Aars Avis nr. 36 - 2017 by Aars Avis

Til samtlige husstande

91. årgang - Nr. 36

ONSDAG 6. september 2017

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

MARKED OG FEST I HORNUM Læs 3. sektion

Kimbrerfest i Aars

Støberiet har fået bedre hul på markeder og får flere robotter indtjening og omsætning. En af grundene er, at virksomheden er blevet en del af MAT Foundry Group der består af otte virksomheder. En anden er, at der i Aars er kommet bedre styr på salg og udvikling.

Af Torsten Hansen

Flere robotter

- For første gang i flere år styrer vi mod et overskud, siger direktør Jørn Krogager, MAT Dania, Aars.

ton, så det går den rigtige vej, siger Jørn Krogager.

K i m b r e r f e s t e n

Blinisform

Med 7 huller. Silikone INTROPRIS Normalpris 99,95

Dania i Aars har ændret på navn og satser på overskud ■ AARS: Nyt navn og ny farve på bundlinjetallet. Sådan ser det ud for Jernstøberiet Dania i Aars. I går tirsdag ændrede firmaet officielt navn til MAT Dania. - Siden 2012 har vi haft underskud på bundlinjen. Alt tegner til, at vi får overskud i år, siger adm. direktør Jørn Krogager, MAT Dania. Virksomheden i Aars har fået bedre hul på markederne og styr på setup’et i Polen. Samtidig går det opad på markederne nu. - Vores mål i 2020 er, at vi skal sælge 20.000 ton. Sidste år var vi nede på 13.800 ton og i 2017 når vi 17.000

Læs 2. sektion

6995

Bybus Ruterog ogstoppesteder stoppesteder Ruter

Køreplan, Køreplan -se sewww.kimbrerfesten.dk www.kimbrerfesten.dk SPAR

Design: Arnold Krog.

Sengesæt Cubik-small

Bomuldssatin. Blå, blomme eller grå. 2 SÆT 140 X 200 CM

Kop & Kande Farsø og Aars

25%

Stel Hvid riflet

Følg os på

29995 SPAR 700,-

HUSK VI HAR

PRISMATCH* på alle varer

FARSØ

AARS

98 63 33 00

*Gælder priser fra fysis ke butikker i Vesthimmerland

Løssalg: 5,00 kr.

www.kimbrerfesten.dk

Virksomheden i Aars har gennem de seneste år tabt

- Vi har også sat en stor proces i gang med at udvikle fabrikken. Vi sætter bl.a. flere robotter ind, forklarer Jørn Krogager. Han understreger dog, at Dania heldigvis har mange dygtige medarbejdere. Men det er vanskeligt at skaffe kvalificeret arbejdskraft i jernindustrien, derfor er det nødvendigt at supplere med robotter.

Aars Avis

2 Ugens navne

- egnens lokalavis siden 1927

Runde fødselsdage

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

Annoncemodtagelse:

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Per Mulbjerg

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Herdis Gøhler, Kirkevej 8, Hornum, onsdag, 13. september. Rita E. Poulsen, Ørnevang 5, Aars, fredag, 8. september.

Hanne Vangsgård, Drosselvej 2 M. t.v., Aars, tirsdag, 12. september.

Conni Søgaard Nørhave, Dr. Holmvej 60, lørdag, 9. september.

Anders Bach, Hvorvarpvej 23, fredag, 8. september.

Kurt Lykke Nielsen, Gislumvej 118, Aars, tirsdag, 12. september.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Morten Jensen - eneejer af Vesthimmerlands Autolakering i Aars.

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Makkerpar i Aars skilt AARS: Morten Jensen, som i slutningen af 1980erne var

med til at grundlægge Vesthimmerlands Autolakering i Aars, er med virkning fra 1. september blevet eneejer af virksomheden. Brian Jensen, som er udlært i autolakererfaget i virksomheden, og som senere blev kompagnon med Morten Jensen, har valgt at søge nye udfordringer. - Vi har været et godt makkerpar i mange år og skilles i fred og fordragelighed. Jeg har stor respekt for, at Brian nu har valgt en anden fremtid, siger Morten Jensen. Mange kender også virksomheden under navnet Lakexperten, og Morten Jensen understreger, at den resterende del af teamet i virksomheden, der har værksted på Vestvej, fortsætter uændret med at servicere kunderne med de sædvanlige ydelser.

26 bagte pandekager AARS: I lørdags mødtes de familier der har været med i Jesperhus Blomsterpark på ferie i 2016 og 2017 med Aars Sogns Menighedspleje. Familierne samledes ved Aars Kirkecenter og gik i fælles trop til Baneskovens Friluftscenter ved FDFhuset. 26 deltagere bagte pandekager over bål. Der blev serveret is til pandekagerne. Derefter kaffe og saftevand. Stemningen var rigtig god omkring bålet, og børnene legede på legepladsen. Præsterne Arndt Jessen Hansen og Sara Schouby, begge Aars, deltog.

Alt i blomster!

Døgnvagt

98 63 13 24

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

Ditte Immersen Dalgaard

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Birgitte Landry

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torben Rask

35 års ng erfari

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning

Se mere om vores lave priser på

(Udstilling på adressen)

www.begravelsetilfastpris.dk

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER

Tlf. 30 32 62 01

Bymidten 13 . 9600 Aars . Jan, Stinne, Trine og Mette

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Ugens portræt

6. SEPTEMBER 2017

Kaj Glerup blev fejret med flag og sang, da han tog afsked og gik på pension.

Alle børn i Aars ved hvem Kaj er Ude i byen kender de også Kaj Glerup. Alle ved hvem Kaj er - er han der endnu siger de? Sådan lød et uddrag af en af de taler, der blev holdt, da SFO-leder Kaj Glerup forleden stoppede ved Aars Skole for at gå på pension. Men nu er han der ikke mere. Det er der mange der er kede af, hvilket også kunne høres i de taler der blev holdt. I en af dem lød det: - Vi kommer til at savne dig - spørg bare børn og voksne, hvis du kan holde til det. Tak for din indsats, din tid og dit engagement. Tak fordi du altid har anerkendt alle!”, lød de flotte ord. Kaj Glerup blev ikke kun fejret med taler, Aars Skole og SFO Junglehuset havde i samarbejde arrangeret en minderig dag for deres afgående leder. Han blev hentet hjemme og kørt til skolen i en Mercedes E-klasse. Eleverne havde taget opstilling langs Møller Madsens Vej med flag, og sang Kaj, Kaj, Kaj (fra Kaj og Andrea) da han kom. Derpå viste Kaj Glerup sin glæde over børn og kollegaer ved at give kagemand til alle. Kaj Glerup er egentlig uddannet lærer. Men han har faktisk altid arbejde i skolepasningen og fritidsordningen. I 1980 blev Kaj Glerup ansat som løs vikar ved Aars Skole, med daglig gang på skolen. I 1988 blev han konstitueret leder i SFOen til Aars Skole og otte måneder senere ansat som leder. Kaj Glerup får mange

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

positive ord med på vejen fra sine kollegaer. Han betegnes som en god støtte. En støtte andre kan læne sig op af. Han er rolig og forstående, og vil alle mennesker det bedste. Hans mantra er anerkendelse. Samtidig er han også garant for, at der skal være sjov og ikke mindst udvikling. Han har ry for at arbejdet ivrigt på at udvide børnenes frygt for overnaturlige skabninger og dyr i kælderen på Aars Skole. Han forsøger hele tiden - for sjov - at holde liv i børnenes fantasi om skolevampyren, skolespøgelset og skolehunden. Og alle elsker ham for det. Børn er dog ikke altid sådan lige at narre. Hvis ikke børnene køber, at han er den stærkeste, så skyr han heller ingen midler for at få dem til at sige, det han vil høre. ”Hvem er den stærkeste, spørger Kaj”, mens han puster biceps op. ”Du får et stykke slik, hvis du siger det rigtige” - han kender børns behov, og ved hvad der virker. Det siges, at Kaj Glerup altid har været en barnlig sjæl i en voksen krop. Han har altid lavet sjov og spas og elsket, når der var nogen, der gav igen. Selv om Kaj Glerup er glad for børn og har nydt sit arbejdsliv, så er der også tid til andet. Noget der også virker godt for Kaj Glerup, er rejser, mad og hygge. Nu hvor arbejdet ikke kalder, så er der nok ingen tvivl om, at det forlænger cervesas-sæsonen.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

6. SEPTEMBER 2017

Frisør i Aars vil støtte brysterne AARS: Frisør Ertmann & VP, Himmerlandsgade 87, Aars, har besluttet at deltage i Lyserød Lørdag, 7. oktober. Planen er at lave en event, hvor alt indtjening går ubeskåret til det gode formål “Støt Brysterne”. Eventet omfatter salg af to slags billetter i forsalg. Den ene billet “Premium Billet giver entre, Goodiebag, lod til det store præmielotteri, samt en klipning. Men kan også vælge blot at deltage og købe en “Lyserød billet“ den giver

Nattedukkert i friluftsbadet

AARS: Ved femtiden fredag morgen i sidste uge klippede en håndfuld unge mennesker hul i hegnet til

entre, goodie bag og lod til det store præmielotteri, men ingen klipning. Ertmann & VP lover, at der vil være en masse fede præmier på højkant. En af hovedpræmierne er, at man kan vinde en Peugeot 5008 kvit og frit i en hel uge. På dagen vil der også blive afholdt nogen aktioner af forskellige arter, hvor indtjeningen ligeledes går til formålet. Under hele eventet er der selvfølgelig snacks og bobler til de voksne, og popcorn og slush ice til de unge.

friluftsbadet i Aars, hvorefter de tog sig en hurtig dukkert i bassinet. Det må man ikke, og derfor tilkaldte et vidne politiet, som sendte en patruljevogn til Aars. Inden betjentene nåede frem, var de unge mennesker dog forduftet, så ordensmagten fik ikke slået sin klo i de unge morgenbadere, som formentlig ikke var morgenfriske, fordi de var stået tidligt op, men nok nærmere skulle køles lidt ned, inden de skulle hjem i seng efter en på flere måder våd aften i byen.

Fra lærer i Aars til dagplejemor AARS: Efter 15 år som lærer på Aars Skole har Lise Bisgaard besluttet at sadle om. Hun har derfor åbnet “Lises Private Dagpleje”, der skal have fokus på økologi. - Jeg har altid været glad for at arbejde med børn, men jeg har også altid haft lyst til at arbejde med de helt små, forklarer Lise Bisgaard, der i øvrigt selv er mor til tre piger på 5, 11 og 13 år. Hun åbner sin dagpleje i hjemmet på Ingemannsvej 13 nær Tvebjerg i Aars, hvor hun kan passe op til fem børn i sit eget hus, der ligger på en blind villavej. Der er en stor have samt en dejlig lukket terrasse, hvor dagplejebørnene kan boltre sig. - Det er meningen, at vi vil benytte lokalområdet som legeplads og udforske, men vi skal selvfølgelig også synge, læse, bage og meget andet, siger hun. Lise Bisgaard har desuden planer om, at der skal være ekstra fokus på den kost, der bliver sat på bordet til dagplejebørnene. - Jeg synes, det er så vigtigt

Aars Avis

TAK EFTER DØDSFALD Hjertelig tak

afholder

for venlig deltagelse ved

”Høstmøde på Lundgården”

Thora Marie Nielsens begravelse fra Ulstrup Kirke Tak til sognepræst Mette Holmstrøm for smuk og personlig tale i kirken. Tak til personalet i Lynghuset på Plejecenter Højgården for god og venlig pleje. På familiens vegne

Carsten, Jens Orla, Poul, Jørgen og Birthe

Al opmærksomhed

Sølvbryllup

Al opmærksomhed

Per Bach Laursen vil berette om Lundgården og den politiske status. Broder Berg vil fortælle om Vesthimmerlands kulturhistorie. Der serveres kaffe og kage.

på min fødselsdag frabedes venligst. Grethe Lemvig

Mangler du tryksager? Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Tlf. 98 62 17 11

Brith og Per Bach Laursen vil vise alle interesserede rundt på Lundgården fra kl. 18.00.

Vores kære forældre, Tove og Peter, har nu haft det privile gium at kunne fejre 25 skønne år. I den anledning håber vi, at familie, venner, naboer og kolleger vil hjælpe os med morgen vækning og sang tirsdag d. 19. september kl. 6.45 på Dr. Margrethes Vej 13 efterfølgende vil der være morgenmad i Messecentret i Blå Stue. Venlig hilsen Liv og Jonas

Alle er velkommne

Generalforsamling

i Grundejer- og Beboerforeningen Tvebjerg afholdes i Jutlander Bank’s lokaler Himmerlandsgade 74. Tirsdag d. 26. sept. 2017 kl. 17.00 Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest d. 19. sept. 2017.

Nordjysk Faldskærmsklub

afholder udvidet onsdag på Vesthimmerlands flyveplads hver onsdag i september 2017. Alle er velkomne til at kigge forbi.

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

at få en alsidig kost uden alt for mange tilsætningsstoffer, så derfor vil jeg langt hen ad vejen servere økologisk mad for børnene, fortæller hun. Dagplejen åbner dørene 1. oktober. Kommunen yder tilskud til forældre der vælger privat dagpleje. Som hos de kommunale dagplejere, er der også kommunalt tilsyn med de private.

Bjørnsholmvej 69, Overlade, 9670 Løgstør Tirsdag den 12.september kl. 19.00 Pris 50 kr.

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Britta Freundlich

Advokatvagt i Aars

Lise Bisgaard har opsagt sin stilling som lærer på Aars Skole og åbner 1. oktober privat dagpleje.

SIDE 3

www.aarsfrikirke.dk

Med venlig hilsen Nordjysk Faldskærmsklub Aggersundvej 105 B

Jagttegn kursus starter tirsdag den 12. september kl. 19.00 på Suldrup Skole. Yderligere info:

Elon Godiksen - tlf. 29 41 37 55

Mærkedage i Aars Avis

Mandag den 11. september kl. 19.30 Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Skriften Calibri skal anvendes på Kimbrerkroen, Aars. til teksten i annoncerne Forhenværende højskoleforstander, journalist, chef for DR P1, Finn Slumstrup, Ærø. Emne: »Udkanten - mulighedernes land«. Hvordan kaster vi offerrollen væk og griber initiativet? Entré og kaffe 90 kr. Alle er velkommen. OBS: Der var fejl i »Kultur Thit« m.h.t. tidspunkt og sted for mødet.

Aars Avis

SIDE 4

Hornum-Ulstrup Østrup-Vognsild Seniorer

Løvfaldstur Tirsdag den 19. september 2017 Vi kører til TV Midtvest i Holstebro. Vi får en præsentation i en biograf, samt en rundvisning i bygningen. Derefter kaffe og kage. Afg. Aars kl. 11.30, Hornum kl. 11.45 Vognsild kl. 12.00, Østrup kl. 12.05 Pris: 150,-

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D e T

s k e r …

Naturens Dag - Natur nørdtur for hele familien

Torsdag den 14. sep. kl. 16.00 på Aars Bibliotek. Til historisk foredrag på biblioteket kan du høre flere generationer fortælle om deres tid på skolebænken og blive klogere på generationernes oplevelser i skolen.

Fredagscafé: Fortællingen om møbelfabrikken Getama Fredag den 15. sep. kl. 16.00 på Aalestrup Bibliotek. Kom og hør tidligere medarbejder ved Getama Danmark A/S Hans Andersen fortælle om sit arbejdsliv på Getama, og skyd weekenden godt i gang på biblioteket. Gratis deltagelse, ingen tilmelding. Læs mere om arrangementerne på www.vhbib.dk

j o b Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger ssA eller ssH til Plejecenter Højgaarden SSA eller SSH til Plejecenter Højgaarden - Farsø. Ansøgningsfrist: 13. september 2017. Demens faglig sygeplejerske Vesthimmerlands Kommune ønsker at styrke indsatsen og øge fokus på demensområdet i henhold til Den Nationale Demenshandlingsplan 2025. Det sker for at sikre borgerne - især borgere med demens og deres pårørende - de bedst mulige sundhedsydelser. I den forbindelse søges der en demens faglig sygeplejerske 37 timer pr. uge eller efter aftale. Ansøgningsfrist: 12. september 2017.

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Aars Seniorer

Opstart af idræt, efterår 2017 Gymnastik: Mandag den 11. sept. kl. 9.00 i Idrætscenter Østermarken, Aars Maling: Tirsdag den 12. sept. kl. 13.00 i Aktivitetscenter, Bymidten, Aars Bowling: Tirsdag den 19. sept. kl. 13 og 14.00 i EH Bowlingcenter, Aars EDB: Onsdag den 20. sept. kl. 15.00 på Aars Skole bygning C. Ring til Martha tlf. 25 38 27 98 Folkedans: Torsdag den 21. sept. kl. 14.00 i Aktivitetscenter, Bymidten, Aars

Tilmelding senest d. 15. september på tlf.: Hornum 98 66 11 97 / 98 66 26 22 Østrup tlf. 98 65 81 14 / 98 65 82 65

Søndag den 10. september kl. 14.00 - 17.00 Sted: Stranden ved færgelejet i Hvalpsund. Oplev Limfjordens gemmer og stå til søs med Hvalpsund - Sundsørefærgen. Det rullende naturcenter og alle naturvejlederne i Vesthimmerlands Kommune er kørt til Hvalpsund med waders, snorkel og fiskeudstyr til NaturNørdsaktiviteter og oplevelse sruter til lands og vands. Ved Hvalpsund er der fundet spor fra årtusinder både på land og i vandet. Følge den arkæologiske rute og se om du kan finde oldtidens skatte. Ombord på færgen Mary vil Danmarks naturfrednings forening og besætningen på færgen fortælle om sejlads på Limfjorden, sælerne og naturen i området. www.naturekspeditionen.dk

Generationer på skolebænken

6. SEPTEMBER 2017

Tilmelding for nye bowlingspillere ring til Marianne tlf. 35 34 27 01. Bliv medlem af Aars Seniorer, en forening med mange aktiviteter.

Annoncetelefon 98 62 17 11

DESIGN Høring af Kommuneplan 2017 for Vesthimmerlands Kommune Den 31.august 2017 vedtog Byrådet ”Forslag til Kommuneplan 2017 for Vesthimmerlands Kommune”. Derudover vedtog de miljøvurderingen af planforslaget. Kommuneplanen er Byrådets samlede plan for hele kommunens fysiske udvikling og arealanvendelse over en 12-årig periode. Forslag til Kommuneplan 2017 findes via dette link: www.vesthimmerland.dk/kommuneplanforslag Fremlæggelse til offentlig høring Forslag til Kommuneplan 2017 samt miljøvurdering af planforslaget er fremlagt til offentlig høring fra i dag den 6. september 2017 frem til den 1. november 2017. I denne periode har alle mulighed for at komme med indsigelser og bemærkninger (til planforslag og miljøvurdering) ved bl.a. at bruge dialogboksen ”Din mening” i planforslaget eller sende en mail til post@vesthimmerland.dk Indsigelser/bemærkninger skal være kommunen i hænde senest den 1. november 2017. Borgermøder Forslag til Kommuneplan 2017 præsenteres på 4 borgermøder. I forbindelse med præsentationen vil der også være mulighed for at høre en særligt inviteret gæst fortælle om sit daglige arbejde. Borgermøderne om planforslaget afholdes: • • • •

Mandag den 11. september kl. 19.00-21.00 i Byrådssalen i Rådhuset, Vestre Boulevard 7, 9600 Aars. Gæsten er naturvejleder i Vesthimmerlands Kommune, Karin Winther. Torsdag den 14. september kl. 19.00-21.00 i kantinen i administrationsbygningen Løgstør, Torvegade 15, 9670 Løgstør. Gæsten er CEO Henrik Schärfe, Fonden Autonomous. Mandag den 18. september kl. 19.00-21.00 i kantinen i administrationsbygningen Farsø, Frederik IX’s Plads 1, 9640 Farsø. Gæsten er museumsdirektør på Vesthimmerlands Museum, Broder Berg. Tirsdag den 26. september kl. 19.00-21.00 i mødelokale Fjorden i administrationsbygningen Aalestrup, Aagade 25D, 9620 Aalestrup. Gæsten er turistdirektør, VisitVesthimmerland, Jimmi Petersen. Byrådet i Vesthimmerlands Kommune

Annoncetelefon 98 62 17 11

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

med ledige pladser i Aars

DAGPLEJE

På bestyrelsens vegne Per Drejer

TLF. 22 13 71 95

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

www.lisesprivatdagpleje.dk

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 5

Plantede 100 træer for bedre vandmiljø i Aars Af Thorkil Christensen AARS: Gummistøvler og spader var fundet frem, da en snes medlemmer af Aars Rotary Klub forleden begav sig i kast med at plante 100 ege- og lindetræer på et stykke jord ved Nordvestvej i Aars. Jordarealet sorterer under Aars Vand og var kvit opg frit ryddet og forberedt til træplantning af skoventreprenør Peter Berntsen, Aars, inden klubbens medlemmer gik i gang med opgaven. Dermed fulgte de en opfordring fra Rotarys verdenspræsident John F. Germ, om at plante træer for at afhjælpe miljømæssige problemer med global opvarmning. På verdensplan har Rotary opsat et mål om at plante 50.000 træer hvert år fra 2018 til 2023 - med plantningen i Aars er klubben allerede et år foran. Men der var også en anden plan med træplantningen, som Aars Rotary Klub fostrede for flere år siden det var at medvirke til at beskytte det lokale drikkevand år ud i fremtiden, og derfor foregik træplantningsprojektet i et samarbejde med Aars Vand, som leverer vand i Aars og nærmeste omegn. Aars Vands bestyrelsesfor-

Så er der plantet. Aars Rotary Klubs formand, advokat Carsten Kjeldsen (i midten) sørgede for at 20 mand var travlt beskæftiget med træplantning til gavn for grundvand og miljø i øvrigt på et areal ved Nordvestvej i Aars.

Først om 50 år ved vi om træplantningen har gavnet det lokale vandmiljø. Men det tror vi...

Per Havbro, Direktør, Aars Vand

mand, tidligere underdirektør Niels Rank Johannesen, og direktør Per Havbro, var da også med på sidelinjen, da der blev plantet i det sprøjte- og gødningsfrie område ved Nordvestvej, som er indvindingsområde for vandværket og udgør

en del af et større område som Skov- og Naturstyrelsen har udlagt til formålet. Der blev plantet i hold, så opgaven var overkommelig, men Aars Rotary Klub ønskede at sende et signal om at beskytte grundvandet, og at sikre miljøet ved at plante flere træer. Det lykkedes til fulde.

Fortalte om vand Efter træplantningen blev klubbens medlemmer vist rundt i Aars Vands bygninger ved Industrivej. Her fortalte Niels Rank Johannesen træk af det lokale vandværks historie. Værket blev etableret i Himmerlandsgade 38 i 1903 af en gruppe forudse-

ende borgere, som lavede en aftale med jernbanen om, at den skulle betale 1,50 kr. pr. tønde vand for minimum 25 tønder i døgnet til banens damplokomotiver. Samtidig fik borgerne mulighed for at tappe drikkevand af egen hane. - I 1922 hørte borgerne i Aars om de første tanker om et vandtårn. Opførelsen oppe på Møllebakken blev afsluttet i 1930 og tårnet var i funktion til 1974. Vandtårnet var ogpå byens vartegn med lys på toppen i mange år, sagde Niels Rank Johannesen. Antallet af forbrugere under Aars Vand er steget fra 97 i 1903 til 4300 i

Tak

2017. I 2004 flyttede vandværkets administrtation fra Himmerlandsgade 38 til Industrivej 91, og i 2006 til det nuværende domicil som siden er udvidet to gange. Navneforandringen fra Aars Vandværk til Aars Vand skete i 2004. Formanden kunne endvidere oplyse, at vandværket er gældfri. Per Havbro oplyste, at Aars Vands samarbejde med Skov- og Naturstyrelsen drejer sig om 280 ha. jord, som skal medvirke til at sikre kildepladser med godt drikkevand. Der plantes træer for at sikre grundvandet, og der etableres et stianlæg i skoven ved Nordvestvej. - Vi ved først om 50 år om træplantning er et fornuftigt tiltag for at sikre drikkevandet, men det håber og tror vi, lød det fra vandværksfolkene.

Aars Vand samarbejder også med andre vandværker om lovpligtige tilsyn, salg af vand, drift af ledningsnet og administrtation. Hertil har man 3,5 ansatte.

Debat om pesticider Besøget faldt sammen med den senere tids debat om pesticider i grundvandet. Per Havbro kom ind på de sundhedsskadelige stoffer ved dyrkning af især roer, rødbeder og løg, men slog fast, at vandet kun er sundhedsskadelig, hvis en person drikker 2500 liter vand om dagen. Og det vil nok være utænkeligt. Arrangementet indbragte i øvrigt et pænt beløb fra medlemmernes deltagelse. Pengene skænkes til Aars Rotary Klubs arbejde for udviklingsstudenter.

Direktør Per Havbro viser rundt i Aars Vands rene afdeling med bl.a. vandmålere og andet udstyr.

FOR DEN OVERVÆLDENDE OPMÆRKSOMHED VED VORES JUBILÆUM OG INDVIELSE AF VORES NYE BILHUS, SAMT ET HELT

forryge nde ÅBENT HUS.

Med venlig hilsen Henrik, Ivan, Britta og Kasper Jensen

Industrivej 7 · 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00 · Fax 98 62 37 00

www.autoaars.dk

Aars Avis

SIDE 6

m ilæu jub s r å

6. SEPTEMBER 2017

1 9 67 2017

Seks pilgrimme på vandring besøgte Aars Kirke.

I anledning af Poul-Ankers 50-års forretningsjubilæum hos PAJO, inviteres til

RECEPTION

FREDAG D. 8. SEPTEMBER, KL. 13-17 PÅ LUPINVEJ 1, HOBRO Vi glæder os til at se nuværende og tidligere kunder, samarbejdspartnere, nuværende kollegaer, medarbejdere gennem “PAJO-TIDEN” samt venner af huset. Med venlig hilsen

POUL-ANKER JOHANSEN

LARS JOHANSEN

I samme forbindelse fejres Lars’ 25-års jubilæum hos PAJO

Klaus fylder 50 år

Pilgrimme lagde vejen omkring Aars AARS: I år er det 10 års jubilæum på Den danske Klosterrute. Ruten begyndte 2. påskedag 17. april i Helsingør og slutter 24. september 2017 i Abildgård Kirke i Frederikshavn. Vandringen strækker sig over 2200 km og varer ca. fem måneder. Den Danske Klosterrute er en turist- og pilgrimsvandretur gennem hele Danmark med temaerne kirke, kunst, historie og natur.

Jubilæumsvandringen er for pilgrimsvandrere og alle andre, der har lyst til at kombinere natur- og kulturoplevelser med mulighed for eftertanke og åndelig fordybelse. Med på vandringen vil der være en særlig pilgrimsstav, som vil følge de vandrende hele vejen fra Helsingør til Frederikshavn. Under vandringen vil der blive skrevet dagbog og be-

Aktive Kvinder må bryde gammel tradition i Aars AARS: Det var planen, at der for tyvende år i træk skulle være et besøg i foreningen Lysdahl og Simonsen (tidligere Aars Varehus). Men Aktive Kvinder i Aars må i år undvære den tradition. Problemet er, at forretningen lukker, og det

sker inden det planlagte besøg 4. oktober. - Vi har valgt helt at aflyse forretningsbesøget i år. Vi er kede af det og ville gerne have haft en interessant aften i butikken, som vi plejer. Vi kunne have valgt en anden butik. Men det synes

Derfor vil det glæde os at se kunder, samarbejdspartnere og øvrige venner af huset til en uhøjtidelig reception, hvor der er mulighed for at ønske Klaus tillykke

Fredag den 15. september fra kl. 13 - 16 i bankens lokaler Vi glæder os til at se dig. Klaus H. Frederiksen Afdelingsdirektør

72 24 58 50

retninger på Klosterrutens hjemmeside: www.Klosterruten.dk. Fællesskabet er et af de vigtigste pilgrimsord. Der findes syv pilgrimsord og det er langsomhed, frihed, enkelhed, stilhed, bekymringsløshed, åndelighed og fællesskab. Pilgrimsvandrerne besøgte Vesthimmerland fra den 29. til 31. august. Der kom seks pilgrimme på besøg, og de fik eftermiddagskaffe og aftensmad. Under aftensmaden fortalte de om deres oplevelser igennem det smukke Himmerland. Derefter var der en andagt ved sognepræst Rikke Visby fra Kgs. Thisted, og derefter overrakte hun pilgrimsstaven til Marianne Klausen, Aars Kirke. Den 30. august var der hviledag, hvor der var rundvisning i Aars Kirke, Blåbærdagen med Pilgrimstræet. Desuden en by rundvisning. Om aftenen var der gudstjeneste i Aars Kirke. Den 31. august efter andagten gik vandringen til Overlade Kirke, hvor Marianne Klausen overrakte pilgrimsstaven videre til næste vandring. Pilgrimmene var også omkring Ulstrup Kirke og Blære Kirke. En af pilgrimmene har været med på hele turen indtil nu.

G L A S S M U R E G BAGA HANDEL! N KOM OG GØR E

GOD

På Kimbrertorvet

og omkringliggende område, hver lørdag fra kl. 9.00

khf@sparnord.dk Opstilling fra kl. 8.30 Slut kl. 14 .00

IS AT GRAT GE! A DELT

Spar Nord Aars | Himmerlandsgade 70 | aars@sparnord.dk

www.iaars.dk

vi ikke ville være rigtigt i år, forklarer sekretær Lilly Hansen, Aktive Kvinder. Foreningens øvrige aktiviteter vil blive afviklet som planlagt. I torsdags besøgte Aktive Kvinder Julemærkehjemmet i Hobro. Det er også en tradition, hvor medlemmerne kan se, hvad de penge der lægges i sparegrisen går til. De aktive kvinder havde sparepengene med til Julemærkehjemmet. Næste aktivitet er besøg af Lissi Bartholomæussen. Drømmetyderen, håndlæseren og healeren kommer på Aars Bibliotek torsdag, 21.september og fortæller om arbejdet i den sociale sektor. 2. november er der fællestur. Hvirvelkærgård ved Øster Hurup er målet for turen. Hvirvelkærgård handler med smykker, tøj, garn, glaskunst, smedekunst, malerier, servietter og håndstøbte lys, foruden øl og snaps. Efterårets sidste aktivitet er en rundvisning i det nye rådhus i Aars. Efter rundvisningen, der foregår onsdag, 6. december, kører selskabet til Kimbrerkroen, hvor der bliver serveret en dejlig julefrokost. I løbet af aftenen synges der julesange og spilles pakkespil.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 7 n ud lø se r D en ne ku po

10%

RABA

RABAT ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og ma nd ag e, og gæ lde r r 20 17 i se pt em be

KVICKLY AARS, Markedsvej 3, 9600 Aars, Tlf: 96 37 76 00

r, ugeblade, , spil, frimærke medicin, pant forudbestilt catering, r, håndkøbs ks, tobak, cigarettevarer, billetter, gavechec abonnementskasser, *Undtagen , kioskvarer, ort, coop.dk evarer. hers pagn vouc e aviser, busk kam vin samt andr og i forvejen nedsatte forudbestilt statning modermælkser

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED 30/9 Romerboller

10,Bakkedal smørbar

Onsdage

250g

KUN

8,-

Fredage

Flødelagkage

KUN

50,-

Tirsdage

KUN

pr. bakke

KUN

10,-

25,-

KUN

9,-

KUN

5,-

4 stk. fiskefilet, 4 stk. fiskedeller eller 4 skiver lun steg

KUN

13,-

KUN

20,-

Løsvægt slik 120 varianter 100 g

KUN

HK. oksekød 8-12%, 500g

Søndage

Lørdage

KUN

10 stk.

4 varianter

KUN

medicin, pant forudbestilt catering, r, håndkøbs ks, tobak, cigarettevarer, billetter, gavechec abonnementskasser, *Undtagen kioskvarer, ort, coop.dk pagnevarer. e vouchers, aviser, busk vin samt andr og i forvejen nedsatte kam forudbestilt ing statn lkser modermæ

Morgenæg

Delikatessens pålæg Coop pommesfrites 3 lag

ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og e, ag ma nd r 20 17 og gæ lde r se pt em be og st gu au r, ugeblade, i , spil, frimærke

ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og e, ma nd ag r 20 17 og gæ lde r se pt em be og st gu r, ugeblade, i au , spil, frimærke

10,-

10,Coop toppings

10%

Vælg mellem let, mini BAT eller R Askummetmælk

RABAT

10,Stor hjemmelavet leverpostej eller bagerens formfranskbrød

n ud lø se r D en ne ku po

Arla mælk

8 stk.

Torsdage

KUN

r, ugeblade , spil, frimærke medicin, pant forudbestilt catering, r, håndkøbs ks, tobak, cigarettevarer, billetter, gavechec abonnementskasser, *Undtagen varer, ort, coop.dk vouchers, kiosk atte kampagnevarer. e aviser, busk andr t vin sam i forvejen neds forudbestilt statning og modermælkser

10%

6 stk.

950 g

ke n på et i he le bu tik ick ly Aa rs ind kø b i Kv on sd ag e tir sd ag e og ma nd ag e, 17 og gæ lde r pt em be r 20 se , i au gu st og

Frugtmarked n ud lø se r D en ne ku po

Fredage & lørdage

Mandage

Schulstad rugbrød

Hvis du køber for over 200,torsdag, fredag, lørdag og søndag, udleverer vi en voucher som giver 10% rabat på næsten hele købet, mandag, tirsdag og onsdag. Hvis du handler med Bip og betal, giver vi 10% på hele købet hele september måned. Kan dog ikke bruges sammen med en voucher.

1 0 %T

n ud lø se r D en ne ku po

KUN

25,-

Tulip pålæg pr. pk.

KUN

9,-

Altid masser af gode endagstilbud i Kvickly Aars

Aars Avis

SIDE 8

MAX 4 poser pr. kunde

6. SEPTEMBER 2017

SPAR 3,25

MAX 4 poser pr. kunde

Pr. stk.

5,-

Sukker 1 kg

Kopiko kaffe Volcanic

KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

5,-

+pant

Pr. pose

Pr. stk. Coca Cola 1,5 ltr.

12,-

SPAR 219,75

SPAR 8,-

6 flasker

Pr. pose

199

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

1 kg

POST Man-fre 11 - 17 Lør-søn Lukket

Danske kartofler

2,5 kg

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

10,Aars

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 6. september t.o.m. lørdag d. 9. september 2017

Negroamaro Primitivo

Havregryn

SPAR 33,50

16,-

400 g Normalpris 49,50 Kort holdbarhedsdato: 6/10-2017

Pr. stk.

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Begrænset parti 400 poser

SPAR 7,95

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 9

Denne kupo n u d lø s e r

10%

RABAT

entilbud

er d eller g eller brød

Okse Cuvettesteg

Velegnet til grill

Pr. 1/2 kg

3 stk.

30,-

99,-

3 stk. ferske danske svinemørbrad

1200 g

30,-

4-6 stk. bøffer

800-1000 g Pr. pakke 119,95

200,-

i au

*Undtagen tob ak, cig aviser, buskor t, co forudbestilt vin s modermælkse

SPAR 15,-

R A B A T Pr. stk. Hjemmelavet Stjernekaster i he le

25,-

bu2tistegte kk en på Med fisket in dk øbmellem i K vi ckbund Vælg af ly A ar s og gæ ld er m an da rugbrød eller ge , franskbrød ti rs da ge og i au gu st ogKl. 10.30-15.00 on sd ag e se pt em be r 20 17 *Undtagen tob ak, cig

morgentilbud Pose med 8 stk. Normalpris pr. stk. 8,-

20,SPAR 4,Pr. stk.

Kvickly snegl

Bløddejssnegl med remonce og kanel

KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

*Undtagen tob ak, cigaretter, hånd aviser, buskor t, coo forudbestilt vin p.dk varer, b samt modermælksers andre vou tatning og i

8 stk rundstykker 4 stk wienerbrød eller 1 stk wienerstang eller 1 stk valgfri rugbrød

INTROPRIS

45,-

8,POST Man-fre 11 - 17 Lør-søn Lukket

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 6. september t.o.m. lørdag d. 9. september 2017

Mørk durum bolle

i he le b in dk øb og gæ ld er m an da g i au gu st og

aretter, håndkø aviser, buskor bsmedicin, pan t, coo t, spil, frimærker forudbestilt vin p.dk varer, billetter, gavech , ugeblade, ecks, samt andre vou chers, kioskvare forudbestilt catering, modermælksers r, abonnements tatning og i for kasser, vejen nedsatte kampagnevare r.

Pr. pose

Denne Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

10%

erne Stjernekast re vil væ frisklavet hele dagen

2 pakker

og gæ ld er

*Undtagen tob ak, cigaretter, håndkøbsmedi aviser, buskor cin, pant, spil, t, coo frimærker forudbestilt vin p.dk varer, billetter, gavech ecks, forudbest , ugeblade, samt ilt catering, modermælksers andre vouchers, kioskvarer, abonnements tatning og i for kasser, vejen nedsatte kampagnevare r.

e kupon ud lø s e r

Pr. stk.

i he le bu ti kk en på et in dk øb i K vi ck ly A ar s og gæ ld er m an da ge , ti rs da ge og on sd ag e i se pt em be r 20 17

KUN G FRDEeDn A n

Hel fersk dansk kylling

Aars

Aars Avis

SIDE 10

6. SEPTEMBER 2017

Stort rykind til indvielse og jubilæum hos AutoAars Og der blev solgt biler på trods af usikkerhed om registreringsafgift ved tre dages åbningsarrangement Af Thorkil Christensen AARS: Der var stort rykind hos firmaet AutoAars fredag, lørdag og søndag. Anledningen var indvielse af firmaets 1090 kvdratmeter tilbygning til udstilling af bilmærkerne Hyundai og Suzuki, men også seniorindehaver Ivan Jensens 40 års jubilæum. Det hele blev fejret med en velbesøgt reception fredag, og åbent hus med modeshow, øl- og vinsmagning, hoppeborg og slush ice i weekenden. Arrangementet var lagt til rette for hele familien, og mange benyttede muligheden for at tage et kig på en ny bil og til at se de indbydende faciliteterne mellem Industrivej og Vestre Boulevard i Aars. Der blev da også indgået flere handler. Een af dem var med HME Byg & Entreprenør i Hornum, som købte to nye kassebiler, model H-350 fra Hyundai. - Det er første gang vi køber kassevogne fra Hyundai. Vi er selvfølgelig gået efter kvaliteten, men har også valgt bilerne ud fra, at der kan sidde tre grandvoksne betonfolk på forsæderne, siger sektionschef Kai Salomonsen, som lørdag fik

Sektionschef Kai Salomonsen, HME Byg & Entreprenør, Hornum, fik overdraget nøglerne til to Hyundai H-350 kassevogne. Fra højre Kasper Jensen, Ivan Jensen og Henrik Jensen og i baggrunden det nyindviede 1090 kvadratmeter udstillingshus til Hyundai og Suzukis bilprogram.

overdraget nøglerne af jubilaren, autoforhandler Ivan Jensen og sønnerne Kasper og Henrik Jensen. Det er i øvrigt HME Byg & Entreprenør, der har

forestået murerentreprisen i forbindelse med opførelsen af det nye bilhus, som beviste sit værd ved både reception og åbent hus. Hyundai og Suzukis program kom-

mer til sin ret i bygningen, der har gode lysindfald, og kan rumme op mod et halvt hundrede biler, som publikum kan gå rundt og kigge på i fred og ro. Kai Salo-

monsen var da også hurtig til at sige, at både biler og hus er af samme gode kvalitet. Et veltilrettelagt modeshow lørdag var et fint ind-

slag i åbningsfesten, som var anledning til enorm travlhed for Ivan, Henrik og Kasper Jensen. De har en meget stor kontaktflade gennem mange år med autosalg. Modeshowet blev gennemført med assistance fra forretningerne B-young, Mr. Højbjerg, Intersport, Skoringen og Frisør Laumann i Aars. Britta og Ivan Jensen har i de 40 år som selvstændige i autobranchen drevet forretning på fire adresser. Det begyndte med Haverslev Autocenter, fortsatte i Aars med overtagelsen af Autogården i Himmerlandsgade, senere i lokalerne på hjørnet af Løgstørvej og Vestre Boulevard, og fra 2008 med Hyundai på Industrivej, hvor virksomheden er samlet i dag og beskæftiger 13 medarbejdere. Ivan Jensens hustru, Britta Jensen, har været med i alle årene og er i dag firmaets bogholder. Sønnerne Henrik og Kasper Jensen blev for nogle år siden optaget som medejere og har hver deres funktion som henholdsvis værkfører og sælger. Een af medarbejderne, pladesmed Karl Erik Bisgaard, har været ansat i firmaet i 39 år.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25: Fathers & Daughters Amerikansk drama fra 2015 Efter en tragisk bilulykke står forfatteren Jake Davis alene med sin femårige datter, Katie. Tynget af skyld over tabet af sin kone kæmper han en daglig kamp for ikke at miste forældremyndigheden over datteren. Det kommer til at sætte sine spor på Katies liv, da hun bliver voksen.

Kl. 21.15: Lewis: Genialitetens sjæl Engelsk krimi fra 2012 Kriminalkommissær Lewis og Hathaway bliver tilkaldt, da liget af Oxford-professoren Murray Hawes findes nedgravet. Hawes var besat af at løse en litterær gåde i Lewis Carrolls berømte nonsensdigt Snarkejagten. Men kunne hans besættelse være så farlig, at nogen ligefrem skulle slå ham ihjel?

Kl. 23.40: Manden der ville være James Bond Engelsk drama-miniserie fra 2014 Året er 1943, og Fleming arbejder stadig for den britiske efterretningstjeneste. Mange af hans fantasifulde ideer bliver en stor succes, men det er først, da Fleming begynder at skrive historier om en vis James Bond, at han finder sit sande talent.

Kl. 20.00: Vild med dans Velkommen til sæson 14! - premiere Blandt de 12 nydansere er komikeren, rapperen, radioværten, svømmeren, YouTuberen og nogle af landets dygtigste sportsudøvere og skuespillere. Alle 12 par skal på gulvet, og for første gang siger vi farvel til et par allerede på premiereaftenen. Så konkurrencen er i den grad i gang!

Kl. 20.00: Voice Junior Danmarks sjoveste musikskole - år 5 - premiere Børn og unge mellem otte og 14 år får igen chancen for at gøre deres musikalske drømme til virkelighed. De tre coaches, Oh Land, Wafande og Joey Moe, tager plads i de røde stole. Herfra skal de kæmpe om at få de talentfulde sangere på lige netop deres team.

Kl. 21.10: Sorg og glæde Dansk drama fra 2013 Da filminstruktøren Johannes kommer hjem fra at have holdt et foredrag, er der sket en katastrofe. Hans kone Signe har i en psykose dræbt deres ni måneder gamle datter. I tiden efter må Johannes forsøge at bevare fatningen og samtidig prøve på at beskytte Signe mod et uforstående retssystem.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 11

t i r f r e t e g l a V Husk! tadig) dit!! –Valget er (s Bemærk... Vi mangler medarbejdere til vores plejeafdeling Der var mange spændende numre i Cirkus Troldehøjen.

Cirkus i børnehave i Aars AARS: Onsdag og torsdag stod i cirkuslivets tegn i Børnehaven Troldehøjen i Aars. Først fik børnehaven besøg af 85 bedste/oldeforældre, der indledte dagen med morgenkaffe og rundstykker. Dernæst skulle musik/ drama-børnene optræde med deres cirkusforestilling. Der kom heste, hunde, slangetæmmere, svømmepige og hajer, løver, søløver og naturligvis også klovne

ind i manegen. Alle børnene havde øvet i august måned, og der kom en flot forestilling ud af det. Dagen efter skulle børnene på scenen igen og vise forestillingen for de 120 spændte forældre og større søskende. Der var lagt op til markedsstemning med popcorn og sluch ice maskine. Bordene blev pyntet en time før gæsterne skulle komme - da var regnen forsvundet og solen brød frem.

- Endnu engang oplevede vi en god, hyggelig og fantastisk stemning blandt publikum og børnene var igen super dygtige. Denne gang skulle de mindste børn fra gymnastikholdet også på scenen og vise, hvordan man lige bager to store familiepizzaer til stor morskab for forældrene, forklarer børnehaveleder Joan Jakobsen. Aftenen sluttede af med valg til ny bestyrelse og kaffe og kage.

Hvis du vil have støvsuget “rigtigt”, så vælg os som leverandør! Du kan tilkøbe en halv time til at få støvsuget for 152,50 pr. gang.

Himmerlands HjemmeService Hjortkjærsvej 30 . 9600 Aars . Tlf. 99 98 97 42 www.himmerlandshjemmeservice.dk

Annonce

Vil du teste diskrete høreapparater med den nyeste teknologi? Det er gratis og uforpligtende Der er sket meget i udviklingen af høreapparater. I dag lægger man knap mærke til de små, moderne apparater, hvor teknik og design er afgørende for, at man får en god oplevelse. AudioNova Hørecenter leder efter personer, der i 14 dage vil prøve de nye, små Selectic apparater. Formålet er at teste, om teknikken lever op til brugernes behov. Høretab kommer som oftest snigende, uden at man bemærker det. Den nedsatte hørelse påvirker også de pårørende. Vi kender alle sammen til de misforståelser, der kan opstå, når man hører et ord eller en sætning forkert. Dette er et hyppigt problem, når man skal føre en samtale i et selskab eller i støjende omgivelser, og det kan være dybt frustrerende. Moderne kvalitetsapparater Hos AudioNova Hørecenter oplever vi, at der stadig er en del fordomme omkring høreapparater. Mange tror, at de er store, at de hyler, eller at de er ubehagelige at

have på. Selectic høreapparater er teknisk avancerede, diskrete, nemme at betjene, har flot design, og man bemærker ikke, at man har dem på. Testapparaterne har helt unikke funk‑ tioner, som sikrer en langt bedre ydelse i komplekse lyttesituationer – kort fortalt skal man ikke anstrenge sig for at lytte og forstå. Apparaterne er ganske enkelt en rigtig god løsning i mange daglige høresituationer. Bliv testperson i 2 uger – helt gratis ”Som testperson hos AudioNova får man en enestående mulighed for at afprøve de nyeste Selectic apparater i 14 dage helt uden forpligtelser. Det betyder, at man i ro og mag får mulighed for at afprøve dem i forskellige hverdags‑ situationer”, lyder det fra Peter Brøgger adm. direktør hos AudioNova. ”Vi vil rigtig gerne høre fra personer med nedsat hørelse. For os er det at få bedre hørelse en personlig sag. Derfor vil vi gerne lære af brugernes erfaringer ved at stille dem en række afklarende spørgs‑ mål. Vi følger testpersonerne tæt,

og man er derfor i trygge hænder, og man kan spørge og få råd af vores veluddannede audiologister under hele forløbet. Testforløbet afsluttes med besvarelse af et spørgeskema”, siger Peter Brøgger.

Resultater fra AudioNovas brugertest af Selectic • 7 ud af 10 oplever stor forbedring af taleforståelsen • 7 ud af 10 synes Selectic‑ apparaternes bærekomfort er rigtig god • 8 ud af 10 har været meget tilfredse med størrelsen af høreapparaterne Testen af Selectic høreapparater er foretaget af AudioNova blandt 1200 brugere og ikke brugere af høreapparater. 50% af de adspurgte er under 60 år.

Hvem kan blive testperson?

Test-ner persoges sø

AudioNova søger personer over 18 år, der allerede bruger høreapparater, eller personer der muligvis har behov for høreapparater. Det er gratis og uforpligtende at deltage i testen, der indledes med en gratis høretest.

Tilmeld dig senest den 17. sept. 2017

Ring 88 77 82 13 AudioNova Hørecenter Himmerlandsgade 87 • 9600 Aars www.audionova.dk

Aars Avis

SIDE 12

6. SEPTEMBER 2017

Flertal siger nej til skattenedsættelse på 0,2 procent Borgmesteren indledte valgkampen i byrådssalen

Af Torsten Hansen AARS: Det første byrådsmøde i den nye byrådssal i det nye rådhus i Aars fik en noget usædvanlig start, set i forhold til normale byrådsmøder. Borgmester Knud Kristensen (C) plejer at indlede alle punkter med en gennemgang af punktet. Men det var der ikke behov for denne gang. Der var kun behov for en diskussion om en mindretalsindstilling i forbindelse med punktet.

Første emne der blev diskuteret i den nye byrådssal var skattenedsættelse. Et flertal på 18 stemte imod, mens 8 var for.

indlede valgkampen ved at bringe mindretalsindstillingen til debat, hvor han selv foreslår en skattenedsættelse på 0,2 procent.

Valgkamp Man kan roligt sige, at borgmesteren valgte at

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

re! Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

ificeret h ør

Otic o Æ

ld re

Telefon

9811 3200

k lini ek

GRATIS høreprøve og afprøvning rt ce

Sage

punktet var der ikke basis for at diskutere, da ansøgningerne var afsendt inden sommerferien. Samtidig var det ifølge en ny vejledning ikke nødvendigt at søge om tilskud til skattenedsættelse. Derfor kunne der alene diskuteres en eventuel skattenedsættelse.

Lang debat Mindretalsbeslutningen, som først viste sig at være en flertalsbeslutning, hvor fire gik ind for at søge om tilskud til skattenedsættelsen, men efterfølgende blev reduceret til to, fordi Per

Indbrudstyve spottet

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

- Kommunen har en forbedret økonomi, og vi satser på bosætning. Jeg er sikker på, at det vil få betydning for nye som nuværende borgere, sagde Knud Kristensen. Han fortsatte med at forklare om de forbedringer der er sket, og fastslog at hvis der blot flyttede yderligere 200 borgere til kommunen, så ville de statslige udligningsordninger udligne tabet i skatteindtægter efter skattenedsættelsen. Dagsordenspunktet handlede om “Ansøgning om lånedispensationer”. Men selve indholdet af

www.høreapparatet.dk

AARS: En kvinde fra Dronningholmvej i Aars kørte fredag morgen 1. september lidt over kl. 7 sit barn i skole. Da hun forlod hjemmet, mødte hun tre unge mænd, der hang ud omkring huset. Det var en smule mærkeligt, hvorfor hun straks vendte retur imod huset, da hun havde fået sat sit barn af. Her mødte hun nu to mænd i baghaven, hvoraf den ene havde noget værktøj i hånden. De to mænd fik også øje på kvinden, hvorefter de straks stak af fra stedet. Gerningstidspunktet er fast-

sat fra klokken 7:10 til 7:22. Den ene var iført en grøn dynejakke og stak af over en skrænt i nordlig retning, og den anden, der havde en hvid t-shirt på med grønt mønster, cyklede fra stedet på en turkis cykel. Alle tre beskrives som værende 16 til 18 år og spinkle af bygning. Racercyklen er senere set ved Teknisk Skole i Aars. Har du set noget? Så ring til Nordjyllands Politi på 114.

Oustrupvej Nær ved, og med et gerningstidspunkt der ligger

Bach Laursen (V) og Per Bisgaard (V) ønskede ændring i referatet. De var ikke enige i skattenedsættelsen. Tilbage var kun Knud Kristensen og Kirsten Moesgaard (løsgænger), hvor sidstnævnte under byrådsmødet forsikrede, at hun heller ikke havde sagt ja til skattenedsættelsen. Dermed stod Knud Kristensen alene om mindretalsbeslutningen. Borgmesterens forslag betød en timelang debat i byrådssalen. - Vi har fået fem mio. kroner som tilskud til fattige kommuner. Det er ren po-

tæt på, har der været et indbrud, hvor der er visse ligheder, men signalementerne ikke helt stemmer overens. En terrassedør er blevet brudt op på Oustrupvej i tidsrummet fra kl. 7:30 til 13:10. Fra huset er stjålet nogle bilnøgler og registreringsattesten til bilen. Der er desuden stjålet en iPad og noget parfume. Ejeren af huset skriver på Facebook: “OBS OBS!! Vil lige advare om, at der i øjeblikket går to unge danske mænd i 20’erne rundt i Aars, i dag på Oustrupvej. Min datter havde i morges før skoletid besøg af disse mænd. Den ene gik ind i huset, råbte hallo og spurgte,

litik fra borgmesteren at bringe det op nu, indledte Palle Jensen (A). - At sætte skatten ned og samtidig låne til det vi mangler. Det er ikke det jeg forstår ved god økonomi, sagde Morten Mejdahl (V), der samtidig havde regnet ud, at det med skattenedsættelsen ville tage 800 år at gøre kommunen gældfri. Bortset fra de øvrige konservative medlemmer, så var alle imod at sætte skatten ned. Mange anførte, at man i årevis har måtte spare og stadig skal spare, så tidspunktet var ikke velvalgt. Borgmesterens udregninger med 200 borgere fik forskellige modspil. - Med de 10 mio. kroner det koster, så kan vi faktisk finansiere 218 mio. kroner til for eksempel en ny svømmehal i Aars, så skat ned eller ny svømmehal, sagde Jens Lauritzen (V). - Det er hokuspokus økonomi at ville finansiere en skattenedsættelse med et håb om 200 nye borgere. Hvis vi regner lidt på det, så vil skattenedsættelsen betyde 2,6 krone pr. dag for en person med en gennemsnitsindkomst. Det beløb tror jeg ikke flytter mennesker, sagde Uffe Bro (A). Trods de mange negative tilkendegivelser i byrådssalen ønskede Knud Kristensen, at der skulle stemmes for eller imod en skattenedsættelse på 0,2 procent. Resultatet blev, at 8 stemte for og 18 imod. Dermed bliver der ikke nogen skattenedsættelse i denne omgang.

om der var nogen hjemme. Da min datter kommer ud til dem, bad han om et glas vand, hvilket han får. De siger tak og går igen. Da hun står nede ved vejen og venter på en veninde, går de fordi igen. Da jeg kommer hjem til middag efter arbejde, har vi haft indbrud. Signalement af mændene er givet til politiet”. Det signalement der er opgivet matcher ikke med ovenstående. Her beskrives de to mænd som værende 20-25 år. Den ene cirka 185 centimeter høj med lyst hår, cowboybukser og hvide kondisko. Den anden er cirka 180 cm. høj med lyst brunt hår, sorte bukser og en sort “bomber”jakker.

Generationer i Aars husker skoletiden AARS: Hvordan husker du din skoletid? Husker du bedst de sjove lege i frikvartererne? Eller ordensreglerne og de lange eftermiddage som ordensduks? Eller er det utallige eftersidninger og svedere, der står skarpest i din hukommelse? Uanset

hvordan man mindes egen skoletid, vil man helt sikkert mærke nostalgiens vingesus, når der holdes foredrag på Aars Bibliotek om forskellige generationers erindringer fra tiden på skolebænken. Det foregår torsdag, 14. september.

Hvor og ikke mindst hvornår vi gik i skole har meget at gøre med, hvordan vi husker vores skoletid. For nogle er det spanskrøret, der står tydeligst hukommelsen. For andre er det fredagskagen og klassens time, mens andre igen

bedst husker de mange faglige tests og det angstprovokerende grønne bord. Det er gratis at deltage i arrangementet på Aars Bibliotek, og det kræver ingen tilmelding.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 13

AARS MANDAG - SØNDAG 8 - 22 Nordic, Carlsberg Monster Energy pilsner, Grøn Tuborg, 2 varianter. 50 cl Ved køb af Super light, mere end 72 Tuborg Classic pr.stk.dagpr.erkunde prisen

1 kg

6,00 pr. stk.

PR. STK.

PR. POSE

33 cl.

PR. STK.

Danske gulerødder

Ex. pant

12,12 pr. liter

Graasten remoulade, ketchup eller sennep

Silverboom

75 cl. Sydafrikansk rød-, hvid- eller rosévin

00 Ex. pant

IKKE EGNET TIL BØRN

Smirnoff ice 275 ml

15,00 pr. kg

Max 31,25 pr. kg

PR. PAKKE

FRIT VALG

PR. STK.

Ex. pant

Cult Mokai eller Shaker 275 ml

280 g

mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 44,95 pr. stk.

PR. STK.

Dansk salmonellafri kyllingebrystfilet

Mou kødboller eller kød- og melboller Ved køb af 800-100 g. Dybfrost

Partivare. 66,67 pr. liter

PR. STK.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 21,95 pr. stk.

Dybfrost. 1000 g

Partivare. 53,37 pr. kg

Hakket dansk grisekød 8-12% eller hakket dansk kyllingekød max 10%

Ex. pant

Bacardi Breezer 275 ml

450-500 g Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 27,95 pr. stk.

PR. STK.

Mou okse- eller hønsekødssuppe

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

PR. FLASKE

PR. STK.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 28,50 pr. stk.

FRIT VALG

800 g

Max 33,33 pr. kg

Tilbuddene gælder til og med lørdag, 9. september

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

Ex. pant

Aars Avis

SIDE 14

6. SEPTEMBER 2017

Åben udgravning AARS: Vesthimmerlands Museum i Aars er i denne tid i gang med at undersøge tomterne af tre gravhøje, flere brandgrave og op imod ti hustomter nær Stenildhøj i Aars. Der er gjort flere spændende fund på lokaliteten, og museet forventer at gøre flere fine fund, når de i løbet af september for alvor kommer i gang med gravhøjene. Museet inviterer til åben udgravning tirsdag, 12. september. Mødestedet er svinget mellem Støberivej og Stenildhøjvej. Denne udgravning er dog ikke den eneste, som museet har gang i i øjeblikket.

I Ertebølle udgraves et skelet fra et 5000 år gammel krondyr, der ligger indlejret i gamle fjordlag, som nu atter skylles frem. Udgravningen af kronhjorten i Ertebølle er blot den seneste i rækken af nødudgravninger på stranden ved Ertebølle, hvor fjorden hele tiden blotlægger arkæologiske fund. Senere på efteråret fortsætter museet således undersøgelserne på ertebøllebopladsen syd for Ertebølle Hoved, der var i brug i århundrederne før ertebøllejægerne tog ophold på den kendte køkkenmødding længere mod syd.

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

EFTERÅRSMØDE på Kimbrerkroen

Tema: Kristne og minoriteters forhold i Mellemøsten fra urkirke til i dag 2017

Tirsdag, 12. september kl. 19.00 - 22.15 Fra Vesthimmerlands Provsti inviteres medarbejdere, menighedsråd og alle med folkekirkelig interesse til efterårsmøde. Deltager i panel: Professor i teologi Peter Lodberg Århus Universitet Tema: Kristendommens vugge stod i Mellemøsten

Form. Dansk Flygtningehjælp Stig Glent - Madsen Tema: Over 60 mio. flygtninge i verden- hvad gør vi ? Se program: www.oesterboellekirke.dk

Tilmelding på mail: jes.erling.olesen@gmail.com eller tlf. 6168 8421 Deltagelse koster 100 kr. - kan betales på mødet. Arrangør: Østerbølle Menighedsråd

Selv om Aars Handelsstandsforening havde gjort et godt stykke arbejde for at sprede aktiviteterne, var de fleste samlet i den østlige ende af Himmerlandsgade.

Kunderne smagte på Aars Af Torsten Hansen AARS: Hvordan smager Aars? Det spørgsmål var der mulighed for at få svar på i torsdags da Aars Handelsstandsforening arrangerede ”Smag på Aars” ved by night. Gennem hele Himmerlandsgades butiksområde var der talrige boder, hvor man kunne smage på alt muligt. Det var måske ikke alt sammen fra Aars, men det meste af det var dog lokalt. Der var stor interesse for “Gutterne fra Kutterne”, der mødte op med en fiskebil og uddelte smagsprøver og solgte fisk. De leverede også fiskefrikadeller, som handelsstandsforeningen uddelte. Andre steder kunne man smage på vin, spiritus, snaps og forskellige madretter. Alle folk så glade og fornøjede ud, de var også hel-

Aars Gøglerlaug var også på banen ved ”Smag på Aars”. Kunderne kunne smage på en særlig gøglersnaps og det skabte ekstra liv i gaden.

dige med, at regnen netop havde valgt at holde pause i den periode hvor arrangementet fandt sted. Aars Handelsstandsforening havde gjort et ekstra

stykke arbejde for at sprede boderne langs et større stykke af gaden. Det fungerede også godt. Alligevel var de fleste mennesker samlet i den østlige ende af

gaden - måske bare af gammel vane. Aars Gøglerlaug var også blandt aktørerne denne aften. De skabte liv i gaden med sjove påfund.

ÅRETS ÆBLEHØST ER I FULD GANG

og vi holder ÅBENT HVER DAG for SALG af

ÆBLER & PÆRER - samtidig kan du købe honning og koldpresset æblesaft - presset på frugt fra egen plantage

& 9864 9231 · Brovejen 78 · Korsø · 9620 Aalestrup (mellem Simested og Hvilsom) · www.brovejensfrugt.dk

SELVPLUK i ÆBLER & PÆRER

HVER LØRDAG-SØNDAG kl.10.00-16.00 fra 16. sept. til 15. okt. samt HVER DAG i skolernes efterårsferie, UGE 42

LØRDAG d. 16. sept. kl. 10.00-16.00 - byder vi:

VELKOMMEN til ÆBLETs DAG

med masser af smagsprøver fra den nye æblehøst - samt vores kendte, velsmagende æblesaft. • Vi får igen i år besøg af Foreningen til Levendegørelse af Landsbykulturen i Vesthimmerland, der vil vise, hvordan man pressede æbler i »gamle dage«. - Du kan ta’ dine egne æbler med eller plukke dem selv i plantagen og få dem presset på stedet. - Og skulle du få lyst til en rundvisning, spørger du bare Finn ... han er klar og med på den værste! - Du kan selvfølgelig også bare ta’ med æbletoget rundt!

PÅ GENSYN LØRDAG D. 16.!

... OG TA’ ENDELIG BØRNENE MED - DET BLI’R EN RIGTIG FESTLIG OG FORNØJELIG DAG! Hvis du ikke har tid denne lørdag, laver vi endnu en »presse«dag senere på året. Kig efter annoncen i avisen!

Skatteudspil et hårdt slag for pensionisterne i Danmark VESTHIMMERLAND: Landsformanden for Danske Ældreråd, Erik Stagsted, Løgstør, mener, at regeringens skatteudspil kan blive et hårdt slag for pensionisterne i Danmark. Regeringen udsendte i tirsdags et skatteudspil, som blandt andet foreslår skattelettelser og lavere registreringsafgifter. Lempelserne kommer, fordi regeringen mener, at der i Danmark er økonomisk råderum til det.

- Hvis der er et økonomisk råderum, sådan som regeringen siger, så kan jeg ikke forstå, at det ikke skal komme alle borgere i landet til gode. Skatteudspillet vil nærmest ikke kunne mærkes hos pensionisterne, de går næsten udelukkende til dem, der er på arbejdsmarkedet. Det mener jeg ikke kan være rigtigt, siger Erik Stagsted. Erik Stagsted mener, at skatteudspillet blot er den

seneste i en række forringelser for pensionister i Danmark: - I forvejen bliver man ved med at sætte folkepensionsalderen op, ligesom man har reduceret efterlønnen kraftigt, og nu mener man altså, at pensionisterne ikke skal have gavn af det opsving, der tilsyneladende har ramt landet. Det hænger ikke sammen, slutter Erik Stagsted.

6. SEPTEMBER 2017

Succesrig aktivitetsdag på gymnasiet i Aars

SIDE 15

HAN HERREDERS UNGDOMSSKOLE IDENTITETSDANNELSE - FÆLLESSKAB - FAGLIGT ENGAGEMENT - BEVÆGELSE - AUTENTISKE VOKSNE

INFOAFTEN

Besøg os til på Han Herred Efterskole onsdag den 13. september kl. 19.00 Der blev dystet i mange forskellige idrætsgrene, blandt andet rulle brætsbold.

VENEDIG

27.065,PRISEN ER FOR SKABE, SOKKEL OG BORDPLADE

English Spri

ng First Håndb old F irst Efterskole SPRING FIRST

SE MERE PÅ W W W.HHE.DK

HÅNDBOLD FIRST

og Få en rundvisning n le hør om livet på sko

Fodb old Firs t First

Science First

SCIENCE FIRST

ske uovervindelige, hvilket dog også resulterede i en flok meget trætte lærere, der næsten ikke formåede at krybe i bad. Det plejer næsten altid at være en tredjeårsklasse, der løber med sejren, fordi de har flere års erfaringer i at planlægge, igangsætte og overskue. Denne tradition blev dog brudt eftertrykkeligt i år, da grundforløbsklassen, 1f, overrumplede alt og alle og vandt det samlede stævne. De blev derfor fortjent hyldet, og der venter nu en vindermiddag serveret af skolens idrætslærere.

FODBOLD FIRST

knipse hendes flotte løbestil. Det handler selvfølgelig om at vinde, men reglerne er tilpassede, og der gives f.eks. points, hvis det lykkes klasserne at få lokket lærerne på banen. Og så alligevel; - det handler først og fremmest om, at alle har en fantastisk dag, hvor smil går hånd i hånd med sammentømret sammenhold i klasserne og på tværs af disse. Målt på latter og stemmeføring lykkedes det til fulde. Lærerne stillede også med lærerhold i udvalgte aktiviteter, og specielt i floorball og roning var de gan-

ENGLISH FIRST

AARS: Det er en tradition at Vesthimmerlands Gymnasium i Aars laver en aktivitetsdag i begyndelsen af skoleåret. Meget var velkendt, men i år var alligevel anderledes. Således dystede 1g.’erne i deres midlertidige grundforløbsklasser, men de to nye hf-klasser var slået sammen. Anden og tredje årgang dystede med deres stamklasser. Dagen bød på dyster i stafetløb, 7-mands-fodbold, pigefodbold, ultimate, beachvolley, floorball, ro-stafet, rullebrætsbold og i udfordringer. Størstedelen af dagen var badet i solskin, og der er altså noget særligt ved, at mere end 600 elever og lærere er omklædte til fysisk aktivitet. En enkelt lærer havde dog valgt cowboybukserne, hvilket han givet fortrød, da to af hans klasser inviterede ham med på floorballbanen, hvor han frygtede svedens magt. Så var der straks noget mere adræt bevægelse over skolens rektor, som tog adskillige ture i den ca. 900 meter stafet. Og det foregik i et så hastigt tempo, at selv fotografen ikke magtede at

HHU

Aars Avis

Clas-

Aggersundvej 237 • 9690 Fjerritslev • Tlf. 9821 1775 • Fax 9821 2875 • www.hhe.dk • info@hhe.dk

TISK S A T FAN

D B IL KKEN

SPAR

PÅ SIEMENS HVIDEVARER

40% 20%

TPÅ NYT KØ

PÅ ALLE HVIDE KØKKENER

Lige nu sparer du 20% ved køb af køkken med en af vores 11 elegante og moderigtige hvide låger. Men ikke nok med det. Du får også 40% rabat på et stort udvalg af SIEMENS-hvidevarer. Besøg DESIGNA, bliv inspireret og få et fantastisk tilbud med hjem.

DESIGNA GARANTIER

5år

BORDPLADER

10år 25år SKABE OG LÅGER

SKUFFER OG HÆNGSLER

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

TIL DIN HVERDAG

ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG 9.00 - 17.30 . LØRDAG 9.00 - 13.00 . SØNDAG 10.00 - 15.00* * AFDELINGEN ER UBEMANDET, MEN DER ER ÅBEN UDSTILLING

Tilbuddet på køkken gælder alle elementer og tilbehør til 17/9-17 ved køb af komplet køkken (elementer og bordplader) for min. 20.000,-. Levering inden 29/10-17. Tilbuddet på Siemens-hvidevarer gælder til 30/9-17 ved køb af komplet køkken (elementer og bordplader) for min. 20.000,-. Levering inden 31/12-17. Kan ikke kombineres med andre rabatter.

Aars Avis

SIDE 16

Fra gamle dage i Aars og omegn...

Aars Avis For 75 år siden

Bestyrelsen for Aars og Omegns Brugsforening samlet foran de udsmykkede forretningslokaler i anledning af 25 års jubilæet. (Foto udlånt af Lokalhistorisk Arkiv Aars)

Brugsforening i Aars i 25 år I forbindelse med Aars og Omegns Brugsforenings 25

års jubilæum blev bestyrelsen fotograferet foran for-





LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

GARAGESALG GARAGESALG

EFTERÅRS/VINTERTØJ LØRDAG 09.09 OG SØNDAG 10.09 KL. 11.00 – 16.00 SÆLGES RESTLAGER AF EFTERÅRS OG VINTERTØJ FRA KRUKKEHUSET. Desuden sko og tasker Gamle og antikke ting

EFTERÅRS/VINTERTØJ Alt til særdeles lave priser.

SALGET SKER FRA ADRESSEN TVEBJERGVEJ 28, 9600 Aars TLF. 9865 6111 – 2244 1818

retningen Himmerlandsgade 57. Billedet burde være taget i 1936, men er muligvis fra 1937, da brugsforeningens protokoller afslører, at jubilæet blev fejret med en stor fest i Aars Lystanlæg 22. maj 1937. På billedet ses en del kendte personligheder fra Aars i mellemkrigstiden. Forrest fra venstre gasværksbestyrer J. Nielsen Toft, dernæst brugsuddeler Harald Christensen med hustru Ingeborg Christensen ved sin side. Herefter sognefoged Laurits Frederiksen og yderst til højre ses N. Schou Bech fra Rævhalegaard.

Tirsdag, den 1. september 1942: Indfører Bagermestrene i Aars Søndagslukning? Efter hvad vi erfarer skal der mellem Bagermestrene i Aars være stærk Stemning for i nær Fremtid at indføre Søndagslukning efter at Hvedemelet nu er udgaaet af Rationeringen, og under Hensyn til Melsituationen som Helhed. Fredag, den 4. september 1942: Politiet har været ude for at se på Mørkelægningen, som nu skal være absolut effektiv i Orden, og det gælder også for Tagvinduernes Vedkommende. Forholdene var knap nok helt som de burde være overalt, og man gør i den Anledning opmærksom paa, at der ikke i Fremtiden vil kunne ventes Advarsler i Tilfælde af Overtrædelser af Mørkelægningsbestemmelserne, men de enkelte Tilfælde vil omgaaende blive indberettet og belønnet med Bøder.

For 50 år siden Torsdag, den 7. september 1967: To rejsegilder i Aars. Opførelsen af Brugsens nye store supermarked er nu saa langt fremme, at man kunne holde rejsegilde tirsdag eftermiddag. Supermarkedsprojektet, der nu realiseres i Aars, er et betydningsfuldt led i brugsforeningsbevægelsens landsplan for opbygning af centralt beliggende butikker. Det færdige projekt bliver på 870 kvm, heraf salgsareal på 540 kvm. og med indgang fra Himmerlandsgade og de bagvedligghende parkeringsarealer. Arbejdet paa den nye markedsrestauration skrider godt frem, og i gaar onsdag, kunne man holde rejsegilde. Byggeudvalgets formand, Kaldahl Kristensen, Dollerup, bød velkommen. Arkitekt Krogh Madsen takkede for godt samarbejde, og på mestrenes vegne talte murermester N. Chr. Olesen. Herefter var eksportstaldene vært ved øl, pølser og tobak. Torsdag, den 7. september 1967: Fællesskuet og Kimbrerfesten havde ikke vejrgudernes bevågenhed. Det gik ud over besøget på Fællesskuet, men Kimbrerfesten kunne trods vejret notere stort besøg.

For 25 år siden Onsdag, den 2. september 1992: Der er forbrugere i Aars, som svindler med afmålingen af deres fjernvarmeforbrug ved at indsætte agregater, som bremser

En verden i forandring AALESTRUP/AARS: Igen i år arrangerer Østerbølle Menighedsråd “Efterårsmøde” på Kimbrerkroen i Aars, tirsdag, 12. september, hvor man inviterer Vesthimmerlands Provstis menighedsråd, medarbejdere og alle andre interesserede. Krigen i Mellemøsten - særligt i Irak og Syrien har sendt hundredtusinder af familier på flugt, nogle er nået til Danmark, millioner sidder i flygtningelejre rundt om i landene omkring brændpunkter. I Ægypten lever kristne i stadig frygt for terror. Alt for sparsom omtale af krigens indflydelse på

Onsdag, 2. september 1992: Der var feststemning i Giver forleden, hvor Aars Kommunes kulturforvaltning sammen med Historisk Værksted kunne fejre, at man nu har fået rekonstruktionen af et gammelt jernalderhus i rejsehøjde. Huset er en kopi af et langhus fra udgravningen af landsbyen Tolstrup ved Aars.

Samarbejde med arkiv om billeder Aars Avis og Lokalhistorisk Arkiv, Aars er gået sammen om hver uge at bringe et historisk billede fra arkivets store samling. Hvis der er kommentarer eller rettelser til teksterne ved de enkelte billeder, må læserne gerne kontakte arkivleder Kim Ørsted Iversen. Det kan ske pr. mail: ki@ vmus.dk eller på telefon 40 63 74 21. Arkivet modtager gerne alle former for arkivalier og fotografier fra områdets foreninger, virksomheder og privatpersoner.

Proffessor i teologi Peter Lodberg deltager i Efterårsmøde i Aars.

Formand for Dansk Flygtningehjælp Stig Glent-Madsen.

den gamle kristne kirke og de kristne forhold når os! Arrangørerne har derfor inviteret dygtige folk, som ved rigtigt meget, til at bringe historisk og til dato skarp analyse på, hvordan krig og samfundsforandrin-

ger påvirker den oprindelige kristne kirke. Arrangørerne har inviteret professor Peter Lodberg, Århus, til at fortælle om Kristendommens vugge stod i Mellemøsten. Her får man baggrunden for de mellemøstlige krist-

nes situation i dag og sætter dem ind i en større historisk og politisk sammenhæng. Fra Dansk Flygtningehjælp redegør landsdommer og formand Stig Glent - Madsen, Viborg. Konsekvenser af over 60 millioner flygtninge i verden - hvad gør vi ved det? - For Østerbølle menighedsråd er det målsætningen med årets møde, at synliggøre katastrofens omfang, og se på vort tilhørsforhold til den kirke, som udformede teologien og bragte os kristendommen, fortæller formanden for Østerbølle Menighedsråd, Jes Olesen. Udover kendte indledere har arrangørerne sikret, at der kan opleves musik og ikon-udstilling som relaterer sig til Mellemøsten og kirkekunst i øvrigt.

og bidrage til at få de gode historier fortalt og på den måde være med til at inspirere andre. Årets landsbypris uddeles for tiende gang. Alle borgere i Vesthimmerlands Kommune kan indstille kandidater til prisen. Landsbyprisen gives til en person, en forening eller et projekt,

der har haft betydning i forhold til at gøre et sted attraktivt og godt at være og skal samtidig være en påskønnelse for en ydet indsats i en eller flere landsbyer, som er omfattet at landsbysamarbejdet i Vesthimmerlands Kommune. Årets landsbypris uddeles på Landsbyernes Årsmøde 9. november.

Årets landsbypris VESTHIMMERLAND: Hvem har gjort en forskel i din landsby? De vesthimmerlandske landsbyer er fyldt med ildsjæle, som hver dag gør en kæmpe indsat og med deres engagement og virkelyst op-

6. SEPTEMBER 2017

målerens omdrejningstal. Denne alvorlige melding kom fra Aars Fjernvarmeforsynings formand, P. A. Jensen, på generalforsamlingen forleden, og han betegnede det som en meget alvorlig sag, fordi det betragtes som værende både tyveri og bedrageri.

når gode og brugbare resultater for deres landsby eller lokalområde. Landsbyudvalget og Vesthimmerlands Kommune ønsker gennem Årets landsbypris at værdsætte det gode arbejde i landsbyerne

6. SEPTEMBER 2017

Aars Avis

Ombygningen er

BLUSE Fv. sort/grå Før 300,Nu

SLUT!

100,-

SIDE 17

BLUSE

2 fv. Før 350,Nu

150,-

- og vi er klar til at vise vores

NYE BUTIK FREM med gode

ÅBNINGS

STRIK Før 500,Nu

250,-

TILBUD!

BLUSE

4 fv. Før 270,Nu

100,-

ANNA MONTANA

JEANS

STRIK Før 500,Nu

250,-

2 PAR

800,-

STRIK Før 500,Nu

250,-

Normalpris kr. 600,Str. 34-48. 6 farver. 3 bukselængder.

Følg os på Facebook!

Nygade 26 . Brønderslev . TLF. 98 82 19 66

HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK

www.skott.com

T-SHIRT

3 fv. Før 200,Nu

100,-

BLUSE

3 fv. Før 250,Nu

100,-

Aars Avis

SIDE 18

6. SEPTEMBER 2017

KOM tIL KæMPe FøDSeLSDAgSFeSt! Vi serverer kaffe, kakao og fødselsdagskage, godter og balloner til børnene

EKSTRA LÆNGE ÅBENT 7. - 10. SEPTEMBER

4.995.-

500.over 10 mdr.

TORSDAG - FREDAG: 10-19

Spar op til 50%

LØRDAG - SØNDAG: 10-18

1.499.bEllA Stol Okselæder eller stof, massiv bøg frA 4.995.-

Spar 500.-

7.495.4.999.Spar 2.999.7.504.-

AcE clASSIc 3+2 frA Stouby med sort okselæder og stålben før 44.490.- Nu 24.995.-

KlINt 3+2 SofA FILIPPA SOFABORD med klap. Ubehandlet bøg før 1.999.- Nu 1.499.- SPAr 500.-

1250.over 20 mdr.

Sort bonded læder og bøg sæbebehandlet stel før 7.998.- Nu 4.999.-

StReSSLeSS MetRO lænestol med høj ryg i sort palamo okselæder ekskl. skammel før 13.480.- Nu 7.999.- SPAr 5.481.-

24.995.-

7.999.-

800.over 10 mdr.

Spar 5.481.-

Spar 19.495.-

Dundee lænestol

7.499.Spar 2.500.-

25% på hele Dundee serien

Lotus lænestol og fodskammel

Alba lænestol

700.over 10 mdr.

750.over 10 mdr.

6.999.Spar 2.000.-

FORBEHOLD FOR MELLEM SALG

6.999.-

Spar 1.500.-

Spar 5.000.-

Fodskammel 799.Spar 200.-

SætPrIS

IDEmøbler MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk

2.499.-

Cosmo chaiselong

700.over 10 mdr.

250.over 0 mdr.

*Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris

Se de mange udstillingstilbud på maxjessen.dk - spar op til 70%

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 19

tors-fre 10-19

LØr-sØn 10-18 manDaG 10-19 1040.over 10 mdr.

12.998.Spar 11.000.-

650.over 20 mdr.

10.398.-

GRENOBLE SOFA 3+2 SæT i semi basic okselæder med krom ben FØR 23.998.- NU 12.998.-

Spar 10.528.-

BOKSMADRAS HARMONY • Madras med Pocket Comfort fjedre og skulderzone • Classic topmadras med 3 cm naturlatex og 3 fastheder Før 20.926.- NU 10.398.- SPAr 10.528.- Ekskl. ben/gavl. 1100.over 20 mdr.

IDDESIGN 131 LUKSUS HJØRNESOFA med chaiselong med Savoy læder/spalt, som fås i flere farver. Sædepolstring i formstabilt koldskum og rygpuder med skumgranulat. Før 31.999.- NU 21.999.- SPAr 10.000.NAKKESTØTTE Før 1.199.- NU 899.- SPAr 300.-

21.999.Spar 10.000.-

1250.over 20 mdr.

TROPEA HJØRNESOFA med fuldautomatisk vippefunktion/indbygget fodskammel i to af sæderne. Monteret med semianilinlæder/ spalt, som fås i grå eller sort. Før 35.999.- NU 24.999.SPAr 11.000.-

24.999.-

650.over 20 mdr.

Spar 11.000.-

MICHIGAN SM26 SPISEBORD i sort nanolaminat, kant og stel i hvidolieret eg. Inkl. 3 tilllægsplader. Mulighed for at udvide med 1 ekstra tillægsplade. Før 16.999.- NU 12.999.- SPAr 4.000.-

12.999.Spar 4.000.-

MICHIGAN inkl. 3 tillægsplader 12.999.SPAR 4.000.-

HYPE SPISESTOL med sæde i sort kunstlæder og ben i sortlakeret metal. Fås i flere farver. Før 1.799.- NU 1.299.- SPAr 500.-

1.299.-

1850.over 20 mdr.

Spar 500.-

36.999.Spar 13.197.-

NATUZZI EDITIONS B814 SOFA med handskeblødt anilinlæder, som fås i flere farver. Italiensk design og suveræn siddekomfort. Modellen fås i flere forskellige opstillinger og størrelser. Inkl. integreret motor med vippefunktion og indbygget fodskammel. Leveres også i 5-plads hjørnesofa til 29.998.FØR 50.196.- NU 36.999.- SPAR 13.197.*Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt Fast Lav Pris

Se den 24 siders store UDSALGSFLYER på max-jessen.dk

Aars Avis

SIDE 20

Økonomisk donation fra Aars sikrer forskningsprojekt på Farsø Sygehus

6. SEPTEMBER 2017

Anna Holms Fond har nedlagt sig selv og udloddet 750.000 kroner til formålet Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Anna Holms Fond, der har base i Aars, har ydet en meget stor økonomisk donation til Medicinsk Dagafsnit på sygehuset i Farsø. Donationen har muliggjort et forskningsprojekt, der ledes af professor Janne Seemann fra Aalborg Universitet. Forskningsprojektet går

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

meget kort ud på at afdække patienternes oplevelser af diagnosticeringsforløb i forbindelse med uspecifikke symptomer omkring kræft. Projektet igangsætter en dybdegående kvalitativ undersøgelse. Med udgangspunkt i patienternes egne oplevelser er formålet at skabe viden om patientoplevelser med accelererede udredningsforløb i Diagnostisk Center, Farsø, i et longitudinelt (langstrakt) perspektiv. Anna Holms Fond blev stiftet i 1994 med en kapital på 600.000 kroner. Fonden har gennem årene doneret omkring 373.000 kroner. Men på grund af faldende renteniveau traf bestyrelsen i 2015 beslutning om at nedlægge fonden. På den baggrund udlodder fonden nu restbeløbet på 750.000 kroner til forskningsprojektet.

Fase 1 er afsluttet Udover professor Janne Seemann er overlæge Gunnar Lauge Nielsen, projektansvarlig. Første fase er fuldført og i oktober er der formidling af foreløbige resultater til Diagnostisk Center. Herefter begynder fase 2. Til marts 2018 afsluttes forskningsprojektet, og der vil ske en bred formidling af resultaterne. Den lidt dybere baggrund for forskningsprojektet er, at

Ved overlevering af donationen er det fra venstre: Medlem af Anna Holms Fondsbestyrelse, læge Thomas Bjørnshave, Aars, ledende overlæge ved Aalborg Universitetshospital Farsø, Gunnar Lauge Nielsen, ph.d. og sociolog ved Institut for Sociologi og Socialt Arbejde, Aalborg Universitet, Jannie Kristine Bang Christensen, medlem af fondsbestyrelsen, advokat Arne Bindslev, Aars, og medlem af fondsbestyrelsen Birthe Finnerup, Farsø.

der i de seneste år været betydelig fokus på hurtig udredning af patienter, der kunne mistænkes for at have kræft eller anden alvorlig sygdom. For at imødekomme dette behov er der bl.a. i Farsø oprettet et diagnostisk center, hvis primære opgave er at gennemføre hurtige ud-

redninger af denne patientkategori. - De hidtidige erfaringer er, at der kun påvises kræft i ca. 10 procent af de gennemførte udredningsforløb. For disse patienter er den hurtige udredning naturligvis en klar gevinst. Men for den langt større patientgruppe,

der måske aldrig selv har været bekymrede for at fejle noget alvorligt, kan indrullering i sådanne accelererede forløb derimod forestilles at vække unødig bekymring. De fastsatte tidsgrænser betyder, at indkaldelse og planlægning overvejende foregår per telefon, hvilket

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering Tømrer - Snedkerforretning Bandsholmvej 36, 9600 Aars

Tlf. 29 24 75 01 På messen i Aars kan der blandt andet opleves et stort udvalg af telte og campingvogne.

Alt murerarbejde udføres!

www.vestbymureren.dk

Der er stor interesse for nystartet feriemesse i Aars AARS: Danskernes interesse for ferie har aldrig været større, end den er nu. Økonomisk opsving og stigende velfærd hos danskerne gør, at flere prioriterer ferie højere end nogen-

sinde før. Rejsebureauer, turistorganisationer og -destinationer melder alle om stor interesse og stigende efterspørgsel blandt danske familier. Messecenter Vesthim-

merland følger denne trend og arrangerer som de eneste i Nordjylland en stor feriemesse i weekenden 28. - 29. oktober. - Messen kommer til at fylde begge vores store udstil-

i en række tilfælde bidrager til ængstelse blandt patienter og pårørende. Udover denne bekymring kan disse accelererede udredningsforløb påvirke patienterne på anden vis. Vi mangler dog systematisk viden om dette, forklarer Gunnar Lauge Nielsen.

lingshaller med flere end 50 forskellige udstillere indenfor charter-, krydstogt-, safari-, slots-, camping-, bondegårdsferie og meget mere, siger direktør Brian Otte, Messecenter Vesthimmerland. Hertil kommer mulighed for at se de nye 2018 modeller af campingvogne, telte, autocampere, sejl- og motorbåde. - Flere af udstillerne har en masse gode messetilbud med på deres stand, så vi forventer stor interesse og fyldte messehaller i denne weekend, fortsætter han. Messen er et af de nye tiltag, som Messecenter Vesthimmerland sætter i søen i den kommende messesæson. - Interessen blandt udstillere har været enorm stor, så det varer ikke længe, før vi må melde udsolgt af stande til denne messe, udtaler en glad og tilfreds Brian Otte. For at sikre succes både for udstillere og for publikum, er det besluttet at sætte entréen til messen på et meget attraktivt niveau med kun 25 kr. pr. person.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 21

Der var ikke sort af mennesker, da Idrætscenter Østermarken lørdag blev “genindviet” - til gengæld havde de få gæster god mulighed for at se nærmere på resultatet af renoveringen.

Borgmester i Vesthimmerlands Kommune, Knud Kristensen, indviede lørdag Idrætscenter Østermarken efter en større renovering.

Nyrenoveret idrætscenter i Aars indviet Idrætscenter Østermarken har fået en længe tiltrængt ansigtsløftning Af Lars Lindberg AARS: I lørdags blev Idrætscenter Østermarken officielt indviet efter det store renoveringsarbejde, som idrætscentret har været igennem i efterhånden lang tid. Idrætscentret, der dagligt benyttes af hundredvis af både børn og voksne, har i mange år manglet tidssvarende omklædnings-

faciliteter, og det har det nu fået. Samtidig er der skudt et imponerende fitnesscenter op i underetagen, hvor der tidligere var en flot men meget stor trappe op fra “bagindgangen” nede ved parkeringspladsen. Til trods for at en række af de idrætsforeninger, som har til huse i Idrætscenter Østermarken, holdt åbent hus i forbindelse med indvielsen, var der langt imellem

gæsterne - til gengæld havde de besøgende rig mulighed for at tage de nyrenoverede lokaler i nærmere øjesyn. Det var borgmester i Vesthimmerlands Kommune, Knud Kristensen, som stod for åbningstalen og den efterfølgende snor-klipning, og han var imponeret over Idrætscenter Østermarkens ansigtsløftning. - Allerede da Idrætscenter Østermarken i 2014 blev

en selvejende institution, udtrykte bestyrelsen ønske om blandt andet bedre omklædningsfaciliteter, og når man tænker på, hvor mange mennesker, der benytter centret, er der ikke noget at sige til det. Både de motionister, som kommer her fra byen, og de mange gæster udefra har udvist stor tålmodighed og forståelse, men der skulle ske noget, og resultatet er blevet fan-

tastisk, sagde Knud Kristensen, der påpegede, at Idrætscenter Østermarken efter renoveringen er blevet endnu mere brugervenligt. - Nu kan forældrene løfte jern i en times tid i fitnesscentret, mens børnene er til badminton, håndbold eller gymnastik, og Idrætscenter Østermarken er i endnu højere grad blevet et sted, som henvender sig til både unge, voksne og

gamle, sagde borgmesteren, der udover at ønske idrætscentrets brugere, bestyrelse og frivillige tillykke med renoveringen også takkede dem alle. - I har i en lang periode benyttet en hal, der har været ramt af et støvende og larmende ombygningsrod, men I har taget det med et smil på læben, og i dag bliver I belønnet for jeres tålmodighed, sagde han.

HAVENS DAG 2017 Nord, Syd, Øst, Vest - hvilken plante passer bedst?

K i Vesthimmerland er eneste borgerlige parti Pia Buus Pinstrup, gruppeformand for Konservative i byrådet i Vesthimmerland, mener ikke, at skattelettelser og velfærd er hinandens modsætninger: Det kommer nok ikke bag på nogen, at vi i den konservative gruppe synes godt om udspillet med skattenedsættelse på 0,2 procent til den arbejdende vesthimmerlandske befolkning, som byrådet behandlede i sidste uge. Vi har et langt højere skattetryk i Vesthimmerland end i vores nabokommuner, hvilket har direkte betydning for, hvor folk vælger at bosætte sig. Når man kigger på hus, så er skatteprocenten noget af det første, der dukker op på boligsiderne, så bliver vi valgt fra i forhold til skatteprocenten. Hvis man kan bo tættere på Aalborg med en lavere skattepro-

cent, hvorfor så bo i Vesthimmerland? Hvorfor ikke bosætte sig i Rebild med en skatteprocent på 25,5 procent i stedet for 27,0 procent hos os? Alle, der betaler skat, bidrager til, at vi kan have det velfungerende velfærdssystem, vi har - og i øvrigt skal blive ved med at have. De, som tjener mest, bidrager dermed også mest. Så hav lige lidt respekt. Skattelettelserne tilgodeser det arbejdende folk - på alle niveauer og det er helt fair. Det er også det, regeringen i disse dage ligger op til. Det er klassisk borgerlig politik. Det er Venstre en del af på landsplan, men åbenbart ikke her i Vesthimmerland? Her stemmer Venstre sammen med de røde partier imod en skattenedsættelse! Velvidende at vi er den kom-

mune i landet, der har den næsthøjeste skatteprocent. For det konservative folkeparti er en lettelse i skatten på arbejde – og dermed lidt mere i lønningsposen til de mennesker, der hver dag står op og går på arbejde for deres egen, deres families og for fællesskabets skyld – i allerhøjeste grad også velfærd. Noget af det, der hører med til den ideologi, vi tror på er, at man selv har friheden til at vælge, hvad man vil bruge sine penge på. Skattelettelser er ifølge alle økonomer godt for væksten og beskæftigelsen og bevirker, at den samlede ”kommunelagkage” bliver større, og at der dermed kommer flere skatteindtægter til velfærd. Skattelettelser og velfærd er altså ikke hinandens modsætninger tværtimod.

SØNDAG BER 2017 M E T P E S . 0 1 6.00 KL. 10.00 - 1 Mød repræsentanter fra det Danske Rosenselskab

UDVALGTE

BUSKE PR. STK.

50,”Sandkassebanden” serverer popcorn og pandekager

f fe V i h a r ka e n p å ka n d e n hele dag

UDVALGTE

STAUDER

PR. STK. 20 KR. 3 STK.

50,Deltag i vores konkurrence om et gavekort på 1.000,- kr. samt Landsdækkende konkurrence om at vinde et drivhus, en haveskammel og en Flora Danica bog.

Planteskolen »ROSENVANG« DERES GARANTI FOR KVALITET

Døstrupvej 57 . Hørby Skoleby .Hobro . Tlf. 98 52 17 43

www.planteskolen-rosenvang.dk

ÅBNINGSTIDER: SEPTEMBER - OKTOBER MANDAG - FREDAG KL. 9 - 17 • LØRDAG KL. 9 - 15 • SØNDAG KL. 10 - 15

Aars Avis

SIDE 22

Uværdigt angreb Kirsten Moesgaard, Farsø, medlem af byrådet i Vesthimmerland, (løsgænger), mener det var et uværdigt angreb der blev udført i byrådssalen i torsdags: I det åbne byrådsmøde i sidste uge rettede den konservative gruppe et aggressivt og uværdigt angreb mod bestyrelsen for Johs. V. Jensen museet i Farsø. Uanset, om bestyrelsen havde været blandt de mange tilhørere, der var til stede under mødet, så ville bestyrelsen ikke have haft mulighed for at replicere. Byrådssalen er ikke by-

Kirsten Moesgaard.

rådsmedlemmernes platform til at gøre karaktermord på nogen, der ikke har mulighed for straks at forklare sig eller forsvare sig.

Borgmester Knud Kristensen burde som mødeleder have grebet ind og forhindret den uværdighed, vi ufrivilligt kom til at være en del af. I stedet for karaktermord, bør vi sige tak til alle de frivillige, der hele tiden gør et fantastisk og ulønnet arbejde for, at der sker udvikling i vores kommune. Der venter mange gode projekter, som netop bæres frem af de mange gode kræfter, som rører sig ude i vores ”frivilligmarked”. I skal være så hjerteligt velkommen – alle sammen.

Nægter sig skyldig Signe Nøhr, Hornum, konservativt byrådsmedlem i Vesthimmerlands Kommune og næstformand i Kultur & Fritidsudvalget svarer Kirsten Moesgaard: Thi kendes for ret. Ifølge anklageskrift af 2/9 2017 fra advokat Kirsten Moesgaard til straf for karaktermord på byrådsmødet, ved den konservative byrådsgruppe at have udvist et aggressivt og uværdigt angreb mod bestyrelsen for Johannes. V. Jensen museet i Farsø. Den Konservative byrådsgruppe nægter sig skyldig. Den Konservative byrådsgruppes forsvarer udtaler på deres vegne, at sagen i alt enkelhed gik ud på, at punktet om en ansøgning på 400.000 ekstra til Johannes V. Jensen museet, udover de 2,7 millioner kr. der i forvejen er givet til projektet af kommunen, skulle genbehandles i Kultur & Fritidsudval-

Signe Nøhr (K).

get. Dette fordi det viser sig, at udbudsloven ikke er blevet overholdt i forbindelse med licitationen af tilbygningen til museet. Rettens bemærkninger: Som det fremgår af de to forklaringer af byrådsmødet og vidner er det kommet frem, at advokat Kirsten Moesgaard var helt TAVS under behandlingen af punktet på byrådsmødet. Dette virker underligt for retten, idet selvudnævnt lovens vogter Kirsten Moesgaard selv kunne have råbt op, hvis

I undlod at stemme

Kirsten Moesgaard, Farsø, medlem af byrådet i Vesthimmerland, (løsgænger), fortsætter med svar på Signe Nøhrs anklageskrift: Kære Signe Nøhr (K) Tak for dit humoristiske indlæg. I dit indlæg afsiger den konservative gruppe en ”dom”, der vedrører (manglende) tilskud til udvidelse af Johs. V. Jensen museet i Farsø. Ud fra ”dommens” ordlyd skal der en særegen fortolkning til at konkludere, at den konservative gruppe ”støtter projektet 100 procent”, idet hele gruppen

– som de eneste i byrådet - enten stemte imod eller undlod at stemme for bevillingen. Men, bortset fra det, så tror jeg, at også I vil blive stolte af projektet, når det er gennemført. Tilbygningen til museet skal rumme Thit Jensens mindestue, som i dag befinder sig i beskedne lokaler på Torvet 1 i Farsø. Forleden dag var der en TV-udsendelse på DR K om berømte danskere. Denne udsendelse handlede om Thit Jensen. Forfatteren Jens Andersen viste mindestuen i Farsø frem og fortalte levende om Thit

der reelt foregik et karaktermord. Selvsamme person har kæmpet for nye udbudsregler og en håndværkerliste i kommunen, der har taget langt over 1000 arbejdstimer at udarbejde. Derfor fremkommer det igen underligt for retten, at Kirsten Moesgaard ønsker at bevilge 400.000 ekstra til et projekt, hvor denne lov ikke er overholdt. Derfor finder retten, at tiltaltes reaktion var som følge af økonomisk ansvarlighed med skatteborgernes penge og en bekymring for at udbudsloven ikke er blevet overholdt. Da dette besværliggør det for politikerne at træffe beslutning på et oplyst grundlag. Retten finder det ikke som en hån mod frivillige. Thi kendes for ret: Den Konservative byrådsgruppe i Vesthimmerland frifindes, da de 100 procent støtter op om projektet.

Jensens foredragsvirksomhed og forfatterskab. Han fortalte også om Thits betydning for kvinders rettigheder. Thit gav et gedigent bidrag til kvindernes frigørelse. Hun har været inspiration for mange, som på grund af hende har fundet mod til at blande sig i den offentlige mening. Hun var på mange måder en bemærkelsesværdig kvinde, og jeg er overbevist om, at det vil skabe endnu mere interesse om museet, når det suppleres med Thits ånd og historien bag.

6. SEPTEMBER 2017

Bosætningskampagne er et skalkeskjul Inger Nielsen, Blære, byrådsmedlem for Venstre i Vesthimmerlands Kommune, skriver: Bosætningskampagnen for Vesthimmerland er et skalkeskjul. Havde man kaldt den bosætningskampagne for de fire hovedbyer, havde man forholdt sig mere til virkeligheden. Her følger et par eksempler om to par, som ønsker at bygge hvert sit hus i Bære. Det ene par henvender sig til kommunen og får den besked, at de kan købe noget jord af en landmand og derefter begynde at byggemodne. Det ville være omfattende og noget uoverskueligt at skulle i gang med for et ungt par, som for første gang skal skabe et hjem. Eller de kan vælge at købe et hus i Blære, vælte det og bygge et nyt på grunden. Efter lidt betænkningstid kom den sidste besked så fra kommunen en fredag: ”Den byggegrund I har kigget på i Aars, vil vi have en afklaring på inden søndag, ellers bliver den solgt til anden side.” I det næste tilfælde med et andet ungt par har kommunen meldt ud, at det 99 procent sikkert ikke kan lade sig gøre at bygge netop på det sted, som parret ønsker sig pga. landzone.

Inger Nielsen (V).

Havde de to par henvendt sig til Aalborg Kommune, hvilket havde været sandsynligt, da det er i Aalborg de arbejder – så havde kommunen derude stået med åbne arme og sagt: ”Hvor vil I gerne bo? Bislev, Nibe, Frejlev eller en anden by måske?” Onsdag den 6. september sendes den nye kommuneplan i høring. I den er der lagt op til, at i landsbyer med over 200 indbyggere kan der ske mindre bosætning. I landsbyer med under 200 indbyggere er beskeden den samme, som den det første par fik fra kommunen. Regeringen lægger ellers op til igennem modernisering af planloven at fremme udviklingsmulighederne for erhverv og bosætning i landområder. Med moderniseringen af planloven får kommunerne øget råderum og en række nye muligheder i

planlægning, som i højere grad kan understøtte lokale initiativer. Nu er det op til virksomheder, borgere og kommune at gøre brug af de nye rammer til gavn for udvikling i hele Danmark. Mange ønsker igen at bo i landkommuner – i mindre lokalsamfund, hvor sammenhold og fællesskab vægtes højt. Vi har rigtig mange aktive foreninger, og vi har mange lokale samfund, hvor ildsjæle arbejder hårdt for at skabe ejerskab og sammenhold. Som politiker/ kommune skal vi være med til at gøre det muligt at videreudvikle steder, hvor lokalsamfundet har gjort en kæmpe indsats for at bevare mange foreninger, erhverv, skole og børnepasning i området. Der er mange menneskelige ressourcer, som arbejder aktivt nu og som fortsat vil være med til at gøre vores kommune attraktiv. Det arbejde skal værdsættes og understøttes af de valgte politikere – ikke blot med ord, men gennem reelle politiske handlinger og beslutninger. God omtale og flere tilflyttere – også til de mindre byer - skaber vækst. På den måde er det muligt at styrke situationen for alle borgere i hele Vesthimmerlands Kommune.

Slag om skatteprocent og serviceniveau Palle Jensen (gruppeformand), Uffe Bro, Doris Lauritzen og Rasmus Vetter fra den socialdemokratiske gruppe i byrådet i Vesthimmerland skriver: På seneste byrådsmøde argumenterede borgmester Knud Kristensen stærkt for, at vi i 2018 skulle nedsætte skatteprocenten med 0,2 procent. Det ville betyde, mente borgmesteren, at kommunen formentlig ville få mindst 200 nye tilflyttere, og det ville så igen redde vores økonomi fremover. Hvis det var så let, ville vi hellere end gerne - og med os formentlig også resten af byrådet - have støttet borgmesteren i forslaget.

Imidlertid er forslaget mere fri fantasi end virkelighed. Lad os se på, hvad det egentlig drejer sig om. Den gennemsnitlige personlige skattepligtige indkomst i Vesthimmerland er på 243.000 kr (2016). Lad os regne på det: 0,2 procent af 243.000 kr. er 486 kr. om året, svarende til under 1,5 kr. om dagen. Tror borgmesteren virkelig, at en forøgelse af rådighedsbeløbet med knap 1,5 kr. pr. dag i gennemsnit pr. borger i Vesthimmerland virkelig vil sætte et flytteboom i gang? Ingen i byrådet - bortset fra de konservative - tror på den historie. Her overfor skal holdes

det faktum, at de selvsamme konservative - i hvert fald her før valget - vil sætte en række udgiftskrævede initiativer i gang, bl.a. en ny marina i Løgstør. Man må så også huske på, at de konservative tilsyneladende vil reducere omkostningerne på sundhedsområdet med formentlig 15-20 mil. kr. på trods af, at der blive flere og flere ældre. Vi vil meget gerne være med til at få etableret en ny marina i Løgstør, men vi vil ikke være med til, at det skal ske ved, at man bl.a. forringer serviceniveauet på ældre- og handicapområdet.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

Folkevirke klar til en ny sæson i Vesthimmerland

SIDE 23 Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

HAVERSLEV

Sætter fokus på udkantsdanmark ved møde i Aars AARS: Folkevirke Vesthimmerland indleder på mandag sin foredragsrække for dette efterår -og vinterhalvår. - Vi har igen i år en perlerække af fremragende og aktuelle foredragsholdere, og vi glæder os til at præsentere dem for interesserede her i Vesthimmerland, siger Karen Pihlkjær, formand for Folkevirke Vesthimmerland. I det hele taget pointerer hun, at det er helt fantastiske kulturtilbud man kan tilbyde i Vesthimmerland. Folkevirke samarbejder i den forbindelse med Vesthimmerlands Kulturråd og Vesthimmerlands Folkeuniversitet samt en række fonde og sponsorer hvilket gør, at man få væsentlige kapaciteter til Vesthimmerland for at holde foredrag. Første arrangement tager udgangspunkt i Udkantsdanmark. Mødet afholdes på Kimbrerkroen i Aars mandag, 11. september og bliver med forhenværende højskoleforstander, journalist og DR P1 chef Finn Slumstrup, der vil fortælle om ”Udkanten - mulighedernes land”. Med udgangspunkt i bevægelsen ”oprør fra udkanten”, som blev søsat ved en stor konference i Ærøskøbing i 2014 og konferencen ”mulighedernes land” to år efter i 2016, fortæller den kendte journalist og højskolemand om, hvilke muligheder vi her i den såkaldte ”udkant” har for at kaste offerrollen væk og gribe initiativet. Oprøret har i praksis manifesteret sig ved, at deltagerne har skrevet talrige indlæg i aviser og tidsskrifter og har blandet sig i debatten i de elektroniske og sociale medier.

Karen Pihlkjær, Aars: Folkevirke er klar med en perlerække af foredragsholdere.

Finn Slumstrup fortæller: - Det er et meget langt og sejt træk, der skal til, når årtiers centraliseringsvanvid skal afløses af en sundere udvikling. Mange gode kræfter skal trække i den samme retning. Det sker også, for der bredte sig en stemning blandt mange aktive borgere af, at nu var det nok!. Og politikerne begyndte at opfange disse signaler. Nu oplever vi at pendulet svinger den anden vej. Den voldsomme tilflytning til de store byer er standset. Unge mennesker flytter til mere landlige omgivelser for at give deres børn en bedre barndom med højt til himlen og udsyn. Seniorer søger væk fra bytravlheden til mere rolige omgivelser. Men man skal gribe det rigtig an. Det må ikke være for firkantet så man ødelægger mulighedernes land.

Retur til Farsø I oktober er Folkevirke Vesthimmerland tilbage på Hotel Farsø, hvor resten af sæsonens arrangementer finder sted. Her vil først sognepræst, forhenværende folketingsmedlem Pernille Vigsø Bagge fortælle om ”Fra Løgstør til Folketinget og hjem til præstestolen”. Til no-

Forsikringsresultat godt i Himmerland AARS: Første halvår af 2017 viser et ordinært, tilfredsstillende resultat for Himmerland Forsikring gs. med hovedsæde i Aars . Overskuddet efter skat blev på 38,9 mio. kr. mod 4,4 mio. kr. året før. Af periodens nettoresultat kan 17,3 mio. kr. henføres til det forsikringstekniske resultat mod 4,3 mio. kr. året før, mens 28,4 mio. kr. er fra investeringsvirksomheden mod et minus på 8.000 kr. i 1. halvår 2016. Adm. direktør Ole Færch oplyser, at udviklingen i præ-

mieindtægterne i 1. halvår viser en fremgang på 2,4 % i bruttopræmieindtægterne, som er steget fra 99,4 mio. kr. til 101,8 mio. kr., hvilket er tilfredsstillende. - Det er fortsat tilfredsstillende, at Himmerland Forsikring - som gensidigt forsikringsselskab - i et meget konkurrencepræget marked er i stand til at kunne opdatere og forbedre sine forsikringsprodukter og samtidig give alle medlemmerne konkurrencedygtige prisvilkår, hvilket er med til at skabe grundlaget for en

vember følger et portræt af en kvindelig frihedskæmper under 2. verdenskrig, nemlig Monica Wichfeld, fortalt af Poul Smedegaard. Til december veksles der mellem oplæsning og musik, når sopran Henriette Nederby og pianist Ole Kiilerich opfører brevvekslingen mellem Carl Nielsen og hustruen Anne Marie Carl Nielsen i ord og toner. Næste år lægges der i januar ud med en kunstanmeldelse af Anton Laier - en gal præst eller en genial kunstner, fremført af lokale Troels Laursen. Til februar fortæller bibliotekar Hanne Arent, Silkeborg om Jutta BojsenMøller. ”Mor Danmark” - en af danmarkshistoriens store kvindeskikkelser. Samme måned i forbindelse med Folkevirke Vesthimmerlands generalforsamling får den besøg af Folkevirkes landsformand Annemarie Balle. Hun vil fortælle om Folkevirkes visioner og den vigtige demokratiske samtale, som har været en af Folkevirkes hjørnesten gennem snart 75 år. - Det vil være en god anledning til at få indsigt i hvad Folkevirke gør og står for, siger Karen Pihlkjær og alle er naturligvis velkomne ikke kun medlemmer. - Folkeoplysning har været en af grundpillerne i udviklingen af det danske demokrati. Det handler om at give mennesker selvbevidsthed og styrke til at deltage i udviklingen af demokratiet. Det vil vi i Folkevirke gerne bidrage til med informativ, aktuel og debatskabende kultur og historie, siger Karen Pihlkjær. Til marts slutter forfatter Gretelise Holm af med fortælling om to af hendes bestsellere.

fortsat gunstig udvikling, tilføjer Ole Færch. Concordia Forsikring, der ejes af Himmerland Forsikring, har ligeledes haft en tilfredsstillende forretningsmæssig udvikling, hvilket i 1. halvår 2017 har medvirket til et forsikringsteknisk resultat på 14,3 mio. kr. og et perioderesultat efter skat på 14,4 mio. kr., hvorefter Concordia Forsikrings egenkapital er 247,2 mio. kr. Datterselskabets solvensdækning er pr. 30. juni 2017 opgjort til 2,5. Koncernens samlede forsikringstekniske resultat for 1. halvår 2017 udviser et overskud på 30,9 mio. kr. mod 3,6 mio. kr. året før. Egenkapitalen pr. 30. juni udgør 791,4 mio. kr.

Byens nyrenoverede Borger- og Kulturhus blev taget i øjesyn, og de fremmødte gik i samlet trop videre gennem byen.

En rigtig landsby MEJLBY: Onsdag, 30. august inviterede Mejlby Borger- og Kulturforening sammen med Landsbyrådet i Rebild Kommune til Landsbybesøg. Byens nyrenoverede Borger- og Kulturhus blev taget i øjesyn, og de fremmødte gik i samlet trop videre gennem byen. Passerede Mejlby Efterskole, hvor man i øjeblikket er i gang med en udvidelse af værelses-kapaciteten. En stor del af den gamle brugs er revet ned, og her skal bygges ny elevfløj. Turen gik videre til den tidligere butik ”Blomsterstalden”. Her har ejerne på fornem vis stillet lokaler til rådighed både for Bryggerlauget Rebild Syd og til byens Café, hvor der bl.a. er mulighed for at komme på nettet, som man siger. Bryggerlauget Rebild Syd har 35 medlemmer, og selvfølgelig var der smagsprøver til alle. Hvad med en rød røget ale, en rom ale, en kaffe/vanilje stout eller en rom/kvæde øl. Rom ale’en var bare god! Turen gik videre til fods, til byens legeplads, hvor man har et rigtig dejligt udendørs samlingssted. Her er der både hus, køkkenfaciliteter samt toilet. Det er muligt at leje stedet til private fester. Dem der havde valgt at tage på landsbybesøg hyggede sig her med grill-pølser, ristet af elever fra efter-

Mangler du tryksager? Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Tlf. 98 62 17 11

skolen. Efterskolen betyder meget for Mejlbys liv. Det er godt at have de mange unge mennesker i byen. Søndag, 24. september (Efterskolerne Dag) er der åbent hus på Mejlby Efterskole. Her præsenteres skolen for alle interesserede. Man kan få en rundvisning og stifte bekendtskab med skolens alsidige linjefagstilbud. Der tilbydes også en personlig samtale med

en lærer eller leder. Mejlby Efterskole er for normaltbegavede unge med læse/ skrivevanskeligheder. Der arbejdes med iPad som kompenserende IT værktøj. Skolens ambition er, at alle elever består adgangskravene til erhvervsuddannelser og der tilbydes prøve i alle FP 9 fag. I 10. klasse tilbydes prøve i dansk, matematik og engelsk. Landsbybesøget i Mejlby sluttede hyggeligt med kaffe og kaffe i Borger- og Kulturhuset.

MALEREN... MALEREN... Malermester WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf. Eftf. BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen

TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

www.maleraars.dk

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

Haverslev Medborgerhus støtter

Knæk Cancer

Derfor indbyder vi til foredrag og dertil en lille anretning incl. drikkevarer

Onsdag den 27. september kl. 19.00 ”Rejsen til Amerika” Oplev Emil og Gert Degn fortælle og vise billeder fra deres 5000 km lange cykeltur tværs over Amerika til fordel for Knæk Cancer. Entré incl. sandwich og drikkevarer kr. 75 (beløbet går ubeskåret til Knæk Cancer). Da vi har begrænset antal pladser, er det først til mølle... Pladsbestilling på tlf. 6174 2812 Betaling på tlf. 6174 2812 eller på 9218 2070700207.

Aars Avis

SIDE 24

Delikatessen

6. SEPTEMBER 2017

kolonial kolonial

kolonial frost

pågen kanelgifler 280 g

tilbuddet gælder d. 8. sept. fra kl. 15.00 i alle 3 butikker...

uspec. smørrebrød

6 stk. .......

100

pr. ps.

lækkert hJemmelavet tarteletfyld

3 ps.

500 g

bähncke dressing/ ketchup m.fl.

kun .................

frisko is

1.000 ml. Jordbær/cacao

2x1.000 ml.

coca-cola/zero

1,25 ltr. pr. fl. 4-pak.

400-450 ml. fl.

m /2 fo rret te r, 2 ho ve dret te r m /2 sla gs ka rtofl er og 1 de ss er t

Vælg mell em følge nde fo rre t te r: • tu nm

os se me d rej er • Høns es alat på an an as rin g • Ky llin ge br yst på sa lat bu nd All e fore t ter er me d brød/smør og dre ssi ng

Vælg me lle m følge nde ho ve dre t te r:

• Ok sefilet • fy ldt ka lku nb ry st • Hje mm ela vet fri ka de lle r • Ha mb ug err yg Der me dfølge r 2 sla gs sa lat Vælg me llem kr ydd er me d dre ssi ng. k art off els ala t elle erk art ofle r, r flødek art ofle r

Vælg me lle m følge nde de ss er te r: • Hje mm ela vet is - bes tem sel v sm ag! • isl ag ka ge • Ch ok ola de mo us se me d frisk fru gt

P r . P e rs. 129 K r. Pr. co uv er t

Slagteren

pr. 1/2 kg .......

spar 14.95 kun .................

99 00 45 95

KUN I SULDRUP

fReDag D. 8. SePt. er der bøfmarked!

- vælg mellem mange forskellige slags udskæringer... - og det er garantimørt...

bøffer min. 200 g

2 stk. ...............

KØdKvæG!

1/2 pris!

frit valg

schulstad solsikkerugbrød i skiver

4x1 ltr.

00 + pant

monster energidrik ds. 0,5 ltr. alle slags

schulstad boller alle slags

frit valg

00 frit valg

kolonial køl

lækre lammeculotter 300 g

kolonial øl + vand

sa m m ensæt s elv d in bu ff et

oksemørbrad

det e r bil li g t !

tempt shots 70 cl. granat/passion

260 g disko bay

pr. bt.

first price pålæg 100-140 g hamburgerryg/rullepølse/ skinke/kylling

frit valg

+ pant

kolonial spiritus

royal greenland reJer

spar 15.00

1/2 pris!

frit valg

bols vodka 70 cl.

danonino yoghurt 6x50 g bg.

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

spar 5.00

tilbud

pr. fl.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 25

. . . e r e g i l l i b t a ldr i g se smag før du køber... datovarer septeMber/oktober

vi har købt et kæMpe parti kaffe fra indonesien

100% arabica bønner vejl. pris 4995

vi sælger

1 ps. kolonial slik + snack

KuN torsdag/fredag

nordthy slikposer Mega ps. fra 500-900 g

toMs chokoladeplader 90 g m/fyld flere slags

1 ks. 2 ks.

185

KuN lørdag/søndag

gestus luksus pålæg flere slags fra "Christiansfeld"

33 cl. 30 stk. pr. ks.

lakridskaramel/ chokofyldte m.fl.

frit valg

tuborg/carlsberg

+ pant

00 + pant

3 pk.

rynkeby juice 1 ltr. æble/appelsin

taffel chips/snack 120-200 g

frit valg v. finn ovesen

frit valg

H averslev

tlf. 98 65 40 13

3 ltr.

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fremover fra tirsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

Aars Avis

SIDE 26

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

HAVERSLEV

6. SEPTEMBER 2017

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

To kor søger nye sangere HAVERSLEV: En ny korsæson står for døren for både Aarestrup-Haverslev Kirkekor og AarestrupHaverslev Kirkers Pigekor og i begge kor er der åbent for nye sangere. Den eneste forudsætning for at være med er, at man kan synge rent. I Aarestrup-Haverslev Kirkekor er korerfaring naturligvis en fordel, men det er ingen betingelse. Aarestrup-Haverslev Kirkekor har netop sammen med Als-Øster Hurup kirkekor opført N. W. Gades “Elverskud” på Nørlund Slot ved to udsolgte koncerter i forbindelse med de to kors store koncertaften på slottet d. 18. august. Det var en stor oplevelse at synge i et kor med mange sangere, så derfor søger koret nu nye medlemmer i forbindelse med, at den nye sæson begynder mandag, 11. september. Det er primært sopraner og tenorer, der søges, men alle stemmetyper er meget velkomne i et kor der p.t. er på knap 30

sangere fra hele Midthimmerland. Aarestrup-Haverslev Kirkekor øver hver mandag aften i Sognets Hus i Haverslev. Undervejs i korprøven er der fælles kaffepause med tid til at drøfte verdenssituationen og livet i al almindelighed, og aftenerne rundes af med fællessang fra højskolesangbogen. Koret medvirker ved gudstjenester i Aarestrup og Haverslev kirker i forbindelse med høstgudstjeneste, første søndag i advent, palmesøndag med mere. Korsæsonen slutter midt i maj med en forårssangaften, hvor repertoiret er af mere verdslig karakter. Koret synger et bredt repertoire af både sange og salmer og større korværker og har bl.a. sunget Carl Nielsens “Fynsk Forår” og N.W. Gades “Elverskud”. Aarestrup-Haverslev Kirkers Pigekor er for piger i 3. til 7. klasse, og den nye sæson begynder torsdag, 14. september. Pigerne øver

i Sognets Hus i Haverslev hver torsdag bortset fra i skoleferierne. I Pigekoret handler det først og fremmest om at dyrke glæden ved at synge gennem et bredt repertoire af sange i forskellige stilarter og sværhedsgrader. Pigerne lærer om noder, rytmer og musik. Desuden lærer de at synge sammen med hinanden og at optræde for andre. Pigekoret holder korweekend i slutningen af oktober, medvirker ved BUSK-gudstjeneste, ved skolernes julegudstjenester, til fastelavn m.m. og har også arbejdet sammen med professionelle musikere i forbindelse med bl.a. salmesangsaftner for konfirmander og deres forældre. Derudover inviterer pigekoret hvert år alle interesserede til “Syng julen ind med pigekoret” og “Syng foråret ind med pigekoret” i henholdsvis december og april/maj.

Høstfest, løvfald og aftensang HAVERSLEV: I sensommeren og efteråret fortsætter årets muligheder for oplevelser i Haverslev og Aarestrup. Blandt andet holdes den årlige høstfest på Haversdals Ældrecenter, hvor der sidst på eftermiddagen tirsdag, 12. september bydes på den gode gamle danske middagsret karbonader med grønærter, dessert, kaffe og kager. Månetrioen underholder, høsttalen holdes af Jens Chr. Bach, og der spilles også lige et par spil i amerikansk lotteri. Arrangør er

Mejlby/Haverslev Pensionistforening, og Høstfesten kræver tilmelding. Senere på måneden, tirsdag, 26. september, arrangerer samme forening årets Løvfaldstur. Onsdag, 6. september indleder man i Aarestrup sæsonens fire gange aftensang i forlængelse af den månedlige maddag i Aarestrup Forsamlingshus. Arrangørerne har lagt sig fast på den første onsdag aften i månederne september (6.), oktober (4.), november (1.) og december

(6.). Der bliver tale om en kort aftensang af ca. en halv times varighed med læsninger og korte taler. Det er et nyt arrangement som Haverslev og Aarestrups nye sognepræst, Kristoffer Garne, og menighedsrådene er blevet enige om. Lørdag, 16. september er der i Aarestrup arrangeret Sogneudflugt til Thy og Hanherred, hvor man bl.a. besøger Bulbjerg, Thorup Strand og Østerild (testcenter for vindmøller).

Børnene var rigtig glade for kaninerne.

Legestue på Boldrup Museum NØRAGER: Forleden holdt fem kommunale dagplejere og 14 børn heldagslegestue på Boldrup Museum. - Alle børnene blev afleveret derude af deres forældre, og da alle var mødt sang vi sange omkring dyr og fik frugt og brød. Bagefter gik vi med ud og hjalp

fodermesteren Per med at fodre alle dyrene, forklarer dagplejer Pernille Nymark. Der var gæs, geder, grisen Gyda, hønsene og ikke mindst kaninerne, som børnene kunne komme helt ind til og sidde og kæle med. - Derefter gik vi op og så heksens hus - hun var des-

AARESTRUP

værre ikke hjemme! Vi legede lidt nede ved husene med at gå på runde træskiver og lege at jorden var giftig, fortsætter Pernille Nymark. Så var det tid til frokost hvor der blev serveret frikadeller og pølsebrød med ketchup, agurkestave, rød peber og tomater. Dagen sluttede med en god lur, og da børnene begyndte at stå op, var nogle af de første forældre allerede kommet til kaffe og kage om eftermiddagen. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

På udflugt til Aalborg Zoo HAVERSLEV: Foreningen Haversdals Venner har været på udflugt til Aalborg Zoo. - Vi havde 19 pensionister, hvoraf de ni var i kørestol, og ni hjælpere med på en hyggelig tur, siger Hanne Svenstrup. Olsens Busser kørte ad små veje til Aalborg og en ny vej hjemad. - Under køreturen fortalte chaufføren om alt hvad vi passerede, hvilket gjorde turen ekstra god, siger Hanne Svenstrup. Køkkenlederen på Haversdal havde smurt gode sandwich til deltagerne. Maden blev nydt på en dejlig plads lige overfor legepladsen i Zoo. Derefter gik selskabet fra Haverslev rundt og så

150 børn fra Gregers Krabbes forskellige afdelinger var samlet for at blive foreviget foran den nye facade.

Ny facade på Gregers Krabbe 19 pensionister fra Foreningen Haversdals Venner var på tur til Aalborg Zoo.

på dyrene et par timer. - Da vi havde fortæret en is, gik turen hjemad igen. Vi var heldige kun at få gan-

ske lidt regn, og alle virkede til at være glade for turen, vurderer Hanne Svenstrup.

AARESTRUP: Mandag i sidste uge var alle børn fra Gregers Krabbe Naturvuggestue og Børnehave, alle elever på Gregers Krabbe Friskole og SFO, samt alle medarbejdere fra alle fire ste-

der i Aarestrup samlet til fælles foto. Det var der en grund til. Alle skulle nemlig foreviges foran den ny facade der er opført ud til Haverslevvej. Der er også opsat skilte med navn og nyt logo efter

det blev lagt sammen. Der er ligeledes kommet skilte op, som viser hvor de forskellige indgange er. Så 150 børn i alderen fra vuggestue til 9. klasse, var samlet foran facaden.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

AARESTRUP

Mini springbane AARESTRUP: Jutlander Bank, Suldrup, har været på besøg hos Aarestrup Gymnastik & Idrætsforening og

Rideklubben i forbindelse med uddeling fra Fonden for Sparekassen Himmerland. Foreningen har ansøgt

GUNDERSTED

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SIDE 27

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

om 5.000 kroner til en mini springbane for mennesker. Det var en rigtig glad og tilfreds Annika Hansen, som modtog beløbet sammen med en masse dejlige børn. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Der var brede smil over hele linjen, da Trine Wittenhoff, Eddy Marrup, Palle Fogh, Palle Jensen og Kurt Friis Jørgensen i Firkløveren i Vester Hornum havde underskrevet samarbejdsaftalen omkring Bevæg dig for Livet.

Seniorer bevægede sig for livet i Vester Hornum Og det skal kommunens øvrige ældre også til Af Lars Lindberg

Der var god stemning bag Gundersted Kirke, men også plads til flere.

Vellykket Støttetræk for Gundersted Købmandsgård 35 dystede på havetraktor og støttede Gundersted Købmandsgård

GUNDERSTED: Solen skinnede fra en næsten skyfri himmel, da der lørdag for anden gang blev afviklet Støtte-Havetraktortræk for Gundersted Købmandsgård. Allerede fra morgenstunden emmede det af liv både omkring den gamle købmandsgård og ved byens gadekær, hvor festpladsen for dagens arrangement var placeret. Her arbejdede de frivillige ildsjæle hårdt for at få de sidste ting på plads. Alt imens trillede havetraktorer fra nær og fjern

ind på græsmarken for at gør det sidste klar inden dags dyst. I alt blev det til 35 havetraktorer - den ene mere velplejet og tunet end den anden - med chauffører i alle aldre. Desværre bød der blandt dagens deltagere ikke på nogen lokale helte - ud over medarrangør Per Bøgh, som dog ikke formåede at komme ind blandt podiepladserne. - Vi er måske lidt skuffede over, at ikke flere af de lokale havetraktorer har fundet sig stærke nok til at deltage, så der har vi en opgave at få dem med næste år, men vi kan så glædes over, at deres ejere har fundet vej til festpladsen, som tilskuere i det fine solskinsvejr smiler Lotte Jensen. - Det må vi simpelthen prøve at ændre næste år, hvor vi måske skal have en lokal konkurrence for de lokale ved siden af, tilføjer hun. - Dagen igennem har vi haft tæt ved 200 forbi, og der har kun været glade smil og positive bemærkninger over alt, så det har været en sand fornøjelse være en del af, beretter Ulrik Jensen fra Gundersted

Købmandsgårds bestyrelse. - Vi skal dog ikke glemme, at vi også fra mange af deltagerne har oplevet en stor hjælpsomhed på selve dagen, og det er vi meget glade for. Hertil har de frivillige også gjort en kæmpe indsats for at få det her stablet på benene tilføjer han. Det være sig både på selve dagen, men også lang tid i forvejen, hvor der blandt andet er blevet samlet ind blandt mange forretninger og erhvervsdrivende i både Løgstør, Farsø og Aars samt helt lokalt i Gundersted. - Her er vores ildsjæle blevet mødt af stor velvillighed, og det er det lykkedes at få sponseret både pokaler og mange gaver til vores tombola. De bidrag er vi meget taknemmelige for, da det er en af grundende til at vi er lykkedes med at få mere end fordoblet overskuddet fra sidste år, så vi nu ender på ca. 6500 kr. De penge vil vi som forening nu kan bruge på lidt ekstra vedligehold samt skabe andre arrangementer, der kan give opmærksomhed om den lille Købmandsgård her i Gundersted, slutter han.

VESTER HORNUM: Der piblede ikke mange sveddråber frem på panderne, da en snes seniorer fra Vesthimmerlands Kommune mandag formiddag var med til at markere startskuddet til et nyt projekt, som skal få kommunens ældre borgere til at melde sig ind i de lokale idrætsforeninger. Til gengæld blev der grinet og hygget i stor stil i Firkløveren i Vester Hornum, da den fysiske opvarmning var overstået, og kaffen og rundstykkerne kom på bordet - og det er netop en af sidegevinsterne ved motionen, slog folkene bag projektet Bevæg dig for Livet fast. Bevæg dig for Livet er et samarbejde mellem Vesthimmerlands Kommune, Danmarks Idrætsforbund, DGI og Dansk Arbejder Idrætsforbund, og målet er at få flere seniorer til at dyrke motion. I Firkløveren underskrev Palle Jensen og Kurt Friis Jørgensen, der er hen-

holdsvis Sundhedsudvalgsformand og Kultur- og Fritidsudvalgsformand i Vesthimmerlands Kommune sammen med Eddy Marrup fra Dansk Arbejder Idrætsforbund, Palle Fogh, der er formand for DGI Nordjylland, og Trine Wittenhoff, der er Projektleder for Bevæg dig for Livet - Senior, den nye samarbejdsaftale. De havde alle smil på læberne og så store perspektiver i projektet. - Det er ren win/win, for kommunen kommer til at spare penge på genindlæggelser og genoptræningsforløb, mens de ældre borgere, som motionerer, får større livskvalitet både takket være en sundere livsstil og de sociale fællesskaber i idrætsforeningerne, sagde Palle Jensen, der med et glimt i øjet påpegede, at Vester Hornum nu kommer på verdenskortet. - Store internationale aftaler bliver jo altid opkaldt efter de byer, hvor de bliver underskrevet, sagde han. Også Kurt Friis Jørgen-

sen var i strålende humør, da han holdt sin tale, der også var ganske humoristisk. - Normalt vil vi jo gerne have unge mennesker ind i idrætsforeningerne, så de ikke hænger på gadehjørnerne og risikerer at komme ud i bandekriminalitet, men når jeg ser på jer, tænker jeg ikke, at risikoen for det er så stor, sagde han og fik fuld opbakning fra de mange fremmødte seniorer. - Ikke desto mindre er det et fremragende projekt, som vi fra kommunens side er glade for at støtte, da der er nogle indlysende sociale og sundhedsmæssige effekter i det, som vil komme både kommunen og vores ældre borgere til gavn, fortsatte han. Vesthimmerlands Kommune er én af blot en håndfuld danske kommuner, som deltager i Bevæg dig for Livet, og målet er, at antallet af seniorer, som er medlem af lokale idrætsforeninger, skal stige med 15 procent inden sommeren 2019.

Spis Sammen-arrangement samlede 40 i Hornum HORNUM: I fredags var knap 40 personer mødt frem til det første spissammen arrangement i Værestedet i Hornum. Dagen var arrangeret af Ældresagens Aarsafdeling og Værestedets bestyrelse i fællesskab. Der var en god blanding af børn og voksne i flere aldre, og snakken gik livligt både før, under og efter maden. Formålet var netop, at generationer kunne hygge sig sammen over

Der var folk i alle aldre til Spis Sammen arrangementet i Hornum.

et måltid mad. Arrangørerne håber på, at det kan blive en tilbagevendende

tradition og er parate til at servere mad igen den 17. november.

Aars Avis

SIDE 28

6. SEPTEMBER 2017

Ballerne triller igen i Aars Billard Klub Klubben ser frem til en sæson i landets bedste række

Aars HKs U14-hold, som i overbevisende stil vandt Elite Cup, bestod af stående fra venstre holdleder Susanne Norlyk, træner Tommy H. Nielsen, Nichlas Ludvigsen, Nikolaj Schreiner, Kasper L. Jensen, Zander Rødvig, Frederik Adamsen, Mikkel Holm Overgård, Viktor Thomadsen og træner Stig Holm Pedersen samt siddende fra venstre Magnus Holm Overgård, Viktor Norlyk, Christoffer B. Hansen, Simon Holm Pedersen, Magnus Norlyk og Nikolaj Laursen.

Aars HK-drenge viste ingen gæstfrihed HÅNDBOLD: Aars HKs talentfulde U14-drenge, der i den kommede sæson tørner ud i 1. division, varmede i sidste weekend op til sæsonstarten ved at deltage i Elite Cup, som blev spillet i Aars. Der var tilmeldt i alt otte hold, hvor Skive og Aars var direkte kvalificeret til sæsonens 1. divi-

sion, mens de resterende seks hold i den kommende tid skal spille kvalifikation til 1. division, så der var tale om et stærkt besat stævne. Hård modstand eller ej så blæste værterne al modstand af bordet, da de i deres indledende pulje besejrede Hammel GF, Aabybro/Vadum og Randers

Mia Rosenberg (t.h.) vendte hjem fra weekendens Mesterrækkestævne i Thorsager Rønde med tre medaljer.

Aars-pige imponerede i Østjylland BADMINTON: Da der i weekenden blev spillet Mesterrækkestævne i badmintonens U15-række i

Thorsager Rønde, var Aars Badmintonklub repræsenteret af Mia Rosenberg, og hun holdt sig bestemt ikke

DH med henholdsvis 2714, 33-14 og 24-18. Meget sværere fik Aarsdrengene det ikke i semifinalen og finalen, hvor de besejrede Nøvling IF og Hjallerup IF med henholdsvis 28-16 og 21-12. Alt tyder altså på, at U14-drengene er mere end klar til en sæson i 1. division. tilbage, da medaljerne skulle uddeles. Faktisk vendte hun hjem med hele tre af slagsen og fik dermed ”fuld plade”. I singlerækken måtte hun se sig besejret i semifinalen, mens hun i begge doublerækker kæmpede sig hele vejen til finalen, hvor det dog blev til to nederlag. I mixdouble spillede Mia Rosenberg sammen med Tobias Kej fra Odense, og i damedoublen dannede Aars-pigen par med Pernille Blok fra Vodskov. I den kommende weekend drager flere ungdomsspillere fra Aars Badmintonklub endnu en gang ud i landet for at deltage i stævner - blandt andet i Sønderjylland og på Sjælland.

Ulrik Linnemann hentede podieplacering i Frankrig Er nu nummer tre i mesterskabsstillingen MOTORSPORT: Ulrik Linnemann og hans team hentede i weekenden en imponerende tredjeplads hjem til Danmark i fjerde runde af FIA Europamesterskabet i Rallycross, og slår dermed endnu engang fast at han er kommet for at blive i

den sjove ende af den europæiske rallycrossrangliste. Efter en skuffende afdeling i Sverige lige op til sommerferien havde Ulrik Linnemann ryggen mod muren. Intet andet end en podieplacering kunne bruges til noget i Frankrig.

75.000 tilskuere overværede den ultimativt største afdeling af mesterskabet i 2017, og med over 100 biler på startlisten var der lagt op til en actionfyldt weekend på den Franske “Circuit de Lohéac” bane. I de indledende kvalifi-

BILLARD: Sommeren går på hæld, og det er ensbetydende med, at sæsonen for indendørsaktiviteter indledes. Aars Billard Klub har indledt sæsonen - en sæson hvor klubben for første gang er repræsenteret i ”superligaen” indenfor billard, da klubben er blandt de 12 bedste klubber i kongeriget Danmark. Det bliver utroligt spændende at følge holdet, og målet for sæsonen er at få så mange point som muligt, så holdet ikke skal ud i nedrykningsspillet. Tiden siden sidste sæsons afslutning er blandt andet brugt til renovering af klublokalerne. Der er blevet væltet vægge, malet, flyttet skabe, og der er kommet nye klæder på turneringsbordene. Aars Billard Klub deltager i år med hele 18 turneringshold under DDBU, og der er en hel del af klubbens spillere, som er tilmeldt de individuelle turneringer. Derudover skal klubben afholde forskellige cupper, så der vil henover hele sæsonen være stor aktivitet på Nibevej 1C.

De første hold har allerede været i kamp, og følgende resultater er opnået: Klubbens tredjehold har haft besøg af Pandrup, og hjemmeholdet viste ikke meget gæstfrihed, hvad spillet på det grønne klæde angik, da gæsterne blev sendt hjem med et knusende nederlag på 8-0. Hjemmeholdet leverede en gedigen holdindsats, og alle på holdet spillede over deres gennemsnit. Holdet bestod af. Marc Dahlsen, Søren Laursen, Kim Lauridsen og Preben “Marjos” Pedersen. I serie 3 var der lokalopgør. Her skulle Aars Billard Klubs serie 3.2 og serie 3.5 mødes, og vanen tro var der en hel del nerver på. Serie 3.5 kom bedst ud af opgøret, da de vandt kampen med 6-2. Kaj Lykke Jensen, Niels Ove Thomasberg og Grethe Jensen vandt deres kampe for serie 5.3, mens Per Jönsson stod for den enlige sejr til serie 3.2. I Old Boys rækken har der været to hold i kamp. OB.5 har på hjemmebane spillet uafgjort 4-4 mod Thisted. Erling Berthlsen og Jens Kragh sørgede med de-

res sejre for det ene matchpoint til hjemmeholdet. OB.8 har på udebane besejret Halvrimmen med 8-0. Holdet bestod af Finn Nielsen, Jonna Lolholm, Erik Kvist og Irene Zirfelt. Klubben har for første gang tilmeldt et tomandshold til turnering. Holdet har været på dets første opgave, da det var på besøg i naboklubben Arden, og det kunne drage hjem med to matchpoint efter at have vundet opgøret med 4-0. Holdet består af Jan Jespersen og Flemming Kristensen. Udover keglespillet på det blågrønne klæde byder billardklubben også på andre aktiviteter. Der er blevet afholdt første runde i rafleturneringen, og her var det Jørgen Bollesen, som vandt. Præmiewhist startede i mandags og vil fremover blive afholdt hver mandag. Endelig er der indbudt til dartturnering, hvor første runde afvikles på lørdag. Alle, som kan tænke sig at prøve at spille billard eller deltage i en af de andre aktiviteter, er meget velkommen i klubben.

Aars Billard Klub har taget hul på det, der tegner til at blive en særdeles spændende sæson.

ceringsheat hentede Ulrik Linnemann stabile placeringer og tilkæmpede sig dermed en sikker billet til semifinalerne. Her blev det på rutineret vis til den tredjehurtigste tid - og dermed startposition tre i A-finalen. I finalen hentede nordjyden et flot comeback i mesterskabet med en imponerende tredjeplads og 23 mesterskabspoint. Da tabelregnskabet var gjort op efter fjerde runde, indtog Ulrik Linnemann en samlet tredjeplads i Europamesterskabet.

- Vi er meget tilfredse med at kunne tage en podieplacering med hjem fra Frankrig. Det var lige, hvad mit team og jeg trængte til. I 2017 har vi virkelig set et stigende konkurrenceniveau blandt deltagerne i super1600, og Frankrig var ingen undtagelse. Der var intense kampe om placeringerne hele weekenden igennem, så vi er ovenud tilfredse med de 23 point. Nu står den på forberedelse til næste afdeling i Letland 16. og 17. september, sagde Ulrik Linnemann efter løbet.

Ulrik Linnemann sikrede sig i weekenden en tredjeplads i fjerde afdeling af Europamesterskabet i rallycross i Super1600-klassen.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 29

Dobbelt cup-vinder fra Hornum

Aars IK er de seneste sæsoner skøjtet ned igennem rækkerne, men alt tyder nu på, at klubbens førstehold har kurs mod genoprejsning og oprykning til serie 2. Arkivfoto.

Maksimumpoint og vild målscore:

Aars IK blæser af sted mod serie 2 Aars IK har endelig stoppet blødningen og er på oprykningskurs Af Lars Lindberg FODBOLD: For de trofaste tilskuere til Aars IKs førsteholds hjemmekampe, har der de seneste mange år været så langt imellem snapsene, at de sjældent har måttet lade bilen stå på Lyngsøvej efter en lørdagskamp, men nu kan de roligt begynde at fylde urter i den flaske Brøndum, der skal give varmen til oprykningsfesten senere på efteråret. Alt tyder nemlig på, at en sådan bliver en realitet efter mange sæsoner med gravøl efter nedrykninger. I sæsonens første fem kampe har Aars-drengene og træner Jakob Dyrman

høstet 15 point, og udover fuld plade på pointkontoen har holdet en imponerende målscore, som vidner om, at Aars IK er en klasse bedre end konkurrenterne i puljen. 21 gange har Aars IK fundet vej til modstandernes netmasker, og blot to gange har nettet blafret bag Aars-holdets keeper, der i fire ud af de fem kampe har leveret “clean sheet”. Når man med i udregningen tager, at Aars IK allerede har mødt - og banket - den nærmeste konkurrent i oprykningskampen, Foulum IF, på udebane, er det svært at bevare pessimismen. I den forgangne uge var

Aars IK i aktion to gange, og hverken Foulum IF eller Ravnsbjerg/Løgstrup formåede at stikke en kæp i hjulet på den velsmurte Aars IK-maskine, der buldrer mod en tiltrængt oprykning. Foulum IF blev ude besejret med 3-0 i en kamp, hvor Jakob Dyrmans tropper ikke leverede nogen stor fodboldkamp men alligevel knoklede sig til tre stensikre point, og Ravnsbjerg/ Løgstrup blev siden sendt hjem fra Aars Stadion med et nederlag på 0-2 i sportstaskerne - og det til trods for at Jakob Dyrman på grund af skader og afbud i det opgør gav debut til to U18-spillere.

Volleyballdrengene fra Vesthimmerlands Gymnasium og HF sikrede sig i overbevisende stil titlen som nordjyske mestre i gymnasievolley.

Gymnasiets volleydrenge blev nordjyske mestre VOLLEYBALL: Ved de nordjyske gymnasiemesterskaber i volleyball demon-

strerede drengene fra Vesthimmerlands Gymnasium og Hf skræmmende styrke.

De vandt deres indledende pulje med suveræne sejre over Hasseris,

I de seneste sæsoner har det knebet gevaldigt med bredden i Aars IKs førsteholdstrup, men i denne sæson lader det til, at nogle af de unge og urutinerede spillere efterhånden har groet en solid dørmåtte på brystet, ligesom marginalspillerne leverer varen, når der er brug for dem. Torsdag aften tager Aars IK imod Viborg FF, der frister en tilværelse i bunden af puljen, og bliver det til endnu en sejr til Aars-drengene i det opgør, begynder det langt om længe at lugte af en oprykningsfest på Aars Stadion lørdag 4. november, hvor sæsonens sidste kamp bliver spillet. Støvring og Nordjyllands Idrætshøjskole. Semifinalen vandt de også i opvisningsstil, og finalekampen var så mod Hjørring Gymnasium. Også her vandt holdet fra Vesthimmerlands Gymnasium & Hf klart i to sæt, og de kunne dermed lade sig kåre som nordjyske gymnasiemestre i skoleåret 2017/18. Gymnasiets volleyballpiger var meget tæt på at gentage drengenes succes. De vandt klart deres pulje med sejre over Nr. Sundby Gymnasium og Nordjyllands Idrætshøjskole, og så blev Hjørring Gymnasium også slået klart i semifinalen. I finalen ventede Hasseris Hymnasium, og det blev både en spændende og tæt kamp, som Aalborgpigerne dog endte med at vinde. Med den store volleyballsucces er forventningerne nu nærmest vokset til, at holdene kvalificerer sig til gymnasieskolernes volleyDM senere på året.

RIDNING: Weekenden bød som sædvanlig på konkurrence for rytterne fra Hornum-Ulstrup Rideklub, ikke mindst til det årlige Nibe Cup i Nibe Rideklub. Her var Hornum-rytterne i konkurrence i både spring og dressur. Anette Sahl havde sine to militaryheste med til start, og det skulle vise sig at være ganske givtigt at være hjemmevant i både spring og dressur. I første afdeling af Nibe Cup LB-dressur for heste blev Anette Sahl placeret som nummer to med Outlander Lyngriis med 68,8%, mens ekvipagen i anden afdeling blev placeret som nummer tre med 67,3%, mens Anette Sahl vandt denne klasse på sin anden hest, Dreamheart, med 69,2% og dermed også høstede den samlede sejr i Nibe Cup LB-dressur. I Nibe Cup LDspringning for heste sejrede Anette Sahl ligeledes samlet på Dreamheart, og de kunne rejse hjem med to flotte, røde sejrsdækkener til samlingen. Josefine Jørgensen var af sted til sit første stævne med ponyen Bakkegaardens L’Amour, og det blev til tre placeringer ud af fire mulige. I LDspring for kat. II opnåede de en fjerdeplads, mens de i LC-springning for kat.

II opnåede en tredjeplads om lørdagen og en fjerdeplads om søndagen. Stine Falk havde to heste med til start i Nibe, og det blev allerede lørdag til en sejr i LB3, hvor hun red hesten Magnum til hele 70,8%. Søndag sejrede Stine Falk igen, denne gang i LA-procentklassen på hesten Domino med 67,5% i LA4, og hun indtog også andenpladsen på Magnum med 65,9% i en LA1. Diana Klein havde hestene Frydenslysts Frigg og Umbra Skovå med til start i Nibe, og det blev om lørdagen til en tredjeplads med Umbra med 69,6% og en sjetteplads på Frigg med 67,8% i første afdeling af Nibe Cup i LC-dressur. Søndag blev Frigg og Diana Klein placeret som nummer fire med 67,9%, og det blev dermed til en samlet placering som nummer fire i Nibe Cup i LC-dressur. Karoline Jepsen Larsen var til C-stævne i Viborg Rideklub med ponyen Bryggergårdens Double Trouble, hvor de startede en LB* med nul fejl og blev placeret som nummer fire ud af 25 ryttere. I LB** red hun ligeledes en fejlfri runde i både hovedrunde og omspringning og blev placeret som nummer to ud af 19 ryttere.

Anette Sahl fra Hornum-Ulstrup Rideklub sikrede sig i weekenden på hestene Outlander Lyngriis og Dreamheart to sejre til Nibe Cup.

AARS AVIS Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 30

6. SEPTEMBER 2017

Stor, indflytningsklar familievilla på rolig adresse. Aars

Villa, 1 fam.

Hans Egedes Vej 255 Denne indflytningsklare familievilla fra 2009 ligger på en børnevenlig adresse i Aars og byder på hele 200 m2 bolig med gulvvarme samt en integreret dobbeltgarage på 75 m2. Boligen fire værelser, det ene med walk-incloset og eget badeværelse. I får desuden et bryggers, endnu et badeværelse, køkken-alrum og en rummelig vinkelstue. Haven er anlagt med solrige terrasser, æbletræer, højbede og køkkenhave. Fra adressen er der kort afstand til skole, indkøbsmuligheder og daginstitutioner.

Aars

Villa, 1 fam.

Kong Haralds Vej 18 På Kong Haralds Vej 18 i Aars kan du nu blive regent over denne dejlige villa på hele 270 velfordelte etagemeter. Hele huset er løbende renoveret og vedligeholdt, så alt fremstår i tip top indflytningsklar stand. Udenfor kan du slappe af i den velanlagte have, og fra residensen har du kort gåafstand til alle byens tilbud. Villaen er løbende opdateret, senest med en større renovering 2005-2007. Alt fremstår utroligt indbydende, også takket være lysindfaldet fra de mange store vinduespartier.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

Fritidslandbrug Testrupvej 203 Denne karakterfyldte ejendom ligger midt i den smukke Himmerlandske natur med åbne vidder så langt øjet rækker. Den store naturgrund strækker sig smukt igennem landskabet langs Lerkenfeld Å. Ejendommen er flot renoveret med sans for både æstetik og kvalitet.

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

130.000 11.867/9.731

160.000 14.628/11.997

Bolig m2: 200 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Byggeår: 2009 Sag: 258V1500156 Energi:

125.000 11.413/9.359 931 117 E

Aars

1.073

Villa, 1 fam.

Hans Egedes Vej 269 Ønsker du en luksusvilla som har stort set alt hvad hjertet begærer? Så skal du helt sikkert tage et kig på denne spændende ejendom! Huset er fantastisk beliggende på blind villavej i attraktivt og børnevenligt villakvarter med enestående udsigt over det smukke landskab. Der er hyggelige naturstier til Tvebjerg og kort afstand til Aars midtby. Huset er opført i høj kvalitet med vedligeholdelsesfri materialer med bl.a. Velfac træ/alu vinduer, zinktagrender samt zinktag. Boligen rummer et væld af lækre detaljer, såsom trådløs gulvvarmestyring, ventilationsanlæg og centralstøvsuger.

47.457 142 D

Aars

Nedlagt landbrug Aggersundvej 92 En stor, indflytningsklar villa, et udhus på 340 m2 samt en fantastisk flot grund på 14.838 m2 - det er kort beskrevet, hvad der venter jer her i idylliske omgivelser lige på grænsen til skov og åbne marker. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

danbolig Vesthimmerland. Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

2.098.000 1.778

105.000 9.578/7.853

Bolig m2: 160 Grund m2: Stue/vær: 1/5 Udhus m2: Byggeår: 1930/1997 Sag: 258V1700120 Energi:

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

3.475.000 2.549

175.000 15.862/13.009

Bolig m2: 253 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Kælder m2: Byggeår: 2007 Sag: 258V1500030 Energi:

1.038 77 B

Flot renoveret landejendom blot 3 km fra Aars centrum.

NYHED.

Aars

Bolig m2: 183 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Udhus m2: Byggeår: 1904/1997 Sag: 258V1500263 Energi:

2.495.000 2.291

Bolig m2: 153 Grund m2: Stue/vær: 2/3 Kælder m2: Byggeår: 1974/1993 Sag: 258V1600192 Energi:

Gennemrenoveret landidyl - smukt placeret ved Lerkenfeld Å.

2.595.000 2.447

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

3.195.000 2.369

Fuldmuret luksusvilla med enestående udsigt.

NY PRIS.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

14.838 78 G

Aars

Villa, 1 fam. Løgstørvej 88 Ønsker du at bo på landet men samtidig i cykelafstand til byen, så er dette måske drømmeejendommen for dig. Boligen er indvendigt totalrenoveret og fremstår lys og indbydende med vandskurede vægge og gulvvarme i hele underetagen. Gode udhuse. Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.495.000 1.547

75.000 6.867/5.629

Bolig m2: 154 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1939/1992 Sag: 258V1700069 Energi:

2.677 479 C

6. SEPTEMBER 2017

Aars Avis

SIDE 31

SIDE 32

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

Aars Avis

SIDE 33

Aars Avis

SIDE 34

6. SEPTEMBER 2017

Danebo

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Ejendomsmæglere · valuarer · MDE NY PRIS

NYHED

Blærevej 61, Blære - 9600 Aars

Lyst og indbydende

ÅBENT HUS

Her får I 196 lyse og indbydende kvadratmeter i en bolig, der er flot moderniseret. I stueplan er villaen indrettet med køkken-alrum, vinkelstue med brændeovn og store vinduespartier, der sørger for et dejlig lysindfald. Dertil kommer to badeværelser med bruseniche, en entré, et bryggers og et værelse. På førstesalen ligger yderligere tre værelser, hvoraf det ene har udgang til en stor altan.

Med tilmelding lørdag d. 09/09 kl. 14.00 til 15.00

V Stadionsvej 6 - 9600 Aars

Håndværkertilbud

ÅBENT HUS

Solid bolig på 128 kvm, indrettet med køkkenalrum, en stor og lys vinkelstue, udestue, badeværelse og bryggers. 1. sal med tre værelser og et toilet. 632 kvm grund, der betyder, at I helt ugenert kan nyde omgivelserne. Nærområdet er hyggeligt og levende - men grundlagt på en dejlig ro. Skole og indkøb tæt på. Muret garage på 20 kvm og udhus på 18.

Med tilmelding lørdag d. 09/09 kl. 14.00 til 15.00

D Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

895.000 45.000 1.415 4.046/3.345

Grund Bolig Rum/vær. Opført

1.102 m2 196 m2 4/4 1900

C Sag Kontakt

91302087 98622400

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

945.000 50.000 1.627 4.224/3.493

Vi ønsker alle en rigtig god

NYHED ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 09/09 kl. 14.00 til 15.00

Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno.

632 m2 128 m2 5/3 1937/1993

Sag Kontakt

91302218 98622400

ÅBENT HUS Med tilmelding lørdag d. 09/09 kl. 14.00 til 15.00

Kimbrer

Gl Blærevej 6 - 9600 Aars

Villavej 10 - 9600 Aars

I den lille landsby Blære – ligger denne hyggelige villa. Ejendommen fremstår velholdt og passer perfekt til den enlige eller den mindre børnefamilie, som ønsker at bo i en by med et godt fællesskab og hvor man hjælper hinanden.

Her er der masser af muligheder for dem der vil sætte sit eget personlige præg på den kommende bolig. Der er tale om en regulær et plans bolig med garage og udhus. Et oplagt emne for dem der vil lave noget selv.

Pæn og velholt etplansvilla

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

698.000 35.000 1.054 3.158/2.609 91302520

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt

Et oplagt emne for dem der vil lave noget selv.

1.053 m2 98/40 m2 5/3 1962 98622400

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag

NYHED

ÅBENT HUS

Med tilmelding lørdag d. 09/09 kl. 14.00 til 15.00

495.000 25.000 1.184 2.283/1.886 91302485

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

815 m2 112 m2 4/4 1967 98622400

Med tilmelding lørdag d. 09/09 kl. 14.00 til 15.00

E Gislumvej 113 - 9600 Aars

En sand landejendom Du bydesfred velkommen i entréen og videre ind i boligen er køkkenet med - med og idyl

god spiseplads. Der er et viktualierum, hvor der er plads til vaskemaskine. Flot stue med direkte adgang til havestue, med frit udsyn til den meget skønne og ikke mindst velholdte have. Husets badeværelse er opført i lyse elementer og har flotte grå klinker med gulvvarme. Drømmer du om, at vågne op til skøn udsigt hver morgen, så er jeg sikker på dette soveværelse vil falde i din smag. To gode værelser med plads.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno. Sag Kontakt

1.395.000 70.000 1.595 6.268/5.184 10.870 m2 169/5 m2 5/3 1939/1972 91302549 98622400

E Aalborgvej 39 - 9600 Aars

Godt hus i Hornum by Ønsker du at bo i Hornum, er dette måske huset for dig. Hornum har en masse godt at byde på og er en by i udvikling. Hornum er en by med gode indkøbsmuligheder, skole, børnehave, idrætsfaciliteter såsom stadion, hal, rideskole mv. - byen har i det hele taget et særdeles velfungerende foreningsliv. Er I en aktiv familie, er der rig mulighed for det. Grunden har 1489 gode kvadratmeter og haven er gemt væk fra vejen. Her er du ikke generet af trafikken, da haven er lukket af og er uforstyrret.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Sag Kontakt

998.000 50.000 1.361 4.505/3.725 1.489 m2 160 m2 6/5 1910/1975 91302524 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 35

Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

NYHED

Rønnevej 4 - 9600 Aars

Skønt beliggende nedlagt landbrug med moderSkønt beliggende nedlagt landbrug medstuehus moderniseret stuehus, gode soliniseret og indflytningsklar de udbygninger og 1,35 hektarjordtilliggende. Ejendommen ligger få kilometer fra Aars by og der er cykelsti helt ind til byen. Indr.: Entre m/trappe til 1. sal. Brygg. m/vask. Invita landkøkken i hvide elementer. Stue/allrum m/2 dobbeltdøre til overdækket flisebelagt terrasse. Badevær. m/niche og fliser i niche og på gulv. 2 værelser. 1. sal: God opholdsstue m/udgang til svalegang. Badeværelse m/niche og miljø. Sovevær. m/skabe. Vær. m/ skabe. Fordelingsgang.

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Sag Kontakt

2.995.000 150.000 1.904 13.379/11.071 13.530 m2 278 m2 9/6 1966/1988 91302353 98622400

Vestergade 103 - 9620 Aalestrup

Veldisponeret bolig til en overkommelig pris Her er boligen til familien der ønsker en veldisponeret bolig til en overkommelig pris. Huset er placeret helt centralt i Aalestrup by hvor kommuneskolen, hallen, indkøb og centrum ligger indenfor gåafstand. Sælger har selv lavet flere gode løsninger i huset, med b.la. køkken og brændeovn fra 2010 og nyere gulv i gang og stue. Boligen indeholder entre, bryggers, køkken, 2 badeværelser, stor stue, 3 værelser og soveværelse. Til ejendommen hører desuden en have, garage og et værksted.

NY PRIS

NYHED

NYT PILLEFYR INDSÆTTES

ÅBENT HUS

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Sag Kontakt

595.000 30.000 1.514 2.698/2.229 700 m2 158 m2 5/5 1963/1972 91302518 98622400

Med tilmelding lørdag d. 09/09 kl. 14.00 til 15.00

D Fladhøjvej 69 - 9620 Aalestrup

Særdeles velholdt

Roligt beliggende og grænsende op til stort skovområde ligger denne dejlige skønne ejendom. Her er god harmoni i bygningernes placering og overkommelig grund. I får et rummeligt og moderniseret stuehus samt gode regulære og særdeles anvendelige udhuse med fyrrum med nyere fastbrændselsfyr, stor garage/værksted m.v. Boligen er indrettet med bl.a. indgang/bryggers. Værelse. Soveværelse. Flot nyere bad. Rummeligt spisekøkken. Dejlig vinkelstue. 1. sal: 2 værelser, stor stue, toilet samt repos.

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opf./reno. Sag Kontakt

1.399.000 70.000 1.815 6.323/5.230 3.068 m2 249 m2 6/5 1937/1973 91302441 98622400

C Nygade 13 - 9620 Aalestrup

Hvis du mangler ekstra meget plads. Byhus i naturskønne omgivelser. 202 kvm med entré, køkken fra 2000 og spisestue. Franske døre til den hyggelige opholdsstue. Badeværelse og tre skønne værelser. 1. sal med repos, toilet, stor stue med the-køkken og et disponibelt rum. Velholdt og indflytningsklar. Tæt på Rosenparken, Simested Ådal og det hyggelige bycentrum, der betyder, at I let og ubesværet kan leve et godt familieliv. Fin kælder med vaskefaciliteter og depot til opbevaring. Dobbelt carport med redskabsrum - i alt 57 kvm.

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./reno. Sag Kontakt

775.000 40.000 1.588 3.506/2.898 708 m2 202/19 m2 9/6 1926/1989 91301827 98622400

En del af byens liv

Aars Avis

SIDE 36

6. SEPTEMBER 2017

ÅBENT HUS

torsdag d. 7/9 kl. 16:00 - 18.00

"BISPEGAARD" - EN FLOT EJENDOM MELLEM AARS OG NØRAGER LØGSTØRVEJ 195A, 9610 NØRAGER Herskabelig ejendom med stilfuld stuehus og rummelige udbygninger. - Ejendommen er løbende renoveret. I 2009 blev hele 1. sal renoveret. - Her er højt til loftet og fyldt med charme og sjæl. - Ekstra lejlighed, 55 m2, i del af udbygning! - Stor have, lukket gårdsplads og mange kvm udbygninger. MANGE ANVENDELSESMULIGHEDER! Ejerudg./mdr.: 3.058,-

SPECIALEJENDOM Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

2.225.000/115.000 10.023/8.306

Bolig/Kld.: 288/50 Byggeår: Grund: 23.500 Sagsnr: Stuer/Vær.: 5/5

1933 647775

LANDEJENDOM I REBILD KOMMUNE - NÆR SULDRUP TORNDALSVEJ 3, 9240 NIBE EJENDOM MED UGENERT OG NATURSKØN BELIGGENHED. - 1,6 ha grund primært med skov og mindre sø. - Charmerende stuehus, god lade og ældre stald bygninger. - Her er meget uforstyrret, højt til himlen og god plads til hobby mv. - Ejendommen er et dødsbo og sælges som erhvervsejendom. UGENERT OG NATURSKØN BELIGGENHED! Ejerudg./mdr.: 1.569

SPECIALEJENDOM Kontant/Udb.: Brutto/Netto: Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

685.000/35.000 3.135/2.594 110 Byggeår: 1,60 Energi: 1/4 Sagsnr:

1907 F 667819

SOLID VILLA MED LUKKET HAVE - HORNUM BJØRNSTRUPVEJ 5, 9600 AARS VILLA Her er boligen til den lille familie, som ønsker at bo godt og billigt centralt i Hornum. Rødstens villa med traditionel indretning og garage. Her er alle byens faciliteter i gå afstand. Ejerudg./mdr.: 1.082,-

SOLID VILLA MED LUKKET HAVE - ULLITS AZALIEVEJ 3, 9640 FARSØ VILLA Villa i 3 plan med ugenert belligenhed mellem Farsø og Hvalpsund. Rummelig villa, hvor familien selv kan sætte sit præg. Skole, daginstitutioner og indkøb indenfor ca. 500 m. Ejerudg./mdr.: 1.035

BYGGEGRUND I ATTRAKTIVT KVARTER I AARS TVEBJERGVEJ 2, 9600 AARS HELÅRSGRUND Byg jeres nye bolig i naturskønne omgivelser ved Tvebjerg. Fuld gang i byggeriet af nye villaer. Naturskønne rammer og grønne fællesområder. OPFØR JERES DRØMMEBOLIG! Ejerudg./mdr.: 788

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

565.000/30.000 2.591/2.121

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

99 Byggeår: 413 Energi: 1/2 Sagsnr:

1957 E 127809

195.000/25.000 846/696

Bolig/Kld.: 122/72 Byggeår: Grund: 811 Sagsnr: Stuer/Vær.: 1/3

1946 177806

895.000/45.000 4.834/3.645

Grund: Stuer: Værelser: Stuer/Vær.:

2.042 Sagsnr:

117796

RUMMELIG VILLA MED LUKKET HAVE - SØNDERUP HJEDSBÆKVEJ 463, 9541 SULDRUP VILLA Billig villa i velfungerende og aktiv landsby med nem tilkørsel til E45 og A13. Her får I en rummelig bolig med kælder, lukket have og garage. Aalborg 35 km, Viborg 45 km og Aarhus 90 km. Ejerudg./mdr.: 1.341

RUMMELIG VILLA MED FLOT UDSIGT OVER MARKERNE! GAMMEL VIBORGVEJ 13, 9600 AARS VILLA Velholdt villa beliggende i Rebild Kommune. Tæt på hovedvej A13 og med nem adgang til motorvejen. Løbende moderniseret. Have med græsplæne og parkeringsplads med carport. Ejerudg./mdr.: 1.241

VILLA I LANDSBY MED FRISKOLE - AARESTRUP HAVERSLEVVEJ 105, 9520 SKØRPING VILLA MODERNISERET VILLA MED GARAGE OG STOR GRUND. Allergivenligt hus med Genvex-anlæg - ingen tæpper - gulvvarme i stueplan. Ny varmepumpe medfølger. Hulmursisoleret i 2015. Ejerudg./mdr.: 1.339

Kontant/Udb.: Brutto/Netto:

525.000/30.000 2.399/1.985

Bolig/Kld.: 144/84 Byggeår: Grund: 571 Energi: Stuer/Vær.: 3/3 Sagsnr:

1946 E 166740

620.000/35.000 2.822/2.336

Bolig/Kld.: 120/32 Byggeår: Grund: 1.090 Energi: Stuer/Vær.: 2/3 Sagsnr:

1946 E 126730

525.000/30.000 2.399/1.985

Bolig/Kld.: Grund: Stuer/Vær.:

89/12 Byggeår: 1.000 Energi: 1/3 Sagsnr:

1958 E 146759

Aars Mægleren Løgstør/Trend Mægleren

Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk

info@aarsmaegleren.dk

Sussie Sørensen

www.trend-mægleren.dk

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

CHARMERENDE EJENDOM NÆR TREND OG LIMFJORDEN TRENDVEJ 22, 9670 LØGSTØR SPECIALEJENDOM Ca. 1.000 m til Limfjorden, Trend Camping, Trend Kro mv. Her kan du bo i fredelige og naturskønne omgivelser tæt på sommerhusområde og den aktive by Overlade, som har friskole, indkøb og idrætsfaciliteter.

SOLGT

Bolig: 152 Byggeår: Grund: 10.000 Sagsnr: Stuer/Vær.: 1/4

1927 686766

CHARMERENDE EJENDOM I NATURSKØNNE OMGIVELSER REVLINGEVEJ 15, 9600 AARS VILLA PRAGTFULD EJENDOM MED UNIK BELIGGENHED Nær Øje Sø Plantage og nær Himmerland Golf- & Sparesort i Gatten.

SOLGT

Bolig: 161 Byggeår: Grund: 19.999 Energi: Stuer/Vær.: 1/4 Sagsnr:

1915 E 627803

RÆKKEHUS I AARS BY SDR BOULEVARD 95C, 9600 AARS VILLA Centralt beliggende rækkehus i Aars By. Kort afstand til indkøb og alle byens muligheder.

SOLGT

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

50 Byggeår: 146 Energi: 1/1 Sagsnr:

1977 D 117827

RÆKKEHUS I AARS BY SDR BOULEVARD 99D, 9600 AARS VILLA Centralt beliggende rækkehus i Aars By. Kort afstand til indkøb og alle byens muligheder.

SOLGT

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

50 Byggeår: 141 Energi: 1/1 Sagsnr:

1977 D 117830

SIDE 37

HYGGELIGT FRITIDSHUS PÅ DEJLIG LUKKET GRUND MARIONSVEJ 20, 9670 LØGSTØR FRITIDSHUS Traditionelt sommerhus med stue, køkken, sovevær., 2 vær. og bad. Lukket, ugenert grund for enden af stikvej. Afstand til strand 600 m. EN GOD BASE FOR FAMILIENS FERIER!

SOLGT

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

70 Byggeår: 1.243 Sagsnr: 1/4

1974 582364

FLOT OG HYGGELIGT FRITIDSHUS I NATURSKØNNE TREND MALENESVEJ 1, 9670 LØGSTØR FRITIDSHUS VELHOLDT, ALLERGIVENLIGT FRITIDSHUS. Godt fællesrum, 2 soverum og alkove. Dejlig sydvestvendt overdækket terrasse og egen petanquebane. 700 m. til strand.

SOLGT

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

67 Byggeår: 1.089 Sagsnr: 1/2

2005 587789

SPÆNDENDE ERHVERVSEJENDOM I AARS VESTVEJ 4, 9600 AARS SPECIALEJENDOM Rummelig erhvervsbygning med gode lokaler. I alt 3.141 m2 erhvervsareal + indskudt dæk/1. sal. Velindrettet administration. MANGE ANVENDELSESMULIGHEDER.

SOLGT

Bolig: 1 Byggeår: 1976 Grund: 10.825 Sagsnr: 815587B Stuer/Vær.: 1/-1

LANDLIG IDYL FOR ENDEN AF BLIND VEJ BONDERUPVEJ 24, 9640 FARSØ SPECIALEJENDOM Denne ejendom ligger uforstyrret for enden af blind vej 4 km fra Vestrup i naturskønne omgivelser. Gode udbygninger m. garager og lade. EN GOD RAMME FOR FAMILIEN.

SOLGT

Bolig/Kld.: Grund: Stuer/Vær.:

127/9 Byggeår: 5.000 Energi: 1/2 Sagsnr:

1934 G 677813

VILLA I VEGGER AAGADE 1A, 9240 NIBE VILLA Vegger, som også kaldes "Storkeby" og "børneby" ligger mellem Sønderup og Halkær ådale. Vegger er en aktiv landsby med idrætsforening, lethal, købmand mm. - en "plet" i landlige omgivelser.

SOLGT

Bolig/Kld.: 128/78 Byggeår: Grund: 1.226 Energi: Stuer/Vær.: 2/2 Sagsnr:

1956 G 136737

HOBBYLANDBRUG MED FREDELIG BELIGGENHED LINDHOLMVEJ 8, 9600 AARS LYSTEJENDOM Fredelig beliggenhed med plads til dyr på hobbyplan - ca. 2,5 ha. Rummeligt stuehus med plads til den store familie. Ældre driftsbygninger.

SOLGT

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

214 Byggeår: 2,49 Energi: 1/5 Sagsnr:

1877 G 726506

RÆKKEHUS I AARS BY SDR BOULEVARD 95D, 9600 AARS VILLA Centralt beliggende rækkehus i Aars By. Kort afstand til indkøb og alle byens muligheder.

SOLGT

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

50 Byggeår: 146 Energi: 1/1 Sagsnr:

1977 D 117828

RÆKKEHUS I AARS BY SDR BOULEVARD 99E, 9600 AARS VILLA Centralt beliggende rækkehus i Aars By. Kort afstand til indkøb og alle byens muligheder.

SOLGT

Bolig: Grund: Stuer/Vær.:

50 Byggeår: 169 Energi: 1/1 Sagsnr:

1977 D 117829

Aars Mægleren Løgstør/Trend Mægleren

Himmerlandsgade 50, 9600 Aars Tlf. 7025 5025 www.aarsmaegleren.dk

info@aarsmaegleren.dk

Sussie Sørensen

www.trend-mægleren.dk

SIDE 38

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 39

Ny Renault CAPTUR Crossover by Renault

Ny Renault CAPTUR Energy TCe 90 Zen Fra

179.900 kr.

Ny Renault CAPTUR Fra 159.900 kr.

Prøv den nye udgave af vores populære crossover, Renault CAPTUR Zen, med masser af udstyr: Multimediesystem med 7" touchscreen, navigation, Bluetooth® · Håndfrit nøglekort 16" alufælge "Adventure" · Aircondition · LED Tågelygter · El-ruder m. singletouch-funktion og antipinch i førerside · Cruise Control og hastighedsbegrænser · Varme i forsæder og meget mere ENERGIKLASSE

Brændstoføkonomi: 18,2 – 27,0 km/l, CO2 -udledning 95 – 125 g/km. Ekskl. leveringsomkostninger 3.880 kr. inkl. moms. Bilen er vist med et højere udstyrsniveau.

Aars Tolstrup Byvej 1 • 9600 Aars • tlf: 7211 6101

renault.dk

Aars Avis

SIDE 40

6. SEPTEMBER 2017

Danmarkspremiere på den helt nye Peugeot 5008 SUV MOTOR: Peugeot 5008 SUV er helt bogstavligt en stor nyhed. Med en længde på 4.64 m er den 19 cm længere end 3008 og 11 cm længere end forgængeren, hvilket giver 6 cm mere benplads til passagererne på 2. sæderække. 5008 er dog meget mere end en stor SUV. Den skiller sig ud med sin innovative opbygning, der består af tre sammenklappelige foldesæder på 2. sæderække og mulighed for at udstyre 3. sæderække med

to aftagelige separate foldesæder. De tre sæder på 2. række har alle samme bredde, hvilket sikrer samme gode komfort til alle passagerer. Sæderne kan rykkes frem og tilbage, og ryggen kan justeres i fem forskellige vinkler. De kan nemt foldes samme og danner dermed et fast gulv, hvor ryglænet sikrer en helt plan overflade. På 3. sæderække vil passagererne opleve 21 mm mere plads i højden. De to sæder på bagerste række vejer kun 11 kg og er

Vi renser bilens aircondition!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

designet til at kunne tages ud i et snuptag, hvis der er brug for mere bagagerumsplads. I 5-sæders versionen har den nye 5008 en bagagerumsvolumen på op til 1.060 l, hvilket er 237 liter mere end forgængeren. Designet på den nye 5008 rummer alle kendetegnene på en rigtig SUV: En lang flad motorhjem, en lodret front og en frihøjde på 23,6 cm. Hver kurve og linje er tegnet til at give en harmonisk og elegant statur, som trodser bilens størrelse. Fronten signalerer power og er karakteriseret af en bred kølergrill med kromdetaljer og ikke mindst løvelogoet i midten. De rene linjer fortsætter langs siden og slutter på bagenden i et sort skinnende tværgående panel, der integrerer LED baglygterne med PEUGEOTs signatur: Tre løvekløer. Kabinen i den nye 5008 er domineret af det innova-

Navnet har ikke ændret sig, men alt andet har. Den nye Peugeot 5008 er banebrydende som en 7-sæders SUV i C-segmentet, og den indtager det voksende SUV marked som en helt ny spiller med mange forcer.

tive og næsten futuristiske PEUGEOT i-Cockpit, der består af et sporty og kompakt multifunktionsrat, en 8” touch skærm og en highres 12.3” digital head-up instrumentering, der kan personaliseres efter førerens ønsker. Touch skærmen er akkompagneret af syv elegante pianokontakter, der giver hurtig adgang til radio, navigation, indstillinger, telefon, apps og katastrofeblink. Når det gælder køreoplevelsen i den nye 5008, er den nok en SUV, men først

Brian Nielsen

Audi med solceller i taget

Toyota Løgstør, Aars & Brovst holder Åbent Hus d. 9. og 10. september Kl. 11 - 15

Ny teknologi skal forlænge elbilers rækkevidde MOTOR: Audi og Alta Devices samarbejder om at integrere tyndfilmssolceller i panoramaglastag på Audi modeller. Samarbejdspartnerne har en målsætning om at generere solcellestrøm og dermed forlænge elbilers rækkevidde. I slutningen af 2017 præsenteres den første prototype. I første omgang vil Audi og den kinesiske solcellespecialistvirksomhed,

variabel rente

Låneeksempel på 250.000 kr. Ydelse pr. måned 2.195 kr., udbetaling (20 %) 50.000 kr., løbetid 96 måneder, variabel debitor rente 0,00 %, ÅOP 1,31 %, samlet kreditbeløb 200.000 kr. Samlede kreditomkostninger 10.720 X-PURE kr. Tilbagebetales i alt ekskl. udbetaling 210.720 kr. Forudsætter tegning af kaskoforsikring.

16.-17. SEPTEMBER PÅ FDM JYLLANDSRINGEN Sportscar Event DM for klassiske og moderne motorcykler

Se mere på toyota.dk eller i 310 magasinet, du finder i dinv/bl. postkasse i uge 36. CO22-udslip 88 g/km. fås kun i hvid). Halvårlig grøn ejerafgift kr. Brændstofforbrug kørsel 26,3 kml/l. ). Halvårlig grøn ejerafgift 310 kr. Brændstofforbrug v/bl. kørsel 26,3 kml/l. CO22-udslip 88 g/km.

Toyota har for 15. år i træk de mest tilfredse kunder både hos forhandlerne e 995 kr. Max. 15.000 km/år. Løbetid 36 mdr. Inkl. serviceaftale, etablerings- og leveringsomk. Ekskl. grøn og på værkstederne (Kilde: FDM og Loyalty Groups AutoIndex 2017) s i løbetiden: (36 mdr. x 1.795 kr.) = 64.620 kr. inkl. service + førstegangsydelse 995 kr. r trykfejl, rente- og afgiftsforhøjelser. Se mere på toyota.dk X-PURE X-PURE X-PURE

Toyota Løgstør · Aalborgvej 1 · tlf. 98 67 16 55 Toyota Brovst · Aalborgvej 38-40 · Halvrimmen · tlf. 98 23 80 10 Toyota Aars · Hjortkjærsvej 12 · tlf. 98 62 38 00

X-BLACK X-BLACK X-BLACK

AYGO AYGO AYGO x-pure x-pure x-pure fås fra fås fås 109.995 fra fra109.995 109.995 kr. Ekskl. kr. kr.Ekskl. Ekskl. lev.omk. lev.omk. lev.omk. 3.880 3.880 3.880 kr. Inkl. kr. kr.hvid Inkl. Inkl.hvid lak hvid (ikke lak lak(ikke metallak, (ikkemetallak, metallak, fås kun fås fås ikun hvid). kuni hvid). i hvid). Halvårlig Halvårlig Halvårlig grøngrøn ejerafgift grønejerafgift ejerafgift 310 kr. 310 310 Brændstofforbrug kr. kr.Brændstofforbrug Brændstofforbrug v/bl. v/bl. kørsel v/bl.kørsel kørsel 26,3 26,3 kml/l. 26,3kml/l. kml/l. CO2-udslip CO CO 88 g/km. 88 88g/km. g/km. 2-udslip 2-udslip 88 g/km. 88 88g/km. g/km. AYGO AYGO AYGO x-black x-black x-black fås fra fås fås 109.995 fra fra109.995 109.995 kr. Ekskl. kr. kr.Ekskl. Ekskl. lev.omk. lev.omk. lev.omk. 3.880 3.880 3.880 kr. Inkl. kr. kr.metallak Inkl. Inkl.metallak metallak (fås kun (fås (fås ikun sort). kuni sort). i sort). Halvårlig Halvårlig Halvårlig grøngrøn ejerafgift grønejerafgift ejerafgift 310 kr. 310 310 Brændstofforbrug kr. kr.Brændstofforbrug Brændstofforbrug v/bl. v/bl. kørsel v/bl.kørsel kørsel 26,3 26,3 kml/l. 26,3kml/l. kml/l. CO2-udslip CO CO 2-udslip 2-udslip Privatleasing. Privatleasing. Privatleasing. AYGO AYGO AYGO x-pure x-pure x-pure og x-black og ogx-black x-black 5-dørs 5-dørs 5-dørs fra 1.795 fra fra1.795 1.795 kr./md. kr./md. kr./md. Førstegangsydelse Førstegangsydelse Førstegangsydelse 995 kr. 995 995 Max. kr. kr.Max. 15.000 Max.15.000 15.000 km/år. km/år. km/år. Løbetid Løbetid Løbetid 36 mdr. 36 36mdr. Inkl. mdr.Inkl. serviceaftale, Inkl.serviceaftale, serviceaftale, etableringsetableringsetableringsog leveringsomk. og ogleveringsomk. leveringsomk. Ekskl. Ekskl. Ekskl. grøngrøn grøn ejerafg., ejerafg., ejerafg., forsikring forsikring forsikring og ekstraudstyr. og ogekstraudstyr. ekstraudstyr. Positiv Positiv Positiv kreditgodkendelse kreditgodkendelse kreditgodkendelse forudsættes. forudsættes. forudsættes. Totalpris Totalpris Totalpris i løbetiden: i løbetiden: i løbetiden: (36 mdr. (36 (36mdr. xmdr. 1.795 xx1.795 1.795 kr.) =kr.) 64.620 kr.)==64.620 64.620 kr. inkl. kr. kr.service inkl. inkl.service service + førstegangsydelse ++førstegangsydelse førstegangsydelse 995 kr. 995 995kr. kr. Tilbuddet Tilbuddet Tilbuddet er gældende erergældende gældende igennem igennem igennem Toyota Toyota Toyota Financial Financial Services Services Services Danmark Danmark Danmark A/S. A/S. Forbehold A/S.Forbehold Forbehold for trykfejl, for fortrykfejl, trykfejl, renterenterenteog afgiftsforhøjelser. og ogafgiftsforhøjelser. afgiftsforhøjelser. Se mere Se Semere på mere toyota.dk på påtoyota.dk toyota.dk Henrik Holst Mortensen Birgitte Corlin Jens Kristian Jensen Kent Hjelmager Per Financial Hannesbo Ulrik Maansen

62 38Toyota 00 Toyota Toyota Løgstør Løgstør Løgstør

Toyota Brovst

Løgstør Afd. Tlf.: 31 18 68 00 ph@h-hbiler.dk

Aars Afd. Tlf.: 41 37 93 10

Aars Afd. Tlf.: 28 11 26 41

Brovst Afd. Tlf.: 98 23 80 10

hm@h-hbiler.dk bic@h-hbiler.dk jkj@h-hbiler.dk kh@h-hbiler.dk Hanherred & Himmerland Biler A/S · h-hbiler.dk Aalborgvej 38-40 · Halvrimmen ·Brovst tlf. 98 23 80 10 Toyota Toyota Toyota Aars Aars Aars Toyota Toyota Toyota Brovst Brovst

Aalborgvej Aalborgvej Aalborgvej 1 · tlf. 11· 98 ·tlf. tlf.67 98 9816 67 6755 16 1655 55

Hjortkjærsvej Hjortkjærsvej Hjortkjærsvej 12 ·12 tlf. 12· 98 ·tlf. tlf.62 98 9838 62 6200 38 3800 00

Aalborgvej Aalborgvej Aalborgvej 38-40 38-40 38-40 · Halvrimmen · ·Halvrimmen Halvrimmen · tlf.· 98 ·tlf. tlf.23 98 9880 23 2310 80 8010 10

Hanherred Hanherred Hanherred & Himmerland &&Himmerland Himmerland Biler A/S A/S A/S · h-hbiler.dk ··h-hbiler.dk h-hbiler.dk h-hbiler.dk Hanherred & Himmerland Biler A/S Biler ·Biler

Annoncetelefon 98 62 17 11

Hanergy, integrere de solcellefolier, som produceres af datterselskabet, Alta Devices, i et panoramaglastag. Fremover skal næsten hele tagarealet være forsynet med solceller. Den genererede strøm løber ind i bilens ledningsnet og kan eksempelvis forsyne klimaanlægget eller sædevarmen med strøm - et effektivitetselement, som har direkte indvirkning på

FDM RACEWEEKEND

Eksempel er baseret på en gennemsnitsberegning på en fabriksny Toyota personbil. (Den præ cise beregning afhænger af den konkrete bil). Positiv kreditgodk. og ikke reg. i RKI forudsættes. Bilens pris er inkl. nummer plader og levering. Ingen løbende mdl. gebyrer ved betaling via Nets. Der er fortrydelsesret på lånet. Forbehold for prisændringer og renteforhøjelser. Tilbuddet er gældende igennem Toyota Financial Services Danmark A/S. Gælder ikke allerede bestilte biler. Kampagnen omfatter lagerbiler, og de viste biler er ikke nødvendigvis på lager. Gælder fra 1/931/10 2017 eller så længe lager haves.

Løgstør Afd. Tlf.: 31 18 68 02 um@h-hbiler.dk

og fremmest en Peugeot. Under udviklingen af bilen havde ingeniørerne en klar mission: at sikre køreglæde gennem overbevisende vejgreb og en præcis styring. Takket være EMP2-platformen har 5008 på trods af sin større størrelse opnået en balance mellem komfort og vejgreb. Køreegenskaberne forstærkes yderligere af en vægtreduktion på 95 kg og optimeret aerodynamik. Motorprogrammet består af de effektive PureTech benzinmotorer med enten 130 eller 165 hk kombineret

med manuel 6-trins gearkasse eller EAT6 automatgearkasse. Herudover tilbydes de anerkendte BlueHDi dieselmotorer med henholdsvis 120, 150 eller 180 hk, hvoraf udgaverne med 120 og 180 hk også fås med EAT6 automatgearkasse. CO2-udledningen (ifølge EU norm) er ned til 115 g/km for benzinmotorerne og 105 g/km for dieselmotorerne, hvilket placerer den nye 5008 som benchmark i klasse. Den nye 5008 kan desuden udstyres med en række avancerede førerassistancesystemer som eksempelvis: Aktiv vejstribealarm, automatisk fjernlys, skiltegenkendelse, adaptiv fartpilot, Active Blindspot Assist, Front kollision advarselssystem, træthedsovervågning, adaptiv fartpilot med stopfunktion og automatisk nødbremsesystem, hvoraf sidstnævnte er standard på alle udstyrsniveauer.

T STØT ET GOD FÅ G O L FORMÅ EN TUR I DIN DRØMMEBIL

en elbils rækkevidde. - For vores kunder spiller elbilers rækkevidde en afgørende rolle. Vi vil indføre en innovativ solcelleteknologi i vores elbiler, som forlænger rækkevidden og samtidig er bæredygtig, siger Audis indkøbsdirektør Bernd Martens. I fremtiden skal solcellestrømmen endda kunne anvendes til direkte opladning af batteriet til bilens drift. - Det ville være en milepæl på vejen mod bæredygtig, emissionsfri mobilitet, udtaler Bernd Martens. Innovative solceller leverer den grønne strøm. De har en virkningsgrad på over 25 procent og er ekstra tynde og fleksible. Desuden fungerer de også rigtigt godt ved svage lysforhold og høje temperaturer. Solcellerne produceres af Alta Devices i Californien. - Samarbejdet med Audi er Alta Devices’ første partnerskab med en premiumbilproducent. Vi kombinerer vores permanente teknologiske fremskridt inden for solcelleteknologi med engagementet hos Audi for at opnå bæredygtig mobilitet. På den måde vil vi i fællesskab skabe fremtidens solcellebil, siger Ding Jian, som er Senior-Vice-President hos Hanergy Thin Film Power Group Limited, CEO hos Alta Devices, Inc. og coprojektleder for forskningsog udviklingsprojektet fra Audi og Hanergy.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

Køb af billetter og menu: www.halkaer.dk

Et ku urtilbud fra

lørdag den 16. september kl. 20.00

DESIGN Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

Rasmus Lyberth og Susanne Lundeng Entré eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 190,(medlem kr. 140,-)

Rasmus Lyberth kommer på Halkær Kro med sine unikke akkompagnatører Ayi Solomon og Kristoffer Juel. Rasmus besidder en ganske speciel evne til at formidle de dramatiske, og kontrastfyldte fortællinger, der findes i både Grønlands natur og menneskeskæbner. Med sin selvkomponerede musik og sin fængslende stemme synger Rasmus om Grønlands natur, befolkningens vilkår og hjemlandets udvikling, så det trodser alle sprogbarrierer og går lige i hjertet hos publikum. Susanne Lundeng, felespiller, folkemusiker og komponist fra Nordnorge, er med sin frisindede og ukonventionelle blanding af traditionel folkemusik og moderne samtidsudtryk en af den nordnorske folkemusiks vigtigste traditionsbærere. Musikken er præget af den nordnorske natur og kultur, men også af en kunstnerisk vilje og særegen skaberkraft.

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu på www.halkaer.dk lørdag den 30. september kl. 20.00

Dunia & Bola Suriana

Hvolris Marked - en rejse i tiden Lørdag den 9. september kl. 10-17 Søndag den 10. september kl. 10-16

Entré eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 180,(medlem kr. 130,-)

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

SIDE 41

Det er lykkedes at få det store multikulturelle Dunia til at lægge vejen forbi Halkær Kro. Ankermanden Morten Carlsen har samlet de ni musikere med det formål at bygge bro mellem kulturelle forskelle og præsentere musikere, som hver især er stjerner på hver sit instrument. En helt unik musikalsk oplevelse med Verdensmusik på allerhøjeste plan! Bola Suriana er atter tilbage på turne i Danmark og vi gentager succesen fra sidst, de besøgte Halkær Kro. Det seks mands store band fra Michoacán i Mexico har med mere end 25 år på turnéer over hele verden markeret sig som et af Latinamerikas mest betydende orkestre i fortolkning af traditionel sydamerikansk folkemusik.

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu på www.halkaer.dk søndag den 8. oktober kl. 20.00

Hoven Droven

Efterårs menu 2017 ● Marineret laks med dildfrø og fennikel, anrettet på salat dertil purløgscreme, brød og smør ● Braiseret kalvesteg med franske bønner, flødesauce, bagt urte/kartoffelmos og æblesalat ● Lys mazarinkage, toppet med blommer, bagt med ølsirup og hakkede mandler, dertil cremefraiche tilsmagt med vanilje sukker.

AFHENTNINGSPRIS:

3 retter ........... KR. 179.00 Entré eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 160,(medlem kr. 100,-)

Med mere end 25 år som et af Sveriges højest profilerede Folk Rock bands har Hoven Droven vist, at det betaler sig at holde ved sine rødder. Med udgangspunkt i Østersund har de turneret i det meste af verden med deres eget bud på svensk traditionsmusik i rockudgave. Det er første gang, Halkær Kro får besøg af det navnkundige band og det bliver en aften udover det sædvanlige!

En anden tid, et andet tempo!

ENTRE 60 kr. for voksne/ gratis for børn Herredsvejen 135, 9632 Møldrup hvolris.viborg.dk

2 retter ........... KR. 145.00

Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter Søndag dog min. 20 kuverter

Kimbrer Kroen leverer alt ud af huset

Smørrebrød - receptioner - festmenuer m.m. Kimbrer Kroen har lokaler til festen fra 20 til 250 personer Fest til fast pris fra kr. 499.00 - se nærmere på www.kimbrerkroen.dk Ring for nærmere information, eller få tilsendt vores brochure. Tlf. 98 62 19 66 eller mail@kimbrerkroen.dk

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu på www.halkaer.dk

FINd oS oGSå På

Forsalg ved bestillingsskema: Klik på koncerten på www.halkaer.dk, udfyld og afsend skemaet.

Markedsvej 8 -- 9600 - tlf. 98 62 19 66 Markedsvej 8 - 9600 Aars tlf. 98 Aars 62 19 66 . mail@kimbrerkroen.dk mail@kimbrerkroen.dk

Aars Avis

SIDE 42

6. SEPTEMBER 2017

Vores vigtigste aktiv På vegne af forældrerådet i SFO-Vulkanen, Østermarkskolen, Aars, skriver Henrik Sørensen:

Vores børn... Vi er, som repræsentanter for forældregruppen i en velfungerende SFO, bekymret. Bekymret for de forringelser, der bliver konsekvensen, hvis politikerne i Vesthimmerland i budget 2018/2021 tager, hvad man tidligere har prioriteret - en fokuseret indsats på de yngste skoleelever.

Der lægges som besparelsesforslag op til, at øge antallet af SFO børn pr. voksen med fem procent, samtidig med at forældrebetalingen er bragt i forslag, til at stige med over 13 procent - altså en øget betaling for en markant ringere normering. SFOen er på mange måder en særdeles vigtig og integreret del af de mindste børns skoledag. SFOen skaber trivsel og understøttende læring, hvor en ringere normering vil få konsekvenser.

Kombineres dette, med en så markant stigning i forældrebetalingen, så vil der opleves en reduktion i antallet af børn - måske de, der har størst værdi af SFOen? Så fortsæt nu den fokuserede politiske indsats - invester i de yngste årgange. Det skaber på længere sigt langt større værdi - ikke mindst på det menneskelige plan.

Vesthimmerlands Teaterforening indkalder til ordinær generalforsamling,

onsdag 20. september 2017 kl. 19.00, Østergades Gl. skole, Løgstør

Efter generalforsamlingen vil der være en præsentation af det kommende års forrestillinger. Venlig hilsen Bestyrelsen

Kimbrerfestrevyen er populær - det er revymiddagen også. Nu meldes der om udsolgt.

Kimbrerfesten melder udsolgt til revymiddag AARS: Revymiddagen er populær, det kan man se på tilmeldingerne, som begyndte at komme allerede de første dage i august. - Søndag aften blev den sidste af de 160 billetter solgt, så vi må tænde den røde lampe for det arrangement, siger en glad formand for Kimbrerfesten Karl Lausten. Den første forestilling torsdag aften er der også bestilt mange billetter til. Da skal folk ikke spise inde

i revyteltet, så der kan tages flere tilskuere ind. De gælder også forestillingerne lørdag og søndag. - Der er også godt gang i salget til Festmiddagen, men der har vi heldigvis god plads. Vi kan tage helt op til 450 ind, hvis det skal være. Så langt er vi ikke endnu, men Restaurant Messen har givet os lov til at forlænge tilmeldingsfristen. De har jo gode køkkenfaciliteter og kan uden større besvær lave mad til flere. Så

hvis du ikke allerede har bestilt plads, er der stadig mulighed for at komme med til en rigtig dejlig aften med god mad, god musik og en fantastisk stemning. Vi kører varmekanonen i stilling, så man ikke kommer til at fryse under middagen. Resten af aftenen er det ikke nødvendigt – teltet bliver fyldt, og det giver i sig selv rigelig varme, siger Karl Lausten.

NCO Byg A/S Vestvej 5 • 9600 Aars • tlf. 98 62 24 55 • www.nco.dk

har forrygende travlt, derfor ønsker vi at styrke medarbejderstaben med:

Murersvende Murersvende og murerarbejdsmænd til akkord og timelønsarbejde søges til opgaver i Randers, Aars og Aalborg. Selvstændigt arbejdende sjak og svende søges til opmurings- og flisearbejder på flere nybyggerier.

Jord-, belægningsog beton/støbefolk Erfarne jord-, belægnings- betonog støbefolk søges til forskellige byggeopgaver. Gerne personer med struktøruddannelse.

Anlæg- og bygningsstruktør elever NCO byg A/S søger elever med interesse for bygninger og anlæg. Uddannelsen giver mulighed for at dygtiggøre dig indenfor IT, projektering, tegningslære og byggestyring. Ansøgning som voksenlærling modtages gerne. Viljen til at ville, giver evnen til at kunne...

betonsJAkbeJs/ forMAnd Erfaren, selvstændig og medarbejdende sjakbejs/formand søges til i samarbejde med byggeledelsen, at forestå forskellige betonopgaver i det Nord- og Midtjyske. Der tilbydes god løn, IT-værktøjer og bilordning.

kloAkMontør/ rørlæggere Erfarne og selvstændige arbejdende kloak- og rørlæggere søges. Gerne personer med kloakmestereksamen.

Har du lyst til at være en del af et moderne murer -og entreprenørfirma med fokus på kvalitet, ordentlighed og udvikling er muligheden her nu. Vi tilbyder et varigt og alsidigt job i en virksomhed med faglig stolthed og dygtige kollegaer med god løn, firmabil, arbejdstøjsordning, etc., samt velfungerende personaleforening. Arbejdsområdet vil for alle job være i det Nord -og Midtjyske. Vi anvender i stort omfang IT-værktøjer til bygnings -og dokumentationsprocesser i de forskellige byggefaser. nCo byg A/s har stor fokus på efteruddannelse af medarbejdere, samt uddannelse af elever og voksenlærlinge. Du har derfor store muligheder for personlig udvikling og udvide cv-et med yderligere kvalifikationer. Send din ansøgning på mail til Michael@ncogruppen.dk eller kontakt kontoret på tlf. 98 62 24 55 for yderligere oplysninger.

Aars Avis

6. SEPTEMBER 2017

SIDE 43

SUNDHED & VELVÆRE

TIL LEJE

Himmerlandsgade 90

Butikslokale på 130 m til leje. Ring for info til Jan Sondrup tlf. 20 96 02 33 2

Klinikassistent søges til deltidsstilling Vi søger en uddannet klinikassistent pr. 1. november 2017 til 26 timer om ugen. Vi kan tilbyde dig et alsidigt arbejde på en travl og velfungerende klinik med 5 tandlæger og 7 klinik assistenter. Kun uddannede klinikassistenter kommer i betragt ning. Skriftlig ansøgning senest onsdag d. 13. september 2017 til:

TANDLÆGEHUSET JETTE SØNDERGAARD JETTE NYKJÆR PARK ALLÉ 1 . 9600 AARS . TELEFON 98 62 19 70 . 98 62 20 40

eller pr. mail: tandlaegehuset@newmail.dk

Korsangere søges til Aarestrup-Haverslev Kirkekor og Aarestrup-Haverslev Kirkers Pigekor

Aarestrup-Haverslev Kirkekor Den nye sæson begynder 11. september kl. 19.00. Koret øver mandage kl. 19.00-21.00 i Sognets Hus i Haverslev.

Aarestrup-Haverslev Kirkers Pigekor (Piger i 3.-7. klasse) Den nye sæson begynder 14. september kl. 16.00. Koret øver torsdage kl. 16.00-17.00 i Sognets Hus i Haverslev.

Hus

Ca. 135 m2 med stor garage/værksted. Beliggende i Gl. Nørager. Pris 5.000 kr. + forbrug. 3 mdr.s indskud. Tlf. 40 89 65 00

Til leje

Lejlighed 73 m , 2. sal med egen indgang til leje i Aars, bestående af stort køkkenalrum, bad og 2 vær. Husleje kr. 4.550 + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje og ingen husdyr. 2

Lille 2. sals lejlighed på 49 m2 bestående af køkkenalrum og 1 vær. samt bad. Husleje kr. 3.400 + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje. Ingen husdyr. Tlf. 20 29 55 28

Lejlighed til leje

Mangler du tryksager?

Farsø

100 m2 stor lejlighed i stueplan, beliggende på hovedgaden i Farsø. Klar til indflytning Henv.

Tlf. 25 32 01 29 eller 21 40 23 55

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

Mere info og tilmelding for nye sangere ved henvendelse til organist Anette Kjær, tlf. 29 92 71 22.

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Strandby Produkt/Autoophug • Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Strandby Produkt Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aarestrup og Haverslev kirker

Tlf. 98 62 13 40

BLANDEDE

Tlf. 98 62 17 11

Butikslokale på Himmerlandsgade udlejes. I alt 306 m2 med stor facade. Adgang til butikken fra Himmerlandsgade og Søndergade. Mange parkerings pladser lige ved døren. Lokalerne er indrettet med stort butiks lokale, kontor, køkken, toilet, teknikrum m.m. Overtagelse efter nærmere aftale. Henvendelse tlf. 23 26 90 11

Louise adamsen Himmerlandsgade 73, Aars

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Butikslokale udlejes

aars TaNDTEKNIKEr

KØB OG SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

LÆS OGSÅ AARS AVIS PÅ www.aarsavis.dk

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Himmerlandsgade 90, 2. sal.

Nyistandsat lejlighed på 59 m2, 2 vær. Husleje kr. 4.350 + forbrug. Dep. 3 mdr. Jan Sodnrup tlf. 20 96 02 33

Annoncetelefon 98 62 17 11 TIL LEJE

SUNDHED & VELVÆRE

Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

KLIP UD OG GEM

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

SUNDHED & VELVÆRE Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk

Advokat (H) Jan Poulsen

KLINIK FOR FODTERAPI

AARS BOLIGFORENING

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso

bagagerumsmarked aaLbOrg danmarks største bagagerumsmarked - For 14. sæson i træk

2. SØNDAG i måneden: 9/4 • 14/5 • 11/6 • 13/8 • 10/9 • 8/10 Dyrskuepladsen, Hobrovej 437, Skalborg, 9200 Aalborg SV, kl. 09.00-15.00

EKSTRA: bagagerumsmarked agri nord idrætscenter (indendørs) Søndag den 22. oktober 2017 kl. 10.30 - 15.00 Det er muligt at komme under halvtag - efter »først til mølle« princippet! Oplev retro, nostalgi og vintageting i et hyggeligt miljø.

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

gratis entré og gratis parkering for publikum!

TLF. 20 60 30 70

Annoncetelefon 98 62 17 11

Salg af brugte ting og dansk husflid.

Bestil stadeplads på 2834 4878

Bagagerumsmarked #bmrask Aalborg eller Agri Nord Idrætscenter

Stadepladsbestilling nødvendig ved Ole S. Rask, Rask Event ® på tlf. 2834 4878 bagagerumsmarkeder.dk

MANDAGE TIRSDAGE ONSDAGE TORSDAGE

KL. 15-20 KL. 15-16 KL. 18-19 KL. 17-20

SIDE 44

sÆLges:

Himmerlandsavisernes

Aars Avis

sÆLges:

Selvpluk i Blære. Store flotte Aroniebær. Har fået organisk gødning og er usprøjtede. 50 kr. pr. kg. Tlf: 42 32 55 83

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

Hækplanter. Liguster ”Liga”. Sunde planter, godt rodnet. Sælges fra 1. oktober. Bestil allerede nu. Tlf: 21 37 95 99

73.621 eksemplarer

HIMMERLANDS AVISERNE Spisebord m/tillægsplade, kirsebærfinér, 100 x 160 cm. Kr. 400. Tlf: 50 73 05 76

...fra kyst til kyst

Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

købes: Jern og metaller købes i større mængder. Små mængder afhentes. Tlf: 40 28 61 89 Vi køber din skrotbil. Autotransport tilbydes. Miljøgodkendt.Thomas Tlf: 40 54 18 39 Jernbaneeffekter fra før 1970. FF.eks billetter, køreplaner, brochurer og litteratur. Gammel USA frimærke samling købes. Tlf: 21 56 39 25

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59

Brænde: gran i 3 meter længder 200 kr. pr. rm. Kløvet og tør lærk og løv 400 kr. pr. rm. Tlf: 29 84 57 26

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

HIMMERLANDS AVISERNE

ABC-Quadrant reolsektion/tvbord/bænk, b: 78, d: 42, h: 40 cm. 4 ben medfølger + beslag til ophæng. Kr. 200. Tlf: 50 73 05 76 Stokerflis af hårdttræsstammer fra 2016, 60-70 kbm. Tørt og klar til at fyre med. Pris 130 kr. pr. kbm. Tlf: 22 12 49 92 Brugt græsslåmaskine ” Gudenå” selvkørende, m/ opsamler. 400 kr. Tlf: 20 49 05 29

Teak bogkasse m/vange til ophæng, 4 rum m/bagbeklædning i grå og sort. Kr. 400. Tlf: 50 73 05 76

60 stk. Siporex blokke 20x40 x60, står på paller. Tlf: 61 77 00 29

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande! Annoncen sendes til:

...fra kyst til kyst

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre betalingen - kontakt tlf. 24 61 42 73. Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9:00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

GOd fOrNøjElSE!

du kan annoncere med aLt brugt fra hjemmet, annoncer herom henvises

-tlf. INDEN DU 24 61 42 73 LAVER DIN ANNONCE!

priSer:

Se eKSeMpler:

kr.

150

kr.

for aLmindeLig for Loppe Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Loppeannonce annonce med Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncerop tiL sommerhuse, biLLede ogbiler, op ingmed af: Ejendomme, grunde, campingvogne, motorcykler ogtiL landbrugsmask20 ord. 20 ord. iner, herunder også traktorer. (Disse ting hen-

bortgives: Sofagruppe 3 + 2 i gammel stil, velholdte, bordeaux. Skal ses. kr. 2.500. Tlf: 50 73 05 76

og overfør Betalingen KontaKt

”RUNE” stentøjsstel sælges. Fra 25 kr. til 125 kr pr. del. Tlf: 30 36 36 06

Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930 -70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97

SE HER!

annonce@himmerlandsgruppen.dk

Husqvarna traktor LT 130, 13 hk. Pris: 4.200 kr. Tlf: 61 67 28 23

- en stærk løsning…

Betaling:

Kontant ved indlevering af annoncen, eller Send via e-Mail:

1.000 stk. muresten 1,50 kr. pr. stk. Tlf: 61 77 00 29

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

6. SEPTEMBER 2017

vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

stor mågrønt annoncen være? FlotHvor gl. sofa, pænt beAnnoncen må HØJST træk og mahognitræ. L; 190 fylde 20 ord. Det første cm.ord Pris;f.eks. 1.200»SÆLGES« kr. Gipsbusteog til slut »tlf. nummer« regnes hver for et H: ord af Kong Christian d.10. 24og skal derfor tælles med. Uanset om cm.-Pris:1.000 kr. et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til XX XX XX salg, endTlf: enXX annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

100

kr.

Flot velourstue. Meget velHvad koster en loppeannonce? holdt. 3.500,KUN kr. 50.00 pr. annonce forPris hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen Tlf: XX XX XX XX eller vedLoppe check. Beløbet kan ikke vedlægges i for frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet annonce om kontanter! må IKKE indeholde

f. eks. Loppe Hvor bliver annoncen indrykket? markedindrykkes med i 8 aviser i Himmerland Annoncen angiveLse af ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. (totaloplag 101.622 Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesttid og sted. himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Kongerslev. Nibe Avis.

Folkeblad,

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal væremed avisen i hænde senest fredag Stort loppemarked kl. ting 9.00ogugen førAltindrykningen. Annoncer, der gamle sager. fra ugen efter. Annoncer nipsmodtages til møbler,senere, design, indrykkes retro. loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres. Alle til fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Loppemarked

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

SE HER! Loppe-annoncerne - INDEN DU bringes her i LAVER DIN førstkommende ANNONCE! nummer efter indlevering!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede og virksomheder kan IKKE bruge lopdog ikke biLer, motorcykLer,personer campingvogne ogtil traktorer. pemarkedet, men henvises avisens øvrige spalter. tiL avisens øvrige annoncerubrikker. Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Agri Nord oplever i øjeblikket en markant stigning i antal af ansøgninger om at bygge nyt eller udvide landbrugsbedrifterne. Det er vigtigt, at landmanden tænker sig om, inden han bygger, lyder det fra rådgivningsvirksomheden. Foto: Colourbox.dk.

Landmændene bygger igen Agri Nord oplever markant stigning i ansøgninger Agri Nord har i år indsendt 91 ansøgninger om miljøgodkendelse på vegne af landmænd, der ønsker at bygge nyt eller udvide deres nuværende produktion. Det er allerede 16 flere end i hele 2016 svarende til

en stigning på 22 procent. - Vi mærker helt klart en stigende interesse, siger miljø- og virksomhedsrådgiver Carsten Aarup, der sidder med miljøansøgningerne. Hvis den udvikling

fortsætter, kan byggeriet i landbruget nå op på samme niveau som i 2008, før finanskrisen satte en stopper for stort set alle byggeaktiviteter. I 2008 indsendte Agri Nord 131 miljøansøgninger, og det

Nu kan alle danskere investere i øko-jord For 25.000 kroner kan du nu blive medejer af Danmarks Økologiske Jordbrugsfond, der skal fremme udbredelsen af økologi gennem opkøb af landbrugsjord. Fondens formål er at fremme landbrug med fokus på miljø, natur og økologi, og så skal fonden være med til at sikre generationsskiftet efter aldrende landmænd, der er på vej ud af erhvervet. - Det er som bekendt svært at spå om fremtiden, men at den skal være mere bæredygtig - hvor hensyn til naturen, miljøet og klimaet varetages - er uomtvisteligt. Økologien er i stærk fremmarch. Danskerne har taget den til sig ligesom kokke i blandt andet kantiner og restauranter. Så et dansk landbrug med mere øko-

En ny dansk jordbrugsfond har set dagens lys. Danmarks Naturfredningsforening og Økologisk Landsforening har stiftet Danmarks Økologiske Jordbrugsfond, hvor alle interesserede tre måneder frem kan tegne aktier.

logi, bedre natur og miljø er en super god udvikling at fremme, udtaler formand for Danmarks Økologiske Jordbrugsfond, Lars-Christian Brask.

Da aktietegningen åbnede i sidste uge, blev der skabt en mulighed for at udøve indflydelse på naturen, drikkevandet og dyrevelfærden. Samtidigt kan

tal nås igen, hvis udviklingen fortsætter som i første halvdel af 2017. Hos Thisted-Fjerritslev Cementvarefabrik A/S oplever man også det stigende antal byggeprojekter. - Der er rigtig kommet

man være med til at sikre flere økologiske produkter på hylderne. I dag fylder det danske økologiske areal kun lidt over otte procent, så der er behov for at skabe mere. Fonden agter i første omgang at skaffe 35 millioner kroner. - Det lyder ikke af meget, men det er en start på noget nyt, som kan være banebrydende. Den danske andelsbevægelse startede også fra nul og blev en kæmpe succes. Så måtte danskerne tage idéen til sig, er der basis for mere, udtaler direktør for Danmarks Økologiske Jordbrugsfond, Kim Qvist. - Vi tror, det rammer lige ind i den danske folkesjæl, at man her som almindelig dansker kan være med til at gøre en forskel. Danske virksomheder, fonde, foreninger, organisationer og pensionskasser kan også investere i en grønnere fremtid, siger formand LarsChristian Brask.

gang i landbruget. Især indenfor svineproduktionen, siger salgskonsulent Jørgen Nielsen. Fabrikken er den ene af to tilbageværende danske producenter af betonspalter til kvæg- og svinestalde. Hvis man skal bruge sådanne spalter, må man vente til november med at få leveret. - Under finanskrisen har vi droslet ned, og derfor tager det længere tid at producere de spalter, der er brug for nu, og desuden er det store stalde, der bygges i dag, og det kræver stor kapacitet, siger Jørgen Nielsen. - Desuden er der gang i byggeriet generelt, både skoler, sygehuse og boliger, tilføjer han. Derudover ser det ud til, at der ikke alene er tale om ansøgninger, men at byggeprojekterne rent faktisk bliver til noget. - De fleste projekter har finansieringen på plads. Økonomien til vækst og udvikling er ved at være der, for både mælke- og svinepriserne er steget, hvilket har medført en langt bedre økonomi i erhvervet, fortæller virksomhedsrådgiver Jacob Frey Hansen.

Det er vigtigt at planlægge sin byggeproces og tage beslutningerne i den rigtige rækkefølge. - Hvis landmanden gør et godt forarbejde, kan han sikre sig mod et både for dyrt og dårligt byggeri og utilstrækkelige kontrakter, siger Bente Søgaard, der er direktør i ingeniør- og arkitektfirmaet BK NORD. Senest har hun blandt andet ved en licitation oplevet en prisforskel på hele 800.000 kroner fra udbudsvinderen til nummer to. - Det gode forarbejde skaber også et bedre fundament for at søge et eventuelt tilskud hjem, siger miljø- og virksomhedsrådgiver Carsten Aarup. Agri Nord har sammen med BK NORD, SvineXperten og KvægXperten udviklet et byggerådgivningstilbud. Der er tale om et indledende møde med tre eksperter, der giver bygherren professionel sparring og en overordnet afklaring af muligheder og udfordringer. Det skal sikre, at landmændene får det bedste resultat, når nu byggerierne for alvor går i gang igen.

Sælges: • Gummigedsarbejde udføres evt. udlejes • Rundballepresning • Træer og rødder kan optages helt eller delvist • Jordkørsel med traktor og vogn • Hø sælges Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03 - 22 20 39 04

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED

Maskinrep.dk v/Henrik Overgaard

SERVICE OG EFTERSYN: · Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Mejetærskere · A/C anlæg SALG AF: · Reservedele/sliddele

20 23 93 32

www.maskinrep.dk

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 46

LMO indgår samarbejde med dyrlæger LMO Kvæg har som en indsats i LMO Full Line Aars indgået et strategisk samarbejde med Dyrlægerne Himmerland Kvæg. Målet er at tilbyde kvægproducenterne fælles fokus på produktion og sundhed i deres bedrift. - Målet er, at samarbejdet mellem kvægrådgiver og dyrlæge skal skabe mere værdi for den enkelte landmand. Der er fokus på at se potentialer såvel som udfordringer fra flere faglige vinkler, og derigennem rådgive landmanden til at træffe de mest optimale beslutninger, fortæller direktør for Dyrlægerne Himmerland Kvæg, Ninna Westphael. Samarbejdet er led LMO’s projekt Full Line Aars, der betyder en mar-

kant udvidelse og optimering af LMO’s tværfaglige rådgivning i Himmerland. Christian Friis Børsting, der er er chef for LMO Kvæg, glæder sig over det nye samarbejde. - Det er endnu et tilbud til kvægbrugerne i Himmerland, som er en udløber af, at LMO nu har et full line kontor i Aars. Ud over at kvægbrugerne nu kan få økonomi-, planteavls- og kvægrådgivning fra LMO i Aars, så opbygger vi et tættere samarbejde med dyrlægerne til gavn for områdets mange kvægbrug, siger Christian Friis Børsting. LMO’s kvægchef påpeger, at der i Himmerland stadig er en del besætninger, der er i Salmonella status 2. På dette område gør dyrlægerne en stor ind-

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

LMO Kvæg og Dyrlægerne Himmerland Kvæg har skudt gang i et tæt samarbejde, som skal styrke den tværfaglige rådgivning i områdets mange kvægbrug.

sats for at hjælpe de enkelte mælkeproducenter. - Vi som kvægrådgivere diskuterer også løbende den daglige management med mælkeproducenter og deres medarbejdere. Derfor er dette område et af mange eksempler på, at det er vigtigt at dyrlæge og kvægrådgiver samarbejder

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

- Samarbejdet mellem kvægkonsulent og dyrlæge skal bidrage til, at de to rådgivere sammen fokuserer på de væsentligste nøgletal for at holde fokus på de områder, hvor den enkelte kvægbruger har potentiale til en bedre indtjening, siger Ninna Westphael.

L&F: Væsentlige mangler i finansloven Danske landmænd må i regeringens finanslovsudspil spejde forgæves efter væsentlige tiltag, der ellers ville kunne være med til at styrke konkurrenceevnen. Helt konkret ærgrer Landbrug & Fødevarer sig over, at regeringen ikke har afsat midler til en afskaffelse af afgiften på plantebeskyttelsesmidler. Det på trods af at afgiften skal

Udlejes • Mosfjerner • • Havefræser • • Brændekløver • • Flishugger • • Pladevibrator • • Fliseklipper •

NYt NYt NYt

Har du brug for hjælp...

for at opnå det bedste resultat for den enkelte mælkeproducent, siger LMO’s kvægchef. Direktøren for Dyrlægerne Himmerland Kvæg understreger, at der findes uanede mængder af data og nøgletal, der beskriver situationen og udviklingen i en kvægbesætning.

Slibning af knive til flishugger

Minigraver og minilæsser udlejes til bl.a. opbrydning af beton samt udmugning.

stig Holst 98 63 46 40

drøftes mellem aftaleparterne i det nye år. - Når jeg sidder og kigger finanslovsudspillet igennem, undrer det mig, at regeringen ikke har reserveret midler til en afskaffelse af afgiften på plantebeskyttelsesmidler. De penge bør findes allerede nu, så der er råd til at afskaffe afgiften næste år, når aftaleparterne har talt sammen, siger Karen Hækkerup, administrerende direktør i Landbrug & Fødevarer. Afgiften på plantebeskyttelsesmidler koster landbruget over en halv milliard kroner årligt. - Afgiften på plantebeskyttelsesmidler er en væsentlig hæmsko for, at danske landmænd kan konkurrere på lige vilkår med deres kollegaer i resten af EU. Jeg håber, at vi kan overbevise vores politikere om, at der i de kommende finanslovsforhandlinger bliver afsat midler. Kampen stopper ikke her, da afgiften er med til at holde et af landets mest regulerede erhverv fra at opnå det fulde potentiale,

siger Karen Hækkerup. Landbrug & Fødevarer forventer, at evalueringen af afgiften vil vise, at afgiften ikke virker og derfor bør afskaffes. Det vil give rigtig god mening, at der i finansloven for 2018 bliver reserveret midler til en afskaffelse. - Når rapporten om pesticidafgiften er færdig i det nye år vil den nødvendigvis vise, at afgiften bare er en ekstra skat, der ikke virker som politikerne havde troet. Derfor har vi en god sag, og det havde været det rigtige signal fra regeringen allerede nu at afsætte pengene til en afskaffelse. Ellers vil en lettelse af afgiften først få virkning fra 2019, og så har vi et helt år mere hvor vi betaler en urimelig høj afgift, der hverken gavner miljøet eller landmandens bundlinje, siger Karen Hækkerup Udover afgiften på plantebeskyttelsesmidler, ærgrer Landbrug & Fødevarer sig også over, at regeringen ikke lægger op til at fjerne beskatningen på produktionsjord.

Gudstjenester Søndag d. 10. september 2017 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 14.00 9.30 ingen ingen ingen 11.00 ingen 11.00 9.30 ingen ingen 10.30 ingen 11.00 17.00 ingen ingen ingen ingen 9.30 ingen 11.00 ingen 11.00 9.30 9.30 10.30 ingen ingen 9.00 10.30 9.00 ingen ingen 10.30 9.00 ingen 10.30 ingen 9.00 ingen ingen ingen 16.30 10.30 19.30 ingen 9.30

Nordjysk Landboauktion og Eksportstalde

Uge 34: 1 SDM kælveko, 7800, 1 DRK kælvekvie, 8100, 3 kødkvæg, 910012600, 5 kvier under 12 mdr. malkerace, 700-900, 10 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 1200-4100, 16 tyrer over 3 mdr., malkerace, 200-3800, 3 tyrer over 3 mdr., kødkvæg, 4600-5500, 10 tyrer under 3 mdr. malkerace, 7001200, 5 tyrer under 3 mdr. kødkvæg, 900-1500

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 36 Basis, 30 kg. 415,96 (415,96). SPF+Myc 420,96 (420,96). SPF 424,96 (424,96). Økologi 964,96 (984,44). UK-tillæg 12,04. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,92 (5,92) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 47

Ny vækstfremmer giver tidlig forårshøst og bedre efterårsudbytte

Med en ny vækstfremmer kan første slæt tages tidligere, og der er mulighed for et mere udbytterigt slæt til efteråret. Foto: Colourbox.dk.

Smart græs forlænger vækstsæsonen når græssets naturlige produktion af væksthormon er lavt, og sætter dermed gang i væksten. - Det betyder, at første slæt kan tages tidligere og med et højere udbytte. Det giver både mere tid til de efterfølgende slæt og et højere udbytte, siger planteavls-

konsulent Anders Spanggaard, Agri Nord. Om efteråret anvendes plantehormonet desuden til at forlænge vækstsæsonen, så græsset holdes i vækst længere ind i efteråret. - Det betyder, at man kan få mere tid til det sidste

77.000 danskere benyttede weekenden til at tage en tur ud på landet og opleve det økologiske landbrug på første hånd. 84 øko-landmænd inviterede til Økologisk Høstmarked, som i år fandt sted for 25. gang.

77.000 besøgte økologiske landmænd i weekenden Cirka 77.000 danskere benyttede sig i denne weekend af muligheden for at møde deres lokale økologiske landmand. 84 øko-gårde indbød til Økologisk Høstmarked. - Danskerne kvitterer for den åbenhed, de økologiske landmænd viser, og møder talstærkt op, når de bliver inviteret på gårdbesøg. Det

er fantastisk, at tusindvis af danskere 25 år i træk har taget børn og børnebørn i hånden og er draget på landet for at opleve, hvordan deres økologiske fødevarer bliver til. Det er netop sådan, man bedst forstår, hvilken forskel man gør ved at købe økologi: ved med egne øjne at se de økologiske grise og

køer gå rundt ude på marken og høre landmanden selv fortælle, hvordan han dyrker sine afgrøder uden sprøjtegifte, siger Birgitte Nygaard, projektleder i Økologisk Landsforening. Mange gårde har holdt Økologisk Høstmarked i en årrække. I år deltog også hele 19 gårde i arrangementet for første gang. Det

slæt, siger Anders Spanggaard. Oplev SmartGrass på Grovfoderdagen SmartGrass sprøjtes på græsset, hvor den optimale effekt opnås fire til seks uger efter anvendelsen - og forventes at give flere foderenheder i første eller sidste slæt.

- Det forventes at give 1000 foderenheder mere i første eller sidste slæt, siger Anders Spanggaard, der sammen med kollegaer er klar til at demonstrere SmartGrass, når Agri Nord og KvægXperten inviterer til Grovfoderdag. På Grovfoderdagen er

glæder projektleder, Birgitte Nygaard. - Det er rigtig positivt, at der stadig kommer nye værter til, som har lyst til at give danskerne en autentisk oplevelse af det økologiske landbrug. Salget af økologiske varer er steget i mere end ti år i træk, og alt tyder på, at den udvikling forsætter. Danskerne interesserer sig i stigende grad for, hvor deres mad kommer fra, og hvordan er produceret. Økologisk Høstmarkeds relevans er således kun vokset gennem årene, og jeg vil opfordre de mange landmænd, der lige nu lægger om til økologi, til at være med, siger hun. Til weekendens høstmarkeder kunne man blandt andet tage med på markvandringer eller traktorture, hilse på de økologiske køer, kalve, grise, høns og kyllinger, høste sine egne grøntsager, tumle i halmen eller blive klogere på krible krable-livet i den økologiske muld. På mange gårde kunne man også lave økologiske

toast og pandekager over bål, købe et økologisk måltid lavet på gårdens råvarer eller gå på opdagelse i gårdbutikker og boder. Økologisk Høstmarked er hele den økologiske branches fælles årlige event, som arrangeres af Økologisk Landsforening sammen med de økologiske landmænd. 77.000 danskere benyttede weekenden til at tage en tur ud på landet og opleve det økologiske landbrug på første hånd. 84 øko-landmænd inviterede til Økolo-

gisk Høstmarked, som i år fandt sted for 25. gang.

KØB OG SALG Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22

BLANDEDE

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

A/S

Ofte kunne det være rart at sætte fart på fodergræsmarken om foråret. Det er nu muligt med Smartgræs, også kendt som SmartGrass. Det er et nyt plantehormon, som netop er blevet godkendt til græs. Det anvendes tidligt forår eller om efteråret,

det muligt at se to hektar kløvergræsblanding sprøjtet med vækstmidlet. Desuden vil der på dagen være fokus på placering af gylle ved majssåning samt gennemgang af majssorter og kløvergræsblandinger. Det foregår 20. september hos Olav Bjørn Hansen, Fyrkildevej 39, 9610 Nørager.

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt