben hverdage kl. 8-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Rejsekode: AARSAVIS Teknisk arrangør:
Per Larsen, der er gruppeformand for Konservative i Regionsrådet i Nordjylland, kommenterer på ambulanceudrykningstiderne i Vesthimmerlands Kommune:
”Hurtig hjælp er dobbelt hjælp”, er titlen på en bog om Falck & Zonen, fra 1975. Titlen er stadigvæk aktuel, og specielt når det gælder vores akutberedskab, er tiden vigtig og kan gøre afgørende forskel på liv eller død. I Region Nordjylland har vi kontrakt med Falck om at løse opgaven, som via den såkaldte responstidsmodel, har forpligtiget sig til at rykke ud med ambulancer, inden der er gået ni minutter og 12 sekunder i gennemsnit af alle akutte ambulanceudrykninger de såkaldte A kørsler. Derudover har vi tilkøbt både akut-, læge- og paramedicinerbiler, som ofte når frem før ambulancen, ligesom vi også nyder godt af lægehelikopteren fra dens base i Skive. Området har stor bevågenhed, og i regionsrådet får vi hvert kvartal en opgørelse, som viser responstiderne for hele regionen, men
også for hver kommune og i hvert postnummer. Falck lever fint op til aftalen og i første kvartal 2017 var ambulancen fremme på otte minutter og 40 sekunder i gennemsnit. Typisk er niveauet under ni minutter. Faktisk skal vi helt tilbage til fjerde kvartal 2012, hvor responstiden var tæt på ni minutter og 12 sekunder. Men bag tallene, som er gennemsnitstal, finder vi jo også en række episoder, hvor der går over 20 minutter, inden der er hjælp fremme. Ja sågar over 30 minutter inden enten ambulancen eller anden hjælp når frem! Vi Konservative har længe haft et ønske om at reducere antallet, men også længden, af de helt lange responstider. Det er rigtig godt med mange kørsler under fem minutter i de største byer, men det må ikke tage over en halv time andre steder. I januar forlangte jeg derfor, at vi fremover får en opgørelse over hvert enkelt tilfælde, hvor ambulancen har været mere end 30 minutter undervejs. Ingen skal nemlig vente i mere end 30 minutter på livsnødvendig hjælp! Det var mig desværre umuligt at få regionsrådsformand Ulla Astman med på ideen. Ved det efterfølgende møde i Regionsrådet, stemte de øvrige partier heldigvis for det Konser-
vative forslag, kun socialdemokraterne stemte imod. Jeg er helt sikker på, at den øgede opmærksomhed på de længste ventetider vil hjælpe. Nu bliver hvert enkelt tilfælde beskrevet og lagt offentligt frem, og måske medierne vil holde et vågent øje. Vi får i Regionsrådet mulighed for at lære af disse sager, hvor vi så kan tage stilling til, om noget skal gøres anderledes. Mit håb er også, at disponering af køretøjerne tilrettelægges, så ingen områder er udækkede. På vagtcentralen følger man jo samtlige køretøjer, og når en ambulance forlader et område, må man sørge for at andre køretøjer rykker tættere på. Det glæder mig også oprigtigt, at Falck nu har prioriteret en ekstra ambulance i Vesthimmerland, som har været særligt hårdt ramt af lange responstider. I første kvartal 2017 var der fem tilfælde i hele regionen, hvor ambulancerne var fra 30 til næsten 39 minutter undervejs. Heldigvis kom andre køretøjer frem, så den længste ventetid blev reduceret til knap 20 minutter. Det bliver spændende at følge udviklingen, men målet er at få reduceret ventetiden, og bliver det nødvendigt med en ekstra indsats, må vi finde en løsning.
Vahlgreen: Borgmesteren lever i en anden verden Annette Vahlgreen, Aalestrup, løsgænger i byrådet i Vesthimmerlands Kommune, har politianmeldt borgmester Knud Kristensen (K), for brud på udbudsloven:
Nordjyske bragte 11. maj en stor artikel om samarbejdet i byrådet i Vesthimmerlands Kommune. Heri siger Borgmesteren, at han har gransket sin hjerne efter eksempler på dårligt samarbejde i byrådsperioden. Det er borgmesterens svar på viceborgmester Per Bach Laursens udtalelser 2. maj, hvor Per Bach Laursen siger, at Venstre savner ordentlighed hos De Konservative. Har borgmesteren overset, at han er i konflikt med det øvrige byråd (bortset
fra otte Konservative)? Alligevel udtaler borgmester Knud Kristensen, at han har et nærmest fantastisk samarbejde med byrådet. Altså lader han bare som om, det ikke kommer ham ved, at han gang på gang bliver taget i urent trav som borgmester. Selvom Økonomiudvalget flere gange har sagt til borgmesteren, at han ikke kan få offentlig støtte til et byggeri på hans grund i Himmerlandsgade (det gamle hotel) , så fortsætter han med at pålægge administrationen nye opgaver med at arbejde videre med lokalplan for området. Han mener, at der er brug for mere stats- og kommunestøttet byggeri i Aars, selvom byrådet har været nødt til at støtte boligforeningen i en økonomisk genopretningsplan, fordi det har været svært at udleje i Aars. Hvorfor skulle borgmesteren købe Morten Nielsen-grunden i Farsø for
næsen af kommunen og Aars Boligforening? Borgmesteren vidste jo godt, at Aars Boligforening ville købe grunden. Hvorfor fremlægger borgmesteren ikke et korrekt regnskab på den grundpris, som han nu forlanger? Det forlyder, at borgmesteren angiveligt også har haft indtægter ved salg af den hal og andet, som var på grunden. Hvor blev indtægterne af i borgmesterens regnskab? Jeg kan ikke finde dem i det forsøg, borgmesteren gav i Farsø Avis, på at retfærdiggøre millionfortjenesten ved salg af grunden til Aars Boligforening. Jeg har tænkt meget over borgmester Knud Kristensens indlæg i Nordjyske. Jeg er kommet til den konklusion, at der må andre til at se på, hvad der foregår. Derfor har jeg indgivet politianmeldelse mod borgmester Knud Kristensen for overtrædelse af udbudsloven.
Aars Avis
17. MAJ 2017
BINDERUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
SIDE 21
HAVERSLEV
Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57
Racercykler til en mio. kr. stjålet ved Binderup BINDERUP: Natten mellem lørdag, 29. april kl. 23 og søndag, 30. april kl. 08.15 blev der fra en låst varebil stjålet 12 racercykler der tilsammen repræsenterer en værdi på cirka en million kroner. Varebilen med cyklerne stod parkeret ved St. Binderup Kro på Møllegårdsvej 7 i St. Binderup, og i løbet af ovenstående tidsrum er det altså lykkedes ukendte gerningsmænd at stjæle de 12 racercykler. De er alle af mærket Cervolo S5. Cyklerne kan beskrives som matsorte (seks sort/ hvide og seks sort/røde) med SRAM E-tap gearing og HED-hjul med Schwalbe-dæk. Hjulsættene til
cyklerne var efterladt nær gerningsstedet. Cyklerne er forsynet med stelnummer, og på overrøret er der skrevet de respektive cykelrytteres navn. - Vi vil gerne høre fra no-
Der fremkom mange ideer til et muligt multi- og samlingscenter i Haverslev, da borgermøde nummer to blev holdt.
Den nye LIVA-bus bliver præsenteret været i stand til at rejse pengene til den gamle LIVAs efterfølger. Pengene er kommet fra flere sider. Fra velvillige fonde og privatpersoner. Det er autoriseret Ford forhandler, Jens Buus Biler A/S i Aars, der har stået for opbygningen af minibussen, og det var indehaver Lars Buus, der overrakte nøglerne til bussens nye
Haverslevs bævere og ulve var på lejr HAVERSLEV: 21 små HAME-spejdere (Bævere og Ulve) har været på spejderlejr i en hytte ved Vester Hornum. - I Vester Hornum slog de telte op og lavede bålhygge og sang. Ud på aftenen fik de besøg af de ældre spejdere, som var gået fra Haverslev til Vester Hornum, siger Janni Ellice (spejdermor). Det er et led i deres øvelse til at skulle gå 100 km hike om to uger. De overnattede i shelters og gik igen fra lejren lørdag morgen. Lørdagen var fyldt med aktiviteter. Spejderne skulle holdvis lave en drage, spisepinde, hatte og indimellem leg og træning af knob. Der blev snittet, kravlet i blinde efter ting, lavet
Det sprudler med ideer til multihal og samlingscenter
De stjålne cykler ser sådan ud.
HAVERSLEV
HAVERSLEV: Mandag eftermiddag var den nye LIVA minibus til tre plejecentrene i Haverslev, Rørbæk og Nørager klar til levering, og hvem var mere selvskrevet til at modtage bussen, end Poul E. Jensen. Han er manden, der med hjælp fra sine venner i Støtteforeningen for Livskvalitet, i løbet af få år, via et utrætteligt arbejde, har
gen, der har set noget derude på gerningstidspunktet - eller fra andre borgere der måtte have oplysninger om de pågældende racercykler, siger politikommissær Preben Møller fra Nordjyllands Politi.
kopper af papir så de kunne transportere vand osv. Alle poster skulle de selv finde efter et kort de fik udleveret. Vejret var med dem, og de friske kunne prøve en kølig tur på den opstillede vand glidebane. - Lørdag aften spiste de risret med deres hjemmelavede spisepinde - nogle synes det var ret svært, fortsætter Janni Ellice.
Bål og pandekager Om aftenen var der bålhygge med skumfiduser og pandekager. Det blev også til et besøg hos heksen i skoven, som nu faktisk var ret så flink. Hver morgen fik lejren besøg af tre inspektører som i deres orange kedeldragter og hjelme tjekkede
Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57
ejerkreds. Den nye Ford Transit Bus er udstyret med en helt nyudviklet Ford EcoBlue dieselmotor, der opfylder de nye, strengere udledningskrav i Euro VI standarden. Bilen er opbygget lokalt hos Jens Buus Biler Ford i Aars på deres eget specialværksted, med de nyeste sikkerhedskrav, så den kan køre med kørestole samt passagerer. Bussens første tur bliver en præsentationsrunde til de ældrecentre, hvis beboere den fremover skal køre for. om teltene var rengjorte og ryddelige. - Det var til stor underholdning for både børn og voksne, at tre af gruppens unge ledere er fjollede nok til klæde sig ud og lave sjov med børnene. Også de unge ledere fortalte sjove godnathistorier. Utroligt hvad en god fantasi kan klare. Der var ni ledere med på lejren og tre forældre var med som madtanter, forklarer Janni Ellice. - Ifølge flere forældre har HAME gruppen nogle af de bedste ledere. De er elsket af børnene, da de er sjove, kærlige, omsorgsfulde og selv gode spejdere. Børnene ser op til dem, og de er guld værd, siger Janni Ellice. Søndag efter morgenmad og inspektion stod den på nedtagning af lejren inden frokost over bål, og forældrene kom og hentede de mange trætte børn, som endnu engang havde fået en dejlig oplevelse.
Styregruppe forelagde projekt til 15 til 17 mio. kroner i Haverslev
HAVERSLEV: Fitness, spinning, E-sport, gymnastik, fodbold, håndbold, badminton, volleyball, petanque, yoga samt stævner, landsmøder, udstillinger, café, fester, film- og bogklub, musik og meget mere. Multihal og samlingscenter. Multifunktionelt samlingspunkt. Kraftcenter for idræt, kunst, kultur og socialt liv i Haverslev og opland. Det var emnet, da der torsdag den 4. maj blev holdt borgermøde nummer to i Haverslev Hallen, om mulighederne og visionerne for byggeri af et nyt idrætsog kulturcenter i byen. Projektets styregruppe består af 11 engagerede personer med forskellige
indgangsvinkler til arbejdet. Projektleder Torben Ebbensgaard orienterede om, hvad der er sket i projektet siden det indledende borger- og brainstormmøde fandt sted 25. januar.
Hvor langt er man? Styregruppen har været i kontakt med en lang række af områdets foreninger og institutioner. Med en enkelt undtagelse er de alle særdeles positive overfor ideen med at samle alle aktiviteter i nyt, stort center for det sociale liv. Der blev vist uddrag af en detaljeret projektbeskrivelse, skitser, tegninger, lige som processen med politisk behandling og bud på finansieringen af de anslåede 15-17 millioner, som man mener det nye idræts- og kulturcenter vil koste. Styregruppen har udformet tegninger og skitser, som blev fremlagt af Jannik Christensen. Tegningerne illustrerer, hvorledes man forestiller sig, at kultur- og idrætscentret kommer til at se ud. Der er bl.a. tegnet en ny tidsvarende hal med springgrav og trampolin, store lokaler til fitnesscenter, spinning, E-Sport, møde/konference samt en stor centralt liggende café med spil- og hyggeafdeling samt et nyt køkken. De eksisterende bygninger ved Haverslev Hallen tænkes beva-
Det nye center kan komme til at se sådan ud.
ret og bliver koblet sammen med de nye bygninger, der bliver yderligere omkring 2.200 kvadratmeter. En ansøgning til Haverslev/Ravnkilde Lokalråd har udmøntet sig i et beløb på kr. 35.000, der primært vil blive anvendt til startbetaling for en professionel arkitekt. Ved mødets afsluttende debat fremkom ideer om mulighederne for ”borgeraktier”, en ”støtteforening”, medlemskab af fitness, spinning eller ESport. Det blev foreslået, at der udskrives en konkurrence om et velklingende og sigende navn – så også alle indbyggere i Haverslevs opland føler sig velkomne til at benytte Haverslevs faciliteter. Styregruppen har oprettet Facebookgruppen ”Haverslev Idræts- og Kulturcenter”. Her kan alle melde sig til, holde sig orienteret og komme med input til det videre forløb. Her vil også mulighederne for støtteforeninger og medlemskab blive lanceret. Nu forestår det videre arbejde med skitser og tegninger samt ikke mindst: Et vigtigt møde med den politiske verden. Den 13. juni skal repræsentanter fra styregruppen fremlægge byggeplanerne for Kulturog Fritidsudvalget i Rebild Kommune.
Aars Avis
SIDE 22
Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57
HAVERSLEV
Nyt petanque-hus HAVERSLEV: Klubben Haverslev Petanque, der har træningsbaner ved Himmerlandscentrets Idrætsefterskole, HCI, har fået et helt nyt cirka 30 kvadratmeter stort klubhus. Klubbens medlemmer har selv bygget huset, og Velux Fonden har hjulpet med den økonomiske side af sagen, idet der fra fonden er uddelt 11.000 kroner til formålet. - Haverslev Petanque har 12 aktive medlemmer, fortæller klubbens formand,
Inger Kristensen og fortsætter: - Vi træner hver mandag aften fra forår til efterår, og hen over sommeren holdes der turneringer landet over. Vi har to hold med i Limfjord Turnering, hvor vi dyster mod hold fra Gistrup, Hornum, Gug, Østrup, Hellum, Farstrup og Aars. - Vi er alle meget glade for de nye gode forhold vi har, og en tak til Velux Fonden for deres bidrag. Nu kan vi bedre hygge os og hurtigt
17. MAJ 2017
trække i tørvejr, ligesom vi har et godt udsyn over hele banen i ”kasteretningen”. Har man lyst at prø-
NØRAGER
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
ve at træne med, er man meget velkommen. Vi har plads til flere, siger Inger Kristensen.
Der var tid til kaffepause ved Fregatten Jylland. Men vejret var ikke det bedste.
Haverslev Petanqueklub har fået nyt klubhus.
Våd løvspringstur for Nørager-ældre NØRAGER: Nørager Pensionistforenings medlemmer har været på årets løvspringstur, og det var just ikke i et ideelt vejr, idet solen slet ikke viste sig på hele turen. Der var dog et godt klima i bussen, og efter mødet med guiden Henning Sørensen ved Kalø Slotsruin var der ingen ende på alle de ting, der blev fortalt om
Mols’ natur og seværdigheder. Turen gik gennem Femmøller og forbi Trehøje til Helgenæs, hvorefter Ebeltoft blev besøgt. Seks timers rundrejse får hurtig en ende, og der blev taget afsked med Henning Sørensen, der også skal være guide på foreningens udlandsrejse, som i år går til Berlin i sensommeren.
SULDRUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Der deltog mange, da der blev holdt afskedsgudstjeneste for sognepræst Svend Schultz-Hansen i Haverslev Kirke.
Lokal afsked med sognepræst Svend Schulz-Hansen På søndag er der endnu en afskedsgudstjeneste - i Aarestrup HAVERSLEV: Menighed er måske et lidt gammeldags ord, men man kan blot sætte fællesskab i stedet, så har man betydningen. Den gamle kirke i Haverslev har gennem århundreder lagt rum og vægge til mange milepæle
for byen og områdets beboere. Senest har der været holdt gudstjeneste for Mejlby-Haverslev Pensionistforening. Der har gennem mange år været tradition for at pensionisterne afslutter sæsonen med en traditionel gudstjeneste og
Løvspringstur Mejlby/Haverslev Pensionistforening
Tirsdag den 30. Maj 2017
Den årlige Løvspringstur, som er en heldagsudflugt med bus, går til Horsens området. Her skal vi bl.a. se ”Den kreative Have” samt ”Den genfundne Bro”. Der spises på Hotel Pejsegården i Brædstrup. Pris pr. deltager: 250 kr. Tilmelding senest onsdag d. 24. maj til Jens Jørgen Klokkerholm, 98 65 41 42 / 30 58 07 19 eller Birthe Christensen, 98 65 10 72 Afgang: Mejlby kl. 8.30 og Haverslev kl. 8.35 Kom med os på tur!
Med venlig hilsen Mejlby/Haverslev Pensionistforening
efterfølgende bydes der på kaffe og flødeskumslagkage i Præstegården, der ligger i udkanten af Aarestrup. Eftersom Haverslev og Aarestrup står midt i et præsteskifte, og præstegården er ved at blive gjort indflytningsklar til den nye præst, blev kaffen i år i stedet serveret i Sognets Hus. Her bød sognepræst Svend Schultz-Hansen på lotteri - og der var mærkeligt nok chokolade- og kaffegevinster til alle! Store Bededag blev der holdt afskedsgudstjeneste i Haverslev Kirke med efterfølgende reception i Sognets Hus for og ved sognepræst Svend Schultz-Hansen. Udover kirkens faste stab medvirkede fløjtenist Trine Dinesen med smukke toner sammen med Anettes Kjærs orgelspil. I sin prædiken kom
Schultz-Hansen bl.a. ind på, hvorledes den dybeste glæde og største alvor altid følges ad, og da han senere i Sognets Hus takkede alle, der var kommet, var det også med glæde og alvor. - En stor trøst og glæde at se så mange, og det overskygger det sorgfulde, at I er kommet. Der blev ved Svend Schultz-Hansens reception holdt gode taler, hvor sognepræsten gennem 30 år i Haverslev og Aarestrup fik ridset sit liv og levned op til glæde og morskab både for ham selv og de fremmødte. Søndag en 21. maj er der mulighed for at deltage i Schultz-Hansens afskedsgudstjeneste i Aarestrup Kirke med efterfølgende frokost og reception i Aarestrup Forsamlingshus. Der er ansat en ny præst ved de to kirker.
Dagplejedagen stod i legens, bevægelses og musikkens tegn i Suldrup.
Leg, bevægelse og musik i Suldrup SULDRUP: Den kommunale dagpleje i Sønderup og Suldrup deltog i sidste uge i den årligt tilbagevendende dagplejedag. Børn og dagplejere fra legestuegrupperne Troldeungerne og Jætteungerne fejrede dagen i hyggelige rammer i Sognehuset i Suldrup. Dagen stod i legens, bevægelses og musikkens tegn. I forbindelse med dagplejens dag 2017, har landets dagplejere og børn deltaget i ”Tumleugen”, hvor der lægges vægt på at inspirere til leg, bevægelse og nærvær med børnene. Dagen igennem kunne
alle folde sig ud på den opstillede motorikbane samt udfordre balance- og koncentrationsevnen ved forskellige aktiviteter. Desuden kom musikpædagog Rikke Kamadula på besøg og spillede og sang med børnene. Med sit sprudlende humør fik Rikke Kamadula hurtigt sang- og danseglæden frem hos alle og der blev sunget, hoppet og danset livligt. Til alles store overraskelse kom Bibbifant på besøg. Det vakte jubel og mange af børnene var henne og sige goddag til den store elefant.
Aars Avis
17. MAJ 2017
Delikatessen
SIDE 23
kolonial kolonial
kolonial køl
rød merrild instant 100 g
HUSk mandag-lørdag fra kl. 10.00 i SUldrUp er der varme frikadeller, steg og leverpostej. derudover vil der altid være 5 slags lune retter i disken!
kartoffelsalat og roastbeef spar 5.00
kun ..................
25
00
introtilbud 4 stk. kun...
20
00
3 st k. kød
Vælg me lle m føl ge nde:
• 1 x Fra nkfu rte r m/ ba co n • 1 x Ty ksteg sbøf • 1 x kotel et
Til be hør:
• 2 sla gs sa lat • Hje mm ela vet ka rto ffe lsa lat • Fløde ka rtofle r • Flütes, dress ing og smør
Pr . Pe rs. 89 k r . Ma n væl
ger selv om kødet ska l ma rin ere s. Kødet er kla r til ovn /gr ill.
Slagteren gestus bbq kyllingefilet min. 700 g spar 14.95
45 00 100 00 100 00 100 00
kun ................. tykstegsbøffer 900 g
spar 34.91
kun ..........
ungkvægs minutsteak min. 1 kg
spar 34.91
kun ..........
kUn i SUldrUp
kød-mix spar 19.85
3 pk. ........ Delikatessen
frit valg
Direkte nr. 25 57 49 40 Hver dag fra kl. 8.00-15.00
00
grå peter larsen kaffe "bland. 66" 400 g
20
pr. ps.
prinzen rolle chokoladekiks
00
pr. stk.
00
quaker guldkorn + 33%
1/2 pris!
kolonial mejeri
frit valg
10
00 00
93 00 10
+ pant
pepsi/faxe kondi m.fl.
frit valg
+ pant
H averslev
v. finn ovesen
frit valg
15
00
capri-sonne 10x2 dl. alle slags
frit valg
18
00
kolonial slik + snack
pingvin poser 325-400 g
28
00
vi har købt et parti
gestus bacon snack
frit valg
6
95
KuN lørdag/søndag maja cacaomælk
00
1,5 ltr.
300-400 g 1/2 pris!
175 g
hof/tuborg
30 stk.
dr. oetker pizza/ pizzaburger
gestus bølge chips
KuN torsdag/fredag 33 cl.
udvalgte
150 g
1 kg, alm./vanilje/skovbær
20
00
kolonial frost
frit valg
cheasy skyr
frit valg
25
2x300 g
spar 12.00
kærgården 200 g, org./let
300 g, spegepølse i skiver 6 slags ca. 1/2 pris!
kolonial drikkevare
10 00 15
300 g
g r illm enu
15
90 g
max. 6 ps. pr. kunde!
nYHed!
hjemmelavet oksefrikadeller
rød karat instant
gøl salami
tlf. 98 65 40 13
1 ltr.
pr. stk.
5
00
gestus luksus pålæg 70-100 g fra "CHriStianSfeld"
pr. pk.
Nørag er
tlf. 98 55 10 06
11
00
S uldr up
tlf. 98 37 90 00
tilbuddene gælder alle 3 butikker fremover fra tirsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)
åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00
Aars Avis
SIDE 24
SULDRUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
17. MAJ 2017
VEGGER
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Deltagerrekord ved Store Legedag i Kirketerp KIRKETERP: Det gode vejr havde lokket mange børn og voksne til Kirketerp søndag eftermiddag til Store Legedag. - Vi tror det var rekord igen i år, melder en af deltagerne i arrangørgruppen Carsten Mikkelsen. - Vi kan næsten ikke få armene ned. Et skøn siger, at der var over 500 tilstede på
Kirketerp Stadion i løbet af eftermiddagen, fortsætter han.Det nye der trak mange til var de mange veterantraktorer. Der var 21 af de gamle traktorer. Men stadigvæk var de gamle travere som f.eks jagtforeningens skydning, vaffelboden, kage- og kaffeboden, hestevognene, guldgravercontaineren og
mange flere indslag med til at trække folk til. Og de nytilkomne havestole blev godt brugt. Rigtig mange hyggede sig i det gode vejr. - Vi glæder os til næste år. Der er det 25. gang der er Store Legedag. Mon ikke der sker noget ekstraordinært, siger Carsten Mikkelsen.
HORNUM
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Fru Olsen i Hornum prøver at snyde døden HORNUM: Fru Olsen prøver at lave en aftale med døden, så hun vil snyde den og undgå at dø. Der er nok mange, der ville ønske, at de kunne lave en aftale med døden. Men indtil nu er det, såvidt vides, ikke lykkedes nogen. Men i Hornum prøver Fru Olsen at lave ”En aftale med døden”. Der er dog blot tale om et skuespil i forbindelse med skolefesten på Hornum Skole i morgen torsdag, 18. maj.
HAUBRO
Eleverne fra 5. klasse opfører stykket i Hornum Hallen torsdag aften. Her vil publikum møde en ældre dame i en stue. Pludselig banker det på døren. Det er døden, som vil have fat i Fru Olsen. Men hun gør, hvad hun kan for at undgå sin skæbne. Hun får lavet den aftale, at hun skal løse tre opgaver for ikke at skulle af sted. Stykket er indkøbt til skolefesten, men eleverne har selv været med til at rette stykket til, så alle eleAars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
verne har en rolle i stykket. Hvordan det ender, må man vente til torsdag aften for at få at vide. Eleverne har, ud over at ændre lidt på stykket, også være med til at sy kostumer og lave kulisser. Skolefesten handler ikke kun om stykket. Indskolingen indleder aftenen med at synge en sang. Efter stykket er der kage og kaffe som eleverne har lavet. Dertil kommer sjove boder, som forældre og elever kan prøve.
Der forventes fest og stemning, når Reunion festen begynder lørdag, 20. maj i Vegger Idræts- og Kulturhus.
Endnu en 80er Reunion fest er klar i Vegger VEGGER: For tredje gang arrangeres der Reunion 80er fest i Vegger, og alt tyder på endnu en succes i storkebyen. Denne gang holdes festen lørdag, 20. maj. I både 2015 og 2016 væltede Reunion 80’er festen næsten Vegger Idræts- og Kulturhus, og der er lagt op til endnu et brag af en fest. Veggers lokale foreninger og festudvalget sørger for perfekte rammer, skøn mad, festlige 80er drinks og fantastisk musik, så den ”ægte” Vegger Kro stemning forventes helt i top. - Det er altid med stor spænding, når man arrangerer en sådan fest. Men
VESTRUP
Som sædvanligt foregår Haubro Rally Kristi Himmelfartsdag og er en optakt til weekendens byfest. Hvad der sker i løbet af Haubro Rally er altid en hemmelighed, men sikkert er det, at vinderen af løbet skal arrangere næste års løb.
Skolefest Hornum skole
Vi glæder os meget til at byde alle (forældre, søskende, bedsteforældre) velkommen til skolefest i HORNUM HALLEN.
Torsdag d. 18. maj 2017 kl. 18.30- 21.00
5. kl. opfører skuespillet ”En aftale med Døden” Boder med aktiviteter for børnene opstillet af de øvrige klasser. Aktiviteterne er gratis. Billetpriser: Voksne: 50 kr. Børn: Gratis
Vestrup-eleverne skulle programmere en ”dum computer” i form af en studerende.
Vestrup-elever på Aalborg Universitet VESTRUP: 15 elever fra Vestrup Skole var torsdag optaget på elevuniversitetet SKUB på Aalborg
Nuser spiller op med lækre 80er numre i pauserne. - Lys og lyd er lagt i hænderne på musikstudiet Dreamland, som i det daglige bl.a. turnerer med professionelle bands som Lars Lilholt og Johnny Logan, så her bliver der heller ingen ”slinger i valsen”, siger Birthe Dencker Sørensen. - Det er helt unikt, at vi efter så mange år kan genskabe denne fantastiske Vegger Kro stemning, som jeg så tydeligt husker, og jeg glæder mig til endnu engang at byde de feststemte gæster velkommen ved indgangen, siger Leif Ørndorf, tidligere krofatter.
Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46
Rally i Haubro torsdag, 25. maj HAUBRO: I Haubro arbejdes der på højtryk for at gøre klar til Sognefesten og Haubro Rally. Årets rally skydes afsted fra Vester Hornum Skole. Ruten tager cirka tre til fire timer at køre, og der er indlagt en pause, hvor der kan købes pølser, kaffe og kage.
alt tyder på, at Reunion festen har fået godt fat i det modne publikum, som virkelig giver den gas på både dansegulvet og i baren, og fester igennem det halve af natten, siger Birthe Dencker Sørensen fra Festudvalget. Konceptet fra de foregående år bibeholdes, og det er lykkedes at finde endnu et nyt navn til plakaten. Orkestret More, der var meget populære i 80erne. More har fundet instrumenterne frem i dagens anledning. More vil, sammen med Decibel og The Bats /Heavy Clouds, sørge for topunderholdning hele aftenen, og de kendte DJs Thomas og
Universitet. SKUB står for Studier i Klima på Universitetet for Børn og er et tilbud til nordjyske 5. og 6.
klasser, hvor de kan komme på universitetet en dag og arbejde med klima-og energiproblematikker. Undervisere er universitetets studerende og forskere. Ved ankomsten fik eleverne en kort introduktion til universitetet i det store auditorium sammen med elever fra tre andre skoler. Børnene var noget imponerede over, at der var hele 23.500 studerende ved Aalborg universitet og 5000 ansatte. Herefter skulle klasserne deltage i forskellige workshops. Børnene fra Vestrup fulgte to sidsteårsstuderende til et andet auditorium. Her de fik en gennemgang af det voksende energiforbrug i verden, specielt uden for det man kalder i-landene og dermed behovet for dels at spare på energien og dels udnytte de vedvarende energikilder, men også forske i nye energiformer. Efter den teoretiske gennemgang gik man til et laboratorium, hvor man i selskab med masse af studerende lavede forsøg med
forskellige elpærer. Flere af eleverne lagde mærke til, at arbejdssproget i flere af grupperne med rigtige studerende var engelsk. Efter en bolle og juice gik man til næste workshop. Titlen var ”Dumme computere”. I dag findes der computere i rigtig mange ting også i energisparende foranstaltninger. Børnene skulle i grupper prøve at programmere en dum computer i form af en datalogistuderende til at lave en ”peanut butter and jelly sandwich”. Det viste sig at være vanskeligere end ventet. Var instruktionen ikke helt præcis, gik det helt i fisk. Børnene fik et godt indblik i, hvor omhyggelig og nøjagtig man skal programmere en computer, for at den gør det man ønsker, den skal gøre. Børnene havde efterfølgende mange spørgsmål til de studerende omkring, hvordan det var at gå på universitetet. Efterfølgende fik eleverne ros af underviserne for deres engagement.
Aars Avis
17. MAJ 2017
Nikolaj ”Leo” Christensen (i baggrunden) stod for den enlige scoring til Aars IK, da holdet lørdag spillede uafgjort mod St. Restrup. Med bolden ses U19-spilleren Mathias Hjorth, der blev kåret som kampens spiller.
Aars kom tilbage på sporet Lørdag blev det hjemme til et point mod Store Restrup FODBOLD: Aars Idrætsklubs bedste fodbold-
mandskab indledte forårssæsonen som lyn og
torden, da holdet vandt de første fem kampe.
Selv om den nye kunstgræsbane allerede blev taget i brug sidste år, blev den først officielt indviet i lørdags.
Siden gik det ned ad bakke, da det blev til to
SIDE 25
nederlag i træk, så Jakob Dyrmans tropper skulle tilbage på sporet, da de lørdag tog imod Store Restrup. Pointmæssigt kom Aars-drengene op på hesten igen, da de fik et enkelt point med fra en kamp, hvor værterne spillede som dag og nat i de to halvlege. I første halvleg dominerede Aars Idrætsklub kampen fuldstændig, og det var derfor fuldt fortjent, at hjemmeholdet gik til pause med den føring på 1-0, som Nikolaj ”Leo” Christensen sørgede for, da han efter at have vundet en nærkamp i gæsternes bageste geled kunne sparke bolden i et tomt mål. Faktisk havde en større føring været endnu mere fortjent. Efter pausen kunne værterne ikke leve op til de første opløftende 45 minutter, og de måtte sande, at der ikke var overskud
til at slække lidt på speederen. Gæsterne virkede stærkere fysisk, og da Aarsspillerne så stort på en række faste aftaler, blev det straffet hårdt. Hjemmeholdet halsede efter gæsterne i hele anden halvleg, og selv om det lykkedes at holde dem fra scoringer i lang tid, endte det med, at Store Restrup udlignede på et straffespark. Skulle kampen have haft en vinder, burde det - selv ifølge Aars Idrætsklub-træner Jakob Dyrman - set over 90 minutter have været gæsterne, og set i det lys var det en nogenlunde træner, som efterfølgende gjorde status. Jakob Dyrman glædede sig samtidig over, at Mathias Hjorth, der i dagens anledning var blevet ”forfremmet” fra U19-holdet, leverede en fornem indsats og efterfølgende blev kåret som kampens spiller.
De vårkåde poder kunne både boltre sig på det perfekte ”græstæppe” og i den opstillede hoppeborg.
Grønt ”græs” og røde pølser på Aars Stadion Festdag i Aars da den nye kunstgræsbane ved Aars Idrætklubs faciliteter officielt blev indviet
Af Lars Lindberg AARS: Der var glade drenge og piger i korte bukser, der var godt vejr, der var røde pølser i lange baner, der var fint besøg, og der var grønt ”græs” næsten så langt øjet rakte, da Aars Idrætsklub lørdag officielt indviede byens nye kunstgræsbane. Der var da også tale om en festdag, selv om kunstgræsbanen efterhånden har været i brug i et halvt års tid. - Kunstgræsbanen sikrer ikke bare, at vi kan spille på en god bane året rundt, hvilket alle i klubben har glæde af - den sikrer også,
Blandt gæsterne ved ”foderbrættet” var borgmester i Vesthimmerlands Kommune, Knud Kristensen.
at vi kan skåne vores græsbaner så meget, at de altid er i super flot stand, sagde formanden for Aars
Idrætsklub, Per Nyborg, da han tog ordet. Han benyttede samtidig lejligheden til at takke
sponsorerne og de mange frivillige kræfter i klubben, som har gjort kunstgræsbanen til en realitet.
Også byrådet i Vesthimmerlands Kommune fik et skulderklap fra formanden. - Det gik jo ikke helt så let med at skaffe vores del af finansieringen, som vi havde håbet, så der blev behov for en ekstrabevilling fra byrådet, og den er vi naturligvis taknemmelige for, sagde han. Også formanden for kommunens kultur- og fritidsudvalg, Kurt Friis Jørgensen, holdt en kort tale, og her aflivede Venstre-manden myten om, at lokalpolitikerne bruger al deres tid på at bekrige hinanden. - De mange læserbreve, man for tiden kan læse i diverse aviser, kan give det indtryk, at vi kun kan skændes, men
banen, som vi indvier i dag, er et tydeligt eksempel på, at vi også kan arbejde sammen på tværs af partierne. Politikerne her i kommunen vil idrætten, slog han fast, inden han ønskede Aars Idrætsklub tillykke med den nye bane. - Jeg håber, den kan blive til glæde og gavn for mange, sluttede han. Efter den officielle del af indvielsen bød klubben på den klassiske stadionplatte til både børn og voksne, men det forældrene, som i første omgang flokkedes om ”foderbrættet” - børnene havde nemlig nok at se til med boldleg, venskabskampe, konkurrencer og hoppeborg.
Aars Avis
SIDE 26
17. MAJ 2017
Aars Billard Klub blev regionsmester BILLARD: Aars Billard Klub hentede i weekenden på hjemmebane en fornem titel i form af et regionsmesterskab for serie 1 hold. Titlen kom i hus efter en meget spændende og velspillet finale, hvor der udover værterne deltog tre hold udefra. Holdene var Harboøre, Juelsminde og Silkeborg. Det blev en meget spændende finale med intens billard i cirka 10 timer, som endte med, at Aarsholdet og Silkeborg begge endte med fire matchpoint, så afgørelse skulle findes på holdgennemsnittet, og her var der ingen tvivl - hjemmeholdet var klart bedst.
Med sejren kvalificerede Aarsmandskabet sig sammen med Silkeborg til DMfinalen for serie 1 hold, som afvikles i Sorø på Sjælland i weekenden 27. og 28. maj. Kan Aarsmandskabet levere spil af samme høje standard som i regionsfinalen, er endnu en titel absolut indenfor rækkevide Aars Billard Klub afholder ordinær generalforsamling tirsdag 23. maj i klubben lokaler. Her vil såvel serie 1 holdet og klubbens øvrige hold, som har leveret flotte resultater i sløbet af sæsonen, blive hyldet på behørig vis.
Ulrik Linnemann kørte sig i overbevisende stil i finalen i anden afdeling af EM i rallycross, men en knækket trækaksel i finalen gjorde, at Skivum-køreren måtte nøjes med en skuffende sjetteplads.
Linnemann nappede 18 point ved EM-afdeling i Belgien Rallycrosskøreren måtte dog se sig degraderet til andenpladsen MOTORSPORT: I den forløbne weekend blev årets anden afdeling af EM i rallycross kørt i Belgien, og endnu engang var Skivumdrengen Ulrik Linnemann repræsenteret. Ulrik Linnemann og teamet, der inden de rejste til Belgien kunne pryde sig med en førerposition i mesterskabet, havde vigtige point at hente for at kunne bibeholde placeringen. Ulrik Linnemann lagde ud med en femteplads i sit første kvalifikationsheat. I andet kvalifikationsheat var Ulrik Linnemann og Peugeot’en i hård kamp om pladsen med en konkurrent i det første sving på Circuit Jules Tacheny, og infighten resulterede i et beskadiget forhjulsophæng, som betød, at Ulrik Linnemann måtte udgå. Der var derfor et stort pres på nordjyden, der var tvunget til at vise resultater
i de to sidste kvalifikationsheat. Heldigvis leverede lynhurtige Linnemann en andenplads i tredje kvalifikationsheat og en tredjeplads i det fjerde, og det rakte til startspor 3 i semifinalen. Den startplads fik Ulrik Linnemann det optimale ud af, da han i overbevisende stil vandt sin semifinale og dermed indløste billet til finalen. Selve finalen blev dog en kort fornøjelse for nordjyden, der knækkede en trækaksel i forbindelse med starten og derfor måtte nøjes med en skuffende sjetteplads. Finalepladsen rakte dog til 18 point i mesterskabsregnskabet, hvor Ulrik Linnemann efter anden afdeling gled ned på andenpladsen. Næste gang Ulrik Linnemann og hans rallycrossteam skal i aktion, bliver 30. juni på Höljesbanen i Sverige.
Aars Billard Klubs serie 1 hold kunne efter en spændende finale i weekenden lade sig hylde som regionsmestre. Holdet er nu kvalificeret til DM-finalen for serie 1 hold.
Diana Klein og Merle Halsnæs hentede på hjemmebanen i weekenden en tredjeplads i LA4 ved Hornum-Ulstrup Rideklubs stævne. Ulrik Linnemann ligger efter anden afdeling af EM i rallycross på en andenplads i den samlede stilling.
Lokale spillere fører Himmerlandsturnering SKAK: Årets Himmerlandsturnering i skak er i fuld gang med 39 deltagere. Der er nu spillet fire runder, og stillingen er følgende:
Mesterklassen føres af Benny Grønhøj, Aars/ Nibe, og Jens J. Christiansen, Nr.Sundby, begge med 3,5 point. Basisklasse 1 føres af Kjeld Johansen, Aars/
Nibe, med 3 point foran Niels Pedersen, Aars/ Nibe, med 2,5 point, men Niels Pedersen har spillet et parti færre. Basisklasse 2 føres af Rune Nielsen, Aars/Nibe,
med 3,5 point. Basisklasse 3 føres af Jørgen Madsen, Aars/Nibe, og Henning Staugaard begge 4 point. Basisklasse 4 føres af Børge Bertelsen og Sarujan Ranganathan, begge Aars/Nibe, og begge har 3 point. Turneringen ledes af Poul Erik Niebuhr.
Hornum red sejr hjem på Djursland RIDNING: De travle ryttere fra Hornum-Ulstrup Rideklub kommer vidt omkring i landet og høster flotte placeringer. I weekenden var ponyrytter Kamilla Jepsen Larsen en tur til C-stævne i Djursland Rideklub, hvor hun med ponyen Lillevangs Carlo sejrede i PRT
med et flot ridt til 68,4 procent. Diana Klein red på hjemmebane i Hornum-Ulstrup Rideklub, hvor Frieser Nord afholdt stævne. Det blev til en overbevisende debut i LA4 til 60 procent og en tredjeplads med hesten Merle Halsnæs.
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 27
ÅBENT HUS FORÅRET ER KOMMET...
Vi glæ d til at er os se jer! Å BE N T H U E R U DE S N T IL M E L DI N G
Vi holder derfor åbent hus d. 20., 21. og 25. maj på følgende ejendomme:
Lørdag den 20. maj
Søndag den 21. maj
Låstrupvej 57, 8832 Skals kl. 10.30 - 11.30 Skinderupvej 11, 9632 Møldrup kl. 11.45 - 12.30 Gunderupvej 96, 9640 Farsø kl. 13.30 - 14.30 Løvelbrovej 19, 8830 Tjele kl. 15.15 - 16.15
Hannerupvej 324, 9500 Hobro kl. 12.30 - 13.30 Herningvej 38, 7800 Skive kl. 13.15 - 14.15 Kallestrupvej 87, 9632 Møldrup kl. 14.00 - 15.00 Rudemøllevej 83, 7800 Skive kl. 15.00 - 16.15 Fjelsøvej 6, 9632 Møldrup kl. 15.30 - 16.30
Søndag den 21. maj Skivevej 23, 8620 Kjellerup kl. 10.00 - 10.45 Gunderstedvej 5, Gatten 9240 Farsø kl. 10.00 - 11.00 Søvsøvej 22, 8800 Viborg kl. 11.30 - 12.30 Ømarksvej 3, 9610 Nørager kl. 11.30 - 12.15
Torsdag den 25. maj Golfbyen Gatten, 9240 Farsø
Halkærvej 165, 9240 Nibe kl. 11.00 - 12.00 Gl. Aalborgvej 2, 9632 Møldrup kl. 13.00 - 14.00
Åbent Hus
søndag d. 21. maj kl. 10.00-11.00
TÆT ved natur og Himmerlands golf reasort Sagsnr. L85053
Gunderstedvej 5, 9640 Farsø Spændende naturejendom som består af Gunderstedvej 5 ved Gatten by, hvor stuehuset er og Møgelhøjvej 40 som bygningsløs ejendom ca. 6 km derfra. Samlet er der et areal på ca. 76 ha. Heraf 59 ha med tilskud. Mulighed for god jagtleje.Dejligt roligt beliggende stuehus som er opført i 1961 i røde sten med skifereternittag, løbende moderniseret og fremtræder flot og velholdt. Naturgrund hvor huset er omkranset af træer og levende hegn, lige op til Gatten by. Og med Himmerlandsstien beliggende i forhaven er der hurtig adgang ud i den rige natur, og gå afstand til Himmerlands Golf & Spa Resort, som udover golf også tilbyder på bowling og badeland.
Kontantpris: Areal: Energimærke:
Agriteam Viborg/Aars ApS
Ejendomsmæglerfirmaet Ib Bjerregaard Ib Bjerregaard
Bettina Sæderup
Jonna H. Thomsen
Søndergade 31, 1.m • 9600 Aars • Tlf.: 9862 1396 aars@agriteam.dk • www.agriteam.dk/aars
Uafhængig landbrugsmægler
5.200.000 76,18 ha E
Mdl.ejerudgift: 1.598,19 Bolig: 135 m2
Aars Avis
SIDE 28
17. MAJ 2017
Mere Mægler - Mere Digital HVAM
AARS - Ingemannsvej 10
AARS
AARS
AARS
SIMESTED
HAVERSLEV
NYHED SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg: 110/73
m²
795.000Kontantpris: 1.053Ejerudgift pr. md: 40.000Udbetaling: 3.669/3.044Brt/nt ekskl. ejerudg:
Grund
TIL PRISEN
Stue/vær
1/3
801 Bolig m²
1.100.000Kontantpris: 2.053Ejerudgift pr. md: 55.000Udbetaling: 5.065/4.158Brt/nt ekskl. ejerudg:
BLÆRE
1.675.000Kontantpris: 1.675Ejerudgift pr. md: 85.000Udbetaling: 7.613/6.251Brt/nt ekskl. ejerudg:
133
Grund
1.179 Bolig m²
140
Grund
778 Bolig m²
180
Grund
1/4
Opført
1976 Stue/vær
1/4
Opført
1986 Stue/vær
2/4
Opført
LIGN. SØGES
Opført 1963/2016 Stue/vær
1.575.000Kontantpris: 1.871Ejerudgift pr. md: 80.000Udbetaling: 7.104/5.832Brt/nt ekskl. ejerudg:
AARS
PÅ 36 DAGE
AARS
72.910 Bolig m²
AARS
775.000Kontantpris: 1.744Ejerudgift pr. md: 40.000Udbetaling: 3.581/2.939Brt/nt ekskl. ejerudg:
233
Grund
1/5
Opført 1968/1972 Stue/vær
PÅ 16 DAGE
1890 Stue/vær
HYLLEBJERG
2.334 Bolig m²
750.000 1.809 40.000 3.408/2.826
306
Grund
2/5
Opført 1910/1999
3.018
AARS
SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT SOLGT
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.100.000Kontantpris: 1.478Ejerudgift pr. md: 55.000Udbetaling: 4.989/4.093Brt/nt ekskl. ejerudg:
Bolig m²
130
Grund
Stue/vær
1/2
Opført 1934/1985 Stue/vær
16.367 Bolig m²
120
Grund
707 Bolig m²
143
Grund
1/3
Opført
1969 Stue/vær
1/4
Opført 1967/2008 Stue/vær
PÅ 7 DAGE
ken og en rummelig stue. Skøn have med terrasser. Kort afstand til skole, daginstitutioner og indkøbsmuligheder. Sag: 17172
1.295.000 1.846 65.000 5.895/4.839
Bolig m²
156
Grund
960
Stue/vær
1/3
Opført
1972
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
stand til både de praktiske og mere rekreative indslag i hverdagen som skolen og aktivitetsbanen ved Skøjtesøen. Sag: 16140
1.095.000 1.757 55.000 4.989/4.094
Bolig m²
128
Grund
632
Stue/vær
1/3
Opført 1937/1993
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
salen er totalrenoveret i 2011. Huset ligger i Haverslev nær Rold Skov i Himmerland med let adgang til E45. Sag: 17111
1.395.000 1.719 70.000 6.347/5.266
Tina Sondrup Indehaver, sagskoordinator Mobil 20650321
Bolig m²
185
Grund
Stue/vær
1/5
Opført 1978/2011
Michael Søegaard Salg og vurdering Mobil 20673262
Grund
830 Bolig m²
196
Grund
1/3
Opført
1965 Stue/vær
2/3
Opført 1910/2006 Etage
980
BOLIG SØGES
2.485 Bolig m²
76
Vær
ST.
Opført
1974
BOLIG SØGES
Moden kvinde søger moderniseret villa centralt i Aars
Ægtepar, som lige har solgt søger villa centralt i Aars
Familie med 2 børn er "vokset ud" af deres nuværende bolig og søger derfor villa i Aars. Gerne i Højtoften, Aatoften eller Solvænget. Prisniveau 1,6 mio. Har du noget der matcher?
Moden kvinde søger moderniseret 1 plansvilla i Aars med min. 2 vær. 100% indflytningsklar. Lyder dette som din bolig? Kontakt os på tlf. 9862 1400.
Vi har netop solgt en ejendom for et ægtepar, som søger ny bolig i Aars i 1 plan med en god central beliggenhed. Har du noget, som matcher dette? Kontakt os på tlf. 98621400.
BOLIG SØGES
BOLIG SØGES
Ungt par søger ejendom i udkanten af Aars.
Familie fra Aaborg søger nyere villa i Aars
Familie med 2 børn søger villa i Konge kvarteret
Vi har et ungt par i vores køberkartotek, som søger en ejendom lidt udenfor Aars med luft omkring sig. Prisniveau omkring 1 mio. Har du noget, der matcher dette?
Familie fra Aalborg søger nyere villa beliggende på Stenildhøjbakken, Stenildhøjdalen eller Stenildhøjvej. Prisniveau 3 mio. Har du noget der matcher?
Familie med 2 børn søger moderniseret villa i Kongekvarteret i et plan og med 2 badevær. Lyder dette som din bolig? Kontakt os på tlf. 9862 1400.
Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400
2
PÅ 1. FREMVISNING TIL KØBERKARTOTEK
Familie med 2 børn søger ny bolig i Aars By
Nybolig Vesthimmerland - Aars Jacob Andersen Indehaver, ejendomsmægler, MDE Mobil 40351114
118
PÅ 18 DAGE
665.000 1.358 35.000 3.032/2.487
Kontakt os på tlf. 9862 1400 eller mail 9601@nybolig.dk for en gratis og uforpligtende salgsvurdering.
BOLIG SØGES
HAVERSLEV - Maagevej 6
Er I på udkig efter en villa med plads til hele familien? Så er denne bolig måske noget for jer. Der er tale om en velholdt villa med fem værelser fordelt på 185 m2. Første-
700 Bolig m²
985.000Kontantpris: 1.500Ejerudgift pr. md: 50.000Udbetaling: 4.538/3.725Brt/nt ekskl. ejerudg:
kr. 10.000 i rabat på salæret
BOLIG SØGES
AARS - V Stadionsvej 6
Velbygget villa i den gamle bydel. I får solide rammer til at skabe et hjem præcist efter jeres behov. I får også en god beliggenhed i den gamle bydel. Der er kort gåaf-
PÅ 35 DAGE
1.410.000Kontantpris: 1.698Ejerudgift pr. md: 75.000Udbetaling: 6.346/5.211Brt/nt ekskl. ejerudg:
- Det får du nu glæde af som sælger, da vi frem til 15. juni 2017 giver
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.600.000Kontantpris: 1.768Ejerudgift pr. md: 80.000Udbetaling: 7.224/5.930Brt/nt ekskl. ejerudg:
Vores køberkartotek er fyldt med købere til alle slags boliger
Rummelig villa beliggende med baghaven til naturskønt område
156 m2 stor, indflytningsklar etplansvilla ligger på en rolig adresse i Aars med direkte adgang til et naturskønt åløb fra baghaven. I får tre værelser, badeværelse, køk-
1.585.000Kontantpris: 1.608Ejerudgift pr. md: 80.000Udbetaling: 7.162/5.879Brt/nt ekskl. ejerudg:
Aars Avis
17. MAJ 2017
ÅBENT HUS
lørdag d. 20/5 kl. 11.00 - 14.00
HYGGELIG LANDEJENDOM I LANDOMRÅDE VED TREND TRENDVEJ 22, 9670 LØGSTØR - Fredelig og naturskønne omgivelser tæt på sommerhusområde. - Beliggende kun 1000 m fra Limfjorden, Trend Camping, kro mv. - Harmonisk ejendom for dem, som ønsker at sætte deres eget præg. - Bo billigt i landlige omgivelser - Kan benyttes som fritidsbolig (ingen bopælspligt). DRØMMER I OM LIVET PÅ LANDET? Ejerudg./mdr.: 1.226,-
VILLA I "BØRNEBYEN" VEGGER AAGADE 1A, 9240 NIBE VILLA Villa beliggende mellem Aars og Nibe i Vegger. Aktiv landsby med idrætsforening, lethal og købmand. Skøn natur. Der må påregnes renovering af huset. BO BILLIGT! Ejerudg./mdr.: 1.214,Kontant/Udb.: Brutto/Netto:
295.000/25.000 1.338/1.099
Bolig/Kld.: 128/78 Byggeår: Grund: 1.226 Energi: Stuer/Vær.: 2/2 Sagsnr:
1956 G 136737
"HAVERSLEVGÅRD" - LYSTEJENDOM M. 6 HA JYLLANDSGADE 1, 9610 NØRAGER LYSTEJENDOM HER FÅR I EN PRÆGTIG EJENDOM I UDKANTEN AF HAVERSLEV. Stort stuehus i charmerende stil. Rummelige udbygninger, have og mark. HER KAN FAMILIEN BO FLOT! Ejerudg/mdr.: 4.413,Kontant/Udb.: Brutto/Netto:
3.785.000/190.000 17.185/14.117
Bolig/Kld.: 342/14 Byggeår: Grund: 6 Energi: Stuer/Vær.: 4/4 Sagsnr:
1987 E 745610
SPECIALEJENDOM Kontant/Udb.: Brutto/Netto:
595.000/30.000 2.759/2.262
Bolig: 152 Byggeår: Grund: 10.000 Sagsnr: Stuer/Vær.: 1/4
1927 686766
SIDE 29
NYHED
ÅBENT HUS
lørdag d. 20/5 kl. 14.00 - 15.00
BLIV EN DEL AF FÆLLESSKABET I HIMMERLAND GOLF & SPA RESORT GOLFSVINGET 213, 9640 FARSØ FRITIDSHUS Kontant/Udb.: 1.075.000/55.000 Her er muligheden for at erhverve et af de populære A-huse i Gatten. Brutto/Netto: 5.019/3.933 - Velindrettet med 2 soverum på 1. sal og ekstra værelse i stueplan! - Udbygget og løbende renoveret fritidshus. 83 Byggeår: 1980 - Gode muligheder for udlejning gennem golfcenteret. 4 golfbaner in- Bolig: 234 Sagsnr: 577799 denfor ca. 15 km. KOM OG OPLEV DETTE DEJLIGE FRITIDSHUS I Grund: Stuer/Vær.: 1/3 GOLFENS "MEKKA" I HIMMERLAND! Ejerudg./mdr.: 1.640,-
FIND DIT NYE FRITIDSHUS Kom til åbent hus i Trend
MODERNISERET OG RUMMELIG VILLA - 5 VÆRELSER PRÆSTEMARKEN 2, 9541 SULDRUP VILLA CHARMERENDE VILLA! Moderniseret i 2004 og siden energirenoveret. En skøn plet i landsbyen Sønderup. Gode busforbindelser. KUNNE DET VÆRE JERES DRØMMEBOLIG? Ejerudg./mdr.: 1.422,-
lørdag d. 20. maj kl. 11-14 Mere info - www.aarsmaegleren.dk
Kontant/Udb.: Brutto/Netto:
ÆLDRE SOMMERHUS I HVALPSUND GØGEVEJ 7, 9640 FARSØ FRITIDSHUS Sommerhus til familiens ferier. God beliggenhed nær legeplads og boldbane - kig til fjorden! SOMMERHUS MED GOD BELIGGENHED!
SOLGT
Bolig: Grund: Stuer/Vær.:
50 Byggeår: 1.205 Sagsnr: 1/3
1970 575589
1.195.000/60.000 5.468/4.536
Bolig: Grund: Stuer/Vær.:
201 Byggeår: 1.390 Energi: 1/6 Sagsnr:
1900 E 166768
HOBBYLANDBRUG - KUN 3 KM FRA AARS SKIVUMVEJ 149, 9600 AARS SPECIALEJENDOM Lystejendom, 4,1 ha., med god beliggenhed i flot natur m. skov og mark.
SOLGT
Bolig: 151 Byggeår: Grund: 41.100 Energi: Stuer/Vær.: 1/2 Sagsnr:
1872 F 727773
Aars Mægleren Løgstør/Trend Mægleren
Himmerlandsgade 76, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk
info@aarsmaegleren.dk
Sussie Sørensen
www.trend-mægleren.dk
SIDE 30
Aars Avis
17. MAJ 2017
17. MAJ 2017
Aars Avis
SIDE 31
Aars Avis
SIDE 32
17. MAJ 2017
Danebo
Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes
Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NY PRIS
NYHED
ÅBENT HUS
ÅBENT HUS
ÅBENT HUS
Med tilmelding lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
Med tilmelding lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
Med tilmelding lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
D
D
D
Løvsangervej 10 - 9600 Aars
Kong Valdemars Vej 47 - 9600 Aars
Lillevang 16 - 9600 Aars
Her finder du et særdeles velbeliggende og præsentabel etplanshus med plads til familien. Boligen er beliggende på den attraktive Løvsangervej kun få hundrede meter til Skøjtesøen og Aars midtby.
Velkommen indenfor i denne flotte etplansvilla på attraktiv beliggenhed, hvor sammenhold og godt naboskab hører til kerneværdierne. Boligen ligger med kort afstand til skole, idrætscenter, handelsskole og midtbyen.
Få minutters afstand fra hovedgaden i Aars finder du dette hyggelige lille byhus. Her er du tæt på skoler, byens svømmehal og et væld af indkøbsmuligheder for ikke at nævne byens mange butikker. Til huset hører der et udhus.
Indflytningsklar villa på attraktiv beliggenhed
Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag
1.245.000 65.000 1.670 5.618/4.640 91300748
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt tlf.
1.060 m2 114 m2 5/3 1976 98622400
Præsentabel og flot villa - attraktiv beliggenhed
Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag
1.695.000 85.000 2.075 7.633/6.304 91302447
Grund Bolig Rum/vær. Opført/reno. Kontakt tlf.
947 m2 144 m2 5/4 1975/2004 98622400
Hyggelig lille byhus få min. fra centrum
Pris Udbetaling Ejerudgifter Brutto/netto Sag
895.000 45.000 1.308 4.103/3.375 91302315
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt tlf.
ÅBENT HUS
ÅBENT HUS
Blærevej 61, Blære - 9600 Aars
Med tilmelding lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
Lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
653 m2 96/2 m2 4/3 1920 98622400
Lys og indbydende
Her får I 196 lyse og indbydende kvadratmeter i en bolig, der er flot moderniseret. I stueplan er villaen indrettet med køkken-alrum, vinkelstue med brændeovn og store vinduespartier, der sørger for et dejlig lysindfald. Dertil kommer to badeværelser med bruseniche, en entré, et bryggers og et værelse. På førstesalen ligger yderligere tre værelser, hvoraf det ene har udgang til en stor altan.
D Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
F Enebærvej 32 - 9600 Aars
BUD ØNSKES
Her finder du et fritidshus, som er bygget som helårshus, opført i sibirisk lærketræ. Huset er smukt og falder godt i med naturen. Helt specielt for denne bolig, har man valgt jordvarmeanlæg til opvarmning og som bidrag hertil, er der naturligvis også en brændeovn. Huset (120 m2) ligger på en 4.920 m2 naturgrund i Himmerlands smukkeste natur.
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt
1.395.000 70.000 1.453 6.783/5.454 4.920 m2 120 m2 5/5 2007 91302297 98622400
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
945.000 50.000 1.415 4.306/3.549
Grund Bolig Rum/vær. Opført
1.102 m2 196 m2 4/4 1900
Sag Kontakt
91302087 98622400
Spændende nyheder på vej ind...... *Villa på Drosselvej *Totalt renoveret villa på Keldgårdvej *Villa på Brorsonsvej *Landejendom på Testrupvej
En del af byens liv
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 33
Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE
NY PRIS
NY PRIS
ÅBENT HUS
ÅBENT HUS
Med tilmelding lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
Lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
D Kong Christians Vej 1 - 9600 Aars
Velbeliggende etplans villa på god grund Særdeles velbeliggende etplans villa med muret carport. Denne bolig er velbeliggende i roligt villa kvarter tæt på skoler, svømmehal og indkøb. Her får man en regulær villa med ca. 24 m2 udestue med termotag og trægulv. Stuen er en vinkelstue og indbyder til hygge og godt samvær. Køkkenet er rummeligt og med spiseplads. I boligen findes 3 gode værelser samt soveværelse. Badeværelse er med bruseniche og har en fin størrelse. Godt bryggers og hall, hvor man har adgang til gæstetoilet.
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt
1.495.000 75.000 2.313 6.768/5.589 926 m2 164 m2 5/4 1973 91302411 98622400
C Hans Egedes Vej 291 - 9600 Aars
Indflytningsklar villa i børnevenligt kvarter Er du klar? I én af Aars bedste udstykninger tilbydes du denne skønne bolig. Denne gang finder du boligen beliggende for enden af en blind vej hvor der er et godt naboskab. Få minutters gang til det skønne område "Tvebjerg". Huset er i sin enkelthed stilrent og ligetil. Huset er opført fuldmuret og har mahonie vinduer, som er et perfekt valg til det røde tegltag. I denne bolig vil der være et minimum af vedligehold. At tiden kan nydes på andre ting end vedligehold må være drømmen.
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt
2.495.000 125.000 2.105 11.216/9.265 949 m2 168 m2 6/4 2000 91302208 98622400
NYHED
ÅBENT HUS
Med tilmelding lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
ÅBENT HUS
Med tilmelding lørdag d. 20/05 kl. 14.00 til 15.00
E Lyngholmvej 17, Blære - 9600 Aars
En ejendom som skal opleves! Her er der plads til at hele familien kan slappe af i rolige omgivelser og nyde den smukke natur som er omkring. Huset fremstår indbydende og har gulvvarme. Udestuen er opvarmet og har store vinduer. Badeværelset er lyst og venligt og har en god størrelse. Første sal byder på to gode værelser samt et soveværelse. Til huset hører der en funktionel kælder med vaskerum og 3 disponible rum hvor der er godt med skabsplads. Der er dobbelt garage. Udbygningerne er der gode muligheder i.
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno. Sag Kontakt
1.895.000 95.000 1.445 8.606/7.084 10.940 m2 122/42 m2 3/3 1954/1988 91302310 98622400
D Hasselvej 1, Hornum - 9600 Aars
Særdeles velholdt vinkelvilla På Hasselvej 1 i Hornum finder du dette skønne og rummelige hjem. Huset er på hele 177 m2 bolig + garage/hobbyrum på 35 m2. Alt dette beliggende på en skøn grund med god lukket haveanlæg, terrasser og flisebelagt indkørsel. Byen er særdeles aktiv. I gåafstand fra huset finder du daginstiutioner, skole, idrætshal, boldbaner, indkøbsmuligheder og gode transportmuligheder. Boligen er indrettet med bl.a. stort lyst spisekøkken, stor spisestue (som let kan blive 2 gode værelser) Hyggelig stue. 2 værelser (hvor det ene tidligere har været opdelt i 2 værelser). Sovevær. Stort badevær. Gæstetoilet. Bryggers med adgang til garagen.
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt
845.000 45.000 1.400 3.842/3.172 966 m2 177 m2 6/3 1976 91302457 98622400
En del af byens liv
Aars Avis
SIDE 34
17. MAJ 2017
Danebo
Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes
Ejendomsmæglere · valuarer · MDE
NYHED
NYHED
PROJEKTSALG
A
D
15
Tvebjergvej 76 - 9600 Aars
Spændende KFS-hus på 173 m² + 53 m2 garage Spændende og nybygget KFS-hus på 173 m² samt stor garage på 53 m². Huset indeholder hall med garderobeplads, 2 værelser, kontor og gæstebadeværelse. Det flotte køkken er placeret i åben forbindelse til stuen og med adgang til viktualierum. Voksenafdelingen er indrettet med et dejligt soveværelse med walk-in og eget badeværelse. Boligen er opført i lyse og jordfarvede mursten med sorte træ-alu vinduer, samt taginddækning, sålbænke og arkitekttagrende i zink. Lysplanen er gennemtænkt! Både hvad angår det naturlige dagslys, hvor der er store facadepartier og to VELUX ovenlysvinduer som giver et godt lysindfald.
NYHED
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt
3.295.000 165.000 4.517 14.835/12.257 1.696 m2 173 m2 5/4 2017 91302393 98622400
Evaslundvej 139 - Aalestrup
Løvsangervej 26 - 9600 Aars
Absolut ideel villa til børnefamilien Vil du bo tæt ved Skøjtesøen, indkøb, skole mv i moderniseret villa - så har du muligheden her. Særdeles velbeliggende etplansvilla med kort afstand til Skøjtesøen og midtbyen. Villaen står i en flot stand og der er lagt andet tag på i 2005. Desuden god muret garage med ny garageport. Huset ligger i meget attraktivt villakvarter få hundrede meter fra Skøjtesøen og Søanlægget som er til stor fornøjelse for specielt børnene i byen.
NYHED
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt
1.595.000 80.000 1.721 7.165/5.916 938 m2 129 m2 4/4 1977 91302434 98622400
Møllehøjvej 6 - 9240 Nibe
Hyggeligt sommerhus
I landlige omgivelser
Her er det helt rigtige sommerhus!! Med det så mener vi et uden strøm og det vil give nogle udfordringer for dem der ikke kan leve uden Ipad, TV og alt andet elektronisk stads, der forstyrrer i ens ferie. Her er stedet hvor man skal slappe af og blot nyde stilheden.
Søger du en ejendom med god plads omkring dig flere anvendelige udbygniger? Så har du nu muligheden for at erhverve denne ejendom med få minutters kørsel til Aars. Huset er beliggende på en 2.500 m2 stor grund og er indrettet med entré, køkken, badeværelse, stue, gang og udestue. Husets 1. sal indeholder repos, et enkelt værelse og et større uudnyttet rum.
F Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
499.000 25.000 1.202 2.461/1.976
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno.
7.226 m2 125 m2 4/4 1930/1970
Sag Kontakt
NY PRIS
91302459 98622400
Nyrupvej 22 - 9600 Aars
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
435.000 25.000 1.353 2.000/1.650
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført
2.500 m2 89/8 m2 3/3 1934
Sag Kontakt
NY PRIS
Kong Knuds Vej 2 - 9600 Aars
Landligt beliggende
Velholdt 1-plans villa
Med kort afstand til Aars by ligger denne hyggelige landejendom, som i særdeleshed henvender sig til dem, som ønsker ekstra garageplads. Her er plads til pladskrævende hobbys, idet der er 174 kvm udhuse. Ejendommen er beliggende i dejlige og landlige omgivelser nær Aars by, og der er fra ejendommen kort afstand til Himmerlandsstien, hvor man kan færdes trygt på cykel eller gåben indtil Aars by.
Denne velholdte villa er indrettet med rummelig entré, gæstetoilet, badeværelse med niche, 3 værelser og et stort soveværelse, køkken, bryggers. Sidst men ikke mindst har vi husets hjerterum den store vinkelstue, hvor der i forlængelse heraf er blevet opført yderligere en dejlig lys stue med brændeovn som indbyder til mange timers hygge. Til huset hører desuden en garage og en flot anlagt have.
G Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
745.000 40.000 948 3.380/2.790
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno.
4.937 m2 60 m2 3/1 1900/1975
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
91302316 98622400
E Sag Kontakt
91301971 98622400
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
1.445.000 75.000 2.230 6.492/5.361
Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno.
876 m2 161 m2 5/4 1976/1994
Sag Kontakt
91302428 98622400
En del af byens liv
17. MAJ 2017
Aars Avis
SIDE 35
Aars Avis
SIDE 36
17. MAJ 2017
Vespa skruer op for køreglæden med tanke for miljøet Det italienske design-ikon lancerer nye teknologier MOTOR: Nu er der igen gode nyheder til alle, der vil nyde friheden og komme hurtigt gennem trafikken, selv når der er trængsel. Vespa scooteren er videreudviklet, og de nyeste modeller skiller sig markant ud som det smarte, sjove og grønne valg af transport. De elegante køretøjer fra Piaggio byder på nye teknologier og motorer, der både øger sikkerheden og skåner miljøet ved at køre længere på literen og have de hidtil reneste emissioner. En af Vespas store klassikere er Primavera, der har været et symbol på stil og frihed siden 1968. Nu byder 2017-versionen på al den moderne teknologi, der skal til for at løfte køreglæde, sikkerhed og miljø-venlighed op på topniveau. Dels med et stærkere frontophæng, 11˝ hjul, ABS-skivebremser, ny digital instrumentering med
Det italienske design-ikon, Vespa-scooteren, lancerer 2017-program med nye teknologier og grønne forbedringer.
tripcomputer og LED kørelys. Dels med nye moto-
rer, der nu kører op mod 49,0 kilometer på literen og
samtidig har en renere udstødning, som lever op til den skrappe Euro4 norm. Glæden ved den høje mobilitet kendetegner alle Vespa scooterne, der også omfatter modellerne Sprint, GTS Touring og GTS SuperSport. Det er sjovere at komme hurtigt frem, selv gennem tætpakket storbytrafik, og ude i landområderne er scooteren også interessant. Den slår den kollektive transport i fleksibilitet og er økonomisk i drift med sit lave benzinforbrug og hele 10.000 kilometer mellem service-eftersynene. Et attraktivt valg til og fra arbejde. De nye Vespa scootere har også mobilteknologi. Ved at koble sin smartphone på Vespa Multimedia Platformen kan man følge kørslen tæt og se alle data: Hastighed, omdrejninger, acceleration, brændstofforbrug, dækslid registreret af sensorer - og meget mere.
DESIRE SKY UDSTYR FOR 60.000 kr.* UDEN MERPRIS!
Her kommer ladestanderne til at stå.
Ladestandere til el-biler MOTOR: Vejdirektoratet åbner inden længe nye ladestandere til el-biler på 10 rastepladser rundt omkring i Danmark De nye ladestandere skal stå på rastepladser ved motorveje i Nordjylland, Midtjylland og Nordvestsjælland. Ladestanderne er allerede opstillet 23 steder langs motorvejene. Med de nye standere bliver mulighederne for opladning af el-biler
på rastepladserne markant udbygget til glæde for ejerne af disse køretøjer. - Åbningen af de nye ladestandere gør det endnu nemmere for folk med elbiler at bevæge sig rundt i Danmark på lange ture, og det er samtidig en udmøntning af vores løbende bestræbelser på at skabe de bedst mulige forhold for trafikanterne på det overordnede vejnet, siger trafikdirektør Niels Tørsløv fra Vejdirektoratet. Vejdirektoratet stiller arealerne på rastepladserne til rådighed via udbud.
ÅBENT HUS 20.-21. MAJ KL. 11-16
SKYHØJ LUKSUS TIL SKARPE PRISER DESIRE SKY UDSTYR
FOR 60.000 KR.* UDEN MERPRIS!
A 33,3 km/l. CO2 79 g/km. Prisen er ekskl. lev. omk. 3.880 kr. og metallak. *Værdi af udstyr ift. Active. **Kilde: DBI. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. Gælder så længe lager haves eller senest d. 30.06.2017. ++
• Panoramaglastag • Klimaanlæg • 16” Alufælge • Touchskærm • Mirror Screen m. Apple CarPlayTM • P-sensor, bag • El-sammenklappelige sidespejle • og meget mere…
PEUGEOT 208 DESIRE SKY 1.6 BlueHDi 100 hk
KUN 159.990
kr.
• 33,3 km/l • Halvårlig ejerafgift 130 kr.
Kør sommeren i møde i en lækker Peugeot 208 – danskernes foretrukne bil**. 208 fremstår med sin skarpe frontlinje, forstørrede kølergrill og kromdetaljer både sporty og elegant. Bilen kommer med den effektive BlueHDi motor, som både giver dig 33,3 km/l og en ydelse på hele 100 hk. I Desire Sky-modellen har vi skruet helt op for udstyrsniveauet: Du får nemlig udstyr for hele 60.000 kr. med i prisen inklusiv panoramaglastaget, som er med til at lukke lys og oplevelser ind i kabinen.
PEUGEOT 208
PEUGEOT AArs
Klaus Buus A/S • Messevej 10 • 9600 Aars Telefon 98 62 22 24 • www.peugeot.dk/aars
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 37
Varmestråle vinder kampen mod ukrudtet Der er godt nyt til de husejere, som hvert år kæmper en sej kamp mod ukrudt
Spar hvis varmeanlægget står i sommer-tomgang Der kan spares 1.000 kroner ved at sommerlukke BOLIG: Du lader ikke bilen stå i tomgang, når du ikke er ude at køre i den. På samme måde anbefaler HOFOR og EnergiTjenesten, at du som villaejer sommerlukker for dit varmeanlæg, når du her i sommerperioden ikke har brug for varme i dine radiatorer. Det tager kun få minutter, og de let tjente penge kan i stedet bruges på noget ekstra til ferien. Foråret har været køligt i år, men nu hvor de lunere temperaturer udenfor for alvor melder sig, lukker de fleste villaejere for varmen i deres radiatorer. Men hvis du kun lukker for radiatorerne og glemmer at lukke for sommerventilen på varmeanlægget, cirkulerer der stadig vand rundt i systemet, og det koster på din varmeregning.
Luk både radiatorer og varmeanlæg Ved at sommerlukke varmeanlægget sikrer du, at der ikke løber varme ud i radiatorerne, mens du stadig har varmt vand i vand-
hanerne. Og det kan godt betale sig at sommerlukke varmeanlægget, for en villafamilie kan typisk spare tre til fem procent på varmeregningen. Varme er for mange familier en af de store poster i budgettet, og alt afhængigt af hvor du bor i landet, kan der være op mod 1.000 kroner at spare blot ved at lukke for varmeanlægget en sommer. - Det tager typisk kun fem minutter at finde sommerventilen, lukke for den og efterfølgende slukke for cirkulationspumpen på fjernvarmeanlægget – så har du sommerlukket anlægget. De få minutters indsats kan du i stedet veksle til sjove ferieaktiviteter for hele familien eller masser af is hele sommeren, siger Carsten Nielsen, som er energirådgiver hos forsyningsselskabet HOFOR.
Spar også CO2 Husker man at sommerlukke anlægget, er der ikke kun penge at spare men også CO2. Ud over at spare op mod 1.000 kroner på var-
mebudgettet, kan en villafamilie også glæde sig over, at de, til gavn for klimaet, mindsker deres CO2-udslip med omkring 100 kilo om året. Derfor vil EnergiTjenesten og forsyningsselskabet HOFOR gerne have endnu flere danskere til at sommerlukke deres varmeanlæg. De står derfor bag den landsdækkende kampagne sommerluk.dk, som hvert år midt i maj minder danskerne om, at det er en god ide at sende sit varmeanlæg på en lang sommerferie. - Den 15. maj markerede vi national sommerluk-dag, for midt i maj plejer foråret at have bidt sig fast, og derfor behøver man hverken have tændt for radiatorerne eller varmeanlægget. På samme måde som folk slukker for motoren i bilen, og ikke lader den stå i tomgang, når de ikke bruger den, så håber vi, at vi kan skabe opmærksomhed om, at det er en god ide at sommerlukke varmeanlægget, siger Carsten Nielsen fra HOFOR.
Undgå brug af skadelig kemi og sig farvel til tunge gasflasker. Med Thermoflamm bio Electro bekæmpes ukrudt med en 650 grader varm stråle, der dræber ukrudtet ved dets rod og fjerner det permanent.
mange husejere kemikalier eller en gasbrænder. Der er dog ingen grund til at lade drømmen om en ukrudtsfri terrasse eller indkørsel gå ud over miljøet. Med sin eldrevne teknologi gør Thermoflamm miljøskadelige sprøjtemidler overflødige. Ukrudtsfjerneren er samtidig et miljøvenligt alternativ til en gasbrænder, da både elforbrug og CO2udledning er markant mindre end med gas. Med sin ekstreme varme
kan ukrudtsfjerneren samtidig også bruges til at kickstarte grillen, hvis det skal gå hurtigt, eller tændstikkerne er for langt væk.
Kolonihave med hus
Dejlig, billig, velholdt kolonihave. Beliggende midt i Aars. Kr. 59.000. 22 71 12 71 98 62 20 86
Himmerlandsgade 150, Aars - 98 62 17 11 - annonce@aarsavis.dk
Indleveringsfrister
Pinsen
Indleveringsfrister
til onsdag den 7. juni:
obs...
Sluk på sommerventilen og spar op til 1000 kroner om året.
BOLIG: For mange husejere er solens varme stråler tegn på, at det er tid til hyggestunder i haven. Men med solens varme stråler kommer også ukrudtet, der skyder op af jorden. Kampen mellem ukrudt og husejer ender hvert år i mange timers hårdt slid i haven. Sådan behøver det dog ikke at være. Bevæbnet med den nye ukrudtsfjerner Thermoflamm bio Electro fra Gloria kan du nemt og effektivt vinde kampen mod ukrudtet uden brug af hverken kemikalier eller gas. Ukrudt som mælkebøtter og skvalderkål har lange rødder, der kan være svære at få bugt med. Derfor er det helt afgørende, at man ikke blot fjerner den del af planten, der stikker op over jorden. Det problem har Gloria fundet en smart og effektiv løsning på med den nye Thermoflamm. Løsningen er en 2.000-watts elmotor, der udsender en varmestråle på hele 650 grader, som går gennem plantens rødder og dræber plantecellerne på få sekunder. Den ekstreme varme får væsken i ukrudtets celler til at koge, hvorefter de bliver ødelagt. I løbet af få dage visner planten, og ukrudtet er fjernet permanent. Med en vægt på kun 1,75 kilo er ukrudtsfjerneren nem og ergonomisk at bruge. Samtidig har Thermoflamm et særligt mundstykke, der både sikrer høj præcision og sørger for, at varmestrålen ikke spreder sig og rammer andet end ukrudt. I kampen mod det sejlivede ukrudt anvender
Korrekturannoncer, fællesaverteringer og loppeannoncer senest:
onsdag den 31. maj kl. 12.00 1- og 2- spaltede bekendtgørelser og rubrikannoncer til Aars Avis senest:
torsdag den 1. juni kl. 11.00
Aars Avis
SIDE 38
Byg Garanti-ordning med en bedre dækning BOLIG: Den populære garantiordning Byg Garanti forhøjer nu dækningssummen ved fejl og mangler fra 100.000 kroner til 150.000 kroner inkl. moms per byggesag. Dermed er forbrugere, der skal bygge eller renovere, endnu bedre dækket, hvis uheldet er ude. Hele 80 procent af de danske boligejere foretrækker en håndværker med Byg Garanti. Det viser en rundspørge som analysein-
stituttet YouGov har lavet, og fremadrettet bliver det økonomiske sikkerhedsnet for de private forbrugere endnu bedre, hvis der er fejl og mangler ved det arbejde, som en medlemsvirksomhed i Dansk Byggeri har udført. Fra 1. juli 2017 forhøjer Dansk Byggeri dækningssummen fra 100.000 kroner til 150.000 kroner inkl. moms per byggesag. - Vi har haft et ønske om,
at i de heldigvis relativt få tilfælde, hvor der fejl og forbrugeren ikke er tilfreds, der vil vi gerne forbedre ordningen og stille forbrugeren endnu bedre. Den forhøjede dækningssum gør det forhåbentlig også endnu mere attraktivt for boligejerne at vælge en håndværker, der er dækket af Byg Garanti, siger direktør i Dansk Byggeri, Peter Stenholm. Ordningen dækker ar-
Indbydelse til åbent hus
17. MAJ 2017
bejde, der er udført for private kunder på deres private bolig, og den dækker både under arbejdet og i tre år efter arbejdet er færdigt for synlige fejl, samt op til ti år for skjulte fejl og mangler. - Virksomhederne hører fra forbrugerne, at det giver ro i maven at vide, at hvis noget ikke er som forventet, så er der et uafhængigt nævn, som vurderer håndværkets kvalitet og træffer afgørelse om, hvad der skal ske i sagen. Men det gælder
selvfølgelig kun, hvis forbrugeren benytter sig af en virksomhed, der er medlem af Dansk Byggeri og dermed dækket af ordningen, siger Peter Stenholm. Den forhøjede dækning gælder aftaler indgået fra 1. juli 2017 og frem. Det beløb, man maksimalt kan få dækket, vil blive opgjort på baggrund af Byggeriets Ankenævns kendelse, en dom, en voldgiftskendelse eller en sagkyndig vurdering. Følgeskader
eller indirekte tab er ikke dækket. Byg Garanti dækker arbejder, der er udført for private kunder på deres private bolig. Det gælder en- eller tofamilieboliger, forbrugerens egen ejerlejlighed eller andelsbolig, sommerhuse, privatbolig i forbindelse med blandet bolig- og erhvervsejendomme, herunder stuehuse til landbrug, og lejeboliger, hvis arbejdet bestilles og betales af lejeren selv.
Friplejehjemmet Hesselvang.
Friplejehjemmet Hesselvang søger en SSA 30 timer pr. uge - 2 aftenvagter - 5 nattevagter over 14 dage. Se stillingsopslaget på vores hjemmeside:
www.hesselvang-friplejehjem.dk
Lørdag den 30. april 2016 Fra kl. 14.00 -‐17.00
Q-plank Woodura fra Wiking Gulve er både smukt, praktisk og slidstærkt.
Nu kommer gulvet, der er
stærkere end massivt egetræ BOLIG: Ny teknologi kan forvandle tynde stykker finér, der kommer under hårdt pres, til et gulv langt stærkere end et massivt. Q-plank Woodura er nav-
net på dette smukke gulv, der med sin stærke overflade ikke tager imod trykmærker fra høje hæle eller legetøj og andre genstande, der tabes. Og så har det en ekstrem
der snart gået et år siden Friplejehjemmet Hesselvang slog dørene op. Det har et meget spændende år, hvor vi har mødt megen velvilje fra mange sider. Vi Beierholm i Hobro søger medarbejdere ldt belagt af beboere, der sammen med os gerne vil byde alle interesserede Revisorer ere niveauer or. Der vil selvfølgelig vpå ære fl hjemmebag og kaffe på kanden til vores gæster. Vi fortsætter udvidelsen i Beierholm Hobro. Vil du med på holdet? Med stadig flere kundeopgaver har vi brug for flere kolleger. Vi søger derfor revisorer på flere niveauer til at servicere vores kunder inden for revision og regnskab.
Arbejdsopgaver
• Revision og review af regnskaber • Udarbejdelse og opstilling af års- og perioderegnskaber • Skattemæssige opgørelser for selskaber, personlig virksomhed og hovedaktionærer • Rådgivningsopgaver tilpasset dit erfarings- og uddannelsesniveau • Sparring og videndeling med kolleger samt oplæring af nye kolleger • Direkte kundekontakt og opbygning af langvarige kunderelationer.
Venlig hilsen
Din profil Du har 3-5 års praktisk erfaring fra revisionsbranchen eller er mere erfaren og kan arbejde som ledende medarbejder.
Hesselvangs Venner, personale og bestyrelse.
At være revisor i Beierholm Som vores nye kollega i Beierholm Hobro får du 66 kolleger som daglige sparringspartnere. Vi sætter en ære i at være tæt på vores kunder, bl.a. ved at vise interesse og være hjælpsomme.
Vil du vide mere? Læs mere på www.beierholm.dk/ om-beierholm/karriere/ Ansøgninger behandles løbende. Ansøgningsfrist: 31. maj. Beierholm Smedevej 1 B | 9500 Hobro | Tlf. 98 52 09 99
ER AVISEN UDEBLEVET?
Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 99 35 34 34
slidstyrke og holdbarhed, så også om mange år vil det i privatboligen eller på kontoret fremstå pænt og lækkert. Det skyldes en helt ny teknologi, hvor et stykke finér presses ned i samme pulvermix, som er kendt fra Q-stone Nadura. Det pulvermix er kort fortalt en blanding af træfibre og mineralet korund. Under processen trænger det ind i de naturlige åbninger i finéren, så åretegning og struktur fremhæves. Efter presning bliver gulvene overfladebehandlet med hårdvoksolie, hvilket skaber muligheder for en individuel tilpasning. Resultatet er en markant hårdere overflade i forhold til et traditionelt og massivt egetræsgulv. Lige som et massivt stykke træ er hvert enkelt stykke finér helt unikt, og kan derfor tilpasses i både klassisk, moderne eller et industrielt look. I første omgang lanceres seks nye gulve i Eg, og plankerne er en herregård værdig i 283 millimeter bredde. Wiking Gulve er beliggende i Roslev ved Skive og er Danmarks eneste producent af lamelplankegulve.
Aars Avis
17. MAJ 2017
SIDE 39
SUNDHED & VELVÆRE
Til leje
VI SØGER EN
SKORSTENSFEJERLÆRLING TIL START I AUGUST
VI SØGER: • En lærling – gerne en voksenlærling • En der er forberedt på at starte med et 20 ugers skoleophold i Tønder. Selve uddannelsen er 4-årig mesterlære med flere skoleophold i tønder undervejs • Starttidspunkt er senest 1. august – skoleopholdet starter 14. august. OM OS: • Vi har hovedsæde på Markvænget 22, 9600 Aars • Vi har distrikt i Vesthimmerland, som er der vi har arbejdsområde • Vi er 1 mester og 2 svende • Der er gode omklædningsforhold og tøjvaskningsforhold på værkstedet. VI FORVENTER AF DIG: • At du har ren straffeattest • Du må meget gerne have kørekort, da du på sigt skal køre ud til kunderne • Du er selvstændig • Du er kunde-minded og udadvendt
Dejlig 2. vær. lejlighed på 64 m2. Nyistandsat, tæt på centrum, 3.500 kr. + forbrug. 3 mdr. dep. Tlf. 30 20 80 23
Tingvej 27, 1. sal.
2 vær. lejlighed på 50 m . Husleje kr. 3.700 + forbrug. Dep. 3 mdr. Tlf. 20 96 02 33 2
AARS BOLIGFORENING
KLINIK FOR FODTERAPI
Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg
TIL LEJE
v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo
Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ
Kører også på udebehandling
TLF. 20 60 30 70
BLANDEDE
KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00
✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice
AARSBO
Haveplan Omlægning Vedligehold
www.aarsbo.dk
Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
ANSØGNINGSFRIST D. 15. JUNI 2017 . jesper@skorstensfejeren.dk For at læse mere om værkstedet og de ansatte, så kig ind på www.skorsten-vesthim.dk, eller ring til skorstensfejermester JESPER NØRGÅRD . 20 20 69 80
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars
www.meldgaardboligudlejning.dk
Tlf. 29 32 87 22
Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16
Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen
260 m2 med port i begge ender 630 m2 fordelt på hhv. - 330 m2 og 3 lokaler á 100 m2 udlejes samlet eller opdelt KontaKt - 24 25 69 11
WWW.DANSKGENBRUGSISOLERING.DK TLF. 20 60 75 95
FYReR du FoR FuGlene?
TIL LEJE
HORNUM
102 m i Hornum til leje. Husleje kr. 5.700 + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje, er indflytningsklar den 1. juni 2017. Kastberg Ejendomme Tlf. 25 52 49 41 2
2 vær. lejlighed
38 m2 med køkken, sovevær. og stue. Beliggende på Himmerlandsgade i Aars, 2. sal. Bad i vaskeri. Mdr. leje 2600,- + forbrug. Dep. 3 x mdr. leje. Tlf. 20 31 31 32
Til leje
Flot 4 vær. lejlighed med gulvvarme over det hele. Overdækket terasse og have. Ledig pr. 1. august 2017. Leje 6.700 kr. + forbrug men inkl. TV- og internetpakke. Tlf. 23 30 88 94
Hyggelig lejlighed
på ca 48 m2 på 1. sal i Aars centrum og fin stand, ledig fra den 1.7. kr. 3.000 + forbrug. Tlf. 40 38 22 27
Til leje Løgstør C Byhus 117m2 2,5 vær. 75m2 Bytinget (værtshus) Frisørsalon under etablering Korttids udlejning af lager(op til 10.000 m2) Henv. 70 240 240 Veggerby-ejendomme.dk
Hus til leje
Binderup central, 117 m2, samt 40 m2 lukket garage fra 1. juni 2017, eller senere. Leje 5.200 kr. incl. varme. Dep. 15.000 kr. Forudbetalt husleje 10.000 kr. Gode busforbindelser. Tlf. 40 10 61 93
- så lad dit hus isolere med genbrugsmateriale og vær med til at passe på miljøet... FÅ en God PRIs aF
tømrermester Christian Munkesø, tlf. 24 66 58 34 1. FoRhandleR - vI søGeR FleRe ...
SUNDHED & VELVÆRE
KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale
Tlf. 96 98 01 01
Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg
KLINISK TANDTEKNIKER
Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars
Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12
Klinik for fodterapi
Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars
Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62
Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-
ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark
FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset
Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 KØB OG SALG
KØB OG SALG
NEVE EDB
Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve
Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.
Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV
Mangler du tryksager? Spørg hos Aars Bogtryk & Offset
Tlf. 98 62 17 11
Stålplader til tag og væg
Nordens største udvalg Taglsten - Trapetz- og Sinusprofiler i ønsket mål Vi har for tiden et stort restparti stålplader Bl. farver fra 25,95 kr. m2 i 3 m længde Ensfarvede fra 29,95 kr. m2 i 3 m længde Ved køb af over 5.500 kr. frit leveret. Vi har alt i tilbehør.
Kom til Haverslev og gør en god handel Håndværkervej 2-4, Haverslev, 9610 Nørager Tlf.: 98 33 54 00 - 30 33 64 75 Mail: tilbud@karlmolin.com - www.karlmolin.com
Alle priser er ekskl. moms
udlejes
tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup
men til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.
Aars Avis
SIDE 40
Brænde sælges. Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30
Himmerlandsavisernes
loppemarked
Hækplanter, Liguster ”Liga”, fine planter, godt rodnet. Tlf: 21 37 95 99
SekS lokale aviSer for Samme priS!
Fra kødkvægsbesætning sælges kalvekød af meget høj kvalitet. Slagtet og parteret på anerkendt slagteri. Tlf: 30 29 60 32
73.621 eksemplarer
HIMMERLANDS AVISERNE
Loppemarked: Lopperne har formeret sig, og vi har endnu engang været i gemmerne, kom og se fredag den 19. og lørdag den 20. maj kl. 10-16, Himmerlandsgade 114, 9600 Aars Tlf: 98 62 40 18 Haveplanter. Eks. forskellige pæoner, liljer, hortencia, stauder, klematis, prydgræs, bunddækkepl., stenbedspl., juleroser og vandpl. Tlf: 41 17 45 55/98 62 14 15
...fra kyst til kyst
Plænetraktor, 14,5 hk, 100 cm skær. 3600 kr.
AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS
Tlf: 61 67 28 23
VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
Smuk blomstret sovesofa med puf til sengetøj. 140 x 200 (udtrukket) idemøbler 4600 kr. Pris 1800kr.
- en stærk løsning… KØBES: Jern og metaller købes i større mængder. Små mængder afhentes. Biler købes til dagspris. Tlf: 40 28 61 89 Ting fra besættelsestiden 1939-45 købes, tyske hjelme, tyske kikkerter, bajonetter, gasmasker, emblemer m.m. michaelbuus@gmail.com Tlf: 61 85 26 98 Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59
Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Ring til Steen Tlf: 20 70 92 34 Toppris gives! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes. Teak, palisander og design har stor interesse! Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97
SÆLGES: Texas fræser 5 h.k. Trailer, last 300 kg. Tlf: 98 65 12 19
4 sommerdæk på fælg, Honda Civic, kørt ca. 2000 km. 800 kr. Tlf: 98 55 12 24
HIMMERLANDS AVISERNE ...fra kyst til kyst
SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.
EllEr du kan sende teksten via mail til
annonce@himmerlandsgruppen.dk
og overføre betalingen - kontakt tlf. 24 61 42 73. Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.
Tlf: 27 99 11 11 Brænde egetræ 20 m savet og kløvet, 30 cm langt, 8000 kr. Evt. leveret. Tlf: 98 55 00 07/26 23 98 95 Brænde fyrretræ 20 m savet og kløvet, 35 cm langt, 5500 kr. Evt. leveret. Tlf: 98 55 00 07/26 23 98 95 Havebord Teak ovalt, 100x170 (med plade 230) plus 4 positionsstole inkl. hynder - ikke nyt men fin stand - samlet pris 1.500 kr. Tlf: 23 45 73 60
Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
LAVER DIN ANNONCE!
Vær opmærksom på, Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet forbeholdt PRIVATE. Der kan aterder kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede ændrede personervære og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige indleveringsfrister i spalter. W Hvilke effekter kan IKKE annonceres? forbindelse med Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, helligdagene året campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henigennem. vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.
Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? førstkommende Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes nummer hver for et ord og skalefter derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller indlevering! det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.
Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.
til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl.Vær 9:00opmærksom på,
Mrk.: ”Loppemarked”
at der kan være ændrede Kontant indleveringsfrister i forbindelse med ANNONCETEKST: Sælges Købes Byttes helligdagene Gives vækåret igennem.
Betaling vedlagt:
2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-
Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.
Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.
9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der Annoncen sendeskl.modtages til: senere, indrykkes ugen efter. Annoncer
1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.-
Telefon: Afsenders navn og adresse:
GOd fOrNøjElSE!
DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, ANNONCER HEROM HENVISES
BETALING:
SE SE HER! HER! - INDEN DU
Indryk en loppemarkedsannonce skal annoncen indleveres? - og kom ud til 73.621Hvornår husstande! Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag
der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.
3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-
Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
17. MAJ 2017
Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!
KONTANT VED INDLEVERING AF ANNONCEN, ELLER SEND VIA E-MAIL:
annonce@himmerlandsgruppen.dk OG OVERFØR BETALINGEN KONTAKT
-TLF. INDEN DU 24 61 42 73 LAVER DIN ANNONCE!
PRISER:
SE EKSEMPLER:
Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.
50
kr.
150
kr.
FOR ALMINDELIG FOR LOPPE Hvilke effekter kan IKKE annonceres? LOPPEANNONCE ANNONCE MED Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncerOP TIL sommerhuse, BILLEDE OGbiler, OP ingMED af: Ejendomme, grunde, campingvogne, motorcykler ogTIL landbrugsmask20 ORD. 20 ORD. iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.
stor mågrønt annoncen være? FlotHvor gl. sofa, pænt beAnnoncen må HØJST træk og mahognitræ. L; 190 fylde 20 ord. Det første cm.ord Pris;f.eks. 1.200»SÆLGES« kr. Gipsbusteog til slut »tlf. nummer« regnes hver for et H: ord af Kong Christian d.10. 24og skal derfor tælles med. Uanset om cm.-Pris:1.000 kr. et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til XX XX XX salg, endTlf: enXX annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.
100
kr.
Flot velourstue. Meget velHvad koster en loppeannonce? holdt. 3.500,KUN kr. 50.00 pr. annonce forPris hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen Tlf: XX XX XX XX eller vedLOPPE check. Beløbet kan ikke vedlægges i FOR frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet ANNONCE OM kontanter! må IKKE indeholde
F. EKS. LOPPE Hvor bliver annoncen indrykket? MARKEDindrykkes MED i 8 aviser i Himmerland Annoncen ANGIVELSE AF ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. (totaloplag 101.622 Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. VestTID OG STED. himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Kongerslev. Nibe Avis.
Folkeblad,
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal væremed avisen i hænde senest fredag Stort loppemarked kl. ting 9.00ogugen førAltindrykningen. Annoncer, der gamle sager. fra ugen efter. Annoncer nipsmodtages til møbler,senere, design, indrykkes retro. loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres. Alle til fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX
LOPPEMARKED
Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.
SE HER! Loppe-annoncerne - INDEN DU bringes her i LAVER DIN førstkommende ANNONCE! nummer efter indlevering!
Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede og virksomheder kan IKKE bruge lopDOG IKKE BILER, MOTORCYKLER,personer CAMPINGVOGNE OGtil TRAKTORER. pemarkedet, men henvises avisens øvrige spalter. TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCERUBRIKKER. Hvilke effekter kan IKKE annonceres?
Fælles indsats for færre ulykker i landbruget Samarbejde skal gøre erhvervet mere sikkert Landbruget er et af de farligste erhverv i Danmark at arbejde i. Sidste år mistede 11 personer livet i en arbejdsrelateret ulykke i landbruget, og dermed var landbruget i 2016 det erhverv med flest dødsulykker. Beskæftigelsesminister Troels Lund Poulsen og formanden for Landbrug & Fødevarer Martin Merrild har derfor besluttet at iværksætte
en fælles indsats for færre arbejdsulykker i landbruget. Indsatsen bliver tilrettelagt i tæt samarbejde med Arbejdstilsynet og Branchefællesskabet for Arbejdsmiljø (BFA) for Transport, Service, Turisme og Jord til Bord. Beskæftigelsesminister Troels Lund Poulsen siger: - De mange dødsulykker i landbruget kalder på akut handling. Det er menneske-
liv, vi taler om, og hver dødsulykke er sin egen tragedie. Derfor igangsætter vi nu en fælles indsats for færre ulykker - for sammen står vi stærkere. Med indsatsen skal det sikres, at landmændene er klædt bedre på til at undgå ulykker. Det er især arbejdet med de store dyr og maskiner, der giver alvorlige ulykker - så her skal vi have de enkelte landmænd til at være ekstra opmærksomme.
Beercycling får opmærksomhed blandt verdens største medier At det er noget særligt, at brygge en øl ved hjælp af festivalgæster urin, er en god historie. Således har nogle af verdens største medier bragt historien om Landbrug & Fødevarers øl Pisner. Det store amerikanske nyhedsmedie Huffington Post skriver: ”Is this the ultimate sustainable hipster beer?”. Historien om øllen er efterfølgende blevet delt på Huffington Posts Facebook-side, som har 9,4 millioner følgere. På Twitter er #Pisner blevet stort, og på blot fem dage, er historien om øllen blevet eksponeret for mere end 40 millioner mennesker. Særligt den store amerikanske radiostations NPR, har bidraget til massiv opmærksomhed på Twitter. Med en følgerskare på 579.000 men-
nesker, er NPRs tweet nået ud til millioner af Twitterbrugere. - Det er jo helt fantastisk, at vi kan nå ud til millioner af mennesker uden for landets grænser. Forhåbentlig kan vi bidrage til at brande Danmark som et land, der går nye veje for bæredygtig fødevareproduktion. Blandt verdens politikere er der stort fokus på cirkulær økonomi, og Pisner-øllen må siges at være lige netop det i yderste potens, siger Karen Hækkerup, adm. direktør i Landbrug & Fødevarer. Også amerikanske Fox News har fundet historien interessant. De skriver, at det ”desværre” er lykkedes et dansk bryggeri at brygge en øl på urin fra mennesker. Inden de beroliger deres amerikanske læsere med, at der
ikke er urin i selve øllen. Nogle af verdens største musikmedier britiske NME og amerikanske Pitchfork har opsnappet historien om øllen, der er blevet til ved hjælp af 50.000 liter urin opsamlet på Roskilde Festival 2015. Pisner-øllen bliver brygget i samarbejde med Nørrebro Bryghus. Øllen er blevet til ved, at Landbrug & Fødevarer har spredt urinen fra Roskilde Festival på to hektar marker med maltbyg. Urinen er brugt som gødning til jorden, inden selve maltbyggen er blevet sået. Så der er altså ingen fare for, at man får festival-urin i munden, når man drikker øllen. Pisner-øllen er også nået til Spanien, hvor en af landet største aviser El Pais skriver ”nej, det er ikke en joke.
Dansk øl er brygget på urin fra mennesker.” - Idéen med Beercycling, som vi kalder projektet, var aldrig at få en masse international opmærksomhed. Men det er da kun en fjer i hatten for danske landmænd, hvis vi kan fortælle resten af verden, at vi er et progressivt og innovativt erhverv. Og hvis det samtidig kan give hele verden et billede af, at vi i Danmark faktisk er nogle af verdens bedste til at lave bæredygtige fødevarer, så klager jeg ikke, siger Karen Hækkerup.
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES
Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy
Sælges:
Hø, halm og wrap • Gummigedsarbejde udføres evt. udlejes • Møgspredning • Træer og rødder kan optages helt eller delvist • Jordkørsel med traktor og vogn Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03 - 22 20 39 04
Bjarne Strøm - Haubro Kørsel med - Skårlægning af græs og hø - Spredning af græs og hø - Rivning af græs og hø - Rundballepresser m/u snitter - Slamsugning - Brakpudsning / kan lejes - Vejhøvl - Fræsning - Rendegraver Tlf. 40 82 79 30
...din lokale maskinleverandør finder du i
A/S
Et nyt samarbejde mellem beskæftigelsesministeriet, Landbrug & Fødevarer samt Arbejdstilsynet og Branchefællesskabet for Arbejdsmiljø (BFA) for Transport, Service, Turisme og Jord til Bord skal mindske antallet af alvorlige arbejdsulykker i landbruget. Foto: Colourbox.dk.
Formand for Landbrug & Fødevarer Martin Merrild siger: - At være landmand er Danmarks bedste job, og det skal det blive ved med at være. Landmanden og de ansatte er bedriftens vigtigste ressource, og derfor skal vi passe på os selv og hinanden. Derfor kan vi ikke acceptere det høje ulykkestal, som vi så sidste år. Vi skal stramme os mere an og sætte os for at blive mere skarpe på arbejdsmiljø og sikkerhed. Vi skal blive bedre til at tænke arbejdsmiljøet ind i hverdagen og lære mere systematisk af de ulykker, som desværre sker og vil ske. Det ser jeg frem til at samarbejde med Arbejdstilsynet og parterne om. Indsatsen indebærer, at Arbejdstilsynet ikke alene skal kontrollere arbejdsmiljøet - men i højere grad skal gå i dialog med landmændene om de største farer og metoder til at forebygge ulykker. Samtidig skal det understøttes, at viden systematisk deles inden for branchen, så det sikres, at alle parter får indsigt i årsagerne til ulykkerne - og kan tilrettelægge forebyggelsesindsatsen med udgangspunkt i de største og hyppigste arbejdsmiljøproblemer. Herudover skal der iværksættes en målrettet kommunikationsindsats, som skal understøtte, at landmændene får øget opmærksomhed på at forebygge og lærer af de ulykker, der er sket.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
SIDE 42
Må kampen om grisene vare ved Danske Svineproducenter hilser priskrigen på danske svin velkommen:
Netop som Danish Crown havde lanceret et nyt prisudspil med velkomstpakker og væksttillæg, så svarer Tican helt som forventet igen med nye pristillæg samt et loyalitetsprogram resten af 2017. Loyalitetsbonussen består af et tillæg til den ugentlige afregningspris på grise på 10 øre/kg til eksisterende leverandører, der har en uopsagt kontrakt med virksomheden. Denne bonus gives for leverancer i kalenderåret 2017, og udbetaling vil finde sted i januar 2018.
Samtidig belønnes eksisterende leverandører, som øger produktionen af slagtegrise, med ekstra 50 øre/ kg for den øgede mængde. Dette væksttillæg sættes i stedet for det hidtidige tilskud til leje af stald på 15 kr./gris og beregnes på grundlag af leverancen af grise for perioden 1. juni 2017 og året ud sammenholdt med samme periode tidligere år. Udbetaling vil ligeledes finde sted i januar 2018. Hertil kommer en forbedring af den tidligere udmeldte velkomstbonus som hæves til 50 øre pr. kg resten af 2017, 25 øre pr. kg i 2018 og 10 øre pr. kg i 2019. Modtrækket kommer helt som forventet, og især loyalitetsprogrammet, som kan opfattes som en reel noteringsforskel resten af 2017, er spændende. Vi hilser kampen om de danske grise velkommen, og håber den vil stå på i mange år.
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Gudstjenester Søndag d. 21. maj 2017
LMO står bag et nyt kursus, der skal hjælpe blandt andre viceværter og anlægsgartnere til selv at kunne sprøjte med hånd- og rygsprøjter. Foto: Colourbox.dk.
Specialist i sprøjteteknik starter nyt kursus Et nyt kursus skal hjælpe blandt andre viceværter og anlægsgartnere til selv at kunne sprøjte med hånd- og rygsprøjter. Det er LMO’s arbejdsmiljø- og teknikrådgiver, Hans Thostrup, som er en af landets førende specialister i det nyeste indenfor sprøjteteknik, der står bag det nye kursus i hånd- og rygsprøjter. Det er et krav fra EU, at private ikke må købe kemi - med undtagelse af ganske få kemikalier som er meget opblandet - fra byggemarkeder og lignende. Med det nye sprøjtekursus får man dog certifikat på, at kunne sprøjte med hånd- og rygsprøjter, fortæller Hans Thostrup. - Det er besluttet ved lov,
at det ikke er tilladt at udbringe pesticider i erhvervsmæssige henseender. Vores erfaringer viser, at man kan risikerer op til mindst 10.000 kroner i bøde for ulovlig udbringelse af kemi. Derfor tilbyder vi dette kursus, fordi det netop er utrolig vigtigt, at man har alle tilladelser og certifikater i orden på det her område, siger Hans Thostrup. Med et to-dages certifikat til hånd- og rygsprøjter giver kurset tilladelse til både at udbringe pesticider lovligt og at kunne købe pesticider ved grovvarefirmaer. Kurset henvender sig særligt til blandt andre viceværter, anlægsgartnere og mange juletræsavlere, der kan have behov for selv at
kunne sprøjte i hverdagen. Ifølge Hans Thostrup er kurset relevant for alle, der kan nøjes med dette to dages kursus fremfor det store 10 dages kursus. - Der er utrolig mange, der bruger pesticider med hånd- eller rygsprøjte, og faktisk tror at det er lovligt, da det kun er med håndeller rygsprøjte. Mange af disse ved ikke hvor lidt kemi, der skal i en rygsprøjte og kommer ofte for meget i. Så kurset er målrettet til at kunne bestemme, hvor meget kemi der skal til en sprøjteopgave, og hvordan det bedst udbringes for en god fordeling, siger Hans Thostrup. Kurset finder blandt andet sted hos LMO i Viborg 31. maj og 1. juni.
Smågrise: 1.000 kroner kan blive til 30.000 kroner Økonomi- og produktionsstyring i smågriseproduktion er en svær størrelse, fordi produktivteten svinger. Men ved at have styr på kapacitetsomkostningerne og dækningsbidraget, altså differencen mellem produktionsudgift og salgspris, har man styr på sin bundlinje. Det er en forudsætning for at analysere, hvor der kan skabes forbedringer Det viser et notat fra SEGES Svineproduktion, som dykker ned i en række smågriseproducenters nøgletal. - En til to gange om året bør man se på fremstillingsprisen på sine grise for blandt andet at få overblik over omkostningerne, så man kan sætte ind der, hvor der er behov for det. Blandt andet på foderet. Men man skal også se på
sin salgspris, så man kender sit dækningsbidrag. For eksempel vil en specialgris koste mere at producere, men til gengæld vil den pris, man får for den, ofte være forholdsmæssigt højere, siger Finn Udesen, som er chefkonsulent hos SEGES Svineproduktion. Har man tjek på sine tal, vil det med stor sandsynlighed resultere i en større indtjening. Faktisk viser undersøgelsen fra SEGES Svineproduktion, at de 25 procent bedste smågriseproducenter i gennemsnit tjener 1.000 kroner mere pr. årsso end det generelle gennemsnit. Det bliver til 30.000 kroner over en 20-årig periode. Udover at optimere på foderforbruget er der også andre måder at påvirke de vig-
tigste nøgletal på. En af dem er ved at finde gode løsninger på de flaskehalse i produktionen, som sker som følge af, at der er flere og flere levendefødte pattegrise pr. kuld. - De steder, hvor der ofte er behov for at finde nødløsninger for at få plads til grisene, bliver produktiviteten og dermed også bundlinjen påvirket. Men der er en række tiltag, der kan iværksættes. For eksempel specialstier til de mindste grise. Fordelen er, at de ved fravænning kan tilbydes et nærmiljø og foder, som passer til netop dem. Det kan dermed være et alternativ til opsamlingssøer – og vil kun øge omkostningen med cirka to kroner pr. gris, siger Finn Udesen.
Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke
Smågrisenoteringen
10.00 10.00 ingen 9.30 ingen ingen ingen 9.30 ingen 11.00 19.30 ingen 10.30 ingen ingen 11.00 9.30 ingen ingen ingen 9.30 ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen 10.30 ingen ingen 9.00 ingen ingen 10.30 ingen 10.30 ingen ingen ingen 9.00 ingen ingen 11.00 ingen 14.00 ingen 10.30 ingen 10.00
Beregnet notering uge 20 Basis, 30 kg. 446,02 (426,85). SPF+Myc 451,02 (441,85). SPF 455,02 (445,85). Økologi 1061,93 (1053,03). UK-tillæg 11. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,34 (6,27) kr.
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT SIDE 43 på de nye markeder i blandt andet Asien og Afrika, hvor man oplever en middelklasse i eksplosionsagtig vækst. Den bedste innovator vinder, siger CEO i Arla Foods, Peder Tuborgh. Arlas produkter sælges i dag i mere end 100 lande verden over med Storbritannien, Tyskland, Sverige og Danmark som de største markeder og med langsigtede vækstambitioner på fire nye markeder uden for EU. Her planlægger Arla at øge salget af brandede produkter i Mellemøsten og Nordafrika, USA, Afrika syd for Sahara samt i Kina og Sydøstasien frem mod 2020. Arla er verdens største producent af økologiske mejeriprodukter og har planer om at udvide den globale produktion af økologiske mejeriprodukter frem mod 2020.
Nyt ”Silicon Lalley”
Kokke, forskere, forbrugere og kunder kommer til at spille en hovedrolle, når fremtidens mejeriteknologier, -produkter og -trends skal udvikles i Arlas nye avancerede globale innovationscenter.
Arla slår døren op til fremtiden Arla åbner nyt avanceret globalt innovationscenter Åben innovation er et af de primære fokusområder for Arlas vækstplaner de næste ti år, hvor mejeriselskabet for alvor agter at indtage det globale marked for mejeriprodukter, som anslås at have en værdi på 400 milliarder USD. Arla stræber efter at blive verdens førende inden for samarbejdsinnovation i mejeribranchen, og ambitionen kickstartes, når Hendes Kongelige Højhed Kronprinsesse Mary officielt indvier Arlas nye globale innovationscenter i Aarhus. Arla Innovation Centre kommer til at spille en central rolle i virksomhedens samarbejde med kunderne og i Arlas Good Growth 2020-strategi ved at tilføre flere værdiforædlede produkter til Arlas markeder verden over. Arla vil også samarbejde med forskere og universiteter inden for forskellige områder, herunder mælkeproduktion, forebyggelse af livsstilssygdomme, innovativ emballage og teknologier, som kan gøre det nemmere at transportere mælk og friske mejeriprodukter på tværs af kontinenter. - Som andelsmejeri er vi resultatet af en beslutning blandt mælkeproducenter i
Det er Arlas ambition, at centret, som ligger i hjertet af verdens hurtigst voksende ”food cluster”, Agro Food Park i Aarhus, kommer til at fostre samarbejdsinnovation på verdensplan.
1880’erne om at samarbejde for at skabe bedre muligheder for alle. Det ligger i vores DNA at samarbejde om at opnå bedre resultater.
Vores nye globale innovationscenter vil anvende en tilsvarende tilgang til forskning og udvikling af nye produkter og nye måder at
indtage dem på. Konkurrencen i den globale fødevareindustri har aldrig været større, end den er i dag - ikke mindst i Europa og
Arlas nye innovationscenter ligger i en klynge af fødevarevirksomheder og forskningscentre i Aarhus, som er udpeget til europæisk kulturhovedstad i 2017, og som har sat sig som mål at blive et nyt ”Silicon Valley” for udvikling og innovation inden for fødevarer. - Med sin centrale placering i en af verdens stærkeste og mest ambitiøse food clusters har Arla langt større muligheder for at indgå nye partnerskaber og alliancer. Og vi tror på, at vores nye globale innovationscenter vil sætte yderligere skub i miljøet og blive et fyrtårn, som vil tiltrække endnu flere internationale virksomheder og forskningsinstitutter. Det bliver en kæmpe gevinst både for os og hele Danish Food Cluster, siger Senior Vice President of Research & Development i Arla, Sven Thormahlen. Han understreger, at Arlas innovationsmodel har en stor konkurrencemæssig fordel sammenlignet med andre internationale fødevareproducenter, fordi Arla er et andelsselskab, som ejes af 12.000 mælkeproducenter i syv europæiske lande, så virksomheden har fuld kontrol med hele værdikæden og kan anvende en innovativ tilgang fra gård til bord. - Mælkeproduktion og -behandling går hånd i hånd hele vejen. Alle vores produkter indeholder så få og så naturlige ingredienser som muligt, og vores systematiske tilgang til sundhed er en integreret del af vores samarbejde med universiteter og i vores produktinnovation. Alle er fokuserede på, hvordan vi kan hjælpe mennesker med at leve sundere og give så mange som muligt adgang til naturlige, nærende mejeriprodukter,
siger Sven Thormahlen. Med det nye innovationscenters avancerede interne testanlæg, kan man hurtigt afprøve nye idéer og smagsvarianter, så tempoet i Arlas innovationsprocesser øges betydeligt.
Perfekt ramme En hurtigere vej fra idé til det færdige produkt forventes at have stor strategisk værdi for mange af Arlas detail- og foodservice-kunder i hele Europa, USA, Asien og Mellemøsten, hvor innovation er et afgørende konkurrenceparameter i alle fødevarekategorier. - Arla har detail- og foodservice-kunder over hele verden, og vi glæder os til at tilbyde kunderne større involvering i den innovative proces. Vi tror på åben innovation, og vores nye anlæg danner den perfekte ramme om denne form for samarbejde, siger Peder Tuborgh. Virksomheden Arla er vokset med mere end 50 procent siden 2010 gennem opbygning af stærke brands inden for mejeriprodukter og flere fusioner og opkøb. Arla er i dag verdens fjerdestørste mejeriselskab, og ejes af 12.000 mælkeproducenter i Danmark, Sverige, Storbritannien, Tyskland, Belgien, Holland og Luxembourg. Selskabet har nu sat sig et mål om at opnå betydelig værdiskabelse inden for den europæiske kerneforretning og på vigtige strategiske markeder uden for EU frem mod 2020. - Vi har opstillet store ambitioner for vores forretning de kommende år for at imødekomme den stigende globale efterspørgsel efter naturlige mejeriprodukter, der gør det muligt at træffe sunde fødevarevalg. Vi investerer massivt i innovation for at tilfredsstille den globale efterspørgsel og skabe et større overskud til vores mælkeproducenter. Indsatsen i vores nye innovationscenter er afgørende for at nå vores mål, siger Peder Tuborgh. Cirka 150 specialister fra forskellige dele af verden vil være ansat på Arlas nye innovationscenter.
KØB OG SALG Halm sælges
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
Vort LandbobLad
Landbrugsnyt
Endnu en tilfreds sælger ! Anette, Jelstrupvej 31 "Danbolig teamet er professionelle til at forklare hele processen samt give tilbagemeldinger. Jeg er altid blevet mødt af et imødekommende og glad team. Dette har gjort, at jeg har følt mig i trygge hænder. Så et seriøst team med ægte og god varme."
Skal du også have dit hus godt solgt? Så kontakt danbolig for en gratis og uforpligtende salgsvurdering. Det bliver et møde, du ikke fortryder!
DROSSELVEJ 47 VELINDRETTET VILLA FOR ENDEN AF EN LUKKET VEJ I AARS Aars Der er fredelige og familievenlige rammer om hverdagen på Drosselvej 47 i Aars. Her ligger denne charmerende og velindrettede etplansvilla på 166 m2. Vejen er lukket for gennemkørende trafik, og alt, hvad I skal bruge i dagligdagen, har I inden for kort afstand. Familiesamværet får fine forhold i køkken-alrummet og de to stuer en suite. Derudover byder boligen på fire værelser, et gæstetoilet, et bryggers og et nydeligt flisebadeværelse. Endelig er der en højloftet kælder.
GISLUMVEJ 98 SKØN LANDEJENDOM - MULIGHED FOR HESTEHOLD Gislum Du kan nu få fornøjelsen af at flytte ind i denne skønne landejendom syd for Aars. Her får du et stort, charmerende stuehus med fem værelser og et særdeles skønt og åbent opholdsmiljø. Endvidere inkluderer ejendommen flere gode udhuse og en grund på to hektar, som blandt andet giver mulighed for hestehold. Du kommer til at bo tæt på den smukke natur, hvor du kan nyde idyllen omkring dig. Derudover er der kun fem minutters kørsel til Aars, som har skole og indkøbsmuligheder at byde på.
NYHED
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
Villa, 1 fam. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
1.525.000 2.217
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 166 Stue/vær: 2/4 Byggeår: 1974 Sag: 258V1600229
80.000 6.936/5.696
Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Carport m2: Energi:
1.320 30 30 25 E
NY PRIS
BORUPVEJ 4, BLÆRE RENOVERET LANDEJENDOM I NATURSKØNNE OMGIVELSER TÆT PÅ SKOLE OG AARS
Landejendom Kontant: Ejerudgift pr. md.:
NY PRIS
1.895.000 1.976
95.000 8.640/7.095
Bolig m2: 284 Grund m2: Stue/vær: 2/6 Udhus m2: Byggeår: 1900/1986 Sag: 258V1500247 Energi:
20.013 527
Aars Nu kan en skøn tilværelse i fredelige og naturskønne omgivelser blive til virkelighed blot 1,5 kilometer fra skolen i Blære og ti minutters kørsel fra Aars. Landejendommen, som er gennemgribende renoveret, tilbyder en skøn kombination af moderne komfort og rustikke detaljer, og der også et stort udhus med masser af anvendelsesmuligheder. Meget flot ejendom med god plads til den store familie. Nyt tag og energivenligt træpillefyr. Fire værelser og to badeværelser - et med spa.
G
Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk
Nedlagt landbrug Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
1.445.000 2.049
75.000 6.589/5.411
Bolig m2: 280 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1877/1994 Sag: 258V1500253 Energi:
5.113 240 D